TDR Punchauca - Expediente y Obra

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA
CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACIÓN DEL

ESTUDIO DEFINITIVO, EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN
DE OBRA DEL PROYECTO: “AMPLIACIÓN DE REDES
SECUNDARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE
NUEVAS HABILITACIONES DE LOS SECTORES PUNCHAUCA
Y 4ta. ZONA PROGRESO - DISTRITO DE CARABAYLLO”
TERMINOS DE REFERENCIA
CONSULTORIA DE OBRAPARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITOV, EXPEDIENTE
Sedapal TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE OBRA DEL ROYECTO:
Gerencia de Proyectos y “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado de Nuevas
Obras Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta. Zona Progreso – Distrito de
Carabayllo”
2
CONSULTORÍA DE OBRA PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO,
EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE OBRA DEL PROYECTO:
“AMPLIACIÓN DE REDES SECUNDARIAS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE NUEVAS HABILITACIONES DE LOS SECTORES
PUNCHAUCA Y 4ta. ZONA PROGRESO - DISTRITO DE CABARAYLLO”
CONTENIDO
1.0 ANTECEDENTES ...................................................................................1

2.0 OBJETIVO..............................................................................................1
3.0 BASE LEGAL..........................................................................................3
4.0 DEL PROCESO DE SELECCIÓN.................................................................3
5.0 UBICACIÓN Y LÍMITE DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO .................4
6.0 HABILITACIONES BENEFICIADAS............................................................4
7.0 CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO......................5
1.1 REQUERIMIENTOS DEL ÁREA EN ESTUDIO......................................................................5
1.2 DESCRIPCIÓN DE LAS PRINCIPALES OBRAS A EJECUTAR.......................................................5
8.0 ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO
Y EXPEDIENTE TÉCNICO.....................................................................7
1.3 CONSIDERACIONES A LOS ALCANCES DEL PROYECTO DE LAS OBRAS A EJECUTAR:...........................7
1.4 ESTUDIO DE TOPOGRAFÍA .....................................................................................11

1.4.1 Consideraciones generales.............................................................................................11
1.4.2 Levantamientos topográficos..........................................................................................11
1.4.3 Entrega de Información..................................................................................................12
1.4.4 Características de la Información...................................................................................13
1.5 ESTUDIO DE SUELOS Y GEOTECNIA...........................................................................14
1.6 IMPACTO AMBIENTAL...........................................................................................15
1.7 RESTOS ARQUEOLÓGICOS......................................................................................15
1.8 DISEÑO HIDRÁULICO...........................................................................................16
1.9 DISEÑO ESTRUCTURAL.........................................................................................16
1.10 DISEÑO ELECTROMECÁNICO.................................................................................17
1.11 DISEÑO DE AUTOMATIZACIÓN TELEMETRÍA Y SCADA......................................................18
1.12 INTERVENCIÓN SOCIAL.......................................................................................19
9.0 DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO: (ORIGINAL Y TRES COPIAS)....19
1.13 CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO...................................19
1.14 COORDINACIÓN CON EMPRESAS DE SERVICIO Y OTRAS ENTIDADES......................................20
1.15 ESTUDIO DE TRÁNSITO.......................................................................................20
1.16 ESTUDIO DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA.....................22
1.16.1 Generalidades...............................................................................................................22
1.16.2 El Plan de Seguridad y las Condiciones de Seguridad e Higiene Ocupacional...........23
Carabayllo”
1.16.3 Presupuesto del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional........................................23

1.16.4 Trabajos posteriores.....................................................................................................23
1.17 SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL Y LIBRE DISPONIBILIDAD DE TERRENOS...................................23
1.18 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO..............................................................................26
1.19 METRADOS Y ESPECIFICACIONES............................................................................26
1.20 PROGRAMACIÓN DEL ESTUDIO Y OBRA.....................................................................28
1.21 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS.................................................28
10.0 DOCUMENTOS A SER PROPORCIONADOS POR SEDAPAL.......................28

11.0 PLAZO DE EJECUCIÓN........................................................................29
12.0 MONTO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE LA OBRA...............30
1.22 EXPEDIENTE TÉCNICO DE LAS OBRAS GENERALES Y SECUNDARIAS.....................................30
1.23 EJECUCIÓN DE LAS OBRAS GENERALES Y SECUNDARIAS..................................................30
1.24 INTERVENCIÓN SOCIAL.......................................................................................30
13.0 PRESENTACION DEL SERVICIO............................................................31
14.0 CONTROL DEL PROYECTO..................................................................32
15.0 DE LA FORMA DE PAGO......................................................................32
16.0 RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA N° 072-98-CG.....................................33
17.0 DE LOS PLAZOS.................................................................................33
18.0 RECURSOS HUMANOS Y FÍSICOS MÍNIMOS REQUERIDOS......................34
19.0 DE LA PENALIDAD.............................................................................34
20.0 ANEXOS............................................................................................34
4
CONSULTORÍA
Sedapal DE OBRACONSULTORIA
PARA LA DE ELABORACIÓN
OBRAPARA LA ELABORACIÓNDEL ESTUDIO
DEL ESTUDIO DEFINITIVO,
DEFINITOV, EXPEDIENTE
TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE OBRA DEL ROYECTO:
EXPEDIENTE
Gerencia de Proyectos y
Obras
TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE OBRA DEL PROYECTO:
“Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado de Nuevas
“AMPLIACIÓN DEHabilitaciones
REDES SECUNDARIAS
Carabayllo”
DEy AGUA
de los Sectores Punchauca 4ta. ZonaPOTABLE Y de
Progreso – Distrito
ALCANTARILLADO DE NUEVAS HABILITACIONES DE LOS SECTORES
TÉRMINOS DE REFERENCIA
1.0ANTECEDENTES
La Empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima - SEDAPAL, en su afán de
ampliar y prestar mejor servicio de abastecimiento de agua potable y alcantarillado a la
ciudad de Lima, viene elaborando estudios y ejecutando obras que hacen posible
traducir esa misión en acceso directo de la población estos servicios básicos, los
mismos que permitirán mejorar su condición de vida.
Para este fin, se ha previsto la elaboración del Estudio Definitivo-Expediente técnico
Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta Zona Progreso Distrito de Carabayllo” y
la ejecución de las obras, cuyo objetivo es es el de viabilizar las condiciones técnicas
para ampliar la cobertura del servicio de Agua Potable y Alcantarillado en la zona Norte
de Lima, que comprende parte del Distrito de Carabayllo.
El área de influencia del proyecto se ubica en la jurisdicción del distrito de Carabayllo en
la Provincia y departamento de Lima.
En la actualidad, algunas habilitaciones que se encuentran colindantes a la zona de
servicio del Esquema Integral Carabayllo no cuentan con servicios de agua potable y se
abastecen a través de pilones y conexiones domiciliarias improvisadas y camiones
cisternas que son alimentados de las redes de distribución del sector Punchauca que
tiene actualmente un área de servicio que agrupa a 20 habilitaciones que representan
6,574 familias. Las habilitaciones de la zona Punchauca del presente estudio que
agrupan a 4 habilitaciones (150 familias), serán abastecidas desde el reservorio R1
Lucyana., haciendo un total de 6,724 lotes y a su vez también en el sector progreso a
partir del área de servicio del reservorio RAP-07. Y en cuanto al servicio de
alcantarillado este no existe, cuentan con silos y tanques sépticos.
2.0OBJETIVO
El objetivo del presente proceso de selección es el de contratar los servicios de una
empresa que se encargue de la elaboración del Estudio Definitivo y Expediente Técnico,
Ejecución de la Obra y el desarrollo del Servicio de Intervención Social del proyecto
Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta Zona Progreso Distrito de Carabayllo”, a
fin de mejorar las condiciones del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable y
Alcantarillado de las habilitaciones involucradas así como la mejora de la calidad de vida
de la población, debiendo elaborarse el Expediente a nivel de ejecución de obra para:
Agua Potable:
Línea de Impulsión
- Instalación de la línea de impulsión (L=172.78m – DN 100mm – HD-K9)
- Instalación de 01und. Válvulas de Triple efecto.
Línea de Conducción
- Instalación de la línea de conducción (L=545.00m – DN 100mm – HD-K9)
- Instalación de 03und. Válvulas de Triple efecto.
- Instalación de 02und. Válvulas de Purga
Línea de Aducción
- Instalación de la línea de aducción (L=32.00m – DN 100mm – PVC-UF)
Redes Menores Principales
- Instalación de redes menores principales (L=981.75m – DN 100mm – PVC-UF y
1
Carabayllo”
L=1024.81m – DN 80mm – PVC-UF)

- Instalación de 08und. Válvula de Compuerta.
- Instalación de 04und. Grifos contra Incendio.
Redes Menores Secundarias
- Instalación de redes menores secundarias (L=2711.41m – DN 40mm – PVC-SP)
- Instalación de 320 nuevas conexiones domiciliarias
- Instalación de 320 micromedidores y sus dispositivos de seguridad
Alcantarillado:
Líneas de Rebose
- Instalación de líneas de rebose (L=111.64m – DN 160mm – PVC-UF)
- Instalación de 04und. Buzón.
- Instalación de 01und. Buzonete.
Redes Principales
- Instalación de redes principales (L=1149.39m – DN 200mm – PVC-UF y
L=676.26m – DN 160mm – PVC-UF)
- Instalación de 51und. Buzón.
Redes Menores Principales Mejoradas
- Instalación de redes menores (L=34.56m – DN 250mm – PVC-UF)
Redes Menores Secundarias
- Instalación de redes menores secundarias (L=3042.33m – DN 110mm – PVC-UF)
- Instalación de 118und. Cajas de paso.
- Instalación de 320 nuevas conexiones domiciliarias.
Obras Civiles:
Reservorio Apoyado
- Construcción del reservorio RAP-01 de 100m3
- Construcción del cerco perimétrico tipo muro confinado.
Cisterna
- Construcción de la cisterna CP-01de 20m3
- Construcción del cerco perimétrico tipo muro confinado.
Intervención Social
- Implementación de acciones de Intervención Social – Ver términos de referencia (Anexo
01)
El diseño y trazo indicados líneas arriba, así como la ubicación de las válvulas,
accesorios y demás elementos necesarios, deberán ser establecidos por el Contratista
en su estudio, respetando las dimensiones de tuberías, reservorios y cualquier
infraestructura existente o proyectada que se indique en el planos; sin que esto
conlleve a adicional alguno. Asimismo, deberán hacer el levantamiento Topográfico de
toda el área de estudio. El Contratista deberá coordinar y definir con SEDAPAL el área
de influencia del estudio, teniendo en cuenta los estudios preliminares y esquemas de
servicios vecinos.
El Contratista deberá coordinar con SEDAPAL para definir los puntos de derivación y
empalmes previstos, tomando como referencia el Estudio a nivel de Perfil “Ampliación
de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado de Nuevas Habilitaciones de los
Sectores Punchauca y 4ta Zona Progreso Distrito de Carabayllo”, Código SNIP 119361.
2
Carabayllo”
3.0BASE LEGAL.
- Decreto Legislativo N° 1017, que aprueba la nueva Ley de Contrataciones del
Estado.
- D.S. Nº 184-2008-EF, que aprueba el nuevo Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
- D.S. Nº 006-2009-EF, Reglamento de Organización y Funciones del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE).
- Resolución de Contraloría Nº 036-2001-CG del 14-03-2001.
- Resolución de Contraloría Nº 123-2000-CG del 23-06-2000 – Norma 700-06
(Contrataciones y Adquisiciones de Bienes y Servicios u Obras).
- Ley 27444 de Procedimientos Administrativos Generales.
- Ley del Sistema Nacional de Inversión Publica – Ley N° 27293, modificado por
la Ley 28552 y 28802 y por el Decreto Legislativo N° 1005.
- Decreto Supremo N° 102-2007-EF que aprueba el Nuevo Reglamento del
Sistema Nacional de Inversión Publica, modificado por Decreto Supremo N° 038-
2009-EF.
- Guía: Identificación, Formulación y Evaluación Proyectos de Inversión Pública
– SNIP.
- Resolución Directoral N° 002-2009-EF/68.01 que aprueba la Directiva N°
001-2009-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de Inversión Pública,
modificada por Resoluciones Directorales Nos. 003-2009-EF/68.01 y 004-2009-
EF/68.01.
- Ley N° 29236 que establece el plazo para el Otorgamiento de viabilidad de
proyectos de inversión de saneamiento del 26.05.2008, y DS. Nº 035 – 2007-
MVCS- VIVIENDA
- Acuerdo de Directorio N° 0006-2009/002-FONAFE de 13.03.2009; mediante el
cual se da la delegación de Facultades a SEDAPAL para declarar VIABILIDAD.
- Decreto Legislativo N° 997, que crea la Autoridad Nacional del Agua - ANA
como organismo adscrito al Ministerio de Agricultura y que estará encargada de la
gestión integrada y sostenible de los recursos hídricos.
- D.S. Nº 039-2008-AG, mediante el cual se incorpora al ANA, las Juntas
Administradoras Locales del Agua Chillón-Rímac-Lurín, encargadas de otorgar
licencias de Uso de Agua.
4.0DEL PROCESO DE SELECCIÓN

