You are on page 1of 38

:&/í#")"3EFSHJTJCVHÊOWFIFSQFSïFNCFHB[FUFOJ[MFCJSMJLUF

I  10

   Bilim


0&+"3/3
K "%

    


20     36    !   "






')$B#=#"#3+%!(%(! S1!94
'=%*31!
%!
'(%031%$""%$- U%"#)7%$ %!%V"Q
=""%%!P""%$="/!)#! ! $!)%%$$4:4
($=%2 "Q!%%1 %*+!1"%"= !!"
0%=%/!(%/"#=#"#/#%((%(%4; X#""#&+"%,%+"(#4

26

   WWW.ZAMAN.COM.TR 50 Kr

 
      1$#+-'3
47*+'!'!
 
 
1+"+D!'!/#%L"'!(-
"$"#(
 ?>B ;BANKARA

- 3
    
   "  -
 " #  ) , )

( %  9 

) 
! * 
#!$!
 * -
% , "  #   
)  # # *  

  

))  (   %%% "$    $-


'!!.#7"#/!(!' -! 67% ,  " #  * # !  *! !% 
 
-
 !  # #  
 $  
 
!-#"!/8##/"7+#+,
(&- )  * 8    2<%    "*  
!%*&"0%(%78#"#1#,"! )%-     

-   #) 
 
-
 $
   !!-  (    !$! !
"!$%+0D'#'%%(%!"$#%!$'*- !%  9:  *  )   % /
  
$#"#!/%!FGGH(%bir yarbay   (;   *  *  " #$ 
#    (   -  * * ( ) $ 
7%Haskerin &"3%""!(#/#!($=%$4       !!-      -

)# ( "( )
    
! #% -4B1  C
?BRGNO)4N ;4 BD

- !
!  D . *   / .-
  ( * * $    
        
+"  ! + 
    )  "-
   +  !!) ( "  !
"!
  !
 
!   ( (  % + 0 /) H -
#"!8(88'8)
!"!#$#!%!$!#!&!'##("!!)'*%+&+%+$,
  I(    ( # )  +  ( -
"  !!
 *   
 $  ( 
"   +  (!  ( 
 #) ?  (!!$!
&+#'++9
' J  D+  /)*  $  ! - ? BD>E?D> 4/
 " #  (!-
RB ; >B
S; >;: -
;> B>O>B B4>B>
GBG?>;> >)
 ! 
 "  $  
 % '-
 !    
  +  9::<
  )  -
 (
 K  * <    # +-
- 9= 
 (   3>



)$   -

  " #  $-
 ()!  
 B5 *(-
 % ,  
   ((-
   !$! !
=>:B >B ? B>B>O>B B4>B>     ( (  "  $  *! -  ??
  (!!
 , - 
 $  % 7
  -
;B1, Evlere silah ;,"*!<=% !% 4
(
 !? 
 *  % '-  . @,.A  * -   # (( -
!!"#$%&- (,!#!"03!30+"$!# ( ("  $ 
 "  %5  %    %     0
- 
)      -
$"!%$%'%(%)!%&!%" )%%2>4?((3+%(%  !! 
 "
 )    
* +   
)-      C 4/(
*+#'+#"#",'$"(/- #)%$!%!0!%(@;(% +  
!  (
   #$! !
!*%"$%!0+"$!# )%* ,$4 )%!!*   " 
)
  
%  - D   
  (!

  !$! 
 #)% -4B1  14    )  (  ( "   !!B  ) %
1"!"(!*!'%%(%,&"%("%0%$(2 "'! !%$*,%&"%%%0+%$%"%$)#!(!B$$#+
'!%!*++$*%!&!3(%'+#"(#/#1"!#!"$#- =#"",%"!(%!#$#"(#4!8 )%!!!803! *   ((    D/!
  
45!(*&"0%!(%%6,'#"%7$$8$#4 !"$$#"#$%%((3$"%$(!"(#(#4 )%<=%!3+3!% (    # !)  (
 ( )
 
%

'$#+"'7%9%$'""':3"%!!$1"#!"- ,#2%!!+!%!0%"*%!+!%!0!(%!*#!(#4 Erzincan orman müdürü: Cihaner,  !
/) $   
* * )%5 -4B1 
C
8$#4%678#"#'*3+%!%1%!18$#4;-14 %!!+!%!0"(=%%7%'$#"#4;(%(4-14  
     -14
  

  

") -." 4 BD;>)4 ; = -


? BGG?;G,>"&+
88!7"!"!!
'*'* <B1)/!/-
%&'$$-
- 
       

 
          
  !  "    # $   %
#,C!#)
HIJ $-
"&!JHH'!$!.$/)

/H"L:C"*#!!*'
&!   ' ("!  !  -
     #
 ) " 
-
#!*, (/87!'++#,-4B1  J
 !)(  *  (  ( )      ( %
 

 "   

  )
:>D> ?N )1B
'   "    !!!   

-
>11 ?>  G;?-
  + )    ! ( % -1: ; 
O,$&'
$! ! #*%)I
+-#L!"'
$&'!!/! 8('!!%!
'#,#''!)!PI7P#%
'##!!$# ''$&!*'#%#! #*%)$!##-
!"!%"#&++#+, ->; IQ;J
'!!!' ;<B1 1B4;
- ,
( *   . '# /)  0  1   E>,1$'- -
<&7>/!    #% /)
#   ) $  ( .     2 ) :97 )
  ;  $
$&'=*) $   
 9 
  
Ankara’ya -
    ) * % 3    ,!*  

 - /)( 3

 +   
   
-
*'$#8(- !      % /!  "  
  (!!    ( # *      (
    * !
 ;  ;   * 
'!&"*."  
!  (   )  
 !     (-

  

 
  ($   )    
%           )   % +
!!
 ( ) !
!  -
("  "  (!      )#   4'# () - "!#8&$&'''*+++&"!#    
 E:: (
   
*     
 !! % &
*
'>! 

!

   >1$ *
 /)(  /   " ")% /!
 #7!/(!-!'!,>'!!#)'-     () " # % O ) <;>?>
M
#

 " %5  % -,  <=) <;>?> 17 7+'7"7!"!.,-4B1 JM  3F    #  

 ( # 
  % - >
 
*
$! ! (
 
   )  % G

Zaman Okur Hattý: 444 8 555


#EH$RLER $MSAK GÜNE# Ö&LE $K$ND$ AK#AM YATSI
>STANBUL 03.37 05.31 13.08 17.04 20.33 22.17
ANKARA 03.28 05.19 12.53 16.46 20.14 21.55
>ZM>R 04.00 05.46 13.15 17.06 20.33 22.09
BURSA 03.42 05.33 13.08 17.02 20.30 22.12
ED>RNE 03.42 05.39 13.18 17.15 20.45 22.31
KOCAEL> 03.35 05.28 13.04 17.00 20.28 22.12
BOLU 03.28 05.21 12.58 16.53 20.22 22.05
ZONGULDAK 03.23 05.18 12.57 16.53 20.23 22.09
SAKARYA 03.33 05.26 13.02 16.58 20.27 22.10
TEK>RDAQ 03.43 05.37 13.14 17.10 20.39 22.23
B>LEC>K 03.38 05.29 13.04 16.58 20.26 22.08
KIRKLAREL> 03.39 05.36 13.15 17.12 20.42 22.29
YALOVA 03.38 05.31 13.07 17.02 20.31 22.14
DÜZCE 03.29 05.23 12.59 16.55 20.24 22.07

26 MAYIS 2011 PEREMBE, 1432 C.AHR 23

Gençler, gelecekten umutlu

FOTORAF: AA, ERHAN ELALDI


BURAK KILIÇ STANBUL geleneklerimiz de$i)meden korunmaldr’ derken

- 16-30 ya) aras 2 bin 366 ki)i ile 35 il, 134 ilçe,
200 mahalle ve köyde yüz yüze yaplan ara)-
trmann sonuçlar Türkiye’de gençli$in gelecekten
yüzde 53’ü ‘Gündelik hayatmda toplumun tüm
kurallarna uyarm’ cevabn verdi. Ara)trma-
da marka özentisi de ön plana çkt. Gençler, ‘Bir
umutlu oldu$unu ortaya koydu. 'stanbul Kültür ürünü alrken sizin için ne önemli?’ sorusuna yüz-
Üniversitesi ve KONDA Ara)trma )irketi tarafn- de 56,4 ile en çok ‘marka’ diyor. ‘Üniversite e$iti-
dan düzenlenen ‘Türkiye Gençli$i Ara)trmas’na mi en çok ne sa$lyor?’ sorusuna ise yüzde 47,6
göre her 10 gençten 6’s ‘Benim hayat )artlarm gibi bir ço$unluk ‘i)e girebilmek için diploma’ gö-
5 yl sonra daha iyi olacak’ görü)ünü destekliyor. rü)ünü dillendiriyor. Kültür Üniversitesi’nde ya-
Gençlerin en az güvendi$i kurumlarn ba)nda plan toplantyla duyurulan sonuçlar de$erlen-
yüzde 0,6 ile medya gelirken onu yerel yönetimler diren sosyolog Prof. Dr. Tülay Bozkurt, “Sonuç-
ve yüzde 10,3 ile yarg izliyor. Gençler en çok or- lar, ülkenin ve kendi gelecekleriyle ilgili iyimser ve
duya, sonrasnda polise güveniyor. Gençlerin yüz- ümitli bir gençli$e i)aret ediyor.” de$erlendirme-
de 32,7’si ise hiçbir kuruma güvenmiyor. sinde bulundu. Gençlik üzerinde polise güvende
Ara)trma, gençli$in gelenek ve kültürün ko- bir art) gözlendi$ini belirten Bozkurt, hayata ha-
runmas konusunda da hassas olundu$unu orta- zrlanmada gençlerin en az ö$retmenlerini gös- >stanbul Kültür Üniversitesi ve KONDA’nn ‘Türkiye Gençli%i Ara$trmas’na
ya koydu. Gençlerin yüzde 80’i ‘Geçmi)ten gelen termelerinin manidar oldu$unu belirtti. göre her 10 gençten 6’s ‘hayat $artlarm 5 yl sonra daha iyi olacak’ görü$ünde.

Bilgi Üniversitesi’ndeki ‘güvenli internet’ toplantsnda >nternet Kurulu Ba$kan Serhat Özeren (solda) ile
T>B Ba$kan Osman Nihat en, STK’larn sorularn cevaplad. FOTO[RAF: ZAMAN, MEHMET SAK N

TB, güvenli internet


için taraflar dinledi
Tart$malara sebep olan ‘güvenli internet’ uygulamasnda ƒ- Türkiye’de bir ilk!
kir birli%i sa%lamak için düzenlenen toplantda ilgili ta-
raar tereddütlerini dile getirdi. STK’larn eletirileri-
ni cevaplayan TB Bakan Osman Nihat en ise ‘ltre’ Vodafone tarifeleri
uygulamasnn tüketici hakk olduunu söyledi.
MEHMET SAK>N , TUQBA KAPLAN STANBUL etmeden kullanabilece$i bir internet
Vodem hediyeli!
- 'nternet Kurulu, kamuoyunda
tart)malara sebep olan ‘güven-
li internet’ uygulamasnda ortak ka-
ortam sa$lamak.” dedi. Anayasa’nn
devlete verdi$i görev çerçevesinde ça-
l)ma yaptklarn belirten Ken, yap- Vodafone faturalı tarifelerinin avantajlarına avantaj eklendi.
rar için tara†ar bir araya getirdi. Bil- tklar çal)malar hakknda )u bilgile-
gi Üniversitesi’nde düzenlenen top-
lantda 22 A$ustos’ta hayata geçiri-
ri verdi: “Altn çizerek söylüyorum,
8ltreleme talebi vatanda)tan geliyor.
Vodafone’la herkese süper internet!
lecek ‘8ltre’ye destek verenler ile uy- Bilgisi ile kendi derdini halledemeyen
ay
gulamay ‘sansür’ olarak yorumla-
yanlar görü)lerini dile getirdi. Birbi-
vatanda)n sorununu, tüketici hakla-
r çerçevesinde çözmemiz lazm. Va-
Üstelik ilk
rini tutmayan açklamalarn yapld$ tanda) sorunun çözümü için alterna-
toplantda ‘standart paket’e )effaf ol- tif uygulama istiyor. Bununla ilgili ge-
mad$ ele)tirisinde bulunuldu. 'nter- len yazl, imzal, mü)ahhas binler-
net kafe temsilcileri ise STK’lara tep- ce talep var. Geçen yl okullarda yap-
ki göstererek, 8ltrelemenin okul ve t$mz güvenli internet toplantlary-
kafelerde uzun süredir uyguland$- la 10 bin aileye ula)tk ve görü)tük.
n, snrlamalarn kendilerine doku- Bu görü)melerden de gelen talepler
nunca protestoya ba)ladklarn söy- ayn. Ailelerin bilinçlenmesi gereki-
ledi. Sorulara ve hakarete varan ele)- yor. Ama bu konuda bilinçli olmayan
tirilere cevap veren T'B (Telekomü- birçok aile var. E$er yaplan toplant-
nikasyon 'leti)im Ba)kanl$) Ba)ka- lardan somut öneriler çkarsa bunla-
n Osman Nihat Ken, güvenli inter- r uygulamak isteriz. Zaten biz içeri-
neti kendi kendilerine olu)turmadk- sinde uygunsuz bir foto$raf, bir video
larn belirterek, uygulamann Tüketi- veya yaz bulunan hiçbir siteyi kapat-
ci Haklar Yönetmenli$i’ne göre tüke- myoruz. Son zamanlarda en çok in-
tici hakk oldu$unu savundu. ternet üzerinden dolandrlmayla ilgi-
T'B Ba)kan Ken’e STK temsilcile- li )ikâyetler alyoruz. Satn ald$ ürün
ri onlarca soru yöneltti. Öneriler do$- kendisine ula)mayan vatanda), ‘do-
rultusunda de$i)iklik yapmaya hazr landrldm’ diye bize ba)vuruyor. Site
olduklarn söyleyen Ken, “Kurumu- kapatmak yerine biz de bunlar hak-
muza tüketicilerden haftada 4 bin ka- larn aramalar için yönlendiriyoruz.”
dar )ikâyet geliyor. Bunlar dikkate al- Ortak bir kamuoyu olu)turulabilmesi
mak zorundayz. E$er STK’lar ‘tüke- için düzenlenen ve yakla)k 4 saat sü-
ticiden gelen )ikâyetleri beraber de- ren toplant sonunda 'nternet Kurulu,
$erlendirip çözüm üretelim’ derse STK’larn önerilerini ald. Toplanan
biz buna da aç$z. Bizim için önem- öneriler, rapor halinde Bilgi Teknolo-
li olan, tüketicinin içeri$inden )ikâyet jileri Kurumu’na (BTK) sunulacak.

Gül, yükseköretim
kongresi düzenliyor
- Cumhurba)kan Abdullah
Gül’ün himayesinde, YÖK tara-
fndan 'stanbul’da 27-28-29 Mays ta-
Dünya Bankas E$itim Direktörü Prof.
Dr. Jamil Salmi’nin katlaca$ kongre-
ye Türk ve yabanc bilim adamlarn-
rihlerinde “Uluslararas Yüksekö$re- dan olu)an yakla)k 800 ki)inin kat-
tim Kongresi: Yeni Yöneli)ler ve So- lm bekleniyor. Swissotel’de yapla-
runlar” konulu kongre düzenlenecek. cak kongrede, yüksekö$retim ile ilgi-
Cumhurba)kan Gül, Milli E$itim li temel sorunlar tart)lacak. Kongre-
Bakan Nimet Çubukçu, YÖK Ba)ka- de 275 bildiri yaymlanacak ve 10 ba)-
n Prof. Dr. Yusuf Ziya Özcan, Ölç- lk altnda tart)malar yaplacak. Kong-
me Seçme ve Yerle)tirme Merkezi renin, yüksekö$retim sisteminde milat
(ÖSYM) Ba)kan Prof. Dr. Ali Demir, olmas planlanyor. ANKARA AA

Birinci snf ö%rencisi kalp krizinden öldü 12 ay boyunca abonelik gerekmektedir.

- Mu)’ta, ilkö$retim okulu birinci


snf ö$rencisi, teneffüste geçirdi-
$i kalp krizi sonucu hayatn kaybetti.
da)laryla oynad$ srada yere y$ld.
Ö$retmenleri tarafndan Sungu Sa$-
lk Oca$’na kaldrlan Yaldz, burada
Konuşana Vodem Hediye Kampanyası: Cep Avantaj Midi, Cep Avantaj Vodefone’lularla, Cep Avantaj Her Yöne, Cep Avantaj Her Yöne Ekstra, Cep Avantaj Her Yöne +, Red, Red +, Cep Kamu 30, Cep Kamu 40, Cep Kamu 1000 Midi, Cep Kamu 1000 Maxi, Yeni Cep
Kamu 1000 Maxi tarifelerinden birine 12 ay taahhüt veren bireysel faturalı abonelere, aynı müşteri numarası altında farklı bir faturalı hatla birlikte kullanılmak üzere 1 adet K3570-Z model Vodem (3,6 Mbps) hediye edilecektir. Bir defaya mahsus olmak üzere
verilen 1 GB hediye internetin kullanım süresi 30 gün olarak belirlenmiştir; 30 gün içerisinde kullanılmayan MB/GB miktarı bir sonraki aya devretmez. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir, sadece yurtiçi kullanım içindir. Bu kampanyadan abonelerin
yararlanabilmeleri için, Hediye Vodem’in tanımlanacağı hat ile abonelerin kampanyaya katıldıkları ses hattının aynı müşteri numarası altında olması gerekmektedir ve bir abone 1 kez kampanyadan yararlanabilir. Kampanya girişinde abonelerin Hediye
Ac olay, merkeze ba$l Sungu belde- yaplan müdahaleye ra$men kurtarla- Vodem kullanacakları farklı bir faturalı hatta daha sahip olmaları gerekmektedir. Müşteriler taahhüt vererek kampanyaya katıldıkları ses hattının dışında yeni veya mevcut faturalı hatlarından herhangi birini Hediye Vodem’lerinde kullanmak üzere seçebilirler.
Abonenin Vodem tanımlanacak GSM hattını kampanya girişinden itibaren ilk 30 gün içinde iptal etmesi, devretmesi, dondurması (kendi isteği ile de dahil), şebeke içi geçiş yapması (ön ödemeli hatta geçmesi) ve/veya numara taşınabilirliği kapsamında başka
sindeki Hürriyet 'lkö$retim Okulu’nda mad. Otopsi için cenazesi Mu) Devlet bir operatöre geçmesi durumunda hediye olarak tanımlanan 1 GB internet paketi iptal edilir. Aboneliğini 3G’ye açtırmayan aboneler mevcut data altyapısını (2G/EDGE) kullanacaklardır. Hediye internet miktarı bittiği takdirde aboneler hangi internet paketini
meydana geldi. Birinci snf ö$renci- Hastanesi’ne götürülen Yaldz’n kalp kullanıyorlarsa onun üzerinden ücretlendirilirler; hiçbir internet paketine sahip olmamaları durumunda standart tarifeden ücretlendirileceklerdir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz.
Vodafone kampanyayı istediği tarihte sona erdirme hakkını saklı tutar. Vodafone Süper Hızlı Mobil Internet hizmetinden faydalanmanız için 3G yazıp 3636'ya göndererek 3G aboneliğini başlatmış olmanız ve Vodafone 3G kapsaması içerisinde olmanız
si Songül Yaldz (7), teneffüste arka- krizinden öldü$ü tespit edildi. gerekmektedir. Vodafone 3G kapsaması coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Vodem görseli temsili resimdir. Kampanya 30.06.2011 tarihine kadar geçerlidir. Ayrıntılı bilgi için; Vodafone Cep Merkezleri ve vodafone.com.tr

SAYFA TASARIM: SMAL ÖZCAN


05GÜNDEM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

Dantay, alkol satnda snrlamay kaldrd Dan$tay, gençlerin


kar$ kar$ya kald%
Dan$tay 13. Dairesi, gençlerin alkol kullanmyla ilgili tart$mal bir karara imza att. Ankara Baro-
su’nun açt davada, Tütün ve Alkol Piyasas Düzenleme Kurumu’nun 24 yana kadar içki tehlikeyi görmüyor
BURAK KILIÇ STANBUL
sat ve ikramn yasaklayan yönetmeliini iptal etti. Festivaller ve mezuniyet törenleri are- e-
fesinde alnan bu karar, bata Yeilay olmak üzere STK’lar tarafndan tepkiyle karland. - Mezuniyet, kutlama ve özel toplantlarda 24
ya)na kadar içki sat) ve ikramn yasaklayan
yönetmeli$i iptal eden Dan)tay’a sivil toplum kuru-
BRNC SAYFADAN DEVAM lu)lar sert tepki gösterdi. Ye)ilay Cemiyeti Ba)kan
Muharrem Balc, yönetmeli$in iptaline ‘özgürlük’ ve
- Çocuk ve gençlere alkollü içecek sa-
t) ve sunumunu snrlayan ‘Alkollü
'çkilerin Sat) ve Sunumuna 'li)kin Usul
‘hukuka aykrlk’ gerekçe gösteren Dan)tay karar-
na, “Gençlerin kar) kar)ya oldu$u ba$mllk tehli-
kesini görmüyorlar.” sözleriyle kar) çkt. Dan)tay
ve Esaslar Hakknda Yönetmelik’, 7 Ocak kararnn, “Çocuklara yapt$nz snrlama do$ru an-
2011 tarihli Resmi Gazete’de yaymlana- cak gençleri korumayn!” anlamna geldi$ini söyledi.
rak yürürlü$e girmi)ti. Ankara Barosu da Dan)tay hakimlerinin madde ba$mll$ istatistikle-
yönetmeli$in iptali ve yürütmesinin dur- Gençlere içki sat$nn
yol açt% felaketler- rinden haberi olmad$n ifade eden Ye)ilay Ba)ka-
durulmas talebiyle Dan)tay’da dava aç- n, “19 Mays tatilinde tekneyle Bo$az’a açlan lise-
den sonuncusu 19 Ma-
m)t. Dan)tay 13. Dairesi, yönetmeli$in ys tatilinde ya$anm$- lilerden bazlar içkinin dozunu a)nca ölümle burun
çocuk ve gençlere alkol sat)n zorla)t- t. Facebook arac- buruna gelmi)ti. Bu tehlikeyi, sivil toplum örgütle-
ran baz maddeler yönünden yürütme- lyla haberleen ri görüyor.” diye konu)tu. Kanuni düzenleme olma-
sini durdurdu. Söz konusu yönetmeli- çeitli okullardan
100’ü akn liseli, d$ için Dan)tay’n yönetmelikleri iptal edebildi$ini
$in 22. maddesi, “Vergisiz sat) ma$aza- belirten Balc, bu konuda snrlamann )art oldu$u-
lar haricinde, hacmi 20 cl ve altnda bu- Boaz’da içkili tek-
ne partisi düzenle- nu kaydetti: “Yasaklarla bir yere varlamayaca$n bi-
lunan ambalajlardaki alkollü içecekler, mi, alkol komasna liyoruz. Ancak gençlerde bir bilinç olu)turmak lazm.
bakkal, market, süpermarket, hipermar- giren bir genç, has- Alkol tehlikesine kar) ancak böyle önlem alabiliriz.”
ket, kuruyemi)çi, büfe gibi i)yerlerinde taneye kaldrlmt.
bulundurulamaz.” hükmünü içeriyordu. FOTORAF: ZAMAN,
FATH SINAR LYS DERG$S$ 25 MAYIS 2011
TAPDK, daireye verdi$i savunmada, 20
cl ve daha dü)ük hacimli olan ambalajl MATEMAT$K K$TAPÇI&I GEOMETR$
ürünlerin 8yatlarnn çok dü)ük ve ula)- 1- B 11- C 21- D 31- A 41- D 1- B 7- A 13- D 19- E 25- C
2- E 12- C 22- C 32- A 42- D 2- E 8- C 14- B 20- D 26- B
labilirli$inin kolay olmas nedeniyle ço- 3- E 13- C 23- A 33- B 43- A 3- D 9- A 15- D 21- D 27- A
cuk ve gençlerin korunmasnn amaç- hukuka uygun oldu$unu vurgulad. An- detti. Yönetmelikte, 15 ile 24 ya) aras dö- gesi varsa satlmas konusunda herhangi 4- A 14- B 24- E 34- B 44- D 4- D 10- A 16- B 22- B 28- A
5- E 15- C 25- E 35- E 45- D 5- C 11- A 17- E 23- B 29- C
land$n kaydetti. Ancak Dan)tay, ilgi- cak 4250 sayl 'spirto ve 'spirtolu 'çkiler nem içinde bulunan ki)i ‘genç’ olarak ta- bir engel ve yasak içermedi$ini ifade etti. 6- D 16- E 26- B 36- D 46- D 6- D 12- D 18- A 24- B 30- C
7- E 17- E 27- A 37- B 47- B
li kanunda 20 cl ve altndaki alkollü içe- 'nhisar Kanunu’nun 19. maddesinde ve nmlanyordu. Ankara Barosu, 18 ya)n Yönetmeli$in, ‘hacmi 20 cl ve altn- 8- D 18- C 28- C 38- D 48- E CO&RAFYA-2
ceklerin piyasaya sunulmasnn yasak- yönetmelikte, alkollü içki sat) ve sunu- doldurmu) ki)ilerin hukuken re)it sayld- da bulunan ambalajlardaki alkollü içe- 9- A 19- A 29- C 39- C 49- A
10- A 20- B 30- E 40- C 50- C 1- E 5- B 9- A 13- C
lanmad$n, ayrca bunun te)vik edici mu yaplabilecek olan ya) snrnn 18 ola- $n belirterek, 24 ya) snrnn yasal daya- ceklerin bakkal ve marketlerde satla- 2- A 6- D 10- E 14- B
TAR$H 3- E 7- D 11- C 15- E
bir yönü bulundu$u konusunda, huku- rak belirtildi$ine dikkat çekildi. Yönetme- na$ bulunmad$n ileri sürüyordu. Da- mayaca$’ hükmünün yürütmesinin 1- D 10- A 19- A 28- E 37- B 4- A 8- D 12- D 16- E
ken kabul edilebilir bir gerekçeye daya- li$in 18 ya)ndan büyük olan gençlere sa- n)tay 13. Dairesi, yönetmelikteki genç ta- durdurulmas kararna katlmayan bir 2- E 11- D 20- B 29- D 38- B
3- D 12- A 21- A 30- E 39- B FELSEFE GRUBU
nlmad$n belirterek, yönetmeli$in bu t) veya sunum yaplmasnn yasaklanma- nmnn BM, DSÖ ve UNESCO tarafn- üye ise düzenleme ile çocuk ve gençle- 4- C 13- E 22- A 31- C 40- E 1- E 7- E 13- A 19- B 25- C
hükmünü hukuka aykr buldu. s sonucunu do$urdu$u savunuldu. dan da benimsenen bir standart oldu$u- rin korunmasnn amaçland$n, alkol- 5- C 14- C 23- E 32- A 41- D 2- B 8- D 14- C 20- B 26- B
6- A 15- C 24- C 33- B 42- B 3- C 9- B 15- E 21- D 27- A
Daire kararnda, Anayasa ve kanun- Dan)tay, baronun yönetmelikteki nu, bu tanmn tütün mamulleri veya al- lü ürünlerin sat)nn de$il, belli yerlerde 7- E 16- C 25- A 34- C 43- E 4- E 10- A 16- B 22- C 28- B
8- C 17- B 26- D 35- E 44- D 5- B 11- E 17- A 23- D 29- C
larda 18 ya)ndan küçüklere yönelik al- genç tanmn yapan madde bendinin yü- kollü içeceklerin, 18 ya)n doldurmu) ki- sat)nn yasaklanm) olmasnn da bu 9- B 18- D 27- B 36- A 6- D 12- E 18- D 24- A 30- A
kol sat) ve sunumunun yasaklanmasnn rütmesinin durdurulmas talebini ise red- )ilerce kullanlmas, tüketilmesi veya bel- amac do$rulad$n vurgulad.

Dolandrclktan
21 yl hapsi istendi 
   
 
   
YAKUP ÇET>N STANBUL rizm )irketini devrald$ be-

- Karkc Özcan Deniz’in,


karde)i ile birlikte kur-
du$u )irket aracl$yla piya-
lirtildi. 'ddianameye göre i)-
ler bozulunca Ercan Deniz,
alacakllarn paralarn al-
say 2 milyon lira dolandrd- malarn imkansz hale ge-
$ iddiasyla yargland$ da- tirmek için hisseleri bedelsiz
vann ilk duru)mas dün ya- olarak, )irkette çal)an Varol
pld. Rahatsz oldu$u gerek- ÖZCAN DEN>Z Ilgar ve Adem Zeren’e dev-
çesiyle duru)maya katlma- retti. Çal)anlarna, “Borç-
yan Özcan Deniz için 21, karde)i Ercan lardan dolay )irket adna kredi çeke-
Deniz için ise 43 yl hapis cezas istendi. miyoruz. Sizin adnza kredi kullanr-
Bakrköy 9. A$r Ceza sak sknty atlatrz.” diyen )üpheli-
Mahkemesi’nde görülen duru)mada ler, bu yolla piyasay 2 milyon lira do-
Ercan Deniz, Varol Ilgar, Adem Ze- landrarak bunlar Özcan Deniz ve
ren, Zahit Timur Güldü, Nalan Gül- karde)inin hesaplarna aktard. Ercan
dü hazr bulundu. Bakrköy Cumhu- Deniz iddialar yalanlarken mahke-
riyet Ba)savcl$’nn hazrlad$ iddi- me, Özcan Deniz’in öbür celsede ha-
anamede, Ercan Deniz’in a$abeyinin zr edilmesine karar vererek duru)ma-
maddi katklaryla 2005’te Özgün Tu- y ileri bir tarihe erteledi.
FOTORAF: CHAN, ÖZDEMR ÖZKAN

Altnda%’da ‘park etme’ tart$masyla ba$layan kavgada silahla vurulan Ahmet Okutul-
mu$ (üstte) öldü. E$refpa$a’da ise Bilen Ba$kan, u%rad% silahl saldrya kurban gitti.


   
    

zmir’de kanl gece:    

2 ölü, 6 yaral
HASAN Ç>L>NG>R, ÖZDEM>R ÖZKAN ZMR, CHAN
   ! "  # 
  $
 
 %  &!'()"
 ! &! 
* '  % (!& + ' &) ,$---!  ! '"
./' ! 
maktan poliste kaytlar oldu$u anla)ld.
' $%  & &  + 0!  
" ) 1 
2 $  3!&'
 
- 'zmir’in E)refpa)a ve Altnda$
semtlerinde önceki gece ya)anan
silahl çat)malarda 2 ki)i öldü, 6 ki)i ya-
Altnda$’daki silahl kavgada ise 1
ki)i öldü, 1 ki)i yaraland. Kemalpa)a
Caddesi’nde kahvehane i)leten Ahmet
raland. E)refpa)a’da asker e$lencesinde (31) ve karde)i Veysel Okutulmu) (24) ! "#$ %
&   ( )*+,#$ %
&  
kar)la)an Bilen Ba)kan (36) ile Onur K. ile seyyar kokoreççi Cihangir B. arasn- 5 
'
 ( 



  5 
'
 ( 



 
(27), daha önce bir barn önündeki tart)- daki kavgann, daha önce ya)anan park
678($ $(9"  :
678($ $(9"  :
ma yüzünden yine kavga etti. Ba)kan’n, etme tart)masnn devam oldu$u id-
tabancasn çkararak Onur K.’ye ate)
açt$ olayda kas$ndan ya-
dia edildi. Gece 01.00 sularnda Cihan-
gir B.’nin Okutulmu) karde)- 35.795 TL 39.720 TL
ralanan Onur K. de kendi ta- lere pompal tüfekle ate) aç-
bancasyla Ba)kan’ yarala- mas sonucu Ahmet Okutul-
d. Ba)kan’n öldü$ü çat)- mu) hayatn kaybetti. Zan-
mada Kemal As$ (47), Aziz lnn, 17 ya)ndayken cina-
Düzoval (71), Mehmet Ta- yetten hapis yatt$ ö$renil- www.opel.com.tr
vi) (25) ve Özgür Kenkür (25) di. Polis, olaydan sonra kaçan
de yaraland. Ba)kan ve Onur zanly yakalamak için çal)-
K.’nin, uyu)turucu kullan- B>LEN BAKAN ma ba)latt.
 


  

SAYFA TASARIM: SMAL ÖZCAN
07  H

   ZAMAN

   " 


'''&!""!#'+$'"*""'*-'"!*8!!#&++#()[)* ;(# 
*(!'7!(!%

)C!!#
-   * 3  •    
 -
  ,  $ @3,A /)    .!
@ +X+@/@ @) /##*+/#; ;/#%;;Q[>#[()@ +/<)[?)@#@ J
;+);Q   *        9:6:
 (
$  
 %   .! 49:6:!
VW@*)@/< @)([W%;;@ @) /W[*+/)[W%_[()Q+( ) `(>+()@ @) /W )/)%^##% 
 " #% 3    " (
%  -
   * $     
-
 >E ?   
 6=6 
 (   (!! !-

- 3
  !) *   -
%5  % .! 7 -

     
-     "!(! -
 6Œ== (!
   
-  6: 
 E62 

Konfeksiyon ve ha-   (
$-
$ ' (!  (  (  (/!!8!!"!
‘  
 )%   ( "- #()$#% !)$  (! !
    ( 
 "  
 D'('#'!-&-
 7=   
   ’  ‘!! 4K!  !'"† ! * )  (

3
  #$
)
!% /! !$!#,Toplam- 7E     -
3
    # 
 
 #$%&''()(   *
 9<  
  " #  )%  #    *+#/ );+; - ;
 $    -
#;() <)=*  !)!$! ! 
 -
 ) (!"   
%5  % > ?)@-
‘!! (!"    "  " - #@ G(J
;+- %       6
  
   *   - );QVW#W 
 72: 
  : ? G 
   
 9:6E  #$- /*= @X- !$! ! (  .!

)
 $  
 % K  (!    ++[@W#$' (! ! “<2 
     * ) 
$!!! 
 (  - \W)>+@/])- ( 6Œ7 
        *
) /W*#- 2“: 
    ;
 $   -


 E:  *  9E: #- ()%^##%
)  #) 
  6%“:: 
    !)!$! ! (!
   " 
#% 9:6: 7=E 
   " 
 E>= (
 (     
 %
    (  ‘!! 4/! - .!  #  "  " #

 9:66  !  “:: 
  - 3
 7 
 <2: 
   -
%   !     -
 9E: (
)  % 3  * ‘!! 4/  ( 
% !! 4( 

 )  -    7 
 “E6 
    ;
    ) % /!   
    9:6:
 6= /! !   
 
% ,   ( 
% &$!  * $       7 
 92 


   !)!
!%5  % (
 

 7: (
- 
       - !)!
 (    #-  ;
 $      " # -

 9:6:
  9Π
% ‘!!
 )  ( %5  % K  9::Œ”9:66   % /       /! "(  )% ‘)   ;     9:6:
79 
   
% /! - 

 E: * $
 E ) 
 “: #
 -    
    " - 9::Π" 
 Œ72     6 -
 (!
  !  E: 
    E  6   !)
    !)!
% + 
 -  $% /#
 #  (! 

 <2Π
 
 )% ‘)   ;-
!) %   
  !  "    
 % • - 
 (   

   -   % 3
  ‘          
!!)-
(  ‘!! 9:66  !  9:6:   !)  
      #
 ‘!! "  -  )  % 9:6: 3

9E -     9:6:
 9Œ7 ) " -
" 
 “: (

   #- ! $  (!  (  
 "   

 
    !) "% ,     % 3
 " #
 *   # 6
% K  (
 9::=”9:66      !$! ! 

  $
 $   
 % ‘- 3
  (  *%5  % 
 <:6 
    % +*  $ -
   2E97 
  (   #-
) ! !)!!% 9:6: (!)   ;-
 
 6E7  =Œ== 
 


 % <B<> S>>
   

BMW

 



  

  


‡18$':!#="!")ˆ?8'!)7+.!!&!$",>!%!!!/8-+""!.,‰##!,

Benim için Türkiye



 

- – !(! ,
 /) 
0   J  3


D*!  / 
 * # 
3
 (

(  -

  #    (

% G -

   ( # !$! #
*  (   " $-  
 )    
!%
 * 3
  )   
- 3

 )     -

     
 % J-   (
 

 -
 –   
 )  -    (% 3
  


 
    @J+GA - (  
 )   
!%5
$ 7E: )
     -

 " $ ' (! 3
- ?B;<;G;1 = 
"    * –    † -  (
    ) -
) ! *% J-  3

$  -
 "        J  )!    (-
  (
  
$  
 3
   
  *
" )    #    
    
-
     (     -  % 3
 "  (
 
  !  
 " *
    
!
  (
-
*
  (

   -       
  J 
    
 % 43
 – "!(! !  -

BU FIRSATI KAÇIRIRSANIZ
 )    (!-   !! ! " )   #
-
! !$! 
 G * ,$! *! 

  !$! -
   ( "   3
   (% . )
! !-
    ( !-      †  (
!% 
 -
$! !   J  43
   "  (

  

ÇOK BOZULACAK.

) 6:
 
 (!! !- (
!%5  %

!% – 3
 (

* J      ? (-


 ( ) % 3
      #  
†$ *
 (

% /  3
 (-
  
  
 -

  *  !!!! "# - $     
(  -
  
!%5  %   – "   * "  -
& ,:: % >9 D  #: FG  $  :$ H $ D & F,: I  J. 
J   ! *  "-  ( # ?  <=7 
  
 
 67  

-   
( 
  )- *  :D ; #   % KD ,D$ +.  .  
$ % L  < % N  ,.P
 "# (  !  !-  " $  
 % 3
  " -
  
 *       $ )  J  )! -
 # (
        
 C 43
# " #  % /0-&12&3+456&37*8+6&+6&37&9:/73+
"        )
 C 3
 *! # (
 ( ) %
43

 "   # $ ‘ 
   
 $ " #
(    " 
!%  !! (!!  (  % /  #
  † ( ! * $ 3
 *!  / 
% 0-
   !    (

-  / 
  
 $  "  -
% +$  (!   
  (-   *  * * ( "  - 
    !!" Borusan Oto Adana-Mersin (0324) 615 06 15  #
 Borusan Oto Birlik (0312) 454 15 15

 (  (  $  - 
 % ‘  *  ( 
        $  
     
  
     %
 ! " # 
$ % &   
$
#
'*     &' Esila Otomotiv (0424) 247 62 42 &
'

 "+ ,+.   /  & #
Teknik Oto (0222) 411 21 41
) !(  (!   - % 3
  )  
(' ) Erenler Otomotiv (0342) 235 27 00    
 8%9:     
 ' ,      
  9: & /  
! 
 !
% – 3
  -  
!% /!   "  - '
; < %  & / & =.;> ,
$ %     *$ 
 ?# 
$ %   /  @
$ %    /
!#       ! !% $ "* 
!%5 >?BG;AA * =. 
 &   & +
  ,*   / &  
 C$:  &   & ,
' Beren Otomotiv (0462) 334 04 04
-
 <>$     

 !"
08 EKONOM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

THY, uçan çalanlarn


fotorafyla süsleyecek
Ünlü futbol kulüplerine yapt% sponsorluk anla$malaryla dikkat çeken THY, bu kez
çal$anlarnn reklamn yapacak. Hostes ve pilotlar bata olmak üzere perso-
nelin küçük fotoraar, belirlenen bir uçan gövdesine yaptrlacak.
MUSTAFA GÜN STANBUL rn çekilen resimleri uçak üzerine dr. Biz de onlarla gurur duyuyo-

- Türk Hava Yollar (THY), ça-


l)anlarna dünyada benze-
ri görülmemi) sürprize hazrlan-
yap)trlacak. 'leride hukukî so-
run çkmamas amacyla, çal)an-
lardan foto$ra†arnn kullanlma-
ruz. Çal)anlarmzn foto$ra†ar-
n dar gövdeli bir uça$n üzerine
yap)trarak onlarla ne kadar gu-
yor. Kirket, 8lodaki uça$n üzerine s amacyla da izin alnyor. rur duydu$umuzu herkese gös-
tüm çal)anlarnn foto$ra†arn THY yönetimi, çal)anlarna termek istiyoruz.” dedi. Bu arada
yap)trarak, personeline duydu- bir ba)ka sürpriz daha yapma- THY, 'ngiltere’nin Londra kentin-
$u güveni ve memnuniyeti gös- ya hazrlanyor. Üzerinde çal)- de oynanacak Kampiyonlar Ligi 8-
termeyi amaçlyor. lan projede, THY çal)anlar, elle- nali öncesi Barcelona’nn futbol-
THY yönetimi, dünya genelin- rinde THY amblemli topu tutarak cularn ta)yacak TC-JJI kuyruk
de tannan marka haline gelme- çektirecekleri foto$ra†arla, kurum tescilli ‘Ege’ isimli uça$n 'span-
sinde büyük katk sa$layan perso- içi ileti)im dergisi ‘empathy’ adl yol takmnn renklerine boyad.
nelini unutmad. Yurtiçi ve yurtd- dergiye konuk olacak. Dergide Daha önce TC-JGY kuyruk tescilli
)ndaki sponsorluk anla)malary- yaymlanacak foto$ra†arn sahip- Boeing 737-800 tipi ‘Manavgat’ ve
la dikkat çeken )irket, çal)anlar- leri için de, hazrlanan özel baskl TC-JJB kuyruk tescilli Boeing 777-
na yapaca$ anlaml jestle de adn- empathy dergisi hediye edilecek. 300 tipi uçaklarn Barcelona renk-
dan skça söz ettirece$e benziyor. leriyle giydiren )irket, üçüncü uça-
THY yönetiminin ald$ kararla, 8- GÜCÜMÜZÜ PERSONEL>M>ZDEN ALIYORUZ $n da Barcelona’nn renklerine
lodaki dar gövdeli uça$n üzerine THY yetkilileri, son sekiz ylda )ir- boyad. TC-JJI kuyruk tescilli Bo-
tüm çal)anlarn foto$ra†ar ko- ketin inanlmaz büyüme kaydet- eing 777-300 tipi ‘Ege’ isimli uça-
nulacak. Daha önce sponsor ol- ti$ini ifade ederek, ciddi yatrm- $, THY Teknik’in 'stanbul Atatürk
du$u dünya devi 'spanyol Barce- lara imza atan THY’nin, en bü- Havaliman’ndaki hangarnda
lona ve 'ngiliz Manchester Uni- yük gücünü çal)anlardan ald$- bordo-mavi renklerle giydirilmeye
ted futbol takmlarnn amblem- n söyledi. Büyük özveriyle )irke- ba)land. Barcelona ile Manches-
leri ve futbolcularnn resimleriy- ti dünyada tannan marka hali- ter United arasndaki Kampiyon-
le boyanan uçaklardan sonra, bu ne getiren çal)anlara jest yapma lar Ligi 8nali, 28 Mays Cumartesi
sefer THY çal)anlarnn resimleri- dü)üncesiyle proje hazrladklar- Londra’daki Wembley Stad’nda
ni ta)yan uçak görücüye çkacak. n belirten yetkililer, “Çal)anlar- oynanacak. Büyük 8nal Türkiye
Bu amaçla bir süre önce çal)anla- mza ne kadar te)ekkür etsek az- saati ile 21.45’te ba)layacak.

FOTORAF: AA, BAK TULACI


Büyük uçak ampiyon Barcelona ile renklendi
Türk Hava Yollar (THY), 2 gün THY, Londra’da 28 Mays Cumar- alarak Londra’dan Barcelona’ya
sonra Manchester United ile Bar- tesi günü oynanacak Kampiyonlar getirecek. Bu arada THY yetki-
celona takmlar arasnda oyna- Ligi 8nal maçna Barcelona fut- lilerinden alnan bilgiye göre,
nacak Kampiyonlar Ligi 8nal maç bolcularnn ailelerini götürmek daha önce Londra’ya THY uça-
için Boeing 777 tipi “Ege” uça$na için en büyük uçaklarndan birisi $yla götürülece$i açklanan Bar-
Barcelona renklerini giydirdi. Bar- olan TC-JJI kuyruk tescilli Boeing celona futbol takm, 'zlanda’daki
celona takmnn futbolcu aileleri, 777 tipi “Ege” isimli uça$na THY Grimsvötn Yanarda$’ndan ç-
bugün bu uçakla 'ngiltere’ye ta)- Teknik AK hangarnda takmn kan kül bulutundan dolay ris-
nacak. Manchester United ve Bar- renklerini giydirdi. Uçak, maçn ke girmemek için önceki gün
celona takmlarnn sponsoru olan ardndan futbolcu ve yaknlarn ba)ka bir uçakla Londra’ya gitti.

Zeytinciler, taklit ürünle


mücadele için ‘birlik’ oldu
- Gda sektöründe merdiven
FOTORAF: ZAMAN

altlarnda üretimlerin art-


mas ve baz çevrelerin taklit üre-
tim yapmalar sebebiyle insan
sa$l$ tehlikeye atlyor. Son dö-
nemde bu tür vakalarn artmas-
na bir tepki de zeytin ve zeytinya-
$ 8rmalarndan geldi. Hem Türk
zeytini ve zeytinya$nn dünyada
hak etti$i yeri almas hem de tak-
lit ürünlerle mücadele için Ulu-
sal Zeytin ve Zeytinya$ Konse-
yi (UZZK) kuruldu. Konsey, tak-
lit ve hileyi önlemek amacyla Be-
yaz Liste dönemi de ba)latt. Kali-
te Kontrol Program adyla ba)la-
nan yeni bir uygulamann sonun-
da, Türkiye’de zeytinya$ üretimi-
nin yakla)k yüzde 80’ine yakn
Sektör temsilcileri, zeytin ve zeytinya%nda Türkiye’nin dünya pazarnda önemli bir oyun-
bölümünü üreten 5 kurulu)a ait cu olmasn sa%lamak, taklit ve hilenin önüne geçmek amacyla Beyaz Liste dönemi ba$latt.
alt marka gönüllü olarak girdik-
leri kalite denetiminden geçerek Sektörde taklit ve ta$)i)e kar) pi- lara ylda ortalama 2 milyar do-
UZZK’nn Beyaz Liste’sine gir- yasadaki tek yasal yetkili olan Ta- lar ödendi$ini, ülkenin petrolden
diler. Sektör temsilcileri, böylece rm Bakanl$ Koruma ve Kontrol sonra en büyük ithalat kalemini bu
sektördeki olumsuzluklar en aza Genel Müdürlü$ü ile koordine- alann olu)turdu$unu savundu.
indirmeyi amaçlyor. Dernek çat- li bir mücadele ba)lattklarn be- Zeytin sektörünün dünyay-
s altnda bulunan birlik ve 8rma- lirten UZZK Ba)kan Dr. Musta- la uyumlu olacak )ekilde de$i)im
lar, hem kaliteli üretim güvence- fa Tan, tüketicilerin do$ru bilgile- ve dönü)ümünü gerçekle)tirmesi
sinin devamll$n sa$lamak hem re ula)mas için gerekli altyapla- gerekti$ine dikkat çeken Marma-
de tüketicilerin do$ru bilgilendir- r olu)turduklarn kaydetti. Tari) ra Birlik Genel Müdürü 'brahim
mesi için gerekli admlar atmak- Zeytin ve Zeytinya$ Birli$i Ba)ka- Minareci ise sektörün baz sorun-
ta kararl. n Cahit Çetin de Türkiye’de yak- larnn hâlâ çözülememi) olma-
Bu çerçevede bir araya gelen la)k 2 milyon ton seviyelerin- sndan dolay büyümenin isteni-
sektörün önemli oyuncular, geli- de bitkisel ya$ tüketimi gerçek- len seviyede olmad$n kaydetti.
nen son nokta ile ilgili bilgi verdi. le)tirildi$ini, ithal edilen sv ya$- BAYRAM KAYA STANBUL

SAYFA TASARIM: MEHMET MEK


09EKONOM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

AB, Yunanistan’n ias karsnda çaresiz

FOTORAF: EPA, ORESTS PANAGOTOU


- Geçen ylsonu itibaryla 327 mil-
yar Euro borcu bulunan Yunanis-
tan, yeni borca ihtiyac oldu$unu duyu-
leri olan Portekiz ve 'rlanda’ya çevrilece-
$ini belirtti. Yunanistan Maliye Bakan
Yorgo Papaconstantinou’nun, e$er AB,
mini alamayacak. Hollanda Maliye Ba-
kan Jan Kles de Jager, Yunanistan’n bir
özelle)tirme idaresi kurmasn önererek,
da Yunanistan’n muhafazakâr muhale-
fet lideri Antonis Samaras, yeni mali ted-
birler paketini reddetti ve “Yanl) oldu$u
rurken Avrupa’nn bu ülkenin temerrüt Atina’nn 2012 8nansman ihtiyaçlarn “Kamu )irketlerini bir fonda toplayabili- kantlanm) bu reçeteyi desteklemeyece-
(borcunu ödeyememe) ihtimali kar)sn- kar)lama güvencesi vermezse IMF’nin riz ve ba$msz denetçiler ve IMF eliyle $im.” dedi. Bunun üzerine Yunan bas-
daki seçenekleri tükeniyor. Kredi dere- de haziran ödemesinde kendisine dü)en denetim sa$layabiliriz. Kamu varlklar- n, muhalefetle uzla)ma sa$lanamamas-
celendirme kurulu)u Moody’s, di$er ku- pay vermeyece$ini söyledi$ini açkla- n da teminat olarak kabul ederiz.” dedi. nn ardndan hükümetin ek kemer skma
rulu)lar takip ederek Yunanistan’n ha- mas, durumu daha da kritik hale getirdi. Moody’s, Yunan devlet tahvillerinin ko- tedbirleri için referanduma gidece$ini öne
ziranda borçlarn ödeyememe duru- Yunanistan’n kamu borcu 2010 so- )ullarnn, elinde tutanlar tarafndan gö- sürdü. Avrupa Komisyonu Üyesi Maria
muna dü)mesi halinde 17 üyeli Euro nunda gayri sa8 yurtiçi hâslasnn yüz- nüllü olarak de$i)tirilmesi veya Yunan Damanaki ise Yunanistan’n borç kriziyle
Bölgesi’nde bir zincirleme reaksiyon de 150’si olan 327 milyar Euro’ydu. Bu borçlarnn yeniden biçimlendirilmesi- ba)a çkmak için sert tedbirler almas ge-
ba)layaca$na dikkat çekti. Moody’s orann 2013 ylnda yüzde 160’ geçme- nin bile temerrüt saylaca$n açklad. Bu rekti$ini, yoksa Euro öncesi para birimi
EMEA (Avrupa Ortado$u Afrika) üst si bekleniyor. Yunanistan, özelle)tirme durumda AB’nin elinde kalan tek seçe- olan drahmiye dönmek zorunda kalaca-
düzeyli kredi yetkilisi Alastair Wilson, ve vergi art)larn uygulamaya koya- nek, Yunanistan’a verilmi) devlet borç- $n söyledi. Damanaki, Yunanistan’n
temerrüt durumunda gözlerin AB ve cak. Aksi takdirde, IMF ve AB yardm- larnn vadelerini uzatmak ve faiz oran- Euro bölgesi üyeli$inin risk altnda ol- Yunanistan Maliye Bakan Yorgo Papaconstantinou, e%er AB, Atina’ya 2012 için ƒnansman güvencesi ver-
IMF’den yardm alan Euro Bölgesi ülke- nn hazirandaki 12 milyar Euro’luk dili- larn yeniden dü)ürmek olacak. Bu ara- du$unu ifade etti. EKONOM> SERV>S> mezse IMF’nin de haziranda kredinin ilk ksm olan 12 milyar Euro’luk ödemeyi yapmayaca%n dile getirdi.

SAYFA TASARIM: SMAL ÖZCAN


10  H

   ZAMAN

SEDAT GÜNEÇ ANKARA     


   *    - 
  "   $   $  E 
Saadet - /)   Dš         -

    
 
 7: ( )-

 ( % š  .
  .
* 3! ›% K    
 "   -
 
      2:: 
 
 
* ) "( "  $  )% K (   (-
zinciri qnet,

   ) ( 
E  )   -

   % K (    () J  % 
" 
 !     )  
 -
$ ()   J  %  (!! !$! (  -
#    š! %  " 
 ! -
   š %   
$ (  -
J &!'!$!!
   (!! !$! EE )  "    -
$  
  7“ 
    -
% 0 "  "  )  š! %    $)-
$ "   š %     
   -
   

  7: (  )$  )%
K ( 
    ‘!  
 ' -

JH!*!
 (  %   + 
 $ #-
# * G"  !#    K!(  -

 / $  
  !!!
*  !# "   "  *
 *-
 )  $  % K (    -
      ( 
 
  -
(! * '   )  ( -
 EE ) "    %       -
       ()  J  %  (!-
#*#$
    
   ) ( 
 š %
   )$ 6%9::  $   #( ! !
% ’ 
  )  # %

L>$ $""*+'#%#'*+$?**
= <"+*('+)/'#&!.*Œ&'#!'!!"#!,

Türkiye, bir








- 3
      * 7%9:9 ; -
 ()*!!$! ') .  )    -

"      %  !  F !
 3  "
$   3
  

  F3 +   œ! 3!
 D') .-
 )   !# ! J!(   -
     # % 3   , * 
/  * /)   +"  /$) 
 
 "  $ !!  (  F3 
(!
 3
 7 (     )   
-
)$ (  
 * $

   
3
   (
 (  
    * 
 -
   3
  9:97 *
 !   !$!-
! "   !$! !  % 3
 .-
 * ) K •    @J+GA  0

/!  (
 (  !    )  
* $ # F3
 )     (! "
 *  
    ( % 3

" # ( !! (!! !$! ! * 3     
  !$! !   /! 4/
 "  (
 (     (   "  8 #-
 "( ( )
   !! % 
  (!
"  8       (!
 " #
8   $!    "  $ (!
-
)
  
    
$%5
 %   
 
  "    $  
(   ; 
)
 ()*! $    $-
  /! 4 # ( )
 )
( ( "   * !! *   (!
) -

( 8  "(  (    
( 3      ) (  -
$% I
$% I   E>6:
 -

 #  (! !  * 
"   (   (
3   ()
 
?
   !)!
 -
$
$%5 
 !)!% )-
 
 6:  8  
;     
;          ( -
  D&  , )  "!(!   
/!    D  /  3! "!(! 
  3
 . * ) K   !-
!! •
 œ
ž  *   #   D-
( 7“: "!(!    / /$) % -
)  (  E: (    6E ( 
#   E (     % )-

 #  
 2E   / " -
 *
 62  G  ! " % )-
   # ()*!! +
 9:66 ()
 %
<B<> S>>

>$#!!!*+
&! !+$
- /   (  ( "  !-

F        * -
   )        * !  -
 8
 
    ! !   8
 "-
   
 ()%  
    ! 6%:::
 6%6::  )  "    
 
 
( 
 
()% 6 
  -
  ! 6%9“E  6%9<E    )  -
  6  ! 6%2:: 
 
 % 3  -
    ' ‘$   (   -
     *    
 8
-
    $  !$! ! 
 % ‘-
$   (     
   8
 
(  
    (  $   %
' )   
   
    
  # (! 8 *   8
   $)
  %  >AA

SAYFA TASARIM: j_"" 


11 EKONOM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

Merkez ‘bekle gör’ politikasna geçti IMF ba$kanl%na


Politika faizini yüzde 6,25, borçlanma faizini yüzde 1,50, borç verme faiz orann da yüzde 9 düzeyinde brakan Merkez Bankas, zo-
resmen aday oldu
runlu karlklarda deiiklie gitmedi. Fiyat ve nansal istikrara ilikin risklerin azaltlmas açsndan, mevcut politi- - ABD’de cinsel taciz suçlamasyla yarglanan Do-
minique Strauss-Kahn’n geçen hafta IMF ba)-
kanl$ndan istifa etmesinin ardndan Fransa Maliye
ka bileiminin etkilerinin yakndan izleneceini açklayan Banka, gerekli görürse ilave tedbirler alnacan kaydetti. Bakan Christine Lagarde ba)kanl$na aday oldu$unu
resmen açklad. IMF ba)kanl$ görevi için adaylar 10

- Merkez Bankas Ba)kan Er-


dem Ba)ç’nn koltu$u Durmu)
Ylmaz’dan devralmasndan sonra ilk kez
Haziran’a kadar ba)vurabilecek. IMF ba)kannn gele-
cek ay sonuna kadar seçilmesi bekleniyor. Düzenledi-
$i basn toplantsnda, “IMF ba)kanl$ için adayl$m
ba)kanlk etti$i Para Politikas Kurulu’nda koymaya karar verdim.” diyen Lagarde, baz ülkeler-
(PPK) faizlere herhangi bir müdahale ol- den ald$ deste$in kendini cesaretlendirdi$ini söyledi.
mad. Merkez, politika faizi, gecelik borç- Fransa ba)ta olmak üzere aralarnda Almanya, 'ngilte-
lanma ve borç verme faizleri ile zorunlu re, 'spanya ve Belçika’nn da bulundu$u birçok Avru-
kar)lk oranlarn sabit brakrken, alnan pa ülkesi ile AB Komisyonu Ba)kan Jose Manuel Bar-
skla)trc tedbirlerin krediler ve iç talep roso, Lagarde’n adayl$na desteklerini açklad. IMF
üzerindeki etkilerinin ikinci çeyrekten iti- ba)kanl$ için Avrupal olmann
baren görülmeye ba)land$n açklad. engel olu)turmamas gerekti$ini
Banka alnan önlemlerin gecikmeli yan- söyleyen Lagarde, “Seçilirsem,
smalarnn bir müddet daha takip edile- avukat, bakan, yönetici ve kadn
ce$ini ve gerekirse ayn do$rultuda ilave Para Politikas olarak bütün uzmanl$m kul-
tedbirler alnaca$n belirtti. Kurulu’nun dün ger- lanaca$m. Adayl$m için ola-
Merkez Bankas’ndan yaplan açkla- çekle$tirilen mays s en büyük uzla)may sa$lamak
mada, alnan skla)trc tedbirlerin kre- ay toplantsna Mer- istiyorum.’’ dedi. Lagarde, Euro
diler ve iç talep üzerindeki etkilerinin y- kez Bankas Ba$ka- Bölgesi’ndeki ülkelerin borçla-
ln ikinci çeyre$inden itibaren görülme- n Erdem Ba$ç ilk
kez bakanlk etti. rnn yeniden yaplandrlmas-
ye ba)land$, ancak gerek enerji ve di- na prensip olarak kar) oldu$u- CHRISTINE LAGARDE
Toplantya Burhan
$er emtia 8yatlarnn bulundu$u yük- Göklemez, Tura- nu da dile getirdi. IMF ba)kanl- FRANSA MALYE BAKANI
sek seviyeler gerekse d) talebi zay†a- lay Kenç, brahim $ için adayl$n açklayan ilk ki)i
tan geli)melerin cari dengedeki iyile)- Turhan, Abdullah Meksika Merkez Bankas Ba)kan Agustin Carstens ol-
meyi yln son çeyre$ine erteledi$i ifade Yava ve Mehmet mu)tu. Meksika ve di$er ülkeler IMF’de ba)kanlk se-
edildi. Açklamada, “Bu de$erlendirme- Yörükolu katld. çimi sürecinin milliyetine göre de$il liyakat temelinde
FOTORAF: ZAMAN,
ler do$rultusunda Kurul, son dönemde AL ÜNAL olmas gerekti$ini savunuyor. ABD Hazine Bakan Ti-
küresel ekonomideki artan belirsizlikle- mothy Geithner, Carstens ve Lagarde ile ilgili olarak,
ri de göz önüne alarak, alnan önlemle- yi teyit etti$i, özel tüketim ve yatrm ta- rak ksa vadede temel en†asyon gös- önümüzdeki dönemlerde hâlâ bir mik- “Her iki aday da çok güvenilir’’ derken; Brezilya, Rusya,
rin gecikmeli yansmalarnn bir müddet lebinin 2010 ylndaki güçlü art)tan son- tergelerindeki snrl yükseli)in sürece- tar daha zorunlu kar)lk art) olabilece- Hindistan, Çin ve Güney Afrika’dan olu)an ekonomisi
daha takip edilmesinin faydal olaca$- ra daha lml bir seyir izledi$i, d) tale- $i tahmin edilmektedir. Ayrca Kurul, $ini dü)ündü$ünü söyledi. Karar, “Tam hzla büyüyen BRICS ülkeleri, seçilecek ki)inin Avru-
n belirtmi)tir.” denildi. Fiyat istikrarna bin ise zayf görünümünü korudu$u be- i)lenmemi) gda 8yatlarndaki baz etki- bekledi$im gibi geldi, sürpriz yok.” diye pal olmas gerekti$i beyanlarn ele)tirdi. IMF 'cra Di-
ve 8nansal istikrara ili)kin risklerin azal- lirtildi. 'stihdam )artlarndaki iyile)me siyle en†asyonun mays aynda yl sonu de$erlendiren JP Morgan Türkiye Ba)e- rektörleri Kurulu’nda bulunan bu ülkelerin temsilcileri
tlmas açsndan, mevcut politika bile)i- devam ederken i)sizlik oranlarnn kriz hede8 olan yüzde 5,5’in üzerine çkabi- konomisti Yarkn Cebeci ise, Merkez’in yaptklar ortak açklamada, IMF’yi Avrupal bir ba)ka-
minin skla)trc yöndeki etkilerinin ya- öncesi seviyelerine yakla)t$, imalat sa- lece$ini ve En†asyon Raporu’nda ön- önlemlerin etkisinin olu)maya ba)lad$- nn yönetmesine ili)kin eskimi) ve yazl olmayan uz-
kndan izlenmeye devam edilece$i kay- nayiinde kapasite kullanm oranlarnn görülen seviyelerde dalgal bir seyir iz- n dü)ündü$ünü ifade etti. Akbank Hazi- la)mann terk edilmesi gerekti$inin alt çizildi.
dedilen açklamada, gerekli görüldü$ü dü)ük düzeylerini korumasnn toplam leyece$ini not etmi)tir.” denildi. ne Ekonomisti Seltem 'yigün ise “Merkez, Fransa’da bakan olmadan önce ABD’de uzun yl-
takdirde ayn do$rultuda ilave tedbirler talebin henüz en†asyon üzerinde bask Finansbank Ba)ekonomisti 'nan Demir, önlemlerin i)e yarad$n söylüyor. TCMB lar i) dünyas için avukatlk yapan 55 ya)ndaki Lagar-
alnmasnn uygun olaca$ ifade edildi. olu)turacak seviyeye gelmedi$ine i)a- TCMB’nin kredi büyümesinin hâlâ yava)- ikinci çeyrek verilerini görmek ister. E$er de, 8nans dünyasnda oldukça popüler. Bu arada La-
Banka’nn açklamasnda son dönemde ret etti$i belirtilen açklamada, “Bunun- lamad$n dikkate alarak, bu ay zorunlu bekledi$i iyile)me yoksa zorunlu kar)lk garde adayl$na gölge dü)ürebilecek potansiyel bir
iktisadi faaliyete dair açklanan verilerin la birlikte, ithalat 8yatlarndaki birikimli kar)lk art) yapmasnn daha faydal ol- art)lar devam eder, faiz artrmlar ola- yasal skntyla kar) kar)ya bulunuyor. Fransz yar-
En†asyon Raporu’nda sunulan çerçeve- art)larn gecikmeli etkilerine ba$l ola- du$unu dü)ündüklerini söyledi. Demir, bildi$ince ertelenir.” dedi. EKONOM> SERV>S> gçlar, 10 Haziran’da, Lagarde’n, Fransz i)adam Ber-
nard Tapie ile ilgili bir davann çözümünde yetkisini
kötüye kulland$ iddiasna ili)kin resmi bir soru)tur-
ma açlp açlmayaca$na karar verecekler. PAR>S ZAMAN

