HIGIENE

INDUSTRIAL

1
Higiene Industrial

INDICE

INTRODUCCION ....................................................... 3

DEFINICIONES .......................................................... 4

OBJETIVOS ................................................................ 4

CLASIFICACION DE LOS AGENTES .......................... 6

LIMITES PERMISIBLES ................................................ 9

INTOXICACIONES METALICAS ................................. 14

VALORES LIMITES PERMITIDOS ................................ 21

GASES Y VAPORES ..................................................... 22

AGENTES FISICOS ...................................................... 27

METODOS DE CONTROL DE AGENTES QUIMICOS 37

BIBLIOGRAFIA ............................................................ 39

2
 INTRODUCCION

Desde épocas muy remotas el hombre ha sabido de las enfermedades producidas por
el trabajo y se ha inquietado vivamente por su investigación y su control.

Es así como Hipócrates, el más famoso médico de la Antigüedad, conocido también

como el Padre de la Medicina, menciona en algunos de sus escritos enfermedades y
accidentes relacionados con la ocupación. Iguales observaciones realizó el naturalista
latino Plinio El Viejo, a principios de nuestra Era.

Posteriormente en el siglo XVI, Jorge Agrícola, médico y mineralogista, describió en

su obra «De Re Metallica» el asma y ulceraciones en los pulmones, causadas por cierto
tipo de polvo en las minas, señalando, además, técnicas para construir elementos de
ventilación en éstas. Se le atribuye a Agrícola una frase que describía fielmente una
realidad tan angustiosa, que una estadística difícilmente hubiera podido expresar: ...
«y había mujeres que eran viudas de siete maridos...», tales eran las posibilidades de
vida para los trabajadores por aquellos años.

Paracelso, químico profesor de Química y Cirugía del siglo XVI, trabajó como minero
y como obrero en una fundición en El Tirol durante 10 años, para recoger experiencias
para su tratado sobre enfermedades de los obreros, tales como alteraciones en los
pulmones, estómago e intestinos, resultantes de la explotación y fundición de ciertos
minerales: azufre, plomo, zinc, etc. Murió a los 48 años de edad, probablemente de
una de las enfermedades profesionales que él con tanto celo había investigado.

Con toda justicia se le suele otorgar al médico italiano Bernardino Ramazzini el título
de Padre de la Salud Ocupacional y no, como podría creerse, por sus estudios bastante
precisos sobre epidemiología, sino por una de sus obras secundarias: «Discusión sobre
las enfermedades de los trabajadores». Aquí, basándose en observaciones personales,
describe cerca de 100 diferentes ocupaciones y señala sus respectivos riesgos. Sugiere,
además, que cuando un médico examine a un trabajador debe agregar a las clásicas
preguntas de Hipócrates, una más: ¿CUAL ES SU OCAPACION?, ya que la historia
ocupacional constituye uno de los elementos fundamentales para el diagnóstico de
las enfermedades ocupacionales.

3
Higiene Industrial

DEFINICIONES

L a Higiene Industrial fue definida por la Asociación Norteamericana de Higiene

Industrial como:

«Una ciencia y un arte que tiene por objeto el reconocimiento, evaluación y control
de aquellos factores ambientales y tensiones que se originan en el lugar de trabajo y
que pueden causar enfermedades, perjuicios a la salud o al bienestar, o incomodidades
e ineficiencia entre los trabajadores o entre los ciudadanos de la comunidad».

La Ley N° 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfer medaes PProfesionales

Enfermedaes rofesionales
rofesionales, define
a esta última como:

«La causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el trabajo que
realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte».

La Organización Internacional del Trabajo (O.I.T.) y la Organización Mundial de la

Salud (O.M.S.), por intermedio de sus expertos propusieron la siguiente definición:

«LLa Salud Ocupacional tiene como finalidad promover y mantener el más alto grado
de bienestar físico, mental y social de los trabajadores de todas las profesiones; evitar
el desmejoramiento de la salud causado por las condiciones de trabajo; protegerlo
en sus ocupaciones de los riesgos resultantes de los agentes nocivos; ubicar y mantener
a los trabajadores de manera adecuada a sus aptitudes fisiológicas y psicológicas; y
en suma, adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su trabajo».

OBJETIVOS
El objetivo fundamental de la Higiene Industrial es conseguir, mediante las técnicas
de la Ingeniería, la Medicina y la Química, que los trabajadores se vean libres a lo
largo de toda su vida de trabajo, de cualquier daño causado por las sustancias que
manipulan o elaboran, por los equipos, máquinas y herramientas que utilizan o por
las condiciones del ambiente en el que desarrollen sus actividades.

4
 HIGIENE INDUSTRIAL
• Detección : Reconocer los Agentes a través de visitas preliminares.

• Evaluación : Medir los Agentes por medio de toma de muestras

representativas de la exposición del trabajador y comparación
de los resultados con los límites permisibles.

• Control : Controlar los Agentes (Eliminándolos o Aminorándolos) a través

de métodos ingenieriles y/o administrativos.

5
Higiene Industrial

CL
CLAA SIFIC ACION DE LLOS
SIFICACION OS AGENTES

Los diversos agentes presentes en los lugares de trabajo pueden agruparse en:

Aerosoles • Sólido (polvos - humos)

• líquidos (rocíos - nieblas)
QUIMICOS
Gases y Vapores
Vapores

FISICOS • Temperaturas anormales

• Presiones anormales (hipo - hiper)
• Ruido y vibraciones
• Iluminación defectuosa
• Radiaciones ionizantes
• Radiaciones no ionizantes (microondas, ultravioletas, infrarrojo)

BIOLOGICOS • Virus : Rabia - Hepatitis

• Bacteria : Fiebre Q - Ornitosis
• Hongos : Pie de atleta - Hongos saprófitos
• Parásitos : Prurito del nadador - Ascariasis - Anquilostomiasis

6
VIA
VIASS DE INGRESO DE LLOS
OS AGENTES AL ORGANISMO

Hay que distinguir entre efectos localizados: Contacto directo con tejidos u órganos
con sustancias cáusticas, ácidas o alcalinas, irritantes o alérgicas y efectos generalizados:
Ingresan al organismo y se reparten y quedan en un lugar específico, con humos de
plomo u otros metales, sílice libre cristalizada o cuarzo.

VIA
VIASS DE INGRESO

RESPIRATORIA
RESPIRATORIA Se consumen al rededor de 10 a 20 Kgs. de aire diario,
(INHALACION) no se puede dejar de respirar por más de 4 minutos.
La superficie de intercambio de aire en el organismo
es aproximadamente de 80 a 90 m² total.

ORAL Se consumen cerca de 1 a 2 Kg. de alimento sólido y

(INGESTION) entre 2 a 3 Kg. de líquidos.
La superficie del tubo digestivo es de 2mt² más o
menos.

DERMAL La piel presenta más o menos 1,8 a 2 mt² de superficie.

(ABSORCION) Defiende al organismo de la entrada de bacterias,
productos químicos, etc. Es permeable, eso sí, a muchas
sustancias (ácido cianhídrico, mercurio, plomo
tetraetilo, insecticidas, solventes, etc.

7
Higiene Industrial

EFECTOS DE LOS AGENTES (sustancias tóxicas)

Las sustancias tóxicas pueden provocar cuatro tipos de efectos en el organismo: locales,
sistémicos, agudos y crónicos.

1. LOS EFECTOS LLOCOC ALES

OCALES
Algunas sustancias sólo tienen un efecto localizado en una parte del organismo,
donde el agente peligroso entra en contacto con el cuerpo o penetra en él.