El presente proceso tiene por objeto seleccionar al Contratista que se encargará de
desarrollar el Estudio Definitivo y Expediente Técnico y la Ejecución de las Obras de
agua potable y alcantarillado, definidos en los planos elaborados en el Estudio a nivel de
Perfil “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado de Nuevas
Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta Zona Progreso Distrito de Carabayllo”,
Código SNIP 119361.
La modalidad del Concurso Oferta será a suma alzada.
Estos Términos de Referencia consideran los lineamientos generales que SEDAPAL
espera como mínimo del Contratista, los cuales debe complementar y mejorar con sus
aportes, experiencias e innovaciones.
3
Carabayllo”
5.0 UBICACIÓN Y LÍMITE DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO

El área de influencia del Estudio colinda con las habilitaciones que cuentan con los
servicios de agua y desagüe ejecutados del Esquema Integral Carabayllo. El Proyecto se
desarrollará en la Región de Lima, Departamento y Provincia de Lima y Distrito de
Carabayllo.
El área del estudio se ubica en el distrito de Carabayllo, Provincia de Lima, Sus límites
son los siguientes:
Nor-Oeste : Con el distrito de Ancón, provincia de Lima.
Norte : Con el distrito de Huamantanga, provincia de Canta.
Nor-Este : Con el distrito de Santa Rosa de Quives, provincia
de Canta.
Este : Con el distrito de San Antonio, provincia de Huarochiri.
Sur-Este : Con el distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia de
Lima.
Sur : Con el distrito de Comas, Provincia de Lima.
Oeste : Con el distrito de Puente Piedra, Provincia de Lima.
6.0HABILITACIONES BENEFICIADAS
La población se estima en 1,510 habitantes comprendidos en 08 habilitaciones
actualmente habitadas y ubicadas en 2 Esquemas Punchauca y 4ta. Zona Progreso, el
área de estudio cuenta con una densidad de 4.72 habitantes por vivienda, tomada de
las encuestas realizadas para el Perfil del Esquema Integral Carabayllo, a continuación
se detallan las habilitaciones urbanas comprendidas en el área de estudio:
Cuadro N° 01
Habilitaciones comprendidas en el Área de Estudio
N° LOTES DE
Cod. HABILITACIONES VIVIENDA
Año Base
ASOCIACIÓN DE VIVIENDA LOS HUERTOS DE
1 33
TUNGASUCA LOTE 75
ASOCIACION DE VIVIENDA LA LIBERTAD DE
2 17
LOS HUERTOS DE TUNGASUCA
3 AGRUPACION DE FAMILIAS ALTO PERU 36
4 ASOCIACION DE FAMILIAS EL PORVENIR 50
5 AGRUPACION DE NUEVO PORVENIR 55
ASOC. DE VIV. SAN ANDRES DE
6 58
CARABAYLLO
ASOC. VIV. DE PROPIETARIOS LAS NIEVES
7 42
DE CARABAYLLO
8 AGRUPACIÓN DE FAMILIAS NUEVO MILENIO 29
TOTAL GENERAL 320
Cabe resaltar que para la elaboración del estudio definitivo y expediente técnico, en cuanto
al número de lotes, el Contratista deberá precisar, complementar y/o actualizar en el trabajo
de campo a desarrollar. Todos los alcances determinados deben ser coordinados con el
Supervisor de SEDAPAL designado para ese fin.
Asimismo es importante indicar que si bien el desarrollo del Estudio Definitivo y Expedientes
técnicos comprenden a todas las habilitaciones que forman parte del área de Estudio, el
Contratista ejecutará las obras de saneamiento únicamente a las habilitaciones
que se contemplan en los presentes términos de referencias.
4
Carabayllo”
7.0CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO.

1.1 Requerimientos del Área en Estudio
Los requerimientos del área del estudio tiene como base el Estudio de Pre Inversión a
nivel de Perfil Reforzado “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y
Alcantarillado de Nuevas Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta Zona
Progreso Distrito de Carabayllo”, Código SNIP 119361 aprobado y declarado VIABLE
por la OPI-SEDAPAL- MEF.
La Contratista, debe desarrollar los estudios definitivos y expediente técnico debe
contener los siguientes estudios complementarios, tales como: Estudio Topográfico,
Estudio de Suelos y Geotecnia (en todos los componentes de agua potable y
alcantarillado, así como también en las redes primarías de agua potable y
alcantarillado a cada 200 m y en las redes secundarias proyectadas a cada 50 lotes),
Diseño de Sistema de Agua Potable y Alcantarillado, Diseño Estructural, Diseño
Electromecánico, Diseño de Automatización, telemetría y Scada, Estudio de
Evaluación de Impacto Ambiental, Estudio de Tránsito, Obtención del CIRA, Manual de
Operación y Mantenimiento, Trámites de la Obtención de los terreno y/o pasos de
Servidumbre (si fuera el caso), entre otros.
Las dimensiones de las Infraestructuras de saneamiento proyectadas indicadas en los
planos adjuntos son definitivas, por lo que el Contratista debe elaborar el Estudio
Definitivo y Expediente Técnico respetando las dimensiones a fin de ejecutar las obras
correspondientes. Cualquier variación o modificación de las infraestructuras del
proyecto deberán ser coordinadas con el Supervisor de SEDAPAL para su revisión y
conformidad si así lo amerite, caso contrario deberá mantenerse lo descrito en el
estudio de Perfil Reforzado.
SEDAPAL entregará los planos de ubicación de las infraestructuras hidráulicas
proyectadas (reservorios, cisternas, etc.).
1.2 Descripción de las principales Obras a Ejecutar

A continuación se describen las obras proyectadas, de las cuales el Contratista
deberá elaborar el Estudio Definitivo y Expediente Técnico (planos definitivos,
metrados, cronogramas, presupuestos, especificaciones técnicas y otros
documentos técnicos necesarios) con los estudios complementarios que permitan la
ejecución de Obras.
A. Sistema de Agua Potable

Las soluciones planteadas se han hecho teniendo en cuenta que se trata de un
proyecto de ampliación de redes enmarcado dentro del proyecto integral
Carabayllo y colindantes a los sectores Punchauca y 4ta. Zona Progreso.
En tal sentido para las habilitaciones objetos del estudio se esta proponiendo
realizar las siguientes obras:
1. Asociación de Vivienda los Huertos de Tungasuca: El abastecimiento será
posible a partir del reservorio existente R1-Lucyana, por lo que se
proyectaran las redes secundarias, así como las conexiones domiciliarias
con sus respectivos medidores para esta habilitación.
2. Asociación de Vivienda la Libertad de los Huertos De Tungasuca: Estaría en
el área de influencia del Reservorio R1-Lucyana, por lo que se proyectaran
las redes secundarias, así como las conexiones domiciliarias con sus
respectivos medidores para esta habilitación.
5
Carabayllo”
3. Agrupación Familiar Alto Perú: La zona será abastecida por el reservorio

apoyado proyectado RAP-01, y se considera la instalación de redes
secundarias, así como las conexiones domiciliarias con sus respectivos
medidores para esta habilitación.
4. Asociación de Familias El Porvenir: El abastecimiento de la zona será a
partir del reservorio existente RAP-07 de 600 m3, ubicado en las partes
altas de la habilitación Solidarios en Progreso 4ta. Zona cuya cota de fondo
es de 505.00 msnm, considerándose la instalación de redes secundarias,
así como las conexiones domiciliarias con sus respectivos medidores para
esta habilitación.
5. Agrupación de Nuevo Porvenir: La zona será abastecida por el reservorio
apoyado proyectado RAP-01, y se considera la instalación de redes
6. Asoc. de Viv. San Andrés de Carabayllo: Estaría en el área de influencia del
Reservorio R1-Lucyana, por lo que se proyectaran las redes secundarias,
así como las conexiones domiciliarias con sus respectivos medidores para
esta habilitación.
7. Asoc. Viv. de Propietarios las Nieves de Carabayllo: Estaría en el área de
influencia del Reservorio R1-Lucyana, por lo que se proyectaran las redes
8. Agrupación de Familias Nuevo Milenio: La zona será abastecida por el
reservorio apoyado proyectado RAP-01, y se considera la instalación de
redes secundarias, así como las conexiones domiciliarias con sus
respectivos medidores para esta habilitación.
B. Obras Complementarias
Debido a que en la Agrupación Familiar Alto Perú y Nuevo Porvenir solo serían
abastecidas aproximadamente una tercera parte de los lotes comprendidos en
el área de estudio por el reservorio existente del sector Ccudahpa, se plantea
la construcción de obras complementarias, necesarias para un servicio
adecuado, consistentes en :
- un nuevo reservorio denominado RAP-01 de 100m3 ubicado en las partes
altas de Agrupación de Familias Alto Perú.
- Construcción de Cisterna de Bombeo (CP-01)
- Instalación de una línea de conducción desde el reservorio Ccudahpa hasta
la cisterna proyectada CP-01
- Línea de impulsión desde la cisterna CP-01 hasta el RAP-01 y línea de
aducción del RAP-01.
C. Sistema de Alcantarillado
Para el sistema de alcantarillado se propone la instalación de redes
secundarias y conexiones domiciliarias en las 8 habilitaciones objetos del
presente estudio, las cuales descargaran en los colectores existentes de cada
zona. Las habilitaciones ubicadas en la zona de Punchauca pertenecen al área
de drenaje del Colector Carabayllo y las habilitaciones ubicadas en 4ta. Zona
Progreso pertenecen al área de drenaje del Colector Tupac Amaru.
D. Conexiones Domiciliarias
Se plantea la instalación de 320 conexiones domiciliarias y sus respectivos
medidores, con la finalidad de proyectar el porcentaje de cobertura de
conexiones domiciliarias al 100% para el año base
E. Sistema de Alimentación Eléctrica
6
Carabayllo”
El Contratista debe realizar todas las gestiones y trámites requeridos para obtener
los suministros Eléctricos correspondiente y los Puntos de Alimentación Eléctrica
requeridos ante la Entidad prestadora de Servicio Eléctrico, para cada una de las
cámaras de rebombeo, cisternas, reservorios apoyados.Todos los costos que
demande el trámite y gestiones por concepto de obtener los suministros Eléctricos
correspondiente y los Puntos de Alimentación Eléctrica así como los dispositivos
legales en materia por derecho de Factibilidad eléctrica serán cubiertos
íntegramente por la Contratista.
F. Sistema de Automatización
El Contratista debe establecer el diseño y la habilitación del Sistema de
Automatización Local de los Esquemas Hidráulicos e integrar los mismos hacia el
SCADA del centro de control principal de SEDAPAL en la Atarjea. Para lo cual debe
considerar todos los componentes y Equipos que sean necesarios para su
integración Total de los Esquemas.
VER ANEXO 02: “Consideraciones para los Sistemas de Automatización”
8.0ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y

