SONIDO EN VIVO

Cuadernillo Gráficos y Esquemas

(Correspondientes a los cuadernillos
1, 2 y 3)

Autor
Ezequiel García Pinilla

Compaginación y Gráfica
Prof. Francisco Rivadera

Supervisión
Prof. Mario de Oyarbide

Año 2009
 Sentido Circulación de Señal

Sentido de circulación de la señal en un sistema de sonido

Amplificador
Micrófono IN (procesador)
(Transductor de entrada)

Cable
IN
OUT OUT OUT
Cable

Cable Cable

Consola
(preamplificador) Altavoces
(Transductores
de salida)

www. cetea r. com

Página 3
 Cables y Conectores

Cables y conectores
Cable Monofilar Mallado (Un conductor y
malla)
Transmite señal NO BALANCEADA

T IP (+) SLEEVE (-) (tierra)

Cable Bifilar Mallado (Dos conductores y

malla)
Transmite señal BALANCEADA

1 (tierra) 2 (+)
Ficha Hembra
XLR para cable
3 (-)

Ficha JACK (hembra)

y PLUG (macho) TRS
de ¼ “ (6,5 mm )
TIP ( +) RING (-) S LEEVE (tier ra)
2 3 1

www. cetea r. com

Página 4
 Cables y Conectores

Vista posterior
de una ficha
Macho XLR para
chasis
2 (+) 1 (tierra)

3 (-)

Conexión de un cable bifilar con ficha XLR en un extremo y Plug Mono de ¼ en el otro
Desbalanceo de la señal. El cable negativo (pin 3 de la ficha XLR) se une con la malla.

www. cetea r. com

Página 5
 Cables y Conectores

Señal Balanceada

Ruido
Señal =1 vol t Ruido

Ruido = 0

Ruido Rui do

Entrada balanceada.
Salida balanceada.
Cambia la polaridad de la señal
Divide la señal y
negativa y suma las dos
gen era dos señales
de polaridades señales.
La polaridad del ruid o es ahora
opuest as.
(+) en un cable y (-) en el
otro. Al sumarse ambas la
resultante es igual a 0 ( cero)

www. cetea r. com

Página 6
 Canal de entrada Consola

Esquema básico del canal de entrada de una consola

“Balanced input”: ficha “XLR” (cannon) hembra, recibe señal balanceada.

Entrada de micrófono o de línea balanceada.

“Unbalanced input”: Jack de 1/4” (6,5 mm), hembra, recibe señal no balanceada.
Entrada de línea o instrumentos.

“Gain”: Potenciómetro de ganancia, control de nivel de entrada de la señal

“Hi / Treble”: control de incremento o atenuación de frecuencias agudos

ECUALIZACION
“Mid”: control de incremento o atenuación de frecuencias medias

“Low / Bass”: control de incremento o atenuación de frecuencias graves

“Aux 1”: envío auxiliar, pre-fader, generalmente utilizado para monitoreo

“Aux 2”: envío auxiliar, post-fader, generalmente utilizado para agregar efectos de reverberancia,
delays, etc.

“Pan / Balance”: potenciómetro de asignación a “Left o Right” (canal izquierdo o canal derecho en
la salida general de la consola).

“Fader”: atenuador o desvanecedor. Potenciómetro deslizante que controla el nivel de volumen de

salida de la señal.

www. cetea r. com

Página 7
 Sección de Salida Consola

Esquema básico de la sección de salida de una consola

Salidas Principales
Left y Right Salidas auxiliares
Jacks no balanceados Auxiliar 1
XLR (Cannon macho) Auxiliar 2
balanceados Jacks no balanceados
Aux 1 Send
Entrada auxiliar de Aux 2 send
retorno de efecto (Aux 2
Return)

Control de volumen de Masters de auxiliares

entrada de Aux 2 1y2
Potenciómetros de control
Vúmetros general de volumen
Indican nivel de
salida de
Left y Right
Control de volumen
de
Masters Generales Auriculares
Left y Right (Headphones)
(Potenciómetros
deslizantes. Jack de salida de
Controlan el nivel de auriculares
salida de ambos
canales)

www. cetea r. com

Página 8
 Conexión Insert

Conexión de un procesador de señal en un jack de insert

Estado del jack de insert cuando se

encuentra libre.
Los contactos se unen y la señal sigue
su recorrido dentro en el canal.

LINE
INP U T MIC
G AIN INPU T

INPU T

Procesadores:
compresor,
ecualizador,
etc...