ÝMKB 25 MAYIS 2011 iMKB 25 MAYIS 2011 ÝMKB 25 MAYIS 2011 Gözaltý pazarý 25 MAYIS 2011 Endeks
1. SEANS 2. SEANS 1. SEANS 2. SEANS 1. SEANS 2. SEANS FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. 1. SEANS
FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý.ADEDÝ A.ORT FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT FÝRMA ÖNCEKÝ DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT. DÜÞÜK YÜKSEK KAPANIÞ Ý. ADEDÝ A. ORT BERDAN TEKSTIL 0,62 0,64 0,64 0,64 4.409 0,64 ÖNCEKÝ KAPANIÞ DGÞ. (%)
ACIBADEM HAST. 23,80 23,30 23,85 23,45 26.524 23,47 23,15 23,70 23,55 37.406 23,37 GSD HOLDING 0,94 0,92 0,94 0,93 1.321.106 0,93 0,93 0,96 0,94 3.019.630 0,94 YAPI KREDI FIN.K. 4,74 4,65 4,70 4,67 1.177 4,66 4,66 4,84 4,78 18.826 4,78' CBS BOYA 0,51 0,50 0,51 0,50 120.904 0,50 BÝLEÞÝK 64561,40 64248,42 -0,48
ADANA CIMENTO 5,12 5,06 5,10 5,10 98.892 5,08 5,06 5,12 5,08 134.428 5,09 GUBRE FABR. 14,25 13,95 14,20 14,10 182.428 14,07 13,80 14,40 13,95 384.697 14,14 YAPI KREDI SIGORTA 16,75 16,45 16,70 16,65 1.636 16,50 16,35 16,60 16,45 18.129 16,45 CBS PRINTAS 0,45 0,48 0,49 0,48 107.415 0,49
CEYLAN GIYIM 2,04 2,04 2,16 2,04 49.963 2,10 MALÝ 94663,64 94206,36 -0,48
ADANA CIMENTO (B) 3,40 3,39 3,42 3,42 13.032 3,40 3,36 3,42 3,38 35.810 3,39 GUNES SIGORTA 2,41 2,30 2,40 2,38 5.654 2,36 2,37 2,48 2,40 23.046 2,43 YAPI VE KREDI BNK 4,09 4,00 4,06 4,03 13.021.854 4,03 3,98 4,14 3,98 32.884.942 4,08
ADANA CIMENTO (C) 0,89 0,86 0,88 0,88 3.125.562 0,87 0,86 0,89 0,87 4.594.886 0,88 HAZNEDAR TUGLA 3,40 3,36 3,39 3,38 11.436 3,37 3,33 3,43 3,33 81.576 3,38 YATAS 2,64 2,61 2,69 2,67 189.628 2,66 2,66 2,74 2,69 652.237 2,70 DARDANEL 1,54 1,55 1,55 1,55 9.716 1,55 SANAYÝ 56906,87 56644,11 -0,46
ADEL KALEMCILIK 23,80 23,40 24,45 24,25 93.888 24,06 23,65 24,40 24,30 66.380 24,10 HEKTAS 1,96 1,93 2,01 1,96 860.611 1,97 1,94 1,99 1,96 553.133 1,96 YAZICILAR HOLDING 12,50 12,40 12,60 12,40 8.502 12,45 12,20 12,55 12,30 119.290 12,33 EGEPLAST 0,71 0,72 0,72 0,72 14.051 0,72 2. SEANS
ADVANSA SASA 2,18 2,17 2,20 2,18 481.694 2,18 2,12 2,19 2,14 898.475 2,16 HURRIYET GAZ. 1,51 1,49 1,52 1,50 1.326.882 1,50 1,46 1,52 1,47 8.294.114 1,50 YUNSA 3,31 3,27 3,32 3,30 770.206 3,30 3,23 3,30 3,24 265.758 3,27 EGS YAT. ORT. 0,37 0,35 0,37 0,35 208.117 0,36 BÝLEÞÝK 64561,40 63609,31 -1,47
AFM FILM 13,85 13,60 14,20 14,00 38.400 13,98 13,70 14,05 13,80 18.518 13,82 ISIKLAR YAT.HOLD. 0,97 0,94 0,96 0,96 1.238.442 0,95 0,95 0,98 0,96 4.750.916 0,96 ZORLU ENERJI 2,42 2,38 2,45 2,41 531.227 2,43 2,39 2,44 2,40 495.837 2,40 ESEM SPOR GIYIM 0,98 1,00 1,01 1,01 24.105 1,01
GEDIZ IPLIK 1,13 1,20 1,20 1,20 10.705 1,20 MALÝ 94663,64 92950,69 -1,81
AFYON CIMENTO 129,00 123,50 135,50 133,50 308.161 131,96 133,50 142,00 139,00 299.074 138,88 IDAS 1,18 1,15 1,18 1,17 200.562 1,17 1,16 1,19 1,16 299.325 1,18 ÝKÝNCÝ ULUSAL PAZAR
AK ENERJI 3,58 3,56 3,63 3,61 3.213.535 3,60 3,59 3,65 3,60 2.457.925 3,62 MAZHAR ZORLU H. 0,69 0,71 0,71 0,71 24.727 0,71 SANAYÝ 56906,87 56319,24 -1,03
IDAS (YENI) 1,13 1,11 1,12 1,12 157.972 1,12 1,11 1,14 1,12 300.198 1,12 A.YUNUS CESME 11,95 11,65 11,85 11,80 3.275 11,75 11,75 12,25 11,90 115.640 12,11
AKAL TEKSTIL 2,47 2,51 2,66 2,57 898.071 2,60 2,50 2,63 2,62 367.744 2,58 IHLAS EV ALETLRI 1,27 1,24 1,30 1,29 7.934.470 1,27 1,24 1,30 1,27 8.205.573 1,27 ARMADA B.SAYAR 3,80 3,75 3,81 3,78 58.005 3,78 3,74 3,81 3,76 117.508 3,77 SELCUK GIDA 0,64 0,57 0,57 0,57 167.033 0,57
AKBANK 7,62 7,48 7,58 7,58 2.748.715 7,53 7,36 7,68 7,38 7.066.122 7,56 TUMTEKS 0,29 0,29 0,29 0,29 52.531 0,29 Ýþlem hacmi: 3 milyar 368 milyon lira
IHLAS GAZETECLK. 2,87 2,83 2,91 2,88 578.313 2,87 2,81 2,91 2,83 656.086 2,86 ASLAN CIMENTO 74,50 74,50 74,50 74,50 3.994 74,50 73,00 74,00 73,00 5.535 73,13
AKCANSA 7,34 7,26 7,32 7,28 53.788 7,28 7,26 7,34 7,32 110.513 7,32 IHLAS HOLDING 1,22 1,18 1,21 1,21 20.723.728 1,20 1,18 1,21 1,20 34.322.646 1,19 AVRASYA PETROL T.T.YAT 2,24 2,20 2,34 2,24 207.481 2,27 2,21 2,27 2,22 82.451 2,23
AKFEN 11,20 11,10 11,25 11,20 96.940 11,24 11,00 11,30 11,05 131.973 11,12 IHLAS.YAY.HOLD. 1,72 1,70 1,83 1,73 4.761.333 1,77 1,71 1,76 1,72 2.218.978 1,73 BAYINDIR MADEN. 2,61 2,47 2,58 2,52 1.047.758 2,52 2,45 2,55 2,47 583.162 2,49
AKIN TEKSTIL 4,15 4,09 4,21 4,13 29.856 4,15 4,10 4,20 4,16 18.742 4,15 INDEKS B.SAYAR 3,48 3,41 3,43 3,42 14.326 3,42 3,41 3,43 3,42 33.300 3,42 BRKO 0,86 0,84 0,86 0,85 410.507 0,85 0,85 0,88 0,87 2.083.853 0,86
AKSA 4,43 4,37 4,43 4,39 1.635.257 4,40 4,40 4,54 4,46 5.292.143 4,47 INTEMA 8,70 8,62 8,86 8,62 10.369 8,73 8,54 8,84 8,54 20.081 8,67 BIRLIK MENSUCAT 0,82 0,79 0,81 0,81 545.481 0,80 0,78 0,81 0,80 825.915 0,79
AKSA ENERJI
AKSIGORTA
AKSU ENERJI
4,70
1,73
5,05
4,61
1,70
5,00
4,69
1,72
5,08
4,64
1,72
5,04
43.301
582.121
20.469
4,64
1,71
5,03
4,63
1,70
5,02
4,69
1,74
5,10
4,65

5,04
108.519 4,65
1,70 1.750.264
48.380
1,72
5,07
IPEK MATBAACILIK
IS BANKASI (C)
IS FINANSAL KIR.
3,80
5,07
1,58
3,76
5,00
1,55
3,90
5,06
1,59
3,87
5,05
1,59
1.446.807
17.033.258
1.034.906
3,82
5,03
1,58
3,79
4,98
1,57
3,95
5,14
1,60
3,80
4,98
1,58
1.361.899
30.293.936
2.025.267
3,88
5,07
1,59
BISAS TEKSTIL
BISAS TEKSTIL (YENI)
BILICI YATIRIM
1,23
1,11
2,46
1,18
1,09
2,38
1,23
1,11
2,55
1,20
1,11
2,43
18.292
7.582
972.535
1,21
1,09
2,44
1,20
1,08
2,40
1,29
1,11
2,45
1,23
1,10
2,45
37.027
25.012
209.816
1,23
1,10
2,42
Hisse senetlerinde dün
ALARKO CARRIER S. 40,00 38,80 39,60 39,30 18.884 39,11 39,10 41,70 39,30 86.462 40,44 IS YAT.MEN. D. 2,20 2,19 2,23 2,22 68.831 2,19 2,23 2,27 2,25 236.666 2,26 CEMAS DOKUM 4,08 4,00 4,10 4,05 713.148 4,03 3,99 4,14 4,02 1.388.763 4,06 EN ÇOK KAZANDIRANLAR (YÜZDE) EN ÇOK KAYBETTÝRENLER (YÜZDE)
ALARKO HOLDING 3,51 3,49 3,55 3,52 68.243 3,52 3,51 3,55 3,51 142.145 3,52 ITTIFAK HOLDING 9,95 9,90 10,30 10,00 1.335.431 10,09 9,70 10,20 9,75 1.279.955 9,96 DATAGATE BILG.M. 3,53 3,44 3,51 3,48 283.819 3,49 3,46 3,63 3,53 311.004 3,54 1. EGELI CO.YAT.ORT. 11,97 1. OLMUKSA 19,03
ALBARAKA TURK 2,11 2,08 2,10 2,09 335.330 2,09 2,05 2,14 2,07 1.345.515 2,11 IZMIR DEMIR CELIK 6,46 6,38 6,44 6,42 256.478 6,42 6,38 6,58 6,56 844.411 6,49 DESPEC BILGISAYAR 6,22 6,10 6,22 6,16 78.271 6,15 6,02 6,36 6,10 276.511 6,20 2. NUROL GMYO 10,54 2. SELCUK GIDA 10,94
ALCATEL TELETAS 3,73 3,63 3,71 3,65 554.682 3,67 3,62 3,80 3,64 1.029.871 3,72 IZOCAM 53,50 52,50 53,50 52,75 4.182 52,99 51,75 53,00 52,00 7.481 52,42 DOGUSAN 1,44 1,40 1,43 1,41 237.771 1,41 1,38 1,43 1,39 394.789 1,41
ALKIM KAGIT 1,51 1,49 1,51 1,50 61.046 1,50 1,50 1,54 1,53 983.920 1,52 3. GOZDE F.K. 10,11 3. BOSSA 9,54
KAPLAMIN 19,85 19,40 19,75 19,65 9.597 19,59 19,40 20,45 20,20 33.662 20,05 EGE PROFIL 6,80 6,62 6,80 6,74 922 6,72 6,74 7,20 6,96 33.148 7,02
ALKIM KIMYA 8,18 8,10 8,18 8,14 44.694 8,13 8,12 8,32 8,26 246.724 8,22 KARDEMIR A 1,16 1,14 1,16 1,16 1.478.740 1,15 1,14 1,17 1,15 1.334.742 1,15 EGELI & CO.YAT.H. 1,06 1,03 1,09 1,06 603.596 1,07 1,05 1,12 1,06 1.546.116 1,08 4. AKMERKEZ G.M.Y.O 10,07 4. FENERBAHCE SPORTIF 8,31
ALTERNATIFBANK 1,49 1,47 1,48 1,48 9.988 1,48 1,48 1,52 1,50 108.521 1,50 KARDEMIR B 1,26 1,23 1,25 1,25 644.365 1,24 1,23 1,27 1,25 840.743 1,25 EKIZ YAG 4,19 4,14 4,20 4,18 15.266 4,16 4,14 4,22 4,17 27.854 4,18 5. VAKIF G.M.Y.O. 8,97 5. METEM ENERJI TEKSTIL 6,81
ALTINYAG K. 1,06 1,05 1,07 1,06 216.976 1,06 1,06 1,08 1,06 275.549 1,07 KARDEMIR D 0,89 0,87 0,91 0,91 16.353.376 0,89 0,88 0,91 0,89 23.138.120 0,90 EURO YATIRIM M.D. 1,45 1,42 1,47 1,44 2.944.030 1,44 1,42 1,46 1,45 4.140.508 1,44 6. MGROS 8,88 6. EGS YAT. ORT. 5,41
ALTINYILDIZ 18,60 18,45 19,00 18,60 451.679 18,64 18,55 18,90 18,55 20.880 18,75 KAREL 3,50 3,47 3,54 3,50 122.823 3,50 3,47 3,52 3,47 42.375 3,50 HEDEF YAT.HOLDING 1,68 1,61 1,69 1,64 86.159 1,63 1,60 1,65 1,63 127.133 1,62 7. BERKOSAN 8,64 7. BAYINDIR MADEN. 5,36
ANADOLU CAM 3,67 3,57 3,63 3,63 114.644 3,60 3,62 3,75 3,74 688.665 3,71 KARSAN OTOMOT. 1,75 1,72 1,81 1,74 3.403.903 1,77 1,72 1,77 1,74 1.941.286 1,74 FON FINANSAL KIR. 2,13 2,13 2,22 2,17 204.366 2,18 2,13 2,20 2,13 109.675 2,16
ANADOLU EFES 22,35 22,25 22,60 22,40 215.862 22,40 22,35 22,50 22,35 107.169 22,43 8. TRANSTURK HOLD. 8,28 8. KELEBEK MOBILYA 4,96
KARSU TEKSTIL 2,66 2,60 2,66 2,64 333.464 2,63 2,60 2,65 2,60 143.190 2,63 GEDIK YAT.MENK.D. 1,91 1,86 1,97 1,91 162.950 1,93 1,88 1,91 1,90 40.055 1,89
ANADOLU HAYAT 4,65 4,58 4,63 4,61 103.554 4,60 4,53 4,60 4,55 867.367 4,56 KARTONSAN 212,00 209,00 215,50 213,00 31.543 212,42 210,00 215,00 212,00 14.552 212,26 GOZDE F.K. 3,76 3,92 4,07 4,07 1.413.318 4,03 4,07 4,37 4,14 1.826.072 4,24 9. VAKIF YAT.ORT. 7,77 9. GOODYEAR 4,70
ANADOLU ISUZU 11,95 11,75 12,45 12,20 220.227 12,24 11,75 12,30 11,90 146.141 12,00 KELEBEK MOBILYA 1,21 1,19 1,24 1,20 308.154 1,21 1,14 1,20 1,15 419.200 1,18 HATAY TEKSTIL (YENÝ) 22,70 22,30 23,20 22,80 43.447 22,82 22,60 22,80 22,60 25.623 22,69 10. AFYON CIMENTO 7,75 10. TRABZON SPOR 4,42
ANADOLU SIGORTA 1,14 1,12 1,14 1,13 2.236.569 1,13 1,11 1,14 1,12 3.764.852 1,12 KENT GIDA 168,50 166,50 166,50 166,50 510 166,50 169,50 170,00 170,00 663 169,89 KATMERCILER 13,10 12,80 13,10 12,90 11.552 12,92 12,70 13,20 13,05 41.809 12,92
ANEL ELEKTRIK 1,99 1,96 2,02 2,01 352.407 2,00 1,98 2,03 2,03 493.279 1,99 KEREVITAS GIDA 77,75 77,00 78,00 77,50 4.505 77,53 76,25 78,50 77,25 11.364 77,52 LOKMAN HEKIM 4,75 4,70 4,80 4,79 58.387 4,76 4,69 4,79 4,72 70.784 4,74
ANEL TELEKOM. 1,23 1,21 1,23 1,22 100.448 1,22 1,20 1,23 1,21 172.398 1,21 KILER (YENI) 6,32 6,28 6,40 6,34 205.110 6,35 6,32 6,46 6,36 390.964 6,39 MAKINA TAKIM 3,44 3,43 3,58 3,46 664.293 3,48 3,41 3,48 3,44 135.689 3,45
ARCELIK 8,32 8,06 8,26 8,10 461.720 8,13 8,00 8,24 8,00 955.128 8,10 KLIMASAN 4,42 4,32 4,41 4,39 172.247 4,37 4,35 4,51 4,37 207.709 4,43 MANGO GIDA 5,12 5,08 5,18 5,12 193.824 5,12 5,06 5,20 5,08 290.235 5,12
ARENA BIL.
ARSAN TEKSTIL
ASELSAN
ASYA KATILIM B.
2,46
2,27
8,56
2,66
2,42
2,25
8,48
2,60
2,49
2,49
8,72
2,64
2,46

8,66
2,62
263.574
2,41 6.258.809
2.151.373
5.235.116
2,45
2,41
8,66
2,61
2,43
2,40
8,56
2,57
2,49
2,53
8,72
2,67
2,45

8,60
219.546
2,44 4.210.762 2,46
845.983 8,64
2,59 18.430.846
2,47

2,63
KOC HOLDING
KONFRUT GIDA
KONYA CIMENTO
7,54
14,15
287,00
7,34
13,90
282,00
7,48
14,25
302,00
7,36
14,05
295,00
1.892.615 7,40
14.612 14,07
84.629 294,52
7,26
13,90
7,50 7,28
14,20 14,00
288,00 300,00 291,00
3.756.794
18.866
55.205
7,39
14,00
295,30
MENSA SINAI TIC.MALI.Y. 0,87
MENSA S.T.M.Y(Oyd.Yoks) 0,89
METEMTUR 1,35
0,86
0,87
1,32
0,88
0,89
1,36
0,87
0,87
1,36
800.979
971.953
116.646
0,87
0,88
1,34
0,86
0,87
1,34
0,89
0,90
1,39
0,87
0,89
1,36
4.198.787 0,88
4.902.694 0,89
155.009 1,36
Altýn borsasý 25 MAYIS 2011
KORDSA 5,12 5,02 5,10 5,06 44.149 5,06 5,02 5,20 5,06 112.697 5,10 MERT GIDA GIYIM S. 1,82 1,72 1,99 1,91 693.418 1,91 1,80 1,92 1,82 358.905 1,85 TL/Gram USDolar/Ons Euro/Ons Toplam
AVIVA SIGORTA 12,80 12,65 12,80 12,75 3.284 12,69 12,60 12,95 12,70 8.886 12,75 KOZA ALTIN 22,05 21,65 22,00 21,95 132.243 21,80 21,60 22,15 21,75 113.184 21,84 MERT GIDA (YENI) 1,68 1,52 1,80 1,73 187.171 1,73 1,57 1,74 1,67 85.870 1,68
AYEN ENERJI 2,94 2,90 2,94 2,91 112.217 2,92 2,88 2,93 2,89 122.562 2,90 ÖNCEKÝ KAPANIÞ FÝYATI 78.325,00 1.525,00 1.025,00 -
KOZA MADENCÝLÝK 4,90 4,84 4,96 4,91 525.111 4,89 4,82 4,96 4,83 478.848 4,90 PETROKENT TURIZM 112,00 110,00 111,00 111,00 399 110,93 111,00 112,00 111,00 7 111,43
AYGAZ 11,45 11,00 11,50 11,25 205.432 11,17 11,20 11,40 11,25 99.719 11,29 KRISTAL KOLA 1,36 1,32 1,36 1,35 1.103.862 1,34 1,31 1,37 1,32 1.492.995 1,34 RANLO 1,45 1,42 1,46 1,45 155.369 1,44 1,43 1,48 1,45 381.095 1,46 EN DÜÞÜK FÝYAT 78.600,00 1.524,00 - -
BAGFAS 164,50 158,00 163,50 161,00 10.785 160,72 160,00 164,50 161,00 20.218 162,44 KUTAHYA PORSELN 3,06 3,02 3,09 3,06 225.553 3,06 3,00 3,07 3,00 199.054 3,04 SILVERLINE 1,60 1,58 1,62 1,60 173.114 1,60 1,57 1,61 1,57 195.486 1,58 EN YÜKSEK FÝYAT 78.890,00 1.528,30 - -
BAK AMBALAJ 2,36 2,30 2,33 2,32 384.797 2,32 2,28 2,35 2,30 417.283 2,31 LATEK LOJÝSTÝK 2,73 2,69 2,73 2,72 484.853 2,71 2,70 2,82 2,74 1.426.143 2,76 SONMEZ F.MENT 3,59 3,51 3,60 3,53 146.010 3,55 3,49 3,55 3,49 101.565 3,53 KAPANIÞ FÝYATI 78.700,00 1.526,00 - -
BANVIT 4,75 4,70 4,74 4,73 89.307 4,72 4,70 4,78 4,71 159.854 4,74 LINK YAZILIM 6,70 6,70 7,06 6,90 155.720 6,94 6,80 6,96 6,90 54.371 6,88 SONMEZ PAMUKLU 3,32 3,29 3,39 3,30 20.184 3,32 3,20 3,34 3,32 30.973 3,28
BATI CIMENTO 9,36 9,14 9,84 9,62 128.103 9,54 9,36 9,78 9,42 71.859 9,58 AÐIRLIKLI ORTALAMA FÝYAT 78.707,56 1.526,58 - -
LOGO YAZILIM 2,37 2,37 2,42 2,40 271.825 2,39 2,36 2,42 2,37 254.585 2,39 SEKER FINANSAL 1,16 1,15 1,17 1,17 48.774 1,16 1,16 1,20 1,18 284.910 1,18
BATI SOKE CIM. 1,88 1,84 1,90 1,88 302.970 1,87 1,82 1,89 1,84 299.505 1,85 TOPLAM ÝÞLEM MÝKTARI (kg) 41 169 - 210
LUKS KADIFE 3,58 3,51 3,60 3,57 9.640 3,56 3,55 3,68 3,56 38.111 3,62 TRANSTURK H. 1,69 1,74 1,85 1,85 1.524.585 1,82 1,76 1,98 1,83 2.968.583 1,88
BESIKTAS 9,12 9,00 9,12 9,06 433.801 9,05 8,90 9,12 8,90 346.981 8,99 MARDIN CIMENTO 7,86 7,88 8,00 7,98 48.327 7,95 7,94 8,04 7,98 78.609 8,00 USAS 2,23 2,18 2,22 2,21 444.557 2,21 2,21 2,29 2,24 1.520.309 2,25
BIM MAGAZALAR 52,25 51,50 52,25 51,75 32.526 51,76 51,75 52,50 52,00 138.461 52,06 MARMARIS A.YUNUS 23,85 23,45 23,85 23,55 65.081 23,61 23,00 23,90 23,10 123.561 23,47 UTOPYA TURIZM 3,28 3,18 3,30 3,30 37.353 3,25 3,25 3,38 3,35 50.500 3,34
BIMEKS 3,71 3,68 3,71 3,69 165.627 3,70 3,68 3,75 3,72 574.300 3,71 MARTI OTEL ISLET. 1,13 1,12 1,14 1,13 325.310 1,13 1,12 1,15 1,13 728.995 1,13 YAPRAK SUT 6,04 5,86 6,16 6,02 283.637 6,05 5,94 6,06 5,98 171.721 5,99
BZIM TOPTAN 26,50 25,70 27,00 26,70 328.432 26,50 26,20 26,90 26,40 87.894 26,58

Döviz kurlarý
MARSHALL 51,50 51,00 53,75 52,25 63.637 52,41 51,00 54,50 51,50 82.290 52,39 KURUMSAL ÜRÜNLER PAZARI
BOLU CIMENTO 1,68 1,66 1,70 1,66 192.886 1,68 1,65 1,69 1,69 160.422 1,67
MENDERES TEKSTIL 0,98 0,96 0,99 0,99 1.333.925 0,98 0,97 1,00 0,99 2.327.179 0,98 AK B TÝPÝ YATIRIM ORT. 1,51 1,51 1,58 1,52 39.664 1,54 1,52 1,54 1,53 21.389 1,53
BOROVA YAPI 1,90 1,86 1,90 1,90 66.990 1,88 1,89 1,99 1,92 478.582 1,94
MERKO GIDA 1,33 1,31 1,36 1,33 118.748 1,34 1,31 1,36 1,34 672.379 1,34 AKFEN GYO 2,04 2,01 2,04 2,02 177.728 2,01 1,99 2,04 2,01 520.236 2,02 MERKEZ BANKASI 26 MAYIS 2011
BORUSAN 30,70 29,70 30,80 30,20 189.426 30,24 29,30 31,40 29,60 237.714 30,50
METEM ENERJI TEKSTIL 2,35 2,24 2,38 2,25 1.250.983 2,29 2,17 2,28 2,19 1.441.772 2,22 AKMERKEZ G.M.Y.O 67,00 65,25 69,00 66,25 6.668 66,94 66,50 73,75 73,75 6.421 71,30
BORUSAN YATIRIM 12,40 12,10 12,75 12,55 68.641 12,37 12,45 13,25 13,25 151.631 12,82 DÖVÝZÝN CÝNSÝ DÖVÝZ ALIÞ DÖVÝZ SATIÞ EFEKTÝF ALIÞ EFEKTÝF SATIÞ
METRO TIC.VE MALI 1,03 1,01 1,03 1,02 5.522.149 1,02 1,01 1,04 1,02 9.420.785 1,02 ALARKO G.M.Y.O. 18,50 18,15 18,40 18,30 24.303 18,27 18,30 18,80 18,45 118.326 18,59
BOSCH FREN S. 184,00 181,00 185,00 182,00 2.511 182,64 179,00 185,00 179,50 6.196 182,12 1 ABD DOLARI 1.5972 1.6049 1.5961 1.6073
MGROS 19,70 19,50 21,55 20,85 11.287.968 20,90 20,75 21,45 21,45 6.374.577 21,17 ALTERNATIF Y.ORT. 0,98 0,96 0,98 0,97 48.478 0,97 0,96 0,98 0,98 35.673 0,98
BOSSA 4,09 3,71 4,08 3,71 878.727 3,83 3,44 3,98 3,70 5.016.656 3,73
MILPA 2,09 2,04 2,09 2,08 50.392 2,08 2,07 2,15 2,09 196.890 2,10 ATA YAT.ORT. 1,22 1,18 1,23 1,20 80.007 1,21 1,18 1,30 1,20 377.137 1,23 1 AVUSTRALYA DOLARI 1.6734 1.6843 1.6657 1.6944
BOYNER BUYUK M. 3,39 3,33 3,49 3,43 815.352 3,43 3,40 3,48 3,44 556.824 3,45
MUTLU AKU 5,32 5,22 5,36 5,30 133.964 5,29 5,14 5,32 5,20 175.625 5,21 ATAKULE G.MENKUL 1,32 1,31 1,33 1,32 18.742 1,32 1,30 1,34 1,31 152.345 1,31 1 DANÝMARKA KRONU 0.30117 0.30265 0.30096 0.30335
BRISA 153,00 150,50 154,50 154,00 13.933 152,46 154,00 160,50 158,50 44.190 157,92
NET HOLDING 1,46 1,44 1,46 1,44 541.567 1,45 1,43 1,45 1,45 1.880.276 1,44 ATLANTIS YAT.ORT. 1,06 1,04 1,06 1,05 19.688 1,05 1,03 1,08 1,04 153.618 1,06
BSH EV ALETLERI 118,50 117,50 121,50 120,00 1.358 119,54 120,00 122,00 121,50 3.543 121,28 1 EURO 2.2460 2.2568 2.2444 2.2602
NET TURIZM 1,22 1,20 1,22 1,21 1.409.169 1,21 1,17 1,21 1,19 3.712.094 1,19 ATLAS YAT.ORT. 1,60 1,61 1,66 1,62 323.883 1,64 1,60 1,64 1,61 122.186 1,61
BURCELIK 190,00 189,00 190,00 190,00 1.028 189,64 202,50 204,00 202,50 7.633 202,96 1 ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ 2.5856 2.5991 2.5838 2.6030
NETAS TELEKOM 155,00 153,00 156,50 153,50 43.063 154,17 149,50 155,00 152,00 59.121 152,64 AVRASYA GMYO 1,39 1,39 1,56 1,45 890.482 1,47 1,42 1,48 1,43 321.549 1,44
BURCELIK VANA 3,41 3,37 3,43 3,42 27.558 3,41 3,40 3,60 3,43 214.809 3,48 1 ÝSVÝÇRE FRANGI 1.8183 1.8300 1.8156 1.8327
NUH CIMENTO 12,50 12,35 13,05 12,90 65.157 12,78 12,45 12,95 12,55 26.343 12,67 BASKENT Y.O 1,32 1,31 1,32 1,31 16.611 1,31 1,30 1,33 1,32 24.313 1,32
BURSA CIMENTO 5,20 5,14 5,30 5,26 105.738 5,25 5,10 5,26 5,12 82.737 5,17
OLMUKSA 14,45 13,05 13,55 13,05 98.754 13,05 11,70 12,60 11,70 367.785 11,79 BUMERANG Y.ORT. 1,20 1,18 1,22 1,21 89.775 1,20 1,18 1,21 1,20 120.862 1,19 1 ÝSVEÇ KRONU 0.25030 0.25290 0.25012 0.25348
CARREFOUR SA 17,65 17,70 18,55 17,95 22.600 18,25 17,65 18,05 17,75 6.364 17,89
OTOKAR 33,80 33,40 35,70 34,80 114.782 34,43 33,60 35,00 34,30 86.157 34,25 DENIZ YAT.ORT. 1,57 1,52 1,56 1,53 67.019 1,54 1,51 1,55 1,53 295.223 1,53 1 KANADA DOLARI 1.6318 1.6392 1.6258 1.6454
CARFB 22,15 22,15 24,00 22,95 12.374 22,99 22,50 23,15 22,90 4.488 22,83
PARK ELEKTRIK 4,09 4,01 4,09 4,07 169.378 4,05 3,97 4,10 4,02 563.115 4,06 DOGUS GMYO 1,84 1,82 1,85 1,83 54.070 1,83 1,82 1,87 1,84 99.014 1,84
COCA COLA 21,90 21,25 22,20 21,75 33.756 21,64 21,55 21,95 21,55 47.379 21,70 1 KUVEYT DÝNARI 5.7330 5.8085 5.6470 5.8956
PARSAN 2,66 2,59 2,64 2,62 247.233 2,61 2,57 2,69 2,59 753.141 2,63 ECZACIBASI Y.O. 1,50 1,50 1,57 1,54 445.466 1,54 1,50 1,54 1,52 142.920 1,52
COMPONENTA DOK. 8,14 8,00 8,18 8,14 90.806 8,10 8,06 8,14 8,10 44.314 8,10 1 NORVEÇ KRONU 0.28599 0.28792 0.28579 0.28858
CRDFA 4,09 4,00 4,11 4,06 64.292 4,04 4,03 4,08 4,08 39.389 4,05 PENGUEN GIDA 2,49 2,44 2,49 2,46 313.365 2,46 2,45 2,55 2,48 1.078.008 2,50 EGELI CO. Y.ORT. 1,42 1,37 1,49 1,49 709.191 1,44 1,49 1,59 1,59 1.677.776 1,56
PETKIM 2,53 2,51 2,54 2,54 4.086.294 2,53 2,53 2,58 2,54 9.048.693 2,55 EMLAK KONUT GYO 2,89 2,85 2,89 2,88 11.266.778 2,87 2,84 2,92 2,85 20.363.969 2,88 1 SUUDÝ ARABÝSTAN RÝYALÝ 0.42718 0.42795 0.42398 0.43116
CELEBI 26,60 26,30 26,50 26,50 8.112 26,39 26,40 26,70 26,50 31.473 26,55
CELIK HALAT 4,15 4,10 4,17 4,17 4.621 4,15 4,14 4,24 4,19 54.127 4,19 PETROL OFISI 6,46 6,40 6,66 6,54 1.626.863 6,57 6,40 6,56 6,48 329.055 6,49 EURO TREND YO 1,33 1,31 1,36 1,35 95.508 1,34 1,35 1,42 1,41 156.885 1,39 100 JAPON YENÝ 1.9436 1.9565 1.9364 1.9639
CEMTAS 1,42 1,39 1,42 1,42 160.932 1,40 1,40 1,44 1,42 396.868 1,42 PINAR ET VE UN 7,78 7,74 7,88 7,82 41.382 7,81 7,80 7,88 7,84 94.763 7,83 EURO B TIPI Y.O. 1,07 1,05 1,08 1,06 59.372 1,06 1,05 1,09 1,07 316.075 1,07 1 BULGAR LEVASI 1.1388 1.1538 - -
CIMBETON 58,50 57,75 59,25 58,50 55.039 58,69 57,25 59,25 58,00 49.581 58,28 PINAR SU 5,52 5,44 5,52 5,48 53.047 5,48 5,40 5,56 5,50 169.103 5,49 FINANS Y.ORT. 1,00 0,98 1,00 1,00 27.133 0,99 0,98 1,02 1,00 116.492 1,00
1 RUMEN LEYÝ 0.53923 0.54633 - -
CIMENTAS 9,56 9,42 9,60 9,44 2.866 9,49 9,28 9,52 9,28 7.503 9,44 PINAR SUT 16,55 16,50 16,75 16,65 10.944 16,63 16,25 16,80 16,65 35.761 16,69 GARANTI Y.ORT. 0,76 0,74 0,75 0,75 283.312 0,74 0,74 0,76 0,74 558.836 0,75
PIMAS 3,76 3,68 3,75 3,69 80.400 3,71 3,68 3,73 3,70 68.099 3,70 GEDIK Y.ORT. 1,10 1,09 1,13 1,09 51.498 1,10 1,09 1,13 1,09 39.513 1,10 1 RUS RUBLESÝ 0.05566 0.05639 - -
CIMSA 9,52 9,50 9,60 9,56 82.484 9,57 9,44 9,58 9,52 62.294 9,53
PLASTIKKART 2,12 2,09 2,12 2,11 62.358 2,11 2,08 2,14 2,10 245.631 2,11 HEDEF YAT.ORT. 1,31 1,29 1,36 1,32 170.525 1,32 1,30 1,36 1,31 218.024 1,33 100 ÝRAN RÝYALÝ 0.01491 0.01511 - -
DEMISAS DOKUM 1,98 1,91 1,97 1,96 64.340 1,95 1,92 1,97 1,95 66.637 1,95
DENIZBANK 10,35 10,20 10,40 10,30 5.829 10,30 10,25 11,00 10,45 16.569 10,50 RAY SIGORTA 1,60 1,58 1,61 1,59 13.413 1,59 1,52 1,61 1,59 24.813 1,59 HEDEF YAT.ORT.(YENI) 1,28 1,23 1,28 1,27 14.655 1,25 1,24 1,30 1,30 20.244 1,30 ALIM SATIMA KONU OLMAYAN DÖVÝZLER TL KARÞILIÐI
DENIZLI CAM 10,80 10,55 10,80 10,70 30.263 10,68 10,55 10,90 10,65 56.148 10,68 REYSAS TASMA.L. 1,71 1,70 1,75 1,73 536.618 1,73 1,70 1,74 1,73 608.162 1,72 IDEALIST GYO 3,05 2,96 3,09 3,04 117.838 3,03 2,96 3,11 3,00 168.131 3,04 1 SURÝYE LÝRASI - - - 0.03382
DENTAS AMBALAJ 1,73 1,70 1,76 1,74 1.031.500 1,73 1,69 1,75 1,70 567.144 1,72 SABANCI HOLDING 7,44 7,30 7,40 7,34 1.012.665 7,36 7,22 7,44 7,24 2.135.517 7,33 INFO YAT.ORT. 1,03 1,01 1,03 1,03 443.465 1,02 1,00 1,03 1,02 654.786 1,02
1 ÜRDÜN DÝNARI - - - 2.2676
DERIMOD 4,84 4,71 4,85 4,80 17.283 4,79 4,78 5,04 4,83 114.678 4,90 SANKO PAZARLAMA 4,79 4,72 4,78 4,74 27.080 4,75 4,73 4,84 4,75 84.582 4,79 INFOTREND B M.YO 0,78 0,76 0,78 0,78 49.261 0,77 0,76 0,78 0,77 106.650 0,77
SARKUYSAN 4,31 4,28 4,35 4,32 7.876 4,31 4,25 4,39 4,30 13.587 4,31 IS GIRISIM 2,11 2,07 2,30 2,28 425.524 2,25 2,13 2,34 2,18 336.731 2,24 1 YENÝ ÝSRAÝL ÞEKELÝ - - - 0.45907
DESA 1,25 1,25 1,27 1,26 264.168 1,26 1,24 1,27 1,27 821.387 1,25
DEVA HOLDING 2,94 2,90 2,93 2,92 98.089 2,91 2,88 2,95 2,90 278.403 2,91 SELCUK ECZA 2,40 2,34 2,38 2,36 54.818 2,36 2,36 2,41 2,39 169.280 2,39 IS GMYO 1,71 1,70 1,72 1,72 183.738 1,71 1,69 1,74 1,70 1.150.698 1,72
DITAS DOGAN 3,29 3,25 3,28 3,27 3.243 3,27 3,26 3,29 3,26 11.538 3,27 SERVE KIRTASIYE 1,44 1,43 1,46 1,46 30.386 1,45 1,38 1,45 1,41 160.444 1,41 IS YAT. ORT. 1,14 1,12 1,16 1,15 58.740 1,14 1,13 1,16 1,13 41.749 1,14
DO&CO RESTAURANTS 66,50 65,50 66,25 65,75 5.190 65,89 65,25 66,50 66,00 6.632 66,07 SODA SANAYII 2,74 2,71 2,74 2,74 165.104 2,72 2,71 2,80 2,73 622.332 2,75 KILER GYO 5,30 5,24 5,28 5,24 84.561 5,26 5,24 5,50 5,28 517.746 5,34
DOGAN BURDA
DOGAN GAZTCLK.
DOGAN HOLDING
2,72
2,84
1,11
2,66
2,80
1,09
2,72
2,90
1,11
2,68
2,84
1,11
6.513
54.039
2.171.414
2,70
2,83
1,10
2,68
2,76
1,09
2,82
2,88
1,11
2,82
2,78
50.734
195.506
1,10 4.049.872
2,74
2,82
1,10
SOKTAS
SEKER PILIC
SEKERBANK
SISE CAM
14,95
3,55
1,54
4,31
14,75
3,50
1,51
4,30
15,35
3,55
1,54
4,50
15,10
3,51
1,52
4,39
55.580 15,08
37.507
485.666
1.061.298
3,52
1,52
4,38
15,05 16,00 16,00
3,47
1,51
4,29
3,55
1,57
4,42
3,47
1,51
4,38
59.788
79.045
1.656.291
1.664.841
15,32
3,50
1,54
4,37
MUSTAFA YILMAZ Y.O 0,83
MARBAS B Y.O
MARTI GMYO
METRO YAT.O.
1,38
1,10
1,25
0,81
1,34
1,07
1,22
0,83
1,36
1,09
1,26
0,82
1,36
1,09
1,24
21.444
13.095
546.567
119.635
0,82
1,35
1,08
1,23
0,82
1,31
1,07
1,22
0,83
1,36
1,11
1,25
0,83
1,33
1,08
1,24
29.901
31.089
1.112.028
52.772
0,82
1,33
1,09
1,23
Serbest piyasa Çapraz kurlar
DOGAN YAYINCILIK 1,36 1,33 1,35 1,33 1.510.712 1,34 1,31 1,35 1,32 4.977.032 1,33 ÇARÞAMBA 17.00 25 MAYIS 2011
HALKBANK 11,95 11,75 12,00 11,95 2.889.820 11,88 11,80 12,20 11,80 6.935.822 12,01 NUROL GMYO 6,64 6,46 6,84 6,74 65.009 6,65 6,76 7,34 7,34 188.355 7,23 1 ABD DOLARI
DOGUS OTOMOTIV 4,95 4,87 5,04 5,02 393.684 4,96 4,98 5,08 5,01 332.042 5,03
D.DOGAN BASIM 2,79 2,71 2,78 2,75 57.010 2,74 2,72 2,79 2,73 100.619 2,75 T.KALKINMA BANK. 7,90 7,80 7,96 7,96 3.523 7,90 7,86 8,22 7,94 14.837 7,98 OYAK YAT. ORT. 0,78 0,76 0,78 0,77 134.401 0,77 0,76 0,78 0,77 87.628 0,77 DÖVÝZ ALIÞ SATIÞ 0.9529 AVUSTRALYA DOLARI
DYO BOYA FAB. 1,70 1,65 1,69 1,68 819.402 1,67 1,65 1,73 1,68 1.648.652 1,69 TAT KONSERVE 3,63 3,58 3,65 3,60 159.007 3,61 3,58 3,64 3,60 43.049 3,60 OZDERICI GYO 1,13 1,10 1,13 1,12 120.507 1,11 1,10 1,13 1,12 207.202 1,11 5.3028 DANÝMARKA KRONU
ABD DOLARI 1,6030 1,6100
ECZACIBASI ILAC 2,39 2,36 2,39 2,37 838.808 2,37 2,34 2,40 2,34 1.342.029 2,37 TAV HAVALIMANLARI 7,60 7,56 7,82 7,78 2.697.838 7,75 7,70 7,88 7,74 2.340.501 7,79 PERA G.M.Y.O. 0,97 0,96 0,98 0,96 587.492 0,97 0,95 0,98 0,97 1.237.108 0,97 0.8770 ÝSVÝÇRE FRANGI
ECZACIBASI YAPI 3,04 2,99 3,02 3,00 20.256 3,00 2,98 3,03 3,00 32.707 3,00 T. EKONOMI BANK. 2,16 2,16 2,17 2,17 1.550.196 2,16 2,16 2,18 2,17 12.635.987 2,17 PERO GMYO (YENI) 0,95 0,93 0,95 0,95 72.695 0,94 0,94 0,96 0,95 266.005 0,95 EURO 2,2530 2,2600 6.3460 ÝSVEÇ KRONU
ECZACIBASI YAT. 6,26 6,06 6,16 6,10 463.511 6,11 5,96 6,18 6,00 923.381 6,07 T.DEMIRDOKUM 14,55 14,55 15,55 15,25 42.701 14,94 14,85 15,70 15,45 36.067 15,29 REYSAS GYO 1,20 1,17 1,24 1,24 2.984.685 1,21 1,18 1,27 1,19 2.489.552 1,22 ÝSVÝÇRE FRANGI 1,8050 1,8550 82.03 JAPON YENÝ
EDIP IPLIK 1,80 1,74 1,91 1,87 231.161 1,86 1,80 1,88 1,82 93.920 1,83 TEK-ART TURIZM 1,30 1,27 1,29 1,28 1.862.996 1,28 1,26 1,30 1,27 3.641.773 1,28 RHEA GIRISIM 4,68 4,44 4,60 4,49 538.189 4,51 4,47 4,69 4,52 607.975 4,57
ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ 2,5950 2,6350 0.9791 KANADA DOLARI
EGE ENDUSTRI 41,60 39,20 41,80 41,50 41.473 41,02 40,10 41,90 40,20 36.527 41,00 TEKFEN HOLDING 5,98 5,90 6,02 6,00 507.044 5,98 6,00 6,12 6,04 1.266.541 6,04 SAGLAM GMYO 0,86 0,84 0,85 0,85 102.243 0,85 0,84 0,86 0,84 537.895 0,85
5.5741 NORVEÇ KRONU
EGE GUBRE 114,50 112,50 115,00 114,50 5.881 113,60 113,50 117,00 115,00 9.928 115,35 TEKSTIL FIN.KIRL. 1,45 1,41 1,44 1,43 281.247 1,42 1,41 1,45 1,42 382.545 1,43 SINPAS GYO 1,96 1,93 1,97 1,95 2.835.022 1,95 1,94 1,97 1,96 4.809.688 1,96 100 JAPON YENÝ 1,9250 1,9800
TEKSTILBANK 0,93 0,91 0,93 0,91 486.896 0,92 0,91 0,94 0,92 1.440.330 0,93 TACIRLER YO 0,85 0,86 0,88 0,86 37.899 0,86 0,85 0,87 0,85 13.775 0,86 3.7502 SUUDÝ ARABÝSTAN RÝYALÝ
EGE SERAMIK 2,79 2,75 2,80 2,80 338.054 2,78 2,76 2,83 2,80 296.705 2,80 DANÝMARKA KRONU 0,2800 0,3200
TESCO KIPA 8,86 8,82 8,98 8,92 194.279 8,94 8,82 8,96 8,84 120.399 8,90 TAC YAT.ORT. 1,95 1,94 1,96 1,96 9.940 1,95 1,95 2,07 1,99 74.376 2,01 1.3910 BULGAR LEVASI
EMEK ELEKTRIK 1,65 1,65 1,69 1,69 1.605.616 1,67 1,67 1,70 1,70 1.580.051 1,69
EMINIS AMBALAJ 5,38 5,34 5,40 5,40 1.584 5,36 5,30 5,42 5,32 3.130 5,37 M.TIRE KUTSAN 1,50 1,47 1,50 1,49 684.527 1,48 1,46 1,50 1,47 2.676.922 1,48 TAKSIM YAT.ORT. 1,09 1,10 1,10 1,10 2.000 1,10 1,10 1,10 1,10 101 1,10 ÝSVEÇ KRONU 0,2300 0,2700 2.9376 RUMEN LEYÝ
ENKA INSAAT 6,00 5,90 5,96 5,92 554.340 5,91 5,82 5,94 5,84 853.479 5,90 TOFAS OTOMOBIL F. 7,60 7,54 7,60 7,60 91.973 7,57 7,60 7,92 7,68 1.572.914 7,73 TORUNLAR GYO 6,32 6,26 6,34 6,34 82.473 6,30 6,20 6,40 6,20 821.542 6,33 AZERÝ MANATI 1,6270 1,6510 28.46 RUS RUBLESÝ
ERBOSAN 25,70 25,20 25,70 25,20 39.940 25,39 25,00 25,70 25,00 48.449 25,30 TRABZON SPOR 15,85 15,55 15,90 15,75 119.576 15,69 15,05 15,75 15,15 189.125 15,38 TSKB GMYO 0,84 0,82 0,83 0,83 129.842 0,83 0,82 0,84 0,83 449.581 0,83 1.0623 ÝRAN RÝYALÝ
AVUSTRALYA DOLARI 1,6600 1,7100
EREGLI DEMIR C. 4,30 4,23 4,26 4,24 895.267 4,24 4,22 4,30 4,23 1.478.641 4,26 TRAKYA CAM 3,50 3,49 3,58 3,51 614.460 3,54 3,45 3,54 3,47 971.119 3,51 TSKB YATIRIM ORT. 0,84 0,82 0,83 0,83 18.240 0,83 0,82 0,84 0,83 27.389 0,83 1 EURO= 1.4062 ABD DOLARI
EREGLI D.C. (YENI) 4,02 3,99 4,02 3,99 78.206 4,00 3,99 4,05 4,00 149.282 4,02 T.S.K.B. 2,45 2,42 2,47 2,46 155.153 2,45 2,47 2,54 2,49 649.531 2,51 VAKIF G.M.Y.O. 3,12 3,03 3,12 3,09 48.660 3,09 3,08 3,40 3,40 1.733.480 3,28 KANADA DOLARI 1,6150 1,6650 1 KUVEYT DÝNARI= 3.6192 ABD DOLARI
ERSU GIDA 1,13 1,10 1,13 1,12 365.632 1,11 1,11 1,14 1,12 427.800 1,12 T.TUBORG 3,78 3,68 3,80 3,75 2.934 3,75 3,80 4,00 3,87 33.567 3,85 VAKIF YAT.ORT. 2,06 2,03 2,06 2,06 16.249 2,05 2,06 2,24 2,22 725.207 2,17 ALTIN ALIÞ SATIÞ 1 ÝNGÝLÝZ STERLÝNÝ= 1.6195 ABD DOLARI
ESCORT COMPUTER 9,40 9,34 9,52 9,34 46.180 9,38 9,32 9,40 9,36 88.436 9,34 TUKAS 1,38 1,36 1,43 1,41 1.392.477 1,40 1,37 1,42 1,39 841.124 1,40 YESIL GMYO 1,32 1,30 1,33 1,33 381.673 1,32 1,31 1,35 1,34 485.845 1,33 EURO DÖNÜÞÜM KURLARI
TURCAS PETROL 3,98 3,95 3,99 3,96 145.139 3,97 3,93 3,98 3,96 212.920 3,96 YAPI KREDI KORAY 2,41 2,37 2,43 2,38 72.488 2,40 2,37 2,40 2,37 211.925 2,39 CUMHURÝYET 520,00 528,00
FAVORI DINLENME Y 0,77 0,76 0,77 0,77 92.452 0,77 0,76 0,78 0,77 521.878 0,77
REÞAT 530,00 560,00 1.95583 ALMAN MARKI
F.BAHÇE SPORTIF 81,25 77,25 81,25 77,75 240.618 78,51 74,25 79,50 74,50 408.403 76,84 TUPRAS 43,80 42,90 43,50 43,00 396.127 43,11 42,20 43,40 42,30 386.409 42,77 YAPI KREDI B TÝPÝ Y.O 1,21 1,20 1,21 1,20 8.605 1,20 1,19 1,21 1,21 22.395 1,20
FENIS ALUMINYUM 2,72 2,69 2,73 2,70 101.557 2,70 2,71 2,77 2,73 182.008 2,73 TURK HAVA YOLLARI 4,35 4,29 4,34 4,32 7.372.811 4,32 4,27 4,35 4,27 6.252.159 4,31 GELÝÞEN ÝÞLETMELER PÝYASASI 40.3399 BELÇÝKA FRANGI
24 AYAR KÜLÇE 78,55 78,90
FINANS FIN. KIR. 3,72 3,64 3,74 3,65 125.675 3,69 3,52 3,69 3,69 39.507 3,63 T. PIRELLI KABLO 1,53 1,50 1,55 1,54 76.889 1,52 1,51 1,56 1,52 122.847 1,53 BERKOSAN 4,40 4,30 4,72 4,72 140.882 4,47 4,65 4,78 4,78 240.767 4,72 40.3399 LÜKSEMBURG FRANGI
FINANSBANK 4,93 4,91 4,95 4,92 31.498 4,93 4,93 5,01 4,95 79.158 4,98 TURK TELEKOM. 8,14 8,08 8,18 8,10 1.107.458 8,14 7,90 8,16 8,06 1.264.310 8,06 FON PAZARI 22 AYAR 71,95 72,27 166.386 ÝSPANYOL PEZETASI
F-M IZMIT PISTON 23,50 23,20 23,90 23,50 167.742 23,62 22,80 23,80 22,80 144.681 23,29 TURK TRAKTOR 35,20 34,60 36,20 36,20 138.427 35,44 36,20 37,30 36,80 307.889 36,82 DJ IST. 20 FONU 19,06 18,88 18,98 18,94 106.137 18,92 18,76 19,14 18,76 162.104 19,00 22 AYAR BÝLEZÝK 71,48 78,75 6.55957 FRANSIZ FRANGI
FORD OTOMOTIV 14,30 14,15 14,55 14,45 71.440 14,41 14,45 14,70 14,55 212.957 14,51 TURKCELL 8,98 8,92 8,98 8,98 544.231 8,96 8,94 9,16 9,00 2.757.693 9,07 IS YAT.DJTEA 15 F. 18,10 17,90 18,04 17,96 52.705 17,97 17,80 18,20 17,80 5.970 18,00 18 AYAR 58,91 59,18 0.787564 ÝRLANDA LÝRASI
FRIGO PAK GIDA 1,13 1,09 1,13 1,11 74.330 1,11 1,10 1,12 1,10 116.453 1,11 USAK SERMAIK 6,80 6,64 6,88 6,70 19.337 6,69 6,68 6,92 6,70 62.699 6,79 DOW JONES TR A BYF 13,40 13,34 13,42 13,38 94.995 13,37 13,38 13,50 13,42 5.998 13,43 1936.27 ÝTALYAN LÝRETÝ
GALATASARAY 400,00 393,00 402,00 400,00 15.564 399,18 385,00 401,00 386,00 20.143 394,03 UYUM GIDA 8,62 8,54 8,68 8,58 104.487 8,61 8,42 8,66 8,52 91.824 8,56 FB DJ BANKA BYF 12,22 12,08 12,16 12,16 162.709 12,13 12,02 12,34 12,02 349.447 12,20 14 AYAR 45,95 46,16
2.20371 HOLLANDA FLORÝNÝ
GARANTI BANKASI 7,18 7,10 7,20 7,18 19.857.004 7,16 7,04 7,30 7,06 44.080.917 7,16 ULKER GIDA 5,88 5,80 5,86 5,82 115.331 5,83 5,82 5,88 5,84 463.422 5,85 FB GT30 BYF 9,82 9,78 9,82 9,80 12.045 9,80 9,75 9,87 9,75 34.955 9,82 900 AYAR GÜMÜÞ 1,6830 1,7550 13.7603 AVUSTURYA ÞÝLÝNÝ
GARANTI FAKTOR. 5,66 5,58 5,70 5,66 12.300 5,62 5,58 5,70 5,60 19.006 5,63 UNYE CIMENTO 4,64 4,64 4,70 4,70 76.346 4,67 4,65 4,70 4,67 148.359 4,67 FB IMKB 30 BYF 28,20 27,95 28,10 27,95 434.860 28,01 27,70 28,35 27,70 506.306 28,09 200.482 PORTEKÝZ ESKÜDOSU
1 ONS ALTIN 1.527,50 $
GENTAS 2,87 2,82 2,87 2,86 144.804 2,85 2,86 2,93 2,89 224.615 2,89 VAKIFLAR BANKASI 3,76 3,71 3,74 3,73 5.329.283 3,72 3,67 3,79 3,68 12.653.837 3,74 FTSE IST.BONO B 173,00 173,00 173,00 173,00 10.041 173,00 173,00 173,25 173,00 10.111 173,00
HAM PETROL (BRENT) 5.94573 FÝN MARKKASI
GERSAN ELEKTRIK 1,42 1,39 1,43 1,42 128.269 1,41 1,38 1,42 1,39 121.187 1,40 VAKIF FIN.KIR. 5,18 5,08 5,14 5,10 54.002 5,11 5,06 5,44 5,30 1.097.441 5,32 GAR.MSCI A TIPI BYF 12,48 12,34 12,42 12,40 71.511 12,38 12,28 12,56 12,28 151.138 12,43
GLOBAL YAT. HLD. 1,13 1,12 1,16 1,15 2.003.648 1,14 1,15 1,18 1,18 4.457.764 1,17 340.750 YUNAN DRAHMÝSÝ
VAKKO TEKSTIL 1,84 1,82 1,99 1,91 9.244.084 1,92 1,86 1,94 1,88 2.035.029 1,90 ISTANBUL ALTIN BYF 75,10 75,50 75,70 75,60 22.664 75,60 75,60 75,80 75,80 13.196 75,69 112,93 $/Varil (Haziran 2011 teslimi)
GOLDAS KUYUM. 0,90 0,89 0,93 0,90 6.005.997 0,91 0,89 0,91 0,90 3.209.281 0,90 VESTEL BEYAZ ESYA 2,93 2,92 2,96 2,93 90.680 2,94 2,93 2,99 2,93 164.165 2,96 KUVEYTTURK ALTIN 78,20 78,30 78,50 78,50 816 78,49 78,40 78,70 78,60 537 78,52 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR)
BANKALARARASI PÝYASA 1.57910 ABD DOLARI
GOODYEAR 58,50 56,00 59,00 56,50 332.795 57,03 55,25 58,50 55,75 367.991 56,94 VESTEL 2,68 2,67 2,73 2,70 597.171 2,70 2,66 2,72 2,67 345.624 2,69 ISIGTF 15,54 15,56 15,56 15,56 1.235 15,56 15,54 15,56 15,56 300.001 15,56
GOLTAS CIMENTO 72,50 70,00 75,75 73,50 331.438 73,84 72,25 75,25 72,25 139.716 73,63 VIKING KAGIT 1,49 1,46 1,49 1,48 149.371 1,47 1,47 1,60 1,50 1.904.716 1,53 NON-FINANCIAL 20 A 25,24 25,10 25,15 25,15 19.930 25,13 25,00 25,35 25,00 34.080 25,14 ABD DOLARI ALIÞ: 1,6050 SATIÞ: 1,6090 2.5343 TÜRK LÝRASI

SAYFA TASARIM: NÝYAZÝ DEMÝRCAN


12
12
BORSA BÝLEÞÝK ENDEKSÝ DOLAR SERBEST PÝYASA EURO SERBEST PÝYASA CUMHURÝYET ALTINI SERBEST PÝYASA
H

   ZAMAN

PETROL (BRENT) DOLAR/VARÝL


! ! ! ! !! !! 
! 
 
 
!! 
! 
! 
 
 
 
 
 
! 
 
 
 
 !
 
 
 
 
 
 
 


                             

fhaber turu

   



    
.  G8 @.GA 6 3 ! -
(
   3  ()-
   "   *
    () $ "  *-
       -
   * $  #-
% K 
 #-
 )  #$! !  -
 *!!
 GH !(! !

  3
  ;    ; * "
) * ; 
     !! )-
   ( 3 " * ;  " ) -
 #     * $  %

 
 ! "# $%

    9:6:
  ( 

" 
 677 ) 67 
 <27E 

3›  % /! ! 679 
  )  “:E=

     !    !)-
!% !#       ( *  -
 "    “< 
 7=7 ( 
 " # -
 )%  #
  #
 $  
!# -
      ( *   "   
6E 
 69< ( 
 " #  )% /!  -
 
 #  9Π
 3›  %

46  

" 7 8
- )!   #$!  -
% +(  * (    
)
$ )  "   
 *   !  #  )
  * !*      
      
)-
(   (" 
)% G
 J1
  $ (  *      -
       (  $
* ‘      ! !)  !)-
% /      # " * J1
!
  # (! !!! 
*-
'() *$ !!! ! ( # ! -
     
%   (!   " -
$  

% &
 $  -
$
     *  -
* *    !!  (!! 

 !$!! (! !  ‘ -
  $  ) $  !!
%
4.  (!     ¡5 -
ÖZEN #  J1 +– œ!  K
-
 6=% ' (! +* 3  œ! @+H3+

% 3
*     7E -

    9 
 
 -
        ) 8
 )%
  ‘    ( $ 

! 3+3', /)  ) #-
# “E:       !
9:66A  " !    (  ›  (*!        # !!!      #     $  
-
* )  + 
 %

+.!/+&*3     
! % 
 - EE 
     !$! -   3G//    !
-  J1  )  #  (!  $ -
      3
+* 3    (
$   62 
 $ # ‘      ! 
 #     !  *  $  

%
)  !
!

  * 
  !
- CNR Expo’da ger-  
   * ') ,  $ @3+3-  !$!   $  J1   ") % /
  $  ! +*    ;  ! !$!    -
"!  !)  * " #" $   - ',A /)  ) ##  -  !
!  (!  8 $  "       
  3   !  "   -
 ( (          $- 
  
   $ " #  !    
!%  
   (! !!  

 (     ! ?? " -

 * !" " )    
  ( - 
 !"#$   !$! !  !% ')     (  )%  ‘        -   *%   )     -
( 
  %  3
    › %&' ( )- I  ! 8  )  +*   ! 3+3',  )
- )% ') $!! (  )  -  ) $  ! ! )     -
+"   8
$   $  )- *  +.+   
 /) ## “E: 3 
 * ! "    (  -  # 
   
   ! !#      ) 

% 
 
  "*  * - 
.
)
/     $    
 ! $  )  (-  )   )    ( J1 !!! (!   (  *
%
        *   8
 +   
    "      ! !  - 0

 3(+ 4-
    / () !!  * "! 


 
  œ(   
%



  4


   0- Riskli görünen esnaf ve sanatkâra kredi verdi, yüzde 50 büyüdü
-
)
)
  )- '#  
 
 #$  -    

% 3  9:: (  "    ( ()   -  (  

 
 "   -
&  
'%( )   
)
)
-  *)   (   - (!!)% +(  " ) !  - $  (  "   (!!$!   (!!  

% / -
1! ) 
   .

 0 
 K !
% I 
    " ) 
# "   * - D# )         (!     ? * # )  -
! )     - 
 00
 )   * !  
- 
% I
  
  (
   %    !# "  
  (!        (!    (
 
 H  .
5  *-  !
"! !$! !  "  H 1!      *
 ##   (  " 
  !  # $-      *% # )   -
 
  * 
 -  7) . 4
7 4- G! 
 
 *   4 ) -   
 #)% ') ( $  ! !)% ‘)  !  •  .-    
 EE 
-
)% 9::< (!
  " # - 


)  #$5 ()
  )  )- 

   0   ##  (
-   ( )  
 (
 9:  “E    $) 3
 -
 ) ! ) )    89;  < )
 )% /!    K  (  
 -   
#   )
(
 (  ))% /  )  -    $ 
)
 77 
H  )  6: 
 ! - .0
 +++-      # K !
%
      ! !-     - (!    
% /!    K  -
! ! ' (! œ 
 !% 6: -  

(- K  (   ! E<
 (!   
(
%
 )    £ (  - (  # )      -

    )  !    , +  ++ 0-


  43 (  $5

! - /  )  ( 
 ! !!$! " - 8  " 
% .  (! #)-
)
 3  ( !% 0   (  3

0  
% /!   $! ## * 
- ()  # ')  / -  * 3 ! 9:69
-   !# !)¡ /   -
6
  ) 
# 
   H   .  
.
  
