cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

COMUNIDAD

Lagunas de aguas negras Colegio Magdaleno

en las calles de Samán necesita canchas
Tarazonero II B10 | B12

elsiglo
el

RIF: J-07508704-6
@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

LUNES

4
DE ABRIL DE 2011
.com.ve

De lunes a sábado Bs 3,50 El matrimonio polémico

Domingo Bs 4,00
de Michael Bublé C24
Premio Nacional de Periodismo | Año XXXIX | N° 13.394 | DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65 32 páginas | 4 cuerpos

Luego de muerte de reo por gripe AH1N1 Arribó a 249 bambinazos en su carrera

Restringidas las visitas Cabrera botó dos jonrones

al penal de Tocorón
Fueron restringidas las visitas para la Por orden de Corposalud, las au- Ángel Melchor, epidemiólogo regio-
población de alto riesgo, lo que gene- toridades del penal prohibieron el nal, garantizó la inmunización para
ró protestas en las afueras del centro ingreso de personas mayores de toda la población penal que es vul-
de reclusión 60 años, mujeres embarazadas y nerable a las enfermedades respirato-
niños rias | A3
el siglo

Adelanto del Asueto Mayor El venezolano Miguel Cabrera se mostró ayer excesivamente abusivo
frente al pitcheo de los Yanquis de Nueva York, al cual le despachó dos cua-
drangulares y ser pieza fundamental en la primera victoria de los Tigres en
esta campaña 10 rayitas por 7. Con estos dos tablazos de vuelta completa,
Cabrera arriba a 249 jonrones en su carrera para colocarse a sólo dos más
de alcanzar el cuarto lugar en la lista de venezolanos, con más jonrones de
todos los tiempos, el cual aún es propiedad de Antonio Armas quien sacó
251 pelotas para la calle | C23

Visita a Guaros con la misión de barrer

Toros busca más victorias

Los astados van tras el triunfo 10 de la temporada con la
mente puesta en seguir ascendiendo dentro de los puesto
de clasificación, para eso acuden a Barquisimeto con la in-
tención de sumar dos lauros ante los larenses | C18

el siglo ron satisfechos, pues el excelente tiempo y las buenas vibraciones auguran
Empujados por el calorón y seducidos por un radiante Sol, miles de tem- un provechoso periodo vacacional. La gráfica de Javier Trocóniz captó la
poradistas se lanzaron ayer a las aguas marinas con el fin de disfrutar de afluencia de temporadistas en Ocumare de la Costa, donde ya se inició la
los baños preparatorios de la Semana Santa. Los comerciantes se mostra- cuenta regresiva para el disfrute de la Semana Mayor | B9


Llega el tiempo de los Santos Pablo Pérez de visita en elsiglo
Nadal volvió a tropezar con Djokovic
“No descarto participar en las primarias” el siglo
Los números del serbio Novak
Para el mandatario zuliano, el tema de la descentralización, el Djokovic empiezan a meter miedo.
rescate de las instituciones del país, la inclusión y la reconci- No ha perdido un solo partido en
liación son los puntos básicos de la recuperación de la gober- todo 2011, lleva 24 victorias segui-
nabilidad en Venezuela | A 2 das y ayer volvió a batir al número
uno del mundo, Rafael Nadal, en la

Chávez anuncia ley de seguridad segunda final consecutiva que dis-

putan ambos. Antes fue en Indian
Wells. Ayer reconquistó Miami, al
social para los conserjes tumbar al mallorquín en tres sets
para sumar su cuarto título de la
temporada | C21
CARACAS | AVN
El presidente de la República, Hugo Chávez, informó que prepara un decre-
to ley de seguridad social para las personas que se encargan de la limpieza y
el siglo
mantenimiento de los edificios.
Además de la diversión vacacional, la Semana Santa supone el tiempo de fe
y reconciliación. Esta tradición religiosa implica preparativos que desembocan
El Mandatario expresó que aprobará pronto esta ley “que la hace el pueblo
en procesiones, misas y muestras masivas de fervor cristiano. Y atentos a todos (...) para los conserjes, que tampoco tienen seguridad social”, refirió durante
los detalles están las autoridades religiosas de la región, quienes concretan las una entrevista concedida al periodista del diario La República, Federico Fasano,
programaciones y coordinan el regreso de las figuras venerables a sus respecti- transmitida ayer por Venezolana de Televisión.
vos sitiales de honor. En materia de seguridad social, el Jefe de Estado venezolano detalló que Ve-
foto | JAVIER PÉREZ | B11 nezuela pasó de contar con 300.000 pensionados a 1.533.514.

cyan magen ta amarill o negro


a2  | INFORMACIóN
Pablo Pérez de visita en elsiglo
“No descarto participar en primarias
para ser el candidato de los venezolanos”
LOURDES MALDONADO  
el siglo
fotos | FÉLIX BARRETO
El liderazgo que ha alcanzado
en el estado Zulia le ha permi-
tido al gobernador Pablo Pérez
conquistar el corazón del pueblo,
no sólo de la tierra del sol amado,
sino gran parte de la población
venezolana, por ello no descarta
participar en primarias para re-
presentar a la MUD, como can-
didato presidencial por el partido
que milita, Un Nuevo Tiempo,
rumbo a las elecciones del 2012,
así lo manifestó en su visita al ma-
tutino de los valles de Aragua.
Como líder político aseguró
que de llegar a asumir este reto,
presentará a los venezolanos un
programa de gobierno similar al
que ha aplicado en el estado Zulia,
basado en la inclusión, el impuls y otros, como el de alimentación
o de la educación, la salud, el de-
porte, además de acciones y pro-
gramas que atiendan las necesida-
des de todos los ciudadanos, sin
distinciones políticas.
“No descarto participar como
candidato presidencial, pues ya
es hora de llevar las banderas del
cambio que necesita Venezuela,
bajo un ambiente de unidad, don-
de todos los políticos y el pueblo
trabajemos por la construcción de
un mejor país”, subrayó.
Bajo la responsabilidad que ha
asumido y en representación de la
MUD, destacó que los partidos del
bloque opositor están trabajando
para celebrar un proceso primario
y elegir no sólo el candidato sino
preparar al futuro Presidente que
será electo por la voluntad popu-
lar en el 2012.
Señaló que entre diciembre y
febrero debe efectuarse este pro-
ceso, para el cual contarán con el
apoyo de los 67 representantes
del bloque opositor al Parla-
mento Nacional, para la aproba-
ción de un conjunto de leyes en
función de atender a todos los
sectores sociales que han sido
excluidos del sistema en manos
del gobierno de turno. En este
sentido, el mandatario zuliano
consideró de suma importancia
hacerle ver a los venezolanos
la realidad del país frente a los
problemas que enfrenta como
la inseguridad, el desempleo,
la pobreza, la inflación, el des-
censo de la productividad con
las ocupaciones en el agro y el
irrespeto a la propiedad, que
a su juicio, ha alejado las in-
versiones. Frente a este esce-
nario, planteó que es vital que
el CNE presente el cronogra-
ma electoral, porque los vene-
zolanos no pueden depender
de un movimiento político
cuando constitucionalmente
las elecciones tienen sus pe-
riodos, especialmente las pre-
sidenciales.
Al consultársele sobre su
apoyo a la propuesta de tar-
jeta única, manifestó que esta
iniciativa debe ser sometida a
una discusión abierta, sincera
y profunda antes de aplicarse,
pues según expresó, “la prio-
ridad del bloque opositor es
tener una agenda para Vene-
zuela que represente el cam-
bio, con verdadera justicia
social, inclusión y respeto a la
Constitución, en apego a las
leyes vigentes y la separación
de poderes”.
En este sentido, planteó que
en esta lucha, el tiempo juega
un papel importante, por ello
indicó que ya la Mesa de la
Unidad está afinando los de-
talles para presentar al país un
verdadero líder que reemplace
al Presidente Chávez. “Todos
los sectores de este bloque de-
mocrático participarán en la
elaboración de planes y pro-
yectos hacía una Venezuela
que hay que reconstruir, de-
jando atrás los errores y dis-
crepancias políticas con el
oficialismo para trabajar con
ellos y poder enrumbar a la
Nación”, dijo. Manifestó que a
El gobernador del Zulia, Pablo Pérez, acompañado de parte de la militancia de un UNT regional y nacional, entre ellos los parlamentarios Omar Barbosa e Hiram Gaviria, durante su
visita a esta casa editora
este trabajo se pueden sumar
las fuerzas militares, la iglesia,
la misma Asamblea Nacional
y el Tribunal Supremo de Jus-
ticia, bajo los principios del
diálogo y del entendimiento.
“Uno somos todos”
La Mesa de la Unidad tiene un
norte claro rumbo a lo que será el
proceso de primarias, manifestó
Pérez, pues ya se postulan algu-
nos nombres de candidatos, de los
cuales uno de ellos será elegido
para representar al bloque oposi-
tor y a los venezolanos en las pre-
sidenciales del 2012. Al planteár-
“La unidad es el norte para ganar las presidenciales”, afirmó el mandatario zuliano
elsiglo.com.ve
“El corazón del pueblo venezolano se gana con el diálogo”,
afirmó el gobernador del Zulia
sele sobre quiénes pudieran ser
esos hombres que reúnan el perfil
de un verdadero líder que pueda
sacar al Presidente Chávez del
poder por la vía del voto, dijo que
hay muchos dirigentes que tienen
condiciones para hacerlo, desde
Manuel Rosales, el gobernador
de Miranda, Henrique Capriles
Radoski, hasta Leopoldo López y
Antonio Ledezma. Por otra parte,
al asomarle la posibilidad a Pérez
de que no sea electo como candi-
dato, aseguró que de igual forma
apoyará al que sea elegido a través
de las primarias, pues bajo el lema
“Uno somos todos”, izarán la Ban-
dera de la Unidad para obtener el
éxito en los próximos comicios.
Escenario electoral
Frente a la incertidumbre que
prevalece en la población rumbo
a lo que será el escenario electoral
del 2012 y sus resultados, Pablo
Pérez manifestó que los ciudada-
nos deben confiar en las leyes vi-
gentes y en los gobernantes, pues
hasta la fecha en Venezuela se han
respetado las garantías democrá-
ticas.
Citó como ejemplo el fracaso
del golpe del 4 de febrero del 1992,
el referéndum del 2007, el éxito de
la oposición en la Asamblea, y la
ocupación de espacios políticos al
asumir el poder de las gobernacio-
nes del Zulia, Carabobo, Táchira,
Miranda y otras.
En este sentido, manifestó la
importancia de la participación
popular en este escenario electo-
ral para cambiar la situación que
enfrenta el país, y mantener en
vigencia el estado de derecho y la
democracia venezolana.
Una oposición consolidada
Muchos han sido los retos polí-
ticos que ha asumido la oposición
ante la instalación del proceso so-
cialista, en función de ello, el go-
bernante zuliano reconoció que
este bloque ha cometido muchos
errores, que le han permitido for-
talecerse y obtener liderazgo en
el corazón del pueblo, lográndose
ganar espacios a niveles de pode-
res.
En este sentido, Pérez resaltó
que la gran potencialidad de la
oposición sobre el sector oficialis-
ta es la unidad, pues gracias a ella
han avanzado significativamente
en el ámbito político y se ha des-
pertado en la población la creencia
en el voto y el espíritu democrático
cada vez que se celebra un proceso
cyan magenta amarillo negro
eleccionario.
“En el 2004 teníamos dos go-
bernaciones, pero en el 2008 al-
canzamos cinco de ellas y poste-
riormente siete, luego en el 2010,
la oposición obtuvo mayoría de
votación popular en este escenario
aunque no con la misma propor-
ción en curules”, apuntó.
El proyecto de los venezolanos
Frente a la expectativa que se
mantiene en la población al no
conocer aún el proyecto político
que presentará el candidato opo-
sitor a las presidenciales 2012,
Pérez, aseguró que este plan re-
presentará el cambio para el país,
pues se atenderán los problemas
de los venezolanos como la inse-
guridad, el desempleo, la falta de
atención en salud, educación, el
área eléctrica y otros aspectos.
Por consiguiente, destacó que
para avanzar en el desarrollo
del país el hombre o mujer que
asuma las riendas del país en el
2012, debe promover políticas
públicas y consultarlas con su
pueblo para juntos avanzar en
la construcción de un proyec-
to de país para todos por igual.
En este sentido, la máxima au-
toridad del Zulia reconoció los
logros que en materia social ha
logrado el Gobierno Nacional, y
aseguró que deben dársele con-
tinuidad por parte del Presiden-
te que asuma el poder luego de
los comicios del 2012.
Del Zulia para todo el país
Ante la negativa de apoyo por
parte del Ejecutivo Nacional con
la gobernación del Zulia, Pablo
Pérez aseguró que esta situación
no ha sido un impedimento para
realizar una buena gestión en
esta entidad, de la cual, aseguró,
se pueden difundir por todo el
país parte de las políticas públi-
cas que ha implementado y que
han permitido el desarrollo y cre-
cimiento de esta región.
En materia educativa el man-
datario zuliano explicó que se ha
venido formando a los niños y jó-
venes bajo las mismas condicio-
nes de estudio, sin distinciones,
con infraestructuras cónsonas,
modernas, aulas virtuales, do-
tación de útiles escolares, clases
cyan magenta amarillo negro
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Para el mandatario
zuliano, el tema de la
descentralización, el
rescate de las insti-
tuciones del país, la
inclusión y la reconci-
liación, convergen en
el punto de partida
para poder recuperar
la gobernabilidad en
Venezuela
de idiomas, programas de becas
adheridos a esta área.
Asimismo, detalló que se ha
impulsado la cultura en este es-
tado con fundaciones como “Ri-
cardo Aguirre González”, para
realzar los valores de la música
zuliana y la gaita, en las escuelas
y otros espacios de integración.
También resaltó que actual-
mente a través del programa de
becas que ha implementado, es-
tán estudiando 35 mil jóvenes y
han egresado 17.800 de las uni-
versidades privadas del Zulia.
En el área de empleo, han en-
tregado más de 25 mil microcré-
ditos para iniciar negocios, y así
ofrecerles oportunidades a las
personas que deseen incursionar
en esta área y tener un sustento
propio. Asimismo, detalló que
el área de salud contrasta con la
administración Nacional y en
materia deportiva también se ha
realizado una loable labor.
De igual forma, indicó que al
igual que este estado, estos avan-
ces y programas pudieran apli-
carse en el resto de las regiones
del país para que todos los vene-
zolanos tengan acceso y disfru-
ten de una mejor calidad de vida,
pues afirmó que su gestión no
excluye a nadie. Por otra parte, al
exponer las acusaciones de parte
del Presidente y sectores afectos
a su gobierno, sobre su supuesta
vinculación a planes desestabili-
zadores, el Gobernador del Zulia
desmintió esta situación, y ase-
guró que se trata de afirmacio-
nes falsas en su contra, porque
el “Chavismo”, ha perdido en los
últimos diez años en el estado
Zulia.
La esperanza como bandera
Con una visión clara sobre
el modelo de país que los vene-
zolanos merecen, el gobernante
zuliano llamó a los venezola-
nos a mantener la esperanza de
construir una mejor sociedad, y
a sumarse al trabajo que desde la
filas de la MUD se está impulsan-
do para obtener la victoria en las
presidenciales del 2012 y acabar
con un modelo de gobierno so-
cialista, que a su juicio en nada
ha beneficiado al pueblo. En
este sentido, invitó a todos los
ciudadanos a analizar los proble-
mas sociales que enfrenta el país,
cómo éstos han impactando en
cada hogar venezolano y siguen
dejando secuelas graves, que sino
son corregidas a tiempo llevarán
a Venezuela a un destino incier-
to.
“Tenemos que mirar el futuro
de nuestro pueblo a través de los
ojos de nuestros hijos, ya son 12
años de políticas ineficientes, es
hora de que asuma el poder un
verdadero líder que construya
una nueva Venezuela de la mano
de su gente”, recalcó el Goberna-
dor zuliano.

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Autoridades señalan que no hay brote de la influenza A
Garantizan vacunación contra la AH1N1
para comunidad carcelaria de Tocorón
Pese a la muerte de un reo, en días pasados, las autorida-
des aseveran que la situación está controlado en el recinto
Refuerzan plan de vacunación para comunidad carcelaria y
los familiares con riesgo de complicaciones por influenza
NOHANNA MORILLO | el siglo
Confirmando los resultados de dos
decesos por complicaciones de perso-
nas con AH1N1, entre ellos un reo del
Centro Penitenciario de Aragua (CPA)
conocido como Tocorón, el epidemiólo-
go regional Ángel Melchor de la Corpo-
ración Regional de Salud (Corposalud),
informó en rueda de prensa que las me-
didas para el control de la enfermedad
están siendo reforzadas de forma tal de
garantizar que 100% de los reclusos, así
como el personal que labora en el recinto
sean vacunados contra el virus.
Detalló que las personas fallecieron el
24 y 27 de marzo, respectivamente, pero
fue hasta el día de ayer que el Instituto de
Higiene confirmó que la complicación
por el virus incidió sobre las víctimas.
No obstante, señaló que la salud de am-
bas personas estaba comprometida por
otras patologías como cardiopatía, obe-
sidad mórbida, tabaquismo, bronquitis
crónica, entre otros.
Sostuvo que una vez que se tuvo la
sospecha de la incidencia de la AH1N1
se activó de inmediato, sin esperar resul-
tados, el sistema de vigilancia en el en-
torno de cada uno de los pacientes.
Tal fue el caso del reo, quien había
ingresado al penal hace menos de un
mes y tenía previo a su muerte cinco
días con la patología, pero no había sido
tratado porque se presume que no había
manifestado que tenía los síntomas. Por
esto la importancia de que la colectivi-
dad apenas presenten la sintomatología
como gripe, fiebre o procesos respirato-
rios, acudan inmediatamente al médico
y no se automediquen, para que sea el
especialista que indique si hay que tomar
muestra o iniciar tratamientos antiviral
Restringidas las visitas
Realizan jornada de vacunación en el penal de Tocorón
Pastillas Antiflu distribuidas entre las personas que visitaron el penal de Tocorón
YETZENHIA PEÑA  |  el siglo - Zamora
fotos  |  ELADIO TORRES
Una jornada de vacunación para
combatir la gripe AH1N1 se estará rea-
lizando durante toda esta semana en el
Centro Penitenciario de Aragua, mejor
conocido como Tocorón, debido a la
muerte en días pasados de uno de los re-
clusos, al cual los resultados de la prueba
del virus dieron positivo.
Se pudo conocer que la actividad está
siendo organizada por el coordinador Re-
gional de Epidemiología, Ángel Melchor,
con el fin de evitar la expansión del virus,
ya que muchas personas entre reclusos y
guardias permanecen en las instalaciones
del penal. La jornada de vacunación cuen-
ta con la colaboración de 10 enfermeros,
quienes continuarán con la actividad has-
ta tanto sean vacunados todos los reos.
Por otra parte, la visita y permanen-
cia dentro del reclusorio se mantiene
restringida para niños, mujeres embara-
zadas y mayores de 60 años, quienes son
la población considerada de riesgo.
De igual manera se hizo entrega de
manera gratuita de unas pastillas para
contrarrestar el virus.
Paso restringido para las visitas
La molestia no se hizo esperar entre
los cientos de familiares que esperan
cada fin de semana para acudir al reclu-
sorio, con el fin de visitar a sus parientes
en Tocorón, ya que luego de permanecer
en sus colas desde tempranas horas de la
mañana y esperar que fueran numerados
u otro tipo de tratamiento.
Sobre el contagio del reo, Melchor
indicó que se están realizando estudios
para determinar la fuente inicial, sin em-
bargo enfatizó, que en el recinto entran y
salen personas externas durante las visi-
tas, por lo que no descartan que alguien
de afuera introdujera el virus.
Asimismo, aseveró que en Tocorón
ya se había hecho el abordaje respectivo
y jornadas de vacunación, pero al pare-
cer no todas las personas acudieron al
llamado por no ser jornada masiva sino
preventiva. No obstante, tras conocerse
la noticia de un fallecido por el virus sus
compañeros han participado más activa-
mente en los planes de prevención que se
realizan dentro del recinto carcelario.
Este fin de semana se desplazaron
brigadistas voluntarios, directivos de
Corposalud y coordinadores munici-
pales para reforzar el trabajo que venía
realizando la dirección municipal de Za-
mora.
Hasta el cierre del día sábado se ha-
bían entregado 2.600 tratamientos para
internos y visitantes, mientras que el día
de ayer se continuó con la jornada. Las
autoridades estiman que la población de
más de 4 mil personas, aproximadamen-
te, incluidos los custodios y el resto del
personal estén vacunados para la próxi-
ma semana, pues garantizan la inmuni-
zación para el 100% de la población por
tratarse de casos especiales debido a la
condición de confinamiento.
Entretanto se están aplicando dosis
antigripales para disminuir cargas vira-
les para todos, de forma tal de inactivar
el posible virus que esté circulando y evi-
tar su propagación.
En tal sentido el epidemiólogo seña-
ló que la situación está controlada. “En
Margarita Medina tiene 62 años y no la
dejaron entrar
les informaron que no podrían ingresar
las personas calificadas en riesgo, por lo
que el desagrado estuvo presente entre
los visitantes.
Tal es el caso de la señora Margari-
ta Medina, quien viene desde la ciudad
de Los Teques a visitar a su hijo y no la
dejaron pasar porque tiene 62 años, “el
virus está en todos lados, si nos vamos
a contagiar eso puede ser aquí o allá, o
más allá, a mi no me pueden prohibir
que pase a visitar a mi hijo, me están
discriminando por mi edad, además los
guardias me humillaron, se aprovechan
de mi deseo de ver a mi hijo, está bien
que haya cometido un error, pero no por
eso lo pueden alejar de mi, les dije que
yo me tapaba la boca, pero que por favor
me dejaran entrar y no quisieron”.
elsiglo.com.ve
Angel Melchor, epidemiólogo regional
añadió que ya han aplicado cerca de 90
mil vacunas en la región
estos días que hemos estado en el lugar
no se ha evidenciado ningún caso espe-
cial ni ningún brote epidemiológico, en
cuanto a proceso respiratorio se refiere
en el penal”, aseveró.
Recordó además que en la parte in-
terna del Centro Penitenciario existe un
servicio de enfermería y no hay ningún
hospitalizado por procesos respiratorios,
“por eso no podemos decir que hay un
brote en el penal, porque ya a varios días
del fallecimiento se hubiese presentado
algún caso. Además la situación ya está
controlada, gracias a que el abordaje se
hizo inmediatamente y se remitió la no-
tificación de sospecha de la muerte por
la AH1N1 a Caracas”.
Hizo un llamado de conciencia a
todos los ciudadanos, y en especial
a las personas que van al penal que
tengan gripe, fiebre, tos, para que
preferiblemente no acudan al recinto
carcelario.
“Entendemos la necesidad que las
personas visiten a sus familiares que es-
tán internos, pero si vamos enfermos,
podemos llevar el virus y se puede com-
plicar la situación entre los reos. Por eso
es preferible estar seguros de estar sanos,
las mujeres embarazadas y mayores de
60 años limitarse a asistir en caso de al-
guna sintomatología de gripe”.
Muchas de las personas debieron quedarse fuera del reclusorio por estar restringido
el acceso
Lo mismo le pasó a una señora de la
tercera edad, la cual no quiso identificar-
se, alegando que no la dejaron entrar por
su edad, ya que tiene 60 años, “ni a mi
nieta menor de edad, ni a mi nos dejaron
pasar y eso que le dijimos a los guardias
que veníamos de Caracas, después que
me paré a las 4:00 de la madrugada y le
cociné a mi hijo su comida favorita, no
me van a dejar entrar, tenían que haber-
nos informado desde ayer que hoy no
podríamos entrar”.
En este sentido, la señora Zoraida Ri-
vas vino de Ocumare de la Costa, la cual
aseguró que desde temprano preguntó si
podían pasar los niños y le dijeron que si,
Zoraida Rivas no pudo pasar con su nieta
Van doce casos confirmados
Por otro lado, el epidemiólogo de la
Corporación de Salud indicó que hasta
la fecha hay doce casos confirmados,
donde se incluían estos dos pacientes
masculinos que lamentablemente falle-
cieron a finales de mes. Detalló que en
el último balance se han remitido hasta
el Instituto de Higiene 127 muestras,75%
fue dado de alta y el otro 25% está en ob-
servación.
Cabe destacar que actualmente se es-
tán confirmando las muestras que han
sido tomadas, pues el Instituto de Hi-
giene es el único laboratorio oficial para
certificar los casos, sin embargo, el abor-
daje se realiza desde el mismo momento
en que el paciente ingresa al sistema de
vigilancia, enfatizó la autoridad regio-
nal.
Por otra parte se pudo conocer que
las jornadas de vacunación han sido
continuas para la población con riesgos
de complicaciones, “porque todo ser hu-
mano es susceptible de contraer enfer-
medades”, aclaró Melchor.
A su vez recordó que entre los gru-
pos de riesgo están: adultos mayores de
60 años, mujeres embarazadas, niños
entre 6 meses y 1 año- sin embargo en
la entidad en particular se extendió el
campo hasta los 2 años, personas adul-
tas y niños en riesgo de complicaciones
por Influenza, enfermedades pulmona-
res crónicas, cardiopatías congénitas o
adquiridas, terapia esteroidal crónica, te-
rapia crónica con aspirina, pacientes con
transplante de órganos sólidos o médula
ósea, pacientes inmunosuprimidos con
terapia inmunosupresora actual.
Por otra parte, aseveró que existen las
dosis necesarias para la atención de estos
grupos, pero a veces da la sensación de
escasez, pues acudir masivamente a los
centros de salud hace que se agote de
manera rápida el lote que poseen para
ese día. Sin embargo, las direcciones
municipales están en la capacidad de
equipar nuevamente los ambulatorios u
hospitales.
por lo que mandó a buscar a la nieta que
está de cumpleaños y no se le permitió el
ingreso, “estamos aquí llevando sol, esto
pasa todos los fines de semana, después
que estamos aquí desde bien temprano
nos salen con cuentos, prohibiéndonos
la entrada , a mi me pusieron el número
48 y ya van por el 90 y por la niña no he
podido pasar, será que la dejaré al cuido
de un extraño para poder pasar, porque
no quiero perder el viaje y dejar de ver
a mi hija.
Finalmente pudimos conocer que las
visitas y paso al reclusorio permanecerá
restringido, hasta tanto terminen el ope-
rativo de vacunación.
cyan magenta amarillo negro
  INFORMACIÓN  |  A3
Gobernación rehabilita vialidad
de Hato Guárico en Sur de Aragua
Se procedió a la rehabilitación de la vialidad en el Sur de Aragua
el siglo
El gobernador del estado Aragua, Ra-
fael Isea Romero, en función de brindar
atención a las comunidades del Sur del
estado Aragua, realizó la rehabilitación de
vías agrícolas en el sector Hato Guárico,
del municipio San Sebastián de Los Re-
yes, a través del trabajo social que impulsa
el Consejo de Trabajadores de la Empresa
Aragüeña de Minas (Minarsa).
Así lo informó el presidente de Minarsa,
Gerardo Isea, quien resaltó el compromiso
adquirido por el Consejo de Trabajadores
hacia las comunidades cercanas de las can-
teras ubicadas en el Eje Sur de Aragua, en
respuesta a las solicitudes y necesidades del
pueblo.
En este sentido, indicó que la asociación
laboral fue juramentada por el gobernador
Luis Conde representante del Consejo de
Rafael Isea, el pasado mes de de enero, lo Trabajadores de Minarsa, indicó que se
que ha significado el inicio del trabajo pio- han realizado 10 acciones sociales en el
nero en los municipios del Sur de Aragua, Sur de Aragua
así como en la consolidación del frente Pa-
triótico de Trabajadores en la entidad.
Precisó que en los trabajos de rehabi-
litación vial de Hato Guárico, se lograron
recuperar 5 km de vialidad agrícola, con
el uso de maquinaria y material de relleno
producido por Minarsa.
Por su parte, Luis Conde representante
del Consejo de Trabajadores de Minarsa
(Canteras Revolucionarias del Sur) infor-
mó que se han realizado en el Sur de Ara-
gua más de 10 labores sociales durante lo
que va de 2011, dando atención en temas
como: recuperación de vialidad y suminis-
tro de materiales agregados.
Vicmer Padrón, otro de los voceros de
la organización expresó que la masa traba-
jadora de Minarsa, se encuentra abocada
al apoyo constante de las comunidades, a
mantener la paz laboral y proteger los ni-
veles de producción dentro de la empresa Vicmer Padrón, otro de los voceros de la
socialista. organización, resaltó la función del Con-
sejo de Trabajadores
Respaldo de la comunidad
del Hato Guárico
Nelson Betancourt, vocero principal
del Consejo Comunal de Hato Guárico
expresó su satisfacción por el apoyo de los
trabajadores de la empresa minera con la
rehabilitación vial, que beneficiará a unas
150 familias dedicadas a las actividades
agrícolas.
Resaltó que en 13 años de establecida
la localidad no habían recibido ningún
tipo de ayuda de las empresas privadas que
manejaban las canteras de Aragua que solo
producían por un beneficio propio.
Ángel Rojas miembro de la comunidad,
le pareció muy buena la iniciativa del Con-
sejo de Trabajadores, ya que las vías se en-
contraban en muy mal estado para el tras-
Nelson Betancourt, vocero principal del
porte de los rubros que comercializan.
Consejo Comunal de Hato Guárico
Para beneficio del colectivo
Dirigentes de UNT instan
al Gobierno a hacer revisión de leyes
NOHANNA MORILLO | el siglo
Dirigentes del partido Un Nuevo Tiempo en el estado Aragua exhortan al gobierno Na-
cional a hacer una revisión exhaustiva de proyectos de leyes que están en puerta de ser
aprobadas y que a su juicio no favorecen al colectivo.
Así lo aseveraron Jesús González Paradisi, vicepresidente de UNT-Aragua y Héctor Pin-
to, quienes puntualizaron que una de las más importantes y que se le debe meter la lupa es
la Ley de Inquilinato que cercena la posibilidad de ingreso de muchas personas de bajo nivel
social que subsisten con el arrendamiento de una pieza o un anexo, por ejemplo.
González Paradisi, reconoció que existen personas especuladoras que se aprovechan de
lucrarse a costa de presionar a los arrendatarios. Por ello, hacen un llamado de atención para
que realicen un estudio social que determine responsabilidades de los especuladores y no
atacar al colectivo.
Por otra parte, los dirigentes políticos rechazan rotundamente la Ley de las Milicias en
los planteles, pues consideran que la medida es “un trapo rojo, porque aquí eso no procede.
La idea es desviar la atención de la gran crisis económica y la poca alimentación que hay en
las comunidades”.
Consideran que las autoridades educativas, como la ZEA, deben atender realmente las
necesidades de los estudiantes, maestros y planteles, y no politizar la educación como ase-
veran que ocurre en la entidad porque se han dado supuestos casos de persecución contra
directores o docentes que en búsqueda de contrarrestar la desidia del organismo rector han
recibido atención y ayuda de las empresas privadas o de algún partido de oposición.
Atención para jubilados y personas con discapacidad
Entre las consideraciones que debe tener el Gobierno, la tolda política de UNT se mantiene en-
focada en llevar a la Asamblea Nacional a través de los parlamentarios de la unidad la promoción
del proyecto de ley para inclusión del beneficio de cesta tickets para jubilados y pensionados.
El proyecto fue presentado a la AN pero inicialmente se negaron a recibirlo, luego -se-
gún indicaron- fue considerado pero presentaron frenos a la propuesta. Sin embargo, se
mantendrán en pie de lucha y continuarán con las actividades para recolectar firmas para
apoyar a los pensionados, jubilados y sobrevivientes.
La recolección de firmas se realizará también en jornadas especiales que próximamente
serán anunciadas a través de los medios de comunicación.
Finalmente, hacen el llamado también a las autoridades para que no olviden que los
adultos mayores con discapacidad también necesitan recibir algún apoyo económico y aten-
ción social ya que en algunos casos ellos no tienen ni quién los cuide, por lo cual se deben
atender sus necesidades.
cyan magenta amarillo negro