EXPEDIENTE TÉCNICO
El estudio definitivo a nivel de expediente técnico a elaborarse tendrá que estar
enmarcado dentro de los lineamientos establecidos por nuestra Empresa para el
“Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado de la Ciudad de Lima” y en especial
deberá considerar como base lo establecido en el estudio de Pre-inversión a nivel de Perfil
Reforzado del proyecto “Ampliación de Redes Secundarias de Agua Potable y
Alcantarillado de Nuevas Habilitaciones de los Sectores Punchauca y 4ta Zona Progreso
Distrito de Carabayllo”, Código SNIP 119361, aprobado y declarado viable por la OPI-
SEDAPAL y de la información complementaria que proporcione SEDAPAL sobre las obras
de agua potable, alcantarillado que se ha ejecutado y viene ejecutando en dicha zona de
estudio.
1.3 Consideraciones a los alcances del Proyecto de las obras a ejecutar:
El Contratista deberá analizar cuidadosamente la presencia y comportamiento de
los sistemas de agua potable y alcantarillado cercanos que garanticen el correcto
funcionamiento de los servicios, con la finalidad de abastecer hasta el 100% de las
habilitaciones consideradas, para lo cual el desarrollo del proyecto contempla entre
otros, el diseño, la construcción, equipamiento, instalación, implementación y
puesta en funcionamiento de las redes e infraestructuras proyectadas.
El expediente técnico a elaborar debe cumplir con los requerimientos exigidos en el
Reglamento de Elaboración de Proyectos de SEDAPAL vigente, así como las
especificaciones técnicas de SEDAPAL y el Reglamento Nacional de Edificaciones.
El Contratista debe realizar las coordinaciones necesarias a través de la supervisión
del estudio con los Equipos: Informática, telecomunicaciones y electricidad,
operación de sistemas de bombeo de agua, mantenimiento de equipos de bombeo
de agua, distribución primaria y operación y mantenimiento electromecánico Norte,
a efectos de obtener su conformidad.
Otra de las consideraciones importantes que se debe tener en cuenta en los
alcances del proyecto, es que la contratista debe realizar las coordinaciones
necesarias, a través del Coordinador del Estudio, con las Áreas y Equipos
respectivos de SEDAPAL que tendrán su cargo la operación y mantenimiento de los
sistemas, a efectos de obtener su conformidad, la cual deberá anexarse como
documento sustentatorio en el Expediente Técnico.
A. Agua Potable
7
Carabayllo”
a. Líneas de aducción: Líneas de aducción que conectan por gravedad a las redes
de distribución diseñados para tal sistema, se ha proyectado con tuberías cuya
presión nominal de trabajo sea de acuerdo a lo indicado en las Disposiciones
Específicas de SEDAPAL, de diámetros variables desde 25mm. hasta 300mm.
(la clase de las tuberías, válvulas y accesorios serán como mínimo del doble de
la presión de trabajo). Además, se debe completar el funcionamiento de estas
líneas con las válvulas de interrupción (guardia), de mantenimiento (purga y
aire) y/o accesorios que serán de la clase que pueda admitir las máximas
condiciones de trabajo y pueda ser compatible con la clase de tubería.
b. Líneas de impulsión proyectadas: Serán tuberías de Hierro Dúctil – HD, cuya
presión nominal de trabajo sea de acuerdo a lo indicado en las Disposiciones
Específicas de SEDAPAL, de diámetros variables desde 90mm. hasta 315mm.
(la clase de las tuberías, válvulas y accesorios serán como mínimo del doble de
la presión de trabajo). Estas líneas de impulsión irán protegidas doblemente
contra el golpe de ariete, debiéndose instalar válvulas de doble función (alivio
y anticipadora) para la estación de bombeo o de rebombeo y válvulas de alivio
en la conexión de llegada al reservorio de descarga. Deberán, además, tener
en su recorrido válvulas de aire y de purga en los puntos convenientes que lo
requieran.
c. La equivalencia comercial de cada una de las tuberías principales y
secundarias ha utilizarse debe ser transformada a la calificación que se cita en
las Disposiciones Específicas de SEDAPAL, con el sustento y garantía del
fabricante.
d. Las estructuras de almacenamiento (reservorios) deberán ser edificaciones
que guarden equidad en dimensiones, capacidad y arquitectura con el sector
donde se desarrollen, respetando las normas y reglamentos vigentes.
e. El sistema de abastecimiento de agua potable está concebido como un
sistema de funcionamiento con controles hidráulico-eléctrico, capaz de
gobernarse automáticamente, con descripciones claras y precisas.
f. El equipamiento de las estaciones de bombeo deberán contar con todos los
elementos mecánicos, eléctricos e integrados al funcionamiento automático
(hidráulico-eléctrico), con su correspondiente sustentación de los elementos
utilizados. Las instalaciones hidráulicas de las estaciones de bombeo y/o
cámaras serán diseñadas y suministrados para PN16 como mínimo y mayores
cuando el caso lo requiera, para lo cual el Consultor deberá verificar y efectuar
los cálculos correspondientes.
g. La tensión de trabajo de cada uno de los equipos electromecánicos y tableros
de mando será diseñada de acuerdo a la tensión de trabajo 220 y 440 V.
h. Se deberá incluir estudios, diseños y solución de todo tipo de interferencias
con redes de servicio público, vías de transporte, tráfico, Etc. con la obra
proyectada materia de la presente Licitación.
i. Las tuberías, válvulas, accesorios, equipamiento y otros a utilizarse en el
proyecto, deberán indicarse detalladamente, adjuntando las especificaciones
técnicas correspondientes y acompañando de Normas Técnicas de fabricación,
catálogos de los fabricantes en idioma español, especificando sus respectivas
garantías.
j. El Contratista deberá presentar a SEDAPAL a través de la Supervisión de la
obra, todas las características técnicas y catálogos de los fabricantes de todos
los equipos, accesorios y elementos que intervengan en el equipamiento
mecánico, eléctrico, hidráulico y de automatización, para obtener su
aprobación antes de proceder a la adquisición de los mismos, caso contrario es
8
Carabayllo”
de su única responsabilidad lo que pueda traer consigo esta falta.

k. Sistema eléctrico y de automatización, suministro de energía eléctrica para el
equipamiento, iluminación, ventilación, etc. para el sistema de automatización
inalámbrico deberá tomarse en cuenta las consideraciones del Anexo 2 del
presente documento, teniendo en consideración el funcionamiento local y
remoto a distancia, vía señal inalámbrica.
l. De acuerdo a lo definido en el Estudio de Suelos, la cantidad de cloruros del
terreno esta muy por debajo los límites permisibles, en cuanto a las
concentraciones de sulfatos los valores registrados están por debajo de los
límites permisibles en la zona de las líneas y en las zonas del emplazamiento
de los reservorios se encuentra cerca de estos valores por lo que se
recomienda usar el cemento adecuado de resistencia a los sulfatos en el
sector de implantación de los reservorios.
m. Los accesorios a utilizar en las líneas serán de una presión nominal de trabajo
según lo indicado en las Disposiciones Específicas de SEDAPAL, de acuerdo a la
Norma ISO, con uniones flexibles, de tal manera que su uso esté sustentado
sobre la base de los análisis del suelo y resistividad del terreno ó de lo
contrario proteger la tubería con pintado bituminoso u otro tipo de protección
contra la agresividad del terreno. El material de las tuberías y/o accesorios a
usarse en la ejecución de los empalmes, deberá cumplir con la normatividad y
especificaciones técnicas de SEDAPAL.
n. Eventualmente y sólo en caso de absoluta necesidad, se podrán utilizar
accesorios de acero debidamente protegidos con galvanizado en caliente,
previa aprobación y autorización de la Supervisión. Asimismo, los pernos para
las juntas de accesorios serán de acero zincado y del grado correspondiente.
o. Todas las válvulas a instalar y/o suministrar deberán contar con las
sustentaciones para su selección, teniendo en consideración las presiones de
trabajo, rango de regulación de caudales, diámetro nominal, etc. y de acuerdo
a lo indicado en las Disposiciones Específicas.
p. Asimismo, se debe contemplar que las estructuras de almacenamiento que
requieran la instalación de válvulas de control serán del tipo globo modulante
de accionamiento hidráulico y/o eléctrico para regulaciones en volúmenes y
niveles, medidores de caudal, filtros de protección para válvulas de control,
transductores de presión y niveles, panel de mando con capacidad de medir
parámetros de caudal, presión, nivel; las estaciones de control contarán con
unidades de intrusismo, alarmas, fuentes de respaldo, sistema de ventilación
forzada.
q. En el caso que las instalaciones proyectadas se ubiquen fuera de caseta, se
deberá considerar cámaras independientes de las instalaciones hidráulicas, a
fin de preservar las instalaciones de la humedad.
r. Las tuberías de agua potable y sus accesorios deberán ser de una presión
nominal de trabajo PN16 de acuerdo a lo indicado en las disposiciones
especificas de SEDAPAL y deben estar de acuerdo a la Norma ISO, de tal forma
que se asegure la impermeabilidad de afuera hacia adentro y que resista las
condiciones de diseño, tanto hidráulicas como de agresividad externa, de
acuerdo a lo indicado en el Estudio de Suelos (sales y resistividad), siempre y
cuando cumpla con la normatividad de SEDAPAL, debiendo ser del tipo unión
flexible, excepto para los cambios de dirección cuyas uniones serán
efectuadas con accesorios de diseño probados.
s. De acuerdo a lo indicado anteriormente, estas líneas deberán contar con las
válvulas de aire y purga necesarias, además de las válvulas de cierre que
9
Carabayllo”
permitan la independización de las mismas, para su correcta operación y

mantenimiento.
Nota: Estas consideraciones no son limitativas, debiéndose cumplir con los
requerimientos indicados en los demás ítems que forman parte del presente
Términos de Referencia.
B. Alcantarillado
a. En el caso de las tuberías de alcantarillado, se podrán considerar los siguientes
materiales:
- PVC liso y compacto, liso en el interior y nervado exteriormente o liso en el
interior y nervado con canales en la pared del tubo.
- Polietileno de alta densidad (PEAD), lisa y compacta, liso en el interior y
nervado exteriormente o liso interior y exterior con canales en la pared del
tubo.
- Fibra de vidrio lisa y compacta.
- Hierro dúctil.
Las tuberías deben ser fabricadas bajo las normas ISO, ASTM, IITINTEC y/o NTP.
La calidad que deben satisfacer las tuberías a suministrar ha sido determinada
por valores mínimos de rigidez del tipo de la tubería en relación con la
profundidad de instalación, como puede observarse en el siguiente cuadro:
Fibra
Profundid PEAD PVC PVC Liso Hierro
Vidrio
ad (m) KN/m2 KN/m2 KN/m2 Dúctil
KN/m2
Hasta 3m. 2 2 8 2.5 K7
Hasta 5m. 4 4 8 2.5 K7
Más de 5m. 8 8 8 5 K7
Más de 9m. 12 12 12 10 K7
Nota: La equivalencia comercial de cada una de las tuberías debe ser
transformada a la calificación antes citada, con el sustento y garantía del
fabricante
b. El material a emplearse en los colectores de alcantarillado, será de acuerdo a
lo especificado en las especificaciones técnicas de SEDAPAL, sustentando su
uso sobre la base de los análisis del suelo y resistividad del terreno; en caso
contrario, el Contratista deberá implementar un sistema de protección con
mantenimiento cero contra la agresividad del terreno. El material de la tubería
o la protección a usarse deberá cumplir con la normatividad y especificaciones
técnicas de SEDAPAL
c. Estas tuberías se diseñarán en planta y perfil, con empalme a buzón existente
o proyectado según el caso del sistema de alcantarillado.
C. Obras Generales
- La obra se desarrollará respetando los procesos y normas de seguridad que
garanticen la ejecución de la misma. Todos los materiales, equipos y otros
elementos que conforman la obra deberán contar con certificación nacional y/o
internacional de tal forma que garanticen su calidad.
10
Carabayllo”
- Se deberá prever el sistema eléctrico y de automatización, suministro de

energía eléctrica para el equipamiento, iluminación, ventilación, etc. en las
instalaciones del proyecto.
- Se deberán contemplar los estudios, diseños y solución de todo tipo de
interferencias con redes de servicio público, vías de transporte, tráfico, etc. con
la obra proyectada materia de la presente Licitación.
- Se deberán contemplar los manuales de operación y mantenimiento de la
infraestructura proyectada.
- Se deberá realizar un diagnóstico de vulnerabilidad de las infraestructuras
proyectadas de manera que se ejecuten los trabajos necesarios para su
protección en el largo plazo.

1.4 Estudio de Topografía

Se requiere el levantamiento topográfico de las infraestructuras de saneamiento
correspondiente a las obras del sistema de agua potable y alcantarillado, formuladas
según el diseño propuesto de las redes generales, secundarias y conexiones
domiciliarias.
El levantamiento topográfico de la infraestructura proyectada y existente, se
efectuará mediante topografía digital, en coordenadas geográficas y de UTM referidas
al sistema I.G.N. y a un B.M. oficial existente y a escala, con equidistancia de niveles
adecuados a su fin.
1.4.1 Consideraciones generales

- Se realizarán los levantamientos topográficos a curvas de nivel que
requiera el Proyecto (diseño definitivo), para lo cual el Consultor deberá
verificar y complementar la planimetría existente (planos de la
Municipalidad de Lima Metropolitana y Municipalidad de Carabayllo) donde
se presenta el trazado urbano, los mismos que serán adquiridos por el
Consultor y transferidos a SEDAPAL a la terminación del Estudio.
- Los planos de planimetría, mostrarán la ubicación del sistema de agua
potable y desagüe a nivel de las tuberías primarias, realizando las
verificaciones necesarias para confirmar ubicaciones.
- Los levantamientos topográficos, se efectuarán mediante topografía digital,
debido a los plazos establecidos.
1.4.2 Levantamientos topográficos

Los levantamientos topográficos se efectuarán en coordenadas geográficas y
de UTM referidas al sistema I.G.N. y a un B.M. oficial existente y a escala, con
equidistancia de las curvas de nivel adecuadas a su fin, como se indican a
continuación:
- Deberá presentar la ficha expedida por el I.G.N., sobre la ubicación del B.M
oficial empleado.
- Las curvas a nivel se basarán con un B.M. oficial del sistema Altimétrico del
I.G.N. indicando en los planos los B.M. auxiliares para la ubicación exacta
11
Carabayllo”
de la cámara y/o otras estructuras proyectadas para la obra debidamente

documentado.
- Deberán dejarse un BM principal del esquema y BMs auxiliares
monumentados para el control vertical, incluyendo una descripción de su
ubicación, un punto fijo y una topografía.
- El levantamiento topográfico establecerá una poligonal de precisión según
el perímetro del área del Proyecto, debidamente monumentados que
servirán para el control horizontal.
- Se establecerán poligonales secundarias para la ubicación de cisternas,
reservorios, estaciones de bombeo y otras estructuras especiales a la escala
1/250 con curvas de nivel cada 0.50 m para considerar sus reboses.
- Ubicación de las infraestructuras existentes y proyectadas propias de los
sistemas de solución, a escala 1/500 y 1/250, con curvas de nivel cada
0.50m
- Trazo de las líneas proyectadas y existentes, en planta a escala 1/500 con
curvas a nivel cada medio metro. Se indicará toda la información superficial
encontrada: Tipo de vías, pavimento, bermas, jardines árboles, buzones de
desagües, buzones de teléfonos, río, canales y otros, convenientemente
acotadas y referidas a puntos notables.
- Los perfiles longitudinales de las líneas de conducción y/o impulsión, se
dibujarán a escalas horizontal 1/500 y vertical 1/50 incluyendo la ubicación
de cruces e interferencias de las redes de agua, alcantarillado, redes,
telefónicas, eléctricas, etc., para considerar en el presupuesto su protección
durante la ejecución de las obras.
- Se realizará la nivelación y replanteo correspondiente para verificar datos.
En el levantamiento se incluirán los detalles de vías, pavimentos, bermas,
jardines, árboles, postes, buzones, canales y otras relevantes.
- Replanteo y verificación de todas las redes existentes de agua,
alcantarillado, eléctricas, telefónicas y canalizaciones, en el campo y
confrontar la información proporcionada por las Empresas de servicios.
- Todos los planos topográficos serán dibujados en AUTOCAD y serán
entregados con extensión DWG a SEDAPAL.
- Todos los detalles se presentarán en un informe específico del Estudio
Topográfico, incluyendo planos y archivos en CD.
1.4.3 Entrega de Información