#   *    
-  $  
  ! $ "  
 3      
 “:    -

  
   *   ) - 7
44
. 
- !   % /!    9::=
 - !!

% “7  6=%E::   3    ! !  
 # -   # *  (
)    ! -
   H Œ2E ( !% 
)
 3+  (!
  3
  ##
   * # ) 
•    *
  
 !    %     -  9E:%::: # )  * -
g.ocakoglu@zaman.com.tr    0   
 
!
- •  ‘   
%     (!       !!(
%  6=:%::: ##    
 
  
 
 % K  (  K ! "   ( ;  !!) * #  6E 
 K  ( 
   4 (- 29:%::: )   )% K  ( 
   0  #
  - 3› •      )% •     $   $  
!% /! 
 (
 
 E:
 (!-
3
+  *      
 !
! 3!! ;       -    (
  $  ) " - (   ) 
  !! - ! 9:66   8  
 9E (
-
@3+A ! $     #%
 % ')  * 3 /  -  $    * # )      *       " 
%5  -   !!)% /!  !# !  
  /) /  * .    4 ( (-
$      0 0
- ¢ : *    ! ( %   
#        
- $  (   )  #  
"
 *     ($   !)(  -
  (!
   
#  6%9E: .  # (  (      ! !-  
        -  
   K  ( 
 $  *  (! *    
 *

 2:%::: ##


 " )-
 K  (  #)  (   (   ( ?  9:
-  
 (  • ( " #)%
    (!! % I$     ! 
  (  ! !  *
 !   ()-
 
 #   * () $
 ! -
  >  8   %5  %

#*++'!!!$#*+'*%+7*#'
- H(  * +  , " 
3!    $
  
4 ! ! + + E: ') '   -
   ( $      0-
 "   !!! /)  (-
  !$!  
  /
 0-
 "   !!! /) H  !-
 /
 
)% 3    !)  !-
$!  (  $ !!!-
$! ! (! 9E: )  #)  (  -
  )       (   )-

 $   %  !$-
! 43

 !#   (!!  -
*
 
% D*! ( 
 
! #*++  '!!C ý$ý"#!'
/!!#8! !*8("!##8(7!#!,
*!
 (  $%5 
 !)!% /
-
  
 ")     # - !! /)  @/A     @/ A  @  A # 0 " / G -
$    3
  ")   
 -  / J    @+) A +- # @!$A 0 *   /) -
 ‘  '

  (    - ( +    !!! •
 ;-  3 /
 * " @
A * + /
    
    " $    #  @, A 
 K   /   œ!  
 @+) A   -
 % ,     $  "  E:  ! @
A 
 .  / 18   ' (! H 0%*  !! ! 
)      6: " /    !-  @
A (  / ! -
 $
  * % <B<ý Sýý

  G_w
13  H

   ZAMAN

    

   


?8'!>!"!!—?>˜'#%
!'- >? >: =?B B >  ?>
/)* )/#)($%'''x=  (+) {||<([>-

—"˜  †—"˜ !'>
—#*˜
[ %*+#/#}''~ (/) @W ]()#)+]- 1 1 Oyak Renault 3.236.934.429
F X 31, F4H†X4‡†ˆ4†>V
W(/+@[@((QV)(''x#( +)/])- > > 9( F4‡‰>4†FG4FF>
*[*|(Q(X''x#*$}( ++%^]()/*[
+% ‰
X
‰
F
),
%$%"
F4>ˆX4Vˆ‰4‡X>
F4FX‡4‡‡ˆ4ˆGF
‡ ‡ =%" ˆ4XGG4‡†G4ˆ†H

-
† † $ ˆ4>ˆG4Xˆ>4†ˆH
 ) *  
 66E "  - 9E=  #)  *%5  %  #
 - H V  =(,<%" ˆ4ˆV>4>†F4‰G†
    # 8 
 (!! !-   "  $  ) #  - V H Š*, ˆ4GV>4FHˆ4‡FG

% D' 6%::: ' # œ ) - #   
( !$!   #
% ˆG ˆˆ "%#,8%$ V†ˆ4VˆH4>X>
ˆˆ ˆG :#,8%$ VXH4ˆVG4†‰†
!#  # $    !) 3- ' 6%:::    
 9:ŒE  ˆF F> *#,8%$ HˆG4HGH4>G‰

' #   @3'A /)     * 8  " #  )$   ˆ> ˆF S,%8 †XH4‡Gˆ4>>F
/
 ) 3
 " #
       /
 ) 9:6:
     ˆ‰ ˆ‡
8' ‡H‰4ˆGH4HVV
ˆX ˆV % ‡†>4HH‰4VG>

 6%::: )  2ŒŒ ( #) (!! !$!-


 8  7 
 97“ 
    ?>$'88''$!—*#˜"'7&/"#8(#
!#*$!%!!"#!'!!&!!, 16 21 Eti Maden 629.551.355
! 
 % ' E::  # 8   6%:::  G
  ! !$! ! (! )  9 
 ˆ† ˆ‰
Š 7"%$"% ‡Fˆ4>X‡4XGˆ

$  


 <E2  " #  )$- <=E 
    3) * 9 
 “27 / "   () !  (! ! 67“ 8  +"
 ) 49::Œ
       
 ˆH Fˆ <"/"#,8%$‡ˆ‡4‡H†4‡‡X
 (  /
 )  E::  # 8  
    œ!  $  #% / "  <9 8  '#  ! =: 8  - ? * " #     $- ˆV ˆX %0! XX‰4F>†4XFF
FG FF %$ Xˆ†4FGˆ4VG>
  E::  # 8     -  #
    E:: *   E:: -   *
 =: 8  
$!  !  ? )%5  %
  !$! "( #) 
       

 9 *
 :E    ( "    
% ' 6%::: 8 
 
!$! ! *!"!% ' E::  # 8  ) $% ›   8 #   2<7 ($  
 =7“     
 

>: =?: 1 E>


JC>; 1<;  662 
   *
  " #  ))%
 #) 
  =:2   E::  - 8 ' (!  

% ' (!! 9:E  "! )    ) 
 “   /!
 9::<  679 
    - 9::= 22 ( =:: 8 9::< 2“ ( 8-
# 8   #) 
  9Œ2 !$!   ““ 8  '    /! )    )  !$!  # 
%   " # $     /
 )
  9::Π2< ( E:: 8 * 9:6: E:
("  *  3' /)  4' E::  - EE 8  #   (!! !
% 29 8  K  ?  9::Π ))-  !  67E 
    # - ( 7E: 8  8  
$  (-
 #) 
 EΠ)   E:: 69 ) -     
   
 E7 8
- $   E:: ?$ 
 <:< $  "      #% 3
     /)  4' 6%::: 8  
)% ' 9::<
   " #)  "  (       !!-
 =2<    E:: ?$  
-   9::= 6:=9 
    -   #   
  ($ 
!!% 9::<  E:: =:9   E:: % / "   (   “:6 8    “Œ7
 2Π"  $  ( /-  9::Π6:96 
  * 9:6:  ( $ *%5 
 !)!% <B<> S>>





!#*%+'**!—˜
7  9::9 "   # - 
  ( (
 
-
  (  ( # *    D(!  %  Œ! (
 -
     -  “
 ! 
-
  (   #  "   "    -
(!    "   "(    " % ' -
 "     (    ! (
-

) ( % 9::<>9::Π-  *% ' ;
 -
  ( (
 )-    (  (   -
   D 
 
 ) 
!  " -
. "
 
   $  "    
! 
!     (!! - 9::<
     -
! ( 
% /  -   #
 )$ -
  ! #  " -  * !  % ' -

$ "(  D    9::Œ
  () 
. !! 

 - #% ‘(  !# *  *
"  $% / )  #  
- 3

  (


-
) #   -     %
    (  - 18'"!  (  67 -
*   - ?8'!)
-
 )
  (
-
     - #8(#M)†+'   “:: ( )
 )
$  ( - (
% /! * 
-
&88"!!8'-
%  ! ! (  *!  -
   (! 

"'!"!# 
 ( 
   *  
"8"#!,!(# !)!%
  ! - &!
)J!*  $ )-
 "   * '!$!)"*&!#  3
8
 -
(!  ! 
 # - !"H &!'!$!!   ' "   

 


- !$"!&!.'   " #% -
  
% 7+.-   (

$
 "   '&!!"- 9:6:
  †
-
"   "   !#*+$+#+, !
 “2 

#$ 

 (  )  -
  
!   (! -
 #  9:66
    
! 
!%  (  # 
 
 2 †
 ( -
   *
 ( ! -   " % 3 29   (
  !!

)      (%
  (
 "  (  - / ()    #
 -
 *!
 #)
%  -  3
  (#
! -
 
 D   "( % 9:6:
  E: 
 3›
 $     " 
% /! - (# #$ "  (! ! 7ŒE
        
 3› *  !-
(
  !
   #-
 ()   9:66

 )% 3
 (- # ! #  0 
 #   D(-
 9= # 
 -
# ) >(# "8$ 
-  % /! $!!  -

     *   # #
   $

# (
  !# #-    
  (#   
 "  $  * 
% D  (#
 !
% '  
   Fœ *  - 
 "  
 6< "  
     !!!)-  
 6Π  
  ) # 
! ! % 
   " #  -
D3
  )  -
 (# #$

 D  #  $! " - <: " 
  7 
 3› -


!  (  
 -  " #  )%   -
  *% 9::<      #$ 77E 
 3› -
" #     D-    † 
% /! ") ( 
     *  -  (# #$ 9: 

$ )
!%  
 3›  * ( () ¤
#(  !# *   *     %  
 - Su Kadar Değerli
# "  
 
    67Π
 
/, #% 3
 - ( œ ,) œ @œ,œA   -
     #) - 8  !!$!    

    #     -
    
  (!   -
 
 
)
-  !) œ,œ 67= 
 3›
!   * %  " #  )%  #  -
,
    (-    % /!  $
 ( # " )    D  #$   !  -
@ (A !  -  * # 
* (-
   #) -       (  -
  @ (# # *  " # 
   *-
! (#
A $ (- *  #  )% +* 

 *      #


    (!  
  !!   
  (  
%  (  #

  "        ( (
    
#)
% G
 3
 (   ( 
) ( ¡
!! % K
  9:6:
-  
 
   !  $
 !,*(+'™(,*,

 !"
14GÜNDEM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

G>ZL> TANIK EFE, >DD>ALARINI SOMUT OLAYLAR IIQINDA ANLATTI


Uslu ile Aytaç, PKK’nn
Yarbay amdanc ve 8 asker suikast listesinde
- 'stanbul Terörle Müca-
dele ekipleri tarafndan

bile bile ölüme gönderilmi “Bölgede 16 ki$iyi esir alan teröristleri Ba$savc (>lhan Cihaner) ve Erzincan Alay Komutan (Recep Genço%lu) da bili-
uzun zamandr takip edilen
PKK’llarn irtibat halinde ol-
du$u teröristin 17 Mays Sal
günü 'stanbul Otogar’nda ya-
kaland$ ö$renildi. Otogar-
da gözaltna alnan R.K. isim- EMRE USLU
yordu.” diyen gizli tank Efe, Austos 2008’de meydana gelen ve 8 asker ile bir yarbayn ehit olma- li terörist, emniyetteki sorgu-
sunda Pi)manlk Yasas’ndan
syla sonuçlanan olaya dair çarpc iddialar dile getirdi. Efe, Erzincan’daki kanl planlar deifre etti. faydalanmak istedi$ini belirte-
BRNC SAYFADAN DEVAM rek, örgütün 15 Haziran sonra-
saldr sonucu biri yarbay 8 erin )ehit oldu- anlatyor. Olaydan önce teröristlerin bölgede

- Kamuoyunda ‘AK Parti ve Gülen’i Bi- $u terör saldrsna ili)kin de ilginç ipuçlar- eylem hazrl$ içinde oldu$una dair bilgile- s için planlad$ eylemleri de-
tirme Plan’ olarak bilinen davann giz- n ortaya koydu. Efe’nin “Türkiye’deki statü- rin söz konusu isimlere iletildi$ini aktaryor. )ifre etti. Örgütün kamplarn-
li tan$ Efe’nin açklamalar, Ergenekon’un ko kaybolmak üzere. Bunu engellemek için Gizli tank Efe, olaydan birkaç gün önce da e$itim ald$n belirten R.K.,
Erzincan’daki yaplanmasnn kanl planlar- de 12 Eylül öncesi bir ortama ihtiyaç duyul- PKK’llarn 16 köylüyü rehin almalarna ra$- PKK’nn eylemlerde kullan-
ÖNDER AYTAÇ
n de)ifre etmeye devam ediyor. Kendi iste- du. Cihaner tarafndan bu sürekli dile getiril- men operasyon yaplmad$n ifade edi- mak için sabkasz ki)ileri ter-
$iyle sank ve avukatlarn önünde ifade ve- di. Mesela Kemah’ta 9 )ehit verildi. 9 tane )e- yor. Efe, o güne ili)kin )unlar anlatyor: cih etti$ini bildirdi. R.K.’nin
ren Efe, Erzincan üzerinden planlanm) kirli hit verdi$imiz olayla bunun direkt do$rudan “PKK’llar 16 ki)iyi rehin alyor ve mektup da verdi$i bilgilere göre örgüt 15 Haziran sonrasn-
oyunlar gözler önüne serdi. 'lhan Cihaner’in ba$lantlar vardr.” sözleri üzerine, mahke- gönderiyorlar ‘gelin aln’ diyorlar. Jandarma da sansasyonel eylemler için isim listesi hazrlad.
‘Erzincan ba)savcs’ kimli$ini kullanarak, medeki ifadesinde yeni bilgiler çkmaya ba)- komutan operasyon yapmad. Hatta bir ga- Diyarbakr’da görülen KCK davasnn 8kir babas
kendisine tannan kamu yetkilerini terör ör- lad. Efe’nin bu açklamalar, duru)ma Savc- zinin abisini de rehin alm)lard. Gazi kendi- olduklar için Önder Aytaç ve Emre Uslu hedef se-
gütünü )ekillendirmek için nasl kulland- s Mehmet Ali Pekgüzel’in de dikkatini çekti. si taksi tutup gitti, abisini oradan ald. Anlat- çildi. R.K. sorgusunda, “Polis müdürleri olarak da
$n somut deliller üzerinde bir bir anlat- Konuyla ilgili Efe’ye sorular yönelten sav- t$m )eylerin hepsi somut, kendimden hiçbir Diyarbakr Emniyet Müdürü Mustafa Sa$lam, Bat-
t. 2008’de aralarnda Kurmay Yarbay Mik- c, durum kar)sndaki )a)knl$n “Kur- dü)ünce katmyorum.” man Emniyet Müdür Yardmcs Samih Teymur ve
tad Kamdanc’nn da bulundu$u 9 askerin may Yarbay Miktad Kamdanc’nn )ehit ol- E$itim Daire Ba)kanl$’nda görevli Emniyet Mü-
)ehit oldu$u Erzincan Kemah’taki olaya ili)- mas olayn anlattnz. Bir insan olarak dürü Fatih Balc hedefti.” dedi.
kin çarpc ve yeni iddialar gündeme getirdi. kanm dondu anlattklarnzdan.”
Yarbay Kamdanc’nn )ehit olmasndan önce sözleriyle dile getirdi. Efe, dö- EYLEM B>LG>LER>N> ODA TV’DE BULAB>LECEQ>M SÖYLEND>
bölgede 16 ki)iyi rehin alan 3 terörist ile il- nemin Alay Komutan Al- R.K., kendisine örgüt tarafndan 300 dolar verildi$ini
gili bilgi ve ihbarlar dönemin Ba)savcs 'l- bay Recep Genço$lu’nun dile getirirken, eylem düzenlenecek ki)ilere ili)kin de
han Cihaner, Alay Komutan Recep Genço$- kendi gitmesi gereken bilgi toplad$n aktard. R.K., “Bu )ahslarla ilgili bilgi-
lu ve bölgeden sorumlu yarbaya iletti$ini ak- köye Sarkam)’tan ge- leri Oda TV sitesinde bulabilece$im söylendi. Laptop-
taran Efe, yarbayn bile bile ölüme gönderil- len Takviye Kuvvet- tan internete ba$lanarak bu ki)ileri ara)trdm, ke)if
di$ini )u cümlelerle ifade ediyor: “3 gün son- leri Komutan Kur- çal)malarna ba)lam)tm.” ifadelerini kulland. Ga-
ra, bunu (teröristlerin bölgede 16 ki)iyi esir may Yarbay Mik- zeteci Emre Uslu, suikast iddialaryla ilgili olarak, te-
ald$n) ba)savcya ('lhan Cihaner) da bildir- tad Kamdanc’y rörist ba) Abdullah Öcalan’n geçti$imiz nisan aynn
dim, alay komutanl$na da. Tedbir alnma- zorla gönderdi$i- ba)larnda avukatlar ile yapt$ görü)mede de hedef
s amacyla Miktad Bey’e de bildirdim fakat ni söylüyor. Yar- gösterildi$ini belirtti. Uslu, kendisine yönelik suikast
emir i)te Recep Genço$lu, istihbarat oldu$u bayn )ehit oldu- plan yaplmasna )a)rmad$n söyledi. Ergenekon
halde ‘gideceksin, orada konu)ma yapacak- $u olayda Albay terör örgütü içerisindeki Vatansever Güç Birli$i ben-
sn’ diyor. Ve orada o elim vaka oldu. Yani in- Recep Genço$- zeri bir yapnn PKK içerisinde de oldu$unu ileri süren
sanlar, ihmal veya kast bilemiyorum ama bu lu, 'lhan Cihaner Önder Aytaç ise, “Bana yönelik bir eylem plannn or-
kadar basit )ehit olabiliyor.” ve bölgedeki M'T taya çkmas, yazdklarm do$rulamaktadr. Ölürsem
Duru)ma Savcs Mehmet Ali Pekgüzel’in yetkililerinin so- katilim Oda TV’dir.” dedi. >STANBUL ZAMAN
Dönemin Erzincan Alay Komutan Recep Genço%lu, 9 askerin öldü%ü sal-
drda, Yarbay amdanc’y bilerek olay yerine göndermekle suçlanyor. sorular, Erzincan Kemah’ta meydana gelen rumlu oldu$unu

Ajan askerler, evlere silah brakacakt KCK’nn sözde


Yine 'rtica ile Mücadele Eylem Plan belgesinde geçen okul, yurt ve evlere silah ve bomba koyarak masum insan- anayasas da
lar terörist ilan etme hede8ne yönelik yaplan hazrlklara da gizli tank Efe )ahit olmu). Efe, cemaat soru)turmas
ad altnda yürütülen çal)mayla, tandk askerlerin bir eve yerle)tirilmesi, bundan sonra onlarn evlerinde mühim-
mat bulunmasnn hede†endi$ini bildirdi. Bu askerlerin baskndan sonra da ‘etkin pi)manlk’tan yararlanp salve-
Türkçe hazrlanm$
rilmesinin planland$n anlatt. 3. Ordu Askeri Savcl$’nn da talimat ile 3 muvazzaf askerin, jandarma bölgesin-
de tutmu) olduklar evlere operasyonlar yaplmas yönünde plan da hazrland$n dile getirerek, )unlar söyledi: - Eski)ehir’de polis tarafndan yaplan operas-
yonda yakalanan ve aralarnda bir üniversi-
te ö$rencisi ile BDP Eski)ehir 'l Ba)kan Yardmc-
“'lhan Cihaner’in bizzat benim önümde hazrlam) oldu$u plan anlatyorum. Askeri )ahslarn evine, bir-
kaç tane ruhsatsz silah ve ayn zamanda Said Nursi’nin, Fethullah Gülen’in kitaplar konulacakt. Askeri s '.A.’nn da yer ald$ terör örgütü PKK’nn üst ya-
savclk, buraya operasyon düzenleyecekti. Bu askerler de, ‘Bizi daha ilkokul ça$larndan beri bu cema- planmas olan KCK üyesi 7 ki)i adliyeye sevk edil-
at eline ald. Bizi askeri yap içerisinde görevlendirdiler’ )eklinde açklama yapacakt.” di. Operasyonda, KCK’nn 46 maddeden olu)an söz-
de anayasas da ele geçirildi. Kuracaklar iddia edilen
Cihaner bizi Dursun Çiçek’e: ‘konfederasyon devletin’ tanmland$ çal)mada is-
teyenlerin ba)ka bir devletin de vatanda) olabilece$i
‘dinci, terörist’ Sizi çok net belirtiliyor. En dikkat çekici yan ise KCK davas du-
ru)malarnda Kürtçe savunma yaplmasna ra$men
yapp dinletmi hatrlyorum çal)mann Türkçe hazrlanmas oldu. Kandil’de ha-
zrland$ ö$renilen çal)mada devlet ba)kan olarak
Kamuoyunda ‘AK Par- Gizli tank Efe’ye duru)- terör örgütü eleba)s Abdullah Öcalan gösteriliyor.
ti ve Fethullah Gülen’i mann birinci günün- Gözaltna alnan )ahslarn evlerinde yaplan arama-
Bitirme Plan’ olarak bi- de, Dursun Çiçek’in 3. larda, çe)itli örgütsel dokümanlar ile 1 adet pompal
linen dava kapsamn- Ordu’da albaylarn katl- tüfek, 1 adet kurusk tabanca, 1 adet 75 cm uzunlu-
da ifade veren gizli tank d$ toplantda, ne renk $unda pala, 1 adet kama, 1 adet bölücü ba)na ait bez
Efe’nin ‘Erzincan’daki elbise giydi$i yönünde poster, 1 adet sözde KCK bayra$, 1 adet sözde te-
il müdürlerinin’ din- soru yöneltilmi)ti. 'fade- rör örgütünü simgeleyen bayrak ile çok sayda örgüt-
ZAK>R KARARTI lettirildi$ine dair beya- DURSUN Ç>ÇEK lerin ikinci bölümünde sel kitap, dergi ve CD bulundu. Belge ve malzemele-
n do$ruland. Gizli ta- gizli tank Efe elbise ren- re polis tarafndan el konuldu. MEHMET KURU ESKEHR
nk Efe, ifadesinde il sa$lk müdürü, çevre gi üzerine geli)en tart)may bitirecek ce-
ve orman il müdürü ile gençlik ve spor vab verdi. Duru)mann ikinci günü Çi-
il müdürünün telefonlarnn PKK ve çek ve avukatlar yine elbise rengi üzerine
DHKP-C örgütü ad altnda dinlendi$i- tan$a sorular yöneltti. Gizli tank Efe )u
ni açklam)t. Zaman’a konu)an Erzin- cevab verdi: “'lk günde soruldu. Dursun
can Çevre ve Orman 'l Müdürü Zakir Çiçek’in üzerindeki kyafeti ye)il ya da
Karart, eski ba)savc Cihaner’in kendi- beyaz olabilir dedim. 3. Ordu’daki albay-
lerini 8)ledi$inden haberdar oldu$unu lar toplantsnda masada 12-13 rütbeli
söyledi. 'lhan Cihaner’in Erzincan ba)- vard. Farkl farkl renkte resmi elbiseler
savcs olarak görev yapt$ döneme giymi)lerdi. Ye)il-beyaz-mavi gömlek-
dikkat çeken Zakir Karart, “Bizi 8)le- liydiler. Bunlardan bazlar ceketli, baz-
di$ini, dinledi$ini o dönemlerden beri lar da gömlekliydi.” Efe, bu açklamas-
biliyorum. Kendi çevremden de duy- nn üzerine sank Çiçek’e “Siz siyah elbi-
dum. Bu memlekette hizmet veren, senin altnda siyah gömlek mi giyiyorsu-
mütedeyyin, muhafazakâr, memleke- nuz?” sorusu üzerine Çiçek, ‘Hayr’ ce-
tini seven insanlara kulp takmak için vabn verdi.
elinden gelen her )eyi yapt$na emi- Efe, Erzincan’daki seminere katlan Gazeteci Hrant Dink’in katil zanls Ogün Samast, >stanbul 2. Çocuk
Mahkemesi’nde devam eden cinayet davasnn üçüncü duru$masna çkt.
nim. Bu adam bizi dinci, PKK’l, her askerlerden bazlarnn ceketlerini çkar-
)ey yapm). Bizi yapmad$ bir )ey kal-
mam), bunu emniyet güçleriyle yap-
dklarn, Çiçek’in de muhtemelen bun-
lardan biri oldu$unu ve üzerinde be- DGM çözemedi, çocuk
trmak istediler, emniyet namuslu dav-
rand. Ancak Allah’n adaleti )a)maz.”
yaz gömlek giymi) olabilece$ini söyledi.
Efe’nin bu açklamalar kar)snda Çiçek mahkemesi mi çözecek?
-
diye konu)tu. SEL>M KARAHAN ERZURUM ve avukatlar sessiz kald. >LHAN C>HANER Agos Gazetesi Genel Yayn Yönetmeni Hrant
Dink’in katil zanls Ogün Samast’n çocuk
mahkemesinde yarglanmasna devam edildi. Du-
ru)maya damgasn, Üye Hâkim 'smet Gülbiçim’in

Cihaner mahkemeyi ‘hastalkl ruh haliyle’ suçlad


RESUL CENG>Z DENZL iddia etti. Bu iddialara inanan ve karar veren mahke- dair bir )ey bilmiyorum ama o suçlananlarn avukatla-
sorular vurdu. Gülbiçim’in, “Sen internet kafede
otururken o kafenin sahibi Agos’a giderek ilan veri-
yor. Dink’in gazeteden ayrlp bankaya gitti$ini sana
bu ki)i mi haber verdi?” sorusuna Samast, “Tesadüf.
CHP Denizli 2. sra kontenjan milletvekili aday olan meyi ise, “Hastalkl ruh haline bürünmü)ler.” diyerek r çok detayl bilgiler sundu, hatta ses ve görüntü kayt- Bana kimse haber vermedi. Bunu DGM bile çözeme-
Ergenekon davas sanklarndan 'lhan Cihaner, Erzin- suçlad. “Ba)bakan’ dinlemek gibi artk hezeyan, iftira larn verdiler. Benim de kula$ma geliyor, birtakm ko- di. Çocuk mahkemesi mi çözecek?” cevabn verdi.
can ba)savcl$ yapt$ dönemde Ba)bakan Recep Tay- kavramn bile a)an suçlamalarla kar) kar)ya kalyo- nu)ma kaytlarmn srada bekletildi$i söyleniyor. Teh- 'stanbul 2. Çocuk A$r Ceza Mahkemesi’nde görü-
yip Erdo$an’ kanunsuz yollarla dinletti$i iddialarn ruz.” diyen Cihaner, hukukçu oldu$unu ve hukuk d) didin ve )antajn kimleri teslim ald$n bilemeyiz. De- len duru)mada Samast’n avukat Levent Yldrm,
kabul etmedi. Seçim irtibat bürosunda basn toplant- bir )ey yapmad$n kaydetti. dikodu olarak geliyor, baz kararlar veren kritik nok- bir önceki celse ayrlan ‘kasten adam öldürme’ ve ‘te-
s düzenleyen Cihaner, gizli tank Efe’nin açklamalar- 'lhan Cihaner, 3. Ordu’da 2009 ylnda seminer ad talardaki görevlilerin bu tehditlere ve )antajlara boyun rör örgütüne üyelik’ suçlarnn yeniden birle)tirilme-
nn hezeyan oldu$unu öne sürdü. Mahkeme sürecinde altnda yaplan darbe toplantsyla ilgili iddialar hak- e$erek karar verdikleri. Ba)bakan’n da böyle bir )anta- sini istedi. Talebi reddeden mahkeme, esas hakkn-
açklama yapan ki)ilerin ‘ma)a’ ya da ‘hasta’ oldu$unu knda ise )u açklamalarda bulundu: “O seminerlere ja, tehdide maruz kalmad$n ben nereden bileyim?” daki mütalaasn vermesi için dosyay duru)ma sav-
csna gönderdi. MUSTAFA TURAN STANBUL

SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK


15GÜNDEM 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

12 Eylül’de Diyarbakr
Cezaevi’nde çal$anlarn
listesi savcya gönderildi Bir grup subay, 27 Ma-
ys 1960 sabah darbe
- Diyarbakr Cumhuriyet Ba)savcl$’nn, Diyar-
bakr 5 No’lu Askerî Cezaevi’nde 12 Eylül döne-
minde tutuklu kalan ve i)kence gördüklerini ileri sü-
yoluyla ülke yönetimi-
ne el koydu. Millî Bir-
lik Komitesi, anaya-
ren vatanda)larn suç duyurusu üzerine ba)latt$ so- sa ve TBMM’yi fes-
ru)turma devam ediyor. Adalet Bakanl$, savcl$n hetti. Celal Bayar ve
Adnan Menderes
talebi üzerine o dönem görev yapan personelin isim bata olmak üze-
listesini soru)turmay yürüten Diyarbakr Cumhuriyet re birçok Demok-
Ba)savcl$’na gönderdi. Aralarnda, dönemin cezae- rat Partili tutuk-
vi müdürü, infaz memurlar ve adlî personelin bulun- land. Cuntaclarn
du$u yakla)k 120 ki)ilik liste, savclk tarafndan in- Yassada’da kurdu-
celemeye alnd. Savcl$n, Milli Savunma ve 'çi)leri u Yüksek Adalet
Bakanl$’ndan istenen personel isim listesinin gel- Divan’nda yarg-
lanan Menderes’le
mesinden sonra ifade alma i)lemine ba)layaca$ bil- birlikte Fatin Rü-
dirildi. Diyarbakr Cumhuriyet Ba)savcl$, 5 No’lu tü Zorlu ve Hasan
Askerî Cezaevi’nde kalan ki)ilerin, o dönem ya)a- Polatkan’n idam-
dklar kötü muamelenin faillerinin yakalanmas için na karar verildi.
11 Ekim 2010 tarihinde yapt$ suç duyurusu üzerine
soru)turma ba)latm)t. D>YARBAKIR AA

>$kence suçundan
DARBEC>LERDEN, YASSIADA’DA HAPSETT>KLER> DP M>LLETVEK>L>NE:
8 yl hapsi istendi
- Organize Suçlarla Mücadele Kube müdürü ol-
du$u dönemde gözaltna ald$ Bilim Ara)trma
Vakf (BAV) üyelerine i)kence yaptklar iddiasyla Adil
Serdar Saçan'n da aralarnda bulundu$u 8 polis me-
Menderes’in yüzüne tükür,
bu cehennemden kurtul!
murunun 'stanbul 7. A$r Ceza Mahkemesi'nde yarg-
lanmasna devam edildi. Davada
esas hakkndaki mütalaasn ve-
ren savc, Adil Serdar Saçan, Ah-
met Erdo$an ve Vedat Mercan'n
14 ma$dura i)kence yapmak su- BRNC SAYFADAN DEVAM
derler. Göker, ailesi baba Sait karde)ler, “Bin yl geçse de 27 yaptrd$ medresede hafzlk e$itimi alr.

-
çundan 1 yldan 8 yla kadar hap- 27 Mays günü ya)ananlara bizzat Göker’den haber alamayn- Mays’ unutmayaca$z!” diyor. Göker onlara bölge halk gibi muamele-
sini istedi. Savc di$er 5 san$n ise tank olan Hayriye Göker, o dö- ca Genelkurmay Ba)kanl$’na Bediüzzaman Said Nur- de bulunur. Do$uyu su, elektrik, yol ve
AD>L SERDAR SAÇAN
delil yetersizli$inden beraatlarn nem ya)adklarn Zaman’a gözya)la- gider ancak en ac haber ora- si’nin talebesi olan M. Sait Gö- okul gibi imkânlara kavu)turan Sait Gö-
talep etti. Duru)ma savcs Meh- r içinde anlatt. Göker ailesinin fertleri, dan gelir. “Bin yl geçse de ker, bölgedeki aznlklar tara- ker, Yassada zulmünden kurtulduktan
met Emin Selimo$lu, 12 Kasm 1999 günü Organize darbeden bir gün önce Bingöl’den kara- bulamazsnz, bo)una ara- fndan çok sevilen bir isimdir. sonra yeniden milletvekili olur. 21 Hazi-
Kube Müdürlü$ü'nde ya)anan i)kence ve kötü mua- ci$er hastas bir yaknlarn Elaz$ Dev- mayn!” denilir ve aile büyük Herkes aznlklar d)larken ran 1977’de Dünya gazetesinde bir yaz-
meleyi ince ayrntlarna kadar anlatt. Savc, ma$dur- let Hastanesi’ne götürür. Durumu cid- bir sarsnt ya)ar. SA>T GÖKER Göker, onlara yer yurt sahi- s yaymlanan Göker )u ifadeleri kullanr:
larn sorulara cevap vermesi için dayak, hakaret, tehdit, di olan hasta Ankara’ya sevk edilir. Ayn Hayriye Göker, aradan ge- bi olmalar için yardmc olur. “27 Mays darbesi, bence memleketi ve
saç çekme, srt ve yüze vurma, askya alma, testis skma, gün Ankara’ya getirilen hastaya M. Sait çen 51 yl içinde en büyük üzüntüleri- Onun bu ho)görüsünü asla unutmayan demokrasimizi en az 50 sene geriye gö-
üzerlerine so$uk su dökme ve bu haldeyken açk pen- Göker’in kz Hayriye Göker refakat nin ise ya)adklarndan dolay kimse- aznlk vatanda)lar zamanla Müslüman türmü), o gün a)lan bugünkü bunalm-
cere önünde bekletme gibi eylemlere maruz kald$n eder. Sait Göker, onlar Ulus’ta bir ote- nin kendilerinden özür dilememesi oldu- olur ve birço$unun çocu$u, Göker’in larn nedeni ve rejimin bu hale dü)me-
belirtti. Savc Selimo$lu, tutuksuz sanklar Adil Serdar le yerle)tirir ve milletvekillerinin kald- $unu söylüyor. Hayriye ve Emine Göker evinin altnda hafzlarn yeti)mesi için sinde en büyük etkendir.”
Saçan, Ahmet Erdo$an ve Vedat Mercan'n 14 ma$- $ Afkan Apartman’na döner. Uyumaya
dura i)kence yapmak suçundan ayr ayr 1 yldan 8 yla hazrlanan Hayriye Göker, d)ardan ge-
kadar hapsini istedi. MUSTAFA TURAN STANBUL çenlerin gürültüsünü duyar ve korkuyla
27 Mays darbesi- pencereye ko)ar. Ulus Meydan, bir fela- Babamzn sa olduunu
FOTORAF: AA, ENES CAN

nin geride brakt- kete ev sahipli$i yapmaktadr. Gözleri-


% acy derinleme-
sine yaayan Hay-
riye (oturan) ve
ne inanamayan Göker, gençlerin, “Men-
deres, Bayar çalsn sen oyna!” sloganyla
radyodan örendik
Emine Göker kar- sokakta ba$r)malarn duyunca bir )ey- Radyodan 27 Mays’ta tutukla- pishanedeki o halini küçük ol-
deler, darbe- lerin yolunda gitmedi$ini sezer. nanlarn ‘Yassada’ diye bir yer- masna ra$men hiç unutmad-
den bir gün önce Henüz 13 ya)nda olan Göker, gençle- de olduklarn duyan aile, Sait $n söylüyor. Yassada’da çeki-
götürülen baba- rin sa$a sola saldrarak milletvekillerinin Göker’in hayatta oldu$unu ö$- len 8lmin ne kadar yalan oldu-
larnn akbeti- makam araçlarn yakmalarna kadar her renir. Hayriye Göker, “Baba- $unu babalar hapisten çktktan
ni Genelkurmay’a )eyi en ince ayrntsyla izler. Göker, bü- mn hayatta oldu$unu ö$renin- sonra ö$renen aile, Sait Bey’in
sormu. Gelen ce- yük bir korkuyla askerlerin ite kaka gö- ce dünyalar bizim oldu, a)irette bozulan sa$l$ ile büyük üzün-
vap ie ok edi-
ci olmu: “Bin yl türdü$ü birkaç ki)iye bakarken telefon kurbanlar kesildi.” cümleleriyle tü ya)ar. Sait Göker, hapishane-
Tutuklu sanklarn ve sank yaknlarnn duru$malara girmek için kul- geçse de bula- çalar. Babasna benzeyen bir ses, pence- anlatyor o günkü sevincini. A)i- den çktktan sonra 12 kez ame-
land% adliyenin bahçe kapsna 2,5 metre yüksekli%inde duvar örüldü. mazsnz, bouna reye bakmamasn ve )ehirde darbe ol- retin ileri gelenleri toplanr ve liyat olur. Göker, Yassada’da

>stanbul Adliyesi’ne aramayn!”


FOTORAF: ZAMAN,
MAHMUT BURAK
BÜRKÜK
du$unu söyler. Kokun etkisiyle konu)-
tu$u ki)inin abisi oldu$unu daha sonra
fark eden Göker, pani$e kaplarak, “Ba-
Yassada’ya giderler, ancak Sait
Göker ile görü)türülmezler. 19
Eylül 1961’e kadar ailenin hiç-
ba)ndan geçenleri arkada)lar-
na anlatrken ailesi de ya)anan
dramlara )ahit olur. Aile birey-
koruma kalkan bam nerede? Neden sesini babama ben-
zettin?” diye a$lamaya ba)lar. Abisi, ba-
bir bireyi baba Sait Göker ile gö-
rü)emez. Bu tarihte Kayseri’ye
leri, Sait Göker’e “Menderes’in
yüzüne tükür bu cehennemden

- Özel Yetkili 'stanbul Cumhuriyet Ba)savcl$’nn


talimatyla Be)ikta)’taki 'stanbul Adliyesi’ndeki
güvenlik tedbirleri artrlyor. Alnan bilgiye göre, pro-
basn askerlerin götürdü$ünü söyle-
yince d)arda olanlar kavramaya ba)-
lar. Ayn gece hastalarn tedavi ettirme-
nakledilen babalar ile 5 dakika
görü)ebilen küçük karde) Emi-
ne Göker, babasnn tannma-
kurtul!” diyen bir müdüre, “Bu-
rada ömür boyu kalaca$m bil-
sem de bunu yapmam!” diye
tokol ve arka kaplarda güvenlik gerekçesiyle yeni dü- den sabaha kar) apar topar Bingöl’e gi- yacak kadar çöktü$ünü ve ha- kar)lk verdi$ini ö$renirler.
zenlemeye gidiliyor. Bu kapsamda tutuklu sanklarn
ve sank yaknlarnn duru)malara girmek için kulland-
$ bahçe kapsna 2,5 metre yüksekli$inde duvar örüldü.
Nezarethaneye bakan basn odas da duru)ma salonla-
rnn bulundu$u giri) kapsna ta)nacak. Böylece basn
mensuplarnn adliyeye getirilen zanllar ile tutuklu sa-
nklar görüntüleme imkân ortadan kalkacak. Hâkimler
ve savclarn adliyeye giri) yapt$ protokol kapsndan
geçi)ler için polis noktas da yeniden düzenleniyor. Bu
kapya güvenlik tedbiri kapsamnda x-ray cihaz konu-
lacak. Avukatlar ve siviller burada aranp kayt yaptrma-
larnn ardndan binaya girebilecek. Buradaki polis nok-
tasnda camlarn kur)un geçirmez olaca$ ve çelik giy-
dirme yaplarak muhtemel saldrlara kar) güvenli hale
getirilece$i ö$renildi. Adliyedeki çal)malarn bu hafta
sonuna kadar bitirilmesi bekleniyor. >STANBUL AA

Seçim öncesi üniversitede


kaos çkaracaklard
- Ankara Emniyet Müdürlü$ü Terörle Mücade-
le Kube Müdürlü$ü önceki gün terör örgütü
PKK’nn gençlik yaplanmasna darbe indirdi. Ope-
rasyonda örgütün mahalli alan yaplanmasnda yer
alan 20 ki)i gözaltna alnd. Gözaltna alnan zanl-
larn, toplumsal olaylarda güvenlik güçlerine dönük
)iddet eylemleri düzenledikleri saptand. 12 Haziran
seçimleri öncesinde üniversitelerde de kaos ortam
olu)turma gayretinde oldu$u öne sürülen )üphelile-
rin, eylem ve etkinliklere katlarak )iddet yanls ol-
mayan gruplar provoke ederek )iddet içine çekme-
ye çal)tklar da belirlendi. Gözaltna alnan zanllar
arasnda üniversite ö$rencilerinin yan sra sokaklar-
da çöp toplayanlar ile in)aat i)çileri de bulunuyor.
Kahslarn ev aramalarnda bir Kala)nikof marka tü-
fek, bu silaha ait çok sayda mermi ele geçirildi. Ka-
la)nikof marka silah bir in)aat i)çisinin evinden çk-
t. Operasyonda polis, çok sayda havai8)ek de bul-
du. Havai8)eklerin toplumsal olaylarda polise kar-
) kullanlaca$ bilgisine ula)ld. SEDAT GÜNEÇ ANKARA

SAYFA TASARIM: SEYFULLAH ÖZTÜRK


16 POLTKA 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

R>ZE
2007 GENEL SEÇ>MLER>
Oy (%) Milletvekili
AK Parti: 54 2 Fehmi Koru
BAQIMSIZ: 22 1
CHP: 8 -
Vekil say#s# de/i,medi: 3
12 EYLÜL REFERANDUMU
Masumiyetin
Evet:
Hayr:
% 76
% 24
sonuna do%ru
Daha ba)langçta sorumu soraym: Seçim kam-
panyalar ne i)e yarar?
BAYBURT Sand$a gidece$imiz gün yakla)tkça bu soru
zihnimi daha da zorlamaya ba)lad. Her parti-
2007 GENEL SEÇ>MLER>
nin ne yapmak istedi$ini ve kadrolarn hepimiz
Oy (%) Milletvekili
biliyoruz; kamuoyu yoklamalar da ortada ar-
AK Parti: 61 2
tk ‘kararsz’ kalmad$n, hepimizde bir kanaat
MHP: 20 -
olu)tu$unu gösteriyor.
CHP: 3 -
Buna ra$men liderler fellik fellik geziyor, ül-
Vekil say#s# 1 azald#: 1 kenin dört bir tarafndan seslenmeye devam
12 EYLÜL REFERANDUMU ediyor. Neden?
Evet: % 85 Kemal Klçdaro$lu CHP’de daha önce ya-
Hayr: % 15 plmam) bir )eye cesaret etti: Sivas’n do$usun-
daki illere de gidiyor... Bu iyi bir geli)me. Van’da
ve Hakkari’de co)tu ve )u ana kadar hiçbir
CHP lideri Kemal K- CHP’linin a$zndan i)itmedi$imiz ‘tehlikeli’ va-
lçdaro%lu, dün atleri de sralamaya ba)lad. Bunu niçin yapt$-
Karadeniz’deydi. n tahminde zorlanmyoruz: Güneydo$u’da seç-
3 ilde miting yap- menden de oy alabilmek...
t. Srasyla Bay-
burt, Rize ve Ak Parti ayn bölgeye rahatlk getiren poli-
Gümühane’de tikalar uygulad; daha önce hayal bile edileme-
halka seslendi. yenler bu dönemde birbiri ardna hayata geçi-
FOTORAF: AA, TU- rildi. Kürtçe dershaneler açld, TRT-Ke) 24 saat
BA YARDIMCI MISIR
Kürtçe yayn yapyor, Kürtçe propaganda dahi
serbest brakld. Yat-
Kampanyann ilk günle- rmlar, yatrmlar... An-
rinde, siyasilere vatan- cak Ak Parti lideri daha

Vaatlerimi ilk 4 ayda yerine da$a do%rudan ve kes- önce söylediklerinin hay-
tirmeden mesaj iletme li gerisinde mesajlar ver-
imkân sa%layan $imdi- mekte kampanya sra-
nin teknolojik ortamn- snda. Bunun sebebini de

getiremezsem brakrm
da, halkn kar$sna çk- biliyoruz: ‘Milliyetçi’ oy-
mak için katlanlan zah- larn bir bütün halinde
met ve harcanan para- MHP’ye gitmesinin önü-
lar anlamsz bulmak- ne geçmek için...
Oylarmz kullanp
la birlikte, her yerde ‘de-
ülkeyi kimin yönetece$i-
Klçdaro%lu, vaatlerini sralarken, “Verdi%im sözleri ilk 4 ayda gerçekle$tiremezsem siyaseti de genel ba$kanl% da brakaca%m.” diye mokrasi bayram’ ne$e- ni belli etti$imizde kam-
iddial konu$tu. “stifa etmezsem namerdim. Bizim sözümüz söz.” diye de ekledi. Vaatlerinden biri, özelletirmesi gün- sine sebep oldu%u göz- panya srasnda kitlelerle
demde dahi olmayan Çaykur’u özelletirmemekti. “Çaykur’u özelletirdiler, zengin mi oldunuz?” diye gaf yapt. leminden hareketle, mi- payla)lan söylemin et-
tinglere sahip çkm$- kisinin da$laca$na her-
tm. Seçime be$ kala bu halde hiçbirimizin ku)-
-
FOTORAF: AA, FATH MEHMET ÖZCAN

CHP lideri Kemal Klçdaro$- sa$ olsun, var olsun. O da parlamen-


lu, vaatlerini sralarken ilk kez toda olacak.” )eklinde mesajlar gönderdi.
kanaatim de%i$ti. Bir yo- kusu yok. CHP’ye ha-
bu kadar iddial konu)tu. Dün 4 ayr Rize’nin en önemli geçim kayna$ lunu bulup kampanya- kim olan dü)ünce yap-
ilde vatanda)a seslenen Klçdaro$lu, olan çaya vurgu yaparken, taban 8ya- nn mant%n ve biçimi- s, Klçdaro$lu’nun a$-
ni de%i$tirmek $art. zndan çkan vaatler isti-
“Verdi$im sözleri ilk 4 ayda gerçekle)- tn belirlenmemesini ele)tirdi. Özel-
kametinde politikalar ge-
tiremezsem siyaseti de genel ba)kanl- le)tirilmesi gündemde dahi olma-
li)tirilmesine izin vermeyecektir; CHP iktidara
$ da brakaca$m.” açklamasn yap- yan Çaykur için, “Çaykur’u özelle)-
gelse bile... Ak Parti ise, varlk sebebine yüz çe-
t. CHP lideri önce Bayburt’ta, sonra tirdiler, Rizeliler zengin oldu mu?”
virirse zarar görece$i için, lideri bu seçim kam-
da Rize ve Gümü)hane’de halka hi- diye sordu. CHP iktidarnda Çaykur’u
panyasnda kendisini ne kadar tutarsa tutsun,
tap etti. Helikopterinin arza yapma- özelle)tirmeyeceklerini, çay da ‘milli
eli mahkum, ba)latt$ reformlar sürdürecektir.
s nedeniyle Sivas mitingini iptal etti. ürün’ ilan edeceklerini söyledi.
Ülke seçime giderken partilerin yürüttü$ü
Bayburt’a çimento fabrikas sözü verir- Klçdaro$lu, parti otobüsüyle mi-
kampanyalarn demokrasiye zerre kadar katk-
ken, “Benim sözüm, ilk 100 günde bu- ting meydanndan ayrlrken Rize Bele-
s yok; tam tersine, partiler ve liderleri oldu$un-
raya gelip çimento fabrikasnn temeli- diyesi önünde bir grup vatanda)n ‘yu-
dan farkl görünmeye sevk etti$i için, kampan-
ni atmak. 4 ay içinde temel atmazsam, murtal’ eylemine maruz kald. 1977 y-
yalar, demokrasiye olan inanc azaltyor bile.
e$er ben istifa etmezsem namerdim. lndan bu yana Rize’den milletvekili ç-
Son birkaç haftadr gündemimizi me)gul
Bizim sözümüz söz, o sözümüzün ar- karamayan CHP, ilk kez bu konuda id-
eden ve siyasi kadrolarn itibarn müthi) zede-
kasnda dururuz.” diye seslendi. dial. 2007’de memleketinden ba$m-
leyen kaset furyasnn ya)att$ rezilli$i hesaba
Kemal Klçdaro$lu, Ba)ba- sz milletvekili seçilen Mesut Ylmaz’n
katmyorum bile. PKK tarafndan veya ona at-
kan Tayyip Erdo$an’n adn sade- bu seçimlerde aday olmayp CHP’nin 1.
fedilerek trmandrlan terörü de bir tarafa bra-
ce memleketi Rize’de anmad. Mey- sra aday Kenan Byk’a destek verme-
kyorum...
dan d)nda bulunan ve AK Partili ol- si, partililerin umutlarn artryor.
Hem kasetler hem de terör eylemleri, kam-
duklar tahmin edilen bir grup, “Ri- CHP lideri, Bayburt mitinginde ise
zeli, Ba)bakann satmaz” )eklinde
pankart açarak kendisine mesaj ver-
bu ilin milletvekili saysnn 2’den 1’e
dü)ürülmesi nedeniyle kendini sa-
Sen çapkn bir çocuksun, dikkat panya sersemi haline gelen seçmenin akln çel-
me amacyla sahneleniyor.
Kampanyann ilk günlerinde, siyasilere va-
di. Buras ayn zamanda CHP’nin
Zonguldak’tan aday gösterdi$i Er-
vundu. CHP, en az 2 vekil olmak üze-
re her ilin nüfusu orannda Meclis’e et, kasetin çkmasn sonra tanda)a do$rudan ve kestirmeden mesaj iletme
imkân sa$layan )imdinin teknolojik ortamnda,
genekon tutuklusu Mehmet Habe- sandalye göndermesini öngören dü- CHP lideri, Bayburt’ta yapt$ mitingin ardndan sanayi çar)s esnafyla çay
içti. Girdi$i oto tamircisinde kendisiyle foto$raf çektirmek isteyen ilkö$re- halkn kar)sna çkmak için katlanlan zahmet
ral ile bu seçimde CHP için çal)t$ zenlemeyi iptal ettirmi)ti. Kemal K-
tim 8. snf ö$rencisi Burak Dursun’la ilginç bir diyalog ya)ad. Burak is- ve harcanan paralar anlamsz bulmakla birlikte,
öne sürülen eski ANAP Genel Ba)- lçdaro$lu, “Bayburtluya ben mi ‘Göç
minin anlamn soran Klçdaro$lu, ö$renciden “Bilirem’’ cevabn alnca her yerde ‘demokrasi bayram’ ne)esine sebep
kan Mesut Ylmaz’n da memleke- edin’ dedim, nüfusunu ben mi dü)ür-
tebessüm etti. Daha sonra çocu$a kz arkada)nn olup olmad$n sordu. oldu$u gözleminden hareketle, mitinglere sahip
ti. Alan dolduranlarn ço$unun eski düm? Bayburt’a fabrika kurulacakt da
“Çok’’ cevab alnca bu sefer de, “Sen çapkn bir erkeksin o zaman. Dikkat- çkm)tm. Seçime be) kala bu kanaatim de$i)ti.
ANAP’llar olmas bu açdan dikkat ben mi engel oldum? Allah a)kna be-
li ol kasetin çkmasn sonra!’’ diye espri yapt. Klçdaro$lu ile beraberinde- Bir yolunu bulup kampanyann mant$n ve bi-
çekti. Klçdaro$lu, geçen yl oldu$u nim günahm ne?” ifadelerini kulland.
kiler, ö$rencinin “Kasetim çkmaz!” cevabna uzun süre güldü. Ziyaretle- çimini de$i)tirmek )art.
gibi Rize’den, “Haberal ba)mzn üs- Ardndan Bayburt’a çimento fabrikas
rini )ehir meydannda kurulan bir kermeste sürdüren Klçdaro$lu, saç Demokrasinin olgunla)ma ça$n ya)yoruz
tünde, gönlümüzde. O da sizin çocu- yapma sözü verdi. HAB>B GÜLER, HIZIR >L-
uzun bir genci görünce )a)knlk ya)ad. “Bende de böyle saç olsa )ekil ülke olarak ve kampanyalarn ald$ biçim gide-
$unuz. Kazand$ bütün paralar e$iti- YAS YILDIRIM RZE, HAYDAR TATLI BAYBURT,
verece$im, ama o zaman Recep Bey kzabilir bana.’’ ifadelerini kulland. rek masumiyeti ortadan kaldryor. Çirkinlikler,
me harcad. Allah ondan raz olsun, >BRAH>M BAYRAKTAR GÜMÜHANE
çirke†ikler, yalanlar, kandrmacalar grla gidiyor
ve bunlarn hepsi siyaseti kirletiyor.
Kimdiki görü)üm )u: Ya mitinglerden vaz-

Sivas’ta bakanlar yar


geçilmeli, ya da kampanyalar sa$lam kurallara
ba$lamal. f.koru@zaman.com.tr

ZEKA> ÖZÇINAR
Futbol co)kusu-
da admlarn atlmas olumlu geli)-
melerden. Yar)n centilmen bir ha-
'smet Ylmaz, 2007 seçimleri önce-
sinin tarafsz Ula)trma Bakan’yd.
dedi$ine )ahitlik ediyoruz. ‘Yapa-
ca$z edece$iz’ kolaycl$na kaç- ‘Klçdaro%lu, sözünü tutmad’
nun ertesinde Sivas vada geçiyor olmas bunlara ekleni- Eski Tarm Bakan Hüsnü Yusuf Gö- myor, hükümetin icraatlarn özet-
normal gündemine
döndü. Siyasi par-
yor. Sivas’ta, 2007 seçimlerinde AK
Parti 4, CHP 1 milletvekili çkard.
kalp MHP aday. AK Parti’den ko-
parak Türkiye Partisi’ni kuran eski
liyor, ‘hizmete oy verilmesini’ isti-
yor. “Ku anda 4,5 milletvekili bizde”
diyen CHP’li aday, MHP için çal$yor
tiler, panayr yeri- BBP’nin rahmetli lideri Muhsin Ya- Bakan Abdüllatif Kener ise ba$m- iddiasndaki Ylmaz, Sivas’ ‘ebru’ RECA> DEN>Z MU, CHAN )unlar aktard: “Bana Mu)’ta ‘lis-
ni andran Cumhu-
riyet Meydan’nda
yan yana boy gösteriyor. Bayrak ve
zco$lu ise ba$msz seçilmi)ti. Be-
lediye BBP’de. Anayasa de$i)ikli-
$i referandumunda ‘evetler’ yüksek
sz aday. Kampanyas göze batyor.
Partisi 81 il te)kilatyla, bütün ener-
jisini Sivas’a ta)m). Yazco$lu’nun
olarak tanmlyor. Bir arada kar-
de)çe ya)amann önemini anlam-
l sözlerle vurguluyor: “Tek ba)na,
- CHP Mu) 2. sra milletveki-
li aday Zihni Sayan, Genel
Ba)kan Kemal Klçdaro$lu’nun
tede ilk srada olacaksn’ sözünü
verdiler. Bu sözü sayn genel ba)-
kan verdi. Ancak listeler açklann-
a8)in süsledi$i stantlardan yükse- çkt. Milletvekilli$i says artk 5. AK “Hepinizden ödünç oy istiyorum” A)k Veysel’i, Pir Sultan Abdal’ ta- kendisine verdi$i sözü ca ikinci srada oldu$u-
len müzik sesleri birbirine kar)yor. Parti, potansiyelini koruyor. Ancak, söylemini kullanyor. Kener’in )an- ntabilsek Sivas marka )ehir olur. tutmad$n belirte- muzu gördük. Sayn ge-
U$rayanlara bro)ürler da$tlyor; halk pek itibar etmese de ‘gurbette- s için ‘ortada’ deniliyor. Madmak’ta hepimiz yandk.” rek istifa etti. Sayan, nel ba)kanla listeler açk-
adaylar oy istiyor. Ksacas, meyda- kini yabanc sayma’ anlay) burada Son dönemin ba)arl bürokrat- Sivas, dün CHP lideri Kemal MHP’ye destek ver- landktan sonra görü)-
nn nabz her gün burada atyor. da körükleniyor. Oysa, liste ba) 's- lar arasnda sivrilen 'smet Ylmaz’a Klçdaro$lu’nu a$rlayacakt. An- me karar ald. Mu)’un tüm. Yanl)lk oldu$unu
Sivas, kültür ve medeniyet biriki- met Ylmaz ve Nursuna Memecan potansiyel bakan gözüyle baklyor. cak, meydan dolduranlar bo)una Hasköy ilçesinde iki söyledi. Ben de kendisi-
mine kar)n ac hadiselerle anld. öz Sivasl. Ylmaz, Gürünlü bir çift- Bu durum, AK Parti’nin de kozu. bekledi. Helikopteri arza yapt$ dönem DYP, bir dö- ne, ‘Kusura bakmayn siz
‘Madmak’ travmann en büyü$üy- çinin o$lu. Memecan ise Divri$i’nin Kendisine, ‘yüz yüze’ kampanya için yeti)emedi, miting iptal edil- nem de Genç Parti’den sözünüzde durmadnz
dü. Ancak, son dönemde kabu$unu saygn ailelerinden i)adam Nuri yürütürken rastlyoruz. ‘')sizlik’ ve di. Mevcut milletvekili Malik Ejder belediye ba)kanl- Z>HN> SAYAN ama ben )u saatten son-
kran, geli)en, önyarglar kran )ehir Demira$’n torunu. Sivas Havaalan, ‘emekli maa)larndaki dengesizlik’ Özdemir’le yar)an CHP’nin ayn $ yapan Zihni Sayan, ra söz verdi$im insanlara
görünümünde. Futbolun, imajna dedesinin adn ta)yor. çokça ald$ )ikayetler. Di$er yan- sonucu alaca$ konu)uluyor. Ale- CHP’ye kendi iste$i ile gitmedi- kar) mahcup olmamak için ‘gelin
katks büyük. Madmak Oteli’nin Sivas, üç eski bakann yar)na dan, bir emekli ö$retmenin “42 lira- vi vatanda)larn oylar, bu anlam- $ini, Klçdaro$lu’nun daveti üze- CHP’ye çal)alm’ diyemem.’ di-
kamula)trlmas, orta yol anlamn- sahne olmasyla da dikkat çekiyor. ya 'stanbul’a uçakla gidebiliyorum” da belirleyici olacak. rine katld$n anlatt. Ardndan, yerek istifam sundum.”

SAYFA TASARIM: SiNAN TAGETiREN


FOTORAF: CHAN, MEHMET ÜKRÜ OCAK

17 POLTKA 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

PKK yanda$lar, Ba$bakan’n Batman mitingine katld% gerekçesiyle AK Partili Nedim Klçaslan’a ait ta$ oca%n bast ve 4 i$ makinesini ate$e verdi.

Babakan’ n
mitingine kat ld diye
i makinelerini yakt lar
MEHMET ÜKRÜ OCAK DYARBAKIR Batman’daki mitinge gitmi). Bu yüzden buraya

- Batman’da PKK terör örgütü yanda)lar,


Ba)bakan Tayyip Erdo$an’n önceki günkü
Batman mitingine katld$ gerekçesiyle AK Parti
araçlarnz yakmaya geldik.” dediklerini aktard.
CHP 'lçe Ba)kan Abdullah Manaz da ta) oca$na
gelerek destek ziyaretinde bulundu.
Silvan 'lçe Ba)kan Nedim Klçaslan’a ait ta) oca- Öte yandan dün ak)am saatlerinde AK Par-
$n bast. Silvan-Batman karayolu üzerindeki Dut- ti Diyarbakr 'l Ba)kanl$’na bombal saldr ya-
veren köyü yaknlarnda bulunan ta) oca$ndaki pld. El yapm ses bombas ile yaplan saldrda
i) makinelerini ate)e verdiler. ölen ya da yaralanan olmazken, partinin camla-
Önceki gece saatlerinde yap- r krld. Polis, güvenlik kamerasna yakalanan
lan baskna 5 ki)inin katld$ bombacy yakalamak için çal)ma ba)latt.
belirtildi. Kantiyeyi basan terör
örgütü yanda)larnn, bekçi ve DEM>RTA: BABAKAN, KEPENKLER>N ZORLA
operatörü elektrik kablolary- KAPATTIRILDIQINI >SPATLARSA ÖZÜR D>LER>Z
la sandalyelere ba$ladklar Bu arada eski BDP Genel Ba)kan ve ba$msz
ö$renildi. Ayrca ta) oca$nn Hakkâri milletvekili aday Selahattin Demirta), Ba)-
duvarlarna terör örgütünün bakan Erdo$an’n, Hakkâri’de kepenklerin tehdit-
propagandasn içeren yazlar NED>M KILIÇASLAN le kapattrld$n ispat etmesi halinde özür dileye-
yazdklar ve yakla)k 600 bin ceklerini söyledi. Dün Diyarbakr’da i)adamlar ve
liralk zarara yol açtklar bildirildi. Olayn güven- gazetecilerle ayr ayr toplantlar yapan Demirta),
lik güçlerine haber verilmesinden sonra bölgede Erdo$an’a hitaben, “2009’da gidip ‘ya tek dili tek
operasyon ba)latld. Kaymakam Do$an Demirba), milleti kabul edersiniz ya da çeker gidersiniz’ dedi$i-
'lçe Emniyet Müdürü Abdullah Kamal ve Cumhu- niz Hakkârililer, sizi davul zurnayla m kar)lamaly-
riyet Ba)savcs Necip Sar, incelemelerde bulundu. d?’’ sorusunu yöneltti. Ba)bakan’n, “Silivri-Kandil
Nedim Klçaslan, AK Partili olmalarndan ittifak”na ili)kin sözlerine de )öyle cevap verdi:
dolay araçlarnn yakld$n söyledi. Terör ör- “Silivri-Kandil-BDP ittifak en büyük iftiralardan-
gütü yanda)larnn bekçiye, “Dün ilçe ba)kannz dr. Ba)bakan, Silivri kadar ta) dü)sün ba)na.”

LEYLA ZANA

Zana’ya ‘terör
propagandas’
soru$turmas
BDP’nin destekledi$i Di-
yarbakr ba$msz millet-
vekili aday Leyla Zana
hakknda, seçim çal)-
malar esnasnda yapt-
$ konu)mada terör ör-
gütünün propagandasn
yapt$ iddiasyla soru)-
turma ba)latld. Edinilen
bilgiye göre, Özel Yet-
kili Diyarbakr Cumhu-
riyet Ba)savcl$, Haz-
ro ilçesinde seçim çal)-
mas yürüten Zana’nn
baz basn yayn organla-
rna yansyan konu)ma-
s nedeniyle soru)turma
ba)latt. Savclk, soru)-
turma kapsamnda Em-
niyet Müdürlü$ü’nden
Zana’nn yapt$ konu)-
mann çözümünü iste-
di. Zana, köy meydann-
da vatanda)lara hitaben
yapt$ konu)mada, )u
ifadeleri kullanm)t: “Bu
süreç artk kendi kayma-
kammz, valimizi, ken-
di içimizde seçme süre-
cidir. Süreç artk önderli-
$imizin aramzda olmas
sürecidir. Gerillalarm-
z artk aramzda kendi
içimizde görme süreci-
dir. Gün gelecek Öcalan
kendi halkn arasnda bu
halkn çocuklarna ö$ret-
men olacak, o günlerin
yakn olaca$na inanyo-
rum.” D>YARBAKIR AA

SAYFA TASARIM: SiNAN TAGETiREN


f18  
 H

   ZAMAN

>?  JB B?>

    


  

48'#C &!'!$!!'!&!$! $'!#8!"7+ !!!-!%!'!!!!>"- $'<#*%++&88'7&-
1 !$#!', =X( #;) #[- 1 "!!'(!#&!!!/- 1 &++7"#$() /+ ;W;);;- 1 "!!$#!',"W)X//Q?@#@)Q![-
[>+#) ()#)X(%*(  !'!!?ˆ)<x# # +*- #+@)[
)X(%( Q#QW/ Q /QJ;<;(QJ/)# Q[>[
W Q
);@W #}<#( )@W /))† />@ +// (W(; ;)X(% /*;x + [ ))<)X(%\[ ( - + /)*)(+; W// (W)=+ )-
< +(
 ((; ;)X(%!# )(+
x#Q<  W[>;[#;/ (WQ+**)- * Q(>W/ W)+ +) ] X(% )# /[W#‰> *+*;);*)  -
]>+ /@W*[+=] )X(% ]#\)[+=] )X(% ])/) *@ +)<)X(% *<)// (W#ˆ@+@ @)X(%

!W)+ 
(+ // (W
+$  /)    !) 
   
