ధరపరన


 ల 1

‫ ا
ا  ا‬
‫ف اد ها اب‬

ðÑ܍ÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’
‫ﻡ" وا!و ف واة وارﺵد‬$‫وزارة ا'ون اﺱ‬
064234477 :9‫ ;آ‬- 064234466 :‫ ت‬182 :‫ب‬.‫ ص‬- 11932 )*+‫ا‬
121 ‫ ;ع‬- )BD‫ف اا‬E‫ ﻡ‬3/6959 :‫م‬A‫ب ا‬B‫ ا‬- 1/6960 :"=>‫ب ا‬

‫ﺍﳊﻘﻮﻕ ﳏﻔﻮﻇﺔ‬
‫ ط م‬.PQ; )‫ﻥ‬S ‫ ا‬G‫زی‬I J‫ إ‬L=>‫ أي ﻡ ﻡ‬G=> O ‫ ی‬J
‫ !ي‬O ‫ ی‬J U‫) وآ‬D‫ر‬V‫ف ا‬$W‫ ا‬X‫ف ;) أي ﺵ)ء ا ﺵ‬E‫ا‬
‫ی‬Q‫ ا وا‬G‫ ﻡ‬ZI=QL; ‫[ت‬$ ‫ أو ف أو إ\;" أﻡ ا‬X‫ی‬A
ఈ ర పస క పచురణ బధత
ా"#న$% ఇ'ా()* +#-
, /
ె % ఆ1ిసు3ార
ు3ార వ56ం8ర
P.O. Box:182 ZULFI 11932 , Saudi Arabia,
Tel: 06 423 4466, Fax: 06 423 4477

కా
అల;(< పసన=త క>రక పచు"?ం,
, పంAిణB
8ేయ;లనుకEF3ార కవరAG తపH పస కమJలK ఏల;ంటN
మ;రH 8ేయకం- పచు"?ంచవచుOను.
చవచుOను. అల;+Q 'ాRS ్ కాAీలK
ఏ-ిటంN W +ా
5XచుOతగJZల +ా
8ేయ"ాదు.
"ాదు. లKట\]ాట\ (
+^చ"?ంన3ార మ; రEమక _ె`యజQb ధనులవ_ర

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 2

‫ﺍﳌﻨﺎﻫﻲ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬
WI‫" ا‬WI ] D
ðÑ܍ÜaÀpbïÜb§aóïÈímójÉ’
1431/07 :^‫" ا!و‬A=>‫ا‬

ðÑ܍ÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’ ‫ح‬


L‫ء ا‬L`‫" أ‬La‫ ا‬Z; UI ‫ﺱ" ﻡ=" ا‬Z;

)*+ ‫ت‬S‫=" " ا‬A‫ﺵ‬
‫هـ‬1430 ،)*+‫ ا‬- "‫ت ا‬ZL ‫ا‬
‫ ﺱ‬1712 ‫ ؛‬80 ‫ص‬
978-603-8013-12-0 :U‫ردﻡ‬
(WI‫" ا‬WI fL‫)ا‬
‫ان‬LA‫ ا‬-‫ام( أ‬B‫ل وا‬$B‫ )ا‬-1
1430/3385 259 ‫دیي‬

1430/3385 :‫یاع‬J‫ر  ا‬

978-603-8013-12-0 :U‫ردﻡ‬

ðÑ܍ÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’ : ‫ واﺥاج‬iE‫ا‬

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 3

‫ﺍﳌﻨﺎﻫﻲ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬

అc హందు`ల;(56 వహe<, వస%ల;తf వస%ల;మJ అల;

మల;( నgయ బఅద<, వఅh హదు అల;( ఇల;హ ఇల( ల;(హi
వ< దహi ల; ష"kక ల<, వఅh హదు అన= మJహమద/
అబJeహl వరసూల<. అమ; బఅn!
pర ఈ పస కా
= సంపqరrం+ా చదవ
sే tbి పకuక
AvటSకం-ి. ఇsి p క>రకQ, ఇతరలక కాదు. EFను sీ

Aమ
bి"ా (Ink)_{ 3ా'ాను. హృదయ ఏకాగత
} , స~చత_{ `€ం8ను.
s

Aమ ]‚S మ"?యJ ఆకాంƒ "ాయబ"? s~"ా

పం]ాను. „ చ…వలక మJందు „ హృదయం; „ కళ‡క
మJందు „ మనసు%లK అsి Eట\క]3ాల
.
Aియ 'ద"ా... Aియ 'ద"?...
ఇ'ా(ం ధరం ˆకu పEsి బలన ‰Šా~సమJAvౖ
ఉన=sి. ‰Šా~స ఆవశక_
3FదనలK ఆsేŠాలను ]ాటNంచడం
మ"?యJ
3ారణల నుం-ి దూరం+ా ఉండడం తపH
స"?. ఇ'ా(ం
ధరం ˆకu ‰సర"తf ఈ "#ండ ‘రగ`"ా’ల psే
‘రగJతfంsి. అల;(< ఆsేశం చదవం-ిః

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 4

    
{7: 
    
         
     
 
     

sె
sైవపవక pక ఇOన s

tసుక”ం-ి, ఆయన )మ`=

 ింన s
జ•`క–]కం-ి. (సూ"# హh 59: 7).
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఇల; ఆsేœం8రః
%    ()
1   % !* % 1  0 !
"
       
2
&'
   (       #+
 %  ,
-
     ./ %
         #$
"EFను sే
నుం-ి )మ`= 3ా"?' ాEž s
జ•`క–]కం-
ఉండం-ి, sే
గJ"?ం EFను )మ`= ఆsేœ'ాEž 'ాధన  ంత
వరక s

EŸర3FరOం-ి".". (బJఖ;"?, అc ఇ¡ sఉ gసున

రసూ-
`ల;(<, 7288. మJbి( ం, _ౌ¥"?5¦ వ త"?u ఇకా%"? సుఆ`5¦... 1337).

అల;(< ఏ s
ఆsేశం ఇO, అsి తపH
స"?+ా 8ేయ;ల

‰ ిం8-ో మ"?యJ s

EŸర3F"ాOల
]త%56ం8-ో
‰Šా~సుడ s

EŸర3Fరసూ Aమ, ఆశ_{ మ"?యJ ఆయన

స
= నం ]ªందుటక తన పరమప‰తf-ైన పభJవను
ఆ"ా ి' ాడ. అల;+Q ‰నయనమ¬త_{, భయభకల_{ మ"?యJ
ఆజ­®]ాలన ¯వం_{ అల;(< 3ా"?ంన మ"?యJ 5XచO"?ంన
3ాటNక– దూరం+ా ఉండట క°- అత
Avౖ ‰ ి+ా ఉంsి.
ఈ ‰ధం+ా చూb ఇ'ా(ం ధరం "8ేయం-ి", "8ేయకం-ి" అEF
"#ం-ిటN మధలK ఉంsి. sే

ఎంAిక 8ేసుక”3ాలEF b~చ

మ
ిలK ఉంsి. s"? సHషS ం+ా తన మJందు ఉంsి. సత²-
`త³, దుష²`త³ పళయsిEన sొరకనుంsి. అల;(< ఇల;
ఆsేœం8డః

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 5

%
 %  5
;   +
{3:  34 ;  + % 6",7      + %

 %  89:
µ
µమJ అత
క– మ;రZ ం చూ]ామJ.
చూ]ామJ. ఇక అతను కృత¶®డ
కావచుO ల·s కృతఘJ=డూ కావచుO.
కావచుO . (సూ"# ద<¹ 76: 3).
అ’_ే మనమJ sసులం. కనుక sసుడ తన యజమ;

ఆ ీనంలK ఉంటడ. యజమ;

ఆsేœ'ాడ, 3ా"?' ాడ. sసుడ
సం_{షం+ా œర'ావ56' ాడ మ"?యJ శ}ద»భకల_{ ‰ ేయత
చూప_డ. మనం ఏక#,క అల;(< క sసులమ’ ఉండడంలK
ఉన= క¼" ? మనక 8ల.
Aియ ]ాఠకల;"ా, ల·s Š¾}తల;("ా! EFను E క>రక మ"?యJ
p క>రక ‰Šా~'ా
క– మ"?యJ sైవఏక_~
క– సంబం ింన
క>
= 3ా"?ంపలను సమక°"ాOను. 3ాటN ప' ావన sివ ఖు$-
ఆనులK ల·s పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం +ా"? హsీసులK(
ఉంsి. మన ‰Šా~సం అ
= రకాల లKట\]ాట( క, క>రత త+?Zంప-
లక దూరం+ా ఉం-ల
మ"?యJ అజ­®నం+ా 3ాటNలK కuక”-
కం-, 3ాటN
_ెలసుక>నుటక మ"?యJ 3ాటNలK కuక-
]’న మJbి( ంలను 5XచO"?ం, 5XచO"?క బధత పq"?
8ేయJటక ల·s అల;(< కా]ా-ే3ా"?
s
క¼డ నుం-ి
దూరమJంచుటక (ఇ‰ EFను సమక°"ాOను).
ఆయన మం EమమJల, ఉత మ సదు Z ణల ఆ రం_{,
ఆయన కారణ
= ఆœసూ  ఈ ప
లK ¿భం కలగజQయ;ల
,
ఏల;ంటN క>ర_, sోషం ల·కం- 8ేయ;ల
, కQవలం ఆయన
సంతృAి క>రక, ఆయన దరÀన ¯గం క`+Q క>రక 8ేయ;ల

ధరపరన

 ల 6

అల;(< ను 3Fడకంట\E=ను. మ"?యJ sీ

సమక°"?Oన,
స"?8ేbిన, పచు"?ంన మ"?యJ పంAిణÁ 8ేbిన 3ారంద"?క¼
అల;(< సత²`తం ప'ాsించు+ాక! ఆp/. వc హందు`ల;(56
రgÂc ఆలp/.
అల;(< Aర_{ ఆరంÃ'ామJ, ఆయనAvౖ మ;తµ నమకం
ఉంచు_మJ మ"?యJ ఆయన సÄయం మ;తµ క”ర_మJ.
1- sే
క>రక
క>రక „వ పటNS ంచబ-Å3Æ s
నుం-ి
ర( ƒం+ా
ఉండక:
ఉండక:
%
%     =+ % >?
{56: <9,&"  % ABCD
  %  0@     
 

అల;(< ఆsేశం: EF
EFను GE=తfలను మ"?యJ మ;నవలను
కQవలం నను= ఆ"ా ించుటకQ పటNS ం8ను
.
8ను (జ­"?య;Ç 52: 56).
అంటÈ ఏక#,క ఆ"ాధు-ైన అల;(< EF పqGం8`. ఆయన ఏ
ఆsేశ)OE ]ా`ం8`. sే

 ింE s
క– దూరం+ా
ఉం-`.
2- ఆ"ాధనలK ఏ ఒకu ¯గం క°- అల;(< ’Êతరల
క>రక 8ేయక:
క: ఆయన ఆ"ాధనలK ఆయన_{ ]ాట\
మ"#వ~"?„ ¯గ'ా~) 8ేయక.
మË`కం+ా 'ఇబదÇ
ఇబదÇ'
ఇబదÇ (ఆ"ాధన)
ఆ"ాధన) అంటÈ తనక _ను అల;(<
యదుట అధమJ
+ా, ీను-ి+ా ¯‰ం, ఆయన మJందు
అణ+?]వట. అల;(< ’Êతరల ఆ"ాధన హృదయమJ, Eలక
మ"?యJ అవయ3ాల_{ జరగJతfంsి. అల;(< ఇల; ఆsేœం8డః
ధరపరన

 ల 7

{36:  F"5

%
;   )% G
 %   =
  H 9,
 

pర
pర అల;(< ను మ;తµ ఆ"ా ించం-ి, ఆయనక ఎవ~"?„
¯గ'ా~)+ా 8ేయకం-ి
. (సూ"#
'ా 4: 36).
¯గ'ా~)+ా
3- అల;(< ను ఏ +రవ¯వం_{ A)ం8లK అsే ‰ధం+ా
ల·s అంతక )ం మ"#వ"?
వ"?„ A)ంచక:
ంచక:
Aమ అEFsి అల;(< తపH మ"#వ"?_{ ఉండక°డదు. ఎవ"?_{-
EŸౖE ఉంటÈ అsి అల;(< క>రకQ ఉం-`. మ"?యJ అల;(< A)ం-
చు3ాటNEF A)ం8`. పపంచంలK ఉన= Aమ అల;(< పట( మ"?-
యJ అల;(< క>రక ఉంటÈ అsి అల;(< AమలK ఓ ¯గµ(1).
% % %  0 %  %  0 M %
   H IJ
08 N   ,K ;    H <L
   O  L9*  
8    %  0  

{165: H ,P O   

Q  95*  

(1)
అల;(< పట( Aమ రకాలః
1- దయ, జ­`_{ క°-ిన Aమ. ఇsి సం_నం, న= Aిల(3ాళ·
మ"?యJ 3ా"? ల;ంటN3ా"?_{ ఉంట\ంsి.
2- +రవ మ"ాద, bవస_u"ాల_{ క°-ిన Aమ. ఈ రకన Aమ
తం-ి, œƒకడ మ"?యJ 3ా"? 'ాÏనంలK ఉన=3ా"?_{ ఉంట\ంsి.
3- కామం, 3ాత%లం_{ క°-ిన Aమ. ఇsి ¯ర_{ ఉంట\ంsి.
4- ఆ"ాధన, ‰ ేయత ¯వం_{ క°-ిన Aమ. అల;(< పట( ‰ ేయత
¯వం_{ క°-ిన AమలK ‰Šా~సులK( గల పణపరషfల Aమ
క°- వసుంsి. (అంటÈ 3ా"?
A)ంచుట అల;(< ఆ"ాధన ]ాటNం-
నట\ ( . ఎందుకన+ా 3ా"?
A)ం8ల
స~యం+ా అల;(< ’Ê
ఆsేœం8డ).
ధరపరన

 ల 8

క>ందర
క>ందర అల;(< ను కాద

కాద
ఇతరలను ఆయనక పతరÏల-
ల
+ా
లబÐటS ,N అల;(< పట( క`+? వండవలbిన Aమ
 _{ 3ా"?

A)'ార.
ర. కా
‰Šా~సుల అ
=టNకంటÈ అ ికం+ా అల;(< EF
A)'ార.
ర . (సూ"# బఖర 2: 165).
4- అల;(< తపH మ"#వ~"?_{ భయపడక:
భయపడక అల;(< ఆ"ాధన
సంబంధన భయంలK, ల·s మృతfవ
చుOట, ఏsైE ]ాపం
Avౖ పటNS œÑించుట ల;ంటN‰ కQవలం అల;(< శక–లKEF ఉన= 3ాటN
గJ"?ం అల;(< తపH ఇతరల_{ భయపడక°డదు.
% % % % %     :WX
{150: <9
R       !"C
     !C&      S
T&    VWD
  U       Y 

అందుక

అందుక
3ా"?క– భయపడకం-ి
భయపడకం-ి, Eక భయపడం-ి. ఇంకా
EFను pAvౖ E అనుగÄ
=
} పq"?8'
ే  ాను. pర E ఆజ­®]ాలన
s~"ా 'ాఫలం ]ªంsే అవకాశం ఉంsి. (సూ"# బఖర 2: 150).
చక)(2)):
5- అల;(< తపH మ"#వ~"?_{ దుఆ 8ెయక (అ"?Ïంచక)
చ
]’న3ా"?_{, sైవ దూతల_{, పవక ల_{, GE=తfల_{
మ"?యJ దూరంలK ఉన=3ా"?_{ దుఆ 8ేయక. 3ా"?
అ"?Ïంచక.

(2)
అల;(< తన క>రక ప_ేక–ంచుకన= దుఆః
1- ఆ"ాధన, పశంస పరన దుఆః 'య; జ3ా~n, య; క"kÔ (ఓ
sతృతf-, అనుగ56 } ంచు3ా-)', 'సుÕ Äనల;(56c అÖÔ
(ప‰తf-ైన +×పH3ాడ అల;(<)', 'సుÕ Äనక ల; ఇల;హ ఇల;(
అంత („వ ప‰తf
‰, „ తపH సత ఆ"ాధు-ెవ~డూ ల·డ'.
2- పŠా=రÏన దుఆః 'య; ర5¦Ô నను= కరణBంచు'. ఓ అల;(<
నను= మ
=ంచు

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 9

% % \8 %  0 %  0_ % 6`*

["B  %    = 0
  %   ]+ %   I"^
78   %H <L    O   0
 98   

%  % , <Ca % %
 ;    c
   .9*   
  M
  GP   #+  %   0
     bL   :  
% %
 %%   %
 %  RL,&)
{5,6:"#$ !08

అల;
అల;(< ను కాద
,
కాద
, పళయsినం వరక అత
క– సమ; న
E ఇవ~ల·
3ా"?
, తమను 3Fడకంట\E=రEF ‰షయం
క°- ఎరగ
3ా"?
3FడకEF3ా-ికంటÈ పరమ భషS f-ెన ౖ 3ాడ
ఎవడ ఉంటడ.
ఉంటడ. (అం_ే
(అం_ేకాదు)
ాదు) మ;నవలంద"?„ సమ;3Fశపర- పర
నపØడ,
నపØడ, 3ార తమను 3Fడకన=
కన= 3ా"?క– ‰"^ధుల›]ౖ _ర,
_ర, 3ా"?
ఆ"ాధన (3Fడక”ల)
క”ల)ను ‘రసu"?' ార.
ర . (సూ"# అ< ఖ;Ù 46: 5,6).
6- అల;(< ను వద` మ"#వ~"?_{ ÚరAvటS \క”క.
క”క. అంటÈ
„వ కషS ంలK ఉE=, ఆపదలK ఉE= ల·s సుఖసం_{ÛాలK(
ఉE= అల;(< శక–లK మ;తµ ఉన=3ాటN ‰షయంలK „వ
ఇతరల_{ ÚరAvటS \క”క. అ‰ ఉ]ా ి, సం_Eలక#,E, స~సÏ త
ల·s ]ా]ాల మ
=ంపక#,E, వరÜం కర3ాల
మ"?యJ
పజలక సEరZ ం లÃం8ల
అ’E, బధల _{ల+?ం8ల

మ"?యJ శతfవలAvౖ ‰జయం ]ªంsల

అ’E (అల;(<
తపH ఇతరల_{ ÚరAvటS \క”వడం ి$u అవతfంsి.).
అ’_ే సÖవం+ా మ"?యJ దగZ ర ఉన= వక–_{ అత
శక–లK
ఉన=sేsైE అడగడంలK అభంతరం ఏ) ల·దు. కా
మనసు
నమకం అన=sి అత
psే ఉండక°డదు. అల;(< Avౖ ఉం-`.

;% f
#+  %  AC&
 $  %  de8
    <$   f&48
 O   = %  0
     =  %H <L %   =


 g9

ధరపరన

 ల 10

% %
  0
{106:%& hij 
అల;
అల;(< ను వద` „క నÛాS
=+ా„ ల;¯
=+ా„ క`+?ంచ
ల·
3ా-ి
3Fడక”క (ÚరAvటS \క”క).
క”క). ఒక3Fళ అల;8ేb „వq
దు"ారZడ3Ÿౖ ]_వ.
]_వ . (సూ"# యÝను‚ 10: 106).
7- అల;(< ’Êతరల శరణJ క”రక.
క”రక. „వ ఏsైE ]ాంతమJ
లK మGÞ 8ేbినపØడ అకuడ „లK భయం జ
ంనపØడ
అల;(< _{ మ;తµ శరణJ 3Fడక”. అల;(< EF గటNS+ా పట\Sక”,
ఆయన శరణß 3Fడక”, మ"?యJ అకuడ ఈ దుఆ చదువః "అఊ¶
gక`మ;‘ల;(56_ మ;‘ )/ ష"?} మ;ఖలఖ వ జరఅ వ బరఅ".
బరఅ".
    kCD
    *3# % %  H mnC!)
% %  % #*

2*)     l
N  0
 m

   
అను3ాదం: EFను అల;(< ˆకu సంపqరr వచEల_{, అల;(<
శరణలK వచుOచుE=ను అల;(< పటNSంన, సృGంన 3ాటN-
లK
క¼డ నుం-ి.
శతfవ మ"?యJ క° } ర జంతfవల_{ పకృ‘ పరన భయం
వల( ‰Šా~సంలK ఏ లKపం ఏరHడదు.
% 1 % % <#&8 % o % <
;   :Lp
B:3 N % 0
     0@  -) %  % 0
     >?  -3   

   *
{6:'(
) 

మ;నవలలK
మ;నవలలK క>ందర GE=తfలలK
క>ంద"?
శరణJ 3Fడ-

తfం-ే3ార.
ార. ఈ ‰ధం+ా 3ార GE=తfల గ"ా~
= మ"?ంత
అ ికం 8ేŠార.
ార . (సూ"# G/= 72: 6).
ధరపరన

 ల 11

8- కాబ తపH మ"Qs

పద Ñిణం (త3ాÙ)
త3ాÙ) 8ేయక.
క.
మకu మJకర}మ, మbిásె హ"ాంలK ఉన= కాబ పదÑిణం
ఆల;(< ˆకu ఆ"ాధన మ"?యJ ఆయన స
= నంలK
8ే"?Hం8ే ఉత మ కారం. s

వద` ల·s s
_{ ]ాట\ ఏsైE
సమ; ి, "ా’, మ"Qs
పదÑిణం పణâsేeశం_{, œƒక భయ-
పడతã 8ేయక(3)).
% %  %  * %  % [)
rs    % \B
Q   ":)+ %   0
 X  ;    MC ;  q
  A",
   C&- % 

    #+
%% % % % %  t <*  %   %  ":)+
%
h4&
   S
")
  h4b'C     N   6"n+ % 
   % ]+ % 9 
%
{125: L^7 %  O 
 O u

(3)
సమ;ధుల, మజ­రల వదe పదÑిణం మ"?యJ Gబ< (జంతfవ
బ`) ˆకu రకాల క–}ంsి ‰ధం+ా ఉE=’ః
1- సమ; ిలK ఉన=3ా"? గJ"?ం పదÑిణం, Gబ< 8ేb, అతడ _ౌ5¦n
(sైవఏకత~ం)క వ‘"Qకన Avదe ి$u 8ేbిన3ా-ౌ_డ.
2- ఒక3Fళ అత
పదÑిణం అల;(< క>రకQ కా
సమ; ి3ార ల;భ
నÛాSల 8ేక°"QO శక–గల3ార
న)_ే అతడ క°- _ౌ5¦n క
3Ÿ‘"Qకన, ధర భషSతక కారణమ’Ê Avదe ి$u 8ేbిన3ాడ
అవ_డ.
3- ఒక3Fళ అత
పదÑిణం అల;(< క>రకQ ఉం-ి నమ; ి3ా"? గJ"?ం ఏ
ప¯వ ‰Šా~సం ల·కం- 'ఆ సమ; ి 3ా"?sి ఉన=త 'ాÏనం,
ఆయన ఆ 'ాÏనం ల;భనÛాSలక కారణం' అ
న)_ే, అపØడ
ఇsి ి$u సంబం ిత gnఅÇ (దు"ా8రం) అవతfంsి. కా
ధర
భషSతక కారణమ’Ê Avదe ి$u కాదు. ]_ే అల;(< యÝదులను,
క#,äసవలను శAింనట\( అతను క°- Šాపగసు }  డ అవ_డ.
అల;+Q సమ; ి
మbిáదు+ా 8ేసుకన=3ార క°- Šాపగసు }  ల.