Al término de la aprobación del Proyecto (Expediente Técnico), el Consultor
deberá entregar a SEDAPAL los archivos en discos compactos (CD) de la
siguiente información:
- Cartografía base urbana empleada en la elaboración del estudio a nivel de
manzana con información de habilitaciones urbanas incluyendo las futuras
ampliaciones representado como polígonos.
- Cartografía de reservorios existentes, ejecutados y/o proyectados con
información de sus características principales como: nombre, código,
referencia de ubicación, tipo, volumen, cotas, áreas de servicio
(habilitaciones a servir) y otras que considere conveniente SEDAPAL,
representado como puntos.
- Cartografía de cámaras existentes, ejecutados y/o proyectados con
representado como puntos.
12
Carabayllo”
- Cartografía de cisternas existentes, ejecutados y/o proyectados con

referencia de ubicación, volumen, cotas, y otras que considere conveniente
SEDAPAL, representado como puntos.
- Cartografía de otras construcciones hidráulicas consideradas en el estudio
representado como puntos o polígonos según lo considere conveniente
SEDAPAL.
- Cartografía de válvulas con información de sus características principales:
nombre, código, tipo, referencia de ubicación, material, representado como
puntos.
- Cartografía de redes de agua y alcantarillado existentes y/o proyectados
con información de sus características principales (nombre, tipo, código,
diámetro, material, antigüedad y otras que considere conveniente SEDAPAL)
representado como poli líneas.
- Cartografía de buzones existentes y proyectados con información de sus
características principales: nombre, código, referencia de ubicación, cotas,
altura, tipo, representado como puntos y otras que considere conveniente
SEDAPAL.
- Cartografía de los límites de las áreas de influencia y drenaje, con
información de área, habilitaciones urbanas, población, caudal de descarga
y otras que considere conveniente SEDAPAL, representado como polígonos.
- Cartografía de curvas de nivel cada metro, con información de cotas, y
otras que considere conveniente SEDAPAL, representado como líneas.
1.4.4 Características de la Información

El Consultor, debe tener en cuenta que dicha información debe cumplir las
siguientes características técnicas en la presentación de los planos:
- Sistema de Coordenadas Planas Universal Transverse Mercator (UTM).
- Datum de referencia World Geographic System 1984 (WGS84).
- Exactitud Posicional Submétrica ajustados con GPS.
- Planos para la Presentación en el Estudio sera en Formato DWG.
La información cartográfica utilizada en los planos Autocad, deberá entregarse
en formato shape de ARCGIS con las siguientes características:
- Manzanas (polígono)
- Lote (polígono)
- Redes de agua Potable existente (línea)
- Redes de agua Potable Proyectada (línea)
- Redes de Alcantarillado Existente (línea)
- Redes de Alcantarillado Proyectada (línea)
- Reservorio Existente (punto)
- Reservorio Proyectado (punto)
- Válvulas Existentes (punto)
- Válvulas Proyectadas (punto)
- Buzones existente (punto)
- Buzón Proyectado (punto)
13
Carabayllo”
- Curvas de Nivel (línea), estas deberán ser generadas en Arcgis con el

Spatial Analyst.
Las especificaciones respecto a los atributos o campos de información de cada
objeto (línea, Polígono o Punto), serán coordinadas con el Equipo Gestión de
Proyectos Norte.
1.5 Estudio de Suelos y Geotecnia

Se elaborará un informe técnico, adjuntando los resultados de laboratorio originales
de todas las pruebas realizadas, respecto a la calidad del terreno de modo que se
determine los datos necesarios para fijar los diseños de instalación, clase de tubería
y diseño de las estructuras. Básicamente deben comprender:
- Capacidad portante del terreno en aquellas zonas en las que se localizarán
las estructuras del sistema, a las profundidades de cimentación prevista y
de la instalación de las tuberías.
- Calidad físico - química de cada tipo de suelo por donde atravesarán las
tuberías y en donde se localicen las estructuras, tales como: nivel de
Cloruros, Sulfatos, PH, Conductividad, etc., determinando la agresividad del
terreno al material de las tuberías, concreto, fierro y otros materiales
considerados en el estudio.
- Profundidad y características del basamento rocoso en caso de ser
necesario.
Basándose en estos resultados, el Consultor establecerá las medidas de protección
adecuadas para cada material y efectuará las recomendaciones para la instalación
y fundación de las estructuras (tuberías y cámara).
El estudio de suelos incluirá un plano en planta, con el detalle de ubicación de las
calicatas y tipo de suelo encontrado, y otro plano con el correspondiente perfil
estratigráfico de los diferentes tipos de suelo a las profundidades requeridas;
indicando el nivel de napa freática de darse el caso.
El número de calicatas será de una calicata por cada 200m aproximadamente en las
líneas de redes primarias de agua potable, mientras que en las redes secundarias se
realizará una calicata por cada 50 lotes en promedio.
El Consultor deberá prever, basándose en los resultados del estudio de suelos, la
profundidad de la napa freática para considerar en el Expediente Técnico el
procedimiento constructivo adecuado.
También se determinará la estabilidad de la cimentación mediante un estudio
geotécnico del área que compromete las estructuras proyectadas.
El contratista presentará el volumen correspondiente al Estudio de Suelos que incluye,
como mínimo:
- Descripción y objetivo
- Ubicación del área en estudio (especificando la ubicación de cada una de las
estructuras y líneas proyectadas)
- Características del proyecto
- Investigaciones realizadas:
- Antecedentes geológicos de la zona: Geomorfología y geología
- Trabajos de campo: Calicatas, densidad natural y muestreos y registros de
exploración
- Ensayos de laboratorio: Ensayos estándares y ensayos especiales
14
Carabayllo”
- Reconocimiento petrográfico macroscópico

- Calificación de suelos
- Perfiles Estratigráficos
- Descripción de la conformación del subsuelo del área en estudio
(especificando para cada una de las estructuras y líneas proyectadas)
- Análisis de la cimentación
- Tipo y profundidad de cimentación (especificando para cada una de las
- Cálculo de la capacidad portante admisible (especificando para cada una de
las estructuras y líneas proyectadas)
- Determinación de asentamientos (especificando para cada una de las
- Aspectos sísmicos
- Análisis químico de sales agresivas al concreto: agresividad de los sulfatos al
concreto y agresividad de los cloruros al fierro.
- Cuadro resumen de calicatas por componente, indicando el tipo de terreno
- Conclusiones y Recomendaciones
- Los resultados de los ensayos serán admitidos siempre y cuando
provengan de laboratorios reconocidos.(de preferencia laboratorios
acreditados por INDECOPI).
El Estudio de Suelos debe ser presentado a SEDAPAL para ser supervisado por el área
correspondiente para poder declarar la conformidad al Estudio.
1.6 Impacto Ambiental

El Proyecto actualmente cuenta con Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado
aprobado mediante Resolución Directoral N° 041-2010-VIVIENDA/VMCS-DNS, de la
Dirección Nacional de Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Si los componentes del proyecto sufrieran cambios o modificaciones que varíen de

manera significativa el alcance o posibles impactos con respecto al proyecto de pre-
inversión (perfil) o en caso se aprueben nuevas normas que así lo determinen se
actualizaran las medidas y planes del Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado,
para lo cual deberá contar con la aprobación de la Dirección Nacional de
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
La actualización de las medidas y planes del Estudio de Impacto Ambiental

Semidetallado deberá ser elaborado por una empresa registrada (vigente) para
elaborar Estudios de Impacto Ambiental en el Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
Dicho Estudio de Impacto Ambiental deberá cumplir con lo establecido en la Ley del
Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental y el Decreto Supremo N° 019-
2009-MINAM - Reglamento de la Ley N° 27446 – Ley del Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental.
1.7 Restos Arqueológicos

El Consultor deberá cumplir de manera estricta con los procedimientos administrativos
y técnicos ante el Instituto Nacional de Cultura, los cuales deben realizarse con la
15
Carabayllo”
debida anticipación, a fin de obtener las autorizaciones correspondientes de parte de

dicha entidad, con las cuales se debe contar antes de iniciar la ejecución de la Obra.
Dichos trámites de presentación deben estar óptimamente adecuados y estructurados
de forma tal que se cumpla con lo establecido en el Reglamento de Investigaciones
Arqueológicas, TUPA del INC y la Ley N° 28296 (Ley General del Patrimonio Cultural de
la Nación), lo que permitirá no dilatar los trámites de aprobación y autorización por
parte de dicha entidad rectora sobre el Patrimonio Cultural, evitando así
inconvenientes e imprevistos al desarrollo de la misma.
Para el trámite del CIRA ante el INC, el Consultor debe presentar varios expedientes
(carpetas de trámite) teniendo en cuenta que para las líneas proyectadas (conducción,
aducción, impulsión, colectores y redes) no deben pasar mas de 5 km (longitud
acumulada) y en cuanto a los Áreas donde se proyecten infraestructuras hidráulicas
(reservorios, estaciones de bombeo agua y desagüe, cámaras, pozos, plantas) no
debe pasar mas de 5 Hectáreas (área acumulada).
Como consecuencia de la revisión de las carpetas de trámite, el INC puede solicitar al
Consultor, que realice una Evaluación Arqueológica, la misma que se debe realizar en
esta etapa de Estudio. Como Producto de la indicada Evaluación, el INC puede solicitar
previo al CIRA, la elaboración de un Proyecto de Rescate Arqueológico de las áreas
comprometidas. El Consultor, en este caso, está en la obligación de elaborar el
Proyecto de Rescate Arqueológico, presentarlo ante el INC y lograr su aprobación. Este
Proyecto traducido en un Expediente Técnico debe permitir a SEDAPAL convocar dicho
Servicio, previo al Estudio Definitivo.
Todos los costos que demanden el trámite y gestiones por concepto de Sitios y
Evidencias Arqueológicas serán cubiertos íntegramente por el Consultor. Respecto a la
Expedición del CIRA, las Gestiones y Trámites y costos que demanden serán
realizados por el Consultor.
1.8 Diseño Hidráulico

Se deberá diseñar al nivel de ejecución de obra, de acuerdo a la arquitectura
propuesta en las infraestructuras de agua potable y alcantarillado, para ello se debe
presentar la Memoria de Cálculo respectiva.
Para los diseños hidráulicos se deberá adjuntar los correspondientes parámetros considerados
y hojas de cálculo hidráulico.
En los sistemas de bombeo se debe considerar para evitar el golpe de ariete la válvula de
doble función anticipadora de onda con control de sub y sobre presión (anticipadora y alivio)
con su sistema de By-pass correspondiente.
Se debe considerar válvula de control de altitud en el reservorio para el cierre hidráulico.
En las estaciones donde se han considerado la instalación de una válvula con posibilidad de
tener control automático esta debe quedar automatizada y visualizando sus parámetros y
consignas en el panel de control y en el SCADA, si es una válvula anular o tipo mariposa se
debe considerar actuador eléctrico 220VAC modulante con bus de campo, de tratarse de una
válvula tipo globo se debe considerar un piloto hidráulico el cual debe ser accionado mediante
un actuador eléctrico de 24VDC.
1.9 Diseño Estructural

Se deberá diseñar al nivel de ejecución de obra, la infraestructura de acuerdo a la
arquitectura e instalaciones hidráulicas propuestas. Se presentará la Memoria de
Cálculo, reservorios, estación de rebombeo, cámaras de derivación, cerco perimétrico
16
Carabayllo”
y demás estructuras civiles, verificando y adecuando el diseño sobre la base de los

estudios de suelos, geotécnicos, físico-químicos e hidráulicos correspondientes.
Los diseños estructurales deberán adjuntar los correspondientes estudios de suelos y
hojas de cálculo estructurales.
Planos indicando el área mínima de reserva y de libre disposición para la protección de
las estructuras, instalaciones, cercado y vía de acceso vehicular a escala 1/1000.
1.10 Diseño Electromecánico