O U TPUT
Recorrido de la señal al conectar un plug TRS (tip, ring, sleeve)
en el jack de insert.
Los contactos se separan.
La señal es interrumpida, sale de la consola, es procesada
y vuelve a entrar en ella.

www. cetea r. com

Página 9
 Conexión Efectos

Conexión de Efectos
OUTPUT INPUT
SEÑAL DE ENTRADA

Procesador de EFECTOS

Balanced input
(Micrófono)

Unbalanced input
(Línea)
Esquema del recorrido de la
Gain señal en la conexión de un
procesador de efectos
Hi / Treble mediante un envío auxiliar
“post fader”
Mid
Low / Bass

Aux 1 (pre) Master de AUX 2

Aux 2 (post)
La señal del envío auxiliar El envío auxiliar del canal donde
Pan / Balance
post-fader está tomada retorna el efecto debe
después del Fader y permanecer cerrado pues se
depende del nivel que produciría una realimentación
estamos asignando a éste.
Fader
MASTER OUT

www. cetea r. com

Página 10
 Speak On

Conexión Biamplificación Speak On

Driver de 1” + bocina
Agudos

Ficha
NEUTRIK SPEAK ON
De 4 contactos

GRAVES

Woofer de 12 “ o 15”

www. cetea r. com

Página 11
 Conexión Sistema Full Range

Conexión Sistema Full Range

Cable con Amplificador Cable con
SPEAK ON IN SPEAK ON
XLR
Borneras Borneras
de salida de salida

OUT OUT

Bafle en dos vías FULL RANGE Bafle en dos vías

Woofer 15” FULL RANGE
Driver de 1” Woofer 15”
(c / divisor pasivo) Driver de 1”
Cable (c / divisor pasivo)
Reproductor de CD Cannon-cannon
Cable RCA-PLUG
CD
Cannon-cannon

IN OUT

MASTER
OUT
Micrófono
Ecualizador

Consola

www. cetea r. com

Página 12
 Conexión Sistema Biamplificado

Conexión Sistema Biamplificado

Bafle en dos vías activas activas Divisor de frecuencias electrónico (crossover)
Sin divisor pasivo Canal 2 Canal 1
Woofer 15” Hi Low IN Hi Low IN
Driver de 1”

Hi
OUT

Amplificador de Agudos

Low
OUT
Cable de 4
Reproductor de CD conductores
con Amplificador de Graves

Cable SPEAK ON
RCA-PLUG de 4 contactos

Cannon-cannon MASTER
Micrófono OUT

Ecualizador

Consola
www. cetea r. com

Página 13
 Conexión Sistema P.A y Monitoreo

Conexión Sistema P.A y Monitoreo

Bafle en dos vías activas Divisor de frecuencias electrónico (crossover)
Woofer 15” Canal 2 Canal 1
Driver de 1”
IN IN
Hi Low Hi Low

Monitor Hi Low
OUT OUT
(dos vías Full Range)

Cable con
SPEAK ON Amplificador Principal P.A.
de 4
contactos

Cable con
SPEAK ON
Plug Stereo-Cannon
Amplificador de monitores
Reproductor de CD
EQ Monitores
Cable
RCA-PLUG
Aux 1
OUT IN OUT
Micrófono
Cannon-cannon

MASTER
OUT EQ Principal P.A.

Consola
www. cetea r. com

Página 14
 Sistema de Monitoreo

Sistemas de Monitoreo

Side Fill Side Fill

Cantante
Bajista Guitarrista Equipo
de
Equipo Guitarra.
de
Bajo

Teclado

Drum Fill
FADER Trompetas
INDIVIDUAL Batería

www. cetea r. com

Página 15
 Sistemas de Monitoreo

Mezcla 1 Mezcla 2

1 2 3 4 5 6 MASTER Los volúmenes de envíos auxiliares

que abrimos en cada canal se
agrupan en su correspondiente
MASTER y desde la salida (AUX 1
AUX 1 OUT OUT o AUX 2 OUT) se conectan a
amplificadores y bafles diferentes.
L lam a mo s a c a da co nju n t o
AUX 2 OUT “MEZCLA 1 y MEZCLA 2”.

Observemos que en un mismo

canal, el volumen del AUX 1 puede
MASTERS de ser diferente del AUX 2.
AUX 1 AUX 1 y De esta manera logramos que en
AUX 2 AUX 2 cada mezcla se escuche un
instrumento a distintos volúmenes o
incluso podemos mantener alguno
de ellos cerrado, como por ej. en el
MASTER AUX 2 del canal 1 y en el AUX 1 del
Fader
GENERAL canal 6.
Individual

www. cetea r. com

Página 16
 Sistemas de Monitoreo

Canal de una consola de monitores

Sección de Salida

Mic
Line

Insert OUTPUTS 5 6 7 8
Fader
Line/Mic
Phase invert
Pad/atenuator
Ganancia 1 2 3 4

ECUALIZACION

AUX 8
AUX 7
AUX 6
AUX 5 5 6 7 8
AUX 4
LOW CUT
AUX 3
AUX 2 PFL
AUX 1
PFL
MASTERS
DE AUXILIARES
FADER 1 2 3 4 Fader

www. cetea r. com

Página 17