a4  |  información
Ante fuerte ola de calor
Comerciantes luchan
por conservar su mercancía
Se espera que para la próxima semana se registre un alza en el precio de las verduras
NOHANNA MORILLO  |  el siglo
fotos  |  FÉLIX BARRETO
Ventas bajas, pérdidas de mercancía e
incremento de los gastos para conserva-
ción de los productos son las denuncias
que presentan los comerciantes del Mer-
cado Libre de Maracay, en obvia coinci-
dencia de todas las personas que venden
productos perecederos, quienes se están
viendo afectados por el alza de la tempe-
ratura climática. En pocas palabras por
el calorón que se ha sentido en los últi-
mos días en la región.
Efectivamente, la exposición de los
productos vegetales como las frutas y
Los comerciantes tratan de vender sus productos para que no se dañen por el calor imperante
Rechazan nuevo instrumento y continúan lucha reivindicativa
Colegio de Profesores solicitó
derogatoria de milicias educativas
LOURDES MALDONADO  |  el siglo
foto  |  FÉLIX BARRETO
Ante la reforma de la Ley Orgánica
de la Fuerza Armada Bolivariana y una
Resolución Especial del Ministerio para
la Defensa, a través de la cual se estable-
ce la creación de la materia Educación
para la Defensa Integral obligatoria en
las escuelas para conformar las deno-
minadas “Milicias Estudiantiles Boli-
varianas”, el presidente del Colegio de
Profesores del estado Aragua, Richard
Rivas, advirtió que la intención del jefe
de Estado venezolano con estos dispo-
siciones es convertir estos espacios aca-
démicos en cuarteles.
Para frenar ese nuevo intento, esta
organización anunció que solicitarán
la derogatoria de la Resolución 017621
-Gaceta Oficial 39.641 del 24 de marzo-
que crea el “Plan Integral de Educación
Militar” con el fin supremo de “la edu-
cación para la defensa”.
A propósito, Rivas, manifestó que
la directiva del Colegio de Profesores,
por el estado Aragua, rechazó este ins-
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
hortalizas a las altas temperaturas hace
que el deterioro sea más rápido que a
una temperatura normal, pues se trata
de uno de los factores que provocan di-
versos cambios físicos y químicos, que se
manifiestan por alteraciones del color,
olor, sabor, consistencia o textura de los
alimentos.
En consecuencia los vendedores de
este tipo de producto ven con preocupa-
ción como el calor desmejora el produc-
to, por lo cual los clientes muchas veces
dudan en comprarlo. Esto a su vez hace
que la mercancía no salga y se registren
pérdidas.
Inés Aguilera, quien tiene 25 años en
trumento, pues según expresó, es una
intervención al proceso educativo para
militarizar los planteles e instaurar la
doctrina socialista por la vía de la im-
posición.
“El Gobierno está impulsando una
modalidad de educación militar, funda-
mentado en la tesis que maneja el PSUV,
en el marco del Plan Nacional Simón
Bolívar, pero que no corresponde a un
derecho constitucional”, indicó.
En este sentido, el dirigente educati-
vo recalcó que antes de poner en prác-
tica este instrumento, hay que estudiar
las consecuencias dejadas en materia
educativa, como el rol que asumirán los
milicianos en la elaboración de planes,
programas y principios en materia de
defensa integral en estos espacios aca-
démicos, cuando no tienen el mismo
grado de instrucción y el perfil de un
docente.
“Los milicianos no tienen una for-
mación militar, tienen una trayectoria
de dos o tres años, no es igual a la de
un maestro, por ello la Ley Orgánica de
Educación define cuáles son los perfiles
• Presidente Fundador Tulio Capriles Hernández +
• Director General Tulio Capriles Mendoza
• VP Comercialización Arcelia Daviot
• Jefa de Apertura Raquel Vargas
• Jefe de Cierre Johnny Ozalh
• Jefe de Deportes Marlon Jiménez
• Jefe de Farándula Alberto Martínez
• Coordinador de Sucesos Luis Quintero
elsiglo.com.ve
el Mercado Libre trabajando con horta-
lizas, señaló que ahora la mercancía se
daña más rápido, y a pesar que rematan
los precios, la gente no los lleva.
Puntualizó que las berenjenas, cala-
bacines, pepinos, tomates, entre otros, se
les quedan dañándose en los guacales y
al final tiene que botarlos porque la gen-
te no los compra, lo cual representa una
gran pérdida.
Los métodos de refrigeración y de
congelación permite evitar los efectos del
calor sobre los alimentos y sería lo más
ideal, sin embargo, personas como Ciro
Mora, vendedor de frutas, señala que te-
ner equipos de refrigeración adecuados
tampoco está muy fácil que se diga.
Mora aseveró que en ocasiones vende
a muy bajo costo las frutas como la fre-
sa, la uva, la mora, durazno, que son las
que más rápido se dañan, para no tener
pérdida total, pero en ocasiones es inevi-
table.
Cabe destacar que esta misma condi-
ción de calor casi extremo incide así mis-
mo en cuanto a producción y a precios
se refiere. Por una parte la producción
de alimentos delicados disminuye, por
lo que repercute en el precio, ya que es
más difícil de conseguir y aumentan su
costo, teniendo que ofrecerle al público
a precios muy elevados, que en mucho
de los casos no puede cubrir su presu-
puesto, por lo que dejan de consumir el
producto.
Incrementan gastos
Por otra parte, comerciantes que tra-
bajan con carnes, pescados y mariscos
también se han visto afectados por el ca-
lor excesivo y las ventas bajas.
No obstante, se ven en la necesidad
de invertir para conservar fresco los ali-
mentos que expenden. Para ello, com-
pran refrigeradores más grandes, cavas
cuartos, hielo, entre otras cosas.
Los hermanos Diomar y Jhonny Cai-
dedo, quienes trabajan en el área de pes-
cadería, señalaron que regularmente la
conservación de los productos del mar
El pescado, alimento predilecto para Semana Santa
de los profesionales en el área para ela-
borar programas y proyectos”, subrayó.
Por ello, hizo un llamado a los pa-
dres y representantes para que se incor-
poren al debate en las escuelas y partici-
pen, según lo establece la Lopnna, pues
a su juicio el Gobierno quiere construir
una semilla ideológica al implementar
el pensamiento militar en los planteles.
Al consultarle sobre la posibilidad
de extender el diálogo con el Ejecuti-
vo con respecto al tema, afirmó que los
gremios educativos están dispuestos a
entablar esta agenda siempre y cuando
se le brinden verdadera participación y
haya equidad en las opiniones y plan-
teamientos de todos los sectores que
estén participando.
“Nunca ha existido un verdadero
diálogo, porque sólo se escucha al sec-
tor oficial, ya es hora de que las cosas
cambien”, apuntó Rivas, al recalcar la
importancia de que todos los sectores
del hecho educativo participen y brin-
den sus aportes en la formación acadé-
mica de los jóvenes que representarán el
futuro del país.
Maracay:
Av. Bolívar, Edificio “el siglo”, La Romana.
Tlfs. 5549265 - 5544867, Fax. (0243) 5545154
La Victoria:
C.C. Unicentro, Av. Francisco Loreto. Oficina B-4
Tlfs. (0244) 322-0387, Fax: (0244) 323-9265
Caracas:
Torre Phelps, piso 12, Oficina 12-A y 12-C
Plaza Venezuela Tlfs. (0212)-793-7048
793-1828, 793-7180 Fax: (0212) 793-4113
Aún se consiguen las frutas a buen pre-
cio
son muy delicados. Sin embargo, en los
últimos días han tenido que incremen-
tar las medidas para la conservación del
producto, por lo que a su vez aumentan
los gastos. Explicaron que las neveras
trabajan limitadas cuando el calor es
extremo en el exterior, por lo que tienen
que compensar con panelas de hielo,
llegando a gastar más de 600 bolívares
fuertes para el fin de semana solamente.
Especificaron que los bloques de hielo
pueden costar hasta 90 bolívares fuertes,
si usan 4 para cada nevera (tienen dos)
y les dura tres días. Mientras que a una
temperatura regular pueden usar hasta
dos panelas por nevera.
También señalaron que usan hielo
con agua para sumergir y refrescar el
pescado que tienen en exposición por lo
que es un extra.
Otras personas, optan por tener gran-
des equipos como cava cuartos, pero los
mismos requieren de una cuantiosa in-
versión, tanto para adquirir el equipo
como para mantenerlo. Un motor de una
cava cuarto puede llegar a costar hasta
15 mil bolívares fuertes.
En función de ello, señaló que ya
el Gremio Educativo en el estado esta-
bleció un plan de acción, no sólo para
rechazar la “militarización de la educa-
ción en los planteles”, sino continuar las
luchas en materia reivindicativas y otros
aspectos. “Nuestra agenda contempla
visitas a los planteles, asambleas en los
centros de trabajo y los gremios, parti-
cipación en marchas por la educación y
mejores condiciones salariales para los
docentes”, puntualizó.
El presidente del Colegio de Profesores
del estado Aragua, Richard Rivas
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre. Calle Sucre. Planta Baja
local 2. Tlfs/Fax: (0244) 3957520
Valencia:
Av. Cedeño, Edif. Torre 4, Piso 7, Ofic. 706
Tlfs. (0241) 857-3846, 618-6489-6495
Fax: (0241) 857-1009
Eva’s y Ediciones Especiales:
Tlfs. 20044890 -4891-4892-4893
Circulación y Producción: Tlfs. 5543786 / 2004856 - 4851
Tlfs. 5547689 / 2004806 - 4812
cyan magenta amarillo negro
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Exigimos justicia y calidad
para el sector Salud
La situación laboral en el país se complica cada día más, en los últimos años se han
producido hechos lamentables, como el cierre de empresas e industrias, las expropiaciones
y algunas zonas industriales que están funcionando en apenas 20% porque las otras están
desiertas. Los profesionales universitarios están en desventaja, no se les reconoce el esfuerzo
de haber llegado a un cuarto nivel, sino que por el contrario, éstos perciben como sueldo, lo
correspondiente al salario mínimo.
Sabemos que cada trabajo tiene su valor y que todos somos importantes, pero hay pro-
fesiones más delicadas que otras, como ejemplo los profesionales de la salud, que cuando
laboran tienen en sus manos la vida de cada uno de nosotros, la responsabilidad es mayor
porque una equivocación puede costarle la vida a alguien. La salud no es solo la ausencia
de enfermedad, es un elemento primordial para el disfrute del tiempo con nuestra familia y
nuestros seres queridos, para aprovechar las oportunidades que nos brinda la vida. La salud
es un derecho inalienable y su acceso universal debe garantizarlo el Estado para todos los
aragüeños, para todos los venezolanos.
Para tener un acceso a la salud de calidad, el salario digno a enfermeras, enfermeros y
otros trabajadores de la salud es importantísimo. Necesitamos de profesionales preparados y
motivados para hacer un excelente trabajo en el cuidado de todos los venezolanos. Muchos
de los enfermeros y enfermeras comenzaron siendo auxiliares, la mayoría aprendieron con
la práctica; luego la Junta de Beneficencia Pública de Caracas abrió cursos de auxiliares para
los enfermeros en ejercicio, después incorporaron a todo aquel que tenía esa vocación; más
tarde eran graduados, la mayoría egresados de la Escuela Nacional de Enfermeras que fun-
cionaba en la Universidad Central de Venezuela y de la Cruz Roja Venezolana en Caracas,
posteriormente abrieron en el Ministerio de Educación, a través del ciclo diversificado, la
especialidad de Bachilleres Asistenciales. Cada día se les exigía más preparación académica,
pero es lo lógico porque ellos deben ir a la par con los adelantos de la ciencia. Más tarde esta
profesión sólo se dictaba a nivel de técnico superior, ahora son las universidades que los gra-
dúan de licenciados y muchos tienen magister y doctorado con lo cual estamos de acuerdo,
pero hay cosas que no concuerdan, como es que a la hora de pasar por caja el sueldo de un
auxiliar con respecto a uno que tenga magister o doctorado se diferencia por apenas cien
bolívares. O por ejemplo lo que nos dice nuestra amiga Irama Lira, trabajadora del Hospital
Central de Maracay y representante al Colegio de Enfermeras, que ese centro de salud tiene
alrededor de 600 representantes con “contratos virtuales” (es decir, pueden haber estado
trabajando 10 años seguidos y no contar con ningún beneficio laboral todavía).
Estudia para ganar sueldo mínimo
Un auxiliar en enfermería gana el sueldo mínimo, es decir, 1.223 bolívares; un gradua-
do o un técnico superior Bs. 1.300, mientras que una licenciado con magister o doctora-
do devenga Bs. 1.498 al mes, que descaro, por eso los enfermeros están molestos porque
para cursar el cuarto nivel, cada semestre cuesta hasta dos mil bolívares, mucho más de
los reciben en un mes. Denuncian también que cada día les exigen más, ahora los quieren
especializados como los médicos, pero no hablan nada de mejorarles el sueldo, de eso no
hablan. En la práctica un camillero, una camarera, un auxiliar de enfermería y un técnico
en RX reciben un sueldo igual al de una profesional con cuarto nivel, porque la diferencia
son 100 bolívares.
Tampoco estos profesionales cuentan con el bono de profesionalización que en toda la
administración pública le cancelan a los egresados universitarios, ellos son excluidos porque
cuando los gobernantes se refieren a ellos hablan de auxiliares de la enfermería, cuando ellos
son profesionales que forman parte del equipo de salud.
La huelga y las regalías
Ayer se cumplieron 15 días de la huelga de hambre que iniciaron varios enfermeros de
Caracas al frente de la Embajada de Brasil, hasta la fecha se han sumado profesionales de
diferentes estados, entre otros , Carabobo, Bolívar y A nuestro Estado Aragua la están re-
presentando dignamente Erika Segovia y José Torrealba, ambos trabajadores del Hospital
Central de Maracay.
Todos están protestando porque no es justo el sueldo que devengan y con esa protestan
pretenden también dignificar al gremio. Rechazan 40% de aumento que ha ofrecido el go-
bierno, el cual otorgaran previa evaluación del profesional. Ese aumento lo consideran muy
poco, además que excluyen del mismo al personal jubilado y pensionado. Ellos piden que un
profesional con cuarto nivel debe ganar por lo menos 5 salarios mínimos. Así como también
piden celeridad a la jubilación e inclusión de los jubilados en los beneficios de cestaticket .
Del mismo modo, siguen luchando por la contratación colectiva (¡ya son nueve años sin
contratación colectiva! Y, según declaraciones de la enfermera Lira, el Ministerio del Poder
Popular para el Trabajo se ha negado a discutir). Nuestra amiga Lira nos recordó que Rafael
Isea gobernador de Aragua cuando andaba en campaña “se comprometió a pagar la deudas
laborales del sector salud y hasta ahora nada... eso afecta médicos, enfermeras, nutricionis-
tas, farmacéuticos, todo el mundo está esperando”.
Los huelguistas nos dicen que para que un enfermero pueda vivir dignamente debe tener
por lo menos dos empleos, ya estamos hablando de 12 horas de trabajo y si es un trabajo
diurno y otro nocturno, las horas a laborar son 18, es la única forma de poder elevar el sus-
tento diario a sus hogares, porque con lo que les cancelan no les alcanza para vivir de manera
digna con su familia. Por eso están en huelga de hambre, la cual amenazan con extenderla a
todo el país, y nosotros nos solidarizamos con su lucha, que es justa.
Nuestra propuesta sigue en pie
Nuestras propuestas a nivel regional se enfocan en descentralizar y profundizar el siste-
ma de salud para poder garantizar su acceso universal, mejorar la infraestructura hospita-
laria, mejorar los salarios de los profesionales de la salud, crear un modelo preventivo con
base en la unidad familiar y la participación comunitaria, equipar con alta tecnología los
centros de salud y garantizar atención primaria especializada, cuando se necesite, incluso a
domicilio. Estos son los planteamientos que levantamos del parlamentarismo social de calle
que realizamos en nuestro estado todas las semanas, y que estaremos impulsando y profun-
dizando desde la Asamblea Nacional. Para finalizar hacemos un llamado a la ministra de
Salud, Dra. Eugenia Sader, para que haga justicia y se atienda esta problemática de aquellos
que se encargar de velar por la salud y bienestar de nuestra gente. En la Asamblea Nacional
estamos representando esta inquietud y estamos dispuestos a trabajar con todos los sectores,
con todas las tendencias políticas, para encontrar la mejor solución.
Otra bofetada
El hecho que el pasado jueves el Presidente de la República le haya donado al gobierno
de Uruguay, 10 millones de dólares para el funcionamiento de una Universidad en Mon-
tevideo, considerando esto como una bofetada a los estudiantes venezolanos, que claman
por un presupuesto justo para esas casas de estudio, piensan que con ese dinero han podido
becar a 8.858 universitarios, además que lo han recibido como un irrespeto.
De interés
* YO TENIA UNA LUZ. Volvió el drama de los apagones sin aviso. El domingo 27 en
las urbanizaciones del sur de la ciudad, se quedaron sin servicio desde las 7 de la mañana
hasta casi las 8 de la noche. El lunes 28 desapareció la luz por dos horas en la noche, el martes
por media hora en la noche al igual que miércoles y jueves, y el viernes se quedaron sin el
servicio desde las 12 del medio día hasta las 4 de la tarde. Eso mismo ocurre en San Jacinto,
Caña de Azúcar, La Coromoto en fin en toda Maracay y en cada uno de los 18 municipios,
mientras tanto en Corpoelec, nadie dice nada.
* 63 HOMICIDIOS POR ARMA DE FUEGO se produjeron en el mes de marzo en Ara-
gua. De enero a esta parte fueron 178 las personas que murieron de manera violenta en la
región. Según el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en el mes
que acaba de concluir en el Municipio Mariño se registraron 12 homicidios, en Maracay y
La Victoria 11 y 10 en Cagua.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono 0414 4613797, por
el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.com o por medio de Twitter: @richard-
mardo
Sociales: e-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Tlfs. 5542808 / 5542880 e-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
Departamento de Avisos: e-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Tlfs. 5545087 / 2004815 FAX: 5547697 e-mail: evas@elsiglo.com.ve
Redacción: e-mail: produccion@elsiglo.com.ve
Tlfs. 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 e-mail: denuncias@gmail.com
FAX: 5545154
e-mail: socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
Deportes:
e-mail: pautas@elsiglo.com.ve
FAX: 5545134 e-mail: elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Reportaje
Implantes peligrosos
Pagar por un cuerpo escultural
puede costarte la vida
Algunas mujeres que se hacen implantes de glúteos, entre
otros, desconocen que las consecuencias pueden tardar
hasta 24 años en manifestarse
Hay mujeres que se inyectan biopolímeros en los glúteos y
a los años, el implante se les baja a los muslos, causándole
graves lesiones, según los expertos
Mercedes Carrillo Grau
el siglo - La Victoria
fotos  |  Carlos Peña
“Para ser bellas, hay que ver estre-
llas”. Este viejo proverbio asoma todo
lo que puede llegar a hacer una mujer,
en su afán de perfección, para lucir
como la más hermosa.
Sin embargo, esa valentía femenina
que las conduce a someterse a una se-
rie de tortuosos y escalofriantes artifi-
cios estéticos puede costarles no sólo
dinero, sino la vida.
El riesgo está en todos lados. Es
cierto. Pero no hay nada más peligro-
so que jugar con fuego. A propósito
de ello, y tras un riguroso trabajo de
investigación, se constató que uno de
los riesgos que corren las aragüeñas
hoy en día - y las venezolanas en ge-
neral- consiste en inyectarse implantes
a base de biopolímeros o polímetros,
los cuales son utilizados como células
expansivas para mejorar el contorno
corporal: la cara, los senos, los glúteos,
las caderas y las pantorrillas.
¿Valdrá la pena correr el riesgo?
La aparente simplicidad del proceso
permite que la paciente no se percate
de las graves complicaciones que pue-
¿Sabía usted cuán peligroso es permitir
que alguien, que no es profesional de la
medicina, le inyecte cualquier producto?
En centros de estética se realizan cirugías menores y se realizan métodos invasivos pro-
pios de médicos especialistas
den derivarse como consecuencia del
empleo de estos productos, las cuales
pueden tardar hasta 24 años en apare-
cer. ¡Pero aparecen!
William Vázquez León, médico
dermatólogo e investigador de bio-
medicina en bacteria y micobacteria,
aseguró que las consecuencias que
acarrean estos implantes pueden ir
desde cambios en el color de la piel o
la textura de la misma hasta: infeccio-
nes locales, inflamación, lesiones cos-
trosas, supuración permanente, con-
tracturas y deformaciones del tejido,
tumores o induraciones de las partes
vecinas o en donde se ha colocado el
producto. Incluso, se corre el riesgo
de padecer complicaciones más seve-
ras como: la insuficiencia respiratoria
aguda y crónica (que son de aparición
tardía), infecciones pulmonares como
la neumonía y enfermedades del siste-
ma sanguíneo.
“Esta sustancia puede producir
reacciones locales severas y su paso
al torrente circulatorio puede produ-
cir tromboembolismo pulmonar y de
otros órganos con muy frecuente des-
enlace fatal. Las reacciones locales más
frecuentes son procesos inflamatorios
de diverso grado que pueden durar
días, meses e incluso años; estas lesio-
nes que son verdaderos granulomas
a cuerpo extraño, pueden ulcerarse
y se fistulizan segregando el material
implantado”, reseñó no sin antes agre-
gar que, ocurre con frecuencia que, el
implante migra por gravedad a otros
sitios mas declives.
“Entonces lo que estaba en glúteos
baja a los muslos o lo que estaba en las
pantorrillas desciende a los tobillos”.
“Las lesiones residuales suelen ser
deformantes y de muy difícil manejo
médico. Los tratamientos son poco
efectivos aún en las mejores manos y
llegan a afectar psíquica y socialmente
al paciente”, destacó no sin antes expli-
car que “cuando se estudian microscó-
picamente las biopsias de las lesiones,
se aprecia una gran reacción de célu-
las inflamatorias que tratan de rodear
la sustancia infiltrada como tratando
elsiglo.com.ve
William Vásquez es dermatólogo e investigador de biomedicina en bacteria y mico bac-
teria
SABÍA USTED QUE...
Estos productos no son aceptados por la FDA, que es la oficina norteamerica-
na que permisa drogas, cosméticos y alimentos en los Estados Unidos. Incluso,
en nuestro país no están permitidos por el Ministerio de la Salud.
de bloquearla, digerirla o eliminarla,
formando un granuloma a cuerpo ex-
traño”.
¿Qué son los biopolímeros?
Para quienes no lo sabían, los bio-
polímeros se desprenden del petróleo,
razón por la cual no se pueden consi-
derar células expansivas. Ni siquiera
están autorizadas por la Organización
Mundial de la Salud (OMS).
Explicaba técnicamente el doctor
Vásquez que “los biopolímeros son
derivados de silicona líquida, microes-
feras de metacrilato en una suspensión
de dimetilopolisiloxano”.
Peligro
Lo más usual es que dichos implan-
tes inyectados sean solicitados por da-
mas que deseen rellenarse los glúteos,
por lo que se someten a esta infiltra-
ción de microesferas de metacrilato en
una suspensión de dimetilpolisiloxano
(silicona). Quienes trabajan científica-
mente con este material consideran que
la aplicación de este producto no debe
sobrepasar de 25 centímetros cúbicos.
Pero las llamadas: cosmiatras o cosme-
tólogos aplican por encima e 100 centí-
metros cúbicos a 300 centímetros.
¡Ilegales!
La cosmetología o cosmeatría no
es una especialidad aprobada en Ve-
nezuela por la Federación del Colegio
de Médico, ente autorizado en el país
para el reconocimiento de las especia-
lidades y subespecialidades médicas.
Aunque la mayoría habrá queda-
do boquiabierto con la noticia, el en-
trevistado fue enfático al criticar que
“muchas de las personas que utilizan
estas sustancias no tienen formación
en salud y las aplican en centros de be-
lleza o peluquerías, sin guardar las mí-
nimas normas de asepsia y antisepsia.
Normalmente se apoyan en una gran
y falsa publicidad, sí como también en
Internet, siendo innumerables los si-
tios que afirman que no tienen riesgos,
ni efectos secundarios (...) porque pue-
den comprarse libremente, sin ningún
tipo de control.
“Hay que prohibir los
biopolímeros”
Por las razones antes expuestas,
el doctor Vásquez concluyó en que:
“hay que prohibir los biopolímeros”.
Por ello, hizo un llamado a la co-
lectividad con la finalidad de que en
la prensa, en las sociedades médicas
o en los colegios de médicos, cuan-
do conozca casos relacionados a las
consecuencias de estos implantes.
“los pacientes afectados deben
unirse y denunciar mala praxis y el in-
trusismo, cuando estos actos son reali-
zados por personas ajenas al área de la
salud en lugares inadecuados. Hágalo
por las complicaciones y por la posi-
bilidad de morir por un producto de
este tipo”, dijo.
Historia de la vida real:
pasó en Aragua
Corría el mes de diciembre de 2.009
y la educadora Dargis Mercedes Ber-
múdez Zerpa, directora de la Unidad
Educativa Estadal Álvarez Jaramillo,
con sede en la ciudad de La Victoria,
decide invertir parte de sus merecidas
utilidades en unos masajes reductivos
con la esperanza de lucir más bella que
nunca, durante las celebraciones de fin
de año.
Alguien le habló de una clínica
de suplestética con sede en un po-
pular centro comercial de la Ciudad
de la Juventud, en donde tenía su
residencia fija. Por eso, no dudó en
acercarse.
El lunes 7 de diciembre acudió a su
primera sesión. Aquel día, la propieta-
ria del lugar, Zaida Carolina Troya, le
ofreció un combo que incluía varios
masajes y como regalo una faja levan-
ta-pompis. Ella aceptó con agrado.
Pero, a los pocos minutos la presunta
cosmiatra la enganchó con una nueva
propuesta. Le dijo que se inyectaba
biopolímeros en los glúteos, la faja
que le estaban regalando le quedaría
muchísimo mejor. La educadora en-
tusiasmada aceptó. Ese mismo día le
hicieron la inoculación.
Troya le medicó unos antibióticos y
antiflamatorios orales, tras la sesión. E
incluso, una crema a base de esteroi-
des que habría de aplicarse en la zona
tratada.
El día miércoles, la hermosa mujer
de 45 años de edad, manifestó insufi-
ciencia respiratoria. El jueves disnea
y el viernes, sintiéndose muy mal le
pide a su hermano David Bermúdez,
quien es enfermero, que la ayude. Él
le sugiere que se haga unas placas de
tórax y éstas muestran una gravísima
infección.
La mujer acude, en horas de la tar-
de, a una clínica privada. Ese mismo
día la hospitalizan con neumonía basal
en el pulmón derecho. Al día siguien-
te, presentaba neumonía bilateral, es
decir, le agarró los dos pulmones.
Ese día sábado 12 de diciembre
de 2009, en medio de un exhaustivo
interrogatorio por parte de los médi-
cos quienes miraban con asombro el
abrupto desarrollo de la enfermedad,
la profesora Dargis les contó que el
lunes de esa semana fue sometida a
una inoculación para aumentarse los
glúteos. Sin embargo, ya era demasia-
do tarde y pese al esfuerzo de los ga-
lenos su cuadro se complicó. La mujer
se empeoró con un edema agudo de
pulmón y tromboembolismo pulmo-
nar, cayendo en coma. A los cuatro
días expiró su último aliento dejan-
do en orfandad materna a su hijita
de 10 años y en total desconsuelo a
su amado esposo, a su madre -quien
más tarde sufriría un ACV producto
del shock que le causó su muerte- así
como a sus demás familiares, colegas
y compañeros de trabajo. La noticia
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN  |  A5
Dargis Bermúdez, la educadora aragüeña que murió tras una inoculación de biopolí-
meros
de su muerte fue sin duda una de las
noticias más fúnebres en el munici-
pio José Félix Ribas del estado Aragua
aquel diciembre.
David Bermúdez, hermano de la
víctima fatal, relató los hechos antes
descritos y explicó que tras el falleci-
miento de la profesional de la educa-
ción, el caso fue denunciado ante las
autoridades del Cuerpo de Investiga-
ciones Científicas Penales y Crimina-
lísticas, subdelegación La Victoria.
“A partir de ese momento, y tras
minuciosas investigaciones policiales,
se constata que Zaida Carolina Troya,
estaba ejerciendo funciones de médico
cosméatra ilegalmente, cuando toda su
vida fue solo una peluquera. De hecho,
es una profesión que no existe como David Bermúdez, enfermero y hermano
de la profesora Dargis Mercedes, quien
tal. La cosmetología o cosmeatría no murió tras inyectarse biopolímeros
es una especialidad aprobada en Ve-
nezuela por la Federación del Cole- del estado Aragua ni de Venezuela”,
gio de Médicos, ente autorizado en agregó explicando que a partir de en-
el país para el reconocimiento de las tonces el cuerpo detectivesco buscó a
especialidades y subespecialidades la responsable de la muerte de Dargis
Médicas (...) en una reunión extraor- Mercedes hasta debajo de las piedras.
dinaria efectuada en Barinas el 26 Practicaron allanamientos en la pre-
de octubre del año 2006, se planteó sunta clínica estética, por orden del
la aprobación de la especialidad de Tribunal 5to de Control y con la apro-
“estética médica” que solo puede ser bación de la Fiscalía 8va pero la mujer
ejercida por Médicos Cirujanos Plás- optó por permanecer prófuga de la
ticos o Médicos Dermatólogos que justicia. Finalmente el año pasado, la
hagan la especialización en la misma. mujer asumió los hechos y fue conde-
Esto se aprobó con la finalidad de nada, por homicidio culposo, a 5 años
evitar el intrusismo médico, nombre de prisión.
dado por el colegio a aquellas perso- David Bermúdez, explicó que sólo
nas que ejercen la medicina ilegal- estará en tras las rejas durante 2 años y
mente en nuestro país. Por tal razón, 6 meses pues quedará en libertad con-
ninguna persona esta autorizada para dicional. “No se le imputó por el delito
ejecutar, ejercer o aplicar ningún tipo de uso ilegal de la medicina ni por le-
de tratamiento cosmetológico para la siones graves y gravísimas causadas a
mejora de la estética humana, llámese otras mujeres a las que también les im-
implantes de glúteos, facial, mamas, plantó, en su estética, biopolímeros”,
entre otras, propias de los médicos dijo haciendo un llamado a las muje-
nombrados con anterioridad en este res de Aragua, y del país en general, a
escrito”, declaró. optar por los ejercicios y los regimenes
“Todo ello, corroboró que la ciu- sanos de alimentación.
dadana en cuestión no se encuentra “Someterse a tratamientos como
registrada en el Colegio de Médicos éstos....puede costarles la vida”.
Los biopolímeros son derivados de silicona líquida
cyan magenta amarillo negro
a6  | INFORMACIÓN
Economía
El operador telefónico SFR
Vivendi compra la parte de Vodafone
por 7.950 millones de euros
París  |  AFP
El grupo de medios y tele-
comunicaciones Vivendi posee
ahora la totalidad del operador
telefónico SFR, tras la compra
por cerca de 8.000 millones
de euros (7.950 millones de
euros) de la parte minoritaria
del británico Vodafone, anun-
ció el domingo en un comuni-
cado.
SFR pertenecía en un 56%
BP podrá reiniciar en julio
perforaciones en el golfo de México
Londres  |  AFP
BP recibió la autorización
para reiniciar sus perforacio-
nes en aguas profundas en
julio en el golfo de México,
afectado el año pasado por una
marea negra provocada por la
explosión de una plataforma
del gigante petrolero británico,
informó el domingo el Sunday
Times.
Según el diario británico,
BP obtuvo de parte de las au-
toridades estadounidenses un
acceso permanente a las perfo-
raciones las 24 horas y se com-
prometió a respetar las reglas
de seguridad que son superio-
res a las impuestas luego de la
tragedia.
Según una fuente cercana a
BP, citada por la agencia britá-
nica Press Association, el gru-
po petrolero “espera reiniciar
las perforaciones durante el
verano boreal, cuando pueda
satisfacer los criterios de regu-
lación” norteamericanos.
Interrogado por la AFP, BP
rechazó hacer comentarios.
Según el Sunday Times, el
Merkel insta a la industria alemana
a desarrollar energías renovables
Berlín  |  EFE
La canciller alemana, An-
gela Merkel, instó a la indus-
tria alemana a desarrollar de
forma intensiva las energías
renovables para iniciar el pro-
ceso de abandono de la ener-
gía nuclear tras la catástrofe de
Fukushima.
En la inauguración de la
feria de Hannover, el mayor
encuentro empresarial del
mundo del sector industrial,
a Vivendi y en un 44% a Vo-
dafone.
Los dirigentes de Vivendi
nunca habían ocultado su de-
seo de llegar al 100% del capi-
tal de esta filial estratégica. La
transacción fue firmada ayer
domingo.
El monto de la compra
comprende 7.750 millones de
euros “correspondientes a 6,2
veces el excedente bruto de ex-
BP autorizada para reiniciar sus perforaciones en aguas profun-
das en julio en el golfo de México  |  EFE
grupo será autorizado en un
primer tiempo a mantener o
a aumentar su producción en
los pozos existentes, pero no
podrá hacer exploración.
En marzo, el presiden-
te sueco de BP, Carl-Henric
Svanberg, había dicho que la
gigantesca marea negra en el
golfo de México no era motivo
la jefa del Gobierno alemán
apeló a la determinación y la
innovación del sector privado
nacional para desarrollar las
tecnologías relacionadas con
estas fuentes de energía poco
contaminantes.
“Si queremos alcanzar la
era de las (energías) renova-
bles, debemos tener el valor de
buscar nuevas ideas y nuevos
caminos”, afirmó tras defender
la recién alterada política nu-
plotación (Ebitda) 2010 de SFR
(3.973 millones de euros)”, así
como un “ajuste de 200 millo-
nes de euros a título de genera-
ción de tesorería entre el 1 de
enero de 2011 y el 1 de julio de
2011”, precisa el comunicado.
“El acuerdo está sujeto a la
aprobación de las autoridades
de la competencia. La transac-
ción debería estar terminada a
fines del mes de junio de 2011”,
para cesar las perforaciones en
aguas profundas.
La catástrofe había causa-
do la muerte de 11 personas y
vertido en tres meses más de
cuatro millones de barriles de
petróleo en el golfo de México
antes de el llenado del pozo
Macondo, que estaba a 1.500
metros de profundidad.
clear del Ejecutivo federal.
Su Gobierno, una coali-
ción de centroderecha, apro-
bó el año pasado prolongar la
vida de las centrales nucleares
del país, pero tras la catástrofe
de Japón decidió paralizar de
forma temporal siete de estas
instalaciones para examinar
a fondo su estado de seguri-
dad.
“Con Fukushima, el con-
cepto riesgo residual ha adqui-
rido un nuevo significado para
todo el mundo”, se justificó la
canciller.
Las tecnologías relaciona-
das con el sector energético
son uno de los temas clave de
la presente edición de la feria
de Hannover, en la que, hasta
el 8 de abril, participarán 6.500
exhibidores de 65 países.
elsiglo.com.ve
precisó Vivendi.
“Estamos muy contentos de
lograr nuestro objetivo estra-
tégico de poseer 100% de SFR.
Gracias a este acuerdo, Viven-
di podrá concentrarse mejor
en el crecimiento rentable y en
la innovación”, comentó Jean-
Bernard Lévy, presidente del
directorio de Vivendi.
“Esta operación beneficia-
rá el desarrollo industrial del
Hoy Perú y Centroamérica comienzan
mini ronda del TLC en Panamá
Panamá  |  EFE
Perú y Centroamérica ce-
lebrarán una “mini ronda” de
negociaciones para la firma de
un tratado de libre comercio a
partir de hoy en la capital pa-
nameña, informaron fuentes
oficiales.
La modalidad de “mini
ronda” implica que durante un
día de la semana la delegación
técnica peruana se reunirá
con uno de los países centro-
americanos bilateralmente,
empezando el lunes con Costa
Rica y terminando el próximo
viernes con Panamá, explicó a
Efe el portavoz del Ministerio
panameño de Comercio, Javier
Castillo.
El Salvador (martes), Gua-
temala (miércoles) y Honduras
(jueves) también participan en
las negociaciones, de acuerdo
con un comunicado del Minis-
terio panameño de Comercio
e Industrias (MICI).
La tercera ronda de nego-
ciaciones se celebró del 4 al
9 de marzo pasado en Costa
Rica.
En la “mini ronda” se nego-
ciarán aspectos bilaterales del
acceso a mercados para bienes
Filial de japonesa Sumitomo
Suspendida la huelga Santos espera que se reactive pronto
en la mayor mina de Bolivia la ratificación del TLC con EEUU
La Paz   |  EFE
Los ejecutivos y trabajado-
res de la mina San Cristóbal, la
más grande de Bolivia y filial
de la firma japonesa Sumito-
mo, lograron un acuerdo que
permitió suspender la huelga
que mantuvo paralizadas por
12 días las operaciones, infor-
mó la empresa.
Según un comunicado de la
Minera San Cristóbal, se firmó
un “acuerdo de entendimien-
to” para iniciar “de inmediato”
un diálogo sobre las demandas
de los obreros, que exigen me-
joras en el sistema de salud de
la empresa.
De acuerdo con el Gobier-
no de Evo Morales, los daños
grupo y a nuestros millones
de abonados y consumidores
en el mundo. Esta transacción
conducirá a un avance impor-
tante del resultado neto ajusta-
do de Vivendi y al aumento de
los dividendos para nuestros
accionistas”, subrayó.
El comunicado precisa que
SFR y Vodafone “prolongarán
su cooperación comercial du-
rante los tres próximos años.
y servicios, reglas de origen y
anexos de servicios e inversión
entre Perú y cada uno de los
países centroamericanos par-
ticipantes en el proceso.
Esta “mini ronda” de nego-
ciaciones es “muy importante
para poder realmente pensar
en una IV Ronda en Lima,
Perú, durante la cual podamos
propiciar un cierre”, comentó
el ministro panameño de Co-
mercio, Roberto Henríquez.
“Es por esa razón que la
Oficina de Negociaciones Co-
merciales Internacionales ha
venido trabajando arduamen-
te y de la mano con el sector
productivo nacional de bienes
y servicios pues será crucial
para el éxito de esta negocia-
ción que Panamá presente
en la mesa una buena oferta”,
agregó.
Henríquez anunció en el
comunicado su intención de
viajar a Perú para la IV ronda,
“para coadyuvar al cierre de las
negociaciones, en la medida,
eso sí, que los trabajos que ade-
lantemos la próxima semana en
Panamá nos señalen que existe
campo para el cierre en la ron-
da de mayo en Lima”, acotó.
de la huelga sumaron unos
400.000 dólares por día, por
lo que se perdieron unos 4,8
millones.
La filial de Sumitomo ex-
plota el mayor proyecto mi-
nero que está en operación en
Bolivia, en el departamento
sureño de Potosí, cerca de la
frontera con Chile, donde ex-
trae a cielo abierto plata, plo-
mo y zinc.
Los obreros iniciaron la
huelga tras la muerte de un
trabajador enfermo que debió
ser trasladado a La Paz para
recibir atención especializada,
y luego agregaron otras de-
mandas, como la mejora de las
carreteras de la región.
Aerolínea
inaugura vuelos
entre España y
Puerto Rico
San Juan  |  AP
Una aerolínea estadouniden-
se inauguró vuelos entre Espa-
ña y una pequeña localidad en
Puerto Rico, donde las autori-
dades afirmaron que esos viajes
aumentarán la llegada de miles
de turistas a la costa occidental
de la isla.
El gobernador de Puerto
Rico, Luis Fortuño, afirmó que
la compañía Air Transport In-
ternational usará aviones fleta-
dos para los viajes entre Madrid
y Barcelona con el pequeño ae-
ropuerto de la ciudad de Agua-
dilla.
El primer Boeing 767 fletado
llegó este fin de semana a Agua-
dilla con un grupo de turistas
procedentes de España. El avión
lucía el logotipo “Porta del Sol”,
como se conoce a la costa occi-
dental puertorriqueña.
Turismo en Israel en auge
pese a agitación en mundo árabe
El turismo en Israel ha resistido de manera sorprendente la crispación política y social que sacude a
la región. Las reservaciones hechas por las agencias de viajes son indicio de una perspectiva buena
para 2011  |  AP
Jerusalén  |  AP
El turismo en Israel -crucial
para la economía del país- ha
resistido de manera sorpren-
dente la crispación política y
social que sacude a la región
y que ha dejado sin visitantes
a las naciones árabes vecinas,
dijeron autoridades del sector.
En contraste con Egipto y
Jordania, el estado israelí man-
tiene una afluencia constante
de turistas extranjeros, según
los expertos.
“Las reservaciones hechas
por las agencias de viajes son
indicio de un perspectiva bue-
na para 2011”, dijo el ministro
de Turismo, Stas Misezhnikov,
en entrevista con The Associa-
ted Press.
Israel ha sido atractivo para
el turismo desde hace mucho
tiempo debido a que tiene lu-
gares sagrados para varias re-
ligiones y playas frente al mar
Mediterráneo.
En 2010, los turistas ex-
tranjeros dejaron unos 4.400
millones de dólares en la eco-
nomía israelí, un incremento
sustancial sobre los 3.300 mi-
llones de dólares de 2009, se-
gún cifras gubernamentales.
Israel captó en 2010 el nú-
mero sin precedente de 3,4 mi-
llones de turistas y confiaba en
superarlo este año, con cuatro
Colombia  |  EFE
El presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, ha asegu-
rado a la revista alemana “Der
Spiegel” que en los próximos
días podría reactivarse en
Washington la ratificación del
Tratado de Libre Comercio
(TLC) bilateral, paralizado
desde 2006.
El jefe de Estado aseguró
que el proceso, pendiente de
la aprobación en el Congreso
estadounidense, está “en mo-
vimiento” y que “quizá” se pro-
duzcan “avances” en las prime-
ras semanas de abril.
Santos realizó estas decla-
raciones en una extensa entre-
vista en la que resaltó las bue-
nas relaciones que mantiene
su país con Estados Unidos y
Venezuela, la mejora radical
de la seguridad en Colombia y
el objetivo de su próxima visita
a Alemania.
“Queremos reforzar nues-
tras relaciones y establecer una
nueva imagen de Colombia y
de América Latina en Alema-
nia y en Europa. Ahora que-
remos presentar nuestro país
como una democracia viva”,
aseguró Santos.
El presidente colombiano
quiere reforzar los lazos bilate-
rales de carácter económico y
destacó las posibilidades de las
compañías alemanas de bio-
tecnología y el papel de su país
como plataforma de entrada
en el subcontinente para pe-
queñas y medianas empresas.
“Europa haría bien en pres-
tar más atención a América
Latina”, advirtió Santos en re-
lación al fuerte desarrollo eco-
nómico que está experimen-
tando actualmente la región.
Sobre las relaciones que
mantiene Colombia con sus
vecinos, el presidente destacó
que sostiene una “buena amis-
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Una turista posa para una foto, durante un viaje al Mar Muer-
to  |  AP
millones de visitantes.
Ami Etgar, jefe ejecutivo de
la Asociación de Operadores
Turísticos de Israel, dijo que
la cifra de turistas que vendrá
al país no alcanzará un nuevo
nivel histórico en 2011, pero
se mantendrá constante o re-
gistrará una disminución leve
a no menos de 3,2 millones de
visitantes.
Egipto y Jordania han te-
nido bajas considerables en
su afluencia de turistas debido
directamente a la agitación po-
lítica en el mundo árabe.
Según el Ministerio de Tu-
rismo de Israel, el número de
visitantes extranjeros al país
bajó 2% en febrero, en com-
paración con el mismo mes de
tad” con Barack Obama, y res-
tó importancia al hecho de que
el presidente estadounidense
no parase en Bogotá durante
su reciente viaje oficial a Amé-
rica Latina.
“Los buenos amigos no tie-
nen por qué visitarse todos los
días. Él vendrá el año que vie-
ne, cuando acojamos la Cum-
bre de Estados Americanos
aquí”, añadió.
Además, Santos afirmó que
“el Gobierno en Washington
está contento” de que Colom-
bia “haya mejorado sus rela-
ciones con Venezuela y Ecua-
dor”.
Sobre el primero de estos
países, Santos agregó que las
relaciones bilaterales han me-
jorado espectacularmente y
que se han realizado impor-
tantes avances en materia de
cooperación y seguridad.
“Trabajamos conjuntamen-
te en el control de la fronte-
ra. Venezuela ha detenido a
guerrilleros y narcotrafican-
tes colombianos y nos los ha
entregado. Esto hubiese sido
impensable antes. Chávez me
aseguró a mí y al mundo que
no aceptaría ningún grupo
terrorista en su territorio. Le
creo y espero que mantenga
esa promesa”, subrayó.
No obstante, Santos dedicó
casi la mitad de la entrevista
con “Der Spiegel” a recalcar
que la seguridad ha mejorado
de forma significativa en los
últimos años.
“Aún no hemos derrotado
a la violencia, pero para los
inversores extranjeros Colom-
bia nunca ha sido más segu-
ra”, afirmó, aunque reconoció
poco después que su país “aún
no es un paraíso”.
Santos señaló que empleará
la baza militar para debilitar a
las Fuerzas Armadas Revolu-
2010, y alcanzó 218.000 ingre-
sos.
Sin embargo, el número
de viajeros que visitó Israel
aumentó 10%. Las cifras de
marzo no estaban disponibles
todavía.
Misezhnikov destacó he-
chos recientes que pueden
afectar el turismo en Israel,
como un atentado explosivo
que causó víctimas fatales en
Jerusalén, ataques con cohetes
disparados desde la Franja de
Gaza y el asesinato de cinco
israelíes mientras dormían en
un asentamiento en Cisjorda-
nia.
“Todos estos hechos crean
una minicrisis, pero confiamos
en que sea pasajera”, apuntó.
El presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos aseguró
que el proceso, pendiente de
la aprobación en el Congreso
estadounidense, está “en mo-
vimiento”  |  EFE
cionarias de Colombia (FARC)
al máximo hasta obligarla a
abandonar la violencia.
La guerrilla “debe demos-
trar” que está dispuesta de
verdad a un acuerdo, indicó el
presidente Colombiano.
“Emplearon las ofertas
de gobiernos anteriores para
rearmarse. Esto no volverá a
suceder”, apostilló.
También minimizó las críti-
cas que ha recibido el Gobier-
no colombiano por violacio-
nes de los Derechos Humanos
durante su presidencia y la de
su predecesor, Álvaro Uribe, y
redujo las denuncias a hechos
aislados.
Asimismo, Santos descar-
tó la posibilidad de legalizar
las drogas para solucionar el
problema del narcotráfico y
la violencia, a la que tachó de
simplista, y abogó por una
respuesta internacional al pro-
blema.
“Hemos aplastado a los
grandes carteles pero no he-
mos logrado acabar con el
narcotráfico porque en Europa
y en los Estados Unidos cada
vez se consumen más drogas”,
explicó.
 cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN   |  A7