2. LOS EFECTOS SISTEMICOS

Los efectos sistémicos son problemas ocasionados dentro del organismo cuando
ha penetrado en él un agente peligroso. Pueden suceder en la sangre cuando se
absorbe la sustancia en el torrente sanguíneo, y en los órganos si éstos almacenan
el material tóxico, lo neutralizan, o bien lo eliminan del cuerpo.

Un efecto sistémico típico en la sangre es la anemia (carencia de glóbulos rojos

en la sangre) que pueden causar distintos productos químicos, entre otros: el
plomo, el berilio, el cadmio, los compuestos de mercurio y el benzeno. El benzeno
puede dañar las células que forman la sangre, produciendo una leucemia.

El hígado puede resultar dañado por sustancias tóxicas porque su misión consiste
en debilitar muchas de ellas una vez que han penetrado en el organismo. Algunos
de los productos químicos que se sabe que dañan el hígado son: el benzeno, el
DDT, el dioxano, el fenol y el tricloroetileno. Del cloruro de vinilo monómero, que
se utiliza en la industria de los plásticos, se sabe que ocasiona una forma rara de
cáncer hepático.

Los riñones y la vesícula también pueden verse afectados por muchas sustancias
tóxicas porque son vías principales de expulsión fuera del organismo.

3. LOS EFECTOS AGUDOS

La exposición a muchos riesgos laborales hace que el organismo produzca una
respuesta patente inmediata, denominada efecto agudo. Los efectos agudos
desaparecen a menudo tan pronto como cesa la exposición y con frecuencia son
reversibles.

Ejemplo: náuseas, dolor de cabeza o vómito que un trabajador puede sufrir tras
haber utilizado un disolvente.

8
4. LOS EFECTOS CRONICOS
Algunas sustancias peligrosas provocan efectos crónicos, que normalmente
aparecen mucho tiempo después de que haya tenido lugar la exposición y que
persisten durante mucho tiempo. Existe un período de latencia, que es el tiempo
que transcurre entre la exposición y las primeras señales de la enfermedad.

Algunas enfermedades crónicas se contraen inmediatamente después de una

breve exposición, mientras que otras sólo aparecen tras un contacto repetido
con una sustancia o un procedimiento de trabajo.

Respecto de todas las enfermedades, es mejor prevenir que tratar la enfermedad

una vez que se ha desarrollado, pero por lo que se refiere a enfermedades crónicas
como el cáncer, la prevención es la única cura. En las enfermedades crónicas es
difícil determinar la causa de ellas y aún más difícil obtener una indemnización;
así pues, es importante documentar todas las exposiciones a que hayan estado
sometidos los trabajadores y mantener los registros.

LIMITES PERMISIBLES

El límite permisible se refiere a concentraciones ambientales de sustancias o niveles

de energía bajo los cuales existe una seguridad razonable que los trabajadores pueden
estar expuestos día tras día cumpliendo su jornada normal de trabajo a lo largo de su
vida laboral, sin sufrir molestias ni daños a su salud.

Dado que esta definición se refiere sólo a los trabajadores, supone desde el comienzo
que éstas se mantienen en el ambiente laboral, durante una jornada diaria de 8 horas
y 48 horas semanales y que se tratan de adultos sanos. Los niños, los ancianos y los
enfermos no desempeñan normalmente funciones remuneradas.

En Chile, esta situación está reglamentada por el D.S. Nº 594/99 del MINSAL, que
reglamenta sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los lugares de
trabajo. En ésta se definen Límites Permisibles Ponderados (LPP), para 8 horas diarias
y 48 horas semanales. Límites Permisibles Temporales para períodos de 15 minutos.
Límites Permisibles Absolutos (LPAb) que no se pueden sobrepasar en ningún momento
de la jornada laboral.

9
Higiene Industrial

Lista de Límites Permisibles

Al analizar la lista de Límites Permisibles, puede observarse que es posible clasificar las
diversas sustancias en varios grupos de iguales características, a saber:

1. Sustancias que ejercen una acción por acumulación sobre los organismo, se habla
de límite permisible ponderado en el tiempo (LPP)
• Acetona
• Acido Sulfúrico LPP
• Plomo, etc

2. Sustancias incluidas en el grupo anterior, pero que además pueden ser absorbidas
por la piel (se usa la palabra piel).
• Acido Cianhídrico
• DDT
• Mercurio LPP-PIEL
LPP-PIEL
• Tolueno, etc.

3. Sustancias irritantes, narcóticas o capaces de producir efectos irreversibles (se

usa la palabra absoluto).
• Acido Clorhídrico
• Hidróxido de Potasio
• Yodo LP-Ab
LP-Ab
• Formaldehído, etc.

4. Sustancias incluidas en el grupo anterior, pero que además pueden ser absorbidas
por la piel (se usan las palabras absoluto y piel).
• Acido Cianhídrico
•Alcohol n-Butílico
• Dicloroetil Eter LP -Ab-PIEL
LP-Ab-PIEL
• M - xileno , ‘ Diamina, etc.

5. Polvos que no contienen silice libre cristalizada.

• Cemento
• Mica
• Talco no asbestiforme
• Tierra de Diatomeas Natural
• Asbesto-Crisotilo
• Asbesto-Crocidolita

10
6. Sustancias altamente tóxicas o cancerígenas, se recomienda la prohibición de su
uso.
• Benzidina Cloro Metil-Metiléter
• Dimentilnitrosamina Dibromo Etileno
• Beta-Naftilamina 4 - Nitro Difenilo
• Beta-Propiolactona 4 - Amino Difenilo (P-Xenil-Amina)

LIMITES PERMISIBLES PPARA

ARA MEZCL
MEZCLAA S: - Efectos Aditivos (EA)
- Efectos independientes (EI)

C1,C2,Cn = Concentración ambiental

de cada agente. C1 C2 Cn
LPP1,LPP2,LPPn= Límite Permisible L.P. = + + =1
Ponderado de cada LPP1 LPP2 LPPn
agente.

Efectos Independientes: Se compara la concentración ambiental contra el respectivo

límite permisible de cada sustancia.

MAGNITUD DE LOS LIMITES PERMISIBLES PONDERADOS (LPP)

PPM = Partes por millón
MG/M³ = Miligramos por metro cúbico.

NEUMOCONIOSIS

AGENTE: SILICE LIBRE CRISTALIZAD

CRISTALIZADA
ALIZADA

- Cristalizada, anhídrido de silicio (SIO2)

- Se presenta en minería, molienda, acarrero, chancado,
barrenado, explosiones, tamizado, etc.
- Presenta forma tetrahédrica lo que explicaría su acción
silicogena.
- La Stichovita, SiO2 Libre y cristalizada, pero con
disposición octahedrica, no es silicógena.

11
Higiene Industrial

- Sobre cristalización, hay que considerar lo siguiente:

a) Existen tres grupos atendiendo a la cristalización:

a.I Cristalizada • Cuarzo

(Orientación Regular) • Tridimita
• Cristobalita

a.II Cripto Cristalizada • Calcedonia

(Masiva) • Onyx - Pizarra
• Pedernal.

a.III Amorfa • Tierra de Diatomeas

(Orientación al Azar) • Sílice Coloidal
• Gel de Sílice - Opalo.

Debe considerarse la harina de sílice y la sílice fundida.

Distinción entre Sílice libre y combinada

Ejemplo: Cuarzo Feldespato

Fórmula: Si O2 K Al Si3 O8

SILICOSIS:

Esta enfermedad es de primer orden en los países mineros del área andina.

