5 Sesion Ordinaria Del 17-06-10

1
MUNICIPALIDAD DE VICENTE LÓPEZ

HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
5ª. Sesión Ordinaria

17 de junio de 2010
PRESIDENTE: José David Menoyo.

SECRETARIA: Martha López de Anchisi.
SUBSECRETARIA: Alicia Lencina.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Concejales presentes:
ALEÑA, Ana María Graciela
ANTELO, Norberto. A.
ARENA, Carlos Alberto
BÓVEDA, Marta Beatriz
CAPUTO, Paola Marthe Marie
CUNTARI, Julio Néstor
DE BENEDETTI, Raúl Gustavo
GIMÉNEZ, Carlos Antonio
GNOFFO, Fabián L.
GONZÁLEZ, Cristina
GUARDO, Marta Isabel
LENCINA, Fermín Ramón
LEÓN, Guillermo Oscar
MAENZA, María Marta
MALDONADO, Germán C
MALDONADO, Silvia Liliana
MARAMBIO, Ernesto
MENOYO, José David
MONGIAT, Fabiana Alicia
ROBERTO, Carlos O.
ROJAS, Walter Aníbal
RUIZ, Guillermo
TERÁN, Susana Lía
VANNELLI, Gabriel Eduardo
Versión taquigráfica.
Turno 01 LK
- En Olivos, Partido de Vicente López, a diecisiete
de junio de 2010, siendo las 12:
Sr. PRESIDENTE.- Con la asistencia de veinticuatro señoras y señores concejales, se

declara abierta la quinta sesión ordinaria del octogésimo séptimo período de sesiones.
Si me permiten, quiero dar un mensaje: luego de terminada la sesión, vamos a
descubrir la plana conmemorativa del Bicentenario.
2
LECTURA, CONSIDERACIÓN Y APROBACIÓN DE ACTAS
Sr. PRESIDENTE.- Hallándose en poder de los distintos bloques políticos que conforman
el Concejo Deliberante copia del acta numerada 2494, de no haber observaciones se dará
por aprobada.
- Se aprueba sin observaciones.
ASUNTOS OFICIALES
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde dar tratamiento al tercer punto del orden del día: Asuntos
Oficiales Entrados.
Tiene la palabra el señor concejal Gnoffo.
Sr. GNOFFO.- Voy a solicitar que los puntos 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 queden reservados

sobre la mesa y que el punto 3 sea girado a la Comisión de Hacienda y Presupuesto.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Roberto.
Sr. ROBERTO.- En la reunión de presidentes de ayer habíamos quedado en que el punto 3

también iba a Gremiales.
Sr. PRESIDENTE.- De acuerdo. Pasa a ambas comisiones.
ACEPTACIÓN DE DONACIÓN
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 1 de los Asuntos Oficiales entrados,

expediente 774/10 HCD, cuya reserva fuera oportunamente solicitada.
Por Secretaría se dará lectura.
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Gnoffo.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.
3
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Gnoffo. Se
requieren dos tercios de los votos que se emitan.
- Resulta afirmativa.
Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

Se va a votar.
- Se aprueba en general y en particular.
DONACIÓN

- Se lee.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.


Se va a votar.
CUMPLIMIENTO DE LA LEY 13.927

4
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Arena.
Sr. ARENA.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Arena. Se


Tiene la palabra el señor concejal Arena.
Sr. ARENA.- En los considerandos del proyecto omitimos hacer mención a la ordenanza
28.536, que regula lo relativo al ámbito local. La idea era agregar, en el anteúltimo párrafo
de los considerandos, lo siguiente.
- Se lee.
Sr. ARENA.- Habíamos pensado incluir, como artículo 3º, que se solicite al Departamento
Ejecutivo que eleve a este Concejo Deliberante una modificación a esta ordenanza. Pero
vamos a dejar el articulado como está y hoy mismo presentaremos una modificación a la
ordenanza 28.536, que prevé que en el chaleco reflectante no sólo se coloque el número de
patente sino también el nombre y el número de teléfono correspondiente al comercio para el
cual se presta el servicio, lo que va en el canasto en el que se transporta la mercadería. La
idea es que lo que esté en el chaleco se pueda leer. Si todo esto se pone en el chaleco, va a
ser muy difícil verlo. Esto otro lo vamos a solicitar mediante la modificación de la
ordenanza, para que se discuta en la Comisión de Transporte y Tránsito.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar el proyecto de resolución, con la modificación propuesta.
REPARACIONES EN TECHOS DE INSTITUCIONES DEPORTIVAS

5
- Se lee.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Aleña.
Sra. ALEÑA.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por la señora concejal Aleña. Se


Tiene la palabra la señora concejal Aleña.
Sra. ALEÑA.- Voy a proponer un agregado en los considerandos del proyecto y la

ampliación del artículo 1º. Esto surgió ayer en la reunión de Labor Parlamentaria, a pedido
del concejal de Benedetti. Lo que se pide es que, además de las instituciones deportivas,
esto alcance a los jubilados y pensionados que no tienen familia o no poseen los recursos
necesarios. Acerco el texto a la Secretaría.
Sr. ARENA.- No lo he hablado con anterioridad, por lo que le pido disculpas a la autora del
proyecto. En primer lugar, debe quedar en claro el riesgo que significa el trabajo en altura,
sobre todo en los clubes. Hay que hacer mucho hincapié en lo que resaltó la concejal con
relación a la calificación de los trabajadores que lleven adelante esta actividad.
T2 ef
Además, para aquellos trabajadores que lleguen a realizarlo, esto debe ser absolutamente
voluntario y no coercitivo, porque no tiene que ver directamente con la tarea común que
tiene asignada el trabajador municipal.
Entonces, debe tenerse en cuenta esto y, sobre todo, hago mucho hincapié en lo que
expresaba la concejal Aleña en cuanto a la calificación de la gente que realice esta tarea.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Caputo.
Sra. CAPUTO.- Señor presidente: propongo que en la modificación que estamos realizando
se agregue a las instituciones educativas.
6
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la modificación propuesta por la concejal Aleña, con el
agregado sugerido por los concejales Arena y Caputo.
-Resulta afirmativa.
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

-Se lee.
Sr. PRESIDENTE. Tiene la palabra el señor concejal Vannelli.
Sr. VANNELLI.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.


Se va a votar.
-Se aprueba en general y en particular.

-Se lee.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Maenza.
Sr. MAENZA.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas y, de ser aprobado, solicito el uso de la palabra.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por la señora concejal Maenza. Se