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 12

ఈ
ఈ గృÄ
= (కాబ)
కాబ) µమJ మ;నవలంద"?క¼ కQందం+ాను,+ాను,
Šాం‘
లయం+ానూ 8ేŠామJ. ామJ. ఇబ5¦మJ
లబ-ిన పsŠ ే ా
=
నమ;¶ సÏ లం+ా 8ేసుక”ం-ి. ఇంకా ఈ E గృÄ
=,గృÄ
=, s
క–
పదÑిణం 8ేb3
 ా"? క>రక,
క>రక, s
లK ఏ_ెకాÙ ]ాటNం8ే3ా"? క>రక,
క>రక,
రక°,
రక°, సజ­eల 8ేb3  ా"? క>రక ప"?¿ద» ం+ా ఉంచవలbింద

ఇబ5¦మJను,
Jను, ఇ'ాఈలను
"Qeœం8మJ.
œం8మJ . (బఖర 2: 125).
œం8మJ
9- sే
‰షయంలK "?క ఆ రం ఉంsో s
_{ తపH "ా’
రపHల,
రపHల, 8ెట( \ 8ేమల,
ల, సమ;ధుల మజ­రల మ"Qs
_{
¿¯ల క”రవదుe .( )
4)

(4)
¿భం ]ªంsే రకాలః
1- "?క ఆ రం మÝలం+ా ¿భం క”రడం. ఉsః అల;(< ˆకu
గంథ
} (]ా"ాయణం 8ేbి). అందులK అభంతరం ల·దు.
2- సHృహగల ‰షయ;ల s~"ా. ఉsః "?క ‰ద. స~యం తమ
క>రక ల·s ఇతరలక దుఆ. ‰దగల పణపరషf
‰ద
s~"ా, అత
వదe క°రOం-ి, ల·s అత
దుఆ s~"ా. అం_ేకా

అత
వక–త~ం వల( అ
కాదు.
3- ి$u సంబంధన ¿భం. ఇsి సమ;ధుల_{, మజ­రల_{ క”రడం.
3ాటNలK ఏల;ంటN ¿భం ల·దు. s
క– "?క, లæక–క ఏ ఆ రమJ
ల·దు. ఇందులK క>
= రకాల గలవః
A. ఆ"ాధనలK ఏ ఒకu ¯గన సమ;ధుల క”సం 8ేb ఇsి _ౌ5¦nక
వ‘"Qకన Avదe ి$u అవతfంsి.
B. ఆ సమ;ధుల అత
మ"?యJ అల;(< మధలK మధవ"?+ా అ

నమJ_ే ఇsి క°- _ౌ5¦n క వ‘"Qకన Avదe ి$u.

C. అ‰ మధవ"?+ా కావ, కQవలం ¿భం ఉsేe శం ఉంటÈ ఇsి ి$u
సంబంధన gnఅÇ. ఇsి ‰ ి+ా ఉన= సంపqరr _ౌ5¦n క వ‘-
"Qకనsి.
ధరపరన

 ల 13

1    ]+ % 0 H 3 % % 1%
    hP
0J   u   -D
    :v   < Sq"C N   9v w*%  0  
| % <t8
    ,:9 %    {39 %  % %   % ,4!) 1   % 9  1  .y9P
   <4!&8   o   hGTC     
%  % 3T 1   m# %
!H 3    8 : CB
    , {397)
 N      : v   , }*    : c B8    
   
JC*
 1   m# 1   m#
, *   H) : 0 H 3    B    , }*    c   n
  }*      6&-  
n  c+ ; %   6&-
    :6"b€+  %   % ) Av    n %% %
  9") % 4  ‚
%  
Cv
     , 07
  O + %
     <  0
…2!C,v   0       , {138 "+$ <C ƒ
   0,„      \v    % v
o   !+ o %  c
  [c
 
అబÝ 3ా€n ల›ౖbి రGయల;(హi అనుç ఉల·( ఖనం పకారం: µమJ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 3Ÿంట హiEŸౖ/ యJs»
క– బయ-
లsే"ామJ. అపØడ µమJ క>త +ా ఇ'ా(ంలK 8ే"?యJంటN).
s"?లK మJిక  లsి ఒక "QగJ 8ెటS \ ఉం-ింsి. 3ార ¿భం
కలగJతfందన= ఉsేeశం_{ s
క–ం} ద క°రOం-ే3ార, తమ
ఆయJ ల s
క– త+?`ం8ే3ార. s

'జ­తf అE~Ç'
అEFబ-ేsి. µమJ ఆ 8ెటS \ నుం-ి sట\తã, 'పవకా! 3ా"?క–
ఉన=ట\వంటN జ­తf అE~Ç మ;క క°- ఒకuటN
రr’ంచం-ి
అ
అE=మJ. పవక 8ె]ాHరః "అల;(హi అకÂ$! అకÂ$! ఇ3F పద» తf-
f
ల.
ల. E ]ాణం ఎవ~
8ేతfలK ఉంsో ఆయన 'ాÑి! బ„ ఇ'ాఈc
3ార పవక మÝ'ా అల›5 ౖ స
6 %ల;ం_{ అన=ట\వంటN మ;టÈ pర-
pర
E=రః మÝ'ా
మÝ'ా!
మÝ'ా! 3ాళ‡ sేవళ‡వంటN ఒక sేవణBr మ;క క°-
8ేbి AvటS \. మÝ'ా ఇల; అE=డః "pర 8ల; అజ­®నప
మ;టల మ;ట(డతfE=ర.
డతfE=ర . pక పq"?~కల
కల అవలంÃంన
పద» తfల pరè అవలంÃ'ార". ర". (అc ÚఅజమJc కé$
`త బ„, స5¦< సున/ ‘"?G 1771, మJస=n అహn 2/285).
ధరపరన

 ల 14

10-
10 అల;(< వదe పëజనం లÃం8లన= ఉsేe శం_{
ఎటNSప"?bిϑలK అల;(< తపH మ"#వ~"?_{ bి ారసు క”రక.
క”రక.

శOయం+ా bి ారసు ˆకu సంపqరr అ ికారం అల;(< వsేe

ఉంsి. అందుక ఎవ~"?_{ bి ారసు క”రక. అల;(<క అ‘సp-
పంలK ఉన= దూత అ’E, ఏ పవక అ’E మ"?యJ ఏ
పణపరషf-ైE స"Q.
%   <B8   :e8 %  0 %  
.=†:        &48
      =   O   =  H %  <L  <9,&8  
%   ‰% = %   %  ‡&45
ˆ3U    ‰% C&8
  mn7   N    6v
    = n) % H <F,*   %H 9    
{18:%& <G8   %   n     J,
  ]&    
ఈ
ఈ పజల అల;(< ను కాద
తమక నÛాS
=+ా„ ల;¯
=
+ా„ క`+?ంచల·
3ా"?
పqGసుE=ర.
E=ర. Avౖ+ా ఇల; అంట\E=రః
3ార అల;(< వదe మ; క>రక bి ారసు 8ే' ార.
ర. పవకా! 3ా"?_{
ఇల; అనుః ఆకాŠాలలK+ా„,
ఆకాŠాలలK+ా„, భÝ)లK+ా„ అల;(< ఎరగ

‰షయ;
= గJ"?ం ఆయనక pర _ెలపతfE="ా?
పతfE="ా ఆయన
ప"?¿దు»డ.
డ. ఈ పజల 8ేb ిరuక ఆtతfడూ,
ఆtతfడూ, ఉన=- ఉన=
తfడూ.
తfడూ . (సూ"# యÝను‚ 10: 18).
11-
11 అల;(< తపH మ"#వ~"?Avౖ ¯రం ³పక,
³పక, నమకం ఉంచక.
ఉంచక.
„ వవÄ"ా
= ఆయన తపH మ"#వ~"?క¼ అపH+?ంచక. అల;(<
ఆsేŠాల చదవం-ిః
1
/  9,
{36:-.     Š!)  
 % H >"*
అల;
అల;(< తన sసు
క– స"?]-?.
- . (సూ"# ¶మ$ 39: 36).
ధరపరన

 ల 15

%%
{23:012 h†  % C

     %H r
 
   

    <+
pర ౖ ే అల;(< Avౖ నమకం ఉంచం-ి(5)).
pర
జం+ాEF ‰Šా~సుల›_
(సూ"# మ;ఇద 5: 23)...
12-
12 ఈ సృిS
నడపడంలK,
నడపడంలK, కÛాSల _ìల+?ంచడంలK,
చడంలK, క”"?ంsి
ఇAిHంచడంలK పవక ల మ"?యJ అల;(< స
=56తf( f(వÞ)
వÞ)
లక ఏ క>ంచE  అ ికారం ఉంద
అనుక”క/
అనుక”క/నమక.
నమక.
సృిSం8ే మ"?యJ సృిS
న-ిAిం8ే అ ికారమంతయÝ ఆsి
నుం-ి అంతం వరక అల;(< 8ేతfలKEF ఉంsి. ఈ సృిSలK అల;(<
క”"?ంsి,
రr’ంంsి, తలంsి మ"?యJ ఆయన సులభతరం
8ేbింsి మ;తµ సంభ‰సుంsి. (ఇతరలక అందులK ఏ అణJ-
వంత అ ికారµ కాదు, ¯గ'ా~మµ ల·దు).
% ;   e %     %   0% !"^8
  ["4D
0F      J,
  ; O   9 N  mnC‹     N   0   6v 

% %   H 6v % %     :
% % 0% ^*
N  0
6    
  !"^8
 N   %  0
%  , 08W  0!
     
{64 ,63:34$ <G     y
  %   
* 1 
  Œ
ప
పవకా! 3ా"?
ఇల; అడగJః భÝ సమJsల íకట( లK

పమ;sల నుం-ి )మ`= కా]ా-ేsి ఎవర?

ఎవర pర (ఆపద
సమయంలK)
సమయంలK) కడsీనం+ాం+ా ‰లAిస ూ, అ‘+^పం+ా 3FడకEF
కEFsి
ఎవ"?
? ఈ ఉపదవం నుం-ి ఆయన గనక మమ`= రÑిb,
µమJ తపHకం- కృత¶®లం అవ_మJ అ
pర అEFsి
(5)
ఆయనAvౖ నమకం ఉం, ‰Šా~సం ఉం మం3ాటN
]ªందు-
టక, 8ెడల నుం-ి దూరమJండటక ëగన 'ాధEల
ఉపë+?ంచడం క°- అల;(< Avౖ సంపqరr నమకంలK వ'ా’.
ధరపరన

 ల 16

ఎవ"?_{?
{ ఇల; అనుః అల;(< pక s
నుం-ీ మ"?యJ ప‘
బధ నుం-ి ‰మJక– క`+?' ాడ.
డ. తర3ాత pర ఇతరలను
ఆయనక ¯గ'ా~మJల+ా
లబÐడ_ర._ర (అ/ఆÔ 6: 63,64).
13-
13 అల;(< తపH 3F"వ # "?కE
#,  అ+^చర జ­®నం గలద

నమక.
నమక. రహస, బ56రంగ ‰షయ;ల
=టN„ ఎ"?+Q3ాడ అల;(<
ఒకu-ే. భÝమ;కాŠాలK( ఏ న= వసువ అత
క– మరగJ+ా ల·దు.
%
  H =+ % I"
     
<&W8    ˆ3U    ‰% 0
%    mn7     = 6v
  C&8  

 
     <8*
{65:67 <q&,8

3ా"?
3ా"?_{ ఇల; అనుః ఆకాŠాలలKనూ,
ఆకాŠాలలKనూ, భÝ)లKనూ అల;(<
తపH అ+^చర జ­®నం కల3ాడ
కల3ాడ మ"#వ~డూ ల·డ.
. (pర
(pర ఆ"ా ి-
సున=)
న=)3ా"?క– _మJ ఎపØడ ల·పబడ_"^ క°- _ె`యదు.
యదు
(సూ"# నÔ( 27: 65).
14-
14 ఏsెE
ౖ  ల;భం ]ªందుటక,
]ªందుటక, మ"QsE ై  నÛాS
= _ìల+?ంచుటక
„వ „Avౖ , „ సం_E
క–, „ 3ాÄE
క–. „ ఇంటN వ+#" , ాలక
కడమJ,
కడమJ, sరమJ మ"QsE చక, త+?`ంచక (6)).
ై  వసువ _ì-ి+ం? చక,

(6 )
క-ల, s"ాల _ì-ి+?, ల;భనÛాSల అందులK ఉన=వ
‰శ~bిb,
ఇsి _ౌ5¦దు మ"?యJ సత ‰Šా~'ా
క– ‰రద» ం (Avదe ి$u).
ఒక3Fళ 3ాటN
ల;భనÛాSలక ''ాధనం' అ
న)_ే, ఇsి ఏకత~
‰Šా~స సంపqరr తక ‰రద» ం మ"?యJ న= ి$u. ఇందువల(
‰Šా~సంలK క>రత ఏరHడతfంsి. ఎందుకన+ా అsి ''ాధనం' అ

అత
మనసు%లK Eట\కంsి. అ’_ే
యమం ఏమంట\ందంటÈ :
"ఏsి ''ాధనం' కాsో s

''ాధనం' 8ేసుక>నుట ి$u". అందుకQ=

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 17

A B @ NA L D E&F
M4< A
J @ G-
@ @ H ? A @ B @ B :;<
J K @ < 89$
@ @ I> C A @ =>A @ '+
o   % Ž&)
{LYv 1 %  [,v3
%  ‰% hB,8
       = < >U S&F
T J @ L D E&F J J @ 6FOP AA @ @
@ @ B @ @ QRF> B
  %  =+ % {LYv
…2A&'v o   % *  
1   0

%

అబÝ బీ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( ఖనం పకారం, అతను ఏsో

ఒక పయ;ణంలK పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 3Ÿంట ఉండ+ా
పవక ఒక వక–
ఇల; 8ెAిH పం]ారః "ఏ ఒంటï డలK క°-
నరం_{ 8ేbని పటS ఉండ క°డదు.క°డదు. ల·s ఏsెEౖ  పటS ఉంటÈ
s

tbvయ;`".;`". (బJఖ;"?/ బబJ మ; ¥ల 1ిc జరbి.../ 3005,

మJbి( ం/ బబJ క"ాహతf €ల;ద‘c ‰‘ 1ీ రఖబ‘c బఈ$/ 3115).

15-
15 ఆపద దూరమగJటక,
దూరమగJటక, ల·s అsి "ాకం- _యతf
 ల,
ల,
పqసల మ"?యJ గవ~ల 3Fసుక”క.
ుక”క.
A A =>A @ XYZ+ A @ '+
    0
kC& / A  E[
  :L VK @ @ :E[@ < VW(
? @ J B 04-
@B@ A B D 0+
C B @ J '< B
%  % 6
% ; 
   F"5
…2 "+ 

= "?క
దరÀన_{ ''ాధనం' ˆకu ర¶వ కా3ా`. ఉsః
అసూయపర
'ా=నం „ళ· tసుక>నుట. ల·s Šాbీ ðయం+ా
ర¶3Ÿౖ యJం-`. ఉsః ‰"?+?న ఎమJకను 3Ÿదురబదe _{
లపడం,
మందుల ఉపëగం మ"?యJ ధరసమతన మంతం 8ేయడం.
ఈ ëగన 'ాధEల ఉపë+?స ున=పHటNక¼ మనసు% మ;తం
అల;(< పట( లగ=ం అ’ ఉం-`. 'ాధEల ఎంత +×పH‰,
బలన‰+ా ఉE= అ‰ అల;(<
రr’ంన అదృషS ం, ‰ ి3ాతక
కట\Sబ-ి ఉంట’.
ధరపరన

 ల 18

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

అబJeల;(< g/ ఉక#,Ô
అబÝ మఅబn అc ¶హ„ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః
"ఏsైE వసువ త+?ల·సుకన= 3ార s
3ŸౖA అపH+?ంచబడ-
చబడ
_ర".
_ర". (అంటÈ
(అంటÈ 3ా"?క– అల;(< రƒణ,
రƒణ, సÄయం ఉండదు).
ఉండదు). (‘"?G/
మ; జ­అ 1ీ క"ా56య‘Ç _Þñ/ 2072,
'ా’/ బబJc
హi* ) 1ిస%హర/ 4011). మ"^ ఉల·( ఖనంలK ఉంsిః

o  % [

2 dl %
   N  bn
  O <% %+
    v
"మంతం, _ò¶ల,
_ò¶ల, మ"?యJ '‘వల
‘వల'
‘వల ఇవ
=యJ ి$u". u". '‘వల'
అన+ా ¯"ాభర ల మధ Aమ AvరగJటక 8ేతబ-ి 8ేయడం.
(అబÝ sవqn/ బబJ 1ీ _Þ€Ç తమ;’Ô/ 3883, ఇబJ=
మ;జ/ బబJ _Þ€Ç తమ;’Ô/ 3530, అహn).
16-
16 ి$u 'ాధEలను అంతÚంsించుటక సమ; ి ఉన=
మbిá దులK నమ;¶ 8ేయక (7))

;   %H u
)  9P*
{18:'(  %   <*
   Y  %H 9-7i
  9  
మbీ
మbీదుల అల;(< క>రకQ ప_ే క–ంచబ-Œ.
’. కనుక 3ాటNలK
అల;(< _{ ]ాట\ ఇతరల›వ~"?„ ]ా"?Ïంచకం-ి. (G/ 72: 18).
17-
17 బరuÇ (¿భం)
¿భం) క`+Q ఉsేe శం_{ సమ;ధుల pద,
pద, s

(7)
సమ; ిAvౖ మbిán
"?చబ-ి_ే s

పడ+×ట\Sట ల·s మbిá దులK

సమ; ి 8ేయబ-ి_ే శ3ా
= అందులK నుం-ి tbి సŠానం(ఖg-
'ా/)లK సమ; ి 8ేయJట ‰ ి+ా ఉంsి. ఇల;+Q ి$u ఉపద3ాల
నుం-ి రƒణ ]ªందగలగJ_మJ.

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 19

చుట\S పకuలK ఎకu- నమ;¶ 8ేయక.

క. అకuడ దుఆ
8ేయJట ఘనత గల ‰షయమ
¯‰ంచక. ¯‰ంచక. అకuడ నమ;¶
8ేయJట సంపqరr_~
క– ఓ
దరÀనం అ
¯‰ంచక.
¯‰ంచక. ఇవ
=-
ఇవ
=
యÝ ిరuలK ల·s s
ద"?sపలక 8ేరకం- ఉండట
క–
]ాటNంచవలbిన మJఖ పనుల(8)).
%  r @ @ A @ '+
    %H [&
L "     :L D E&F
J J @ E[ @ @ :][
B @ @ > \;1+ B @
 %    % %   3,v X
29-7  % b",*
      3s    
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర
ఆ’ష రGయల;(హi
అEç ఉల·( €ం8రః "యÝదుల మ"?యJ క#స ,ä  వలAvౖ అల;(<
Šాపం కరవ+ాక!
కరవ+ాక! 3ార తమ పవక ల సమ;ధులను ]ారÏన-

(8)
సమ; ి వదe నమ;¶ bిÏ తfలః
1- సమ; ి వదe నమ;¶ 8ేయJ వక– సమ; ి మ"?యJ అందులK ఉన=
3ా"? గJ"?ం ఏ ప_ేక నమకం ల·కం-, అల;(< పసన=త క>రకQ,
కా
అకuడ 8ేయJట ఎకuవ ఘనత అ
¯‰b అతను ి$u క
సంబం ింన gnఅÇ (దు"ా8రం) 8ేbిన3ాడ, Šాపగసు }  డ
మ"?యJ సృిSలK అ‘ „చుడవ_డ. కా
Avదe ి$u క
]ాలH-ిన, ఇ'ా(ం నుం-ి 3Ÿౖsొ`+?న3ాడ కాడ.
2- సమ; ి వదe నమ;¶ 8ేయJ వక– అందులK ఉన=3ా"? గJ"?ం
ల;¯ల 8ేక°"QO, నÛాS
= _ì`+?ం8ే3ార
న), 3ా"?_{ Úర
AvటS \కంటÈ, 3FడకంటÈ అల;ంటN వక– Avదe ి$u క ]ాలH-ి, ఇ'ా(ం
నుం-ి దూర, _ౌ5¦nక వ‘"Qకన కారం 8ేbిన3ాడవ_డ.
3- ఎవ"#,_ే అజ­®నం_{ సమ; ి వదe నమ;ó 8ేŠా-ో, అకuడ సమ; ి
ఉన=ద
క°- అత
క– _ె`యsో అత
ఆ నమ;ó స5¦ అగJను.
అతడ ]ా]ాతfడ కాడ.

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 20

సÏ లం(
లం(మbిá దుల)
దుల)+ా 8ేసుకE=ర".
ుకE=ర". (బJఖ;"?/ అస%ల;తf 1ిc
éఅ‘/ 436, మJbి( ం/ అన=< యJ అ/ gEఇc మ'ాGn అలc
ఖుబÝ$.../ 531). మ"^ ఉల·( ఖనంలK ఉంsిః
% %   %   
 %
 "‘’  %  %   3,v
   b",*    <
8      <
  !C,v   0   <+  %  =* 
 % # 0
…2f  %   3,B
     V+N % 9-7
  *     
 %   Y  %  
  =*  9-7
"pక పqర~ం గడ]’న3ార తమ పవక ల మ"?యJ
పణతfల సమ;ధులను మbిá దుల+ా 8ేసుకEF3ార, ార, ‰నం-ి!
pర అల; సమ;ధులను మbిáదుల+ా 8ేయబôకం-ి. EFను
)మ`= sీ
నుం-ి


 ి
సి  ుE=ను.
E=ను. (మJbి( ం 532).
18-
18 నమ;¶ వదలక.
వదలక. మ;నవల మ"?యJ పభJవ మధ
అsి పటNషõ సంబంధం. అsి ధ"ా
క– మÝల సూ
Ï పం. నమ;¶
వద`న 3ా
క– ఇ'ా(ంలK ఏ 3ాట ల·నటÈ( .

h) %   h)
    6-  % :E&
   <+ J J @ L V J B A @ :E[
K A K ]47F @ @ < <^ C A @ '+B @
% 
2{Ys % N
%     dG
   4!
 d 
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెపH+ా ‰న=ట\
( జ­g$ రGయల;(-
హi అనుç ఉల·( €ం8రః "
శOయం+ా ఒక మ
ి మ"?యJ ి$u
(బహisె3 ౖ ా"ాధన)
ా"ాధన), కÙ (సత‘ర'ాu"ా)
సత‘ర'ాu"ా)లక మధ ఉన=
వ_సం నమ;¶ ]ాటNంచక]వడం".
చక]వడం". (మJbి( ం/ బయ;ను ఇÇ
ల;€ ఇbిc క1ి అల; మ/ తరకస%ల;/ 82).
19-
19 ఆ"ాధన ఉsేe శం_{ మÝడ మbీదుల తపH మ"#కu- u
-ిక¼ పయ;ణం 8ేయక.
క. 1. మకాuలK ఉన= మbిáదుc హ"ాం.
ధరపరన

 ల 21

2. మsీనలK ఉన= మbిásె నబ‰(9)). 3. ాలbీ నలK

ఖుn% లK
ఉన= మbిásె అఖ;%. ఇ‰ +ాకం- 3F"Q మbిá దుల 3Ÿౖపనక
3ాటN
ఉsేeœం పయ;ణం 8ేయ"ాదు.
%    ]+ % =+ % P
[yYy ? A K '+
O   = :E@[@ L V
  N 9W A @ < _
@ @ B @ J =>A @ '+
B @
%% % %% % %  9-7
    9^7
2“vU    0   9^7 %   9^7i
   \‘   %  
"మbిá sె హ"ాం,
హ"ాం, మbిá sె నబ‰ మ"?యJ మbిá sె అఖ;%.అఖ;%. ఈ
మÝడ మbిá దుల తపH మ"Q 8ోట (పణ
= ఆœం) ఆœం)
పయ;ణBంచవదుe" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెAిHనట\
(
అబÝ హi"#,"ా రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః (బJఖ;"?/ బబJ
ఫG( ‚ సల;‘ 1ీ మbిásి మకాu వ మsీన/ 1189, మJbి( ం/ బబJ
ల; తfషదుe$ "?Äల ఇల;(.../ 1397).
20-
20 అల;(< ను వద` సమ; ిలK ఉన=3ా"?_{ దుఆ 8ేb,
ల·s 3ా"?
అల;(< మJందు మధవ"?+ా
లబÐటS È ఉsేe శం_{
సమ;ధులను ద"?Àంచక.ంచక. అకuడ 3ా"? bిϑగతfలను, 3ా"?
పరవ'ాE
= గ56 } ం, గJణ]ాఠం EFరOకEF ఉsేe శం ఉం-`.
(పవక EF"?Hన పకారం) 3ా"?క– సల;ం 8ేయJటక, 3ా"? క>రక
అల;(< _{ దుఆ 8ేయJటక 3Ÿళ·ట మంsే.
1 %  % 0
,ŽT'v %   %  L
 <!CT8
%%
    0
%    08
%     !)3
    fCi
 <9
%
  #

