enseñanzas, pero para la noche de hoy hemos extraido para nuestra iluminación la vida y carácter ejemplar de Maharaj Rantideva. Rantideva era descendiente de la dinastía de Bharata, además era un devoto excelso, veía a todas las entidades vivientes en relación con la Suprema Personalidad de Dios, y por ello dedicaba por entero su mente, sus palabras y su mismo ser al servicio del Señor Supremo y de Sus devotos. Entra Rantideva Rantideva: Un nuevo día en el palacio, un nuevo día para intentar servir a los ciudadanos. Oh Señor del Universo, que siempre permanezca mi corazón fijo en Ti. ó Rantideva: Un nuevo día en el palacio, un nuevo día para intentar servir a los ciudadanos. Oh Señor del Universo, aunque mi familia y yo pasemos toda clase de privaciones y nuestro cuerpo tiemble por falta de comida y de agua, siempre permaneceré sobrio y fijo en Ti. y se sienta en su trono Devoto: Rantideva nunca se esforzó por ganar nada. Personalmente, se contentaba con lo que la providencia le tuviera reservado, pero, si alguien iba a visitarle, le agasajaba con todo cuanto tenía. Debido a ello, él y su familia pasaron muchísimas privaciones. En verdad, él y su familia temblaban por falta de comida y de agua, pero Rantideva siempre permaneció sobrio. Devoto: Y aquí comienza nuestra historia cuando una mañana, después de cuarenta y ocho días de ayuno, Rantideva recibió un poco de agua y comida. Entra la familia de Rantideva y un sirviente les trae el alimento. Luego se sientan para comer. entra un brahmana y la familia le ofrece respetos con manos juntas Rantideva: (se levanta de su asiento para recibir al brahmana, le ofrece respetos con manos juntas y el brahmana le da sus bendiciones) Mis reverencias a sus pies gran sabio, cuán afortunado soy de tenerle aquí, acaso hay algo en lo cual podría servirle? Brahmana: Su Señoría, he viajado un largo camino desde el sur y necesito algo de comer para continuar con mi peregrinaje. Rantideva: Por favor tome este alimento y proceda con sus peregrinajes. Brahmana: Le agradezco Maharaj. Usted aunque siendo Rey es un devoto puro del Señor, siempre conciente de Krishna y libre de deseos materiales. Puedo ver como su cuerpo e incluso el de su familia esta debilitado por la falta de alimento pero usted no ha dudado en ofrecerme algo de comer. Maya, la energia ilusoria, no puede manifestarse aqui. Por el contrario, ante usted, maya se desvanece por completo, como un sueño. (dirigiéndose al publico) En las escrituras se explica que del mismo modo que no puede existir oscuridad ante la luz del Sol, en la persona que ha alcanzado la pureza del estado de conciencia de K ヘミ rishna no puede existir maya. Rantideva: Oh brahmana, no digas esa clase de cosas; sólo debo cumplir con mi deber. Ahora puedes continuar tu camino! El brahmana agradece y se marcha. Rantideva reserva parte de lo que quedaba de comida para sus familiares. Rantideva: Mi querida esposa, toma este alimento, el cual la Providencia el Señor Krishna ha dispuesto que tomemos para mantener el cuerpo y el alma juntos. La esposa lo recibe y se retira con su hijo. Cuando estaba a punto de comerse su parte, un マ sudra entró a visitarle. Sudra: Querido Rey, cuanta fortuna reside en mi corazón con ver su gloriosa persona. Rantideva: Acércate por favor. Sudra: (se arrodilla y comienza a hablar) He viajado por un largo trecho y necesito algo de comer para poder continuar. Ayúdeme! Rantideva: Por supuesto, no rueges, toma esta parte de comida. Cuando el マ sudra se marcha, llega otra visita. Viene con un perro y dice: Mendicante con perros: «¡Oh, rey!, el perro que me acompaña y yo tenemos mucha hambre. Por favor, danos algo de