You are on page 1of 62

COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE II REGIN DE ANTOFAGASTA

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL "DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE"

CODELCO CHILE DIVISIN CODELCO NORTE

PREPARADO POR GESTIN AMBIENTAL CONSULTORES S.A.

FEBRERO, 2006

COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE II REGIN DE ANTOFAGASTA

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

"DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE"

CODELCO CHILE DIVISIN CODELCO NORTE

PREPARADO POR GESTIN AMBIENTAL CONSULTORES S.A.

FEBRERO, 2006

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

ndice
1 ANTECEDENTES GENERALES Y JUSTIFICACIN DEL PROYECTO. ................................................ 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 ANTECEDENTES GENERALES ......................................................................................................................... 1 ANTECEDENTES DEL TITULAR ........................................................................................................................ 2 OBJETIVO DEL PROYECTO ............................................................................................................................. 2 JUSTIFICACIN DEL PROYECTO ...................................................................................................................... 2 INDICACIN DEL TIPO DE PROYECTO DE QUE SE TRATA ............................................................................... 3

DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................................................................................... 3 2.1 LOCALIZACIN ................................................................................................................................................ 3 2.2 DEFINICIN DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FSICAS .......................................................................... 10 2.2.1 Descripcin del sistema de disposicin confinada de neumticos ............................................ 14 2.2.2 Plan de desarrollo del proyecto....................................................................................................... 22 2.2.3 Etapa de abandono........................................................................................................................... 22 2.2.4 Estabilidad de los depsitos ............................................................................................................ 22 2.2.5 Etapa de operacin ........................................................................................................................... 24 2.2.6 Etapa de abandono........................................................................................................................... 25 2.3 MONTO ESTIMADO DE LA INVERSIN ........................................................................................................... 25 2.4 VIDA TIL DEL PROYECTO ........................................................................................................................... 25 2.5 CRONOGRAMA DE LAS ETAPAS DEL PROYECTO ........................................................................................... 25 2.6 MANO DE OBRA UTILIZADA EN CADA ETAPA DEL PROYECTO ...................................................................... 26

PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO ...................................... 27 3.1 3.2 3.3 3.4 EMISIONES A LA ATMSFERA ....................................................................................................................... 27 EFLUENTES LQUIDOS .................................................................................................................................. 31 RESIDUOS SLIDOS...................................................................................................................................... 31 RUIDO ........................................................................................................................................................... 32

4 ANTECEDENTES QUE ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL Y QUE JUSTIFICAN LA PRESENTACIN DE UNA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL (ARTICULO 15, LETRA C) Y 16 DEL REGLAMENTO DEL SEIA)................................................................. 35 4.1 ANTECEDENTES QUE ACREDITAN EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL. ............................... 35 4.2 ANTECEDENTES QUE PERMITEN JUSTIFICAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE LA PRESENTACIN DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL........................................................................................................................... 38 5 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES REQUERIDOS POR EL PROYECTO (ARTICULO 16 DEL REGLAMENTO DEL SEIA) ........................................................................................................................... 49 5.1 PERMISOS AMBIENTALES ............................................................................................................................. 49 5.1.1 Antecedentes de cumplimiento del Artculo 93............................................................................. 53 6 7 8 COMPROMISOS VOLUNTARIOS................................................................................................................. 55 OTROS ANTECEDENTES.............................................................................................................................. 55 FIRMA DE LA DECLARACIN ..................................................................................................................... 56

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

ANEXOS
ANEXO A: ACREDITACIN DE PERSONALIDAD JURDICA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE CODELCO CHILE, DIVISIN CODELCO NORTE ANEXO B: PLAN DE MANEJO Y DISPOSICIN DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA ANEXO C: ANLISIS DE ESTABILIDAD DE BOTADEROS CONSTRUIDOS SOBRE NEUMTICOS. ANEXO D: DOCUMENTACIN QUE ACREDITA AUTORIZACIN DE ACOPIO TEMPORAL DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA DE EQUIPOS MINERO Y AUTORIZACIOINES DE PERACION DE BOTADEROS 1-57 Y 1-95 ANEXO E: PLANOS DE UBICACIN DE REAS DE DISPOSICIN DE NEUMTICOS EN DEPSITOS 1-57 Y 1-95

NDICE DE FIGURAS
FIGURA 2. 1: LOCALIZACIN DEL PROYECTO ...................................................................................................... 4 FIGURA 2. 2: UBICACIN BOTADEROS 1-57 Y 1-95 ............................................................................................ 6 FIGURA 2. 3: VISTA EN PLANTA DE DISPOSICIN FINAL DE NEUMTICOS 1-57 ....................................................... 8 FIGURA 2. 4: VISTA EN PLANTA DE DISPOSICIN FINAL DE NEUMTICOS 1-95 ....................................................... 9 FIGURA 2. 5 ESQUEMA DE DISPOSICIN Y COBERTURA DE NEUMTICOS SIN POSIBILIDAD DE RECUPERACIN ....... 19 FIGURA 2. 6 AVANCE DE BOTADEROS SOBRE PATIOS DE DISPOSICIN DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA .............. 19 FIGURA 2. 7 DISPOSICIN DE LOS NEUMTICOS CON POSIBILIDAD DE RECUPERACIN ........................................ 21 FIGURA 2. 8 COBERTURA DE LOS NEUMTICOS CON POSIBILIDAD DE RECUPERACIN ......................................... 21

NDICE DE TABLAS
TABLA 2. 1: COORDENADAS DEL BOTADERO DE LASTRE 1-57............................................................................. 5 TABLA 2. 2: COORDENADAS DEL BOTADERO DE LASTRE 1-95............................................................................. 5 TABLA 2. 3 UBICACIN DE REAS DE DISPOSICIN DE NEUMTICOS 1-57 Y 1-95.................................................. 7 TABLA 2. 4: CANTIDAD ANUAL DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA APILADOS EN EL DEPSITO AUTORIZADO TEMPORALMENTE .................................................................................................................................... 12 TABLA 2. 5 NEUMTICOS USADOS EN CAMIONES DE EXTRACCIN ...................................................................... 15 TABLA 2. 6 NEUMTICOS USADOS EN EQUIPOS DE APOYO................................................................................. 15 TABLA 2. 7 GENERACIN PROMEDIO MENSUAL DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA ................................................ 16 TABLA 2. 8 PROGRAMA DE DISPOSICIN DE NEUMTICOS ................................................................................. 22 TABLA 2. 9 FACTORES DE SEGURIDAD ............................................................................................................. 23 TABLA 2. 10 CRONOGRAMA DE ETAPAS DEL PROYECTO ................................................................................... 26 TABLA 3. 1: DISTANCIAS QUE DEBE RECORRER UN CAMIN PARA TRASLADAR LOS NEUMTICOS DEL TALLER AL LUGAR DE ACOPIO ................................................................................................................................... 27 TABLA 3. 2: KILMETROS AL AO RECORRIDOS POR TRANSPORTE DE NEUMTICOS MINEROS ............................. 28 TABLA 3. 3: EMISIONES DEBIDO A LA COMBUSTIN DE CAMIONES QUE TRANSPORTAN NEUMTICOS..................... 29 TABLA 3. 4: EMISIONES DEBIDO AL LEVANTAMIENTO DE POLVO DE CAMIONES QUE TRANSPORTAN NEUMTICOS ... 29 TABLA 3. 5: EMISIN DE CONTAMINANTES DEL PROYECTO ................................................................................ 30 TABLA 3. 6: NIVELES DE POTENCIA ACSTICA ESTIMADOS A 10 M. .................................................................... 32 TABLA 4. 1: ANLISIS DE PERTINENCIA DE LA REALIZACIN DE UNA DIA O UN EIA.............................................. 39

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

DECLARACIN

DE

IMPACTO AMBIENTAL

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE

ANTECEDENTES GENERALES PROYECTO.

JUSTIFICACIN

DEL

1.1

A N T E C E D E N T E S G E N E R AL E S
CODELCO CHILE, DIVISIN CODELCO NORTE, en adelante CODELCO NORTE, mediante la presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE, presenta a la Comisin Regional del Medio Ambiente II Regin de Antofagasta, los antecedentes necesarios para evaluar y autorizar ambientalmente la disposicin de neumticos ocupados en equipos de extraccin minera y equipos de apoyo, con aro superior a 25 (en adelante neumticos mineros) dados de baja en sus faenas de Chuquicamata y Mina Sur. CODELCO NORTE ha venido disponiendo en forma temporal los neumticos mineros dados de baja en Chuquicamata y Mina Sur, solicitando autorizacin provisoria para tal efecto a la Autoridad Sanitaria de Antofagasta. De esta forma, mediante Res. 196/2002 de enero del ao 2002, se autoriz a CODELCO NORTE para el almacenamiento temporal de una cantidad aproximada de 4.300 neumticos, sobre una superficie de 26.884 m2 ubicada en una plataforma intermedia del actual botadero de lastre 1-57 y 1- 95 de Mina Chuquicamata. Considerando que CODELCO NORTE requiere contar a mediano y largo plazo con una solucin apropiada para la disposicin de los neumticos mineros dados de baja, que sea acorde con las polticas de expansin establecidas en los Planes Mineros, se propone implementar un sistema de disposicin confinada en las reas los depsitos de lastre de la Mina Chuquicamata que se indican ms adelante. Previendo que a mediano o largo plazo exista la posibilidad de reutilizar estos neumticos en forma econmicamente rentable, el sistema de disposicin propuesto considera dos modalidades de disposicin: uno con posibilidad de recuperacin y el otro, sin posibilidad de recuperacin. Para tal efecto, se somete a evaluacin la presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), conforme a los contenidos sealados en el artculo 15, Ttulo III del Decreto Supremo N 95 de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, en adelante Reglamento del SEIA.

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

1.2

A N T E C E D E N T E S D E L T I T U L AR
Titular: Domicilio: Divisin CODELCO NORTE Calle 11 Norte N 1291, Calama R.U.T.: 61.704.000-k Fono: (055) 327878 Fax: Representante Legal: Leonardo Cornejo Domicilio: Calle 11 Norte N 1291, Calama (055) 327951

R.U.T: 6.348.089-4 Fono: (055) 327878

Fax: (055) 327951 Adjunto se acompaan en el Anexo A las copias de los documentos necesarios para la acreditacin de la personalidad jurdica del titular del proyecto y de su representante legal.

1.3

OBJETIVO DEL PROYECTO


El objetivo del proyecto es implementar un sistema de disposicin confinada de neumticos mineros usados dados de baja, considerando las modalidades con y sin posibilidad de recuperacin, en los depsitos de lastre que se identifican ms adelante, del Centro de Trabajo Chuquicamata de CODELCO NORTE.

1.4

J U S T I F I C AC I N D E L P R O Y E C T O
El rodado de los neumticos de camiones y maquinaria de apoyo sobre la superficie abrasiva de la faena minera, generan el desgaste propio de los neumticos, tal que stos deben ser reemplazados al cabo de su vida til o en forma anticipada, por el colapso de los mismos inducido en una falla local provocada por el punzonamiento en el contacto con una roca. Esto conduce a que constantemente se estn dando de baja neumticos mineros, los que se requiere disponer. Actualmente, CODELCO NORTE genera neumticos dados de baja a una tasa promedio de 80 al mes, los que se han estado disponiendo en sectores autorizados temporalmente por la Autoridad Sanitaria de Antofagasta. Mientras no existan formas efectivas de eliminacin o reciclaje, dada la generacin constante de nuevos neumticos que son dados de baja, las limitaciones operacionales y de capacidad de recepcin y riesgo de incendio que conlleva la disposicin temporal de los neumticos, se hace necesario contar con autorizacin para su disposicin final, para lo cual se propone hacerlo mediante confinamiento con y sin recuperacin en nuevos sectores de la mina. En consecuencia, CODELCO NORTE ha considerado habilitar nuevas reas de disposicin y solicitar para stas, la correspondiente autorizacin para el confinamiento con y sin posibilidad de recuperacin de los neumticos dados de baja. Las reas propuestas son los

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

sectores de botadero de lastre, tanto en las reas de expansin al pe de los mismos, como en las plataformas que coronan los depsitos que estn prontos a alcanzar su capacidad mxima o de diseo.