    * %
+$  (!  ! )! ("
 * C
4+) >' (!    ) (-
    %  >
  (%

  "    " $%
 >
   6  6E 

 
!%  >">* -
 #)  * 
% &) -
$&' #*%)
  * '    )
$'!!$'!#7 ()
 %        
.*Œ!'  >1$  ' * ! -
?!<#"#  
  )  %  
 
—?<˜'#,       )  
 # Q‡] (
< [;+);Q] ( 
 !  !! 
  $%
(
*/)x#[
+)# #
-
`) Q +((-
#) ]( )[ )-
"]ˆ x
#;;;\#++%
*+#/ˆ/)
$(/x)(+@)
(+() *)[-  #  $   #  -
X(])/) )  ;  
 " # % /!  " 
( x] -
*>(#   #   ' (! /!*    )
#X([-      #  ' (! +-
#++% )  * 

!  ($  % 6E -

       !! !$!  (!    7

#    (  
% 
 

 + ($  
 ( 

!)    )  %

Š +# ;x;
<@[@([>+
<]*
/!         -
)  *  % 0   
(   # *     )  -
% G$! ! (
 
* 
(#    

 % -
  0
  ‘!(!
‘   
) * /
   -
 ! 
 #  #  "
!$! !  "  +$  (! 

 (     $     
%       )    
*  
   $ !  

  
 



  
,$ 
  !
* !
!    3F
,  # 
) 7: 
 !
  -
 /   )  % 3 = (
 () 
   
 %

- /)(       


   *!   -

      (  "   *%


   #  
 " # % 6:: 


  ¤ !
!  (
3•3   ) !
!   %
 $  
 %      

 
 9 
 <:: (     
"   ;    3
  ()  -
 9 "  * 6Π    % +-
        (   
$  9:6:
    !! 
&!       "  ! " -
    ! $  


+$  4&!   ;   *
/! #   *      /
 *!   
        $  (   #  4.;    
/
 • *     (    - 
%        $
 ()  
 " # % +$   % /! 
   /) 
 ( "          

 !! ( (      * # *   "  !
;
   4    6::   

 % / " $    " #  %    
(
    ( % I$   
  
$% 
! #  6 


  *  (
  *  "    !! * !! ( 9E 
(  !
!!  $  % !#
 ()% '  
!  (! ;   <:: (       !!!
     *     - $ ()   ) % /! #- !
 (   (  "( 
  - ( !     ) 
!% /

 !! % /!   9
 #  
   (
 $    )  % 4ND 3B?; ??GD;1 *  
)
!% G   !#!) " # %    ( !    *  
" #   ( 
!%5     ! % $     ( + $    /
)  /  
/)    / !) "(  
!  %5  % "# 
!%5 
 !)!%
   


?8*+++&*('&!"(%(
- /)( 3

 +$   #-
      

 
 #  !# * % ,
  
   3
  () 
(
    # J0. /,. * . -
  ()   
%5
KIRIKKALE
 Ÿ4 B ; D>; >
    
     + #) &! /!. #3 4/
  Oy (%) Milletvekili

  
 !$! ! *!  +$  0?
"
 D(  
 
- AK Parti: 58 3
   4I $  !$  -    $     *  - MHP: 22 1
   # $    (  

 $ 
%   D/
     CHP: 11 -

 $% 3        ! -    


% /!  ( " % %"##ˆ+"(#>
)    "    $% 0? ()   ()% /! J0. 12 EYLÜL REFERANDUMU
 % .   * 1 *)  0  / ) "  !¡ 0  / )  Evet: % 70
  $  "       !! (!  ! ( !%5 :3 % 30
 .     )!  
 C  /! ) */ * &'!*#+3
 =: !!!/!#&!?8'&%*'+3
4J0.   /)  
 @0?A -
40   
$ )   /)(- B S :>
  ) (!  @   " -
 "
 # " /,.   !)-  + "  A 
$ 
    Ÿ4 B ; D>; >
!% / (!" "        "   ! (% K (! 0.  Oy (%) Milletvekili
 !    " # 
%  - 
% 0.  "  ()  DG !! ( AK Parti: 56 3
    )%%% J0.   - "  
%  *   (
  !- MHP: 18 -
"  (  3 (
$
!% ‘  ! " % G  
  % /   CHP: 16 -
/,.   3 (
$  *   %"##(%/,%(>
# (
 "  
 ( 
-

   
 % /! !
  % !  % 1
¡ ‘     12 EYLÜL REFERANDUMU
K!  " (  ¡ 3  , - "   (  *% 1;  B)  ; Evet: % 68
            <;G ?>B""" Qj! :3 % 32

 !J
f19 POLTKA 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

Adaylktan çekilmeyen hsan Baykal ve MHP


kasetleri ayn odaktan
-
Barutçu, MHP’den ihraç ediliyor
HAS Parti Genel Ba)kan Numan Kurtulmu),
eski CHP lideri Deniz Baykal ile MHP’li yöne-
ticilerin kasetlerinin ayn odaktan çkt$n savundu.
Siyasetin dizayn edilmek istendi$ini belirten Kurtul-
mu), Silivri-Kandil kirli tezgahnn seçim döneminde
Uygunsuz görüntüleri internete dü$tü%ü için Devlet Bahçeli’nin adaylktan çekilmesini istedi%i >hsan Barutçu, yönetime rest çekti. sti- devreye konuldu$u yönündeki görü)lere de katld.
HAS Parti lideri, dün medya mensuplaryla kah-
fa etmemekte direnen Barutçu, dün Bahçeli tarafndan tedbirli olarak Disiplin Kurulu’na sevk edildi. Üyelii ask- valtda bir araya geldi. Gündemdeki geli)meleri
ya alnan Barutçu, 7 gün içinde savunma yapmazsa partiden ihraç edilecek. Bu durumda düümü YSK çözecek. de$erlendirdi. Kurtulmu), siyaseti dizayn etmek
isteyenlerin bulundu$u-
SEL>M KUVEL ANKARA mek suretiyle bu oyunlar cezaland- na de$indi. Kurtulmu),

- MHP’yi sarsan kaset skanda-


lnn ardndan )imdi de ‘istifa
krizi’ ya)anyor. Daha önce adaylk-
raca$n öne sürdü. Kaset görüntüle-
riyle zinann özendirildi$ini savunan
Erdem, “Bu tür suçu i)leyenler ahlakî
“'nsanlar )ahsi hayat-
larna dikkat etmeliler.
Ki)isel olarak yaplanlar
tan çekildi$i açklanan eski 'stanbul 'l de$erleri hiçe saym) ve bireysel ola- bireysel ahlakszlktr.
Ba)kan 'hsan Barutçu, Genel Ba)kan rak günah üstlenmi), Allah’n ka- Ayrca bu i)i tertiple-
Devlet Bahçeli’nin talimatna ra$men tndaki yerini alm)tr. MHP’yi linç yenler açsndan siyasi
istifa etmemekte direniyor. edelim, Meclis d)nda brakalm ahlakszlk söz konusu.”
Bahçeli, Barutçu’nun önceki ak- aray)larn devaml medya kanaly- dedi. MHP’nin baz yer-
)am adaylktan çekilmeyece$ini ara- la pompalamaya çal)anlar, ayn za- leri sorumlu gösterdi$i-
clar vastasyla partiye iletmesinin manda zinay özendirmek, zina ile nin hatrlatlmas üze-
ili)kilendirmek, zinay suç olarak al- >hsan Barutçu, uzun
ardndan, ihraç için dü$meye bas- yllar MHP’nin >stanbul rine, “Karanlkta boks
t. MHP lideri, Barutçu’yu Disiplin glatmaz hale dönü)türmek gibi bir il ba$kanl%n yapt. yapmann anlam yok.”
Kurulu’na sevk etti. Tedbirli olarak gayretin içinde.” )eklinde konu)tu. Milletvekili aday ifadesini kulland. “Bay- NUMAN KURTULMU
disiplin kuruluna sevk edildi$i için Cihan Network TV’de ‘Anado- olabilmek için istifa kal ve MHP’liler olayn
Barutçu’nun üyeli$i askya alnd. lu’da Sabah’ programna konuk olan etti ve stanbul 3. çözülmesi konusunda gerekli katky veriyor mu?”
Parti tüzü$ünün 81. maddesine göre, Mustafa Erdem, ya)anan geli)mele- Bölge’den kendisine )eklindeki soruya ise )u kar)l$ verdi: “Bilenler,
“herkesin gözü önünde ve yayn yo- rin ardndan Bahçeli’nin yaknndaki yer buldu. Fakat bu Baykal ve son hadiseler ayn yerden çkm) diyor-
hayalini gerçekle-
luyla i)lenen” suçlarda 7 günlük bir ki)i olarak psikolojisini de aktard: tiremeden kasetler lar. Demek ki, ayn odaklar. Baykal kasetinin üzeri-
savunma süresi tannyor. Süre dün “Ailenizde rahatszlk olsa, bundan patlad. FOTORAF: ne gidilseydi bu da çözülmü) olacakt. MHP’yi çok
itibaryla ba)lad. 'hsan Barutçu, 1 sknt duymaz msnz? Bu herkes ZAMAN, TARIK ÖZTÜRK ciddi skntya sokacak. MHP’nin üzerine gitmesi
hafta içinde savunmasn yapmak zo- için geçerlidir. Bugüne kadar kader lazm. Kaset i)iyle, 28 Kubat’ta ya)ananlar birbi-
runda. Savunma yapmazsa, suçlama- birli$i yapt$nz insanlarla alakal rine çok benziyor. Siyasetin önünde görünenleri
lar kabul etmi) saylacak ve verilecek böyle bir )ey vuku bulunca siyasî ha- etkiledi$iniz zaman, çok rahat siyasete bir mü-
ihraç karar Yüksek Seçim Kurulu’na reketiniz açsndan sknt meydana hendislikle yön vermi) oluyorsunuz.”
(YSK) bildirilecek. Kurul, Milletvekili getirmez mi?
Seçim Kanunu’nun 25’inci maddesi- Klçdaro$lu’nun MHP’lilerce K>RL> TEZGÂH VAR, AKTÜTÜN’Ü B>R GÜN TAR>H YAZACAK
ne göre istifa ve ölüm d)nda aday alk)lanmasnn münferit bir olay Ba)bakan Recep Tayyip Erdo$an, ‘Silivri-Kandil itti-
listesinde de$i)ikli$e gidemiyor. oldu$unu ifade eden Erdem, yap- faknn yazd$ kirli bir tezgâhtan’ bahsetmi)ti. Kur-
YSK’nn alaca$ karar, ilk kez oldu$u lerin partide oldu$u ve bugün Yüksek Dr. Mustafa Erdem, kaset meselesine lan operasyonlarla MHP oylarnn tulmu), bu konuda )unlar söyledi: “Tabii ki, bir kirli
için bu konuda içtihat olu)turacak. Seçim Kurulu’na sunulaca$ bildirildi. medyann ilgi duydu$u kadar kamu- CHP’ye kaydrlmak istendi$i id- tezgâh hem de kapkara bir tezgâh var. Bir tarafnda
Barutçu d)ndaki di$er adaylar ise oyunun ilgi göstermedi$ini iddia etti. dialarn da )öyle yorumlad: “2007 uluslararas güçlerin, di$er tarafnda Türkiye’deki
istifa dilekçelerini verdi. Partiden ya- BAHÇEL>’N>N BADANIMANI ERDEM: Erdem, MHP’ye yönelik bir bask ve ylnda da bu kampanya yürütüldü. derin çetelerin oldu$u kirli bir sava) devam ediyor.
plan açklamada, daha önce kamuo- Z>NA ÖZEND>R>L>YOR )antaj uyguland$nn halkn gözün- Bu kampanya MHP’ye ciddi zarar Aktütün saldrsn tarih bir gün yazacak. Üzerine
yuna isimleri açklanan 9 yöneticinin Bu arada MHP lideri Devlet Bahçe- den kaçmad$n söyledi. Bu nedenle verdi. MHP’nin CHP, BDP ve AKP gidilmemesi statükonun elini güçlendirdi.”
adaylktan çekildiklerine dair dilekçe- li’nin ba)dan)man ilahiyatç Prof. Türk milletinin MHP’ye destek ver- ile ortak projesi yoktur.” Kurtulmu), CHP’nin BDP deste$iyle mitingde
kalabalk toplad$ Hakkâri’de bu kadar oy ala-
mayaca$n ileri sürdü. HAS Parti’nin halk nez-
dinde tuttu$unu, seçimde beklentinin üzerinde
oy alaca$n söyledi. ANKARA ZAMAN

SAYFA TASARIM: AHMET BÇER


f20DI HABERLER 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

BBC RADYO’DAN KAPSAMLI GÜLEN HAREKET> HABER>:


FOTORAF: ZAMAN, SELAHATTN SEV

Türkiye’nin geli'imine
büyük katk% sal%yor
>ngiliz yayn kurulu$u BBC, Gülen Hareketi’ne dair yaynlad% haberinde, hareketin Türkiye’nin geli$imine her yönden
büyük katk saladn belirtti. Haberde, eitim, diyalog ve çok çalmaya büyük önem veren karizmatik li-
der olarak tantlan Fethullah Gülen’in slam’n sevgi ve kardelik dini olduuna vurgu yapt ifade edildi.
KAD>R UYSALOQLU LONDRA, CHAN program yapmcs Edward Stourton, küler olmasna ra$men burada ça- ret yapmaya yönelik i)adamlarna bü-

- 'ngiliz BBC Radyo 4 kanal, Gü-


len Hareketi’yle ilgili kapsam-
l bir haber yaynlad. Gülen Hare-
“Benzeri olmayan bu inanlmaz bü-
yük a$n, görünen bir örgütlenmesi,
resmî bir yaps yok. Resmî bir üyelik
l)an ö$retmenlerin sigara, içki gibi
kötü al)kanlklara sahip olmad$n
ve ö$renciler için “rol model” olu)-
yük dü)ünmeyi ö$reterek ufuk verdi-
$i kaydedildi. Gülen’e yaknl$yla bili-
nen medya kurulu)larnn AK Parti’yle
keti hakknda farkl görü)lere sa- sistemi de bulunmuyor.” dedi. turdu$unu ifade etti. yakn ili)kileri oldu$u yönündeki id-
hip yerli ve yabanc isimlerin kana- Fethullah Gülen’i 'slam’n sevgi Yakla)k 40 dakika süren prog- dialara da yer verilen programda, ha-
atlerine yer verilen haberde, hareke- ve karde)lik dini oldu$u- ramnda, Gülen’in dü)ün- reketin siyaset, bürokrasi ve toplum-
tin Türkiye’nin geli)imine katk sa$- na vurgu yaparak e$itim, celerini benimseyen i)a- sal hayattaki rolüyle ilgili tart)malara
lad$ ifade edildi. “'slam’n modern diyalog ve çok çal)maya damlar tarafndan kuru- yer verildi. Program yapmcs Stour-
yüzü mü, yoksa gizli e$ilimi olan bir büyük önem veren ‘kariz- lan TUSKON’un dünya- ton, Hane8 Avc ve Ahmet Kk’n Gü-
yaplanma m?” )eklindeki bir so- matik lider’ olarak tantan da ticaret köprüleri kurdu- len aleyhine yazdklar kitaplar sebe-
ruyla ba)layan programda, hareketin Stourton, Gülen’in takip- $una ve bu örgüte üye i)a- biyle tutuklandklar iddiasna kar)-
Kenya’dan Kazakistan’a sempatizan- çilerinin cami yerine okul damlarnn da ba$)lary- lk, tutuklanmalarndaki gerçek sebe-
lar bulundu$u belirtildi. “Diyanet’te açtklarn ve dünyann her la hareketin e$itim çal)- bin “darbe giri)imlerine destek verme
vaiz olarak görev yapan bir ki)iden il- yerinde farkl din ve kültürdeki in- malarna katk yapt$na dikkat çekil- iddias” oldu$unu söyledi. Program,
ham alnarak 130 ülkede binin üze- sanlarla diyalog faaliyetleri yaptkla- di. “Hareketi destekleyen i)adamla- “Gülen destekçileri ve kar)tlarnn
rinde özel okul, dü)ünce kurulu)la- rn vurgulad. Gülen’den ilham ala- r, Türkiye’nin ihracatn artrmasn- hem8kir oldu$u tek nokta ise hare-
r, gazete, TV, radyo gibi medya a$, rak açlan okullarn çok modern ol- da Gülen’in çok büyük etkisi oldu$u- ketin ülke içinde ve dünyada büyüye-
üniversiteler ve belki de bir ban- du$u ve yüksek teknolojiye sahip bu- nu iddia ediyor.” sözlerine yer verilen rek ve güçlenerek yoluna devam et-
BBC, Gülen’in Türk i$adamlarna yurtd$nda ticaret yapmaya yönelik büyük dü$ünmeyi ö%reterek ufuk verdi%ini belirtti. ka.” diyerek )a)knl$n gizlemeyen lundu$unu dile getirdi. Okullarn se- haberde, Gülen’in yurtd)nda tica- mesi.” sözleriyle sona erdi.

FOTORAF: CHAN
Msr, Refah Kaps’n
kalc olarak açyor
- Msr, Refah Snr Kaps’n daimi olarak aça-
ca$n açklad. Ülkede yönetimi üstlenen
Yüksek Askeri Konsey, baz geçici açl)lar d)n-
da dört yldr kapal olan Gazze snrndaki Re-
fah Kaps’n cumartesi günü açaca$n ilan etti.
Msr’n resmi MENA ajansnn haberine göre
Yüksek Askeri Konsey bu kararn “Filistinlile-
rin bölünmü)lü$üne son verme ve ulusal uzla)-
may sa$lama” yönündeki çabalar çerçevesinde
ald. 2007 ylnda birbiriyle çat)an Filistinli grup-
lar Hamas ve El Fetih, geçti$imiz ay Msr’n ara-
buluculu$unda anla)maya varm)t.
Msr’n devrik Cumhurba)kan Hüsnü Müba-
rek, Hamas’n 2007’de Gazze Keridi’nin denetimini
tamamen ele geçirmesinden sonra Refah Snr Ka-
ps’ndan geçi)lere kstlama getirmi)ti. Refah’n açl-
mas, Gazze’ye uygulanan yaptrmlarn ha8†etilme-
si açsndan önemli bir adm olarak de$erlendiriliyor.
Uzun zamandr 'srail’in ambargosuna ma-
ruz kalan Gazzeliler, Refah’n açlmasyla d)ar-
dan gelen yardmlara ula)abilecek ve serbest bir
)ekilde hareket edebilecek. Gazze’ye yardm gö-
türmek isteyen yardm te)kilatlar, 'srail’in de-
nizden engellemesi durumunda Gazze’ye yakn
olan El Ari) limann kullanabilecek. Refah sn-
r cuma günleri ve resmi tatiller d)nda her gün
saat 09.00 ve 17.00 arasnda kullanlabilecek.
Bir yl önce ksmi olarak baz yardmlarn geçi)i-
ne izin veren 'srail, Gazze’ye snrdan gelen yardm-
lar engelliyordu. Ancak 'srail’in Msr’n Gazze ile
olan snrn kontrol etme hakk bulunmuyor.
'srail ve Msr arasnda 1979 ylnda varlan ba-
r) antla)mas Msr’a, 'srail’le birlikte snr kontrol
etme yetkisi veriyor. 2005 ylna kadar devam eden
ortak yetkiden 'srail, Gazze’den 2005 tarihinde çeki-
lirken snrdaki askerlerini tahliye ettikten sonra vaz-
geçmi)ti. Ancak snrn kontrolünü tamamen kay-
betmemek için de El Fetih ile Refah kapsnn ka-
mera ile takip edilmesi )artyla bir anla)ma yapm)t.
Avrupa Birli$i’nden snr gözlemcilerinin görevlen-
dirilmesini öngören anla)ma, Hamas’n Gazze’de
kontrolü ele geçirmesine kadar yürürlükte kald.
Hamas’n iktidara gelmesiyle birlikte Refah kaps
2007 ylnda kapatlm)t. DI HABERLER SERV>S>

SAYFA TASARIM: AL BABÜR BOYSAL


f21     H

   ZAMAN

ABD Kongresi’nden Fikret Ertan

$  


B++)!'*/"!#'!'*+$"†'('$'"!#!,ý"!!"!#&!&+'#)()/[
<Q< ( +( ;/*#Š</xV$|&‹* ) ^+ )+/*#* +X>
> #%(*+ˆ #Q
ý$/"8",,,
œ >'   # 
!  " (  #
     (      " #  )  (!-
! #  † (!  (  *  *  
"  $ (!  )  " #)     # -
% /!   (  )
 C !   ( œ  *-
       * ( $%  
 $-
8 ! !% ! % ')"   -
$|&‹* ) #ˆ/_x/))†=@>)W  > Xˆ=ˆ < (;+()W )[ %   )  *    )    !-

 ) %  ! !!  œ  # -

- ' /)(  /
 1 
!
   "   /, /)  /-
  G(  G$!    )
!   œ    %
 # ) *   
 ()  -
   ) (!      (      -
  *   ; * % 1 
! !  4 *
% 1 *  (!"  (!    !  (-
(
 5
$  "  !)  9Π)  (    " (    $ ()
  )  %   G(  -  $% /!  )  # ) '    -
 ,   !$!    - !!% I   $ $   %
  *     # ) ( )  )- /!"  ' ()   $  /)(
 1 
! ! (     # - 1 
! !
$ (
 (   *% /! -
 #( ()     (! 
 -     †       "   (!  !-
 
 % G(  D6Œ“=   -  (  #( *
 )
 $  (! -
  ( *  "  (!    '  ## 
 ) (!! !
% /!  ! -


  0  "      )
-  *     !!% 1 
!  ( ) " # -
    › *
      # C 4•-  /) G( 
$ " )   F.J  -
    ( '  * § )% ! ! * !     !)!
' ( ) ()   
  * - *      "    
 § )%  (     #)   - ' ! 
  D    )   - B++E!!"-      !!  *
 ¡5 › *


   41 
! ! !!!-'*+"+- *  $  ## (
 )
 !)   *  
 - #'!7&$ (!! !
%
 !  "  5 ()
  4
 ""('*+"+*- D! ' 


  * 
  
  - %$!' ,+ () % /  (   -
!!!) (  !)5    $  #  #++#!$/!7
% I
   §
41 
! ! D
   !) ()  #+(+ œ    ((   -
()   !) !%5
!!  (!! !%
+    • ( ›  -
"8#7#%! # D/ !  * -
 (!  $ )   -
 
   !
!   $- ý"!$&'B- #"&!!, !)% 
  (!  -
+)'!/8
 (    G(
 "  
  ( *'(&#7- ! *  ( ) !
% D((
$ #$-
()   # ( 
% ,  .  "!!"!.    (  œ      !!  %
œ G * . 
*  "( ! 
- #78(!!- D!  *  
  (!  *  œ   -
   )$ ( "       - '*/"!#bir  
 
 $  (!  *       
! %     (  (  ' ( ;+;%$|&‹*- !  $  

% /!  )    -
  )

 "  $ " )  )-  ) [
+- !!    !
%

% /!   #  (   


  " - +\#[) +     !! ' # #  -
Š</x[)+ 

% J!!
# .  +* ;   # * +[;x;*ˆW- $ (  !  (!" ' ) 
)
 œ 
)   ( ) '   #  ) *(*()() -   
) E 
 % /! !! '
   
%   
  # J!!
# )(*)#%";#@*x@    *  *      $)  #  -
. #  () 
$ #
) ( - <ˆ)@/W )#;- 
% /!
 ' D/!  ! ' )  # -
  !   *  
 ;*ˆ[)#* -   
% 1 
!  (!  * (  
G(  6Œ“=   
 ' 4- #_(  -  ()     ) !
%
(   $5
!! !
)% / ()- #/X*#x
+[;x[;)- J$
 (   !!   1 
!
 J!!
# 
    H 3 ()//*#((+ /) G(  D) !(    -
.£ 
  G(  #
 ) *   - ](+%   (    6Œ“=     "  ( (-
 (   (!! !$! ! *! !)!% 0     
 $ œ  *      $
!   -
 ,  .   #$! !   0
   "  !)  (    ( #
  * 3          
0- *  
     ) (!! !
%

  /, /)    6Œ“=     - /!  *      (  !  -
   (    ) * G(   #       ( # !
 ) %  -
* $ *  * * $   )%  (!  (
    '   # -
  % + )  * # 
:G1ý;<ýýB1 B) ;1†Ÿý;<B1<;     (!! !
% /! 
)
-
' (  " * 3        -  7>7E! ( #    ! 
% '-
   "! ()  " 
%  ¤ - 
 )   )$  œ

 "  6ŒŒ:
  (  '    ( #    (
  * 
 
%

 "!  "   



$  - 1 *  '>•    (! * (
# 

 Œ= 
  (!!-    !!  $% 1 
! (!   ' !-

%  G(  "  * " $ "  !      *  $  

%
(!
   " 
  ¤ (  - 
  /) G(    !)  (
-
  <“ 
 % ' /)(  /
   " #$ "( œ  *    )
1 
!  !)  () # 4! - (  *   "  $   *!"!!
% /! !
    
!   ( -
   1 
! (( 0  *  -
5  * 
  #   4  *  *  - ) *" #   " # $  () " -

 ! 5 
 % 1 
! œ -
  (!  )$ (     !-
%(H7(7# )    * 
    

%
1 
! ! œ   !!  *-
$! !     œ , *  /)  -
! ((    )  # 4( - - '¨ *  "      $ /,>3 * ) œ! ,$
* 8 $  /, * )  "  * #% /(   ,$ ¨ *!
œ! ¨   * $  * )
   !   !!     ("  *  -
 ) (
 % /! * #(
 *
 $ (-
) * !)      !! 
 $
!  *   (! $ 5 
   "  $- )?% /! !! )" * (! !    
 
 % 1 
! “    !)  (!   "  # 
    /, ,))    *!  (    !$! <   !- !!   *  $  
 (%
     $) ( $  *! !% !! ! 1 £     )
 % ,$ ¨ *!    (" 
 "  $ 9: " ')" *    *   œ  
' /)(       4!!5 - #     *   "    66 
 #(  * "  $   " % ¡:B4?<BAA
    "      % /! (!"  ( -
    ((  1 
! ! - % /!    7% '  )    ! 0
   
 !     #  
" 
#)$  % ((
 
- ""&03$:++%P"!0$#%!0%""%( * $  "!
 '   *) ()-
  
 # (!     
 
  ()    ( " ) 
  /
()*!   
 % /! 
     6Œ2Œ *
 6Œ“=     )
- ,
    " )    ›
¨  ›    ¨

 #
 #  "  -
 "
 $  (% '¨  (      ! =¨  (  "   ' 0!!
    " " )    ! "     8
   "   "
 -
0(! ›(    
  
! (
 !! 
 #  
 (

 ( # *      

-
#      8 4   "* -   * # $ !
  (!! !% ›
 *( ©0¨    8   $ "  # 

- 
 () )
   ! 
 ( "   ( -
   
 !$! ! #  5 ( -  ( !$! !© 
    " " "   " 
 $  ( % ,  !!- *) )$  "  (  %
!  8 *  $ # % 1: ;  Sýý !  "  " 
 "    
 )   
% 1: ;  Sýý ')"        * 
 (! 
( #  * # (! 
   ( œ-
  *  # ( "    " 
) *


 
 # $ )?% /! !  # '

 )   $  ( " (# ( $ 

ý ý;;ýBGS;? B?O3
#   #% -,™(,*,

!I"!!'*#+%+!!E!!"!!#"'!*

 


  
) 9


7 =
7 30 .
)A 
 .

  
 .
   
0 

-
1'$)!!'!
> 

 

* ?
)
 @4

F
 

 H
 $  . +

 A/ 
 
 . 

-
+ . 
  
)

.

 

/ )
 > 



4 


/ 
 % &&&  . H

 L07*
*7 
7.  
)

- (    (!!$! !
 #$ (
 -
     
   # " # 3J !! !
J!!()  ! , ) $ !!! 

"
% -
@4
A 0


  4
. 
.   3  3  0. / 
.  . @
K  ,$! • *   0  1 ;  ( , & 
 .       IJ .(- 0.  (.  -
 .. 
))  .)A 7
 ,% (  +  4!
    ) $  
  

)



- 0

 
 )
-
+)+  . + . 



  H( )/ +
 .
F . .  $ 5 (    , ) (   
" $ 
.    . 0)

/

-


 

/     
  4

  +.++0   (  # !$! !  ( (


 !
!
   

 
0 

/   90-

K) 0


. 

 .
H

/ 
.
/ 

/ 
 $  ( % &!    ( !!  $ 
  
 
$ / 
 
 +*  

 3 +  . & 
+
  .-
"  !
  (    )!   (! !   -
. / 
 SMU ‰"
)

) 0.  ..
 

*
  
7) .0 $M5O# PQM  "#  $  
  +  4
*)
*) 
 )   -

 @
7
K
 .  

  
   *   !$! !5 
 % ! , ) $! , 
. @,.A   /)    , )  4,!  ( "* -
 (  
 *  $%5 
 !)!% ; E<AA

  ‰Š 
f22
  26 MAYIS 2011   ZAMAN

"#$%&'() '*2'3435 )#' !/"1*'


TÜRK MAX 20.10 ATV 23.15 KANALTÜRK 19.50 TV8 19.45
YÖN.:!_
*+-/0‘G"‘GQ  "  
YÖN.:”Š!? Š
*+-/0  %”w"ŠQj%š 
YÖN.: ”šŠ?
*+-/0” Qw ??Š
YÖN.: w!__Š
OYN.:wš QŠ_
D!)!-#"!!#%!$!#!
G[+)() ) *@*)@ +() Q * + [*)#
([)() >( #*[ ++#W/W-
” \+Q[*/+[\*>##(+
[# %[) =; ; #;[#;;Q* +< 
-
?< ) ;)›Q$}œ#(> #[ )X;);(
# ( )+ +\ <)()  [ ( # ( >-
”X( *)[/(+ < ##(+\+ %J (( -
; <  /(;/; @X *# $& * ((
-  
! " #  
 !
  43  3
 5

  '( #     
# !
!!%  "!(! !
!) -
  *%   (! ! )$  # $    (!! !% G$-
*[)(@]@(>\( < (ˆ[% ] ((ˆ[# )- )*##(+# % =@WX< @> *+ˆ - ) # +( <)( )/[ ])/(+# % ötedeki mahkeme salonuna götürmekle gö-
#;;=<<; ##=@ ;+ ) (W**- X*W=>W@

< =]<[W+ \#ˆ)- ;)›Q [ ( ++ <)()  =@])  ) >)# ) % X( [ )#( ( ;/) # ! ! ()! !  

 3    
" %
) [) < <ˆ)@@[ % ;+ ) *#X <; #@ @)@ % =@])@( (+ ) #<  =] 
 *@*+@ <  X) )/[ <  % <;/(;/;Q(# (#) ( +- ‘   ,  !! #     $)   
 )
 3 #
#)Q[( X< [++ *)#% ); )š)+ */)=](+) #(] % ;)›x* # \?<x# % ()([
X(< * )#;;;ˆ  %
  !!  %  3 !! *     "-
* $ # ‘     "  $  
 % /) #  $   -

 3 (
 ( !# )   )$  % SAMANYOLU TV 20.00

+
S#!"!#
O("8.!(!
! H .!! +

   
  .-
      ( -
 !% . (

)

#) +
 (!! =!*')$!!
(!!  " % .  )
(  $ *% ! * #8"*
’
       *    )  ! 
   ( 
 "  ) J 
    (   -
( 
(
 (  *- *
 "   ! !-
% G 
 !
  -
% 33 3  # K -
  .  /)(   "  ,$ 0-

Meksika’da
(  (  % ATV 20.00  *   ) -

!   !  ) J
#%# 
   
"   $  *   )
 -
"
#*+8'8!

YÖNETMEN:j  )  " $   -
Š_?! 3  $  "#  %  $  ,  
OYUNCULAR: MIC-      ! !$! "- 0 #   $ ! !-
! _Š? Q !!$! !  # ’

_Šw!_-  43! 5 (! )  -
 /$   $
 % /$- I
$ "-




QwŠ_ 
ŠŠQw+    !$!  ! -  
  +
I  697

Zeta-Jones     * # - 1   " )* -
=B=I 23.00     /$     -   #) 6:: $
 *
!!    - !) 4  $  3-
*   3!  " 
5  "    !)!-

-  *  ( "  D38


@38 A 
  )-
 # !  " ) #
-
    "  * )% ª-
 8   * 
    " -
   $
 #(    " -
!) % '
    
-

      (!! -

%   !
 ( -
  4G£  3£5 (
($ 43! 5 "  * 8     '
) *     )  - # " !
!)!! ! ($    33   
! 3   .% ,% +  + 
"!
 ( ()
   $   J  "   ! - $  #  I"  G 0 /
 -
)
% ž*  "!  @/     %  , " "    - + ! !
% ? ?O>22.05 $   !)!
% TRT TÜRK 23.05
3A $       (- †    G( " !
!)!! !  -
    ( ! !#! * -  
 #  *
  (!-
         ! 
 #)% J! !-
  !
!)!! ! ##$  - ! 
   ) 0 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
) *)% /)*  (  ª-   @J  ’ >ž A ( 
 8  @   ,!"A () -   )  )     
 1
  !
!)!! !
 )
 ))% ? ; S>O<B S>>
2

188! -
+  "   ,
  $>
   ,

  - #7!"!!&!!$&$* 6

'+$'+
" 0

*   )
’
 ,
  ,!  
-
 $  ;  % 0!
* 0
-
- •    +  *  
 ( ) ()-
 
  
)
%  
 ) #)
)- 7

 #  "  • !-
%   ( 
 ! " %   #  -
    *  8 +   $% 1   " $  - 8
!    * 0!
   #$   ( - )
 4# (     (  !%     (
 -
  "  $ "
 ()%  (  !)! 
   (!  
 !$)  (
   (    
,



 " % STAR TV 20.00 )  "     )) $ 
)% KANAL D 23.00
Bulmaca 8"# ,#!™(,*,

SAMANYOLU TV TRT 1 MEHTAP TV ATV KANAL D SHOW TV STAR TV KANAL 7 TV8 <;1B Q 1) !  +@ )@ #; ;/; > //) [>Q (# = <)% 5) +)
07.50 Dizi Film 09.00 Çiçek Taksi 10.00 Kur’an Dersleri 08.35_W‡)x 07.00?@[# 09.00 Bugün Ne Giysem? 09.00 Yerli Dizi 08.00 Bizim Doktorlar 08.00(++
 +)  +[ ]( # #; ;/% 2) =< [
* <( <  ˆ= >[ (ˆ(
09.30 Kollama 11.50 #) 12.30*)/>![+ 10.00+) + 11.00_W‡(*[_; x 11.30<#* 11.15 \ /W 09.40![+]# 10.00< ;) *)%˜ )]+) >[++ )/* * (;)<)Q( < );# `) =)
11.20@ (/* 13.25 Aile Boyu 13.30_@@XŒ)+\ /; 13.30 Yerli Dizi 12.45! [ ( 14.15 Yemekteyiz 12.30?@Š +* 12.30\) /() 13.00?@Š +*
13.00 ))/ 15.10)#j ![+ 17.00  _@) 15.00_W‡> ;
 (*x 14.30?@ * 17.00*+ w\ 14.15W#>] 14.00Œ[)+(] 14.00()/W()#
anlatan eser. 3)` [x
)( +%˜ #% 6) w)>Q #%˜ >*x <  )]*% 7)
15.15 Güzel Günler 17.25![+") 20.00\;(‘+* 19.00 Ana Haber 16.40 Dizi ‘Arka Sokaklar’ 19.00 Ana Haber 19.00 Ana Haber 16.00_W‡"W*x 15.15]/" > "+ + ;/;%˜ ?))() [(/( ] ˆ)@(Q (*/Q \ (*[ %˜ @*)@/
18.05 Ana Haber Bülteni 18.30!< _  ; 21.30 Ayna 20.00_W‡"; +) j#* 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00_W‡w/</x 20.00 Dizi ‘Dürüye’nin 19.00 Türk Filmi 17.10!< (+\
20.00 Dizi ‘Tek Türkiye’ 19.55 Dizi ‘Yerden Yüksek’ 22.30" (*+ Œ;*;x 20.00 Dizi ‘Fatmagül’ün 21.45w)Œ  ?@@/) x 22.00‘#?#) 18.15 Ana Haber
(;)))   */% 4) !X * *# @)() # +;  ; *)) (/*% 8)
23.30 5. Boyut 22.00 Dizi ‘Mazi Kalbimde 23.00 +_\+  23.15 Sinema ‘Korkusuz’ Suçu Ne?’ 23.45[*+[# 23.00 Yerli Dizi 00.30j)/ 19.45 Sinema ‘16. Blok’ "’<x ]> * [# (  # )/%˜ /Wx# [+*# *   ()
01.00 Dizi Film  # x 01.00 Yerli Dizi 23.15 32. Gün 22.00 8. Gün
\=*+x <(+% 5) Bir bütünü namaz. 9) /Q *%˜ ";/Q #  >[
FOX TV TV 5 DOST TV TRT HABER DÜNYA TV  KANAL A KANALTÜRK CINE5
 ])  [  ( #+[) ()# (’+*@*)/#(;)))< [ˆ+/%10)
09.45![+\ )  10.00 Belgesel 09.10 Hayatü’s Sahabe 09.15(  /`* 09.15 Çirok 09.10J X;(+ 09.00*>?@#/ 08.45}%[\ 13.50 Hayata Dair
X)/%˜  <))(Q +/(% 6) ;/;(()
)Q[;\([@ ()™X*)%˜
11.30 Miss Turkey 10.40\* ?@)@@ 09.40_ *+j‘W) 11.15 10’dan Sonra 12.00 Denge Gel 12.30 Haberler 10.40?ˆ @ ( 11.00 Hayata Gülerken 16.10(/!< )  W/ +=)) #Q (#Wx# [[Q ‡![ Q )/Wx/*=)< *ˆW%11)
12.00 Su Gibi 14.00\]* 11.00J X;(>W 13.00 45 Dakika 15.25 ] 13.00 Okudun mu? 12.30 Haber Merkezi 13.30@ (/* 18.55"#) )/
15.00 Dizi ‘Unutma Beni’ 15.00 @W)/ 12.15 (++() W 14.15@ ([`* 16.00=”[ 16.00 Mozaik 14.00!#" ;)/ 15.00_ [x_@[* ")>;W;

;));Q + < ) <  <)( %˜ ‡?@W))(Q  )(x /* =) < 
18.15(/!<  17.00 Haber 17 16.30 Katre 16.15 Dünya Turu 18.30 [#) 19.00 Ana Haber 16.00+!< 18.00X(?@#/ 19.40X(?@#/ Holmiyumun sembolü. 7)!)( %˜; bayan ismi. 12) ";) #;[<)#
19.00_W‡_W )#Wx 17.50WX"; <) 19.30!(/+ [)  19.15]/<W 20.00!>#+W 20.20;•(+< 18.15_@#   19.50 Sinema ‘Tek’ 20.40\  (+*
20.30 Sinema ‘Kanal-i Zasyon’ 18.30 Ana Haber Bülteni 21.30 ’#“w/) 20.50 Belgesel 21.45w>+;")/ 21.45 Deniz Feneri 20.30 Ana Haber Bülteni 21.30/‡";+/ 21.50
@)+ˆ
> ))  ) )=) <)/Q
*( ) `% 8) ++ /Q*#Q@%˜ =/>[;]
23.15 Dizi ‘Derin Sular’ 20.00;_@[* 23.00 < Š(;[)/ 22.45@
 $? ) 23.00[ 23.40 Gündem Analizi 21.30_@#   )+#}x 22.55]/<W +//Q(*(Q (*%˜ @)(#+) =#[ˆ@QW)[X[ )%
22.30 #;;  23.30 Son 24 Saat 23.30 Demokrasi Gündemi 23.35Œ + )
#)X( /))  ] =+ ) * )/%
TVNET YUMURCAK TV TRT ÇOCUK SAMANYOLU HABER TV HABERTÜRK 24 CNN TÜRK NTV TGRT HABER G 1B Q
˜ Hekimlikte kulla- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

09.00](Œ[* 09.55 Küçümenler 09.40?X]* 09.30Œ [  09.10 Gündem 08.15)( (W 10.00!< 
)+* 09.15(  / +)  09.00 Haber )Q* ]]()QX(ˆ()@Q(@]@(< <+(% 1          
10.00(+ 11.40 Caillou 10.10\X>‹"\# 11.00‘)[_  ; 10.00 Haber Bülteni 09.00 1. Moderatör 11.00 Medya Mahallesi 12.00‘)@)+ 11.30++() 2) j@X;#;Q <) ) <  =ˆ > [
 > 2          
12.15Œ )()( 12.10 Arthur 11.25 Tatonka 12.35!< (  11.10 W)* 12.30 2. Moderatör 12.35]/J#  14.00?@@]# 13.30 +?@#/
13.00 Gündüz 15.10w )>  12.40Œ
 16.00X(?@#/ 13.00?@Š +* 16.00 3. Moderatör 15.25J( ); 16.10]/_  ; 15.30 +@ ([ * ) (* ) (<) )/<ˆ)@/@Q 3          
15.45 Naber 17.20 Arka Bahçede Bilim 15.05w;\X; _[  17.00 Günün Haberi 15.10 Habertürk Gündem 19.15 #")/+( 16.30
** 19.00(/!< )  17.00 Haber ;W;>%˜ ?@[ \ (x
)(  +% 3) 4         
17.15+( 17.40 Arthur 16.45 Kasaba 19.30![+/W!< 16.40"
_  ; 20.00" /W!) 17.30 19.45 ;/ ( 20.00 Gündem
19.00(/ 19.40 Caillou 18.50") ) 20.40#W 17.00(/!<  20.45 Siyaset 24 19.30 5N 1K 21.15]/_  ; 22.10 Reçete Š);/*;W);(/*> < ˆ(%˜w) 5         
21.00;)\ 21.50 Minikistan 19.30 Cille 22.00 Son Durum 19.00(/
; 23.00?X # +ˆ 21.30 Seçimde Ne Oluyor? 22.00 Haber 22 23.00 Gezgin Gözüyle
< > )]#<;);#;;# )>[ 6         

23.00?X 22.55 Kat Kat Katla 20.30 Haberin Olsun 23.30 Orta Saha 20.45 Seçim Otobüsü 23.30;?X 23.00[#) * 23.30"+]#
/##†  +)  <@+@@% 4) ()( 7          
Faks: 0212 454 14 91 e-posta: +)>W[ –W/%X /%+ SAMANYOLU 0216 524 95 24 KANAL 7 0212 437 80 80 KANAL D 0212 413 51 11 ATV 0212 354 30 00 SHOW TV 0212 355 01 01 STAR 0212 413 50 00Š—j0212 454 56 00j0212 335 00 00 CNN TÜRK 0212 413 56 00j8 0212 288 51 52 TRT 1 (0312) 490 43 00 RTÜK 444 1 178
;W;);;}'/+ Q )}''+  ) 8       

SAYFA TASARIM: j_"" 


23 KÜLTÜR-SANAT 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

‘Okuyunca tamamlanacak Kur’an edebiyat


sempozyumu
- Marmara Üniversitesi 'lahi-
yat Fakültesi, 'stanbul Müftülü-

öyküler yazyorum’
$ü ve Türkiye Yazarlar Birli$i 'stan-
bul Kubesi’nin i)birli$iyle Kur’an-
Kerim’in nüzûlünün 1400. yl vesile-
siyle “Türk Dilinde Kur’an Edebiyat”
adl ulusal bir sempozyum düzenle-
niyor. 27-28 Mays’ta 'stanbul’da dü-
zenlenecek sempozyumda, 30’u a)kn
Usta öykücü Cemal akar, ilk dört öykü kitabn “Sel ve Kum” adyla bir araya edebiyatç ve akademisyen tebli$ su-
toplad. Toplu Öyküler serisinin ilk kitab Sel ve Kum’dan yola çkarak nacak. Diyanet ')leri Ba)kan Prof. Dr.
günümüz Türk öykücülüünü ele aldmz söyleide akar, ‘için- Mehmet Görmez’in de katlmyla 27
Mays Cuma günü 10.00’da Ba$larba)
de tahkiye barndran geleneksel tüm anlatlar’ hikâye, ‘modernle- Kültür Merkezi’nde ba)layacak sem-
meyle doan metinleri’ de öykü olarak adlandryor. pozyumun 11.00’deki ilk oturumunda
Prof. Dr. Mustafa Uzun, Prof. Dr. Ah-
YAVUZ ULUTÜRK met Topalo$lu ve Prof. Dr. 'skender
Tashih imkân verdi$iniz için size te)ek-
RÖPORTAJ Geçti$imiz yl Hikâyât ve kür etmeliyim. TYB’de düzenlenen Mürek-
Pala konu)acaklar. 'kinci gün oturum-
lar 'lahiyat Fakültesi Camii Konferans
Sular Tututu unda adl iki hikâye kitab ile kebi Kurumadan adl programda gelenek-
Salonu’nda gerçekle)tirilecek sem-
Yaznn Gizledikleri adl bir ele)tiri kitab ya- le ilgili soruya verdi$im cevab yanl) anla-
pozyumda ba)lklar )öyle: “Türkçe-
ymlanan usta öykücü Cemal Kakar, ilk dört yan bir arkada)n yapt$ haberde öyle iba-
nin Kur’an ile Bulu)mas”, “Cumhu-
öykü kitabn bir araya toplad. “Sel ve Kum” reler geçti. Oysa ben tam tersini iddia etmi)-
riyet Döneminde Meal Edebiyatmz”,
adyla Toplu Öyküler serisinin ilk kitab ola- tim. Gelenekle ilgili yakla)mlarmzda, ge-
“Tercüme Mealler Meselesi”, “Tercü-
rak yaymlanan kitapta, yazarn Gidenler Gi- lenek diye bir )ey vard, modern geldi onu
me Meal Örnekleri”, “Türkçe Tefsir
denler (1990), Yol Düleri (1996), Esenlik Za- kesti att )eklinde yanl) bir bilinçd) etkin
Edebiyat”, “Kur’an ve Türk Edebiya-
manlar (1999) ve Pencere (2003) adl kitap- olarak çal)yor. Böyle bir yakla)m gelene-
t”. (0216 651 43 75) KÜLTÜR-SANAT
lar yer alyor. 'lk öyküsü 1982 ylnda Aylk $i ‘ölü malzemeler’ y$nna dönü)türüyor.
Dergi’de yaymlanan Kakar’n neredeyse yir- O zaman biz bir gelenekten söz edemeyiz, Cemal akar, “Bir
mi yl cem eden kitab Sel ve Kum’u frsat bi- olsa olsa arkeologlarn ilgi alanna girecek $eyi yaynlamak

FOTORAF: CHAN
lerek, usta öykücünün ‘hikâye’sini dinledik. bir ‘çeyiz sand$’dr bu malzeme y$n. Bir ayn zamanda
‘önermek’ demek-
‘Sel ve Kum’, yirmi yllk öykü serüveninizi yanstyor dönem geldi modernlik dedi$imiz ve asln- tir. Yazarlarn
bir anlamda. Sel ve Kum kelimelerinin zihinde brak- da pek de tanmad$mz bir )eyle gelene$i- sorumluluu da
t% izlenimle soracak olursak, yirmi ylda neler gitti mizin yolu kesi)ti. Birbirlerini etkileyip de- bence bu nok-
neler kald? $i)tirdiler, dönü)türdüler ve halen birbirleri- tada ortaya ç-
nin içinde ya)yorlar. Orada )öyle demi)tim: kyor. Bir yazar,
Bu soruyu ele)tirmenlere sormak lazm. Çün- yazmadklary-
kü ben tarafm ve gönlüm ‘Tüm yazdklarm ‘Ku an gelene$in içindeyim, onunla besleni-
yorum ve yazdklarmla onu da besliyorum.’ la da yazardr.”
kald’ diye cevap vermek istiyor. Kitabn ad diyor. FOTORAF:
zaten bu soruyu sordurmak için Sel ve Kum Bu noktada abartlm) iyimserli$e lüzum da ZAMAN, KÜRAT
yok. Elbette modernle)me galebe çald. Biz BAYHAN
olarak kondu. Her okuyan için farkl cevap-
lar olabilir. insanlarla, tabiatla ve e)yayla atalarmz gibi
ili)ki kuramyoruz. Modern teknolojinin
‘Esenlik Zamanlar’ndaki bir öykünüzde, kahraman- üretti$i tüm ürünleri çok da sorgulamadan
lardan biri ‘Ancak yazarak kendini katabiliyordu ha- kullanyoruz. Dolaysyla biz modern insan-
yata’ diyor. Sizin için de geçerli mi bu? larz ama modernist olmak zorunda de$iliz.
Yazmak, daha do$rusu yaynlamak, elbette
Modernizmle hatta postmodernizmle birlikte kapal
hayata bir )ey katmak anlamna gelir. Çünkü
metinlerin/öykülerin artt%, okurun da kendini me-
bir )eyi yaynlamak ayn zamanda ‘önermek’ tinde bulmasnn zorla$t% bir gerçek. Sizin için yap-
demektir. Baz )eylere kar) çkarken, bazla-
rn da onaylarz. Yazarlarn sorumlulu$u da
lacak ‘Okuru da hikâyesine katan, okuyunca tamam-
lanacak öyküler yazyor.’ tanmlamasna ne dersiniz? Kuruçe$me Arena
bence bu noktada ortaya çkyor. Bir yazar,
yazmadklaryla da yazardr. Tpk bir mümi-
Haklsnz; ‘okuru da hikâyesine ka-
tan, okuyunca tamamlanacak öyküler
konserlere hazr
nin yapmadklaryla, yapamayacaklaryla da
tannmas gibi.
yazyor’um. Zaten öykü modern zaman-
larda do$mu) bir tür. Benim için hikâye- - Turkcell Kuruçe)me Arena’nn
2011 program açkland.
Jamiraquai’den Ricky Martin’e pek
Öykülerinizin ço%unda yolculuk, rüyalar, uzak, ara- öykü ayrm da bu noktada anlam kaza-
y$ ve e$ikte olma hali var. Sel ve Kum’un ilk kita- nyor: 'çinde tahkiye barndran gelenek- çok tannm) ismin sahneye çkaca$
b Pencere’nin henüz giri$ bölümünde zihinlere yer- sel tüm anlatlara hikâye, modernle)mey- konserler serisinin ilk etapta netle)en
le$iyor bu dü$ünce: “Hepimiz bir kaderin pe$indeyiz le do$an metinlere de öykü diyorum. Mo- program )öyle: 3 Haziran, Manga; 4
i$te.” Nedir yolculukla derdiniz? dernizmi de 1850-1930 aras ifadesini bu- Haziran, Atiye/Mor ve Ötesi, 9 Hazi-
Geleneksel tahkiyelerimizde de yolculuk güç- lan estetik bir tutum, bir anlamda moder- ran, Anadolu Ate)i, 18 Haziran, Ricky
lü mecazlardandr; onunla insann dünya, nitenin sanatsal ifade biçimi olarak tanm- Martin; 21 Haziran, Teoman; 23 Ha-
hatta ahiret serüveni anlatlmaya çal)lm)- lasak yanlm) olmayz. Hal böyle olun- ziran, Suzan Karde); 25 Haziran,
tr. Do$makla ucu açk bir yolculu$a ba)lam) ca öykünün var oldu$u zemin, alabildi$i- Bibuyukfest-Mey; 26 Haziran, Jami-
oluyoruz. Aslnda srat )imdi geçiyoruz; ger- ne modern bir durum. Belki bu noktada roquai; 30 Haziran, Yaln; 2 Temmuz,
gin bir ipin üzerinde seyir halindeyiz; kâh dü- bir araç olarak öykünün imkânlarn sor- Sibel Can; 13 Temmuz, MFÖ; 16
)üyoruz, kâh kalkyoruz. Bütün bu dü)meleri- gulamalyz. Sezai Karakoç’un “Benim a)- Temmuz, Funda Arar; 21 Temmuz,
mizi, sürçmelerimizi ve tövbeyle aya$a kalkma km uymaz öyle her saza” dedi$i gibi, ger- Bence nabzmz, dünya öykücülü$üy- be Çerko, Us Lekesi; Kamil Yldz, Her ey Zülfü Livaneli. KÜLTÜR-SANAT
te)ebbüslerimizi en iyi anlatabildi$im imge ol- çekten söylemek istedi$imiz her )eye uyup le ayn tempoda atyor, fazlas var, a)a$- Hakknda Bir Öykü; Ylmaz Ylmaz, Sâlik
du$u için yolculuktan vazgeçemiyorum. uymad$n sorgulamamz lazm. s yok. Bu anlamyla 2010 ilk kitaplar bak- Yola Düünce; Mehmet Harmanc, Muhte-
Bir konu$manzda, “Gelenek diye bir $ey vard. Sonra mndan oldukça dikkat çekici geçti: Güzi- mel Menkbeler ve Güray Süngü, Deli Göm-
Edebistan adl internet sitesinin öykü editörlü%ünü ya-
modernizm geldi. Her $eyi ald gitti.” diyorsunuz. Ge- pyorsunuz. Bugün yazlmakta olan öyküleri de yakn- de Ertürk, Düe; Mukadder Gemici, Asla le i ilk elde saylabilir. Unuttuklarm varsa
lenek tümüyle silindi mi hayatmzdan? dan izliyorsunuz. Türk öyküsünün nabz nasl atyor? Pes Etme; Nermin Tenekeci, Yoksa; Hasi- ba$)lasnlar.

Beir Ayvazolu
Neruda, $iirleriyle
Bir ziyaretin hikâyesi Yerebatan’da
Ku günlerde mecbur kalmadkça soka$a çk- dim; Barbaros Park’nda biraz dinlenip Yah-
myor, çksam bile siyasî partilerin propaganda ya Kemal heykelinin kaidesine yeni slogan-
günlü$üne bile olsa, yllarca emek verip pres-
tijli bir kurum haline getirdi$i IRCICA’nn hu-
yok; üzerinde daha önce hemen hiç çal)lma-
yan Süllemü’l-Vusûl d)nda...” - Nobel ödüllü Kilili )air Pablo
Neruda’nn (1904-1973) )iirle-
ri, Yerebatan’da okunacak. 'stanbul
için mekân tuttuklar meydanlardan mümkün lar yazlp yazlmad$n kontrol ettikten son- zurlu ortamnda dostlaryla bulu)up memleket Ekmel Bey epeyi dertliydi; bütün konu)-
oldu$unca uzak durmaya çal)yorum. Fakat ra yoluma devam ederdim. Fakat terleyece$i- ahvaline dair konu)mak ona çok iyi geliyor. tuklarmz anlatmak için bu sütun yeterli de- Büyük)ehir Belediyesi Kültür AK tara-
sokaklardan halka zorla gümbür gümbür se- mi hissederek karar de$i)tirdim ve bir mini- Ekmel Bey’in, 'stanbul’a geli)lerinde va- $il. Belki ba)ka bir yazda... fndan düzenlenen etkinlik, 28 Mays
çim )arklar ve itici propaganda konu)malar büse atlayp Yldz Saray’na dönen yolun ba- kit bulursa, edebiyat, sanat ve kitap dünyasn- 'BB Kehir Müzesi, Yaveran Kasr’nn bi- Cumartesi ak)am saat 19.00’da ger-
dinleterek geçen minibüs ve otobüslerin yarat- )nda indim. Tam o srada ba)ka bir partinin dan haberler almak için arad$ dostlarndan ti)i$inde... Önce Beyazt Medresesi’nde, çekle)tirilecek. Neruda’nn modern
tklar gürültü kirlili$inden kaç) yok. Daha da hemen yanmdan kâbus gibi geçip giden mi- biriyim; fakat bu sefer aramam)t. Hiç bekle- daha sonra Saraçhane’deki Gazanfer A$a dünya )iirine katklar üzerine Meh-
kötüsü, kar)ya geçebilmek için Üsküdar’daki nibüsünün haykrd$ korkunç müzik, Yldz medi$i bir anda beni kar)snda bulunca se- Medresesi’nde “Belediye Müzesi” adyla yllar- met Lüt8 Ken’in yapaca$ konu)may-
vapur ve motor iskelelerini kullan- Camii’nin minaresinden yükselen vindi ve ilk sözü “Tahir Efendi’nin camiiy- ca hizmet veren Kehir Müzesi, 1988 ylndan la ba)layacak programda Neruda’nn
mak zorundaym; vapur iskelesinin Önceki gün, ehir ikindi ezanna kar)t. le ilgilenece$im!” oldu. Yirmi gün kadar önce beri Yldz Saray’nn bu gözlerden rak kö)e- )iirleri, Kehir Tiyatrosu sanatçlar Hü-
tam önünde birbirlerinin sesini bas- Müzesi’nde bir ser- Serginin açl)na daha vard, TRT Türk’te yaymlanan, benim Kosova )e- sinde... Koleksiyonlarnda 'stanbul )ehir kül- may Gülda$ ve Hüseyin Köro$lu ta-
trmak için hoparlörleri sonuna ka- ginin açl$na katl- o halde IRCICA’da, Hidayet a$a- hirlerinde Mehmed Âkif’i anlatt$m progra- türünü yanstan ve 18 ve 19. yüzyllara ait ne- rafndan yorumlanacak. Program, üc-
dar seyyar seçim bürolarndan yük- mak için Be$ikta$’a beye u$rayabilirdim. Bu kurum- m Cidde’de tesadüfen seyretmi), Âkif’in ba- 8s etnogra8k eserler yer alyor. Mutlaka gezil- retsiz takip edilebilecek. KÜLTÜR-SANAT
selen kötü seçim )arklar ve ate)- geçmem gerekiyor- da yllardr Genel Direktör Yardm- basnn Su)itsa köyünde imamlk yapt$, iç mesi gereken, ayn zamanda zengin bir tablo
li nutuklar birbirine kar)arak da-
du. Gürültüden bir cs olarak görev yapan Dr. Hidayet sava) srasnda Srplar tarafndan tahrip edi- koleksiyonuna sahip zarif bir müze...
yanlmaz bir kakofoni yaratyor. Bir
karabasan...
an önce kurtulmak Nuho$lu’ndan söz ediyorum. 'SAM
Kütüphanesi’ne ve yakn zamanlar-
len camiin ackl halini görünce üzülmü). Fa-
kat Ekmel Bey’in asl üzüldü$ü, Osmanl dün-
Bu müzede, Devlet Güzel Sanatlar
Akademisi’nin çe)itli bölümlerinden 1980 y-
Bilgi Üniversitesi’nden
amacyla meydan da Mevlânâ Üniversitesi’ne binlerce
Önceki gün, ak)ama do$ru Ke-
ko$ar admlarla ge- kitap ba$)layan sevgili a$abeyim
yasnda bilim konusundaki bütün kalpla)- lnda mezun olan ve “'DGSA80” grubunu ku- ‘anlamlandrmalar’
-
hir Müzesi’nde bir serginin açl- m) kanaatleri yerle bir eden literatür tarihi ça- ran sanatçlarn 'stanbul’u kendi sanatlarnn
çip kendimi motora kelimenin asl manasnda bir bib- 'stanbul Bilgi Üniversitesi Kar-
)na katlmak için Be)ikta)’a geç- l)malarnn ve IRCICA’nn son yayn olan diliyle yorumladklar “'stanbul Yansmalar”
)la)trmal Edebiyat Bölümü
mem gerekiyordu. Gürültüden bir dar attm. liyo8ldir; IRCICA bürolarnn bu- Süllemü’l-Vusûl ilâ Tabakâti’l-Fuhûl adl be) cilt- sergisinin açl)na Ekmeleddin Bey’le birlikte
yüksek lisans ö$rencilerinin bildiriler
an önce kurtulmak amacyla mey- lundu$u Yaveran Kasr’nn üst ka- lik biyogra8k eserin ilim ve 8kir dünyamzda katldk ve kordelay birlikte kestik. Bu, Müze
sunduklar ‘anlamlandrmalar’ ba)lk-
dan ko)ar admlarla geçip kendimi motora tndaki odasnda, tavana kadar yükselen kitap hiçbir yank uyandrmam) olmas... yönetimi için tam bir sürpriz olmu)tu.
l sempozyumlarn dördüncüsü 27-28
dar attm. Deniz havasn içime çekerek ra- y$nlarnn arasnda çal)p durur. On yllk bir çal)ma sonunda ortaya çkan Nasl m döndüm? Hidayet a$abey, sa$ol-
Mays’ta 'stiklal Caddesi’ndeki tarihî
hatlamaya çal)tmsa da, ayn gürültünün Yaveran Kasr’nda Hidayet a$abeyi arar- Süllemü’l-Vusûl, Kâtip Çelebi’nin Kefü’z-Zünun sun, bakt ki Ekmel Bey’in hediye etti$i be)
Sismanoglio Megaro’da yaplacak.
beni Be)ikta)’ta da bekledi$ini biliyordum. ken Ekmeleddin Bey’le kar)la)tm; bir toplan- gibi Arapça yazd$ en önemli eserlerinden ciltlik Süllemü’l-Vusûl’ü zor ta)yaca$m, beni
Dünya ve Türk edebiyatlarnn çe)itli
Yanlmam)m; gümbür gümbür bir ses, fa- t için Cidde’den bir günlü$üne kalkp gelmi). biri... Onca i)inin arasnda bu eserin editör- arabasyla evime brakt. Böylece Be)ikta) ve
dönem ve türlerinden yaptlara odak-
lanca partinin büyük liderinin 8lanca gün 8- 'slâm dünyasnn en zor zamanlarnda 'slâm lü$ünü de yapan Ekmel Bey, “Kâtip Çelebi Üsküdar’daki hoparlörler aras meydan sava)-
lanacak sempozyum, 10.00-17.00 sa-
lanca yerde Be)ikta)llara hitap edece$ini ilân Konferans Te)kilat Genel Sekreterli$i gibi çok Yl’nda” dedi, “Cihannüma’nn çe)itli kurum- larndan kurtuldum. Kurtuldum ama, seçim
atleri arasnda yaplacak. (suha@bilgi.
ediyordu. zor bir görevi üstlenen ve hayat uçaklarda ge- lar tarafndan dünyann paras harcanarak tp- yasaklar ba)layana kadar hâlimiz harap...
Yldz’a yürüyerek gitmeye karar ver- çen aziz hocamz çok yorgun görünüyordu. Bir kbasmlar yapld. Kayda de$er ba)ka çal)ma
edu.tr) KÜLTÜR-SANAT
b.ayvazoglu@zaman.com.tr

SAYFA TASARIM: SEVDE TEKNKAYA


QV H

   !"