comer». Con muchísimo respeto, el rey Rantideva ofrece el resto de la comida al perro y a su dueño, que habían venido a visitarle. El rey les ofrece reverencias y muestras de respeto. Ya sólo le quedaba un poco de agua para beber, para esto el personaje de rantideva lo muestra al publico y cuando se dispone a beberla, se presenta un chandala. Chandala: «¡Oh, rey!, yo soy de baja clase, pero, por favor, dame un poco de agua que beber!». Conmovido por las lastimosas palabras del pobre y cansado chandala, Maharaj Rantideva le contestó: Maharaj Rantideva: No oro a la Suprema Personalidad de Dios pidiéndole las ocho perfecciones del yoga místico, ni que me salve del ciclo de nacimientos y muertes. Todo lo que quiero es permanecer entre las entidades vivientes y sufrir en lugar de ellas, para que así se vean libres del sufrimiento. (después de hablar maharaj Rantideva intenta abrazar al chandala) Chandala: No mi Señor, yo soy un intocable! Rantideva: En tu corazón también reside el Señor Krishna. Devoto: Las palabras de Maharaj Rantideva eran como amri ヘ ta, néctar. Es decir que, además de prestar ayuda física a las personas afligidas, el rey podía salvar la vida de cualquiera que le escuchase con sólo dirigirle unas palabras. Maharaj Rantideva se dirige al publico: Al ofrecer mi agua a este pobre chandala que lucha por conservar la vida, me he liberado por completo del hambre, la sed, la fatiga, el temblor del cuerpo, la tristeza, el sufrimiento, la lamentación y la ilusión. Con estas palabras, y aunque estaba a punto de morir de sed, el rey Rantideva ofrece al chandala su propia ración de agua sin dudarlo un instante. Chandala: Maharaj usted definitivamente percibe la presencia de la Suprema Personalidad de Dios en cada ser vivo, sin confundirse en que, como el Señor Supremo está en cada ser vivo, todos los seres vivos son Dios. Tampoco hace diferencias entre las diversas entidades vivientes. Usted percibe la presencia del Señor tanto en el brahmana como en el chandala. El chandala ofrece respetos y se marcha. Devoto: Semidioses como el Señor Brahma y el Señor Shiva pueden satisfacer a todos los hombres que tienen ambiciones materiales otorgándoles las bendiciones que desean. (salen los pedigueños en posturas de sus personajes como estatuas) Esos semidioses aparecieron ante el rey Rantideva manifestando su verdadera identidad, pues ellos eran quienes le habían visitado en la forma del brahmana, el マ sudra, el chandala, etc (los pedigueños cambian de postura con la mano derecha dando bendiciones) Rantideva ofrece reverencias. (habla el sudra): aunque todos nosotros somos los semidioses, tú Rantideva, tienes la mente fija en los pies de loto del Señor Vi ミ shnu, pues estas realmente apegado a Él, la Suprema Personalidad de Dios y por ende no tienes ningún interés en disfrutar de los bienes materiales que nosotros podemos otorgar. Tu carácter y fidelidad es ejemplar! Devoto: Este hermoso pasatiempo de Rantideva fue un arreglo de la Suprema Personalidad de Dios, Krishna, para glorificar a Su devoto y mostrar el carácter tolerante en el servicio devocional. Pudimos notar, que el carácter ejemplar de Rantideva era excelso en los tres mundos, el daba su propia comida en caridad, teniendo que ayunar él y su familia. En la historia, todos aquellos que siguieron los principios del rey Rantideva fueron plenamente favorecidos por su misericordia y se volvieron devotos puros, apegados a la Suprema Personalidad de Dios, Narayan. Así, todos ellos llegaron a ser los mejores entre los yogis. Seria muy beneficioso para el avance espiritual, aspirar a alcanzar un estado de tolerancia como la presentada por el Rey Rantideva.