1.5

I N D I C AC I N D E L T I P O D E P R O Y E C T O D E Q U E S E T R AT A

El presente proyecto DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE, se desarrolla en el Centro de Trabajo Chuquicamata, ubicada aproximadamente a 18 km al norte de la ciudad de Calama en la II Regin de Antofagasta y consiste en la disposicin final de neumticos mineros dados de baja, mediante el confinamiento con lastre en botaderos de estril de la mina. La obligatoriedad de someter dicho proyecto al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), se establece en el Artculo 10 de la Ley 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y en el Artculo 3 del Reglamento del SEIA. En ambos cuerpos de Ley, se menciona esta tipologa de proyectos o actividades entre aquellas que son susceptibles de causar impacto ambiental, en cualquiera de sus fases y que estn obligadas a someterse al SEIA en forma previa a su ejecucin: Al respecto, el Reglamento del SEIA en su Artculo 3 letra o), indica como tales a los proyectos de saneamiento ambiental, tales como sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos slidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas de tratamiento y disposicin de residuos industriales lquidos o slidos. Por consiguiente, de acuerdo a lo precedentemente expuesto y considerando que el proyecto corresponde a un sistema de disposicin de residuos industriales slidos, el proyecto deber someterse al SEIA.

DESCRIPCIN

DEL

PROYECTO

2.1

L O C AL I Z AC I N
El proyecto de disposicin confinada de neumticos mineros dados de baja se llevar a cabo dentro de la propiedad del Centro de Trabajo Chuquicamata de CODELCO NORTE, que se encuentra ubicada en el rea industrial de Chuquicamata, aproximadamente a 18 Km al Norte de la ciudad de Calama, en la II Regin de Antofagasta (Figura 2. 1) La disposicin se realizar en el rea de los actuales botaderos de lastre 1-57 y 1-95 y en los futuros botaderos de la Mina.

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 1: Localizacin del proyecto

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

En la Tabla 2. 1 y Tabla 2. 2 se indica la localizacin de los Botaderos 1-57 y 1-95 en coordenadas UTM y en la Figura 2. 2 se grafican los polgonos correspondientes. Tabla 2. 1: Coordenadas del Botadero de Lastre 1-57 Vrtice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Coordenada NORTE 7.533.320 7.533.470 7.533.840 7.534.400 7.534.530 7.533.830 7.533.150 7.531.840 7.531.830 7.532.700 Coordenada ESTE 514.250 514.780 516.000 516.690 517.000 517.890 517.910 515.770 514.750 513.460

USO: 19 Sur Datum: UTM WGS84

Tabla 2. 2: Coordenadas del Botadero de Lastre 1-95 Vrtice 1 2 3 4 5 6 7 Coordenada NORTE 7.631.800 7.533.800 7.533.080 7.535.550 7.535.000 7.534.000 7.531.780 Coordenada ESTE 504.700 504.450 505.000 506.435 508.120 508.100 507.550

USO: 19 Sur Datum: UTM WGS84

En el Anexo D de la DIA se presentan las Resoluciones que aprueban la operacin de los Botaderos 1-57 y 1-95.

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 2: Ubicacin Botaderos 1-57 y 1-9

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Las reas donde se dispondrn neumticos a corto y mediano plazo, corresponden tanto al sector donde se emplaza la Estacin de Transferencia que actualmente est siendo desmantelada para dar paso al crecimiento del botadero 1-57, como al sector del campamento de Chuquicamata, que ser ocupado por el avance del botadero 1-95, una vez que se complete el traslado de dicho campamento a la ciudad de Calama. Este ltimo sector presenta, como ventaja adicional, una menor distancia de traslado desde el Taller de Neumticos. Las coordenadas referenciales de las reas donde se dispondrn los neumticos se presentan en la Tabla 2. 3. Estas coordenadas han sido graficadas en las Figura 2. 3 y Figura 2. 4, Planos Botadero 57, Avance al 26 de septiembre de 2005 y Botadero 95, Avance al 31 de agosto de 2004 (estos planos tambin se adjuntan en Anexo E de la DIA) Tabla 2. 3 Ubicacin de reas de disposicin de neumticos 1-57 y 1-95 UTM rea de disposicin de neumticos Coordenada Coordenada Norte Este 7.531.835 514.691 7.533.258 506.802

Depsito de Estril 1-57 1-95

USO: 19 Sur Datum: UTM WGS84

En las reas de disposicin de neumticos no se encuentran poblaciones, recursos o reas protegidas y/o monumentos nacionales a que se refiere la Ley N 17.288 sobre Monumentos Nacionales. Ellas tampoco se ubican en zonas de valor histrico y/o arqueolgico. La disposicin de neumticos no se efectuar en zonas de valor paisajstico y/o turstico, segn lo dispuesto en el D.L. N 1224 de 1975, ni en zonas protegidas del SNASPE. En el rea de expansin de los depsitos de estril no se presentan lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folklore de un pueblo, comunidad o grupo humano.

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 3: Vista en planta de disposicin final de neumticos 1-57

N:7531834.90 E:514691.26

rea Disposicin de Neumticos

Gestin Ambiental Consultores

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 4: Vista en planta de disposicin final de neumticos 1-95

3070

N- 7.535.500

3030

3023

3033

3025 3020

N- 7.535.000

3000 3020

3030 3009

3045

3012

N- 7.534.500

2983 3012 3000 2984 3020 3005 2842

2876 2898 2995


N- 7.534.000
ZONA VACIADO

2862

2884
2950

2921

2940
2881

2980

ZONA CERRADA

N- 7.533.500

ZONA CERRADA

2920

N:7533258.82 E:506802.27

N- 7.533.000 E- 507.500 E- 508.000 E- 508.500

E- 506.000

E- 506.500

rea Disposicin de Neumticos

Gestin Ambiental Consultores

E- 507.000

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

2.2

D E F I N I C I N D E S U S P AR T E S , AC C I O N E S Y O B R AS F S I C AS

Con la finalidad de facilitar la comprensin del proyecto y en el espritu de lo establecido en el Artculo 16 del Titulo III del Reglamento del SEIA, se adjunta una breve descripcin del procedimiento de generacin de neumticos dados de baja, los tipos de neumticos y sus principales caractersticas. A continuacin, se describirn especficamente las actividades que consulta el proyecto de disposicin con y sin posibilidad de recuperacin de neumticos y la forma en que se dar cumplimiento a la normativa ambiental que le es aplicable. A continuacin se detalla las partes involucradas en la disposicin de neumticos. (a) Flota de camiones asistida Los neumticos mineros dados de baja comprenden todos los neumticos ocupados en equipos de extraccin minera y equipos de apoyo, con aro superior a 25. Estos neumticos provienen de la siguiente maquinaria pesada usada en el Centro de Trabajo Chuquicamata de CODELCO NORTE, en las faenas de extraccin de la Mina Chuquicamata y Expansin Norte Mina Sur, no obstante que la mayor cantidad de neumticos dados de baja proviene del reemplazo de los neumticos de camiones de extraccin. Camiones de extraccin. Camiones de regado. Cargadores frontales. Tractores neumticos. Motoniveladoras.

Respecto de esta maquinara, la Gerencia de Extraccin y Concentracin de Sulfuros (Mina Chuquicamata) posee una flota de 50 camiones Komatsu 930-E2 de 330 Ton, 18 camiones Komatsu 930-E1 de 330 Ton y 15 Camiones Liebherr 282 T de 360 Ton. La Mina Sur posee una flota adicional de camiones Dressel 685 de 200Ton, y camiones Cater Pillar CAT789 de 200 Ton. Adicionalmente hay una flota de camiones Wabco de 170 Ton del rea Ripios. (b) Taller de neumticos y procedimiento de recambio y dada de baja CODELCO NORTE cuenta con un Taller de Neumticos donde se realiza el cambio de neumticos de toda la flota de camiones y maquinaria de apoyo de la mina. El Taller de Neumticos se compone de una serie de reas de las cuales las principales son las siguientes: rea de acopio de neumticos nuevos; rea de acopio de neumticos dados de baja; rea de recambio de neumticos; rea de revisin y chequeo de neumticos, rea de lavado de neumticos, rea de desmonte de llanta y rea de revisin final de neumticos con ajuste de proveedores.

Gestin Ambiental Consultores

10

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

En el Taller de Neumticos se ocupan del recambio de neumticos de las flotas de Mina Chuquicamata y Mina Sur, adems de los provenientes de equipos de apoyo (cargadores, camiones de riego, palas cargadoras, etc.). El proceso para el reemplazo y dada de baja de los neumticos se inicia en faena, con la asistencia en terreno por parte del equipo encargado de proveer aire a los neumticos de la flota de camiones y maquinaria de apoyo que laboran en la zona de extraccin del mineral. Dicho equipo, evala en terreno la condicin de los neumticos e informa al jefe del rea la necesidad de un recambio de neumtico, generndose la orden de recepcin del camin o equipo en el Taller de Neumticos. Una vez en el Taller de Neumticos, el camin o mquina de apoyo que requieren cambio de neumticos, ingresan al rea de recambio, donde un operario procede a soltar los pernos de fijacin y a levantar la maquina por su eje utilizando un equipo neumtico. Un segundo operario se acerca con la mquina manipuladora de neumticos, que es una gra equipada con dos brazos, y procede a tomar el neumtico y retirarlo. Cada neumtico que es dado de baja, pasa por un proceso de revisin, lavado y posterior retiro de la llanta. Esto ltimo se efecta mediante la manipulacin de un equipo especial para desmontar llantas de equipos mineros. El procedimiento termina con una revisin final donde se realiza el ajuste con proveedores (revisin de la duracin especificada por el proveedor) y el apilamiento temporal de neumticos en altura en pilas de tres en un sector al interior del Taller de Neumticos. El apilamiento se mantiene hasta que el volumen de neumticos acumulados justifique su traslado a los lugares de disposicin final, cuestin que se realiza en camiones mineros en cargamentos de 8 neumticos. El procedimiento de disposicin en los lugares destinados para tal efecto, se realiza mediante volteo de los neumticos desde la tolva del camin y el ordenamiento y montaje de los mismos mediante una manipuladora enviada al lugar para apilarlos uno sobre otro en pilas de hasta 6 neumticos. El conjunto de camiones y equipos que conforman la flota de CODELCO NORTE genera en promedio 80 neumticos dados de baja mensualmente. Todos los neumticos que se disponen son tubulares, radiales con cuerdas de acero. (c) Disposicin temporal de neumticos Tal como se ha mencionado, actualmente CODELCO NORTE cuenta en la Mina de Chuquicamata con un rea para disponer neumticos dados de baja, la cual se encuentra autorizada mediante Res. 196/16.01.2002 del hasta entonces Servicio de Salud de Antofagasta. Dicha rea corresponde a una plataforma intermedia del depsito de lastre 157 de la Mina de Chuquicamata que queda al costado del camino de acceso a la Estacin de Transferencia1.

Estas instalaciones sern desmanteladas prximamente dado que se encuentran en el rea de crecimiento del depsito 1-57.