El mundo

El Papa recordó a Juan Pablo II Humala consolida liderazgo

en intención de voto en Perú

en el sexto aniversario de su muerte LIMA  |  AP

CIUDAD DEL VATICANO  |  EFE
El papa Benedicto XVI recordó este
domingo a su predecesor, Juan Pablo
II, que será beatificado el próximo 1 de
mayo y de cuya muerte se cumplieron
este sábado seis años.
“Ayer fue el sexto aniversario de la
muerte de mi amado predecesor, el ve-
nerable Juan Pablo II”, dijo el papa ante
los miles de fieles congregados en una
soleada plaza de San Pedro para asistir al
rezo del Ángelus.
Benedicto XVI añadió: “Con motivo
de su próxima beatificación no he ce-
lebrado la tradicional misa de sufragio
pero lo he recordado con afecto durante
la oración, como creo que habréis hecho
todos vosotros”.
“Mientras a través del camino de la
Cuaresma nos preparamos para la fiesta
de la Pascua, nos acercamos con alegría
también al día en el que podremos ve-
nerar como beato a este gran Pontífice y
testimonio de Cristo, y encomendarnos
aún más a su intercesión”, manifestó.
El papa saludó a los peregrinos en
lengua española, a los que recordó que
“Jesucristo es la luz del mundo” y añadió:
“De su mano podemos afrontar la vida y
vencer todo lo que oscurece la concien-
cia y nos impide distinguir el bien del
mal”.
“Como hizo el siervo de Dios Juan
Pablo II, del que ayer recordamos el
sexto aniversario de su fallecimiento, os
invito a identificaros cada vez más con
el Señor y de este modo avanzar siempre
por el camino de la verdad y de la autén-
tica alegría”, dijo.
Benedicto XVI aseguró que este
tiempo de Cuaresma “es un período de
gracia especial”, en el que, dijo: Podemos
experimentar el don de la benevolencia
del Señor hacia nosotros”.
El Papa, comentó la liturgia de este do-
mingo y reiteró que es a través de la fe cómo
se recibe la fuerza para vencer el mal.
“El pecado hirió a la humanidad des-
tinándola a la oscuridad de la muerte
pero en Cristo resplandece la novedad
de la vida y la meta a la que hemos sido
llamados. En él recibimos la fuerza para
vencer el mal y hacer el bien”, añadió.
El izquierdista Ollanta Humala se
consolidó en el primer lugar de la in-
tención de voto presidencial, según dos
sondeos divulgados este domingo que le
dieron 26% y 25% de preferencias.
El sondeo nacional de la firma Ipsos-
Apoyo indica que Humala subió cin-
co puntos en poco más de una semana
de 21% a 26%, le sigue Keiko Fujimori
quien va segunda con 18% y en tercer
lugar el ex presidente Alejandro Toledo
con 17%.
Fujimori y Toledo traen desde febrero
una tendencia a la baja. Desde la anterior
encuesta del 25 de marzo Fujimori per-
dió un punto y Toledo, tres.
En cuarta posición se ubica el ex mi-
nistro de economía Pedro Kuczynski con
16%, mientras rezagado al quinto lugar
está el ex alcalde de Lima Luis Castañeda.
Los votos blancos y nulos suman 3%,
los indecisos 8% y los votos a otros seis
candidatos menores alcanzan 1%.
El sondeo, publicado por el diario El
Comercio, fue realizado en 24 regiones
del país en localidades urbanas y rurales
entre el 26 de marzo y 1 de abril, con una
muestra de 2.000 personas. Tiene un mar-
gen de error de 2,2 puntos porcentuales.
La encuesta de Ipsos-Apoyo mues-
tra que ningún candidato logrará más
de 50% de los votos, requisito necesario
para ganar las elecciones por lo que ha-
Cientos de fieles católicos asistieron al homenaje dedicado al Papa Juan Pablo II  |  EFE
Varias personas rezan durante una ceremonia celebrada en la plaza Pilsudski de Varsovia, Polonia, para marcar el sexto aniversario El sondeo nacional de la firma Ipsos-Apoyo indica que Humala subió cinco puntos en
del fallecimiento del Papa  |  EFE poco más de una semana de 21% a 26%   |  EFE
brá una segunda vuelta el 5 de junio.
En una segunda vuelta Humala gana-
ría a Kuczysnki, empataría con Fujimori,
pero perdería frente a Toledo o Castañe-
da, según el mismo estudio.
En 2006 Humala ganó la primera
vuelta de las elecciones presidenciales
pero perdió la segunda vuelta ante el ac-
tual presidente Alan García.
Otra encuesta realizada por la firma
IMASEN y publicada por el diario La
República también colocó a Humala en
primer lugar con 25% de la intención de
voto, seguido de Toledo con 20%, Fuji-
mori en tercer lugar con 18%, Kuczynski
cuarto con 16% y quinto a Castañeda
con 12%.
El sondeo fue realizado entre el 27 y
31 de marzo con 2.688 personas y tiene
un margen de error de 1,9 puntos por-
centuales.
Humala llegó por primera vez a la
punta de los sondeos el domingo 27 de
abril, desde entonces su tendencia alcis-
ta se ha mostrado en todas las encuesta
publicadas.
El ex militar propone gravar a las em-
presas del sector minero, cuyas exporta-
ciones constituyen casi el 60% del total
de envíos al exterior. Sus propuestas pre-
ocupan a los inversionistas extranjeros.
Las elecciones presidenciales serán el
10 de abril. El nuevo mandato presiden-
cial inicia el 28 de julio.

Dos fallecidos más en Afganistán

Sigue jornada de protestas por quema del Corán

KABUL   |  AFP
Al menos dos personas murieron y
otras 36 resultaron heridas este domingo
en tres ciudades de la provincia sureña
de Kandahar durante las numerosas pro-
testas que se registran desde hace tres
días en Afganistán contra la quema de
un Corán en Estados Unidos.
Al menos 24 personas murieron des-
de el viernes, entre ellos siete empleados
extranjeros de la ONU que fallecieron
ese día luego de que manifestantes ata-
caran el complejo de Naciones Unidas
en Mazar i Sharif, importante ciudad del
norte.
El presidente afgano, Hamid Karzai,
pidió este domingo a su homólogo esta-
dounidense, Barack Obama, y al Con-
greso de Estados Unidos que obren para
que una quema de Corán como la que
llevó a cabo un pastor evangélico el 20
de marzo en Florida (sur) “no se repro-
duzca” en un futuro.
En ocasión de una reunión del Con-
sejo Nacional de Seguridad, el presidente
Karzai “conminó al presidente estado-
unidense y a las dos cámaras del Con-
greso estadounidense a que condene este
acto de forma clara y que tome posición
para que tales hechos no se repitan más
en el futuro”, indicó la presidencia afgana
en un comunicado.
El embajador estadounidense en
Afganistán, Karl Eikendberry, el jefe de
la Fuerza Internacional de Asistencia a la
Seguridad (ISAF) de la OTAN, el general
estadounidense David Petraeus, así como
el representante civil de la Alianza Atlán-
tica, el británico Mark Sidwell, asistían a
la reunión, precisó el comunicado.
Por otro lado, el representante espe-
cial del secretario general de la ONU en
Afganistán, Staffan de Mistura, aseguró
el sábado por la noche que este ataque
y el asesinato de los siete empleados “no
afectará la presencia y las actividades de
la ONU” en el país.
Señaló una posible reubicación de
los empleados en el interior del país en
función de las condiciones de seguridad,
pero desechó una evacuación.
La acción de Jones, que quemó un
ejemplar del Corán en el interior de su
iglesia en Gainesville, un hecho del que
había desistido meses atrás ante las reac-
ciones provocadas en el mundo musul-
mán, desencadenó desde el viernes una
serie de violentas manifestaciones en
Afganistán.
El domingo, el hospital de la capital
provincial Kandahar recibió “16 perso-
nas heridas por piedras y por balas, de
las que dos son policías”, declaró el doc-
tor Abdul Qayum Pahla, director de Sa-
nidad de la provincia.
El doctor Pahla precisó que los heri-
dos que llegaron al hospital procedían de
los distritos de Panjwayi Zahrai, Dand y
de la ciudad de Kandahar. “Dos heridos
están en estado crítico”, agregó.
Poco después, una persona perdió la
vida y otras 18 resultaron heridas en una
explosión de una bombona de gas en
Kandahar, según Pahla.
“Fue una explosión accidental”, afir-
mó por su parte el portavoz del minis-
terio afgano del Interior. “Una bombona
de gas explotó en la garita de la policía de
tráfico que fue incendiada por los mani-
festantes”, precisó.
En un comunicado este domingo,
el gobernador de Kandahar indicó que
“ordenó a todas las fuerzas de seguridad
que protegieran a los manifestantes y los
lugares públicos o privados contra los
que intentan hacer que las manifestacio-
nes se descontrolen”.

Presidente Piñera pide a Bolivia

respetar los tratados internacionales
SANTIAGO DE CHILE   |  AP
El presidente chileno Sebastián Pi-
ñera y su colega boliviano Evo Morales
prosiguieron el domingo su controversia
sobre la mediterraneidad de Bolivia, que
en los últimos días se desarrolla casi a
diario a través de la prensa.
Piñera respondió a Morales que se
deben respetar los tratados limítrofes,
luego que el mandatario boliviano le
dijera la víspera que señalar que es im-
posible discutir el retorno de Bolivia al
mar es ignorar la historia y carecer de
sentimientos.
“Nuestro país tiene tratados limítro-
fes vigentes y eso hay que respetarlo”,
respondió Piñera a las declaraciones de
Morales, que el sábado dijo que “quien
en este momento dice que es imposible
debatir, discutir el retorno al mar con so-
beranía a Bolivia, ignora la historia”.
“Si respetamos los tratados, vamos a
seguir por un camino fecundo, pero si
ponemos en duda los tratados, ése es un
camino que no queremos recorrer”, aña-
dió Piñera, que asistió a la largada del
Maratón de Santiago.
Bolivia y Chile se enfrentaron en una
guerra en 1879, y en 1904 firmaron un
tratado limítrofe que estableció los lími-
tes definitivos, por los cuales el vecino
país perdió su acceso soberano al mar.
Para La Paz recuperar su salida al Pacífico
con soberanía es una política de Estado.
El gobernante chileno afirmó el vier-
nes que es “imposible” darle esa salida
soberana al mar a Bolivia.
El diálogo entre ambos países pareció
enrielarse definitivamente luego que Chi-
le y Bolivia crearon a mediados de enero
una “comisión de alto nivel” para en-
marcar las negociaciones en torno a una
agenda de 13 puntos definida en el 2006,
que incluye el espinoso punto de la salida
al mar soberana que demanda La Paz. La
instancia sería encabezada, por primera
vez, por los respectivos cancilleres.
Durante la primera reunión del con-
sejo, a comienzos de febrero, el canciller
boliviano David Choquehuanca aseveró
que “tenemos la esperanza y la capacidad
para alcanzar una solución en el marco
del diálogo bilateral”.
Sin embargo, Bolivia anunció sor-
presivamente el 23 de marzo que llevará
su disputa limítrofe con Chile a la Corte
Internacional de Justicia, con sede en La
Haya, donde Chile enfrenta un diferen-
do marítimo con Perú, país que se alió
con La Paz en la guerra de 1879.
Bolivia exige recuperar su acceso
al mar, mientras que Chile postula que
los límites son inalterables y que seguirá
otorgándole a La Paz facilidades portua-
rias para que movilice sus mercaderías,
punto establecido en el tratado de 1904.
El gobierno de Morales afirma que San-
tiago no cumple con el régimen de libre
tránsito para sus mercancías.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

a8  | INFORMACIÓN elsiglo.com.ve LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011

El mundo
Pakistán

41 muertos y 70 heridos en doble

atentado suicida en un santuario
ISLAMABAD  |  AFP
Al menos 41 personas murieron y
más de 70 resultaron heridas en un
doble atentado suicida este domingo
en un santuario musulmán en la pro-
vincia de Punyab, en el centro de Pa-
kistán, dijo un oficial de policía desde
el lugar de las explosiones.
Las explosiones tuvieron lugar
fuera del santuario sufí dedicado a
Ahmed Sultan, un santo del siglo XIII
popularmente llamado Saji Sarwar,
en el distrito de Dera Ghazi Jan.
Cientos de creyentes se habían
congregado en el santuario para una
ceremonia religiosa cuando tuvieron
Labores de identificación de las víctimas del doble atentado suicida en Pakistán  |  EFE  dical en Islamabad en julio de 2007.
lugar los atentados.
“Hasta ahora hemos encontrado
41 cuerpos”, dijo el oficial de policía
Zahid Husain Shah, y agregó que más
de 70 personas resultaron heridas.
“Eran dos atacantes suicidas, que
llegaron caminando y se hicieron es-
tallar cuando los policías de guardia
los detuvieron”, agregó.
El estado de muchos de los heridos
es grave y todos fueron trasladados al
hospital de Dera Ghazi Jan para ser
atendidos, precisó el oficial.
Shah dijo a la AFP que habían
arrestado a dos presuntos cómplices.
Uno de ellos, que al parecer también
planeaba inmolarse con su carga de
explosivos, fue identificado como
Fida Husain, un refugiado afgano de
unos 15 o 16 años proveniente de las
regiones tribales paquistaníes.
Poco antes, el jefe de la policía re-
gional, Ahmed Mubarak, había decla-
rado a la AFP que “dos atacantes sui-
cidas intentaron entrar al santuario
pero al no poder hacerlo se hicieron
estallar” allí mismo.
También confirmó el doble aten-
tado el jefe de la policía del lugar,
Tasaduq Hayat, pero sin dar cifras de
muertos.
El primer ministro Yusuf Raza Gi-
lani condenó “estos actos cobardes de
terror” que “muestran claramente que
los culpables involucrados no tienen
ninguna fe y tampoco creen en los va-
lores humanos”.
“Estos actos de violencia parecen
ser solamente una conspiración para
dividir a la sociedad y crear miedo”,
dijo Gilani en un comunicado difun-
dido por su oficina.
Otro oficial de la policía, que pidió
anonimato, dijo que el santuario ha-
bía recibido amenazas de militantes
no identificados.
Los seguidores del sufismo, una
rama mística del Islam, han sido obje-
to de un creciente número de ataques
por parte de militantes islamistas en
Pakistán.
Por el momento ningún grupo
reivindicó el atentado, pero los extre-
mistas sunitas, incluyendo los taliba-
nes, son fervientes opositores de los
sufíes y consideran a sus santuarios
como templos de idolatría.
En julio del año pasado, en un in-
cidente similar, dos ‘kamikazes’ hi-
cieron explotar sus cargas en medio
de una multitud de creyentes en el
templo sufí más popular de Pakistán,
el santuario Data Darbar en la ciudad
de Lahore (este), matando a 42 per-
sonas.
En octubre, dos atacantes suicidas
accionaron sus cargas en el santuario
sufí de Abdula Shah Ghazi en Kara-
chi, matando a nueve, dos de ellos
niños.
En el mismo mes, una bomba en
el segundo más concurrido santuario
sufí, dedicado a Baba Farid, en la lo-
calidad de Pakpatan, en Punyab, cau-
só la muerte de cuatro personas.
Más de 4.150 personas murieron
víctimas de atentados suicidas y ex-
plosiones de bombas -de los que se
acusa a los talibanes y otros grupos
islamistas- desde que las fuerzas del
gobierno asaltaron una mezquita ra-
Ron Garan y los cosmonautas Andrei Borisenko y Alexander Samokutyayev, viajarán en
la nave rusa Soyuz que despegará la madrugada del martes  |  EFE
Tripulación ruso-estadounidense
efectuará primer vuelo en una Soyuz
Kazajstán  |  AP
Dos cosmonautas rusos que efectua-
rán su primer viaje al espacio exterior di-
jeron el domingo que se sienten confia-
dos por la compañía del estadounidense
Ron Garan cuando los tres despeguen
hacia la Estación Espacial Internacional.
Garan es el más experimentado de la
tripulación pues pasó 13 días en el espa-
cio en el 2008 en una misión del trans-
bordador espacial. A sus 49 años, es el de
mayor edad en el nuevo vuelo.
Garan y los cosmonautas Andrei
Borisenko, de 46 años, y Alexander
Samokutyayev, de 40, viajarán en la nave
rusa Soyuz que despegará la madruga-
da del martes desde el cosmódromo de
Baikonur en Kazajstán, con la intención
de llegar a la estación orbital dos días.
“Vamos con Ron que tiene esta expe-
riencia y prometió ayudarnos con algu-
nos aspectos y con las sensaciones que
podríamos tener y que no puede repro-
ducirse en la Tierra”, dijo Samokutyayev
a la prensa.
El lanzamiento tendrá lugar apenas
una semana antes del 50mo aniversario
del histórico viaje al espacio de Yuri Ga-
garin, el primer humano en el cosmos.
Gagarin partió desde la plataforma en
que la Soyuz despegará el martes.
La misión de la Soyuz TMA-21 reci-
bió el nombre de Gagarin y lleva un re-
trato de éste, en un aspecto raro en una
nave espacial rusa cuyo diseño es austero
y suele portar solamente el nombre y el
número del vehículo.
Conforme a una tradición de 50 años,
la tripulación visitó a principios de se-
mana la cabina en la que Gagarin pasó
su última noche antes de su vuelo.
Garan dijo que sintió “un poco de
escalofrío” cuando visitó la cabina, en
la que se mantienen intactos todos los
muebles y pertenencias personales de
Gagarin.
El astronauta estadounidense destacó
los grandes cambios ocurridos desde el
vuelo que Gagarin efectuó en 1961 du-
rante la carrera espacial entre las dos su-
perpotencias de la Guerra Fría.
“Hace 50 años, una nación lanzó al
espacio a un hombre, prácticamente en
una competencia”, afirmó. “Hoy , tres
de nosotros representan a las diversas
naciones de una sociedad internacional
integrada en la Estación Espacial Inter-
nacional”, dijo Garan.
Sergei Krikalyov, quien dirige el Cen-
tro de Capacitación de Cosmonautas de
Rusia, reconoció que sentía “un poco
de nerviosismo” debido a los dos rusos
carecen de experiencia en vuelos espa-
ciales.

Elecciones en Kazajistán

Presidente kazajo Nazarbayev

fue reelecto con cerca del 95%
ASTANÁ  |  AFP
El presidente kazajo Nursultan Na-
zarbayev fue reelecto con cerca del 95%
de los votos, según un sondeo a boca de
urna, en las elecciones anticipadas de
este domingo, boicoteadas por la opo-
sición, en esta ex república soviética de
Asia Central rica en hidrocarburos.
Nazarbayev, de 70 años, en el poder
desde 1989, obtuvo el 94,82% de los
votos, según el sondeo realizado por la
Asociación de Sociólogos y Politólogos
de Kazajistán (ASIP), mejorando así su
resultado de los precedentes comicios,
celebrados en 2005 (91,2%).
Los otros tres candidatos, todos leales
al jefe de Estado, lograron cada uno en
torno a 2% según ASIP.
El líder del partido comunista Jam-
bil Ajmetbekov logró 1,57% de votos y
Nursultan Nazarbayev, en la gráfica junto a su esposa, fue reelecto con cerca del 95% de
el senador Gani Kasymov, 2,17%. Mels
los votos según un sondeo a boca de urna  |  EFE
Eleusizov, jefe de la Unión Ecologista
Tabigat, que reconoció haber votado por
Nazarbayev, obtuvo 1,44%.
La comisión electoral central pro-
metió resultados oficiales a partir de las
03H00 GMT del lunes.
La participación alcanzó el 89,9% y la
comisión electoral precisó que esta cifra
debería aumentar tras la llegada de las
papeletas de voto procedentes de las le-
janas aldeas de las estepas.
Estos comicios, muy criticados por
los observadores debido a la omnipre-
sencia de Nazarbayev en la campaña,
coinciden con revueltas populares en los
países musulmanes para derrocar a los
líderes que llevan décadas en el poder.
La población de Kazajistán es de ma-
yoría musulmana y Nazarbayev dirige el
país desde antes del desmoronamiento
de la Unión Soviética. Un miembro de la mesa electoral ayuda a una anciana a votar en las elecciones presi-
denciales desde su propia casa  |  EFE
Pero una insurrección es poco proba-
ble en este país con un alto crecimiento La decisión la tomó después de ser Biblioteca Académica Nacional, en Asta-
gracias a sus ingresos petroleros. duramente criticado por sus aliados oc- ná, el jefe del Estado aseguró que Kaza-
Nazarbayev anunció en enero, para cidentales, Estados Unidos y la Unión jistán cuenta con “una sociedad abierta y
sorpresa general, unas elecciones pre- Europea. democrática”.
sidenciales anticipadas, rechazando La oposición decidió boicotear los co- “Todos los candidatos a las presiden-
la celebración de un referéndum para micios por estimar que carecía de tiem- ciales tienen las mismas posibilidades
prolongar hasta 2020 su mandato como po para organizar la batalla electoral, y para visitar las regiones. Tuvieron el
quería que hiciera el Parlamento, cuyos denunció una maniobra política del jefe mismo acceso a los medios de comuni-
diputados pertenecen al partido presi- del Estado. cación. Expresaron sus ideas al pueblo
dencial, Nour Otan. Al depositar su papeleta de voto en la kazajo”, añadió, junto a su esposa.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

@elsiglocomve | B9
lunes

4
de ABRIL de 2011 comunidad
elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

B
cuerpo

Sana orientación recibieron niños

con Barrio Adentro Deportivo B12
facebook.com/El Siglo

Ocumare listo para recibir

al turista esta Semana Santa
Tomando en consideración
que muchas personas de-
sean viajar para este asue-
to, pero no todas disponen
de un gran presupuesto, los
prestadores de servicios de
esta localidad, han prepa-
rado una variada agenda a
los turistas para que se di-
viertan en grande sin gas-
tar mucho
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | JAVIER TROCÓNIZ

La llegada de turistas a las playas de

Ocumare de la Costa avivó para este do-
mingo la esperanza de los comerciantes
de la zona de reactivar las ventas y con
ello obtener buenas ganancias previas a
la Semana Mayor.
Ayer, los balnearios de Cata y El Pla-
yón se cubrieron a lo largo y ancho de
cuerpos bronceados, familias, parejas y
amigos que vinieron a disfrutar de la be-
lleza imponente de este destino turístico
por excelencia en el estado.
Y es que con la gran demanda de
temporadistas hacia esta zona a sólo dos
semanas del asueto, ya los prestadores de
servicios se han equipado para ofrecer-
les variada gastronomía, cómodas habi-
taciones, paseos a sitios turísticos, una
esmerada atención y buenos precios.
Durante un recorrido del equipo
reporteril de “el siglo” por las playas de
Ocumare, los comerciantes manifesta-
ron que esperan un incremento de las
ventas y de la ocupación, pues para Car-
naval estas no fueron muy buenas, pese a
la afluencia de temporadistas.
Muchos dueños de estos negocios
aseguraron que en este pueblo turístico
habrá divertidas actividades playeras,
concursos, eventos musicales organiza-
dos por los patrocinantes de empresas y
la municipalidad para ofrecerle al turista
una estadía placentera en la zona.
Hoteles y posadas disponibles
A pesar de que faltan menos de quin-
ce días para que arranca la temporada,
aun muchos hoteles y posadas de este
pueblo costeño tienen disponibles con-
fortables habitaciones, con todos los ser-
vicios para quienes deseen pasar estos
días de descanso en una posada u hotel,
según sea su disposición económica.
El dueño de una conocida posada de
la zona, Francisco González, dijo que los
turistas que deseen visitar Ocumare aún
pueden hacer sus reservaciones y garan-
tizar así una cómoda estadía en este pue-
blo costeño.
Este ciudadano detalló que el precio
de las habitaciones está bastante accesi-
ble, para ser temporada, pero la idea es
complacer a los clientes y ofrecerle un
buen servicio para así garantizar que
vuelvan en una próxima oportunidad.
Variada gastronomía
En cuanto a los precios en platos del
mar, los dueños de negocios apuntaron
que para la temporada ofrecerán un
gran número de exquisiteces gastro-
nómicas para el turista, desde 40 hasta
120 bolívares, este último para dos per-
sonas.
Al respecto, el dueño de un restauran-
te cerca de la playa, Robert Monasterios,
indicó que estos precios son los mismos
de la temporada pasada, para que el tu-
rista pueda degustar la variada gastrono-
mía marina que ofrece este pueblo, y más
en Semana Santa cuando se incrementa
el consumo de estas exquisiteces por las
personas que respetan las tradiciones.
Aseguró que como comerciante espera
que se reactiven las ventas, porque en
Carnaval no tuvo las mismas ganancias
que en años anteriores.
Ayer los temporadistas disfrutaron de las aguas de Ocumare
Darse un gusto a buen precio Choroní 700 y Cepe 1.000. Asimismo, pidieron el despliegue de
Otros que esperan obtener buenas funcionarios de seguridad en la zona y
ganancias para el asueto y recuperarse Peticiones a las autoridades una campaña ecológica para el cuidado
de la temporada pasada, son los trabaja- Ante la cercanía de la Semana Mayor, de las playas y ríos, porque muchos tu-
dores de la arena quienes se mostraron los comerciantes de Ocumare solicitaron ristas no toman conciencia y cada tem-
complacidos por la afluencia de tempo- a las autoridades gubernamentales agili- porada contaminan severamente estos
radistas, pues eso se traduce a buenas cen la reparación de la vía que comunica espacios naturales al dejar residuos de
ventas. Y es que a la orilla de la playa no a la ciudad con este pueblo costeño. alimentos en las orillas.
hay quien se resista a degustar un “rico
vuelva a la vida”, una conservita o com-
prarse un original accesorio playero.
Según comentó, Robert Peña, se espe-
El lanchero Ernesto Barrido, se han incre-
ra para Semana Santa la llegada de más Robert Monasterios, comerciante mentado considerablemente los viajes a
turistas y más ventas, por ello desde ya las islas aunque aún no es temporada
está preparando y vendiendo sus comi-
das marinas, para obtener unos ingresos
extras, pues la próxima temporada vaca-
cional tardará en llegar.
Por su parte, Ronald Sánchez en es-
pera del asueto desde ya está elaboran-
do sus piezas de cerámica, perla, arcilla,
coco y nácar, para vendérselas a los turis-
tas a la orilla del mar. Este joven artesa-
no aseguró que en temporada las ventas
tienen a incrementarse, por ello ya está
contando los días para vender todo lo
que ha diseñado.
Zarpe a aguas tranquilas Robert Peña, desde ya está vendiendo sus preparados marinos al turista
Otro de los servicios por los cuales
optan muchos turistas en temporada, es
visitar algunas de las bellas islas con que
cuenta este pueblo costeño, siendo las fa-
voritas La Ciénaga y Catica.
Al conversar con uno de los lanche-
ros, Ernesto Barrido, el joven comen-
tó que previo a la temporada ya se han
incrementado los viajes a las islas, pues
los turistas prefieren disfrutar de un am-
biente más tranquilo y con menos gente,
porque Cata y El Playón “están full” para
estos días.
Al consultarle sobre los precios deta-
lló, que para la Ciénaga el viaje tiene un
costo de 400 bolívares, en una lancha de
diez personas, donde cada una debe pa-
gar 40 bolívares. Señaló que hacía Catica,
hay que pagar 20 bolívares por persona,
Juan Andrés tiene un costo de 300 bolí-
Ronald Sánchez ofrece variedad al turista en accesorios playeros Los viajes en lancha son uno de los servicios con mayor demanda pese a que aún no se
vares fuertes, la Boca 200, Cuyagua 350,
ha iniciado el asueto

cyan magenta amarillo negro

B10  | COMUNIDAD elsiglo.com.ve LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011

Turmero | Santa Rita | Palo Negro

Vecinos exigen mantenimiento de red cloacal Solicitan que la justicia investigue
al ex presidente de la OCV

Lagunas de aguas negras Familias de Las Trinitarias

denuncian corrupción
en las calles de Samán Tarazonero II en construcción de sus viviendas

Vecinos y miembros del

consejo comunal no re-
cuerdan cuándo fue la últi-
ma vez que las autoridades
municipales realizaron la-
bores de drenaje en el sec-
tor

WENDY RAMÍREZ  |  el siglo

fotos  |  JAVIER TROCÓNIZ

Angustiados se encuentran vecinos

del sector Samán Tarazonero II, muni-
cipio Santiago Mariño, donde las aguas
negras inundan las principales calles
debido a la falta de mantenimiento de la
red de cloacas.
Según los habitantes de la zona, la
situación no tiene dolientes, pues el go-
bierno local aún no ha realizado labores
de drenajes en las distintas calles de la
comunidad.
En palabras de José Pantoja, habitante
de la manzana F3, manifestó que la ma-
yoría de las calles tienen el mismo pro-
blema. “Las aguas negras corren como
lagunas. Sin importarle a nadie la con-
taminación que esto genera”. Al respecto,
mencionó que estas aguas durante el día
generan malos olores, creando enferme-
dades en la comunidad.
Ante lo expuesto por Pantoja, tam-
bién estuvo de acuerdo Flor Fajardo,
miembro del consejo comunal de la
manzana F del sector, quien asegura
que ya están cansados de esperar por
atención efectiva e indicó que han
acudido a denunciar el problema a Hi-
drocentro, y Servicios Públicos de la
Alcaldía.
“Todas estas instituciones están en
conocimiento de este problema y son
incapaces de solventarlo. De paso, no es
sólo un problema de la manzana F, sino
de toda la comunidad, pues poco a poco
el sistema de cloacas ha ido colapsando
desde hace algunos años”, agregó.
Asimismo, la representante del conse-
jo comunal sostuvo que debido al colap-
so de las cloacas, las aguas negras se han
mezclado con el vital líquido. Aseguró
que desde hace meses el agua no llega to-
talmente “limpia”, por lo que los residen-
tes compran botellones de agua potable.
“Vemos esta situación con preocupación
ya que trae enfermedades para nuestros
niños”, refirió.
Por su parte, Zuleida Navas, miembro
del consejo comunal, detalló que ante la
situación que viven a diario, realizaron
otra visita a Hidrocentro donde expusie-
ron ante las autoridades competentes el
problema del agua contaminada, hasta
la fecha aún no han recibido los resulta-
dos de los análisis del vital líquido que
llevaron ante la instancia para descartar
la contaminación.
Además, sostuvo que la comunidad
organizada en dos oportunidades ha
Lagunas de aguas putrefactas causan molestia a los residentes
realizado jornadas de mantenimiento y
recolección de desperdicios en la man-
zana F. A criterio de Navas estas acciones
se ejecutaron para minimizar los malos
olores y el foco de contaminación que
generan las aguas negras.
Por otra parte, representantes de la
comunidad pidieron al gobernador del
estado Rafael Isea, que envíe los recursos
para la reparación de las casas de Samán
Tarazonero ya que el proyecto fue apro-
bado meses atrás, y hasta la fecha las vi-
viendas no han sido modificadas.
Inseguridad a toda hora
Sin embargo, la pesadilla para los que
residen en el sector no termina con el co-
lapso de la red cloacal, a esto se le suma
la delincuencia que actúa a cualquiera
hora del día.
Los vecinos angustiados manifestaron
que aun cuando en la entrada del sector
se encuentra instalada una carpa del Di-
bise, con efectivos militares y vehículos
tipo tanquetas, continúa la inseguridad.
Aseguraron que la zozobra aumenta los
fines de semana donde en horas de la
noche “los tiroteos” entre bandas son
comunes, los residentes deben resguar-
darse en sus casas para escapar de la
balacera.
Refirieron que los fines de semana el
enfrentamiento entre bandas es peor, ya
que estimaron que en promedio de 2 a
4 personas mueren en tales circunstan-
cias.
Para finalizar, los voceros hicieron un
llamado a las autoridades competentes y
tratar de buscar mecanismos para bajar
el índice delictivo en la zona.
Amas de casa esperan que el Gobierno Nacional les ayude a continuar construyendo
sus viviendas
Luis Chunga  |  el siglo
fotos  |  MAiKeLl Herrera
Las “papas están que queman” en la
OCV Pro Vivienda Las Trinitarias de San
Antonio IV, ubicada en el callejón Cam-
pelo, sector Santa Ana municipio Liber-
tador. Por un lado, las aguerridas amas
de casa, organizadas desde hace 9 años,
continúan luchando por una vivienda
digna para sus hijos. Por otra parte, se
sienten heridas en su dignidad de damas
porque, según ellas, fueron estafadas por
el ex presidente de la OCV y por la cons-
tructora Reandes c.a que retiró sus ma-
quinarias, obreros y personal de seguri-
dad, alegando que ya habían terminado
la relación laboral con la mencionada
organización comunitaria.
La construcción fue abandonada y el
paisaje es desolador porque las casas no
tienen un acabado, pisos, puertas, ba-
teas, piezas sanitarias y electrificación.
Tampoco tiene lo de urbanismo, es decir
el asfaltado, aceras, tanque para almace-
namiento de agua (aéreo) y la conexión a
la red eléctrica de alta tensión.
Son 160 familias que habían soñado
con la anhelada casa propia, sin embar-
go, pasaba el tiempo y nadie les daba
una repuesta concreta sobre la entrega.
Tuvieron la paciencia de esperar más
de año, y ni siquiera el presidente de la
OCV Juan Carlos Guevara, militante del
PSUV les hablaba sobre el proyecto.
Desde que se paralizó la construcción
Representantes del consejo comunal Samán Tarazonero II todo quedó abandonado, lo poco que se
había construido de las viviendas comen-
zó a destruirse y día tras día se iba convir-
tiendo en un “manjar” para los invasores.
Las amas de casa al ver que sus casas co-
rrían el peligro de ser invadidas, decidie-
ron ocuparlas de manera legalmente.
Según Saida Perdomo, dijo que des-
pués de que ocuparon las viviendas co-
menzaron a descubrir hechos oscuros,
“nosotros las llamamos actos de corrup-
ción, nosotros pagamos BsF 1.200 por el
parcelamiento y resulta que en el Bana-
vih (Banco Nacional de Vivienda y Há-
bitat) nos dijeron que el parcelamiento
era gratis y nosotras no debíamos haber
pagado ni un bolívar, además de eso el
ex presidente de la OCV (Juan Carlos
Guevara), no nos entregó ningún docu-
mento del parcelamiento, ni de custodia
que siempre nos ofreció”, dijo
Según vecinos, nunca ha recibido el debido mantenimiento al sistema de drenaje
Saida Perdomo
Luego continuó -comentando- que
en varias oportunidades nos dirigimos
al Banavih para solicitar las valuaciones
para ver hasta dónde cubría el dinero
asignado para la culminación del urba-
nismo, y a la vez para hacer presión a la
constructora, pero resulta que allí nos
dijeron que solamente había un pago
pendiente y es por inflación,”, señaló.
Luego agregó, “lo peor de todo es
que nosotras al ver esta situación, ocu-
pamos las casas y con nuestro propio
dinero comenzamos a reconstruirlas
poco a poco, sabemos que no tenemos
ningún documento que nos reconoz-
can como propietarios o adjudicatarios,
y sólo recibimos mensajes de amedren-
tamiento y diariamente nos amenazan
con que nos van a sacar con la Guardia
Nacional porque somos unas invaso-
ras”, indicó.
Por su parte Juana González, indicó
que “nosotros le hemos metido dine-
ro a nuestras casas, cuando llegamos
eran puro esqueleto y en algunas de
las viviendas las paredes ya comenza-
ban a malograrse con salitre, no tenían
pocetas, sobrepiso, ni puertas, lo que
hicieron con nosotras es un abuso y
exigimos que se abra una investigación
para que se culpe a los responsables y
presumimos que uno de ellos es nada
menos que el ex presidente de la OCV,
Juan Carlos Guevara”, terminaron di-
ciendo. Conscientes de la situación, las
madres de familia dicen que ellas saben
que tienen que cancelar sus viviendas,
por lo tanto van hacer lo necesario para
dar repuestas a sus inquietudes siempre
y cuando Banavih las ayude.

