You are on page 1of 12

Audiar

28/06/2010
Note équipements et ville des proximités
Suite à une vingtaine d'entretiens
Jérôme Malle, Chargé d'études économie.

%
%
"" % # ) %) % !
! ) (" % %$," %" ! " % "% - %$.
# ) " %/ %
%( "$% / % %.
"(#" %$ ) " 0
% %$ ) 1%1" "! % #0
% %!$ %(# ( )2 %
$ % "#( ! "*
%3 % / % #% 4% $ % $ (#% $/ % ) % % 3 " #% $.(( # "% "%
" % 1"%$.
" %5 % !
! ) (" 6
% $ % $," % $.! 0
%) ! % % ) % $# " "%
% ! )# "*
% % $1
1#" % "0
% " % $# !
2%) ( % % 2 *
% 7% ) -%
# $ %$ "% %1 % % %!
2 )%$.
" /" "%$ % "" % # ) %". %) %1(#*
%7% !"$ % "%
! ) % $ % % #$ ! "% $ % 1" "! % ) % % /% "$ % "% $#1" "% $ % ) % $%
! "%! 1" "! %$.
# ) " % % "%$ %/ % % "%4%$ % " / %" ! " *
%
7% - % "%!"! " % %) ( "%$ %# ) "%" ! " % %$ "$ % " %
) %) " % % %!" ! "%$."% !
! $%) *
%
%
3 !%$ 0
% %! " %$ % "" % # ) %" % "%) % # %" *
% % "%$#'
4%$#/ ))#%$ %
! )# "% " % % /!
% " % " " #%! % "#( % "% % ! %(# ( )2 % %$ "%
" %$/ #%$.)) !
2 % % "% "%$ % .
" /% 8
% "% $ )#% % # #% ! *
%7%) %
$ %! )# "% % %/ # % "% %$ " %$.
# ) "0
% % % %1 %' $ % %
%!" " % 9 %$ %! )# "*
%:"%" %) %) % % !% % %" / 0
%! " % "%
9 % "!"" %! % 1
1! *
% % "0
% %!"/ "%$ %" %) % % % %$1
1! #%$.
" %
$ % ! )# "% " % ! " *
% ;." % ) 0
% % "% / "% %4% % "< / 0
% %" %
$ /"% ! ) % % % % ) ) % 1! *
% ;. %) 0
% % ! )# "0
% "% . % %
"#! 0
%$ /"% " %$ % ! %2 0
%! % %) % " % %! " *
%
%
" %/"( " %$." "% "%##% # #% )-%$.
# 0
%$ % !
2"! "0
%$ %1
#$# "% ) / 0
%$ %
)" %$.
# ) " %! % %$ % ,"$! % " ! " 0
%$.! %$ % ,%$ % "" %
%$ %$#) "*
%3 %" % % " %) - % ,"2- *
%%
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %+% %+&%
%
5 6
% % % "/ % $.!/ "% $ % %
+
! )# "!% =
# ) " =% % "% / % $# " "% ) % 1/ % % $,
" %
" ! " *
% ! "0
% %$ ) %$ %$ %! )# "! % "% - %$.
# ) "%%
• 7
." % $ ) % % !# "%$ % % 3 " #%$.(( # "% "% ! % &>>>% % !"! " % = %
!" ! "0
% . #" ( "0
% ." "% % %( "%$.
# ) " %! % % ) 1%$.
"#9%
&
! " =
% /!
%$ %! - % % "% %$.
# ) " %)#! %?
%
• 7
. % $) % ' % &>>@% % % ! % $ % =! "% $." "% % $ % ) "% $.!/ #%
! %$.
"#9%! " =
%$ "% % % "%< / % %#( "% %4%$ %! - %
)#! *
%
"%$ 2 %$ %!%!$ %$.
" /" "0
% %) "" "%$ % %) %#/ %$ %$1
1# " % "- *
%
7%3 " #%$.(( # "%) %$#!$ %$ %! )# % % % ! %$ %# ) " %! %
% ) 1% $.
"#9% ! " %) % ) % $# # "% $ % !" *
% % ) % #( "% 1 % %
!
2 %$."% "1 %$ %! )# "!%! %! %$ % .! "% ! % % "%!"1 % % )" #%) %
A
% %) %4% "%!" %! " %$.! "% ! *
%3 %$ "- % ) "%" %! ) "$%) %4%
.! "% ." "$% " % % % %) !%) B% %$ %! )# "! %$ /" ( % #( *
% "1"0
%
"$#) "$ "%$ %! %! )# "! 0
% "%".
" $ %4% %3 " #%$.(( # "%$ %1" "! % %
# "% % %1"! "" "%$."%# ) "%) % %/ "% %! " % %$ %1"$%
$ %!"! %5 /" "6*
% % 0
% "%$ 2 %$ % %$ % 0
%$ "% %!$ %$ %!" %$ %
% $ % 3 " % (#"# % $. "0
% $ "% % ( "%$ % ."/ )) % 1" "!- % % $##( # %
%! " #0
% "" % # ) % % " % ( %$ % "< / %) % ( %! "%1" "! "%
/ %$ %) ' %$.
# ) "% .
"! /"%$ "% " %) ) !/% " ! " *
% "% %$ "% %
"$% : 0
% %# ) "% ) 1% %) %! " #C% "% % ) !" % % % %
)#! # % % "% /0
% $% "- % (#"# %) % %# ) "% ) 1% %! 0
% "%
/% " % $ "% %) % $ % ! )# "!*
% 7% #1 % $ % ! !/ #% ! 0
% "% ! % $%
$! "% % "0
%) % "% /"!
2% % %! *
%
%
% % "% % / % !) % $ % 1/ % % $,
" %
" ! " *
% 7% # ) 0
% % ;#) "0
% % #( "% % .