Gestin Ambiental Consultores

11

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

En la Tabla 2. 4 se presenta el detalle de los neumticos dados de baja acopiados en el depsito temporal: Tabla 2. 4: Cantidad anual de neumticos dados de baja apilados en el depsito autorizado temporalmente

Camiones de Extraccin Ao Cat 789 y Dresser 685 188 129 45 Komatsu 930 E-1 y 930 E-2 648 673 662

Equipos de Apoyo C. Frontal Letorneau L-1000 L-1400 L-1800 10 12 6 Regadores Euclid Komatsu 27 26 23 Total Otros

Liebherr 282 T 82 238 204

2002
2003 2004

15
13 5

970
1091 945

(d) Caractersticas de los neumticos utilizados en CODELCO NORTE Tipo de neumticos Los camiones y equipos mineros de la flota de CODELCO NORTE por lo general utilizan neumticos de construccin de capa radial. Este tipo de neumticos tiene una carcasa delgada compuesta de una sola capa de acero orientada radialmente que es encerrada por varios cinturones (hasta siete) de banda de rodado de acero alineados circunferencialmente. Debido a que la carcasa es mucho ms delgada, a diferencia de una carcasa de neumtico convencional (compuesta por muchas capas de nylon entrelazadas), se requiere slo un cable de taln de acero para fijar el neumtico a la llanta, sin embargo, este cable es ms grueso que los cables de taln individuales encontrados en los neumticos convencionales del mismo tamao. Material de fabricacin de los neumticos Los neumticos estn compuestos principalmente por caucho. El tipo de caucho usado vara de acuerdo a las caractersticas que deben presentar las diversas partes del neumtico. Por ejemplo, la banda de rodado necesita ser durable, el costado de ste necesita ser flexible, el revestimiento interior necesita ser impermeable al aire y los cauchos que revisten los diversos componentes de acero del neumtico (cable del taln, capa de la carcasa y cinturn de la banda de rodado) necesitan tener excelentes propiedades de adherencia. El acero es el segundo componente principal de los neumticos radiales. Es un material usado en la carcasa, en los cinturones de la banda de rodado y en el cable del taln. En la actualidad, la tendencia del mercado es la utilizacin de neumticos radiales fabricados con goma y acero, en una relacin promedio aproximada goma/acero de 80/20.

Gestin Ambiental Consultores

12

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Cabe indicar, que los neumticos utilizados en minera son construidos con caucho y telas de acero para que stos puedan soportar cargas, resistir el corte, la abrasin y el efecto del agua. Lo nico que podra degradar prematuramente la resistencia de los neumticos es algn tipo de solvente derivado del petrleo. Peso de los neumticos Los neumticos radiales usados en minera varan en peso de acuerdo a los tipos de camiones. Como referencia, los de camiones de arrastre de 330T pesan aproximadamente 3,0 toneladas mtricas cada uno. Vida til de los neumticos Los neumticos dados de baja son aquellos que por desgaste de goma en su banda de rodado, o por deterioro o colapso de sus condiciones estructurales, u otra razn, no puede continuar en servicio. La vida til promedio de los neumticos de alto tonelaje es 3.500 horas, aproximadamente 35.000 millas (57.000 kms). El termino de la vida til de un neumtico de camin de extraccin se produce cuando el desgaste de la goma de banda de rodado de su goma remanente es un 100%. No obstante, puede ocurrir que los neumticos deban ser dados de baja prematuramente, antes de alcanzar el trmino de su vida til, debido a diversas razones siendo las principales causas las siguientes: Impacto: Dao por agente externo (generalmente roca prominente), con compromiso de la carcasa. Pirolisis: Degradacin del butilo (capa interna), por efecto de contacto con energa elctrica, fuente de calor (soldadura o fuego) o por mal uso de sistema de frenado y baja presin de aire del neumtico. Separacin: Deformacin del neumtico por separacin de capas por accin mecnica o de temperatura. Burbuja: Deformacin prominente y de crecimiento rpido. Desprendimiento con compromiso de telas metlicas:

Gestin Ambiental Consultores

13

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Los cortes reiterados en la banda de rodado, generan desprendimiento de caucho y cuando se comprometen tres telas de acero, el neumtico debe ser retirado de la operacin. Desgaste irregular: Factor que atenta contra la vida til de un neumtico, es causado por fallas de alineamiento, convergencia y suspensin. Composicin Los neumticos usados en equipos mineros presentan caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas cuya disposicin en depsitos de estril no reviste riesgos para la salud de las personas y el medio ambiente. Los neumticos se caracterizan por ser slidos no biodegradables y no compactables. El nico riesgo potencial es el de incendio en caso de exposicin a un comburente, sin embargo, el riesgo se elimina al cubrir los neumticos con material estril2.

2.2.1 Descripcin del sistema de disposicin confinada de neumticos


El sistema de disposicin confinada de neumticos en depsitos de lastre planteado por CODELCO NORTE, consulta dos formas complementarias de disposicin, una de confinamiento sin recuperacin de neumticos y otra de confinamiento con posibilidad de recuperacin. En ambas alternativas se plantea cubrir los neumticos con material estril; sin embargo, la diferencia radica en la forma de cubrirlos. En el caso de confinamiento sin recuperacin, los neumticos se depositan en las plataformas intermedias de los botaderos y quedarn cubiertos por los propios depsitos de lastre. En cambio, en la alternativa con recuperacin, se plantea depositar los neumticos en las plataformas de coronamiento de los depsitos que se encuentren en fase terminal, cubriendo los neumticos con una capa menor de material estril, suficiente para confinarlos completamente y no permitir una combustin accidental, pero que, en caso de contar a futuro con una alternativa de reciclaje de neumticos, permitir descubrirlos y recuperarlos para su aprovechamiento. De las dos formas de confinamiento de neumticos, se privilegiara la alternativa de confinamiento con recuperacin. No obstante, ella estara supeditada a que se cuente con espacio disponible en explanadas de plataformas de depsitos que se encuentren en fase terminal, las cuales se irn generando conforme se alcance las etapas de mxima capacidad autorizada para depositar lastre. Mientras no se disponga de tales explanadas, la alternativa sera el confinamiento sin recuperacin de neumticos, la cual se realiza al pe de los frentes de crecimiento de los depsitos de estriles actuales y futuros, mediante el enterramiento definitivo asociado al crecimiento de los depsitos.

De acuerdo a antecedentes existentes en el SEIA, los neumticos mineros corresponden a slidos no peligrosos. (Ver, por ejemplo DIA Sistema de Disposicin Final de Neumticos Mineros dados de Baja", presentada por Minera Escondida Ltda. y aprobada mediante Res. Exenta 0045/2003, del 07/03.2003.

Gestin Ambiental Consultores

14

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

La disposicin de neumticos con posibilidad de recuperacin es una alternativa ms amigable con el medio ambiente, ya que permitira, a futuro, retirar el material estril usado como cobertura y recuperar los neumticos. Ello sera posible en la medida que surjan formas ms eficientes de eliminacin o reciclaje. (a) Tipos de neumticos dados de baja en CODELCO NORTE Los tipos de neumticos que son dados de baja en CODELCO NORTE y que sern dispuestos en depsitos de lastre, se presentan desagregados por tipos de equipos en la Tabla 2. 5 y Tabla 2. 6. Tabla 2. 5 Neumticos usados en camiones de extraccin Camin Komatsu Komatsu Modelo 930 E 1 930 E-2 282-T Marca Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Unidades 6 6 6 Neumtico

50/90 R 57 53/80 R 63 55/80 R 63

Liebherr

Tabla 2. 6 Neumticos usados en equipos de apoyo Equipo de Modelo apoyo Komatsu Cargador Frontal Letorneau 1850 Cargador Frontal Letorneau 1800 Cargador Frontal Motoniveladora Motoniveladora Tractor neumtico Tractor neumtico Tractor Neumtico Tractor Neumtico Komatsu WA600-3 Cat 24 H Cat 16H Cat 834 B Cat 824 G Cat 854 G Komatsu WD 500 Marca Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Michelin / Bridgestone Unidades 6 4 4 4 6 6 4 4 4 4 Neumtico

27.00 x 49 53.5/85 x 57 53.5/85 x 57 35/65 R33 29.5 R 29 23.5 x 25 35/65 R 33 29.5 R 25 45/65 R 45 29.5 R 25

Gestin Ambiental Consultores

15

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

(b) Tasa de generacin mensual de neumticos dados de baja En la actualidad, CODELCO NORTE genera mensualmente en promedio 80 neumticos dados de baja de camiones de extraccin y equipos mineros de apoyo, los cuales permanecen almacenados en el Taller de Neumticos a la espera de ser dispuestos temporalmente en sectores de la mina autorizados para tales fines por el Ex Servicio de Salud de Antofagasta. Los neumticos se acumulan en pilas de hasta 3 neumticos en un rea habilitada en el Taller de Neumticos hasta que se comienza a copar la capacidad de almacenamiento interna y se resuelve su disposicin temporal, siendo derivados a las reas de disposicin autorizadas. Las cantidades de neumticos dados de baja expresadas como promedio mensual y sus principales caractersticas se presentan en la Tabla 2. 7. Tabla 2. 7 Generacin promedio mensual de neumticos dados de baja Unidades mensuales Peso Unitario (Ton. Mtricas) 2,0 2,5 3,0 0,8 2,0 2,0 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 1,5 0,7 Total Peso (Ton. Mtricas) 42,0 62,5 60,0 1,6 2,0 2,0 0,7 0,8 0,7 0,7 0,7 1,5 0,7

Neumtico

50/90 R 57 53/80 R 63 55/80 R 63 27.00 x 49 53.5/85 x 57 53.5/85 x 57 35/65 R33 29.5 R 29 23.5 x 25 35/65 R 33 29.5 R 25 45/65 R 45 29.5 R 25

12
43 14 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

(c) Ubicacin de sitios de confinamiento de neumticos CODELCO NORTE est proponiendo implementar un sistema de confinamiento de neumticos mineros dados de baja en depsitos de lastre, tanto actuales como futuros. Para el corto y mediano plazo se consideran los depsitos 1-57 y 1-95 existentes. Estas zonas son las que forman parte de la presente DIA. Para el largo plazo, se considera el confinamiento en los futuros botaderos que sean proyectados conforme a los Planes Mineros de desarrollo de CODELCO NORTE, sin embargo Estas reas no forman parte de la presente Declaracin de Impacto Ambiental.