   O  H !
(9)
పవక సమ; ినుsేe œం మsీన పయ;ణం 8ేయJట
ిద»మJ.
స~యం+ా పవక ’Ê sీ

 ిం8ర, 5XచO"?ం8ర. ఇల;
8ేయJట ఒక పండగ+ా, ఉత%వం+ా అ’]తfంsి. ఇల; 8ేయJ-
3ాడ హsీసు ఆ రం+ా Šాపగసు
}  డవ_డ.
ధరపరన

 ల 22

% %
\8    )^

    !      &T
      .L     = :9
     &T78      <+
{14 ,13:`P Ž,D   % fF,8
1 %  6q   N   = % %    ["B
   % <4!8
  !G) % %
   
ఆ
ఆ అల;(<’Ê p పభJవ. Jవ. 'ామ;¬జ­ ికారం ఆయనsే. ఆయ-
ఆయ
నను కాద
pర Aి`8ే ఇతరల క„సం ఒక గ-ిÅ ]చక
క°- యజమ;నుల కార. కార. 3ా"?
3FడకంటÈ, 3ార p
అ"?Ïంపలను
పలను ‰నల·ర.. ఒక3Fళ ‰E= 3ాటNక– ఏ సమ; నమÝ
pక ఇవ~ల·ర. . pర క`Hంన
క`Hంన sెవ ౖ త~ప ¯గ'ా~మ;
=
3ార పళయం Eడ ‘రసu"?' ార. ర. స_
= గJ"?ంన ఈ
స"#న
, సమ;8"ా
= _ె`bిన 3ాడ తపH మ"×క-ెవ~డూ pక
అందజQయల·డ. . ( ా‘$ 35: 13,14).
21-
21 సమ;ధుల pద గJమటం కటS బôక.
బôక. సమ; ి భÝ)
ల·వc క )ం మ"k ఎకuవ+ా ఎతf  ఉండక°డదు. s

సున=ప "తf, ఇట\క, బండల_{ కటS క°డదు. s

Avౖ 3ాయ-
క°డదు. _ల, బ÷మల sించక°డదు. s
pద sీ]ాల
AvటSక°డదు. ఒక రకం+ా ఇవ„= వృ  ఖరOల· కాకం-, మ"^
రకం+ా అంతక )ం ి$u క 'ాధEలవ_’. మ"?యJ
సమ;ధుల పట( +రవ¯వం ఎకuవ’]తfంsి. వ"?క–
‰గÄలక
} ]ాటNంచబ-ే +రవం ల;ంటN ప"?bÏ ి‘ వసుంsి.
A @ @ Vb4<
A @ - c+ C A @ =>A @ '< A A
IYa+
B @ J @ B @ S>@ @ e`
@ @ @ @ @ db4<> / @ gA E[
J B f+ @ @ E[ ? @ @ B hYi
@ @ 80F$ A K @ B =>A @ '+
B @
     =+ % G
2
8 ; %   v  
7Tt
;   = ;   % g9
     =+ % =q”   :L D E&F
   = <* J J @
అబJc హయ;ó ర56మహiల;(< ఇల; 8ె]ాHరః ఒకా'ా"? అÞ
ధరపరన

 ల 23

రGయల;(హi అనుç నను= Aి` ఇల; 8ె]ాHరః 'పవక

సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం నను= ఏ కార
ర~హణక పం]ా"^,
s
+ాZనూ EFను
ను= పంపతfE=ను. "„వ ఎకuడ ఏ
బ÷మను చూbిE E s

8ె"A ? ి3’
Ÿ .
. ఎకuడ ఏ ఎత ’న
+^"?
చూbిE s

EFలమటS ం 8ె’".". (మJbి( ం 969).

22-
22 మ
ి, జంతfవ,
జంతfవ, పÑి, 8ేప ల;ంటN ]ాణం ఉన= 3ాటN
_ల ‘ంచక( 10 ). గJ"?ంప కారÅ మ"?యJ ]ా‚ ]రS
ల;ంటN అతవసర ‰షయ;లక తపH. (ఇsి ëగమ
¯‰ంచక).

‰% 3s
1 N   6
O  :E& J J @ L D E&F @ J @ ]47F J B A @ :E[ C K @ '<
@ @ j+ A B '+A @
1
    ‰% )&

2 -   N    74
;   :3’
    {3’  6!)N  %   6&• % 
    3
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెపH+ా ‰న=ట\( ఇబJ= అబ‚
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ప ప‘ తకారడ నరకంలK
ఉంటడ.
ఉంటడ. _ను ‘ంన ప‘ తపటంలK ]ాణం ]యబడ-]యబడ
తfంsి. అsి అత

నరకంలK œÑిస ూ ఉంట\ంsి".". (మJbి( ం 2110).

23-
23 అల;(<’Êతరల క>రక జంతf బ` 8ేయక.
క. అsి 3ా"?
స
= నం ]ªందుటక+ా
, ల·s 3ా"?_{ భయం 8ెంsి, ల·s
3ా"QE ఇ'ార
ఆœం. ఉsహరణకః GE=తfల నుం-ి ఏ

(10)
_ల ‘ంచడం అల;(< రబÝgయÇ లK ¶c (అEయం,
sౌరá E
)క– ]ాలH-ినట( గJను. సృిSంచుట, ఆsేœంచుటలK అల;(<
ఏక#,కడ, ఆయనక ఎవ~రè ¯గ'ా~) ల·ర. ‰నం-ి! సృిSం-
చుట,
చుట, ఆsేœంచుట ఆయన ప
’Ê. సర~లKకాలక పభJ3Ÿన ౖ
అల;(< 8ల; ¿భమJ గల3ాడ. (ఆ"ాÙ 7: 54).
ధరపరన

 ల 24

Ą కలగక°డద
ల·s మృతfల నుం-ి ఏsైE ల;భం
కల+ాల
3ా"? క>రక బ` ఇచుOట(11).
% %    ‚"— %  –Y’
 %  = , hi&
  f8l    Œ3
N  H% –_      S!7  %   <+  % 6v
 

%%     *   %  f)
  m*  % % 
   *
{163:34$ hTC7i

ఇల;
ఇల; అనుః E నమ;ó,
నమ;ó, E బ` (ఖు"ా„)
ఖు"ా„), E Öవనం,
Öవనం, E
మరణం,
మరణం, సమస మÝ సకలలKకాలక° పభJ3Ÿన ౖ అల;(< క>రకQ,
ఆయనక ఏ ¯గ'ా~p ల·డ. . ఈ ఆజ® ’Ê Eక ఇవ~బ-ింsి.
(అ/ఆÔ 6: 163,164).
24-
24 ఎకuడ అల;(< ’Êతరల క>రక జంతfబ` జరగJ
జరగJ-
రగJ
తfంsో అకuడ అల;(< క>రక జంతfబ` 8ేయక.
క.

B @ L D E&F A A @ c+ o J @  A
@ @ klm A A @ '+@
A B ]<n
l
@ @ B @ > J @ 0W+ B @ @ 6^ @ @ @ :E[ K K '<
@ @ @ \&<
EP T A A l>
@ @ @ J A r<s @ @ B @ > J B @ @ ts? A :EP
B @  @ @ @ L VK A K pqOP
@ @ @ \&< TAA
@ @ @ J A r<s

(11)
అల;(<’Êతరల క>రక 8ేb జంతf బ` "#ండ రకాల+ా ఉంట\ంsిః
1- స
= నం ]ªందుటక, +రవ¯వం_{, ఆ"ాధన ఉsేe శం_{ 8ేయJట.
అందులK అత
నుం-ి ఎsైE µల ఆœసూ  , ల·s అత
నుం-ి
క¼డ కలగవదe న= భయం_{ 8ేయJట. ఇsి Avదe ి$u. ఇ'ా(ం నుం-ి
బ56షuరణక కారణం. _ౌ5¦n క వ‘"Qకం. ఉsహ- రణకః ఇంటN

"ాణం పqర ’న త"ా~త జంతf బ` ఇO, s

ఇంటø(
ఉంచుట, G/, vౖ_నుల క¼డ నుం-ి రƒణ ఉsేeశం_{ s
రకా
=
+^డలక పqయJట.
2- ఎవ"#,E అ‘ùి, బందువ వOనపØడ అల;(< పసన=త ఉsేeశం_{
జంతfవను క”యJట ఇsి ధరసమతం.
ధరపరన

 ల 25

% % %  <y*
%    0 %   "% <
@ @ S@ :&[
:E[ J @ 2?9,&8
    ["C:@
  0y
o     6: / AK
  :L V
%  :L D E&F %% % o %  "% <
Š*  J J @ :E[ @ @ S@ :&[     0
J @ v?:L"*  9"    6:  
…2\L

  0)  %   = n" % =
  fCT8   H % % ‰% 3
%  ["s& %  = $
   1   .  % %
    %  d3)
'ాgÇ g/ జÄç* రGయల;(హi అనుç ఉల·( ఖనం పకారం, పవక
సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం కాలంలK ఒక వక– 'బJ3ాన' అEF 8ోట
ఒంటï బ` ఇ3ా~ల
Ú¬కuకE=డ. అతను పవక వదe క
వO "EFను 'బJ3ాన' అEF 8ోట ఒంటï బ` ఇ3ా~ల
Ú¬కu-
కE=ను. (E Ú¬కuను పq"? 8ేయ;ల వse అ
పœ=ం-
8డ). "అజ­®న కాలం EటN ఏsైE ‰గహ } పqజ అకuడ
జరగJతfంs?"
జరగJతfంs " అ
పవక అ-ి+ార. 'ల·దు' అ
పజలE=ర.
"అ’_ే 3ా"? పండగ,
పండగ, ఉత%3ాల ఏE అకuడ జరగJ- జరగJ
_య;?"
_య; " అ
పవక అ-ి+ార. 'ల·దు' అ
3ారE=ర. అపØడ
పవక 8ె]ాHరః "„ Ú¬కuను పq"? 8ే’. అల;(< క
అ‰ ేయతలK ఉన= ఏ Ú¬క°u పq"? 8ేయవదుe. అల;+Q
మ
ి అ ికారంలK ల·
Ú¬కu క°- పq"? 8ేయక°డదు". క°డదు".
(అబÝ sవqn/ బబJ మ; యJఅమర g5¦ )నc వ ాఇ... 3313).

25-
25 ఆచరణ,
ఆచరణ, ధన సంబంధన మ"?యJ ఇతర_ Ú¬కu- కu
బడల„= కQవలం అల;(< క>రకQ EŸర3F"ాO`( 12 ). సమ;ధుల

(12)
Ú¬కuబడల రకాలః
1- అల;(< క>రక ఆయన ‰ ేయతలK ఉన= Ú¬కuబ-ి
EŸర3F"ాO`.
కా
అల;(< క>రకQ అ’నపHటNక¼ అsి ఆయన అ‰ ేయతలK
ఉన= s

EŸర3FరO"ాదు. =
ధరపరన

 ల 26

క>రక, బబలక, 'ాయబJలక ల·s మజ­రల వదe Ú¬కu-

బడల EŸర3FరO"ాదు.
% %   3  0 :E[ @ @ A @ '+
0      H u"'8
   &'"C   <* ? A K '+
   @ @ L V A @ < \;1+ B @
% % Y %   3 
2 s&8     "s&8
    <* 
"అల;(< ‰ ేయత ]ాటNం8ల
Ú¬కuకన= వక– తన
Ú¬కuను EŸర3F"ాO`.
ాO`. మ"#వర’_ే అల;(< క అ‰ ేయత
]ాటNం8ల
Ú¬కuకE=-ో అతను అ‰ ేయత ]ాటNంచ
క°డదు"
క°డదు" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర
ఆ’ష రG-
యల;(హi అEç ఉల·( €ం8ర. (బJఖ;"?/ బబJన=G 1ి_ అ/ 6696).

26-
26 అల;(< ను,
ను, ఆయన సృిS"ాసులK ఏ ఒక"?_{ను
సమ;నమJ 8ేయక.
క.

     L9*
     
*
{22: <TC& ;    %H C&ƒ
    Y 

pర
pర _ె`bి క°- ఇతరలను అల;(< క సమ;నమJ+ా

లబÐటSకం-ి. (బఖర 22).

J @ EP
I @ B A @ JD x
@ @ @ ]wxy @ @ -@ :L Va
A @ @ r^
? A K E[ K @ } j+
T J @ > A B 'A +@
C K @ '<
%    :L V
29P    6)
    H .5 ;   H S
C&-*
  =9   / AK

=2- అల;(< ’Êతరల క>రక Ú¬కuకన= Ú¬కuబ-ి ‰ ేయతలK

ఉE= అ‰ ేయతలK ఉE= EŸర3FరO"ాదు. ఇsి ి$u అవతfంsి.
ఎల; అనగ Ú¬కuబ-ి ఆ"ాధన (ఇబదÇ). s

కQవలం అల;(<
క మ;తµ 8ేయ;`.
ధరపరన

 ల 27

ఇబJ= అబ‚ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః ఒక వక–

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం_{ 'అల;(< మ"?యJ pర
తలనట\ ( ' అ
అE=డ. పవక 8ె]ాHరః "ఏp!
ఏp! „వ నను=
మ"?యJ అల;(< ను సమ;నం+ా 8ేŠా3ా?.ా3ా . కQవలం ఏక#,క అల;(<
తలనట\ ( అ
పలక".
పలక". (అహn 1/214. స5¦హ 1093).
sీ
ఉsహరణలః Eక అల;(< మ"?యJ „వ తపH ఇంక#వర.
E క>రక ఆకాశంలK అల;(< ఉంటÈ భÝ) pద „వE=వ.
అల;(< మ"?యJ „Avౖ నమకం క`+? ఉE=ను.
27-
27 అల;(< ఉ
క–
గJ"?ం ఆలKంచక.
ఆలKంచక.
శOయం+ా
అల;(< క స"?సమ;నుల›వ~రè ల·ర. ఆయన గJ"?ం ఏ బJsి»
గ56
} ంచల·దు. ఇహలKకంలK ఆయను= ఏ కను= చూడల·దు.
A"Qపణలక అంక–తం కాక. A"Qపణల నుం-ి అల;(< శరణJ
3Fడక”. 3ాటN
మ;నుక”. EFను అల;(< మ"?యJ ఆయన
పవక ను ‰శ~bిం8ను అ
పలక.
% ‰% !4    v
  : v
  < T %  0% 
= , H .=
    : L H 3    0)
… H ‰% !4

 
"అల;(< సృిSలK ఆలKంచం-ి. కా
స~యం అల;(< ఉ
క– లK
ఆలKంచకం-ి" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

అబJeల;(< g/ ఉమ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర.

(తబ
అc ఔసÇ. స5¦హ `c అల;„ 1788).
28-
28 అల;(< తన ఉ
క–_{ మన 3Ÿంట ఉE=డ
‰శ~- ‰శ~
bించక.
చక. అల;(< మన 3Ÿంట ఉE=డన= s
క– అర»ం ఏ)టంటÈ;
ధరపరన

 ల 28

ఆయన ఎల( 3FళలK( మన`= చూసూ ఉE=డ. ఆయన సÄయత

మనక ఉంsి. కా
ఆయన తన సృిSలK ÞనమJ కాకం-
3Fర+ా అ$Ü (bింÄసనం) pద తన +ర3ా
క– త+?న"k‘లK
ఉE=డ. ఆయనక ]`నsి, సమతã`నsి ఏsి ల·దు. ఆయన
సర~మÝ _ె`bిన3ాడ. అల;(< ఆsేశం:
% %% % %
 %  "!‘
{18:34$ Ž,™   :
   L,    :B
 š   :  
ఆయన
ఆయన తన sసులAvౖ సంపqరrన  అ ికా"ాల క`+?
ఉE=డ.
E=డ. ఇంకా అతంత ‰3Fకవంతfడ,
వంతfడ, అ„= _ె`bిన3ాడ.
3ాడ .
(అ/ఆÔ 6: 18).
29-
29 అల;(< తన క>రక ఖు$ఆనులK,
ఖు$ఆనులK, పవక మJహమ n
సల( ల;(హi అల›5
ౖ 6 వసల( ం అల;(< క>రక స5¦ హsీసులK(
_ె`Aిన గJణEమ;ల· తపH మ"Q గJణEమ;ల అల;(< క
అంక–తం 8ేయక.
క. మనక నOన Aర(_{ అల;(< ను Aిలచు-
కంsమJ అన= పసకQ ల·దు. ఎందుకన+ా మన బJsి»జ® ­Eలక
కాదు ‰లవ ఇవ~వలbినsి, అల;(< మ"?యJ ఆయన పవక
_ె`Aిన ‰షయ;లక ‰లవ ఇ3ా~`.
{110:z 7‘     C
   .nU     8*Q  0›
   9     L %  H L
  * % 

  6v
ఇల;
ఇల; 8ెపHం-ిః అల;(< అ
అ’E Aిలవం-ి, ల·s రÄ/
అ
అ’E స"Q. ఏ Aర_{ అ’E Aిలవం-ి. ఆయనక గల
Aర(  అ„= చకu
3F. (బ„ ఇ'ాఈc 17: 110).
30-
30 అల;(< గJణEమ;లK
గJణEమ;లK( తపØడ మ;"ాZ
= అవలం- అవలం
Ãంచక.
Ãంచక. 3ాటN

"ాక"?ం,
, ల·s 3ాటN 3ాస వ ¯వంలK మ;రH

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 29

8ేb,ి ల·s 3ాటNలK క>

= ఆయన సృిS"ాసులK( ఎవ"?క#,E
అంక–తం 8ేb,ి ల·s అ‰ ఏsైE సృిS"ాసుల గJణEమ;ల
మ;sి"+? ా ఉE=య
ఉE=య
, ల·s ఆయనక ల·
గJణEమమJల
ఆయనక అంక–తం 8ేb.ి ఏ ‰ధం+ాEŸEౖ  స"Q తపØడ మ;రZ ం
అవలంÃంచవదుe.
% %  ‰% <9JC8
  %   08
%
bn*
    | % L
  3#     7‘     %H 
   .nU
     
{180:"+$ <CT&8    <p^"
    
అల;
అల;(< మం Aర(క అరçడ. డ. ఆయనను మం Aర(_{EF
3Fడక”ం-ి. ఆయనను మం Aర(_{ Aి`8ే ‰షయంలK సతం
నుం-ి 3Ÿsౖ ొల+Q3ా"?
వద` AvటSం-ి. 3ార _మJ 8ేస ున=
s
క– ప‘ఫలం ]ªంsి tర_ర.
tర_ర . (ఆ"ాÙ 7: 180).
31-
31 +×పH3ా-ెన
ౖ అల;(< ఉ
క–
ప' ా‰ం ఏsీ అడగక.
అడగక.
అల;(< _{ అ-ి+?నపØడ ఆయన ఉత మ Eమ;ల మ"?యJ
గJణ‰ŠûÛాల ఆ రం_{ అడ+ా`.
A K ) < 84x$
0œ o    :E&{
  <œ&C J J @ L AD E&F @ J @ G7F
@ @ I> J ? A@ @ J =>A @ '+
pF&- B @
%
     Cb %  %  0 % % (
^: (78    u   H -) % 6F
   y    
o     H -)
  <&C
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెపH+ా ‰న=ట\ ( అబÝ మÝ'ా
అhఅ"k రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "అల;(< ఉ
క–
ప' ా-
‰ం అ-ి+న ? 3ాడ శAింపబ-Åడ.
డ. అల;+Q అల;(< అbి త~ ఆ -
ఆ 
రం_{ అడగబ-ిన3ాడ క°- శAింపబ-Åడ, డ, ఒక 3Fళ అతను
అ-ి+?న వక–
EŸటS b
È ి అత
క– ఏp ఇవ~కంటÈ. అ’_ే అనవ- అనవ
ధరపరన

 ల 30

సరన , వృ  ‰షయం అ-ి+?న3ా-ిక– ఇవ~క]వడం వల( ఈ

Šాపం పడదు".
పడదు". (అc మJఅజమJc కé$ `త బ„. స5¦Ä 2290).
32-
32
œద» న
 మ"?యJ అధర మ;ధసÏ ం_{,
_{, అల;(< _{
( )
13)
దుఆ 8ేయక . ఉsః అల;(<! ఫల;న వక– ఉన=త 'ాÏనం
ˆకu మ;ధసÏ ం_{ EFను
ను= అడగJతfE=ను. ల·s ఫల;న
వక– హకu మ;ధసÏ ం_{. అ’_ే ఎవ"#,E ]ాణం_{ ఉన=
‰Šా~సుల›ౖన, పణతfల దుఆ ˆకu మ;ధసÏ ం ëగµ.
% % % ‰% 9:-
 %   [C"
  %  "+
%  % 
) %
   08 
C",    

    H B   ž*  O 8

  %   !
{35:012 <JC4 
  C&
‰Šా~సుల;"ా
‰Šా~సుల;"ా!
‰Šా~సుల;"ా! అల;(< క భయపడం-ి. ఆయన 'ా
= 
క–
8ే"Q మ;"ాZ
= అEF~ించం-ి. ఆయన మ;రZ ంలK
రంతర కృి
8ెయం-ి. బహiŠా pక 'ాఫల ¯గం లÃంచవచుO.
లÃంచవచుO . (5: 35).
33-
33 „ ]ా]ాల ఎంత ఉE= స"Q అల;(< కారణం పట(

"ాశ 8ెందక.
దక.

ఆపదల దూరమగటక, సుఖ;ల ]ాAి ంచుటక ధరపరన

(13)

మ;ధసÏ మJల మÝడ రకాల+ా ఉE=’ః

1- అల;(< ˆకu ¿భ EమమJల, ఉత మ గJణల. ఉsహరణకః
ఓ కరణమయ;! నను= కరణBంచు. ఓ ]ా]ాలను ƒ)ం8ే3ా-!
నను= ƒ)ంచు.
2-
జ ‰Šా~సం మ"?యJ స_u"ాల. ఉsహరణకః ఓ అల;(<! EFను

ను= ‰శ~bిం8ను కనుక „వ EAvౖ దయతలచు. ఓ అల;(< „
పవక పట( Eక Aమ ఉంsి కనుక „వ నను= ƒ)ంచు.
3- పణపరషf-ైన మJbి( ం వక– దుఆ.
ధరపరన

 ల 31

% %
   =+ % %H Ÿ3
   \B
{87:|F& <!  M ("8  = +
%   0  %

ఆయన
ఆయన కారణం పట( కQవలం అ‰Šా~సుల·
"ాశ 8ెందు_ర.
దు_ర .
(యÝసుÙ 12: 87).
34-
34 „వ ఎంత పణతf-ి3E
Ÿౖ  అల;(< ఎతf
 గడల నుం-ి

రüయం+ా ఉండక.
ఉండక.
% %
{99:"+$ <€™    =+ % %H !
   \B     Y
   0(8   %H !   