El Contratista desarrollará las siguientes actividades:
A. Solicitar la Factibilidad y Punto de Alimentación Eléctrica para las casetas de
bombeo (pozos), estaciones de rebombeo (sea Booster, cisterna y/o
reservorios), reservorios de cabecera, cámaras de control y de medición en
baja tensión (220 V.) y/o en media tensión (10 KV), la cual estará
supeditada de acuerdo al diseño establecido, ubicación y a la demanda
máxima que se requiera.
B. El diseño del sistema de media tensión en 10 KV y/o diseño de baja tensión
en 220 V. desde el punto de entrega y medida hasta las casetas de
bombeo (pozos), estaciones de rebombeo (sea Booster, cisternas y/o
reservorios), reservorios, cámaras de control, etc.
C. Realizar él trámite y obtener la aprobación del proyecto de media tensión
en 10 KV. de la empresa concesionaria (EDELNOR), la cual estará
supeditada de acuerdo a la zona de influencia de la empresa concesionaria.
D. Elaboración de los diseños de las instalaciones electromecánicas al nivel de
ejecución de obra, a escala 1/50, 1/25 y 1/20.
E. En los pozos proyectados, en la tubería de la salida de purga y en la tubería
de impulsión, se deberá considerar válvulas motorizadas que serán
controladas por el tablero del equipo de bombeo y tendrán la capacidad de
evacuar el agua de los pozos.
F. Elaboración de los diseños de las instalaciones eléctricas de media tensión a
escala 1/1000, 1/500, 1/50 y 1/25, en concordancia con el Código Eléctrico
del Perú, Ley de Concesiones Eléctricas, Etc.
G. Diseño de las instalaciones eléctricas en general, tablero de arranque y
parada de las electrobombas, con arrancadores en estado sólido y/o
arrancadores de velocidad variable con analizadores de redes, banco de
condensadores, cuadros de cargas, pozos de tierra, Etc.
H. Diseño del grupo electrógeno de emergencia, con su tablero de
transferencia automática en 440/220 V., el que estará supeditado de
acuerdo con la tensión de operación del sistema en el que se ha diseñado y
en concordancia con la potencia de los equipos, el cual se desarrollará a
escala 1/500, 1/50, 1/25, Etc.
I. Diseño del sistema de puesta a tierra para el sistema eléctrico y el sistema
de control y monitoreo con un ohmiaje menor a 5.0 ohmio y 15 ohmio.
J. Todo los costos que demande las gestiones de tramite para la factibilidad y
punto de alimentación de suministro eléctrico ante EDELNOR serán
asumidas por el consultor hasta obtener el presupuesto de la obra que
represente la instalación del suministro eléctrico, con la finalidad que
SEDAPAL realice el pago correspondiente a su nombre.
17
Carabayllo”
1.11 Diseño de automatización Telemetría y Scada

El diseño del sistema de automatización se deberá de realizar y elaborar tomando
en consideración los siguientes alcances:
- El diseño de la automatización, que permita realizar la adquisición de
datos de los transmisores censores, actuadores para el procesado y control
de manera autónoma Local y Remota, de acuerdo a la filosofía de control
propia del sistema hidráulica.
- Instalación de transmisores de presión, nivel de la napa freática, caudal,
así como los analizadores de redes eléctricas, variadores de velocidad y
panel gráfica del operador interconectados por un bus de campo serial sea
Profibus o Modbus.
- Instalación de censores como: infrarrojo de movimiento en la estación, de
aperturas de puertas de los tableros eléctricos, finales de carreras de las
válvulas hidráulicas, de inundación, disponibilidad de gas cloro y otros que
permitan mantener la seguridad de la operación de la estación.
- Implementación de una bomba de sumidero.
- El canal de comunicación inalámbrico deberá tener la capacidad de
transmitir datos, voz y video de manera robusta y confiable.
- Diseño de radio enlace (canal de comunicación) propuesto, tendrá que
considerarse los siguientes cálculos y planos: perfil topográfico, líneas de
vista, niveles de fresnel, pérdidas de espacio libre (db), pérdidas en la línea
de transmisión (db), pérdidas por descanecimiento y SNR (tasa señal a
ruido) otros parámetros que aseguren un enlace óptimo.
- Integración con el sistema SCADA actual del Centro de Control del
EOMASBA.
- Diseño de los esquemas eléctricos de los tableros de Automatización y
Control, arquitectura de comunicación Local y Remota.
- Diseño de planos de Planta y Perfil del sistema de automatización a
escala 1/500, 1/100 y 1/50.
- El sistema de automatización entre las estaciones de bombeo y/o cisterna
con los reservorios, será en forma local y debe tener la capacidad de
integrarse al sistema de scada principal de SEDAPAL. Se controlará, en el
reservorio, el caudal, la presión de ingreso y sus niveles; y, en la caseta de
bombeo, el caudal, la presión de ingreso y salida y los parámetros
eléctricos.
- El sistema de automatización de reservorios con rebombeo, tendrán la
capacidad de remitir la información al scada principal de SEDAPAL y de
monitorearse a larga distancia.
- Además, controlará la presión de ingreso antes de la válvula motorizada,
la presión de la válvula, el nivel del reservorio a través del sensor de
presión, el control del medidor da caudal, el control de la válvula de
respaldo al ingreso del reservorio, como de la válvula de salida al sector y
parámetros eléctricos.
- El control de automatización entre el reservorio y las cámaras reductoras
de presión será en forma local y se controlará los parámetros indicados en
el ítem anterior.
- Los esquemas de automatización operarán en forma local y cada
esquema tendrá un centro de control principal que tendrá la capacidad de
integrarse entre sí, como su integración al sistema scada principal de
SEDAPAL.
18
Carabayllo”
- Diseño de planos en planta y perfil del sistema de automatización, a

escala 1/500, 1/100 y 1/50.
- El sistema de automatización debe poseer, además, la capacidad de
transmitir voz, vídeo y la información del PLC, analizador de redes,
programación y reprogramación de los PLC y el monitoreo a larga distancia
y su automatización.
- El sistema de comunicación local será a través radio MODEM y la
comunicación al SCADA principal de SEDAPAL podrá usar tecnología celular
GSM, ADSL ó radio MODEM.
- El sistema eléctrico y de automatización deben ser entregados operativos
al 100% y todos los costos para el adecuado funcionamiento de los
sistemas serán asumidos por el Contratista de la obra.
- El Contratista debe realizar las coordinaciones necesarias a través del
coordinador del estudio con los Equipos: Informática, telecomunicaciones y
electridad, operación de sistemas de bombeo de agua, mantenimiento de
equipos de bombeo de agua y operación y mantenimiento electromecánico
Norte, a efectos de obtener su conformidad.
La Contratista debe establecer la habilitación del Sistema de Automatización Local de
los Esquemas Hidráulicos e integrar los mismo hacia el SCADA del centro de control
principal de SEDAPAL en la Atarjea.
VER ANEXO 02: “Consideraciones para los Sistemas de Automatización”
1.12 Intervención Social

La intervención social está relacionada con la divulgación del sistema con la nueva
tecnología tanto para agua potable como para alcantarillado y la capacitación sanitaria.
Para este fin se han incorporado a este estudio como Anexo los Términos de Referencia
del estudio Intervenciòn Social y que coordinadamente se desarrollará con el Equipo
Gestión Social de Proyectos.
VER ANEXO 01 : TÉRMINOS DE REFERENCIA INTERVENCIÓN SOCIAL
9.0DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO: (Original y tres copias)

1.13 Consideraciones para la Elaboración del Expediente Técnico
Los criterios técnicos que se emplearán para la elaboración del Estudio de las Obras
Secundarias se encuentran establecidos en él:
- Nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones
- Reglamento de Elaboración de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado para
habilitaciones Urbanas de Lima y Callao de SEDAPAL.
Otra de las consideraciones importantes que se debe tener en cuenta en el
planteamiento de las alternativas de solución y/o cualquier modificación del estudio,
es que éstos deben contar con la conformidad de las áreas y equipos respectivos de
SEDAPAL, la cual debe anexarse como documento sustentatorio del expediente.
El expediente debe considerar todos los requerimientos técnicos (especificaciones,
tipo de material a emplear, metrados, equipamiento, etc.) que garanticen la correcta
ejecución y funcionamiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado, tanto
para las obras generales como secundarias.
19
Carabayllo”
1.14 Coordinación con Empresas de Servicio y otras Entidades

- Se deberá obtener la información oficial de las redes existentes, de las
empresas de servicio como son EDELNOR, Telefónica del Perú y el Ministerio
de Agricultura a fin de evitar y/o solucionar posibles interferencias. Se deberá
prever los diseños de modificación de las redes existentes, drenajes, ó
canales para evitar postergaciones de obra.
- Coordinar con INVERMET y otras dependencias de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, las posibles interferencias con obras a su cargo en la
zona donde se proyectarán las líneas de interconexión, conducción e
impulsión (intercambios viales u otros). Igualmente, coordinar con la MTC los
cruces por donde pasara la tubería.
- Coordinar con las Municipalidades de los Distritos afectados y otras entidades
cuyas instalaciones puedan afectar o verse afectados con las obras
propuestas.
- Se realizarán piques exploratorios para verificar la interferencia con los
servicios existentes tales como redes de agua, desagüe, eléctricas,
telefónicas, canales de regadío, drenajes y otros, en los cruces de calles,
avenidas y en lugares donde no se tenga información actualizada de redes de
otros servicios.
- Gestionar los trámites para factibilidad y punto de alimentación de suministro
eléctrico a la empresa eléctrica del Sector para las obras proyectadas, los
costos que demande será cubierto íntegramente por la Contratista y puesta a
nombre de SEDAPAL.
- Realizar los trámites para obtener la autorización de uso de la frecuencia del
sistema de automatización, ante el Ministerio de Transporte y Comunicación
(MTC) y realizar los pagos correspondientes a fin de que el sistema sea
entregado al 100% operativo.
- Todos los pagos correspondientes a licencias municipales, adquisición de
terrenos y todo aquello que signifique gestión y pago a nombre de SEDAPAL,
serán cubiertos por el contratista. Los montos que corresponda están
incluidos en el presupuesto de la obra, por lo que el contratista deberá
considerar en su oferta estos costos
- Solicitar a las entidades competentes la disponibilidad de los terrenos en
donde se ejecutarán las obras del presente proyecto, debiendo coordinar
también para definir el aspecto estético y arquitectónico de tal manera que
armonice con el entorno del área en donde se ejecutarán las obras. Si alguno
de los terrenos pertenece a terceros, la Contratista deberá efectuar la
compra registrando el derecho de propiedad a nombre de SEDAPAL
cubriendo todos los costos que se demanden.
- Toda la información de las instalaciones existentes deberán estar ubicada en
los planos a escala 1/500, acotando su distancia horizontal y profundidades
en las secciones a escala conveniente (detalles)
- Coordinar con el INC la obtención del CIRA respectivo.
1.15 Estudio de Tránsito