Gestin Ambiental Consultores

16

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

rea de confinamiento en depsito 1-57 (slo se considera confinamiento de neumticos sin recuperacin en este depsito) Esta rea corresponde a una explanada intermedia del depsito 1-57 que se encuentra en la actualidad ocupada en parte por la Estacin de Transferencia, la cual est siendo evacuada para ser posteriormente desmantelada y dar paso al crecimiento del depsito 1-57. Una vez que finalice el proceso de desmantelamiento de las estructuras de modo de despejar el rea, ella ser habilitada para recibir y acomodar los neumticos que quedarn cubiertos con material estril en la medida que se comience a vaciar lastre en esta rea.

rea de confinamiento en depsito 1-95 (considera confinamiento de neumticos con y sin posibilidad de recuperacin) Confinamiento sin recuperacin Esta rea propuesta por CODELCO NORTE se emplaza al pie del botadero 1-95, donde actualmente se ubica el sector del campamento de Chuquicamata que esta siendo trasladado a Calama. Una vez que se complete el traslado del campamento se permitir el avance del botadero 1-95. Confinamiento con recuperacin La disposicin final mediante confinamiento con posibilidad de recuperacin de neumticos en el depsito 1-95, se consulta realizarla en patios ubicados en plataformas en fase terminal de este depsito, cuyo nivel de coronamiento ha alcanzado la cota final de vertido de lastre. En este tipo de rea, slo ser posible el proyecto de disposicin con recuperacin, una vez que se genere una superficie que pueda albergar el depsito de neumticos. (d) Mecanismo de disposicin de neumticos en depsitos 1-57 y 1-95 sin posibilidad de recuperacin La forma de disponer los neumticos dados de baja sin opcin de ser recuperados, ser colocndolos en las plataformas basales intermedias, al pie de los depsitos, en filas ortogonales al perfil del desarrollo de los taludes de los depsitos, guardando una distancia de seguridad al pe no inferior a 50 m, pudiendo ser la distribucin en cualquier configuracin que se estime conveniente desde un punto de vista constructivo, pero rellenando los espacios entre neumticos. Al respecto, en el Anexo C se acompaa el estudio de estabilidad de depsitos de lastre considerando el confinamiento de neumticos en su interior. Si bien la configuracin de los apilamientos de los neumticos no compromete la estabilidad de los botaderos en las alturas modeladas (10 m de altura de pilas de neumticos), se considera que cada grupo de neumticos este compuesto de 2 neumticos de ancho, un

Gestin Ambiental Consultores

17

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

mximo de 40 neumticos de largo y de 3 a 5 neumticos en altura, dependiendo de la factibilidad tcnica para apilarlos sin que estos presenten inestabilidad al ser cargados con material desde los botaderos. Cada grupo podr estar separado de los grupos adyacentes tanto lateralmente como en la direccin de crecimiento de los depsitos, por una distancia de dos o tres dimetros. El espacio entre grupos cumple dos funciones: a) permitir un acceso fcil para el manipulador de neumticos, cuando ello se requiera, y b) actuar como cortafuego evitando la propagacin, entre los grupos, de cualquier incendio que pudiera ocurrir antes de que los neumticos se cubran con material estril. En Figura 2. 5 y Figura 2. 6 se indica esquemticamente la forma en la cual sern acopiados los neumticos en la base de los depsitos y la direccin de avance de los botaderos sobre los patios de disposicin de neumticos.

Gestin Ambiental Consultores

18

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 5 Esquema de disposicin y cobertura de neumticos sin posibilidad de recuperacin

Direccin de avance de botadero

Ej. Grupo de neumticos (2 ancho x 3 alto x 10 largo)

8 mts

8 mts

Figura 2. 6 Avance de Botaderos sobre patios de disposicin de neumticos dados de baja

Avance de botadero de lastre

grupos de neumticos

50 mts

Gestin Ambiental Consultores

19

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Cabe indicar que las reas donde se emplazarn los neumticos dados de baja y que sern cubiertos por lastre, corresponden a zonas cuyo acceso es restringido por tratarse de una zona de botadero de estriles que se ubica dentro de los terrenos de CODELCO NORTE. La disposicin se llevar a cabo dentro de los lmites autorizados para cubrir los neumticos ordenados de la manera ms estable (segn los resultados del anlisis de estabilidad indicando en el numeral 2.2.4 siguiente y en el Anexo C de la presente Declaracin de Impacto Ambiental).

(e) Mecanismo de disposicin de neumticos en depsito 1-95 con posibilidad de recuperacin La disposicin de neumticos dados de baja con opcin de recuperacin en patios ubicados en plataformas de cabecera que se encuentren en fase terminal, se realizar colocndolos en filas adyacentes de 2 neumticos de ancho, 40 neumticos de largo y 5 en altura, constituyendo grupos de aproximadamente 400 neumticos. Los grupos de 400 neumticos se mantendrn separados de los grupos adyacentes manteniendo una distancia de 8 metros. Al igual que en la opcin de disposicin de neumticos sin recuperacin, dicha distancia entre cada grupo de neumticos cumple la doble funcin de facilitar el acceso al manipulador de neumticos y actuar como cortafuego. En esta alternativa de disposicin, los grupos de neumticos sern cubiertos con material estril de los botaderos antes de recibir neumticos sobre ellos. La superficie del grupo de neumticos se cubrir con un espesor de 1 metro de estril, en tanto, que los costados mantendrn un talud estable dado por el ngulo de reposo del material estril. En este caso cada grupo se cubre en forma separada, manteniendo entre grupos un camino de acceso para facilitar su eventual recuperacin. En la Figura 2. 7 y Figura 2. 8 se indica esquemticamente la forma de disposicin y cobertura de los neumticos con posibilidad de recuperacin.

Gestin Ambiental Consultores

20

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 2. 7 Disposicin de los neumticos con posibilidad de recuperacin

1 mts

Grupo de neumticos (2 ancho x 5 alto x 40 largo)

50 mts

Lmite de disposicin de neumticos

Figura 2. 8 Cobertura de los neumticos con posibilidad de recuperacin

8mts

8 mts

Gestin Ambiental Consultores

21

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

2.2.2

Plan de desarrollo del proyecto

El desarrollo del proyecto se considera segn la secuencia de explotacin definida para la mina a rajo abierto. La Tabla 2. 8 muestra un programa de disposicin por etapas segn el tipo de confinamiento, con una secuencia de disposicin por ao. Esta secuencia es terica, por lo que, eventualmente tendr variaciones en el tiempo conforme se va afinando el plan minero en base a la informacin detallada que se va obteniendo a medida que avanza la explotacin de la mina. Tabla 2. 8 Programa de disposicin de neumticos Tipo de Confinamiento Sin recuperacin Con recuperacin 20062007200820092010201120122013201420152016

2.2.3

Etapa de abandono
El Plan de Abandono, se supeditar al Plan de Cierre de las faenas del centro de trabajo Chuquicamata de Codelco Norte, el cual se encuentra en la fase de elaboracin. El plan detallado ser presentado oportunamente a las autoridades competentes para solicitar el permiso sectorial correspondiente. El plan de cierre detallado es un requisito indispensable impuesto por SERNAGEOMIN para otorgar autorizacin de inicio de actividades mineras, segn est establecido en el D.S. N 72 modificado por el D.S. N132. El contenido tcnico de un proyecto de esta naturaleza, esta establecido en el Titulo X del decreto sealado.

2.2.4

Estabilidad de los depsitos


La estabilidad del depsito se evalu mediante un mtodo convencional de equilibrio lmite, con superficies potenciales de falla. La superficie de falla crtica se determina luego de analizar una serie de superficies potenciales de falla. El equilibrio del material sobre cada una de las superficies de falla potencial es examinado calculando la resistencia al corte necesaria para mantener el talud al lmite de la falla. El factor de seguridad con respecto a la falla en una superficie dada se define, normalmente, como el cuociente entre la resistencia al corte disponible y la resistencia al corte movilizada. La estabilidad fue analizada por la oficina de Ingenieros Cabello & Vargas Ingenieros Civiles utilizando el software GALENA V-4.01, que permite analizar reas determinando el factor de

Gestin Ambiental Consultores

22

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

seguridad de varias decenas de superficies para entregar finalmente los antecedentes correspondientes a las superficies ms crticas. El programa evala el factor de seguridad con el mtodo de rebanadas de Janbu. Este programa permite analizar superficies irregulares generadas en forma aleatoria, adems, permite trabajar con suelos heterogneos, propiedades resistentes anisotrpicas, presin de poros, carga ssmica seudoesttica y sobrecargas. El anlisis se realiz para condicin esttica y dinmica (de sismicidad), obtenindose factores de seguridad que garantizan la estabilidad del depsito. Los resultados obtenidos se presentan en Anexo C de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. Para efectos de evaluar la seguridad del botadero, se modelo el estrato con neumticos confinados como un estrato arcilloso dbil (plstico) de 10 metros de altura, cuyas propiedades resistentes son inferiores a aquellas que podran tericamente ofrecer los neumticos con estril en su interior. Como criterio de anlisis se consideraron dos alturas de depsito de estriles, 230 m y 290 m correspondientes las alturas de los depsitos 1-57 y 1-95. La geometra y parmetros caractersticos del estril se extrajeron de los estudios; Modelamiento Geomecnico tridimensional Botadero 57, Itasca S.A. Abril 2001; Modelamiento Geomecnico tridimensional Botadero 95, Itasca S.A. Abril 2001 y Diseo Geomecnico de taludes Botadero 95 y J1/G2 Mina Chuquicamata Superintendencia de Ingeniera Geotcnica, todos los cuales fueron facilitados por CODELCO NORTE La Tabla 2. 9 resume los resultados con los factores de seguridad obtenidos de la modelacin. Tabla 2. 9 Factores de seguridad

CASO ANALIZADO
SIN ESTRATO DE ARCILLA

H=230 m F.S. ESTTICO SSIMICO 1,59* 1,3*

ALTURA DEL DEPSITO H=290 m


F.S.

ESTTICO
1,56*

SSIMICO 1,25*

CON ESTRATO DE ARCILLA

1,3-1,59*

1,1-1,3*

1,35-1,56*

1,1-1,25*

(*) Falla general

Conclusin: Para la geometra analizada y alturas de 230 m y 290 m los depsitos son estables an en el caso de confinamiento de neumticos.

Gestin Ambiental Consultores

23

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

2.2.5

Etapa de operacin
La etapa de operacin consulta las siguientes actividades: 1. Transporte El transporte de neumticos, se realizar en cargas de 8 unidades sobre camiones mineros de alto tonelaje similares a los que transportan el estril desde el rajo de la mina a los depsitos existentes. 2. Descarga La descarga en patios de disposicin final se realizar por volteo de la tolva de los camiones y el acomodo mediante una manipuladora. La descarga de neumticos y su acomodo en patios al pie de depsitos de lastre se realizar solamente en horario diurno. 3. Controles Adicional al control operativo por parte de los jefes de turno correspondientes, se mantendr un control topogrfico del avance del depsito. Se realizar un monitoreo peridico de las deformaciones de los taludes con inspecciones geomecnicas peridicas para verificar la estabilidad del depsito, especialmente en perodos de lluvia. 4. Mantenimiento El mantenimiento considera acciones de tipo preventivo bsico, correctivo programado y mantenimiento contra fallas, todas de muy baja frecuencia. A continuacin se explica cada una de las actividades comunes de mantencin: Mantenimiento preventivo bsico: consiste en recorridos con inspeccin visual de la distancia de los taludes. Mantenimiento correctivo programado: es de menor envergadura y est basado en anomalas detectadas en la inspeccin. Se usarn equipos mecnicos y participar un grupo menor de personas que trabajarn principalmente corrigiendo desacomodos de neumticos. Mantenimiento contra fallas: consiste en reacondicionamiento del desalineamiento de los grupos de neumticos que pudieran comprometer un confinamiento uniforme. Son de diversa envergadura, segn la anomala, y poseen una programacin de corto plazo.

Gestin Ambiental Consultores

24

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

5. Seguridad Los riesgos estn asociados principalmente a la parte operativa, especialmente la descarga. Para esto, se adoptarn los sistemas de control y sealizacin para evitar los potenciales accidentes.

2.2.6

Etapa de abandono
El Plan de Abandono, corresponde al mismo Plan de Abandono de los botaderos de estriles. Sin embargo, adicionalmente, se mantendr el registro de las ubicaciones y el inventario de los neumticos dispuestos en cada patio.

Dentro del rea de botaderos slo se permitir el acceso controlado y coordinado con las faenas de volteo de lastre.

2.3

M O N T O E S T I M AD O D E L A I N V E R S I N
El proyecto no considera una inversin, no obstante, involucra un costo en la actividad de traslado y disposicin de neumticos durante la vida til de la actividad.