   (*
ఏ)టý
ఏ)టý? ఈ పజల అల;(< ఎతf  గడ అంటÈ
రüయం+ా
ఉE="ా?
ఉE="ా 3ాస 3ా
క– Eశనం కాబô’Ê జ­‘ మ;తµ అల;(<
 గడ అంటÈ
రüయం+ా ఉంట\ంsి. (ఆ"ాÙ 7: 99).
ఎతf
35-
35 అల;(< పట( 8ెడ తలంప క`+?
క`+? ఉండక.
ఉండక. మ
ి
ఎల;ంటN తలంప అల;(< పట( ఉంచు_-ో s
పకారµ
అత
క– అల;(< _{డ లÃసుంsి.
A A 6[ J B A @ :E[ A @ '<
B @ @ B @ L D E&F
Iq&- @ J @ ]47F ? A @ B @ B D 0+
@ @ } 89$ A A @ '+
B A B <^ B @
% A @ @@A
…26-   p  H)% 0j
  07K   :      0T8
   =+ % 9P*     = :E& C K @ \nrb<
J J @ 3>
"pలK ప‘ వక– అల;(< పట( మం తలంప ఉంచుతã మర- మర
ణBం8`
8`" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం తమ మరణ
క–
మÝడ "^¶ల మJందు 8ెపH+ా EFను ‰E=ను అ
జ­g$ g/
అబJeల;(< అE%"k రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (మJbి( ం 2877).
36-
36 అల;(< ఆ"ాధన కQవలం Aమ
 _{,
_{, ల·s కQవలం ఆశ_{,
ఆశ_{,
ల·s కQవలం భయం_{ 8ేయక°డదు.
క°డదు. ఆశ,ఆశ, భయం పÑిక–

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 32

ఉం-ే "#ండ "#కuల;(ంటN

ంటN‰. పÑి ఒక "#కu_{ Avక
ౖ – ఎగర ల·దు కs?
కs
అందుకQ ‰Šా~సుల›న ౖ పణతfల ఆశ, ఆశ, భయం ఈ "#ం-ిటN
s~"ా అల;(< ను ఆ"ా ిం8ే3ారః

<-8     ž*
     Œv*   %  |3
  O  [C"  % N  ]+ % <
,8
     <98 %  % 

  fF*
    08
{57:z  )     < 
    
›3
 
ఈఈ పజల ÚరAvటS \కంట\న= 3ా"Q స~యం+ా తమ పభJవ
'ా
= 
= ]ªందట
క– మ;"ాZ
= 3ŸతfకతfE=
fకతfE=ర
తfE=ర,
ర, ఒక"?_{
ఒకర ]టý పడతfE=ర.
పడతfE=ర. 3ార ఆయన కారణ
= ఆœసు-
E=ర.
E=ర. ఆయన œƒక భయపడతfE=ర.
భయపడతfE=ర (బ„ ఇ'ాఈc 17:
57). మ"^ 8ోట ఇల; ఆsేœం8డః
% % % % ¡,

  Œ&
"U    :
  w    , "P
%   <*    *  V*N  ‚L,
  34   N
{50 ,49 :~

EF
EFను 8ల; ƒ)ం8ే3ాణBr అ„,
అ„, కరణBం8ే3ాణBr అ„,
అ„, sీ
_{]ాట\,
_{]ాట\,
E œƒ క°- 8ల; బ కరన œÑQ అ„ E sసులక 8ెపØ.Ø .
(56ó 15: 49,50).
37-
37 స_u"ాల 8ేయకం-EF అల;(< కారణం పట( ఆశ
ఉంచక.
ఉంచక. మం కా"ాల 8ేయడµ అల;(< పట( మం
తలంప ఉంనట\ (
దరÀనం. అలసట, అలƒం s~"ా అల;(<
కారణం లÃంచదు. సత‰Šా~సం, స_u"ాల s~"ాEF
లÃసుంsి. 3ాస 3ా
క– అల;(< కారణం పణతfలక
సpపంలK ఉంsి. చదవం-ి అల;(< ఆsేశం:

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 33

<-8  %  H
    fF* % %  ‰% 9:-
%  6",     -: %
   08
%  %

   08
   
  <+
%  
{218: "P3 o   H H
o  34a %  [›3

శOయం+ా

శOయం+ా ‰శ~bిం, , అల;(< మ;రZ ంలK తమ ఇల° ( 3ాక–Þ
స56తం ‰-ి GÄn 8ేb3  ార అల;(< కారణం ఆœంచట
క–
అ
= ‰ ల; అరçల.ల. అల;(< 3ా"? తపØలను ƒ)ం
ƒ)ం 3ా"?

కరణB' ాడ.
డ . (బఖర 2: 218).
38-
38 ప"?Äసమ;డక.
సమ;డక. ఖు$ఆ/, పవక , ధరం మ"?యJ ధర-
‰షయ;ల_{ ప"?Äసమ;డక, ఎగ_þ 8ేయక, 5¦నపరచక(14)).
అsి (3F"Q దురsేeశం ల·కం-) కQవలం నవ~పటNSంచుటక#,E స"Q.
ధర‰ద_{ ల·s "?క ‰sరÏల_{ ప"?Äసమ;డట( 15 ).

(14)
ప"?Äసమ;డత㠑రసu"?ంచుట, ‰డE-ి ‘రసu"?ంచుటకంటÈ
మ"k 8ెడÅsి. ఉsః నమ;¶ వsిల· వక–, ల·s ‰గÄ
క–
} 'ాÛాSంగ-
ప-ే వక– కQవలం ‘ర'ాu"ా
క– గJరవ_డ. కా
ప"?హbిం8ే వక–
‘ర'ాuరం_{ ]ాట\ ప"?Ä'ా
క– గJరవ_డ.
(15)
ధర3Fతల_{, ధరంAvౖ న-ి8ే3ా"?_{ మ"?యJ ధరం 3Ÿౖపనక
Aి`8ే3ా"?_{ ప"?Äసమ;-ే3ార "#ండ రకాల భషS_~
క– గJ"?
అవ_ర.
1- అత
ఉsేeశంలK EFర+ా ధ"ా
=, ర¶3Ÿౖన పవక సంపsయ;`=;
ఉsః గడÅ ం ఉంచడం, లం+k, ల;గJ íలమండల;
క– Avౖక– ధ"?ంచడం
ల;ంటN‰ ఉంటÈ ఇsి కÙ (సత‘ర'ాuరం) అవతfంsి. అం_ే +ాకం-
- ఒక మJbి( ం 'దర-ి= 5¦నపరచడం అన=sి అతను (5¦నప"?8ే-
3ాడ) 8ెడ అన=s
క–
దరÀనం.
2- అతడ 3ా"? "?క Öవన Š
,`
+ాకం- 3ా"?
, 3ా"? క>
=
8ేషS`= ఉsేeœం ప"?హbిb ]ా]ాతfడవ_డ కా
కా1ి$ కాడ.
ధరపరన

 ల 34

మం
ఆsేœం, 8ెడను
3ా"?ం8ే3ా"?_{ ప"?Äసమ;డట.
గడÅ ం, )'ా~* మ"?యJ తsితర ధర‰షయ;ల_{ ప"?Äస-
మ;డట అల;(హÅ_{ కÙ 8ేbినట( గJను. అల;(< ఆsేశం:
%% % %  %H)*%  6v %
3
   8

    I&C
     ˆ      % 0B"
  n+       0F
     
(   

%  4 %
   % 9&)
!{66 ,65 \<& !!n8+   3
&
       9v   %     

    = , <bp
7   
pర
pర 8ెపØకంట
Øకంట ఉన= ‰షయం ఏ)టN? అ
ఒక3Fళ 3ా"?

అ-ి+?_,ే µమJ సరs+ా 3Fక”ళం+ా

క”ళం+ా మ;ట(డకంట\E=మJ

అ
తƒణం బదుల 8ెబJ_ర.
J_ర. 3ా"?_{ ఇల; అనుః p 3F-


క”ళం,
క”ళం, అల;(<_{E ఆయన ఆయతfల_{E,
ఆయతfల_{E, ఆయన పవక _{E?
{E
ఇక 'ాకల 8ెపHకం-ి. pర ‰శ~bింన తర3ాత అ‰Šా~-అ‰Šా~
'ా
క– ]ాలH-Åర.
ర . (_ౌబ 9: 65,66).
39-
39 అల;(< ఆయతfల_{ 3Fక”ళం
క”ళం 8ేస ున=3ా"?_{ „వ

క°"^Oక.
క°"^Oక. 3ా"?
ఆ ప
నుం-ి
3ా"?ం8ే ఉsేe శం ఉంటÈ
ఉంటÈ
క°"^OవచుO.
క°"^OవచుO. అల;(< ఆsేశం ఇల; ఉంsిః
% % %  % ‰% !"C
  Œ
!
    #+ % <*
    %H m8
  
&T
| % 4!8      p    9v
 

#+; % !+ % %  ¢89P
1 % ‰% `     
   % Ža     
P    &     Y  | % *p
78
    9&B
%  ‰% 08! % %% %  %  Cq %
{140:  &"£     %   hBi
;   -    u-   H <+  
అల;
అల;(< ఈ గంథంలK
} pక ఇsివరకQ ఈ ఉత రవ ఇO
ఉE=డః అల;(< ఆయతfలక వ‘"Qకం+ా ‘ర'ాuరవచEల
3ాగట
=,
3ాగట
=, 3ాటN
ప"?హbించట
= pర ‰న=టï( ’_ే
 , అల;
8ేb3
 ార (ఆ సం¯షణ
సం¯షణ వద`)
వద`) 3F"Q మ;ట ]ారంÃంచనంత
రంÃంచనంత
ధరపరన

 ల 35

వరక pర 3ా"?_{ కలbి క°"^Oకం-ి. ఇపØడ pర గనక

అల; 8ేb pరè 3ా"? ల;ంటN 3ా"Q. అల;(< కపట\లనూ,
కపట\లనూ,
అ‰Šా~సులనూ నరకంలK ఒక8ోట ]గJ8ెయబôతfE=డEF
‰షయం
శOయమ
_ెలసుక”ం-ి. (
'ా 4: 140).
40-
40 అల;(< అవత"?ంన s

వద`,
వద`, 3F"Q3ాటN_{ tరH
8ేయక( 16 ). ల·s అందులK
tరHలK( అEయం,

(16)
అల;(< అవత"?ంనsి కాకం- పజ­
"?త చటSల అవలం-
gం8ే3ా"?‰ మÝడ bిÏతfలః
1- అల;(< ’Êతరల చటSల_{ tరH 8ేb3ాడ అల;(< అవత"?ంన
చటS ం ఈ కాలంలK 8ెల(ద
, ల·s అsి +ాకం- 3F"QటN3F ఉత మం
అ
, ల·s అsి అసంపqరr నsి, అEయం, క?నత~ం_{ క°-ినsి
అ
న)_ే అతడ అ‰Šా~bి అ’నటÈ( , ఇ'ా(ం నుం-ి 3Ÿౖsొల+?నటÈ( ,
ధరభషSతక గJ"? అ’నటÈ( . ఇంకా అతడ ర ‰న=కారడ
మ"?యJ అల;(<_{ ]"ాట
క– sి+?న3ాళ‡లK( అ‘ „చుడ.
% %
   H p*
    n) % !K
   :
{44:012 !<!  F(
  f       0
  

అల;
అల;(< అవత"?ంన చటS ం పకారం tరH 8ేయ
3ా"Q అ‰Šా~-అ‰Šా~
సుల.
సుల . (మ;ఇద 5: 44).
2- ఎవ"#,_ే అల;(< అవత"?ంన చటS µ అ‘ఉత మనద
, సంపq-
రr నద
న) క°- తన క”"?క tరOక>నుటక ల·s ఏsైE
3ాంఛక లKEŸౖ, 3F"Q చటS పకారం tరH 8ేb అతడ అ‰Šా~bి కాడ,
ధరభషతక#,_ే అంతక° గJ"?కాడ. ]_ే అలH‰Šా~bి+ా మ"?యJ
అల;(< ఇÛాS
క– వ‘"Qక మ;"ాZ
= అవలంgంన3ాడవ_డ.
% %
    H p*
    n) % !K
   :
{47:012 !<B4   fF(       0
  

అల;
అల;(< అవత"?ంన చటS ం పకారం tరH 8ేయ
3ా"Q దు"ా-
దు"ా
రZల.
ల . (మ;ఇద 5: 47). =
ధరపరన

 ల 36

రంకశత~ం,
"ాeÑిణం మ"?యJ క?Eల ఉE=య
, ల·s
సంపqరrం+ా కాకం- లKపం ఉంద
, ల·s 3F"Q చటSల,
tరHల s
కంటÈ µల›ౖన‰ అ
, ల·s s
ల;ంటN3F మ"?యJ
పజలక ఉత మం అ’నవ
, ల·s అ‰ ఈ కాల;
క– 8ెల(వ

¯‰ంచక. ఇల;ంటN నమకాల

=యÝ అల;(< _{ కÙ
(‘ర'ాuరం) మ"?యJ ధర- భషSతక కారణం అవ_’.
అల;(< ఆsేశం చదవం-ిః
% %
    H p*
    n) % !K
   :
{44:012 !<!   fF(       0
  

అల;
అల;(< అవత"?ంన చటS ం పకారం tరH 8ేయ
3ా"Q అ‰Šా~-
అ‰Šా~
సుల.
సుల . (మ;ఇద 5: 44).
41-
41 అల;(< తన గంథం
} s~"ా ల·s పవక s~"ా పంAిన
ఏ ఒకu ‰షయ;„= అస56ంచుక”క.
ంచుక”క. ఉsః బహi¯రత~ం,
వ-ిÅ
œద» త, జకాÇ (‰ ిsనం) ల;ంటN‰.

=33-అల;(< అవత"?ంనs
_{ tరH 8ేయJట’Ê ‰ ి+ా అ
న)
క°- sౌరá నపర-ైన అ ికా"?, "ా¶క ల·s కరడగటNSన శతfవ-
లక భయప-ి 3F"Q చటSల పకారం tరH 8ేb అతడ తన పట(
అEయం 8ేసుకన=3ాడ మ"?యJ అసంపqరr ‰Šా~bి+ా
ప"?గణBంపబడ_డ.
%
   : %
    H p*
    n) % !K
{45:012 !<Tœj   fF(       0
  

అల;(< అవత"?ంన చటS ం పకారం tరH 8ేయ
3ా"Q sౌరáన-
పరల, అEయJల
.(మ;ఇద 5: 45).

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 37

 %  ()
 :  %  , 
    % f#     6`*
  œn*     
  œ 7&

;    4
%
  
   08
{9 ,8:07    œn*      H p*
    ¤,P(   
ఎవ"#
ఎవ"#,_ే అ‰Šా~'ా
క– ఒ-ిగటS"^ 3ా"?క– ‰Eశం తపHదు.
తపHదు.
అల;(< 3ా"? కరలను _{వ తAిHం8డ.
ం8డ. ఎందుకంటÈ 3ార
అల;(< అవత"?ంపజQbన ి s

అస56ంచుకE=ర.
ంచుకE=ర. కనుక
అల;(< 3ా"? కరలను వరÏప"?8డ.
డ . (మJహమn 47: 8,9).
42-
42 అల;(< మ"?యJ ఆయన పవక ఆsేŠాలK( ఏ ఒకu-
ఒకu
s
పట( „ హృదయంలK కలషం ఉండ క°డదు.
క°డదు. పవక
మJహమn సల( ల;(హi అల›5 ౖ 6 వసల( ం తమ పభJవ వదe
నుం-ి tసుకవOన s
కనుగJణం+ా „ 3ాంఛల కానంత
వరక „ ‰Šా~సం ప"?పqరrం కాదు. అల;(< మ"?యJ ఆయన
పవక ఆజ® లను శ}ద»+ా ‰
అనుస"?ం8ే3ా
+ా ఉండ.
‰% 9•
 %  = y %  N  
P   %   = f)3
 N   Y  
   ")    n"
     ^5  dT!K    <†8
%     _ % -P %
 N    A"¥v
;   TC78
{65:.7{ n"C7  %  
;    74*
„
„ పభJవ 'ాÑి+ా!ా! 3ార పరసHర ‰¯
‰¯sల
sల ‰షయంలK
ను=
Eయ
"Qrత+ా bీ~క"?ంచనంత వరక,
వరక, ఇంకా „వ ఏ
రrయం
8ేbE
ి  s
గJ"?ం 3ా"? మనసు%లలK క°- ఏ మ;తం
సంక”చం ల·కం- s

యùతథం+ా œర'ా వ56ంచనంత

వరక 3ార
జన  ‰Šా~సుల
‰Šా~సుల కాల·ర.
 . (
'ా 4: 65).
43-
43 అల;(< హల;c (ధరసమతం)
ధరసమతం) 8ేbన ి s

„వ
హ"ాం (
œద» ం) 8ేయక.
క. ల·s అల;(< హ"ాం 8ేbిన s

ధరపరన

 ల 38

„వ హల;c 8ేయక. ఇంకా పbిద», ]ామJఖన ధర

‰షయ;లను ‘రసu"?ంచక. ఉsహరణకః మతf 
œద» త,
నమ;¶ ‰ ితమJ, తsిత"ాల.
% % %  %  i%  B
    \P
„4
 o   : o   :
   YP   Œ!       ªs
  !
7* 

   =
  %   = Œ!
{116:6l <JC48
%
  %H r   <„48 %  % Œ!
  <+
     08 % %  r
  H 
pర
pర ఇటÈ( EžటNక>Oనట\ ( 'ఇsి
ఇsి ధరసమతనsి, అsి
అధరనsినsి' అ
అబs»ల పలకకం-ి. ఇందువల( pర అల;(<
Avౖ అస_
= ³Aిన3ాళ‡వ_ర.
న3ాళ‡వ_ర. అల;(< Avౖ అస_"^పణల
న3ాళ‡వ_ర అస_"^పణల
8ేb3  ార ఎన=టNక¼ 'ాఫలం ]ªందల·ర.
 . (నహc 16: 116).
44-
44 హల;c ను హ"ాం మ"?యJ హ"ాం ను హల;c 8ేb
వక– (ఏల;ంటN 3ా-ెE
ౖ  స"Q అత
)
అత
)
అనుస"?ంచక.
చక. ఈ
హకu కQవలం అల;(<క మ;తµ ఉంsి. అల;(< హల;c 8ేbినsే
హల;c. అల;(< హ"ాం 8ేbినsే హ"ాం. sే

ఆయన ధరం+ా
8ేŠా-ో అsే ధరం.
%  0 %
{31:\<& H <L ;    ,:3
 ))3*       X
       :3,P*  

3ార
3ార అల;(< ను కాద
తమ పం-ితfలను,fలను, 'ాధువలను
తమ పభJవల+ా 8ేసుకE=ర.
ుకE=ర . (_ౌబ 9: 31).
% % %  ¬ 1 %  0) %
0
 I"C’o  B  %  « ,     : v
 %  A"*   < P %  9
N  0  
%  0 % %
<L ;    ,:3
 ))3*       X
       :3,P*     B8   
&T7
     v 1 
  I:#
%    ­ :v
   6-*
0!   …9,&8
       !8    % H 3
     +    8 ACv    v  H

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 39

     "C %  O% 
   N    H 6P*
J"  %    <K  O    H
  N    CJ
7"   \P
    c   <CK
%  % 
I< ˆ - ‚< , ‡ ‚ƒ„ ‚H ,VWYa …†Z '  …®c   RL,
     fC

{198‰10 , !!!‡

అsీ g/ đం రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః EFను పవక

సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం వదe క వ8Oను. అపØడ E డలK
బం+ార œలవ ఉం-ింsి. EFను 8ేరకEF స"?క– పవక 3ార
3ార
అల;(< ను కాద
తమ పం-ితfలను, fలను, 'ాధువలను తమ
పభJవల+ా 8ేసుకE=ర.
ుకE=ర . (_ౌబ 9: 31). అన= ఆయతf
ప?స ుE=ర. 'పవకా! యÝదుల, క#,äసవల తమ పం-ితfల,
సEసుల పqజ­, ఆ"ాధనల 8ేb3ార కాదు కs?' అ

EFన-ి+ాను. s
క– పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం "అవను,
అవను,
కా
అల;(< హ"ాం 8ేbిన 3ాటN
పం-ితfల హల;c 8ేb
3ార s

హల;c +ాEF ¯‰ం8ే3ార. ార. అల;+Q అల;(< హల;c

8ేbని 3ాటN
3ార హ"ాం 8ేb 3ార s

హ"ాం+ాEF
¯‰ం8ే3ార.
ార. ఇsే 3ా"? ఆ"ాధన 8ేbన ి ట\
( " అ
‰శదప"?8ర.
(బÐౖహ¥ 'సున/ కబ'లK, క–_బJ ఆsgc ఖ;G, బబJ మ;
యñÖ g56c ఖ;Ö..., 10/198).
45-
45 "?క మ"?యJ ]ాపంక ఏ ‰షయంలKEŸౖE ఇ'ా(ం,
ం,
మJbి( మJల Ñీణ_~
= మ"?యJ ి$u, u, ి$u 8ేయJ3ా"?
ఉన=త bిÏ ‘
చూbి సం_{ించవదుe. మJE1ిఖుల ‰షయం
అల;(< ఇల; _ె`]ాడః
ధరపరన

 ల 40

    D*
*     9 v B8 o  %  f,s
   [,"s   %  <+
 %  :†7 o    f,s
     [7P   %  <+  %

  %  : %
{50:\<& <P       6,v
   
8    0
pక
pక µల క`+?_ే 3ా"?క– బధ కలగJతfంsి. ఏsెE
ౖ  ఆపద
p pదక వOప-ినపØడ 3ార మJఖ;
= ‘పØక>
సం_{- సం_{
షం_{ ]ªం+?]తã మర`]_ర.
మర`]_ర. ఇల; అంట
అంట ]_రః µమJ
మJంsే మ; వవÄ"ా
=
వవÄ"ా
= స"?8సే ు క”వటం మంద’ంsి.
(_ౌబ 9: 50).
46-
46 అ‰Šా~సుల_{ మ"k స
=56తం+ా ఉండక,
ఉండక, 3ా"?

అ)తం+ా A)ంచక, 3ా"? "?క ‰షయ;లK( డబJ ధనం_{,

s అంతfసుల_{, సలÄ మ"?యJ శక– 'ామ"ాÏల_{ _{డ

ఇవ~క. అల; 8ేbి‘3ా 3ా"?లKEF కలbి]_వ, పళయsిEన
3ా"?_{EF ల·పబడ_వ.
%  %   = 
%
 %   % <BC
 "+     9
    ."*       ‚9
N   
    08
  ž* 
 O 8

%  %
{1:\l72 {Li)
 
‰శ~bి
‰శ~bింన ఓ పజల;"ా!
ల;"ా! Eక°,
Eక°, pక° శతfవల›నౖ 3ా"?_{
b=హం 8ేయకం-ి. pర Aమపqర~కం+ా కల'ా"ా?.
"ా . (మJÔ
(
త56న 60: 1).
47-
47 అ‰Šా~సుల "?క ల·s 3ా"?క– సంబం ింన ప_ే క-
క
తలK( ల·s sే
లK 3ార ఇతరలక Ãన=ం+ా ఉంట"^ అల;ంటN
]`కల „వ ]ాటNంచక.
చక.
%  \B) A B '+@
…2    1   % ,W
         0 J J @ E[
  :« D E&F @ @ :E[
@ @ < 7+
@ @ J '<

http://TeluguIslam.net
ధరపరన

 ల 41

"ఎవర ఏ జ­‘3ా"?
జ­‘3ా"? ]`క అవలంg'ా"^ అతడ 3ా"?లK
3ా-ే
అ’]_డ"
అ’]_డ" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

ఇబJ= ఉమ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (అబÝ sవqn/

బబJ 1ీ లg%h షf< ర/ 4031).
48-
48 ధర ‰షయంలK ఎపØడూ „చ వవÄరం వ56ంచక.
చక.
కృం+?]క,
క, బధపడక.
బధపడక. 3ాస 3ా
క– +రవం అEFsి అల;(< క°,
ఆయన పవకక° మ"?యJ ‰Šా~సులకQ 8ెందుతfంsి.
%%      
*
{139:7+ E„ h†
   
  % <CU
    <+      p¯
    =  %  =
  R 

కృం+? దుAఖపడకం-ి, pర
జన
కృం+?]కం-ి, దుA  ‰Šా~సుల’_ే
‰Šా~సుల’_ే
తపHక ]ాబలం ]ªందు_ర
]ªందు_ర.
_ర . (ఆల› ఇమ;¬/ 3: 139).
49-
49 మJికల ి$u గJ"?ం సంsేహంలK పడక.
పడక. 3ా"?
ధ"ా
= సతధరం+ా నమక.
నమక. 3ా"? ధరప"^గ‘క#, _{డHడక,
ల·s 3ా"? ధర రƒణక#, ]ాట\పడక. ఇల; 8ేbి‘3ా, „వ
3ా"?లKEF కలbి]’Ê భయం ఉంట\ంsి.
%   A,@) %   %   Œ
!
%  % 0 % %  * %
ma'   % % <†8  ,"s
;   08
  ]+ %    * 

 %   , Y",
fF* ; %  

   08%
  0
%   .=†:
 9:* 
%   4
    08C
% %   
  <B8 
%  %  0C %    0 %
{52 ,51:  Žs;    9ƒ    H 0&C8      08
   H  &  
గం
గం} థ జ­®నంలK క>ంత ¯గం ఇవ~బ-ిన 3ా"?
„వ చూడ-
చూడ
ల·s?
 3ార భÛS ా8"ాలను మ"?యJ )ùsె3
ౖ ాలను నమJ-
నమJ
_ర. , '‰Šా~సుల
_ర. ఇంకా 3ార అ‰Šా~సులను గJ"?ం, ‰Šా~సుల కంటÈ
ధరపరన

 ల 42

ò"Q 8ల; వరక స"#న , మ;రZ ంలK ఉE=ర'

ఉE=ర అ
అంటర.
అంటర.
ఇట\వంటN 3ా"?EF అల;(< శAింంsి. అల;(< శAింన3ా-ి
న3ా-ిక–
సÄయం 8ేb3  ా-ెవ~డూ „క sొరకడ.
కడ . (
'ా 4: 51,52).
50-
50 అ‰Šా~సుల పండగలK( ల·s 3ా"? "?క ఉత% 3ాలK(
]ాల
]ాలZ నక.
నక. 3ా"?క– ¿భకాంƒల _ె`యజQయక.
క. ల·s అందులK
3ా"?క– సÄయం 8ేయక.
క. ఇల; 8ేbి
b‘ ి 3ా,
3ా, ఇsి „ 3Ÿప
ౖ న 3ా"?
(ధ"ా/)
ధ"ా/)
ఒపØకన=ట\
( అగJను.
అగJను.
%  \B) A B '+@
…2    1   % ,W
         0 J J @ E[
  :« D E&F @ @ :E[
@ @ < 7+
@ @ J '<
"ఎవర ఏ జ­‘3ా"? ]`క అవలంg'ా"^ అతడ 3ా"?లK
3ా-ే
అ’]_డ"
అ’]_డ" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

ఇబJ= ఉమ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (అబÝ sవqn 4031).

