EDITO

Faites surgir votre côté artiste ! La fcb organise un

AGENDA
AVRIL
TARIFS
Plein Adh
AVRIL > JUIN 2011
concours et part à la recherche de talents encore Ven 15 20h Auberge normande + Concert • RENCONTRES • Entrée libre
aujourd’hui insoupçonnés... Sam 16 9h-20h L’art, le végétal, l’animal, l’Homme • RENCONTRES • Entrée libre
Aussi nous lançons un appel à participation pour
Dim 17 13h-18h L’art, le végétal, l’animal, l’Homme • RENCONTRES • Entrée libre
le «RELOOKAGE» de notre logo. Seules contraintes:
Dim 24 15h Chasse au trésor + spectacle • Jeune Public • 8€ 6€
conserver la forme ronde, le sigle fcb ainsi que le nom
entier: ferme culturelle du Bessin. Attention date limite MAI
d’envoi le 30 Juin 2011. Dim 1 15h Varembouille • Jeune Public • 8€ 6€
La fcb utilisera la meilleur proposition comme couverture Dim 8 15h Opéra de la lune • Jeune Public • 8€ 6€
pour sa nouvelle plaquette ! Ven 13 21h Didier Lockwood • ÉVÉNEMENT • 18 15
Bon printemps, Bon été, et à bientôt. Sam 14 20h Baignade recommandée • DINER-SPECTACLE • 30 26
Ven 20 20h30 Tounga Foly + Fady Mélo • CONCERT REGGAE• 8 6

Appel au bénévolat Ven 27 21h Contre-Danse • DANSE • 10 6

Notre association culturelle imagine des projets dont la Sam 28 18h Lézard de lune • CONCERT THÉATRE MUSIQUE • 3,5 Entrée
libre
réalisation dépend souvent de la disponibilité et de la
JUIN
compétence des bénévoles actifs qui l’accompagnent.
Ven 3 21h Viva el Rey • THÉATRE • 10 6
Ce sont les bénévoles qui permettent au lieu de continuer son
Sam 4 20 h Être dans le noir, juste pour voir • DINER-SPECTACLE • 30 26
activité.
Ven 10 21h Contes du Boulanger • PIZZA-SPECTACLE • 22 20

ADHÉREZ ! Ven 17
Sam 18
21h
20h
Soulfull Deviants • SOUL MUSIC•
Sean Gourley • DINER-CONCERT •
10
30
6
26
Mairies Partenaires voisines Saison 3
Ven 24 20h Auberge normande + Concert • RENCONTRES • Entrée libre
• Esquay sur Seulles Sam 25 20h The Rurality show must Go On • DINER-SPECTACLE • 30 26
t
• St Gabriel-Brécy N° adhéren

• Le Manoir prénom SEPT

nom
• Vienne en Bessin 62
3ième Week-end Varembert Musique Festival • 4ieme Edition •
arembert.com 02.31.21.05.
• Vaux sur Seulles Site: ww w.fcb.v bert@orange.fr - tel:

Vend 23 21h Ouverture de la 4ieme saison de la fcb

rem
e.mail: fcb.va

•
• TARIFS
•
•
Carte
Individuelle
Plein Voisin
15 10
EVENEMENTS
• Vendredi 13 mai • 21h • 18/15 euros
Peut-être que d’autres suivront... Famille 30 20
Didier Lokwood, soirée CMDL
Le CMDL est aujourd’hui une référence en
NOUS JOINDRE matière de formation de jeunes musiciens.
C’est entouré de quelques uns de ces jeunes
N13
CREULLY talents que Didier Lockwood viendra croiser le
BAYEUX violon ce soir. Cet événement exceptionnel sera le point d’orgue de notre
fcb e cult
ferm bessin
du
urelle
troisième saison, fidèle à notre envie de vous proposer le meilleur au bout
de ce curieux chemin de Varembert. La première partie de la soirée sera
assurée par le Hot Quintet, composé bien sûr de musiciens de l’école Didier
Lockwood.
sortie n°36 Hot Quintet: Pierre-Antoine Chaffangeon: piano, Jérémie César, Paul Robert: sax ténor, Benjamin
BAYEUX
ARROMANCHES N13
Moine: contrebasse, Antonin Violot: batterie
PORT-EN-BESSIN CAEN Didier Lockwood  Cmdl sextet:  Didier Lockwood: violon, Régis Ferrante: sax ténor, Malo Mazurié:
ZONE D’ACTIVITÉS - BAYEUX INTERCOM trompette, Clément Simon: piano, Matthieu Denis: contrebasse, Guillaume Chevillard: batterie
1er Rd-point : dir. CREULLY
Prévente: 

Conception fcb / Image: elsaR tout droit réservé

2nd Rd-point : dir. ESQUAY S/ SEULLES
Espace musical à Bayeux, fcb.