#$%&'&((&)!& >".!' "(
   )
   (
(   ( 8   "(
  8    !  8
    )  "  ( %
/  (  $ (  
/'!!
"     )    ()  4B=< =<;

*'%%+-.%"/ 
!   4( "  5 *  . " 
 (  
 #    
 !  "  ) % I    4( '
   
     (% $
"  5   !
  * (

  0 . @..A '
 
   # "#
*  (      )   (
  ) ( 
%  !# '
 

    4( "  5
   " )> ')# .  @.G+A        (
 
  !     ;   " #     % /! (  
 #  >

0&1&""1'
         ! 

>  
"  *   
 6:! ( ! 

  @( A (  $ #        
  ($   
(
 )    !!% /! (!  #  
$  ! !
%    " 
    > !   #  (! 
 !   ..
" %
  
  
 (    # () +$ 
 "   #  

 (!  !#
(   ! !
    * !! 0 .     ;
 (
 ( #$! !
   )  " $    
> $)  % /! # !! ž­ ®  
  
(    $)
 9:::
    ( 
% ,$  # >

 )   (  )       "#    )!   D$     %



)  ( " !$!  % .  
   (!    ( ) >
/! 
!
  *!"!
! 
 ¡ K!     
 
 
¤ (
 >!   * !>   "         
*  % /)(
!
 @ 
A  
 ’  !    #   $

! #    "   ( $ !
!!!     !) "( " >
  ( ) "(  !   
% 
 
>
(!  
  (
 +#* "    '

  !
% G
  !! * > #"!#
$! )  
 (


    )   >".**.+++ ()  ( (! >

  $ #   
 $ /!'7, %  )  * ) 
"( (
     
  &!(L>".#7!!I 
 
 
)   *%
( ) #(    
 > !%!7! /  
 (
  ( " ) "     #7"!!7 .!     
  
     !$! (  !#

  !! ( >
&#  /'&!'!"!.
("  "( ( )
%       ) * 6E
      (  >
*"!"!*"'

    !


+(+7'"7#!   ( 
% œ (
  ( # "   
     ?8'!#8'"' )/!$7# 
 
   9:6:
 
   !$!      > &88')&+&88I
  ’  ! !

        ! 

> '."#¥!
!''&!' $&!!!(,      
">

  $    

) $ *   D
 !
   
      
 !!'8""+- ! * (  "   "   
 
 
  !$!     7+(+#" 
 ! # (!
  *  $  
     
      > * $ 
 
   
!% /!     

 !$!     #    #&88'.
( !      !)   )
 ( 
%      ''(*+##¦ (! 
 
  ! () "  !%
(
  #  * (!  #  > (@ *)>;W;    #  (
  (  )
 * #      (!
 #  ((   #  # (

<@[@()X“ 
  !?  ! !>
        " 
%
#  "  
%  * )<)/(* !? (       (! # #>
   (
  #  $ <;>;W(+( )  % 
  )!    #
 # @A !    *
  ;
($   #   
[
[<X  
# !
! )
 
 (  %
/!   .!     
  
(
    
      > +* ;\];;   !      ! )% >
!
) 


 ($  # @ ([x[([(“   " #     " # # !  "   %
!    
  # # *  > ) ;W;>## ‘  ?  
% '     ;
 !!!) !!% #  > !!
 ($ " )  

 *  (
  (
       !† /+#)<)   *   
  !)!
%
(!    !† (  $
 < @)( ) ( œ .!     
      '

 " #  #  ($ * (  =ˆ /*<)“ !! ! "    *% +$  ( D'
  *>
$ ($ "( !!
%
    # @A ! # %;#;(;(  
$ *   *    * " #  ( >

   
 !! *  *  #>
  (
     ( 
   #>)+#/(+ %  " ) *     †  
)( 
%
) !       I    @
   
   A
*  ) (
  @   3>     )$    (   
% /
 ( 

A
  !      > #     
!    * #) @ –A )!  "* > !!% 0!!  *  *   96% (  # "  
    #  
  
  * 
  (

  !      $
 $ # !!
 

  (
  )!!   
( $ ( # # * !)!!) !!%
 
 @   ž
 (
 #  
     4!!  * 5 
% " ) (! !! "     > /  #  !    "
  ">

 A% '# !   !!  
# !
!
 * !

  *    )  " $ (
 ) !       *    
    #  #     ()
 *
   # (
       )  (     )  ( (   () >  3
# " #  ( !!!%  
!  #  !#  " # 
 
 
()  
 
 !! "     ) !     (
  #   # ! 3

  (
  (! (>  "   
 " # D      
(
 # )
)      >  (
    ! (     ( 
 $ 
  

   (  #    > !

   
!% 
  ("  "$
  # !†  ! (! ()  $     !†
  # # !   
 $     ! *!!      (
 
>
   
  *% '
 (!

 
#   
)  #> !†   (
% !†    #   #   !     *!! 
  ( ) *!    (% 0?(!
     )   * !  >    !†
  # ! )! * * )! ()  (
   (   (! *!   *       $  (
*  
  
  (    ??   $
 (! $   !!  *  * " 
   

(  !#! ! 3

 !   !!
 
  *% .G+ (!
)  
 * 
%   (  
      ! *!!  # 
( 
  !! *     > 
 9::2>9::<  # "  ) 
    ( 
   )! *%    ()    

 ( (   "   ($% /! (#   "( (! 
 "  %
>D:GGI  ;? GE1 B4 >    !†  *   

  (
    !! > 4
(  !†    ($ 
  (  ! "    !
  (!  
    >    
  $!  

>      *! (
 
 5  !!  *    % "   
!% H  
   *
 ( )
  ! ("   ;    ( 
"  (
  #  (  
 "*    69 0  #     ! "  *   (!! 
    
# ) " )    
     (! " ) (  *
  * 
  !!  *   # # *  
> "   "   #  
  
 !   

¡ G 
!!        (  "       # ")>    )" $  (  )>  

 (  (
 ( ! > "    *     )   "  (%
  *   
        (  #  *   >   (  
 !% /
 >  

  

(  !#!
 /
!  " )     
)
%
$!  

     "  
%  
      @!!  * A ) *   
 3
  ( ( ( "  "( 1  ;
)
  (  * 
 
%
* !! * 
  "     *  $!

     )    (
 # "   % 0!!  *  
 > /$ " )       
!  >
 
   (!
  " 
 

 !  ")   >  $)) (!! !
 E: “:
   # 3
  "        !         (
 (  !!
   *    "          )   (
 > ) # !    
       ) #
!% œ .! 

) " # $



 )
(! "    #    * !!  *  )
  (
      (  #  %    
    (  "( )  >
()% /!  # ! (   # #) @ –A )!  "* $ # (  ( ) ()  "  )$  )  
 !!    
  !    $ '
   #$! !$! !   
!    (
  #    (
 # ($ "  
 $ !!  *   )!! !$! *> /     

( $  ! !> !) $ (  !# # $     
!%
( 
 $     
! (  $     !! "   >
 )      )
% ,''"™(,*, ?: 4G 1B}œ }'$$

}& }'$$Π$&&|{


/ 
 1£¤"D!' #,!'™(,*,
9 :   4S4  Š
 !*$!/3*3=
:  ŽŽ Ž />?@3?!)*J
!#,! :%!%"#!3(3(#8##
:1G;;:NO?   : ?
#!$#,7%/#$# :%!%"#! ($&3
:%!%"3(3(#8## ;>G)S  ;:B
E G 1D :&%"&!%$%!
"3(37%#! E SO>O=
'*!!%"8 Š*%3(33
: >  E?>:GQG
%":1
,!# !#!%"8
:B1> B G?EB;
($&"%
%":1
,! ˆ4)GD
(#8#"#
> B1 ;O >>;S
G: ?;O =Š*%"%;>:<O?
,G  B !?G :B<OG ?
N   #,Š*%"%  :;
+" "$EG? 
G >  1 B=B
3"$3!$Q;>D<;
? ($&3 ,SGO;?GB
:BG?
%($+!484$ "%Q/"# :? E?;>
$Š*%"% ;>G1
3,$% ","%Š$$# 9$/) ;:??>B S>
?3MCCC !$%!%$<B> >1Q
'$$+!484$ 33; B 4B
#!33 $(#,#
#"G?E:;>;<Q;G
/8! :%8%"> :>  Q B

N;4 B? >;=>; >(!>;;NQ?D!$"?GB= D ?>B


*#O>O>? 4B + ; ??>B4;:+!$%1BG G;;:
+S:>?O4B!> >BD! >B; 

   G/ ?W+*Q œ{$|{ < *Q   ) '}$}“ {{ $ {{ (*
ž'}$}Ÿ {{ ${ &‹Q š _ ›››%W/%X /%+  ˜
*+ W/–W/%X /%+  “
"W?W+X)(%%**) " )ž'}$}Ÿ{{~}{‹Q(*ž'}$}Ÿ{{~&œœQ

*+%#(/–W/%X /%+ GQ**)()() x;[/[*ˆW> /+ %

 5
 9      4
 "__J
25 YORUM 26 MAYIS 

   ZAMAN

Mümtaz’er Türköne )2

/'*#%#)*'"#8(*7#¨ 48$)!#7L/#'!#&!!'

 ,    #  (   (-   J11 3 " #   ! D-    ) 
 3
  - *   !!     

-    % G ()%  (  !** 
 #  ( # % '-  0    "   ($  
 -  $
  $     
 !- "     
¤  
    - 3
 ! !¡ 0
% / % ' -

 ! #  D. 9     +" - % /!     /
   )
( "   "    (% 9::Π&! 
 * 
# 4 
5

  -  !!% ‘  !
!   (
 #   (   (
   
*% ()  
   0   
0  ,  I (%  9::= " -     "  $% /!  )
- %5 @0
 6Π
 6Œ<<A
D+  > , ) (!  
  % .- D(  !!  !   ( " - 

 $ 
$ 1  -  
C 4+"  ) (  
 #( -  
   ¤ (    ) 
 
 
"# ( )- $  (
!    "    * "    ,  !**   !  "  ($ )  !   -    † (!!    4/-
 (!  (   ( D   "  - 
"      (  
 !¡ G I I   9::2
  
  #( (# ) -
 . 5  , # /" % /"  -
 
 * $>    (!!- /!     ()  /#  
$ *-  ¤ ( ")     4,-


 ( !#
 ! )        9< K!( -
!
% ,  
!* (!% )       $  "  
 (   5 

% /! !   *  "     
     4/
  
5  @
  (

 ,   6Œ“7   !¡ +"  0.    (  -  "  !
* $   (  - (
 +" - * 0
 "     A  $ ) -
.  ()   " #$ ?? (
 (

 /# 
  0   -   /
* $       .48$8'!&)  !!$!  ¤ * @ !! A (!  ! # !
  -
!%    !
!) " # * *) #
 % /!  ; *  -    ( ( " * ("
- !!#     !)!- % @/%   K 6: G  9::<A  
 (   ,'    )-  *!   !
"! 
%     !!% , " "  (  - ##&#- !   !   )   

 
 ,  .  )    ( " - !¤    D#
)

 

    *   !  % '!*88(!($!-  
¤ ” -  3
   "  "    
  !* )% / 
¤ 
 (
! - 
)
 
% ,   "( (
 "-   4,(   5  
 !"!!!'#!,:'"
” ! @
   9< K!(     
-
()
  ( ")   
- ++3ˆ*&!'     !-  !(   A (    
 !" $      
  (! " # $ (!    % , -
" $ +"  *    #/!!(!'-  "   -  /    
   ¤ (   
(!      +"  ! J!!()  
%
!"'""8'- "%  ) I  
  #$ - -"'$7$  # 
 -      )    %
!! * () , *
 
  (
  
 -
)+!"8' ! " #) -  *   *  (  % 4 - -'&'*#+',‰ % /! # - /  )! 
C 4/ !-
  (!  #  

% 0. -
I /'**'%!!    ¡ G!-   5 I  ("
  #$ # *  ()- ) #  *    * 
-
   # "  $
  " 
 -       () -  3
  /
  
  
$ §     (     *-
%"*+/'- "  (   ,   !!!   #-
$"',!##-  ()- !
 $! %  ) #$! 3 " - #%5 @% Œ ” 6:A  (  ) § / (    -
 (   ( ¡ 9:69 J0.       4 
 5 ()  )    
  3
  
 ( - 
) )%   !§5 @6Œ
!)/!(!' -!!-#"!-
   $ - 0.   
  
  #  #   
  +"  *     * ( ")   
$  - 
A /# "    )! C 4 
&!!'*'+)'"!
&!(8&+"!!   
- ( ,    . 
  )  # -  $ )
  4/
  
- !!    ) (  (  ( - (
  
     -
!&'!8(!-  !!¡ 9< K!(  ( ¡ +"  !    #)(-  +"  0(  $5 ()   (   
  !  4/- !)!§ /!    (  -
##"'7&!!,   ,    $ (   $ ¡  % @' (!C + ) 
 -
  
5   4/
 . !5 + $      *    
)-
!"   - +"  ! $   
   
 9:66A *
% 0
      
  "  $  #(  (! -
 !)!!$! ! "    ¡  !# 
% .  * . -  ) 4+"  (  $5 ,$   (  *   §      )% G 
/!" +"  ! *
$ -      " $    -   *$  !# 3
  ¤     
  $ C 4/ #  -    §5 @92 
A

  !     ,   !!-   # 
 (
% +"  ! +  
- (   * ( ")    
 ( ) (
 !**  (   - /  
 !!C 4 (#

%    0(  *   
"  $ # "   +    " * ( (" (  #  (! 
    !**    % /!   3
# " -
 "    ) *   )

J0.
   !  %  - 
   (!
 
 ))% +- 4 )5
 
  $ (!     #   $% 0
 (  
 )-  ( !%5 ",.™(,*,
  0(  6ŒŒ6  #   ,   "   .      -
,.   
 % 3
 () -  / ( "   

    "?
%
 )
    "
  * (- (  "   )  (! -
(   "
  (

  () -   ) 
% /!
     "  $
Osman Turhan *,+™(,*,

  " 
!%  (!    $ "( )$ ($% .

      -
() )
     #
% !
     .>+"  -
/
 * 0.
   
 ! $ #  $  !  "  )  # -
+"  ! D* 
  ;   -  %   ) 
    ) 
%

% /
 D+"  *!$  / () 
  (!
  
-
 )       )-   /,.  ($ 
  $!-
)% 0.   /)   * -
(% K 
    * "  

   (  ( "    +    
 ( !
  (! )  -
0   #$ 
¤ $!
!
 
 -  ( #  (! #  .
(  -
*)
 ( +"  !) *
 ) ;     (    *  (%

%    
   * - I   # *% ,   
;     /#   
 - +"  ! $   $ * -
$ #  (     #% 0.
   % ,+'*™(,*,

Ahmet Selim

18$87(8#!!
•  ( !     ( % 0   -  $5     # 
  

  *% 41 #  ¡5 I (" * -     
 ($)%
  * ) *    ( !)- 
 
   
" 
 *
 $  "    (! $ 
% " # $ $ %
/
 !   4#  5 !)
% 
    
 (  ( -
/ # !! 4
 (     * "   )$  ( ( 
  -

 (5   (  !-  J,
 ) ( (
 (    %
  (  )
 % /   , $) #  $% 0     J, 
    (! !  - )  !   
% ‘   * 
   # ))% 0(!    4    5  $ * (!      (-
* !)! "   (  ) - (    
% 4( #  5   -
  ( * #" !  %    (   
 (!-
'  " ( 
"  % ,
"  #    " (  * ¡ 4/!
   ! *   (! " " -  ! ) 
! ¡5 
 Ali Bulaç
 % )  !)         
  J,   # %
 !)     (!% ,)   /  !  (
!%  $ ! 
)  !)
B-" P! #'(*+- * #  

*,'8#%!,48-  !)% G
 !  "% J *
    )-
)    (!   
 !
!  $) (- $')+(+7!&!9
#      " - 4*!
 

)
  G"" 9=   0% I     
( >   *"  * "  *     # !-
8#'-!) "     -  !! %   $!!% '   - (! !!   ; 
 * -   (
     *"    #$-
&+&!8#8$8-!- 
 )
) (!- 1 ? ¤ ?  !
%    -  +
$
    ) ž -  
    * )  -  ( % @ 66 1 9:66A
!#%!,'''8 !% .  (! ! - $%     
  (! (    
!% ,
) 9:   
   $!! 4( (   /,   F 
   2<9
&+#,&P7+P-  $
 $¡ ) 
  $%      (!- ( ( $ 
  
#)%   ( - * # !5    !  %  * < 
 ( (      )
##7# &! !!  % (¤ * !¤ 
    *  (    
!% /! !    &  4/ (  

 "   -
 !  (!"!  "   ( ( -
#%!!")'##8$8  (  )  $     )  
 @* *    # ž ( ( $   * % 
 * (  
# "     )  * (

)   -
#8!!—7"!-
% I  
 A *!)%   (! ( * -   ( ( $ 9  (
!  
!  !!  
)  5 
C / ( -  72
)  ( ( (   % < 

!˜'7+$(, ) (! ! "      % /" #$ )   
% ' - ) ( ( $
  !)! * ( !  " - $   
      (   -  "   )  "  ( (   
)-
!$! !  )-    !  *  % #  )% / ( 
   
 ()%  !
-     
" "  *   -
 (! ( )!!  "  % , $) ( 
   $)
-  G""   )
  
C D  - 18()"/!/!-    
  - 
  $   "  
  !%
  
% 3  " $ * )-   "  % 3  $) )  -    % ž    * - !'%'#"!!  ( (  ,$!       


  $ $ # 
%      #  % /   4
  !5 $ !!%     # * ()  $  $-'7'- 
    $%       " "  #-
‘   )   " )) %  % ,   (!
!% # *% /! " #  ( !  B &  (! #!$*- # 
 (  " - $      )  *    -
‘     )    -  
 )   #     
- ! 
 4 "!!  *5   * -
+'#/(#!-  % '     
)
# ! "  -
  *   " *% 0   ( (    #   
 
-
"*+*,:-

%5 @0!
% %% 9= $! 9:6:A    # !
% 0
'!'*+'(+   (!  -

 )
      ! " -  "  %  
 (   (  - / (  (!  !
!    ( (  - # ! ! 
)

) -
"!$!*§ !"
    (  
(% -   *  
 (!
   "    
   
  - !!"!!!(!'#!-   $
 -  
) * "   !
! !! *   * 
* (
  # !!% 0#(   
 ( )! !  C 46Œ<E !!(&#!*+(,  (
)$ -   ( 
>;   -
    
 ! " % / -  4 * 5 "  *    % "   
 ( "   " # -  !    - 
#)
% .
 #    
! " §   (!% /!  
 0  ) * #    ! !-  6= ) (  #$   %     $   $    $-    ( 
!%
(  * )  ¡  # -     (   !!)!
  ! $!-   #    6“ )  -
 ()% ,  
    ( ( $ )- '
 (!      
C
!)  !  
   )! ! "   # #(   # !- $  )
  ( ( (     " $-    
( 
() !! -  )  !! * (# %   -
#  8  ( % (  ( "†  !!!!% , "; *  -   )     * 
%5
 # !$! (  " )
*)% '# -  (!$
(#$ "  )  -
 #        (    
        
 (! 0
 "      " 
-         
      ! (#  % '  )  
  # *-

  

  *      (      %  #!* $%  !     ( * (  !   
! !$! !  *  
 ( (  #  
)   # !) ( ) -

!   !  "   
!% .    "    4) * #  (    " 
! #  

   !
"!      ) # *   *      !# !% 4‘-
(!  " #  ) ¡ '   # % 5
 % , $)  *    (! -  !! !$!! (  ($)%   ( (  "  (! !! (
- ) 
  # "  * 
5 

0       $ "(  
 
%    
 #  (!  !-     !    )  " -   )  (!!$!  (   ( (-  ) *  # ! (

   *
 *% œ     $    -  % G (    (  "       (   $ $  4   ! 
 # 
 #%   ( - ((  !! * *      
) $     ! % G(; -   $ * ! (  - 5 * # !  #    (    $  ( ! ($ *$- 4  (( !! (
 (  #)-
  $   "  ! !!% %   "    #  " ) !!  ” '   "   -  * (! ! # !$! (
 * (  " )  *
 

 ! 
  
œ  ) $  (   4(     (! ! ! ! 
% ,"!™(,*,   )   (  *  - #    " !$!   #  ! - !$)
5   % ,&+™(,*,

SAYFA TASARIM: "__J


H

   !"

1.%+!79
G+"%.88%8
& !2
 
          (!!
* ()! ! % ,$  D
>
  
!    )  ( "#
!%
(

   !   )!!  >
   % /
 !! "   !

 !! (  $   (  %
! !
!
 ( 
  D $  
     
% G  
)  
3
   ! # (    (
>
    * 
# ( !  %%%
&! $      # # !>
( 

)  D ( 
>
 *  )!   *      ! 
    
  $!)  % /          ) *   % ‘  3
 
N88(#'!#      
  #   )*     ( 
  
)  #    (!
     " )
$    >    !  ;     D$>
++"%L*7  % /! ($ D  
    ( % I
   
$!   !>  
  ( 
    !!)  > ! 
 
      (  
!#!%!7"*  
 !  ! !    (     !  
 ))  * >    "   % /  (!    ! )

    #( 
.88%87#!%!  % +$  (   !  > 
     ) " )   ! "# (         ;  
)  > !   
 % /!   
"
 "   
   (  
 (  
  !%
  !)! "  !$!     % 
 ( 
     * !!  
&!#*',,, (   
) 
     !>  !
 (
!    (    * I     !! $ D*
  $    ) ) *    D !>
"Œ););*)X ! D  
  !   "  ( *> (    % I
   (   *  
  $ * $ (    %%%  ;  
 "    

X
[(  !)   ! %    )
) !$! ! 

    
   !  
  
 * # #  ( % 
 
( [=+  3
  !!  (   (!
  # 
   !!
 #)%   *  ; ) *    $) % .       #  .
 
   " # 
 
  (!     !! !!    (  >  !!  
 ) )
 "  ( > )$  
        " >
< *[*+ +/Q !!  $ *
  !  >
 ?  
)
 * 
  )  (
   !)  ?  > #    *   $ 

;W)/) \W) $ ( ()!  $% G
 ! J!!
 !)  ; 

 
 
  )$ ( 
( !   ) ( D !! # (#)  %
/(’+/[Q !! !  ;  D 
   
()% ‘

  ! !! "  % I
  
 "   
 /! (
! (       J0.%%%
( +)<*)[   (  )!
    (!! % D$  (!)       $)       >  (!    (


    !!>
<  ;)# 1 *   ) 
 ( 
  D $!  !!)  " %  #   ) #
 ) % /! !!!  (    
  !$) !!! 
 $  * (!    ! 
( *!#   # "%%% !   
     ))  C /  ( !       "  
( )(=)X(%    ($    (   
 > ,$!! !! (! ! (  
    # 
    
  !    
   " >
;#; ;/;  " )      % 3

)$ 
  % )   
  D !!
  
  
 >    !# %
()< /;)\+   ! ! 
   ! )      " #     $!!! >  * (       > /   " #  ( D!!!) *) 
*[*+@ +/* (#  (    
) !! >  "   *   "   "     *    ))    ( $! "
!%%% !   !!>
"  D 
 )    
      "  $  !)> #  !   !
! !  (!
  $% ,+.™(,*,
 +X )/W%

' 2

; ; <
<E,1 ,N D:!‰j

 .   # 


   $

 * 
% .  (!  # " " >
 * (!  #  8)   (
  >
 
   ) !!% 
 # 
 " 
        ! 
>
   #  ( (   !
!   ">

% 3
 / !  
 # #)  

    

 
  % +    # #)>
  # * *  
  

  >
       ;  "(   
" #  )
% +   #) 


   #   


$ (   >
% I    . "  $  "  >
    #  #)
%
9::Œ
   #      # 
>
$ ( ) •  # 
 
*  
  $  "  )%
.      # 
 
 
 *¡ .  (
  >

 *  "# 
   #>
    ( 
   #  >

 ¡ 9Œ  9::Œ


   #  
  ' (! 7 ( )   
" #  )$ )
 "   >
# 
   #   
( " (  !)!$ " )%
/! )   " )   #
"    8)       
$ ) 
 * 
    >
  
*         #
      
  (#   )%
‘)  ! !  
 #    (>
#       C /  
     )      #  >
  !)!! ;  # *   "*
 #     (
  
% ' 
    "  ;  *
   #  
$  ( ! ! 
  #)%  #    " *  >
;       (  ) !!
 *
  " 
% 3
   #   0.
 E /,.
  E  $     (     "
   
!!)
(    (! )       $>  
$) !!
% . 
  
>    # 
 ()( (! !! (

 

(% .   
$! )  # )  (!   #      $   
(    .  $  ! ! "  %

  ($ * !) ( )
%  # 
  ()% 
 (
!     ( 
   .


(!     
  #
  > 2><    

(  ( % 3 
  O; B ;  ?>; ¨
      "   
  * !!!# (
!!)   
  #   
) "   #   
$! >
 >"   
 
 
   % !!!   .  
! !
 79>7“ (  

 ((  )     (!  /! (
!  $  # 
 "!'.I  "  #  ( %  .  (   ( !!>

)   " )$ "   (      #        (!! !$!   J0.  
! !
 6<>9: 0.      >
  ! !%  # (    " >  )
C /!  (    % I >  Œ>6: (    "   (%
#  ) * #  #    (! )>  !      #    
'#.7¨ /!  (!"  ( 0.  ) 
 ' (!  #  
 ŒE J0.  
 <6 (! 
 
  (!    ()  "   *+<;)x#œ   #      !! $  

(%
  .    " ( "   )% $% K
      $ "> <(@W #= ]()“      0.  
! !   >
  # $ ) 
 * 
 >   *
 " #  
!  (! !!  * ! $  (!"       
  

     (  $ #  #    $ ( ? #    . !% > + #/W + /[=ˆ  # *$    (%  .
  
 >
 ))% )
 "   # 
 6:!    
  ( 
$   *]/(/
[) *]“  
   8   ,$! * 
$!
$ 
        
.  
!
 2<  J0.  9“
 0.   /@W #<) =<  ( "    $ 
     ( 

* $  (  
 2  
 > 67 #% & !
     #        ) $  " 
!%  !
          !!  !)!> ()  "

)
 6E  9:   ( +( );+; /#=ˆ @)“ " #  )
  (!

  ( !
 8) $ >
!$! ! 

 (!    "     (! 
 #   (!! %  #  
 /@+@ % + //W=ˆ   $  % /!  (   
 ;   #

*  $  ( )% /! * 
  $   #  $ 9::=  #   ( >     $      %

  
 “ (  #  > 
 <2    % /!"  (
 (>
*]/Q
 +) [ ;    #  (!  
  !!  
 >
  $  *
(% $  #  9::=   $  (/
[< /< #/
 !$! " # $   $ (! 
  9::Œ
   #     " # > 

  #   "   #  " " > ( *#W*)<;)(“  .
(
 (  
$  

(%
 ) (! ) *     $  
$  

(% .    > œ 0.   # (;    $ >

  $  #        "   
 $
  $ "      )([/(+Q
 +)   )  (! !!   "#   .
  
!      #       *
     
   !!!  =)+ #*) =) (* (   ") ( $  ! ! "  %
!$! ! 

(%  # 
   >
!  
 (  # (! ! 
 /!" (
 J0. #  ($   #>
 
$! ))  #    (! !  # $    (%
< W/#;;+/(+# %    ( 
 
  " $  
>

    #  *


 >"    # .   # 
 (
!           "  
% 3
  # 
 >
      % 69 0 "   #       
!!)   
( $   
>!
 
 
 
 
"     
$)  #  
 >"    #  % 0   
  $ " # $   $ 
¡ , $) 8  
 !
! 6:>9:    #   (!   !$! ! 
    #  !! !      >

  "  


  () "    #> 

(% .  
    
 #
 $    (% K

 
 2:  .
 99 J0.
 66 (! 

% K
   (!  ! ()>  "      (! ! "  
%

 "__J
T.C. T.C.
TARIM VE KIRSAL KALKINMAYI DESTEKLEME KURUMU LÜLEBURGAZ SULH HUKUK MAHKEMESİ
DENETÇİ VE UZMAN ALIMI SEÇME SINAV İLANI İZALE-İ ŞÜYU SATIŞ MEMURLUĞU
düzene ve bu düzenin iþleyiþine karþý suçlar, milli savunmaya karþý suçlar, Devlet sýrlarýna karþý suçlar ve casusluk, zimmet, TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLÂNI
1. DENETÇÝ KADROSU ÝÇÝN AÇIK BULUNAN VE ALIM YAPILACAK POZÝSYONLAR: irtikâp, rüþvet, hýrsýzlýk, dolandýrýcýlýk, sahtecilik, güveni kötüye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat karýþtýrma, edimin ifasýna
fesat karýþtýrma, suçtan kaynaklanan malvarlýðý deðerlerini aklama veya kaçakçýlýk suçlarýndan mahkum olmamak.
Örnek No : 27*
5648 Sayýlý Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Kuruluþ ve Görevleri Hakkýnda Kanun ile 16.04.2008 tarih 4. Askerlik durumu itibariyle;
ve 26849 sayýlý Resmi Gazetede yayýmlanan Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Personel Yönetmeliði 7/2 mad- a) Askerlikle ilgisi bulunmamak, Dosya No: 2010/48 Ýz. Þuyu.
desi hükümlerine göre KAMUDAN ATAMA þeklinde, Kurumun Merkez teþkilatýnda (Ankara) görevlendirilmek üzere, ziraat, b) Askerlik çaðýna gelmemiþ bulunmak, Ortaklýðýna satýlarak paraya çevrilmesi kararý uyarýnca satýlarak paraya çevrilmesine kýrar verilen;
su ürünleri, gýda, kimya, orman, çevre, inþaat, jeoloji, bilgisayar, endüstri, elektrik, elektrik ve elektronik, elektronik, elektron- c) Askerlik çaðýna gelmiþ ise muvazzaf askerlik hizmetini yapmýþ yahut ertelenmiþ veya yedek sýnýfa geçirilmiþ olmak, MAHALLESÝ ADA-PARSEL NO MÝKTARI: CÝNSÝ ÝHALE BEDELÝ:
ik ve haberleþme, makine, maden, metalürji, balýkçýlýk teknolojisi, metalürji ve malzeme, jeodezi ve fotogrametri mühendis- 5. 657 sayýlý Devlet Memurlarý Kanununun 53 üncü maddesi hükümleri saklý kalmak kaydý ile görevini devamlý yap- GÜNDOÐDU MAH. 73-113 285.38 M2 BAHÇELÝ KARGÝR EV VE 167.823.00. LÝRA
likleri, mimarlýk, peyzaj mimarlýðý, biyoloji, kimya, kamu yönetimi, siyaset bilimi ve kamu yönetimi, siyaset bilimi ve uluslararasý masýna engel olabilecek akýl hastalýðý bulunmamak, AÐIL (IÞIKLAR) SOKAK KÖMÜRLÜK NÝTELÝKLÝ
iliþkiler, iktisat, ekonomi, ekonometri, maliye, iþletme, uluslararasý iliþkiler, çalýþma ekonomisi ve endüstri iliþkileri, þehir ve 6. Görevini devamlý yapmasýna engel hastalýðý bulunmamak, MEVKÝÝNDE. TAÞINMAZ.
bölge planlama, istatistik, halkla iliþkiler ve tanýtým, sosyoloji programlarýnda ve hukuk, veterinerlik fakültelerinde veya bun-
lara denkliði Yükseköðretim Kurulunca kabul edilen yurt dýþýndaki yükseköðretim kurumlarýnýn en az lisans düzeyindeki ÝMAR DURUMU: Lüleburgaz Belediyesi Ýmar ve þehircilik müdürlüðünün 30.12.2010 tarih 0.13-210-02/1590 Sayýlý
mezunlarý arasýndan 1 denetçi pozisyonu için Yazýlý Seçme Sýnavý yapýlacaktýr. þartlarýný taþýmasý gerekir.
imar durumu yazýlarýna göre satýþa konu taþýnmam tasdikli imar planý sýnýrlarý içinde 2.li nizam ön bahçesiz 5 katlý, kat %
ÝÝ) ÖZEL ÞARTLAR: 40 taban alaný kullanýmýna sahip konut bölgesi alanýnda kaldýðý bildirilmiþtir.
A- DENETÇÝ ALIMI SEÇME SINAVINA KATILACAK ADAYLARDA ARANACAK ÞARTLAR: HALÝ HAZIR DURUMU: Satýþa konu parsel üzerinde yaklaþýk 90. M2 taban alanýnda 3 katlý 3 adet baðýmsýz bölüm mesk-
1. Kamudan uzman alýmlarýna iliþkin pozisyonlara baþvuran adaylarýn Ýngilizce, Almanca veya Fransýzca dillerinde yapýlan enden oluþmaktadýr. Zemin kat 9O.M2.yüzölçümünde 1.nci normal kat yaklaþýk 103 m2. yüzölçümünde 2.nci normal
Ý) GENEL ÞARTLAR: katta. 1.normal kat ile ayný yüzölçüme sahiptir. 3 katlý binanýn çatý örtüsü Marsilya tipi kiremit ile kaplý olup ýsýnma þekli
Kamu Personeli Yabancý Dil Bilgisi Seviye Tespit Sýnavýndan (KPDS) asgari 60 puan almýþ olmalarý veya dil yeterliliði bakýmýn-
sobalýdýr. Satýþa konu taþýnmazýn her üç katýnda Salon, Yatak odasý, Oturma odasý, Mutfak, Banyo ve tuvaletler mevcuttur.
1- Türkiye Cumhuriyeti vatandaþý olmak, dan buna denkliði kabul edilen uluslararasý geçerliliði olan bir belgeye sahip olmalarý gerekmektedir. Satýþ Þartlarý:
2- Kamu haklarýndan mahrum bulunmamak, 2. Açýktan uzman alýmlarýna iliþkin pozisyonlara baþvuran adaylarýn, 2010 yýlýnda ÖSYM'ce yapýlan 2010-KPSS (Lisans 1- Satýþ 01.02.2011 günü saat 15.00 ile 15.10 a kadar Sulh Hukuk Mahkemesi Duruþma Salonunda açýk artýrma
3-5237 sayýlý Türk Ceza Kanununun 53 üncü maddesinde belirtilen süreler geçmiþ olsa bile; kasten iþlenen bir suçtan Düzeyi) Kamu Personeli Seçme Sýnavý "KPSSP3" puan türünden asgari 600 (altmýþ) puan almýþ olmalarý ve Ýngilizce, Almanca suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen deðerin % 60'ýný ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ
dolayý bir yýl veya daha fazla süreyle hapis cezasýna ya da affa uðramýþ olsa bile Devletin güvenliðine karþý suçlar, Anayasal veya Fransýzca dillerinde yapýlan Kamu Personeli Yabancý Dil Bilgisi Seviye Tespit Sýnavýndan (KPDS) asgari 60 puan almýþ giderlerini geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartiyle
düzene ve bu düzenin iþleyiþine karþý suçlar, milli savunmaya karþý suçlar, Devlet sýrlarýna karþý suçlar ve casusluk, zimmet, olmalarý veya dil yeterliliði bakýmýndan buna denkliði kabul edilen uluslararasý geçerliliði olan bir belgeye sahip olmalarý gerek- 11.07.2011 günü ayný yer ve saatte ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada bu miktar elde edilememiþse gayri-
irtikâp, rüþvet, hýrsýzlýk, dolandýrýcýlýk, sahtecilik, güveni kötüye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat karýþtýrma, edimin ifasýna mektedir. menkul en çok arttýranýn taahhüdü saklý kalmak kaydý ile arttýrma ilanýnda gösterilen müddet sonunda en çok attýrana ihale
fesat karýþtýrma, suçtan kaynaklanan malvarlýðý deðerlerini aklama veya kaçakçýlýk suçlarýndan mahkûm olmamak. edilir, þu kadar ki artýrma bedelini malýn tahmin edilen kýymetini %40 ýný bulmasý ve satýþ isteyenin rüçhanlý alacaklýlarýn
4- Askerlik durumu itibariyle; E. UZMAN ALIMI SEÇME SINAVINA KATILANLAR ÝÇÝN BAÞVURUDA ÝSTENEN BELGELER alacaðýný ve satýþ giderlerini geçmesi þartýyla en çok artirana ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþe-
a) Askerlikle ilgisi bulunmamak, cektir.
b) Askerlik çaðýna gelmemiþ bulunmak, 2 - Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tahmin edilen deðerin % 20'si oranmda pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir
c) Askerlik çaðýna gelmiþ ise muvazzaf askerlik hizmetini yapmýþ yahut ertelenmiþ veya yedek sýnýfa geçirilmiþ olmak, Tüm adaylar, meslek baþvuru kodlarýndan yalnýzca birini seçecekler ve Kurumun (http://www.tkdk.gov.tr) internet adresin-
5- 657 sayýlý Devlet Memurlarý Kanununun 53 üncü maddesi hükümleri saklý kalmak kaydý ile görevini devamlý yapmasý- den temin ederek dolduracaklarý imzalý "Aday Bilgi Formu" ile birlikte aþaðýdaki belgelerin asýllarýný ibraz veya tasdikli örnek- bankanýn kati teminat mektubu vermeleri lâzýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde (10) günü geçmemek üzere süre
na engel olabilecek akýl hastalýðý bulunmamak lerini teslim etmeleri gerekmektedir: verilebilir. Tellaliye resmi, damga vergisi, tapu hare ve masraftan alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler satýþ bedelinden ödenir. (%
6- Görevini devamlý yapmasýna engel hastalýðý bulunmamak, a) Öðrenim diplomasý, 18 Katma Deðer Yergisi alýcýlara aittir)
7- 10.12.2003 tarihli ve 5018 sayýlý Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli (I), (II) ve (IV) sayýlý cetvellerde sayýlan b) Son altý ay içinde çekilmiþ 4 adet vesikalýk fotoðraf, 3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgilerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný özellikle faiz ve giderlere dair olan iddi-
kurum ve kuruluþlardan herhangi birinde halen çalýþýyor olmak, c) Nüfus Cüzdaný ve fotokopisi, alarýna dayanaðý belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr; aksi takdirde haklarý tapu sicil ile sabit olmadýkça
8- Kurumlarýnda adaylýk süresini tamamlamýþ olmak, paylaþmadan hariç býrakýlacaktýr.
d) Özgeçmiþ, (20.06.2011 tarihinden itibaren Kurumun http://www.tkdk.gov.tr internet adresinde örneði verilmiþ forma 4- Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Ýcra ve Ýflas Kanununun 133 üncü maddesi gereðine ihale
uygun þekilde doldurulacaktýr.) feshedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan ve %10 faizden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmadan kendi-
þartlarýný taþýmasý gerekir. e) Yabancý dil düzeyini gösterir belge, lerinden tahsil edilecektir.
f) Askerlik durumu ile ilgili belge, 5- Þartname, ilân tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen alýcýya bir
ÝÝ) ÖZEL ÞARTLAR: g) Kurumun internet adresinden temin edecekleri "Aday Bilgi Formu"nun çýktýsý (20.06.2011 tarihinden itibaren Kurumun örneði gönderilebilir.
http://www.tkdk.gov.tr), 6 - Satýþý iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin
1. Ýngilizce, Almanca veya Fransýzca dillerinde ÖSYM'ce yapýlan Kamu Personeli Yabancý Dil Bilgisi Seviye Tespit Sýnavýnda h) KPSSP3 Sonuç Belgesinin aslý veya fotokopisi (Sadecce açýktan atama yoluyla baþvuran adaylar getirecektir)
(KPDS) asgari B düzeyinde 80 (Seksen) puan almýþ olmalarý veya dil yeterliliði bakýmýndan buna denkliði kabul edilen ulus- 2010/48.Ýz.Þ. sayýlý dosya numarasýyla Müdürlüðümüze baþvurmalarý ilân olunur.
lararasý geçerliliði bulunan bir belgeye sahip olmak, i) 5018 sayýlý Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli (I), (II) ve (IV) sayýlý cetvellerde sayýlan kurum ve kuruluþlarda 7- Dosyamýzdan tebligat yapýlamayanlara da taþýnmazýn açýk arttýrma ilaný ilanen teblið olunur.
2. Kamuda en az 3 (üç) yýl denetim elemaný olarak çalýþmýþ olmak, çalýþtýðýný gösteren hizmet belgesi (Sadece kamu pozisyonundan baþvuran adaylar getirecektir) (ÝÝK m.126)
3. Tam teþekküllü devlet hastanesinden alýnacak saðlýk raporu almak (Sadece sýnavý kazanan adaylardan istenecektir). (*) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir
*: Bu örnek, bu Yönetmelikten önceki uygulamada kullanýlan Örnek 64'e karþýlýk gelmektedir.
B- DENETÇÝ ALIMI SEÇME SINAVI ÝÇÝN BAÞVURUDA ÝSTENEN BELGELER F. UZMAN ALIMI ÝÇÝN SORU AÐIRLIKLARI
B: 35012 www.bik.gov.tr
Denetçi kadrosuna baþvuru yapacak adaylar Kurumun (http://www.tkdk.gov.tr) internet adresinden temin edecekleri "Aday a) IPARD Programý, 40 (Kýrk) Soru
Bilgi Formu" ile birlikte aþaðýdaki belgelerin asýllarýný ibraz veya tasdikli örneklerini teslim etmeleri gerekmektedir: b) Güncel Sosyal ve Ekonomik Konular, 8 (Sekiz) Soru
c) Türkiye Coðrafyasý, 8 (Sekiz) Soru
ADİ TASFİYE İLANI
a) Öðrenim diplomasý, d) Türkçe Dil Bilgisi, 7 (Yedi) Soru GAZİANTEP İKİNCİ İCRA VE İFLAS MÜDÜRLÜĞÜNDEN
b) Son altý ay içinde çekilmiþ 4 adet vesikalýk fotoðraf, e) TKDK Kuruluþ Kanunu ve Personel Yönetmeliði, 6 (Altý) Soru
c) Nüfus Cüzdaný aslý ve fotokopisi, f) Atatürk Ýlkeleri ve Ýnkýlâp Tarihi, 6 (AAltý) Soru MÜFLÝSÝN HÜVÝYETÝ VE ÝKAMETGAHI ; Zerteks Tekstil San.ve Tic.A.Þ. - GAZÝANTEP
d) Özgeçmiþ, (20.06.2011 tarihinden itibaren Kurumun http://www.tkdk.gov.tr internet adresinde örneði verilmiþ forma g) Türk Medeniyet Tarihi, 5 (Beþ) Soru ÝFLASIN AÇILDIÐI TARÝH ; 06.04.2011 günü saat 10.20
uygun þekilde doldurulacaktýr.)
e) Yabancý dil düzeyini gösterir belge, h) Türkiye'nin Yönetim Yapýsý, 4 (Dört) Soru DOSYA NUMARASI ; 2011/1 Ýflas.
f) Askerlik durumu ile ilgili belge, i) AB Kurumsal yapýsý, iþleyiþi, tarihçesi, 10 (On) Soru
j) AB Ortak Tarým Politikasý, 3 (Üç) Soru Gaziantep Asliye Ticaret Mahkemesinin 06.04.2011 Tarih ve 2010/309 Esas sayýlý dosyasý ile iflasýna karar verilen
g) Kurumun internet adresinden temin edecekleri "Aday Bilgi Formu"nun çýktýsý (20.06.2011 tarihinden itibaren Kurumun
http://www.tkdk.gov.tr adresi), k) AB ve Türkiye Ýliþkileri ile Müzakere Süreci, 3 (Üç) Soru yukarýda ismi yazýlý bulunan Müflis þirket hakkýndaki tasfiyenin þimdilik Adi þekilde icrasý tensip kýlýnmýþ olduðundan; 1-Müflis
h) Kamuda en az 3 (üç) yýl denetim elemaný olarak çalýþmýþ olduðunu ispat eden hizmet dökümü belgesi (Ýlgili kurumun þirketten alacaklý olanlarla taþýnýr ve taþýnmazlarý üzerinde istihkak iddiasýnda bulunanlar ilandan itibaren bir ay (+) içerisinde,
personel birimi tarafýndan onaylý olmalýdýr.) Ýflas Dairesine yazýlý olarak alacak ve istihkak iddialarýný kaydettirmeleri ve delillerini (Senet,Defter,Hülasasý Vesaire ) nin asýl
i) -10.12.2003 tarihli ve 5018 sayýlý Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli (I), (II) ve (IV) sayýlý cetvellerde sayýlan 3. DEN
NETÇÝ VE UZMAN ALIMI SEÇME SINAVININ BAÞVURU MERCÝÝ, BAÞVURU TARÝHLERÝ, BAÞVURU ÞEKLÝ, YERÝ VE
kurum ve kuruluþlardan herhangi birinde halen çalýþýyor olduðunu tevsik eden ve ilgili kurum tarafýndan onaylý yazý. ZAMANI veya onaylý örneklerini tevdi etmeleri, 2-Müflis þirkete Borçlu olanlarýn ayný süre içinde kendilerini ve borçlarýný
bildirmeleri,aksi halin Ýcra ve Ýflas Kanununun 336.maddesi uyarýnca cezai sorumluluðu gerektireceði, 3- Müflis þirketin mal-
C- DENETÇÝ ALIMI ÝÇÝN SORU AÐIRLIKLARI Denetçi ve Uzman Alýmý Seçme Sýnavýna baþvuruda bulunacak adaylar, 20.06.2011 tarihinden itibaren Kurumun larýný her ne suretle olursa olsun ellerinde bulunduranlarýn, o mallarý üzerindeki kanuni haklarý saklý kalmak þartýyla bunlarý
(http://www.tkdk.gov.tr) internet adresinden temin edecekleri "Aday Bilgi Formunu" doldurup Kurumun ayný süre içinde Ýflas Daire' si emrine tevdi etmeleri ve etmezlerse geçerli mazeretleri bulunmadýkça cezai sorumluluða
- Katýlým Öncesi Yardým Aracý ve Bileþenleri (IPA), Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Kuruluþ Kanunu ve ilgili (http://www.tkdk.gov.tr) adresindeki web sitesi üzerinden elektronik olarak kuruma gönderebileceklerdir.
Yönetmelikler (Personel Yönetmeliði, Ýl Koordinatörlüklerinin Çalýþma Usul ve Esaslarý Hakkýnda Yönetmelik)- 5 (Beþ) Soru uðrayacaklarý ve rüçhan haklarýndan mahrum kalacaklarý, 4-30.06.2011 Perþembe günü saat 11.00' de Gaziantep 2. Ýcra
- Hukuk - 5 (Beþ) Soru Baþvurular, 22.06.2011 tarihinde baþlayacak olup, 27.06.2011 tarihinde (bu tarih dâhil) sona erecektir. "BAÞVURUDA ve Ýflas Müdürlüðünde ilk alacaklýlar toplantýsý yapýlacaðýndan alacaklýlarýn bu toplantýya gelmeleri veya yetkili bir vekil gön-
a) Anayasa Hukuku,
b) Ýdare Hukuku (Genel Esaslar, Türkiye'nin Yönetim Yapýsý, Ýdari Yargýlama Usul Hukuku), ÝSTENEN BELGELER"in eksiksiz olarak tamamlanarak elden (þahsen veya bir yakýný tarafýndan) Kurum'a (Turan Güneþ Bulvarý dermeleri teblið ve ilan olunur. 17.05.2011
c) Türk Ceza Hukuku (Genel Esaslar ve Devlet Ýdaresi Aleyhine Ýþlenen Cürümler), No:68 Çankaya/Ankara), 22.06.2011 tarihinden 27.06.2011 tarihi saat 17.00'e kadar ulaþtýrýlmalarý gerekmektedir. (+) Pek uzak yerlerde veya yabancý Ülkelerde ikamet
d) Borçlar Hukuku (Genel Esaslar), (25.06.2011 Cumartesi ve 26.06.2011 Pazar günü baþvuru alýnmayacakttýr). Posta ve e-posta ile yapýlan baþvurular geçer-
siz sayýlacaktýr. eden alacaklýlar için süre uzatýlabilir.
e) Ýlgili diðer mevzuat (Kamu Personel Mevzuatý, Kamu Mallarý, Ýhale ve Harcama Mevzuatý, 5018 Sayýlý Kamu Mali
Yönetimi ve Kontrol Kanunu, 3628 Sayýlý Mal Bildiriminde Bulunulmasý, Rüþvet ve Yolsuzluklarla Mücadele Kanunu, 6183
Sayýlý Amme Alacaklarýnýn Tahsil Usulü Hakkýnda Kanun), 4. DENETÇÝ VE UZMAN ALIMI BAÞVURULARININ DEÐERLENDÝRÝLMESÝ VE SINAVA ÇAÐRI B: 34950 www.bik.gov.tr
- Muhasebe (Genel Kabul Görmüþ Muhasebe Ýlkeleri, Genel Muhasebe, Mali Tablolar Analizi) - 5 (Beþ) Soru
- Uluslararasý iç denetim standartlarý ve risk yönetimi - 40 (Kýrk) Soru (Uluslararasý iç denetim standartlarý ve meslek ahlak Personel Yönetmeliði'nin 7/2 maddesi uyarýnca uzman alýmý seçme sýnavýna açýktan atanacak pozisyonlar için, KPSSP3
kurallarý, iç kontrol, denetim ve yönetime iliþkin risk modelleri, risk deðerlendirme yöntemleri) puaný esas alýnarak yapýlacak sýralamaya göre, duyurulan boþ pozisyonlarýn 5 (Beþ) katýna kadar kiþi yarýþma sýnavýna alý- TÜRKİYE CUMHURİYETİ
- Denetim türleri ve uygulamalarý (Ýç denetim görevinin yürütülmesi) - 25 (Yirmi Beþ) Soru
- Bilgi Teknolojisi - 20 (Yirmi) Soru
nacaktýr. Her meslek grubu (KPSSP3 puanýna göre) kendi içinde deðerlendirmeye alýnacaktýr. KPSSP3 puanlarý eþit olmasý ŞEREFLİKOÇHİSAR ASLİYE 1 .HUKUK MAHKEMESİ
halinde yabancý dil notu yüksek olanlar, yabancý dil puanlarýnýn eþit olmasý halinde bu sýralamada son aday ile ayný puana
sahip olan adaylar yarýþma sýnavýna alýnýr. ESAS NO : 2009/372
2 - UZMAN ALIMI SEÇME SINAVI ÝÇÝN AÇIK BULUNAN VE ALIM YAPILACAK POZÝSYONLAR:
Uzman alýmý seçme sýnavýnda açýktan atama ile doldurulmasý öngörülen pozisyonlara meslek grubu itibariyle yeterli sayýda KARAR NO : 2010/480
A. KAMUDAN ALIMLARRA ÝLÝÞKÝN POZÝSYONLAR
sýnav baþvurusu gelmemesi durumunda Kurum, ilanda yer alan diðer meslek gruplarýnýn kontenjanýný arttýrma yönünde ter- ÝLAN
5648 Sayýlý Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Kuruluþ ve Görevleri Hakkýnda Kanun ile 16.04.2008 tarih cihini kullanarak boþluðu doldurma yetkisine sahiptir. Boþluðun doldurulmasýna iliþkin meslek grubu tercihini Kurum belirler.
ve 26849 sayýlý Resmi Gazetede yayýmlanan Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Personel Yönetmeliði 7/2 mad- Davacý Milli Savunma Bakanlýðý Vekili tarafýndan,davalýlar Aziz Ataç ve arkadaþlarý aleyhine mahkememize açýlan
desi hükümlerine göre 5018 sayýlý Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanununa ekli (I), (II) ve (IV) sayýlý cetvellerde sayýlan kurum Denetçi ve uzman alýmý seçme sýnavýnda Kuruma yapýlan baþvurular, Sýnav Kurulunca deðerlendirildikten sonra yazýlý sýna- Kamulaþtýrma (Bedel Tesbit ve tescil) davasýnýn yapýlan açýk yargýlamasý sonucunda verilen 25.10.2010 tarihli karar
ve kuruluþlarda çalýþanlardan; va girmeye hak kazanan adaylarýn isimleri, 05.07.2011 tarihinde Kurumun ilan panosunda ve Kurumun
(http://www.tkdk.gov.tr) internet adresinde ilan edilecektir. Yarýþma sýnavýna kabul edilecek adaylara Kurum ayrýca bildirim gereðince;
Kurumun Merkez Teþkilatýnda görevlendirilmek üzere, lisans düzeyinde eðitim veren fakültelerin veya bunlara denkliði yapmakla mükellef deðildir. Ankara Ýli,Þereflikoçhisar Ýlçesi,Hamzalý Köyü 1347 parsel nolu taþýnmazýn kamulaþtýrma bedelinin 364,80.TL, olarak
Yükseköðretim Kurumunca kabul edilen yurt dýþýndaki yüksek öðretim kurumlarýnýn mezunlarý arasýndan;
Söz konusu ilanda isimleri bulunan adaylar (yazýlý seçme sýnavýna girmeye hak kazananlar), 06.07.2011-08.07.2011 tar- TESBÝTÝNE.Bedelin davalýlara hisseleri nisbetinde Ödenmesine.
MESLEK GÖREVLENDÝRÝLECEÐÝ UNVAN BAÞVURU KONTENJAN ihleri arasýnda (bu tarihler dâhil) TÜRKÝYE HALK BANKASININ herhangi bir þubesinden, TÜRKÝYE HALK BANKASI
KOORDÝNATÖRLÜK KODU Bu taþýnmazýn tapu kaydýnýn ÝPTALÝ ile Milli Savunma Bakanlýðý adýna kayýt ve tesciline,( bedel yönünden temyizi kabil,iptal
Yýldýz/ANKARRA Þubesindeki (Þube Kodu:409) (IBAN NO:TR61 0001 2009 4090 0006 0000 03) ve 06000003 no'lu
Ýþletme, Ýktisat, Kamu Yönetimi, Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu hesabýna T.C Kimlik Numaralarýný bildirmek suretiyle 45 (Kýrkbeþ) TLL sýnav ve terkin yönünden kesin olarak)karar verilmiþtir.Mahkemece verilen kararý davacý vekili tarafýndan temyiz edilmiþtir.
Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi, ücreti yatýracaklardýr.
Maliye, Çalýþma Ekonomisi ve Merkez Uzman 2 Davalýlar ,Aziz oðlu AZÝZ ATAÇ, Aziz oðlu, YAKUP ATAÇ, Mehmet oðlu,CEVAT OKTAY,Mehmet kýzý, ÞERÝFE OKTAY,Aziz
Endüstri Ýliþkileri, Ekonomi,
Ekonometri KU1 Bu ücreti belirtilen tarihlerde yatýrmayanlar kesinlikle yarýþma sýnavýna alýnmayacaktýr. Ayrýca sýnav ücretini yatýrmakla kýzý, BEHÝYE AKTAÞ,Mehmet oðlu,KEMAL OKTAY,Mehmet oðlu,CELAL OKTAY,Aziz oðlu,ABÝDÝN ATAÇ,ýn iþ bu kararý ilan
Ziraat Mühendisliði Merkez Uzman 2 beraber sýnava girmeyen aday ya da sýnavý kazanamayan adaylara sýnav ücreti iade edilmeyecektir. Bununla beraber her ne
tarihinden itibaren yasal süre olan 15 gün içerisinde temyiz etmesi,,GEREKÇELÝ
sebeple olursa olsun sýnav iptali ve benzeri durumda hiçbir adaya sýnav ücreti iade edilmeyecektir.
TOPLAM 4 uzman KARAR VE TEMYÝZ DÝLEKÇESÝ teblið olmak üzere ÝLAN olunur.
Söz konusu ilanda isimleri belirlenen adaylar, Sýnav Giriþ Belgelerini Kurumun (http://www.tkdk.gov.tr) internet adresinden
B: 32478 www.bik.gov.tr
B. AÇIKTAN ATAMALARA ÝLÝÞKÝN POZÝSYONLAR 14.07.2011 tarihinden itibaren çýktý almak suretiyle temin edeceklerdir. Sýnav Giriþ Belgesi olmayan adaylar yazýlý sýnava alýn-
mayacaktýr.
5648 Sayýlý Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Kuruluþ ve Görevleri Hakkýnda Kanun ile 16.04.2008 tarih T.C.
ve 26849 sayýlý Resmi Gazetede yayýmlanan Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Personel Yönetmeliði 7/2 mad- Adaylar sýnavda, Sýnav Giriþ Belgesi ile birlikte resimli nüfus cüzdaný, sürücü belgesi veya pasaport belgelerinden en az biri-
desi hükümlerine göre Ýl Koordinatörlüklerine AÇIKTAN ATAMA þeklinde; ni ibraz etmek zorundadýrlar. Adaylarýn yanlarýnda getirecekleri kimlik belgesinde T.C kimlik numarasýnýn yazmasý zorunludur. MERSİN 2.ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Kurumun Erzurum, Kars, Tokat, Van ve Yozgat Ýl Koordinatörlerinde görevlendirilmek üzere, lisans düzeyinde eðitim veren
Kimlik belgesinde T.C Kimlik Numarasý bulunmayan adaylar yazýlý sýnava kesinlikle alýnmayacaktýr. İLAN
fakültelerin veya bunlara denkliði Yükseköðretim Kurumunca kabul edilen yurt dýþýndaki yüksek öðretim kurumlarýnýn mezun- 5. DENETÇÝ VE UZMAN ALIMI SEÇME SINAVINDA YARIÞMA SINAVININ ÞEKLÝ, ÝÇERÝÐÝ, YERÝ VE ZAMANI ESAS NO : 2007/343
larý arasýndan; Davacý Maliye Hazinesi vekili tarafýndan mahkememizde açýlan gaiplik davasýnda; l.nci ilana karar verilmiþ olup davacý
Denetçi ve Uzman Alýmý Seçme Sýnavý, çoktan seçmeli, test usulü ile tek aþamalý olarak yapýlacaktýr. Her sorunun puaný Maliye Hazine vekilinin 23.05.2007 tarihli dava dilekçesinde, Mersin ili Yalýnayak köyünde bulunan 60 ada 1,2,3 parseller
MESLEK GÖREVLENDÝRÝLECEÐÝ UNVAN BAÞVURU KONTENJAN
KOORDÝNATÖRLÜK KODU eþit olup, her doðru cevaba 1 (Bir) tam puan verilecektir. Yanlýþ cevaplanan sorular deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. (Yanlýþ ile 69 ada 2 parsel, 70 ada 1 parsel, 71 ada 1 parsel,72 ada 1 parsel,73 ada 2 parsel, 3405 ada 2 parsel, 58 ada
Ýþletme, Ýktisat, Kamu Yönetimi, cevap sayýsý, doðru verilen cevaplarý etkilemeyecektir). Sýnav sonunda soru iptali halinde, her adaya iptal edilen her bir soru lparsel,59 ada 1 parsel, 81 ada 1 parsel,84 ada 1 parsel,85 ada 1 parsel sayýlý taþýnmazlar kalyobi Arjantin, Hermiyonu
Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi, Kars Uzman 2 için bir (1) tam puan verilecektir. Sýnav baþarý notu, yazýlý sýnav sonucudur. Mavrumati ile Konstantin, Alekssandýra, Ýspironi Antonaki adlarýna hisseli olarak kayýtlý olduðu, kayýp olan ve nüfus kayýtlarýn-
Maliye, Çalýþma Ekonomisi ve dan da sað veya ölü olduklarý ve mirasçýlarýnýn bulunup bulunmadýðý anlaþýlamayan kalyobi Arjantin, Hermiyonu Mavrumati
Endüstri Ýliþkileri, Ekonomi, Yozgat Uzman AU1 1 Denetçi ve Uzman Alýmý Seçme Sýnavý, Hacettepe Üniversitesinde 24.07.2011 tarihinde saat 10.00'da yapýlacaktýr. ile Konstantin, Alekssandýra, Ýspironi Antonaki haklarýnda gaiplik karan verilmesini istemiþ olmakla, kalyobi Arjantin,
Ekonometri Hermiyonu Mavrumati ile Konstantin, Alekssandýra, Ýspironi Antonaki 'yi tanýyan ve bilenlerin iþ bu ilanýn yayýnlandýðý tariht-
Denetçi ve Uzman Alýmý Seçme Sýnavýnda 100 soru sorulacak olup, Sýnav Süresi 120 dakikkadýr. en itibaren 3 ay içinde mahkemeye bilgi vermeleri ilanen teblið olunur.20/04/2011
Erzurum Uzman 1 B: 29986 www.bik.gov.tr
Kars Uzman 1 6. DENETÇÝ VE UZMAN ALIMI SEÇME SINAVI VE DEÐERLENDÝRME ESASLARI
Ýnþaat Mühendisliði Van Uzman AU2 1
Yozgat Uzman 1 Denetçi ve Uzman Alýmý Yazýlý Seçme Sýnavýnda 100 tam puan üzerinden en az 70 puan almak kaydýyla en yüksek puan
İLAN T.C. EDİRNE 1. SULH HUKUK MAHKEMESİNDEN
alan adaydan baþlamak üzere, her bölüm için belirlenmiþ olan kontenjan kadar aday yazýlý seçme sýnavýný kazanmýþ sayýlýr. ESAS NO : 2011/209 Esas
Sýnavda yetmiþ ve yetmiþin üzerinde puan almýþ olmak, bu sýralamaya giremeyen adaylar için kazanýlmýþ hak teþkil etmez. Davacý Maliye Hazinesi Vekili tarafýndan açýlan Tapu iptali ve Tescil davasýnýn yapýlan açýk yargýlamasý sýrasýnda verilen ara
Sosyoloji, kararý gereðince;
Halkla Ýliþkiler ve Tanýtým Yozgat Uzman AU3 1 Edirne Ýli Merkez Çavusbey Mah. 211 Ada, 18 Parselde kayýtlý taþýnmaz tapuda 39/54 hissesi ölü Ali kýzý Hayriye adýna
Ýlanda yer alan meslek gruplarý itibariyle belirlenmiþ olan kontenjanlarýn en son sýrasýnda yer alan ve yazýlý sýnav puanlarý eþit
TOPLAM 8 uzman olan adaylar arasýndan; Denetçi Alýmý Seçme Sýnavýnda sonucunda, sýnav puaný eþit olmasý halinde, denetim elemaný olarak kayýtlý olduðunu; Yapýlan araþtýrmaya raðmen kim olduðu, ölümü sað mý olduðu ve mirasçýlarýnýn kimler olduðu tespit
kamudaki iþ tecrübesi fazla olan aday, denetim elemaný olarak kamudaki iþ tecrübesi eþit olmasý halinde yabancý dil notu edilemediðinden sað ise kendisinin ölmüþ ise mirasçýlarýnýn sýfatlarýný belirterek 1 yýl içerisinde Mahkememize müracaat
C. ÞARTLLI AÇIKTAN ATAMALARA ÝLÝÞKÝN POZÝSYONLAR yüksek olan aday, yabancý dil notunun da eþit olmasý halinde ise noter huzurunda yapýlacak kura ile kazanan aday belir- etmeleri müracaat eden olmadýðý takdirde mirasçýlarýnýn istihkak davasý açma hakký saklý kalmak kaydý ile dava konusu taþýn-
lenecektir. mazýn MK'nun 594. maddesi gereðince hazineye intikaline karar verileceði hususu ilan olunur.
5648 Sayýlý Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Kuruluþ ve Görevleri Hakkýnda Kanun ile 16.04.2008 tarih B: 35089 www.bik.gov.tr
ve 26849 sayýlý Resmi Gazetede yayýmlanan Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Personel Yönetmeliði 7/2 mad- Ýlanda yer alan meslek gruplarý itibariyle belirlenmiþ olan kontenjanlarýn en son sýrasýnda yer alan ve yazýlý sýnav puanlarý eþit
desi hükümlerine göre Ýl Koordinatörlüklerine AÇIKTAN ATAMA þeklinde; olan adaylar arasýndan; Uzman Alýmý Seçme Sýnavý sonucunda, 16.04.2008 tarih ve 26849 sayýlý Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý İLAN T.C. GAZİANTEP 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNDEN
Destekleme Kurumu Personel Yönetmeliði'nin 7/2 maddesi uyarýnca açýktan atanacak adaylarda, KPSSP3 Puaný yüksek olan
Kurumun Erzurum, Kars, Ordu, Van ve Yozgat Ýl Koordinatörlüklerinde görevlendirilmek üzere, lisans düzeyinde eðitim aday yarýþma sýnavýný kazanmýþ olacaktýr. KPSSP3 puanýnýn da eþit olmasý halinde yabancý dil notu yüksek olan aday, yabancý Aþaðýda açýk kimliði bulunan ve gaipliðine karar verilmesi istenen hakkýnda bilgisi ve görgüsü bulunanlarýn mahkememiz
veren fakültelerin veya bunlara denkliði Yükseköðretim Kurumunca kabul edilen yurt dýþýndaki yüksek öðretim kurumlarýnýn dil notu eþit olmasý halinde ise noter huzurunda yapýlacak kura ile kazananlar belirlenecektir. dosyasýna müracaat etmeleri hususu ilanen teblið olunur.
mezunlarý arasýndan;
GAÝPLÝÐÝ ÝSTENEN
MESLEK GÖREVLENDÝRÝLECEÐÝ UNVAN BAÞVURU KONTENJAN Sýnav Kurulu, baþarý sýrasýna göre sýralamaya tabi tutmak suretiyle baþarýlý adaylar arasýndan, boþ pozisyon sayýsýnýn yarýsý TC KÝMLÝK NO : 29104660200
KOORDÝNATÖRLÜK KODU kadar yedek aday belirler. Yedek adaylarýn göreve baþlatýlmasý konusunda takdir yetkisi Kuruma aittir. ADI SOYADI : HAMÝT DAÐ
Ýþletme, Ýktisat, Kamu Yönetimi, BABA ADI : MUSTAFA
Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi, Kars Uzman 1 Uzman Alýmý Yazýlý Seçme Sýnavý sonucunda, Kurum isterse boþ kalan kadrolar için, diðer meslek gruplarýndan 70 puan ANA ADI : EMMUN
Maliye, Çalýþma Ekonomisi ve Van Uzman 1 ve üzeri almýþ olmakla beraber kendi alanýnda sýnavý asil olarak kazanamamýþ adaylar arasýndan seçim yapabilecektir. Boþ DOÐUM TARÝHÝ : 1930
Endüstri Ýliþkileri, Ekonomi, Yozgat Uzman ÞU1 1 kalan kadro için, hangi meslek grubundan ikame yapýlacaðýna Kurum tarafýndan karar verilecektir. Bu hususta takdir yetkisi DOÐUM YERÝ : OÐUZELÝ
Ekonometri Kuruma aittir. B: 35031 www.bik.gov.tr
Biyoloji, Kimya, Erzurum Uzman 1 Uzman Alýmý Yazýlý Seçme Sýnavý sonucunda 70 (Yetmiþ) ve üzerinde puan almýþ olmak diðer meslek gruplarýnda doldu-
Kimya Mühendisliði Ordu Uzman ÞU1 1 rulamayan kadrolarýn doldurulmasýnda herhangi bir hak teþkil etmez. Yazýlý sýnav sonunda oluþabilecek kadro boþluklarý diðer DUYURU
meslek gruplarýndan doldurulurken, yerine ikamede kullanýlan meslek grubunda asgari 70 (Yetmiþ) puan üzerinden en yük-
TOPLAM 5 uzman sek puan esasý gözetilecektir. Karabük Ýli, Merkez Ýlçesi, Fabrika Mahallesi mevkiinde kurulu bulunan Kardemir Karabük Demir Çelik San. Tic. A.Þ
olmak üzere Merkez ve Ýl Koordinatörlüklerinde görevlendirilecek 17 (4+8+5) Uzman pozisyonu için Yazýlý Seçme Sýnavý Denetçi ve Uzman Alýmý Sýnavýna katýlabileceði tespit edilmiþ olup isimleri ilan olunan adaylardan, daha sonra sýnava katýl-
yapýlacaktýr. tarafýndan yapýlmasý planlanan "Demir Çelik Kapasite Artýþý" faaliyeti ile ilgili olarak 17.07.2008 tarih ve 2639 sayýlý Resmi
ma þartlarýný taþýmadýðý halde gerçeðe aykýrý bilgi verdiði veya herhangi bir þekilde gerçeði sakladýðý belirlenenler yarýþma
sýnavýna alýnmaz. Bunlardan sýnava girmiþ olanlarýn sýnavlarý geçersiz sayýlýr ve bunlarla sözleþme yapýlmaz. Bu gibi durumlarý Gazete'de yayýmlanarak yürürlüðe giren Çevresel Etki Deðerlendirmesi (ÇED) Yönetmeliði'nin 9. maddesi gereðince; aþaðý-
Bu sýnavda baþvuru kodlarý (ÞU1, ÞU2) olan 5 uzman pozisyonu için þartlý personel seçme sýnavýna çýýkýlmaktadýr. Þartlý
uzman pozisyonlarý akreditasyonla ilgili çalýþmalarý hýzlandýrmak için gerçekleþtirilmektedir. Buradaa ilan edilen kadrolar için tespit edilenlerle sözleþme yapýlmýþ olsa dahi sözleþmeleri feshedilir. Bu kiþiler, hiçbir hak talep edemezler ve haklarýnda da belirtilen yer ve saatte, yatýrým hakkýnda halký bilgilendirmek, projeye iliþkin görüþ ve önerilerini almak üzere HALKIN
Maliye Bakanlýðýndan vize istenmiþ olup, vize alýndýðý takdirde 5 uzman pozisyonuna atamalar gerçekleeþtirilecektir. Adaylar Cumhuriyet Baþsavcýlýðýna suç duyurusunda bulunulur.
bu durumu bilerek baþvurularýný yapacaklardýr. KATILIMI TOPLANTISI tertip edilecektir.
Sýnavý kazananlarýn, baþvuru esnasýnda belirttikleri adreslerine posta yoluyla yazýlý olarak göreve baþlama çaðrýsý yapýlýr. Tüm halkýmýz davetlidir.
Sýnava, baþvuru kodu (ÞU1, ÞU2) uzman pozisyonundan baþvuran adaylar vize alýnamamasý durumunda atanaamayacak- Ayrýca, sýnav sonucu Kurumun ve/veya Bakanlýðýn ilan panosu ve Kurumun (http://www.tkdk.gov.tr) internet adresinde veya
larýný ve bu konuda hiçbir hak iddia edemeyeceklerini baþtan kabul etmiþ sayýlýrlar. Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý'nýn (http://www.tarim.gov.tr) internet adresinde ilan edilir. Sýnavý kazananlarýn, iþlemlerinin yapýla- Toplantý Yeri : Yeniþehir Mah. Göktürkler Cad. Final Dergisi
bilmesi için sýnav sonuçlarýnýn ilanýndan itibaren en geç 20 gün içerisinde Kuruma müracaat etmeleri gerekmektedir.
NOT: Sýnava (AU1, AU2, AU3 ve ÞU1, ÞU2) baþvuru kodlarýndan müracaat eden ve sýnavý kazanan adaylarýnn atanacaðý Dershanesi Merkez- KARABÜK
Ýl Koordinatörlüðü ile görevlendirileceði Ýl Koordinatörlüðü farklý olabilecektir. Ancak adaylar tablolarda belirtildiði üzere Yapýlan göreve baþlama çaðrýsýna raðmen, Kurum tarafýndan kabul edilebilir bir belgeyle ispatý mümkün mücbir sebepler
görevlendirileceði Koordinatörlüðünde görev yapacaktýr. Bu hussusta takdir yetkisi Kuruma aittir. Adaylar bu hususu peþinen Tarih : 09.06.2011
dýþýnda, sýnav sonuçlarýnýn ilanýndan itibaren yirmi gün içerisinde müracaat etmeyenlerin atamasý yapýlmaz. Postadaki
kabul eder ve aksine bir talepte bulunamaz. gecikmeden Kurum sorumlu deðildir. Kazanan personelin Kurumun veya Bakanlýðýn internet sitesinde ilaný, ayný zamanda Saat : 14:00
tebligat niteliði taþýr.
D. UZMAN ALIMI SEÇME SINAVINA KATILACAK ADAYLARDA ARANACAK ÞARTLAR: Proje sahibi : Kardemir Karabük Demir Çelik San. Tic. A.Þ
Ý) GENEL ÞARTLAR: Bu ilanda yer almayan hususlarda, 16.04.2008 tarihli ve 26849 sayýlý "Tarým ve Kýrsal Kalkýnmayý Destekleme Kurumu Tel : 0370 418 20 01 http//:www.kardemir.com
Personel Yönetmeliði" esas alýnacaktýr.
Raporu hazýrlayan : Hidromer Ltd. Þti.
1. Türkiye Cumhuriyeti vatandaþý olmak,
2. Kamu haklarýndan mahrum bulunmamak, Ýlanen duyurulur. Tel : 0262 332 35 90 http//:www.hidromer.com
3. 5237 sayýlý Türk Ceza Kanununun 53 üncü maddesinde belirtilen süreler geçmiþ olsa bile; kasten iþlenen bir suçtan
dolayý bir yýl veya daha fazla süreyle hapis cezasýna ya da affa uðramýþ olsa bile Devletin güvenliðine karþý suçlar, Anayasal A-7758 www.bik.gov.tr B: 33307 www.bik.gov.tr
F28
ZAMAN 26 MAYIS 2011 PERÞEMBE SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.

