EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD por Claudia I.

Cervantes 1

TÍTULO: EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD

Puesta en escena: Sábado 22 de Diciembre en Sociedad de Jóvenes.

Ensayo 1: Sábado 8 de Diciembre, después del culto, es necesario traer lonche para
compartir.
De 1:00 a 1:20 comida.
De 1:20 a 4:00 ensayo.

Ensayo 2: Sábado 15 de Diciembre, después del culto, es necesario traer lonche para
compartir.
De 1:00 a 1:20 comida.
De 1:20 a 4:00 ensayo.

Dirección general: Claudia Cervantes.

Dirección de escenografía: Verónica Rico.
Director de sonido: Oscar López.

PERSONAJES DE LA PRIMER ESCENA

NARRADOR: Daniel Betancourt.

JOSÉ: Carlos Amador.
MARÍA: Daniela.
ÁNGEL: Jorge Cázarez.
OFICIAL (De César Augusto): Kevin. (Utilería: traer el pergamino para el sábado 15 de dic.)
POSADERO 1: Frida. (Utilería: Traer una puerta grande de cartón para el sábado 15 de dic.))
POSADERO 2: Jessica Treviño. (Traer una puerta grande de cartón por donde pasen José y
María para el sábado 15 de dic.))

PERSONAJES DE LA SEGUNDA ESCENA

PASTOR 1: Karyme. (Utilería: traer el bastón del rebaño para el sábado 15 de dic.)
PASTOR 2: Teresita. (Utilería: traer el bastón del rebaño para el sábado 15 de dic.)
MAGO 1: Daniel Treviño Jr. (Utilería: traer el cofre con oro para el sábado 15 de dic.)
MAGO 2: Fabricio. (Utilería: traer el cofre con incienso para el sábado 15 de dic.)
MAGO 3: César. (Utilería: traer el cofre con la mirra para el sábado 15 de dic.)
MARÍA: Daniela. (Utilería: traer el bebé Jesús con su pesebre para el sábado 15 de dic.)
JOSÉ: Carlos Amador.
TODOS LOS PERSONAJES

Nota importante: Cada personaje se hará responsable de su propio

vestuario, accesorios y utilería, además, será necesario traerlo
para el último ensayo (sábado 15 de Diciembre. Es importante que
estudien su intervención.
EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD por Claudia I. Cervantes 2

PRIMER ESCENA

(Cortinas cerradas, únicamente aparece en escena el narrador haciendo una pequeña

introducción a la obra)

NARRADOR: Hubo una vez un bebé, a quien todo el mundo quería tener. Durante centenares
y centenares de años, por todo el mundo, padres y madres, hermanos y hermanas, esperaron
que este bebé especial naciera. Este niñito era parte de una maravillosa promesa de amor
hecha por Dios a todos los hombres de la Tierra.

EL nombre de este bebé es Jesús, su nombre significa “Salvador” y cada vez que alguien lo
llame por este nombre, piense en él como su Salvador personal y recuerden que él tiene el
poder y la voluntad para salvarlo de los peores pecados.

Hace mucho tiempo Dios llamó al ángel Gabriel para que volara con rapidez y encontrara a una
joven llamada María que vivía en una aldea apartada llamada Nazaret.

(Se abren las cortinas y aparecen en escena el Ángel con María)

ÁNGEL: “Dios te salve, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre las mujeres”
MARÍA: (María muestra un poco de temor)
ÁNGEL: “No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios, y concebirás en tu seno
y darás a luz un hijo, a quien pondrás por nombre Jesús.” “El será grande y llamado hijo del
Altísimo, y él será el Salvador del mundo”
MARÍA: He aquí a la sierva del Señor; hágase en mí según tu palabra.

(El ángel se retira y entra José)

MARÍA: José, un ángel de Dios me ha visitado y me dijo que daré a luz un hijo, a quien pondré
por nombre Jesús, porque salvará al pueblo de sus pecados.

(María sale de la escena y entra el ángel)

ÁNGEL: José, lo que te ha contado María es verdad y todo es parte del plan de Dios. María
tendrá un bebé a quien pondrás por nombre Jesús.

(El ángel sale de escena y entra María)

JOSÉ: María, el ángel Gabriel me habló a mí también. Me dijo que lo que tú me contaste es
verdad, y quiere que llame al niño Jesús.

(José y María permanecen en escena y aparece el narrador explicando el significado)

NARRADOR: En estas maravillosas palabras Gabriel trató de decirles a José y a María el más
precioso secreto que alguna vez se haya contado. Querían que ellos fueran los primeros en
saber que este niñito varón, que iba a su hogar, era el mismo que, como Dios lo había
prometido, quebrantaría el poder de Satanás.
EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD por Claudia I. Cervantes 3
Este precioso niño crecería para llegar a ser el Salvador del mundo. Ayudaría al pueblo a dejar
de hacer lo malo. Haría a los hombres buenos, veraces y nobles. Y algún día los llevaría de
vuelta al Edén perdido hacía mucho tiempo.

(Sale el narrador y aparece el oficial de César Augusto desenvolviendo un lloro que

empieza a leer)

OFICIAL: Éste es un decreto de César Augusto. – Todo ciudadano ha de ir de inmediato a la

ciudad correspondiente a su tribu para ser empadronado.

(Sale el oficial de César y aparece el narrador explicando y permanece ahí)

NARRADOR: José tenía que ir al pueblo de Belén, que distaba unos 130 km de allí. Lo último
que José quería hacer, precisamente ahora, era llevar a María por ese largo camino. En
cualquier momento podría nacer el bebé, y José temía que ocurriera algún mal.