El Contratista debe desarrollar un Estudio de Tránsito (Impacto Vial), con un
apropiado nivel de detalle de acuerdo a las exigencias de la Ordenanza N° 059 de la
Municipalidad de Lima Metropolitana, de fecha 1994-03-30, publicada el 1994-04-
11, en las zonas donde se desarrollarán los trabajos, con la finalidad de detectar y
evidenciar los problemas que se presentarán como consecuencia de la ejecución de
20
Carabayllo”
las obras, debiendo sustentar las soluciones temporales del tránsito (vehicular y
peatonal).
Por las características de las obras que realiza SEDAPAL, la instalación de tuberías y
construcción de cámaras, conexiones domiciliarias en toda vía, debe contar con la
autorización de Interferencia de Vías otorgada por la Gerencia de Transporte
Urbano de Lima a través de la Subgerencia de Ingeniería del Tránsito (Ord. 059);
esta ordenanza, tiene competencia en todas las vías de la provincia de Lima,
adicional a la Autorización de Interferencia de vías se debe contar con las
autorizaciones de ejecución de obras. En el caso de Ejecución de Obras en Vías
Metropolitanas (Ord. 341) deberá de solicitar su autorización en la Gerencia de
Desarrollo Urbano de Lima a través de la Subgerencia de Autorizaciones Urbanas y
en el caso de Vías Locales deberá de solicitar su autorización en la Gerencia de
Desarrollo Urbano del Distrito. En conclusión la constructora deberá contar en
campo con dos (02) autorizaciones (de Interferencia de vías y de Ejecución de
Obras).
Será necesario que el Contratista realice conteos de tráfico durante 1 semana, con
el propósito de sustentar las medidas que se proponga en el Estudio, las mismas
que deben tender a minimizar las molestias al tránsito de vehículos y de peatones
en el Área del Proyecto y principalmente a las viviendas aledañas.
El Estudio de Tránsito (Impacto Vial), recopila las cantidades del flujo vehicular que
se desplaza en la zona, se busca determinar el momento más adecuado para
realizar la obra a fin de causar el menor Impacto Vial al Tránsito y residentes de la
zona afectada y ejecutar los trabajos dotados de todos las medidas de seguridad
como la señalización vertical reflectiva y los dispositivos de control de tránsito,
reforzados con personal señalero y efectivos policiales.
Basado en este Estudio de Tránsito, el Consultor debe preparar los planos de desvío
de tránsito, indicando las medidas de seguridad y señalizaciones asociadas que se
debe adoptar para ejecutar la obra.
El presente documento define el contenido de un Estudio de Tránsito (Impacto Vial)
y representa una guía para su elaboración:
INDICE
1. ASPECTOS GENERALES
1.1 Introducción
1.2 Objetivos del Estudio
1.2.1 Objetivo General
1.2.2 Objetivos Específicos
1.3 Descripción del Proyecto
1.3.1 Ubicación
1.3.2 Detalle - secciones
1.4 Área de Estudio
1.4.1 Área de Impacto Principal
1.4.2 Área de Impacto Secundario
1.4.3 Proyectos Viales Futuros
2. METODOLOGIA DEL TRABAJO
2.1. Trabajo de Gabinete
2.2. Trabajo de Campo
2.3 Análisis de la Información y obtención de resultados
21
Carabayllo”
3. ESTUDIO DE TRANSITO
3.1 Sentidos de Circulación
3.2 Conteo de tráfico
3.4.1 Formato de Encuestas
3.4.2 Cronograma de conteos
3.4.3 Identificación de puntos de aforo
3.4.4 Determinación del Flujo
3.4.5 Transporte Público de Pasajeros
4. EVALUACIÓN DEL TRÁFICO EN EL ÁREA DEL PROYECTO
4.1 Vía de mayor importancia
4.2 Total tráfico generado (Se realizaran en la Zona afectada y en las Vías
de Desvío)
4.2.1 Volumen Vehicular
4.2.2 Volumen Peatonal
5. ANALISIS DE LA CAPACIDAD VIAL
5.1 Volumen Vehicular
5.2 Determinación de Hora Punta
6. PROYECCIONES DE VOLUMENES DE TRANSITO
6.1 Volúmenes de Tránsito Proyectado (En las vías alternas)
7. IDENTIFICACION DE IMPACTOS
7.1 Situación Actual (Diagnosis)
7.2 Situación durante la ejecución de obra
8. MEDIDAS DE MITIGACION DE IMPACTOS
8.1 Situación Actual
8.2 Situación durante la ejecución de obras
9. CONCLUSIONES.
10. RECOMENDACIONES
Anexos: Diagrama de Flujos Vehicular y Peatonal (Hora Punta)
Planos: - Plano General de obra (zona de trabajo y sentido actual).
- Plano de Desvío por etapas
- Plano de Señalización del desvío
- Cronograma de obra por etapas
1.16 Estudio de Seguridad e Higiene Ocupacional en la ejecución de la obra

1.16.1 Generalidades
El Contratista de la obra durante la etapa del desarrollo del Proyecto, deberá
considerar para la elaboración del Expediente Técnico las exigencias relacionadas
a la aplicación de la Norma G-050 “SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCION”
del Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobada por D.S N° 001-2006-
VIVIENDA del 08 de Mayo del 2006, así como también de las Disposiciones
consideradas en la Especificación GPO-SEDAPAL sobre el tema y que esta referida
al desarrollo y ejecución de los PLANES DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL
EN LAS OBRAS QUE SEDAPAL EJECUTA.
22
Carabayllo”
La aplicación de la Especificación de Seguridad e Higiene Ocupacional, no

interfieren con las Disposiciones establecidas en cualesquiera de los otros
documentos que conforman el Expediente Técnico, Disposiciones establecidas por
la Legislación, ni limitan las Normas dictadas por los Sistemas Administrativos, así
como otras Normas que se encuentren vigentes y que son de aplicación en la
Elaboración de un Proyecto así como para su Ejecución.
Si es necesario, el constructor puede proponer alternativas de igual ó superior
característica a los procedimientos constructivos considerados en la
especificación, los que deberán ser aprobados por la Supervisión con la
conformidad de los responsables de la elaboración del Proyecto, sin que ello
origine Costo Adicional alguno al Proyecto.
1.16.2 El Plan de Seguridad y las Condiciones de Seguridad e Higiene

Ocupacional
El Plan o programa de Seguridad e Higiene Ocupacional, es el punto de partida
para prevenir riesgos en la zona de trabajo de una Obra; para ello SEDAPAL aplica
para sus Proyectos y Obras la Especificación indicada, que contiene los Aspectos
Generales de un “Estudio Básico de Seguridad y Salud” y base para que el
Contratista elabore el “Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional” de una Obra en
particular.
1.16.3 Presupuesto del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

En el Expediente Técnico de la Obra, en lo correspondiente al Valor Referencial
(Presupuesto), las Partidas para Obras Provisionales y Trabajos Preliminares
consideran las Partidas requeridas para Seguridad e Higiene Ocupacional, como
es el caso del campamento, depósitos, señalizaciones, cercos, barandas y otras
señales necesarias. Respecto a los cascos, lentes, protectores de oídos, cascos,
escaleras, etc. que es de uso personal ó para una cuadrilla, se consideran en los
Análisis de Costos de cada partida como un porcentaje de la Mano de Obra en el
ítem “Herramientas complementarias: 2%”.
En cuanto al personal especializado de la elaboración y ejecución del “Plan de
Seguridad e Higiene Ocupacional en Obra”, éstos se consideran en los Gastos
Generales y permanecerán durante el tiempo que dure la Obra. En caso de
ampliaciones del plazo los gastos que se origine por este concepto serán de cargo
del Contratista si las causas son imputables al mismo.
1.16.4 Trabajos posteriores

El Plan de Seguridad contemplará también las previsiones y las informaciones
para efectuar en su oportunidad las debidas condiciones de seguridad y salud
previsibles para trabajos posteriores, como es el caso de los Manuales de
Operación y Mantenimiento de las Instalaciones, equipos, etc.
1.17 Saneamiento Físico Legal y Libre Disponibilidad de Terrenos

Los requerimientos del área para el estudio de los inmuebles necesarios para la
ejecución de las obras propias del proyecto, se basan en realizar un adecuado
diagnóstico de cada inmueble, de tal manera, que permita determinar
adecuadamente el mecanismo legal necesario para obtener la libre disponibilidad
de los mismos. Se debe entonces, realizar todos los trámites requeridos para
realizar un diagnóstico adecuado y así lograr la obtención de los terrenos
23
Carabayllo”
(Saneamiento Legal) para el sistema de agua potable y alcantarillado del Proyecto.

Estos trámites se realizarán al inicio de la programación propuesta.
Cuando en el desarrollo de los estudios, se considere necesario, el uso parcial o
total de propiedades particulares o privadas, el Consultor deberá evaluar las
alternativas técnico - económicas, para definir la solución durante el proceso de
elaboración del estudio.
Se deberá coordinar y gestionar oportunamente con el o los propietarios de
terrenos afectados por las obras, para definir el contrato o convenio de servidumbre
o expropiación si fuese el caso de los terrenos a favor de SEDAPAL. Todos los gastos
que demanden el trámite o compra o expropiación de terrenos serán cubiertos
íntegramente por la contratista.
Deberá verificar y presentar el inventario actual del saneamiento físico legal de los
lotes o, en su defecto, el certificado de posesión del mismo expedido por el
Municipio.
Asimismo, deberá prepararse toda la documentación y trámite necesario para que
todos los terrenos y estructuras correspondientes al proyecto pasen a formar parte
del patrimonio de SEDAPAL.
 Respecto al otorgamiento de factibilidad de servicios
Conforme lo establecido en los artículos 25°, 26° y 27° de la Ley de desarrollo y
complementaria de formalización de la propiedad informal – Ley 28687, el
otorgamiento de la respectiva factibilidad de los servicios básicos en predios con
posesiones informales se otorgará previa presentación del certificado o constancia
de posesión emitido por la municipalidad de la jurisdicción. Para este fin, el
Consultor debe gestionar y obtener un acta de compromiso con la población en la
zona a intervenir con el acuerdo expreso de gestionar ante la municipalidad de la
jurisdicción, el certificado o constancia de posesión antes del inicio de la obras.
 Recopilación de Información
Información requerida para realizar un diagnóstico adecuado de cada inmueble
requerido:
a) Planos generales de ubicación y localización con referencia a la afectación
de predios para el saneamiento físico legal (Esquema general –
Saneamiento Físico Legal – Línea de afectación)
b) Plano perimétrico y de ubicación de cada inmueble requerido en Sistema
PSAD 56 (por tipo de estructura).
c) Certificado Literal del Inmueble, expedido por los Registros Públicos (RRPP),
tratándose de inmuebles inscritos en RRPP.
d) Certificado Catastral de cada inmueble, expedido por los Registros Públicos
(RRPP), tratándose de inmuebles no inscritos en los RRPP
e) Memoria Descriptiva de cada inmueble requerido.
En el caso que el predio se encuentre en un área de mayor extensión y se requiera
independizar, además de los requisitos descritos en los puntos precedentes, lo
siguiente:
-Plano del predio matriz y su memoria descriptiva.
-Plano de independización y Remanente
-Memoria descriptiva del predio a independizar
-Memoria descriptiva del predio remanente
24
Carabayllo”
Los planos, deberán incluir como mínimo: Nombre de propietarios, número de fichas
regístrales o partidas electrónicas, cuadro de áreas y coordenadas (Sistema PSAD
56).
Para obtener la información que se detalla en este punto utilizar de preferencia los
resultados de las búsquedas catastrales en SUNARP. Asimismo, el Consultor deberá
entregar toda la información en soporte magnético (CD o USB).
 Inspección y Trabajo de Campo
Se debe levantar un acta de inspección de campo, para tomar conocimiento de la
real situación de la zona en estudio, y en la que se debe determinar las siguientes
circunstancias:
a) Si el inmueble requerido, se encuentra en posesión del propietario registral o
de un tercero.
b) Se debe determinar, en el caso que el inmueble se encuentre en posesión de
un tercero, la condición de este y el vínculo que mantiene con el propietario,
de ser el caso. Asimismo, se debe solicitar los datos de identidad del referido
poseedor.
c) Se debe contactar con el propietario del inmueble y con el poseedor del
mismo (de existir este) a fin de informarle, mediante carta dirigida a su
persona, de los detalles del proyecto.
d) Se debe recepcionar una carta del propietario del inmueble y del poseedor
del mismo (de existir este), otorgando su conformidad con la ejecución del
proyecto y dando a conocer su predisposición de contratar con SEDAPAL y
de sus pretensiones económicas.
e) En el caso, que el inmueble requerido, no cuente con propietario inscrito en
los Registros Públicos y se encuentre en posesión de una o más personas
naturales, se debe solicitar a estos poseedores, una constancia de posesión
expedida por la Municipalidad correspondiente.
 Coordinación con Áreas de SEDAPAL e Instituciones Públicas
A solicitud de SEDAPAL ó cuando el Contratista lo estime necesario, éste coordinará
directamente con las áreas de SEDAPAL y/o con Instituciones Públicas, para el mejor
cometido en la elaboración del Expediente de Saneamiento Físico Legal, así como
para la suscripción de los contratos que el Contratista tenga la obligación de
tramitar.
 Desarrollo del Expediente de Saneamiento Físico Legal:
a) El contratista, debe tramitar ante el propietario o poseedor, según
corresponda, la suscripción de los contratos de servidumbre y/o cesión de
derechos posesorios, para obtener a nombre de SEDAPAL la libre
disponibilidad de terrenos requeridos.
b) En el caso que se requiera adquirir el inmueble en compra-venta, el
consultor debe solicitar que tal circunstancia sea sometida a consideración
del Directorio de SEDAPAL, en atención a lo establecido en el inciso “p” del
Artículo 48 del Estatuto de SEDAPAL.
c) En el caso que se requiera adquirir el inmueble mediante afectación en uso
del mismo, el contratista deberá indicar la institución ante la cual SEDAPAL
deberá tramitar y solicitar la referida afectación en uso.
 Expediente de Saneamiento físico Legal – Entregables:
25
Carabayllo”
El expediente de saneamiento físico legal, debe contener un diagnóstico físico legal

de cada inmueble precisando todos los datos contenidos en la documentación
recabada.
Adicionalmente a ello, el expediente de saneamiento físico legal debe contener:
- Resumen de los predios con posibilidades de saneamiento físico legal,
indicando el procedimiento de consolidación de derechos (acto jurídico) a
utilizar.
- Resumen de los predios con problemas de saneamiento, en el que se
incluyan las alternativas de solución.
- Minuta de servidumbre con firmas legalizadas del propietario del
inmueble
- Solo en los casos que no exista propietario inscrito en los Registros
Públicos, debe presentar el contrato de cesión de derechos posesorios con
firmas legalizadas del poseedor del bien, contendiendo los datos de identidad
del mismo.
En cuanto a los costos por disponibilidad del terreno, el Contratista tendrá a su
cargo todos los gastos que se incurra por diagnósticos (estudios), gestiones y
trámites técnicos – administrativos, legales y notariales requeridos para la
suscripción de los contratos de servidumbre y/o cesión de derechos posesorios,
para obtener a nombre de SEDAPAL la libre disponibilidad de terrenos (Expedientes
de Saneamiento Físico Legal por cada inmueble).
1.18 Operación y Mantenimiento