7
Tiene la palabra la señora concejal Maenza.
Sra. MAENZA.- Señor presidente: quiero manifestar que la Asamblea Mundial de la Salud
declaró al 14 de junio como Día Mundial del Donante de Sangre, como muestra de
reconocimiento y agradecimiento hacia los donantes de todo el mundo.
La sangre es un bien escaso y solamente puede disponerse de ella a través de los
donantes, es decir, las personas que la dan voluntariamente para ayudar a sus semejantes.
Se calcula que el 60 por ciento de la población necesitará alguna vez en la vida sangre de
todos los grupos o algunos componentes. Sin embargo, solamente dona sangre alrededor
del 5 por ciento de las personas que pueden hacerlo. Como consecuencia, falta sangre en
todo el país.
Donar sangre no representa riesgo alguno para la salud. Sabemos que a pesar de
tantos adelantos en tecnología y biología, la sangre aun no se puede fabricar, y la única
fuente es la propia persona que la decide donar. Según las estadísticas, no es un problema
aislado sino mundial. En la Argentina hay un déficit de 500 mil donantes por año.
Deberíamos tener alrededor de 1.500.000 donantes, equivalente al total de transfusiones
que se realizan anualmente.
Más allá de parecer un expediente frío, me emociono porque soy una persona que
recibe transfusiones de sangre. Quien me la proporciona siempre es la Academia Nacional
de Medicina, situada en la calle Pacheco de Melo. A uno le colocan la sangre y luego hay
que reponerla. Estos son temas de conciencia. Por eso es este proyecto. Sabemos que
solamente existen los donantes de reposición, como en este caso, que son voluntarios
condicionados o presionados. Más de una vez hemos visto en el ascensor los pedidos que se
hacen ante problemas de familiares o también ante casos de catástrofes. Estos
requerimientos generalmente se hacen con mucha angustia y premura. Todo esto resulta
insuficiente.
Además, es importante que sepan que la sangre que se dona no puede ser usada
instantáneamente; deben irradiarla, proceso que lleva alrededor de 20 días. Así que no son
ciertas esas cosas que a veces vemos en las películas, que hacen una transfusión con la
sangre que alguien donó recién. Por ejemplo, mis hijos donan sangre, pero no me la pueden
transfundir porque la tienen que irradiar. Estos son datos que a veces uno no conoce.
Por lo tanto, hace falta concientizarnos, educar e informar a la sociedad en todos los
ámbitos, lo cual se debe hacer con un programa continuo, pautado y organizado para el
desempeño de esta tarea que es la donación de sangre voluntaria. Pienso –y creo que todos
coincidimos- que donar sangre es dar vida, por lo que pido a mis compañeros que
acompañen este proyecto.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar.

8

-Se lee.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Maldonado.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea
tratado sobre tablas y, de ser aprobada, solicito el uso de la palabra.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal

Gnoffo. Se requieren dos tercios de los votos que se emitan.

Tiene la palabra el señor concejal Maldonado.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: la fábrica Galvasa, con domicilio en la calle San
Lorenzo 4781 de la localidad de Munro, es una empresa que utiliza ácido para la
elaboración de las piezas, y al tomar contacto con el calor produce el humo tóxico que
todas las noches dificulta la respiración de los vecinos, no solo en la cuadra sino en las
zonas aledañas, produciendo el derrame de ácidos que puede observarse en la calzada,
cerca de la vereda, dejando un color amarillento rojizo sobre el asfalto. Esto implica
presencia de ácido y de alguna materia corrosiva, resultando por lo tanto contaminante y
eventualmente perjudicial para la salud.
Dentro del bloque venimos trabajando para lograr el desarrollo de una ciudad
sustentable desde el punto de vista ecológico, con lo cual presentamos este proyecto para
que se tomen los recaudos necesarios para verificar el cumplimiento de la normativa en
materia de seguridad e higiene de la fábrica citada. Por ese motivo pedimos que se
acompañe este proyecto.

9
-Se lee.
Sr. PRESIDENTE. Tiene la palabra el señor concejal Lencina.
Sr. LENCINA.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado sobre
tablas.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Lencina. Se


Tiene la palabra el señor concejal Lencina.
Sr. LENCINA.- Señor presidente: este es un tema que mientras era consejero escolar lo
tratamos de subsanar en esos años en los que la educación no era la prioridad para la
provincia de Buenos Aires. Este concejal, que fue consejero escolar y que fue integrante
del Consejo de Discapacitados Municipal, trató de llevar al Consejo Escolar ideas sobre la
accesibilidad que tratábamos en las reuniones de comisión. Se trata de una problemática
grave que hoy está sufriendo las distintas escuelas de nuestro distrito.
En la época en que fui consejero escolar solucionamos el tema en Munro a través de
la escuela N° 10, es decir que tratamos que en cada zona del distrito hubiera una escuela
que tuviera accesibilidad para chicos discapacitados. En la escuela 10 se logró colocar un
ascensor. En la Escuela N° 5, en Avenida San Martín, también se logró colocar un ascensor
no hace mucho tiempo.
Turno 3. MT.
Pero ese trabajo quedó inconcluso, y hoy muchas escuelas del Distrito están con esta
problemática. Es una escuela provincial, la Provincia tendría que hacerse cargo de esto,
pero no podemos dejar de lado que las escuelas están en Vicente López y han llegado al
Bloque docentes y familiares de la escuela 14, diciendo que había chicos con
discapacidades y que lamentablemente la escuela no estaba en condiciones de recibirlos.
Eso llevó a que nuestro Bloque presentara este proyecto. Espero que ya que la
Provincia de Buenos Aires no dio solución, el Concejo Deliberante nos acompañe en esto.

10
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES CEREBROVASCULARES
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 10 de los Asuntos Oficiales Entrados,

- Se lee.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: hago moción de que este expediente sea tratado
sobre tablas.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Maldonado.

Se requieren las dos terceras partes de los votos que se emitan.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: el accidente cerebrovascular es el trastorno

neurológico grave más frecuente en el mundo, la tercera causa de muerte luego de las
enfermedades cardíacas y el cáncer, y la principal causa de invalidez. En los países del
primer mundo la tasa de incidencia del ACV no se modificó en la última década, pero en
los países en desarrollo o subdesarrollados el ACV aumentó casi un 50 por ciento. Esto se
puede deber a cambios en la distribución de factores de riesgo, que son los cardiovasculares
modificables, como el tabaquismo, comida chatarra que produce sobrepeso, obesidad,
hipertensión arterial, hipercolesterolemia e inactividad física.
Es evidente que todos estos factores de riesgo pueden ser revertidos con una
concientización de la población en general. Hoy tenemos dos casos que son muy referidos y
están en los medios de comunicación, el caso del músico Ceratti y el del vicegobernador de
la Provincia de Buenos Aires. Por eso creemos conveniente realizar una amplia campaña de
difusión sobre los factores de riesgo.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Maldonado.
Sra. MALDONADO.- Señor presidente: respecto a este tema, quería comentarles a todos
los señores concejales que tenemos el mejor comité de hipertensión de toda la zona norte,
11
que está en este momento dirigido por una doctora, una mujer, que a mí, me salvó la
vida.

Se va a votar.
TRÁMITE PARLAMENTARIO
Sr. PRESIDENTE.- El siguiente punto del Orden del Día se refiere al Trámite
Parlamentario. Hallándose en poder de los señores concejales el Trámite Parlamentario con
los asuntos ingresados y sus correspondientes destinos, de no haber observaciones se darán
por aprobados. Este es el momento que los señores concejales tienen para hacer sus
observaciones.
Tiene la palabra el señor concejal Maldonado.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas de los

expedientes 737/10 y 738/10, y que luego se constituya el cuerpo en comisión.
Sr. ROBERTO.- Solicito votación nominal del tratamiento sobre tablas.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: me parece que el momento de pedir la incorporación de

esos expedientes, que ya se encuentran en las comisiones respectivas, es en Dictámenes de
Comisión, y se va a tener que pedir la votación nominal del tratamiento sobre tablas porque
se necesitan los dos tercios para incorporarlo, y que luego se constituya el Cuerpo en
Comisión y se elabore el proyecto que se va a tratar.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: lo solicitaremos en Dictámenes de Comisión.
Sr. ROBERTO.- Señor presidente: el expediente 716/10 es un proyecto del Bloque Partido
Justicialista que está dirigido a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, tiene que pasar por
12
la Comisión de Gremiales. Y el 793/10 también tiene que pasar, además de Hacienda y
Presupuesto, por Gremiales.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal De Benedetti.
Sr. DE BENEDETTI.- Señor presidente: estamos en Trámite Parlamentario. Yo, con