El agente principal es el cuarzo que pertenece al grupo de la sílice

libre cristalizada (Sio2 libre cristalizada): está presente en minas de
cobre, carbón, oro, estaño, esmeraldas y en industrias del vidrio, de
la loza, metal mecánica, ladrillos refractarios, etc. El cuarzo debe
presentarse como «Polvo Fino» (menor de 10 micrones), para
ingresar a los Pulmones y dañarlos. Esto ocurre en explosiones,
disgregación, molienda, chancado, tamizado, acarreo mezclado,
etc..

La exposición laboral a polvos silicios genera un universo de trabajadores silicóticos

irrecuperables, por endurecimientos del tejido pulmonar. Produce disnea de esfuerzo,
disminuye la capacidad física. Otros dióxidos de silicio libres y cristalizados son
doblemente agresivos (tridimita y cristobalita), pero muy escasos en el ambiente
ocupacional.
12
VARIABLES:
Cantidad de cuarzo (a mayor cantidad, mayor acumulación en los alvéolos).

Tamaño de partículas (A menor tamaño, mayor penetración por los conductos

respiratorios y mayor depósitos en el pulmón). Son importantes los tamaños menores
de 10 micrones, con gran tiempo de exposición. (A mayor tiempo de exposición,
mayor depósito de partículas).

DEPOSITO PPARA
ARA MENORES DE 2 MICRONES = 90%

OTRA
OTRASS VARIABLES:
VARIABLES:
• Hábito respiratorio (nariz, boca).
• Frecuencia Respiratoria (Nº R.P.M.) a mayor Respiración por minuto, menor
decantación en los pulmones.
• Sustancias irritantes en el ambiente (Aceleran).
• Retardantes (aluminio, caliza).

CONTROL:
Limpieza Abrasiva: Cambio de cuarzo por cáscara de nuez,
granallas de acero.
Esmerilado: Cambio de cuarzo por silicatos (granates),
aluminio, carbutumdum, etc.)

• Ventilación Local: Proceso Industriales.

• Ventilación General: Minas.
• Respiradores: Con aire comprimido o filtro autónomo.
• Vigilancia médica y ambiental.

A SBESTOSIS

AGENTE: Crisotilo, Crocidolita, Amosita, etc.

• Se presenta en más de 1.000 actividades (construcción, balatas de frenos,

protección al calor, ropa para altas temperaturas, aislación térmica de equipos,
cortinas, adornos ignifugos, etc.)
• La enfermedad es irrecuperable, con cáncer hepitelial (crocidolita).
• Aquí no es problema de partículas, sino de fibras con a lo menos largo de 3
unidades (micrones) a 1 unidad de diámetro. El Reino Unido indica relación 5:1.

13
Higiene Industrial

• Los principales proveedores de asbestos son el Reino Unido (crocidolita), EE.UU.

y Canadá, con productos variados.
• EE.UU. y Canadá han sufrido fuertes demandas judiciales de sus connacionales
con fuertes pagos de indemnizaciones a trabajadores y población.
• EE.UU. dejó de usar el asbesto (las empresas quebraron) y hoy vuelven a ponerlo
en el mercado mundial.
• Canadá siempre sigue usándolo y especialmente exportándolo.
• En Chile está prohibido el uso del asbesto, salvo con especial autorización del
Ministerio de Salud.
• La enfermedad conocida como Asbestosis provoca daño pulmonar y cáncer que
terminan con la muerte de los expuestos si falta prevención, control y educación.

Recuento de fibras al microscopio

INTOXIC ACIONES MET

INTOXICACIONES ALIC
METALIC
ALICAAS

S ATURNISMO
TURNISMO::
Es producida por el agente plomo se conoce o existe como la silicosís desde los tiempos
bíblicos (egipcios, griegos, romanos, etc.)

Hay muchos minerales: Galena o sulfuro de plomo, carbonato o cerusita, la anglesita

o sulfato, la piromorfita o fosfato, etc. Hay diferencia entre ellos en su solubilidad en la
Sangre, el litargirio (PbO) se disuelve a 25°C en 1152 mg/Lt. y el plomo metálico en
578 mg/lt.

El plomo fundido no produce cantidades significativas de humos bajo 500°C.

14
Un factor importante de contaminación es el descontrol de la temperatura.

Temperatura Tensión de vapor de mm Hg. Concentración mg/m³ a 25°C

507 0.000016 0,18

527 0.000033 0,37
636 0.001 11.30
808 0.08 900,0

El plomo se encuentra entre otras aplicaciones en:

• Recuperación de minerales o chatarra (extracción, fundido

y refinado), en fundidores primarios o secundarios.
• Fabricación de Aleaciones
• Fabricación de Baterías
• Fabricación de Pinturas
• Fabricación de Pesticidas
• Protección de Construcciones
• Protección de Puentes
• Protección de Barcos
• Recuperación de Oro, Plata, Platino, etc.

La intoxicación puede generarse a través de la vía respiratoria (polvos y vapores de

óxido de plomo), vía oral (compuestos de plomo y especialmente los solubles en el
estómago). Vía dermal (compuesto orgánico como plomo tetraetilo).

CONTROL:
• Temperaturas, no mayores de 327°C.
• Buenos hábitos higiénicos y no fumar en el lugar de
trabajo.
• Protección de la piel (orgánicos).
• Limpieza y aseo del piso.
• No colocar ropa en el lugar de trabajo, usar doble
casillero.
• Aseo personal, antes de comer y/o fumar.
• Vigilancia médica con controles de Acido delta Amino
Levulínico (ALA). Zn Coproporfirinas, Plomo en Sangre
y Orina.
• Vigilancia ambiental control de la concentración de
plomo bajo el LPP según Decreto Nº 549/99 MINSAL.
15
Higiene Industrial

ENFERMEDADES POR CROMO-MERCURIO-ARSENICO

A. CROMO
• El agente cromo exavalente tiene más riesgo para la salud. Si la valencia es 3,
existe una menor toxicidad. Las operaciones más relevantes son el cromado de
piezas y el curtido de cueros.
• En el cromado, los gases de los cátodos arrastran el ácido crómico y se forma una
niebla respirable.
• En el curtido de cueros, al secarse la sal crómica y al sacudirlos se genera polvo
de cromo en el aire.
• Hay problemas respiratorios, ruptura del tabique nasal, ulceración de brazos y
manos, endurecimiento de las palmas de las manos y puede generarse cáncer
pulmonar.

Prevención:
En electrólisis, se ponen sobre la superficie del baño de cromado, bolitas o maníes de
plásticos. Se usa también tensoactivos especiales y extracción local forzada.
En curtido, hay que proteger la piel y usar máscaras mecánicas en los momentos de
mayor contaminación.

B. MERCURIO
Este elemento es líquido y entrega vapores a O°C, que son inhalados y distribuidos
en el organismo.

Se encuentra en minería, se aplica en amalgamación de oro, plata y platino, en

amalgamas dentales, en equipos para medir calor, presión (aeronáutica), etc., en
censores e interruptores (FF.CC. del estado). De gran importancia es para la industria
cloro-soda. En la fabricación de cloruro de polivinilo (PVC), también lo fué en la
industria de los sombreros (tratamientos de los pelos de conejos).

Son conocidos varios episodios catastróficos:

• Minamatta Japón: Malformaciones y muerte en los pescadores por cáncer.

• Intoxicaciones mortales entre los mineros de Brasil que amalgaman oro, para su
extracción.
• Contaminación de la bahía San Vicente en Concepción (Mortandad de peces).
• Los compuestos orgánicos de Mercurio (Alquilos) usados en semillas de
exportación han dado origen a intoxicaciones.