2007 Yýlýnda Kurulan ve BEYLÝKDÜZÜNDEKÝ þir- ÝSTOÇ’TAKÝ maðazamýza SÜRÜCÜ kursuna iyi de- EMLAK MOBÝLYA
ACELE ketimizin farklý depart- lise mezunu ehliyeti recede bilgisayar bilen DANIÞMANI ELEMANI
Sektöründe Lider Olan
ULUSLARARASI gemi- manlarýna yetiþtirilmek olan, bilgisayar kullana- bay Büro elemaný. Esen-
ÞÝRKETÝMÝZÝN REMAX Sentez Ferhat- ELÝF mobilyaya usta-
lerde, yatlarda çalýþacak üzere personeller alýna- bilen genç bay elemanlar yurt 0.212.423 00 93 paþa Ataþehir ofisine kalfalar. Küçükçekmece
TÜRKÝYE Çapýndaki 80. VASIFLI -vasýfsýz Bay- caktýr. Tel: aranýyor. TAÞDELEN’DE Þoförlüðü bay- bayan gayrimenkul 0535.629 62 60- Turkuaz Reklam 0212 631 69 69
Þubesi Ýçin; bayan personeller. 0212.852.33.68 0546.501 18 33 Olan Depocu alýnacaktýr.
Çamlýca Reklam 444 0 829 danýþmanlarý ve ofis 0212.580 09 70 Erdem Reklam 0212 296 95 58
ÜLKEMÝZDE Ýþsizlik Yok, GEMÝ cüzdaný çýkartýlýr. BOYA, alçý sýva, karton- KADIKÖY’DEKÝ Hukuk 0.216.429 61 61
Eymen Ajans 0216 379 07 08 asistaný alýnacaktýr. GAZÝOSMANPAÞA- Ar- Ajans Yitik 0212 571 46 99
‘’TEMBELLÝK ve Miskin- www.mataforadenizcilik.com piyer ustalarý. Piyara bürosunda çalýþacak 20- TECRÜBELÝ KAYNAKCI Harran Reklam 0212 632 01 70
Nart Reklam 0216 335 86 16 0532 734 30 72- navutköy’deki fabrika-
lik Sorunu Var’’ Düþün- 0216.306.44.78 - Dekorasyon 27 yaþ arasý Takip Ele- aranýyor. Çekmeköy civa- Ara Ajans 444 4 272
Suadiye Reklam 0216 372 03 72 0532 214 80 09 mýzda çalýþacak tecrübeli Aral Reklam 0212 511 57 50
cemize Katýlan, 0216.306.25.15- 0212 594 41 46- maný alýnacaktýr. rý 0216.312 12 48
Nisan Reklam 0216 330 25 30 Koltuk Ýskeleti Marangoz Gren Ajans 0212 557 74 65
Güneli Ajans 0216 411 10 10
ÇOK Çalýþmak Ýçin 0541.359.88.58 0507 940 58 63- 0.216.330 71 78 TECRÜBELÝ plastik enjek- ELEKTRÝK Ustalarý aranýyor. Harika Reklam 0212 883 26 16
Yaþamayan, 0531.893.39.42 - 0532 616 68 63 KAMAN’DA çalýþacak Zi- siyon ustasý vardiyalý Gün- ELEKTRONÝK Esra Reklam 0212 435 05 10
Etüpa Reklam 0216 338 72 13 0541.255.23.68- 0.532.365 19 99
ÝYÝ Yaþamak Ýçin Çalýþan, ÇAMAÞIRHANEDE çalý- raat Mühendisi aranýyor. gören 0.212.507 33 02 BEYLÝKDÜZÜ’NDEKÝ Vals Reklam 0212 539 49 25
Engin Reklam 0216 349 86 84 0507.721.09.38 GELÝÞÝM döþemeye; dö- Levent Reklam 0212 283 61 00
BÝR Yandan Çok Ýyi Papa þacak tecrübeli eleman- 0.536.737 32 08 TOPÇULAR’DAKÝ Fabri- þantiyemizde; yatýlý veya
Þef Reklam 0216 354 98 19 þemeci kalfasý aranýyor. Fox Medya 0212 502 20 09
Kazanýp, ACÝL Eleman (Yol+ SSK+ lar alýnacaktýr. Avcýlar ve KARGO Çaðrý merkezi kamýza, Araç Kullanabi- yatýsýz çalýþacak, Elektrik
Vitrin Ajans 0262 642 81 81 Bahçeþehir- Ýstanbul Florya Reklam 0212 624 99 84
DÝÐER Yandan Ailesi ve Yemek) 0216.427 95 29 civarý 0212.509 05 79 için bayanlar aranýyor. len Depo Sevkiyat Ele- ustalarý ve kalfalarý alý- Akpýnar Reklam 0212 552 41 40
0212.672.29.20
Sevdiklerine Bol Bol Za- AKARYAKIT istasyonuna DÝKSÝYONU düzgün, ko- 0.212.652 24 85 CV: maný, Pazarlamaya Ba- nacaktýr 0.212.872 08 MOBÝLYA ustasý ve kalfa
Çetaþ Reklam 0212 510 25 25
man Ayýrmak Ýsteyen, nuþmayý seven, maaþ+ Berk Reklam 0212 288 99 90
Pompacý ve Aþçý alýna- iletisim@ulastirankargo.com yan Eleman 08 (Dahili 134) Faks: aranýyor. 0532.331.78.55
GELECEÐE Yönelik He- caktýr. 0212.567 47 13 primle çalýþacak bayan- KARGO firmamýza; kar- 0212 493 34 88 0.212.872 00 99 (Mahmut Bey)
defleri, Hayallari ve Kari- ANKARA’DA Avrupa’nýn lar- baylar (Mescidimiz go tecrübeli, ehliyetli, ÜLKER için Fatih Bölge FÝRMAMIZA Elektronik TEKNE Mobilyasýnda ça-
yer Planý Olan en büyük jeotermal pro- vardýr) Tuzla 25- 35 yaþlarýnda, esnek Distribütörlüðü’nde çalýþa- Montaj Teknisyenler alý- lýþacak kalfa ve çýraklar.
1 Yýl Ýçerisinde Araba, 2 jesinde satýþ deneyimi 0216 701 20 23 çalýþma saatlerine uyum- cak tecrübeli memur pla- nacaktýr. (Tuzla- Aydýnlýköyü civa-
Yýl Ýçerisinde Ev Almak olan bay bayan proje ECZANEMÝZE vasýfsýz, lu, kargo sevkiyatlarýný siyerler 0507 408 40 08 0.212.276 47 17 rýndan) 0.216.393 82 82
Ýsteyen danýþmanlarý tesettürlü eleman. Gazi- yönlendirebilecek bay VASIFSIZ Eleman araný- KLÝMA Teknisyeni Alýna- USTA Mobilyacý araný-
MÝSKÝNLÝÐÝ ve Tembelli- 0216.526 21 74- osmanpaþa Sevkiyat Sorumlusu ara- yor Bayrampaþa civarý caktýr. Avcýlar- Esenyurt yor. Ferhatpaþa civarýn- KÜÇÜKBAKKALKÖY’DEKÝ ÖN Muhasebeye bakabi-
YAYINEVÝ’NE ði Sevmeyen 0216.526 21 64 0538 235 64 35 nýyor. Faks: 0.533.812 78 79 0.532.411.54.21 dan 0216.471 81 81 firmamýza ön muhasebe lecek Bayan eleman.
QUARKXPRESS, Free- LÝDER Vasiflý Su Akarken EFOR Serigrafi’de çalýþa- 0212.562 93 80 VASIFSIZLAR Elektros- elemaný alýnacaktýr. Gebze- Kocaeli
Hand, Indesign, Photos- Doldurmak Lazým ART cak elemanlar alýnacak- muhammetyagiz@azim- tatik boyacýlar, GÜVENLÝK MUHASEBE 0216.398 55 66 0.216.634 27 41
hop programlarýný Düþüncesiyle MOBÝLYA Aksesuar týr. 0.212.438 07 03 lojistik.com Cakacýlar Topkapý ELEMANI MALÝ Müþavirlik bürosu-
A.Þ.’MÝZE Bayan Muha- ÖN Muhasebeye bakabi-
MACINTOSH ortamýnda 3 Yol Çok Ýyi Çalýþýp Gele- Fabrikasýna EMEKLÝ Ehliyetli Forklift Yetkili: Muhammet Yaðýz 0.212.493 36 73 HASTANEMÝZE Güvenlik na tecrübeli eleman
sebe elemaný. lecek Bayan eleman.
kullanabilen, cek Kaygýsýný Ortadan USTA veya Operatörü aranýyor. KOZMETÝK Aktar Maða- 0.532.304 95 27 Görevlisi arýyoruz. Medi- 0.532.467 78 46
0.212.496 44 76- 64 Ümraniye
ALÜMÝNYUM YAYINEVÝ tecrübesi olan Kaldýrmak Ýsteyen, yetiþtirilmek üzere; 0530. 927 39 79 zalarýmýzda Çalýþmak VÝRANÞEHÝRLÝLER Der- cine Hospital Asya MERTER Tekstil imalat 0.216.634 13 79
BAÐCILAR civarýnda
DEMÝR PVC deneyimli TERCÝHEN Evli veya So- METAL Enjeksiyon Ope- Üzere Bayan Satýþ
BAY Takým Arkadaþlarý. ratörleri, EVLERE Elemanlarý
neðine müdür. Emekli CV Ýçin; oturan inþaat muhasebe- iþinde Eta bilen Ön ÖN Muhasebeye,
PÝMAPEN Bölen Ýnþa- rumluluk Sahibi Bekar (öðretmen) 50- 55 yaþla- aysel@nenehatunhastanesi.com
sinde çalýþacak bay ele- Muhasebeci LKS Bilen, Bay
CV Faks: 0.212.528 24 01 PLASTÝK Enjeksiyon EK iþ gönderilir. 0.539.962 84 84
at’da imalat, montajda S.S.K. ve Çok Ýyi Kazanç rýnda bilgisayar kullana- 0.507.246 46 86
Tel: 0.212.514 28 28 Operatörleri 0.530.290 15 94 - KURTKÖY Þantiyemizde KOMÝ & GARSON man cv faks: 0.212.519 02 31
çalýþacak usta, çýrak Sul- Politikasý Ýle, bilen. Fatih civarý 0212.447.26.92 MÝKRO bilen 20-30 yaþ ÖN Muhesebeye LÝNK
MURAT Mah. Ramikýþla 0.530.290 67 30- çalýþacak iþi iyi bilen
tanbeyli ÝSTANBUL’UN Tüm Böl- 0212.491 12 61- RESTAURANTIMIZDA BEYÞAH Tekstil’e LKS Go arasý, ehliyeti olan Bay
ÇOCUK HASTA gelerinde, Uluyol No:14 0.530.290 78 31 Mantolama Ustasý araný- çalýþacak deneyimli bay
programýný bilen tecrü-
0216 487 46 02 0532.674 26 74 muhasebeci.
YAÞLI Bayrampaþa www.jetnetworking.com.tr
yor. 0537.460 33 81
bilen ön muhasebeye de- beli bay- bayan eleman
PVC Çizim Programý Bi- TAM Zamanlý veya Ak- YAÞLI Bayana bakacak, bayan Garson neyimli eleman. Laleli 0212.565 39 66
ÜSKÜDAR’DA Çocuk Ba- 0.212.615 43 83 FIRINDA Yatýlý Çalýþacak LÝSE mezunu yada açý- 0.532.285.95.55
len Elemanlar. þamlarý Ek Ýþ Olarak Çalý- eviþlerine yardým edecek 0.212.282 32 07 0531 984 64 66 MUHASEBE bilen dene-
kýmýna Yardýmcý Bayan. (Dahili: 117) Vasýfsýz Eleman araný- köðretim okuyan, bilgi- ÞÝRKETÝMÝZÝN ön muha-
0216.472 95 40 þabilecek Adaylar Ara- 35- 40 yaþlarýnda kapalý YENÝBOSNA’DA Büfeye BÝLGÝSAYAR kullanmasý- yimli bayan eleman alý-
0216.343 54 98- ATÖLYEMÝZDE yetiþtiril- yor. Ümraniye sayar kullanabilen, ba- sebesinde çalýþacak tica-
sýndan yatýlý bayan aranýyor. Profesyonel Genç Bayan ný bilen ön muhasebede nacaktýr. Eminönü
0.216.632 03 32 ret lisesi veya yükseko-
AÞÇI 0535.772 54 45 40 Yeni Takým Arkadaþý mek üzere 16- 25 yaþ yan eleman. Esenler Müracaatlar: 08:30- 0532.228 07 34 yetiþtirilmek üzere ba- 0.533.735 19 39
arasý bayanlar aranmak- FÝRMAMIZIN depo iþle- 0536 502 68 29 kul mezunu bayan ele-
ve Yönetici Adayý 12:00 arasý yan eleman alýnacaktýr
BAYRAMPAÞA’DAKÝ ÇEÞÝTLÝ rinde çalýþacak vasýfsýz MÝMAR man aranýyor.
Firmamýza Deneyimli Ba-
alýnacaktýr. tadýr 0.212.603 02 23- LOKANTAYA Bay Bayan 0.212.643 71 56- MÜHENDÝS Burku Tekstil MUHASEBECÝ
0.212.603 02 24 eleman aranýyor. Merter- Bulaþýkçý aranýyor. 0.212.693 77 77 CV Fax:
0.536.425 14 14 - MÜRACAAT: 0.532.596 00 12 Beyazýt- Laleli KONFEKSÝYON Firmasý-
yan Aþçý AVRUPA yakasýnda saha 0.212.637 66 27 0.216.632 94 88 ACÝL doðalgaz firmasýna 0.212.693 18 75- 86
0.212.654 94 25 yetiþti- 0.212.451 57 50- 0.212.518 45 25- 75 na Logo bilen
0.212.640 66 51
rilmek üzere ilaçlama ya- 0.212.451 57 52 anketörü olarak çalýþa- GECE vardiyasý Enjeksi- MAÐAZA Müdürleri ve EÐÝTÝM tecrübeli Makina Mühen- DENEYÝMLÝ bay muha-
TEKSTÝL’DE (dokuma
ÜNÝVERSÝTE mezunu
FERHATPAÞA’DA Tabl- cak bay, bayan eleman- yon Ustasý aranýyor. Satýþ Danýþmanlarý ÖÐRETÝM disi- Teknisyenler alýna- kumaþta) Üniversite me-
pacak 24- 28 yaþlarýnda ABKANT -giyotin ustala- sebe elemaný Þirinevler bayan aranýyor.
dota Bay Aþçý Yardýmcýsý lar. 0.530.280 97 61 0212.565 39 66 0530.490 49 21 DERSHANEMÝZE öðret- caktýr Anadolu yakasý zunu muhasebeye bayan
lise mezunu elemanlar. 0.212.551 88 38- BOMONTÝ- Þiþli
0.532.747 42 87 rý aranýyor. AYAKKABI maðazalarýn- GÜNEÞLÝ’DEKÝ MARKETÝMÝZE tecrübeli menler alýnacaktýr tercihimizdir aranýyor. (Sentez prog-
800- Maaþ+ yemek+ 0.536.475 14 98 0.212.224 86 60-
ÝSTOÇTAKÝ Maðazamýz- 0216 526 28 62 da çalýþacak; Personel Manav, Reyoncular 0.216.494 44 92- ramýný bilen tercihimiz-
da çalýþacak bayan aþçý
ssk+ yol
(DES Sanayi) PLASTÝK 0212.571.34.55 DENEYÝMLÝ muhasebeci 0.530.317 49 17
Müdürü Altunizade www.donanimegitim.com 0.533.698 71 54 bayan eleman dir.) Merter
aranýyor 1.300 -1.800 MAAÞ. ACELE Part-time, Full-ti- POÞET MUHASEBEDEN Anla-
0530.490 49 18 0216.321 47 42 DERSHANEMÝZE tüm DOKUMA kumaþta tec- mehmet@internak.com.tr info@akkayalartekstil.com.tr
0212 659 26 67 AKTÝF me ek gelir. BAKIRKÖY’DEKÝ þirketi- FABRÝKAMIZA yetiþtiril- RIDVAN Giyimi Tecrübeli branþlardan öðretmenler rübeli Tekstil Mühendisi DENEYÝMLÝ ön muhase- yan Bayan Eleman Ýkitelli TUZLA’DAKÝ Þantiyemiz-
DENÝZCÝLÝK. Uluslarara- 0.544.849 02 17 mize en az lise mezunu, mek üzere; Bayan Tezgahtar. Ümra- alýnacaktýr. 0212.550 48 16 aranýyor. Merter 0.212.670 28 98 de Çalýþacak Deneyimli
BÝLGÝSAYAR be elemaný. Çekmeköy
sý Gemilere Personeller ACELE telefonla satýþ ya- genç emekli tahsilat ve BODÝNOZ, matbaa ve niye- Çakmak GAZÝOSMANPAÞA’DAKÝ info@akkayalarteks- MUHASEBEYE bayan
ELEMANI 0216 641 80 96 Þantiye Þefi Aranýyor.
Alýnacaktýr. pabilecek tecrübeli bay- broþür elemanlarý. kesim bölümlerine 0.216.314 18 56 Dershanemize tüm til.com.tr eleman alýnacaktýr Mer-
ETA7 bilen muhasebe 0532.462 51 15
DERGÝ tecrübesi olan in- VASIFSIZLAR Ýçin Kurs bayan elemanlar. Çek- 0.212.660 35 16 25 yaþýný geçmemiþ, as- SEYÝTOÐLU Baklavalarý branþlardan Öðretmen- ENDÜSTRÝ Mühendisi ter 0.212.505 85 40
elemaný alýnacaktýr. Mal-
design bilen bay Kayýtlarýmýz Baþlamýþtýr. meköy. 750TL.+ Prim+ BAY bahçe iþlerinden, kerliðini yapmýþ eleman. Beylikdüzü Fabrikamýza ler alýnacaktýr arkadaþlar. Pendik- Kar- tepe 0.216.305 01 96 ÖN muhasebe elemaný OTO
Grafiker aranýyor. 0216.370.41.51 - Yol+ Yemek+ SSK. bayan ev iþlerinden anla- 0.212.656 16 82 Baklava Ustalarý. gopkariyer@hotmail.com tal civarýnda oturmalarý Fax: 0.216.399 21 33 aranýyor. (Tekstilkent ELEMANI
0535.278 52 18 0216.370.41.52- 0.216.642 78 90- yan 35 yaþýný geçmemiþ ÝSTANBUL’U bilen, açý- 0212.876 71 71- Fax: ÝNGÝLÝZCE bilen eleman tercih nedenidir- KIRAÇ’TAKÝ Merkezimiz- A21 Blok N:44) OTO Kuaför Ustasý ve A2
saidaydin@yeniasya.com.tr 0532.546.69.65- 0.507.315 16 96 çocuksuz çift köðretimde okuyan tah- 0212.876 69 74 Ümraniye 0.216.593 06 80 de çalýþacak micro bilen 0212 438 44 03 Ehliyetli Oto Yýkama ele-
GAZÝOSMANPAÞA, Sul- 0543.527.84.84 0.212.544.10.10 silatçý 0.212.488 57 58- SULTANBEYLÝ- Beykoz- 0216.630.00.55- 95 ENDÜSTRÝ Mühendisi muhasebeci alýnacaktýr. ÖN muhasebede dene- maný alýnacaktýr. Kavacýk
tangazi, Bayrampaþa’da www.aktifdenizcilik.net ACELE ÇAMLICA’DA villa temiz- 0.507.250 22 99 daki Dersanelerimize TRUVA Anaokulumuza arkadaþlar. Pendik- Kar- 0.212.479 07 00 yimli tesettürlü eleman. 0.555.641 01 81
ikamet den Grafiker ACELE kaynakçý araný- ÞÝRKETÝMÝZE Personel- liðine bayan eleman Bay- Bayan Elemanlar deneyimsiz Öðretmenler tal civarýnda oturmalarý LOGO bilen, Ön Muhase- Sultangazi ROT Balans Ustasý, Las-
KIRTASÝYEYE lise mezu-
alýnacaktýr. yor. (Ümraniye) ler alýnacaktýr. alýnacaktýr. nu eleman Þiþli Alýnacaktýr. ve Aþçýlar alýnacaktýr. tercih nedenidir- beci 0.530.766 12 34 0212 667 33 16 tikçi alýnacaktýr. Ýkitelli
0212.438 21 85 0216 612 80 82- 83 0216.379 81 83 0216 316 55 00/ 165 0.212.343 97 25 0533.376 17 07 0.216.290 10 65 0.216.593 06 80 info@nestisocks.com serap@lennox.com.tr 0.212.485 61 58

T.C. T.CMARMARAEREĞLİSİ İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN


KARŞIYAKA 3. SATIŞ MEMURLUĞU TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI
TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI Dosya No 2009/210 TALÝMAT
Satýlarak paraya çevrilmesine karar verilen ve tapu kaydý, evsafý, deðeri ve önemli özellikleri ile satýþ þartlarý aþaðýda belir-
tilen taþýnmaz müdürlüðümüzde açýk artýrma suretiyle satýlarak paraya çevrilecektir.
2010/23 Satýþ TAPU KAYDI:
Tapu Kaydý : ÝZMÝR ili, KARÞIYAKA ilçesi, DEDEBAÞI MAH. mahallesi/köyü, pafta, 303 ada, 65 parsel, ev ve bað. Tekirdað Ýli, Marmaraereðlisi Ýlçesi, Yeni Çiftlik Köyü, Sahilboyu Mevkii, 21 pafta, 2524 parselde kayýtlý 15103 m2
yüzölçümlü arsada, 12/390 arsa paylý, 33 baðýmsýz bölüm numaralý Ýkiz Dubleks Mesken vasýflý taþýnmaz Marmaraereðlisi
ADRES : Dedebaþý mah. 6074 sok. Ný. 1-3-5-7-9-11-13-4-6-8-10-12-14 Alp böke caddesi No. 280 KARÞIYAKA Ýcra Hukuk Mahkamesi' nin 2009/28 Esas, 2010/5 Karar, 25.03.2010 tarihli kararýna istinaden 265.000,00.-TL bedel
Özellikleri :Muhtelif katlarda ve nisa durumlarýnda olmak üzere toplam 14 adet bina ve 4 adet eklenti vardýr. üzerinden aþaðýdaki koþullarda satýlacaktýr.
ÝMAR DURUMU:
A BÝNASI: 6074 Sokaktan 1 kapo nolu bu binanýn taban alaný 106 m2 dir. 3 katlýdýr. Her Katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. Üzeri düz teras betondur. Zemin katý 2 oda, salon Diðer katlar 3 oda salon mutfak tuvalet ve balkon bölümleri haizdir. Tekirdað Ýli, Marmaraereðlisi Yeniçiftlik Belediye Baþkanlýðý Fen Ýþleri Müdürlüðü'nden; TAKS : %20, KAKS: %40,
B-BÝNASI: 6074 Sokaktan5 kapý nolu binanýn taban alaný 105,00 m2 dir 2.5 katlýdýr. Zemin ve 1 katý 3 oda salon mutfak, banyo tuvalet koridor ve balkon bölümlerine haizdir. Zemin katta balokon yoktur.Üskat yarým teras þeklinde, her katta halen ÝNÞAAT NÝZAM: Ayrýk, BÝNA YÜKSEKLÝÐÝ: 6.50 m, ÖN BAHÇE MESAFESÝ: 5.00 m, KOMÞU MESAFELER: 3.00 m. ARKA
ikame olunmakta. BAHÇE MESAFESÝ: 3.00 m. olarak bildirilmiþtir.
HALÝ HAZIR DURUMU :
C-BÝNASI: 6074 Sokaktan 7 kapý numaraiý bu binanýn taban alaný 88,00 m2 dir. Tek katlý Olup,halen içinde ikamet edilmekte,2 oda, salon mutfak,banyo,tuvalet, koridar þeklindedir. Taþýnmaz, yazlýk iskan bölgesi dahilinde Marmaraereðlisi Ýlçesinin Yeni Çiftlik Beldesi, Kaptan Köþkleri Sitesi dahilinde yer
D-BÝNASI: 6074 Sokaktan 9 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 92,00 m2 dir. 2 katlý Olup, halen her katýnda ayrý ayrý ikamet edilmektedir. almaktadýr. Site Marmara Denizi ile D100 Karayolu arasýnda yerleþiktir. Zemin katta salon, Amerikan mutfak, oda, banyo -
E-BÝNASI: 6074 Sokaktan 11 kapý nolu bu binanýn taban alaný 101,00 m2 dir.2,5 katlýdýr. Halen içinde ayrý ayrý ikamet edilmektedir.Terasý depo olarak kullanýlmaktadýr. wc, üst katta ise 3 oda, balkon, banyo-wc yer almaktadýr. Zemin kaplamalarý giriþ kattan seramik, 1. normal katta laminant
parkedir. Salonda, þömine, verandada barbekü mevcuttur. Katlar arasý irtibat saðlayan merdiven ahþaptýr. Toplam yaklaþýk
F-BÝNASI: 6074 Sokaktan 13 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 90,00 m2 dir. 3,5 Katlýdýr. Halen içinde ayrý ayrý ikamet edilmektedir. 100 m2 inþai alanlýdýr. Kaptan köþkleri içerisinde sosyal tesisler, yüzme havuzu mevcuttur. Sitenin inþaatý 2005 yýlý
G-BÝNASI: Bu bina çok eski ve yýpranýk olup, enkaz deðeri yýkým ve nakliye masraflarýný Karþýlamayacaðýndan deðerlendirme harici tutulmuþtur. içerisinde tamamlanmýþtýr. Dubleks mesken, Bayýndýrlýk ve Ýskan Bakanlýðý' nýn yapý yaklaþýk birim maliyetlerine göre III-A
sýnýfýna girmektedir.
H-BÝNASI: 6074 Sokaktan 14 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 113,00 m2 dir. 4 katlý Olup, her katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. SATIÞ ÞARTLARI:
K.BÝNASI: 6074 Sokaktan 12 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 109,00 m2dir. 3 katlý Olup her katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. 1 NCÝ SATIÞ GÜNÜ 05 Temmuz 2011 Sah günü 14:00 -14:10 saatleri arasýnda
L-BÝNASI: 6074 sokaktan 10 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 99,00, m2 dir. 3 katlý Olup her katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. 2 NCÝ SATIÞ GÜNÜ 15 Temmuz 2011 Cuma günü 14:00 - 14:10 saatleri arasýnda
1-Satýþ 1 nci satýþ günü olarak belirtilen gün ve saatlerde Marmaraereðlisi Ýcra Müdürlüðü'nde açýk artýrma suretiyle
M-BÝNASI: 6074 Sokaktan 8 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 96,00m2 olup 2 katlý Ve her katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin %60 ni ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplammý ve satýþ mas-
N-BÝNASI: 6074 Sokaktan 6 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 85,00 m2 olup,2 katlý Ve her katýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. raflarým geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok arttýranýn taahhüdü saklý kalmak þartýyla 2 nci
O-BÝNASI: 6074 sokaktan 4 kapý numaralý binanýn taban alaný 113,00 m2. Olup, 3 katlýdýr. Herkatýnda ayrý ayrý ikamet olunmaktadýr. satýþ günü olarak belirtilen gün ve saatlerde Marmaraereðlisi Ýcra Müdürlüðü'nde ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu arttýrma-
da da rüçhanlý alacaklarýn alacaðýný ve satýþ giderlerini geçmesi þartýyla en çok arttýrana ihale olunur. Þu kadar ki,artýrma
Ö-BÝNASJ; 6074 Sokaktan 3 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 52,00 m2 olup, tek kat Lýdýr. Bu binanýn avlusunda üzeri kiremit çatý örtülü 7,00 m2. Lik T. Binasý ile 6,00 ar m2 Lik, R ve Z binalarý vardýr. bedelinin malm tahmin edilen kýymetinin %40 ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan
P-BÝNASI: Alp Böke caddesinden 280 kapý numaralý bu binanýn taban alaný 20,00 olup.tek Katlý ve halen içerisinde terzi dükkaný olarak kullanýlmaktadýr. fazla olmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa
satýþ talebi düþecektir.
Arsa imarýnýn 9 ve 5 katlý binalar inþaasýna uygun, hertürlü belediye hizmetlerinden istifa-Deli, toplu taþým araçlarýn yollarýna, Anadolu ceddesi ile Yeniðime bulvarýna yakýn, Çarþý, semt pazarlarý ve camiye yakýndýr.
Yavuz Tosuner’e ait 110/2148 hissenin intifa hakký Neriman Tosuner’e aittir. 2-Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen kýymetin %20 si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir
Mehmet Serçe'ye ait 130/2148 hissenin intifa hakký Sema Serçe'ye aittir. Durmuþ ince'ye ait intifa hakký vardýr. bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir,alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil
verilebilir. Ýhale pulu,alým harç ve masraflarý ile tahliye giderleri ve ihale tarihinde geçerli katma deðer vergisi alýcýya aittir.
Ýmar Durumu :Karþýyaka dedebaþý Mahallesi, 68 pafta 303 ada 65 parsel sayýlý gayrimenkul blok nizam, 9 kat. H=27,80 m. Gabarili ve bitiþik nizam 5 kat, H=15,80 m. Gabarili konut adalarýna isabet etmekte olup, Karþýyaka Belediye Birikmiþ vergiler ile tellaliye resmi ve tapu satým harcý satýþ bedelinden ödenir.
Encümenin 23,03.2006 gün 8/607sayýlý kararýna göre düzenleme sahasý sýnýrý içinde kalmakta olup, Ýmar kanunun 18 Nci maddesi hükmüne tabidir. Parsel Örnekköy/Ýmbatlý mahallelerini kapsayan, 2.etap Kentsel yenileme alaný içinde kalmaktadýr.
3-Ýpotek sahibi alacaklýlar ile diðer ilgililerin(*) bu taþýnmaz üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi-
Satýþ Saati : 15:00- 15:10 - Arasý alarýný dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi halde haklan tapu sicili ile sabit olmadýkça
Muhammen Bedel : 2.205.887,00 TL. paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr.
Teminat Miktarý : 441.178,00
4-Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif
Satýþ Þartlarý : 1-Satýþ 05/07/2011 Salý günü yukarýda belirtilen saatler arasýnda KARÞIYAKA 3 SULH HUKUK MAHKEMESÝ DURUÞMA SALONU adresinde açýk artýrma suretiyle yapýlacaktýr.Bu artýrmada tahmin edilen deðerin yüzde 60'ýný ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul
ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ ve paylaþtýrma giderlerini geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedele alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartýyla 15/07/2011 Cuma günü ayný yer ve saatler arasýnda ikinci artýr- olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacaktýr,bu fark varsa önce-
maya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da rüçhanlý alacaklýlarýn alacaklarý toplamýný, satýþ ve paylaþtýrma giderlerini geçmesi ve artýrma bedelinin malýn tahmin edilen kýymetinin yüzde 40' mý bulmasý lazýmdýr. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþe- likle teminat bedelinden alýnacaktýr.
cektir. 5-Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya
2-Artýrmaya iþtirak edeceklerin.tahmin edilen kýymetin yüzde 20'si nispetinde Türk Lirasý peþin para (bu parayý T:C:Vakýfbank Karþýyaka þubesinde dosya adýna açýlaca olan hesaba emanet olarak alýnýp makbuzunun ibrazý) veya bu miktar kadar milli bir bir örneði gönderilebilir.
bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr.Satýþ peþin para iledir.Alýcýya istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir.Tapu alým harcý,damga vergisi, K.D.V.alýcýya aittir.Birikmiþ vergiler satýþ bedelinden ödenir. 6-Satýþ ilam ilgililerin adreslerine tebliðe gönderilmiþ olup adreste tebligat yapýlamamasý veya adresi bilinmeyenler hakkýn-
3-Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgililerin (*) bu taþýnmaz üzerindek haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarýný dayanaðý belgeler ile on beþ gün içinde memurluðumuza bildirmeleri lazýmdýr.Aksi takdirde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça da tebligat yerine kaim olacaktýr.
paylaþtýrmadan hariç býrakýlacaktýr.
7-Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve mündericatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin
4-Satýþ bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Ýcra Ýflas Kanununun 133 üncü maddesi gereðince ihale feshedilir. Ýki ihale arasýndaki farktan ve yüzde 10 faizden alýcý ve kefilleri mesul tutulacak ve hiç bir hükme hacet kalmadan kendi- yukarýda yazýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur.
lerinden tahsil edilecektir.
5-Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen alýcýya bir örneði gönderilebilir. ÝÝK126
(*) ilgililer tabirine irtifak hakký sahipleride dahildir
6-Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý , baþkaca bilgi almak isteyenlerin yukarýda yazýlý dosya numarasýyla memurluðumuza baþvurmalarý gerekmektedir. Yönetmelik örnek no 27
Ýþ bu ilan tebligat yapýlamayan ilgililere tebligat yerine kaim olmak üzere ilan olunur. 02/05/2011

B: 35144 www.bik.gov.tr B: 35151 www.bik.gov.tr


SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.
F29
26 MAYIS 2011 PERÞEMBE ZAMAN

MUTFAKTA yemek, çay AKÇAY’DA Sahibinden AVRUPA


ve temizlik iþlerine baka- Daire- Kat Dubleksi YAKASI SATILIK
cak eleman alýnacaktýr. 0.539.518 68 78
ANKARA Çankaya, Küh- 132.000 TL asansörlü,
Avcýlar ve civarý
ye, Karataþ arsalarýnýz Bahçelievler Camlýkah-
0.212.509 05 79
deðerinden alýnýr. ve’de, güney cepheli,
ÜMRANÝYE Yeþilvadi’de-
0312.441 92 03, krediye uygun, dubleks
ki Evimize Yardýmcý Ba-
0532.571 58 77 daire 0212 554 49 71-
yan Eleman
0542 412 77 21
0.216.466 02 08
BAKÝ’DEN ACELE Kumburgaz’da
TEZGAHTAR ANTALYA Lara- Þirinyalý Güzelþehir hizasýnda
ELEMANI bölgesinde 816m2 arsa içerisinde
RE/MAX Güvencesiyle 3,5 katlý sidingli lüks villa
ÇAMAÞIR toptancýsýna
gayrimenkulleriniz Satý- aciliyetten 355.000’e
tecrübeli tezgahtar Yeþil-
lýr- Kiralanýr. 0.544.252 60 60/
direk 0.212.527 17 85
BAKÝ Çetinbaþ: 0.544.805 60 60
TORNACILAR 0533.814.32.99 ACÝL Bahçeþehir Bizi-
KAYNAKÇI RE/MAX Premium mevler 1.Etap’ta sýfýr, 4+
0242.329.10.15 1 daire 425.000 TL-
ARGON kaynaðý yapabi-
Re/Max Suna
len tecrübeli eleman DARICA Baðlarbaþý yeni 0212 669 53 30
aranýyor. Nehir Madeni 100m2 100.000’e ACÝL Esenyurt’ta 140m2
Eþya 0212.656 65 50 0.532.551 77 41 dubleks 111.000’e
BORWERKÇÝ ve Meslek
KOCAELÝ 0.532.291.39.58
Lisesi Mezunu Makina
ORTAK SAÐLIK ÖN muhasebe bilen ba- Ýmalatýnda çalýþacak ele- (YUVACIK’TA) ACÝLEN
ARAYANLAR ELEMANI yan eleman aranýyor. La- ATILGAN manlar alýnacaktýr. Pen-
MÜKEMMEL deniz, ÇERKEZKÖY Karaaðaç’ta
AFYON’DAKÝ Keçi Çiftli- DETERJAN fabrikasýnda
leli 0212 517 64 85 TEKSTÝL’E dik Gebze arasý
ORMAN dað ve þehir sahibinden
ðimizde sözleþmeli hay- TELEFONLARA bakacak VASIFSIZ Elemanlar, 0.262.724 95 60
görevlendirilmek üzere manzaralý yuvanýz olsun. 400M2 üzerine kurulu
vancýlýkla yatýrýmlarýnýza bayan eleman aranmak- Örme Makinacýlarý CNC Dik iþleme
kimya bölümünden yeni DEV Kampanya BOÞ 160m2 2 daire+ 1 fý-
yüksek kazanç tadýr. Ön muhasebe bil- Aranýyor. merkezi operatörü
mezun bayan personel 36 aya kadar 0 (sýfýr) fa- rýn 0530.408.27.06
0541.336 64 00 gisi ve Eta kullanmasý SEFAKÖYDEDÝR. Ücret alýnacaktýr. Ýkitelli
alýnacaktýr. Cv: iz ve
tercih edilir. Güngören Dolgundur. 0212 549 53 85- 86 BAÐCILAR’DA 115.000
AMERÝKA’DA Emlak Ya- xbct@hotmail.com ÇEÞÝTLÝ ödeme koþulla-
0.212.637 80 18 0212.599 50 41 CNC Tornada çalýþacak TL yeni, krediye uygun,
týrýmý Yapacak Ortaklar DOLGUN ücretle ilaç rýyla
tecrübeli Operatör Üm- 3+ 1, full, ihtiyaçtan satý-
Aranýyor. sektörü ve Eczane dene- SÝGORTA CMS’DE çalýþacak usta raniye 0.216.634 36 38
72.000 TL den baþlayan lýk daire (Parseller’de)
0.535.023.89.46 yimli araçlý- araçsýz bay- ELEMANI makinacýlar alýnacaktýr. fiyatlarla 0212 643 16 29-
MANAVGAT’TAKÝ Pet- GAZALTI kaynakçýsý,
bayan reprezant ve pa- Dolgun ücret+ SSK var- SÝTE içinde 74m2’den
BAÞAKÞEHÝR’DEKÝ presçi, vasýfsýz 0542 412 77 21
rol+ Tesisimize Ortak zarlamacýlar. dýr. 0212 612 76 20- 171m2’ye
Acenteliðimize Sigorta alýnacaktýr. Urtim BAÐCILAR’DA 125m2 sý-
0532.686 74 84 212.258 09 99 0533 270 71 01 KADAR Dubleks ve nor-
Elemaný aranýyor. 0212.771 50 80 fýr bahçe katý
ECZACI Ýstanbul’a, Bur- mal daireler
PAZARLAMA 0212.488.60.70 ÇANTADA çalýþacak ele- 0.532.562 64 58
SATIÞ sa’ya, Adapazarý’na ara-
ÇELEBÝ Grup Sigorta man aranýyor Eminönü ÝÞ ERKEN gelin çekiliþsiz
BAHÇELÝEVLER Basýn
nýyor 0532.350.07.08
Aracýlýk Hizmetleri Ltd. 0535 417 21 28 ARAYANLAR kurasýz evinizi seçin
1.200+ Prim+ SSK, AVM Sitesi 3+ 1, bakýmlý,
2010 model lüks aracým- ÖN KAYIT ÝÇÝN:
veya halý tecrübeli satýþ ELAZIÐ’DAKÝ Þti., Acenteliðimizde Mü-
0262.344.40.52
135m2, 2.kat, 145.000 TL
temsilcileri. Iþýk Halý dür olarak çalýþmak üze- la iþ arýyorum. Not: Her 0505.369.22. 62
ÖZEL Hastanemize; GSM: 0532.560.85.00
0216 441 22 77 re personel aranmakta- türlü resmi belgelerim BAKIRKÖYDE! Ýncirli
ACÝLEN Emekli veya GENEL MÜD. :
dýr. 0.212.296 63 62- mevcuttur. Þoför olorak- Caddesinin alt paralelin-
HERHANGÝ bir kurumla 0212.483.38.64
0.534.475 88 66 ta çalýþabilirim. de (2+ 1), 115m(2) mas-
iliþiði olmayan www.akademisyengayrimenkul.com
0532.211.16.63 rafsýz 210.000 TL. Cen-
KULAK Burun Boðaz ÞOFÖR MALÝ müþavirlik belgem- MALTEPE Baðlarba- tury21 Royal (Gökhan)
Uzmaný,
AKTÝFSPED Uluslararasý le iþ arýyorum. þý’nda 115m2 Ara Kat. 0.532.200 60 20
YOÐUN Bakým deneyimli
Nakliyat ve Tic. Þti.’ne 0532 484 60 06 Kredili Ýhtiyaçtan.
ÇOCUK Uzmaný,
Yurtiçi çalýþacak Gebze VOLKSWAGEN Trans- 136.500’e
RADYOLOJÝ, Üroloji
çevresinde ikamet eden porter 4+ 1, 8+ 1 Camlý- 0507.399 40 34
Uzmaný ile
kefil ve yazýlý referans van, Ford Transit 5+ 1 MENGÝROÐLU Ýnþaattan
FÝZYO Terapist
gösterebilecek týr þoför- Camlývan Araçlarýmla Ýþ Satýlýk Ümraniye son du-
aranmaktadýr. EMPÝRMEDE çalýþacak
leri alýnacaktýr. Müraca- arýyorum. rak yamanevlerde sýfýr
0.532.383 45 65- makineciler, yardýmcýlar BAÞAKÞEHÝR 4.etap
atlar þahsen yapýlacaktýr. 0.505.955 88 78 daireler 0535.783 16 99
0.532.634 65 28 alýnacaktýr. Baðcýlar 87M2 140.000 TL
ozeldoguanadoluhas- Gebze Ýrtibat: 0532.634 0216.443 54 19
0212 436 76 83 125M2 230.000 TL
80 05- Yenibosna Ýrti- PENDÝK Merkeze yakýn
ÇAÐRI tanesi@hotmail.com ERKEK takým elbisede
sahibinden 3+ 1 100m2 130M2 260.000 TL
bat: 0533.486 97 53 bilgisayarda kalýp çýkara- KIRAÇ’TA 6+ 2 205m(2)
MERKEZÝMÝZDE KBB Uzmaný (Tam za- kombili masrafsýz bahçe 5.ETAP ÇATALCA Durusu’da PUSULA ÝNÞAAT’TAN
ÇAMAÞIR kesiminde da- cak modelist aranýyor. Dubleks 135.000.-e
TELEFONLA satýþ yapa- manlý) aranýyor. KÖYÜN Bitiþiðinde
bilecek
ðýtýmda çalýþacak Ümra- Sultangazi
katý 75,000’e 135M2 290000 TL
www.demirkolinsaat.net RÜYA
0.216.597 18 17 niye 0.534.631 44 44 0536 356 68 94 154M2 340000 TL DOÐAYLA iç içe
TECRÜBELÝ Bay- Bayan idare@nenehatunhastanesi.com
ÝKÝTELLÝ Masko’da çalý-
0212.594.19°19
TAVUKÇUYOLU Yakýnýn- 194M2 440000 TL SÝTE içinde,1000m2 0.212.451 48 22- YAÞAM
elemanlar. KÜTAHYADAKÝ hastane- ÝÇ Çamaþýrda Müstakil Bahçeli, 0.532.261 83 71
ÇEKMEKÖY.
þacak Montör ve Þoförlü- Tecrübeli Modelist ANADOLU da 120m2 110.000’e Yýl- VÝLLA 650.000 dolar
MECÝDÝYEKÖYDE cirolu
EVLERÝ HALKALI Atakent’te
mize bayan kadýn do- ARSA sahibinden tepecik HAVUZLU,SON Ýki Villa
ðü olan eleman alýnacak- 0.212.677.22.22 Faks: YAKASI SATILIK maz’dan
market 65.000’e. STÜDYO 39.000 TL’den, satýlýk
0.507.315 16 96- ðum, çocuk uzmaný 0541.485 98 32 kiptaþ konutlarýnda satý- 0.212.560.69.42
týr. 0.212.675 03 39 0.212.677.23.43 1+1 64.000 TL’den, TOKÝ Defne’de 2+1
0.216.648 78 90 0505.580.67.55 ACELE Erenköy’de genç, lýk 100.000 tl baþlayan 0.532.321.13.74 0535.870 02 49
TEKSTÝL’DE sevkiyat bö- 200m2, sýfýr 585.000’e- 2+1 94.500 TL’ den baþ- TOKÝ Manolya’da
DIÞ Ticaret Gümrükleme TEKNÝKER fiyatlarla deniz manzara- www.ercaninsaat.net MERTER’DE Sahibinden
SEKRETER TEKNÝSYEN lümüne eleman aranýyor. 0.532.387 92 85 lý daireler 1+ 1’den 3+ 1’e sýfýr da- layan fiyatlarla 2+1 ve 3+1
ve Operasyon Ýþlemlerin- BANKA kredisiz, TOKÝ Menekþe’de full ta-
de deneyimli iyi derecede ASÝSTAN; Ýngilizce ve FÝRMAMIZA deneyimli
Merter ACELE! Erenköy’de genç BAGCILARDA yatýrýmlýk HÝSAR ireler. 0.212.215 50 30-
%0 faiz
0.212.539 43 81- 82 binada kombili 3 +1, ul- 0.533.705 51 51 dilatlý süper 2+1
Ýngilizce bilen aktif araç Ofis Programlarýný Bilen teknik eleman alýnacak- dükkan 1525000 tl 9500 EVLERÝ 42-60 ay vade
tra lüks 385.000.- TOKÝ Orkide’de 3+1
týr. Avcýlar ve civarý tl saglam kiracýlý METROBÜSTEN önce
kullanabilen Dýþ Ticaret Bayan. Ümraniye ZENGÝNLER 0.533.373 29 82 YAKUPLU’DA son þans! Zam gelmeden
TESLÝM Tarihi: merkezde
Sorumlusu alýnacaktýr info@allstar.com.tr 0.212.509 05 79 BAÞAKÞEHÝR metro is- 30/04/2013 OLYMPIAKENT’TE 2+1
TEKSTÝL ADAPAZARI merkezde 60 ay vade siz gelin. Beylikdüzü’nde
sacli@sacli.com.tr HADIMKÖY civarýna ya- tasyonu yanýnda yatýrým- ÝRTÝBAT: ve 3+1
GÜNEÞLÝ’DEKÝ perde TEKSTÝL FÝRMAMIZA dokuma ku-
280m2 içerisinde 130m2,
lýk dükkanlar %0 160m2 iskanlý daireler sýfýr sitede 3+ 1,
kýn oturan bayan satýþ KONFEKSÝYON 4 katlý satýlýk mülk 0.212.854 11 00 AVRUPA Konutlarýnda
maðazamýzda çalýþacak sorumlusu aranýyor. maþta usta bant þefi METROKENTTE dublex 0533 617 58 04- 115.000’e muhtelif daireler
250.000 TL. www.pusulainsaat.com.tr
tecrübeli satýþ elemaný. 0534.856 91 07- AA1 Ýnfo’dan Ýþ Garantili aranmaktadýr. vadi manzaralý daire 0212 876 94 84 0212 854 37 77 DÝVAN Residencede ke-
0.530.222.07.02 www.ruyayasamevleri.com
0.212.655 52 52 0212.771 40 41- 42 Modelistlik- Stilistlik ALEMDAÐ Çekmeköy 875000 tl ersozinsaat.com SAHÝBÝNDEN bahçeliev- lepir 1+1 eþyalý 75m2
OTO Yedek Parça Akse- AKÇAOÐLU Ýnþaattan
KLÝNÝÐE Bayan Týbbi Kurslarý 0.212.452 46 36 0.216.429 95 95 ÜMRANÝYE Armaðanev- SÝNPAÞ gyo bosphorus KANARYA’DA 80m2 Ýs- ler basýn sitesinde YEÞÝLKÖY Merkezde 4+1 155.000’e
suar Satýþý Ýçin En Az 2 Yakacýk Kurfalý’da
Sekreter Maltepe ABACUS Birleþim’den ler’de Atapol’e yakýn ye- city yalý dairesi 750000 tl tasyon Caddesi Küçük- 140m2 temiz HAVUZLU, tenis kortlu, BOSPHORUS’TA uygun
Yýl Tecrübeli Personel 30.000 peþin 60 ay faiz-
0.505.267 91 39 ücretsiz iþe yerleþtirmeli TEMÝZLÝK siz kira öder gibi ev sahi- ni binada güney cephe 0.212.487.13.33 çekmece 0536 837 60 61 0541.349.03.32 SOSYAL tesisli, bol aðaç- fiyatlý devirler
alýnacaktýr. Ataþehir Elde Kalýp- Bilgisayarlý ELEMANI www.bizimgayrimenkul.com larý bulunan, HALKALI’DA 200m2 si-
OFÝS iþleri için sekreter. bi olun... Soðanlýkta, 3+ 1 127.000 TL KARABURUN yeniköyde SAHÝBÝNDEN Beylikdüzü
0.532.245 35 16 NEZÝH bir sitede 260m2 tede Tripleks villa
Giyimkent- Esenler Modelistlik kurslarý ÇENGELKÖY Nato Yo- Pendik Taþlýbayýrda, 0.532.455 90 34 FATÝH Fevzipaþa Cadde- 903m2 deniz manzaralý Skyport Residence’de
TECRÜBELÝ -tecrübesiz bahçe dubleksi krediye 275.000’e
satýþ elemanlarý alýna- 0.212.438 05 54 0.212.266 80 83 lunda eviþlerine 6 gün Esenyalý’da krediye uy- ÜMRANÝYE Þerifali’de, sinde 70m2 130.000 bahçeli ev 265.000- Homeoffice
info@istikrarinsaat.com BAYAN Külot kesimin- 12:00- 19:00 arasý ütü gun daireler. Kat karþýlýðý Çakmak’ta, Çamlýk’ta 3+ 0532.332 65 03 0532.332.65.03 0.541.482 95 20 uygun SEFAKÖY KÝPTAÞ’Ta
caktýr. 0.212.216 05 75
ÖN Muhasebe Bilen bay- den çok iyi anlayan ma- bilen, temiz, güvenilir, arsalar alýnýr. 1, 2+ 1 ve Dubleks Daire- FATÝH’TE 2+ 1 KIRAÇ’TA 2 katlý müsta- SAHÝBÝNDEN Büyükçek- www.marvelemlak.com 130m2 170.000’e borçlu
TELEFONLA satýþ yapa-
cak elemanlar. Tel: bayan Sekreter. Ümrani- kastar 0.212.677.22.22 25- 35 yaþlarýnda bayan. 0216.671 00 40- ler 0.216.443 43 99- bahçeli 88.000- kil bina arsa fiyatýna mece Güzelce’de 4 katlý 0.212.548.12.12 - 0.212.548.12.12 (pbx)
0216 332 06 60 ye- 0.532.346 45 05 Faks: 0.212.677.23.43 0216.329 15 05 0555.975 46 31 0.541.733 64 90 0532.332 65 03 0532 572 20 97 Villa. 0.532.690 03 12 0.533.718.15.25 0.543.459.91.91

İLAN MERSİN 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNDEN T.C. FATSA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNDEN T.C. FATSA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNDEN
ESAS NO : 2008/288 KAMULAŞTIRMA İLANI KAMULAŞTIRMA İLANI
KARAR NO : 2009/721 ESAS NO: 2011/222 Esas ESAS NO : 2011/125 Esas
KARAR TARÝHÝ:31/12/2009 KAMULAÞTIRILAN TAÞINMAZIN
KAMULAÞTIRILAN TAÞINMAZIN
Davacý MERSÝN ÝL ÖZEL ÝDARESÝ aleyhine mahkememizde açýlan Kamulaþtýrma (Bedel Tesbiti Ve Tescil) davasýnýn BULUNDUÐU YER : ORDU ÝLÝ-FATSA ÝLÇESÝ-DUMLUPINAR MAHALLESÝ
yapýlan açýk yargýlamasý sonunda; BULUNDUÐU YER : ORDU ÝLÝ-FATSA ÝLÇESÝ-DUMLUPINAR MAHALLESÝ
HÜKÜM : Yukarýda açýklanan gerekçeye göre
MEVKÝÝ : REÞADÝYE CADDESÝ MEVKÝÝ : ONUR SOKAK
1-Davanýn KABULÜ ile tespit edilen 852.262,36 TL kamulaþtýrma bedelinin davalý Mürsel Sor dýþýndaki davalýlara tapu
PAFTA NO : PAFTA NO :
kaydýndaki hisseleri oranýnda ödenmesine. Bu konuda bankaya yazý yazýlmasýna.
ADA NO : 39 ADA NO : 39
2-Mersin Mezitli köyü 68 ada 1 parselde kayýtlý taþýnmazdaki davalýlarýn hisselerinin iptali ile davacý adýna tapuya tesci-
line. Bu konuda Tapu Sicil Müdürlüðüne yazý yazýlmasýna. PARSEL NO :1 PARSEL NO :2
3-Davalý Mürsel Sor hakkýndaki davanýn konusu kalmadýðýndan bir karar verilmesine yer olmadýðýna. VASFI : ALTINDA ÝÞYERÝ OLAN AVLULU KARGÝR EV ARSA VASFI : ARSA
4-Peþin alman 14,00 TL harcýn mahsubu ile bakiye 1,60 TL harem davacýdan alýnmasýna. YÜZÖLÇÜMÜ : 156,00 YÜZÖLÇÜMÜ : 77,00
5-Davacmm yapmýþ olduðu masraflarýn üzerinde býrakýlmasýna. MALÝKÝN ADI VE SOYADI : 1-FATMA YILMAZ KADRÝ KIZI 1/2 HÝSSE MALÝKÝN ADI VE SOYADI : ÝLYAS AKI
6-Davacý kendisini vekille temsil ettirdiðinden avukatlýk asgari ücret tarifesi gereðince 1.000,00 TL vekalet ücretinin 2-EMÝNE BAÞBUÐ ZÜHTÜKIZI 1/2 HÝSSE
davalýdan alýnarak davacýya verilmesine. KAMULAÞTIRMAYI YAPAN
KAMULAÞTIRMAYI YAPAN
7-Davalýlar Aynur Kurtuluþ ve Cem Eker kendilerini vekille temsil ettirdiðinden avukatlýk asgari ücret tarifesi gereðince ÝDARENÝN ADI : FATSA BELEDÝYE BAÞKANLIÐI
ÝDARENÝN ADI : FATSA BELEDÝYE BAÞKANLIÐI
1.000,00 er TL vekalet ücretinin davacýdan alýnarak bu davalýlara ayrý ayrý verilmesine.
8- Karþý davanýn REDDÝNE KAMULAÞTIRMANIN VE
KAMULAÞTIRMANIN VE BELGELERÝN ÖZETÝ : Fatsa ilçesi Dumlupýnar mahallesinde kain 39 ada 2 parsel sayýlý taþýnmaz imar
9-Karþý davada peþin alýnan 1.691,50 TL harçtan 15,60 TL harcýn mahsubu ile bakiye 1.675,90 TL harcýn karar kesin- BELGELERÝN ÖZET : Fatsa ilçesi Dumlupýnar mahallesi Reþadiye caddesinde kain 39 ada 1 parsel
leþtiðinde ve talep halinde karþý davacý Aynur Kurtuluþ'a iadesine. planýnda park alanýna isabet ettiðinden Fatsa Belediyesi Encümeninin
sayýlý taþýnmaz imar planýnda park alanýna isabet ettiðinden , Fatsa Belediye 19.08.2010 tarih 2010/256 sayýlý kararý ile taþýnmazýn kamulaþtýrýlmasýna karar
10-Karþý davacýnýn yapmýþ olduðu masraflarýn üzerinde býrakýlmasýna.
baþkanlýðýnýn 19.08.2010 tarih 2010/259 sayýlý kararý ile kamulaþtýrýlmasýna verilmiþtir.
11-Karýþ davada davalý kendisini vekille temsil ettirdiðinden avukatlýk asgari ücret ta rifesi gereðince 12.153,40 TL
vekalet ücretinin karþý davacýdan alýnarak karþý davalýya veril mesine.Dair, taraf vekillerinin yüzlerine karþý verilen kararýn ve karar verilmiþtir.
temyiz dilekçesinin teblið edilemediði anlaþýlmýþtýr. Kamulaþtýrmayý yapan davacý idare, malikleriyle cinsi ve niteliði yukarýda yazýlý taþýnmazýn kamulaþtýrma bedelinin tespiti ve
Gazetede ilanýnýn yapýldýðý tarihten itibaren kararýn ve temyiz dilekçesinin 7 gün sonra teblið edilmiþ sayýlacaðý karar yönün- Kamulaþtýrmayý yapan davacý idare, malikleriyle cinsi ve niteliði yukarýda yazýlý taþýnmazýn kamulaþtýrma bedelinin tespiti tescili için davacý idare tarafýndan mahkememizin 2011/125 Esas Esas sayýsýnda dava açýlmýþtýr. Dava dosyasýnýn duruþ-
den 15 gün içinde temyiz ,temyiz dilekçesi yönünden 10 gün içerisinde cevap vermesi gerektiði aksi takdirde temyiz ve tescili için davacý idare tarafýndan mahkememizin 2011/222 Esas Esas sayýsýnda dava açýlmýþtýr. Açýlan davanýn duruþ- masý 02.06.2011 günü saat 9.00 a talik edilmiþtir.
etmemiþ ve cevap vermemiþ sayýlacaðýnýn masý 02/06/2011 günü saat 13.50 ye talik edilmiþtir. 2942 Sayýlý Kamulaþtýrma Yasasýnýn 10. maddesinin 4. bendi uyarýnca ilan olunur. 18/04/2011
Teblið yerine geçmek üzere ilanen teblið olunur. 29/03/2011 2942 Sayýlý Kamulaþtýrma Yasasýnýn 10. maddesinin 4. bendi uyarýnca ilan olunur. 15/04/2011

B: 25687 www.bik.gov.tr B: 28936 www.bik.gov.tr B: 28935 www.bik.gov.tr


F30
ZAMAN 26 MAYIS 2011 PERÞEMBE SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.