Se expendieron más de diez toneladas de productos

Asistencia social gratuita
Funcionarios de Polimariño
beneficiados con operativos
Luis Chunga  |  el siglo
foto  |  Maikell Herrera
Por iniciativa de la alcaldesa boliva-
riana de Mariño, Tibisay Guevara y de
la directiva del Instituto Autónomo de la
Policía Municipal, llevó a cabo un opera-
tivo de salud y recreativo a los funciona-
rios y trabajadores administrativos, así
como también a sus familiares.
El comisario José Reyes, director de
Polimariño, indicó que quienes tienen
el arduo trabajo de arriesgar su vida y
garantizar la seguridad de los ciudada-
nos en el municipio, se han visto bene-
ficiados con los cambios en los diferen-
tes aspectos que se han efectuado en el
Cuerpo del Orden Público. Recalcó que
tanto ellos como sus familiares ahora son
tratados como ciudadanos de primera.
Seguidamente, sentenció que como
parte del proceso de dignificación de la
Policía Municipal, en una de las tantas
aristas, se están enfocando en la transfor-
mación total en el aspecto humanitario y
haciéndolos sentir parte fundamental de
la Alcaldía de Mariño.
Los funcionarios policiales tomaron
en cuenta la asistencia integral para los
trabajadores y sus familias, para que ten-
gan sentido de pertenencia y a la vez se
sientan identificados con la gestión so-
cial de la alcaldesa. Acotó que se brinda-
ron servicios de traumatología, nutricio-
nista, ginecología, laboratorio, registro
civil, control de peso, medicina general
y pediatría para los funcionarios y sus
familiares.
Las funcionarias de Polimariño, se pre-
ocupan por mantener la figura
Más de mil toneladas de asfalto
Aceleran trabajos para mejoras
de las calles de El Tierral
Wendy Ramírez  |  el siglo
Luego que vecinos del sector El Tie-
rral mostraran su inconformidad por las
deplorables condiciones en que encon-
traban las calles de la localidad, la autori-
dad del municipio mediante la Dirección
de Vialidad se encuentran realizando los
trabajos de vialidad, mejoramiento, re-
lleno y asfaltado de la avenida principal
de El Tierral en la parroquia Alfredo Pa-
checo Miranda.
Más de mil toneladas de asfalto se-
rán destinadas para el sector, a fin de
mejorar la calidad de la vialidad y por
ende las condiciones y servicios de la
Gran parte de las calles de El Tierral no serán mejoradas por la Alcaldía, sino por Hidro-
centro
Vecinos del sector Canaima
beneficiados con operativo Mercal
comunidad.
Al respecto, el personal del ayunta-
miento con su maquinaria se encuentran
en el lugar trabajando en jornadas, para
en el menor tiempo cumplir con los ha-
bitantes de todas las comunidades adya-
centes de reparar la vía.
En este sentido, la Alcaldía de Mariño
efectuará los trabajos desde la entrada de
la avenida Intercomunal Santiago Ma-
riño hasta la intercepción de la prolon-
gación de la avenida Casanova Godoy;
mientras que el siguiente tramo de la vía
es responsabilidad de Hidrocentro, que
realizó los trabajos iniciales.
Más de diez toneladas de productos fueron vendidos
LUIS CHUNGA   |  el siglo Prados I y Comité de Salud del Consejo
foto  |  JOSÉ LUIS VALERA Comunal de la zona, benefició a más de
mil habitantes con el expendio de diez
Vecinos de la comunidad del sector toneladas de productos.
Canaima de Prados I en Rosario de De igual forma los asistentes conta-
Paya, municipio Mariño, se beneficiaron ron con la presencia de galenos perte-
con más de diez toneladas de alimentos necientes a la Misión Barrio Adentro,
Mercal. La Misión Alimentación llegó a quienes ofrecieron consultas gratuitas en
la mencionada comunidad para ofrecer medicina general y oftalmología.
Finalmente, el Registro Civil de la
la venta a precios solidarios de produc-
Parroquia Pedro Arévalo Aponte con-
tos de la cesta diaria como pollo, arroz,
tribuyó con la entrega de constancias
azúcar, leche en polvo, mantequilla, atún
enlatado, salta de tomate, papelón, entre de Fe de Vida y Carta de Residencia,
otros, para de esta manera combatir la evidenciándose de esta manera la pre-
especulación e inflación. sencia social al lado del pueblo, gra-
La jornada organizada por miem- cias al respaldo de la alcaldesa Tibisay
bros de la Misión Madres del Barrio de Guevara.

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Es un tiempo para Dios
Iglesia Católica se prepara
para la Semana Santa
MARÍA ALEJANDRA PÁEZ
el siglo
fotos | JAVIER PÉREZ
Dentro de dos semanas se
dará inicio a la celebración
religiosa de la Semana Santa,
fecha en la que se conmemo-
ra la Pasión, Muerte y Resu-
rrección de Jesús de Nazaret.
En esta época se lleva a
cabo una intensa actividad li-
túrgica dentro de las diversas
manifestaciones cristianas,
la cual inicia el Domingo de
Ramos y finaliza el Domingo
de Resurrección.
La Semana Mayor va pre-
cedida por la cuaresma, que
culmina en la Semana de
Pasión donde se celebra la
eucaristía el Jueves Santo, el
Viernes Santo se recuerda la
crucifixión de Jesús y la resu-
rrección en la vigilia pascual
durante la noche del Sábado
Santo al Domingo de Resu-
rrección.
La iglesia católica durante
esta semana realizará nume-
rosas muestras de religio-
sidad popular a lo largo de
todo el mundo, destacando
las procesiones y vía crucis
para representar la pasión
del Salvador.
Bernardo Ramírez Gon-
zález, párroco de Turmero,
informó que la iglesia se pre-
para como todos los años,
con ánimo y con gran alegría
porque Semana Santa es un
tiempo de gracia y reconver-
sión.
Ramírez manifestó, “le re-
cordamos a los feligreses que
el Domingo de Ramos deben
traer las palmas de sus hoga-
res para dar la bienvenida a
la Semana Santa, aunque en
Turmero se inicia el Viernes
de Concilio con la Dolorosa”.
El párroco señaló que
esta época es tiempo para re-
flexionar, dedicárselo a Dios
y asistir a la iglesia, momen-
to donde es la oportunidad
para evaluar nuestras vidas y
crecer en la fe.
Asimismo, Alexis Blanco
Pereira, párroco de la iglesia
En Linares Alcántara
Comisión de territoriedad del PSUV
explicó estructura municipal y parroquial
LUIS CHUNGA  |  el siglo
foto  |  JOSÉ LUIS VALERA
El docente Alexis Zamora,
integrante de la Comisión de
territoriedad del PSUV, con-
sidera que la conciencia ideo-
lógica del militante de base del
partido oficialista ha ido mejo-
rando de manera progresiva,
teniendo en consideración que
todas las transformaciones
culturales no tienen cambios
bruscos, sino que lo van ha-
ciendo lentamente.
Alexis Zamora estuvo en el
municipio Francisco Linares
Alcántara para participar en
un importante debate que co-
rresponde a las candidaturas
para la estructura municipal y
parroquial en el municipio.
Docente Armando Rojas, integrante de la Comisión de territorie-
dad del PSUV
CH040105.doc
Iglesia Católica se prepara para conmemorar la Semana Santa
Bernardo Ramírez González,
párroco de Turmero
Nuestra Señora del Carmen
en Palo Negro, expresó, “nos
encontramos preparando
la logística y todas las acti-
vidades propicias para esta
Semana Santa 2011, siempre
contando con el apoyo de la
comunidad parroquial y gru-
pos de apostolados”.
Blanco aprovechó la opor-
tunidad para invitar al pue-
blo de Aragua a participar en
Señaló que el militante
debe saber que se tiene que
ir desarrollando la fuerza del
pensamiento de conciencia
para poder hablar de un polo
patriótico encargado de la re-
estructuración de una reali-
dad.
Lamentó que muchas ve-
ces hay gente que dice que es
revolucionario, pero utilizó el
partido como trampolín para
alcanzar un beneficio. “El
partido no es para trampolín
ni para beneficios persona-
les, sino para acompañar una
conciencia de transformación
revolucionaria.
Añadió que la dinámica
corresponde a la base de la
estructura del partido en las
parroquias y municipios. Con-
Alexis Blanco Pereira, párroco
de la iglesia Nuestra Señora del
Carmen, en Palo Negro
la celebración litúrgica, por
otra parte hizo un llamado
a las autoridades compe-
tentes para solicitar mayor
seguridad durante esos días
y el alumbrado del bulevar
que está ubicado en las adya-
cencias de la iglesia, debido
a que la mayor parte de las
actividades serán a partir de
las 6:00 pm.
sidera que para que exista or-
ganización coherente desde el
punto de vista político, se debe
tener un partido político muy
bien expresado. “La dinámica
en la historia pueblo y parti-
do debe estar unido, para que
elsiglo.com.ve
Las imágenes religiosas son adornadas para la procesión
el partido sea la expresión del
pueblo revolucionario en ac-
ción”, indicó.
Recordó que hasta ahora el
partido (PSUV) ha sido una
dinámica que ha sido arrastra-
da por una necesidad electo-
Turmero  |  Santa Rita  |  Palo Negro
ral, pero resulta que todo pro-
ceso revolucionario implica
cosas mucho más allá de unas
simples elecciones, es decir or-
ganización de pueblo, desde el
punto de vista social, cultural
económico y político. El par-
tido debe convertirse en un
movimiento social y profundo
que avance.
Finalmente, señaló que es-
tas son las primeras estructu-
ras que se están generando a
nivel parroquial y municipal
para responder a la organiza-
ción del pueblo.
cyan magenta amarillo negro
Una representación de los niños del preescolar
Alcaldesa Tibisay Guevara, madrina de la reinauguración
Pequeños del preescolar ANB
disfrutan de nuevos espacios
Luis Chunga  |  el siglo
fotos  |  Maikell Herrera
La comunidad organizada
de Sorocaima II, con el apoyo
de la alcaldesa Tibisay Gue-
vara, logró recuperar espacios
dignos para 43 niños en eda-
des comprendidas entre los 3 y
los 6 años de edad. Se trata del
preescolar ANB que reciente-
mente fue reinaugurado y sus
pequeños disfrutaron de sus
nuevas instalaciones educa-
tivas, remozadas y de calidad
para su formación.
La alcaldesa Guevara fue
la madrina de la reinaugura-
ción, y junto con los docentes
y la comunidad organizada
procedió a la reapertura de
los espacios con un techo casi
nuevo, piso de cerámica, ade-
cuación de las salas de baños y
conexión del servicio de agua.
Estas fueron algunas de las
mejoras puntuales en la insti-
tución por una inversión de 20
mil bolívares, aportados por el
ayuntamiento, mientras que la
mano de obra y presentación
del proyecto lo efectuó la co-
munidad y los docentes.
El corte de la cinta para
la reinauguración oficial del
preescolar estuvo a cargo de
la máxima autoridad local y
de los pequeños que hacen
vida en el lugar. Luego de este
acto, los pequeños pasaron a
disfrutar de las instalaciones
y las autoridades y comuni-
dad recorrieron los espacios
certificando las herramientas
de trabajo con las que ahora
cuentas los niños.
Resaltó que la voluntad de
Alcaldesa Tibisay Guevara se dio un tiempito para enseñarle las primeras letras a los pequeños del
preescolar
cyan magenta amarillo negro
COMUNIDAD |  B11
Los pequeños reestrenaron nuevos ambientes
la comunidad y de los docen-
tes es mucho más valioso que
los recursos aportados por
la alcaldía. Expresó que con
esta obra se ve ejemplificada
la corresponsabilidad, que a su
juicio debe ser aplicada para
todos las instituciones educa-
tivas del municipio. Sentenció
que las comunidades deben
comprometerse a rendir y dar
buen uso a los recursos que les
asignan.
En tal sentido, manifestó
que en estos espacios la mu-
nicipalidad dio el aporte eco-
nómico y conjuntamente la
comunidad organizada con el
personal docente resolvieron
los problemas que existían.
Puntualizó que el manteni-
miento de la institución será
responsabilidad de la comu-
nidad.
Por su parte, Frecia Ovie-
do, directora del preescolar,
recordó que el trabajo de sen-
sibilización con los problemas
de la comunidad es parte fun-
damental de la labor de un do-
cente. Reflejó que más allá de
quejarse por las problemáticas,
buscaron los medios inmedia-
tos para solucionarlas.
Por su parte, Catherin
Ayala, manifestó su agradeci-
miento a la alcaldesa por las
mejoras en el preescolar, ya
que este no tenía el material y
herramientas necesarias para
el aprendizaje de los niños.
También Yamilet Blanco,
apuntó que los docentes tie-
nen que trabajar por medio de
la comunidad y los consejos
comunales para la rehabilita-
ción de las demás institucio-
nes educativas del sector. Sen-
tenció que se dignificaron los
espacios para los pequeños.
Yena Ramos, finalizó aco-
tando que la lucha de la co-
munidad y los educadores dio
el fruto esperado, mediante la
implementación del proyecto
comunitario ejecutado por los
propios habitantes del sector.

B12  | COMUNIDAD
Cagua | Santa Cruz | San Mateo | Villa de Cura
Beneficiará a más de 800 niños
Directivos del Colegio “Magdaleno” en Zamora
piden les construyan cancha deportiva
YETZENHIA PEÑA
el siglo - Zamora
Fotos | OSWALDO CABRERA
La Unidad Educativa Na-
cional Magdaleno, ubicada en
el pueblo artesanal que lleva el
mismo nombre, del municipio
Zamora, donde existe una ma-
trícula de más de 800 niños,
no cuentan con una cancha
debidamente construida para
realizar sus actividades depor-
tivas, así como recibir clases
de Educación Física, solo exis-
te un espacio de tierra donde
debería estar el mencionado
espacio deportivo.
Así lo expresó Yolima Gar-
boza, directora (e) del plantel,
quien aseguró que en reitera-
das ocasiones han solicitado a
la Zona Educativa del estado
Aragua les sea asignado el pre-
supuesto para la realización de
la cancha, así como el beneficio
de ser dotados con balones y
artículos deportivos, “estamos
pidiendo a gritos nos tomen
en cuanta en este requerimien-
to, ya que lo que deseamos es
que nuestros alumnos cuenten
con sus espacios debidamente
acondicionados para sus acti-
vidades de educación física”,
acotó.
Asimismo, explicó que
hace unos meses recibieron la
visita de un encargado de la
ZEA, quienes alegaron que
se enteraron de lo que estaba
sucediendo en la Institución
cuando leyeron una nota pu-
blicada en este diario, “ese día
hicieron un análisis de la si-
tuación y nos aseguraron que
pronto tendríamos respuesta,
pero eso no ha sucedido aun,
por lo que le hacemos un lla-
mado al Ministerio del Poder
Popular para la Educación
para que se aboquen a sol-
ventar la problemática”.
En este sentido Beatriz
Contreras, subdirectora de la
escuela, explicó que otro de
Devotos de Santa Cruz
cargarán al Santo Nazareno
de Achaguas
TEODORO GONZÁLEZ
el siglo
Las festividades religiosas
de Semana Santa que tienen
lugar en Achaguas, estado
Apure, son una de las de ma-
yor trascendencia en el país
por la veneración del Santo
Nazareno, cuya procesión re-
úne a millares de fieles, entre
los cuales estará esta vez una
representación de Santa Cruz
de Aragua.
La referencia la hace Ha-
rry González, presidente en
la capital de Lamas de la orga-
nización de cargadores de las
imágenes de Jesús de Nazareth
y Jesús Crucificado, cuyas co-
fradías han sido invitadas por
el párroco Antonio José Pérez,
En este espacio y bajo el sol reciben clases de deportes
los problemas que presentan
es la paralización de la cons-
trucción de un módulo de
aulas, la cual esta suspendida
desde hace más de dos años,
“los trabajos fueron deteni-
dos por problemas con las
aguas servidas, pero éste ya
fue solucionado, por lo tanto
contamos con la buena vo-
luntad de la profesora Marit-
za Loreto y destinen recursos
para culminar esta obra”.
Yolima Garboza, directora, y
Beatriz Contreras, subdirecto-
ra de la UEN “Magdaleno”
rector del santuario nacional
del Nazareno de Achaguas.
También tendrán el honor
los cargadores santacrucenses
de acompañar a la imagen de
la Divina Pastora, patrona la-
rense, cuya imagen por prime-
ra vez será llevada a Apure en
el marco del Año Bicentenario
de la creación canónica de la
parroquia de Achaguas.
Explica González que la
invitación a los cargadores de
Santa Cruz la hizo el párroco
de Achaguas el pasado 17 de
marzo, en ocasión de haber
estado presidiendo en San-
ta Cruz la misa realizada en
conmemoración de los 120
años de la Sociedad del Santo
Cristo.
Asimismo, Contreras ex-
presó que este edificio en
construcción es un peligro
latente para los alumnos más
pequeños, ya que en el mis-
mo hay material que pudiera
causar daño al estudiantado,
“esta obra comenzó como un
beneficio para los jóvenes, en
el cual se construirían 8 aulas
para alumnos de Educación
Básica, ya que están viendo
clases en las aulas de Bachille-
rato, por esta situación y otras
más hemos enviado memo-
rándum y cartas a la Gober-
nación, a la Zona Educativa,
a la Alcaldía, pero no hemos
obtenido ningún tipo de res-
puestas”, comentó.
Finalmente hicieron un lla-
mado de conciencia a las auto-
ridades competentes, alegando
que los niños son los más afec-
tados.
Los niños de Sucre se reunirán
por un mejor entorno
Irios Méndez  del citado encuentro.
el siglo-Cagua
El próximo 5 de abril se
efectuará el primer Encuentro
Municipal por un Ambiente
Sano en Sucre en el Polidepor-
tivo Corinsa de Cagua, con el
fin de formar y fortalecer los
valores ambientales de los ni-
ños y niñas de la localidad.
El evento será coordinado
por el Instituto Autónomo de
Deporte, Educación y Cultura,
presidido por Mayquel He-
rrat, y el Ministerio del Poder
Popular para el Ambiente en
Aragua.
Después de una serie de
reuniones realizadas en el
Ministerio del Poder Popular
para el Ambiente, la Direc-
ción Sectorial de Educación
del Inadec, a cargo de Gusta-
vo Pappaterra, realizó el se-
gundo colectivo de docentes
para conocer los lineamien-
tos en torno a la organización
elsiglo.com.ve
Así se encuentra la construcción de los módulos
En el mismo, niños y niñas
de las diferentes instituciones
educativas de la localidad se
darán cita para disfrutar de
una mañana llena de diversión
educativa, en torno a los temas
ecológicos y ambientales que
son de importancia para todos.
Esto continuando con la línea
educativa ambientalista que ha
venido llevando la gestión del
alcalde Luis Zambrano en las
diferentes expresiones artísti-
cas, culturales y educativas que
se realizan en la jurisdicción.
Por su parte, Yuviris Reyes,
coordinadora de Educación
en esta dirección sectorial del
Inadec, manifestó que esta es
una oportunidad para que los
niños y niñas, muestren a tra-
vés de obras teatrales, presen-
tación de títeres, bailes, cantos,
dibujos, cuentos, relatos, acrós-
ticos, entre otras actividades
dinámicas e interactivas, las
diferentes experiencias vividas
en trabajos realizados en pro
del cuidado del ambiente.
Asimismo, Reyes destacó
el interés demostrado por el
colectivo docente ante ésta
actividad, puesto que debido
a los acontecimientos ambien-
tales suscitados en los últimos
tiempos es de vital importan-
cia incentivar a las futuras
generaciones a preservar el
ambiente.
Finalmente, la coordina-
dora de Educación manifestó
que este programa entraría a
formar parte de las actividades
que se llevan a cabo en la loca-
lidad con el apoyo del ayunta-
miento local, como “Manos a
la Siembra” dirigido por el Mi-
nisterio del Ambiente, “Reci-
clar es Educar” ejecutado por
la empresa privada Produvisa
y “Sembrando Conciencia”
programa de concientización
realizado por la Dirección de
Prensa de la Alcaldía de Sucre.
cyan magenta amarillo negro
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
El ajedrez ayuda a fortalecer la capacidad analítica y estratégica del individuo
Con Barrio Adentro Deportivo
Sana orientación están recibiendo
niños y jóvenes de Santa Cruz
TEODORO GONZÁLEZ   mesa, fútbol sala, kickingball,
el siglo baloncesto, voleibol y bailote-
fotos  |  ELADIO TORRES rapia.
Yuniel Echevarría, uno de
La sana ocupación del los entrenadores, detalló que
tiempo libre es la mejor mane- el festival está atendiendo dis-
ra de mantener a niños y jóve- tintos sectores, y en todos ha
nes alejados de la droga y del habido una respuesta contun-
delito en general, y bajo esta dente con la asistencia masiva
convicción se está realizando de niños y jóvenes que quieren
el “IV Festival Barrio Adentro participar en el deporte de ma-
Deportivo”, el cual llevan ade- nera organizada.
lante un grupo de entrenado- Son muchos los benefi-
res cubanos con el apoyo del cios que brinda el deporte a
organismo rector del deporte la juventud, porque más allá
en Lamas, Fundcrel. de ayudar a tener una buena
El programa se está reali- salud, contribuye a la forja de
zando los días sábados, y la valores tales como la respon-
última jornada se cumplió en sabilidad y la conveniencia de
el Parque San Isidro del barrio trabajar en equipo para el lo-
Andrés Eloy Blanco de Santa gro de una meta o ideal, todo
Cruz de Aragua, con jornadas lo cual sirve para formar bue-
Yuniel Echevarría, entrenador
de futbolito, ajedrez, tenis de nos ciudadanos. (NH) de Barrio Adentro Deportivo
Hay que “caminar” para conseguir
autorrepuestos en Cagua
Irios Méndez  |  el siglo
fotos  |  Eladio Torres
Ni filtros, ni amortiguado-
res y mucho menos trípodes,
se consiguen en los estableci-
mientos que venden repuestos,
para carro. Las autopartes y los
repuestos brillan por su ausen-
cia en varios canales de distri-
bución al detal. Situación que
afecta a los dueños de vehícu-
los, quienes manifestaron que
muchas veces han mantenido Continúa la escasez de autorrepuestos
sus carros estacionados en los
talleres o en sus casas, a la es-
pera de que llegue alguno de
los repuestos que necesitan.
Los compradores deben re-
correr varios locales de venta
de repuestos para encontrar
las piezas necesarias; en las
llamadas “chiveras” los costos
llegan a ser más elevados
Brillan por su ausencia
En un recorrido realizado
por las tiendas de repuesto los
vendedores de repuestos coin-
cidieron en que desde princi- Jorge Crespo, encargado de una tienda de repuesto: “Sí hay esca-
pios del año las piezas que más sez, pero se hace lo que se puede, para mantener la clientela”
se ausentan son los rodamien-
tos, discos de pastas, muñones,
terminales y amortiguadores.
Jorge Crespo, encargado de
un establecimiento que vende
repuestos para carros, explicó
que esta situación se agudiza,
toda vez que los pedidos lle-
gan cada tres meses.
Explicó que los mecánicos
y hasta los mismos clientes
se han encargado de hacer
de las piezas partes híbridas
que puedan ensamblarse a
cualquier vehículo, ya que lo Néstor Ayala
contrario los carros pasarían
meses sin poder arreglarse. Largo recorrido mientos hasta dar con todas las
“Los carros nuevos son los Por su parte los comprado- piezas, afortunadamente hoy
que presentan mayores fallas res aseguraron que en las de- salí a comprar y los conseguí
en cuanto a distribución de sin caminar mucho, claro la
nominadas “chiveras” muchas
repuestos se trata, muchas ventaja es que tengo un carro
veces se encuentran los repues-
veces nos hemos visto en la viejo”.
tos que en otros locales están
necesidad de llamar a otras Néstor Ayala “Mira yo tra-
casas que distribuyen repues- escasos, pero en la mayoría de
bajo en un carro porpuesto y
tos, para armarle un motor a los casos se debe pagar mucho
tengo mi carro de uso personal,
nuestros clientes lo que puede más por un repuesto usado que necesito un motor 230 y ya he
tardar dos días aproximada- nuevo, ya que los vendedores recorrido tres ventas de repues-
mente. Las fallas en el sumi- se aprovechan de la escasez. to y en ninguna he conseguido
nistro de repuesto ha genera- Carlos González “Para obtener todo lo que necesito, entonces
do pérdidas en los negocios”, un repuesto para el carro hay tuve que resolver comprando
indicó. que visitar diferentes estableci- las piezas por partes”.

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
En Villa de Cura
Entre tierra y olores nauseabundos
viven en La Lagunita
José Suárez, vecino del sector 1
de La Lagunita
YETZENHIA PEÑA
el siglo-Villa de Cura
fotos  |  ELADIO TORRES
Al menos unas 400 familias
habitantes del sector La Lagu-
nita, se han visto afectados por
la cantidad de tierra que sale de
sus calles, ya que hace más de
25 años fue fundado este sec-
tor y nunca fueron asfaltadas
sus calles, por lo que aseguran
sentirse desamparados por las
autoridades competentes, ya
que consideran que la viali-
dad es un factor importante
para su libre desenvolvimiento
como ciudadanos.
El señor José Suárez, ha vi-
vido en este sector desde que
lo fundaron y asegura que el
principal problema que tienen
es la vialidad, ya que las calles
son de tierra y la brisa levanta
mucho polvo y el cual les ha
causado problemas respirato-
rios, “cuando no nos afecta el
polvo, es el barro, ya que cuan-
do llueve esto se convierte en
un lodazal por donde no se
pude transitar ni en carro ni a
pie”, expresó Suárez.
En este sentido, explicó que
en reiteradas ocasiones han
acudido a la Alcaldía para so-
licitar les sea reparada la via-
lidad, “ningún ente nos hace
caso, porque no son ellos los
que están viviendo entre tierra,
aquí los únicos que vienen son
los medios de comunicación,
publican la información y de
allí no pasa más nada”.
Por su parte, Mercedes Cen-
teno, explicó que las unidades
En el municipio Bolívar
Al menos 400 pacientes fueron atendidos en la Misión Milagro
IRIOS MÉNDEZ
el siglo - San Mateo
foto  |  ELADIO TORRES
Durante dos días de jor-
nada especial de la Misión
Milagro realizadas recien-
temente en la capital del
municipio Bolívar fueron
atendidas más de 400 per-
sonas, quienes acudieron al
ambulatorio doctor Rafael
González Villamizar, para
examinarse y de ser necesa-
rio operarlos.
El mayor (EJ) Manuel
García, coordinador de la
Misión Milagro en el es-
tado Aragua, indicó que
En la comunidad 12 de Octubre
Liceístas de Rafael Hernández León
realizaron bazar comunitario
Irios Méndez  |  el siglo-Cagua
Un grupo de estudiantes del Liceo Rafael Hernández
León, adscritos al Módulo de Ayuda Social, realizaron
un bazar en el que ofrecieron varios productos a precios
solidarios para todos habitantes de la comunidad 12 de
Octubre, en Cagua, municipio Sucre.
Los organizadores del evento, especialmente la direc-
ción del plantel y las profesoras del Modulo de la Ayuda
Social, se plantearon con esta actividad integrar la institu-
ción educativa a la comunidad.
El momento fue propicio para que la instutución edu-
cativa realizara un reconocimiento a los funcionarios de
la Policía de Aragua, destacados en la comisaría de Co-
rinsa, quienes han prestado su colaboración en todo mo-
mento a la población escolar.
Mercedes Centeno padece por
la falta de transporte público
Rosa Cedeño su hijo se ha en-
fermado por causa de las aguas
negras
Bonifacio Guevara considera
que los vecinos tienen que co-
laborar
de transporte no se meten a
la zona, ya que dicen que no
dañaran sus autobuses, “aquí
tenemos muchos problemas,
nos afecta el hecho que los au-
tobuses no se metan para acá,
por lo que nos toca subir cami-
nando hasta nuestra casas, con
Mayor (Ej) Manuel García, coor-
dinador de la Misión Milagro
en el estado Aragua
la jornada de salud se está
llevando a cabo a nivel na-
cional, en el territorio ara-
güeño ya se han visitado
Así se encuentran las calles de la Lagunita
mercados, enfermos, con sol,
con lluvia, como sea, porque ni
taxis, ni autobuses se meterán
hasta tanto no arreglen y acon-
dicionen adecuadamente las
calles”, expresó.
Al seguir recorriendo el
sector nos encontramos con
otro problema aún mayor, ya
que en meses pasados, rompie-
ron parte de la vía para meter
tuberías de aguas negras, pero
al parecer el proyecto quedó
inconcluso, quedando las ca-
lles aún más deterioradas, así
como las aguas negras desbor-
dadas.
Una de las personas que
se ha visto más afectada es la
señora Rosa Cedeño, habi-
tante de la calle principal del
sector, la cual explicó que su
menor hijo se ha visto afecta-
do por el olor nauseabundo
que permanentemente man-
tiene en la puerta de su casa,
“mi hijo varias veces se me
ha enfermado y cuando voy
al hospital me aseguran que
es una infección que contra-
jo por convivir entre aguas
negras y animales roedores
que pasan por allí, ya hemos
ido a varios sitios, hemos
Al menos 400 pacientes fueron examinados
varios municipios, donde
se les ha dado respuesta in-
mediata aquellas personas
que tenían problemas con
la vista.
Al mismo tiempo seña-
ló que los habitantes de la
elsiglo.com.ve
Aguas negras corren por las vías principales del sector
acudido al Consejo Comu-
nal y nadie nos da solución,
no me queda más que seguir
cuidando a mi hijo y mi fa-
milia de contraer enferme-
dades”, comentó.
Así mismo, el señor Boni-
facio Guevara manifestó su
descontento con la situación
de las aguas negras, “aquí
los del Consejo Comunal no
tienen ni conocimiento de
lo que hicieron con las tube-
rías de aguas negras, porque
antes de hacer las reparacio-
nes aquí no había este tipo
jurisdicción se mostraron
satisfechos con el trabajo
realizado. “El proceso fue
bastante sencillo, los pacien-
tes fueron chequeados por el
médico, luego del diagnósti-
co y si necesitaban la inter-
Cagua | Santa Cruz | San Mateo | Villa de Cura
de problemas, pero ahora las
cañerías están tapadas, tam-
bién la gente que hecha sus
desperdicios contribuyen con
el desbordamiento de estas
aguas cochinas que todos los
días tengo en el frente de mi
casa”.
La mayoría de los habitan-
tes de este sector coincidieron
que mantienen la esperanza de
que algún gobernante acuda a
solucionarles sus problemas,
mientras tantos ellos deben
seguir viviendo entre el polvo
y las aguas negras.
vención quirúrgica, les dimo
la orden para los exámenes e
inmediatamente eran opera-
dos, es decir que los veíamos
en la mañana y si todos los
exámenes preoperatorios sa-
lían bien los operábamos en
la tarde de ese mismo día”,
indicó el galeno.
Por ser una operación
ambulatoria los pacientes
no necesitaron quedarse
hospitalizados, fueron da-
dos de alta el mismo día, es
importante que la comuni-
dad sepa que estos opera-
tivos los estamos llevando
a cabo con la intención de
garantizar la salud a toda la
familia venezolana comple-
tamente gratis, siguiendo
las instrucciones del presi-
dente Chávez.
cyan magenta amarillo negro
comunidad |  B13
 