16
El mercurio metálico no es agresivo por la vía oral (se absorbe poco). Por vía respiratoria
daña el cerebro y sistema nervioso central.

C. ARSENICO
• El elemento arsénico es tóxico si su valencia es 3 (As2O3). No lo es tanto si es 5.
• Hay gran abundancia de trióxido de arsénico en la gran minería del cobre cuando
se funde el mineral.
• Existen 150 minerales de arsénico, el de mayor problema es el As2O3.
• Se usa en la industria farmacéutica. Como pesticidas (Aseniato de plomo).
Industria del vidrio, cerámica, etc.
• Su acción tóxica se presenta sobre capilares sanguíneos y tejido nervioso. Es
tóxico acumulativo. Es anticoagulante de las proteínas.
• Cáncer pulmonar, la vía de entrada más importante es la respiratoria.
• Para eliminarse, el organismo lo metila y sale por la orina en forma orgánica
(dimetil arsina), si faltan grupos metilo se acumula.
• El arsénico orgánico (mariscos, peces, etc.) no es tóxico.
• En la evaluación biológica haya que distinguir entre arsénico orgánico e
inorgánico.

Prevención:
• Ventilación
• Protección Respiratoria
• Cuidado con alimentos y agua contaminados con As2O3 (napas subterráneas)
• Cáncer cutáneo

DIVISION DE LLOS
OS POLVOS ORGANICOS PPARA
POLV ARA SU ESTUDIO

a) Polvos que pueden producir afecciones

broncopulmonares crónicas (Algodón, Bagazo, etc.)
b) Polvos que pueden producir alergias, asmas o
dermatitis (semillas de ricino, materias primas para
plásticos, etc.)
c) Polvos que pueden producir cáncer y otras afecciones
(derivados del alquitrán, B-Naftilamina, acrilonitrilo,
etc.).
d) Polvos que pueden producir alteraciones al sistema
nervioso central (Pesticidas y fármacos).

17
Higiene Industrial

BISINOSIS

Esta enfermedad es consecuencia de la exposición a partículas

proteicas del tallo y hojas.

La Fibra (Folículo o Mota) de algodón celulósico no daña.

Los síntomas son opresión del pecho y dificultad respiratoria
por producción de histaminas.

Los tamaños de partículas de interés son los menores de 15

micrones.

Al cortar el algodón en rama no se produce partículas

pequeñas, sea a mano o mecanizado. Al llegar al algodón en
fardo (balas) a la industria, comienza la polvareda en las
abridoras (batanes), sopladoras y cardas.

Estos son los puntos más críticos.

Prevención: Se recomienda ventilación y máscaras en momentos críticos.

P LLA
A STICOS Y OTROS

a) El grupo que puede producir alergias, asmas o dermatitis incluye la semilla de

ricino, almidón y materias primas para plásticos.
b) El Ricino concentrado puede ser mortal.
c) El almidón puede producir erupciones a la piel.
d) Los plásticos son de gran interés por la gran producción y nuevos productos día
a día:

La molécula final es un polímero formado por monómeros, llamados resinas que se

unen entre si por:

- Polimerización o poliación
- Condensación

En el segundo grupo hay liberación de sustancias indesaeables y tóxicas (HS - CO -

NOx - H2O).

Al fabricar un objeto se puede obtener por dos formas diferentes:

18
a) Ter mofraguables: Se endurecen o curan después de un calentamiento y luego
ermofraguables:
no pueden ser moldeados nuevamente (alquídicos, alilicos, disocianatos,
epóxicos, poliésteres, etc.)

b) Ter moplásticos: Se pueden ablandar varias veces y hacer cosas diferentes, esto
ermoplásticos:
implica destrucción por el calor y entrega de productos tóxicos, como CO, Cl2 F2,
etc. (acrílicos, celulósicos, fluorocarbones, nylon, poliestirenos, vinilos, etc.).
El plástico terminado y bien curado, No «Produce daño». En algunos casos ha
habido descomposición dando urea y aldehido fórmico (madera prensada).

Existen eso si, riesgos con las diferentes sustancias auxiliares que intervienen en la
fabricación del plástico u objeto final.

• Aceleradores, Naftenato de Cobalto

• Catalizadores, Aminas, Boro
• Absorbedores de luz ultravioleta
• Cargas, arena, asbesto, diatomitas, fibra de vidrio, mica, etc.
• Colorantes orgánicos e inorgánicos
• Lubricantes de moldes
• Solventes
• Plastificantes

El Grupo C y los Cancerígenos incluyen alquitrán de Hulla,

sus componentes creosota, naftaleno, antraceno y derivados
pueden producir dermatitis o alergias y cáncer a los
bronquios. Están expuestos los trabajadores de fábricas de
coke, pesticidas, detergente, etc.

Dinitrato de Etilenglicol, Nitroglicerina, son vasodilatadores

enérgicos, dan dolor de cabeza, nauseas, hipertensión,
pueden producir la muerte repentina en días calurosos. Están
expuestos los mineros y fabricantes de explosivos.

Hexametilentetramina (Urotropina), produce irritación a la piel y dermatitis alérgica.

Daño a los riñones. Están expuesto los operarios que trabajan en industrias de plásticos
y fármacos.

Beta-Natilamina. -Es un potente cancerígeno, produce cáncer a la vejiga. Están

expuestos los operarios que trabajan en industrias de colorantes, Goma (como
antioxidante).
En Chile está prohibido su uso.
19
Higiene Industrial

PESTICIDAS
PESTICIDA

En el Grupo D, se incluye este enorme conglomerado de

productos, orgánicos, inorgánicos, naturales y sintéticos,
conocidos como quimiotóxicos.

Se han usado para combatir insectos, parásitos y roedores

que propagan enfermedades al hombre y a extirpar insectos,
hongos, parásitos y malezas que causan perjuicio a la
agricultura, ganadería y viviendas.

Esto significa salud y vida para los individuos, menos enfermedades, mayor producción
agrícola, avícola, ganadería, vivienda y ropa.

El uso no controlado produce daños a las especies: intoxicaciones agudas o crónicas,

que deben supervigilar los productores, particulares, servicios agrícolas y de salud
humana.

Se conocen desde la antigüedad (papiros). Luego se han multiplicado como

subproductos de las guerras (clorados, fosforados, cianurados, etc.).

Algunas divisiones de ellos son:

a) Agentes que controlan

• Raticidas • Insecticidas
• Herbicidas • Molusquicidas.
• Fungicidas

b) Constitución Química
• Clorados • Inorgánicos
• Fosforados • etc.
• Carbamatos

c) Modo de A ctuar
Actuar
• Venenos estomacales • Venenos por contactos
• Fumigantes • etc.
• Repelentes

LA INCERTIDUMBRE ES SI SEGUIR CON ELLOS O BUSCAR METODOS ALTERNATIVOS

• Compuestos naturales
• Aplicaciones radioactivas
20
 • Lucha biológica
• Tierras Seleniferas (Seleniato de Sodio)
• Infecciones microbianas, hongos entomofitos

EL PROBLEMA DE FONDO ACTUALMENTE HA SIDO LA ERRADICACION DE LOS

CLORADOS (solubles en grasas de gran poder residual, de mediano poder tóxico
potencial, bajo precio y amplio espectro de aplicación) EN CHILE ESTAN TODOS
PRACTICAMENTE PROHIBIDOS.