2.4

VIDA TIL DEL PROYECTO


En el caso del confinamiento sin recuperacin de neumticos, la vida til del proyecto corresponde a la vida til del botadero. En lo que respecta al confinamiento con posibilidad de recuperacin de neumticos, la vida til quedar supeditada a la aparicin de tcnicas de disposicin ms eficientes y o reciclaje de neumticos.

2.5

C R O N O G R AM A D E L AS E T AP AS D E L P R O Y E C T O

Las distintas etapas que consulta el proyecto de disposicin final confinada de neumticos se presentan en el cronograma siguiente (Tabla 2. 10 Cronograma de Etapas del proyecto)

Gestin Ambiental Consultores

25

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Tabla 2. 10 Cronograma de Etapas del proyecto Actividad Etapa acondicionamiento patios: Etapa de operacin Etapa de abandono de de Fecha de inicio Inmediatamente despus de otorgada resolucin ambiental 2006 La de los propios depsitos de lastre Fecha de trmino No se considera No se considera La de los propios depsitos de lastre

2.6

M AN O D E O B R A U T I L I Z AD A E N C AD A E T AP A D E L P R O Y E C T O
El proyecto no considera incremento de la mano de obra involucrada, por lo tanto, durante la etapa de disposicin de los neumticos no se contempla la contratacin de mano de obra adicional a la que actualmente existe en Codelco Norte. Durante la operacin del proyecto se trabajar en dos turnos (de 07:00 a 13:00 hr, de 13:00 a 18:00 hr).

Gestin Ambiental Consultores

26

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

P R I N C I PA L E S E M I S I O N E S , D E S C A R G A S DEL PROYECTO

RESIDUOS

3.1

E M I S I O N E S A L A AT M S F E R A
Etapa de construccin S El proyecto no considera etapa de construccin. Etapa de Operacin S No No

Durante la etapa de operacin, se emitir polvo ocasionado por la rodadura de neumticos en caminos no pavimentados al interior de mina la mina. El proyecto considera el transporte de neumticos desde los talleres de mantencin hasta los lugares de acopio en los depsitos de estriles 1-57 y 1-95 (Figura 2. 3 y Error! No se encuentra el origen de la referencia.), donde sern depositados los neumticos dados de baja. El polvo emitido en estos casos tendr un efecto local y estar acotado a una superficie en la que no hay asentamientos humanos. Actualmente los neumticos son trasladados desde los talleres a un depsito ubicado a 4.425 m. de los talleres en que se reemplazan los neumticos. Las distancias que se deben recorrer en cada viaje de descarga de neumticos se muestran en la Tabla 3. 1. Tabla 3. 1: Distancias que debe recorrer un camin para trasladar los neumticos del taller al lugar de acopio Lugar de depsito Depsito actual Depsito 1-57 Depsito 1-95 Distancia a recorrer (m) 8.850 12.376 8.556 Diferencial de distancia (m) 3.526 296

La actividad minera requiere reemplazar aproximadamente 80 neumticos mineros al mes. Estos neumticos son transportados desde el taller en grupos de 6, lo que se traduce en alrededor de 14 viajes mensuales.

Gestin Ambiental Consultores

27

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

La Tabla 3. 2 las distancias que recorrern los camiones durante un ao. Se observa que las distancias recorridas aumentan en un 18% con respecto a la situacin actual. Tabla 3. 2: Kilmetros al ao recorridos por transporte de neumticos mineros N Viajes Distancia Km/ao viajes/mes m Ida Vuelta Situacin con proyecto Depsito 1-57 7 6188 520 520 Depsito 1-58 7 4278 359 359 Total Situacin actual Depsito actual Aumento (Km) Aumento (%) 14 4425 743 136 18% 743 136 18% 14 879 879 Depsito

Para limitar la emisin que generar el traslado de los neumticos al implementar el proyecto, se continuar tomando las medidas vigentes: 1. Se limitar la velocidad de transito por dichos caminos. 2. Los camiones transitarn por caminos interiores de mina que se mantienen con riego permanente en la actualidad. Se mantendr el riego para minimizar el levantamiento de material particulado. 3. Se realizarn todas las revisiones tcnicas necesarias y se harn todas las mantenciones que se requieran para minimizar los impactos de las emisiones debidas a la combustin. La Tabla 3. 3 muestra el aumento de las emisiones producidas por el proyecto. Se aprecia que el aumento de cada uno de los contaminantes no supera en ningn caso los 3 Kg/ao.

Gestin Ambiental Consultores

28

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Tabla 3. 3: Emisiones debido a la combustin de camiones que transportan neumticos3 S. Actual Con proyecto Aumento Kg/ao Kg/ao Kg/ao Ida Vuelta Total Ida Vuelta Total CO NOX COV PM10 1.61 3.34 0.82 0.37 2.14 3.75 1.91 2.53 8.61 11.95 3.94 10.18 1.17 1.99 0.97 1.39 0.59 0.95 0.43 0.70 4.44 14.13 2.36 1.13 0.69 2.18 0.36 0.17

La Tabla 3. 4 muestra la emisin de PM10 debido a la circulacin de los camiones que transportan los neumticos hacia el lugar de almacenamiento. Se observa que la emisin total de PM10 aumenta en 118 Kg/ao que corresponde al 18% de la emisin actual. Este aumento corresponde al peor escenario, ya que no se ha considerado que los das que llueve ms de 0.254 mm no se genera emisin (AP-42). Tabla 3. 4: Emisiones debido al levantamiento de polvo de camiones que transportan neumticos FE (gr/Kg) Ida Vuelta Situacin con proyecto Depsito 1-57 1.63 1.46 Depsito 1-58 1.63 1.46 Total Situacin sin proyecto Depsito actual 1.63 1.46 Aumento Aumento (%) Depsito Emisin (Kg/ao) Ida Vuelta Total 239 165 404 342 62.4 18% 213 148 361 305 55.7 18% 452 313 765 647 118 18%

F.E.: Factor emisin USEPA AP-42

Para calculara las emisiones se han utilizado los factores de emisin que utiliza la USEPA. AP-42: Compilation of Air Pollutant Emission Factors, http://www.epa.gov/otaq/ap42.htm

Gestin Ambiental Consultores

29

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

La Tabla 3. 5 muestra el aumento de emisin a la atmsfera del proyecto, por concepto de combustin y levantamiento de polvo. Tabla 3. 5: Emisin de contaminantes del proyecto Contaminante Combustin Levantamiento Total Kg/ao Kg/ao Kg/ao CO 0.69 0 0.69 NOX 2.18 0 2.18 COV 0.36 0 0.36 PM10 0.17 118 118,17 Consecuentemente, el aumento de emisin de MP10 del proyecto es de aproximadamente 0,32 kg/da, lo que resulta prcticamente despreciable. Con todo, y en conformidad a lo establecido en el Artculo 11 del Decreto Supremo N N206/2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, que establece el requerimiento a las nuevas fuentes de MP10 de compensar con fuentes existentes dentro de la Zona Saturada con un 150% de la emisin, corresponde al proyecto establecer una medida compensatoria de emisin de 0,48 kg/da. Para estos efectos, se intensificar el riego que se realiza al interior de los caminos del sector.

Gestin Ambiental Consultores

30

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

3.2

EFLUENTES LQUIDOS
Etapa de construccin S El proyecto no considera etapa de construccin. Etapa de Operacin S No No

El proyecto no consulta descargas de efluentes lquidos de ninguna especie. Se proveer a los operarios que trabajen en este sector de baos qumicos, que se ubicarn en un lugar adecuado dando cumplimiento al Decreto Supremo N 594/1999, del Ministerio de Salud (a no ms de 75 metros del lugar de trabajo).

3.3

RESIDUOS SLIDOS
Etapa de construccin S El proyecto no considera etapa de construccin. Etapa de Operacin S Residuos slidos domsticos El proyecto no consulta generar residuos slidos domsticos. Residuos Industriales Slidos (RISes) El proyecto en s es para confinar los neumticos mineros que son dados de baja. Para tal efecto, se est precisamente solicitando el permiso sectorial correspondiente, aportando los antecedentes para evaluar el impacto ambiental que esto constituye. Se est proponiendo disponer los neumticos confinndolos bajo material estril de mina en patios de depsitos de lastre. Las cantidades de neumticos y los lugares de disposicin final se presentan detalladamente en el captulo de descripcin de proyecto de esta Declaracin de Impacto Ambiental. No No

Gestin Ambiental Consultores

31

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

3.4

RUIDO
La normativa en este campo se refiere a dar cumplimiento al Decreto Supremo N146/97 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. El mencionado Decreto, reglamenta los niveles mximos permisibles de ruidos molestos generados por fuentes fijas, estableciendo los Niveles Mximos de Inmisin de Ruido, de acuerdo a la zona donde se encuentre el inmueble afectado. Los niveles de inmisin de ruido permitidos en este caso corresponde a 10 dBA por sobre el nivel de ruido base ya que se trata de una zona rural. Etapa de construccin S El proyecto no considera etapa de construccin. Etapa de Operacin S No No

Los niveles de ruido sern temporales y limitados al transporte de los neumticos en camiones. Los Niveles de emisin de Potencia Acstica, medido a 10 m de distancia (distancia tpica de un observador), asociado a esta actividad se encuentran registrado en la Tabla 3. 6. Tabla 3. 6: Niveles de Potencia Acstica estimados a 10 m. Actividades Camiones Manipulacin de neumticos Niveles de Potencia Acstica LW, dB(A) 91 111 90 100

Un clculo del decaimiento de los niveles de ruido generados por las dos actividades mostradas en la Figura 3. 1: Variacin de los niveles de ruido con la distancia para un camin o manipuladora en el frente de trabajo.

Gestin Ambiental Consultores

32

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Figura 3. 1: Variacin de los niveles de ruido con la distancia para un camin o manipuladora en el frente de trabajo

Niveles de presin sonora (dB A)


120 100
Nivel basal Nivel mx Emisin

dB (A)

80 60 40 20 0 0 100 200 300

400

500

600

Distancia (m)

Tal como se puede apreciar, los niveles de ruido a 500 m podran alcanzar valores cercanos a 50 dBA, con lo cual, se estara en niveles de ruido que no perturbaran ni siquiera de noche a un receptor ubicado a esta distancia. En las Figuras 2.3 y 2.4 se observa que a un kilmetro de distancia no existe ningn receptor. El nivel de sonido a esa distancia ser cercano a los 45 dBA por lo que no existirn molestias asociadas al nivel de ruido generado por el proyecto. Evaluacin del impacto acstico durante la etapa de operacin ser: (-), R, T, D, Bajo Donde: (-) R P D : : : : Negativo Reversible Permanente Directo I (+) Ire T : : positivo : Irreversible : Temporal Indirecto

Dado que el efecto se ha estimado como bajo, no se considera implementar medidas de mitigacin. En trminos de niveles de ruido aceptados en ambiente de trabajo, el Decreto Supremo N 594/1999, del Ministerio de Salud, publicado el 29 de Abril de 2000 en el Diario Oficial, establece que el nivel mximo permitido para una exposicin de 8 horas es de 85 dB(A). De acuerdo a los niveles de presin sonora esperados durante el perodo de operacin, el personal que ejecute trabajos que involucren altos niveles de ruido contar con equipo de proteccin auditiva.

Gestin Ambiental Consultores

33

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Formas de energa Etapa de construccin S El proyecto no considera etapa de construccin. Etapa de Operacin S No No

El proyecto de disposicin final de neumticos, no generara formas de energa en la etapa de operacin.