Se formulará los manuales de operación y mantenimiento del sistema, para
condiciones normales y de emergencia, teniendo en cuenta lo establecido en el Título
X del capítulo 10.1 y 10.2 del Reglamento de elaboración de proyectos de agua
potable y alcantarillado de SEDAPAL, para lo cual se hará referencia a los manuales en
uso existentes de las unidades responsables de la operación de los sistemas.
El contratista, debe realizar el dictado de charlas de capacitación para las áreas
operativas involucradas, ilustrando detalladamente la operación y mantenimiento de
los diferentes accesorios y equipos contemplados en el estudio, con ayuda de una
presentación en Power Point.
Se deberá detallar los procesos de la operación y cronograma anual del
mantenimiento preventivo total (TPM) de los principales componentes de éste.
1.19 Metrados y Especificaciones

En general se requiere la elaboración de los metrados y presupuestos de las
infraestructuras, redes y conexiones domiciliarias de agua potable y alcantarillado
proyectadas, así como de los trámites necesarios para el estudio.
Estos estarán debidamente sustentados, preparándose planillas de metrados parciales y
totales que se generarán como consecuencia del desarrollo del estudio. Se debe realizar
los metrados y presupuestos claramente diferenciados y estructurados en Sub
Presupuestos tal como se detalla:
- Obras Generales de Agua Potable (considerando el disgregado de las Obras de
Fuente, Estructuras de Almacenamiento o Distribución, Líneas de Impulsión,
Aducción, Redes Matrices, Sistema SCADA).
26
Carabayllo”
- Obras Generales de Alcantarillado (considerando el disgregado de las Obras

Plantas de Tratamiento, Estructuras de Bombeo, Líneas de Impulsión, Colectores
Principales, Sistema SCADA).
- Obras Secundarias de Agua Potable (considerando el disgregado de las Obras de
Redes Secundarias, Redes Menores, Conexiones Domiciliarias).
- Obras Secundarias de Alcantarillado (considerando el disgregado de las Obras de
Redes Secundarias, Redes Menores, Conexiones Domiciliarias).
- Intervención Social
- Suministros Eléctricos
- Disponibilidad de Terreno (gestiones técnicos – administrativas y costos por
permisos y adquisiciones)
La estructura antes señalada debe permitir identificar y cuantificar las Partidas que
componen el Presupuesto, con el sustento que permita la adecuada gestión
administrativa y técnica del Expediente al momento de ejecutar la obra, teniendo en
consideración la Normatividad de Control Vigente (Contraloría General de la República).
Se requiere la elaboración de los metrados y presupuestos con el respectivo análisis de
costos unitarios, Especificaciones Técnicas de Metrados – Formas de Pago, Procesos
Constructivos y de Materiales, Cronogramas, Formulas Polinómicas, etc. de Agua
Potable y Alcantarillado, tanto para las obras generales como secundarias, asimismo se
debe definir los metrados referenciales, indicando en cada componente las partidas
correspondientes.
Asimismo, el Contratista para la elaboración del Expediente Técnico del Proyecto, debe
coordinar a través de su especialista de Costos y Presupuestos, con el Equipo Gestión
Proyectos Norte (Supervisión), afín de que mantenga una estructura acorde a los
Estudios elaborados por SEDAPAL. Estos Estudios deben tener un estándar con el
Software del Sistema 10 (S10 Versión 2005).
El Valor Referencial debe estar debidamente sustentado, con planillas de metrados
parciales y totales que se generen como consecuencia del desarrollo del estudio, los
cuales deben presentar el sustento y descripción de cada partida considerada,
adjuntando la lista de precios y cotización que los respalden, considerando cotizaciones
actuales o vigentes relacionadas a los materiales que se emplearán para la ejecución de
la Obra.
El proyectista de la Contratista a cargo del Estudio, debe presentar las Hojas de Cálculo
de Sustento de los metrados consignados en las Partidas del Presupuesto. Asimismo
debe indicar en los planos del proyecto: las longitudes de los tramos de tuberías,
clasificación del terreno, recomendaciones, profundidades y demás elementos que
permitan realizar el análisis cuantitativo correspondiente. En el caso de estructuras y
caminos de acceso, los planos del proyecto deben precisar los cálculos volumétricos, en
especial lo correspondiente al movimiento de tierra, obras de concreto y acabados.
El Expediente Técnico del estudio debe considerar dentro del Presupuesto, los costos
derivados por los trámites legales y documentarios que deberá realizar el Contratista
durante la elaboración del proyecto, ejecución y recepción de la Obra, como es el
trámite por otorgamiento de licencias, autorizaciones, derechos de uso, gestiones en
instituciones estatales y municipales, empresas eléctricas, entre otros, programando
oportunamente los desembolsos derivados de ellos por permisos y adquisiciones.
Todas las Especificaciones Nuevas que se generen en el presente Proyecto, deben tener
el sustento correspondiente, descripción del Proceso Constructivo, Manual de Operación
de requerirse, para la aprobación por parte de la Supervisión y SEDAPAL.
27
Carabayllo”
1.20 Programación del Estudio y Obra

Para la programación, control y supervisión de las obras deberá programarse todas las
actividades utilizando el Software de Microsoft Project, presentando en el Diagrama
Gantt, Pert y el Calendario, las secuencias y tiempo máximo y mínimo por actividad.
Deberán preverse adecuadamente el suministro oportuno de todos los materiales
puestos en obra.
El Contratista presentará un Cronograma Valorizado detallado de todas las actividades
inherentes al Proyecto, que deberá ser concordante con su propuesta técnica y
económica, y que será aprobado por la Supervisión.
Deberá programarse adecuadamente los trámites necesarios correspondientes al
otorgamiento de licencias, autorizaciones, derechos de uso, gestiones en Instituciones
estatales y municipal programando oportunamente los desembolsos derivados de ellos.
1.21 Expediente Técnico para la ejecución de las obras

Se elaborará el Expediente Técnico que permita la ejecución de la obra, el que deberá
contener la siguiente documentación:
- Memoria descriptiva de las obras generales y secundarias a ejecutar.
- Relación de Planos en AutoCAD 2008.
- Metrados
- Valor Referencial (Presupuesto)
- Análisis de precios unitarios
- Fórmulas Polinómicas
- Cronograma general de actividades.
- Cronograma de ejecución de obras.
- Cronograma de desembolso
- Relación detallada de Insumos
- Especificaciones técnicas propias de la obra
- Catálogos de materiales y equipos.
- Especificaciones de Seguridad e Higiene Ocupacional para la Obra.
- Estudio de impacto ambiental (*)
- Estudio de suelos
- Documentos de libre disponibilidad de los terrenos y permisos
municipales.
- Desagregado de gastos generales
(*) La Empresa encargada de la elaboración del estudio deberá contar con la
conformidad del Estudio de Impacto Ambiental a la entrega del expediente técnico
final antes de la ejecución de las obras.
Toda labor descrita se traducirá con suficiencia en los planos de obra del proyecto y
deberán ceñirse a las especificaciones técnicas de SEDAPAL, a los documentos que
conforman las Bases de la presente Licitación y al “Nuevo Reglamento de Elaboración
de Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado de SEDAPAL”.
10.0 DOCUMENTOS A SER PROPORCIONADOS POR SEDAPAL

SEDAPAL entregará al contratista toda la documentación existente relacionada al
28
Carabayllo”
Proyecto (estudios, croquis, planos) en medios magnéticos.

Asimismo, para el desarrollo del Estudio, será necesario efectuar las coordinaciones
necesarias con las áreas involucradas de SEDAPAL, las mismas que darán su
conformidad al desarrollo del estudio, dichas coordinaciones serán con profesionales
técnicos de los siguientes equipos:
- Equipo Gestión de Proyectos Norte.
- Equipo de Operación y Mantenimiento Redes - Comas.
- Equipo Operación y Mantenimiento de los Sistemas de Bombeo de Agua.
- Equipo Distribución Primaria.
- Equipo Recolección Primaria.
- Equipo Comercial Comas.
- Equipo Pre Inversión.
- Equipo Gestión Ambiental.
- Equipo Control y Reducción de Fugas.
- Equipo Informática.
- Equipo Telecomunicaciones y Electricidad.
- Equipo Micromedición y Registros.
- Equipo Gestión Social de Proyectos.
11.0 PLAZO DE EJECUCIÓN

Estudio Definitivo y Expediente Técnico
El plazo para la elaboración del Estudio Definitivo y Expediente Técnico de las Obras
Generales y Secundarias de Agua Potable y Alcantarillado es de 60 días el cual
incluye el tiempo necesario para consultas, coordinaciones y aprobaciones
intermedias.
Los informes de avance serán presentados cada 30 días, y SEDAPAL tiene cinco días
útiles para formular observaciones, a excepción del informe final en que será de 10
días útiles. El Contratista tiene 5 días útiles para subsanar estas observaciones.
El Contratista deberá presentar su Plan de Trabajo, acorde con el calendario de
avance del Estudio y obra, el mismo que obedecerá a los plazos de presentación de
las tareas que se indican en los Términos de referencia.
El plazo total de los 60 días, no considera el tiempo de revisión del expediente
técnico que demandará la Unidad Evaluadora para otorgar la opinión favorable al
estudio definitivo y expediente técnico de obras, en el marco del SNIP tal como se
señala en la Directiva N° 001-2009-EF/68.01 aprobada por Resolución Directoral N°
002-2009-EF/68.01 de fecha 05.02.09. Sólo se está considerando el tiempo efectivo
de desarrollo del expediente técnico.
La Contratista, al momento de desarrollar el estudio definitivo y expediente técnico,
está en la obligación, por intermedio de su proyectista, de informar con su
respectivo sustento, a la Supervisión de SEDAPAL sobre cualquier modificación que
pretenda realizar respecto a lo considerado en el anteproyecto con que se otorgó la
viabilidad del proyecto.
Lo anteriormente indicado, es requisito previo e indispensable para la evaluación y
aprobación del estudio definitivo y expediente técnico.
29
Carabayllo”
Ejecución de Obra
El plazo para la ejecución, equipamiento de las Obras Generales y Secundarias de
Agua Potable y Alcantarillado, incluye el tiempo necesario para consultas,
coordinaciones y aprobaciones intermedias e importación de tuberías y/o accesorios
es de la siguiente manera:
- Plazo para la ejecución de Obras 90 días.
El plazo total para la ejecución de las obras generales y secundarias de agua potable
y alcantarillado es de 90 días calendario, cuyo incumplimiento estará sujeto a
penalidades (Ver cronograma adjunto).
C. Intervención Social
Las actividades relacionadas a la Intervención Social tendrán un plazo total de 180
días calendarios; estas actividades se realizarán en forma simultánea a la
elaboración del Estudio Definitivo, Expediente técnico, ejecución de las Obras y Post
–evaluación.
Cronograma de Ejecución del Servicio

180 DIAS CALENDARIOS
CODIGO DESCRIPCION 1a Valoriz. 2a Valoriz. 3a Valoriz. 4a Valoriz. 5a Valoriz. 6a Valoriz.
30 60 90 120 150 180
ESTUDIOS Y DISEÑOS DEL
A PROYECTO
B EJECUCIÓN DE OBRAS
C INTERVENCION SOCIAL
12.0 MONTO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE LA OBRA

1.22 Expediente Técnico de las Obras Generales y Secundarias
El monto del Estudio definitivo y Expediente Técnico de las Obras Generales y
Secundarias está valorizado en: S/. 167,155.40 (Ciento sesenta y siete mil ciento
cincuenta y cinco con 40/100 nuevos soles) incluyendo IGV, gastos generales y
utilidades, con precios vigentes al 30.11.2010.
1.23 Ejecución de las Obras Generales y Secundarias

El monto de la ejecución de obras Generales y Secundarias incluyendo,
equipamiento, suministro eléctrico, costos ambientales, CIRA, Evaluación de
Impacto ambiental y otros, esta valorizado en S/. 3’687,710.48 (tres millones
seiscientos ochenta y siete mil setecientos diez con 48/100 nuevos soles)
incluyendo IGV, gastos generales y utilidades, con precios vigentes al 30.11.2010.
1.24 Intervención Social

El monto de la ejecución para la Intervención Social equivale en: S/. 102,753.74
(ciento dos mil setecientos cincuenta y tres con 74/100) incluyendo IGV, gastos
generales y utilidades, con precios vigentes al 30.11.2010.
30
Carabayllo”
El Monto Total suma S/. 3’957,619.62 (tres millones novecientos cincuenta y siete mil
seiscientos diecinueve con 62/100 nuevos soles) incluyendo IGV, gastos generales y
utilidades, con precios vigentes al 30.11.2010.
13.0 PRESENTACION DEL SERVICIO