51-
51 ఇ'ా(ం ధరం పట( ‰మJఖత చూపక.
చూపక. అ’_ే s

EFరOక”కం-,
Oక”కం-, s
Avౖ ఆచ"?ంచకం- ఉండడం s
పట(
‰మJఖత చూAినటÈ( .
% %     y % m8°)
%  % # %    0

h^i  + %  
 %   0    ˆ*   )3
N   N  0_  C‹*
  
  %  
{22:0~  <TB


తన
తన పభJవ
భJవ ఆయతfల s~"ా 56తబôధ 8ేయబ-ినపØడ,
పØడ,
3ాటNపట( ‰మJఖుడ’Ê 3ా
కంటÈ పరమ దు"ారZ-ెవడ?.
డ .
అట\వంటN అప"ాధులక µమJ తపH
స"?+ా పtకారం
8ేbt
ి ర_మJ.
ర_మJ . (సజ­e 32: 22).
ధరపరన

 ల 43

52-
52 8ేతబ-ి వవÄ"ాలK( ఏ రవ~ంత జ•కం 8ేసుక”క.
ుక”క. అsో
భÝత3Ÿ
భÝత3Ÿౖదం మ"?యJ ‰Šా~'ా
క– వ‘
వ‘"Qకన అ‰Šా~స మ;రZ ం.
% %  r %
   <n"C
0!      4         fC
  <n"C    ht"W
   C
     &,
  

 %  % h!Ci %     r   p*  %      N   4 %
6),)   J7
  N M   <TC&8    ht"W
  
Y o   % 0J
  [
    n+   % =B8
   
P   9P*1  0% <n
  %  C&8 N      m3
    m3:   
% %  .i % %     n  %     4!
 N  % :
083¥)   
  -±     h)    )% <v48N      <TC&
"     
%     &4 8 = %  % % =+ % 9P*1  0% )% %
TC   9B        :e8        %H <#$)
  O    <TC&
8  
% 1   0 % % %  ‰%   „5
       )% l
   74*     >F,   %   šYD  {D²        0i % 
{102: <TC&8      
 
3ార
3ార సుల›మౖ ;ను "ాజకాలమJ
"ాజకాలమJన
కాలమJన v_ ౖ నుల ప
పం? 8ే s

(జ­ల‰దను)
జ­ల‰దను) అనుస"?ం8ర.8ర. సుల›ౖమ;ను అ‰Šా~bి కాల·దు. ు.
కా
vౖ_నుల అ‰Šా~సులయ;ర.
అ‰Šా~సులయ;ర. 3ార జనులక 'జ­ల జ­ల'
జ­ల
‰దను EF"QH3ార.
3ార. 3ార
3ార బgలK/ నగరమందు Äరèతf
మ;రèతf అన= sైవదూతలక E E సంగబ-ి
సంగబ-ిన s

అనుస-
అనుస
"?ం"?. ఆ ఇదe ర దూతల µమJ ప"kƒక ఉE=మJ కావన
pర (ఈ జ­ల‰దను EFరOక>
) Oక>
) అ‰Šా~సుల కాకం-ి అ
అ

8ెపHనంత వరక ఎవ"?క– EFరHకం-ి".? ఆ Aిదప 3ార ఆ ఇదe "?

నుం-ి ¯"ాభర లక ఎడబట\ క`+?ంచునటNS జ­ల‰ద EFరO- O
క>నుచుం-ి".? 3ార s
వలన అల;(< bvలవ ల·క (అల;(<
ఆజ® ల·
sి) ఎవ"?క
– నషS మJ క`+?ంపజ­లర.
పజ­లర. కా
3ార
EFరOకన=sి 3ా"?క– నషS ం క`+?ం8ేsే కా
ల;భం క`+?ం8ేsి
ఎంతమ;తం కాదు.
కాదు. ఈ ‰దను క>EF3ా"?క– పరలKక '
'ఖ;లలK ఏ
ధరపరన

 ల 44

మ;తం ¯గం ల·దEF ‰షయం 3ా"?క– బ+ా _ెలసు. సు. ఎంత

తfచన
 'ªమJక బదుల+ా 3ార తమ ఆతలను
అమJకE="^ 3ా"?క– _ె`b ఎంత బగJం-ేsి. (బఖర 2: 102).
53-
53 పం8ంగకర , +ార-ీ3ాడ
ాడ,
డ, మ;ం‘కడ,
డ, అ+^చర ‰షయ;ల
గJ"?ం 8ెపØ3ాడ,
Ø3ాడ, భÝశకన 3Ÿౖsం‘,
ం‘, గÄల
} ఆ రం+ా, హస ం
చూbి మ"?యJ గవ~ల s~"ా భ‰షం 8ెAH3ాళ‡ (జ­తకడ)
జ­తకడ)
వదe క 3Ÿళ‡క.
‡క.

     
(7 ;   *  0 ? A K '+
@ @ L V
  E[ B @ L V? A K hy‹>
A @ B @ M4< A B @ '+
B @
% o   6,B 1  0
    {Y’
;    h&)3*
…2[C"         ./  
పవక ఇల; bvల‰8Oర
ఆయన సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
¯రలK( ఒకర ఉల·( €ం8రః "ఎవర పం8ంగకర వదe క వO
అత
= ఏsైE ‰షయం అడగJ_-ో అత
నలబÐౖ "^¶ల
నమ;¶ అం+kక"?ంపబడదు".
పబడదు". (మJbి( ం/త5¦¹ మJc కÄన... 2230).
54-
54 Avౖన A"×uన=3ా"?లK ఏ ఒకu-ి
సతవంతf
+ా ¯‰ం-
¯‰ం
చక.
చక. 3ా"? వదe క వచుOట మ"?యJ 3ా"?
సతమJ+ా ¯‰ం-
¯‰ం
( (17).
చుట పవక Avౖ అవత"?ంన సత ధ"ా
= ‘రసu"?ంనట\

(17)
పం8ంగకర లను సతపరచు3ాడ అ‰Šా~సుడవ_డ. ఎందుకన+ా
ఏ అ+^చరజ­®నం అల;(< క మ;తµ ప_ేకమJ+ా ఉంsో, అందులK
ఏ ఒకu"?క– రవ~ంత జ•కం ల·ద
వOన సHషS న ఆయతfల
మ"?యJ స5¦ హsీసులను వ‘"Qక–స ున=ట\ ( జరగJతfంsి.
అ+^చరజ­®నం అల;(< క తపH ఎవ~"?క¼ ల·దు. అల;+Q పం8ంగకర
సతవంతf-, అబs»లక”ర- అ
అనుమ;
ం8ే3ాడ క°-
ధరపరన

 ల 45

n) % v9s
      ; %  *  0
;    * : ? A K '+
@ @ L V
  :E[ B @ < _ @ @ B @ J =>A @ '+
B @
1   r  %   n) % 4  
…2L 9T—    p*    9B   B8
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఆsేœం8ర
అబÝ హi"#,"ా
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ఎవర పం8ంగకర
పం8ంగకర ల·s
అ+^చర ‰షయ;ల _ె`A3ా
వదe క 3Ÿþ‡ అతను 8ెAHి న
మ;ట`= సతమJ+ా నమJ_-ో అతడ పవక Avౖ అవత"?ంన
s

‘రసu"?ంన3ాడవ_డ".
న3ాడవ_డ". (అహn 2/429, అబÝ
sవqn, ‘"?G, ఇబJ= మ;జ).
55-
55 _రల s~"ా వరÜం క”రక.
క”రక. నƒత"ా¿ల, కƒల మ"?యJ
గÄల
} ప¯వం ఉంట\ంద
నమక(18)).

అ‰Šా~'ా
క– ]ాలHడ_డ. ఎల; అన+ా అ+^చరజ­®న éగమJల
అల;(< తపH ఇతరల వదe ఉE=య
అనుమ;
ం8డ గనక.
(18)
కƒల మ"?యJ గÄల } ‰ద¯సం "#ండ రకాల+ా ఉంట\ంsిః
1- ‰త Eల చల·( కాలం, రతfవల ఆరంభం _ె`యJటక. అ’_ే
అందులK 3ాటN ప¯వం ఉందన= నమకం ఉండక°డదు. అల;(<
ఆజ® _{ 3ాటN
ఒక గJర, హ=ం+ా ¯‰ం8`. ఈ ఉsేeశం_{
అ¯సంలK ఏ అభంతరం ల·దు.
2- భÝసంఘటనలAvౖ 3ాటN ప¯వం ఉంట\ంద
, ల·s గÄల } bిÏ ‘-
గతfల స’తం 3ాటN_{ మJ-ిప-ి ఉE=య
నమJట. ఉs-
హరణకః 'ఫల;న _రలK p ‰3ాహంలK ¿భం కలగదు' ల·s
'ఫల;న _రలK p 3ా~]ారంలK ¿భం కలగJతfంsి' అ
.
అ’_ే ఇల;ంటN‰ అ‰Šా~సం క–ం} ద ల›క–uంచబడ_’. ఎందుకన+ా
అల;(< క ప_ేకమJ+ా ఉన= అ+^చరజ­®నంలK sౌరáనమగJను.
ధరపరన

 ల 46

% % C A
 S
*  ‰% u)3*
0 o    :E[ K A K >
@ @ L V K @ In0#
J @ K @ < 84x$K A @ B @ B d-@ <>@ @ >K @
%     ‰% 0&' %     ‰% 4 % % %  * % 
Œ7U     Œ7PU        = ["C:@
    0„8 
%  O % .B7
= %
   N  \^)
[P"      
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఇల; bvల‰8Oర
అబÝ మ;`*
అhఅ"k రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "E అనుచర సంఘం
లK
క>ంద"?లK అజ­®నకాల;
క– సంబం ింన EలగJ ‰షయ;- ‰షయ;
ల ఉంట’.
ఉంట’. 3ార 3ాటN
వదులక”రః వంశగర~ం, వంశగర~ం, వంŠా
క–
దూషణల, _రల s~"ా వరÜం క”రడం( 19 )
సంబం ింన దూషణల,
మ"?యJ Š¾కం"
Š¾కం". (మJbి( ం/ అత ీeదు 1ి
=య;హ/ 394).

(19)
_రల s~"ా వరÜం క”రడం ఈ రకం+ా ఉంట\ంsిః
1- _రల s~"ాEF వరÜం క”రడం. ఇsి రబÝgయÇ మ"?యJ
ఉల°56యÇ లK ి$u అవతfంsి. ఎల; అన+ా సృిSం8ే మ"?యJ
ఉ
క–లKక– _ె8ేO శక– అల;(< కQ కాకం- ఇతరలలK ఉంsి అ

నమడం వల( . ఇsి _ౌ5¦n క బద» ‰రద» ం.

2- వరÜం క"?Hం8ే కా"ా
= అల;(< 3Ÿౖప కాకం- _రల 3ŸౖA
అంక–తం 8ేయడం. ఇsి _ౌ5¦n క వ‘"Qకన రన ి$u.
3- 3ాటN వల( EF వరÜం క"?bింద
, వరÜ ం కరవ-
క– అ‰ సబబJ అ

అనడం. అ’_ే అల;(< sే

కారణం, సబబJ+ా 8ేయల·sో

s

సబబJ+ా నమడం క–}ంద ల›క–uంచబడతfంsి. ఇల; అల;(<

Avౖ sౌరáనం 8ేbినట( వతfంsి. అ’E ఇsి న= ి$u. _ౌ5¦n
సంపqరrతక 3Ÿ‘"Qకం కా
ధరభషSతక కారణం కాదు.
ధరపరన

 ల 47

56 ఫల;న నƒతం వల( వరÜం క"?bంి sి అ

అనక( 20)).
56-
ఇల; వరÜం, s
కరవ-
= 3ాటNక– అంక–తం 8ేbినట( వతfంsి.
J J @ @ @ c @ @ < VW( A AA A 0‹ A @ '+@
@ @ @ L D E&F
r K @ :E[ @ J 0Œ@ '< B
A K '@ -A ]H C ns A A @ A 9
L V / A K "@ @ @ B ŽaP K @ @ 6Ya B @ @ ŽF @ @ A A c+ @ @ \Y0< J A /
D
J  :&[ J @ 2?!)3  O  v   #
  <39     6:   :EP @ @ @ jA K c+ @@B@
@ @ 6[>
%  w% 0† % % % 0% ³,’* :E[ @ @ :E[ @ @ !Xa+>@ B @ I&Fy
0   ,
  (  o  ‚L,      JJ J @@
  %  % %  %  
›3
% %  H 6¥4) %  % '  %  :v
*  ,I!) o   w% 0† o   f     
  % 0† % %  %    %  % :v
IYa+ ‘R- !2I!) o  w%  o  f       .)   0 
జ#ౖn g/ ఖ;`n అc ¶5¦= రGయల;(హi అనుç ఉల·( ఖనం
పకారం: హisైgయ ]ాంతంలK పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
మ;క ఫó నమ;ó 8ే’ం8ర. ఆ గ-ిన "ా‘ వరÜం
క"?bింsి. నమ;ó అ’న తర3ాత ఆయన అనుచరల 3Ÿౖప
‘"?+? "p పభJవ ఏమE=-ో pక _ెల'ా?"'ా " అ
అ-ి+ార.
అల;(<క ఆయన పవక కQ బ+ా _ెలసు, మ;క _ె`యదు అ

3ారE=ర. అపØడ పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం అల;(<

ఇల; 8ె]ాHడ
_ె`]ార. "ఈ "^¶ ఉదయం E sసులK(
క>ందర నను= ‰శ~bి
‰శ~bిసూ
స ూ, మ"?క>ందర ‘రసu"?స ూ ల·8ర.
ర.
(20)
నƒతం 3Ÿౖప వరÜం అంక–తం మÝడ రకాల+ా ఉంట\ంsి.
1- సృిSం8ే, ఉ
క–లKక– _ె8ేOsి ఆ నƒతం అ
. ఇsి Avదe ి$u.
2- కారణ సంబంధనsి. ఇsి న= ి$u.
3- కాలం, సమయం _ెలపనsి. ఇsి ëగం. అ’_ే ఫల;న నƒతం
"వల( " అEF బదుల "ఫల;న నƒతం ]ª-ిbినపØడ" అ
అE`.
ధరపరన

 ల 48

అల;(< దయ వల( మనక వరÜం క"?bంి sి అ

అన=3ార
_"ాబల;
=
"ాక"?ం,, నను= ‰శ~bింన 3ారయ;ర.
3ారయ;ర.
sీ
క– Ãన=ం+ా ఫల;E నƒత ప¯వం_{ వరÜం క"?bంి ద

అన=3ార నƒత ‰Šా~సుల’,

‰Šా~సుల’, నను= ‘రసu"?ంన
3ారయ;ర.
3ారయ;ర. (బJఖ;"?/వతóఅల°న "?జ కం... 1038, మJbి( ం 71).
57-
57 అపశకనం ]ాటNంచక,
చక, ఏ s

క°- 8ెడదృిS_{

చూడక.
చూడక. ప…ల, మనుషfల, Aర( , పsల, సÏ లం, సంఘటనల,
సంఖల, రంగJల, EŸలల, "^¶ల మ"?యJ గంటల ఎందులK
క°డ ఏల;ంటN ల;భనÛాSల ల·వ. కQవలం అల;(< తపH.

  [:
   =
.   9
   =    = :E[
@ @ L D E&F
@ J @ > @ @ B @ J =>A @ '+
K @ < _ B @
= C A @ \y N y !{2220 Xa - 24’
  U :E[ L V > < <^    = 
  =
{2222 Xa - !va  %
  {Žt
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర
అబÝ హi"#,"ా రG-
యల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "అంట\ 3ాsి స"#న , sి కాదు.
కాదు. గJడ( -
గÝబ అరపలK నషS µp ల·దు. ు. _"ాబలం క°- నమద+?-
నsి కాదు. సఫ$ లK
జం ల·దు(21))". (మJbి( ం/ల; అs~ వల;
కాదు. 'సఫ$
సఫ$'లK
‘యర..../ 2220). జ­g$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ంన హsీసు

(21)
మ
ి ఆక`+ా ఉన=పØడ అత
కడపలK ఒక పరగJ దూ"?
tవ Ñభక`+?స ుంsి అన= మÝఢ నమకా
= ఇ'ా(ం క>టNS ]ా"Qbింsి.
అ’_ే ఈ మÝఢనమకాEF= 3ార 'సఫ$' అ
అEF3ార.
ధరపరన

 ల 49

లK మ"^ "#ండ ‰షయ;ల అదనం+ా ఉE=’ః "అపశకనం

మ"?యJ దయ;ల నమకం స"#న, sి కాదు".
కాదు". (మJbి( ం 2222).
58-
58 మం,
మం, 8ెడ తక¼e$ (‰ ి3ాత)
త)ను ‘రసu"?ంచక.
చక. తక¼e$
అన=sి అల;(< సృిSలK ఒక రహసం. ఈ జగతf  లK ఏsి
జ"?+?E అsి అల;(< క _ె`bినsే, క”"?నsే, 3ాbినsే మ"?యJ
సృిSంనsే జరగJతfంsి.
   Œ    C A @ '< A B 0‹A @ '+@
6:*   H   <*   :L D E&F J J @ E[ @ @ :E[@ < ]<n
%  c 1% ‹ Ža : | % %    n %%

›3
     A       ›3
                `3* 6:*    
% %  ‰% ,:# 1  6q %       % %  ŽD
H
  C,v   %   H%  6", ;   9P*    AB4*     0
   cn*  c  ;
 <*   %   % 0!8
   fF'"      <*
     f)’*   C&
     39B)
%
%    % 0†
   
P   f %
…23
  ACD9     : %   r
  Ža   A      %  % 0!8
   f,"s"    
     d('D*
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
జ#ౖn g/ 'ాgÇ
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "అల; ( < భÝమ;కాŠాల 3ారం-
3ారం
ద"?
œÑించద`b , œÑించగలగJ_డ,
చగలగJ_డ, అ’E అతడ 3ా"?Avౖ
అEయం
అEయం,యం, sౌరáనం 8ేbన ి 3ాడ కాడ.
కాడ. ఒక3Fళ 3ా"?
కరణBం-
చద`b
చద`b , ఆయన కరణ 3ా"?క– 3ా"? కరల కంటÈ ఎం_{ µల›న ౖ sి.
„వ ఉహin పర~తమంతటN ధనం అల;(< మ;రZ ంలK ఖరO
AvటS E
N ,, తక¼e$ ను ‰శ~bించనంత వరక అల;(< s

అం+kక-
"?ంచడ.
చడ. „క ]ాప మ’Êsి „ నుం-ి తAిH]’Êsి కాద

మ"?యJ „ నుం-ి తAిH]’Êsి „క ]ాప మ’Êsి కాద

_ెలసుక”!.
సుక”!. sీ
క– ‰రద» న  పద» ‘లK „క 8వ వOందంటÈ
„వ నరకం ]ాలవ_వ".
]ాలవ_వ". (అబÝ sవqn/ 1ిc ఖn 4699).
ధరపరన

 ల 50

59-
59 అల;(< 3ాbిన ‰ ి 3ాత పట( అ’షS త, క”పం
పద"?Àంచక(22)). „క 8ేక°"Q
క°"Qsి „ నుం-ి తAిH]’Êsి కాద

మ"?యJ „ నుం-ి తAిH]’Êsి „క 8ేక°"Qsి కాద

_ెలసుక”!.
సుక”!.
అల;(< తన తక¼e$ మ"?యJ తsీÂ$ (ఉ]ాయమJ
(ఉ]ాయమJ,
ఉ]ాయమJ,
ర~హణమJ)

ర~హణమJ)
(
లK 8ల; ‰3Fకవంతfడ . )
23)

%   j % .p@
% %  % :E[
H  %  .Y,
  <+  %  u     j
  <+ @ @ L V? A K '+
A @ < %> C @ @ '+
B @
   C
…2¤7  %  0
   ¤    ´3
 N C
   `
%
  0T      v
   :Y
)    #+ %
;   IP*
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర
అన‚ రGయ
ల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ప"kƒ ఎంత Avదe+ా ఉంట\ంsో అం_ే
+×పH పణఫలం ఉంట\ంsి. అల;(< ఎవ"?
A)'ా-ో 3ా"?