JOSÉ: Estoy muy preocupado porque tendremos que ir a Belén.

MARÍA: No temas José, Dios nos cuidará por el camino.

NARRADOR: José y María decidieron ir a Belén. María fue cuidadosamente colocada sobre un
burro y emprendieron la marcha. Era un camino difícil porque había tanto tránsito. Muchas
personas viajaban para registrarse obedeciendo la orden de los romanos.

Entre la multitud que traspone la puerta de la ciudad de Belén hacia el atardecer se encuentra
dos viajeros cansados. Los rostros de esta pareja revelan la tensión del largo día de viaje. José
ayuda a María mientras caminan lentamente por la calle llena de gente con la esperanza de
encontrar lugar donde puedan pasar la noche.

(Sale el narrador y entran los dos posaderos con sus puertas)

(José y María miran alrededor y se acercan a una puerta y José toca la puerta)

POSADERO 1: (Abre la puerta y se asoma cautelosamente) ¿Sí?

JOSÉ: ¿Hay lugar para mi esposa y para mí esta noche? Hemos recorrido una larga distancia
por caminos polvorientos y estamos muy cansados. Mi esposa, María, está agotada, como
usted puede ver.
POSADERO 1: Si, ella tiene aspecto de cansada. (Pausa) Pero lo siento mucho, no puedo
hacer nada para ayudarlos. No tengo ni un lugar en la posada. Ni siquiera uno.

(José y María tristemente se retiran y tocan la segunda puerta)

JOSÉ: ¿Hay lugar para mi esposa y para mi esta noche?

POSADERO 2: No, no hay más lugares en la posada. Pero… quizá haya un lugar en el establo
(con disgusto) Oh, pero ustedes no querrán dormir allí. No hay sino animales y paja…
JOSÉ: (Interrumpe ansiosamente) Si, estará bien, Aceptamos cualquier lugar con tal ella pueda
descansar. Muéstrenos dónde es, por favor

(EL posadero abre la puerta y pasan José y María)

EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD por Claudia I. Cervantes 4
NARRADOR : EL humilde y sencillo establo dista mucho de ser el lugar silencioso. EL
rebuzno de los burros y el balido de las ovejas hacen que el establo resulte un lugar muy
extraño para que allí duerma la cansada pareja. Allí alejada de las actividades de la ciudad y del
bullicio de los viajeros que están llegando, María da a luz su primogénito.

(Como efecto sonoro se oye el llanto de un bebé y el ruido de animales)

SEGUNDA ESCENA

PASTOR 1: ¡Que linda está la noche!

PASTOR 2: ¡Es increíble como brilla esa estrella!
ÁNGEL: No se asusten pastorcitos. Soy un ángel de Dios y les traigo buenas noticias. Esta
noche a nacido en Belén el hijo de Dios.

(Sale el ángel)

PASTOR 1: Éste es un gran acontecimiento

PASTOR 2: Creo que debemos verlo por nosotras mismas
PASTOR 1: Sí, vamos a Belén a adorar al hijo de Dios

(Los dos pastores se dirigen al establo)

PASTOR 2: Buenas noches, no queremos molestar, pero estamos buscando un bebé.

JOSÉ: ¿Un bebé? ¡que extraño que busque eso!
PASTOR 1: Un grupo de ángeles apareció mientras que estábamos cuidando nuestro rebaño
en las colinas y el ángel principal nos dijo que había nacido aquí un bebé y que estaría envuelto
en pañales, acostado en un pesebre.
PASTOR 2: EL ángel nos dijo que había nacido en Belén el Mesías prometido. Es él, ¿verdad?
MARÍA: Sí, ustedes han llegado al lugar correcto.
JOSÉ: Seguramente Dios los condujo aquí esta noche

(Los pastores se arrodillan ante el niño Jesús y entra el narrador)

NARRADOR: Nadie podrá saber jamás cuántas personas vieron la luz maravillosa en el cielo
cuando los ángeles vinieron a Belén para regocijarse sobre el nacimiento de Jesús.

Lejos, hacia el oriente de Palestina, posiblemente en Arabia, o en Persia, un grupo de sabios y

hombre notables vieron la luz y se convencieron de que el hijo de Dios había nacido y
decidieron seguir esa brillante luz que los llevaría hasta donde estaba el bebé Jesús.

Estos sabios de Oriente con sus finas vestiduras visitaron al bebé Jesús para adorarle y llevarle
algunos regalos dignos de todo un Rey.

(Entran los 3 sabios de oriente)

MAGO 1: Miren este hermoso bebé, es la maravilla de todos los siglos. Mi regalo para ti es oro.
MAGO 2: Como obsequio te traigo incienso. Tú eres el don del cielo, el Salvador, el Príncipe de
Paz
EL SIGNIFICADO DE LA NAVIDAD por Claudia I. Cervantes 5
MAGO 3: Mi regalo para ti es mirra. Jesús, cada vez que alguien te llame por este nombre,
pensará en tí como su Salvador y su gran esperanza.

NARRADOR: De repente un espectáculo maravillosos – Ante tus propios ojos aparecen una
multitud de ángeles - ¡miles y miles de ellos! Todos cantando a la vez: (Entra el ángel) (Todos
se ponen en pie y cantan)
Canto especial por todos: “Ha nacido el Salvador”

Todos dicen: ¡FELIZ NAVIDAD!