D % ) /"% 1 % $ % !"$ "%
$. "%$.$ % "! "% %! " % 4% .
"! % $ "% "%) ' % " ! "*
% :0
% !% / %
! % ./
- % -% "! "%$ "% %!" % ! %$ % #1! "%$ %1" "! %) *
%3 !%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+
% 7% ! " #%$.(( # "% =
!" 0% #" ( 0
% " "% % (- % % # ) " % ! % % ) 1% % "% $ %
, "" "%! " =0%$# # "%1"$ !%$ %!" %! " %$ %&>% ! %&>>>*%
&
% = "% ) % "% ! ) % " "% . (" % (# ( )2 % $ % ( 0 % % !"" "!% /% $ % !/ #0 %
. ! "%1" "!- %$ %) %) " E=%$# # "%1"$ !%$ %!" %! " %$ %&>% ! %&>>>*
%
A
% * %C&+@ C%$ %3 $ %(#"# %$ %! !/ #% *
%
% %$ % . %C&+@ C%$ %3 $ %(#"# %$ %! !/ #% % %=1"%$ %1" "! % % # "% % %1"! "" "%$."%
# ) "0 %$ %1"$%$ %!"! %) /"%9 %/ #% " % % ! " #%$.(( # "% % % ! " % %
)-% !! $%!"! $ " % ) #%4% % ' #% ) %$ %!" %! " % %$ %!" % "!) %!"! "#* %7%
" "% %$ %1"$%$ %!"! %" %) % !
#$ % %) %$ %1" "! "% #0%2 % / " "0
%) % % #"#1! %
$ %1"$%$ %!"! = *
%
C
%3 " #% " % %$.(( # "*
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %&% %+&%
/ "% 9 % % 4% $ % #) /% $ "% % ""# % % / "" "*
%7."$ "% $ % .
D % 0
%) % %
! !/ #% 0
%."! $ % #% % $( % %4% % #1 %$ % %1! #% ! %/ "% "$ %
"% 1
1% % ! 1" "! % 9 "% ) $ " % 1!% 4% % $#) " % ) *
% 3. % % ! % $%
$#) "% $. "0
% % 4%$ % -% 1 % !" " % $(# 0
% % % $% "" %
# ) % %$% %! " % $2# " % $ "% % / #%$ % ! % % #/
- %1 %5
$ "0
%
/" "E6
*%7 %!
2 "! % $ % ! 1" "! % "% # ) "% $ " % $ "!
% 4% . " % $ % % ( %
$(# % % !
20% $% ! F0
%."(#" % % 4% % $ ) "%$ % ! " % %$ "# % 4% %
@
$ % 4% %) ( % %# ) " *
% % ! "# "0
% %! " % / "% "% $ %
!" " %$. % % %!" ! "0
% ." "0
% %( "% % %) ) ##%$ %# ) " % /!
0%
) % )) 0
% "% ! " #% $.(( # "% ,"% % "% $. % /!
% ) ! "% %
! )# "!% ) "" %=
# ) "=
0% 1
% % " % #1 % ' %$ % .
" ! " #% " / "*
%
G !%4%!% !" 0
% ." % $ % )) " #% % % $#) "% $ % $ % $ %! 1" "! %/ %$ %
) ' %" "%) %! " % %" ! " *
%3 ) "$ "0
% % % % ) "% "/ (# 0
%
1!% 4% $ % ) - % ! % $ % 1" "! "0
% %! " %$) "% $ % ) % $ % ( % $%
"< / % ) % 1" "! % $ % " / % # ) " % $. "% . % $ / "% #2 % %
) " % "! "% % .$ ) % %" % $ % #! #0
% $.!
! #0
% $.
#!" % $.
#" ( *
% %
!
#" % . "%) % %! " %% % %$#) " %$ %1"! "" "%) %$#( ( %$ %
( %$.
"/ "%5
$11! %! % %$#) " % "%!" " 6
0% " "! %4%$ % "/ "%
% "" / %4% .
#!2 %" ! " *
%%
%
! " % "! "%
!% %$ "$ % " % "(#" % )#!1 *
%7%) ( "% %! ) %! % %$ %) "$ % "%
! ) % % "$ "! % % % ! "!% $# ( )2 0
%.#/ "%$ % % $ "$ % $ % 2 "% %
.
# ( "%$ % "%$ %/ *
% %)#! # "0
%$."%) "%/ % ! ( 0
% . "( "%$ % %
/0
% %2 %$ %"/ %$.
#$ ! "0
%. " "%$ %) 0
% %$#/ )) "%$ %2 %
,
) % %. ) %$ % )% % "% "%$ %/ % %) "% %! " %4% 1
1 % "%
( %$.
# ) " %$ %) #%# 1
1#0
%/ # % % !
! % "% %$.
2 *
%7.
#/" %$ % %
$ "$ % $ % 2 " % ".% ' % ##% % (% "% $ % # ) "% % ) % )#! #%
5
) %! % % ) / 6
% %# ) "% %) % ! "% % $ % ( "$ % "/ ( %
5 $ 0
% ) !" 0
% % $ % ) ! ! E6
*% "% $ "$ % ( "# H% !I
"!$ % /!
% "% $ "$ %
(#"# % " % 4% " % / % ! !/*
%3 %$ % ( "!0
% ) /"% ) # % $ "% %
!" % "0
% . % $1
1 # % 4% ." % $ % .(( # "% "% "% /!
% % )# " "%
" 9 "%$ %1 % . "% % % *
%G !%4%$ %$ "$ %$# % " 0
%) %$ %! " %
$% "" % # ) % ) /"% #) "$ % % 4%$ % $ "$ % % ! !/ % % % "$/$ # 0
% %
$/ 1# % % % ( " 0
%) 1 % !
! % % /"% " *
%7% "%$ %! )# "%
" ! " % % $ "!