ప"kƒక
ƒక గJ"? 8ే' ాడ.
డ. ఎవర సం_{షం+ా మసలకంట"^

(22)
అల;(<
రr’ంన s
పకారం ఏ3ŸౖE ఆపదల వb అ’షS త,
క”పం పద"?Àంచుట సంపqరr _ౌ5¦n క ‰రద» ం. ఒక”u'ా"? ఇsే
bిϑలK మ
ి ఏsైE కÙ మ;ట (అ‰Šా~స పలకల) ప`క–_ే
ల·s కÙ (అ‰Šా~'ా
క– గJ"? 8ేb) ప
8ేb, ఈ 8ేS  _ౌ5¦n
పEsిEF క°ల·Oసుంsి
(23)
ఆపద వOనపØడ ‰ ి+ా ]ాటNంచవలbిన ‰షయ;ల ఇ‰ః
1- కం+ారపడకం-, ఆంsోళన 8ెందకం- తనక_ను సహనం
వ56ం8`. =
= 2-క”పం, అ’షS త వక పరచకం- Eలకను అదుపలK
ఉంచుక”3ా`.
3- తన శ"kరఅవయ3ాలను క°- అదుపలK ఉంచుక”3ా`. 8ెంపల
బదుక”"ాదు. దుసుల ంచుక”"ాదు. 3Ÿండకల Aీక”u"ాదు.
తలAvౖ దు‘ ]సుక”"ాదు. ఇంకా ఇల;ంటN ఏ ప
8ేయక°డదు.
ధరపరన

 ల 51

3ా"?క– అల;(< సంతృిS లÃసుంsి. ఎవర అ’షS త, క”]ా

క–
గJ"? అవ_-ో అతడ అల;(< ఆగÄ
క– } గJ"? అవ_డ".
(‘"?G/ 1ిస%g వc బల;/ 2396).
60-
60 ]ా]ాల,
]ా]ాల, sోÛాల,
ాల, తAిHsలక ]ాలH-ి, E ‰ ి 3ా_ే
ఇల; ఉంsి అ
3ాsించక.
చక. "sేవడ Eక సEరZ ం ]ాAి b
EFను భయ‘ గల3ా"?లK ఒక-ి
అ’Ê3ా-ి
" అ
'ాకల
పలకక. అ’_ే కÛాSల, ఆపదల వOనపØ డ E తక¼eరలK
ఉన=ట\( జ"?+?ంsి అ
అనవచుO.
%    <+  %  %H I-%   ‰% At  

  A
0i      r   µP
    8 >4    <*
o   B
   *  * hB
i % %     V9:
%   H       *  * 08D7 %
B    0  A!   <*   B  % 
% %  0% <( %
    9v
f.-   r)  * h7Ji
       { ;   ·% <*         hP
  Œ& 
% %    m!
 % 
!{59−56 -.  %  0
/  !* 08!  A         | % A)!      –8

ٍఏ వక– అ’E ఇల; అEF ప"?bిϑ "ాక°డదుసుమ;ః "అల;(<
‰షయంలK EFను చూAిన
ర( ƒతక EFను ఎం_{ ం‘సుE=ను. E=ను.
Avౖ+ా EFను ఎగ_þ 8ేb 3ా"? 3ా"?లK 8ే"]? య;ను".
య;ను". ల·s "అë!
అë!
అల;(< Eక సEరZ ం చూAి ఉంటÈ, EFను క°డ భయభకల
కల3ా"?లK 8ే"] ? ’Ê3ాణBr ". ల·s œƒను చూbి, "అë!అë! Eక
మ"×క అవకాశం sొ"క ? _
– ే ఎంత బగJండను.
బగJండను. EFను క°డ స_u-
స_u
"ాల 8ేb 3ా"?లK క`bి]_ను".
_ను". (అపØడ
(అపØడ అత
క– ఈ జ3ాబJ
sొరకక°డదు
కక°డదు)
డదు) "ల·
"ల·దు.
ు. E ఆయతfల „ వదe క వ8O’. వ8O’. కా

„వ 3ాటN
‘రసu"?ం8వ'8వ ‰ర}ò+ావ,
+ావ, „వ అ‰Šా~సులలK

3ాడవ".. (¶మ$ 39: 56-59).

3ాడవ"
ధరపరన

 ల 52

61-
61 ఇల; 8ేb అల; అ’ ఉం-ేsి అ
అనక.
అనక.

      r
f&48   ¸P  %  :L D E&F J J @ E[@ @ :E[ @ @ < _@ @ B @ J =>A @ '+
B @
  <     V*N    6B
   Y  ./     <+
 %  p^&  H %
% )% 0&

   AC& o   f)’*     =    
%    6T    ³
4  %  6& %  
…2<'"W       <$    .5
     0!
   6v
  %H 39v    
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఉపsేœం8ర
అబÝ హi"#,"ా
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "పëజనకరన  s
EF
s
EF
ఆœంచు,
ఆœంచు, అÃలించు' చు కÛాSలK( సÄయం క>రక అల;(< ను
మ;తµ అ"?Ïంచు'
చు ె"
ౖ ా
= òడక'
òడక ఆపదల ఆసన=న  పØడ
'ఒక3F
ఒక3Fళ EFను ఆ ‰ధం+ా 8ేbి ఉంటÈ మ"^ ‰ధం+ా జ"?+? ఉం-ేs'ి
అ
తల]యక.
తల]యక. s
క– బదుల+ా,
బదుల+ా, ఇదం_ అల;(<
రrయం, ం,
ఆయన తనక ఇషS న  s
EF
s
EF 8ేŠాడ అ
పలక.
పలక. ఎందుకంటÈ
'ఒక3F
ఒక3Fళ' అన= పదం v_ ౖ ను చరల s~"ా`= _ెరసుంsి".".
(మJbి( ం/ 1ిc అ)¬ gc ఖువ~... 2664).
62-
62 ఇ/ Ûాఅల;(< అనకం-EF EFను "Qప ఫల;న ప

8ే' ాను అ
అనక.
అనక.

!{24−23 |WZ !H   =+ % * 9a

   <*
  .W8  %  6
;  f# o %  V+N % .1 ¹ %    =
  0B
 

ఏ
ఏ ‰షయ;
= గJ"?ం’ ’E  ,, ఎన=డూ 'EF
EFను ఈ ప

"Qప
8ే' ాను'
ను అ
అనక.
అనక. అల;(< క”"?_ేEF తపH („వ ఏp 8ేయ
ల·వ)).. (కహÙ 18: 23,24).
ధరపరన

 ల 53

63-
63 అల;(< „క కాకం- ఇతరలక ఏsె_
ౖ ే ప'ాsిం8-ో
s
గJ"?ం ఆœంచక.
ఆœంచక. అల;(< „క ఇOన 3ాటలK „వ
సం_{షం+ా ఉండ.
ఉండ.

_ % I"s
o
%  -C
%  % º&)
N 1   r   !¥&) %
     )% H 6¥
    T
 

     =
<
  H % %   0% H
 % C¥
  <+     0,7
 % %  .7C
% N % ,7

   (      _ I"s
o     
% 1  6!)
{32:  n"C ;  ./  N%
అల;అల;(< pలK ఎవ"?కE #,  ఇతరలక ఇOనs
కంటÈ ఎకu-
ఎకu
వ+ా ప'ాsింవంటÈ pర s
క– ఆశపడకం-ి. పరషfలక
3ార సం]ాsించుకన= s
క– త+?న ప‘ఫలం ఉంsి. అల;+Q
bీ ðలక క°- 3ార సం]ాsించుకన= s
క– త+?నటÈ( ప‘ఫలం
లÃసుంsి. అ’_ే అల;(< ను ఆయన అనుగహం } క>రక
]ా"?Ïస ూ ఉండం-ి.
శOయం+ా అల;(< సకల ‰షయ ప"?జ® ­నం
కల3ాడ.
కల3ాడ . (
'ా 4: 32).
64-
64 అల;(< అనుగÄ
=
} ‘రసu"?ం, అsి 3F"#వ"#,E
ప'ాsిం8ర
ఆ"^Aిం కృతఘ=తక
కృతఘ=తక ]ాలHడక.
]ాలHడక. మ"?యJ ఆ
అనుగ}
అనుగహం
}హం ˆకu హకu,హకu, ఏ కృతజ® త, అల;(< సరణ
రèపంలK
రèపంలK 8ె`(ం8లK
8లK s

s

‰స"?ంచక.
చక.

o %   w
989W  % 4
%   <+ %    %   !5
   !98±U
     0F 
%  <#(
 O      #+
  !)3
     0F % 
{7:XY_<s

p
p పభJవ ఇల; 5XచO"?క 8ేŠాడః pర గనక కృత¶®ల›_ ౖ ,ే
EFను )మ`= ఇంకా ఎకuవ+ా అనుగ56} ' ాను. ఒక3Fళ కృత-
కృత
ధరపరన

 ల 54

ఘ=తక ]ాలH-ి_ే E œƒ 8ల; క? మJ+ా ఉంట\ంsి.

కన
(ఇబ5¦ం 14: 7).
65-
65 అల;(< తపH మ"#వ~"k పమ;ణం 8ేయక.
క. ఉsహరణకః
ఉsహరణకః
కాబ,
కాబ, పవక , +రవమ;నవ పమ;ణం అ„,
అ„, ల·s „ ։త
పమ;ణం,
;ణం, తల pద 8ె’ 3Fbి పమ;ణం వ+#"
, ాల 8ేయJట

œద» ం.

   8
<*  % =*  :L AD E&F
     H <+ J J @ E[ @ @ :E[
@ @ } 7+ A B '+
@ @ J '< B @
      =+
2ATs"C  %     4P
 %  %H)% ªCJ"C ; %  < % % 
   % 4C¯
   !b)°)
  0T
"‰నం-ి! pర p _తమJ_తల Aర(_{ పమ;ణం 8ేయJట యJట
నుం-ి అల;(< 3ా"?ం8డ.
8డ. ఎవ"#E ,  పమ;ణం 8ేయద`_ే
కQవలం అల;(< పమ;ణµ 8ేయ;`. ;`. ల·s మËనం వ56ం8`"
8`"
అ
పవక సల( ల;(హi అల›5 ౖ 6 వసల( ం bvల‰8Oర
ఇబJ=
ఉమ$ రGయల;(హi అనుçమ; ఉల·( €ం8ర. (బJఖ;"?/మల( Ô
యర ఇకా²ర...6108, మJbి( ం/అన=<యJ అ
c హ`²...1646).
66-
66 అమ;నÇ (అపH+?ంత)
త) Aర పమ;ణం 8ేయక°డదు
 % >"C
2 %    % ªCP
    [U)
    0 J J @ E[
  :L D E&F @ @ :E[
@ @ < 0<
@ @ B @ J '+
B @
"అమ;నÇ పమ;ణం 8ేయJ3ార మ;లK
3ార కార" కార" అ

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం _ె`]ార

బJ"#,ద రGయల;(హi
అనుç ఉల·( €ం8ర. (అబÝ sవqn/క"ా56యతfc హ`² 3253).
ధరపరన

 ల 55

67-
67 అనవసరం+ా అ ికం+ా అల;(< Eమ పమ;ణం
8ేయక.
క. వ"?క– ఇsి („ ఈ 8ేషS)
ను= అల;(< EమమJల
పట( అవ5ళన, అవమ"ాదక గJ"? 8ేb పమ;దం ఉంట\ంsి
      j4P
{89:012 !!n8*    

pర
pర p పమ;ణలను కా]ాడం-ి. (మ;ఇద 5: 89).
69- „ క>రక అల;(< Eమ పమ;ణం 8ేbన ి 3ా
పమ;-
;
ణ
= ‘రసu"?ంచక.
చక. అల;(< పట( ఉండవలbిన +రవమ"ా-
దలను బటNS అత
పమ;ణ
= bీ~క"?ంచు. అతను తన పమ;ణం
s~"ా ఏsైE ]ాపం క”"?_ే, ల·s „ శక–లK ల·
s

క”"?_ే
„వ ‘రసu"?ంచవచుO.
A A @ A |a“
J A B @ r^ A @ @ } 7+J '<
= :EP @ @ @ IY<O< / A K G7F
T J @ L V @ @ E[ @ @ A B '+ B @
ˆŽC  %  0
     H)%   ªCP       H)% ªCP
   š9s"C    0 %
   % 4C¯
  !b)°) % 
…2H 0% >"C
    H)% ˆ8      0
 
ఇబJ= ఉమ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( ఖనం పకారం: ఒక వక–
తన తం-ి పమ;ణం 8ేస ున=sి పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
‰
ఇల; బô ిం8రః "p తండల పమ;ణం 8ేయకం-ి.
అల;(< పమ;ణం 8ేbన ి వక– తన పమ;ణంలK సతవంతf
+ా
ఉం-`.
ఉం-`. ఎవ"? గJ"?ం అల;(< పమ;ణం 8ేయబ-ింsో అతను
s
_{ "ాÖ ప-`.
ప-`. అల;(< పమ;ణం_{ "ాÖ పడ
వక–
అల;(< 3ాడ కాడ".
కాడ". (ఇబJ= మ;జ/మ/ హi`ఫలహl... 2101).
ధరపరన

 ల 56

70-
70 ఎంత +×పH వసు3ŸE ౖ  ప'ాsించడం అల;(< క కషS తరన

ప
కాదు.
కాదు. సృిS"ాసుల అవస"ాల పq"? 8ేయకం- ఆయ
=
అడÅకEF3ా-ెవడూ ల·డ. 3ా"? అవస"ాల పq"? 8ేయటక
ఆయ
= బ`) 8ేయJ3ా-ెవడూ ల·డ.
%
 % ·% 4a
<+    C    9P*      6B8    = :E[ @ @ L V ? A K '+ @ @ B @ J =>A @ '+@
B @ < _
    6&48
.W8     +       \p&"
  %
(7  %    AF5   % <+ %   AF5
 % Sv±3 %  % S›3
   <+
%
   AF5   %
    ./
2'*       = H <$
o   T‹&
8  %  [,a
    j  N &"
    :[83 ‰ …2   !  %   =
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఇల; bvల‰8Oర
అబÝ
హi"#,"ా రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "pర అల;(< _{
దుఆ 8ేస ున=పØడ "అల;(<! <! „వ క”"?_ే నను= ƒ)ంచు,
ƒ)ంచు,
అల;(<!
<! „వ క”"?_ే నను= కరణBంచు,చు, అల;(<! <! „వ క”"?_ే
Eక ఆహరం ప'ాsించు" చు" అ
దుఆ 8ేయవదుe. s
క–
బదుల+ా దృఢదృఢ నమకం_{ దుఆ 8ేయ;`. ;`. ఆయన _ను
క”"?ంsి 8ేయగల3ాడ.
గల3ాడ. ఆయ
= ఎవరè బలవంతం AvటS ల·ర". ".
(బJఖ;"?/1ిc మీఅ‘ వc ఇ"ాద 7477, మJbి( ం/ అc అó
gదుeఆ...2678). మ"^ ఉల·( ఖనంలK ఉంsిః "తన క”"?కను 8ల;
సHషS ం+ా _ెల]ా`.
]ా`.
శOయం+ా అల;(< ]ాసsిం8ే3ాటNలK
ఆయనక కషS తరనsేsీ ల·దు".ు". (మJbి( ం 2679).
71-
71 ఏ ఒకu మJbి( ం
క°- అతను 8ేbన ి ఏsెE
ౖ 
అప"ాదం వల( అత
= కా1ి$ (అ‰Šా~bి
అ‰Šా~bి) అ
అనక.
అనక.
అతడ s

ధరసమతం అ
¯‰b అsి 3F"Q ‰షయం.
‰షయం.
ధరపరన

 ల 57

% %  % v
8 "DU 1 %  n8*
  »  J J @ E[@ @ :E&J J @ < 7+ A B 0
 O :L D E&F @ @ J '<
%  A&-3 %
2 "C  %  v
      =+   n
  <
  <+      | % .)
 % ¼9P*    
  9B  
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
ఇబJ= ఉమ$
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ఒక మJbి( ం తన 'ాటN
మJbి( ం 'దర-ి= అ‰Šా~bి అ
Aి`b ఆ మ;ట ఇదe "?లK ఏ
ఒకu"?Avౖ అ’E పడతfంsి. Aిలవబ-ే వక– s
క– అరç-ై_ే
అత
pద పడతfంsి. ల·s 8ెAHి న 3ా
Avౖ (అంటÈ ఇతను
అ‰Šా~bి అవ_డ).
అవ_డ). (మJbి( ం/బయ;ను Ä` ఈమ;
... 60,
బJఖ;"?/మ/ కఫ²ర అఖ;హi g+#,"? _‰c 6104).
70-
70 అల;(< pద పమ;ణం 8ేbి ఫల;న వక– స~రZ 3ాbి,
ఫల;న నరక3ాbి అ
tరHల 8ేయక. క. ఎవ"? గJ"?ం వ5¦
s~"ా సHషS ం+ా 8ెపHబ-ింsో 3ార తపH.
తపH.
%   ½9P   < Œ9 1   - 0
H 48   = %H v
  Y-3;   <*    L H 3    <*  
1   % 4a*
N %  <Y4
%
   = <*
  ¾ %  # 0 v
    ‚     ]& 1 %
 %  <Y4
V$    ](
8    H <+
fCT 1   % m4a
      <Y4
    A',P*     9v
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం _ె`]ార
¶ందుÕ రGయల;(హi
అనుç ఉల·( €ం8రః "ఒక వక– "అల;(< 'ాÑి+ా!
ా! అల;(< ఫల;న
వక–
ƒ)ంచడ"
ƒ)ంచడ" అ
అE=డ.
అE=డ. అపØడ అల;(< అE=డః
"EFను ఫల;న వక–
ƒ)ంచన
E pద పమ;ణం
8ేb3 ా-ెవడ?
డ
శOయం+ా EFను అత
= ƒ)ం8ను ƒ)ం8ను మ"? „
ధరపరన

 ల 58

కరల
=టN„ వృ  ప"?8ను".
ను". (మJbి( ం/అన=< యJ అ/
త¥=‘c ఇE%/ )/ రహ‘ల;(< 2621).
72-
72 పవక సహచర (సÄబ)
సÄబ)లను దూించక.
చక. అల;(<
3ారంద"?_{ తృAి 8ెందు+ాక!
దు+ాక! మన`= పళయsిEన 3ా"?_{
ల·ప+ాక!
+ాక! ఎవర 3ా"?
శAి' ా"^ అల;(< 3ా"?
శAి' ాడ.డ.
3ా"?లK ఏ ఒకu"?EŸౖE ‘టNSన3ా"?
3ా"?Avౖ మ"?యJ 3ా"?లK
తపØల
tయJ3ా
Av
tయJ3ా
Avౖ అల;(< ఆగహం } కరసుంsి. సర~ పవక ల
త"ా~త 3ార సర~ మ;నవలK( Šûష } õ fల.
ల. అల;(< తన జ­®నం_{
3ా"?క– పవక సహచర ¯గం ప'ాsిం8డ.
8డ.

,7 %    ,7
O   = wJ’* O   = :L H 3     v :v      w*%  0
  < {8:  
     ,:# 1  6q %     9P* %% % %   wJ’*
d3L* ;   9P*
   k4*      <*
  
  9") % 4  ‚  %   
%  :9P* % % 
   =
2 4"s     9 
"E అనుచరల గJ"?ం 8ెడ+ా మ;ట(డకం-ి. E అనుచరల
గJ"?ం 8ెడ+ా మ;ట(డకం-ి. ఎవ"? 8ే‘లK E ]ాణం ఉంsో
ఆయన 'ాÑి+ా!ా! pలK ఏ ఒకuడూ ఉహin పర~తమంత
బం+ారం ఖరO AvటS E
N  అsి E అనుచరల ఖరO AvటS న N ఒక
మJn ల·s సగం మJn నప పణలక 'ాటN"ాదు" ాదు" అ

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

అబÝ హi"#,"ా
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (మJbి( ం/త5¦¹ మJ సgÂస%Äబ
2540, బJఖ;"?/ఖలన=é ల›ౖ కంతf మJత €జ/ ఖÞల 3673).
73-
73 పవక కట\ంéకలK(
పణతfలను sే~ించక.
చక.
3ా"?
A)
 ంచడం ధరంలK ఓ ¯గ_
 ,ే 3ా"?
+ర‰ంచడం
ధరపరన

 ల 59

మన ‰Šా~సంలK
ఓ ¯గం. ¯గం. ]_ే హదుeల pర"ాదు
pర"ాదు.
ర"ాదు.
మ"?యJ 3ా"?క– ఉన= 'ాÏనం నుం క–}ంద పడ3Fయ"ాదు.
"ాదు.
%  ‚
4 %  :L D E&F E[ : E[ < 80” 0Y4F => '+

%  6:*   %   = 9")
%% %
…2 3      =+% 6-3
 H CDL*     ¥,8
o   A", 
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఇల; bvల‰8Oర
అబÝ
సఈn ఖుsీ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ఏ వక– మ;
కట\ంéకలK(
(పణతfలను)
పణతfలను) sే~ి' ా-ో అల;(< అత-ి
అత-ి=
తపHక నరకంలK పడ3F' ాడ".
డ". (స5¦ ఇబJ= 56బÂ/ 15/435,
స5¦హ 2488).
74-
74 అల;(< 3Ÿప
ౖ  నుం-ి „ వదe సHషS న
 ఆ రం ల·నంత
వరక ఏ మJbి( ంAvౖ అప"ాధ
అప"ాధ
ంద 3Fయక.
క.
%    % Y-3 % = :E& A K @ < •@ =>A @ '+@
š74) ;   6-3
o   S8 K A K G7F
J J @ L V @ @ I> J – B
 %   ,P’
…2f %
   0!8     <+
%  m93
 % "C
      =+ % 4!)
% % =
%    % "8 
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెపH+ా ‰న=ట\ ( అబÝ జ$
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "ఏ వక– మ"^ వక–Avౖ అప"ాధ,
అప"ాధ,
అ‰Šా~స
ంద 3Fయక°డదు.
క°డదు.
ంsింపబ-ిన వక– అల; కాకంటÈ
ఆ మ;ట 8ెAHి న 3ా
Avౖ ‘రగJతfంsి".". (బJఖ;"?/మ; యJEç
)నbి%బg వల( అ/ 6045).
75-
75 ఏ మJbి( ం
క°- ఓ అల;(< శతf3ా!
3ా! అ
అనక.
అనక
ధరపరన

 ల 60

% %
 ")* Ž L
:   0 : E& L V G7F < • p<> '+ y
 0% 9&B *,
"C
,3     
%
 : >" ; L 0
 v  ,4 9B C&8
…2 "C m3P =+ f  H 9 v * 4!)
  >"  % Y-3
;   L 0

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
అబÝ జ$ రGయ-
ల;(హi అనుç ‰
ఉల·( €ం8రః "ఏ మ
ి _ె`bి క°- తం-ి
కా
వక–
తన తం-ి అ
ఆ"^Aి' ా-ో అతడ అ‰Šా~'ా
క–
]ాలH-ినటÈ( . _ను ఏ జ­‘ వంశం నుం-ి ల·-ో s
3Ÿప ౖ  తను=
ఆ"^AించుకంటÈ ఆ వక– తన 'ాÏనం అ+?=లK 8ేసుక”3ా`ుక”3ా`. ఏ
వక– మ"^ వక–
"ఓ అ‰Šా~bి" ల·s "ఓ అల;(< శతfవ-!"
వ-!" అ

Aిల'ా"^ అతను అల; కా

8ో అsి 8ెAHి న3ా
Avౖ పడతfంsి".".
(స5¦హic అదgc మJఫn 336).
76-
76 అల; జరగJ_ే EFను ఇ'ా(ం నుం-ి 3Ÿs
ౖ ొ`+?]_ను అ

అనక°డదు.
అనక°డదు. క>ందర ఇల; అంటరః ఒక3Fళ ఇట\ ( జరగJ_ే
జరగJ_ే
EFను యÝదు
= ల·s క#,äసవ
= అ’]_ను.
అ’]_ను. (ఇల;
(ఇల; అనక°-
అనక°
డదు).
డదు).
%
0
 .‚) o %  V+N % B
   ªCP
   0
  :L D E&F J J @ E[ @ @ :E[
@ @ < 0< @ @ B @ J '+@
 %   0C
]+ % u-8 ; %  <
   vL’  %  v
  <+   n %   <$
   )#
    ;  <  %  \Y?
%  %
% ; \Y %
…2i  %   ?
"ఎవ"#E
,  పమ;ణం 8ేbి EFను ఇ'ా(ం నుం-ి ‰సుగJ 8ెంsను
అ
అంటÈ, ఆ పమ;ణంలK అతడ అసతf-ై_ే అన=టÈ( అ’
]_డ.
]_డ. ఒక3Fళ సతవంతf-ె_ౖ ే మ
మ‡ ఇ'ా(ం 3Ÿప
ౖ నక ÑQమం+ా
ధరపరన

 ల 61

మర`"ాల·డ"" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

బJ"#,s రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (అబÝ sవqn/1ిc

హ`² gc బ"ాఅ.... 3258,
'ా’ 3772, ఇబJ= మ;జ 2100).
77-
77 అ‰Šా~bి, వంచకడ,
వంచకడ, ాbిñ, మ"?యJ బ56రంగం+ా
]ా]ా
క– ఒ-ిగటÈS3ా"?
స’n,
స’n, )సS $ ల;ంటN +రవపరన
పsల_{ Aిలవకం-ి.