LOS SUSTITUTOS, COMO LOS FOSFORADOS (de gran poder tóxico potencial, de
bajo poder residual, alto costo por lo anterior). CARBAMATOS Y OTROS ANTIGUOS
(Aletrinas, Piretrinas, Warfarin) y nuevos (Warfarin Bromados), son objetos de estudio
en especial sobre sus propiedades teratogénicas, mutagénicas y cancerígenas.

ESPECIAL ATENCION SE PRESTA A LOS ISOMEROS O SUBPRODUCTOS (Metabolitos)

más tóxicos que ellos (Parathion da Paraoxon, DDT da DDA, el 2, 4D el 2, 4, 5,
Tliclorofenoxiacético, el Pentaclorofenol dan Dioxinas y el Malathion casi siempre está
con ISO-Malathion que es más tóxico).

Los daños dependen del pesticida

Anticoagulante: Cumarinas, Derivados del Indor
Acción sobre S.N.C.: Derivado de Amonio Cuaternario

Inhibidores de la Colinesterasa: Fosforados

Acción sobre sistema nervioso, Riñón, Hígado: Organoclorados, etc.

VALORES LIMITES PERMITIDOS

ALORES
• Dosis letal 50% Oral (cantidad mínima que mata al 50% de la especie por vía
oral), en mgs/Kg-Peso
• Dosis letal 50% dérmica (Idem, por la piel) mgs/Kg-Peso
• LPP, Límite permisible ponderado (Mg/M³ ó PPM)
• LMR, Límite Máximo de Residuo en (PPM ó PPB), etc.

EN AGRICULTURA SE US
AGRICULTURA AN V
USAN ARIOS V
VARIOS A LLORES
VA ORES DE PREVENCION

Poder residual - Período de reentrada - Tolerancia o Límite Máximo de Residuos -

Rango o Espectro de Acción - Efectos Combinados - Compatibilidad, etc.

21
Higiene Industrial

MEDIDA S DE PREVENCION
MEDIDA

• Sustitución (clorados por otros)

• Evitar derramamientos
• Mezclado automático
• Fumigaciones y espolvoreo a favor del viento
• Protección personal
• Educación y Divulgación.

GA SES Y V
GASES APORES
VAPORES
GA SES (presión y temperatura normal) y vapores provenientes de líquidos
GASES

IRRITANTES
IRRITANTES Primarios:
1. Sobre vías respiratorias superiores ( HCL, NH3)
2. Idem y bronquios (SO2, CL2)
3. Idem y pulmones (O3, NO2, COCL2)
4. Atípicos (acroleina)

Secundarios:
1. H2S

A SFIXIANTES Simples:
1. Hidrocarburos ( CH3 - CH3, CH4, CH2= CH2)
2. Son anestésicos débiles, gases nobles (He, Ar, Xe, etc.) CO2, H2, N2

Químicos:
1. CO
2. HCN

ANESTESICOS 1. Primitarios: parafinas, olefinas acetilénicos, esteres, aldehídos, cetonas

(NARCOTICOS) (no dañan)
2. De efecto sobre las vísceras (H.C. clorado)
3. De efecto sobre el sistema hematopoyético (H.C. aromáticos)
4. De efecto sobre el sistema nervioso (alcoholes, esteres, CS2)
5. De efecto sobre la sangre y el sistema circulatorio (nitro y amino
compuestos orgánicos)

En el cuadro anterior se da una visión general de los gases y vapores clasificados en

su acción más características sobre el organismo.
22
A. IRRITANTES
IRRITANTES

Existe una gran variedad de gases clasificados en este grupo, que si bien difieren con
relación a sus propiedades físicas y químicas, tienen una característica común:
Producen inflamación en los tejidos con que entran en contacto directo, tales como
la piel, la conjuntiva, los que cubren el conducto alimenticio y especialmente la mucosa
de la vía respiratoria.

La acción de los gases y vapores irritantes está determinada, especialmente, por una
de sus principales particularidades físicas: L A SOL UBILIDAD EN AGU
SOLUBILIDAD AGUAA.

L UGAR DE ACCION SOBRE EL ORGANISMO DE LLOS

OS GA SES Y V
GASES APORES
VAPORES
IRRITANTES
IRRITANTES

FOSAS NASALES
CAVIDAD BUCAL
EPIGLOTIS
LARINGE

TRAQUEA
BRONQUIOS

PULMON DERECHO

ESOFAGO
PULMON IZQUIERDO

ESTOMAGO

23
Higiene Industrial

Los ir ritantes actúan con una acción de solubilidad y avidez por los líquidos
irritantes

• Gran solubilidad: Gran agresión, poca penetración hacia los bronquios y

pulmones (HCI. NH3).
• Mediana Solubilidad: Agresión y penetración a los bronquios donde forman otros
compuestos (CL2, genera HCI y HCIO; SO2, genera H2SO3, etc.).
• Poca solubilidad:Penetran a los pulmones donde actúan, tales como el ozono
(O3), óxidos de nitrógenos (NOX), Fosgeno o cloruro de carbonilo que proviene
del tetracloruro de carbono.

Hay otros que no siguen la acción de la solubilidad

• Acroleina (Aldehido Acrílico) de gran acción irritante en nariz y garganta, baja

solubilidad).
• Acido Sulfhídrico, irritante secundario, es de acción tóxica generalizada con
pérdida de la vida.

Usos y Presencia

• HCl (Acido Clorhídrico), fabricación de fertilizantes, tintas, colorantes.

• NH3 (Amoníaco), refrigeración, copia de planos, fabricación de fertilizantes.
• Cl2 (Cloro), desinfectante, fabricación de cloratos, solventes, pesticidas.
• SO2 (Dióxido de Azufre), fabricación de acido sulfúrico, aparece en fundición de
minerales de cobre, en refrigeración, etc.
• O3 (Ozono), agente oxidante, purificación agua potable, contaminante
atmosférico, blanqueador de fibras textiles.
• N2O (Oxido Nitroso), gas hilarante, se usa como anestésico, analgésico, propelente
de aerosoles, en bebidas efervescente.
• NO2(Dióxido de nitrógeno), aparece como subproducto de reacciones del ácido
nítrico, decapado de metales, empavonado, gravado al agua fuerte, fabricación
de explosivos, pigmentos, etc.
• CO Cl2 (Cloruro de Carbonilo), se forma del tetracloruro de Carbono (Extintor) en
contacto con superficies calientes.
• (Co + Cl2 = COCl2), también se forma del cloroformo, pesticidas y fármacos.

24
B. LLOS
OS A SFIXIANTES
ASFIXIANTES

Existen los simples, que solo rebajan la cantidad del aire en un recinto debido a escape
de gases en concentraciones elevadas. (Nitrógeno, argón, anhídrido carbónico, etc.).
Bajando, así, la concentración de oxígeno (O2) por debajo del 21%. En Chile el valor
mínimo se acepta como 18%.

En general no producen otro efecto, fuera de la asfixia simple. Algunos son narcóticos
simples como los hidrocarburos alifáticos (Metano, Etano, Acetileno, etc.). Existen,
también los químicamente inertes, como los gases nobles o fisiológicamente inertes
como hidrógeno, nitrógeno, etc.

El otro grupo importante, son los asfixiantes químicos. Tales como el monoxido de
carbono (CO), que impide el transporte de oxígeno al interior del organismo, debido
a que la hemoglobina es 300 veces más ávida por el CO que por O2.

El ácido cianhídrico (HCN) actúa también químicamente. No compite con el oxígeno,

sino que actúa a nivel enzimático impidiendo el uso del oxígeno que llega en cantidad
normal.

Uso y Presencia de estos gases

El nitrógeno (N2), se usa para fabricar amoníaco, como gas inerte para bombeo y
trasvasije de líquidos combustibles.