HORAIRES DE BUREAU : BAR-RESTAURANT

Pour toute information et réservation, vous pouvez nous PETITE RESTAURATION SUR RESERVATION
joindre par téléphone les lundis, mardis, et jeudis La fcb ouvre sa cuisine à chacune de ses ouvertures, elle vous propose des
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 16h, le vendredi en encas sucrés et salés ( soupe, tartine, tarte, cake....)
continu. Restauration pour groupe possible. Se renseigner.
fcb, 39 chemin de Varembert - Commune de Saint Gabriel Brécy
accès 14400 Esquay sur Seulles INFOS PRATIQUES
tél. 02 31 21 05 62 • Modes de paiement : espèce ou chèque uniquement
fcb.varembert@orange.fr • Les vendredis ,la fcb ouvre ses portes à 20h00
• Tarifs réduits valables pour étudiants et chômeurs
www.fcb.varembert.com • Réservation et acompte obligatoire pour les dîners-spectacle.
Ne pas jeter sur la voie publique • Les entrées des concerts et du théâtre sont gratuit pour les -10 ans.

ESQUAY SUR SEULLES

DINER-SPECTACLE
LE SPECTACLE EST AUSSI DANS L’ASSIETTE
CONCERT
JAZZ, SOUL, REGGAE, MUSIQUE FESTIVE
RENCONTRE
ENTRE LA VIE ET LES ARTS ...
Samedi 14 Mai • 20h •
DINER-THÊATRE
Baignade recommandée
“Sidonie Durivage et Andrew Whitemiller voient leur
bluette contrariée par un indésirable frère jumeau
addict aux jeux de hasard. Enfilez votre bonnet de
bain, choisissez votre plus seyant paréo, chaussez
vos sandales plastifiées... Et venez déguster une
histoire d’amour rétro à souhait, dans l’ambiance dé-
suète des stations balnéaires du siècle dernier !”
• “Baignade recommandée » est une création de la cie Amavada
• Texte : Alice Barbier, mise en scène : Valéry Dekowski, costumes : Stéphanie Burkhardt, avec Cléa
Michelini et Barnabé Apps”
Samedi 4 Juin • 20h •
EXPERIENCE SENSORIELLE
Etre dans le noir, juste pour voir
Une fois par trimestre, les dîners dans le noir sont Benjamin Moine: contrebasse,Antonin Violot: batterie
organisés par elsa.R et A vue de truffe. • Didier Lockwood  Cmdl sextet:  Didier Lockwood: violon, Régis Ferrante: sax ténor,Malo
Mazurié: trompette, Clément Simon: piano, Matthieu Denis: contrebasse, Guillaume
Venez nous retrouver, vous et votre curiosité, pour Chevillard: batterie
une expérience sensorielle originale et conviviale. Ce http://www.didierlockwood.com
dîner est l’occasion de mettre tous vos sens en éveil,
le temps d’une soirée, les éléments qui composent votre
quotidien prendront tout à coup une autre dimension...
• elsaR: http://elsaere.over-blog.com
• AVT: http://www.avuedetruffe.fr
Samedi 10 Juin • 20h •
PIZZA-SPECTACLE
Les contes du boulanger
Soirée exceptionnelle dans l’ancienne boulangerie
de la ferme, qui allie le romantisme de l’Italie au
charme de la Normandie: «Ecoute un peu, ru-
mine et considère les plaintes que je fais de
ma propre misère, je vais par ce discours te
faire envisager les maux qu’il faut souffrir quand
on est boulanger ». Dans la boulangerie, je rie. Le boulanger
est un poète qui récite ses vers en enfournant ses pizzas, se prends pour Raimu
en pétrissant sa pâte et joue les Pierrot en rêvant sous la lune.
Spectacle et repas de proximité où le spectateur peut choisir ses ingrédients et
enfourner lui-même sa pizza. • Places limitées, réservation obligatoire.
Samedi 18 Juin • 20h •
DINER-CONCERT
Sean Gourley
Sean Gourley répond à notre appel du 18 juin.
Comme son père Jimmy, représentant de la guitare
bop mondiale dans les années 50, Sean chante la