  %  9"
$ % %    % B
o N  kTC    = :L D E&F J J @ E[ @ @ :E[
@ @ < 0< @ @ B @ J '+@
   p
…26-       9B
    
'*
  !)3    9"
; N  f8 %
  <+
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం bvల‰8Oర
బJ"#,s రGయల;(-
హi అనుç ఉల·( €ం8రః "వంచక-ి
స’n ()సS $) అ

అనకం-ి. ఒక3Fళ అతడ స’n అ’_ే pర p పభJవను

అసంతృAి పరనటÈ( ". (అబÝ sవqn/ల;యఖూలc మÔ
ల°క రé వ రబÂt 4977).
78-
78 అల;(< ధరంలK క>ం+×త
} ‰షయ;ల పటNS ంచక.
ఇబదÇ (ఆ"ాధన)లK( మË`క ‰షయం: "ఖు$ఆ/, హsీసు
ఆ "ాల_{ ర¶3Ÿౖన s
EF 8ేయJట, sే
ప' ావన ల·sో
s

మ;నుక>నుట". అందుక „వ క>త ‰షయం పటNSంచక.

కQవలం ధ"ా
= అనుస"?ంచు. అsే „క స"?]తfంsి. పవక
మ;"ాZ
= అనుస"?ంచు. అsే ఉత మన మ;రZ ం. ప‘ క>}త
‰షయం gnఅÇ. ప‘ gnఅÇ దు"ారZ ం. ప‘ దు"ారZ ం నరకం
]ాలæతfంsి.
ధరపరన

 ల 62

 :  %   ‰% ½9P*

  *     0 J J @ E[
  :L D E&F @ @ :][
B @ @ > \@;1+ @ A @ '+
B @
%
…2L3     >"
¿     
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఇల; bvల‰8Oర
ఆ’ష
రGయల;(హi అEç ఉల·( €ం8రః "మ; ఈ ధరంలK ల·
‰షయ;-
‰షయ;

= ఎవ"#,E అందులK పటNSb అsి రదుe 8ేయబడతfంsి".".

(మJbి( ం/నుá c అÄu)c బ‘ల... 1718, బJఖ;"?/ఇజస లహl
అల; సుc56/ జ"?/... 2697).
79-
79 అల;(< ధరంలK ల·
ఏsెE
ౖ  8ెడ సంపsయ;
=
„వ ఆరంÃంచక.
ఆరంÃంచక. „క s
]ాపµ కాకం- పళయం వరక
s

]ాటNం8ే3ా"? ]ాపం „Avౖ పడతfంsి.

[ % 
;   \Y? ‰% 0   0 :L D E&F J J @ E[ @ @ :E@[@ < ^@ '+@
% %  0% ÀB8 %  0
  Ža %  6T %
:3-*      <*      0
 9&)    :-*
  -*    C   [7P
;  
 %  0
6T  %  :3±
  3±   % "C
%  < ;  N  [
   [F" % 
;   \Y? ‰% 0
  0
   ,./o 
% %   0% ÀB8 <* Ža % % 0% |%
…2./
o :3±*   %  0% 9&) 
"ఏ వక– ఇ'ా(ంలK
(పజల ‰డE-ిన) ఒక సత%ంపsయ;
=
ఆచ"?ంచడం Úదల›డ_-ో, _-ో, అత
క– _ను ఆచ"?ంన పణం,
పణం,
ఇంకా అత
త"ా~త s

ఆచ"?ం8ే3ా"? పణం లÃంచును.

లÃంచును.
అ’_ే 3ా"?3ా"? పణలK( ఏల;ంటN క>రత జరగదు.
జరగదు. మ"#వడ’_ే
ఇ'ా(ంలK ఒక దుష%ంపsయ;
= ]ారంÃ'ా-ో అత
Avౖ _ను
8ేbన
ి ]ాప ¯రం,
¯రం, ఇంకా అత
త"ా~త s

ఆచ"?ం8ే3ా"?
ధరపరన

 ల 63

]ాప ¯రమJ 3Fయబడను.

బడను. అ’_ే 3ా"? ]ా]ాలK( ఏల;ంటN
త+?Zంప జరగదు".
జరగదు". (మJbి( ం/అc హసు% అలస%దఖ... 1017).
80-
80 జ­®నం ల·కం- కQవలం తన అÃ ాయ ఆ రం+ా ఖు$-
ఖు$
ఆ/,
ఆ/, హsీసుల పట( 3ాsించక.
చక. 3ాటN అరϯ3ాల లKతf మ"?యJ
3ాటN గJ"?ం సల1v 'ా`5¦ను (పqర~ ధర3Fత)ల 3ాఖ;Eల
_ె`య
sే స~యం+ా 3ాటN ¯వం 8ెAH పయత=ం 8ేయక.
%
%    ‰% .i
o   <
B
…24    :E[ ? A K '+
@ @ L V @ @ B @ J =>A @ '+
B @ < _ B @
"ఖు$ఆనులK 3ాsోప3ాదన 8ేయJట కÙ (అ‰Šా~సం,
అ‰Šా~సం, సత-
సత
‘ర'ాuరం)
‘ర'ాuరం)_{ సమ;నం"
సమ;నం" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
8ె]ాHర
అబÝ హi"#,"ా < ఉల·( €ం8ర. (అబÝ sవqn/
అన=<యJ అ
c Gs` 1ిc ఖు$ఆ/ 4603).
81-
81 _ె`య
‰షయంలK 8ెపHవలbి వOనపØడ ఎం_{
ఎం_{
+×పH+ా _ె`bినట\
( 8ెAH పయత=ం 8ేయక.
క. ఇల; అEయం+ా
అల;(< Avౖ అప
ంద ³Aిన3ాళ‡లK( కల'ావ.
వ.

 %   6
fF* O  L†4
    Á,
    uT7  % C
   <+
% %   >"  ªB
o  )% f       = 
;    
{36:z =F7    <
 
„
„క _ె`య
‰షయం
‰షయం 3Ÿంట పడక.
పడక.
శOయం+ా కళ
కళ‡,
8ెవల°,
ల°, మనసూ% అ
=ంటN ‰షయంలKనూ ‰8రణ జరగJ-
జరగJ
తfంsి. (బ„ ఇ'ాఈc 17: 36).
ధరపరన

 ల 64

82-
82 అల;(< Avౖ అ¯ం-ల,
అ¯ం-ల, అస_ల ³పకం-ి. అల;(<
Avౖ అ¯ం-ల ³A3ార అ‰Šా~సుల·.

‰% >"* % % % \8
    {L7
o      :-
     %H r    08
  )     ["B  
%   -
{60:-.  % N     q
/  08!
TC ;   
అల;
అల;(< క అస_ల ఆ]ాsింన3ా"? మJఖ;ల,
మJఖ;ల, పళయం-
యం
Eడ నల( +ా మ;"?]వట
= „వ చూ'ావ. వ. నరకంలK
గ"?~షf
S లక స"?]’Ê సÏ లం ల·s?.
 . (¶మ$ 39: 60).
83-
83 పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ంక అసతం ఆ]ాsించక.
చక.
ఆయన 8ెపH
sి, 8ేయ
sి ఆయనక ఆ]ాsించక.
చక.
       9T&
    0 ? A K '+ @ @ B @ J =>A @ '+
*,
"C    Œ
; N    ¾ @ @ L V
  :E[ B @ < _ B @
%  0
…23 %  
 9&B
  
"_ె`bి క°- EAvౖ అసతం ³Aిన3ాడ తన 'ాÏనం నరకంలK
bిద»పరచుక”3ా`"
రచుక”3ా`" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

అబÝ హi"#,"ా రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (బJఖ;"?/ఇసు

మ/ కజబ అలన=g 110, మJbి( ం/త+k(¶c కGg అల; రసూ`ల;( 3).

84-
84 అల;(<,
<, ఆయన పవక ఆsేŠా
క– మJంsే „వ „
tరH,
tరH, „ అÃ]ాయం,
యం, „ మ;ట,
మ;ట, „ బJsీ» జ® ­Eల ఉంచబôక.
ఉంచబôక.
ఆsి నుం-ి అంతం వరక అ ికారం ఏక#,క అల;(< క మ;తµ
ఉంsి. ఆయన _ను 8ేb పనులక (ఎవ"? మJందూ) జ3ాబJ
s"? కాడ. కా
అందరè (ఆయన మJందు) జ3ాబJsరల·.
ధరపరన

 ల 65

 % H B % % 3 %H ‚98 %

   08 
H <+       %   h)  N   = 

   9B   ž*  O 8 
{1:~ "C
% %
o  u"T o 
‰Šా~సుల;"ా
‰Šా~సుల;"ా!
‰Šా~సుల;"ా! అల;(< మ"?యJ ఆయన పవక (అనుమ‘)
అనుమ‘)క–
మJంsే
రrయల;క sిగకం-ి. అల;(< క భయపడం-ి. అల;(<
సమస మÝ ‰EF3ాడ,
ాడ, సర~మÝ ఎ"?+?న3ాడూ.
3ాడూ . (హi¶"ాÇ 49: 1).
85-
85 అల;(< ధరంలK,
ధరంలK, ఆయన ఆsేŠాలKŠాలK( „ 3ాం
3ాంఛ
ఛలక
అనుక°ల
అనుక°లన
 ‰,
‰, „ క”"?కలక త+?న‰ tసుక>
ఇతర3ాటN

_{bిపచOడం
చOడం ల;ంటN 8ేషSల 8ేయక.
క. ధరం సంపqరrన  sి.
అందులK ¯+ాల 8ేయJట సమంజసం కాదు. కాదు. ఈ ‰ధం+ా
క>
=టN
న) మ"?క>
=టN
‘రసu"?ం8ే 3ా"?లK కలవక.
కలవక.
%   &,
 %  N ‰% CDL % 
m'D
  %   =
  [
;   C7    08
    
  ž*  O 8 
o %  9
{208: h,    +
¿   ! %   
  % <'"W
‰Šా~సుల;"ా
‰Šా~సుల;"ా!
‰Šా~సుల;"ా! pర పq"?+ా ఇ'ా(ంలK ప3œ
F ంచం-ి. v_
ౖ ను
అడగJజ­డల _ìకuకం-ి. అతడ pక బ56రంగ శతfవ. వ .
(బఖర 2: 208).
86-
86 „ అలH బJsి»
బJsి» వల( ల·s అ3ాస ‰క bిs» ం_ల కార-
కార
ణం+ా పవక సల( ల;(హi అల›5
ౖ 6 వసల( ం అల;( < 3Ÿప
ౖ  నుం-ి
tసుక>Oన ధర‰షయ;లK( ఏ ఒకu s

క°- ‘రసu"?ం-
చక;
చక 3ాస 3ా
క–
జన ధరం మ"?యJ స"?’న µధ
పరసHరం ‰రద» µp కావ. అ’E ఎపØ-ైE 3ాటN మధలK
ఎవ"?క#,E ‰రద» ం అన= సంsేహం తల›త f_ే ధ"ా
= మJందు
ఉం8`.
ధరపరన

 ల 66

:
  H
  <*  %  :
   6t, %%
  L 0
%    <*
      k‘
 <98 O  :
  H
  <()  %
  % f#
%
 %  ¾&
{62:— Ž,! O 
3ాస
3ాస 3ా
క– అల;(< ’Ê సతమÝ.
సతమÝ. అల;(< ను కాద
3ార
3FడకEF
కEFవ„= అసతం.
అసతం. అల;(<’Ê ఆ ికం గల3ాడ.
గల3ాడ. మ"?యJ
మ
న=తfడ.
న=తfడ . (హó 22: 62).
87-
87 ధరం ‰షయంలK )‘p"? పవ"?ంచక.
చక. „ శక–లK ల·

¯"ా
= „Avౖ 3Fసుక”క. ధరం 8ల; సుల3Ÿౖన ‰షయం.
మృదువ+ా s

]ాటNంచు.

% N ‰% C
089    %  :L D E&F
     8+ J J @ gA E[ @ @ :< j+C K @ '<
J B E[@ @
% N ‰% C
2089 O    !C,v
     <
  0     n$
  fC:* % 
"ధరం ‰షయంలK )‘pరట నుం-ి దూరమJండం-ి.
)‘p"? పవ"?ంచుట’Ê pకంటÈ మJందు3ా"?
EశనమJ
8ేbంి sి" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం _ె`]ార
ఇబJ=
అబ‚ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (
'ా’/ఇ` కాతfc
హ'ా 3057, ఇబJ= మ;జ/ఖదు హసర}Ԓ 3029).
88-
88 ధరం ‰షయంలK మ"k క
కన
? ం+ా పవ"?ం ల·s s

ఆచరణలK 8ెడ+ా మసలక>

పజ`= ధరం అంటÈ ‰సుగJ
8ెంsే మ;sి"?+ా 8ేయక.
క.
AA A T @ ˜4< @ A L D E&F
@ B @ '-
I<l> B 0#>@ @ @ @ •s J J @ H @ @ :E[@ @ < pF&- @ J =>A @ '+
B @
A A @ M4<
µ&   µ8
 N   =   G)
 N   =
 N   4  N  :E[
@ @ Q->B A B @ NA
ధరపరన

 ల 67

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం తమ సహచరలK( ఎవ"?EŸౖE

ఏsైE ప
pద పంAినపØడ "¿భ3ార ఇవ~ం-ి, అసహత అసహత,
‰సుగJ క`+?ంచకం-ి. సులభం+ా మసలక”ం-ి. కన ? _~
=
మ;నుక”ం-ి" అ
8ెAిHనట\ ( అబÝ మÝ'ా రGయల;(హi అనుç
ఉల·( €ం8ర. (మJbి( ం/1ిc అ)¬ g_ె bీ$... 1732, బJఖ;"? 69).
89- చక.(24)) ఇsి అల;(< ను బధ క`+?ం-
89 కాల;
= దూించక. 
నట( గJను(25)). కాల;
= సృిSం, s

యమ బద» ం+ా 8ేbంి sి
అల;(< ’Ê. కాలంలKEF ‰ ి3ాత అమల జ"?+Q ‰ధం+ా 8ేŠాడ.
ాడ.

(24)
కాల;
= దూించడం మÝడ రకాల+ా ఉంట\ంsిః
1- _ౌ5¦n క 3Ÿ‘"Qకన రన ి$u. క>ందర ఇల; అంటరః
'కాలం ]ాడ+ాను', 'ఈ "ా‘ ‰ప"kతన 3F-ి గలsి', 'మÄ చల(

"ా‘', ఇల;ంటN మ;టల అన=పØడ 3F-ి, చ`ను పటNSం8ేsి

కాలం, "ా‘ అ
న)_ే ఇsే రన ి$u.
2- కాలం సృిSకర అల;(< అ
న)నపHటNక¼ ‰ప"kతన 3F-ి, ల·s
చ` ఉన=పØడ యమక”పం_{, ఓAిక ల·కం-, s

భ"?ంచడం
లK పణం అన= ‰షయం మర, అల;(< 3ాbిన ‰ ి3ాత pద
ఆగహం_{
} పవ"?ంచుట ల·s s
3ార ఇతరలక ఇచుOట. ఈ
పవర న స"?’నsి కాదు. ఇందువల( మ
ి ]ా]ా
క– గJరవ_డ.
3- మం ‰Šా~సం మ"?యJ సదుsేe శం_{ ఎల; ఉంsి 3ాతవరణం
అంటÈ సమ; నం+ా చ` ఉంsి అ
3F-ి ఉంsి అ
ఎకuవ+ా
ఉన=పØడ ఎకuవ+ా ఉంsి అ
_ెలప_ే ఈ పద» ‘ స"#,నsి.
ఇందులK ఏల;ంటN ]ాపమJ ల·దు.
(25)
కాల;
=, భÝ)
, జడపs"ాÏ`= మ"?యJ ఇతర సృిS
దూిం-
చుట అల;(< ను దూింనట\ ( . ఎందున+ా అsి 3ాస 3ా
క– 3ాటN

ఉ
క–లKక– _ెOన3ా"?
దూింనట\ ( . ఉsహరణకః „వ ఒక =
ధరపరన

 ల 68

2:9
   :  %  :9
  H <$ O   = :E[
   ,7 ? A K '+
@ @ L V @ @ B @ J =>A @ '+
B @ < _ B @
"కాల;
= దూించకం-ి,
శOయం+ా అల;(< ’Ê కాలం" కాలం" అ

పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ె]ాHర

అబÝ హi"#,"ా రGయ-
ల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర. (మJbి( ం/అన=< యJ అ/ సgÂదe < $
2246).
మ"^ ఉల·( ఖనంలK ఉంsిః
% %  6-   :L D E&F @ @ B @ J =>A @ '+
S8#†8    p
  H v J J @ E[ @ @ :E[ @ @ < _ B @
%
23     ICv*
    6"C     ‚9") % :9
 N   U    :9
   *    I78
O   \L

  0) 
అల;(< 8ె]ాHడ
పవక సల( ల;(హi అల›5 ౖ 6 వసల( ం 8ెAిHనట\ (
అబÝ హi"#,"ా < ఉల·( €ం8రః "మ;నవqడ నను= బ ిస ు-
E=డ.
E=డ. అతడ కాల;
= దూిస ుE=డ.E=డ. 3ాస 3ా
క– EFEF
కాలం.
కాలం. అ ికారమంతయÝ E 8ే‘లKEF ఉంsి. "Q’ంబవళ‡ను
మ;"QO3ా-ి
EFE".F". (బJఖ;"?/వమ; యJ56(కE ఇల( దe <$ 4826).
90-
90 బహisై3ా"ాధకల sేవళ·+ా పqGం8ే3ా"?
దూించ-
చ
కం-ి. ప‘కారం+ా 3ార అల;(< నూ దూించవచుO

1  % Ž)
………… C %   % 9
;  H O   H
  ,7" %  0
%  <L %   08
 <98
%
    ,7 
O   =
{108:34$

= ఇల
( ను s
బల5¦న
"ాణం వల( ల·s ఏsైE 3ాహE
= అsి
మం+ా ల·నందుక దూిం8వంటÈ 3ాస 3ా
క– s

8ేbిన3ా

దూింనట\ ( . అందుకQ ఈ 8ేషSక దూరం+ా ఉం-ి భయప-`.

ధరపరన

 ల 69

((మJbి( మJల;"ా!)
మJల;"ా!) 3ార అల;(< ను కాద
3FడకEF 3ా"?

pర దూించకం-ి. ఎందుకంటÈ, 3ార )‘p"? అజ­®నం 8ేత

అల;(< ను దూి' ా"Q³.. (అ/ఆÔ 6: 108).
91-
91 అజ­®నప Aిలపల Aిలవక°డదు.
వక°డదు. ఉsః కలపరన
పƒ]ాతం, ]ా"kS పరన పƒ]ాతం, జ­tయపరన పƒ]ాతం,
వంశపరన పƒ]ాతం. ఈ అజ­®న ]ా"kSల 3Ÿౖపనక అంక–త
వ"kZకర
Esలను ఇ'ా(ం
 ింంsి.

]+ % L  0  % >"

      :E[@ @ L D E&F @ J @ >K @ < X4™- C A B J '< A B @ J '+
A B :^ B @
1 %   m  % >" 1 %  % >" 1 %
2[",s   r   0        [",s   6v
   r    0
       [",s  
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం ఉపsేœం8ర
¶బÐౖ$ g/
మJÇఇÔ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "పƒ]ాతం 3Ÿపౖ నక
Aి`8ే3ాడ మ;లK
3ాడ కాడ.కాడ. పƒ]ాతం_{ ]"ా-ే3ాడ
మ;లK
3ాడ కాడ.
కాడ. పƒ]ాతం Avౖ మరణB
మరణBంన3ాడ మ;లK
-
మ;లK

3ాడ కాడ".
కాడ". (అబÝ sవqn/ 1ిc అసgయ< 5121).
92-
92 ఇక ఇ'ా(ం సమ;ప న
 టÈ( అ
,
అ
, అsి నœం]తfంsి అ

¯‰ంచక.
¯‰ంచక.
శOయం+ా అల;(< సÄయం_{ ఒక వరZ ం బలన
ఆ రం pద ఉంట\ంsి. ఆ వ"ాZ
= వద`న3ార s

ఏ
‰ధం+ా నషS పరచల·ర. "ా‘ పగల ఉన=ంత వరక ఈ ధరం
8ేరతfంsి. అల;(< తపHక తన ధ"ా
క– ]ాబలత ప'ాsిం
ఉంటడ. ‰Šా~సులK( ఎవ"#,_ే అల;(< ధ"ా
క– సÄయకల+ా

ల'ా"^ అల;(< 3ా"?క– సÄయపడ_డ. అం‘మ 'ాఫలం

భక–పరలకQ ఉంట\ంsి.
ధరపరన

 ల 70

    ·% ±
ˆ3U   H <+ % :L D E&F J J @ E[@ @ :E[@ @ < <&n
@ @ B @ '+
B @
% %  <+
 %    !C
  ·% ‚±
…2      ÂC,"   %     v3W
  %  |3
     S
*   %   A8*
   
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
'బ/ <
ఉల·( €ం8రః "అల;(< E క>రక భÝమండల;
=
భÝమండల;
= 8ేరsీ'ాడ.
ాడ.
EFను s
తãరH పడమరలను చూŠాను. చూŠాను. ఎంత వరక 8ేరsీ-
యబ-ింsో అంత వరక E అనుచర సంఘం ˆకu పభJత~ం
3ాAిస ుంsి".". (మJbి( ం/ హల;క ÄG56c ఉమ‘... 2889).
93-
93 ఇ'ా(ం అనుసరణ వల( EF మJbి( ంల 3Ÿనకబ-ి ఉE=ర

అనుక”క.
అనుక”క. 3ాస వµ)టంటÈ 3ార ఇ'ా(ం ధ"ా
క– దూర,
తమ పభJవ మ;"ాZ
= ‰డE-ినందున మ"?యJ ఏ 'ాధEల
వల( బలం, క>త ప"?లన మ"?యJ "ాజ­ ికా"ాల లÃ'ాë
3ాటN
సమ;క°రOక”క ]వడం వల( EF 3Ÿనకబ-ి ఉE=ర.
పqర~ప మJbి( మJల బ+^గJల ఎందులK ఉం-ింsో ఈ కాలం
మJbి( మJల బ+^గJల అందులKEF ఉంsి. చదవం-ిః

‰%  4C
7"% % %  %   ! %   08 %   9
         m‘s  CT    
   H   
%   8L %  0!T" % % %     n ˆ3U
‚    c    N      C,v %   0  08  ªC
   % 
%   * %  9&) % 0%  9,"
  %   = S9,&8
w% <G8    ;   
 % D         N     c   Ã3 
{55:& <B4  %  :  %    f#
  fF(  %  9&)    0
   4 ; 
   F"5
pలK
pలK ‰శ~bిం మం పనుల 8ేb3  ా"?క– అల;(< 8ేbిన
3ా+ాeనం ఏ)టంటÈ
ఏ)టంటÈ, ఆయన 3ా"?
, 3ా"?క– పqర~ం గ‘ంన
పజలను 8ేbిన ‰ధం+ా,
‰ధం+ా, భÝ)Av
భÝ)Avౖ ఖÞ ాల+ా 8ే' ాడ,
డ, అల;(<
ధరపరన

 ల 71

3ా"?క#, అం+kక"?ంన 3ా"? ధ"ా

= 3ా"?క>రక పటNషõన
పEదుల Avౖ 'ాÏAి' ాడ.
డ. 3ా"? ˆకu భయbిÏ ‘
Šాం‘
భదతల_{ క°-ిన bిÏ ‘+ా మ;ర%_డ.
మ;ర%_డ. కనుక 3ార Eక
sసం 8ేయ;`,;`, ఎవ"?„ Eక ¯గ'ా~మJల+ా 8ేయక°డదు.
క°డదు.
sీ
తర3ాత ఎవ"#
ఎవ"#E
,  అ‰Šా~'ా
క– ]ాలH-ి_ే, అట\వంటN 3ా"Q
హదుeల p"?న3ార.
3ార . (నూ$ 24: 55).
94-
94 అల;(< ˆకu ఔ`య; (స
=56తfల) fల)
, అల;(< ధరం
3Ÿౖప Aి`8ే3ా"?
మ"?యJ ఈ ధ"ా
క– రƒకల+ా
లబ-ిన-
3ా"?
sే~ించక.
చక.