Generando graves problemas ambientales
Vertedero municipal de Zamora
está comenzando a incendiarse
Algunas personas salen del vertedero con sacos de latas
YETZENHIA PEÑA | el siglo quisieron identificarse, alegando que hace más
fotos | ELADIO TORRES de una semana comenzó a salir mucho humo
de entre los pilones de desechos, por lo que en
Son evidentes los problemas ambientales varias oportunidades han llamado a los bom-
que genera el vertedero municipal de Zamo- beros y al Instituto Autónomo de Manteni-
ra, en un recorrido que realizó nuestro equipo miento Ambiental, pero nadie se ha acercado a
reporteril por este lugar, ubicado en la zona solventar la situación y sofocar el fuego que en
industrial Los Tanques, pudimos observar la cualquier momento puede extenderse por todo
cantidad de basura que se encuentra en las el lugar, atribuyeron el hecho a manos inescru-
adyacencias del mismo causando una fuerte pulosas que de manera malintencionada cau-
contaminación que afecta a más de mil traba- saron el incendio, sin medir las consecuencias.
jadores de diferentes empresas cercanas. Estos trabajadores consideran que las auto-
En este lugar sólo moran recolectores de la- ridades a quien compete no quieren hacer su
tas y aluminio, así como personas que en com- trabajo, ellos aseguran, se evitarían enferme-
pañía de perros y gatos viven de cualquier otro dades futuras, por lo que instan a las autorida-
desperdicio que puedan extraer y aprovechar des ambientales a hacer nuevos planeamientos
de los desechos que son depositados en este lu- para los rellenos sanitarios.
gar, dejando sus excrementos depositados por Al consultar fuentes en materia ambiental
toda la vía que conduce al vertedero, causando pudimos conocer que en Venezuela se requie-
olores nauseabundos, además roedores trans- ren de al menos uno 150 rellenos sanitarios
misores de enfermedades, también pudimos para poder almacenar la cantidad de desechos
apreciar muchas bolsas de basura, así como sólidos, que día a día se generan, y tan solo uno
animales muertos, considerado un factor de de los que actualmente existe cumple con las
contaminación ambiental. disposiciones ambientales y sanitarias para su
Es evidente que el basurero está empezan- funcionamiento. La exposición en las ciudades
do a incendiarse, lo cual genera temor entre y zonas urbanas a los más de 80% de desechos
lugareños y foráneos producto de la amenaza que se genera en Venezuela ocasionan el dete-
que representa un incendio de un vertedero de rioro del paisaje, además de severos daños al
gran magnitud como éste, algunos trabajado- sistema respiratorio de los ciudadanos, que ven
res de la zona industrial nos manifestaron su cómo pasa el tiempo y las soluciones en esta
incomodidad, pero por temor a represalias no materia parecen no acercarse.
Presidenta de Inamujer fue la oradora de orden
Mujeres zamoranas condecoradas
con orden Caridad Villasana
Irios Méndez
el siglo-Villa de Cura
foto  |  Eladio Torres
Doce mujeres zamoranas
fueron condecoradas en se-
sión solemne con la orden
Caridad Villasana con motivo
del mes de la mujer, en un acto
que tuvo lugar en el salón de
sesiones Capitán Juan de Dios
Agraz del Concejo Municipal
ubicado en Villa de Cura. En
esta sede municipal, los ediles,
acompañados del alcalde Aldo Las mujeres zamoranas fueron condecoradas por su ardua labor
Lovera, realizaron la conde- social y humanista
coración a esas féminas de
alto valor por sus respectivas y movilizaciones que indican Aragua (IMA), dirige progra-
labores en las diferentes áreas que la tarea de las féminas no mas de atención y prevención a
sociales. ha sido fácil. Al respecto men- la mujer, buscando fortalecer la
José Méndez, presidente cionó, que las mujeres han lucha por la igualdad de género,
del ayuntamiento municipal, sufrido discriminación, injus- y por la participación abierta
fue el encargado de ofrecer el ticias, violencia de género y de la mujer en cualquier ám-
acto en el cual fungió como privación de derechos cívicos. bito, así como lo ha establecido
Oradora de orden la licencia- Después de recordar todo el presidente Chávez, quien en
da en Trabajo Social Sumiré el proceso de realce del gé- más de una ocasión se ha pro-
Ferrara, quien es presidenta nero, Ferrara expresó: “Ya no nunciado a favor de la emanci-
de Inamujer en Aragua, cara- somos lo que un día fuimos... pación de la mujer.
queña de nacimiento y aragüe- Ahora la convicción, el coraje, Finalmente, los concejales
ña de corazón, con más de 35 una nueva conciencia y capa- del municipio procedieron a
años viviendo en la ciudad de cidad reivindicativa, asegura entregar la orden a las 12 muje-
La Victoria y fue egresada de que seguimos vigilando con res zamoranas entre las que se
la Universidad Central de Ve- un rotundo ¡NO!, a cualquier mencionan a Lina Díaz, Rosa
nezuela. discriminación que resurja en Gerle, Aída Torrealba, Zoila
Ferrara inició su discurso nuestra sociedad”. Torrealba, Abg. Lizbeth Beli-
hurgando en los antecedentes Al mismo tiempo resaltó sario, Rosa Romero, Mariana
históricos de la instauración que en cuanto a las políticas pú- Malpica, Antonia Márquez,
del Día Internacional de la blicas para proteger a la mujer, Alida Sumoza, Gladys Rivero,
Mujer, donde se encuentran
una serie de acontecimientos
el gobernador Rafael Isea, a tra-
vés del Instituto de la Mujer de
María España y la Hermana
Trinidad de Lourdes.
 cyan magenta amarillo negro

B14  | elsiglo.com.ve Lunes  |  4  |  ABRIL  |  2011

Amenidades
¿Sabías que decepciones amorosas
duelen como quemaduras?
Según un estudio las de-
cepciones amorosas due-
len tal como una quema-
dura, ¿descubre por qué?
Una resonancia magnética,
como parte de un estudio,
permitió a investigadores
determinar que las mismas
redes cerebrales que se acti-
van cuando sufres una que-
madura leve se encienden
cuando pasas por un rechazo
amoroso.
“El corazón roto y las se-
paraciones dolorosas son
más que simples metáforas”,
asegura Ethan Kross, investi-
gador principal del estudio.
Él indica que el rol de los
sentimientos de rechazo y
otros traumas emocionales
pueden jugar en el desarro-
llo de trastornos de dolor
crónico como la fibromialgia.
Durante el estudio, publica-
do por la revista Proceedings
¿Es ésta la primera imagen de Jesús?
of the National Academy of
Sciences, se reclutaron a 21
mujeres y 19 hombres que no
tenían historial de síntomas
sobre enfermedades men-
tales o padencias crónicas,
pero que habían sido víctimas
de decepciones amorosas
durante los seis meses ante-
riores. Luego de someterlos
a escaneos de IRMf y lograr
medir la actividad cerebral
rastreando cambios en el
flujo sanguíneo, se mostró
que dicho rechazo provoca
una respuesta en la corteza
somatosensorial secundaria
y la ínsula dorsal posterior,
ambas partes del cerebro y
que están vinculadas a dolor
físicamente perceptible.
“Como médica clínica, me
gustan los estudios como
éste porque los pacientes a
menudo no comprenden por
qué tienen que hacer trabajo
emocional. Mostrarles algo
así les ayuda a comprender
que la ciencia está detrás de
lo que les pido hacer”, dijo
Scheman a Health.
horóscopo Servicio público de
ARIES |Tu bienestar físico estará íntimamente ligado con tu mundo
sentimental. Es importante que reine la buena comunicación con CINES al Día...
tu pareja. Si estás soltero(a) te podrías ver envuelto en un romance
apasionado. Números de suerte | 253| 853 LAS AMÉRICAS CINEX HYPER JUMBO CINECITY LA VICTORIA
TAURO |No des tanta importancia a cosas materiales que no te
llevarás a la tumba. Ten presente que todos vivimos dentro de
un drama cósmico en el que a cada uno nos toca representar un Marte necesita mamás
papel. Números de suerte | 154| 333
GEMINIS | No intervengas en conflictos familiares. Aprende a
amarte, mimarte y a dedicarte más tiempo. Ayuda al que quiere
ayuda. Has estado complaciendo a todo el mundo y te llegó Cinex: Sala2/12:20.2:10.4:00
tu momento, tu hora de complacerte y valorarte. Números de Las Américas: Sala3/4:40
suerte| 519 | 925 Sala1/3:40.3:40.6:00.8:40
CÁNCER | No ocurrirá nada que no esté en perfecto orden Divino Hyper Jumbo: Sala7/2:50.5:00
para que reine la abundancia en tu vida. Sabrás lo que quieres y
Cinecity: 2:30.4:45.7:15.9:15
lo conseguirás. Te respetarán por tu valor y autoridad. Números
de suerte | 289| 145
Las Américas: Sala2/5:10.7:30.9:50
LEO | Te destacarás en tu grupo. Levantarás la voz en beneficio tuyo Cinex: Sala5/ 9:10
y de los tuyos. Tu vida tomará un nuevo rumbo ya que el cambio Hyper Jumbo: Sala5/4:40.7:20.10:00
se impone. Espera lo mejor y lo mejor llegará a tu vida. Números
de suerte | 552| 368
VIRGO |Es tiempo de poner tu vida personal y profesional en or- Las aventuras de
den para que puedas llevar la verdad a los que están ``dormidos’’.
Te liberas de falsas obligaciones. Números de suerte | 414|188 SAMMY
LIBRA |Encontrarás quien te ataque y hablarán de ti porque brillas
Cinex: Sala1/12:20-2:20-4:20-6:40-9:10
y tienes éxito. No le temas a nada, pon tu cabeza en alto y hazte
escuchar. Grita todas tus verdades para que te respeten. Números Las Américas: Sala3/7:00-9:20
de suerte | 151| 305
ESCORPION | En asuntos de dinero, no contraigas deudas que
sabes se te harán difícil de pagar. No te compliques la vida com-
prando lo que no necesitas. Números de suerte | 999 |884 Las Américas: Sala1/3D-6:00
SAGITARIO | Tendrás una enorme libertad en tu vida amorosa. Es-
Sala6/-4:10
tarás mucho más realista en lo que concierne al amor. Tú decidirás Cinex: Sala2/-12:40-2:30-4:30
quien te conviene. Muchos serán los que te deseen o te adoren,
pero pocos serán los escogidos ya que estarás más selectivo.
Números de suerte | 332| 120
Los ojos de Julia
CAPRICORNIO | Tu generosidad te abrirá muchas puertas que
estuvieron cerradas. Dinero y nuevas adquisiciones llegan a tu Invasión a la tierra
vida. Viajarás más y serás solicitado por muchos. Números de
suerte | 348|009 Batalla LA Las Américas: Sala5/4:20-6:50-9:20
Cinex: Sala3/ 7:00-9:10-
ACUARIO | Te atreverás a todo, tu vida recibe fuertes impulsos.
Después de experiencias tristes vividas en el amor, comienza un
ciclo de romances y hasta posible matrimonio. Tu corazón se verá Las Américas: Sala9/4:50.7:20-10:00
Sala11/6:00.8:40
tocado por alguien muy especial. Números de suerte | 421| 352 Hyper Jumbo: Sala1/4:20.7:00-9:40
PISCIS | Comprenderás que estuviste perdiendo mucho tiempo
con quien no te convenía. Tu suerte se encuentra en proceso de Cinex: Sala4/9:20
cambio. Toma decisiones valientes y no te arrepientas. Te liberas Cinecity: /2:00-4:15-6:30-9:00
por fin de una adicción, atadura o problema sentimental. Números
de suerte | 229| 335

tal día como hoy El Descenso 2

Se trata de un rostro tallado en
las tapas de un códice de hace
dos mil años: se aprecia una
cara con pelo rizado y lo que
parece una corona de espinas.
Se encuentra en las tapas de
algunos pequeños ejemplares
hallados en una cueva que salió
a la luz tras un corrimiento de
tierra por unas inundaciones.
Según recoge el Daily Mail, la
cueva está cerca de los Altos
del Golán y los códices estaban
ocultos en pequeños nichos.
Todos ellos estaban sellados
con anillas de metal, por lo que
se cree que no estaban desti-
nados a ser abiertos. El motivo
podría ser que contenían ocho
o nueve escritos con la palabra
sagrada. Se asocian al inicio del
cristianismo y podrían haber
sido escritos y tallados por per-
sonas que conocieron en vida
a Jesús. En una de las pocas
frases que han sido traducidas
se lee “Salvador de Israel”
Quedan 271 días para finalizar el año 2011.
Desconocido
Onomástico Las Américas: Sala6/6:30.9:10-
San Isidoro. Hyper Jumbo: Sala1/3:00.5:40.8:20. Las Américas:Sala8/6:15-8:30
1830  | Venezuela se separa de la Nueva Granada al firmar Cinex: Sala6/2:10.4:20.6:50.9.20 Cinex: Sala6/ 1:40-3:30-5:20-7:30-9:40
el acta de la ciudad de Pore capital de la provincia de
Casanare.
Personalidades Internacionales
El Rito
1968  | asesinan a Martin Luther King, líder de los derechos
civiles para la población negra de los Estados Unidos. Los viajes de
Personalidades Venezolanas
1934  | Nace Alirio Rodríguez, pintor figurativo. Gulliver
1541  | San Ignacio de Loyola es elegido primer general de la Las Américas: Sala10/4:35.7:10.9:45
Compañía de Jesús. Hyper Jumbo:Sala5/6:00.8:40

Criptograma
1581  | Sir Francis Drake completa su circunvalación de la Tierra. Cinex: Sala5/ 4:30.7:00.9:30
1917  | el barco mercante de bandera argentina Monte Prote- Las Américas: Sala2/3:00
gido es hundido por un submarino alemán.
1929  | muere Karl Benz, inventor del primer automóvil con
motor de gasolina. Rango
1931  | muere Andre Michelin, industrial francés, coinventor
del neumático. Las Américas: Sala4/6:30.9:00
1932  | nace en Nueva York, EE.UU., el actor Anthony Perkins.
Hyper Jumbo:Sala2/ 2:30.5:00.7:40
1933  | el dirigible Ankron con 77 personas a bordo, cae al
Cinex: Sala3/ 12:20.2:10.4:10.6:30
Atlántico. Sólo hay cuatro supervivientes.
1947  | se crea la Organización de la Aviación Civil Internacional Cinecity: 4:15.6:30.8:50 Las cronicas de narnia
OACI, organismo técnico especializado de la Organización de Las Américas: Sala8/1:10
las Naciones Unidas ONU.
1949  | se funda la OTAN, Organización del Tratado del Atlán-
tico Norte.
1993  | se realiza la cumbre Clinton-Yeltsin, en Vancouver.
1997  | 21 países del Consejo de Europa suscriben el convenio
sobre Derechos Humanos y Biomedicina, que incluye la pro-
hibición de clonar seres humanos.
Soy el número 4 Amigos con derecho
sudoku Hyper Jumbo:Sala7/ 7:20.9:50
Cinex: Sala5/ 12:10.2:20
Hyper Jumbo:Sala3 /8:00
CineCity: /4:30-7:00-9:00

Vivió dos años con tijeras

en el vientre por error médico
SAO PAULO  | EFE
Una brasileña vivió durante
dos años con unas tijeras de
18 centímetros que fueron
dejadas dentro de suvientre
después de ser sometida
en 2008 a una operación
quirúrgicapara la retirada
de un ovario, informaron
medios locales. El caso se
dio a conocer después que
el Consejo Regional de Me-
dicina de Sao Paulo, entidad
encargada de regular el
ejercicio de esa profesión,
abrió el jueves un proceso
de investigación a losmé-
dicos que atendieron a la
mujer en el hospital Be-
neficenciaPortuguesa de
la ciudad de Araraquara,
según el canal TV Globo. El
esposo relató que su mujer,
quien pasó recientemente
por untratamiento de qui-
mioterapia para combatir
un cáncer, comenzó asentir
fuertes dolores en el abdo-
men a finales del año pasa-
do y exámenes de rayos X
revelaron la presencia de las
tijeras en su organismo. El
mismo médico responsable
por la primera cirugía fue el
encargado de retirarle las
tijeras recientemente, así
como de extraerle el otro
ovario y parte del intestino
que fueron comprometidos
por la presencia durante
dos años del objeto me-
tálico.

Los Súper datos de Lunes 4 de ABRIL de 2011 TÁCHIRA Los Datazos

Los Datazos
Los Tubazos

Pronosticadores 485 505-853 215-956

La estrella de la fortuna
Los morochos y Oscar
697El zuliano
Las Permutas
5 7
304-925 141-543
Los morochos

00-11-66
El súper dato El Pitoniso Los Facilitos El Alerta
6 3
4
342 776 421.550 141 8
 cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4   |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN |  B15

Nacionales
Anunció el Gobierno de Venezuela Afirma presidente Hugo Chávez

“No me creo imprescindible

Próximo retiro de la CAN permitirá para la revolución”
Montevideo  |  EFE Así, el “camino crítico” de los bolivaria-

nueva relación económica y comercial El presidente venezolano, Hugo Chávez,

Caracas  |  EFE
El Gobierno de Venezuela
anunció que su próximo reti-
ro de la Comunidad Andina
de Naciones (CAN) permitirá
una nueva relación económica
y comercial con Bolivia, Co-
lombia, Ecuador y Perú, “en
una nueva fase histórica que
permitirá mayor desarrollo”.
Las obligaciones venezo-
lanas en el marco de la CAN
“expiran ya el 21 de abril; o
sea, el 22 vamos a tener rela-
ciones de otro tipo” con las
cuatro naciones andinas, y con
Bolivia ya se firmó el acuerdo
sustitutivo, explicó el canciller,
Nicolás Maduro.
El acuerdo suscrito esta
semana por los presidentes
venezolano, Hugo Chávez, y
boliviano, Evo Morales, recoge
“los principios del Tratado de
Comercio de los Pueblos de la
Alba”, añadió en alusión a la
Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra América.
Ecuador también es parte
de la Alba, a la que asimismo
pertenecen Cuba, Nicaragua,
Antigua y Barbuda, San Vi-
cente y las Granadinas, y Do-
minica, lo que permitirá un
acuerdo similar entre Caracas
y Quito, añadió Maduro.
Agregó que “una comisión
de Perú seguramente vendrá
a nuestro país en las próxi-
mas semanas” para negociar
lo mismo y que con Colombia
“ya están las bases de la com-
plementariedad económica,
del desarrollo de zonas econó-
micas productiva, de encade-
namiento de un nuevo tipo de
relaciones”.
Este será uno de “los temas
más importantes” que Chávez
y su colega colombiano, Juan
Manuel Santos, tratarán el
próximo sábado en la reunión
que sostendrán ese día en la
ciudad colombiana de Carta-
gena de Indias, remarcó Ma-
duro en una comparecencia
televisada.
El jefe de la diplomacia ve-
nezolana repitió que Chávez
decidió hace cinco años y de
forma “valiente” la salida de
Venezuela de la CAN, en de-
fensa de su economía frente al
Área de Libre Comercio para
las Américas (ALCA) pro-
puesta por Estados Unidos, y
también de sus “alcitas”, como
llama a los Tratados de Libre
Comercio (TLC).
El anuncio de la renun-
cia de Venezuela a la CAN se
produjo en 2006, precisamen-
te cuando Colombia y Perú
anunciaron negociaciones con
Estados Unidos para la firma
de sendos TLC.
Se trata de instrumentos
“imperialistas”, remarcó ayer
Maduro, “que amenazan con
perforar nuestras economías
y colonizarlas a favor de los
grandes intereses de los pode-
rosos de la empresas trasna-
cionales estadounidenses”.
Adicionalmente, añadió, la
salida de Venezuela de la CAN
es consecuencia de “su proce-
so de ingreso en el Mercosur”,
otra de las instancias regiona-
les.
El ingreso pleno de Vene-
zuela en el Mercado Común
del Sur (Mercosur, Argentina,
Brasil, Paraguay y Uruguay)
sigue pendiente de la aproba-
ción de ello por el Senado de
Paraguay.
Maduro recordó que unos
diputados opositores a Chávez
han condicionado una peti-
ción parlamentaria venezola-
na unánime a los senadores
paraguayos a un regreso de
Venezuela a la CAN, lo que
descartó de plano.
Recordó en ese contexto
que las normas de las nuevas
relaciones económicas y finan-
cieras con los países andinos
requieren de la aprobación
de la unicameral Asamblea
Nacional venezolana para su
entrada en vigor y auguró “un
debate muy importante”.
El camino de la unión y la
independencia
“Estamos llegando de la
gira de paz realizada por el
presidente Chávez. Una paz
basada en la felicidad social de
toda Suramérica, donde se está
construyendo el camino de la
unión y la independencia”, in-
formó este domingo el minis-
tro de Relaciones Exteriores,
Nicolás Maduro.
La declaración la ofreció al
inicio del programa especial
que transmitió este domin-
go Venezolana de Televisión,
iniciado por el titular para la
Comunicación e Información,
Andrés Izarra.
Participaron además los
ministros de Comercio, Ed-
mée Betancourt; de Ciencia,
Tecnología e Industrias Inter-
medias, Ricardo Menéndez;
de Agricultura y Tierras, Juan
Carlos Loyo, y de Alimenta-
ción, Carlos Osorio.
El canciller Maduro indicó
que en esta gira, los objetivos
planteados por el Gobierno
Nacional fueron ampliamente
logrados.
Asimismo, describió al pe-
riplo como “altamente exitoso
para el destino de Suramérica
y muy beneficioso para los pla-
nes de desarrollo económico,
científico, cultural, comercial,
industrial y agro-alimentario
para Venezuela”.
Durante la gira, Venezue-
la suscribió 46 convenios de
cooperación en materia en
agricultura, comercio, energía,
ciencia, tecnología y desarro-
llo industrial con Argentina,
Bolivia y Uruguay  |  AVN
Firmados 46 acuerdos
Maduro detalló que con Ar-
gentina se firmaron 19 acuer-
dos, mientras que, con Bolivia
y Uruguay se firmaron 9 y 18
respectivamente, para sumar
un total de 46 convenios.
En el programa especial,
denominado por Izarra Con-
versatorio Interactivo, se expu-
sieron los logros obtenidos en
la reciente gira del presidente
de la República, Hugo Chávez
Frías, por Suramérica, especí-
ficamente Argentina, Uruguay
y Bolivia.
Los funcionarios hicieron
un balance de los documentos
de cooperación firmados en
materia agrícola, energética,
turismo, industrial, salud, co-
mercial, alimentos y transpor-
te fluvial, así como el apoyo
popular recibido por el Jefe de
Estado en su paso por Buenos
Aires, La Asunción y Cocha-
bamba.
El mandatario venezolano,
Hugo Chávez, cedió el espacio
de Aló Presidente para que el
titular de Relaciones Exterio-
res ofreciera los detalles de
los logros alcanzados en este
periplo, donde se rubricaron
diversos acuerdos.
Venezuela importará
10.000 vehículos este año
Venezuela otorgará, du-
rante el año 2011, alrededor
de 10.000 licencias de impor-
tación para vehículos fabrica-
dos en Argentina, anunció este
domingo la ministra del Po-
der Popular para el Comercio
(Minco), Edmeé Betancourt.
Desde la Casa Amarilla,
sede de la Cancillería, en Ca-
racas, Betancourt expresó que
“además vamos a garantizar la
transferencia tecnológica, for-
mación del talento humano y
la asistencia técnica”.
Actualmente adelantan
conversaciones con los re-
presentantes de las empresas
ensambladoras de Argentina,
para instalar fábricas en Vene-
zuela, así como que las unida-
des cuenten con el sistema de
gas vehicular.
Betancourt señaló que la
prioridad la tendrán los vehí-
culos de transporte público,
carga y familiares.
La comercialización de esas
unidades se hará a través de
la red pública la Corporación
de Mercados y Suministro
Socialistas (Comerso) Auto,
que vende a precios justos en
comparación a la cadena capi-
talista.
En cuanto al mecanismo de
adjudicación, Betancourt refi-
rió que se realizará mediante
la empresa estatal Suministros
Venezolanos Industriales (Su-
vinca), la cual tiene una lista
de personas con discapacidad
motora, maestros y médicos.
Tecnología genética en
rebaño criollo
Venezuela suscribió un
acuerdo de cooperación con
el Instituto Nacional de Tec-
nología Agropecuaria (Inta)
de Uruguay, con la finalidad
incorporar tecnología genética
para mejorar la calidad del ga-
nado criollo e incrementar la
producción de carne y leche.
En el programa especial
Conversatorio Interactivo, en
el que se exponen los logros
obtenidos en la reciente gira
del presidente Hugo Chávez
Frías por Suramérica, específi-
camente Argentina, Uruguay y
Bolivia, el ministro del Poder
Popular para la Agricultura y
Tierras (MAT), Juan Carlos
Loyo, explicó que el ganado
uruguayo produce entre 10 y
15 litros diarios de leche por
animal, mientras que el ga-
nado venezolano produce tan
sólo 3,5 litros.
En ese sentido, está pre-
visto cruzar la ganadería
lechera venezolana (altura
y de planicie) con ganado
uruguayo, en las unidades
de producción del Estado
venezolano, para que los
pequeños y medianos pro-
ductores puedan mejorar la
producción de alimentos.
Dicha materia prima será
arrimada a las plantas pro-
cesadoras para, finalmente,
ser distribuida a través de la
cadena de comercialización
estadal.
Loyo recordó que gracias
a previos acuerdos de coope-
ración con Uruguay se han
traído alrededor de 9.000 ani-
males que se encuentran en los
centros productivos para esti-
mular la producción de leche
y carne.
“Estos animales uruguayos
tienen una gran adaptación a
nuestro suelo y a nuestro cli-
ma, lo que impulsará nuestra
raza criolla que se encuentran
en la planicie de Maracaibo, en
la zona cercana al río Chama y
en el sur del Lago de Maracai-
bo”, puntualizó el titular de la
cartera agrícola.
Durante el programa, tras-
mitido por Venezolana de Te-
levisión, se realizó un pase vía
satélite con Freddy Escalona,
director del Centro Técnico
Productivo Socialista Floren-
tino (CTPSF), ubicado en el
estado Barinas, quien explicó
que gracias a los acuerdos de
cooperación entre Venezuela
con Argentina, Brasil, Nicara-
gua y Uruguay ha mejorado la
calidad del ganado nacional.
Al respecto, Escalona co-
mentó que los productores
agrícolas tienen la posibilidad
de llevar su ganado al centro
productivo para que sea inse-
minado con semen de ganado
internacional, a fin de incre-
mentar la producción de ali-
mento.
Además, tiene la posibili-
dad de acceder a insumos y
alimentos necesarios para op-
timizar el rendimiento de los
animales criollos.
Escalona destacó que en
el CTPSF se encuentran ma-
quinarias agrícolas elaboradas
en Argentina y traídas al país,
gracias a previos acuerdos de
cooperación entre ambas na-
ciones.
Sobre ese particular, Loyo
explicó que la empresa que
elabora dicha maquinaria es la
Pauny, rescatada por los traba-
jadores argentinos en la déca-
da de los años 90.
“Gracias a esos acuerdos
se trajo maquinaria agríco-
la, pero adicionalmente nos
adueñamos de esa tecnología.
Hasta la fecha hemos elabora-
do en el país 130 maquinarias,
es decir, no sólo es la impor-
tación de maquinaria sino
transferencia de conocimien-
to”, dijo Loyo.
afirmó, en una entrevista publicada por el
diario uruguayo La República, que no se
cree “imprescindible” en la revolución bo-
nos es “una nueva forma de crear poder y
distribuir el poder”, motivo por el que “las
élites se oponen con tanta furia a un proyec-
to” como el suyo, “que está distribuyendo el
livariana, y que son “tristes las revoluciones poder, pero bajo un nuevo concepto. El po-
que dependen de un solo hombre”. der obediencia”.
En la entrevista, que se realizó el pasado “Yo soy presidente, pero no para mandar.
miércoles durante la visita a Montevideo del Mando obedeciendo. He ahí el camino crí-
mandatario venezolano, Chávez explicó los tico (...) Creo que no se trata de acercar el
pormenores de sus años de gobierno y re- poder al pueblo. Hay que darle, transferirle,
flexionó sobre el contenido y el desarrollo poder al pueblo”, sentenció.
del “socialismo del siglo XXI” que pretende Chávez también apuntó que su proyecto
impulsar. socialista siempre combatió al “fundamen-
Chávez consideró que una revolución talismo de mercado” con la idea de crear
que sólo depende de un líder “no es una re- una “economía diversificada y la democracia
volución en realidad”, ya que es “demasiado económica”.
frágil”. De este modo, el líder caribeño señaló
En ese sentido, apuntó que la situación en que están construyendo todo un sistema,
Venezuela ha avanzado, ya que su Gobier- con nuevas cadenas productivas y propiedad
no está haciendo “un esfuerzo muy grande” social que evita “las manos especulativas y
para promover “el poder popular, organiza- especuladoras de las cadenas capitalistas”.
ciones populares, el Partido Socialista Uni- En cuanto a su relación con los medios de
do”, explicó el mandatario venezolano. comunicación, Chávez indicó que los gran-
“Aliado con otros partidos y los movi- des “diarios de la burguesía” fueron quienes
mientos sociales. Un proyecto mucho más le “montaron un golpe abiertamente”, y que
entendido por la gente. Una juventud partici- lo que ocurre ahora en su país es que la co-
pativa protagónica. Esa es la garantía de una rrelación de fuerzas ha ido cambiando y “ya
revolución. Jamás será un ser humano, por no hay una plena hegemonía de esa burgue-
más genio que pueda ser”, afirmó Chávez. sía dueña de los medios”.
Asimismo, el presidente destacó que Así, dijo que en Venezuela “ha nacido
el proceso de cambio que lidera en su país como una explosión ruidosa los medios de
lo que busca realmente es darle el poder al comunicación alternativos, que eran perse-
pueblo, lo que va más allá de la democracia guidos (...) y ahora una ley y el Estado los
representativa, que no es más que una for- apoyan con recursos técnicos y financieros”.
ma “de expropiarle al dueño del poder, el “Estamos enfrentándolo (a los medios
poder”. burgueses) como hay que hacerlo, con li-
“Esa es la democracia que defiende bertad y te digo hasta con una tolerancia
EE.UU. Que tanto defiende el llamado pos- infinita. A mí me han sacado cada cosa por
modernismo, porque termina quitándole el televisión, cada insulto, cada injuria que no
poder, eliminándole al pueblo todo vestigio sería permitida en ningún Estado de Dere-
de poder. Lo deja impotente”, afirmó. cho”, concluyó.
Tras cercar la AH1N1
En Mérida llaman al reinicio
de clases hoy lunes
el siglo  |  Caracas diario, educación inicial, pri- 298 mil 103 dosis de la vacu-
Luego de que las autori- maria, media general y media na contra la influenza desde
dades de Salud de Mérida técnica a partir del lunes. que comenzó el brote epide-
aseguraran que el brote del El mandatario merideño miológico, según reportes.
virus AH1N1 está contro- solicitó a la Dirección de Edu- Elrector de la ULA, Mario
lado y se está mitigando en cación del estado y a la Zona Bonucci, tras la reciente eva-
todo el estado, el gobernador Educativa de la entidad, ga- luación de los resultado del
Marcos Díaz llamó a reiniciar rantizar el adecuado funciona- cerco epidemiológico contra
las clases en todos los centros miento de los filtros sanitarios la influenza, también llamó
educativos de la entidad hoy en las diferentes instituciones a reanudar este lunes las ac-
lunes 4 de abril y la Univer- educativas, nacionales, estada- tividades administrativas y
sidad de Los Andes (ULA) les, municipales y privadas. académicas en la bicentenaria
El Ejecutivo autorizó la casa de estudios superiores.
hará lo propio.
A través del decreto 111, el celebración de espectáculos Con este reinicio en la
Ejecutivo regional, dadas las públicos y concentraciones ULA se activará lo planifica-
recomendaciones del Comité en establecimientos diurnos, do en cuanto a las brigadas de
Técnico Regional de Análisis nocturnos y espacios confi- prevención en cada facultad
Situacional de la Influenza nados (cines, teatros, tascas, y dependencia, así como la
AH1N1, ordenó el reinicio de discotecas, entre otros) a par- continuidad de la campaña
actividades escolares en guar- tir de hoy lunes 04 de abril. destinada a detener el virus
derías, hogares de cuidado En Mérida se han aplicado AH1N1.
Denuncia José Vicente Rangel
“Voces agoreras apuestan
al fracaso del Plan de Vivienda”
Caracas  |  AVN en el país, porque además de mentación, las exigencias
Voces agoreras han apos- resolver una situación crítica artificiales, los chantajes y
tado al fracaso de la Misión la industria de la construcción matraqueos por parte de au-
Vivienda Venezuela, que ha constituye motor fundamental toridades municipales, lo cual

Sucesos Caracas sido el plan más audaz del

presidente de la República,
Hugo Chávez, para darle
Desmantelaron banda dedicada Durante 2011 respuesta no sólo a aquellas
personas que carecen de vi-
al robo de vehículos y secuestro Incautados en el estado Zulia vienda, sino para el resto de la
en la reactivación económica.
“Participo de la visión op-
timista que tiene la mayoría
de los venezolanos. Considero
posible cumplir la meta tra-
zada, y pienso que la manera
entraba la actividad, a largos
plazos en forma desesperan-
tes y es caldo de cultivo de la
corrupción”.
Estos factores determinan
retrasos y dificultades que