bonne parole du jazz avec élégance et discrétion
sur les scènes françaises et internationales depuis
plus de vingt ans. Swing et belles mélodies sont donc
au menu du premier diner-spectacle exclusivement musical.
Premier set à l’apéritif, soyez à l’heure!!! • Julien Fleury: contrebasse, Zorane: danse
• Sean Gourley: guitare et voix, Dominique Lemerle: contrebasse, Guillaume Chevillard: batterie
Samedi 25 Juin • 20h •
DINER-SPECTACLE
The Rurality Show must go on
«Ton patois, oh ma Normandie c’est la campagne
et ses couleurs c’est l’expressive poésie qu’exhale
tes pommiers en fleurs ».
Heû-la et si la mère Paulette prenait sa retraite…
A l’heure du développement durable la mère paulette doit se recycler. Accompagnée par
Jeannot le garde champêtre et ses commis-musiciens, la mère paulette quitte sa
maison de retraite pour se lancer dans la poésie et le café-théâtre. C’est la crise,
mais le spectacle continu. Retrouvez la troupe du Rurality show et son patois au
fil de nouveaux textes mêlant actualité et poésie. Repas aux nouvelles saveurs
normandes.
THEATRE
HISTOIRE VRAIE
Vendredi 13 Mai • 21h •
EVENEMENT
Didier Lockwood, soirée CMDL
Le CMDL (Centre Musique Didier Lockwood) est
aujourd’hui une référence en matière de formation
de jeunes musiciens. C’est entouré de quelques
uns de ces jeunes talents que Didier Lockwood
viendra croiser le violon ce soir. On ne présente
plus ce musicien extraordinaire, figure emblématique
de la scène jazz française et internationale. Plusieurs
tours du monde, des centaines de concerts, des collaborations nombreuses avec la
fine fleur mondiale des musiques improvisées et une envie toujours intacte d’aller à
la rencontre du public. Cet événement exceptionnel sera le point d’orgue de notre
troisième saison, fidèle à notre envie de vous proposer le meilleur au bout de ce
curieux chemin de Varembert. La première partie de la soirée sera assurée par le
Hot Quintet, composé bien sûr de musiciens de l’école Didier Lockwood.
• Hot Quintet: Pierre-Antoine Chaffangeon: piano, Jérémie César, Paul Robert: sax ténor,
Vendredi 20 Mai • 20h30 •
REGGAE
Tounga Foly + Fady Mélo roots
band «Ballades à l’Ouest»
RENCONTRES DE PROXIMITÉ
1 partie: Samba do Calvao
ère
Samedi 16 avril 9h à 20h - Dimanche 17 Avril de 13h à 17h
Freddy Rossignol (chant, guitare, bongos) entouré A l’est et à l’ouest de la fcb, sur les intercoms d’Orival et de Bayeux, il existe
de Benjamin André (batterie), Walter Loureiro (basse),
Didier Dufour (kora, saxo, congas), Mamadou Koïta
(balafon, cloches, chant), invite le chanteur, guitariste
malien Antoine Sissoko pour une soirée Reggae Africain et
chansons d’Afrique de l’Ouest.
Au programme : 3 voix pour revisiter les ritournelles populaires du Mali et du
Burkina Faso, sur des mélodies chaleureuses et un groove envoûtant. Pour que
vous puissiez danser à votre aise le concert a lieu dans notre grande salle.
• http://www.myspace.com/fadymelo
Vendredi 27 Mai • 21h •
DANSE
Contre-Danse
«Vous qui marchez, souriez, dansez, stressez...
Vous qui vous promenez, vous rencontrez un jour
une Contrebasse. Une contrebasse qui mange,
sourie, se promène, mais qui ne danse pas. Elle,
elle chante. Et c’est parti pour une nouvelle rencontre
insolite... avec cet instrument aux féminines courbes et
aux mensurations impressionnantes.» Un musicien-marionnettiste, une contrebasse
qui respire et une danseuse curieuse, ensemble se cherchent, se découvrent et