·% L
  0
  v  % :L D E&F
  H <+ J J @ E[ @ @ B @ J =>A @ '+
@ @ < _
@ @ :E[ B @
%   %
#
%
…2Œ‘)     9B
   "
Q 
అల;(< ఇల; 8ె]ాHడ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
_ె`Aినట\ ( అబÝ హi"#,"ా రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః
"ఎవర E వÞ_{ శతృత~ం వ56' ా-ో అతడ E_{ యJs»
క–
bి» ం కా3ా`".
కా3ా`". (బJఖ;"?/ అత 3ా¶అ 6502).
95 పణతfల 8ేత ఏ క"ామతfల( 26 ) పతƒమవ-
95- ƒమవ
_ë 3ాటN
‘రసu"?ంచక°డదు.
చక°డదు. అ’_ే అ‰ ధ"ా
క–
అనుగJణం+ా ఉం-`. మ"?యJ vౖ_/ పనుల_{ ³సబô

(26)
'ామ;న "k‘క– Ãన=ం+ా 3Ÿలవ-ే క>
= పనుల, క>ంద"?
పణతfల s~"ా అల;(< పతƒపర'ాడ. అ’_ే పవక ల_{
సంభ‰ంన మ56మలక సమ;నన‰ అ‰ ఎంతమ;తం కావ.
మ56మలK( ల›ంó ఉంట\ంsి. కా
క"ామతfలK ఉండదు.
ధరపరన

 ల 72

కం- జ­గత
} +ా ఉం-`. అల;+Q క"ామతf మ"?యJ దు"ా
రZల, దు"ా8రల, సతధ"ా
క– అ‘దూరం+ా ఉన=3ార
చూAిం8ే ³సప +ార-ి ఆటల మధ వ_'ా
= గమ
ం-
8`.
%
     :
{62:%& <pK   =  %    ŠD
   "C     <+
o   = %H ."*  % =* 

‰నం-ి
‰నం-ి! అల;(< క b=56తfల›న
ౖ 3ా"?క¼ ఆయనను ‰శ~bిం
భయభకల 3Ÿఖ ౖ "?
అవలంgంన 3ా"?క¼ ఏ ‰ధ
‰ధన
 భయం
కా„,
కా„, ‰Ûాదం కా„ క`+Q అవకాశం ల·దు.
ు . (యÝను‚ 10: 62).
96-
96 ఏ ఒకu మJbి( ం పట( „వ „ మనసు%లK sే~షం,
షం,
కపటం క`+? ఉండక.
ఉండక. అత-ేsైE ]ాపం 8ేb s
పట( sే~షం
ఉండడం
ఉండడం తపH
స"?.

=  )
  9  =   &tB
    = :L D E&F J J @ E[
@ @ :E[
@ @ < %> C @ @ '+B @
^ž
    <* 1 %  %  6K
  C7i O %  =  D+ %   9
;   % H L,
      ¯  =
  ¥a,
  
1   š
…2½Yy  
   D*
"పరసHరం సంబం ల _ెంచుక”కం-ి. ఒక"×=కర మ;ట(డ
క”వడం మ;EŸయకం-ి. ఒకర మ"×క"?
sే~ించుక”కం-ి.
ఒకర మ"×క"? pద
pద అసూయ 8ెందకం-ి. pరం_ అల;(<
sసుల+ా పరసHరం అన=దమJల+ా ։తం గడపం-ి.
మÝడ "^¶లక )ం తన _{టN 'దర
_{,
'దర
_{, సంబం ల
_ెం ఉండటం ల·s పరసHరం మ;ట(డక”కం- ఉండటం ఏ
మJbి( ంక° ధరసమతం కాదు"
కాదు" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56
ధరపరన

 ల 73

వసల( ం 56తfవ 8ేŠార

అన‚ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర.
(‘"?G/ మ;జ­అ 1ిc హసn 1935, బJఖ;"? 6065, మJbి( ం 2559).

97-
97 మJbి( మJల_{ ]"ాడక.
]"ాడక. 3ా"?Avౖ ఆయJ 
= ల·పక.క.
3ా"?లK ఎవ"#E
,  sౌరá E
క– sి+? 3ా"?
అనచ-
క– ]"ాడం
తపH 3F"Q ఏ పద» t సఫలం కానపØడ తపH.తపH.
% o  C7i
% % @ @ L V
o   
v
24  %   Œ,
    š7   :E[ K A K >
K @ < D 0+
B @ 0
"మJbి( ంను దూించడం 1ి‚ (అప"ాధం).
అప"ాధం). అత
_{
అత
_{ ]"ాడటం
కÙ (సత‘ర'ాuరం)
సత‘ర'ాuరం)_{ సమ;నం"
సమ;నం" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56
వసల( ం 8ె]ాHర
అబJe ల;(< g/ మ‚ఊn రGయల;(హi అనుç
ఉల·( €ం8ర. (బJఖ;"?/ఖఫc ³)
)/ అ య<బత
అమలహi వహiవ ల;యhఉ$ 48, మJbి( ం 64).
98-
98 మJbి( ం Eయకడ,
Eయకడ, మ"?యJ మJbి( ం ఐక సంఘం_{
‰-ి]క°డదు.
క°డదు. ఐకత,
కత, కలbి ఉండడం sైవకరణం అ’_ే
అEŸక
ౖ త,
త, ‰-ి]వడం œƒ.
œƒ.
%  0% ÄD 0 :E@[@ I>K @ L V
    ['
š3       J ? A K '+ @ @ B @ J =>A @ '+
B @ < _ B @
;  % %  [
"
…2["C:- ;  % m
  mn    
   [n@
"Eయక
‰ ేయ_ ప"? ి నుం-ి బయటNక– ]’, ]’, సంఘ
ఐకతను ‰డE-ి అsే bిÏ ‘లK చ
]’న3ాడ అజ­®నప
8వను క>
_ెచుOకన=టÈ( " అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం
_ె`]ార
అబÝ హi"#,"ా రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర.
(మJbి( ం/ వబJ మJల;జమ‘ జమ;అ‘c మJbి( p/... 1848).
ధరపరన

 ల 74

99-
99 మJbి( మJల Eయక
క– 3Ÿ‘"Qకం+ా ‘రగబడక.
‘రగబడక.
అత
లK అ‘సHషS న అ‰Šా~'ా
క– సంబం ింన ఏsైE
‰షయం „వ చూb తపH. అsి ఏsైE దుÛాüవం_{ ల·s
మEž‘ర'ాuరం_{ క°-ినsై ఉండక°డదు. అల;(< 3Ÿౖప నుం-ి
„ వదe బలన ఆ రం ఉం-`. మ"?యJ ఏల;ంటN రక ]ాతం,
కలK(లం జరగకం- „ ‘రగJబట\ సఫÞకృతం అ’Ê అంతటN
శక– „లK ఉం-`.
%   uT7   L H 3 &8) % % %  {L,
['
  %   r     :v < As  0)     0
=+ % C:*  %   = <*
    g±
    U    "C ;     µ8
    {y*  %    µ  %     'W
 %    :!  %    ‰%
% % H %    % P) 4 
:[83 ‰ !{7056 8š …2<:) o    " %  0  9
 ;   ;       <*
!{7199 8š …2b= 1 %  [
    %H ‰% Š    =     k‘)
  n q"P N  % B
   <* 
ఉబద g/ 'ా)Ç రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "µ "µమJ
పవక _{ ఈ ‰షయ;లAvౖ శపథం 8ేŠామJ. ామJ. మ;ట ‰
3ాటN

]ాటN' ామ
,
మ
, అ‰ మ;క నOE నచOక ]’E,
]’E, క`)లKనూ,
క`)లKనూ,
ల·)లKనూ,
లKనూ, మ; హకuల కాల"ాయబ-ి
కాల"ాయబ-ిE స"Q. ఇంకా పభJత~
వవÄ"ాలను గJ"?ం అ ికారల_{ తగవపడమ
.
తగవపడమ
. అ’_ే
]ాలకల బ56రంగం+ా సతవ‘"Qక కారకల;]ాలక ]ాలH-ి-
నపØడ p దగZ ర అల;(< 3Ÿప ౖ  నుం-ి బలన
 ఆ రం ఉంటÈ
తపH".
తపH". (బJఖ;"?/సత"న బఅsీ ఉమÝర/ తf
uరèనÄ 7056). మ"^
ఉల·( ఖనంలK ఉంsిః "ఎకuడ ఉE= సతµ పలకాల
మ"?యJ
అల;(< ‰షయంలK
ంsిం8ే3ా"?
ందలక భయపడమ
". భయపడమ
".
(బJఖ;"?/క#,ఫ యJబ’ఉc ఇమ;మJE=స 7199).
ధరపరన

 ల 75

100-
100 అల;(< అ‰ ేయత జరగJతfన= ‰షయంలK ఎవ~"?
‰ ేయత ]ాటNంచ"ాదు.
చ"ాదు. మం ‰షయ;లK(EF ‰ ేయత
]ాటNం8`.
8`.
% % %  .i
% A K '+ A @ '+@
n"
 C7i   r     uT7
  ['    :E[ @ @ L V? B @ < D 0+ B B
1 % % *%  #$ 1 % % †8   
2[t   uT
   =      %  ["s&T)
   Y  ["s&T)  
         %   IP*
"తనక నOన మ"?యJ నచO
ప‘ ‰షయం ‰
‰ ేయత
చూపట ప‘ మJbి( ంAv
ంAvౖ ‰ ి+ా ఉన= ధరం.
ధరం. అల;(< అ‰ ేయత-త
క గJ"? 8ేb ఆsేŠాల తపH.
తపH. అల;ంటN ఆsేశం గనక ఇవ~బ-ి_ే
3ాటN
]ాటNంచవదుe" అ
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం _ె`-
]ార
అబJeల;(< g/ ఉమ$ రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8ర.
(బJఖ;"?/అస%Ôఉ వ_అతf... 7144, మJbి( ం/వబJ _అతfc
ఉమ"ా 1ీ+#,"? మఅbియ... 1839).

101-
101 Aర పఖ;తfల ఉsేe శం_{ సతuరల 8ేయక.
క. అల;(<
కాకం- 3ా"?_{ „క ఏ పëజనం ల·దు. sీ
వల( 8ేbిన కర
వృ  అవడం_{ ]ాట\ s
పణమJ „క దకuదు, ]ాపం
AvరగJను. కQవలం అల;(< సంతృAి క”సం మ"?యJ పవక
అడగJజ­డలK 8ేbిన కరలEF అల;(< అం+kక"?' ాడ.
% % % dG8 %; % .B %
   %   =
{L,&)   ‘’ ;   6T&"C
 YT       )3
N    -8
   <    ………
  0T
{110:|WZ …9P*
%
;   )3
N
తన
తన పభJవను కలసుక”3ాల
ఆœం8ే3ాడ స_u"ాల
8ేయ;`,
;`, ఆ"ాధనలK తన పభJవ_{ ]ాట\ మ"#వ~"?„ ¯గ'ా~-
¯గ'ా~
ధరపరన

 ల 76

)+ా 8ేయక°డదు.
క°డదు . (కహÙ 18: 110).
102-
102 నలగJ"? మJందు దుÛాu"ా
క– ఒ-ిగటS క.
. అల;(<
మరగJపర ఉంన s

„వ క°- మరగJ+ాEF

ఉండ„యJ. ప‘ తపØ, sోÛాల నుం-ి అల;(< స
= ిలK _ౌబ
8ేయJ, ƒమ;పణ క”ర.
% % O  :E[
 %   =+ ¬&
,08:^i   S
*  6 ) K '+ < _ =>@ '+
@ @ L V
%  6- % % Å
„
    9v   ³,s8
   y  , YT
;   6"C)    6T&8
    <*     0
 {:^i  <+ 
   
   ,    %  ACT
  [P3, % , <Y %  H
   , "C
m)
  9v    8 : B" 
2 
  %H „  %   ³,s8
  ªW!8    ,  )3O  „78
  
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
అబÝ హi"#,"ా
రGయల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః "E అనుచర సంఘంలK

ప‘ ఒకuడూ ƒమ;రç-ే, బ56రంగం+ా ]ాపకా"ాలక ]ాలH-ే-

3ార తపH.
తపH. మ
ి "ా‘ పqట ఏsెE ౖ  (తపØ)
తపØ) 8ేb,ి _ెల(3ా"?న
త"ా~త _ను 8ేbిన ]ా]ా
= అల;(< మరగJపర ఉం- ఉం
నపHటNక¼ _ను మ;తం (bిగZ Jల·కం-)
ం-) 'ఒ"Q
ఒ"Q! "ా‘ EFను ఈ
ప
8ేŠాE' అంట
అంట (నలగJ"?లK)
K) 8ెపØక”వటం క°- బ56రంగ
]ాపµ అవతfంsి. అత
పభJవ అత
]ా]ా
= _ెరమర- మర
గJన ఉంచ+ా,
ఉంచ+ా, _ెల(3ా"ాక అతEF స~యం+ా
స~యం+ా ఆ _ెరను _ìల+?ంచ- చ
ట
క– పయ‘=సుE=డ".
E=డ". (బJఖ;"?/bితfc మJఅ)
అల;
న1ి%5¦ 6069, మJbి( ం/ అన=< యJ అ/ హ‘uc ఇE%
... 2990).
103-
103 అల;(<
ను= అంత+ా గమ
ం ల·డ
మ"?యJ „
గJ"?ం అంత+ా ఏp ఎరగడ

ఎరగడ
తకuవ అంచన 3Fయక.
క. అల;(<
ధరపరన

 ల 77

_{ bిగZ J పడ.
పడ. 3ాస 3ా
క– అల;(< సర~మÝ _ె`bిన3ాడ.
3ాడ.

    S
* %  0% v*  0TCU
<(8   ;        :E[ J K @ L V
@ @ I> ? A K '+ B @ < <&n @ @ B @ '+ B @
   p ; % [R %  % q*
   % ,- 1  % ["B
%   m7J) % %
6-   H  C&^"       ¥")       \8 
     C- %
   = <*
<!  % N     4’
   H 3    8 <)y    v   3q
;    .,:
; 
      !9C- % %    % +% * v %
<D(8     % 0         C&
  !D+     = 0J
      
% %   % C %      n 6"C %
     H \3JT)
2:!
 o     !
  D #+ % \v*      <D(  %   0 
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం పవం8ర
'బ/ రGయ-
ల;(హi అనుç ఉల·( €ం8రః " పళయsిEన ‘Äమ _ెల(
క>ండ- క>ండ
ల;(ంటN స_u"ాల_{ వ8ేO E అనుచర సమ;జంలK
క>ందర
Eక _ెలసు.
సు. అల;(< 3ా"? స_u"ాలను దుమJ మ;sి"?+ా
ఎగర3F' ాడ".
డ". అపØడ 'పవకా! 3ా"#వర? 3ా"? గJణగణల·)టø
సHషS ం+ా 8ెపHం-ి, మ;క _ె`యకం-EF µమJ 3ా"?లK
అ’]_µ³?' అ
'బ/ ‰న=‰ంచుక”+ా, పవక ఇల;
8ె]ాHరః "3ార p 'దరల·, p sేశం, ం, +ామం3ా"Q
} p ల;గ
"ా‘ 3Fళ ఎకuవ+ా ]ారÏనల 8ేస ూ ఉం-ే3ా"Q, కా
ఏకాంతంలK
ఉన=పØడ అల;(<
œద» _లను ఉల( ంఘ ంఘ6ం8ే3ార".
ార". (ఇబJ=మ;జ
/ Gక}జá నూÕ 4245).
104-
104 అల;(< ను అసంతృAి పర పజల సంతృAి క”రక.
క”రక.
ఇతరల క”"?కలAvౖ అల;(< ఆజ® క ]ాధనత
వ~. అల;(<

ను= ఎవ~"k అవసరం ల·కం- 8ేయగలడ కా

ఏ ఒకuడ
అల;(< అవసరం ల·కం- 8ేయల·డ.
ధరపరన

 ల 78

 % >T

`3     0
  :B8   L H 3
   A&T   %  :Av   > [Wb   %  0
%  `3  % >T
 %  [† %  ¤7) %  % H
M     0
   M     H 4
   M 
 ]+ % H C
%  %  %
…2M     H ¤7) 
పవక సల( ల;(హi అల›ౖ56 వసల( ం 8ెపH+ా _ను ‰న=ట\ ( ఆ’ష
రGయల;(హi అEç ఉల·( €ం8రః "పజల ఇషS పడక]’E
అల;(< ఇÛాS
= మ;తµ క”"Q మ
ిక– పజల అవసరం ప-ిన-
పHటNక¼ అల;(<’Ê స"?]_డ.
_డ. మ"#వ-ై_ే అల;(<ను అసంతృAి
పర పజల పØను క”ర_-ోక”ర_-ో అల;(< అత-ి
అత-ి= 3ా"? 3ŸౖA
వదల_డ".
వదల_డ". (అంటÈ అత
క– అల;(< సÄయం ఉండదు).
(‘"?G/క–_బJ¶á< n లK
వ"? హsీసు. 2414).
105-
105 ]ాపం న=sే కs అ
చూడక.
చూడక. ఏ మÄను¯వ

పట( అ‰ ేయత ]ాటNంచబôతfE=3Æ గమ

ంచు. ఆయEF సర~-
లKకాల పభJవ అల;(<!
    = !
;   %H <-
{13:›& 3v     
pకQ
pకQమ’sి, అల;(< క#, pర ఎల;ంటN +ర3ా„= ఎందుక
ఆœంచర?.
ఆœంచర . (నూ< 71: 13).
106-
106 „ ։త ఉsేe శం,
ం, సంకలHం పపంచµ పపంచం
ఉండక°డదు.
ఉండక°డదు. వ"?క– అsే ఉన=_శయం+ా,
ఉన=_శయం+ా, ‰sరáనక
గమం+ా కాక°డదు.
కాక°డదు.
% %    "+
 "
 :
    "     %   % Š
 cn*    %  "9
N   
8±    9 88%  <
  O {"‘   0
 

% %  ‰% c >" 08 %  %   , <7,8
 ¤,P   =+ % {D²
 %   3       fF*      =
ధరపరన

 ల 79

     
{16 ,15 :ƒ&_ <CT&8
%
o    "
   6t) %
 &’
 
కQ
కQవలం
వలం ఈ ]ాపంక ։_„=,
։_„=, s
ఆకరÜకాలనూ క”రకEF
3ార 8ేbని పనులక పq"? ప‘ఫల;
= µమJ 3ా"?క– ఇకu-ఇకu
డEF ఇ8ేO'ామJ.
మJ. ఇందులK 3ా"?క– తకuవ 8ెయటం అంట అంట
జరగదు.
జరగదు. అ’_ే పరలKకంలK అట\వంటN3ా"? 3ా"?క– అ+?= తపH
మ"Qp ఉండదు.
ఉండదు. (అకuడ
(అకuడ _ె`bి]తfంsి) 3ార పపంచంలK
8ేbని దం_ మటNSలK కలbి]’ంsి అ„, అ„, 3ార 8ేbన ి దం_
కQవలం )థ అ„.
అ„ . (హln 11: 15,16).
107-
107 పళయsిE
= మర]క.
మర]క. s
క>రక సంbిద»మవడం
మర]క. „వ అల;(< 3ŸౖపనకQ ]వలbి ఉంsి. ఆయన
మJందు
లబడవలbి ఉంsి. ప‘ న=sి, Avదesి మ"?యJ
+×పHsి అలHనsి పts
గJ"?ం „ పభJవ
ను=
అడగనుE=డ.
%
     
{93 ,92:~ <CT&8   n
  , h&£*         f)3
     (7  N   

కనుక
కనుక „ పభJవ 'ాÑి+ా!ా! µమJ తపHకం- 3ారంద"?„ 3ార
8ేస ూ ఉం-ిన s
గJ"?ం అడగJ_మJ.
అడగJ_మJ . (56ó 15: 92,93).

ఓ 'దురల;"ా!
'దురల;"ా!
% % 
= :
   A,7 1   6
     >4   %H ]+ % " <&-
   y
O  ¬     8  

;   B
   
{281: <TCj8
ధరపరన

 ల 80

pరం_
pరం_ అల;(< స
= ిక– 8ేరక”వలbిన sినం గJ"?ం భయ-
భయ
పడం-ి. (ఆ
(ఆ "^¶)
"^¶) ప‘ వక–క¼ అతను 8ేసుకన= కరలక పq"?
పq"?
ప‘ఫలం లÃసుంsి. ఎవ"?క¼ ఎల;ంటN అEయం జరగదు.
జరగదు .
(బఖర 2: 281).
కావలbిన 'ామ;+?,} పరలKక సsి» bిద»ం 8ేసుక”!
ుక”!
%  %  Lp
   Lp
{197: B
  ŽD   <$   

ప
పయ;ణ'ామ;+?}
tసుక3Ÿళ‡ం-ి. భయభకల అ
=టNకంటÈ
 'ామ;+?}. (బఖర 2: 197).
ఉత మన

సమ;ప ం
ఇపØడ మనం ఈ ¯గం ˆకu వ"?లK ఉE=మJ.
ఇందులK ‰Šా~'ా
క– సంబం ింన క>
= లకలక-
మEF రపల;(ంటN ‰షయ;ల ప' ా‰ం8ను. sీ

సులభ
పsల_{, సరళ Š
,`లK, మం రèపంలK tసుకవ8ేO
పయత=ం 8ేŠాను. sీ
Avౖ దృిS 'ా"?ం, చsి‰, ప8రం 8ేbి,
పచు"?ంచడంలK సÄయప-ి నను= +ర‰ం8ే, ]త%56ం8ే
3ారంsి"?క¼ అల;(< పŠాంతం+ా చల( „ ։తం ప'ాsించు+ాక!
ఇందులK ఏ మం ‰షయమJE= అsి అల;(< 3Ÿౖప నుం-ి.
ఆయEF s
¯గం కలగజQbి s
Avౖ bిÏరం+ా ఉంచు3ాడ.
ఏsైE తపØ, sోషం ఉంటÈ E 3Ÿౖప నుం-ి మ"?యJ vౖ_/
నుం-ి. అల;(< మ"?యJ ఆయన పవక 3ాటNక– అ‘ దూరం+ా
ఉE=ర.
ధరపరన

 ల 81

EFను ప‘ తAిHదం నుం-ి అల;(< ƒమ;పణ క”రతfE=ను.

E లK]ాల Eక చూAిన 3ా
Avౖ అల;(< కరణ వ"ాÀల
క"?AింపజQయJ+ాక!
ఎవర మ"?ంత ఎకuవ+ా, ల;భsయకన ‰షయం
క”ర_"^ 3ార ఈ "?Àకక సంబం ింన పం-ితfల రచనల
చద3ా`. ఇల;ంటN పస కాల అవసరం మనక ఈ "^¶ అన=-
]ా„య;ల వ"?క– మన Šా~స కంటÈ మ"k మJఖ]య;’.
అవను, ఎందుక ల·దు? s
ఫ`తం భJమ;కాŠాలంత
‰Šాలన స~రZ ం. అందులK ఎన=డూ అంతం కా
వ"ాలE=’.
3ాటN గJ"?ం ఏ మనసు ఊ56ంచల·దు. ఇదం_ అల;(<
ˆకu దయ, అనుగహం } .
s
క– ‰రద» నsే òడ
దురదృషS ం, పట\Sక>
ఉం-ే
భయంకర œƒ. పజ~`ం8ే అ+?=' స_
= ‘రసu"?ం, మJఖం
‘పØకన= పరమ sౌ"ాüగJడ తపH మ"#వ~రè అందులK
ప3Fœంచర. ఇsి అల;(< ˆకu Eయం, ‰3Fకం.
ఓ అల;(< „ సంతృిS మ"?యJ „ స~"ాZ„= అడగJతf-
E=మJ. „ నరకం మ"?యJ „ œƒ నుం-ి „ శరణJ
3Fడకంట\E=మJ.
ఆదంతమJలK, బÄంతరంలK సర~ '_ల అల;(< కQ.
పవక Avౖ, ఆయన కట\ంéకల, సహచరలAvౖ అల;(< ˆకu
అEFకాకEFక కరణ, Šాంతfల కరయJ+ాక.