Caracas  |  AVN de 38 años de edad, y Nel- cautiverio en una zona de La

Una organización criminal
denominada “Los Sabatinos”,
dedicada a secuestros y robo
de vehículos en la zona norte
de Caracas, específicamente
los sábados, fue parcialmente
desmantelada mientras trata-
ban de cobrar un dinero del
rescate de tres personas que
habían secuestrado previa-
mente.
Así lo informó este do-
mingo el coordinador na-
cional de Investigaciones Pe-
nales de Cuerpo de Investi-
gaciones Científicas, Penales
y Criminalísticas (CICPC),
Douglas Rico, quien precisó
que las personas detenidas
responden a los nombres
de Kelvin Campos Guevara,
son Meléndez Mujica, de 23
años.
“Logramos la detención
de estos dos sujetos de esta
banda organizada, sin em-
bargo, estamos realizando las
gestiones para ubicar a otros
tres miembros apodados “Bo-
libomba”, “El Flaco” y “Pollo”,
quienes también forman par-
te de esta organización crimi-
nal”, explicó.
Rico refirió que gracias a
las labores del Grupo Antiex-
torsión y Secuestro (Gaes),
que desarrollo el operativo
Libertad, se logró rescatar a
Jhonatan Canjasi, de 33 años
de edad; a Ramón Figue-
ra (59) y a David Díaz (35),
quienes se encontraban en
Pastora mientras se entregaba
la suma de un millón de bolí-
vares para su liberación.
“Estos ciudadanos fueron
secuestrados en residencias
El Tamarindo, en Sebucán.
Allá los interceptaron y los
sometieron para trasladarlos
hasta el sector El Polvorín, en
La Pastora, donde los encon-
tramos en un cuarto amarra-
dos y con los ojos tapados”,
detalló.
El funcionario exhortó a
los ciudadanos a que conti-
núen denunciando a través
del 0800-CICPC, pues gracias
a esta herramienta se logró
obtener la información para
desmantelar a esta banda cri-
minal.
700.000 litros de combustible colectividad, manifestó el pe-
riodista José Vicente Rangel.
como Chávez asume el tema
es garantía de movilización,
afectarían la ejecución del
ambicioso plan, el cumpli-
Caracas  |  AVN Durante su programa do- de participación y por ende miento de las metas y la pro-
La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) incautó este fin de sema- de acumulación de recursos”, mesa del Gobierno Nacional:
minical, señaló que “frente a
na en el estado Zulia 300.000 litros de gasolina, con lo cual suman un
ese plan surgen, como siempre destacó. “Todo esto juega igual para la
total de 700.000 litros de combustible en lo que va del año 2011.
El comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral Norte, ocurre en tales circunstancias, Sin embargo, “hay que tarea que asume el sector pú-
G/D (GNB) Gerardo Izquierdo Torres, dijo que el almacenamiento las voces pesimistas. Los que cuidar otros aspectos, como blico”, destacó Rangel.
ilegal de esos 300.000 litros de combustible estaban en 1.300 pimpi- ligan a priori el fracaso”. la asignación de la permi-
nas que contenían “gasoil y gasolina, además de envases vacíos dis- Señaló que los que niegan sología, registro de docu-
puestos al llenado”, reseña una nota publicada en el portal web de
toda posibilidad de que el
Venezolana de Televisión.
En el procedimiento participaron 300 efectivos, cuyas labores plan tenga éxito colocan por
comenzaron a las 3:00 de la tarde del sábado hasta las 11:00 de la encima del interés nacional,
mañana de este domingo, cuando se continuaba con el traslado a un políticas bastardas que en el
sitio seguro del combustible. fondo se inspiran en el des-
Este tipo de acciones ilegales representan un peligro para los que precio a los ciudadanos y en
residen alrededor de estos almacenes ilegales, pues en caso de explo-
siones pueden causarles serias lesiones.
la posibilidad de impedir que
Asimismo, destacó que se mantendrán en la lucha contra el con- el país avance y de esta mane-
trabando hacia el territorio colombiano, “además para prevenir cual- ra cargarle la responsabilidad
quier accidente”. al Gobierno.
Por su parte, el jefe del Comando Regional Número 3, general Rangel indicó que el anun-
Julio Yépez Castro, señaló que con esta acción han incautado 700.000
cio del plan nacional ha ge-
litros de combustible en lo que va de año.
nerado grandes expectativas

cyan magenta amarillo negro


B16  |  COMUNIDAD
La Victoria  |  Colonia Tovar  |  Las Tejerías  |  El Consejo
Lugareños felices con la aprobación de los 8 millones
La culminación del hospital ¿Con qué se edificarán
las viviendas en el país?
de Las Tejerías está cada vez más cerca
MERCEDES CARRILLO GRAU
el siglo - Las Tejerías
fotos | CARLOS PEÑA
La reciente aprobación de 8 millones
200 mil bolívares fuertes, por parte del
Gobierno Nacional, a través de la Asam-
blea Nacional para la culminación del
Hospital de Tejerías ha significado, para
los oriundos de La Puerta de Aragua, la
mejor noticia de este 2011.
Así quedó constatado tras un son-
deo popular de calle realizado en pleno
centro del municipio Santos Michelena,
donde la mayoría coincidió que este es
el paso más grande que se ha dado en
materia de salud para el beneficio de los
tejerieños y de las tejerieñas.
“(...) se trata de una obra que benefi-
ciará no sólo a los vecinos y vecinas del
municipio Santos Michelena sino tam-
bién a los habitantes de todo el eje Este
de Aragua y parte de Miranda”, así opinó
Yorman Briceño, uno de los ciudadanos
entrevistado por esta casa editora.
En términos muy similares se expresó
Oswaldo Blanco, quien además apuntó
que “este hospital se muestra como una
esperanza para descongestionar el noso-
comio José María Benítez de La Victoria
y como una esperanza de vida para quie-
nes son víctimas de la curva de la muer-
te, en el Km. 62 de la ARC, a quienes mu-
chas veces hay que trasladar al hospital
de la Ciudad de la Juventud, y mueren
durante el largo trayecto”.
Los más optimistas, como Noel Cas-
tillo, aseguran con relación a la culmi-
nación de la obra que “anteriormente, se
vio frenada por corrupción. Pero, ahora
tenemos todas las herramientas necesa-
rias para que los trabajos salgan bien”.
De hecho, durante el sondeo de ca-
lle muchos agradecieron al alcalde José
Gregorio Díaz Marín porque “todo el
mundo sabe que se ha empeñado en dar-
le continuidad a esta obra y que ha mo-
vido cielo y tierra para que le inyectaran
más recursos. Hoy, su esfuerzo comienza
a rendir frutos. Sólo falta que active a los
controles sociales para que todo marche
como debe ser”, agregó Cintia Solórza-
no.
Habla el pueblo
Yorman Briceño:
Habitante de Las Tejerías
“Me parece buenísimo que hayan asigna-
do, por fin, los recursos que hacen falta
para culminar el Hospital de Las Tejerías,
pues se trata de una obra que beneficiará
no sólo a los vecinos y vecinas del munici-
pio Santos Michelena sino también a los
habitantes de todo el eje Este de Aragua
y parte de Miranda”.
Neuro Castillo, proyectista de sala técnica
Iniciaron la construcción de bancos a la entrada del plantel
Alcaldía de Santos Michelena donó materiales
para UEN Sergio Medina
el siglo
Recientemente arrancaron los
trabajos de construcción de bancos
para el estudiantado de la Unidad
Educativa Nacional Sergio Medina,
ubicada en Las Tejerías, inversión
El gobierno regional invirtió recientemente 600 mil bolívares fuertes
¿Cuán avanzada está la obra?
El ingeniero Amauri Crespo, jefe de
Obras Públicas de Las Tejerías, aseguró
durante una inspección en el lugar que
“físicamente la obra está adelantada en
60%”.
Explicó que aún faltan los acabados
de revestimiento, el drywall para el aire
acondicionado, la parte eléctrica, la tu-
bería que va hacia las diferentes salas de
operaciones, el acondicionamiento de
las paredes que se despegaron de las co-
lumnas durante el sismo registrado en
el año 2009, entre otros detalles.
Por su parte, el ingeniero Jesús Gu-
tiérrez, director de Desarrollo Urbanís-
tico de la Alcaldía de Santos Michelena,
consideró oportuno reseñar que la
última inversión que se hizo fue de
Amauri Crespo, jefe de Obras Públicas de
Las Tejerías
Jesús Gutiérrez, director de Desarrollo
Urbanístico de la Alcaldía de Santos Mi-
chelena
financiada por la Alcaldía del muni-
cipio Santos Michelena.
Con la finalidad de evitar acci-
dentes en la calle que da hacia la en-
trada del plantel, el subdirector, Eu-
genio Villegas, indicó la importan-
cia de estas obras. “Queremos evitar
elsiglo.com.ve
600 mil bolívares fuertes.
“Los primeros cien se fueron en el
estudio patológico de la edificación y el
resto se invirtió en la impermeabiliza-
ción de los techos, colocación de las ace-
ras, las tanquillas para las aguas servidas
y aguas negras y distribución de tuberías
de aguas negras de 50 pulgadas para el
colector principal (...) trabajos realizados
por Corasa”, destacó, no sin antes adver-
tir que para la ejecución de la última fase,
se abrirá el debido proceso de licitación
próximamente. Neuro Castillo, proyec-
tista de sala técnica, explicó que por tra-
tarse de una construcción de 2 plantas,
los trabajos deberán efectuarse primera-
mente en la parte alta y luego en la planta
baja, estimando un lapso de 6 a 8 meses
para la ejecución de los mismos.
Noel Castillo
Del municipio Santos Michelena
Por estar situado en La Puerta de Aragua,
el Hospital de Las Tejerías atenderá las
emergencias de pueblos mirandinos que
limitan con esta entidad y también juris-
dicciones vecinas como Revenga, Ribas y
hasta Bolívar. Creo que la culminación de
esta obra está cerca. Anteriormente, se
vio frenada por corrupción. Pero, ahora
tenemos todas las herramientas necesa-
rias para que los trabajos salgan bien.
la estadía de nuestros estudiantes en
las aceras de la calle principal, ya
que en diversas oportunidades han
ocurrido accidentes de tránsito en
esta vía”, acotó.
Agradeció la dotación de equipos
deportivos y materiales de oficina
Características del hospital
Crespo, Gutiérrez y Castillos recor-
daron que se trata de un hospital tipo 1,
que contará con las 4 especialidades bá-
sicas de la medicina (medicina, cirugía,
pediatría y obstetricia) y además con la
totalidad de las subespecialidades. Será
un hospital de alta complejidad que ha-
brá de contar con equipos de aire acon-
dicionado, hidroneumático, equipos de
lavandería, cocina industrial, ascensor,
equipos propios de quirófanos, entre
otros. Las paredes fueron construidas
con bloques de arcilla revestidos de friso,
cerámica o ladrillos, según el ambiente.
La estructura es de concreto armado y
los pisos de granito.
Oswaldi Blanco
Representante del Poder Popular
Sabemos que a través de la Asamblea
Nacional se aprobaron 8 millones 200
mil bolívares, a solicitud del Presidente
Chávez, quien hace unos meses vino a la
UPS Paula Correa, del municipio Revenga,
y prometió saldar esta vieja deuda con el
pueblo de Las Tejerías. Además, nuestro
alcalde José Gregorio Díaz lleva 2 años
batallando por esta causa y por fin fue
escuchado. Hoy, este hospital se muestra
como una esperanza para desconges-
tionar el nosocomio José María Benítez,
de La Victoria, y como una esperanza de
vida para quienes son víctimas de la cur-
va de la muerte, en el Km. 62 de la ARC, a
quienes muchas veces hay que trasladar
al hospital de la Ciudad de la Juventud, y
mueren durante el largo trayecto”.
que el organismo municipal ha do-
nado en lo que va de año. Para la se-
gunda semana de mayo, realizarán
actividades diversas en conmemo-
ración de los casi 40 años de funda-
ción de esta institución educativa.
cyan magenta amarillo negro
Continúa escasez de materiales de construcción
El Estado debe permitir que la empresa privada interven-
ga, según Marino Azcárate, presidente del Colegio de In-
genieros, seccional Ricaurte
MERCEDES CARRILLO GRAU   
el siglo - La Victoria
fotos  |  CARLOS PEÑA
“El Estado ha establecido una meta
para el 2011 de construir 150 mil uni-
dades habitacionales. Pero resulta que
una vivienda de 75 metros cuadrados
-tomando un promedio- requiere de
4 toneladas de acero, 14 de cemento,
16 metros cúbicos de agregado y 3 mil
bloques. Esto significa que si vamos a
construir 150 mil casas necesitamos, por
ejemplo, 600 mil toneladas de cabilla y
1 millón 800 mil toneladas de cemento.
Ahora bien, ¿de dónde se sacarán estos
materiales, si la escasez continúa?”
El planteamiento fue realizado por
Marino Azcárate, presidente del Colegio
de Ingeniero, con sede en La Victoria,
quien además agregó:
“Sidor y todo lo que tiene que ver con
producción de cabillas está en manos
del Estado, así como también lo están
todas las plantas cementeras del país. Es
por ello que el Gobierno Nacional debe
marcar la pauta de producción o dejar
que la empresa privada incursione para
solventar esta crisis”, dijo, asegurando
que “no es posible que no se consigan los
materiales de construcción y que cuando
por fin los encuentras tengan que pagar
con sobreprecio (...) porque lo que hace
unos años te costaba 10 bolívares hoy te
cuesta 25”.
Azcárate, aseguró que “la industria
de la construcción es el rubro que ma-
yor actividad y empleo genera. Por eso,
si el Gobierno Nacional cumple con su
meta en materia habitacional estaría ga-
rantizándole empleo a millón y medio
de venezolanos, lo que disminuiría auto-
máticamente la inseguridad, pues habría
menos personas ociosas en las calles”.
“Por otro lado, crecería para beneficio
de las cementeras y de las metalúrgicas
la demanda de cemento, cabilla, vidrio,
hierro, bloque, arena, piedra picada, cal,
¿Con qué materiales construirán 150 mil viviendas? (el siglo)
Aseguró el alcalde de Las Tejerías
“Hay que fortalecer la participación
de la mujer como fuerza colectiva”
MERCEDES CARRILLO GRAU   grandes misiones y de las cuales la mujer
el siglo - La Victoria
Con una sesión solemne en los espa-
cios de la plaza Bolívar de Las Tejerías
finalizaron las actividades programadas
por la Alcaldía Bolivariana de Santos
Michelena, el Concejo Municipal, el
Frente de Mujeres Socialistas y el Partido
Socialista Unido de Venezuela (PSUV),
en homenaje a las féminas de La Puerta
de Aragua.
Lilian Jiménez, la oradora de orden
del día, se paseó, durante su discurso,
por la historia de la lucha que han ejerci-
do las representantes del sexo femenino
a lo largo de 12 mil años, con el fin de
lograr el reconocimiento a sus derechos
y deberes como personas con las mismas
capacidades y aptitudes del hombre, para
desarrollarse en lo social, intelectual, po-
lítico, económico o laboral.
Posteriormente, hizo referencia a las
oriundas del municipio Santos Michele-
na.
“Hoy en día las vemos y las oímos en
su batallar diario, ya sea como vendedo-
ras ambulantes, dueñas de sus propios
negocios o empleadas, como profesio-
nales o como estudiantes. Todas estas
mujeres están haciendo uso de las herra-
mientas liberadoras que les ha propor-
cionado, en estos tiempos de cambios,
el Proceso Revolucionario Bolivariano
que comanda nuestro Presidente Hugo
Rafael Chávez Frías, del cual se despren-
den las ideas, proyectos y ejecuciones de
cyan magenta amarillo negro
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Marino Azcárate, presidente del Colegio
de Ingenieros, seccional Ricaurte
tejas, pintura, eso como insumo directo
de la obra”, comentó.
“Pero, una vez que tú habitas la vi-
vienda necesitas nevera, cocina, cama,
muebles, entre otros inmuebles... lo que
también estaría activando la economía”,
agregó.
“Además de eso pagarías impuesto
de propiedad inmobiliaria, para benefi-
cio de los municipios. Aquí en La Vic-
toria hay un déficit de 12 mil viviendas
y si éstas se construyen, la Dirección de
Hacienda estaría cobrándoles impuesto
a, por lo menos, 10 mil familias más”,
agregó.
Por otro lado, “aquí hay que hacer
puentes, autopistas, viaductos, represas,
y gran cantidad de obras civiles que re-
quieren: cemento y acero (...) al darles
marcha la industria metalúrgica y ce-
mentera recibiría tremendo impulso”.
Por último, hizo énfasis en la necesi-
dad que hay de que la empresa pública
y privada asimile de una vez por todas
que “más producción es igual a menos
inflación; que más producción es mayor
progreso; que más producción es mejor
calidad de vida; que más producción es
más trabajo”.
es la primera en todos sus frentes”.
Por su parte, el alcalde José Gregorio
Díaz Marín hizo un especial llamado a
las damas.
“Las mujeres venezolanas y en es-
pecial las que habitan en esta Puerta de
Aragua deben tomar conciencia de la ne-
cesidad de fortalecer la organización de
las mujeres revolucionarias, la organiza-
ción, la ideología, la acción transforma-
dora, su incorporación no digamos en el
ámbito individual, porque no podemos
caer en individualismo, no se trata de
una participación individual. Se trata de
la participación de la mujer como fuerza
colectiva, como motor hermoso y gigan-
tesco en la construcción de la Venezuela
que soñamos, junto a nuestro Presidente
Comandante, Hugo Rafael Chávez Frías
y por supuesto el gobernador Rafael
Isea”.
Después de escuchadas las palabras
de la oradora y del primer mandatario
Municipal, se dio inicio a la entrega de
reconocimientos a destacadas heroínas
de la localidad que hacen vida en las dis-
tintas misiones y que fueron postuladas
por voceros del Poder Popular.
El acto estuvo marcado por la parti-
cipación sorpresiva del Mariachi Luz de
Luna, como regalo que ofreció el Alcalde
a las mujeres de Santos Michelena, para
cerrar con la presentación de un baile de
joropo mirandino.
 | | C17

deportes
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

4
lunes

de ABRIL de 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

C
cuerpo

Al batear ayer de 3-2 ante Indios

Carlos Silva
Vizquel despedido
superó de Cachorros
los 2.800 inatrapables
(C-22) C23

Cabrera despachó dos jonrones ante Yankees

¡Explotó con el madero!

el siglo
El primera base venezolano Miguel Cabrera hizo explotar los ma-
deros al conectar dos vuelacercas y llevar a Tigres de Detroit a una
victoria por 10-7 sobre Yankees de Nueva York. Para los Tigres fue su
primer triunfo en la campaña, y el gran héroe iba a ser Cabrera, que
salió con un bate poderoso para conectar par de cuadrangulares, que
confirmaron su gran momento de forma y arribar a la cifra de 249 de
por vida. Cabrera lo hizo en el primer episodio por todo lo alto del
jardín izquierdo contra el abridor Phil Hughes, llevando a un corredor
por delante, cuando había dos “outs” en la pizarra. En el tercer inning
volvió a enfrentar a Hughes y nuevamente lo superó con otro batazo de
cuatro esquinas, nuevamente con un compañero en los senderos. Ca-
brera se fue de 5-3 con cuatro remolcadas y dos anotadas. En el registro
gráfico de AP, se aprecia al slugger maracayero quien ayer mató a palos
a Yankees. C23

Toros visita a Guaros en Barquisimeto Aragua FC venció al Atlético Venezuela Para apoderarse del Mundial de MotoGP

Va por los dos triunfos C18

Victoria importante C21
Lorenzo imponente en JerezC21
 cyan magenta amarillo negro

 |
C18 deportes elsiglo.com.ve LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011

Lunes Sports

Estacionamientos y alrededores ya están iluminados

Policía de Aragua, Corpoelec y Toros

fortalecen el gimnasio Rafael Romero Bolívar
el siglo
fotos  |  cortesía
La organización Toros de Ara-
gua de la mano con la Corporación
Eléctrica Nacional (Corpoelec), han
hecho posible que ahora el gimna-
sio cubierto Rafael Romero Bolívar
cuente con un mejor sistema de ilu-
minación en el área externa del re-
cinto, ubicado en el sector El Paseo
de Maracay. Esto aunado con la labor
que desempeña la Policía de Aragua
en cada uno de los partidos, permi-
te que ahora los fanáticos se sientan
aún más seguros a la hora de venir al
recinto deportivo.
Para nadie es un secreto que duran-
te mucho tiempo se venía haciendo
esta solicitud ya que si bien es cierto
el escenario del equipo astado es uno
de los más completos del país, en las
afueras del sector era muy oscuro y
esto dificultaba las labores en materia
de seguridad, sin embargo se debe re-
calcar que durante este tiempo nunca
hubo ningún problema de esa índole y
ahora menos porque toda el área está
totalmente iluminada y siempre vigi-
lada por la Policía de Aragua y su bri-
gada motorizada.
Este trabajo realizado por los repre-
sentantes de la empresa de electricidad
consistió en la instalación de los bom-
billos en las ocho torres que existen en
los dos estacionamientos, cuatro en
cada lado y se repararon dos postes
que presentaban desperfectos.
La información fue suministrada
por el jefe de alumbrado público de
Corpoelec Oswaldo Torres, quien in-
dicó “se repusieron un total de treinta
y dos bombillos en la parte externa,
son luces de alta potencia y que garan-
tizan una mayor visibilidad en el área
correspondiente” destacó Torres.
Por su parte, el jefe de la estación
policial de El Paseo Renny Estrada
y el sargento que lleva el grupo mo-
torizado Henry Moreno destacaron
que continuarán los patrullajes cons-
tantes por la zona y que los fanáticos
pueden estar tranquilos no sólo a la
hora de dejar su carro en cualquiera
de los estacionamientos, sino que su
seguridad integral también está to-
talmente garantizada. “trabajamos
coordinadamente con la organiza-
ción Toros de Aragua, nos apoyamos
mutuamente entre seguridad inter-
na del gimnasio y nuestra brigada”,
puntualizó Moreno.
Es importante destacar, que en vis-
ta de los problemas de racionamiento
existentes en el país y gracias al apoyo
de Corpoelec, Toros ahora contará con
una planta eléctrica que estará en to-
dos los juegos del conjunto astado, por
si se llegara a presentar alguna even-
tualidad.
Este trabajo importante no termina
aquí, se espera que en los próximos
días se pueda completar esta labor de
alumbrado en la parte interna del es-
cenario, por lo que habría mayor visi-
bilidad de las jugadas y se facilitaría el
trabajo para todos los que laboran en
cada partido, árbitros, jugadores, re-
porteros gráficos, entre otros.
Finalmente, los vecinos del sector
El Paseo pueden celebrar porque este
trabajo va en beneficio de la comuni-
dad, hoy favorece a Toros y a la tempo-
rada de baloncesto, pero ellos gozarán
de estos cambios en el alumbrado pú-
blico durante todo el año. Esta zona se
beneficia directamente de la actividad
deportiva desempeñada por Toros en
el gimnasio Rafael Romero Bolívar ya
que todas las áreas de estacionamiento
son administradas por el consejo co-
munal de allí y el dinero recaudado se
invierte en beneficios para los habitan-
tes de la zona. Corpoelec trabajando en las afueras de la casa de Toros

Las plantas con las que dispone ahora el gimnasio cubierto Policía de Aragua resguardando el Rafael Romero Bolívar

Esperan ganar los dos juegos frente a Guaros

Toros con grandes expectativas

en Barquisimeto
el siglo
foto   |  JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ
Los astados inician la séptima sema-
na del calendario en la Liga Profesional
de Baloncesto en Barquisimeto cuando
se enfrenten hoy a Guaros de Lara en el
Domo Bolivariano. Este será el tercer en-
cuentro entre estos rivales en los últimos
cuatro días, la serie está igualada a uno y
el martes se cerrarán los cuatro encuen-
tros pautados entre ambos conjuntos.
Los astados saben que tienen las he-
rramientas suficientes para derrotar a
los larenses, de hecho ya lo hicieron una
vez y el pasado sábado estuvieron a pun-
to de barrerlos cayendo en tiempo extra.
Los de “kako” Solórzano han mejorado
mucho su trabajo defensivo y eso puede
neutralizar la ofensiva de Guaros, que se
apoya en Henry Cordell, Jhon Millsap y
Torraye Braggs.
Por su parte, en lo que corresponde
al ataque de los bureles, hombres como
Alejandro Flores, Jamarh Warren, Jhon
Romero deben aparecer un poco más
para que el juego cornúpeta sea más
efectivo y así poder conseguir los triun-
fos necesarios para seguir en los puestos
de clasificación cuando ya nos acerca-
mos a la mitad de la temporada.
Jesús Urbina, Rubén Pachano y Da-
vid Cedeño son los tres jugadores del
equipo con problemas de lesión. Urbina
está muy cerca de entrar en acción nue-
vamente, pero no viajó a Barquisimeto
para recuperarse totalmente.
Mijares por el récord
El capitán Ernesto Mijares persigue
el récord de más balones ganados de por
vida en la franquicia Toros de Aragua.
Actualmente tiene 388 y está a diez de la
marca de Daniel Domínguez con 398. En
promedio el caraqueño tiene 5 bolas ga-
nadas por encuentro, por lo que posible-
mente en el juego del martes contra los
larenses pudiera alcanzar a Domínguez.
Los 12 que viajaron
Ernesto Mijares, Robert Palacios, José
Silvera, Jamarh Warren, Alejandro Otai-
za, Johan Piñero, Álvaro Calvo, Peter
Kvietek, Amber Marín, Alejandro Flores,
Rodrigo Rodríguez y John Romero.
Ambos desafíos serán desde las siete
y treinta de la noche y se pueden escu-
char los encuentros a través del circuito
oficial del equipo Ciudad 88.5 FM y por
la web www.torosdearagua.net Mijares desea seguir alcanzando registros históricos en la franquicia

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve DEPORTES  |  C19

Baloncesto
Barrió a Marinos 79x81 en Puerto La Cruz

Cocodrilos sacó
su casta de campeón
el siglo
Cocodrilos de Caracas lo volvió ha-
cer: defendió, mantuvo el aplomo y re-
montó para derrotar, por segundo día
corrido, a Marinos de Anzoátegui, en
ésta oportunidad, por 79-81 y barrer
a la tropa naval para afianzarse en la
cima de la Liga Profesional de Balon-
cesto con marca de 16-2. Los últimos
20 minutos de juego Caracas dominó
por 38-48 para recuperarse de la pri-
mera parte del compromiso, que que-
dó abajo por 41-33. Fue la séptima ba-
rrida propinada del elenco de la Cota
905 en la presente temporada.
Marinos no pudo evitar la barrida en casa
Dominio local
Luis Bethelmy, Juan Herrera, Jack
Martínez, Tayron Thomas y Carl mas, Carl Elliott y Jack Martínez inte-
Elliott integraron el cinco inicial del graron el cinco que devolvió al partido
partido celebrado en el gimnasio Luis a Cocodrilos. La fracción quedó 64-56
Ramos de Barcelona. Por Marinos co- a favor de los orientales. Restando
menzaron el choque Carlos Morris, 2:55 del cuarto período, Cocodrilos se
Gregory Vargas, Oscar Torres, Mark acercó por 71-70, gracias a la defensa
Bortz y Axiers Sucre. presión toda la cancha. Restando 33
Los navales salieron con intensidad segundos de juego los avileños se fue-
y guiados por dos triples de Carlos Mo- ron arriba 78-79 gracias a un tiro libre
rris, además de aprovechar desaciertos acertado de Luis Bethelmy. Al final se
en el ataque capitalino, dominaron el impusieron 79-81 para celebrar en el
tramo con ventaja de seis puntos: 22- oriente del país. Por segundo año co-
16. Para el segundo parcial, Caracas rrido, Cocodrilos barre a Marinos en
perdía por 15 puntos al estar abajo por Puerto La Cruz, en la eliminatoria.
36-21, restando 4:59 en el reloj. La tro-
Carl Elliott resultó el más sobresa-
pa avileña defendió hombre a hombre,
liente en el ataque capitalino con 22
apeló a su velocidad y juego interior
puntos. Jack Martínez terminó con 15
para colocarse por 39-31 (parcial de
dianas y 11 rebotes, Néstor Colmenares
3-10 a su favor) restando 1:09. Al fi-
nal, los dirigidos por Fernando Duró anidó 5 tantos y capturó 10 balones,
se fueron al descanso con ventaja de mientras que Luis Bethelmy hizo 16
41-33. contables.
Por Marinos, Maurice Carter hizo
Con el corazón 22 cartones, Mauricio Aguiar 15 unida-
Convicción y compostura mostró el des y Carlos Morris 10 puntos.
actual campeón de la LPB empezando Cocodrilos ahora se prepara para
la tercera fracción del encuentro para recibir a Trotamundos de Carabobo, el
seguir cerca de Marinos. Luis Bethel- próximo miércoles 6 y 7 de abril, en el
Los saurios se aplicaron a fondo para pasar la escoba my, Néstor Colmenares, Tayron Tho- Parque Naciones Unidas de El Paraíso. Elliot anidó 22 unidades

Carabobo 77 - Zulia 70

Barrida de Trotamundos sobre

Gaiteros
el siglo
Trotamundos consiguió lo quiso. El
Expreso Azul barrió la serie de dos par-
tidos en Maracaibo, luego de derrotar
70-77 a Gaiteros del Zulia, en choque
celebrado en el gimnasio Pedro Elias
Belisario Aponte de la ciudad de Mara-
caibo y completar la barrida en el coso
zuliano, algo que no lograba el Expreso
desde 1998.
De nada valieron los 18 puntos y 10
rebotes de Dominic Calegari para que el
quinteto de Valencia asestara la sexta de-
rrota consecutiva al quinteto musical y
ahora posee un récord de 3-15 en el foso
de la clasificación.
De nuevo Robert Glenn fue el arma
ofensiva por parte de los carabobeños al
marca 16 tantos.
El equipo carabobeño sufrió en el
primer cuarto, reaccionó en el segun-
do, cimentó su triunfo tras el descanso
y sentenció el choque, aprovechando
la ansiedad y los errores locales, en un
buen final.
El encuentro estuvo muy parejo pero
a partir del tercer periodo el quinteto
visitante aprovechó los pequeños erro-
res de los aurinegros y de a poco se fue
despegando. A parte de Calegari, Ruben
Nembhard encestó 16 tantos.
En Trotamundos Pedro Brito marcó
14 desde la banca y Rafael Pérez aportó
13 anotaciones. El partido de ayer fue es-
pecial para el estelar Ruben Nembhard.
El escolta estadounidense llegó a la cifra
redonda de las 3 mil asistencias y entrar
en un grupo selecto junto a Sam She-
pherd y Harold Keeling.
Gaiteros tendrá que medirse el próxi-
mo jueves en calidad de local ante los
Guaros de Lara en el Belisario Aponte.

Ruben Nembhard lle-

gó a las tres mil asis-
tencias en nuestro
El elenco furrero sigue sin encontrar la brújula que los lleve a la victoria
circuito

POSICIONES El Expreso no lograba

una barrida en Mara-
caibo desde 1998
EQUIPOS JJ JG JP JD
COCODRILOS 18 16 2 ---
MARINOS 19 14 5 2.5
TROTAMUNDOS 19 12 7 4.5
GIGANTES 20 10 10 7.0
TOROS 19 9 10 7.5
BUCANEROS 19 8 11 8.5
PANTERAS 19 8 11 8.5
GUAIQUERÍES 17 7 10 8.5
GUAROS 20 7 13 10.0
GAITEROS 18 3 15 13.0

JUEGOS PARA HOY:

SEDE HORA LOCAL VISITANTE
Barquisimeto 7:30 pm Guaros vs Toros
Rafael Pérez produjo 10 unidades para los carabobeños
 cyan magenta amarillo negro

C20  | deportes elsiglo.com.ve LUNES  |  4  |  abril  |  2011

Lunes Sports
Tras ganarle al Zaragoza
Sevilla ascendió a la quinta plaza
MADRID  |  AFP
El Sevilla ascendió a la quinta plaza
de la liga española, sinónimo de clasifi-
cación para la próxima Europa League,
tras derrotar ayer al Zaragoza (17º) por
3-1, en la 30ª jornada, gracias a la derrota
en casa del Espanyol (6º) ante el Rácing
de Santander por 2-1.
El argentino Diego Perotti adelantó
al Sevilla poco antes del descanso (42) y
el checo Jiri Jarosik empató para el Zara-
goza al inicio del segundo tiempo (47),
pero dos penales anotados por el franco-
maliense Frederic Kanouté (56) y Alvaro
Negredo (90+3) acabarían dando la vic-
toria al cuadro andaluz.
Con este triunfo, el Sevilla es quin-
to con 45 puntos, dos más que el Es-
panyol, y tres por encima de Atlético
de Madrid, que ganó en campo de
Osasuna (3-2), y Athletic Bilbao, que
podría alcanzar al cuadro andaluz si
se impone el lunes en Almería, en el
Con tres goles de Edinson Cavani
Nápoles desbancó
al Inter del segundo
ROMA  |  AFP ‘doblete’ de Andrea Bertolacci, pero con-
El uruguayo Edinson Cavani volvió a tinúa en cuarto lugar, en posiciones de
ser la estrella del Nápoles, con un ‘triple- acceso a la próxima Liga de Campeones.
partido que cierra la 30ª jornada.
te’ que fue decisivo para que su equipo Tampoco pudo acercarse a la zona
Por su parte, el Zaragoza del técnico
mexicano Javier Aguirre ocupa la 17ª ganara 4-3 a la Lazio, con los dos últimos de Europa League el Palermo (8º), que
posición, a un punto de la zona de des- goles en los últimos diez minutos, ayer fue goleado en el derbi siciliano ante el
censo. en la 31ª jornada de la liga italiana, que Catania (4-0), en un duelo donde vol-
Mejor suerte que Javier Aguirre tuvo sigue comandando el Milan. vieron a ser protagonistas los argentinos
su compatriota Giovani Dos Santos, que El equipo ‘rossonero’ había goleado del equipo, ya que el segundo y el tercero
marcó el tanto de la victoria del Racing 3-0 el sábado al Inter en el derbi de la ca- llevaron la firma de Gonzalo Bergessio y
de Santander en campo del Espanyol pital lombarda y cuenta con tres puntos Pablo Ledesma.
(2-1), con lo que el equipo cántabro pasó más que el Nápoles, que pudo mantener En el último partido del día, la Juven-
a ocupar la undécima plaza. la diferencia y sobrepasar a los interistas, tus ganó 2-0 en el campo de la Roma,
Otra de las sorpresas de la jornada la que son ahora terceros. con goles del serbio Milos Krasic (60)
dio el Hércules (18º), que se impuso en En el resto de partidos de ayer la re- y Alessandro Matri (74), con lo que el
campo de la Real Sociedad (14º) por 3-1,
velación Udinese perdió la oportunidad equipo de Turín sigue séptimo, pero
con un doblete del holandés Royston
Drenthe en los últimos minutos (84 y de acercarse a la cabeza al caer 2-0 en el ahora a sólo dos puntos de su rival de la
89), que se unió al primer tanto marcado campo del modesto Lecce (17º), por un noche, que es sexto.
por Javier Portillo (69).
El Atlético de Madrid se colocó en la
séptima posición, a tres puntos del Se-
villa, tras vencer en campo de Osasuna
(12º) por 3-2 con un ‘triplete’ del brasile-
ño Diego Costa (38, 61, 63).

RESULTADOS:
Real Madrid - Sporting 0-1
Getafe - Valencia 2-4
Villarreal - Barcelona 0-1
Real Sociedad - Hércules 1-3
Espanyol - Racing 1-2
Levante - Málaga 3-1
Deportivo - Mallorca 2-1
Sevilla - Zaragoza 3-1
Osasuna - Atlético de Madrid 2-3

PARTIDO DE HOY LUNES:

Almería - Athletic

TABLA DE ARTILLEROS
Jugador Club Goles
Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 28
Lionel Messi (Barcelona) 27
David Villa (Barcelona) 17
Fernando Llorente (Athletic) 15
Rossi (Villarreal) 15
Pedro (Barcelona) 13
Salomón Rondón (Málaga) 12
Agüero (Atlético de Madrid) 12
En los cuartos de final en la Champions
Cavani montó al Nápoles en la segunda casilla de la Serie “A” tras anotar tres goles fren-
te a la Lazio   | AFP
RESULTADOS:
Brescia - Bolonia 3-1
Milan - Inter 3-0
Nápoles - Lazio 4-3
Catania - Palermo 4-0
Chievo - Sampdoria 0-0
Lecce - Udinese 2-0
El Racing superó al Espanyol y lo bajó de la quinta escala   |  EFE Cesena - Fiorentina 2-2
Génova - Cagliari 0-1
Parma - Bari 1-2
Roma - Juventus 0-2

Real Madrid y Barcelona contra el imperio inglés Jugador

MADRID  |  EFE
El Real Madrid y el Barcelona reto-
man la Liga de Campeones, que alcanza
el tramo final con destino a la final de
Wembley con la eliminatoria de cuar-
tos, dominados por el fútbol inglés, con
tres de sus representantes, el Manchester
United y el Chelsea, que se enfrentan
entre sí, y el Tottenham, adversario del
conjunto blanco.
El Barcelona, por su parte, con la
Liga española prácticamente atada, re-
cibe el miércoles al Shakhtar Donetsk.
El conjunto ucraniano es uno de los
adversarios con menos tradición. Pero
el cuadro de Pep Guardiola lo afronta
con prudencia y con la vista puesta en
un posible duelo de semifinales ante el
Real Madrid.
El Real Madrid, por su parte, com-
parte su eliminatoria con uno de los tres
representantes de la Premier. Mañana
TABLA DE ARTILLEROS
Club Goles
Cavani (Nápoles) 25
Di Natale (Udinese) 25
espera al Tottenham en un choque en el Di Vaio (Bolonia) 19
que ambos técnicos resguardan sus car- Eto’o (Inter) 19
tas. Matri (Juventus) 17
Sin embargo, gran parte de la atención Ibrahimovic (Milan) 14
la acapara el duelo de la Premier entre Pato (Milan) 13
el Chelsea y el Manchester United. Sta- Pazzini (Inter) 12
mford Bridge acogerá a los protagonistas Sanchéz (Udinese) 12
de la final del 2008, en Moscú, donde Gilardino (Fiorentina) 11
venció el equipo de Alex Ferguson. El
bloque de Carlo Ancelotti persigue este
torneo con ahínco. Quiere convertirse en Con triunfo 2-1 sobre Benfica
el primer equipo de Londres en levantar
el trofeo. Además en Wembley.
Finalmente, el Inter se aferra a su co- El Porto ganó su 25to título
rona enfrentando al Schalke 04. Preten-
de, convertirse en el primer equipo en LISBOA  |  AP Javier Saviola igualó con un penal a los
repetir dos años seguidos el triunfo des- El Porto ganó su 25to título de la liga 17 minutos, después de que el defensor
de que lo hiciera el Milan en la campaña portuguesa ayer con una victoria por 2-1 argentino Nicolás Otamendi le cometió
1989/90. Los interistas ante el Benfica y mantiene viva su apues- una falta a su compatriota Franco Jara,
se miden al Schalke 04 de Raúl Gon- ta por convertirse en apenas el segundo pero el brasileño Hulk anotó el tanto de
zález, que pretende ampliar su brillante equipo en terminar una temporada in- la victoria a los 26.
historia en la Liga de Campeones. victo en Portugal. El paraguayo Oscar Cardozo, del
Porto sacó una irremontable ventaja Benfica, salió expulsado a los 87 minu-
de 16 puntos sobre el Benfica con cinco tos, tras una falta contra el argentino
jornadas por jugar. El único equipo por- Fernando Belluschi.