Gestin Ambiental Consultores

34

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

A N T E C E D E N T E S Q U E A C R E D I TA N E L C U M P L I M I E N T O D E L A N O R M AT I V A A M B I E N T A L Y Q U E J U S T I F I C A N L A P R E S E N TA C I N D E U N A D E C L A R A C I N D E I M PA C T O A M B I E N TA L ( A R T I C U L O 1 5 , L E T R A C ) Y 1 6 D E L REGLAMENTO DEL SEIA).

4.1

A N T E C E D E N T E S Q U E A C R E D I T AN N O R M AT I V A A M B I E N T AL .

EL

CUMPLIMIENTO

DE

LA

En el presente captulo se indican el conjunto de normas de relevancia ambiental aplicables al Proyecto. Adems, en conjunto con el resto de la presente Declaracin de Impacto Ambiental, se identifican los antecedentes y documentos que acreditan el cumplimiento de la normativa indicada. Etapa del Proyecto en que se implementa la accin de cumplimiento Desde su ingreso al SEIA. Desde su Ingreso al SEIA.

Normativa

Componente ambiental regulado

Accin de cumplimiento

Ley de Bases Generales del Medio Ambiente (Ley N 19.300/1994) Reglamento del SEIA Titulo III, Art. 14, 15 y 16. D.S. N 59/98 y D.S. N 45/01, del Ministerio de Secretara General de la Repblica.

Medio Ambiente

El Proyecto ingresa al SEIA Con el mrito de esta presentacin se acredita el cumplimiento. El transporte de neumticos no implica un aumento significativo de emisiones (118.17 Kg/ao) de material particulado, por lo que se cumplir con lo estipulado en este Decreto. El proyecto cumplir con lo establecido por este decreto. Los neumticos sern confinados con todas las medidas de seguridad pertinente, para lo cual se

Medio Ambiente

Establece las normas primarias de calidad del aire para MP10.

Operacin.

D.S. 72/85 modificado por el 132 /04 Reglamento Prevencin de Riesgos de Seguridad Considera la Minera prevencin de riesgos en todas las actividades desarrolladas en la Gestin Ambiental Consultores

Operacin

35

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Normativa

Componente ambiental regulado industria minera

Accin de cumplimiento

Etapa del Proyecto en que se implementa la accin de cumplimiento

extractiva realizaron los estudios de estabilidad necesarios, los cuales se indican en el numeral 2.2.3 y en el Anexo C de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. El Plan de Abandono, se supeditar al Plan de Cierre de las faenas del centro de trabajo Chuquicamata de Codelco Normas sobre cierre Norte, el cual se encuentra de faenas mineras en la fase de elaboracin. El plan detallado ser (Ttulo X) presentado oportunamente a las autoridades competentes para solicitar el permiso sectorial correspondiente. Decreto con Fuerza de Ley 725/67, Condiciones para El Proyecto cumplir con lo Cdigo Sanitario, habitabilidad y establecido en este del Ministerio de ambiente de trabajo. Decreto. Justicia El proyecto considera la implementacin de reas disposicin de Disposicin de de neumticos usados en la Neumticos DFL N1/89 Determina las materias minera, por lo que se MINSAL que requieren solicitar a la Secretara Regional Ministerial de autorizacin Salud II Regin de sanitaria Antofagasta la Autorizacin Sanitaria expresa. En el numeral 3.4 se indica Ruido Establece los niveles que la emisin de ruido no mximos permisibles superar los 10 dB con de presin sonora respecto al ruido de fondo D.S. 146/97 corregidos generados a 300 m. MINSEGPRES existen receptores por fuentes fijas. No Establece los criterios sensibles a una distancia tcnicos que permitirn menor. Por lo tanto se da

Operacin

Operacin

Operacin

Operacin

Gestin Ambiental Consultores

36

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Normativa

Componente ambiental regulado

Accin de cumplimiento

Etapa del Proyecto en que se implementa la accin de cumplimiento

D.S. 594/1999 (y posteriores modificaciones D.S. 2001/01), Ministerio de Salud.

Cdigo Sanitario DFL 725/1967, MINSAL

D.S. 206/01. Ministerio Secretara general de la repblica

D.S. 144/1961 Ministerio de Salud

al D.S. la evaluacin y cumplimiento calificacin de los 146/97. ruidos generados por fuentes fijas. CODELCO cumple con Ambiente laboral. cada una de las exigencias requeridas por este Establece las decreto. De igual forma se condiciones sanitarias cumplir con las y ambientales bsicas condiciones sanitarias y que deber cumplir ambientales que debe todo lugar de trabajo. tener todo lugar de trabajo. CODELCO cumple con Ambiente laboral. cada una de las exigencias requeridas por este Regula lo relacionado decreto. De igual forma se con la higiene y cumplir con las seguridad del ambiente condiciones sanitarias y y de los lugares de ambientales que debe trabajo. tener todo lugar de trabajo. El taller de mantenimiento contar con el espacio suficiente para almacenar neumticos que eviten el Emisiones en episodios Establece Plan de traslado descontaminacin para crticos de contaminacin el rea circundante a la por material particulado. Se adoptan medidas para Fundicin minimizar el levantamiento Chuquicamata. de polvo (riego de caminos, limite velocidad, revisiones mecnicas). No se generarn molestias por contaminacin. El polvo Emisin generado por el trnsito de Normas para evitar camiones ser minimizado emanaciones o adecuadamente y no hay contaminacin de receptores sensibles cerca cualquier naturaleza del rea de influencia como muestra el numeral 3.1

Operacin

Operacin

Operacin

Operacin

Gestin Ambiental Consultores

37

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

4.2

A N T E C E D E N T E S Q U E P E R M I T E N J U S T I F I C AR Q U E E L P R O Y E C T O N O R E Q U I E R E L A P R E S E N T AC I N D E U N E S T U D I O D E I M P AC T O A M B I E N T AL .
Segn el artculo 4 del Reglamento El titular de un proyecto o actividad de los comprendidos en el artculo 3 de este Reglamento, o aquel que se acoja voluntariamente al SEIA, deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere o presente alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el artculo 11 de la Ley y en los artculos siguientes de este Ttulo, en cuyo caso deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental.

A continuacin, se analiza el Proyecto de acuerdo a los artculos 5 al 11 del Reglamento (a excepcin del artculo 7) que son los que permiten definir si el Proyecto debe presentar una Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) o un Estudio de Impacto Ambiental (EIA). El anlisis de pertinencia se presenta en los cuadros siguientes.

Gestin Ambiental Consultores

38

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Tabla 4. 1: Anlisis de Pertinencia de la realizacin de una DIA o un EIA Artculo 5 Contenido Evaluacin Conclusin: El Proyecto no genera riesgo para la salud de la poblacin.

El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta riesgos para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera o produce. A objeto de evaluar el riesgo a que se refiere el inciso anterior, se considerar: Letra a) Lo establecido en las normas primarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que se seala en el artculo 7 del presente Reglamento.

Durante la operacin, las emisiones corresponden a MP10 que resulta del rodado de camiones en caminos interiores, emisiones consideradas menores (Tabla 3. 5). El impacto ser un impacto local que ser mitigado regando el camino y con un lugar de almacenamiento temporal de neumticos en el taller de mantenimiento que permita cancelar los traslados de neumticos en situaciones crticas de calidad de aire. Adicionalmente, a fin de compensar el aumento de emisin de MP10 del proyecto ( 0,32 kg/da), y en conformidad a lo establecido en el Artculo 11 del Decreto Supremo N N206/2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, que establece el requerimiento a las nuevas fuentes de MP10 de compensar con fuentes existentes dentro de la Zona Saturada con un 150% de la emisin, el proyecto considera intensificar el riego que se realiza al interior de los caminos del sector para reducir 0,48 kg/da.

Gestin Ambiental Consultores

39

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Letra b) La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera.

El proyecto no genera efluentes lquidos. Respecto de las emisiones a la atmsfera, estas corresponden a emisiones de MP10, las que sern minimizadas mediante el riego de los caminos interiores por los que transiten los camiones. El proyecto no genera efluentes lquidos.

Letra c) La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera.

Letra d)

Letra e)

Letra f)

Letra g)

Letra h)

Las emisiones de MP10 derivadas del proyecto ocurrirn solamente en la etapa de operacin y se producirn de forma continua, entre el silo y la zona de carga de camiones. La composicin, peligrosidad y Los neumticos usados en equipos cantidad de residuos slidos. mineros presentan caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas cuya disposicin en depsitos de estril no reviste riesgos para la salud de las personas y el medio ambiente. La cantidad promedio de neumticos generados entre los aos 2002 y 2004 es de aproximadamente 80 neumticos/mes. La frecuencia, duracin y lugar del La disposicin de los neumticos ser manejo de residuos slidos. en la medida que se generen neumticos usados (promedio 80 neumticos/mes). La disposicin se prolongar mientras se generen neumticos usados. El lugar de disposicin son los depsitos de estril que se ubican dentro de la mina Chuquicamata. La disposicin de neumticos se La diferencia entre los niveles realizar dentro de la mina, distante estimados de inmisin de ruido con proyecto o actividad y el nivel de ruido de poblacin humana permanente. de fondo representativo y caracterstico del entorno donde exista poblacin humana permanente. No aplica. Las formas de energa, radiacin y vibraciones generadas por el proyecto o actividad. No se generarn tales efectos. Los efectos de la combinacin o interaccin conocida de los contaminantes emitidos o generados por el proyecto o actividad.

Gestin Ambiental Consultores

40

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Artculo 6

Contenido El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua, aire. A objeto de evaluar los efectos adversos significativos a que se refiere el inciso anterior, se considerar: Lo establecido en las normas secundarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que se seala en el artculo 7 del Reglamento del SEIA. La composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera.

Evaluacin Conclusin: El Proyecto no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

Letra a)

Letra b)

Durante la etapa de operacin las concentraciones asociadas a las emisiones a la atmsfera sern debidamente mitigadas con riego de caminos y evitando el transporte en situaciones crticas de calidad ambiental. El proyecto no genera efluentes lquidos. Las nicas emisiones a la atmsfera durante la etapa de operacin correspondern a polvo, para las cuales se tomarn las medidas de mitigacin adecuadas, tales como humectacin de caminos y uso de maquinaria en buen estado. El proyecto no genera efluentes lquidos. Las emisiones de material particulado en la etapa de operacin se producirn durante toda la jornada laboral dentro de la mina. Los neumticos usados en equipos mineros presentan caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas cuya disposicin en depsitos de estril no reviste riesgos para la salud de las personas y el medio ambiente. La cantidad promedio de neumticos generados entre los aos 2002 y 2004 es de aproximadamente 80 neumticos/mes.

Letra c)

La frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera.

Letra d)

La composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos.

Gestin Ambiental Consultores

41

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Letra e)

La frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos.

Letra f)

Letra g)

Letra h)

Letra i)

Letra j)

Letra k)

Letra l)

La diferencia entre los niveles estimados de inmisin de ruido con proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde se concentre fauna nativa asociada a hbitat de relevancia para su modificacin, reproduccin o alimentacin. Las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el proyecto o actividad. Los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes emitidos y/o generados por el proyecto o actividad. La relacin entre las emisiones de los contaminantes generados por el proyecto o actividad y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables. La capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de los recursos naturales renovables presentes en el rea de influencia del proyecto o actividad. La cantidad y superficie de vegetacin nativa intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin. La cantidad de fauna silvestre intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin.

La disposicin de los neumticos ser en la medida que se generen neumticos usados (promedio 80 neumticos/mes). La disposicin se prolongar mientras se generen neumticos usados. El lugar de disposicin son los depsitos de estril que se ubican dentro del la mina Chuquicamata. La disposicin de neumticos se realizar dentro de la mina.

No aplica.

No aplica.

