Professional Documents
Culture Documents
China has witnessed an economic explosion over the last decade and, as
a result, an influx of Western investors, companies, employers, and entre-
preneurs seeking new financial opportunities are turning their attention to
China. China attracts more direct foreign investment than any other devel-
oping country, topping $153 billion in 2004 (U.S.–China Business Council,
2005). Between 1990 and 1996, the number of multinational companies in
Shanghai increased from 300 to 16,000 (Chen, 2003). In fact, more than
1
The authors acknowledge support provided by the National Natural Science Foundation of
China (Nos. 70371053 and 70771117) and NCET-07-0893. The authors thank Bernard Weiner
and the members of the attribution interest group in UCLA for their invaluable suggestions
about the present research.
2
Correspondence concerning this article should be addressed to Aiqing Zhang, School of
Business, Central University of Finance and Economics, the South Road of XueYuan in
HaiDian District, Beijing, People’s Republic of China 100081. E-mail: Aiqingz@yahoo.com
2361
half of the Fortune 500 companies have operations in China (Yizan, 2004).
With these dizzying economic trends, more companies are finding it neces-
sary to redirect some portion of their business to China in order to stay
competitive.
Despite the attractive financial opportunities in China, Westerners find
that successfully doing business there can be a complex and frustrating
venture. First, there are different laws and systems to navigate. For example,
the majority of businesses are state-owned and, as a result, many of the laws
and regulations are extremely different in China, compared to the United
States. What may be even more challenging are the cultural differences that
define every aspect of life in China, especially in the workplace.
For example, according to Chen (2003), most businesses in China are
family-owned and operated. Filial obligations take precedence over stake-
holder profit, and the family elders who run the business are expected to keep
much of the important operations within the family and extended family
networks. Likewise, employees often put their responsibilities and duties to
the family above personal advancement, making it difficult for Western
companies to understand how to manage and motivate a Chinese workforce
using Western models.
In addition to the centrality of the family, Chinese economic systems are
heavily influenced by the tradition of guanxi or social networking. Guanxi is
considered one of the most important assets to a Chinese company. West-
erners who come to China and have yet to establish guanxi among key
stakeholders may feel as though they might not get the best access to oppor-
tunities or resources. Not understanding cultural differences in business
models, networking, and interpersonal dynamics has been one of the trickiest
and most frustrating hurdles for Westerners trying to work or do business in
China.
These challenges may become even more exaggerated once a partnership
is formed and a Western employer, manager, or business owner must com-
municate with, train, and motive a Chinese workforce. Filial obligations
and the emphasis on networking may be symptomatic of China’s larger
cultural orientation toward collectivism. Given the well established distinc-
tions between individualistic and collectivistic cultures in terms of how
people define the self, make attributions for performance, and respond to
different achievement outcomes (Markus & Kitayama, 1991; Triandis,
1994), it is imperative that we understand how these distinctions play out in
the workplace.
In the present study, we focus on interpersonal attributions of responsi-
bility in the Chinese workplace. We will test Weiner’s (1985, 2000) attribution
theory—the Western models in a collectivistic context—to see the social
psychological and cognitive determinants of performance appraisal and
ATTRIBUTIONS IN THE CHINESE WORKPLACE 2363
Method
Participants
Study participants were 296 individuals (103 female, 147 male, 46 did not
specify their gender) from Beijing, Shanghai, and Wuhan, who volunteered
to take part in the study. The sample included 167 managers and 124 em-
ployees (and 5 missing data). Specifically, there were 86 participants from
businesses, 90 from governmental organizations, and 120 from universities.
Respondents’ mean age was 28 years (SD = 4.0; range = 22–38 years), and
they all had more than 2 years of work experience.
degree to which the participant would recommend the target for training on
a 7-point scale ranging from 1 (lowest recommendations for training) to 7
(highest recommendations for training).
Participants were told that their responses would remain confidential and
anonymous. The accompanying scales were randomized, and at the end of
the experiment, each participant was debriefed.
Results
MANOVA Analysis
Vignettes M SD M SD M SD M SD M SD M SD
High ability/Low 5.21a 1.66 5.28a 1.50 5.58a 0.92 3.94a 1.44 3.22a 1.49 4.50a 1.23
effort
Low ability/Low 5.75b 1.51 4.16b 1.71 5.40a 1.13 4.02a 1.59 3.47a 1.66 5.54b 1.31
effort
High ability/High 2.51c 1.63 3.20c 1.58 3.74b 1.47 2.58b 1.36 4.56b 1.55 4.70a 1.38
effort
Low ability/High 4.96a 1.80 3.79d 1.58 4.29c 1.36 2.77b 1.28 4.45b 1.53 5.82b 1.27
effort
Note. Subscripts are compared within columns, not across columns. Different subscripts within a column indicate that post hoc
tests reveal a significant difference between the variables ( p < .05). Means that share subscripts within a column indicate no
significant difference.