relación a este tema del expediente 772/10 Bloque Frente Comunal UCR: “Solicitar al
Departamento Ejecutivo la instalación de un poste limitador de altura en Marcelo. T. de
Alvear a metros de su intersección con Yrigoyen”, quiero plantear una cuestión de
privilegio, en los términos del artículo 60°, que dice: “Son cuestiones de privilegio
estrictamente aquellas que plantean alguna violación a las prerrogativas que la Constitución
Provincial y la Ley Orgánica de las Municipalidades reconocen al Cuerpo o a cada uno de
los Concejales que lo integran para asegurar el normal funcionamiento y/o resguardar su
decoro y/o las agresiones de carácter moral o material que pudieren dar lugar a las
sanciones previstas por las disposiciones legales citadas.”
En este punto, yo entiendo que el Bloque Frente Comunal no puede agregar el
aditamento de“UCR”, que es la sigla de la Unión Cívica Radical, en la presentación de un
proyecto, puesto que no tiene la representación legal, ni ninguno de los señores concejales
que forman parte de este frente han sido elegidos por la Unión Cívica Radical, o han
presentado sus listas o han oficializado las mismas, como tampoco en las actas emitidas por
la Junta Electoral en las proclamación y en el resultado del escrutinio dichos señores
concejales aparecen proclamados o haber sido electos por dicha lista.
El que habla señor presidente, con fecha 13 de abril presentó a la Presidencia del
Concejo Deliberante de Vicente López, a usted como presidente, una nota que decía que:
“Por la presente me dirijo a usted en mi carácter de concejal electo en representación de la
Unión Cívica Radical (U.C.R) período 2009-2013 y presidente del bloque del mismo
nombre, a fin de, por un lado poner en conocimiento el incumplimiento a las disposiciones
del Reglamento de Administración Interna y Actividad Legislativa de este Cuerpo
Deliberativo, en particular por infracción a lo establecido en el artículo 13° del mismo; y
por otro, solicitar la observancia del Reglamento citado.
D. R. T. 4
“Los hechos que motivan esta presentación…” –decía- “…se basan en la cuestión
que paso a detallar. A partir de la asunción de mi banca en el Honorable Concejo
Deliberante, el día 10 de diciembre de 2009, advierto que el bloque Frente Comunal,
integrado por seis concejales electos en los años 2007 y 2009, utilizan la sigla partidaria
(U.C.R.), denominando al bloque Frente Comunal U.C.R., situación que se verifica en los
carteles identificatorios de Presidencia y oficina del bloque, como página web del propio
Concejo, el membrete de hojas del Concejo, en membretes de hojas que conforman
expedientes, en folletería y comunicación institucional. Todo ello en franca violación de lo
establecido en el Reglamento Interno, dado que expresamente el artículo 13 señala que los
concejales deberán organizarse en bloques políticos, entendiéndose por tales aquéllos que
13
quedan constituidos conforme a los resultados electorales municipales al momento al
que accedieron a sus bancas. Cuando los señores concejales hubieren resultado electos a
través de una alianza o frente político electoral transitorio, podrán constituirse y organizarse
en tantos bloques como partidos políticos hubieren conformado dicha alianza o frente
electoral identificado con el nombre político, conforme se hubieren presentado en el acto
electoral o individualmente con el nombre de los partidos políticos que conformaron la
alianza o frente electoral respectivo.
“Cuando los señores concejales hubieren formado parte de la lista de candidatos por
más de un partido político, deberán integrase o en su caso formar bloque por el partido
político conforme se hubieran presentado en el acto electoral y por el cual hubieren
obtenido mayor cantidad de votos.
“En tal sentido, y según lo determinado por la Junta Electoral de la Provincia de
Buenos Aires en sus respectivas resoluciones, la conformación de las alianzas en las
elecciones de 2007 y 2009 en el distrito de Vicente López fue la siguiente: los ediles electos
en 2007 formaron parte de la Alianza Frente Comunal de Vicente López, constituida por las
siguientes agrupaciones políticas: Integridad y Movilidad Social, Propuesta Norte
(PRONOR) y Acción Vecinal Comunal de Vicente López (AVC); en tanto que los
concejales electos en 2009 integraron la misma alianza (Frente Comunal Vicente López), a
la que se le sumaron votos del partido provincial Hacer por Buenos Aires , que duplicaba la
misma boleta o lista.
“Como puede observarse, ninguno de estos seis concejales fueron candidatos del
partido de la Unión Cívica Radical ni formaron parte de una alianza en la que dicho partido
haya participado, por lo que están incurriendo en el uso indebido del nombre de un partido
al que no representan. De acuerdo al artículo 13, segundo párrafo, del Reglamento Interno,
podrían conformar un solo bloque denominado Frente Vecinal Comunal o bien constituir
cuatro bloques: Integración y Movilidad Social, Propuesta Norte, Acción Vecinal Comunal
de Vicente López y Hacer por Buenos Aires.
“En relación al bloque Hacer por Buenos Aires, que presido, es importante
mencionar la resolución número 10 del Comité de la Provincia de Buenos Aires de la
Unión Cívica Radical, fechada el 21 de mayo de 2009, cuyo artículo 1º transcribo a
continuación: Destacar que las candidaturas a concejales integradas por Gustavo A De
Benedetti, Graciela Robles y Juan José Renda, y a consejos escolares integradas por Matías
Trezeguet son la cabal representación de la Unión Cívica Radical de Vicente López para las
elecciones legislativas a desarrollarse el 28 de junio de 2009.
“Es oportuno resaltar que la infracción señalada resulta así mismo violatoria de las
disposiciones de la ley nacional número 23.298, de partidos políticos, en los artículos 13 y
38, referidos al nombre, símbolos y emblemas partidarios, y al decreto ley número 9.889/82
de la provincia de Buenos Aires, y sus modificatorias ‘Orgánica de los Partidos Políticos y
Agrupaciones Municipales’ en 34, nombre y sigla, y en particular el artículo 35, que hace
referencia a la exclusividad, estableciendo al respecto: El nombre y sigla de un partido,
agrupación, federación o alianza es un atributo exclusivo y no podrá ser usado por ninguna
otra asociación o entidad de cualquier naturaleza en todo el territorio de la Provincia.
14
“Cuando una persona, un grupo de personas, un partido o una asociación o entidad
de cualquier naturaleza usare indebidamente el nombre registrado de una asociación
política reconocida el Órgano de Aplicación decidirá a petición de parte, el cese inmediato
del uso indebido disponiendo el empleo de la fuerza pública para su cumplimiento, sin
perjuicio de las sanciones penales correspondientes.
“Por todo lo expuesto y conforme las disposiciones –sobre el particular- de la
legislación en materia de partidos políticos: ley nacional 23.298 y decreto ley número
9.989/82 de la provincia de Buenos Aires y sus modificatorias, y en especial el artículo 13
del Reglamento de Administración Interna y Actividad Legislativa del Honorable Concejo
Deliberante de Vicente López, solicito a usted, en su carácter de presidente de este
honorable cuerpo deliberativo, disponga el cese inmediato de la utilización del nombre,
sigla, emblemas y símbolos del partido Unión Cívica Radical en documentos escritos,
fotográficos, grabaciones, soporte digital o en cualquier otro formado por parte de los
concejales que conforman el denominado bloque Frente Comunal U.C.R.
“Así mismo, proceda a desestimar cualquier presentación que se realice ante este
Concejo Deliberante utilizando esa denominación.
“Me reservo el derecho de radicar la denuncia pertinente ante la Junta Electoral de
la Provincia de Buenos Aires en calidad de órgano de aplicación del decreto 9.889/82,
como así también iniciar las acciones legales correspondientes.
Se adjuntan ocho folios de documentación probatoria, que consta de copia de
escrutinio definitivo, distrito Vicente López, años 2007 y 2009, resoluciones de
reconocimiento de alianza transitoria denominada Acción Vecinal Comunal de Vicente
López, distrito Vicente López, de fecha 8 de septiembre de 2007 y oficialización de lista
del partido Hacer por Buenos Aires de fecha 26 de mayo de 2009, expedido por la Junta
Electoral de la provincia de Buenos Aires y resolución número 10 del Comité de la Unión
Cívica Radical de la provincia de Buenos Aires, de fecha 21 de mayo de 2009.”
Está claro y no cabe duda alguna de que la manera que se ha incluido en el Trámite
Parlamentario el punto 772/10 posibilita usar la sigla de la Unión Cívica Radical sin
derecho alguno a hacerlo, en contravención de toda la legislación que he mencionado.
Por lo tanto, además de que espero la contestación de la nota que he leído y la
aplicación del Reglamento en todos sus partes, solicito que en el punto 772/10 sea
modificada la forma como aparece y aparezca sólo con Frente Comunal, tachando la sigla
U.C.R., que se usa indebidamente.
Sra. CAPUTO.- Apoyo la moción.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: entiendo que no corresponde traer las internas al recinto;
son temas de los partidos políticos. No tenemos problema de dar el debate en el ámbito que
corresponde. Seguramente cuando se vuelva a abrir el Comité, luego de cuatro años,
daremos la discusión en el ámbito correcto, que no es éste.
15
Por otro lado, aclaro que la moción presentada necesita el voto de las dos terceras
partes.
También propongo que se vote nominalmente la moción presentada.
Sra. TERÁN.- Apoyo la moción.
Sr. GNOFFO.- No me parece correcto involucrar a los concejales con cuestiones