La presentación de los Estudios y Diseños se efectuará en la siguiente forma:
a) Memoria Descriptiva General del Proyecto, Manual de Operación y Mantenimiento
en original y 03 copias en formato A-4, debidamente anillado o empastado.
b) Planos de Diseño en general a las escalas reglamentarias ploteados en papel
Cánson tamaño A- 1 y (2) tamaño A-3 con membrete tipo de SEDAPAL y (04) copias
debidamente firmadas y selladas por los Proyectistas Especialistas responsables.
La relación de planos es la siguiente:
- Plano General Clave de ubicación de todas las estructuras del Proyecto a
escala 1/10,000 con referencia a calles o puntos notables.
- Plano del trazo de las líneas de conducción e impulsión, con indicación de las
curvas de niveles, empalmes, y otros en escala H: 1/500 y V: 1/50. Este último,
para las rasantes del terreno y perfil de instalación, en los que se ubicarán otras
instalaciones e interferencias.
- Plano del trazo de los colectores principales, con indicación de las curvas de
niveles, empalmes, y otros en escalas H: 1/500 y V: 1/50. Este último, para la
rasante del terreno y perfil de instalación, en los que se ubicarán otras
instalaciones e interferencias.
- Los detalles de estructuras y cámaras en planta y cortes en escala 1/25
- Planos de Perfiles Longitudinales de alcantarillado con indicación de cotas y
rasantes de vías, diámetros, longitudes y pendientes de tuberías; buzones, cruces
de servicios existentes y/o proyectados, en escala: H = 1:1000 V =1:100
- Los detalles de estructuras y cámaras en planta y cortes en escala 1/25
- Secciones longitudinales de vías a escalas adecuadas, con indicación de las
instalaciones existentes y proyectadas.
- Planos indicando el área mínima de reserva y de libre disposición para la
protección de las estructuras e instalaciones, a Escala 1/500.
- Planos de detalles de arquitectura y estructuras a escala 1/100, 1/50, 1/25 y
1/10 según sea el caso, indicando además las áreas necesarias para las
servidumbres, debidamente acotadas.
- Planos de Ubicación de Cámaras a escala 1/200
- Planos del sistema eléctrico y automatización.
- Los planos deben numerarse correlativamente indicando la totalidad de los
mismos, con indicación del número de la licitación.
- Los planos originales se presentarán en estuche de plástico o fibra de vidrio
con su respectiva tapa de seguridad, en el que se indicarán las características del
proyecto y el nombre de la empresa Consultor.
- Plano del trazado de la red de distribución principales y secundarias con
indicación de las curvas de nivel, empalmes y otros a escala H:1/1000 (ubicando
interferencias)
c) Informe de la evaluación técnica del sistema de automatización y diseños
propuestos.
d) Estudio y levantamiento topográfico.
31
Carabayllo”
e) Saneamiento Físico Legal y Disponibilidad del Terreno.

f) Informe de Arqueología: Certificado de Inexistencia de restos arqueológicos (CIRA).
g) Estudio de Análisis y Mecánica de Suelos, en original y 03 copias.
h) Estudio de Impacto Ambiental, en original y 03 copias.
i) Estudio de Tránsito vehicular en original y 03 copias.
j) Estudio de Higiene y Seguridad Ocupacional en original y 03 copias.
k) El Expediente Técnico consiste en Memoria Descriptiva de Obra, Planilla de
Metrados, Análisis de Precios, Presupuesto Base, Fórmulas Polinómicas,
Cronogramas de Actividades, Ejecución de Obra y de Desembolsos, Diagrama PERT
y GANTT, Disposiciones Especificas y Especificaciones Técnicas. Se presentarán en
original y 03 copias en formato A-4, debidamente empastados o anillados, firmados
y sellados en su totalidad.
l) Las Memorias Descriptivas del Proyecto y Obra, Planilla de Metrados, Análisis de
Precios, Presupuesto Base, Fórmulas Polinómicas, Cronograma de Actividades,
Ejecución de Obra y de Desembolsos, Disposiciones Específicas, Especificaciones
Técnicas y Planos se presentarán además, de lo anterior, en CD (Disco Compacto)
desarrollados en los programas Word versión 2000, Excel versión 2000 para
Windows 98 ó Windows XP, Microsoft Project ver. 5.0 y los planos digitalizados en
Autocad 2006.
Nota.- Cada uno de los documentos que conforman el Expediente Técnico deberá estar
firmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecución y por el Ingeniero
especialista Director del Proyecto, en concordancia con las Normas de Control Interno
para el Área de Obras Públicas.
14.0 CONTROL DEL PROYECTO

El Contratista estará sujeto a la verificación de la participación del personal profesional y
técnico, antes y durante el desarrollo del Proyecto. Las ampliaciones e incumplimiento de los
plazos establecidos serán evaluados de acuerdo al contrato firmado por el Contratista.
15.0 DE LA FORMA DE PAGO

a) Estudio Definitivo y Expediente Técnico
Los pagos al Contratista se efectuarán, mediante valorizaciones, las cuales estarán
respaldadas con la presentación de los Informes de avance y de acuerdo a la culminación y
conformidad del supervisor de cada una de las tareas.
Los pagos al CONSULTOR se efectuarán mediante valorizaciones, de la forma siguiente:
- 1ra Valorización : 35% del monto contractual, al obtener la aprobación de la
Tarea N° 1.
- 2da Valorización : 35% del monto contractual, al obtener la aprobación de la
Tarea N° 2.
- 3ra Valorización : 30% del monto contractual, al obtener la opinión favorable de
la Unidad Evaluadora
En referencia a la ultima valorización, la 3ra Valorización, esta debe ser efectiva cuando la
unidad evaluadora otorgue la opinión favorable al estudio definitivo y expediente técnico,
según la acción que corresponda a ejecutar como se señala en la Directiva N° 001-2009-
EF/68.01 aprobada por Resolución Directoral N° 002-2009-EF/68.01 de fecha 05.02.09.
32
Carabayllo”
Las valorizaciones del CONSULTOR serán respaldadas por el cumplimiento de cada Tarea,
junto con la presentación de un Informe Resumen de las actividades desarrolladas de
acuerdo al Plan de Trabajo y Cronogramas como requisito para suscripción del Contrato.
Las Valorizaciones se realizarán de acuerdo al Calendario de Avances del Estudio, el mismo
que obedecerá a los plazos de presentación de las Tareas que se indican en los Términos de
Referencia (Calendario presentado por el Consultor como requisito para la firma del
Contrato), a la presentación y aprobación por la Supervisión del Informe correspondiente
(Última versión impresa y en CD).
b) Ejecución de Obras
Los pagos al Contratista se efectuarán de forma mensual, mediante valorizaciones. Las
valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y serán elaboradas el último día de
cada mes, por el supervisor y el contratista. El plazo máximo de aprobación por el
supervisor de las valorizaciones y su remisión a la Entidad para períodos mensuales es
de cinco (5) días, contados a partir del primer día hábil del mes siguiente al de la
valorización respectiva, y será cancelada por la Entidad en fecha no posterior al último
día de tal mes, siempre que el Informe de Avance haya sido aprobado por el Supervisor.
El Supervisor en un plazo de cinco (05) días naturales contados desde el día siguiente
de la recepción de la valorización, emitirá un Informe Aprobatorio o de Observaciones al
Informe de Avance. De no hacerlo operará el silencio positivo, bajo la responsabilidad
del Supervisor, teniéndose por aprobado el Informe de Avance.
De haber observaciones, éstas deberán ser levantadas dentro de los cinco (05) días
naturales de notificadas, bajo apercibimiento de no efectivizarse pago alguno, sin que
ello pueda ser invocado como causal de prórroga o de reconocimiento de intereses.
Las valorizaciones se sustentarán en los metrados de obra ejecutados, los cuales serán
formulados y valorizados conjuntamente por el contratista y el supervisor, y
presentados a la Entidad dentro de los plazos establecidos. Si el supervisor no se
presenta para la valorización conjunta con el contratista, ésta le efectuará. El supervisor
deberá revisar los metrados durante el período de aprobación de la valorización.
Cuando las valorizaciones se refieran a períodos distintos a los previstos en este

párrafo, las Bases establecerán el tratamiento correspondiente de acuerdo con lo
dispuesto en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado mediante
el Decreto Legislativo Nº 1017.
16.0 RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA N° 072-98-CG

Tanto al elaborar el Expediente Técnico como en la ejecución de la obra, el Contratista
deberá cumplir con las Normas de Control Interno para el área de Obras Públicas en todos
sus ítems (del 600-01 al 600-17)
17.0 DE LOS PLAZOS

• Los plazos y procedimientos a realizarse como materia del presente servicio de
consultoría y ejecución de obra, deberán realizarse de acuerdo a lo establecido en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
• Asimismo, durante el desarrollo y ejecución del Contrato se deberá cumplir con
lo dispuesto en el Procedimiento GPPOPR057, referido a la aprobación de los
adicionales de Obra mostrado en el Anexo 06
33
Carabayllo”
18.0 RECURSOS HUMANOS Y FÍSICOS MÍNIMOS REQUERIDOS

Respecto a los recursos humanos y físicos mínimos requeridos, estos se detallan en el
Anexo 05.
19.0 DE LA PENALIDAD
El incumplimiento de los requerimientos detallados en los presentes Términos de
Referencia será penalizado económicamente de acuerdo a la Tabla de Penalidades –
Contratos de Consultoría mostrados en el Anexo 03.
20.0 ANEXOS
- Anexo 01: TDR Intervención Social.
- Anexo 02: Consideraciones para los sistemas de Automatización.
- Anexo 03: Tabla de Penalidades
- Anexo 04: Disposiciones Específicas
- Anexo 05: Recursos Humanos y Físicos Requeridos
- Anexo 06: Procedimiento – Aprobación de Presupuesto de Adicional de Obra
34

TDR Punchauca - Expediente y Obra

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TDR Punchauca - Expediente y Obra

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LIMA

CONSULTORIA DE OBRA PARA LA ELABORACIÓN DEL

1.0 ANTECEDENTES ...................................................................................1

1.4 ESTUDIO DE TOPOGRAFÍA .....................................................................................11

1.16.3 Presupuesto del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional........................................23

10.0 DOCUMENTOS A SER PROPORCIONADOS POR SEDAPAL.......................28

ALCANTARILLADO DE NUEVAS HABILITACIONES DE LOS SECTORES

L=1024.81m – DN 80mm – PVC-UF)

4.0DEL PROCESO DE SELECCIÓN

5.0 UBICACIÓN Y LÍMITE DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO

7.0CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACION DEL SERVICIO.

1.2 Descripción de las principales Obras a Ejecutar

A. Sistema de Agua Potable

3. Agrupación Familiar Alto Perú: La zona será abastecida por el reservorio

8.0ESTUDIOS A CONSIDERAR PARA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DEFINITIVO Y

de su única responsabilidad lo que pueda traer consigo esta falta.

permitan la independización de las mismas, para su correcta operación y

- Se deberá prever el sistema eléctrico y de automatización, suministro de

Nota: Estas consideraciones no son limitativas, debiéndose cumplir con los

1.4 Estudio de Topografía

1.4.1 Consideraciones generales

1.4.2 Levantamientos topográficos

de la cámara y/o otras estructuras proyectadas para la obra debidamente

1.4.3 Entrega de Información

- Cartografía de cisternas existentes, ejecutados y/o proyectados con

1.4.4 Características de la Información

- Curvas de Nivel (línea), estas deberán ser generadas en Arcgis con el

1.5 Estudio de Suelos y Geotecnia

- Reconocimiento petrográfico macroscópico

1.6 Impacto Ambiental

Si los componentes del proyecto sufrieran cambios o modificaciones que varíen de

La actualización de las medidas y planes del Estudio de Impacto Ambiental

1.7 Restos Arqueológicos

debida anticipación, a fin de obtener las autorizaciones correspondientes de parte de

1.8 Diseño Hidráulico

1.9 Diseño Estructural

y demás estructuras civiles, verificando y adecuando el diseño sobre la base de los

1.10 Diseño Electromecánico

1.11 Diseño de automatización Telemetría y Scada

- Diseño de planos en planta y perfil del sistema de automatización, a

1.12 Intervención Social

9.0DESARROLLO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO: (Original y tres copias)

1.14 Coordinación con Empresas de Servicio y otras Entidades

1.15 Estudio de Tránsito

1.16 Estudio de Seguridad e Higiene Ocupacional en la ejecución de la obra

La aplicación de la Especificación de Seguridad e Higiene Ocupacional, no

1.16.2 El Plan de Seguridad y las Condiciones de Seguridad e Higiene

1.16.3 Presupuesto del Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional

1.16.4 Trabajos posteriores

1.17 Saneamiento Físico Legal y Libre Disponibilidad de Terrenos

(Saneamiento Legal) para el sistema de agua potable y alcantarillado del Proyecto.

El expediente de saneamiento físico legal, debe contener un diagnóstico físico legal

1.18 Operación y Mantenimiento

1.19 Metrados y Especificaciones

- Obras Generales de Alcantarillado (considerando el disgregado de las Obras

1.20 Programación del Estudio y Obra

1.21 Expediente Técnico para la ejecución de las obras

10.0 DOCUMENTOS A SER PROPORCIONADOS POR SEDAPAL

Proyecto (estudios, croquis, planos) en medios magnéticos.

11.0 PLAZO DE EJECUCIÓN

Cronograma de Ejecución del Servicio

12.0 MONTO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE LA OBRA

1.23 Ejecución de las Obras Generales y Secundarias

1.24 Intervención Social