ANTALYA ARNAVUTKÖY’DE Nak- HADIMKÖYDE köyün bi-


kaþ ve Yassýören’de ar- tiþiðinde elektriði suyu
KORKUTELÝ salar, tarlalar (Otoyla ta- mevcut, etrafý çevrili, sa-
ÇEVRESÝNDE Kelepirler kaslanabilir) hibinden 1.700m(2) yarý
380M2 700TL 0535 718 08 42 peþin yarý vadeli, 35.000
775M2 (2.000TL) ARNAVUTKÖY’DE Sahi- TL. Temiz kaðýdý alýnmýþ.
1.088M2 2.500TL binden Cadde’de Tel Ör- Hemen tapulu arsa. Ta-
1.925M2 (4.000TL) gülü 250. 300m2 kas yapýlýr.
2.125M2 (4.000TL) 19.000’e Arsalar. 0212.771 40 41- 42-
2.438M2 (5.000TL) 0533.492 85 95 0534.856 91 07
4.169M2 (8.000TL) ARNAVUTKÖY’DE Sahi- KANDIRA Mülkþehsu-
5.300M2 10.000TL binden Otobana yakýn var’da Sahibinden
6.093M2 (12.000TL) asfalt Cephe 300- 760m2 tarla
7.353M2 (15.000TL) 600m2 doða Manzaralý 0538.373 95 15
8.300M2 (13.000TL) Arsalar 0212.597 11 84- KANDIRA’DA Müstakil
22.000M2 20.000TL 0532.650 76 87 Tapulu, Yarý Peþin, Yarý
11.650M2 22.000TL ARNAVUTKÖY’DE Sahi- Taksitle ARAZÝLER
ELMALI asfaltý cepheli binden TOKÝ Karþýsýnda 0.216.429°99°38-
5.200m2 parsel 50.000TL Camiye, Okula Yakýn, 0.532.286°13°37
BAÐCILAR Automall Re- AVRUPA MARKET; kartal’da mülk MALTEPE Atatürk Cad- ELMALI asfaltý 2.parsel Caddeye Cepheli 700m2 KARTAL 3.sulh Hukuk
sidence 1+1 65.000 Dolar YAKASI SATILIK sahibinden 2 katlý, depo- desinde 150m2 Depo. 3.400m2 12.000TL 32.000 TL Yarý Peþin- Mahkemesinde
YEÞÝLKÖY’DE bahçe KÜÇÜKÇAMLICADA 3+ 1 lu, buzhaneli, önü açýk, 0532.223 2984 ÇIÐLIK Yaylasýnda Yarý Vadeli Arsa 27.05.2011 tarihinde saat
dubleks havuzlu 260m2 kombili sahibinden kira- zengin manav, 2 araç PENDÝK merkezde satýlýk 15.000m2 25.000TL 0212.597 80 71- 13:00’da Ataþehir Fer-
ZEYTÝNBURNU Denizatý lýk daire 0533.650.60.84 (servis ve hal aracý) kira- dükkanlar. ULUCAK köyü merkezi 0537.609 66 57 hatpaþa Mahallesi 6459
sitesinde 3+1 TEKÝRDAÐ Marmara sý 2.000 -0530.925.15.65 0.216.390 11 30- müstakil evler 436m2 Parsel, 1398m2 Konut
0.212.548.12.12 (pbx) Ereðlisi’nde 90m2, 2.kat, SULTANAHMET ve
0.532.468 71 94 parselde 12.000TL ARNAVUTKÖY’DE Ýmarlý arsa satýlýktýr. dos-
0.543.459.91.91 2+1, 77.500TL tel: SAHÝBÝNDEN Dudulluda ULUCAK köyü merkezin-
Maçka’da SAHÝBÝNDEN imar alaný ya no 2010/10
0538.318.19.49 350m2 bodrumlu de ev yapýna müsait
ÝYÝ Lokasyonlarda, iþler içerisinde LÜLEBURGAZ’DA
300.000TL iþyeri 172m2 4.000TL- 610m2
durumda, 300M(2) 13.000 TL 3350m2 17.000-
AVRUPA MÜÞTERÝLÝ, donanýmlý,
0532.236 51 22
5.000TL- 2.200m2 bahçe 600M(2) 24.000 TL 12.000m2 39.000-
YAKASI KÝRALIK 10 yýl
SAHÝBÝNDEN Küçükyalý
12.000TL- 2.800m2 elek- 0212.597 85 95-
caddede kiracýlý dükkan 0532.332.65.03
UYGUN kira kontratlý, trik su 20.000TL 0507.762 88 00 SAHÝBÝNDEN Avcýlarda
0544 630 67 21
RUHSATLARI alýnmýþ ULUCAK Susuzunda Cadde’de 230m2 Arsa
BAÞAKÞEHÝR 1.etapa SAHÝBÝNDEN Masko’da ARSADA þok kampan-
RESTAURANTLAR 1.050m2 15.000TL- ya!!! 3. köprü yolu çevre- 0.533.964.07.74
Yakýn 2500m2 1.75 Em- Ýkiz Maðaza 2.750.000
7.500m2 35.000TL- sinde Arnavutköy’de 30
sal arsa imarlý m2’sisi ÞÝRKET devriyle satýlýk TL 0532.208 34 07
0533.931 28 38
2.721m2 25.000TL- ay vadeli 500 TL taksitle SAHÝBÝNDEN
1250 tl
OLÝMPADA 49m2 2350 HALKALI Atakent’te ki-
ÜMRANÝYE Merkezi Cad-
SAHÝBÝNDEN 3.500m2 35.000TL hemen tapulu arsalar. YALOVA’DA asfalt kena-
ralýklar PENDÝK Merkez’de MERKEZDE 336m2 par- Ahi Emlak (Müsiad üyesi- rý temelden
tl net kiracýlý Satýlýk dük- de’de Döner Lahmacun.
1.ETAP’TA 2+1 temiz 152M(2) Mülk. sel 28.000TL- 350m2 yiz) 0.212.597 86 50 250M2 inþaat alanlý
kan 535000 tl 0.532.406 22 95
600’e 0.532.233 66 68 30.000TL- 610m2 ATAÞEHÝR Ferhatpaþada ORMAN içinde köye yakýn
KAYABAÞI tokide 85m2 ÜMRANÝYE’DE 60.000’e
2.ETAP’TA 1+1 eþyalý 42.000TL- 750m2 çift 420m2 Satýlýk Arsa 2°VÝLLALIK Arsa kýsmen
40- 55000 tl Peþin 180 devren kebap salonu
500’e dairelik 100.000TL otoyla takaslanýr
ay 490 tl 118m2 45- 0541 536 64 23 SAHÝBÝNDEN KORKUTELÝ merkezde
0535.673 23 17
145.000TL
70000 tl Peþin 120 ay TOKÝ Orkide’de 3+1 te- ÇANAKKALE Ayvacýk’ta
YALNIZLIKTAN dolayý SATILIK benzinlik. Ýne- 175m2 1.kat daire
miz 1.000’e %40 Ýmarlý 498m2 Arsa. 0.537.231 67 61
900 tl Taksitli 1 yýl sonra Ümraniye Son Durak göl merkezde.
OLYMPIAKENT’DE 1+1 85.000TL 0544.524 54 92
Devirli daireler Halkalý Merkezde devren kiralýk 0544.266.73.64 SELÝMPAÞA’DA 3000m2
eþyalý 1.000 e temiz KORKUTELÝ merkezde ÇATALCA Çanakca’da
vatanda fast-food büfe 33.000’e satýlýk sanayi arsasý
OLYMPIAKENT’TE 2+1, TEKSTÝLKENT’TE satýlýk- 467m2 çift dairelik par- acil ihtiyaçtan sahibin-
KAYABAÞI kiptaþta 0533.514 13 26 0532.233 20 53
1.100’e kiralýk iþyerleri selde 3 katlý dubleks den 2.600m2 emsalsiz
115m2 50000 tl peþin SÝLÝVRÝ’DE sahibinden HÜSEYÝNGAZÝ’DE KIZILCAHAMAM Asya BEHRAMKALE Bababur- GELÝBOLU Saros Körfezi
DÝVAN recidencede 1+1 SATILIK 0.212.438 01 40- müstakil bina 300.000TL manzaralý arsa.
100000 tl kredili 1350 tl 40.000m(2), Beþikkaya’da 379m2 Termal Tatilköyünde sa- nu arasýnda kabasý bit- Bolayýr Mevkiinde Denize
taksitli okulu Camisi çar- 700’e ve 2+1 kiralýklar ÝÞYERÝ 0.532.384 57 46 TEZ’DEN TEL: 0532.213 26 65 22.000m(2), 750m(2),
BOSPHORUS’TA boðaz- ÜMRANÝYE’DE yeni açý- 0.242.653.59.55- imarlý 110.000TL hibinden uygun fiyata miþ, kurasý çekilmiþ YAZ- Sýfýr 3976m2 Meyva Bah-
þýsý olan Oturuma hazýr ACELE Bahçelievler’de ÇATALCA’DA, Çerkez- 500m(2), 300m(2) arsa-
manzaralý 1+1 sýfýr 850 lan AVM’de Satýlýk Maða- 0.535.712.14.11 0532.507 31 28 devremülk LIK TRÝPLEKS 165m2 çeli 2 Adet Dublex Villa
site Ýçinde daireler 450 kiracýlý ve 1000 kira- köy’de satýlýk arsalar lar. Yarý peþin yarý vade-
TL, eþyalý 1.100’e zalar. 0.533.763 94 66 KAZAN’DA 16200m(2) 0.533.712 36 65 50.000TL.- Þirin Truva 330.000- 0212.237.68.22
ONURDA Olimpa,okul cýlý dükkanlar. ARNAVUTKÖY Arsalarý- 0505 877 56 37- li. Hemen tapulu.
0.212.548.12.12 (pbx) 305 ada Parsel SATICI ve alýcýyý görüþ- kooperatifinde acilen sa- SAHÝBÝNDEN Tekirdað
nýz Peþin Alýnýr- Vadeli 0542 417 37 54
cami yanýnda 6+ 1
0.543.459.91.91
0.539.285 88 42 SATILIK 0534.395 06 08- sahibinden türüyoruz. Armutludaki týlýktýr. 0543.510 43 45 Sultanköy’de denize sýfýr
260m2 satýlýk dubleks ACELE Küçükçekmece’de ARSA Satýþlarýmýz Baþlamýþtýr 0212.729 02 24
290000 tl ÞEHREMÝNÝ Saray Mey- Anacadde’de Dükkan. (Özakman Gayrimenkul ÇATALCA 0538.413 76 45 devremülk, arsa, tarla ve BODRUM Gümüþlükte müstakil bahçeli eþyalý
KAZAN’DA 3250m(2) daireleriniz alýnýr, satýlýr. 2000m2 bahçe içinde is-
FUZULDE merkezi 4.kat danýnda kombili, Temiz 1.500 Kiracýlý 200.000’e.
24 Villa Ýmarlý 6.089m2 Güvenin Tek Adresi) SUBAÞI’NDA 500m(2)- SÜPER Armutlu Genç Gayrimen- kanlý 140m2 ev 370.000’e
ikiz villa 145.000 TL
Kredili Arsa 225.000 TL 1.000m(2) parseller yatýrýma uygun 0.532.306.85.03
3+ 1, 131m2 ebeveynli 0212.570 09 80- 0531.967 12 12 0212.597 61 42- YATIRIMLIK kul. 0532.596.44.04 -
0.532.237.71.54 0.532.200 44 57 sahibinden 0530.642.09.66 SAKARYA Karasu’da
Mantolu lüks daire Peþin 0530.252 81 95 ANTALYADA Mezbaada 0532.737 82 40 0226.531.03.44
16 Villa Ýmarlý 3.943m2 SÝLÝVRÝ Akören HIZLI 0505.413 18 56 CELALÝYE’DE ahþap vil- 28.000’den baþlayan
170.000 tl YENÝBOSNA ihlas yuva- 450m2, 3 Katlý Ýþyeri Sa- ARNAVUTKÖY Dursun- SATILIKLARINIZ nakit alý-
TREN istasyonundan yü- KAZAN’DA 5400m(2) la- çiftlik 350.000 Dolar
SÝLÝVRÝDE 2 dönümden da 90m2 850’e hibinden Satýlýk
Kredili Arsa 150.000 TL köy’de 5.000m(2) asfalt ÇERKEZKÖY nýr, kiralýklarýnýz hemen 0.532.214 56 55
yazlýklar 0.531.263 03 00
0.532.237.71.54 rüyerek, tek tapu sahibinden SÝVÝÞOÐLU ÝNÞAAT’TAN
600 dönüme kadar 0505.241.24.13 560.000’e veya Kiralýk cepheli arsa KAPAKLI ve tutulur. (Kuzuluk’ta, Ar-
32 Villa Dairesi Ýmarlý VÝLLALARLA çevrili, 0532.642 69 30
50000 tl’den 200000 tl 4.000’e. 0.533.442.56.56
4.370m2 Kredili Arsa
0531.787 50 34 Büyükyoncalý’da
Elektrik, Suyu Bulunan KEÇÝÖREN Ovacýk’da mutlu’da) 0505.877.56.37- EKÞÝOÐLU Sakarya
Satýlýk tapulu tarlalar DEVREDENLER BAÐCILAR Automall Oto ARNAVUTKÖY Kozlar’da 24 ay vadeli imarlý- if- 0532.623.68.96 ÝNÞAAT’TAN Sakarya KARASU’DA
160.000 TL ÇOK Kýymetli 26.100m2 ticari+ konut parselinde
TRAKYADA dönümü ACELE Alibeyköy’de lah- Galericiler sitesinde yatý- 230m2 satýlýk arsa: razlý arsalar, Karasu’da
1500 tl’den 15000 tl’ye rýmlýk muhtelif büyüklük-
0.532.237.71.54
0.530.972 77 61 ANAHTAR teslim daireler.
Arazi 0.530.280 02 80 hisse 40.000’e SATILIK HAVUZLU, güvenlikli sitede
macun- pide salonu 52 Villa Ýmarlý 8.063m2
ÖZBÝRLÝK’TEN TAYAKADINDA 250m2 0532.544 58 73 YAZLIK AÇIK- Kapalý Yüzme Ha- 34.500’DEN baþlayan
Kadar 100 dönümden 0533 693 44 67 te galeri dükkanlarý ARNAVUTKÖY Nak- vuzu, Market, Kafeterya,
Kredili Arsa 300.000 TL SAHÝBÝNDEN Çubuk ABARTISIZ Adapazarý yazlýklar
6000 dönüme kadar ta- 0.212.548.12.12- kaþ’ta mahalle yaný 0.212.426 68 80- 25.000- 325m2 27.000-
ACELE Askerlikten Dola- 0.532.237.71.54 Akkuzu Köyü’nde Denize 200mt Uzaklýkta SINIRSIZ ödeme planý,
pulu tarlalar 0.533.718.15.25 500M2 15.000 TL 0.532.512 90 16 430m2 37.000- Karasu’da süper lüks, si-
yý Full Market Güngören- 44 Villa Ýmarlý 7.088m2 38.500m(2) tek tapu 42.500’den Baþlayan Fi- Hemen tapu teslim
BÝZDE konaklayýp Sonra www.marvelemlak.com 1.000M2 30.000 TL 0532.332 65 03 tede, havuzlu, denize sý-
de. Fiyatý Uygundur. Kredili Arsa 260.000 TL tarla, asvalta cepheli yatlarla Aracýsýz, Komis- ÜCRETSÝZ turlarýmýza
karar verin BAÐCILAR Oto 0534.633 67 58 YALOVA Fevziye Köyün- fýr, aylýk 390.000’den
0212.643 55 05- 0.532.237.71.54 0533.351 86 15 yonsuz Sýfýr Lüks Daire- katýlýn
0533.626.29.99 - Galericiler sitesi de 4200m2 Tarla baþlayan taksitlerle
0539.886 27 74 20 Villa Ýmarlý 4.944m2 ARNAVUTKÖY Terkoz ÞENTEPE’DE Kat ler. Esnek Ödeme Planlarý- ERDEM Ulca
0212.488.25.25 80.000- 0532.631 12 25 0507 397 58 68-
Basakþehirkonakemlak.com
ACELE Baþakþehir’de AUTOMALL’DE Kredili Arsa 187.500 TL Belediye arkasýnda arsa YALOVA’DA araziler, Karþýlýðý Arsalar 0216 505 05 20-
ÜCRETSÝZ Servis Ýçin; 0.216.342 21 21-
Buzhanede Et& Þarküteri CAZÝP þartlarda krediye 0.532.237.71.54 500m(2) 45.000 TL 0.312.331 26 25 ÝRTÝBAT Anadolu: 0.533.664 54 85
Meyve Bahçeleri, Villalar 0555 588 88 29
0.532.317 64 92 46 Villa Ýmarlý 7.494m2 0216.565 08 85-
EMLAK uygun yatýrýmlýk 0531.787 50 34 0531.950 05 55 YUVA, Batýkent, Anteks, ARSLAN ÝNÞAAT’TAN
ARAYANLAR ACELE Deðerinin altýnda HEMEN teslim muhtelif Kredili Arsa 285.000 TL ARNAVUTKÖY’DE Ýmar ÇILGIN ACELE Baþkent OSB’de Susuz’daki arsalarýnýz 0216.565 07 70- KÝRALIK
Deterjancý& Ambalajcý 0.532.237.71.54 SAKARYA 0530.876 89 02 ÝÞYERÝ
ACELE Ankara’daki arsa- dükkanlar alaný içinde 260m2 Peþin PROJE güzergahýnda 1.800m(2) 120.000TL alýnýr 0312.332 40 76
larýnýz, tarlalarýnýz, his-
0.212.466 01 71 0.212.548.12.12 (pbx) YATIRIMCILARA 750 17.000- 0.212.552 44 62 1.000M2 arsa 35.000 Re/Max Adým HÜSEYÝNGAZÝ’DE KARASU’DA AVRUPA:
SAHÝBÝNDEN Mobilya
ÇORLU, Tekirdað, Keþan 0.543.459.91.91 Adet %50 Ýmarlý Parsel ARNAVUTKÖY’DE köyün OTOYLA takaslanabilir. Beþikkaya’da 379m2 35.000TL’DEN baþlayan 0212.521 10 40-
seleriniz alýnýr. 0312.419 07 77- Fabrikasý Makinalarýyla
Dolmuþ Hattý Tapulu Kredili Villa Arsa- 0212 597 20 07- imarlý 110.000TL YAZLIKLAR 0212.521 30 60-
0532.397 76 76 bitiþiðinde sahibinden 0532.311 70 41 Sultanbeyli’de
0535.425 69 63 BAHÇELÝEVLER’DE sý 0.532.237.71.54
410m(2) elektriði suyu 0537 744 29 92- ACELE Sahibinden 0532.507 31 28 10.000TL peþin 24ay 0532.788 44 49
0532.680 97 06
FOTOKOPÝ, Kýrtasiye 1.000 kira getirili ACELE Büyükçekmece 0536 578 55 56 vade farksýz
mevcut, takas olur. Akyurt Büðdüz’de KAZAN’DA 16200m(2) 305 BODRUM Gümüþlükte SAHÝBÝNDEN Modoko’da
devren 0216 414 29 73- SATILIK dükkan Mimaroba’da 1011m2 4,5 ÜCRETSÝZ Turlarýmýza
18.000 TL yarý peþin yarý FETHÝYE Kemer’de 650m2 Ýmarlý ada Parsel sahibinden 2000m2 bahçe içinde is- Mobilya Maðzasý
Cep: 0535 241 07 80 0.532.306 89 70 kat imarlý denize cephe katýlýn. 0264.718 24 84-
vadeli, temiz kaðýdý alýn- 2.800m2 sondajlý çiftlik 0.541.713 76 56 0538.413 76 45 kanlý 140m2 ev 370.000’e 360m(2)
GÜNEÞLÝ merkezde 965.000 TL 0532.335 29 78
mýþ, hemen tapulu arsa. 0530.702 77 69 ACELE Temelli’de 0530.642.09.66 0532.680 97 06
ATAKENT Halkalý’daki 1.000m2, Sefaköy mer- BAKÝ’DEN 0.544.805 60 60
0212.597 87 77- SATILIK
GÜZELCE’DE denize sahibinden 400m2 imarlý
kezde 700m2, Beylikdü- ANTALYA’DA Satýlýk ACELE Çatalca’da Sahi- DEVREMÜLK
satýlýk dairelerinize hazýr
müþteriler, zü Spotçular çarþýsýnda Dükkan, binden 400m2- 1.100m2-
0212.597 87 72- 2.parsel 240m2 villalýk 0507.346 41 70
28 haziran 12 temmuz
SANCAKTEPE DAP YAPI CENTRO FUTURA’DA

SATILIK DAiRELER
2.000m2 yatýrýmlýk ara- 0537.553 32 26 0536 512 09 12 ANKARA, Altýndað,
KÝRALIKLARINIZA kefilli 160m2, tadilatlý masraf- MURATPAÞA Camii altý armutluda satýlýk devre-
ziler 0532 589 50 05 Keçiören, Mamak’taki
keracýlar, sýz boþ veya mevcut Valilik yakýný 403m2, mülk 0532.749.27.82
ACELE Dudullu’da arsalarýnýz alýnýr.
TÝCARÝ iþyerlerinize yatý- ürünlerle Beyazeþya mo- 649.000TL,
0532.503 94 10
rýmcý müþteriler bilya maðazalarý BAKÝ Çetinbaþ RE/MAX 374m2 satýlýk arsa AÐVA’DA
3 +1 Lüx Daire
0539.878 65 67 BAÐLUM Merkez’de
0.212.548.12.12 (pbx) 0.554.982 42 53 Premium 150 TL’Den baþlayan
ACÝL Edirne Enez Büyü- 538m2 Ýmarlý Çok Katlý
MALTEPE Baþýbüyük’te 0242.329.10.15-
0.543.459.91.91
kevren’de 177m2 Arsasý 0.538.254 28 98 Taksitlerle Altunizade 10km, Ikea 5 km, Kozyataðý 9 km,
devren Ayedaþ veznesi 0533.814.32.99 0212.654.43.32 -
ARSA 0507 335 18 75 0312.430 14 92 ÇAYYOLUNDA Ümraniye Carrefour 6 km.
DÜKKANLAR cadde üze- muhteþem villa arsasý 0216.499.42.52
ARAYANLAR SAHÝBÝNDEN Üskü- ri 40m2 170.000 TL
ACÝL Susurlukta Faal Sa-
www.atacountry.com
týlýk Çiftlik 232m2 165.000TL
ANTALYA Varsak’ta Arsa dar’da Ýþ Deðiþikliði Ne- (Güngören’de, Camlýkah-
0537 789 44 85 0505.431 06 01- ARMUTLUDA 11- 25 ma-
Arýyorum. 0.530.320.38.20 deniyle Satýlýk Nalbur ve’de) 0212 553 46 69-
ALANYA Demirtaþ’ta 0535.897 52 36 yýs arasý 98m2 satýlýk
0.242.325.40.90 0532.297 12 68 0542 417 37 54
Çiftlik arazileri. ÇUBUK Yazýr Güldarpý devremülk
13.500m2 50.000’e, sýrtýnda 15.200m(2). 0532.749.27.82
6.700m2 35.000’e, 0533.929 89 65 ARMUTLU’DA 29 Aðus-
5.000m2 20.000’e tos/ 12 Eylül devresi
0530.601 93 82
ESENBOÐA Devremülk
ANKARA Baðlum, Ova- DUMLUPINAR Kýzýlca, 0.532.281 22 32 3 katlý kapalý otopark, Aqua park,
SÝTE ÖZELLÝKLERÝ

cýk, Sirkeli, Esenboða’da- Yenice’deki ARMUTLU’DA Satýlýklarý- Kapalý yüzme havuzu, Restoran,
ki arsalarýnýz alýnýr. ARSALARINIZ nýz Sahibinden Peþin Alý- Sosyal tesis Kafe bar,
0532.609 99 13 deðerinden alýnýr satýlýr nýr 0.530.780 78 94 Çocuk parký, Sauna ve fitness center
0532.566 65 92 Oyun alanlarý, 24 saat kameralar ile güvenlik
ARNAVUTKÖY Dursun- ASYA Termal’de Tem- Yürüyüþ ve dinlenme alanlarý, Alýþ veriþ için maðazalar
köy’de 470m2 20.000- HÜSEYÝNGAZÝ Baþak’ta muz- Aðustos Park, Te-
1000m2 36.000-
0532.332 65 03
195m2 arsa 67.000TL
0532.507 31 28
ras, Seyran Evleri
0.539.290 83 51 Ýletiþim: 0.535 474 92 95
SERÝ ÝLAN DANIÞMA HATTI TEL: 0212 454 82 17 - 454 84 44 FAX: 0212 454 86 31 KELÝME: 3.54 TL ZAYÝ: 80 Kr PUNTO ALT-ÜST ÇÝZGÝ: 35.40 TL KDV DAHÝLDÝR.
F31
26 MAYIS 2011 PERÞEMBE ZAMAN

KÝRALIK TOYOTA
DEVREMÜLK
2006 Toyota RAV 4 Au-
ARMUTLU’DA Hazi- to 65.000km
ran’da, Temmuz’da kira- 0533 261 12 90
lýk devremülkler
0542.417.37.54 VOLKWAGEN
ARMUTLU’DA, Kuzu- SAHÝBÝNDEN 2011
luk’ta kiralýklar- satýlýklar Transporter 140bg
0505 684 88 68- 18.000km’de
0216 390 93 39 0532.264 83 57
CAPRICE otel 28.mayýs
4.haziran 3 Kiþilik+ ço- MERCEDES
cuk 1.170 TL
0.532.670 63 25
CAPRÝSE termalde MENGERLER
açýk büfe tatil 2.EL
0542.428.15.53 HER marka ve model
HAFTALIK -15 günlük is- aracýnýzý takas alýyoruz.
tediðiniz tarihlerde Ku-
2002 Honda Civic 1.6
zuluk Kaplýcalarý’nda he-
70.150 km
saplý kiralýk devremülk-
2006 Smart For Two
ler 0212°554.49.71-
48.466 km
0505.877.56.37
2007 Mercedes Vito 111
KUZULUK’TA 30.Mayýs-
CDI Cityvan 103.500 km
6.Haziran, 13.Haziran- ÇEÞÝTLÝ KÝRALIK HONDA BÝLGÝSAYAR ASKABE evden eve ma- 34.YC.0053 taþýt kartýný K2 yetki belgemizi kay- ÞÝÞÝLÝ Vergi Dairesi
27.Haziran kiralýk devre-
2009 Mercedes C200 K
VASITA VASITA ÞÝRKETLERÝ UÐUR rangozlu zayi ettim. bettik. Hükümsüzdür. 9340143773 Nolu Mükel-
mülk 0532.623.68.96 AMG 22.150 km SAHÝBÝNDEN 2008 city EVDEN Eve Nakliyat 0212.502 64 67-
WEBTASARIM Seo Ýþle- Abdullah Usluca Gül Branda Tekstil Ürün- lefiyim A-52151- A-
2007 Mercedes Viano 1997 model SSangyong 2008 Kapalý Kasa BMC elite 32.000km’de oto- ÞEHÝRÝÇÝ þehirlerarasý
SAHÝBÝNDEN Armut- rinizde Profesyonel Hiz- 0532.482 84 66 51.KK.742- 34.AB.8127 leri San. Tic. Ltd. Þti. 52400’e kadar Olan 5
2.2 CDI 161.441 km Musso yabancýdan ya- Megastar Panelvan matik vites 25.400’e Ambalajlý Marangozlu
lu’da 15- 29 Haziran met 0535.517 78 29 AVCILAR’DA Huzur ga- taþýt kartýný zayi ettim. Adet Fatura Koçanlarýmý
0534.357 92 26 2009 Mercedes C220 bancýya satýlýk 0.532.701 40 52 0555.628.64.34 Sigortalý rantili 150’ye taþýnýr. Nuh Çili KAYIP ve Vergi Levhamý kay-
CDI 70.180 km 0.531.204 19 83 www.fevt.net KREDÝ kartýna Taksit
ABARTIYORUZ! 0212.591 32 89 A 6902, A 6950 numaralý NÜFUS cüzdanýmý, Yýldýz bettim. Hükümsüzdür.
2004 Mercedes CLK 200 JEEP Ýmkaný
TÝCARÝ ARAÇ IÞIK Grup’tan DERS ALÝMOÐLU Evden Eve fatura defterimi kaybettim. teknik Üniversitesinden Ata Yaman
K Avangarde 178.500.km SAHÝBÝNDEN 2006 Kia VERENLER 0212 202 71 18- Marangozlu 150’ye Hükümsüzdür. Küçükköy aldýðým TURAN Mak. Met. Ýnþ.
2010 Dodge Nitro SXT BURSA’DA satýlýk þehiri- Yaz Kampanyasý 0216 574 32 34- V.D. 1260251503
Sorento 100.000km’de 0212.502 22 26 ÖÐRENCÝ Kimlik kartýmý San. Tic. Ltd. Þti. ait
2.0 CRDI 35.000 km çi “M” plaka. Aylýk getiri ÝSTER Bir- Ýster Bin Ay ALANINDA uzmanýndan 0216 419 08 30- Mustafa Ayyýldýz
0.532.541 71 87 ASKILIÇ ambalajlý. Za- AKBÝLÝMÝ kaybettim hü- 087524/ 24.11.2010 sayý
2007 Chrysler Comman- 5.000 TL. Not: Her türlü 2010 Dieseller- matematik, geometri 0533 705 15 31- man okurlarýna indirimli- A20301- A20350 arasý 1 kümsüzdür. Tuðba Demir ve tarihli gümrük beyan-
takasa açýðým. Fiyat: Albealar- Cliolar OTOGAZ dersleri verilir. 0533 705 15 32
der 3.0 CRDI 32.500 km dir. 0.212.507 26 78 cilt Fatura, A14001- namesi orjinali zayi ol-
300.000 TL AYLIK 950 TL 0535.810.33.94 M.Ü. ÝETT Öðrenci Paso-
FORD 2010 Mercedes C.180 K OFGAZ oflu diyorki dün ÝZMÝR Þube: AKYILDIZLAR maran- A14050 arasý 1 cilt sevk muþtur. Hükümsüzdür.
0505.328.39.39 0.212.556 92 00- DERSHANE öðretmenin- 0232 366 20 22 mu Kaybettim. Hüküm-
Fascination 33.600 km biz burdaydýk yaonlar gozlu ambalajlý 150’ye irsaliyemizi kaybettik. VERGÝ Levhamý kaybet-
2008 Ford Transit Con- 0.212.557 55 66 den LYS Organik Kimya AKDENÝZ- Ege ve Gü- süzdür. Tuðba BENLÝ
2008 Mercedes E220 VASITA 700 sýralý 350 Karbüra- 0.212.446 66 68 Hükümsüzdür. Sezgin tim. Hükümsüzdür. Ýlhan
nect Deluxe 1.8 TDCI 0533 231 26 06 neydoðu Sevkiyatlarýmýz MARMARA Üniversite-
CDI 22.500 km ARAYANLAR ADRESÝNÝZE 2011 Eko- törlü 0212 668 28 89 /0.536.503 97 29 Gülcan Güngören VD TC: Kocaman Sarýgazi VD.
68.000 km’de Baþlamýþtýr. sinden Aldýðým Öðrenci
2011 Mercedes B160 nomik Dizeller 50’ye 0535 719 28 62 AKBULUT garantili ma- 39019691244 5660283105
0533 261 12 90 ABC Sýnýfý araçlarýnýz Þir- KÝmliðim Kaybolmuþtur
9.752 km 0.537.619 87 47 0212 563 64 61 rangozlu 200’e. EHLÝYET Sertifikamý YEÞÝL kartýmý kaybettim
ketlere peþin kiralanýr Hükümsüzdür
BETAY Otomotiv’den 2011 Chrysler Grand Vo- DÝKKAT kiralamalarýnýzý ALP Otogaz’da taksit ÜSKÜDAR 0.212.656 58 69 kaybettim hükümsüzdür.
Cemre Hekim Hükümsüzdür
SIFIR ve 2.el Ford araçlar yager 4.485 km 0212.635 04 45- bizimle görüþmeden so- /0.536.333 36 44 Serkan Kuru Kübra ULAÞKIN
imkanlarýyla LPG, AVRUPA Yakasýna Fiyat- MERKOTEKS Tekstil
2006 Connect 75’lik Delüx 2011 Mercedes C180 K 0212.635 04 46 nuçlandýrmayýn YEÞÝL kartýmý kaybettim.
Pazarlarýda açýðýz. larýmýz Ýndirimlidir. San. Ve Tic. A.Þ. ait
2009 Connect 90’lýk Delüx 1.616 km ACELE Binekler- Panel- 0212 461 37 48 Hükümsüzdür.
0312.278 70 12, ÞEHÝRÝÇÝ Þehirlerarasý 164188/ 02.05.2011 sayý
2003 Transit 280S com- 2011 Mercedes C180 K ler- Minibüsler 0506 687 21 11 Medine Makaracý
0541.318 77 42 Marangozlu Sigortalý, ve tarihli ithalat beyan-
bi van 5+1 - Stationwagon 3.300 km 0216.344 94 94 KUZEY’DEN lüx binekler AMBARLI Gümrük mü-
BERKE OTOGAZ’Da Depolu, namesine ait makbuz
0.216.413 71 00 0532.577 62 75 ve minibüsler ww.uskudarnakliyat.com dürlüðünce 13.05.2011 ta-
2011 Mercedes C180 K Kampanya 10taksit alýndýsý orjinali zayi ol-
BÝNEKLERÝNÝZ Panelle- 0212.690 61 06- 0212.227.10.60 - rih 64710 numaralý be-
Luxury Spor 6.500 km 0312.394 06 96 muþtur. Hükümsüzdür.
riniz noter sözleþmeli ki- 0537.681 11 96 0216.312 10 96 yannameye ait 16.05.2011
2011 Mercedes C180 K EFSANE OTOGAZ Atiker, NUFÜS cüzdanýmý kay-
ralanýr 0.216.508 10 23- M&S CAR’dan Haftalýklar BRC, Wentgas, Zavoli 0532.616 16 81 tarih m0154679 numaralý
AMG 0 KM bettim hükümsüzdür.
0.535.739 90 29 350’e. 0.216.566 16 62- 0.312.395 45 81- MÜTEFERRÝK ATR dolaþým belgemiz za-
2006 Mercedes Vito 111 0532.700 67 94 Çola- Reyhan Þahin
BÝNEKLERÝNÝZ, minibüs- 0.532.627 31 00 0.535.453 98 82 yi olmuþtur. hükümsüz-
CDI Panelvan koðlu Evden Eve Nakli- NÜFUS Cüzdanýmý Kay-
leriniz deðerinde kirala- PANELVANLAR, Mini- dür. Gülsan Profil Boru ve
203.500 km DEFÝNECÝLER Define yat. Þehirlerarasý, Amba- bettim Hükümsüzdür
2011 Mercedes B160
nýr 0212.690 61 06- büsler, 12m3’ler, Connet- GAZSOP’TAN arama setindeki lajlý, Sigortalý, Depolama. Cemil Çoban
Cam Ýþleme San.
8.750 km
0535.575 59 55 ler, Binekler 590’NA 2 yýl garantili 3 adet alan tarama aleti ZAYÝ ARES TRAFO EKÝPMAN- Tic. Ltd. Þti.
ZAMANDAN Binekleri- 0212.272 03 22- LARI SANAYÝ LTD. ÞTÝ. NÜFUS cüzdanýmý kay-
ADRES: 0.212.417 69 29 sýralý sistem LPG BEKO 100 TR X16X08/10
GARANTÝLÝ derinlik ölç- 0216.370 56 26 Türki- 005479- 005480 seri bettim hükümsüzdür
niz, minibüsleriniz, pa- ÞAHGRUP’TAN Minibüs- 0532.611 84 74 11343100 EX056223 Sa- 81000877 marka model
ASKERÝ Fýrýn Yolu, Bur- me aleti ye’nin Her Yerine Sevki- nolu faturalarým kaybol- enver bölen
nelvanlarýnýz Noter söz- ler, Panelvanlar, Binek- yýlý Beyannamemiz Ekle- yazarkasamýzýn ruhsatýný
malý Çeþme Sok. No: 2 OFGAZ oflu diyorki dün BATARYA, þarj, toprak- yatlarýmýz Baþlamýþtýr. du hükümsüzdür VD Sa- NÜFUS cüzdanýmý kay-
leþmeli peþin kiralanýr ler 0.533.704 54 77- riyle birlikte kaybolmuþ- kaybettik hükümsüzdür.
DAVUTPAÞA - biz burdaydýk yaonlar lama sistemi www.isakcolakoglu.com.tr rýgazi 7580247072 SE- bettim. Hükümsüzdür.
0216.549 21 30- 0.216.352 25 42 tur. Hükümsüzdür. Mehmet Yarar
KÝA Topkapý/ Ýstanbul
DÝKKAT kiralamalarýnýzý
700 sýralý 350 Karbüra- ÝÞARETLERÝN çözümü, DOOR AHÞAP ÜRÜN SAN
BÝR nolu irsaliyemi kay- Gürsel Bulut
0212.484.33.00-
0537.917 30 03
törlü 0212 668 28 89 eski para- sikkeler ASLANOÐLU VE TÝC LTD ÞTÝ NÜFUS Cüzdanýmý kay-
BEKO 200 TR 00501523
ULUKAR’DA tüm Kia’lar BÝNEKLERÝNÝZ, minibüs- bizimle görüþmeden so- bettim hükümsüzdür VN MF AN 005015231 yazar-
0212.484.33.57 0535 719 28 62 DVD’siyle hedefe ulaþ- ÞEHÝRÝÇÝ, Þehirlerarasý 01.05.2011 tarihinde nü- bettim. Hükümsüzdür.
cazip fiyatlarla. leriniz deðerinde kirala- nuçlandýrmayýn 56155582052 kasa ruhsatýmý kaybet-
www.mengerler.com 0212 563 64 61 mak daha kolay. 150 TL fus cüzdanýmý kaybettim Nihlenur Kalem
0212 470 84 04 nýr 0212.690 61 06 0212 461 37 48 Okan Akbaba tim hükümsüzdür. Rama-
www.definearama.com 0216.573 69 42- hükümsüzdür NÜFUS cüzdanýmý kay-
EHLÝYET sertifikamý ve zan ÝNAN esenler vd.
TÝCARÝ ARAÇ KAMPANYALI fiyatýmýz 0212.212 59 99- Erdal Sevimay bettim. Hükümsüzdür.
sertifika içindeki evrakla-

Firma Rehberi
0532.783 65 76 013103 nolu Faturamýz 4750553857
BURSA’DA satýlýk þehiri- kredi kartýnýza taksitlen- rýmý kaybettim. Hüküm- Zeynep Yýlmaz
kaybolmuþtur. Hüküm- EHLÝYETÝMÝ kaybettim.
çi “M” plaka. Aylýk getiri dirilir. 0.232.458 77 99- 0532.700 67 94 Çola- süzdür. Hülya Aslan NÜFUS cüzdanýmý, Src
süzdür. Göver Çelik Halat Hükümsüzdür.
0.532.348 16 62- koðlu Evden Eve Nakli- EHLÝYETÝMÝ kaybettim. belgemi, piskoteknik kar-
5.000 TL. Not: Her türlü Ltd. Þti. Galata VD Erol Türkkan
0.555.310 88 12- yat. Þehirlerarasý, Amba- Hükümsüzdür. týmý kaybettim hüküm-
takasa açýðým. Fiyat: 4100099311 EHLÝYETÝMÝ kaybettim.
0.549.229 22 99 lajlý, Sigortalý, Depolama. Yener Özkaya süzdür. Ayhan Ceyhan
300.000 TL 090101- 090253 seri nolu Hükümsüzdür.
ORGANÝZASYON ÇEÞÝTLÝ GÝYÝM 0212.272 03 22- EHLÝYETÝMÝ ve Büyükþe- OÐLUM Yusuf Arda Uzu-
0505.328.39.39 3 cilt irsaliyeli faturamýz Yusuf Kaya
TOZ Kömür tonu 50 TL 0216.370 56 26 Türki- hir Hüseyin Yýldýz Anado- noðlu’nun nüfus cüzdaný
kaybolmuþtur. Hükümsüz- EHLÝYETÝMÝ ve
0505.284.39.15 ye’nin Her Yerine Sevki- lu Lisesinden aldýðým kaybolmuþtur. Hüküm-
dür. Dilek Kaya (Ümraniye 34186447670 TC nolu
yatlarýmýz Baþlamýþtýr. süzdür. Canan Uzunoðlu
SAÐLIK VD 2500295845) Diplomamý kaybettim kimliðimi kaybettim. Hü-
OLIVETTI Marka
MERKEZLERÝ www.isakcolakoglu.com.tr 11.02.2011’DE Hüviyeti- Hükümsüzdür kümsüzdür.
Samet TAÞKIN CRF20608T Model Yazarka-
PM Cam Balkon- mi kaybettim. Hüküm- Memet ÖZTÜRK
ACÝL Azerbaycan’da satý- SAFRAN süzdür. Mutlu Aslan ERENKÖY Güm. Müd. sa Ruhsatý kaybolmuþtur HÜRRÝYET Mahallesi
Kampanya Montajsýz 84TL lýk hastane (Hissesi) Hükümsüzdür. Ali Yýlmaz
NAKLÝYAT. ÝNDÝRÝMLÝ- 146551 ve 146601 seri 139342- 19.07.2010 nolu Hürriyet Caddesi No:170
MEHMET Karaaslan MONTAJLI 135TL 0532.353 49 89
ÜCRETSÝZ KEÞÝF KAPIDA Ödeme Ücretsiz 0.212.224 36 01- ile baþlayan 2 cilt fatura Tarihli Beyannamenin Maltepe VD 9670011936 Yenibosna adresinde fa-
Yönetiminde 0.216.422 48 22- 0.212.615 35 47-
0.532.524 08 00 0.530.490 16 98
Kargo Satýþ Maðazasý ÝÞ ÝNTERNET 0.216.702 17 80- koçanlarýmý ve 125601- KDV nüshasý orjinalleri OLÝVETTÝ OL-2004 aliyette bulunduðum Ye-
0.555.686 73 44 www.buyuksunabi.com MAKÝNELERÝ MTBAF 10053064 marka
Taksim 0.212.243 22 25 SÝTELERÝ 0.536.930 87 80 125651 seri ile baþlayan 2 zayi olmuþtur. Hüküm- nibosna VD.’ne baðlý
TOPTAN Malzeme Satýþý
www.beyzade.net EÐÝTÝM 0.212.438 23 25-
100 TONLUk Hava Kav- FÝRMALARA, þirketlere cilt taþýma irsaliyelerimi süzdür. Borfit Boru Ve model ve sicil nolu 5720096547 vergi sicil
ve Kampanyalý Fiyatlarýmýzla
Beylikdüzü 0.212.854 00 07 Hizmetinizdeyiz...
0.532.366 05 86
ramalý Eksantrik Pres, 50 profesyonel web sitesi AÐATUR kaybettim hükümsüzdür. Ek Parçalarý San. Tic. yazarkasa ruhsatýmý kay- no’lu iþyerime ait, kesti-
www.beyzadefasil.net 0216.387.78 49- Salih Aðan Halkalý vergi Ltd. Þti. bettim Hükümsüzdür ðim tüm fatura fiþleri
Tonluk Laminasyon pre- 0212 538 75 10-
0212.227 43 10- dairesi Tc: 24889444632 GENÇ Osman ÝMKB Tica- Sevil ÞAHÝN VD. Pendik kaybolmuþtur hüküm-
DEKORASYON si Hiç kullanýlmamýþ, Çin- 0532 621 86 94
Vno: 7960057928
ko Kaplama Tesisi 0532.765 40 10 34.07.1338 plakalý iþ ret Meslek Lisesi Tasdik- süzdür. (Elit Kundura/
az kullanýlmýþ. - Ýndirimlidir. makinasýnýn ruhsatý zayi namemi kaybettim. Hü- ÞÝRKETÝMÝZE ait 22.12.1988 Yaþar Koçak)
olmuþtur. Hükümsüzdür. kümsüzdür. tarih ve 56774 yevmiye no- Ý.Ü. aldýðým öðrenci kim-
0.549.721 70 34 SULTANGAZÝ evden eve lu 255- 300 arasýndaki fatu-
Kuveyt Türk Katýlým Ban- Ferhat Yenisoy liðimi kaybettim. Hüküm-
www.cmebranda.com JENERATÖRLER sýfýr sigortalý marangozlu ralar yine 56775 yevmiye
TÜM Ýç, Dýþ Mekanlarýnýz DÜNYA Markasý Çantalar, kasý A.Þ. Büyükdere Cad. GÜNGÖREN Ýzzet Ünver- süzdür. Erdinç Ceylan
DEPO, Þantiye, Afet 2.el alým satým 0.212.430 71 30 No:129 Esentepe/ Ýstanbul nolu 301- 350 arasýndaki fa-
Ýçin Kendi Eþarplar... di Lisesinden aldýðým ÝSTANBUL Kültür Üni-
0212.429.36.36- /0.212.628 74 83
ÜRETÝMÝMÝZ Olan Ürün- Çadýrlarý Organizasyon ÞUBE1 Üsküdar 34.BZP.24 -34.UR.7732 Diplomamý kaybettim turalar ve 56763 yevmiye versitesi Halkla Ýliþkiler
lerle Hizmet vermekteyiz... ÇADIRLARI Hertürlü Alan 0532.611.45.41 /0.532.610 08 77 Plakalara ait K1 Taþýma nolu 200- 250 nolar arasý
0.216.495 72 00 Hükümsüzdür ve Reklamcýlýk Bölümü
0.212.485 61 12 Kaplama 0.212.253 21 72 KUM OCAÐI Satýlýktýr. ÖZNUR marangozlu ga- belgelerimi kaybettim hü- gider makbuzlarýmýz kay-
ÞUBE2 Acýbadem Yusuf KARAKOL 0408040076 nolu Öð-
0.212.485 61 12 HALI YIKAMA 0.216.325 73 76 (Dað Malzemesi) rantili þehiriçi þehirlera- kümsüzdür. Ahmet Çiçek HÜVÝYETÝMÝ kaybettim bolmuþtur hükümsüzdür. renci Kimliðimi kaybet-
Sizi Bekliyor... Adapazarý’nda rasý 0.212.687 10 84 34.DC.7155 aracýn Ruh- Er-ka Ýnþaat Taah. Tic. Üs-
www.metrocambalkon.com hükümsüzdür. tim. Hükümsüzdür.
/0.212.687 10 83
Firma 0549.455 11 01
ACARLAR Halkalý’da ma-
satýný kaybettim hüküm- Dilevser Bekar küdar vd: 3360064977 Filiz Doðru
YGS yükleyiciler 45.000 süzdür. Mehmet Mara
rangozlu garantili indi- 34.EFM.50 taþýt kartýný
rehberine TL 0507.696.92.08
NAKLÝYE rimli 0.212.505 46 70 zayi ettim. Aziz Altun
www.ygsmakine.com.tr ÞÝRKETLERÝ /0.535.384 91 67 34.ZL.9605 K1 taþýt kar-
kaydýnýzý SATILIK KEBAN EVDEn eve tý kaybolmuþtur.
EÞYA ÖZSELÇUK 150’ye. 0.212.677 79 64 Hükümsüzdür.
HALILARINIZ EL
YILLARCA Güvenle Deðmeden Otomatik yaptýrdýnýz FERRE, SALVATORE 2.EL market dolaplarý, NAKLÝYAT Evden Eve /0.537.362 06 45 Fatma Perihan Özalper
Kullanabilirsiniz makinalarda FERREGAMO, FENDÝ Gibi teraziler Taþýmacýlýk ATEÞOÐLU evden eve 34.UBL.02 Plakalý Aracý-
0.212.593 48 73 ORGANÝK Þampuanla mý? ÜNLÜ markalarý bula- 0312.381 32 23
0216 384 19 91 300’e 0.212.687 51 33 mýzýn Taþýt kartý Kaybol-
0.212.593 67 94 Yýkanýp Özel Ambalajla bilirsiniz TOPTAN bayan çanta, /0.532.795 79 54 muþtur. Hükümsüzdür.
www.seremi.com.tr evinize teslim edilir. 0.212.583 23 51 binlerce çeþit 5.50TL. 0212 212 48 14- ÖZZAFER Sigortalý, Ma- Ercan Mobilya Dekoras-
0507.217 00 98- 0532 334 18 16 Depolu rangozlu 200 TL yon Aksesuar San. Ve
Ýletiþim : (0212) 454 8 444 seriilan@zaman.com.tr www.ozselcuknakliyat.com
0312.342 04 06 0212 591 23 63 Tic. Ltd. Þti.
32 ALE&SALIK 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

Ahmet Kurucan

Trak kazalar ve son sorular


Bugün bitiriyoruz tra8k ka- mak açsndan hükmi )ehitlik
zas yazlarn. Cevaplanma- adna elimizdeki malzeme ise
s gereken birkaç soru daha hadislerde zikredilen devasz
var. Birincisi: Kazadaki sürü- dertten, sel, deprem vb. gibi
Emine Erdoan, Bir cüye ait suç oran % 100 de$il- tabii afetlerden ölen insanla-
Yastkta Yarm Yüz- se yine hatal sürücü katil adn ra )ehit denildi$idir. Bu hadis
yl programna kat- alr m? Bir önceki yazda söy- kyasta asl olup tra8k kaza-
lanlara “50. yl yü- lemi)tik; fukaha tra8k kazasn- snda mazlumen ölen insan-
zükleri” ve çiçek
verdi. 78 yanda- daki kasd veya hata unsurunu lara uyarlanabilir mi? Net ce-
ki Ali Sirmen de belirlemesi için maddi delillere vap vermek çok zor. Çünkü il-
Emine Erdoan’a ihtiyaç duyar. Maddi deliller ise let veya vechü )ebeh yani iki
Kur’an- Kerim tra8k polisinden yol mühen- hadise arasndaki benzerlik-
hediye etti. dislerine varncaya kadar olu- te kesin bir uyum söz konu-
FOTORAF: AA, )an uzman heyetinin düzen- su de$il. Onun için Allah bilir
MEHMET GÜLDA
leyece$i kaza raporudur. Kaza deyip geçmeyi tercih ederim.
raporunda yoldan, arabann Dördüncüsü; yaznn ba)n-

Hiçbir töre ve gelenek, kadna bakmna, sürücülerin ehliyet-


li, sarho), uykulu vb. olup ol-
mamasna kadar her
)ey gözden geçiri-
dan itibaren kaç defa inancn
gücünü kazalar önlemede ni-
yetiyle yazy kale-
nancn trak kural- me ald$nz söyle-
lir. Kar) tarafn ölü- larna uyma ve kaza- diniz? 'nancn gücü

iddeti merulatramaz
anlurfa’da ‘Bir Yastkta Yarm Yüzyl’ etkinliine katlan Emine Erdoan, kadna kalkan elin, insani deerlere,
müyle neticelenen
kazaya verilen ra-
porda hata oran %
lar önlemede esasl dedi$iniz gibi yeter-
bir rolü olduundan li mi kazalar önle-

bir ksm sank sürü- müntehir vasa-


mek için? Cevap; tek
100 sürücüye ait de- hiç kimsenin üphe- ba)na tabii ki yeter-
$ilse, bir ksm yola, si yoktur. Katil veya li de$il. Bunun tra8k
e$itimi ba)ta olmak
milli-manevi deerlere kalkm bir el olduunu söyledi. Erdoan, “Hiçbir gelenek, hiçbir âdet ve cüye, bir ksm kar- r dünya ve ukbada üzere tra8k deneti-
) sürücüye verildiy- çok kolay tanacak mi, cezalarn caydr-
anane, kadna ve çocua yönelik iddeti merulatramaz.” diyerek iddetin önlenmesi çars yapt. se, sürücüye mut- vasar olmasa ge- cl$ vb. onlarca un-
lak manada katil de- rek. Vicdan azab ise sur ile desteklenme-
FETH ALTUN ANLIURFA YOKSULLUK ALEY TEHDT EDYOR dna ve çocu$a yönelik )iddeti me)ru- nilemez; suç oranna hayat azaba çevire- si gerekir. Nitekim