jouent. Le spectacle se clôturera en dansant avec un petit concert de musique
festive histoire que, vous aussi, puissiez danser.
Vendredi 17 Juin • 21h •
SOUL MUSIC
Soulfull Deviants
Réunis par leur passion de la soul et R&B noir
américain, les Soulfull Deviants se forment.
7 musiciens et 4 choristes qui jouent leur répertoire
composé des grands classiques de la black music:
Sam Cooke, the Ronettes, Martha Reeves et ses
vendellas, Smokey Robienson, Irma Thomas, The
Marvelettes. Une bonne dose de Soul Music, tantôt langoureuse, souvent
rythmée qui vous fera revivre la folie des dancefloors du début des 70’.
• Chants: Sarah, Sophie, Charlotte, Eve, Trompette: Adrien, Saxophone: Mathieu, Trombone: Jean, Basse:
Stéphane, Guitare: Mélibé, Piano: Thomas, Batterie: Paul
Rappel: Vendredi 15 Avril • 20h • Vendredi 3 JUIN • 21h •
AUBERGE NORMANDE & CONCERT Viva el Rey
Les sapajous Pour qui se prend-t-il?
Invitez vos amis pour une soirée à la ferme. Le principe est Tout simplement pour lui-même! Le roi d’Araucanie et de
simple, apporter vos plats cuisinés, la fcb ouvre son bar. Patagonie.
Tous les mets participent à un buffet commun. Voici la véritable histoire d’un français du 19éme siècle qui
Convivialité garantie. Ce merveilleux buffet nous permettra de rêvait d’un royaume. Proclamé roi par les tribus d’Araucanie
nous installer à table, de découvrir la cuisine du voisin ainsi que le et de Patagonie, il fut moqué, humilié, emprisonné et ruiné,
concert des Sapajous. Crée en 2008 à Creully, formation de six musiciens évoluant mais son rêve ne l’a jamais quitté. La scène se passe lors de
sur des rythmes bigarrés tel que le folk, la valse, le folk normand chaloupé. Les
son ultime retour en France, il est enfermé dans sa cabine
chansons burlesques puisent leur inspiration dans la vie de tous les jours» et il revit une fois encore son ascension et sa captivité.
Vendredi 24 JUIN • 20h • • Mise en scène : Sébastien Castro, d’après l’œuvre d’Orélie Antoine de Tounens avec Jean
Fauchier Delavigne
SOIRÉE AUBERGE NORMANDE
JEUNE PUBLIC
Même principe, avec encore plus de soleil. La fcb invite les artistes locaux à
montrer le bout de leur nez et à s’essayer sur scène, devant public, si ce n’est
déjà fait... N’hésitez pas à nous faire signe!
FÊTES DES ENFANTS
Rappel : Samedi 16 Avril à 19h
Chaque dimanche des Vacances Scolaires, la fcb n’oublie pas
VERNISSAGE les enfants et propose animations et spectacles rien que pour
L’Art, le Végétal, l’Animal, l’Homme eux. On peut tout de même emmener ses parents, ses grands-
Annliz Bonin, Aurélien Darnaud, Stephane Desmares, parents, ses amis... Des rendez-vous ludiques, chaleureux à ne
Marie-Laurence Hocrelle, et Anne-lore Mesnage ont en pas manquer.
commun un intérêt certain pour la relation qu’ils entre-
tiennent avec leur environnement. Chacun traite le sujet Dimanche 24 AVRIL • 15h •
de manière personnelle et il est donc intéressant de mettre en CHASSE AU TRÉSOR ET SPECTACLE
correspondance leurs points de vue, leurs techniques.
L’île était une fois
• Exposition visible à chaque ouverture jusqu’au 30 avril.
L’équipe de la fcb vous donne rendez-vous pour une
nouvelle chasse au trésor. C’est une chasse aux œufs
en chocolats suivi d’un spectacle de conte et chanson
de l’Île était une fois.
de nombreux acteurs de l’environnement. La fcb souhaite mieux les faire connaî- C’est une île imaginaire sur laquelle sont inventées toutes
