Professional Documents
Culture Documents
10 schnelle Tipps
für perfekte Fotos
Belichtung, Schärfe,
Farben – so klappt's
garantiert s178
06 / 2007 C H I P. D E G O D I G I TA L
50 geniale 1-Klick-Tools
XP-
XP-Turbo-CD
✔Einmal einrichten
✔Anklicken
✔Nie mehr kümmern!
Ratzfatz zum blitzschnellen & blitzsauberen System
Defragmentieren, schützen, entrümpeln, Filme konvertieren...
s46
BIOS
VOLL- k Schneller booten
ArchiCrypt VERSION
k Speicher beschleunigen
Passwort-Safe k Volle CPU-Power nutzen
geheim
Knacksichere Passwörter
BRANDNEUE FUNKTIONEN
So geht's ganz einfach s172
Bonus-Pack für
Genial: So brennen Sie
sogar YouTube-Videos!
Ein Klick, nie mehr Stress: CHIP zeigt den Wer schläft, sündigt: Der Standby-Modus
leichten Weg zu mehr Leistung, Komfort und schadet der Umwelt und kostet Geld. CHIP
zeigt, wie Sie jeden Tag Energie sparen
Sicherheit für Ihren PC. Mit den Turbo-Tools
auf der Heft-CD/DVD läuft alles automatisch 64 10 Fragen zu Office 2007
Ob der Umstieg auf Microsofts neues Büro-
AKTUELL paket lohnt und was dabei zu beachten ist
26 Wunschkonzerte aus dem Internet 184 Was tun, wenn Nero streikt
Neue Web-Radios bieten Endlos-Musik nach Wie Sie nervige Brenn-Probleme beheben und
dem eigenen Geschmack – und das kostenlos sogar Daten von kaputten Scheiben retten
28 Technik-Lexikon: HDR-Fotos
Der Stromspar-Guide 190 100 Plugins fürs Web
Von den neuesten Web-2.0-Tools bis zu tradi-
Wie High Dynamic Range für mehr Kontrast
und mehr Details bei Digitalfotos sorgt
56 CHIP klärt auf: Die größten
Standby-Sünder, die besten
Stromsparer plus der neue Energie-Tipp.
tionellen Plugins – alles was Surfer brauchen
196 Gratis-Tools
30 Intel zeigt den PC der Zukunft Freeware und Open Source zum Nulltarif.
Auf dem Intel Developer Forum in Peking Jetzt mit den genialsten Web-Diensten
stellte Intel die neuen CPUs für 2008 vor
202 Tipps & Tricks
32 Achtung Blogger: Teure Video-Links Coole Kniffe für flotteres Windows, clevere
Schon ein Link auf urheberrechtlich ge- Software und problemlose Hardware
schützte Videoclips kann kostspielig werden
CHIP-SERIE
36 Second Life: Die sexy Leere 222 CSI: Internet (Folge 5)
Konzerne und Presse lieben die virtuelle Welt Diebstahl per Mail: Wie die Phishing-Mafia
von Second Life. Was fehlt, sind Bewohner gezielt Kunden eines Internetcafés angreift
38 Gefahr aus dem Drucker RUBRIKEN
Foto: K. Satzinger; Cinetext; N. Schäffler
Thomas Pyczak
Chefredakteur CHIP
Seiten wie YouTube, Flickr oder Wikipedia faszinieren zweifach – weil wirklich jeder
dort ganz einfach seine Videos, Fotos oder Texte publizieren kann und weil sich dort
bestaunen lässt, was die Menschen so an Inhalten fabrizieren. Wie ist wohl das Verhält-
nis von Engagement und reinem Konsum?
Ein Blick in den Spiegel. Ja, ich habe ein Video bei YouTube hochgeladen. Ja, ich habe
eigene Fotos bei Flickr. Nein, ich habe weder einen Text bei Wikipedia verfasst noch
redigiert. Im Vergleich dazu nutze ich fast täglich YouTube und Wikipedia, Flickr viel-
leicht wöchentlich. Und diese Werte sind gar nicht so unrepräsentativ.
Ein Blick auf die Marktforschung. Im Mitmach-Web wird weniger mitgemacht als
angenommen, so das Fazit einer aktuellen Studie für den US-Markt von Hitwise. Auf
YouTube laden nur 0,16 Prozent der Besucher Videos hoch, bei Flickr ist es fast der
gleiche Wert (0,2 Prozent). Die höchsten User-Aktivitäten verzeichnet Wikipedia. Dort
werden 4,6 Prozent aller Besuche zum Editieren genutzt.
Ein Blick auf die Marktanteile. Laut Hitwise sind die Visits im Mitmach-Web massiv
gestiegen – um 668 Prozent in den letzten zwei Jahren. Mittlerweile machen sie bereits
12 Prozent der gesamten Internet-Aktivitäten der US-Bürger aus.
Und wie aktiv sind Sie im Mitmach-Web? Welche Bedeutung haben für Sie Seiten wie
YouTube, Flickr, Wikipedia oder deren deutsche Pendants? Ich freue mich auf Ihre
Antworten. Schreiben Sie mir!
NEU: Sämtliche Editorials erscheinen auch auf www.chiplog.de. Um dort einen Kom-
mentar zu veröffentlichen, müssen Sie nur einen User-Namen angeben. Das war’s. Sie
bleiben 100-prozentig anonym, wenn Sie möchten. Probieren Sie’s aus!