Cerro Porteño viajó tugués que completó una temporada sin

a Venezuela
ASUNCIÓN  |  EFE
Con las ausencias de el delantero
Freddy Bareiro y de otros tres jugadores
que fueron regulares en el último partido
en el campeonato local, el Cerro Porteño
paraguayo viajó ayer a Venezuela para
medirse al Deportivo Táchira el miér-
coles próximo en encuentro de la Copa
Libertadores.
El cuadro ‘azulgrana’, dirigido por
el argentino Leonardo Astrada, dejó en
casa también a los centrocampistas Luis
Cáceres y Jorge Núñez y al defensa Cé-
sar Benítez, quienes participaron ayer en
el partido que el equipo perdió por 1-0
contra el Guaraní.
Bareiro está lesionado y será reem-
plazado por Diego Viera, mientras que
no fueron divulgados los motivos de las
ausencias de los otros tres jugadores.
El Cerro y el Táchira se verán las ca-
ras el miércoles próximo en un encuen-
tro que será arbitrado por el argentino
Sergio Pezzotta y que se disputará en la
ciudad venezolana de San Cristóbal.
El equipo paraguayo debió confor-
marse el 10 de marzo pasado con un
empate por 1-1 con el Táchira en Asun-
ción.
Astrada no adelantó la posible ali-
neación pero la prensa asuncena indicó
que el Cerro podría arrancar con Diego
Barreto; Iván Piris, Mariano Uglessich,
Pedro Benítez, Luis Cardozo; Rodrigo
Burgos, Iván Torres, Javier Villareal, Ju-
lio Dos Santos; Juan Iturbe y Roberto
Nanni.
perder fue el Benfica, en 1972-73.
El colombiano Freddy Guarín adelantó al
Porto en el Estadio de la Luz a los nueve mi-
nutos, cuando remató desde un ángulo ajus-
tado para derrotar al portero Roberto Gago.
El delantero argentino del Benfica
Aseguró el estratega del Barcelona Pep Guardiola
“Si te crees campeón
terminas perdiendo la liga”
el siglo
Tras sumar los tres puntos ante el Vi-
llarreal, Guardiola se mostró cauto al ase-
gura que “si ya te crees campeón acabas
perdiendo la Liga”, añadiendo que “el Ma-
drid luchará hasta el final” y reconocien-
do, de todos modos, que “es muy buena
ventaja, pero quedan muchos puntos y
competimos ante un rival muy fuerte”.
Sobre el encuentro frente a los ama-
rillos, el técnico aseguró que “ellos tu-
vieron muy buenas ocasiones en las que
Valdés estuvo decisivo, son un equipo
que juega muy bien, muy bien al fútbol”.
Sobre la dificultad del encuentro, el de
Santpedor destacó que “vinimos aquí a
ganar el partido y sabíamos que teníamos
delante a un equipo con jugadores como
Borja Valero o Cani. Ellos tuvieron bue-
nas ocasiones y gran juego en la primera
parte, pero el gol de Piqué nos ha ayudado
mucho. Hemos ofrecido un nivel muy alto”,
sin olvidar el partido de “Afellay y Thiago”.
Dejando el encuentro de El Madrigal
al margen, el técnico culé quiso aclarar
sus declaraciones en un medio de co-
El argentino Nicolás Gaitán casi em-
pata para los locales a los 90, pero su dis-
paro dio en el poste.
En otros resultados, Sporting de Lisboa
empató 1-1 en Guimaraes, Río Ave derrotó
2-0 al Setúbal y Naval abandonó el último
lugar tras vencer 3-1 al Olhanense.
municación italiano, lamentando que se
había pasado “de tonto” tras asegurarle a
un periodista que su ciclo en ‘Can Barça’
está cerca del final, pero también explicó
que el trabajador de la RAI “se pasó de
listo”, añadiendo que “son declaraciones
que ya sabéis, no he dicho nada nuevo.
La idea es que fui a esa entrevista, ten-
go buena relación con el presidente del
Brescia y me preguntó un periodista,
que se llama Severini, y yo le contesté. La
RAI vino y le dijeron que tenía libertad
para hacerme preguntas y ya está”.
Con todo lo ocurrido, el preparador
azulgrana matizó que “soy joven y apren-
deré de esto para el futuro, pero él no ha
cumplido lo que se había pactado. Otro
día vendrá y no tendrá entrevista”.
Mientras, sobre el contenido de las de-
claraciones, recuerda que “ya lo he dicho
que cuando un entrenador lleva tres o cua-
tro años, siempre está más cerca el fin, que
seguir. Pero esto no es una cosa que diga en
Italia, sino que lo digo en otras ocasiones.
Pero bueno, es algo en donde yo me pasé de
tonto, y el periodista se pasó de listo”.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011 elsiglo.com.ve DEPORTES  |  C21

Para colocarse líder del Mundial
Jorge Lorenzo se alzó en Jerez
España  |  AFP
El español Jorge Lorenzo (Yamaha)
ganó la prueba de MotoGP del Gran
Premio de España, segunda prueba del
Mundial, que pasó a liderar, tras impo-
nerse ayer en Jerez delante de su compa-
triota Dani Pedrosa (Honda) y del esta-
dounidense Nicky Hayden (Ducati).
Gracias a esta victoria, Lorenzo es
primero en la clasificación, gracias a
su segundo puesto en el primer gran
premio de 2011, en el circuito qatarí
de Losail, donde había ganado el aus-
traliano Casey Stoner (Honda), que
abandonó este domingo en Jerez tras
una caída.
Lorenzo acumula 45 unidades,
nueve más que Pedrosa, segundo del
Mundial, mientras que Stoner es terce-
Lorenzo mandó en Jerez de la Frontera  |  AFP
Al vencer a Nadal en una intensa final
ro con 25 puntos.
En Moto2, el italiano Andrea Ianno-
ne (Suter) se impuso este domingo por
delante del suizo Thomas Luthi (Suter),
que acabó segundo, y de su compatrio-
ta Simone Corsi (FTR), que terminó
tercero.
Gracias a esta victoria, Iannone pasó a
liderar el Mundial de la categoría, con 45
puntos, nueve más que el alemán Stefan
Bradl, que ganó en Qatar, y quien pese
a hacerse la ‘pole position’ el sábado, fue
quinto en Jerez.
También hubo victoria española
en 125cc, de la mano de Nicolás Terol
(Aprilia), que se impuso al ser más rá-
pido que el alemán Jonas Folger (Apri-
lia), segundo, y del francés Johann Zarco
(Derbi), tercero.
Venció al Atlético Venezuela 0x1
Aragua FC mandó
en el Brígido Iriarte
el siglo
Nuevamente el Aragua Fútbol Club
ganó en condición de visitante, esta vez
con un ajustado marcador de 1 gol por
0 ante un Atlético Venezuela que luchó
sin complejos durante los 90 minutos
en el complicado gramado del Brígido
Iriarte. Después de innumerables oca-
siones, sobre todo en la segunda mitad,
los dirigidos por Ángel Raúl Cavalleri
inclinaron la balanza a su favor con gol
de Alexander Rondón tras terminar una
joya colectiva en la fracción 81. Con este
triunfo, ascendieron a la sexta posición
con cinco victorias, tres empates, tres de-
rrotas y 18 puntos.
El compromiso de la undécima jor-
nada tuvo ciertos acontecimientos atípi-
cos. El local salió con la motivación de
demostrar su valía en momentos donde
lucha por la permanencia, y bajo la pre-
sencia de un hipotético nuevo propieta-
rio que estaba en observando a sus pu-
pilos desde las gradas. Asimismo, ambos
equipos tuvieron que soportar más de 40
minutos de retraso por el escaso número
de efectivos policiales, sin embargo, tan-
to “naranjas” y “auriazules” intentaron
jugar al buen fútbol en una cacha que
mostraba un lamentable estado de dete-
rioro.
Las primeras ocasiones llegaron con
Pierre Pluchino, de muy buena actua-
Lunes Sports
El complementario arrancó con una
dinámica de ida y vuelta, con claras
chances para Aragua FC, pero el par-
tidazo del defensor Antonio Steinbach
evitó varias veces la caída del marco que
defendió Carlos Bolívar. El Venezuela
también tuvo una clara chance pero el
guardameta Geancarlos Martínez tapó
con solvencia un peligroso disparo de
Darwin Peralta.
Cavalleri decidió dar ingreso a Tulio
Etchemaite por Jesús Lugo y con ese mo-
vimiento ganó en dinámica. Tulio en la
primera jugada se escapó por la banda
derecha y mandó un pase de la muerte al
punto penal que milagrosamente rebotó
hacia el único sector donde no había ele-
mentos del Aragua.
Seguidamente, Rondón realizó una
jugada similar que parecía que termi-
naba en gol de Pluchino, pero Steinbach
salvó providencialmente con la punta del
pie. Víctor Villareal entró por Pluchino y
al final participó en la jugada de gol.
Villareal abrió la cancha con Isea,
quien desde el sector derecho cruzó el
área con una gran asistencia para que
Rondón con tranquilidad definiera al
segundo palo. Fue el merecido gol que
valió unos tres puntos de oro para un
elenco maracayero que sigue con difi-
cultades para anotar, pero que muestra
una de las mejores defensas del torneo al Se aplicaron a fondo para sumar los tres puntos

Djokovic se coronó en Miami ción en su primer partido como titular,

MIAMI, EEUU  |  EFE
El serbio Novak Djokovic se coronó
como el jugador más en forma del tenis
mundial al ganar a Rafael Danal en la
final del Torneo Sony Ericcson por 4-6,
6-3 y 7-6 (4) en una intensa final que se
decidió en el tie-break del tercer set.
La derrota ante Djokovic es la segun-
da de Nadal en una final, dos semanas
atrás perdió también en tres sets con el
jugador serbio en Indian Wells (Califor-
nia), y es la tercera final que pierde en
Cayo Vizcaíno.
Antes Nadal perdió contra Roger Fe-
derer (2005) y Nikolai Davydenko (2008)
y aunque se mantiene como número uno
Djokovic se le alzó nuevamente al número uno del escalafón mundial masculino de te-
nis  |  AP
del mundo, Djokovic se muestra como el
mayor peligro para el español.
Djokovic se mostró exultante al de-
rrotar a Nadal quince días después de su
triunfo contra el número del mundo en
Indian Wells.
Las doble faltas de Nadal, incluida
una en el tie-break, decidieron un parti-
do de enorme intensidad.
El balcánico une Miami al Abierto de
Australia, segundo título de Grand Slam
de su carrera, junto a Dubai e Indian
Wells y es la segunda vez que gana en
Miami. Trayecto intachable de la raque-
ta de Belgrado, al que nadie ha frenado
todavía.
haciendo dupla con Alexander Rondón
arribar a cuatro juegos seguidos sin reci-
bir anotaciones. Gol: AFC: Rondón (81)
que mucho sacrificio. Jorge Amara y Atlético Venezuela: Carlos Bolívar; Amonestados: AFC: Mea Vitali (15’) - AV: Elio Blanco, Rincón (45’)
Orlando Peraza estuvieron a punto de Antonio Steinbach (c), Keynerds Cabe- Árbitro: Adrián Cabello (Bolívar)
anotar pero la puntería no los acompañó zas*, Ángel Briceño (Endert Márquez, Estadio: Brígido Iriarte, Caracas
en sendos derechazos. En la otra acera 85’), Elio Blanco; Yaquino Celli, César
el desequilibrio lo llevaron los morenos Rincón, Jonathan Guerra (Adam Rodrí- Aragua FC: Geancarlos Martínez; do Peraza*, Wuiswell Isea, Jesús Lugo*
Cristopher Soto y César Rincón. Sin mu- guez, 70’), Darwin Peralta, Emilio Gar- Francisco Fajardo, Jorge Amara, Jean (Tulio Etchemaite, 51’), Pierre Pluchino
cha claridad finalizó el primer tiempo, cés (Guillermo Banquez, 60’)y Cristo- Carlos Neto, Ángel Agnello (Renier Ro- (Víctor Villareal, 75’) y Alexander Ron-
cero a cero. pher Soto. DT: Edson Rodríguez. dríguez, 58’); Miguel Mea Vitali, Orlan- dón. DT: Ángel Raúl Cavalleri.
Al superar 114x97 a Suns
Spurs frenó su
larga racha perdedora
SAN ANTONIO, EEUU  |  AFP
El base George Hill salió de la banca
para aportar 29 puntos y propiciar que
San Antonio Spurs frenara su racha de
seis derrotas seguidas, la más larga en la
era de Tim Duncan en la NBA, al vencer
el domingo a los Phoenix Suns con piza-
rra de 114-97.
Los Spurs pusieron fin a dos semanas
sin conocer el sabor de la victoria, perío-
do en el que vieron disminuir a 1,5 jue-
gos su ventaja sobre los campeones Los
Angeles Lakers en la punta de la Confe-
rencia Oeste.
Desde el arribo de Tim Duncan a San
Antonio, hace 14 temporadas, los Spurs
no perdían tantos juegos consecutivos.
Fueron los reservas los que salvaron a
los Spurs, pues de que de los cinco titula-
res el único que pudo llegar a los dos dí-
gitos fue el alero Richard Jefferson (12),
mientras Duncan y Antonio McDyees se
quedaron en 8 per cápita, Tony Parker
aportó 7 y 8 asistencias y el argentino
Manu Ginóbili se fue con 6 unidades, 3
tablas y 2 asistencias.

Chicago se consolida más líder en el Este Nuggets 95 - Lakers 90

Grizzlies subió
al séptimo lugar
HOUSTON, EEUU  |  EFE
Los Bulls de Chicago han dado un
nuevo paso para conseguir el título de
la Conferencia Este tras sumar su ter-
cera victoria consecutiva, mientras que
los Grizzlies de Memphis se acercan a
su objetivo de disputar las eliminatorias
por el título.
Las dos grandes sorpresas de la jor-
nada en la NBA fueron las derrotas que
sufrieron los Mavericks de Dallas y los
Thunder de Oklahoma City frente a
equipos que están ya eliminados de la
fase final.
El base Derrick Rose logró un doble-
doble de 36 puntos y 10 asistencias, y lle-
vó a los Bulls a un triunfo por 113-106
sobre los Raptors de Toronto, lograron
una ventaja de tres juegos sobre el Heat
de Miami.
El alero Zach Randolph consiguió
22 puntos para liderar el cuarto triunfo
consecutivo de los Grizzlies, que vencie-
ron fácil 106-89 a los Timberwolves de
Minnesota.
Con su octava victoria en los últi-
mos 10 partidos, los Grizzlies (44-33)
ascendieron al séptimo lugar de la Con-
ferencia Oeste, de donde desplazaron a
los Hornets de Nueva Orleans (43-33),
que tuvieron jornada de descanso y que
bajan al octavo lugar, a medio juego del
equipo de Memphis.
El escolta Monta Ellis aportó 32 puntos
para liderar a los Warriors de Golden Sta-
te a una victoria por 99-92 sobre los Ma-
vericks, que se alejaron un poco más del
segundo lugar de la Conferencia Oeste.
El novato ala-pívot Blake Griffin
aportó un doble-doble de 26 puntos y 16
rebotes para liderar el ataque de los Cli-
ppers de Los Ángeles, que se impusieron
por 98-92 a los Thunder, en el segundo
resultado sorpresa de la jornada de la
NBA.
El base Brandon Jennings anotó nue-
ve de sus 13 puntos en el tiempo de pró-
rroga y fue jugador clave en la victoria de
los Bucks de Milwaukee por 93-87 sobre
los Sixers de Filadelfia.
Denver frenó
a Los Ángeles
LOS ÁNGELES  |  AP
Danilo Gallinari anotó ayer 22 pun-
tos, Kenyon Martin sumó seis de sus 18
unidades en los 3:24 minutos finales y
los Nuggets de Denver lograron su sexta
victoria consecutiva al vencer por 95-90
a los Lakers de Los Angeles.
Kobe Bryant anotó 28 puntos para los
Lakers, que vieron terminar su racha de
nueve triunfos para quedar a dos juegos
y medio de San Antonio en la disputa
por la cima de la Conferencia Oeste. Los
Spurs, con la mejor marca de la liga, de-
rrotaron a Phoenix por 114-97 poco an-
tes para terminar con una racha de seis
derrotas.
Los Angeles tiene seis partidos más
para tratar de superar a los Spurs y ga-
nar la ventaja de localía en todas las
series de postemporada, privilegio que
corresponde al equipo con mejor foja.
Los Lakers enfrentarán a los Spurs por
cuarta y última ocasión en la campaña el
12 de abril, en su penúltimo partido de
temporada regular.

C22  | deportes
Lunes Sports
Gran compartir deportivo en las instalaciones del Círculo Militar
Celebrado segundo
aniversario del IUAC
HELY DANIEL RODRÍGUEZ
el siglo
foto  |  JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ
Como parte de la celebración del
segundo aniversario del Instituto
Universitario de Aeronáutica Civil, se
efectuó en las instalaciones del Círculo
Militar, un encuentro deportivo entre
todos los integrantes de esta casa de
estudios, así como también un inter-
cambio de softbol con el equipo de los
comunicadores que hacen vida en la
fuente deportiva del estado Aragua.
En un recital de batazos, la nove-
na anfitriona dejó en el terreno a los
comunicadores de Aragua 19x18, en
encuentro en el que se conectaron más
de 10 cuadrangulares entre ambos
equipos.
El evento deportivo y de celebración
estuvo encabezado por la coronel Adria-
na Felícita Peña Rodríguez, directora de
la institución, quien también participó
en el encuentro deportivo de softbol,
al conectar un imparable e impulsar la
primera carrera del IUAC ante los co-
municadores deportivos de Aragua.
Posterior al encuentro de softbol se
efectuó la entrega de diversos recono-
cimientos a los estudiantes y miem-
Empezó torneo de mantenimiento
de la Liga de beisbol de Linares Alcántara
Iniciación de Las Acacias
arrancó victorioso
HELY DANIEL RODRIGUEZ
el siglo
foto  |  JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ
Con una victoria 6x1 ante la escuela
de beisbol menor de Mágicos, la novena
de Las Acacias en la categoría iniciación,
empezó de manera positiva su transitar
por el Campeonato de Mantenimiento
2011 de la Liga de beisbol del municipio
Linares Alcántara.
El equipo de iniciación de Las Acacias
se encuentra integrado por los niños, Os-
car Delgado, Ralf Requena, Jonathan Sar-
miento, Jesús Barrios, Johander Monzón,
Jesús Manuel Sanoja, Iannel Ochoa y Da-
niel Rodríguez, bajo la supervisión de los
Las novenas de Las Acacias y Mágicos disputaron encuentro en iniciación
En el gimnasio Gabriel Planchez
Inaugurado campeonato estadal de fútbol de salón
ANDREÍNA LEÓN  |  el siglo
foto  |  JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ
El gimnasio Gabriel Planchez fue el
escenario propicio para inaugurar ayer
el campeonato estadal 2011 de fútbol
de salón en las categorías pre-infantil,
infantil C, infantil B, infantil A, juvenil,
primera y senior.
Más de 35 equipos y clubes iniciaron
ayer la acción que se mantendrán hasta el
mes de junio, con la intención de captar
nuevos talentos en las diversas categorías
del deporte, a fin de conformar a futuro
la preselección y selección de estado que
representará a la entidad en los diversos
compromisos nacionales.
Lesbia Verenzuela, presidenta de la
asociación de fútbol de salón expresó su
satisfacción por el desarrollo de la activi-
dad, la cual pretende desarrollar y masi-
ficar el deporte.
La coronel Adriana Felícita Peña Rodríguez entregó los reconocimientos a los equipos participantes en la actividad
bros de la casa de estudios, quienes
compartieron en una tarde amena y
celebraron el segundo año de fundado
del Universitario de Aeronáutica Civil,
que actualmente se encuentra ubicado
técnicos Oscar Delgado, Johan Sarmien-
to y la dirección de Tirso Narcise.
Entre los equipos participantes en el
Campeonato de Mantenimiento de la
Liga de beisbol menor de Linares Alcán-
tara se encuentran, Mágicos, Guerreros
Metropolitanos, Guerreros de Jintex, La
Ovallera, La Morita II, Cachorros, Car-
denalitos, Sudamtex, Bravos, Rockies y
Las Acacias, todos ellos desde la catego-
ría iniciación hasta juvenil AA.
El torneo que se inició el pasado 2 de
abril tendrá fecha de culminación para
finales del mes de junio, cuando se ini-
cie el campeonato de liga que se efectúa
anualmente, y que este año tendrá co-
mienzo el 2 de julio.
Así mismo Verenzuela, aprovechó la
ocasión para informar sobre el mal esta-
do del tabloncillo en el gimnasio, desta-
cando los peligros de lesión que corren
los atletas al competir y entrenar en una
cancha en malas condiciones.
“Queremos hacer un llamado al pre-
sidente del IRDA Juan Carlos Luna, para
que se avoque a la pronta solución de
los problemas que afectan seriamente
al gimnasio Gabriel Planchez, entre los
cuales destacan el astillamiento de la
madera, la impermeabilización del techo
y la recuperación y funcionamiento de
los baños”, puntualizó la dirigente.
Vale destacar, que dicho tabloncillo
posee muchos años que no recibe nin-
gún tipo de cariñito, razón por la cual
el nivel de deterioro se ha incrementado
notablemente a tal punto que la práctica
del fútbol de salón se hace toda una odi-
sea en la actualidad.
elsiglo.com.ve
en El Castaño.
El Instituto forma adecuadamente
profesionales técnicos integrales en
las distintas carreras que comprenden
el campo de la aeronáutica civil, con
Los mejores autos modificados fueron exhibidos
Motor Extreme 2011 se sintió
en Maracay
Los mejores vehículos modificados fueron exhibidos en el gran show automotriz
ANDREÍNA LEÓN  |  el siglo
foto  |  José Ramón González
Carros modificados, sonidos estre-
mecedores y mucha emoción y adrena-
lina, invadieron los espacios del parque
de exposiciones San Jacinto para recibir
nuevamente el show automotriz más im-
portante del centro del país, el Aragua
Motor Extreme 2011.
Mas de 200 vehículos personifica-
dos, provenientes de diversas parte de
la región central del país albergaron a
los mejores exponentes nacionales y
latinoamericanos, en las modalidades
tuning, sound car, 4x4, motos y autos
perfomance.
El público pudo disfrutar de la ex-
La competencia se extenderá hasta principios de junio
conocimientos teóricos y prácticos de
alto nivel que sin duda contribuirán a
optimizar las operaciones aéreas y de-
más actividades inherentes a las esta-
ciones aeroportuarias.
posición de los mejores carros, así
como áreas recreativas, comida, entre
otras.
El evento estuvo amenizado por va-
rias display donde una gran variedad de
talentos musicales nacionales y regiona-
les, se hicieron presente en el espectácu-
lo sobre tarima.
Las competencias del Aragua Motor
Extreme 2011, arrancaron con la prue-
bas de Sound Car Open Show; 4ta vá-
lida nacional Venezolana Opcar, Copa
Eigtheen Sound y la 2da válida nacional
OJT de tuning.
La premiación se realizó en metálico
y con trofeo de altura y buena calidad,
así como se entregó certificado de parti-
cipación a los concursantes.
cyan magenta amarillo negro
LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Softbol
de la
tercera edadRAÚL CAPRILES
GANARON LIBERTADOR Y CINCUENTONES
Los equipos locales vencieron a los visitadores ALIANZA 2006 7 X 3 y Amejup
Sucre-Lamas 7 x 6.
AMEJUP LIBERTADOR 7 rayitas, una docena de hits, tres errores. Victoria de
Hipólito Meléndez (1-0), quien trabajó completo. ALIANZA 2006 3 anotaciones,
una decena de indiscutibles y defensa impecable. PP Jorge Linares (0-1) con relevo
de Pedro Tovar. Usaron bien el bate de aluminio Álvaro “el Yoghi” Hernández de
3-3, 2CA, Rafael Maica de 2-2 con un sacrificio y un flete y Alí Pérez de 1-1 Por los
perdedores, Juan Pérez Santana de 3-3 en escalera, le faltó el turno del cuadrangu-
lar, 1CA, 1CI y Víctor “Vitico” Jiménez de 3-2 con una anotada.
CINCUENTONES se impuso ajustadamente 7 x 6 a la tropa de Cagua y San-
ta Cruz. Rafael Bastardo y Rafael González Matamoros (2-0) se combinaron para
apuntarse el triunfo el segundo de los nombrados. 12 tablas los ganadores y 8 los
derrotados de Amejup Sucre-Lamas. José Joaquín Salazar cargó con el revés (0-2).
Juego de muchos errores con 4 y 7 respectivamente. El picher Bastardo con el bate de
1-1, 1CA.3 duplicaron en 3 turnos: Gustavo “el negro” Paiva, una impulsada, Eudes
Fernández, dos remolcadas y Jorge “Caña Brava” Medina, dos anotadas. Igualmente
tres de los derrotados se fueron de 3-2: Nerio Pérez, 2CA, Armando Echandía, doble,
2CA y Fulgencio Linares, dos impulsadas.
TORNEO RAFAEL GUERRERO GANARON LOS LOCALES
Delfines y Fe y Alegría actuaron como Home Club y se impusieron respectiva-
mente a Educadores 12 x 11 y los neogradinos de Amejup Girardot, equipos a los
cuales coincidencialmente dejaron en el terreno de juego.
FE Y ALEGRÍA, 2 carreras en el cuarto, tres en el sexto y la de ganar en la parte
baja del séptimo remolcada por Máximo Suárez con su segundo hit del juego en
4 viajes al plato. Victoria de Carlos “Caraota” Mendoza, (1-0) quien no debería
lanzar en esta Liga. Alí Pérez de 3-2 fue el otro alegre josefino que estuvo bien con
el de aluminio.
AMEJUP GIRARDOT 5 llegadas al plato, una docena de tablas, pero se hun-
dió en errores con 9 y no funcionó con gente en base cuando dejó hasta once
corredores en circulación. Abrió Modesto Sierra y perdió Edgar Gahón (0-1). Lo
hicieron bien con el de aluminio Ángel Vegas de 3-3, 2 sencillos, un vuela cerca,
2CA, 3CI y de 3-2 Harold Fuentes, 1CA, el Cabeza de Toro Sierra, 1CA y el Zippi
José Duarte,
DELFINES 12 carreras, 11 hits, cinco boletos, uno por Echenique y cuatro
por Gabriel Conde, perdedor del encuentro (0-1). Brillaron a la ofensiva Melecio
Centeno de 2-2, 2BB, sencillo y cuadrangular, 1CA, 2CI, el zurdo José Echezuría,
doblete, 2CA, Rafael “Botox” Valera, 1CA, 1I y Félix “Hermosura” Velásquez de
3-1, con estacazo que voló la cerca on dos en las bases. Estuvieron bien a la de-
fensiva Ricardo Ricky Rojas ante globo de Rufo Pineda con el que fabricó doble
matanza y linietazo de Lenín Bracho, Rafael Valera decapitó batazo de Juancito
González y otro de Pablo Gómez. Delfines tuvo una sola falla defensiva y dejó 7
mamíferos en circulación.
EDUCADORES 11 ANOTACIONES, 13 indetenibles, 10 pasajes gratis a la ini-
cial pero su defensa incurrió en 4 fallas que vio el anotador Henry Valderrama y no
anotó un tiro desviado a la inicial por el camarero y una rumba que bailó el mismo
jugador con caída y todo. Al lanzador Félix el Gato Tortolero, abridor del partido le
pegaron 8 sencillos, dos dobles y un cuadrangular de Lenín Bracho (3-2, BB, 2CA,
3I) concedió 7 pasajes gratis a la inicial y tres lanzamientos desviados. Javier Ramos
lanzó un tercio de entrada, sin hits, tres bases por bolas, un wild, 3 carreras limpias
y por último Carlos “el CHICOTE” Suárez (1-0), un episodio y dos tercios, dos
rayitas limpias, un hit y un vuela cerca de Esteban Solarte, 4-1, con tres fletes que
puso arriba a su equipo por una en el séptimo. Delfines igualó en el cierre y ganó en
el extra inning cuando el Gato Félix Tortolero impulsó la carrera del gane con el lla-
mado hit de oro. Por Educadores duplicaron Pablo Gómez, Lenín y Jesús Chiquito
todos de 3-2, el perro Conde de 4-2.
Del primero al sexto innnig se atascaron en el remolque al dejar dos hombres
en cada una de esas entradas, 12 varados que pudieron ser más de no ser por mal
corrido de las bases que se tradujeron en dobles matanzas. Juego de impertinen-
cias y raterías en el dugout de Educadores. La gorra nueva del Guaro José Rodrí-
guez fue birlada al igual que dos pelotas viejas de calentamiento, Dan pena ajena.
TORNEO OSCAR BRACHO Y ALFREDO CEDEÑO
GANAROS LOS HOME CLUBES
Viejos VAGOS home club en el campo uno ganó 12 x 2 a los de Antaño con la
cuarta victoria del Chico Carlos Suárez quien lanzó seis entradas con relevo fugaz
de Virgilio
Osuna. Los ganadores 14 tablas, tres pecados y seis quedados en circulación.
Batearon bien Manuel Landaeta de 2-2, 1BB, 2CA, 1I, el mandamás Osuna de 1-1,
triple, 1CA y de 3-2: Rudecindo Medina, 2CA, 1CI y el pitcher de ennegrecido pelo
1CA, 2CI. De 2-1 Eduardo Sánchez, BB, 2 fletes, Eloy Pérez, doble, 1CA, 2I, un
sacrificio, De 3-1Guillermo II Parra, Esteban “POLVORÍN” Solarte , 1CA, Eduardo
ZN Arias, 1cA, 1CI y Don Manuel Infante.
ANTAÑOS: 2 RAYITAS, 13 hits, 5 fallas defensivas y atascados en las bases
con 13 quedados en circulación. Con el bate Ascanio Torres y Hernán Ovalles de
2-2, triple el primero y vuela cerca el segundo, un boleto negociado cada uno, 2CI,
por Hernán.
De 3-2 Hernán Di Dámaso y Oscar Lermo. De 2-1: José “Rosita” Malavé, do-
blete, y el zurdo Virgilio “Culebrita” Cárdenas. De 3-1: Juan Felipe Leccia y Julio
Molina.
LA UCV, Home CLUB en el campo dos del Club de Educadores ganó por par-
tida doble, en el terreno 12 x 7 a la Fuerza Roja, la cual perdía en la mesa por
dejar a Luis Jaimes –Jaimito- sin jugar a la defensiva. Pedro Ojeda (3-0) se apun-
taría la victoria, aunque Epifanio Montoya lanzó cuatro entradas y no tres como
registra el anotador. Argenis Torrealba de 4-4, 2CA, 2CI Felipe Araujo de 3-3. El
flaco Martínez de 2-2, doble, 1CA, Pedro “el americano” Márquez de 1-1, 1CA.
Duplicaron Pedrito “Viagra” Uzcátegui, 2CA, 2C y Víctor “topo Giggio” Flores,
1CA, 1I ambos de 3-2. De 2-1 el catire Humberto Bustamante, 1CA, 1I y Ramón
“Manguera” Bogado, de 3-1 Pedro Ojeda, doblete, 1CI. Hermes Meza de 4-1, 1CA.
Los ganadores 21 misiles, dos errores, yo vi uno más, y diez atascados en las al-
mohadillas.
FUERZA ROJA: 7 anotadas, 12 hits, un solo error, también vi uno más, 8 se
quedaron esperando remolque. Perdió el abridor José Javier Ramos, esta vez lo
sacaron tardíamente del círculo de lanzadores, al dejarlo en demasía permitieron
que la UCV le hiciera 8 en la primera entrada y una más a comienzos del segundo,
cuando lo relevó Fidel Cárdenas, quien lo auxilió hasta al final, y permitió las tres
restantes. Juancito González de 3-3, 1CA, 2CI, Franz Chávez, Eladio Colmenares
de 3-2, 1CA, 1CI. De 2-1: Rafael “Pata de Lapa” Boggio, Enrique Sosa y Fidel
Cárdenas. De 3-1 Juan Sojo, 1CA, 1CI y Julián “El Tigre” Flores
PRÓXIMOS JUEG0S
MARTES 05/04/2011 EDUCADORES HORA 03.30 PM
CAMPO UNO Los Malosvs. A. Sucre-Lamas
CAMPO DOS: A, Libertador vs Viejos Vagos
MIÉRCOLES 06/04/2011 EDUCADORES HORA 03.30 PM
CAMPO UNO: Educadores vs. Fe y Alegría
CAMPO DOS A. Sucre-Lamas vs. A. Girardot
JUEVES 07.-04-2011 EDUCADORES HORA 03.30 P.M
CAMPO UNO: U.C.V vs. Antaños. .
CAMPO DOS: Padres vs. Viejos Vagos
cyan magenta amarillo negro

LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
Tigres 10 - Yanquis 7
Miguel Cabrera
bateó dos jonrones
NUEVA YORK  |  AP
El venezolano Miguel Ca-
brera conectó ayer dos cua-
drangulares de dos carreras
y los Tigres de Detroit ven-
cieron por 10-7 a los Yanquis
de Nueva York en una feria de
cañonazos de cuatro esquinas
para obtener su primera victo-
ria de la temporada.
Brennan Boesch tuvo un
jonrón de dos anotaciones e
igualó su récord personal con
cuatro hits. También anotó
cuatro veces y tuvo un elevado
de sacrificio para los Tigres,
quienes no contaron con el
venezolano Magglio Ordóñez,
tercero en el orden al bate.
Max Scherzer (1-0) supe-
ró en labor monticular a Phil
Hughes (0-1) en un enfrenta-
miento de astros jóvenes en
el que ninguno logró una en-
trada perfecta en su debut de
temporada.
Por los Tigres, los domini-
canos Ramón Santiago de 5-2
con una anotada y una impul-
sada; y Jhonny Peralta de 4-3
con una anotada. Los venezo-
lanos Cabrera de 5-3 con dos
anotadas y cuatro impulsadas;
y Víctor Martínez de 5-0.
Para ubicarse en el puesto 15 de la historia
2.801 imparables
para Vizquel
el siglo
En su primer partido de la
temporada Omar se iría de 3-2
para arribar a 2801 imparables
en las mayores.
Omar se unió a un selec-
to grupo de 47 peloteros y se
ubicó de manera solitaria en el
Vizquel marcó ayer otra marca en su legendaria carrera en las ma-
yores  |  AP
Indios 7 - Medias Blancas 1
Cleveland ejecutó un triple play
CLEVELAND  |  AP
El colombiano Orlando
Cabrera bateó un jonrón de
dos carreras y colaboró en una
triple matanza para guiar a los
Indios de Cleveland a la victo-
ria por 7-1 sobre los Medias
Blancas de Chicago.
En la cuarta entrada, el
dominicano Carlos Santana
inició la primera triple ma-
tanza de la temporada en su
primer partido de las mayo-
res en la inicial. Santana, que
normalmente juega de recep-
tor, se zambulló para atrapar
un toque del cubano Alexei
Ramírez con dos corredores a
bordo.
Santana lanzó entonces a
Cabrera despachó dos bolas fuera del parque, sus primeros en esta naciente temporada  |  AP
puesto 15 de todos los tiempos
al participar en 2851 encuen-
tros en las grandes ligas.
Vizquel logró la hazaña en
su primer turno de la tempora-
da, durante el tercer inning del
encuentro entre Medias Blan-
cas e Indios de Cleveland.
la primera para sacar con el
segundo out a A.J. Pierzyns-
ki. Cabrera, en la inicial, re-
cibió el tiro y envió la pelota
al campocorto venezolano
Asdrúbal Cabrera que puso
fuera a Carlos Quentin en la
segunda.
Por los Indios, el venezo-
lano Asdrúbal Cabrera de 4-0
con una impulsada. El do-
minicano Santana de 4-2. El
colombiano Orlando Cabrera
de 4-3 con dos anotadas y dos
remolcadas.
Por los Medias Blancas, el
puertorriqueño Alex Ríos de
4-0. El cubano Ramírez de 4-0.
El venezolano Omar Vizquel
de 3-2 con una anotada.
cyan magenta amarillo negro
elsiglo.com.ve deportes |  C23
Lunes Sports
Reales 12 - Angelinos 9 en 13 innings
Abreu intachable al batear de 5-5
EE UU  |  EFE
El receptor Matt Treanor
pegó jonrón de tres carreras
cuando había dos outs en el
décimo tercer episodio y dio
a los Reales de Kansas City
una victoria por 12-9 sobre
los Angelinos de Los Ánge-
les.
El triunfo fue para el ce-
rrador Tim Collins (1-0) en
tres entradas, aceptó dos im-
parables y ponchó a cinco.
Por los Angelinos, los ve-
nezolanos el parador en cor-
to Maicer Isturiz, de 7-3 con
cuadrangular, dos remolca-
das y anotada; el bateador
designado Bobby Abreu, de
5-5, jonrón, con dos remol-
cadas y anotada; el tercera
base Alberto Callaspo, de 6-3
con remolcada y dos anota-
das y bambinazo fuera del Abreu sonó ayer de cinco cinco en al maratónico choque entre
parque. Reales y Angelinos  |  AP
Piratas 5 - Cachorros 4
Tábata de 5-3 y Cedeño de 4-2
CHICAGO  |  AP
El dominicano Pedro Al-
varez impulsó dos carreras
con un sencillo al cuadro en la
novena entrada ante su com-
patriota taponero Carlos Már-
mol y los Piratas de Pittsburgh
remontaron y vencieron 5-4
a los Cachorros de Chicago,
para llevarse dos de tres parti-
dos en su serie inaugural.
Por los Piratas, los venezo-
lanos José Tábata de 5-3 con
dos anotadas; y Ronny Cedeño
de 4-2 con una impulsada. Los
dominicanos Alvarez de 5-3
con una anotada y tres impul-
sadas; y Robinzon Díaz de 5-1. Cedeño duplicó para los Piratas  |  AP
Bravos 11 - Nacionales 2
Martín Prado sonó par de dobletes
WASHINGTON  |  AP ponchó a cinco adversarios y inicio de campaña sin hits en
Tim Hudson lanzó siete dio un pasaporte. No permi- nueve turnos al bate.
entradas sólidas en otra bue- tió corredores después de que Por los Bravos, los vene-
na apertura contra Washing- Danny Espinosa conectó un zolanos Prado de 5-3 con una
sencillo al inicio del segundo anotada y una impulsada; y
ton y Brian McCann produjo
cuatro carreras en la aplas- episodio y logró 18 outs con- Alex González de 5-1 con dos
tante victoria de los Bravos secutivos. anotadas.
de Atlanta por 11-2 sobre los El venezolano Martín Pra- Por los Nacionales, el vene-
Nacionales. do bateó tres imparables, in- zolano Wilson Ramos de 1-0.
Hudson (1-0) permitió cluidos dos dobles, y produjo El puertorriqueño Iván Rodrí-
una carrera y tres imparables, una carrera después de un guez de 3-0.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

| | C24

farándula
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

LUNES

4
de abril de 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

La modelo y actriz inglesa Elizabeth
Hurley presentó ante un tribunal de Londres
Liz Hurley se divorcia Culturizando [ @Culturizando ]:
la solicitud de divorcio del empresario indio En México hay 138 automóviles por cada 100 habitantes.
Arun Nayar, informó la revista People. En la demanda, presentada el sábado, En Estados Unidos 765 por cada 100. En Etiopia 1 por
Hurley menciona como causal de divorcio lo que describió como "comporta-
miento no razonable" de Nayar, con quien se casó en el 2007, señala People.
cada 100.