Las emisiones de polvo sern mitigadas por el riego de caminos interiores de la mina. La actividad se limita al transporte de los neumticos dentro de la mina. El proyecto no afecta reas de recursos naturales.

No aplica, por realizarse en la mina donde no hay vegetacin nativa.

No hay presencia de fauna silvestre.

Gestin Ambiental Consultores

42

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Letra m)

Letra n)

Letra )

Letra o)

Letra p)

La superficie a ocupar corresponde a parte de los depsitos de estril de la mina, y por lo tanto, no se afectar superficies de suelo susceptible de perderse o degradarse. La disposicin de neumticos no genera contaminacin. La diversidad biolgica presente en el Como se ha explicado, el proyecto se rea de influencia del proyecto o desarrollar en la mina de actividad, y su capacidad de Chuquicamata donde no se dan estas regeneracin. caractersticas.

El estado de conservacin en que se encuentren especies de flora o de fauna a extraer, explotar, alterar o manejar, de acuerdo a lo indicado en los listados nacionales de especies en peligro de extincin, vulnerables, raras o insuficientemente conocidas. El volumen, caudal y/o superficie, segn corresponda, de recursos hdricos a intervenir y/o explotar en: n.1) Vegas y/o bofedales ubicados en las Regiones I y II, que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas. n.2) reas o zonas de humedales que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales. n.3) Cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles. n.4) Una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra. n.5) Lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles. Las alteraciones que pueda generar sobre otros elementos naturales y/o artificiales del medio ambiente la introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna; as como la introduccin al territorio nacional, o uso, de organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. La superficie de suelo susceptible de perderse o degradarse por erosin, compactacin o contaminacin.

No hay presencia de flora ni fauna silvestre.

No hay presencia de recursos hdricos de estas caractersticas en la zona donde se desarrollar el proyecto.

El proyecto no considera la introduccin de ninguna especie de flora, fauna ni organismos modificados genticamente.

Gestin Ambiental Consultores

43

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Artculo 8

Contenido El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. A objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas, se considerar el desplazamiento y reubicacin de grupos humanos que habitan en el rea de influencia del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas. Se entender por comunidades humanas o grupos humanos a todo conjunto de personas que comparte un territorio, en el que interactan permanentemente, dando origen a un sistema de vida formado por relaciones sociales, econmicas y culturales, que eventualmente tienden a generar tradiciones, intereses comunitarios y sentimientos de arraigo. Asimismo, a objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, se considerar el cambio producido en las siguientes dimensiones que caracterizan dicho sistema de vida:

Evaluacin Conclusin: El Proyecto, de acuerdo a su naturaleza y lugar de emplazamiento, no genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

Letra a)

Dimensin geogrfica, consistente en la El proyecto no implicar cambios en distribucin de los grupos humanos en la distribucin de los grupos humanos presentes en el territorio. el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicacin y transporte.

Gestin Ambiental Consultores

44

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Letra b)

Letra c)

Letra d)

Letra e)

Dimensin demogrfica, consistente en la estructura de la poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la poblacin econmicamente activa; la estructura de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instruccin; y las migraciones. Dimensin antropolgica, considerando las caractersticas tnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados Dimensin socio-econmica, considerando el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa Dimensin de bienestar social bsico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energa, salud, educacin y sanitarios.

El proyecto no implicar cambios en la demografa.

El proyecto no alterar la dimensin antropolgica en su rea.

El proyecto no implicar cambios en desmedro de las actividades socioeconmicas ni afectar actividad extractiva alguna.

El proyecto no afectar el acceso de grupos humanos a bienes, equipamiento y servicios.

Gestin Ambiental Consultores

45

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Artculo 9

Contenido El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad, incluidas sus obras o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. A objeto de evaluar si el proyecto o actividad se localiza prximo a poblacin, recursos o reas protegidas susceptibles de ser afectados, se considerar: La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas donde habite poblacin protegida por leyes especiales. La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas donde existen recursos protegidos en forma oficial. La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial.

Evaluacin Conclusin: El Proyecto no se localizar prximo a ninguna poblacin, recurso ni rea protegida susceptible de ser afectada. El rea donde se implementar el proyecto corresponde a reas de deposito de la mina de Chuquicamata.

Letra a)

No aplica.

Letra b)

No aplica.

Letra c)

No aplica.

Gestin Ambiental Consultores

46

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Artculo 10 Contenido El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta alteracin significativa, en trminos de magnitud y duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona. A objeto de evaluar si el proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, genera o presenta alteracin significativa, en trminos de magnitud y duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona, se considerar: La duracin o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a zonas con valor paisajstico. La duracin o la magnitud en que se alteren recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. La duracin o la magnitud en que se obstruye el acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico. La intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975.

Evaluacin Conclusin: El Proyecto no presenta alteracin del valor paisajstico o turstico.

Letra a)

No hay sitios afectados con valor paisajstico. No hay sitios afectados con valor paisajstico.

Letra b)

Letra c)

No hay sitios con valor paisajstico a los que se les afecte su accesibilidad.

Letra d)

El proyecto no se emplazar en un rea con valor paisajstico.

Gestin Ambiental Consultores

47

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Artculo 11

Contenido El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural. A objeto de evaluar si el proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, se considerar: La proximidad a algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore o se modifique en forma permanente algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. La magnitud en que se modifique o deteriore en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural. La proximidad a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore de algn pueblo, comunidad o grupo humano.

Evaluacin Conclusin: El proyecto no altera monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

Letra a)

No existen monumentos en el rea de influencia del proyecto. No existen monumentos en el rea de influencia del proyecto.

Letra b)

Letra c)

No modificar ni deteriorarn lugares ni sitios pertenecientes al patrimonio cultural.

Letra d)

El desarrollo del Proyecto no afectar lugares o sitios donde se desarrollen manifestaciones culturales.

En consecuencia, puesto que el Proyecto no produce ninguno de los efectos, caractersticas o circunstancias mencionados en el artculo 11 de la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente, desarrollados en los artculos 5, 6, 8, 9, 10 y 11 del Ttulo II del Reglamento del SEIA, procede presentar una Declaracin de Impacto Ambiental (DIA), todo ello de conformidad a lo indicado en el artculo 4 del mencionado Reglamento.

Gestin Ambiental Consultores

48

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

PERMISOS A M B I E N TA L E S SECTORIALES REQUERIDOS POR EL PROYECTO (ARTICULO 16 DEL REGLAMENTO DEL SEIA)

5.1

P E R M I S O S A M B I E N T AL E S
A continuacin se revisa la aplicabilidad al Proyecto de los permisos ambientales establecidos en el Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Se seala adems la autoridad que otorga el permiso.
Autoridad que Relacin con el Proyecto

Identificacin de los Permisos sealados en el Reglamento del SEIA. lo otorga Artculo 68.- Permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petrleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daos o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, y en puertos, ros y lagos, a que se refiere el artculo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegacin. Artculo 69.- Permisos para efectuar vertimientos en aguas sometidas a jurisdiccin nacional o en alta mar, desde naves, aeronaves, artefactos navales, construcciones y obras portuarias, a que se refieren los artculos 108 y 109 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 70.- Permiso para emplazar instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas en puertos y terminales martimos del pas, a que se refiere el artculo 113 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 71.- Permiso para descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, aguas que contengan mezclas oleosas, provenientes de una planta de tratamiento de instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas, a que se refiere el artculo 116 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 72.- Permisos para instalar y operar un terminal martimo y las caeras conductoras para el transporte de sustancias contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, a que se refiere el artculo 117 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional. Artculo 73.- Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, materias, energa o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daos o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el artculo 140 del D.S. 1/92 Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

DIRECTEMAR

No aplica

Gestin Ambiental Consultores

49

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Autoridad que Identificacin de los Permisos sealados en el Reglamento del SEIA. lo otorga Artculo 74.- Permisos para realizar actividades de cultivo y produccin de recursos hidrobiolgicos (D.S. 430 MINECON) Artculo 75.- Permisos para realizar trabajos de conservacin, reparacin o restauracin de Monumentos Histricos; para remover objetos que formen parte o pertenezcan a un Monumento Histrico; para destruir, transformar o reparar un Monumento Histrico, o hacer construcciones en sus alrededores; o para excavar o edificar si el Monumento Histrico fuere un lugar o sitio eriazo, a que se refieren los artculos 11 y 12 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales. Artculo 76.- Permisos para hacer excavaciones de carcter o tipo arqueolgico, antropolgico, paleontolgico o antropoarqueolgico, a que se refieren los artculos 22 y 23 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales, y su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas, aprobado por D.S. 484/90, del Ministerio de Educacin. Artculo 77.- Permiso para hacer construcciones nuevas en una zona declarada tpica o pintoresca, o para ejecutar obras de reconstruccin o de mera conservacin, a que se refiere el artculo 30 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales. Artculo 78.- Permiso para iniciar trabajos de construccin o excavacin, o para desarrollar actividades como pesca, caza, explotacin rural o cualquiera otra actividad que pudiera alterar el estado natural de un Santuario de la Naturaleza, a que se refiere el artculo 31 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales Artculo 79.- Permiso para efectuar exploraciones de aguas subterrneas en terrenos pblicos o privados de zonas que alimenten reas de vegas y de los llamados bofedales, en las Regiones de Tarapac y Antofagasta, a que se refiere el inciso tercero del artculo 58 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas. Artculo 80.- Permiso para realizar nuevas explotaciones o mayores extracciones de aguas subterrneas que las autorizadas, en zonas de prohibicin, a que se refiere el artculo 63 del D.F.L. 1.122/81, Cdigo de Aguas Artculo 81.- Permiso para el emplazamiento, construccin, puesta en servicio, operacin, cierre y desmantelamiento, en su caso, de las instalaciones, plantas, centros, laboratorios, establecimientos y equipos nucleares ... SERNAP

Relacin con el Proyecto No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

CONSEJO DE MONUMENTOS NACIONALES

No aplica

DIRECCION GENERAL DE AGUAS

No aplica

DIRECCION GENERAL DE AGUAS COMISIN CHILENA DE ENERGA NUCLEAR COMISIN CHILENA DE ENERGA NUCLEAR

No aplica

No aplica

Artculo 82.- Permiso para centrales nucleares de potencia ...