El bióxido de carbono (CO2), se encuentra, como el N2 en la atmósfera. Es importante

en la respiración. Se le encuentra en agua manantiales (efervescentes). Se produce en
gran cantidad en combustiones completas. Se obtiene de la piedra caliza.

El monóxido de carbono (CO) proviene de las combustiones incompletas,

especialmente de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos. Los calefont producen
intoxicaciones a cada instante. Se encuentra en fabricación de coke, altos hornos,
refinería de petróleo, etc.

El ácido cianhídrico, se usa en fumigaciones (pesticidas) de barcos, edificios, huertos,

etc., en electrodeposición de metales (plateado, dorado, etc.), en extracción de metales
nobles, en fabricación de plásticos como resinas monomeras (acrilatos, metacrilatos,
hexametilentiurea), etc.

25
Higiene Industrial

C. LOS NARCOTICOS (Más conocidos como anestésicos)

La mayoría de éstos se han usado como anestésicos en medicina. Es de interés la

narcosis por problemas de accidentes y la acción final anestésica con paros respiratorios,
cardíacos y vasomotores.

Aquí como con otros gases interesan enormemente las exposiciones graves y las
agudas, al igual que con los pesticidas es interesante la formación de metabolitos
dañinos (Alcohol metílico da aldehido fórmico).

a) Estos se han dividido en varios grupos

1. Narcóticos simples, parafinas (metano en minas de carbón, basurales), también

propano, butano, pentano, etilenicos, acetilenicos, éteres, cetonas, etc.
2. Narcóticos que afectan las vísceras, tales como tetracloruro de carbono (CCL4).
3. Narcóticos que afectan el sistema hematopoyetico, Benceno, Tolueno, etc. El
primero es Cancerígeno y actúa en la médula ósea.
4. Narcóticos que actúan sobre el sistema nervioso, alcoholes, éteres y sulfuro de
carbono.
5. Narcóticos que actúan sobre la sangre y el sistema circulatorio, nitrocompuesto,
(nitrobenceno, aminobenceno, nitritos de alquilo).

b) Uso y presencia de Narcóticos

• Parafinas, combustibles (Gas licuado, Bencina).

• Etilenos, el vinilo es la partida de base para síntesis orgánica, refrigerantes, en
cortado de metales operaciones oxietilenica, se encuentra en el petróleo, se usan
como solvente en mezclas, en fabricación de pinturas, plásticos, etc.
• Acetilenicos, el acitileno con olor a ojo, se usa en soldadura oxiacetilenica,
industria de vidrio, cortado de metales, se usa para fabricar cloruros de vinilos,
etc.

c) Prevención
Para los tres grupos de gases y vapores se recomienda ventilación general (si el
LPP es alto o poco tóxico), ventilación local y uso de protección respiratoria con
máscaras adecuadas (soldadura oxiacetilénica) y tiempos limitados.

La mayor parte de ellos son explosivos y debe controlarse el rango de explosividad

de cada uno.
26
AGENTES FISICOS

TEMPERATURA
TURASS ANORMALES
TEMPERATURA

Si un trabajador está cerca de un equipo que emite calor (caldera, crisol de función,
etc.) su temperatura corporal puede subir y sobrepasar los 37°C, que es un estado de
equilibrio.

Lo mismo ocurre en faenas a sol directo.

El organismo trata de controlar el exceso de calor y el corazón aumenta el ritmo cardiaco

(refrigeración de la sangre). También aumenta el ritmo respiratorio. Es muy importante
en este punto la transpiración del individuo. Si no se controla la situación, viene
agotamiento, calambres, (falta de sal) deficiencia de sudor, etc. que terminan en
consecuencias fatales.

El trabajo físico determina gran desarrollo de calor corporal (metabolismo) que debe
disiparse, por lo tanto, aumenta la carga calórica que sumado a la carga ambiental
debe ser neutralizada por el organismo evaporando sudor sobre la piel.

La ecuación de equilibrio es:

± Q = M±C±R-E
Q = Calor ganado o perdido por el cuerpo.
M = Rango de metabolismo
C = Rango de calor ganado o perdido por convección.
R = Rango de calor ganado o perdido por radiación.
E = Rango de calor perdido por sudoración.

Si por el contrario, hay exposición al FRIO (frigoríficos, faena de altamar, zonas árticas).
El organismo produce calor interno que envía a la piel o trata de mantener la parte
interna caliente (menos circulación). Hay congelamiento que empieza por la
extremidades (los pies son menos activos).

27
Higiene Industrial

RADIACIONES IONIZANTES

Algunos trabajadores pueden estar expuestos a

radiaciones ionizantes (alfa, beta, rayos gamma,
rayos x, etc.) en Hospitales; censores de silos en
minería, radiografías de estructuras metálicas
(soldaduras), etc.

Los daños dependerán del tipo de radiación

recibida, de su cuantía, del tiempo de exposición.

Los daños: Modificaciones Genéticas,

malformaciones, Cáncer, Leucemia, Depilación,
Atrofía, Esterilidad, Muerte.

El organismo no se defiende con la habilidad que lo hace para el calor y hay que dar
protección adecuada, variar las distancias del emisor y controlar el tiempo.

Las consecuencias son más dramáticas que las de otros agentes.

GRAN CANTIDAD DE RADIACION GRAN CANTIDAD DE RADIACION PEQUEÑAS CANTIDADES DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE
A TODO EL CUERPO A PORCIONES LIMITADAS DEL RADIACION A TODO EL CUERPO RADIACION A PORCIONES
CUERPO LIMITADAS DEL CUERPO

EXPOSICION AGUDA AGUDA Y CRONICA EXPOSICION CRONICA AGUDA Y CRONICA

28
L A S RADIACIONES Y SU PODER DE PENETRACION

1 METRO DE
HORMIGON

ALFA

BETA
BETA

GAMMA

TIPOS DE RADIACIONES: El término «radiación, tiene un sentido muy amplio y

aunque abarca emisiones como la luz y las ondas de radio, se suele emplear por lo
general para designar a la radiación «ionizante», es decir, la que puede producir
partículas cargadas («iones») cuando incide en una sustancia. Este fenómeno se
produce tanto en la materia inanimada como en la materia viva, por lo que las
radiaciones ionizantes pueden constituir un riesgo para la salud humana.

Hay varios tipos de radiaciones ionizantes: radiaciones alfa, beta y gamma, rayos X y
neutrones, y cada una de estas radiaciones posee características diferentes. Los átomos
que emiten radiaciones se de nominan radioactivos.

RADIACIONES IONIZANTES

Se refieren a rayos X y gamma como así también a radiación por partículas alfa, beta,
neutrones, protones, etc.

RIESGOS PPARA
ARA L A SSAL
ALUD
ALUD

Las radiaciones ionizantes actúan sobre las células de los tejidos. El grado de daño a
las células depende de la energía de la radiación y de la dosis total recibida. La radiación
ionizante es considerada potencialmente riesgosa a todos los niveles de exposición.

29
Higiene Industrial

Los rayos X y gamma son considerados más dañinos cuando las fuentes que los
producen están localizados fuera del cuerpo humano, ya que estos rayos penetran
órganos y tejidos vitales.

Los rayos alfa y beta son más riesgosos si ellos están dentro (inhlación, ingesta) del
cuerpo humano.

La unidad de dosis de radiación está basada en la cantidad de energía absorbida.