partidarias.
También aclaro que jamás pediría desde mi bloque la tacha de la sigla U.C.R., como
se lo hizo. Esto significa más que 1 por ciento. Por eso no vamos a permitir que se ensucie
el nombre de la Unión Cívica Radical por problemas personales.
Sr. DE BENEDETTI.- No se trata de una discusión interna…
- Varios concejales hablan a la vez.
Sr. PRESIDENTE.- Existe un pedido de votación nominal.
Sr. DE BENEDETTI.- ¿En qué momento se discute esto?
Sr. DE BENEDETTI.- Señor presidente: esto no es para someterlo a votación. Debe

aplicarse el Reglamento del Cuerpo. El Reglamento del Cuerpo no se pone a votación. El
Reglamento se tiene que cumplir.
T-05 AG
Sr. PRESIDENTE.- Cuando llegue el momento, se discutirá en el lugar que corresponda.

Pasemos a la votación nominal.
Sr. DE BENEDETTI.- Este es el lugar, señor presidente.
Sr. DE BENEDETTI.- Planteé una cuestión de privilegio, y hay que votarla. Y una vez
realizada la votación, según cuál sea el resultado se continuará con el expediente o no se
continuará.
16
Sr. PRESIDENTE.- El Reglamento permite que se realice una votación. Y si el conjunto de

los concejales está de acuerdo, tal como lo establece el Reglamento se tratará el expediente
en la forma en que se solicitó.
Haremos lo votación como corresponde y, a partir de ahí, procederemos de la
manera pertinente.
Sr. DE BENEDETTI.- Usted tiene que aplicar la ley y el Reglamento, señor presidente.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la solicitud del concejal De Benedetti.
- Votan por la afirmativa los concejales Antelo,

Caputo, Cuntari, De Benedetti, González,
Maldonado (Silvia Liliana) y Roberto.
- Votan por la negativa los concejales Aleña, Arena,

Bóveda, Giménez, Gnoffo, Guardo, Lencina,
León, Maenza, Maldonado (Germán C.),
Marambio, Menoyo, Mongiat, Rojas, Ruiz, Terán
y Vanelli.
Sra. SECRETARIA.- Han votado 7 concejales por la afirmativa, y 17 por la negativa.
Sr. DE BENEDETTI.- Señor presidente: pido la palabra.
Sr. PRESIDENTE.- Este tema ya fue terminado. Después, podrá hacer uso de la palabra en
la instancia Expresiones Verbales.
Sr. DE BENEDETTI.- ¿Qué se votó?
Sr. PRESIDENTE.- La cuestión de privilegio que usted planteó.
Sr. DE BENEDETTI.- La cuestión de privilegio fue denegada.

Ahora pido la aplicación del Reglamento, señor presidente.
Sr. PRESIDENTE.- Eso se discutirá en el momento que corresponda.

Este tema démoslo por terminado. Este es un trámite parlamentario, no un dictamen
de comisión o un asunto oficial.
Sr. DE BENEDETTI.- Es un trámite parlamentario que fue ingresado indebidamente.
Sr. PRESIDENTE.- A ese trámite usted puede mandarlo a la comisión que quiera, pero no
hacer una cuestión sobre él. Se votó su solicitud, y fue rechazada por 17 votos.
17
Sr. DE BENEDETTI.- Así es; ese fue el resultado de la votación de la cuestión de
privilegio. Ahora pido la aplicación del Reglamento en cuanto al ingreso en forma
incorrecta del expediente en el Trámite Parlamentario.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: hay que poner a votación el Trámite Parlamentario.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar el Trámite Parlamentario.
- Se practica la votación.
Sr. PRESIDENTE.- Queda aprobado.
DICTÁMENES DE COMISIÓN
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde pasar a la consideración del siguiente punto del orden del
día: Dictámenes de Comisión.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: como es de estilo, solicito que los expedientes sean leídos
por número de orden y por hoja completa, y que los concejales que quieran hacer uso de la
palabra, lo pidan específicamente.
Asimismo, mociono la incorporación de los expedientes 737/10 y 738/10 -que
pasarían a llevar los números de orden 18 y 19, respectivamente-, tal como lo solicitó el
señor concejal Maldonado. Para esto necesitamos efectuar una votación nominal, en virtud
de que se requieren los dos tercios.

requieren las dos terceras partes de los votos que se emitan.
- Votan por la afirmativa los concejales Aleña,

Arena, Bóveda, Giménez, Gnoffo, Guardo,
Lencina, León, Maenza, Maldonado (Germán C.),
Marambio, Menoyo, Mongiat, Ruiz, Terán y
Vanelli.
- Votan por la negativa Antelo, Caputo, De

Benedetti, González, Maldonado (Silvia Liliana),
Roberto y Rojas.
Sra. SECRETARIA.- Han votado 16 concejales por la afirmativa, y 7 por la negativa.
Sr. PRESIDENTE.- En consecuencia, quedan incorporados los expedientes 737/10 y

738/10, que llevarán los números de orden 18 y 19, respectivamente.
Tiene la palabra el señor concejal Antelo.
18
Sr. ANTELO.- Señor presidente: solicito el retiro del expediente 654/09, que lleva el
número de orden 2.
Sr. PRESIDENTE.- Se procederá en consecuencia, señor concejal Antelo.