% ) # % 1"% $.1
1 % 4% % % 4% "$ % !J% " % ) % $.
# ) "%
)#! #0
% % % !J *
%3 % ) "% % % # % $.) % % 1# " "% % %2 %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
@
% #/ "%(#"# %$ %) %) % % ! 2 "% % /! %$#!"!" #%5
K " % % ) 0
% ! "%! E6
*%
H
% ( 0
%! #( % !) 1 "" 0
% / " E%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %A% %+&%
$. / % $ % "1 ! % % % % #%$ % ."!$ "% 5 % % "% !J6
*% 7% ! % $ %
#$ 2- % % 8
% "% .
# "%" / % 4% % % ! !/ #% "% !"1 "# *
%7 %
" / % ( % ! "% "% 1
1% % $ "*
% % " % 1"! "% (" % !" # % % %
$#/ )) "% $ % ! ! "% 5/ E6
% .' % $# % % #$ "%! %/ % 9 % "%
L
#1 "% % %1"! "% ! %$ % % 2- *
% % % "! ) "% .
# $ "% % %)9 % (" "%
"%G "!0
% % 1# " "%$ % #$ 2- % % ) % !" % "%2 %) %$ % "% $/ % %
) % #$ % !"/ #0
% % $% ! #E% " % !"1( "% ' %$ % % .) %
/"%! % %" % 9 %$ %# ) " % %#/ #*
%
%
%
#
%
$ % & % % #% ) % (" % %
! )# "% " % %! " *
%3 % "%$. $% % ,
"$! %$ %! " % % % % ,
"$! %4%
M
/! "% " %5
3" % " ! " %$.! "% ! %4% .
: %$ % "" 0
%) !" % " ! " %
$ % %3 " E6
% % % ,
"$! %4% %! %5,
"$! %$ % !
2 !
2 % %$.
# $ %$ % "" % $6
*% "" %
# ) % !% #( "% " % ! )# "!% ) "" % ,"% ) % ' % = % !" ! "0
%
. #" ( "0
% ." "% % %( "%$.
# ) " %! % % ) 1%$.
"#9%! " =
*%
; "% !% !$ 0
%$ %# ) " %! % "% ##%$#! #% $.
"#9% ! " % % 7 % 32 )%
7 % 5 #$ 2- 0
% #% $ % (" 0
% ) !% $ % ! "! 6
0%7
.! #% $ % % " " % % $ %
%$ %!# "% % %$ % #)# "%5
7%G %$ %N % %4% " K! $ 7"$ % % %
" %$ % 8
#%4% 2 ("#G $6
*% "%$ 2 %$ %! % "% -% ! # 0
% % %#( "%
$ % ! "% " ! " %5 ! "% " ! " %$ % 6
0%$ %!"/" "% " %
! " % % ! %5
!1*
% "1 6
% % %$ % "% "1 *
%3 %! )# "% -/"%$ %
$ % ( "$ % ( *
% 7% ) - % % "% ( % $% ( ) "% % $."% # ) "% %
$." % ) 0
% % % !"$ % % "% % "% # % $.
# ) "%! " % 0
% % "%
)# /"% % " 0
% "% "% ! "% " % $% /! *
% " %! %$ % ( 0
% %
% "# " "% $ % "% " #$ % % "% % $/ #% % ! ) #% $ %
! )# "% " ! " % % % %) ( %$ %! " *
%%
%
% $#/ )) % / "% ) % $ % ! )# "% " ! " % % "% $ %
"" % # ) *
% 7% !$ % " "" % ".
,% "! % ( - % % "!% $ % ) % ) /%
" ! " 0
% % !" ! "% % ( "% " ! " % $.
# ) "% % 1 %
! $" "% ) /% "%$ ! "%$ %) !
*%; %( "$% ,
) %$ %! )# "%) /"%"# " "%
9 % $ " 1#*
% 3. % $. $% % "%$."%# ) "% / % % 1" "! "% $ % $ % ) !" %

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
L
% "*
% ! %7% 8 0 %+C%' "%&>>M0
%)*
&&*
%
9
% %.
# $ %=7 %# ) " % % %/ %$ %) #=
0%1
#/ %&>+>0
% $ 0
%)*
+C*
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% (% % %+&%
+>
" ! " % % % 3" %5
++% ! " 6
0% ) "# % 4% 32 $ (" 0
% % %1 %
++ +&
) !" % $ % ! " % $% ," % 5
2 % ! " % ) % "% % " #( 6
*% 7%
( ) "% ) % % %1 % "% $# !
2% " "" 0
% ) % % $#! "% $ % ! % ) 1%
" ! " % $.!
!) % "%# ) "% ! " %! 0
%4% % $. "0
% % "%$ % 1 %
,
"2# %$ %32 / ("#% % %$ '%$ % .
N ( +A*
%7% % "% # % % %! )# " #%$ %
# ) "% ) 1% % %) #*
%7O )# "!% % ) % "# " % % "% $ % ! % $%
%! " %4% O %$ % O(( # "% P%$ % #!" %" ! " %$ %1" "! "%$ %
+
! % ) 1 % "%##% % "%) !*
%; "% " %!"/" "%$ "%$ %&>>A0
% %! " %$.!("#0
%
2 ("#G $0
% , " % % #!
#% "%! #%$ %# ) " %$ "% %! % !