Para las radiaciones X y gamma, el ROENTGEN se usa para describir la cantidad de
radiación por una fuente de rayos X o gamma. Sin embargo ésta unidad no puede ser
usada para radiación alfa o beta. Como consecuencia la unidad de dosis absorbida
REM, se usa para todos los tipos de radiaciones ionizantes.

Las medidas de control primarias son blindaje, distancia y limitación del tiempo de
exposición.

El control de la radiación por contaminación interna del organismo depende de

prevenir la ingestación o inhalación de materiales radiactivos.

ILUMINACION

El organismo se adapta muy bien a los cambios de

iluminación (luz solar, vela, ampolletas) pero si las
variaciones son muy grandes (oscuridad total y sol), se
presentan problemas inmediatos o a largo plazo.

Deben controlarse la cantidad de luz, el brillo y el contraste

en cada operación específica.

La cantidad de iluminación, nivel de iluminación, se mide

en pie-bujías (lumen / pie2) o lux 1 pie bujía = 10,8 lux

30
PRESIONES ANORMALES

Muchos trabajadores están sometidos a presiones mayores o

menores que la normal (760 mm.Hg. o 1at.) en faenas de túneles, en
buceo, en faenas mineras (bajo el mar por contención de estructuras).
Los trabajadores están sometidos a presiones sobre la normal en
buceo y por cada 10 metros de inmersión la presión sube 1 at.

El problema se produce en la descompresión súbita, por el

comportamiento de los gases de la sangre, (nitrógeno). Los episodios
pueden hasta generar la muerte. Por otra parte, los trabajos en altura
son menos peligrosos, pero ellos pueden ocurrir sobre los 2.500 metros
o accidentes aéreos. El problema es la menor presión parcial de
oxígeno (el porcentaje se mantiene igual y se habla de falta de
oxígeno).

El organismo se adapta generando más glóbulos rojos.

Las personas de edad, con problemas circulatorios pueden tener

consecuencias fatales.

RUIDO

El ruido producto inherente de la civilización moderna se ha convertido en los últimos

20 años en uno de los problemas higiénicos de la Humanidad.

El efecto más corriente es de molestias, sin embargo, la

exposición prolongada a altos niveles de ruido, da origen
en forma progresiva a la pérdida de la sensibilidad
auditiva, causando sordera temporal o permanente.
Además de hacer difícil la comunicación, reduce la
eficiencia en el trabajo, contribuye notoriamente a la
ocurrencia de accidentes.

La pérdida auditiva es un mal que existe desde tiempos remotos. Se presenta en

todos los grupos sociales y sus causas son muy variadas. Hasta el perfeccionamiento
del audiómetro no había medios para medir el grado de sordera con bastante exactitud.
Ahora pueden medirse fácilmente las pérdidas auditivas parciales empleando
instrumentos apropiados.

31
Higiene Industrial

Desde hace un siglo se sabe que los trabajadores de ocupaciones donde el nivel del
ruido es muy elevado, llegan a sufrir afecciones al oído que pueden desembocar, en
algunos casos, en la sordera total.

Muchos estiman que el ruido es un fenómeno natural del progreso técnico y lo único
que hay que hacer es adaptarse y aprender a vivir en medio del estruendo. Esta
manera de razonar no es sino un intento de eludir la solución a un trascendental
problema de higiene industrial de nuestros tiempos, ya que por otra parte y en
oposición, tenemos el reconocimiento de que la pérdida del oído debido al trabajo
en un ambiente industrial ruidoso, es una enfermedad profesional contemplada en la
legislación vigente (Ley Nº 16.744).

¿Qué es el ruido?

Funcionalmente es cualquier sonido indeseable. Es una forma de vibración que puede

conducirse a través de sólidos, líquidos o gases. «Es una for ma de energía en el
forma
aire, vibraciones invisibles que entran al oído y crean una sensación»
sensación». Los
sonidos de cualquier clase que sean pueden percibirse con agrado en un momento y
repudiarse en otros.

En el funcionamiento de máquinas industriales, se aplican fuerzas desequilibradas a

partes de las mismas para producir el desplazamiento o movimientos de dichas partes.
Estos desplazamientos o movimientos son vibraciones que crean ondas sonoras por
el aire. Cuando las personas entran en contacto directo con el ruido, pueden producirse
efectos indeseables.

Algunas de las propiedades del ruido son: intensidad o presión, frecuencia y duración.
Todas son factores importantes para evaluar los efectos del ruido en el oído del hombre.
La presión o intensidad de los sonidos sigue la ley de la inversa del cuadrado: es decir,
según aumenta la distancia desde la fuente disminuye la intensidad del sonido en
función del cuadrado de la distancia.

El Decibelio o Decibel: El oído es un órgano que responde a presiones sonoras de

0,0002 a 2.000 dinas por centímetro cuadrado. Para evitar trabajar números
larguísimos al evaluar la intensidad, se usa una escala logarítmica con el decibelio
como unidad de medida. Debido a que los decibelios son unidades logarítmicas, no
pueden sumarse o restarse aritméticamente. Es más, si se aumenta al doble de la
intensidad del sonido se producirá un aumento correspondiente de 3 decibelios y no

32
el doble del número. En la escala de decibelios, el cero (de decibelios) es el umbral de
la sensación auditiva y ciento veinte decibelios causan dolor.

Efectos del Ruido en el Hombre: Los efectos del ruido en el hombre, incluyen lo
siguiente:

1. Efectos psicológicos. Por ejemplo: el ruido puede sorprender, molestar e

interrumpir la concentración, el sueño o el descanso.
2. Interferencia en las comunicaciones orales y, como consecuencia, interferencia
en el rendimiento y en la seguridad en el trabajo.
3. Efectos fisiológicos. Por ejemplo: el ruido produce pérdidas de las facultades
auditivas, dolor aural, náuseas y reducción del control muscular (cuando la
exposición es intensa).

Mecánica de la Audición

El oído consta de tres partes principales: el oído externo, el medio

y el interno. Cada una tiene una función distinta en el
procedimiento auditivo.

El oído externo capta y envía las ondas sonoras al oído medio

donde chocan contra el tímpano, que pone en juego el sistema
auditivo.

El oído medio ocupa una pequeña cavidad en la región petrosa del hueso temporal.
Está lleno de aire y contiene la cadena de huesecillos del oído, uno de cuyos extremos
se apoya en el tímpano y el otro se conecta al oído interior.

El oído interno está formado por un tubo espiral (caracol o cóclea) lleno de líquido. La
coclea contiene el órgano de Corti que consta de muchas células sensoriales con
pelos delicados o células capilares que se proyectan en el líquido.

Al vibrar el tímpano, pone en movimiento la cadena de huesecillos que comprende el

oído. Estos movimientos a su vez hacen vibrar el líquido del oído interno. Cuando el
líquido vibra, las células capilares son estimuladas, enviando corrientes nerviosas o
impulsos al cerebro. La exposición al ruido excesivo por períodos prolongados
sobreactiva las células nerviosas y capilares, ocasionando lesiones o daños, resultado
en una pérdida permanente del oído.

33
Higiene Industrial

El deterioro de las células capilares con la vejez también dan por resultado una
disminución de la agudeza auditiva.

Según si la persona se desplaza por su ambiente -en el hogar la industria o lugares de

recreo- se expone a muchas clases de ruidos. Puede exponerse al ruido del automóvil
y otros medios de movilización durante el día. Puede exponerse a ruidos de otra
índole en su lugar de trabajo. en la casa se expone al ruido de los aparatos de TV y
radio o a los de su taller casero. En algunos casos los aviones Jet o alguna obra de
construcción en la vecindad pueden considerarse como una exposición al ruido. Por
eso, puede decirse que el hombre está expuesto constantemente a diferentes ruidos
de distintas intensidades y frecuencias.