Ricardo Montaner cantó, pero los ladrones hicieron de las suyas

Polémica en matrimonio
de Michael Bublé
el siglo
Mientras el cantante canadiense Michael Bublé y Luisana Lopilato celebraban su
boda con una glamorosa fiesta en la que el Venezolano Ricardo Montaner fue invitado
de honor, ladrones entraron en la casa de la actriz argentina y se llevaron dinero y
numerosos objetos de valor. Fuentes policiales revelaron que el robo, cometido en la
casa que la familia Lopilato tiene en el barrio porteño de Parque Chas, fue cometido
por "ladrones experimentados" y recordaron que esa misma propiedad ya había sido
asaltada hace dos años.
Los ladrones, precisaron las fuentes, desactivaron las alarmas, cubrieron las cáma- En los Kids Choice Awards
ras de seguridad y se llevaron gran cantidad de objetos de valor.
En contraste, a la hora de dar el si al popular "crooner", Luisana fue una reina. La
ceremonia comenzó a las 19 horas y duró aproximadamente 30 minutos. Ella lucía
una espectacular creación de Sylvie Burstin, corsagge de raso ciñiendo el cuerpo, muy
Justin Bieber
sensual, con escote profundo, tiras de organza haciendo juego con la falda, que dibu-
jaba un estilo princesa con infinitas capas de tul plisados y cintas con bordado en hilos
de seda. Llevaba también un manto haciendo juego con el mismo diseño. Los zapatos
ausente, pero arrasando
eran de Christian Loboutin. Luego de la ceremonia religiosa y las fotos familiares de
rigor, los novios ingresaron a la carpa, ambientada por Martín Roig, con el tema Every-
body loves somebody, y luego bailaron el vals. Uno de los más emocionados fue Darío
Lopilato, que no podía creer ver a su hermana menor casada. Luego del primer plato Al terminar el mini recital, Michael le dijo a Montaner que lo admiraba. Bublé
vino el show de Ricardo Montaner, que le dedicó cuatro temas a la pareja e hizo bailar también cantó y le dedicó a su amada el tema que le compuso especialmente Haven't
a todos los invitados al ritmo de Soy feliz. met you yet.

Hoy comienzan competencias Aeromozas destapadas

de Nuestra Belleza Latina el siglo
Aún no sale a la venta la revista en la que estas aeromozas mexicanas mostraran
el siglo todos sus encantos, pero en internet ya dieron una prueba y crearon revuelo.
El programa que ha contado El equipo de Playboy México vio con gusto como se produjeron más de cien mil
con muchos "espectáculos" por visitas al video promocional en el que se exhibe a las sensuales, "Aeromozas Mexica-
parte de Osmel Sousa, el más te- nas": Rosa María Arcos, Ofelia Arcongoytia, Maribel Zavala, Gina Aguilar, Claudia
mido de sus jurados, hoy comien- Elías y Samantha Rodríguez.
za su etapa de pruebas para las Las seis azafatas posaron en el interior de un avión, dejando ver absolutamente
participantes. toda su anatomía. La revista de las "Aeromozas Mexicanas" estará a la venta a partir
Usualmente Venevisión retransmi- del miércoles 6 de abril en México.
tía este espacio los domingos, pero esta
vez serán los lunes , a las 7 pm. el siglo
Las doce candidatas seleccionadas La audiencia infantil de la cadena Nickelodeon eligió al cantante adolescente como
Mejor Cantante Masculino y Mejor Canción, por su éxito “Baby” en la última edición
ya se encuentran en La Mansión de
de los Kids Choice Awards.
la Belleza, y esta noche podremos
La estrella de 17 años no pudo asistir a la gala que estuvo animada por Jack Black,
ver su primera competencia que será quien con su humor característico divirtió al público.
evaluada por “El Zar de la Belleza”, De otro lado, la bella cantante y actriz, Selena Gomez, actual pareja sentimenta del
Lupita Jones, ex Miss Universo y Ju- Bieber, ganó un galardón en la categoría Mejor Actriz Televisiva por su papel en “Los
lián Gil. Magos de Waverly Place”.
La gala contará con la actuación Este sábado 2 de abril se llevó a cabo la cuarta entrega de los Kids Choice Awards
de Lucero. en el Galen Center del USC de Los Ángeles donde el público infantil premia a lo mejor
de la músia y cine.
Katy Perry (mejor cantante femenina), The Black Eyed Peas (mejor grupo musical),
Boda Real hasta en la sopa Johnny Depp (mejor actor), o Miley Cyrus (mejor actriz) recibieron tan esperado ga-
lardón.
Selena Gómez, Miley Cyrus y Willow Smith fueron unas de las que amenizaron la
el siglo noche con sus canciones.
La imagen del príncipe Guillermo y su prometida Kate Middleton está hasta en la Eddie Murphy recibió el premio por su participación en "Shrek Forever After"
sopa. Y eso es literal, porque hasta soperas hay con sus estampas. como Voz favorita de una película animada.
De los grandes clásicos en souvenirs como tazas, camisetas, llaveros, platos, pos- The Black Eyed Peas lograron conquistar a todos los presentes, quienes cantanron
tales hasta lo último en artículos de recuerrdo: carcasas de teléfonos móviles, ropa un popurrí al que se les unió el presentador Jack Black. Justin Timberlake, por su parte,
interior, preservativos y hasta postres y pasta de macarrones. recibió un premio especial por su labor solidaria.
¿Quiénes compran estos regalos? “Ingleses, sin duda, la mayoría de los que los están Jim Carrey, cerró la ceremonia sobrevolando al público montado en un globo ae-
comprando son británicos. De todo el país, vienen y se llevan un montón de artículos rostático.
de recuerdo para ellos y para sus familias y amigos”, explica Ahmed, dependiente de Y lo más gracioso cuando Heidi Klum fue bañada por la masa viscosa en color ver-
una tienda en Shaftesbury Avenue, en pleno barrio de Picadilly. “Los turistas se acer- de que siempre sorprende a uno que otro invitado. Nick Canon no dejó de reír de tan
can, los miran, les hacen gracia pero pocos se los llevan”. bochornosa situación para la modelo de Victoria´s Secret.
Por otra, parte Royal Mail (correos británicos) va a celebrar la boda del príncipe
Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton con la emisión de sellos postales especiales,
que serán emitidos este 21 de abril, ocho días antes del enlace y día del cumpleaños de
la reina Isabel II. ¿Michael Jackson
Para los británicos, el enlace real es el gran acontecimiento de los últimos años. Una
buena noticia en tiempos de crisis que les hará olvidar un poco las penurias económi-
cas y contribuirá a mejorar la imagen de la Casa Real británica, salpicada de escándalos
emblema del fútbol?
y divorcios. el siglo
“No se puede comparar a la boda de nuestra querida Lady Di, pero para nosotros es Una estatua de Michael Jackson fue develada en las afueras del estadio del Fulham
una alegría porque también queremos mucho a William”, asegura Martha, una mujer de la liga Premier del fútbol inglés, en conmemoración de la amistad del presidente del
de sesenta y cinco años, mientras se dispone a comprar una cajita de té con la imagen club con el difunto cantante.
de la pareja real. Mohamed Al Fayed bailó junto con niños frente a la estatua del "Rey del Pop",
Y no sólo se respira el ambiente prefestivo en las tiendas de regalo, en la capital que falleció en 2009, luego que fuese develada antes del partido de Fulham contra
británica obreros y jardineros trabajan a destajo para que todo esté perfecto el día Blackpool en el Craven Cotta-
de la boda, el próximo 29 de ge.
abril. "Si algunos fanáticos estú-
Los alrededores de la Aba- pidos no entienden ni aprecian
día de Westminster, donde se un regalo como este, se pueden
celebrará el enlace, están ro- ir al infierno", dijo Mohammed
deados de vallas y los jardines Al Fayed, quien era un amigo
próximos al Palacio de Buc- personal del cantante, según
kingham también han sido
cerrados al público. Otros
declaraciones recogidas por la
agencia de noticias británica
Abuchearon a Charlie Sheen
lugares populares de la capital Press Association.
también están siendo restau- Al Fayed dijo que "la gen- el siglo
rados para la ocasión. te va a venir a ver la estatua Charlie Sheen, ex protagonista de "Two
Mientras los turistas pa- de todas partes de Inglaterra y and a Half Man" y también "estrella" de una
sean ajenos a estos preparati- pienso que esto es algo de lo que seguidilla de escándalos, fue abucheado por
vos, los londinenses ya están todo el mundo debería estar or- el público de Detroit durante su debut en un
pensando en la oleada de gulloso".
invitados, curiosos y prensa espectáculo que tuvo que suspender antes del
La estatua ha sido criticada
internacional que invadirán poir quiene sconsideran que ese final. Sheen, de 45 años, tuvo además el mal
la capital en apenas tres se- espacio debio sert dedicado a gusto de bromear sobre la reputación de De-
manas. una gloria deportiva. troit y no paró de soltar frases sin sentido.

cyan magenta amarillo negro


LUNES  |  4  |  ABRIL  |  2011
En la carretera de Ocumare de la Costa
Murió PTJ jubilado en aparatoso
accidente de tránsito
NOHANNA MORILLO
el siglo
Un aparatoso accidente de
tránsito le causó la muerte a
un funcionario jubilado de la
Policía Técnica Judicial (PTJ)
que se trasladaba desde la ciu-
dad de Maracay hasta el sector
de Aponte en el municipio
Ocumare de la Costa de Oro.
Al parecer, el hombre iden-
tificado como Nelson García,
de 60 años, salió de su casa
pasada las 11:00 de la noche
del sábado, con destino a la
población de Ocumare, donde
tenía una parcela, pero des-
afortunadamente nunca llegó,
pues al parecer perdió el con-
trol de la camioneta Hilux roja
que conducía- por razones
desconocidas- y se fue por un
voladero a más de 150 metros
de profundidad.
Familiares desconcertados
porque el hombre no había
reportado su llegada como
acostumbraba, comenzaron a
hacer algunas llamadas con los
vecinos de Ocumare a ver si lo
habían visto, pero nadie les dio
razón.
Fue así como rogando que
no le hubiera pasado nada
emprendieron una búsqueda
Durante fin de semana
Reportadas nueve muertes violentas en Carabobo
ADANA MORILLO
el siglo- Valencia
Desde las 6:00 de la tarde
del viernes 1° de abril, hasta las
3:00 de la tarde de este domin-
go, se reportaron nueve homi-
cidios en el estado Carabobo,
siendo Valencia el municipio
más violento con 6 decesos,
mientras que en Los Guayos,
Bejuma y Guacara se registró
uno respectivamente.
Entre las víctimas se en-
cuentra un hombre identi-
ficado como Oswaldo José
D`Alessandro Peña (42), quien
fue asesinado el pasado sába-
do a las 8:00 de la noche, en la
avenida Stalin, justo frente al
Falleció joven en accidente vial
LUIS ANTONIO QUINTERO
el siglo
Una joven identificada
como Mariana Villamizar,
quien sufrió un accidente de
tránsito en la Intercomunal
Turmero Maracay, a la altura
Por funcionarios de Policarabobo
Capturado integrante de banda
“Los Terraceros de Paso Real
MÉLIDA ESCALA
el siglo-Valencia
Un presunto integrante de
la banda “Los Terraceros de
Paso Real”, fue detenido por
funcionarios de la Policía de
Carabobo, en el barrio Bucaral
II, parroquia Rafael Urdaneta,
al sur de Valencia.
El jefe de la comisaría Los
Bucares, subinspector Francisco
Figueroa, informó que el deteni-
do es un sujeto conocido como
“El Julito”, de 18 años, presunto
líder del grupo hamponil.
Indicó que los uniforma-
dos le decomisaron una esco-
peta, calibre 12, marca Canai-
ma, modelo Guardián, serial
68455, con dos cartuchos sin
percutir, uno en el interior del
cañón y el otro en uno de los
bolsillos del pantalón.
Señaló que al sujeto le estaban
haciendo un seguimiento por
presuntas acciones delictivas de
la banda que lideraba, involucra-
da en posibles atracos y homici-
dios, suscitados en sectores como
Brisas del Aeropuerto, Paso Real,
Bucaral I y II y Terrazas de Cam-
po Real, municipio Valencia.
En otro procedimiento, el
inspector Gregorio Mendoza,
supervisor del centro de coor-
dinación policial sur oriental,
señaló que gracias a las labores
dirigidas a combatir el micro-
más intensa en la carretera la
mañana del domingo, pero fue
casi al mediodía que lograron
dar con un lugar donde habían
rastros de una posible colisión.
Al mirar por el desfiladero no
había evidencia de la camione-
ta, pues estaba muy profunda,
sin embargo vieron la gorra
que García llevaba puesta al sa-
lir de su hogar.
Allegados dieron parte a los
cuerpos de seguridad para el
rescate del sexagenario. Bom-
beros de Aragua y Bomberos
de la UCV llegaron al sitio e
iniciaron las labores de rescate
por el intrincado terreno y en-
contraron el cuerpo de García
sin signos vitales a un lado del
vehículo. En la parte alta, espo-
sa, hijos y familiares quedaron
conmocionados por la lamen-
table noticia.
Sus seres queridos afirma-
ron que quien fuera un honora-
ble funcionario destacado más
recientemente en La Victoria,
tenía alrededor de 10 años via-
jando continuamente y a toda
hora hacia el poblado costero,
pero familiares desconocen
qué pudo haber sucedido en
esta oportunidad. No obstante,
aseveraron que en la vía existe
poca iluminación, la carretera
centro comercial Fundación
Mendoza de Valencia.
Fuentes policiales indica-
ron que D`Alessandro sostu-
vo una discusión con algunos
sujetos por identificar, quienes
tripulaban una camioneta de
color blanca y luego de la riña;
el conductor del vehículo des-
cendió del mismo y le propi-
nó los disparos. El homicida
y sus acompañantes lograron
huir del lugar. Se conoció que
la víctima vivía en la urbani-
zación El Piñal del municipio
Naguanagua.
Por otra parte, trascendió
que Juan Carlos Guillén, de 35
años, resultó muerto, tras reci-
bir varios golpes de personas
del Centro Comercial Coche
Aragua, murió en la área
de Emergencia del Hospital
Central de Maracay.
Le apreciaron trauma
craneal y otras lesiones. El
accidente ocurrió entre las
10:30 y 11:00 de la noche del
tráfico de sustancias prohibi-
das y el porte ilícito de armas
de fuego, que ejecuta la Policía
de Carabobo, fueron incauta-
das 98 porciones de presunto
crack y una pistola.
En ese sentido reveló que
detuvieron a un hombre de
29 años, quien portaba ilícita-
mente una pistola calibre 45,
cromada, marca Colt, modelo
Double Eagle, con un cargador
contentivo de siete cartuchos
sin percutir.
Según Mendoza el deteni-
do se encontraba en la calle
Ricaurte cruce con Sucre de
Güigüe, y tripulaba un vehícu-
lo Toyota, modelo Land Crui-
ser, placas XFH-263, siendo
alcanzado rápidamente por
los uniformados, quienes re-
firieron el suceso a la Fiscalía
Cuarta del Ministerio Público,
para que inicie las averiguacio-
nes correspondientes.
Igualmente, dio a conocer
un hecho ocurrido en la calle
principal del sector El Milagro,
donde fue detenido un hombre
de 32 años, a quien le incautaron
78 envoltorios presuntamente
crack. Al mismo tiempo, dijo
que otro ciudadano de 63 años,
fue aprehendido tras localizarle
17 porciones de la misma sus-
tancia, en la carretera nacional
Güigüe- Maracay, específica-
mente en el sector Panecito.
está deteriorada y no existen ni
ojos de gato, señalaron.
Policía de Aragua murió
arrollado en la ARC
En otro hecho, un funcio-
nario de la PA falleció en la
Autopista Regional del Centro,
a la altura del sector La Morita,
luego de ser arrollado por un
vehículo, cuando se trasladaba
en compañía de su cuñado en
una moto de su propiedad.
La víctima fue identificada
como Omar Cilis Castro, de 28
años de edad, quien era distin-
guido de la Policía de Aragua
y estaba destacado en La Vic-
toria. Cilis deja en orfandad a
dos niñas de 1 y 3 años respec-
tivamente.
Su cuñado, William José
León Aguilar, de 17 años, se
encuentra recluido en el Hos-
pital Central de Maracay y su
estado de salud es de pronósti-
co reservado.
Al parecer el hombre y el
muchacho habían salido de
su casa ubicada en Santa Inés,
sector Condominio, a echarle
aire a uno de los cauchos de
la moto y no supieron más de
ellos, hasta que a eso de las
6:00 p.m. sus familiares fueron
notificados de suceso.
aún por identificar, quienes
presuntamente le habrían sa-
cado los ojos al hombre.
El hecho ocurrió en la calle
Libertador del sector Las Pal-
mitas de Valencia alrededor de
las 9:30 de la mañana de ayer.
Al parecer, el cadáver de Gui-
llén fue arrastrado aproxima-
damente 500 metros y luego lo
dejaron abandonado.
A la morgue de Valencia
también fue ingresado el ca-
dáver de Roberto Jesús Tiapa
Pinto (30); quien fue abatido
en la calle El Colegio del sec-
tor Naranjillo del municipio
Guacara. La muerte se pro-
dujo a las 12:00 de la noche
de ayer.
viernes, y la ingresaron a ese
centro a eso de las 11:30 de
la noche. Al parecer, chocó
su vehículo Twingo con-
tra un objeto fijo. La joven
trabajaba como visitadora
médica en la ciudad de Ma-
racay. (NH)
Mientras, el subcomisario
José Ramírez Ramones, jefe de
la Coordinación de Control de
Reuniones y Manifestaciones
de Policarabobo, informó que
fue detenido un individuo de
27 años, con tres envoltorios
de tamaño regular contentivos
de aparente marihuana.
La operación fue llevada a
cabo por una comisión policial
que se encontraba realizando tra-
bajos de prevención y verificación
en un punto de control, adyacente
a la sede de la Maternidad del Sur,
localizado en la parroquia Miguel
Peña de Valencia.
El funcionario manifestó
que este tipo de procedimien-
tos son ejecutados consecu-
tivamente por funcionarios
de Policarabobo, con miras a
erradicar el microtráfico si-
guiendo los lineamientos del
Programa de Seguridad Regio-
nal, Prevención de la Violencia
y Promoción de la Paz Social,
dirigido por el Gobierno de
Carabobo, por medio de la
Secretaría de Seguridad Ciu-
dadana.
Igualmente funcionarios de
la Policía Regional, practicaron
la detención de un ciudadano
de 22 años, solicitado por el
Juzgado de Control de Ado-
lescentes de San Fernando de
Apure, por el delito contra la
propiedad, desde el año 2008.
elsiglo.com.ve
En Cagua
Delincuentes asesinaron a joven
en la comuna de Hugo Chávez
LUIS ANTONIO QUINTERO
el siglo
foto  |  NÉSTOR OCHOA
Otro joven de 21 años de
edad, de profesión albañil y padre
de una niña de dos años, murió
abaleado por sujetos aún desco-
nocidos, informó la señora Aída
Jelmini, madre de la víctima.
Presentó dos heridas a nivel
del cuello, y aún agonizante,
vecinos de la zona lo traslada-
ron en un vehículo particular
al Seguro Social de Corinsa, en
Uno de ellos en picadero de carros
Cicpc detuvo a dos personas
por robo de vehículos
El Ford Fiesta presentó alteración en los seriales, un detenido en Naguanagua
ADANA MORILLO
el siglo - Valencia
fotos  |  ARON OSORIO
Funcionarios de la Briga-
da de Vehículos del Cuerpo
de Investigaciones Científi-
cas, Penales y Criminalísticas
de la Subdelegación Valencia,
detuvieron a dos personas du-
rante varios operativos y alla-
namientos realizados el fin de
semana.
Asdrúbal Freites, jefe de In-
vestigaciones de ese despacho,
notificó que primeramente fue
aprehendido Wilmer Alexis
Sequera, de 48 años de edad,
quien se dedicaba al trabajo de
latonería en la calle El Milagro
del barrio La Luz, municipio
Naguanagua.
Informó que en la referida
vivienda, la cual fungía como
taller mecánico, fueron locali-
zados varios vehículos picados
y desvalijados, entre los que
mencionó un Ford Fiesta de
color negro, placas VBU-81N,
el cual presentó alteración en
los seriales.
Asimismo, avistaron un
Por funcionarios de Poliguayos
Detenidos piratas de carretera
y recuperado chuto robado
MÉLIDA ESCALA
el siglo - Valencia
Dos hombres, considerados
piratas de carretera, fueron de-
tenidos por funcionarios de la
Policía Municipal de Los Gua-
yos, con el chuto de una gan-
dola, relacionado con el robo
de un transporte con mercan-
cía de las tiendas Traki.
Se trata de Ángel Antonio
Molina Contreras, de 39 años,
y Francisco Antonio Molina,
de 20 años.
Según el comandante de Po-
liguayos, inspector Jorge Peña,
el procedimiento lo realizaron
la mañana de este viernes, fun-
cionarios de ese comando, du-
rante labores de patrullaje por
la localidad de Cagua del mu-
nicipio Sucre.
Dejó de existir cuando esta-
ba siendo atendido por los mé-
dicos de guardia. Luis Alberto
Ruiz Jelmini, residía en la calle
principal del sector La Comu-
na de Hugo Chávez Frías.
El suceso se escenificó a eso
de las 9:00 de la noche del sá-
bado pasado, y el hecho como
tal se desconoce, indicó.
Indicó que su hijo estaba en
la casa con su mujer, cuando
de pronto lo llamó un indivi-
Asdrúbal Freites, jefe de Investigaciones del Cicpc Valencia
Aveo color gris, año 2007, que
se encontraba totalmente pi-
cado. Los efectivos de la Poli-
cía Científica continúan con
las investigaciones, ya que al
parecer existen más personas
involucradas en este delito.
Tienen alrededor de 6 meses
operando en el sector.
De igual manera, el jefe de
Investigaciones del Cicpc in-
formó sobre la detención de
la ciudadana Betzaida Anaís
Martínez Pacheco, de 19 años
de edad, quien se encontraba
el mencionado sector.
Señaló que luego de una
llamada telefónica anónima,
indicando la presencia de los
dos ciudadanos, la comisión
policial se trasladó al lugar y
efectivamente avistó a los suje-
tos en actitud sospechosa que
inspeccionaban el chuto.
Inmediatamente los uni-
formados solicitaron la docu-
mentación de los individuos,
así como los documentos del
vehículo y al no obtener res-
puesta procedieron a detener-
los y llevarlos hasta el coman-
do general de Poliguayos.
Indicó Peña que Molina
Contreras, presenta como
mínimo 14 registros policia-
les, por diversos delitos, entre
cyan magenta amarillo negro
duo para entregarle un dinero,
y poco después acudieron los
antisociales.
Le efectuaron los tiros a
sangre fría y posteriormente
le cayeron a patadas como si
el muchacho hubiese sido un
perro callejero.
“No se cuáles fueron las
razones para que le quitaran
la vida a mi hijo y su ausencia
se convierte en un dolor muy
fuerte para una mujer que lu-
chó a diario por ver crecer a su
hijo y de pronto, un individuo
en el interior de la vivienda
signada con el número 25 de
la calle Las Acacias, ubicada
en Parcelas del Socorro donde
estaba un vehículo solicitado.
Se trata de una camioneta
de pasajeros Dodge Ram, color
azul y blanco, placas XTS-616,
la cual estaba requerida por el
Cicpc, Subdelegación Valencia
por el delito de robo, con el ex-
pediente I-653258. Se encuen-
tran tras la pista del esposo de
la joven, quien presuntamente
está involucrado en el delito.
éstos robo, robo de vehículo,
hurto y estafa.
Asimismo aseguró que el
chuto recuperado guarda rela-
ción con el robo del transporte
que llevaba una gran variedad
de mercancía de las tiendas
Traki. El robo ocurrió la noche
del jueves y el conductor de
la unidad fue abandonado en
Barquisimeto, estado Lara.
Comentó que el chuto se
encuentra solicitado por robo,
expediente I-653236, de fecha
1º de abril de 2011, ya que fue
este viernes, cuando el con-
ductor logró hacer la denuncia
ante el Cicpc.
Aclaró que la batea ni la
mercancía han podido ser
ubicada.
cyan magenta amarillo negro
  INFORMACIÓN |  D31
se acercó y me lo mató así de
simple”, expresó.
“Lo que hizo ese tipo, no se
quién es, merece todo el castigo
del mundo, y me gustaría verlo
en la cárcel, pero eso depende
del trabajo de los funcionarios
del Cicpc”, expresó.
En función de darle una
respuesta a la interrogante de
la señora Aída Jelmini, los in-
vestigadores acudieron al lugar
del suceso, colectando eviden-
cias y tomando declaraciones
del caso. (NH)
En diversos operativos
Cicpc Las Acacias detuvieron
a cuatro personas
ADANA MORILLO
el siglo - Valencia
Cuatros personas fueron
aprehendidas por funcionarios
de la Brigada Contra Drogas
del Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Crimi-
nalísticas, Subdelegación Las
Acacias, durante diversos pro-
cedimientos realizados el fin
de semana al norte de la ciu-
dad de Valencia.
En primer lugar detuvieron
el pasado viernes en horas de
la tarde a José Gregorio Me-
dina, de 40 años de edad, y
Marco Alejandro Fernández
Mendoza, de 33 años, quienes
se encontraban adyacente a un
reconocido establecimiento de
venta de sopas en la urbaniza-
ción Trigal Sur. Cada uno po-
El caso fue notificado al MP
GNB incautó más de 350 mil
kilos de material ferroso
ADANA MORILLO
el siglo - Valencia
Efectivos del Destacamen-
to 25 de la Guardia Nacional
incautaron un total de 850 mil
370 kilogramos de material
ferroso, el cual se encontraba
valorada en 38 millones de bo-
lívares fuertes en el mercado
internacional.
El procedimiento se reali-
zó en el muelle 26 de Puerto
Cabello. Los efectivos milita-
res detectaron la embarcación
procedente del puerto priva-
do de Puerto Sucre, ubicado
en Cumaná y detectaron la
cantidad de 38 contenedores
contentivos de chatarra de co-
bre, aluminio, hierro y acero
inoxidable.
Se conoció que la embar-
cación Berulan, de bandera
Antigua & Barbuda había
embarcado los contenedores
en Puerto Sucre para poste-
riormente dirigirse a la zona
portuaria de Puerto Cabello y
Sucesos
Luis Alberto Ruiz Jelmini,
muerto
seía un envoltorio de presunta
marihuana.
El caso fue remitido a la
Fiscalía 29º del Ministerio Pú-
blico.
En otro procedimiento, los
efectivos de la Policía Cien-
tífica dieron captura a Juan
Gabriel Galvis Amaya, de 34
años, y Luis Miguel Corte Be-
llo, de 18 años. Al parecer, una
comisión del Cicpc se encon-
traba realizando patrullaje por
la avenida Bolívar Norte de
Valencia cuando observaron
a estos sujetos en actitud sos-
pechosa y al intentar realizar la
revisión corporal, se tornaron
violentos hacia los funciona-
rios.
El caso fue puesto a la or-
den de la Fiscalía 4 del Minis-
terio Público.
cargar nuevos furgones, lugar
desde el cual zarparía hasta
Panamá, país desde donde se-
rían transbordados a embarca-
ciones de mayor calado con la
intención de ser exportados a
naciones como Holanda, Co-
rea del Sur, Japón y China.
Asimismo, luego de exigir
el manifiesto de carga por par-
te de los efectivos castrenses y
tras ser analizados minuciosa-
mente, se determinó que dicha
mercancía no correspondía a
la reflejada en la declaración
única de aduana, por lo que
procedieron a la retención del
cargamento. El caso fue notifi-
cado a la fiscalía 8 del Ministe-
rio Público para las respectivas
investigaciones.
Cabe destacar que esa in-
cautación ha sido la más gran-
de registrada por la Guardia
Nacional Bolivariana (GNB)
desde que se prohibió la expor-
tación del material ferroso y no
ferroso por parte del Gobierno
Nacional en el año 2005.

@elsiglocomve | facebook.com/El Siglo
4 sucesos
lunes
de ABRIL de 2011
elsiglo .com.ve
De 18 disparos ultimaron a albañil
dentro de una camioneta de pasajeros
Petra Rodríguez identificó
a su hijo como Nelvis En-
rique Ramírez, de 21 años
de edad, quien residía en
el sector La Esperanza, en
la carretera vieja de Los Te-
ques del estado Miranda
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
fotos | NÉSTOR OCHOA
Por causas aparentemente descono-
cidas, varios delincuentes, en calidad de
pasajeros, ingresaron a una camioneta y
ultimaron de 18 disparos a un joven que
iba sentado en una de las butacas, según
Nelvis Enrique Ramírez Rodríguez, muerto lo denunció Petra Rodríguez.
Un muerto y tres lesionados
en aparatoso choque en Cagua
El Chrysler Neón también sufrió severos daños El vehículo Renault quedó totalmente destrozado
TEODORO GONZÁLEZ  |  el siglo peto a las indicaciones del semáforo.
fotos  |  ELADIO TORRES El percance se presentó a las 2:50
am en la intersección de la calle 5 de
Un ciudadano muerto y tres seria- Julio con la carretera nacional Cagua-
mente lesionados fue el resultado de Villa de Cura, justo frente a la entra-
un violento choque ocurrido en Cagua da de la estación de servicio Los Ála-
en la madrugada del domingo, en lo mos, lugar donde son frecuentes los
que al parecer el detonante lo constitu- accidentes por la irresponsabilidad de
yeron el exceso de velocidad y el irres- algunos conductores que están con-
Familiares retiraron los cadáveres localizados
en el sector Múcura
LUIS ANTONIO QUINTERO   en San Juan de los Morros del estado
el siglo Guárico. Ayer al mediodía, los proge-
Aunque no hubo información ofi- nitores se encontraban realizando los
cial de las autoridades del Cicpc, los trámites oficiales para la entrega de los
familiares de los jóvenes localizados cuerpos, uno calcinado y el otro car-
muertos, con signos de extrema violen- bonizado, para el acto funeral y poste-
cia en el sector Múcura del municipio riormente darles cristiana sepultura.
Zamora, manifestaron que esos restos Además, se observaron escenas de
correspondían a sus seres queridos. dolor entre allegados y parientes de los
Respondían a los nombres de Jú- muchachos muertos en circunstancias
nior Alexander Espinosa, de 18 años muy extrañas, cuyo hecho ocurrió en
de edad, y Joseph Valentín Arteaga horas de la noche del jueves pasado.
Chacón, de 18 años, quienes residían Presentaban múltiples heridas por
RESULTADOS DEL 5Y6
TRIPLE ZAMORANO
Loterías
LA RINCONADA
3 | 4 | 2011
1ª va | Sha Rain | 9 | Div | Bs.F 2,46
2ª va | Champion Parts | 6 | Div | Bs.F 3,49 4:00 pm:
3ª va | Robby Seraf | 3 | Div | Bs. F 15,75
4ª va | Gran Moo Moo | 5 | Div | Bs. F 5,75 A- 137- astr- 263- ari
5ª va | Wonder Baby | 2 | Div | Bs. F 3,75
6ª va | Stanley José | 5 | Div | Bs. F 2,91
Súper Datos | B14
Loto Hípico | Div | Bs.F 11.971,60
1 con 6 | Div | Bs.F 455.926,42
117 con 5 | Div | Bs. F 1.720,94
En Las Tejerías
Identificó a su hijo como Nelvis En-
rique Ramírez Rodríguez, de 21 años de
edad, quien residía en el sector La Espe-
ranza, en la carretera vieja de Los Teques
del estado Miranda.
Allí vivía con su esposa, y además se
dedicaba al trabajo de la albañilería, se-
ñaló.
Comentó a los reporteros que el cri-
men se escenificó a la entrada de Cu-
riepe en Las Tejerías, a eso de las 12:00
del mediodía del sábado pasado.
Ramírez abordó una camioneta de
pasajeros que lo conduciría a la comuni-
dad de La Esperanza o al menos, lo deja-
ría a pocas cuadras de la misma. “Mi hijo
se encontraba en la zona visitándome y
trayéndome el dinero de la quincena”.
vencidos de que la luz amarilla quiere
decir acelere.
El fallecido, quien viajaba en uno de
los vehículos involucrados en el cho-
que -un Renault 11 de color rojo placas
XJV-944- fue identificado como Jesús
Arnaldo Abreu Castillo, de 31 años
de edad. El otro carro es un Chrys-
ler Neón, modelo 97 de color dorado,
arma de fuego, amarrados y otros sig-
nos de violencia, dando la impresión
que los autores de ese acto macabro,
torturaron a las víctimas antes de ajus-
ticiarlas. Una vez que se logró la iden-
tificación, gracias a los estudios de an-
tropología forense y odontogramas, así
como la comparación de fotografías y
las declaraciones de sus seres queridos,
el siguiente paso se orienta a dar con la
identidad y paradero de los criminales.
Por lo tanto, las investigaciones que-
daron bajo la responsabilidad de los
7:45 pm
A- 447- B- 089- tri- 689- esc
Inician curso de conducción policial de motocicletas
Luego de haber almorzado, se despi-
dió de todos sus familiares y salió muy
alegre. Poco después se montó en la ca-
mioneta y de pronto, subieron otros su-
jetos.
Delante del conductor, los rufianes
desenfundaron sus armas de fuego, dis-
parando en repetidas ocasiones contra
el muchacho. Una vez ejecutado el acto
criminal, los responsables huyeron del
lugar como ratas, expresó en medio de
lágrimas y sufrimiento por la muerte de
su muchacho. En medio del alboroto y
bullicio de la gente, los paramédicos lo
trasladaron aún agonizante al ambulato-
rio de la comunidad, pero llegó sin signos
vitales. La trayectoria balística afectaron
algunos órganos, y después el cadáver lo
Jesús Arnaldo Abreu Castillo, fallecido en
el violento encontronazo
identificado con la matrícula MAT-
06U. Los heridos, trasladados en prin-
cipio al hospital José María Vargas, de
Cagua, fueron identificados como As-
drúbal Monsalve, de 36 años de edad,
y conductor del Neón; Luis Rodolfo
González, de 29 años de edad, y Carlos
Francisco Blanco Reyes, de 33 años de
edad. (NH)
funcionarios del Cicpc, adscritos a la
Subdelegación de Villa de Cura, orien-
tados por la comisario Milagro Olivo.
La primera versión que surge de las
averiguaciones es la de la venganza o
ajuste de cuentas entre bandas. Hay
que esperar un tiempo prudencial para
determinar quiénes son los asesinos de
los trabajadores de la construcción, los
jóvenes se habían trasladado a Cagua a
una diligencia personal y encontraron
la muerte en tales circunstancias. (NH)
TRIPLE ZULIA
8:00 pm:
A- 935- B- 047- astr- 212- pis
TRIPLE GORDO | 4:30 pm
Especial Cantado 150 | Par A 517 | Par B 293
cyan magenta amarillo negro
| D32
D30
trasladaron a la Morgue de Caña de Azú-
car para la autopsia de ley, indicó.
Finalizó diciendo que desconocía el
móvil del crimen, y por lo tanto no sabe
quiénes son los delincuentes. El caso se
lo dejó a los investigadores del Cicpc.
Mientras tanto, al sitio del suceso acu-
dieron comisiones de la oficina policial
de Las Tejerías, quienes se encargaron de
colectar las evidencias de interés crimi-
nalístico, y de tomar las declaraciones de
testigos, con la intención de identificar a
los homicidas.
Por la forma como ocurrieron los
hechos, la hipótesis se orienta a una pre-
sunta venganza o ajuste de cuentas, esto
sin descartar otras versiones que surjan
de las pesquisas de rigor. (NH) Petra Rodríguez, madre de la víctima
El accidente originó una larga cola
En el Km. 85
Murió adolescente de 13 años
en aparatoso accidente
MERCEDES CARRILLO GRAU   apersonaron de inmediato al lugar de los
el siglo - Las Tejerías hechos para efectuar el levantamiento del
fotos  |  CARLOS PEÑA siniestro. Para el cierre de esta edición,
se desconocía la causa del accidente. Sin
Una adolescente de 13 años perdió la embargo, los funcionarios no descartan
vida ayer en horas del mediodía, luego que algún desperfecto mecánico haya
que el vehículo en el que viajaba junto a originado la fatalidad.
su tía se volcara a la altura del kilómetro Trascendió que la dama fue trasladada
85 de la Autopista Regional del Centro. gravemente herida al Centro Médico de
El trágico suceso tuvo lugar senti- Calicanto, ubicado en la Ciudad Jardín.
do Valencia-Caracas cuando una dama Mientras que el cadáver de su sobrina,
identificada como Milagros Del Valle quien en vida respondía al nombre de
Castellano, perdió el control del volante Diana Sanoja, fue trasladado a la Morgue
del vehículo Renault Logan, color gris, de Caña de Azúcar para la necropsia de
placas DCY-96D que conducía. ley. Se supo que residen en la urbaniza-
Autoridades de Tránsito Terrestre se ción Base Sucre de Maracay.
cyan magenta amarillo negro
Así quedó el vehículo implicado en el siniestro
TRIPLE CHANCE TRIPLE CARACAS
Resultados extraoficiales
7:30m:
A- 467- B- 015- tri- 518- vir
cyan magenta amarillo negro