!) " %1"%
O ' % $% / " "% / # % ) % %! " %) " 0
% %) % $ % O (" % (# ( )2 %
+C
$ % $2# " *
%7%!"/" "% ) % 9 % . '!1
%$." %) % ) /%$ % ! % %/ %4%
" %) %$ "" %! "%# ) "*
%;O % )# "! 0
%$ %) # %) % #0
% "%/ % %' % %
%! " % $.!("#% % $ % , "% ) ( "% ) % )% % !#" %2 % $% %
%$ % ) %$ %! -( %K! % *
%%
%
; "% 0
% " %$ "! "% " % % ! %) 0
% % ) ! ! %//"% % %$1
1 "%
! % % )) " % "% %" / %$ %! )# "% "%/ %$."% ! %4% . *
% "%
- %$ % ! %) 0
%2 % % #$ 2- %! " %$ %32 )%7 % % % % "%
# %$ % 2- %$ % , " 0
% !" % )# "!% " ! " %".%##% $ " 1# *
% "% # %
$ % 2- %$ % "" % # ) % 0
% " %) % " %1 %$ "$ %$ % 2#! %$ %
+@
.(( # "0
% % !% # % " #%) % % 32 )% 7 % " / "% 4% % ( % "% "%$ %
! )# "! % ! % $% "" % # ) *
% 7% ) ! ! % //"% " % ) /#( % ) % % ( ) "%
$.
# ) "% % ) B% $ % ) " % " % !" %! % $ #% "% (#"# % $.
# ) %
) 1 "" *
%:"% % 9 %4% "% 1
% %$ % " / %$ "% % % "% %!" %
! % 7% 1 / % $ %
* ( "$ % 4% .
: % $% "" 0
%1 "% ) !) % % 4%2 % ! " 0
%
+H
/ %) %!
21% $% 1 % $ *
% % . )# "!% % ) % 1"% 1 % $% ! % = )) =
%
1 % 7%!"! %
1 " * ) ) % %3 " #/("#0
% " K! $ 7"$ % %32
$ (" 0
% % % %1 %$." %! )# "%)# "" *
% "% %" /% "# %/ % %) !
0% %

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
10
% ( #0 % 8 0% 32 $ (" 0
% 32 / (" 0 %3 ) $0% , 32 " ! 20
% : (- 0 % " # "0 % "
0
% " "% % " !
2* %
11
% ,"$! %$ % ! 2 ! 2 % %$.# $ %$ % "" % $*%
+&
%3 , 0 % #/8 #0 % 7% 32 ) $ G ( 8 0
% "( "0 % ! #0
% 2 " ,$ (" 0
% " % % 8" 3 *
%
"% % " #( % % "% !# % % , "$! %) % %$ %$ % %) !" *
%
+A
%3 %$ %1 % 8#32 / ("#*%7 %$ '%$ % .
N (% ! ! % %K$ %! %$ %7 .
N ( %1" "!#%) "!) "%) %
7.
N (% % %) % %! " %$ %3" #0 % " 0
% 8" 3 % % %32 ) 2 *
%
+
%3 "/" "% " ! " % ) /% " % %! " %$.!("#0 % #! #0
% , " % % 2 ("#G $0
% ("# % %
&H%" / %&>>A% % !"$ ! %! 2 % ""# *%
+C
% %$ %)# %=7. '! 1
%$ % %!"/ " "% %$ %$#/ )) % "%2 "0% %/ %$#' 4% !2 %$ % ! "% ) / %
$% " % ! " * %3 %2 "%" ! " 0 % / % 4% 1
1 %) %$%) #% 4%" % !"! ,"% $ "% $ % %
!"$ "%$.! ! % %$ %1"! "" "* % %/ %#( "%4% ) % %# ) " % ) 1% " % %4%/" * %5
E6*
%
% $ % ," ( % "% $#'
4% " % % ! "% ) / % $ % %! " % !"! "# 0
% ! % !"/" "% % ) %
' %$ %1 % %! "% " %! " % %$ %' % % %$." %) % ) /%$ % ! 0 % "%1 "%
" "%' % %! )# " #* =*%%
+@
% )" %$ % % #$ 2- % % " "%$ %( ) %$ % / %5!! #%$ %# ) "0 % ! %" # E6
%
+H
%3 " %3 %$ % $ % " #%) % O :3 %5 ! "% $ %) % O ( " "% % %! $" "%$ % !/ #%
! ! 6 *
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %C% %+&%
" %#/ ! %$.& 0
% 1
1 % %) #%$ % 1%)#1
# " % % " % # ! "%$ % ) ! ! % " %
%!" %! % % 7% "$%7 ( %$ % 8
0% 7% B % $%$ %32 $ (" % % 7
." / %
$% , "*
%; % ! F0
% % )# "!% $."%( "$%!" % ! % 1
1% % .)) " #%$ %
! %$ % "% / !
%$ %! " %/ " %$#) / %$."% % *
%3. % %! %$."%) ' %
$ %!"/" "% " %32 $ (" %5
7% "$%7 ( 6
% % , 32Q " !
2% %)#1( %
) %9 %$ %! )# "%! % "# " *
%7 %#! %$ % %!" "% "% %! %
$ % 1( *
% ! # % "% " ! " #+L% 4% % !) "% )-+M0
% % #! % $% % $%
&>
.(( # "% "" % "%$. $% "% /!% % !
!) "%$ % ! %! " %) % %
)) *
%%
%
; "% % %3 %$ % .
: %$ % "" % % % , " % "%$#/ ))#%$ %
! )# "! % %1"%$ % . %$ % "" % % ! % P% .
" ! " #% % %) % ! # %$ "%
!% $ "*
%;O %" / % $% "$ % ) # % "*
% ; % !"/" "% " % % !
! % $%
&+
% "%2# ( "%57 N6 % % " %! " %! $ "" "% O "%$ %! %# ) "*
%
"0
% % 7 N% $.
: (- 0
% $% " "% % $ % ( #% 2 " "% % 1"! "" "% "%
)# $ % ! % $ % 1# " "*
%3 % ) % "% 1 % . ' % $." % )# " "% $ "% .
# $%
&&
)#!
#$ " %$ % . $ *
%%
%
' "
%
"% "% "1
%$ %! )# "% " ! " % " % O%1 % "%$ "( %!% % %$ %
%$ % .