Corresponde considerar los dictámenes que figuran en la hoja 1 del Orden del Día,
correspondientes a las comisiones de Salud Pública, de Ecología y Medio Ambiente, de
Transporte y Tránsito y de Industria y Comercio, números de orden 1 y 3 al 14.
Por Secretaría se enunciarán los números de expedientes.
- Se enuncian por Secretaría los expedientes

1.625/09, 1.213/09, 1.711/09, 84/10, 251/10,
615/10, 1.406/08, 1.632/09 y adjunto 9.567/09
DE, 159/10, 233/10, 699/10, 712/10 y 545/10.
- Dejan constancia de su voto por la negativa respecto

de los expedientes contenidos en los puntos 8 y 13
los concejales Antelo y Maldonado (Silvia Liliana).
- Dejan constancia de su voto por la negativa respecto

del expediente contenido en el punto 8 los
concejales Roberto, Cuntari, Rojas, Caputo,
González, De Benedetti, Mongiat y Vanelli.
- Se aprueban en general y en particular.
Turno 06 LK
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar los dictámenes de la Comisión de Industria y
Comercio que figuran en la hoja 2, correspondientes a los números de orden del 15 al 17.
Por Secretaría se enunciarán los números de expediente.
- Se enuncian por Secretaría los expedientes 630/10,

638/10 y 645/10.
- Los concejales Antelo, Cuntari, Maldonado (S. L.),

Roberto y Rojas dejan constancia de su voto
negativo en el punto 16; y los concejales Mongiat
y Vannelli dejan constancia de su voto negativo en
los puntos 15 y 16.
19
Sr. PRESIDENTE.- Se van a votar los expedientes enunciados, dejando constancia del
voto negativo de los concejales Roberto, Antelo, Cuntari, Rojas y Silvia Maldonado en el
punto 16 y de los concejales Vannelli y Mongiat en los puntos 15 y 16.
- Se aprueban en general y en particular.
Sr. MALDONADO.- Solicito que el cuerpo se constituya en comisión a los efectos de

considerar los expedientes 737/10 HCD y 738/10 HCD.
Sr. PRESIDENTE.- El cuerpo pasa a sesionar en comisión.

Tiene la palabra el señor concejal Marambio.
Sr. MARAMBIO.- Solicito que se lea la carátula de los dos expedientes que se incorporan.
Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se dará lectura.
- Se lee.
Sr. ROBERTO.- Como hay proyectos de dictamen para los dos expedientes, pido que se
lean para saber qué vamos a votar.
- Se lee.
Sr. ROBERTO.- Respecto de estos dos temas, como no se trataron en comisión no hemos
podido debatir lo suficiente. Me parece que la figura de huésped de honor no es aplicable
en este caso, porque estuvo pensada – cuando se votó la ordenanza – con otro criterio.
Quiero dejar constancia de que no comparto los argumentos. De ahí mi voto negativo en
ese punto.
TURNO 7. MT.
20
Por supuesto lo fundaré cuando lleguemos a la votación después que salgamos
del Cuerpo en Comisión. Respecto al expediente 738/10, cuando se planteó esta actividad
cultural en la zona de la costa, que yo me enteré por los diarios a través de un aviso,
después de una reunión de la CONASPE pregunté en el área de Planeamiento del
Municipio si ellos tenían alguna presentación en el Departamento Ejecutivo sobre este
tema. Ante mi sorpresa me dijeron que no correspondía porque estaba en un predio que
estaba conexionado a una empresa privada, entonces el Municipio no tenía nada que opinar.
Averigüé en Habilitaciones si había algún pedido básicamente por el tema de bromatología
y tránsito, y me contestaron que no había ningún pedido.
Como consecuencia de esto presenté un proyecto de resolución pidiendo informes
al Departamento Ejecutivo sobre esta cuestión, porque consideraba que era mi
preocupación todo lo que tenía que ver con la actividad gastronómica, ya que por la gente
que concurre se requiere que el Municipio controle lo que tenga que ver con bromatología y
con el tránsito. Ese pedido de informes se iba a tratar en la sesión del 20 de mayo, antes que
empezara la actividad, todos sabemos que esa sesión no se hizo por falta de quórum, y se
trató en la última sesión.
El circo empezó, cualquiera que circule por allí sabe que hay bastantes
inconvenientes de tránsito en esa zona, porque el espacio que han destinado a
estacionamiento es insuficiente. Bromatología tenía que ver con que se iban a vender
productos comestibles. Estas empresas contratan a otras, que muchas veces siguen siendo
las mismas empresas. No sé si es éste el caso, lo desconozco. Pero tienen que ir a los
municipios. Por una actividad en la Ciudad de Buenos Aires tuve que ir 10 veces a
presentar documentación de todo tipo.
Hasta donde yo pude averiguar, todo esto no se había hecho. El señor concejal
Maldonado me había dicho que la empresa le dijo que estaba todo en regla. No me consta.
Declarar de interés municipal, cuando están estas cuestiones sin responder, la verdad que
no me parece que corresponda. No sé si han cumplido con las normas municipales, y sé que
han llegado al Municipio invitaciones para que participe de la inauguración de este circo,
hasta donde yo sé. Me parece que no corresponde declararlo de interés municipal con todas
esas dudas e inquietudes.
No me gustan los hechos consumados. Está en un espacio que aunque sea privado,
igual el Municipio tiene que controlar, como controla un kiosco. Y mucho sentido social no
tiene, por el costo de la actividad. Por estas razones dejo constancia de mi negativa a
acompañar declararlo el interés municipal. Es una zona que es muy discutible que el uso de
esta actividad esté permitida, porque no estaban dentro de las actividades que se pensaron
cuando se modificó la Ordenanza 24.138. Empezaron a utilizar espacios para estacionar que
pertenecen o pertenecieron al Centro de la Tercera Edad, y un estacionamiento del Centro
de Convenciones, la verdad que yo me sentí ignorado en el planteo, porque tenían que
haber venido al Concejo Deliberante.
Es una actividad comercial y tiene que cumplir con todos los procedimientos que
establecen las normas municipales. Yo no sé si el Municipio la ha declarado de interés
municipal, o le da la factibilidad de hacer esta actividad. Lo desconozco, pero aunque lo
21
hubiera hecho, no va a cambiar mi opinión en esto. Hasta hoy, no tengo la información
de que se han cumplido las normas municipales, y hasta que no tenga esa información,
obviamente no lo puedo declarar de interés municipal.
Sr. ARENA.- Señor presidente: adelanto que votaré por la afirmativa el proyecto, pero
quiero hacer algunas salvedades que tienen que ver con separar lo que es la declaración de
interés municipal del “Cirque du Soleil”, de algunos inconvenientes que se han comentado
en este recinto, con la empresa organizadora.
Es indudable la calidad del espectáculo, más allá que coincido con el señor concejal
Roberto, de que a todos nos gustaría que los valores fueran más accesibles. Es considerado
el mejor espectáculo en su categoría. Como estamos en comisión, me voy a tomar el
atrevimiento de parafrasear al técnico de la selección, que dijo en algún momento que “la
pelota no se mancha”, por aquellos errores que comete. Se debe separar esto, por eso voy a
acompañar el proyecto.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Rojas.
Sr. ROJAS.- Señor presidente: para solicitarle al autor del proyecto si me concede hacer un
agregado en los considerandos, que quedarían de la siguiente manera: “que en las puertas
de entrada a la carpa del circo, se encuentre un stand de propaganda repudiando la
construcción del Vial Costero, ello con el permiso pertinente de dicha compañía circense.”
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Cuntari.
Sr. CUNTARI.- Señor presidente: yo no creo que sea de interés de los vecinos, teniendo en
cuenta que la entrada mínima es de 200 pesos.
Ef t 8
Sra. MALDONADO.- Señor presidente: haciéndome eco de todo lo que dijo el concejal
Roberto, quiero aclarar que no tengo nada contra el señor Morensi, todo lo contrario, es una
persona de lo mejor. Pero el tema es que este señor tiene mucho don de gente y se fue por
todo el mundo. El Cirque Du Soleil va por todo el mundo haciendo presentaciones
maravillosas. Pero lamentablemente acá no cuidó las formas, no pidió las habilitaciones
correspondientes, y esto me parece una falta de respeto total. Entonces, no tenemos que
considerar nunca huésped a alguien que no respeta las normas y que no respeta al pueblo de
Vicente López, porque cobra una entrada de entre 200 y 800 pesos. Ustedes podrán darse
una idea de que la mayoría del pueblo de Vicente López –algunos de los cuales cobran 800
pesos por mes- jamás podrán apreciar el talento y la creatividad del Cirque du Soleil.
Además, en este momento todo Vicente López está luchando muy arduamente
-sobre todo los jóvenes, que han sido lastimados en el día de ayer- para lograr su forma de
vida y no están de acuerdo con muchas cosas que están sucediendo. Entonces, mal podría
22
venir un concejal acá a apoyar algo para lo cual ni siquiera se han solicitado las
habilitaciones y permisos correspondientes, para hacer otra causa más para que la gente de
Vicente López, y en especial los jóvenes, se sientan mucho más mortificados y mucho
menos escuchados por las autoridades del municipio.
Por lo tanto, adelanto mi voto negativo a este proyecto.
Sr. MALDONADO.- Señor presidente: confieso que cuando presentamos este proyecto no
creímos que iba a generar esta resistencia. La motivación fue simplemente reconocer un
espectáculo que, como se dijo acá, se da en más de 70 países, lo han visto más de 80
millones de espectadores y es considerado un ejemplo en los estándares de calidad
internacional por cumplimiento de la normativa, inclusive por mantener el salario de todas
las personas que contratan a nivel internacional, sin ningún tipo de discriminación.
Nosotros simplemente hemos tenido la posibilidad de tomar contacto con el señor Morensi,
quien no es el que organiza el circo acá sino el creador de la idea del Cirque du Soleil; es un
canadiense que está de visita acá, en la ciudad de Vicente López, y nos pareció importante
reconocer su presencia aquí.
En cuanto al circo, no cabe ninguna duda de que es considerado un modelo de
gestión de desarrollo local; no cabe duda de que la instalación del circo genera desarrollo
comercial en la zona y hace que nuestros comerciantes trabajen más. Además, quiero
aclarar que no es cierto que no haya habido habilitación, tal como lo dijo la concejal que me
precedió en el uso de la palabra. Me ocupé personalmente de acercarme al municipio
porque me había parecido muy extraño que así fuera, dado que la empresa Cirque du Soleil
exige a los organizadores locales el cumplimiento de toda la normativa. Allí me encontré
con que en realidad no se requiere la habilitación, ya que ésta se debe solicitar cuando el
comercio se va a explotar en forma permanente. En cambio, cuando se trata de un
espectáculo público, que se basa en un predio concesionado como es este caso, lo que se
requiere es una autorización temporaria por el plazo que dure el espectáculo.
Efectivamente, había tramitado dos expedientes en el municipio, el número 3.697/10 y el
4.110, también del 2010, por los cuales se concede por decretos N° 1677 y 1678, la
autorización para llevar a cabo las actividades que están desarrollando.
Me preocupé de ir a verificar esto. Se han cumplimentado todas las normas locales
en materia de seguridad, de control, de todo lo relacionado con emergencias médicas y del
plan de contingencias referido a los temas de tránsito.
Simplemente nos pareció importante destacar una actividad que es ejemplo de
organización a nivel mundial y que eligió Vicente López para venir a desarrollar su
actividad, lo cual evidentemente genera construcción de ciudadanía, desarrollo de actividad
económica local y, por supuesto, sirve para difundir cultura que, a mi criterio, el de mi
bloque y para aquellos que acompañaron este proyecto, es algo que merece ser destacado.
Por eso, como autor, voy a acompañar este proyecto y pido a los demás que evalúen
y reconsideren que tal vez no han verificado los datos o la información verbal que han dado
23
algunas personas no ha sido exacta. Repito que están los decretos 1677 y 1678 que
autorizan la concesión.
Sra. CAPUTO.- Señor presidente: pido que por Secretaría se dé lectura de los dos decretos
que autorizan el funcionamiento del circo.
Sra. SECRETARIA.- Dice así:
-Se lee.
D. R. T. 9
Sr. MALDONADO.- Hago moción de que el cuerpo adopte como dictámenes los textos de
los proyectos que acaban de ser leídos por Secretaría.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción de Maldonado.
Sr. MALDONADO.- Hago moción de que se levante la sesión del cuerpo constituido en
comisión.
Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción del concejal Maldonado.
Sr. PRESIDENTE.- Continúa la sesión.