ATTRIBUTIONS IN THE CHINESE WORKPLACE 2371
did not exert effort were judged equally responsible for their failure. The
low-ability/high-effort employee was judged somewhat responsible, which
may indicate a cultural difference in how controllable ability is believed to be
(see Triandis, 1994). The only employee who was not judged responsible for
the failure was the high-ability/high-effort employee.
Affect. Anger and sympathy followed a similar pattern, and affect was
once again driven primarily by effort. Those employees who did not put forth
effort elicited the most anger and the least sympathy; however, those who
tried hard elicited the least anger and the most sympathy.
Training. Training followed an interesting pattern that seemed to be
driven more by perceived ability than effort. Regardless of effort, those with
low ability received the highest recommendations for training, while those
who already have high ability received lower recommendations. It should be
noted that all employees were recommended for further training. However,
perhaps because training implies a lack of skill, the low-ability employees
were recommended over the low-effort employees.
Correlation Analysis
A SEM analysis was performed to examine the fit of the data to our
model derived from Weiner’s (2000) attribution theory, as well as to test our
2372 ZHANG ET AL.
Table 2
Correlation Matrix
M SD 1 2 3 4 5
1. Locus 4.50 1.98 —
2. Controllability 4.57 1.71 .568 —
3. Responsibility 4.89 1.46 .619 .575 —
4. Anger 3.92 1.74 .578 .590 .599 —
5. Sympathy 3.47 1.56 -.404 -.466 -.527 -.523 —
6. Training 5.26 1.97 .219 .275 .103a .309 -.155
Note. N = 296.
a
All correlation coefficients are significant ( ps < .01), except for the correlations
between responsibility and training.
.23* Anger
.72 E1
Locus .29*
.09
.28*
-.24*
.43 *
-.24*
.57* Responsibility Training
.33*
.74 E3
Controllability .93 E4
.30*
-.30*
.20*
Discussion
First, these results support our prediction that Chinese participants con-
sider locus (specifically internal attributions) an important dimension along
which to determine responsibility and guide training decisions. This finding
has not been sufficiently recognized in previous research as central to attri-
butions in collectivistic societies. Despite the central role that internal attri-
butions played in this study, it is possible that they may mean slightly
different things in China than they do in America. For example, internal
attributions of low ability may be considered more unstable and controllable
in collectivistic cultures than in individualistic cultures. Indeed, the low-
ability/high-effort employees were deemed more in control of their failure
than were the high-ability/high-effort employees. Also, internal attributions
were more strongly predictive of judgments of responsibility than were attri-
butions of controllability. In Western samples, usually controllability and
responsibility are more highly associated (see Weiner, 1995b). Once again,
this could be an indication that ability is perceived of as somewhat control-
lable in collectivistic cultures; thus, all low-effort as well as low-ability
employees will be deemed somewhat responsible.
Despite this notable distinction, what might be even more surprising is
how similar the attributional patterns were to what has been found in
Western cultures. By and large, participants perceived the low-effort em-
ployees as more in control of the poor outcome, more responsible for it,
and reacted to the employee with more anger and less sympathy than to
employees who did try hard. This is the classic attributional pattern that we
have seen in Western societies.
Second, controllability was also an important determinant of reactions to
employee failure. Controllability had direct effects on training decisions, as
well as indirect effects via responsibility judgments and affective responses
(i.e., anger and sympathy). Judgments of responsibility also had direct and
indirect effects (through affect responses) on training decisions. These find-
ings suggest that Chinese participants were not only willing to make internal
attributions, but also to blame and punish employees for personal failure. In
addition, these findings reveal that the relationships among these variables
were very complex. Thus, we must systematically consider the cognitive
factors (causal locus, controllability, and responsibility judgments), affect
factors (anger and sympathy), and their interrelationships when developing
models of personnel decision making and when applying these models to
actual workplace dynamics.
Third, the present study fulfilled its original purpose to test the theoretical
model of interpersonal attributions and training decisions in the achievement
context of the workplace. This is especially important, given that such pro-
cesses have not been fully investigated in China. It was found that, on the
whole, the model fit the data well across situations. Thus, Weiner’s (1985,
ATTRIBUTIONS IN THE CHINESE WORKPLACE 2375
References