tre, et vous invite à venir les découvrir ainsi que leurs activités. Nous aurons aussi les histoires, voilà pourquoi toutes les histoires commencent
l’occasion d’aller visiter quelques uns des sites. par «Il était une fois». L’atelier est suivi d’un goûter.
Participants: • Animation: Jean Fauchier Delavigne, Adrien Faure
Ecole d’Horticulture de St Gabriel Brécy, Le Service Action Environnement d’Esquay
sur Seulles, le chocolat masqué, Les vergers du grand parc, les légumes de Dimanche 1 MAI • 15h •
Calie, Association Avenir Bio , le SEROC, le jardin bio de Virginie... SPECTACLE + ATELIER + THÉÂTRE
• Programme détaillé sur: elsaere.over-blog.com
Varembouille
Tous les enfants sont invités à venir costumés car il y
Du 8 Mai AU 25 JUIN a un rôle pour chacun dans un spectacle unique qui se
A CHAQUE OUVERTURE créera avec eux. Monsieur Varembert est professeur de
théâtre, il enseigne aux futurs comédiens la diction et les
L’art du détournement... «trucs» d’acteurs. Il doit mettre en scène une pièce théâtre
Savez vous qu’il est possible de louer des oeuvres qui s’intitule «La bouille», mais ayant perdu le texte il devra
pour les mettre dans votre salon, au bureau, à la faire appel aux enfants pour l’aider et ensemble créer une Varembouille. L’atelier
fcb ? Ce trimestre, nous vous présentons quelques est suivi d’un goûter.
oeuvres de l’exposition: • Animation: Jean Fauchier Delavigne, Adrien Faure
Réappropriations, emprunts, citations, parodies...
L’art du détournement proposée par l’artothèque de Dimanche 8 MAI • 15h •
Caen. Cha- que oeuvre a en commun la thématique du détournement et de la CONTES ET MUSIQUE
réappropriation d’une oeuvre classique, de l’histoire de l’art, d’un roman photo..
avec humour et dérision. Opéra de la lune
«Sur la lune ils ne font jamais la guerre, ils ont autre chose
Samedi 28 Mai à 18h à faire ! Embellir la Lune leur prend tout leur temps !» Un
hymne aux enfants de la Terre, aux enfants de la lune, un
PROGRAMME PLURIDISCIPLINAIRE poème à la PAIX, à l’ART, à l’environnement comme on dit
Lézard de lune maintenant...par un Prévert. C’est l’histoire d’un petit garçon
• Jardin musical et Guitare flamenca dirigé qui souriait la nuit en dormant......
par Diego Castro avec Agathe, Tom, Louison, Léa Le spectacle est suivi d’un goûter.
et Louna • Avec Isabelle Alfred, conteuse, comédienne sur échasses et Satu SIIRANEN, accordéon et kantélé
• Danse Flamenca dirigé par Hélène Cornac (instruments à corde finlandais). D’après le texte Opera de la lune de Jacques Prévert
• Marie des grenouilles de Jean Claude Grumberg
AUSSI...
Théâtre enfants dirigé par Isabelle Alfred avec Axel,
Aubin,Charlotte, Élisa, Elsa, Emmie, Hago, Margaux, Noa, Noé.
• A nos amours - Théâtre jeune dirigé par Isabelle avec Anne, Alban, Cloé, À LA RENTRÉE
Enora, Margaux, Maude, Ulric, Rosalie, Zoé
• Le bourgeois gentilhomme de Molière Théâtre/ danse dirigé par Bruno Week-end 17 et 18 septembre
Noël et Olivier Viaud avec Isabelle, Nadine, Jean Yves, Karine, Nicolas.
• Les débutantes de Christophe Honoré par le Théâtre Ecole du Papillon Noir ••• JAZZ À LA FERME
dirigé par Isabelle Alfred (sous réserve) Varembert Musique Festival , 4ième édition
• Exposition  d’Arts Plastiques de l’atelier dirigé par Michelle Brière
• Et autres surprises... Vendredi 23 septembre
• Restauration sur place • Gratuit adhérent Vert Lézard fcb et enfants -12 ans OUVERTURE DE LA SAISON 4 DE LA FCB
http://vertlezard.jimdo.com   •••