"/ "% %$ %1"! "" "*
%:"%) %$ %! )# "% " ! " % % %
! " %) ( "% %!J%$ % "1 ! % R % %!J%$."% /!%) ) #%) % O
# ) "*
%
( 0
% %" % "%) % "! ) 0
%) /"%9 % % "%< / %) % %! " *
%%
7%) - % ) "% % "% % "% # %$ %# ) "% " %) %$1
1# "% , "%
% "% % "% # %$ %# ) "% "% %$1
1# " %1 % %%
• " % !"/" "% " ! " % #/ "% " % !"! "!% " % % ! " % % $ %
# ) " % )#! #*
%7%!
2 %) %9 %1 %$ % "1 ! % %) " %1 %$ %!
2 %! "*
%
"%$ '%) % / %$.
# ) "%$ % #1
# "!%) % "% # %$ %! " *
% "%!" %! %
) %) ) % " %) ( "%4% " %! " %) !
2 %$#) / %$."% %# ) "*
%
• ; % / " "% ! # % " % %! " %5
! 0
%# ) "6
% "% 1"! "% $ % . (" %
(# ( )2 %$ % ( %5
3 "/" "% " % % %! " %4% . %$ % "" 6
*%
• "% /!% " ! "% ) "% %$ %# ) " %! " %5 %#! %$ % 0
% %
# %$ % 2- %$ % , " E6
*%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
+L
% ! "% % , "$! * %
+M
%N % %$ % "" 0 %3 " #/("#0
% "% % " #( *
%
&>
%7 ! %$ %( "% %$ %) ) ##%! "* %
&+
% 3 " %$ %7 % "%N# ( "* %
&&
%7 %# ) " % % %/ %$ %) #0% %$ % % % "' 0
%1
#/ %&>+>*
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %@% %+&%
• ( ) %$ %=
1"! "% )) =
%$.
# ) " %5! "% ! E*
6% "%!" "% %1"! "%
$ " / 0
% ( % % ! %2 " %4% .
#!2 %" ! " *
%
7%$ - % ) "% %$ % % "%# ) "% %
• $" 1 % %) ' % !) % $% .
"#( % $ "% " % $ " "% " ! " % % % %
)) " #%$ %! )# "% "1 !
# % " % %! " %?
%
• / % % "% # % % % 2 % $% % )) "%4% .
#!2 % $."% # % $% ! " %
5 / % !
2" % % ! ( %! ) %4% % "% /6
*%
%
3 % ) ) !/ % "#! "% "% /"!
2 % " % )) !
2%) ( *
%7 % %
$ % .(( # "% "% "% 1
1 %' " %$ "% %1"! "" "% %1 %$ "% %!" %
(# ( )2 *
% "%4% .
: %$ % "" % # ) 0
% %# %$ %! " % %) ,
!" % % %
(% "%# #%5
7% 2 0
% $ 0
% !
#E6
0% "% % % #/
-0%4% . 0
%) B%!" )- % %
2# !
2 #%5
3 " #/("#6
*% ; "% ! % $ %! 0
% % % $." % ! )# "% " ! " % "%
) /"% ) % 9 % $ " *
% #! % $ "% % ""# % @>% % M>0
% % "!) #% $ % .
: % $%
"" % "% % %1
#$# % %$ % "% # %4% ."1"!0
% %) "" %Q(# % %4% %! %
"% %! % )# "! %". "% #% 0
% (#% % 1
1 %) 1*
%7% %".
# % "%
$ %) % % 1/ % % $ "% .(( # "*
% ;% 9 0
% % "% "! "" % %
2 % " %$ %! " %) !
2 % %$ % 9 % %) /"% "1 % % %! )# "*
% % "%
!" % (# ( )2 % $1
1# "0
% " % $,
" % $.! % $1
1# " *
% 7
. "!% 9 % $ %
! )# "% "%$. $%4% .
"#9%$ %! " 0
% %/ " % % %!" " 0
% "%$ %4%
$ %$,
" %$.! *
%%
%
7
.)) !
2 % $ % 9 % $. "% ) % ) ( % %
*
% #2 % $.
" / %# " "% $. ! "% ) / % %
$ % !" %! % % / "% % $ % "#9 % %$ % ( % ) ) % 4% % ! *
%; %
! "% ) / % % ! ) "% 4%$ % #!
2 % (# ( )2 % ( % 1"%$. "$ % "% %
" % $% ) "% % $#/ )) % % ) % $ % 2 % "/ *
%3 % ( ) " % $% ! 0
%
2 #% % " "% ) % %! " 0
% "% " % ( "% /"% " 0
% ) 1 % !"1! 0
% %
) /"% % "%1" %4% "%# ) "%$ %" %" ! " %5 %$ %! )# "0
%$ '*
**
6% %4%
% % "% # %$.
# ) "% "*
%3. % %! %$ %'$ % %$ %1 % P%!%$ " 0
% /"%
&A
!#%4% " % $ " #%! " 0
% % %1"! "" %4% .
#!2 %$."% # %$ %! " *
%
; %) % %! ) "0
% %1 % "% $ /" % " $ 0
%) "% $."%! % 4% "% 0
%
1"% $.
"#( % $ % ! %) % ! % %) 1 "*
% % % %! % % #) #%) % "% #! % $ %
1 0
% "% !/ #%$#) % %! "*
% ; "% % $ "% ! 0
%! "% !" %! %
. ( " "%4% .
#!2 %" ! " % 1"%$.
# (% %) !
0%) ) %$ % # $ "! %! 0
%
" %$ % )) !
2 " % /!