Se van a votar nominalmente los dos expedientes 18 y 19.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: ¿por qué se está votando nominalmente?

24
Sr. PRESIDENTE.- Lo solicitó el señor concejal Maldonado.
Sr. GNOFFO.- Pero no fue apoyado.
Sr. PRESIDENTE.- Fue apoyado por el señor concejal Lencina.
Sr. GNOFFO.- Es que el señor concejal Roberto ya había adelantado su voto negativo…
Sr. PRESIDENTE.- ¿Votamos nominalmente los puntos 18 y 19 juntos, o en forma

individual?
Sr. GNOFFO.- Nadie pidió votación nominal.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Vannelli.
Sr. VANNELLI.- Señor presidente: veníamos votando y separamos los dos agregados para
votarlos separadamente. No hay votación nominal, porque ya adelantó su voto negativo el
señor concejal Roberto.
Sr. PRESIDENTE.- Pero el señor concejal Maldonado pidió votación nominal.
Sr. MALDONADO.- Retiro el pedido, señor presidente.
Sr. ROJAS.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en los puntos 18 y 19.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Cúntari.
Sr. CÚNTARI.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en los puntos 18 y 19.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Antelo.
Sr. ANTELO.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en los puntos 18 y 19. En
primer lugar, porque nunca estuve de acuerdo con la concesión de esas tierras.
25
Sr. PRESIDENTE.- Ya se habló concejal. Estamos votando. Tuvo tiempo para hablar de
lo que usted quiso.
Tiene la palabra la señora concejal Maldonado.
Sra. MALDONADO.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en los dos puntos.
Antes de que se levantara la constitución del cuerpo en comisión, quería que el
señor concejal Maldonado tuviera en cuenta mis sugerencias, porque sé que los proyectos
se van a aprobar, a pesar de nuestro voto negativo.
Quería que se agregara una función especial para todos los chicos pobres de Vicente
López.
Sr. GNOFFO.- Ya se hizo.
Sr. PRESIDENTE.- Estamos votando, señora concejal.
Sra. MALDONADO. Por eso intenté…
- Varios concejales hablan a la vez y suena el

timbre.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Vannelli.
Sr. VANNELLI.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en el punto 18.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Mongiat.
Sra. MONGIAT.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en el punto 18.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal González.
Sra. GONZÁLEZ.- Señor presidente: adelanto el voto negativo en los puntos 18 y 19.
Sra. CAPUTO.- Señor presidente: votaré negativamente los puntos 18 y 19.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal De Benedetti.
Sr. DE BENEDETTI.- Igualmente adelanto mi voto negativo.