No aplica

Gestin Ambiental Consultores

50

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Autoridad que Identificacin de los Permisos sealados en el Reglamento del SEIA. lo otorga Artculo 83.- Permiso para el transporte de materiales radiactivos en todas las modalidades de transporte por va terrestre, acutica o area, mientras tales materiales radiactivos no formen parte integrante del medio de transporte, a que se refiere el artculo 1 del D.S. 12/85. Artculo 84.- Permiso para emprender la construccin de tranques de relave ... Artculo 85.- Permiso para ejecutar labores mineras dentro de una ciudad o poblacin, en cementerios, en playas de puertos habilitados y en sitios destinados a la captacin de las aguas necesarias para un pueblo; a menor distancia de cincuenta metros (50 m), medidos horizontalmente, de edificios, caminos pblicos, ferrocarriles, lneas elctricas de alta tensin, andariveles, conductos, defensas fluviales, cursos de agua y lagos de uso pblico, y a menor distancia de doscientos metros (200 m), medidos horizontalmente, de obras de embalse, estaciones de radiocomunicaciones, antenas e instalaciones de telecomunicaciones, a que se refiere el artculo 17 N 1 de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera Artculo 86.- Permiso para ejecutar labores mineras en lugares declarados parques nacionales, reservas nacionales o monumentos naturales, a que se refiere el artculo 17 N 2 de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera Artculo 87.- Permiso para ejecutar labores mineras en covaderas o en lugares que hayan sido declarados de inters histrico o cientfico, a que se refiere el artculo 17, N 6, de la Ley N 18.248 Artculo 88.- Permiso para establecer botaderos en las minas a tajo abierto, a que se refiere el artculo 318 del D.S. 72/85 del Ministerio de Minera Artculo 89.- Permiso para la extraccin de ripio y arena en los cauces de los ros y esteros, a que se refiere el artculo 11 de la Ley N 11.402. Artculo 90.- Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o mineros.... Artculo 91.- Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. 725/67 Artculo 92.- Permiso para ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas subterrneas en terrenos particulares o en aquellos lugares cuya explotacin pueda afectar el caudal o la calidad natural del agua, a que se refiere el artculo 74 del D.F.L. 725/67, COMISIN CHILENA DE ENERGA NUCLEAR SERNAGEOMIN

Relacin con el Proyecto

No aplica

No aplica

GOBERNADOR PROVINCIAL

No aplica

INTENDENTE REGIONAL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

No aplica

No aplica

SERNAGEOMIN

No aplica

MOPTT SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

Gestin Ambiental Consultores

51

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Autoridad que Identificacin de los Permisos sealados en el Reglamento del SEIA. lo otorga Artculo 93.- Permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L. 725/67 Artculo 94.- En la calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artculo 4.14.2. del D.S. N47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones ... Artculo 95.- Permisos para realizar pesca de investigacin que sea necesaria para el seguimiento de la condicin de poblaciones de especies hidrobiolgicas en la aplicacin del primer ao del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Ttulo VII de la Ley N 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones... SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD

Relacin con el Proyecto

Si aplica.

No aplica

SUBSECRETARA DE PESCA

No aplica

Artculo 96.- Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales ...

SECRETARA REGIONAL MINISTERIAL DE AGRICULTURA MINSAL SERVICIO AGRCOLA Y GANADERO SERVICIO AGRCOLA Y GANADERO SERVICIO AGRCOLA Y GANADERO DIRECCIN GENERAL DE AGUAS CORPORACIN NACIONAL FORESTAL

No aplica

Artculo 97.- Permiso para la instalacin de un cementerio, o de un crematorio, a que se refiere el artculo 5 del D.S. 357/70 del Ministerio de Salud. Artculo 98.- Permiso para la recoleccin de huevos y cras con fines cientficos o de reproduccin, a que se refiere el artculo 5 de la Ley N 4.601 Artculo 99.- Permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas, a que se refiere el artculo 9 de la Ley N 4.601 Artculo 100.- Permiso para la introduccin en el territorio nacional de ejemplares vivos de especies exticas de la fauna silvestre, semen, embriones, huevos para incubar y larvas, a que se refiere el artculo 25 de la Ley N 4.601 Artculo 101.- Permiso para la construccin de las obras a que se refiere el artculo 294 del D.F.L. N 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas Artculo 102.- Permiso para corta o explotacin de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal, a que se refiere el artculo 21 del Decreto Ley N 701, de 1974, sobre Fomento Forestal.

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

No aplica

Gestin Ambiental Consultores

52

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Autoridad que Identificacin de los Permisos sealados en el Reglamento del SEIA. lo otorga Artculo 103.- Permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Alerce Fitzroya cupressoides (Mol.) Johnston -, cuando sta tenga por objeto la habilitacin de terrenos para la construccin de obras pblicas, a que se refiere el Decreto Supremo N 490, de 1976, del Ministerio de Agricultura Artculo 104.- Permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Pehun Araucaria araucana (Mol.) K. Koch, cuando sta tenga por objeto la habilitacin de terrenos para la construccin de obras pblicas, a que se refiere el Decreto Supremo N 43, de 1990, del Ministerio de Agricultura. Artculo 105.- Permiso para la corta o explotacin de Queule Gomortega keule (Mol.) Baillon-, Pitao Pitauia punctata (Mol.)-, Belloto del Sur Beilschmiedia berteroana (Gay) Kostern-, Ruil Nothofagus alessandrii Espinoza-, Belloto del Norte Beilschmiedia miersii (Gay) Kostern-, cuando sta tenga por objeto habilitar terrenos para la construccin de obras pblicas, a que se refiere el Decreto Supremo N 13, de 1995, del Ministerio de Agricultura Artculo 106.- Permiso para las obras de regularizacin y defensa de cauces naturales, a que se refiere el segundo inciso del artculo 171 del D.F.L. N 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas. CORPORACIN NACIONAL FORESTAL

Relacin con el Proyecto

No aplica

CORPORACIN NACIONAL FORESTAL

No aplica

CORPORACIN NACIONAL FORESTAL

No aplica

DIRECCIN GENERAL DE AGUAS

No aplica

Conclusin: Revisando la lista de permisos ambientales aplicables a la ejecucin de la actividad, se estima que el Proyecto, que considera la disposicin confinada en forma controlado de neumticos, requiere contar con el permiso del artculo 93 de aquellos que estn contemplados en el Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Los antecedentes para acreditar cumplimiento y solicitar el respectivo permiso se encuentran contenidos en la propia Declaracin de Impacto Ambiental tal como se muestra a continuacin:
Artculo 93.- Permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L. 725/67 SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE SALUD

5.1.1

Antecedentes de cumplimiento del Artculo 93 A. Aspectos Generales: A.1


Definicin del tipo de tratamiento: El proyecto no considera tratamiento de ningn tipo. El proyecto consiste en confinar, mediante un sistema controlado, los neumticos en desuso en capas de tal manera que queden bajo los depsitos de estriles.

Gestin Ambiental Consultores

53

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

A.2

Localizacin y caractersticas del terreno: La localizacin de los lugares de depsito se muestra en la Figura 2. 3 y en la Figura 2. 4. El terreno corresponde a un terreno fuertemente intervenido y que est destinado a servir como depsito de estriles. Caracterizacin cualitativa y cuantitativa de los residuos: Los residuos corresponden a neumticos mineros en desuso. La tasa de generacin de los neumticos corresponde a 80 neumticos al mes. Obras civiles proyectadas y existentes: El proyecto no requiere nuevas obras civiles. Los caminos por los que se transportarn los neumticos son caminos mineros existentes que actualmente sirven para transportar estriles. Vientos predominantes: Los vientos no impactarn los residuos depositados (los neumticos pesan cerca de 3 toneladas). El traslado se realizar por caminos debidamente regados para evitar la generacin de material particulado. No se realizar el transporte de neumticos en das de situaciones crticas en cuanto a la calidad del aire y los vientos predominantes. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partculas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones lquidas y vectores: El control de las emisiones de material particulado se efectuar por medio del riego de los caminos por los que circularn los camiones, controlando la velocidad y evitando los viajes los das con fuertes vientos y/o de situaciones crticas de calidad ambiental. Para disminuir las emisiones gaseosas se mantendrn los camiones en buen estado y se le realizarn todas las revisiones que correspondan. Caractersticas hidrolgicas e hidrogeolgicas: En la zona analizada el agua cada en un ao normal corresponde a 4 mm. (precipitacin media anual) Planes de prevencin de riesgos y planes de control de accidentes, enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos: Los riesgos asociados al transporte de neumticos se deben a posibles volcamientos de camiones y/o de carga de neumticos. Para evitar estas eventualidades CODELCO controla la velocidad de los vehculos al interior de la mina. Manejo de residuos generados dentro de la planta: El proyecto consiste en una autorizacin para depositar residuos (neumticos). El proyecto no contempla generacin de residuos al interior de la planta. Las aguas servidas y otros residuos domiciliarios del personal sern tratados de la misma manera en que se hace actualmente (baos qumicos y lugares habilitados para depositar adecuadamente los residuos).

A.3

A.4

A.5

A.6

A.7 A.8

A.9

Gestin Ambiental Consultores

54

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

C O M P R O M I S O S V O L U N TA R I O S
El titular del proyecto o actividad, contempla realizar compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislacin vigente? S No

No obstante, Codelco Norte se compromete a informar a las autoridades regionales de cualquier cambio o modificacin de las actividades que tenga relacin con los antecedentes del proyecto y que se han declarado en el Captulo 3 de la presente DIA.

OTROS ANTECEDENTES
Se adjuntan los siguientes anexos:

ANEXO A:

ACREDITACIN DE PERSONALIDAD REPRESENTANTE LEGAL CODELCO NORTE

JURDICA

DEL

ANEXO B:

PLAN DE MANEJO Y DISPOSICIN DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA ANLISIS DE ESTABILIDAD DE BOTADEROS CONSTRUIDOS SOBRE NEUMTICOS. DOCUMENTACIN QUE ACREDITA AUTORIZACIN DE ACOPIO TEMPORAL DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA DE EQUIPOS MINEROS y AUTORIZACION DE OPERACIN DE DEPOSITOS 1-57 Y 1-95 PLANOS DE UBICACIN DE REAS NEUMTICOS EN DEPSITOS 1-57 Y 1-95 DE DISPOSICIN DE

ANEXO C:

ANEXO D:

ANEXO E:

Gestin Ambiental Consultores

55

DISPOSICIN DE NEUMTICOS MEDIANTE CONFINAMIENTO EN DEPSITOS DE LASTRE


DIVISIN CODELCO NORTE

Firma de la Declaracin

POR TANTO, de conformidad con lo expuesto precedentemente y de acuerdo con lo establecido en la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente y en el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.

A LA COMISIN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE, SEGUNDA REGIN DE ANTOFAGASTA, SOLICITO: tener por presentada la Declaracin de Impacto Ambiental contenida en este escrito, admitirla a tramitacin y, una vez concluido el proceso de revisin de la misma, aprobarla, calificando ambientalmente el presente proyecto de manera favorable y dictando al efecto la resolucin pertinente.

PRIMER OTROS: acompao a la presente todos los antecedentes que acreditan el cumplimiento de la legislacin ambiental vigente y de los requisitos y contenidos de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.

SEGUNDO OTROS: srvase la Comisin Regional del Medio Ambiente Segunda Regin de Antofagasta, tener presente que mi personera para representar a CODELCO NORTE, consta en la Escritura Pblica efectuada con fecha 20 de Septiembre de 2004 ante el notario pblico Don Jos Miguel Seplveda Garca, cuya copia se adjunta en el Anexo A, Antecedentes para la acreditacin Jurdica del Titular. Bajo juramento, declaro que los datos consignados son expresin fiel de la realidad, por lo que asumo la responsabilidad correspondiente.

Firmado en Santiago, a 03 de Febrero de 2006

. LEONARDO CORNEJO FIGUEROA Representante Legal CODELCO CHILE DIVISIN CODELCO NORTE

Gestin Ambiental Consultores

56

ANEXOS

ANEXOS

ANEXO A:

ACREDITACIN DE PERSONALIDAD JURDICA DEL REPRESENTANTE LEGAL CODELCO NORTE DIVISIN CODELCO NORTE. PLAN DE MANEJO Y DISPOSICIN DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA ANLISIS DE ESTABILIDAD DE BOTADEROS CONSTRUIDOS SOBRE NEUMTICOS. DOCUMENTACIN QUE ACREDITA AUTORIZACIN DE ACOPIO TEMPORAL DE NEUMTICOS DADOS DE BAJA DE EQUIPOS MINEROS y AUTORIZACION DE BOTADEROS 1-57 Y 1-95 PLANOS DE UBICACIN DE REAS NEUMTICOS EN DEPSITOS 1-57 Y 1-95 DE DISPOSICIN DE

ANEXO B:

ANEXO C:

ANEXO D:

ANEXO E:

Gestin Ambiental Consultores

57

You might also like