- Ba)bakan Recep Tayyip Erdo$an’n e)i


Emine Erdo$an, hiçbir töre, gelenek ve
âdetin, kadna ve çocu$a yönelik )iddeti me)-
Emine Erdo$an, aile kurumu önünde
en büyük tehdit olan yoksulluk için de
mücadele verildi$ini ifade etti. Yok-
la)tramaz.” ifadelerine yer verdi.
Töre )emsiyesi altnda )idde-
tin yanl)l$na da de$inen Erdo$an
göre katil isimlen-
dirmesinden hissesi
olur ve olacaktr.
cek mücerred ama kaza oranlar alabil-
di$ine az geli)mi) ül-
ayn ölçüde müah- kelerdeki tra8k ya-
rula)tramayaca$n belirtti. Erdo$an, “Kid- sullu$u aile kurumunu tehdit eden bir )unlar söyledi: “Kiddeti, ‘töre’ diye- 'kinci soru: % 100 has bir gerçek. psna bakt$mzda
deti, töre diyerek me)rula)tranlar, büyük ya- unsur olarak nitelendiren Erdo$an, rek me)rula)trmaya çal)anlar, çok sürücünün suçlu ol- meselenin bir bütün
nlg içerisindedirler.” dedi. Emine Erdo$an, yoksullu$un GAP ile büyük ölçü- büyük bir yanlgnn, büyük bir gaf- du$u bu kazada sürücünün olarak ele alnd$n görüyoruz.
Kanlurfa Valili$i’nin Aile Haftas etkinlikleri de yenilece$ini belirtti. Emine Erdo- letin içindedirler. Kadna, çocu$a yö- kendisi ölürse, bu intihar m- Özellikle küçük ya)larda ba)la-
kapsamnda düzenledi$i ‘Bir Yastkta Yarm $an, aile kurumunu hedef alan ba)ka nelik )iddet, ayn zamanda korkakl- dr? Cevaplanmas zor bir soru; yan tra8k e$itimi, kre) ve okul-
Yüzyl’ adl programa katld. Kapal spor sa- bir tehdidin de aile içi )iddet ve kad- EMNE ERDO AN $n, zay†$n, tükenmi)li$in ve çü- zira intiharn hükmü haram. larda ayr bir mahiyet kazan-
lonundaki programda konu)an Erdo$an, ka- na yönelik )iddet oldu$unu ifade etti. rümü)lü$ün bir göstergesidir. Siste- Müntehirin cenazesine yapla- yor. Çocuk ortaokul ve lise ça$-
dna yönelik )iddeti knad. Erdo$an, “Aile Kiddeti ele)tiren Erdo$an, )iddetin ‘kötü’ keli- matik )ekilde )iddete maruz kalan her bir ha- cak i)lem, cenaze namazndan na gelince idrak ufkuna uygun
de$erleri ve kutsiyetini, ailenin izzetini yiti- mesi ile tarif edilemeyecek kadar zalimce oldu- nm karde)imiz, hiç tereddüt etmeden buna Müslüman mezarl$na gömül- bir )ekilde e$itim ayr kulvarlar-
ren bir toplumun, birbirine ba$lanmas, tu- $unu ifade etti. Erdo$an, “Kiddet; kötüdür ama kar) çkmal, tepkisini ortaya koymaldr.” meye kadar farkl içtihatlarn da devam ediyor. Kanuni dü-
tunmas, gelece$e güvenle bakabilmesi söz kadna, çocu$a yönelik )iddet, kötü kelimesiyle Programa katlan Devlet Bakan Faruk Çelik konusu. Hadisi )eri†erin beya- zenlemeler, bu e$itime müna-
konusu de$ildir. Aile, e$itimden, ö$retmen- tarif edilemeyecek kadar zalimcedir, insanlk d- de kültürümüzde huzurevi kültürünün olmad- n ile uhrevi mücazat ebedi ce- sip bir i)leyi)i hede†iyor ve uy-
den, arkada)tan, yani her )eyden önce gelen, )dr. Korumasz, korunaksz insanlara kar), ka- $n aktard. Çelik, “Biz, büyük bir milletiz ve hennem. Bu ürpertici hüküm- gulanyor. Zaman zaman gaze-
her )eyin üzerinde duran bir çatdr. E$er aile dnlara kar) kalkan el, en ba)ta insani de$erle- bizim kültürümüzde, huzurevleri düne kadar ler nedeniyle zor dedik. Fkhç- telerimize de konu oldu$u )ek-
çats yklrsa, toplum darmada$n olur, in- re, milli-manevi de$erlere kalkm) bir eldir. Hiç- yoktu, darülacezeler vard.” dedi. Etkinlik daha lar bu noktada sadece dünyevî liyle rü)vet, adam kayrmacl-
san yklr, insanlk yklr.” dedi. bir töre, hiçbir gelenek, hiçbir âdet ve anane, ka- sonra Muazzez Ersoy konseriyle devam etti. ahkam itibaryla bir )ey diye- $ gibi suistimaller yok demesek
bilir; çünkü sürücünün intihar bile en aza indirgeniyor. Ama
niyeti olup olmad$n ve inti- son tahlilde insan. 'nsann oldu-
har ederken rastgele birkaç ki- $u her yerde problem olur, sis-
TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLÂNI İLAN )iyi de öldürmek için kaza yap- tem ne kadar mükemmel olursa
DEVELİ İCRA DAİRESİ MÜDÜRLÜĞÜ T.C. İZMİR 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ t$n hiç kimse bilemez. E$er olsun, o sistemi delen insanlar
Örnek No : 27* 22/03/2011 biliyorsa, geride brakt$ bant olur ve olacaktr. Meselenin bu
Dosya No : 2009/498 tal. Sayý : 2010/588 Esas kayd, mektup vb. gibi bu niye- veçhesine bakan )eyler benim
Satýlmasýna karar verilen taþýnmazlarýn cinsi, niteliði,kýymeti, adedi, önemli özellikleri : Konu : ilan
TÜLAY GÖÇMEN ile arasýnda mahkememizde görülmekte olan Gaipliðe Karar Verilmesi davasý nedeniyle; tini açk seçik ifade eden delil- alanm olmad$ için daha fazla
1- Kayseri ili, Develi ilçesi, Penese Yukarý mahallesinde kayýtlý olan Alparslan mahallesi Sancaklý sokakta bulunan 1756
ada 11 parsel üzerinde yapýlý olan taþýnmazýn arsasýnýn alaný 503,36 ný2 dir. Taþýnmaz 1 zemin ve 2 normal katlý 6 daireli Aþaðýda açýk kimliði bulunan ve gaipliðine karar verilen CEVAT GÖÇMEN in tüm aramalarý raðmen bulunamadýðýndan ölü ler varsa intihar hükmü ancak söz söylemeyi zaid sayarm.
yýðma binanýn 1. katýnda bulunan 1/6 arsa payý olan 4 nolu baðýmsýz bölümdeki mesken olarak kullanýlan 100 m2 alaný veya sað olduðunu,nerede bulunduðunu iliþkin bilgileri olan kimselerin mahkememizin yukanda esas sayýlý dava dosyasýn- o zaman verilebilir. Bu konuda Hasl; inancn tra8k kural-
olan dairedir. Daire 1 salon, 3 oda, hol, mutfak, wc ve bir balkondan oluþmaktadýr. Dairenin dýþ kapýsý çelik,pencereler pvc da adý geçen gaipliði hakkýndaki bilgisi olanlarýn 6 ay içinde mahkememize haber vermeleri hususu ilanen teblið olunur.
22/03/2011 en güzeli hakikat-i hali Allah larna uyma ve kazalar önle-
olup her türlü alt yapý hizmetinden yararlanmaktadýr. Bina þehir merkezine uzak olmakla beraber geliþmiþ bir bölgededir. bilir deyip hükmü O’na ve ahi- mede esasl bir rolü oldu$un-
GAÝP
Arsa bedeli 60,00 tl olup dairenin 1/6 hissesine 83,89 ný2 arsa isabet etmektedir. TC KÝMLÝK NO : 26795041004
ÝMAR DURUMU: Ýmar planý içerisinde olup imar planýnda sýnýrlarý içerisinde ayrýk nizam nizam 3 kat konut alanýna tahsis- rete havale etmek gerekir. da hiç kimsenin )üphesi yok-
ADI SOYADI : CEVAT GÖÇMEN
lidir. BABA ADI : OSMAN Üçüncüsü: Bu tip bir kazada tur sanrm. Katil veya münte-
TAÞINMAZ ADRESÝ: Fenese Yukarý mahallesi, Harman sokak,kat:1 no: 4 Develi Kayseri ANA ADI : ZEHRA mazlumen ölen insanlar )e- hir vas†ar dünya ve ukbada
MUAMMEN BEDELÝ:37.808,40 SATIÞ SAATÝ: 10.00-10.10 DOÐUM TARÝHÝ : 18/03/1953 hit olur mu? Kehitlik çoklar- çok kolay ta)nacak vas†ar ol-
2-Kayseri ili, Develi ilçesi,Fenese Aþaðý mahallesinde kayýtlý olan Fenese yukarý mahallesi Hadibey caddesinde bulunan DOÐUM YERÝ : KINIK
256 ada 2 parsel üzerinde yapýlý olan binanýn arsa alaný 436 m2 dir. Taþýnmaz 1 zemin 3 normal katlý betonarme yapý ÝKAMETGAH ADRESÝ : 514 sk.no 36 Ýnkýlap mah.ÞirinyerBuca Ýzmir nn malumu oldu$u üzere ha- masa gerek. Vicdan azab ise
niteliðinde olan binanýn 3. katýnda bulunan 134/2688 arsa payý olan 22 nolu baðýmsýz bölümdeki mesken olarak kullanýlan kiki ve hükmi diye ikiye ayr- hayat azaba çevirecek mücer-
120 m2 dairedir. Daire 1 hol, 1 salon, 1 oda,mutfak, banyo ve wc den oluþmaktadýr. Banyonun zemini kalebodur,duvar- lr. Kazada ölenlere )ehit di- ret ama ayn ölçüde mü)ahhas
lar fayanstýr. Diðer bölümlerin zemini laminant döþemedir. Mutfakta bulunan dolap ve tezgah 1. sýnýf malzemeden B: 35142 www.bik.gov.tr
yecek olsak bile hükmi )ehit bir gerçek. Rabb’im muinimiz
yapýlmýþtýr. Daire giriþ kapýsý ve iç kapýlar ahþap olup pencereler pvc dir. Dairenin içerisinde demir merdivenle teras kata
denece$i kesindir. Kyas yap- ola. a.kurucan@zaman.com.tr
çýkýlmaktadýr. Teras kat 2 oda, banyo, açýk teras ve kilerden oluþmaktadýr. Odalarýn zemini laminant, banyonun ve terasýn
zemin kalebodur döþelidir.Teras katýn üzeri ters tavan þeklinde çatý ile kapatýlmýþtýr.Ters katýn alaný da 120 m2 dir. Taþýnmaz
T.C MARMARA EREĞLİSİ İCRA MÜDÜRLÜĞÜNDEN
þehir merkezine yakýn olup her türlü alt yapý hizmetinden faydalanmaktadýr. Arsa m2 bedeli 300,00 tl olan dairenin TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI
134/2688 hissesine 21,73 m2 arsa isabet etmektedir.
Dosya No 2009/305 TALÝMAT
ÝMAR DURUMU: Ýmar planý içerisinde olup imar planýnda sýnýrlarý içerisinde bitiþik nizam 4 kat ticari -konut alanýna tahsis-
lidir.
TAÞINMAZ ADRESÝ:Fenese Aþaðý mahallesi, Toýnarza caddesi,kat:3 no: 22 Develi Kayseri
Satýlarak paraya çevrilmesine karar verilen ve tapu kaydý, evsafý, deðeri ve önemli özellikleri ile satýþ þartlan aþaðýda belir-
tilen taþýnmaz müdürlüðümüzde açýk artýrma suretiyle satýlarak paraya çevrilecektir.
TAPU KAYDI:
Sigaray brakmay yeter ki isteyin
-
MUAMMEN BEDELÝ: 87.793,00 SATIÞ SAATÝ: 10.10-10.20 Tekirdað Ýli, Marmaraereðlisi Ýlçesi, Kargaburun Yolu Mevkii, 7363 parselde kayýtlý 4000 m2 yüzölçümlü 28 adet bahçeli Sigaray brakmak isteyenler den fazla kimyasal madde bulundu-
3-Kayseri ili, Develi ilçesi,Fenese Aþaðý mahallesinde kayýtlý olan Fenese yukarý mahallesi Hadibey caddesinde bulunan kargir ev ve 1 Adet Sos. Tes. cinsli taþýnmazda 13/300 arsa paylý, 1. kat, 29 baðýmsýz bölüm numaralý mesken vasýflý
199 ada 9 parsel üzerinde yapýlý olan betonarme niteliðinde olan binanýn arsa alaný 231,65 m2 dir. Taþýnmaz binanýn zemin taþýnmaz 105.515,00.-TL bedel üzerinden aþaðýdaki koþullarda satýlacaktýr. için “Alo 171” hattnda 150 ki)i $unu söyledi. 'nsanlarn sigaraya ba-
katýnda bulunan 12/93 arsa payý olan 1 nolu baðýmsýz bölümdeki 100 m2 alanýndaki iþyeridir. Ýþ yerinin Hadibey cadde- ÝMAR DURUMU : 24 saat hizmet veriyor. Sa$lk Bakan- $ml hale gelmelerine neden olan ni-
sine ve Özdemir sokaða 2 cephesi olup yan cepheleri kapalýdýr. Ýþ yerinde Lw ve wc bulunmakta olup zemin döþemesi Tekirdað Ýli, Marmaraereðlisi Belediye Baþkanlýðý' nm 12.10.2009 tarih ve 849 sayýlý yazýþma göre taþýnmaz, 1/1000 l$ satn ald$ 250 bin ki)ilik ilaç- kotinin kalp at)larn hzlandrd$n,
mozaiktir. Ýþ yeri þehir merkezine yakýn olup her türlü alt yapý hizmetinden faydalanmaktadýr. Arsa bedeli 300,00 Tl olup iþ ölçekli imar planýnda ÝNÞAAT NÝZAMI: A, TAKS %:0.20, KAKS%:0.50, BÝNA YÜKSEKLÝÐÝ: 9.50, BÝNA DERÝNLÝÐÝ: Kroki,
ÖN BAHÇE MESAFESÝ: 5, YAN BAHÇE MESAFESÝ:3, ARKA BAHÇE MESAFESÝ: h/2 olarak imar durumunun mevzuata la, ba)vurmalar halinde tiryakile- tansiyonu yükseltti$ini, kann pht-
yerinin hissesine 29,89 m2 arsa isabet etmektedir. Ýþ yerinin deðeri inþaat deðerinin yaný sýra inþaat deðerinin 2.5 katý ticari
uygun olduðu bildirilmiþtir. re 2-3 ayda sigaray braktrmay he- la)ma riskini artrd$n anlatan Örsel,
deðeri ile toplanarak bulunmuþtur. HALÝ HAZIR DURUMU:
ÝMAR DURUMU : Ýmar planý içerisinde olup imar planý sýnýrlarý içerisinde bitiþik nizam 4 kat ticari- konut alanýna Taþýnmaz, Tekirdað-Ýstanbul anayoluna cephe denize 200 metre mesafede olup, Cicioðlu Tatil Sitesinin içerisinde yer de†iyor. Atatürk Gö$üs Hastalklar erkeklerde sigara nedeniyle ölümle-
tahsislidir. almaktadýr. Taþýnmazýn etrafýnda sýk olarak tatil siteleri mevcuttur. 100 m2 inþaat alanýna sahip mesken sitenin en ön sýrasýn- ve Gö$üs Cerrahisi Ara)trma Hasta- rin orannn yüzde 35, kadnlarda ise
TAÞINMAZ ADRESÝ: Fenese Aþaðý mahallesi, Tomarza cad. Zemin kat no: 1 Develi Kayseri da yer almaktadýr. Sitenin sosyal tesisleri havuzu, güvenlik sistemi mevcuttur. Belediyenin alt ve üst yapý hizmetlerinden kýs- nesi Sigara Brakma Birimi Sorumlu- yüzde 15 oldu$unu bildirdi. Sigara-
MUAMMEN BEDELÝ: 161.917,00 TL SATIÞ SAATÝ: 10.20-10.30 men yararlanmaktadýr. Yapý Bayýndýrlýk Ýskan Bakanlýðý' nýn 2009 yýlý yapý yaklaþýk birim maliyetlerine göre III. Sýnýf A Grubu
Taþýnmazlar Yapý kredi bankasý adýna ipoteklidir. yapýlara girmektedir. Binanýn yýpranma payý %5 tir. su Dr. Osman Örsel, sigara tiryakili- y brakmada zorlanmann ki)ilik ya-
Satýþ þartlarý : SATIÞ ÞARTLARI: $inin en ölümcül toplumsal zehirlen- psyla de$il, nikotin ba$mll$yla il-
1- Satýþ 01/07/2011 günü saat 10.00 den 10:30 a kadar Develi Adliyesi Ýcra müdürlüðü odasýnda açýk artýrma 1 NCÝ SATIÞ GÜNÜ 05 Temmuz 2011 Salý günü 14:20 - 14:30 saatleri arasýnda
2 NCÝ SATIÞ GÜNÜ 15 Temmuz 2011 Cuma günü 14:20 - 14:30 saatleri arasýnda
me olay oldu$una dikkati çekerek, gili oldu$unu ifade eden Örsel, ken-
suretiyle yapýlacaktýr. Bu artýrmada tahmin edilen deðerin % 60'ýný ve rüçhanlý- alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ
giderlerini geçmek þaýtý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok artýranýn taahhüdü saklý kalmak þartýyla 1-Satýþ 1 nci satýþ günü olarak belirtilen gün ve saatlerde Marmaraereðlisi Ýcra Müdürlüðünde açýk artýrma suretiyle yapýla- her sigarada vücut için zehirli, tah- di kendine sigaray brakamayan ki)i-
caktýr. Bu artýrmada tahmin edilen kýymetin %60 ni ve rüçhanlý alacaklýlar varsa alacaklarý toplamýný ve satýþ masraflarýný ri) edici, kanser yapc ya da kanserin lerin tbbi tedavi yöntemlerini kullan-
11/07/2011 günü ayný yer ve saatte ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu artýrmada da rüçhanlý alacaklýlarýn alacaðýný ve satýþ geçmek þartý ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa en çok arttýranýn taahhüdü saklý kalmak þartýyla 2 nci satýþ
giderlerini geçmesi þartýyla en çok artýrana ihale olunur. Þu kadar ki artýrma bedelinin inalýn tahmin edilen kýymetinin %40 günü olarak belirtilen gün ve saatlerde Marmaraereðlisi Ýcra Müdürlüðünde ikinci artýrmaya çýkarýlacaktýr. Bu arttýrmada da ortaya çkmasn kolayla)trc 4 bin- mas gerekti$ini söyledi. ANKARA AA
ýný bulmasý, ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýnýn toplarýmdan fazla olmasý ve bundan baþka paraya çevirme rüçhanlý alacaklarýn alacaðým ve satýþ giderlerini geçmesi þartýyla en çok arttýrana ihale olunur. Þu kadar ki,artýrma bedelin-
ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle fada bedelle alýcý çýkmazsa satýþ talebi düþecektir. in malm tahmin edilen kýymetinin %40 ýný bulmasý ve satýþ isteyenin alacaðýna rüçhaný olan alacaklarýn toplamýndan fazla
olmasý ve bundan baþka paraya çevirme ve paylaþtýrma masraflarýný geçmesi lazýmdýr. Böyle bir bedelle alýcý çýkmazsa satýþ SAYFA TASARIM: NYAZ DEMRCAN
2-Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen deðerin % 20’si oranýnda pey akçesi veya bu miktar kadar banka teminat talebi düþecektir.
mektubu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde (10) günü geçmemek üzere süre verilebilir. Tellaliye
2-Artýrmaya iþtirak edeceklerin tahmin edilen kýymetin %20 si nisbetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir
resmi, damga vergisi, tapu harç ve masraflarý alýcýya aittir. Birikmiþ vergiler satýþ bedelinden ödenir. Satýþ iþlemi KDV’den bankanýn teminat mektubunu vermeleri lazýmdýr. Satýþ peþin para iledir, alýcý istediðinde 10 günü geçmemek üzere mehil
muaftýr. verilebilir. Ýhale pulu,alým harç ve masraflarý ile tahliye giderleri ve ihale tarihinde geçerli katma deðer vergisi alýcýya aittir.
Birikmiþ vergiler ile tellaliye resmi ve tapu satan harcý satýþ bedelinden ödenir.
3- Ýpotek sahibi alacaklýlarla diðer ilgilerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarýný özellikle faiz ve giderlere dair olan iddi-
alarýný dayanaðý belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr aksi takdirde haklarý tapu sicil ile sabit olmadýkça 3-Ýpotek sahibi alacaklýlar ile diðer ilgililerin(*) bu taþýnmaz üzerindeki haklarýný hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddi-
paylaþmadan hariç býrakýlacaktýr. alarým dayanaðý belgeler ile onbeþ gün içinde dairemize bildirmeleri lazýmdýr. Aksi halde haklarý tapu sicili ile sabit olmadýkça
paylaþmadan hariç býrakýlacaklardýr.
4- Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak sureti ile ihalenin feshine sebeb olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif 4-Ýhaleye katýlýp daha sonra ihale bedelini yatýrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alýcýlar ve kefilleri teklif
ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasýndaki farktan ve diðer zararlardan ve ayrýca temerrüt faizinden müteselsilen mesul
olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacak bu fark varsa öncelikle olacaklardýr. Ýhale farký ve temerrüt faizi ayrýca hükme hacet kalmaksýzýn dairemizce tahsil olunacaktýr,bu fark varsa önce-
teminat bedelinden alýnacaktýr. likle teminat bedelinden alýnacaktýr.
5-Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya
5- Þartname, ilân tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup gideri verildiði takdirde isteyen alýcýya bir bir örneði gönderilebilir.
örneði gönderilebilir.
6-Satýþ ilam ilgililerin adreslerine tebliðe gönderilmiþ olup adreste tebligat yapýlamamasý veya adresi bilinmeyenler hakkýn-
6- Satýþý iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin da tebligat yerine kaim olacaktýr.
2009/498 TAL . sayýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilân olunur. 7-Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý, baþkaca bilgi almak isteyenlerin
yukarýda yazýlý dosya numarasýyla müdürlüðümüze baþvurmalarý ilan olunur.
(ÝÝK m.126)
(*) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir ÝÝK 126
(*) ilgililer tabirine irtifak hakký sahipleride dahildir
Yönetmelik örnek no 27

B: 35091 www.bik.gov.tr B: 35153 www.bik.gov.tr


f33 )!^*!4_+?(.!@* $)=/?!6*!@[!?
@$*@$ &$=>  $?@J<
$=!*4!$>$).$3=+**$'$=!/J?*!>J)@!)
$=
XX3[)=3
3[ \?$*!)J)4J*@J]+>=! !!+43)-

spor
Q
 <'J""[\ 
- . 3!)@>!^$>*+  
  
.3
[" <Q]Q;=<
J- 
  

  
^;   !
"#   $% -
!"#
'@%<_ %$
 ;   
%&'*
 ' % ;
`[q@=
'
   J$ $ <  $%

}& }'$$ΠZAMAN

 
>b_Xem\9liXb#Y`ic`bk\[•cXc[ê
œ!( .! , "  œ!( G     
 "
%  )
! . G 
   
KARTAL, AKIN’DA HEDEFE YAKIN
"#$$%'#%#%(
)*+ /'#'*;)<'=#$>?#;#
)
 œ (#    
! !!    - )'#?<#%/?%Q[“[W)(;)@
Q(x#* [() (xQ?)+* [x*ˆW> /*#[)(#/#%

 *!  
! !! 3( ! /! - =/x){[))(*ˆW)//W)[(+Q [;X;[$Q$/)[ ; = +
 >/]<}<; x[ˆ#[X(%
 
 *    %    
! !-
!  #  –  !      -
)     %  
 
 #)
  -
   
   /  
  )  )
% * 
      (! *   K *  !%
- 3   #)   ()
 / -
)) +"   !  -
/ )) 9 
 +!

 (  
0
! (! )    !$! !
G\^Xjlj#N`e[jli]C`^`Êe\X[êeêm\i[`   ' (! /
)  /  
  ()
 '(  
 
>/
  -

 % * 
! !  / )) 
  -
 )  !$! ! *  "      $ 
. "! 0*  3
  œ  
 !   ($  !!  !!  
)% œ!- 
 % / )) œ!(     0
!
 (!
 
 * 3
    " #  )  (   
$    #)     '(  
 
>/
 -
3
ª ! ›"      * % /! 3( ! ()   #! '     - 
  

 !$! ( %

 !!  =  * 6“  !(   <Œ    " %  
! ! ! 
 * - / ))    ($$ +" 
 6<  !!  ! !
) $ " - )     
     !#! %    $     )% 
>/


 !  . "! ª ! ›"    $ !
!- %)XX#<
+ 3      $$  ' (! ! +"   2
  )
 * -
!!% 3 E 
 !)  . "! ª ! [')) /  
    "
'(   * - $ 
  /
 (% !
! 
 -
›"  
)
 ' # " #  ) % */?)<' % 3 (  
! ! / )) "   !! -  .!  @.A "   # )
-
=#(*(+(/  #(    $  (   /  -  C 4G
! ! +"       !-
KiXbpXY`j`bc\kklilYXücêpfi (+x#ˆ/(
]=@*[[ %
     (  8  "  $  #- !  2
 @9:62>9:6E    !  A  -
9%9    9% &! 3
 /  3!! X @<)\;+< )X;Q % / )) '(   (  * # œ- ) $ )%  )
   !( !-
(!" ()
%  #
 3 $    - ((_ (+ˆ   0
! /  

* 
 ) 
% '-

 6%6::%::: +! "     * 9E%::: +!
    !!   D3!  3
 [\; !>;+];x[)  (! /  
  #)  (! *  - # ()     %5 / ))    )!
< )(+< ] ( * 
! ! !     !!!    H  * 3 ;! 
  /! -
    # *  ' $   < ) /W
3 $>  $>‘!>3 $ 
$  !
 $  
    4'(    $  (       )  *% '( 
+X*ˆ[)#%
  % 3! !*
 
    ' 
! !% 0 ( ( # () #- * , " œ #    * 
%  -
)#[*

!
 F * !     !
   ((_ (+ˆ @  #% 0   0
!  %5  %     
 (  .  0!"
      / 
 K   
% <#;))>X* "  
! ! ! / )) $  #  
 "     # #(  
%
< /(x] (
[ˆ)@< \;+< )X;
K\e`jk\Nfqe`XZb`m\=\[\i\i*%kli[X
œ  # 3  3! !*  9% !   % -
)#;;;<) ++%
 
 

Ferrari garajda bekledi


  6 ! (!!  ,  J / )) (!   #  # % 
>/
   "
 7< 
! -
ª     ª  9>:
    7% ! ! 9“   ( (
 ( #  ! % E<   ( 

% ª   (! ! '
 +   *
   #   œ 
  (% 3 76 # $ 

 
0 ! * ) )   "(
 )) % + - "

'
 
! !
! 97 # 1 *  * +  ,$  % / )) # 
  '*#  "  œ     9% ! œ  3 – 
 "
0(    *       (    
 !!%
7>:  *   7% ! #% œ    7% !  3>
 * >'
 ( ) )   "(
 

 %

Aslan, Banvit’i kolay geçti


-
   


/  / ( ›" 


>

 8  #  %
J
J£  / * =Œ>E=
   -  `jq
 6>: " #% / * # ,* ' .7.
w `qx
#$
 ()% *!  ()- !)[$=`Q { \&
"|}-
$J_
!~
#-
  /  (  ª * = |>""Q ^ J€ &-
,*    $% / *  |‚%JQ
 
! 6=>6E  % '   - ' .!.>+{)`_@|@-

ƒJ `{`{"q?-

 !  ( 
 ()- "q_@"„ #;J

 > J     … }!_
3!!   *
 2:>79 " - |^>$4+=`"…["|†Q‡
% •#   
  
 ()
 @[>`![#†‚_?=?ˆ‡
%
 + *     - }^>$4+=`#`[`"†‚_?=
?ˆ‡
   !% .   
 ! 
!/?*>`>@*
;-
>   #
 $ “6>2“ ^ < }}
 "%  #
    - !*+)`*;;J
>\'* )#%)"( '; $% #\ $   %
J J£ 
*'Q '$](^_;*%Q /  / * =Œ>E=
%
SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER
f34SPOR 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

ALEX LE KOCAMAN’IN YEN SINAVI


FOTORAF: REUTERS, MURAD SEZER

- Yeni Trabzonspor

FOTORAF: AA, METN PALA


Türk futbolunun en ciddi sorun-
larnn ba)nda takmlarn Türkiye
ligindeki ba)arsna kar)n Avrupa kupa-
larndaki istikrarszlk geliyor. Ligin tozu-
nu atan takmn Avrupa’daki hüsran bir
- Trabzonspor ne kadar de$erli bir ikin-
cilik ald$nn farknda m acaba? Hayr
)öyle söyleyelim ligde ikinci olmasna ra$-
bakma geleneksel hale dönü)tü.. Hem men ne kadar de$erli bir felsefe yaratt$na
lig, hem kupa, hem yerel kupay ta)ya- dikkat ediyor mu?
bilmek ciddi bir efor gerektiriyor. Ligin ilk yarsnda 42, ikinci yarda 40 puan
OKAY topladlar. Yabanclardan devaml de$il süreli
Ay-Yldzllar, Belçika KARACAN
Kupa’da fena halde ypranp, ligi
kaybetme riski do$unca yönetimler
için tek kulvarda kalmak ço$u zaman
katklar aldlar, Engin özelinde oldu$u gibi ye-
rel yapsal sorunlarla u$ra)tlar, seyirci deste$i
için Hollanda’ya uçuyor Kupa’da fena
kabul edilebilir bir duruma dönü)üyor.
Fenerbahçe tpk geçen yl Bursaspor,
Fenerbahçe kadar güçlü olamad. Medya ko-
nusunda hakllar, genelde ikinci planda kaldlar

- A Milli Futbol Takm, 2012 Avrupa Kampiyo- halde ypranp, önceki yl Be)ikta)’ta oldu$u gibi tek ama tüm rakiplerinden farkl olarak lig ritmini
ligi kaybetme kulvarda sürdürdü$ü yar) )ampiyon- ba)tan sona standart tutmay ba)ardlar.
nas elemelerinde 3 Haziran Cuma günü dep-
riski dounca lukla taçlandrd. Rakipleri Fenerbahçe ise ilk yary 33, ikin-
lasmanda Belçika ile oynayaca$ A Grubu’ndaki 6.
yönetimler için ci yary 49 puanla tamamlad. Fenerbahçe bir
maç öncesi kamp çal)malar yapmak üzere bugün Gelecek yl korkunç bir tempo bek-
tek kulvarda
Hollanda’ya gidiyor. Ay-Yldzl ekibin aday kadro- liyor Kanarya’y... A kalite rakiplere kar) geri dönü) hikâyesi yazarak averajla ayrld
kalmak çou
su, dün ak)am saat 19.00’da 'stanbul’daki Swisso- Kampiyonlar Ligi gruplar, artk her ge- Trabzonspor’dan..
zaman kabul
tel the Bosphorus’ta topland. Hollanda’nn Tegelen edilebilir bir du- çen yl rekabetçi gücü yükselen Türkiye Burak Ylmaz ile Selçuk 'nan’n ola$anüstü
kasabasnda bir hafta süreyle kamp yapacak milliler, ruma dönüü- Ligi ve yllardr alnamayan, bu yüzden hrs ve akl ile sona kadar gelindi. Yl içi Trabzon
bugün saat 13.00’te THY’ye ait uçakla Almanya’nn yor. Fenerbahçe psikolojik bir bask yaratmaya ba)layan maç yazlarnda sürekli vurgu yaptk. Trabzons-
Düsseldorf kentine gidecek. A Milli Takm ka8lesi, tpk geçen Türkiye Kupas maçlarn ta)yacak sa$- por maçn her iki devresini de ilk dakikadan
daha sonra otobüsle Tegelen’e geçecek. SPOR SERVS yl Bursaspor, lam, dirençli, yaratc ve bir arada ya)a- son dakikaya kadar tüm 15 dakikalk birimlerde
önceki yl maktan sklmayan, birkaç futbolcuya ayn tempo ile oynad. Devre içindeki dü)ü) za-
Beikta’ta ba$l kalmakszn ko)acak birkaç gömlek manlar en ksa olan takm Trabzonspor oldu..
FOTORAF: ZAMAN

olduu gibi tek üstün bir kadro gerekecek. Bu özellikleri ligin iki devresinde de ayn
kulvarda sür- Öyle tahmin ediyorum ki, çok kul- çkt. Aslnda buradan dayankl ve oyun disipli-
dürdüü yar varl ko)u için esas çal)ma )ampiyon- ninden kopmayan bir takm pro8li çkyor.
ampiyonlukla luk kutlamalarnn bitti$i günün erte- Bu felsefe Trabzonspor için yenidir. Geç-
taçlandrd. sinde start alm)tr.. mi) yllardaki krlgan, standard farkllklar
Gelecek yl Bir yandan da e$lence ve kutlamalar gösteren, ortalama Trabzonspor’un yerini
korkunç bir sona erdi, yaz dizileri ba)lad. Hepsini Yldrm’n Alex’i ça$rp “takmn dü- Sezon bitince otomobile yeni yük- Kenol Güne) sayesinde uzun yllar üzerine
tempo bekliyor ilgi ve keyi†e okuyoruz. Fenerbahçe’nin menine geç” direkti8 ise Fenerbahçe’yi lemeler otomatik olarak yaplr her za- yaslanabilece$i oyun karakterine bürünen
Kanarya’y... 4 yl sonra ula)t$ mutlu sonun krlma detayl takip edip yaz dizileri hazrla- man.. ')te ba)a döndük. Yeniden ve Yeni Trabzonspor ald.
Kocaman ve noktalar bir bir ortaya çkyor. Aslna yan kalemlere göre Alex’le yükseli)in daha fazlas için mutlaka geli)tirmeler Selçuk’un takmda tutulmas birinci ko-
Alex’in esas baklrsa ba)ar geldi$i için geri dönüp bir krlma noktas.. yapmak ve bir iki kritik adam özelinde )ul olmakla birlikte, gidenlerin yerine yapla-
snav yeni bakld$nda baz hal, tavr, davran) ve cak takviyelerle yeni sezonda da ayn ritmin
Krlma anlar iki ismi adres gös- taklp kalmamak olmal yeni hedef..
balad. devam etmesi çok muhtemel..
kararlara ba$lanabiliyor her )ey.. Bir fut- teriyor. Alex ile Kocaman.. Tarafsz Haliyle medya’nn göklere çkart-
o.karacan@zaman.com.tr
bol maçnn analizini yapar gibi, ya)an- gözle yazlanlar okuyan bir yabanc, t$, baz oyuncularn ola$anüstü tal- Bu yl Trabzonspor snf atlad. En iyi
d$ anda de$il, 8nalde krlma noktas futbol takmnn teknik adam ve yldz ti†er alarak kahramanla)trld$ bu Trabzonspor oldu. Barda$n dolu tarafn iyi
Türk Hava Yollar, Türk olabiliyor olaylar..
Örne$in, Yeni Malatya ile oyna-
oyuncu özelinde ortaya çkacak bir za-
afa kar) dayanksz oldu$u kanaatine
kadronun yeni sezonun ba)nda kar)-
la)aca$ test son derece zor görünüyor.
tahlil ederlerse gelecek yln favorileri arasn-
da ilk srada onlar var.

sporunun emrinde nan kupa maçnda Aykut Kocaman’n


istifasna oyuncularn kar) duru)u,
rahatlkla varabilir.
Dikkat ettim, her iki olay kupa
Yeni bir )ampiyonluk için yeni krlma
noktalar ya)amak kimsenin tercih
Yenilenen Galatasaray, ne oldu$unu hâlâ
anlayamad$mz Be)ikta), cezalarla yaral ba)-

- Türkiye Spor Yazarlar Derne$i (TSYD), son takmn 'stanbul yerine kamp için di- hüsranlarnn sonuna denk geliyor. edece$i bir durum de$il.. layacak Bursaspor ve bu sezon yükü daha da
dönemde spora yapt$ katk ve dünya çapn- rekt Antalya’ya uçu)u krlma noktas Yani yar) kulvarlar azaldkça ivme- Kampiyonluk tefrikalarnda ismi öne a$rla)acak olan Fenerbahçe’ye oranla daha sta-
daki atlmlar dolaysyla Türk Hava Yollar (THY) oluverdiler. lenme ba)lam).. çkan Kocaman ve Alex’in esas snav bil bir takm olarak ivmelerini korurlarsa onlara
Genel Müdürü Temel Kotil’e ödül verdi. Temel Kampiyonlar Ligi’nden eleni)in ar- Yük azalm), otomobil hzlanmaya yeni ba)lad. kimsenin nefesi yetmez.
Kotil’in daveti üzerine THY’de gerçekle)en ye- dndan tüm hiddeti ve kederiyle Aziz ba)lam) bir ba)ka deyi)le.. Ama ne snav !!! Samimi olarak buraya tarih atyorum..
mekte konu)an TSYD Ba)kan Esat Ylmaer, sade-
ce Türk gazetecilerin de$il, AIPS bünyesindeki de-
$i)ik ülkelerin medya mensuplarnn da artk Türk
Hava Yollar’n tercih etti$ini belirtti. THY Genel
Müdürü Temel Kotil de son yllarda önemli bir sç-
rama gösterdiklerini, özellikle Barcelona ile yap-
tklar sponsorluk anla)masnn beklentinin üze-
rinde yararn gördüklerini dile getirdi. SPOR SERVS
Diyarbakr Emniyet
FOTORAF: ZAMANAL ÜNAL

Müdürlüü, gelir
durumu düük ai-
lelerin çocuklarna
önce eitim vermek,
ardndan da spor
faaliyetleriyle kötü
alkanlklardan
uzak tutmak ama-
cyla organizasyon
düzenlendi.
FOTORAF: CHAN,
.HALL BAYRAM

Bakent, dev spor Diyarbakr’da fair-play heyecan


tesislerine kavuuyor BRAHM HALL BAYRAM DYARBAKIR spor yazar ve eski FIFA kokartl hakem Ali

- Gençlik ve Spor Genel Müdürü Yunus Ak-


gül, Ba)bakan Recep Tayyip Erdo$an’n müj-
- Diyarbakr Emniyet Müdürlü-
$ü Toplum Destekli Polislik Kube
Müdürlü$ü’nün yürüttü$ü ‘Fair-Play Dolu
Aydn katld. 32 takmn katld$ hal saha
mücadelesinde 8nal, 100. Yl 'lkö$retim
Okulu ile 'nönü 'lkö$retim Okulu arasn-
desini verdi$i Ankara’ya yaplacak yeni stadyumun Hayat Projesi’nde 8nal heyecan ya)and. da oynand. 'nönü 'lkö$retim Okulu 3-0’lk
projesi için yar)ma yapacaklarn söyledi. Yeni stadn Fair Play futbol 8nalinde 'nönü 'lkö$retim galibiyetle kupay ald. Diyarbakr Emni-
UEFA ve FIFA standartlarnda olaca$n ve herkesin Okulu kupaya uzanan taraf oldu. Diyarbakr yet Müdürü Mustafa Sa$lam, sporun bar)
bu alandan yararlanabilece$ini belirten Akgül, “Stat Polisevi hal sahasnda düzenlenen etkinli$e ve karde)li$in temsili oldu$unu belirterek,
40-45 bin ki)ilik olacak. Sadece 15 günde bir, hafta- Diyarbakr Valisi Mustafa Toprak, 'l Emniyet “Gelir durumu dü)ük ailelerin çocuklarn-
da bir maçlarda kullanlan bir stat olmasn istemiyo- Müdürü Mustafa Sa$lam, Zaman Gazetesi dan tespit edilen ö$renciler e$itimlerinin ar-
ruz. Çok amaçl bir tesis olacak.” dedi. Akgül, mev- Spor Editörü Serkan Akcan, Zaman Gazete- dndan bu etkinli$e hazrland. Bu çocukla-
cut 19 Mays Stad Spor Kompleksi’nin, yeni yüzüy- si spor yazar Zeki Çol, Samanyolu TV Spor rmz bu tür faaliyetlerle topluma kazandr-
le in)a edilece$ini vurgulad. BÜLENT KARADA ANKARA Müdürü Mehmet Keyho, Zaman Gazetesi mak için büyük gayret gösteriyoruz.” dedi.

SAYFA TASARIM: YUNUS ASLAN


f35SPOR 26 MAYIS 2011 PEREMBE ZAMAN

Fenerbahçe saha içi ve dnda lobi Hakemlerin bask altna alnmas ve Karabüksporlu Emenike, Fenerbah-
olarak iyiydi. Baz medya organlar onlarn bask yapanlarn tarafna çe maçnda oyanamad. Bir de onla-
objektif ve tarafszlk snrlarn geçmesi doru deil. Bu yapld ve ra giderse bu çok yanl. Sezer için
hiçe sayarak bask ortam oluturmaya hakemler darmadan oldu. Hakem ata- de ayn ey geçerli. ime devam edi-
çalt. Babakan’n ampiyonlukta etkisi- malar, hakem kararlar rayndan çkm- yorum. Jaja ile Colman’n yapt doru
nin olduu görüüne katlmyorum. tr. Bu daha çok rakipler için olmutur. deil. Umut Bulut’a Toulouse talip.

ÜZERMZE OYUNLAR OYNANDI


HASAN DEMR TRABZON

FOTORAF: CHAN, HASAN DEMR


Devlet Bakan Faruk Naz Özak, Babakan Recep Tayyip Erdoan’n

- Trabzonspor Teknik Direktörü Kenol


Güne), )ampiyonluk yolunda kendileri
Trabzonspor’a büyük destek verdiini söyledi. FOTO‰RAF: ZAMAN, AYE YILDIZ

ve hakemler üzerine oyunlar oynand$n ileri


sürdü. Güne), Fenerbahçe maçnda forma giy-
Seçimden seçime
meyen Karabüksporlu Emenike’ye ayr bir pa-
ragraf açarken ayrlmak isteyen futbolcular- Trabzonlu olanlar var!
-
n açklad. Ba)bakan Tayyip Erdo$an’n )am- Devlet Bakan Faruk Na8z Özak, “Zaman za-
piyonlukta etkisinin oldu$u görü)üne katlma- man, seçimden seçime Trabzonsporlu olan ar-
yan ve bu söylemin yanl) olaca$ 8krini ta)yan kada)lar var. 1967’de ben bu kulüpte bordo-maviyi
ba)arl hoca, “Fenerbahçe gerek saha içinde, giyerken onlar ksa pantolonla geziyorlard.” dedi.
gerekse saha d)na lobi olarak iyi çal)t. Ha- 2007 ylnda Karadeniz Oyunlar’nn Trabzon’da ya-
kemler de darmada$n oldu. Hakem atama- pld$n, Ba)bakan Recep Tayyip Erdo$an’n talima-
lar, hakem kararlar rayndan çkm)tr.” dedi. tyla bu yl temmuz aynda Trabzon’da Avrupa Genç-
Basn toplants düzenleyen Kenol Gü- lik Olimpik Oyunlar’nn gerçekle)tirilece$ini vurgu-
ne), 2010-2011 sezonunda ilkeli, fair-play için- layan Özak, “Trabzonspor üzerinden siyaset yapan-
de keyif veren, farkl bir takm olmak istedi$ini lara )unu soralm, sizin döneminizde Trabzon’da
söyledi$ini hatrlatt. Sadece futbola odaklan- hangi tesisi yaptnz sporla ilgili?” ifadelerini kullan-
dklarn dile getiren deneyimli teknik adam, d. Ba)bakan’n 4 kez Trabzonspor tesislerine gitti$i-
“Kimseyi kandrmadan, korkutmadan i)imi- ne dikkati çeken Özak, “Aziz Yldrm, Ba)bakan’n
zi yaptk. Futbolun bir oyun oldu$unu bilerek yanna gitmi) de ne olmu)? Sayn Ba)bakan’n ku-
biz bu oyunu oynadk.” diye konu)tu. Kampi- lübü olan Rizespor 4-0 yenilmedi mi? Sayn Ba)ba-
yonlar Ligi’ne katlmak için yo$un çaba harca- kan sanki hakemlere ne diyecek? Böyle ayp olabi-
dklarnn altn çizen Güne) )öyle devam etti: lir mi?” ifadelerini kulland. HASAN DEMR TRABZON
“82 puanla ikinci olduk. Daha iyisini yapabilir-
dik. Bizim de bu maratonda hatalarmz oldu.”

FOTORAF: CHAN, SELMAN ETÜRKLER


A)r övgü ve yergilerin, hassas yapdaki
Trabzonspor’u etkiledi$ine dikkati çeken Kenol
Güne), “Transfer dedikodularndan çok etki-
lendik. Ligin heyecannn kayboldu$u yorum-
lar aleyhimizde kullanld. Baz medya organ-
lar ve mensuplar objektif ve tarafszlk snrla-
rn hiçe sayarak bask olu)turdu. Adalet iste-
yenlere saldrd. Rakip takm yayn organ gibi
çal)tlar. Ancak Ba)bakan’n )ampiyonlukta et-
kisi oldu demek de yanl).” ifadelerini kulland.
Trabzonspor’un hocas enol Güne, Mehmet Ali Ylmaz Tesisleri’nde basn toplants düzenledi. Güne, aleyhlerine gelien pozisyonlarn video görüntülerini paylat. FOTO‰RAF: C€HAN, HASAN DEM€R
HAKEM KARARLARINI VDEODAN GÖSTERD
Gazete kupürlerinden baz haberleri gösteren
Güne), daha sonra aleyhlerine verildi$ini dü-
du: “Ben ‘hakemler artk bizim lehimize karar-
lar versin’ demiyorum. Hakszl$ de$il, düzen-
yeti var. Biz takmdan sorumluyuz. Oyuncu
alnacaksa söylerim, alnr alnmaz, para var-
arasnda konu)tuklarn anlatan Güne), Gineli
yldzn iki yl daha kalmasn istedi$ini; ancak
Toulouse srarc,
)ündükleri pozisyonlarn video görüntüleri-
ni payla)t. Güne), farkl maçlarda benzer po-
sizli$i ve kötü niyeti görüyorum. ‘3 penalt in-
celensin’ diyenler bir maçta 3 penalt kazand.
dr, yoktur, o ba)ka bir )ey.” açklamasn yapt.
Tecrübeli taktisyen, Colman ile Jaja’nn,
rakamla ilgili problem sebebiyle Yattara’nn
kararn de$i)tirdi$ini bildirdi. Ayrlmak iste-
yönetim ‘Umut’lu
zisyonlarda çeli)kili kararlar verildi$ini ve bun-
larn özellikle ligin ikinci yarsnda yapld$-
Kavgadan yana de$iliz. Hata olabilir, ama niyet
önemlidir. 'lk yar 42, ikinci yar 40 puan aldk.
Rakip ilk yar 33, ikinci yar 49 puan ald. Onlar
Karabükspor kar)la)masnn hemen akabinde
takmn veda yeme$ine katlmadklarn do$-
rulad: “Yanl) yapmamalar için ‘Dönmemeniz
yen Cale’nin istenilen bonservis bedelini getir-
mesi halinde ba)ka kulübe gidebilece$ini belir-
ten Kenol Güne), Umut Bulut’a da Fransa’nn
- Kampiyonlu$u averajla Fenerbahçe’ye kaptran
Trabzonspor’da gidecek oyunculara bir yenisi
daha eklendi. Egemen Korkmaz ile 'brahim Yatta-
na i)aret etti: “Hakemlerin bask altna aln-
mas ve onlarn bask yapanlarn tarafna geç- da emek verdi.” ‘Ligin iki )ampiyonu var’ söy- arkada)larnza saygszlk olur’ dedim. Kendi Toulouse takmndan daha önce gelen transfer ra takmdan ayrld. Sözle)mesi sona eren Selçuk
mesi do$ru de$il. Bu yapld ve hakemler dar- lemine katlmayan Güne), bunu özellikle ikinci dünyasnda Jaja, gitti. Colman’n kafas kar)k. tekli8nin halen gündemde oldu$unu kaydet- 'nan’n yan sra yabanclardan Gustavo Colman,
mada$n oldu. Hakem atamalar, hakem ka- yarnn ba)ndan itibaren kampanya yapan in- Jaja iyi çocuk aslnda; ama kendini kontrol ede- ti. Emre Belözo$lu’nun, “Avrupa’da 'stanbul Hrvoje Cale ve Jaja da Bordo-Mavililerle iplerini ko-
rarlar rayndan çkt. Bu daha çok rakipler için sanlarn dillendirmesinin ‘daha ac’ oldu$unu miyor. Gelirse ne karar verece$imizi belirleriz.” takmlar ba)arl olur?” beyanat hatrlatlnca partyor. Golcü Umut Bulut’un da Fransa Ligi ekip-
oldu. Örne$in ‘Cüneyt Çakr, Avrupa’da iyi, aktard. Güne), F.Bahçe maçnda oynamayan Güne)’in yorumu )öyle oldu: “Annesi Trab- lerinden Toulouse ile anla)t$ iddia edildi. Uzun
Türkiye’de yanl) kararlar verdi’ denildi. Bizim K.Karabüksporlu Emenike’nin Sar-Lacivertli UMUT BULUT, TOULOUSE LE GÖRÜÜYOR zonlu, ba)arl bir isim. Duygularn kontrol süredir Umut Bulut’un pe)inde olan Toulouse, daha
kupada 'stanbul’da oynad$mz Be)ikta) ma- kulübe transfer olmas halinde bunun çok yan- Yeni sezonda kadro konusunda sknt ya)aya- edemeyip, Trabzon’u a)a$lamak için mi söy- önce Fenerbahçe’den Kazm’ kiralam)t. Bu trans-
çndaki yedi$imiz ofsayt golüne ne demeli Cü- l) olaca$n vurgulad: “Güçlüler, zay†ar ezer. caklarn itiraf eden Kenol Güne), “Yerli oyun- ledi, niyeti neydi, bilmiyorum. Galatasaray’da fer gerçekle)ti$i takdirde Umut Bulut, Mevlüt Erdinç
neyt Çakr’n? ')te kupay kaybettik orada.” Eski)ehirsporlu Sezer için de ayn )ey geçerli.” cularla anla)mamz gerekiyordu daha önce. ba)ka, Fenerbahçe’de ba)ka konu)ursa ona ve Hasan Kabze’den sonra Fransa Ligi’nde forma
Hakemlerin duygularyla hareket etti$i- ')ine devam etti$inin altn çizen Kenol Gü- Tela8 etmek için oyuncu alaca$z. Uyum soru- yak)maz.” Güne), son olarak Galatasaray’n giyen bir ba)ka Türk futbolcu olacak. Yönetimin
ni savunan Güne) )u de$erlendirmede bulun- ne), “Trabzonspor’un yönetimi ve teknik he- nu olacak.” )eklinde konu)tu. Yattara ile devre ba)na geçen Fatih Terim’e de ba)arlar diledi. tecrübeli forveti brakmama karar ald$ ö$renildi.

Pazartesi günü Ordu’da oynanan ilk karlamada ev sahibi, zorlu rakibi Çay-
kur Rizespor’u 4-0 malup etmeyi baarmt. FOTO‰RAF: C€HAN, YAS€N ÇANAKÇI

Süper Lig yolunda


ikinci raund bugün
- Futbolda 2010-2011 sezonu Bank Asya 1. Lig
play-off maçlar rövan) kar)la)malar bugün
oynanacak. Günün ilk müsabakasnda Gaziantep
Büyük)ehir Belediyespor, TK' Tav)anl Linyitspor’u
a$rlayacak. Kamil Ocak Stad’nda saat 17.00’de
ba)layacak mücadeleyi Bülent Yldrm yönetecek.
Gaziantep ilk maçta rakibini 2-1’lik skorla geçmi)-
ti. Günün ikinci kar)la)masnda ise 4-0’lk avanta-
j elinde bulunduran Orduspor, Çaykur Rizespor’a
konuk olacak. Yeni Rize Kehir Stad’ndaki müca-
dele saat 20.00’de ba)layacak ve Yunus Yldrm
düdük çalacak. Bu e)le)melerde rakiplerini ele-
yen takmlar pazar günü Ankara’da 8nale çka-
cak. Ankara 19 Mays Stad’ndaki kar)la)ma saat
20.00’de ba)layacak ve TRT’den naklen yaynlana-
cak. Finalde rakibini geçen ekip, Mersin 'dmanyur-
du ve Samsunspor’un ardndan Süper Lig’e yük-
selecek üçüncü ve son takm olacak. SPOR SERVS

SAYFA TASARIM: YUNUS ASLAN


f36 SPOR       
‚ƒ =„>‚…^^   ZAMAN

^_Q#*'%`)<?;% "x#{'(|q#<|qX$
<#' 'q*(tarihî >'<%X#/)*%#'
/
[ );;ˆ[(@*@@>(##( ()X#<) +/ Q
#/G/x)++% “ X> +) /#(# /
[ )  =
\ /))((W<;*>X[[+X“ )#;;;*ˆ[)#%))\;+< )X;Q[ˆ“
@<)\;+< )X;Q< * ˆ[) +/= ()+(>[) [
/*)“
ˆW+)#V! (*= ) < ( <“ #%]x> ;
x#] ( +ˆ
(X/
[ );(=)#%^ * ) # [[<)X*>;#;%

SIRA AVRUPA’DA
   
}=~|x ~
K
 œ%/#     " %
†

)
 "     #  (% '  


 ( )
  # (
!% /
 (  >
   (   
  (  
(    #  % /!  (  ( 
0 " †$
 >› *    #) 
 # "!!!
!% 0   "  %  2 #     
% />
(  (  $ % 6<%   !!   !) !( !  (! )
 !
)     !$)  " 
 
  "  %
 
 (! ()
 #  *   (
    ( 
)% G  (
 ( )
 !% ‚q"?"')'?%'€
+ /  $!% 66   
$ 
  )          * 
%
(  )
 ! ! 
!  !( !% + " $ #  "   !!!
=#%<"'+#%#+#€ 
 (  ((   % ' ) # !$!
•  " #
   /!  )>

 !$!        )% ‘    / () (


 
         )    * ( 
 $(

     % "   >   !( ! " %      
! !  ( (( !!% I   D/  ((
  
  ) *  !(!
 ) % ' 
"  ) !$!   
 )
 !$ " !!
 )
  œ (#  
I     * $ $! ! $
 (()  ( )
  # )  
% ›"  
> ! 
 
( %    >
( $ ( % + /  $!      $)>  (
 
!    ( "  ) !$!  >   (  )
 !
)>
 *  )
 !$!
  ’   %  
  $  !    "  >
   †
!% ' ) I 
) !$!
  ! %%%   
!   ( (!  œ (#  ! * 
>* #  ) # / X ) %#'   )
 !$ % )
 ! " %
##%€
##=**';)*%)€
  
 #   ( " % / #
>
 $   % 0   "  (   ( *  () #  (     (  #  
  % ' )       !$!    $ 3 !(! !  >
3
  ()  $ *! ()   %  #) (  $    !)!% G 
"   " % /! ! ()  "  *% (
 
" !
!
!%

}+ %+'?/X'/Q#' #)q)))#'€


€ J (!  
  *%  #  #

 $!(
    ( ( $> ; ( )  )
 !$! #% 
 >
 .  #   "  *
) $(
  $ )
 !$! 
    (  >
     (   % #   
!  *! ! ! 
 "
%   () " 
  (   (
   
)  >  (   % I
 !    (
   $%   (!    "  %   "  
! !     
 ()>

  !!! !     
'+ /;#%#%"#*Q`Q<?+=$+
 (() ( œ (# !%
€
, *  ›"  ()  $   
!%  > /
)*+;++)%*Q#)*<##
    "   *
 
 %  q'#%€
    ( % 3*
  
 G   )
  (! )
 !$!  >
œ%/#  *! #   

(  ) % /  )
 !$!  $ )>
( % ' )  3 !(! ! *!  > 
!% 0 
   )
 !>
     (    (
$    (
 !! (  
  !  !
 %
"  
% • 
! (!   œ (# !% +     # () "       >
x#(|q#<|qX$>'<;"QQQ  *  % 0  (     $  $ 
 ) %  #   ( 
 !
"!
)%
/  
 % ‘ 
 ( ) 3( !  ( 
!% ! ( "  (>
*% /! !! 
!)% !*   (    >   )  *
   # 
   " #>
   8    %  
 *  %  % /  43 (   $(
5 
  (

#'#
X#[%)"#%)#%#€  ;  /!% /   !  ( %
/)    
      ?#%#/Q'#-

! ! !
% /   =>< '
 
! ! <#%$'€

(
! !% 
 
$  
0  
 ( 
>
=><  3 
! ! 
(
! !%    

!%  ( ; 

! ! 
   ( % /  3 
! !
#    
 *  
% /
   (! `)<?;'+')XX#+<)
#  
  * (  'q*(G/x]
X]()/) 

 
!%

! !
!% 3 [
+% )\;+< )X;Q “ X> +)+(/
=#%"'<##XXX€ 
( $   (  +(> ;
x#**=+ /*= (+*ˆ[)#%
,  
 )% #$   #  ;  
     
!*  
!      *% ‘ "> ((
!% /! ! 
* $ (   
   
  (  
   (! 
>
$  !$  
!    #  ) (% 0  !%  
(   >
 """# #$%  #

Fenerbahçe’den Emmanuel
 

 
 

=}
=~   "* $  *!> 
(  6 


- œ (#  (!

!( !! + !  +  
 Œ

 +! )$      >
"!
 /) 
 * 
!  >
  (!    >
+!!  
 * † Œ >

 +!  )% 1; 
 !( !

 
    6E 
 +! >
 ($% , " " #   >
 )% ›" (> *  !$!  
% /! >
› *  !(         >  7>2  
>  œ%/#   +) !

$ # 4!(  "   " 
 !( !!    I>
(  "
+ !  > ˆ †ˆ
 +      !      !  >
+  
 2
$     ($%  )   !> )$ $ %   
1; 
  3     "
(
  ) )% œ (#
>  ;   
 !>
!( !!
 @(!" A ( (
    ( !(  œ (#
>
1; 
  3    %5 “ 
 +! % (
>    2
  >
 % 0  $ "( 3   , >   *   (    6: >  )    !>
  
!    1; 
 " 
  *>
 +!! (  * (     > ( *$ ( >
   # ( $ $   ) * 


 )% () K    9“
) >
>› * 
 (! !( ! ! !$! *   (>  
! ! #  
    )% G   (>  
$ " )    ( > (  * (   # >

 6: 
 +! )$  >  )    * % œ (#
> % /!    )$ œ(
')X#+;))*/? '' '#(`)<?;'*%%Q~‰/"X[%)"('+-     *     
   8  “ 
 +! =E / 
  +)  * >
%#'/?'%qQ '#(qX'X*#*`)<?;=$+;)"%%Q  !!    *  * ! !( !> 
 +!

 % /! !  (!  $ (%

 !
f37 SPOR
}& }'$$ΠZAMAN

   


)*+;/#"')XX#+<)>?#(=$+;%#''|%;%"<%%Q

G.Saray, Selçuk’u
 
|%(
)*+;q*'%[/q*-
'>?#;X'%Q “" /W)(;)@
Q
 <]>(+x# () <)/(*+“
#[)#W\;+< )X;) ( ;#)/[>  (
[))(*ˆW)//W)# */†*+*##;[; #;%
}=]„}=>{ 

- Yeni sezonda güçlü bir kadro kurmak için yo-


$! ( )  #)   -

 3(    )      #! '  
Drogba’dan Aslan’a kötü haber
?)+* [x+ *\ )*+*#[ ))#)[)#W_“
     ($% •  
 ()  - # _ =<x[w)*< (/(*+/[ %=)W(;)@<@Q
!$!  !    œ 3   ) _ =<[ *ˆW)/*=)X([)*  X( )“
>
 '* # "  +    - X )* )(x[ +(/# =ˆ# /[ #[ % #“
    #! '   E
   ) %
#+ =W+* <  =ˆ  )(x [ * 
> œ (# * / )) 
  ;  G ( >Q ” *  *=›Q Œ;)     > !  ;
" $   3  ()   
! !- !)  x[; +(/# [ ))/[ #@@ #  (;)@<@Q
!
    !  )
 * !!   !) _ =<( ;*;#*<@[@(< <) *W)([[ %>) Q
 !% 3   ,   œ 3  "     _ =<x*ˆW)/*$[)#;W+/[W )[ %
!  "    $  #!   " -
)

     (  #)  
 -
$ 
   0 K)
% 0 K) ( )-
* )        " )   - Š_@‚_< ' 

 !( !
!    !   %  #!   <])*ˆW)/**  /+@ (x@#@
  >
   ( 
 " 
$ ?)+* [ )
W )( /** +; #;; ()#( “

) 9 
 E:: ( +! )$  E
  - < )  / [))/ =)#% ‘) *+) # V/
   )
 %  )     - ?)+* [x=#X(^()#(< ) @W = )X@\;+“
  (  >  !(    - < )X;;>;(+ )J)(Q<ˆ[)< =ˆ @/*ˆW( “
      )! )  !
!!!C 4
 ;*; )/#\#++%J)([
+]()/#QV?)“
3( !    
! !!  #! '   +* [)(*)()=ˆ @//W )/#%ˆ[)< +()\#
( )      )
 *)%    !!- =)/#%;<W;)/< +()\[ (%G+< +()\=)“
 

 (
!   ()  %5 ##<;;/(/; [;]()[XW%^##%

+;‹$[;%%' ={  


     

-   ›" #  (   &+œ *! ›"


    /! ( 
! -
!
 
 D*  )  ( (  -
 " % 3   ,   +!$! $ )


   3 $  F* +"# !  -
#    F* * * 0
 ‘)
  
-
  #%  )>/
 !( $ (! 
 $    3 $  /!  
   
         "  %
3 (  !( !
)$  
 )
  C
4/  (!  )
 !
)%  $-
 (  (!  # )
* %  ))-
     D0     B (
   % 6:    " $ (
-
!% /! *
   ))
 # $-
  "  
 * #  !% / -
  " )  $  % D0)#
   # ! ¡ /! !     ( 

(-
 %5   '
!!   )
 *  )>
/
  ( $     !  # -
   4
  $   )  (! -
;'+#%)XX#+<)=
(„$#$(  
 # #   ( "  *% /!
%[?(}XŠ'$ /?;/q'%%'#Q    %    !( (! *%5  %

SAYFA TASARIM: EMRAH BERBER


 %##'#/qX%X")'' ;
^Œ+'%$)X*'*#+<*)Q=



%##‘)%<’'%?#Q{XX*#''%#"-
'%+%)"##/X?X#'%#"'-
uzaydan %+%)'?#*q%#Q*#‰?'-
XX%{#%><"#(“*"X*#)q/Q~%-
 )")")#'$Q{<)*Q”Q=} (]}=~

= =~{„Š=†  ~ ~ { ~ˆ =„-


€"$+)''(
q'*%%#%
%+%%%Q#?)q'?
/#<X"%)))X-
*XX$#'q*#)Q
‚ƒ =„>‚…^^  

= =x ]= ~;„~


=~|=  `Q;Q&Q --
‹%€<Q %--
&? -- 

' J %
- -

 J
'Π
% %   %@- -

< =><% <-


   


>= }}= ]SAKARYA ( 
) * #   ( $ 

-
  J  % 0           
$! !$! ( "   (%
!  # $#   G / "   , -
x =~{=~}= x=•=
= ={{Q *  #   (   )
-  #   ( $ ) 

‚J
<''=<'
''-  #   
   -     $
  !$!-
$' ';@ =€     *
D3    (   "- ! 
 %  )  (   -
‚
$%   % 
 (
;    - $
    *    -

J@%}-   (!*   * 3 - ) $   
  )-
$ ;-       J    ,  4• $ *  ( -
@$   (   #   ( $  *-   
  $
 !!) !-
{J '%-  # $
 (% ‘ $#-
!%5  % K!(    K-
@ $$@      (
 !! - *  #   (  
   -
    
    (   #   $
  *  (  

@
%<'
  (   # $#  (
  $
 ( $  
   
 %J$%  * 
% $# (
(
  4,$  *  (   -
*   
(    (! ( -  (  

   -
‹{~=~„~Œ` =
;> Š ] Q   ) # -    $    
%
  
   - /! #)   " ( -
Š&' ' 

 '     (
; -
 # !  * $-

< ‘

_ -   ()% /! -
    " #  )-
*=
' -   
 " - %5  % 0  *  ( $
Š&'…’      *  "  = *
 6:    -

J ’ “


 #   (  
   -  #   ( $
$
'  
''' '  #  G / " )   K* (
 -
 <

”  _- $  !)!! (-    !  
  J  !* E (   DJ  $  ( %
   $
 ?

Her yeni Volkswagen, “Hep Yeni” bir Volkswagen’dir.

“Hep Yeni” Pake


ti:
tZ‘MHBSBOUJ  
Z‘MGVMMMJGF

tZ‘MM‘LLBTLP “Hep Yeni” Paketi’YLEß6OLKSWAGENINIZßHEPßILKßG~NK~ßGIBIßeSTELIKß6OLKSWAGENß$OÚUÞß&INANS³ÏNßSUNDUÚUßKREDIßAVANTAJLARÏYLA
0OLOßß4, ß'OLFßß4, ß4IGUANßß4,³DENßBAÞLAYANßTAKSITLERLE
ß(IlßESKIMEYENßBIRß6OLKSWAGENINIZßOLSUNßISTIYORSANÏZ
tZ‘MM‘LZPMZBSE
‘NIJ[NFUJ SIZIßDEß6OLKSWAGENß9ETKILIß3ATÏCÏLARϳNAßBEKLIYORUZß!YRÏNTÏLÏßBILGIßvw.com.tr³DE
t GBJ[PSBO
‘

4AKSITLERßILGILIßMODELLERINßBAÞLANGÏlßFIYATLARÏßIlINßGElERLIßOLUPßßPEÞINßVEßßAYßVADELIßyDEMEßPLANÏNAßGyREßHESAPLANMÏÞTÏRß-46 ßPLAKAßVEßTRAFIKßSIGORTASÏßMASRAFLARÏßHARIlTIR

Volkswagen Yetkili Satıcıları


!DAPAZARÇÚ/TOKUR (0264) 291 09 52 %DIRNEÚ-ERCAN (0284) 226 06 36 !VEKÚ4EKSTILKENT (0212) 440 25 25 $OÔUÒÚ/TOÚ-ASLAK/TO-OTION (0212) 366 51 51 'ENERALÚÚ,EVENTÚ (0212) 280 25 25 2EKORÚeMRANIYE (0216) 632 12 12 ÖZMITÚ!RKÚ/TO (0262) 349 54 00
"URSAÚ$OÔUÒÚ/TO (0224) 270 81 81 ÖSTANBULÚ!CARLARÚ+AVACÇK (0216) 538 76 00 $OÔUÒÚ/TOÚ%SENYURT (0212) 456 65 00 %RELÚ-ALTEPE (0216) 458 67 67 -ETALÚ'Ú/SMANPAÒA (0212) 476 00 60 4AMAÒÚ6ELIEFENDI (0212) 414 00 00 +DZÚ%REÔLIÚ9AZÇCÇOÔLU (0372) 323 14 00
aORLUÚaALÇÒKAN (0282) 673 47 00 !LTURÚ"AHlELIEVLER (0212) 411 17 00 $OÔUÒÚ/TOÚ+ARTAL (0216) 453 15 00 %RELÚÓ~KR~Ú3ARACOÔLUÚ3TADÇ (0216) 550 10 00 -EZÚ&LORYA (0212) 468 08 08 5ZAYÚ+ASÇMPAÒA (0212) 313 44 44 +EÒANÚ-ERCAN (0284) 7 6 3 1 1 1 4

Polo 1,2 lt 70 PS Trendline manuel modelinin CO2 emisyonu 128 g/km, birleşik yakıt tüketim değeri 5,5 lt/100 km,
DANIŞMA HATTI: (0212) 335 04 19 www.vw.com.tr www.facebook.com/vwturkiye Golf 1,6 lt 102 PS Trendline manuel modelinin CO2 emisyonu 166 g/km, birleşik yakıt tüketim değeri 7,1 lt/100 km’dir.

You might also like