El ruido se considera sinónimo con la industria en general. El Consejo Interamericano

de Seguridad, en 1953 hizo un estudio del ruido en 600 operaciones industriales
típicas, revelando que el 75% de las mediciones excedía los 90 decibelios en total.

En chile se aceptan 85 dB-A para 8 horas de trabajo y no se aceptan más de

115 dB-A como valor techo.

Física del Sonido

El sonido es una fórmula de energía ondulatoria, la cual generalmente aparece como

variaciones en la presión y densidad atmosféricas, que varían en Frecuencia e
Intensidad. Las fluctuaciones de la presión atmosférica producen zonas de aumento
de presión (compresiones) y zonas de reducción de presión (enrarecimiento), las cuáles
viajan fuera de la fuente generadora del ruido en todas direcciones, se reflejan, difractan
y parte de ellas son absorbidas por los materiales.

Presión Sonora

Se entiende por presión sonora, la diferencia entre la presión atmosférica y la presión

real durante el enrarecimiento que resulta de la onda sonora. Se expresa en microbares.

1 dina
1 microbar =
cm2

34
Frecuencia

La frecuencia es el número de variaciones en la presión sonora por unidad de tiempo,

expresada generalmente en ciclos por segundo, cps o Hertz (Hz), 1cps equivale a
1Hz. En el caso específico de una onda sonora, será el número de compresiones y
descompresiones por unidad de tiempo. (Ver gráfico).

D LONGITUD DE
L A ONDA
ONDA

CICLO

Los sonidos que se producen generalmente en la industria son de un gran número de

frecuencias, dependiendo del tamaño, forma y acciones de la fuente del ruido. Cada
frecuencia de un sonido dado contribuye al nivel total de presión o intensidad. El
adulto joven normal puede oír sonidos en una amplia banda de frecuencia, desde
unos 20 cps. a 20.000 Hz.

El oído humano responde distintamente a diferentes frecuencias. Debido a que

distintas frecuencias sonoras pueden tener distintos efectos fisiológicos y psicológicos,
es importante saber cuáles son los componentes de la frecuencia del ruido. La cantidad
de información varía de acuerdo con el problema y determina la técnica que debe
usarse con el análisis. En los trabajos generales de Higiene Industrial por lo general
basta con separar el ruido total en bandas de frecuencia, llamadas Banda de Octavas.
Las bandas de octavas que se usan más corrientemente comienzan con la banda de
31,5 Hz hasta la de 8.000 Hz. En cada octava la mayor frecuencia es el doble que la
anterior.

Longitud de onda
Se entiende por longitud de onda, la distancia que hay entre el máximo de una
comprensión al máximo de la siguiente.

Para poder comparar sonidos, basta con conocer su frecuencia de emisión y la presión
sonora correspondiente. Ambos parámetros nos definen perfectamente un sonido.

35
Higiene Industrial

A
B
C
D

Como se puede apreciar en el gráfico, letra D, el ruido es una serie de sonidos de

distintas frecuencias y resulta, justamente, de la combinación de ellos.

Lo primero que se necesita es una unidad de medida que nos permita determinar y
comparar exactamente los niveles de ruido. La unidad es el decibelio y el cero de la
escala equivale a 0,0002 dinas por centímetro cuadrado, presión sonora que
corresponde al sonido más débil que podemos oír. El decibelios (dB) es una simple
relación logarítmica entre una cantidad medida y una de referencia.

Xi
Decibel = 10 Log
Xo

donde:
Xi = Cantidad medida.
Xo = Referencia.

En caso de las presiones sonoras tendremos:

Pi
Nivel de Presión Sonora (NPS) =20 Log (dB)
Po

donde:
Dinas
en que Po = 0,0002
2
cm

36
Algunos Niveles típicos de ruidos producidos por distintas fuentes son:

Fuentes Nivel de Presión

Sonora (dB
(dB--A )
- Motor de retropropulsión (23 mts.) sobre 130
- Martinetes - Martillos - Martillos Neumáticos 110 - 125
- Prensas de Estampar - Remachadoras Sierras de Trozar 90 - 110
- Telares. Textiles 90 - 105
- Tránsito callejero (Vehículos motorizados) 80 - 90
- Oficina Mecanizada 60 - 70
- Oficina corriente - Hogar ruidoso conversación normal 40 - 60
- Conversación en voz baja 20 - 40

METODOS DE CONTROL DE AGENTES QUIMICOS

La práctica ha demostrado que existen 9 métodos que, separadamente o en conjunto,

pueden servir para disminuir los agentes a que está expuesto un individuo en la
industria.

Estos métodos son los siguientes:

1. Planificación inicial y futura

2. Sustitución del producto tóxico o nocivo
3. Cambio de proceso o método de operación
4. Encerramiento de la faena
5. Segregación del personal expuesto o faena
6. Dilución (ventilación general)
7. Ventilación local (extracción)
8. Protección personal
9. Mantención

CONTROL DE AGENTES

Al hablar de los diversos agentes se han indicado varias medidas de control. Para los
agentes químicos se pueden recomendar además los siguientes:

• Se pueden sustituir compuestos agresivos por otros inocuos o menos tóxicos.

37
Higiene Industrial

- Sales de Mercurio por agua oxigenada y sulfato de

sodio en tratamiento de pelos de conejo.
- Oxido de plomo en pinturas por dióxido de Titanio.
- Pesticidas clorados por fosforados.
- Uranio en pinturas luminosas por tritio, etc.

• Se pueden encerrar operaciones peligrosas, limpiado abrasivos de piezas de

fundición con cuarzo.
- Manejo de sustancias radioactivas en campanas
- Aislación de operadores con sustancias agresivas como limpieza de piezas
con solventes.

• Se puede usar la ventilación general para sustancias poco agresivas.

El volumen a mover está dado por:

24.000 x N x K
m3 / hora =
PM X LPP

N = Gramos de sustancia evaporada por hora

K = Factor de seguridad, depende de LPP
PM = Peso molecular de la sustancia
LPP = Límite permisible en PPM.

• Se puede usar la ventilación local o extracción.

Esta se aplica cuando el Agente es muy tóxico y se genera en varios puntos.
El método es caro, entran en juego las velocidades de captura, las de transporte,
las pérdidas de carga y los equipos adicionales de purificación antes de lanzar el
aire al exterior.

• Finalmente se recurre a la protección personal.

Uso de máscaras químicas o mecánicas (con dificultad de ajuste, gran resistencia
a la respiración, colmatación, etc.) actualmente se tiende a entregar aire a presión
o bien purificar el aire con sistema portable.
Uso de guantes (Goma o plásticos que defienden la piel).
Uso de pecheras, mamelucos y otros (contra líquidos corrosivos o pesticidas).

No debe olvidarse que una buena mantención de los equipos de control o

medidas de control con un buen aseo de las secciones construye el éxito de la
prevención (oxido de plomo, sílice, carbón, etc.)
38
BIBLIOGRAFIA

- Fundamentos de Higiene Industrial, Bloomfield J.

México, Editorial S.A. 1964, 2° Edición.

- Fundamentos de Higiene Industrial, Pérez Evaristo.

Instituto Nacional de Salud Ocupacional, Chile - año 1987

- Manual de Toxicología Ocupacional, Ministerio de Salud Chile 1979

- Fundamentos de Higiene Industrial, Mutual de Seguridad Chile C.Ch.C 1980

- Como Afectan los Contaminantes, 3M Seguridad Industrial Octubre 2001

39
Higiene Industrial

40