% %! " %/ " *
%%
%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&A
% ! % %$ %# 0
%1
#$# "%AC%$ %1 *
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %H% %+&%
( % ) $. ! *
%7 % /! % %
"% ) % 1! "% % %# ) " % "%$ *
% 7 % #! % $% % % % # % $%
2- % "% "% . "% 9 % 0
% "% % $% #%$ % /!% "$ 0
% .1
1% # % %
/"% $ % 1
1 % $ % ) #% #*
% S "% %# ) " % "%$ 0
% % "% $ "% " %! %
.! %1 %$."% "$ % "!) % P% %1"! "%$ %= % Q =
% %/ #*
% % 0
%) %
%! " 0
% .1
1% # % %) %1
#$# % % .1
1 %) "%$ %# ) "*
%7 % # %
) % .!
! % $% % ) % "1"!0
%.2# ( "% $ % ) "" % Q(# % % !"! " "% % /! %
! % %$. ) % "%) % #) "$ % % % )# "! %$.
# ) "% % %) #%! %
%) !" 0
% %$ % ) % )#! #% % % %$ % ) ! ! *
% "1"0
% %) % "$/$ % %
" % % "%) %1! "% % %) %! !/ *
%; "% %$ " %$ % ) 0
% %
) !" 0
% % %" % % %( 1%!"!" "% ! )%$ %) ' % " ! " %5/!
% %
% )#! # 6
*% "1"0
% %=1
1 % =
%) "% %! " %4%! )# %! %. % %! %
$ %) !" *
%7. %$ %!
2 "$ %$ %9 % 1
1 " %) % )) % %!J %$.
"/ "% %$ %
1"! "" "*
%7%! % % "%$ " %4%) *
% %1 % . ' %$."% "% -% "1
%$ %
"!) #%! %!%$ "% ) %1 "% % , "% % )%1 %$."% "$ *
%
%

%
* " 0
% %! " %" %$ ) "%) %$." % ) % ' % 1
1 " %) % " %
4% "%$ %) ' % " ! " % "" /" 0
%) ,
/ " % % $ )#% % "%$."% "%$ %/ %
$ %) #*
%7%) ( "% " ! " % % "% 1
1% ! )%) %! ) % ." % )%
) ( "% ! " *
% % .( % $ % )" % $ % ) % ! " 0
% $" 1 % $ %
)#! "% % 4% .1
1% # ) "0
% / %$ % $ % $ % 1" "! "0
%) ) % "%
) ( "%) "" 0
% ! %.
# ) "E%3 % ) % "#! %$ % /! % ! #0
%
% % %) % %! 0
% % ) % % % 0
% $ "% " % "$ % 0
% .! "% ! *
% 7%
1 % $% .
"(#" %$ %! " 0
% 9 %) % %) ) %$ %=
( "$ =
0% % %) #%$ %
!" %$ %) %" ! " % 1
1!! % %)# "" *
% % % ) 0
% "%$ 2 %$ % % %
$% "" 0
% %$ %! " % $% "" % # ) 0
%3 " #/("#% % 32 $ (" 0
%
$) "% $."% /!% ! #*
% % %! " % # % "% ) % " % ) %$ %# ) "%
$% ! % % ) !" *
% 9 %!
2 % "% - % $% ! 0
% %! " % $% "" %
# ) % % "% "% ! #% " % ! )# "!% ! % % $."% /!% "!) % % $."%
# ) "% $ % , "" "*
% 32 % $% (" 0
% " K! $ 7"$ 0
%3 " #/("#% %
8
% "% "% % $.
9 % "% % $% .
" ! " #%! % % ) /"% " %$ %) %
$ % (Q!% 4% %# ) "0
% % ,"% % % ! )# "! *
% % . !) "% $ % ! %
! " 0
%1 %$% ,"% % $ % !) !#%$. ) 0
% "% "%" % $ % ! !/ #% % ) "%
% $ % ) !) % $.
# ) " % 4% . ( % $ % 1
#$# "% ) / % % ' "% "% B %
)#$ " "% )-%$ %! " *
%7.
"!"/
#" "% # $ %$ "% %1" #% % % "%$ (# %/ %
%) "%$ % ) % "%(#"# % % %$ "$ %$ %2 " % "%) ! % %/ % %) "%$ %
%$ !)" % %$ "!
%$.
# ) " %$#$#%=
1#$# " #=
*%7 % "%) %! %! % !" %

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %L% %+&%
"% "% ) % #( "% % %! " % % $ "% $ % ,"% 5)) "% $ "% "% !" % 1" "! %
!" "% T
60% %! " #% 1
1 % "% ) % 5# % 4% . !!% $ % % ! )# "! 6
0% %)/
#% %
!#%) %) ( *
%
%
%! % 1
10% %) %! ) " % %1 %
$% % "(#" 0
% % !
! ) (" % % % $ % $ "% % $# !
2 % $ % ! )# "*
% %! %
$ "$ % % #/
-% ( U*
%7.
" /" "% $ % "" % # ) % % 4% % 1 % $# # % ) % %
! " %) % % $ 0
% "% "(#" % % % / "%!2# " % 0
% 4% .
"/ 0
% %) %9 %
$ # % ) % % ! " % $." % ) % $. " %! " % % $." % ) "1! "% !
2" ! *
%
9 % % %) ) % # %$.
9 %" "!
#0% % %$ % .(( # "% "" % "$% % 1 "% % %
) #%) %$1
1! % %$ "%$ %) %" ! " #%! %! %$ %32Q ( "0
% "$
(" % % " "$. ("#% ( " # % %$."% (% !1
*%7% # ) %$ % /% %
"% ' % " % "% )" #% #% %! " % $. ( " % " % % % ! )# "%
"1 !
# % % ! ) (" % %
"% B %/ "%4% ! " % %" / %/ 0
% $ 40
% " /" % "%! %
$% !( % 0
% "% 1"! "% $ % % ! )# "! 0
% $#/ )) % $ % ) %! " *
%
7
. !!% % $. "% ) % $1
1! % ) % %! " #%$.(( # "% . % $ % 1 % ) /% "%
$.
"$1
1# "!%"%$.