26
Sr. PRESIDENTE.- Se van a votar los puntos 18 y 19, dejando constancia de los votos
negativos del señor concejal Antelo, en los puntos 18 y 19; del señor concejal Cúntari, en
los puntos 18 y 19; del señor concejal Rojas, en los puntos 18 y 19; de la señora concejal
Maldonado, en los puntos 18 y 19; del señor concejal De Benedetti, en los puntos 18 y 19;
de la señora concejal González, en los puntos 18 y 19; de la señora concejal Caputo, en los
puntos 18 y 19; del señor concejal Vannelli, en el punto 18; de la señora concejal Mongiat,
en el punto 18; y del señor concejal Roberto en los puntos 18 y 19.
Se han registrado 14 votos afirmativos y 10 negativos.
Se comunicará al Departamento Ejecutivo.
T-10 AG
COMUNICACIONES DE LA PRESIDENCIA
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde dar tratamiento al siguiente punto del Orden del Día:
Comunicaciones de la Presidencia.
Sr. GNOFFO.- Señor presidente: como es de estilo, solicito que las comunicaciones de la
Presidencia sean giradas a los presidentes de bloque para su información.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Antelo.
Sr. ANTELO.- Señor presidente: solicito que el expediente que lleva el número de orden 3
sea remitido a mi bloque
Sr. PRESIDENTE.- Así se hará, señores concejales.
MANIFESTACIONES VERBALES
Sr. PRESIDENTE.- Corresponde pasar al último punto del Orden del Día: Manifestaciones
Verbales.
Tiene la palabra el señor concejal Roberto.
Sr. ROBERTO.- Señor presidente: quiero señalar una cuestión que se produjo ayer, en la
zona donde se está construyendo el vial costero. A pesar del proyecto de resolución que se
votó hace dos semanas, se sigue con la tala de árboles. En virtud de ello, ayer me
convocaron unos vecinos que estaban tratando de impedir que se sacara un árbol, y después
de una conversación que mantuve con la gente de José Cartellone Sociedad Anónima, se
logró que cambiaran la traza del desagüe pluvial para así evitar que se lo quitara.
27
Les llevé a los representantes de la empresa la resolución votada hacía quince
días, que exige una autorización para el traslado de árboles. Planteo esto porque, si
continúa la obra, la situación se reiterará seguramente en los próximos días, ya que hay
cuatro pinos de gran tamaño -ubicados en lo que era el Boulevard Vito Dumas- que, según
me explicó el encargado de suelos -quien se encontraba con las máquinas en esa zona-,
tendrán que sacarse.
Este es un tema importante. Lamentablemente, se han talado muchos árboles. Y 50
metros más adelante hay una zona con muchas especies -conocida como "el bosquecito"- a
la que se le sacará aproximadamente 3 metros, situación que comprometerá a 40 árboles.
Por lo tanto, solicito que la Dirección de Plazas y Arbolado tome cartas en el asunto y
traslade esas especies arbóreas, porque tienen muchos años y están en perfecto estado. Sería
un hecho muy grave que esos árboles sean talados con una motosierra o retirados con una
excavadora. En consecuencia, pido que los que podamos tratemos de resolver esta cuestión
para que esos árboles puedan ser trasplantados como corresponde, tal como lo establece la
normativa que se aprobó hace quince días.
Simplemente traje este tema porque nos preocupa a todos.
Sra. MALDONADO.- Señor presidente: fíjese qué ironía. Nosotros luchamos mucho en
todas las comisiones -por lo menos, los que estamos aquí- por el arbolado y, sin embargo,
nadie está haciendo nada para que los árboles comprometidos por la traza sean
trasplantados a otro lugar. Hay muchas especies hermosísimas, por lo que verdaderamente
es un pecado terrible.
Es todo un tema de cultura. En virtud de lo que se les enseña a los chicos en las
escuelas, es que ahora pelean tanto por la naturaleza y por la protección del medio ambiente
y la biodiversidad. Desde muy niños en las escuelas se les enseña eso, y por ese motivo van
a luchar muchísimo para proteger la naturaleza. En consecuencia, no entiendo cómo
nosotros no los podemos acompañar y hacemos que los golpeen; porque a muchos chicos
les pegaron por proteger a los árboles.
Hice referencia a la ironía ya que hoy, justamente, se celebra el Día Mundial de la
Lucha contra la Desertificación y la Sequía, y porque nosotros tenemos que cuidar la
biodiversidad y el medio ambiente. Me consta que todos nosotros hemos luchado para que
a nuestros hijos se los eduque en esa temática y para que cuiden el lugar común en el que
vivimos.
El cambio climático se circunscribe a esta cuestión. Vicente López tiene un nivel de
educación muy alto. Entonces, ¿qué es lo que estamos haciendo? ¿Por qué no podemos
luchar de manera práctica por la forma de vida que tenemos? No podemos abandonar esta
lucha. No importa el lugar que ocupemos, ya que se trata de principios de vida éticos; de
resguardar la naturaleza, para el sustento de nuestra vida y de la vida futura de nuestros
hijos y nietos; de sostener la forma de vida que quiere la Argentina. En ese sentido, la
palabra "argentina" significa "verdad", "cristalino", "argento", "plata", un sonido diferente.
28
Eso significamos. Y nosotros debemos estar atentos a cómo queremos vivir y
sustentarnos.
Hay que pensar en el futuro. La educación es lo más importante que tenemos; por lo
tanto, educar a nuestros hijos en el respeto al medio ambiente y a la naturaleza hará que
cada día seamos mejores personas. No puede ser que todos los jóvenes que se dedican a
luchar genuinamente por la ecología sean golpeados por las autoridades. ¿Cómo puede ser
que suceda esto? Les enseñamos determinados principios en las escuelas y demás ámbitos
de enseñanza y después, cuando los llevan a la práctica y luchan por ellos, son golpeados.
Realmente, es un contrasentido. Es una cosa de locos vivir de esta manera, o sea, diciendo
algo y contraviniéndolo con los hechos. ¿Cómo les vamos a decir "blanco" a los muchachos
y a los niños, si después hacemos "negro"? ¿Qué clase de adultos inmorales y faltos de
ética somos, que enseñamos lo que no somos capaces de hacer? Me parece una vergüenza
educar de esa manera al futuro de la Argentina. ¿Qué le estamos enseñando a nuestro
futuro? ¿A mentir? ¿Les estamos enseñando a mentir, a ser hipócritas, a arreglar por
derecha una cosa y a tirarla por la izquierda? ¿Eso les estamos enseñando a nuestros hijos?
Sr. ARENA.- Señor presidente: adhiero a las palabras de los concejales preopinantes.
Hablé del tema con el concejal Rojas, fui a la comisión que preside, y debo decir
que se está tratando de unificar unos proyectos presentados a efectos de la realización de un
censo del arbolado público. La comisión está trabajando en el relevamiento de la especies,
en su mejoramiento, en el control de la poda, etcétera. En síntesis, la comisión está
impulsando el cuidado de los árboles de Vicente López. Dada la escasez de espacios
verdes, es imprescindible, para la calidad de vida de los vecinos, que haya cada vez más
árboles y que se cuiden los que tenemos.
Con muchísimo dolor pude ver un video que está circulando por Internet, el cual me
fue mostrado por el concejal Antelo y está "colgado" en la página web de su partido. No se
trata de una cámara oculta, sino de una filmación hecha por un vecino a través de su
celular. En ese video puede observarse cómo tres operarios talaban de cuajo -con
motosierras- árboles ubicados en el boulevard. Dichos árboles ya no están.
Turno 11 LK
Planteaba recién el concejal Roberto la cuestión de varios pinos añejos que están
próximos a ser talados. Pedimos que esta obra no sea a cualquier precio. Que se hable con
la empresa para hacer cumplir las ordenanzas vigentes y cuidar lo que no es de uno sino de
todos, fundamentalmente de aquellos que vendrán después de nosotros.
Es una situación grave. Repito que no es un video filmado con una cámara oculta
sino con un celular. Los operarios, frente a quien los estaba filmando, manifestaron que
tenían órdenes y no podían parar. Siguen cortando árboles. Es una vergüenza. Por eso
pedimos que no sea en vano el trabajo que está realizando la comisión. Aquellos concejales
que trabajamos en el tema sentimos que se nos está tomando el pelo.
29
En la comisión participan concejales del oficialismo, que con dedicación trabajan
para lograr el mejor proyecto posible. Por otro lado, se envía a personal, con camperas de la
Municipalidad de Vicente López, a cortar estos árboles. Unifiquen el discurso o hagan las
cosas como se tienen que hacer.
Sr. ROJAS.- Voy a ser breve, porque lo que iba a plantear está contemplado en lo que han
expresado los concejales que hicieron uso de la palabra antes que yo. Quería agregar algo
con respecto a lo que dijeron los concejales Roberto, Arena y Maldonado. Ayer no sólo
sucedió lo que mencionaba el concejal Roberto sino que hubo hechos de violencia por parte
de la policía.
No es la primera vez que ocurre esto. Ya hemos presentado un pedido de citación al
Intendente, porque es el responsable político de esos hechos de violencia contra jóvenes,
que están protestando para lograr la protección de esas especies arbóreas. Eso no es ilegal.
La que está haciendo algo ilegal es la empresa que tala los árboles, como bien lo manifestó
el colega Arena.
Quisiera saber si hay alguien del municipio controlando las obras. La irregularidad
no es sólo la tala de árboles. Tampoco se está cumpliendo el pliego de licitación, que dice
que el entubado tiene que ser de cemento y ayer estaban poniendo tubos de plástico. Hay
muchos vecinos que están en contra de esa obra, que es muy costosa.
Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal de Benedetti.
Sr. DE BENEDETTI.- Adhiero a lo que dijeron quienes me precedieron en el uso de la