"(# "!%$ "% %$ ( % " % %! " 0
% %! )# "% %1"$ "% /"%
% %$ % )) " #%) 0
%$ "!
%$#! %4%"#( ! 0
% % % " %$ "$ %$ % %) ) "0
%
9 % $1
1! % 4% ! " *
%3 % "% ! ) % " % % ! 0
% %! " 0
% "" %
# ) % % % 2 "0
% "! % $ "!
% 4% % ) $ "!*
% 7 % " / % ) #% 5# % $%
! " 6
% "$ "% $ % " / % )! % $% $ ( % " "" % " % %! " % % %
# ) % " "% "! % $#1" % 4% .
2 % ! *
% 7% !# "%$ % ! % (# ( )2 % % "% $ %
"" % # ) 0
% /!
% %# % )# " 1% 5 % T
60% % "% ) % $.! "% ) % 1/ %$ %
) ' %$.
"#9%! !1
0%4% %!"$ "%"# " "% % % B % % %! )# "! %$ %!
2 !"% "%
! %$-% %$#) *
%
%
% B %$1
1! %$ % %! " #0
% .' % ' *
% "%
"%" %$ %=
( "$ =
%! " % "%) B% (" % .
" ! " #%! % "% ,"%
$% %$ %$.
# ) "% ! " % "1 V"% $ %1! % % , "" "%! 0
%) % % 0
%!. %
4%$ % %# ) " %$ %( "$ %) #0
% % "% % ,"%$ % % "*
% %.
"/ 0
% %
= ,"" % % ) =
% ! " % 2 "% $ /" ( % % % !J % % #) % %
# ) " %$ %1V"%# %4% .
#!2 %$ % %=
/ %$ %) #=
*%3. % % %$# % " % " %
) "% $ % # ) "% % % % "% % # % % ".
"$ % ) % % 9 %) ! % $%
$#! "*
% "% % % "% # %$ %# ) "% " %) %1 % . ' %$ %!"/" "% " %
%! " 0
% %" %) %) % "% %$ %$1
1! #% ' % %"/ %) 0
% "% %) "%
$."%# ) "% % "%!
2 %) %1 *
%3 %$#! "%) % 9 % %2 %4%$ % ( %$ %
&
!"! "!% " %$ %! " %$ % 9 % %$# ( )2 *
%; "%!%!" 0
%. "!%$."%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&
%3 %) %9 % %! % " % "% "! "%!
21 %$ %!" "% % " %! " %$ % 9 % %4%) #*
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %M% %+&%
!
21%$. !
2 % %$."% % %$ %!"# "! % % %/ # #%$ %! " % "%$ % %4% %
!"!# % % % ! )# "% % !"!" "% % %) % *
%3%) %
9 % % % "% # %$.
# ) " %! % % 2- 0
% %#! %$ % 0
% % %$ %
) % % "! % ! % $#$#% 4% % ) % "1"!0
% %) "" % Q(# % % 4% . ) *
% "% " % %
/ % ' #% % .
"#9%$ %! % )) !
2 "0
% .1
1% # % "%/ % % % "% %$ %
/!% "$ % ! % "% " % 1 % ) % #/ % 1"$ " "% .1
1 % $.
# ) "*
% % % $% %
! )# "% "%$ "% "" % # ) 0
% % " " #% % #/
-% 8
% "#( % "% % ! %
(# ( )2 *
% %4% .
: %$ % "" 0
% % "% "$ % %$ "% .(( # "*
%7%
) "%$ %# ) "% %) % % %! % %! " 0
% F %$ %' % "% - %$ %
) ( "0
% "% 4% !
< % $.1
1% % /!% "$ % % % *
% 7 % % ) %
$.
# ) " %) #%5
) !" 6
% " "% % %) ( %4% .! % " / "% )-% "% "(%) ! %
$.!
! "%4% .
" ! " #% % "$% %"#! #%$."%# ) "% -%!J % )) F*
%%
%

%
7
. "!%$ % %" %1! %) % %$ ( % " % %! " *
%7%)# "!%$."%
!
21%$. !
2 % #( 0
% ) % %) /"%' % "% B %$ %1! % % % !
#" % %) %
1/ %) % !
! ) (" % $ % " / % " ! " *
% 7% ! " #%$.(( # "0
%/%
"% "(#" 0
% %# %! " % % "% / % 1" "! 0
% % % % 4% 9 % $."$ % !%
B %! % %) %!#$ % " %$# !
20%!$ % "%$# %) 1 % % %2 0
% % $ %4%
! % " % #) " *
%7%! " #%) % " %$ "" %$ %## " %) %1! % %$ ( % %
) % %! " %$ % % %$.!
! $*
% "% "% "!0
% %$# % " % %! " %". %
) % #( % % .
" /% %2 % 4% $ % ! %! % % % ) % 4% ! %) %
!
2 %! "% T
% :P% ! % .
# ) "% T
% 3 % $1
1! #% ". )9!
2 "% ) % %! " % $%
.(( # "% $ % "% ) !/ % .
"#9% $ % % )) !
2 % % " %$ % %) % / %$ %
"% % "% $ % % )) "% % % 1 "% % 2# !
2 "%$ % 0
% %
.
$# %$ %=
)B %$.)) =
%$#'
4% # %$ "% %$ " % !
2# %$ ! %$ % .(( # "*
%G %$ %
!$ ( % " "" 0
% % $1
1! #% $ % ! )# "% " ! " % / "% $." % ( "% $ %
! )# "% % ! )% ) % ! )0
% % (#% $ % )) " #0
% "% #1 "% ( % % "% 1
1%
) " " %$.
# ) "% 0
% )#! #% %!J %4% .
#!2 %$."% ! %(# ( )2 *
% %
$.!
! $%$ %) 0
% ,"" % %( "$ %! " 0
% # % " % %) %$ % "% $ "" 0
%
) % "%# % % "%!" " % " %%
• "% "%$.
# ) " % )) "% " %/ % ' # % "$ ! %5 /!% "$ 0
%!J6
%?%
• "% % "% # %$.
# ) " %)# /"% %/ % % ." "%$ %!
2 %! "*
%
"%$ 2 %$ %!% !
2# % 9/
#0%$ %! !/ #%) /"% %4%1 % ." "$ % % % "%$."%
,
) % $.
# ) "% % .)) " #% ) %) % / % % "1 % ! % % / *
% % %
$. "0
% %) !" % " ! " %$ % %3 " % # %4%32 $ (" 0
% % " ( # % "%
&>>L0
% % "!" #% "% ! "% " % $.# % % % "% $ % % ! "% $ % .
"1 ! *
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %+>% %+&%
7
.$2# "% $/%$ % 8
%5+ %&A+%2 " % "%&>>@6
% % ,
"$! % " ! "% % !) %$ %
$1 % ! "% ) - % !#% % % 1# " "% #% % % "/ %$ % "% ) %$ %
) % )#! # *
%
%
% !"$ "% $ % # % $ % ! )# "% " ! " 0
% % + "*
%
"!" "0
% %)# "!%$."% % F %$. / ( %1! % %) ( "%$ %# ) "%
" ! " % $. "% ) % % ! !% $ ) % $." % "(#" %) ) *
%7 % )# "! % $ % %
3 " #%$ %! " %5
336
%$ %32Q ( "% "% "# " *
% % "% ) % % /!
%$ %
) # % $.
# ) "% -% $/ %5
) % "1"!0
% #! % $ % 0
% % $% "" %
! / 0
%) !" 6
*% 9 % % %33%! / %4% % % "% "%$ %/ %$ %) #% /!
% "%!
21 %
( " "% % "% $ %) #0
% %$ "!
% " % !"1( "%$1
1# " %$% !
2# % ) %$%
"" % # ) 0
%) % " (" " %) /"% "%9 % #*
%7%33% %$. "%) % #( %4%
" /" % . % 1" "!% .
"/ "% R % % 1"! "" "% $ % ! % # ) "*
% %
" (" "0
% % !"$ "% $ % # % ) /"% % # % 4% % $# % !#% % "% !$ %
(# ( )2 0
% "% ) ' 0
% "% ( "!0
% "% "( "% ) *
% "% $. % 0
% % %
"#! % $./ % "% ) ' % ! % ) % %) % !"! "# 0
% "% ( "!% 1 % $% % F %
$. / ( % % "%!$ ( %) %) %1 % J % % % %) ' *
%; - % " (" "0
% "%
"#! % )! "%$ %# % % "% .!
! "!%$ %# %! " *
%7. )# "!% " % %
%$##( #%! " %! ) "" "% 8
% "% .
"#9%$ %! )# "% " ! " % %
"% -% %) %!$ % " %"#( ! "% % % "%$ % )0
%$.
#! 0
%$ % ) % % %
$." % ( "!*
% - % " (" "0
%." /%$." %! )# "% " ! " %) %/" %$ %
%= !##%!/ =
*%7%) ' %$ "% %33%$ %32Q ( "%$ % %$ % "" %! / % % #%4% %1 "%
$ %$ %! %$ % "" % %4% " %) ) "%$ % %) %$ "% %!$ %$." %!" "%)#) "% %
) '%! " *
%; % "% $ % / % "% ##%"#! %) %1 % % % ) ' % /!
%
.$ %$ %# % %$."%!" "*
%
%
"% % $ % . )! "% $ % .
" ! " #% % $ % % #% $ % % F % $. / ( 0
%
" " ' %$ %"#( ! "% %$# " "*
%7 % " "% " "% "% 1
1% % % # ) % %
" %#!
2 %) " " %) % " % %! " % %) ) % " %/ "%!2# " %!"! " "% %
) ( "% % %$ " "" "%$.
# ) " % %$ % /! % %5) ! ! %//"0
%) !" 0
%
) %$ %2 %"/ 6
*% %$ ) %$." % "(#" %) ) % % % % %4% 9 %$ %1/ % "%
# %$.
# ) " %$ % #%4% .
#!2 % # ) "*
% "$ % % %# %$ %! " % %
. ) !% $ % #1
# "!% ) % "#( ! % % % "% < / % " % ) % "% - % $.
# ) "%
" ! " *
%3 %$ %#!
2 % "%) %!"# "% "# %4% / % " *
% % "0
%
1 % "% .
$# %$ % ! %(# ( )2 % %1 " - %$# # % % "%$ % "" % # ) 0
%
4% . ( % $ % ! % $% ( % ! % $% .
2 0
% %9 %) % )0
% % $#1" % $ % # % $%
! " % "% % "% % % )! %/
#! % % $ "%) % %2 "*
% 7% ) - % ) "% %
) % /" ( %$ %1 %! "% "%!$ %(# ( )2 %$.
#!2 "( %) /#(#% " % %! " *
%
%) % # %!%!$ %$ %9 % 1
1 "% ) % %" %) % "1 % %! " %$ "%$ %

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %++% %+&%
"% ! / % 4% "% ! *
% 7% $ - % ) "0
%! %$ % # % $% ! " 0
% %) %
$1
1! % 4% % 4%< / *
% "% # % % ) % $#1" "%1 % % / % $ "% % !" 0
% 4% % 1 %
!
2#% % )) " "! % % % #/ "% % (#% $ % % !# "% $.
# ) "%
! "*
% ;% ) 0
% % # % $% ! " % .
# "!) "% $ % % ! " %
! ) "%$. "% %) %) % "% - %$.
# ) "*
%
%

! "
# " " $ %&% % "' ( %&% % ) "% % %$ % #%&*
$!% ( %+&% %+&%

You might also like