palabra, pero no quería permanecer en silencio. Agrego que se está cometiendo un
incumplimiento de los deberes de funcionario público, por lo menos de quien es
responsable del área.
Hace tiempo se trató un proyecto, que fue a comisión, sobre el arbolado público.
Esa funcionaria está en conocimiento de lo que sucede por las denuncias públicas. Vamos a
presentar un pedido de intimación a la funcionaria que corresponde, porque no se puede
ignorar lo que pasa y dejar seguir haciendo.
La vez pasada, con la poda salvaje de esos árboles, se tomó conocimiento del tema.
Ahora se sigue con el mismo procedimiento y no sabemos de actuaciones que permitan que
esto se realice. No conocemos las causas por las que se permite la extracción, a pesar de lo
que disponen las ordenanzas. Uno no sabe si las ordenanzas están para cumplirse siempre,
porque hay una falta de poder de policía del municipio – en algunos temas – para impedir
que se transgreda lo que ha dispuesto este Concejo Deliberante. Parece que se aplican
cuando quieren o se hacen excepciones que no están de acuerdo con el espíritu existente
cuando se votaron.
Voy a tratar de acompañar a los concejales que también están preocupados por esto
con una acción enérgica y una intimación al funcionario del área, a los fines de que no
30
quede en nada. Hoy comentaba el concejal Roberto que a través de un diálogo de los
vecinos con la empresa se logró el desvío de una cañería, con lo cual se salvarían unos
árboles. Si los vecinos, sin tener poder de policía ni la responsabilidad política de bregar
por el cumplimiento de las ordenanzas, a partir de su compromiso, su presencia y su lucha,
logran que la empresa modifique el trazado, ¡cuánto podrían hacer el Intendente y los
funcionarios responsables del área si se preocuparan por entablar un diálogo con la
empresa!
Por suerte, los vecinos lograron algo. Creo que es una retribución mínima a la lucha
que llevan adelante. ¡Cuánto podría hacer el gobierno municipal si le importara algo y
quisiera hacer cumplir la ordenanza o tratar de generar un diálogo! Estaría de acuerdo con
que el proyecto se haga con el menor daño posible a la ecología, al medio ambiente y a los
que luchamos por eso.
A veces hay actitudes del gobierno municipal que se plantean en términos de
confrontación y pareciera que no hay espacio para disminuir los daños en la concreción de
una obra como esta o mejorar o preservar las condiciones ambientales.
Sra. MALDONADO.- No se está contraviniendo una ordenanza, nada más. Hay un delito
federal. ¿Por qué vamos a contravenir no sólo una ordenanza, que es menor, sino también
una ley? Estoy atónita, porque primero tenemos que resguardarlo nosotros, como
municipio, porque se supone que está gestionando el bien general. No se puede hacer algo
que va contra las normas de la Nación y del municipio. Hasta los mismos oficialistas que
están sentados acá han luchado en las comisiones para preservar la biodiversidad.
Se habló, cuando estaba la ex concejal Blanca Díaz, de cómo se iba a organizar para
salvar todas las especies arbóreas que había en los espacios que queríamos conservar. Se
trabajó muchísimo. No puede ser que entremos en You Tube y veamos cómo talan
alegremente los árboles operarios que llevan una campera que atrás dice “Municipalidad de
Vicente López”.
T12 ef
¿Cómo podemos permanecer en silencio, sobre todo usted, señor presidente, que siempre
está hablando conmigo de ecología, de los niños y de la educación? Entonces, luchemos en
serio, firmes, no boicoteándonos nosotros como fuerzas políticas. Como personas. Nosotros
podemos también salvar a los árboles, escuchar a los chicos y estar al lado de ellos. Para
eso los educamos de esa manera.
Sr. PRESIDENTE.- No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.
-Es la hora 1 y 51.

5 Sesion Ordinaria Del 17-06-10

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5 Sesion Ordinaria Del 17-06-10

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

MUNICIPALIDAD DE VICENTE LÓPEZ

5ª. Sesión Ordinaria

PRESIDENTE: José David Menoyo.

Sr. PRESIDENTE.- Con la asistencia de veinticuatro señoras y señores concejales, se

- Se aprueba sin observaciones.

Sr. GNOFFO.- Voy a solicitar que los puntos 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 queden reservados

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Roberto.

Sr. ROBERTO.- En la reunión de presidentes de ayer habíamos quedado en que el punto 3

Sr. PRESIDENTE.- De acuerdo. Pasa a ambas comisiones.

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 1 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Gnoffo.

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

- Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 2 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Gnoffo.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Gnoffo. Se

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

- Se aprueba en general y en particular.

CUMPLIMIENTO DE LA LEY 13.927

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 4 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Arena.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Arena. Se

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar el proyecto de resolución, con la modificación propuesta.

- Se aprueba en general y en particular.

REPARACIONES EN TECHOS DE INSTITUCIONES DEPORTIVAS

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 5 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Aleña.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por la señora concejal Aleña. Se

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

Sra. ALEÑA.- Voy a proponer un agregado en los considerandos del proyecto y la

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Arena.

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Caputo.

SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 6 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE. Tiene la palabra el señor concejal Vannelli.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Gnoffo. Se

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

-Se aprueba en general y en particular.

SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 7 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora concejal Maenza.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por la señora concejal Maenza. Se

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar.

-Se aprueba en general y en particular.

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 8 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Maldonado.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar.

-Se aprueba en general y en particular.

SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 9 de los Asuntos Oficiales entrados,

Sr. PRESIDENTE. Tiene la palabra el señor concejal Lencina.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Lencina. Se

Sr. PRESIDENTE.- En consideración.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar.

- Se aprueba en general y en particular.

PREVENCIÓN DE ACCIDENTES CEREBROVASCULARES

Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el punto 10 de los Asuntos Oficiales Entrados,

Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor concejal Maldonado.

Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar la moción formulada por el señor concejal Maldonado.