■ Vor wenigen Wochen klang es Mai geht’s los mit den DRM-frei- schmackhaft zu machen, setzt DRM-frei passen nämlich ledig-
noch wie Wunschdenken: Apple- en EMI-Songs. Apple auf das Premium-Konzept: lich noch halb so viele Songs auf
Chef und iTunes-Prediger Steve Ein Dogma fällt – die neue Statt wie bisher mit 128 KBit/s den tragbaren Player.
Jobs forderte die Musikindustrie DRM-Freiheit bringt jedoch auch codiert Apple die kopierschutz- Immerhin: Alben ohne DRM
auf, sich vom digitalen Rechtema- einen Nachteil: Freie Musik wird freie EMI-Musik nun mit 256 sind mit 9,99 Euro nicht teurer
nagement (DRM, Kopierschutz) teurer. Denn während die kopier- KBit/s. Inwieweit iTunes-Kunden als ihre geschützten Pendants.
zu verabschieden. Zu wenig trans- geschützten Songs weiterhin 99 die Bitraten-Verdopplung als Vor- Das Risiko dabei ist überschau-
parent, zu restriktiv und generell Cent kosten, verlangt Apple für teil wahrnehmen, muss sich je- bar: Gerüchten zufolge läuft der
kundenunfreundlich sei DRM – ein DRM-freies Lied 1,29 Euro, doch erst zeigen. Denn während Alben-Verkauf nur schleppend.
und Raubkopien habe man damit bereits gekaufte Songs lassen nicht jeder den besseren Klang
ohnehin nicht verhindert. sich für 30 Cent upgraden. Um auch hört, dürfte der doppelte DRM-freie Musik: Eine gute
Nun wird klar, welchen Ein- seinen Kunden die höheren Preise Speicherbedarf allen auffallen – und alte Idee wird Realität
fluss der Chef des erfolgreichsten Künftig wird es Musik also ohne
Musik-Ladens im Web hat: Als Kopierschutz geben – klingt gut,
Erstes der vier großen Majorla- Auch hier spielt bald die Musik nur: Die Idee ist weder von Jobs
bels verzichtet EMI auf DRM bei noch EMI – und neu ist sie schon
online verkaufter Musik. In EMIs gar nicht. Deutsche Bands wie
Katalog befinden sich auch Pop- IPOD-ERSATZ Die Ärzte, der Online-Musikladen
Schwergewichte wie etwa Robbie Sobald iTunes Finetunes.de, zahlreiche Indie-La-
Williams oder die Rolling Stones. Musik ohne DRM bels oder auch das von der Hip-
Erster und weltweit größter verkauft, können Hop-Band Die Fantastischen Vier
Online-Musikshop, der EMIs An- alle Geräte mit gegründete Label Four Music ver-
gebot an die Käufer weitergibt, Unterstützung für kaufen ihre Songs schon lange
ist natürlich Apples iTunes. Auf das AAC-Format ohne Kopierschutz. Auch andere
die Lieder spielen.
einer gemeinsamen Pressekonfe- Anbieter wie der größte deutsche
renz in London gaben EMI-Chef iTunes-Konkurrent Musicload tes-
Eric Nicoli und Apple-CEO Steve ten bereits seit einigen Monaten
Jobs den Startschuss – noch im den Verkauf DRM-freier Musik:
BROWSER-PLUGIN
Preiskrieg: Geht
AMD die Puste aus?
Der Wettstreit zwischen Intel nologie an. Diese kleineren Chip-
und AMD wird härter. Mit dem Strukturen erfordern neue teure
technischen Aufwand für jede Belichtungsmaschinen und bergen
neue Prozessorgeneration steigen etliche Risiken.
auch die Kosten enorm an. Und
AMD scheint sie nicht mehr tra- Neues Verfahren: AMD stellt
gen zu wollen – oder zu können. Chips künftig nass her
Nach einem verkorksten Start Intel hat hier die Nase vorn und
in das Geschäftsjahr 2007 zieht will noch in diesem Jahr die ers-
AMD mit einem Sparprogramm ten 45-Nanometer-Chips auf den
die Notbremse. Mit dem Verzicht Markt bringen. AMD ist um eini- DRESDEN In den Reinräumen der modernen Fab 36 hat AMD
auf nicht zwingend erforderliche ge Monate im Hintertreffen: Nach- damit begonnen, die ersten 45-Nanometer-Chips zu fertigen.
Ausgaben und einem Einstellungs- dem in der Dresdener Fabrik die
stopp sollen dieses Jahr rund 500 45-Nanometer-Muster gefertigt ten der Wafer wird dabei eine masken für die kritischen Layer.
Millionen Dollar eingespart wer- wurden, sollen im zweiten Quar- Flüssigkeit mit höherer Brechzahl Ob das trockene oder das nasse
den. Der Preiskrieg mit Konkur- tal 2008 die ersten CPUs auf den benutzt, um physikalische Gren- Verfahren besser für die nächste
rent Intel hat bei AMD Umsätze Markt kommen. zen zu überwinden und mit La- Chipgeneration geeignet ist, wird
und Gewinne zusammenschmel- Einen Vorteil hat die Verzöge- sern Strukturen zu schaffen, die die Massenproduktion zeigen. Fest
zen lassen. Mit 1,23 Milliarden US- rung: AMD kann eine völlig neue etwa 2.000 mal feiner sind als ein steht, dass Intels Kriegskasse für
Dollar liegen die Erlöse aus dem Technologie einsetzen, die noch menschliches Haar. die 45-Nanometer-Schlacht prall
ersten Quartal um acht Prozent nicht zur Verfügung stand als Intel bewältigt den Sprung gefüllt ist: Der Marktführer hat
niedriger als noch im Jahr zuvor. Intels 45-Nanometer-Pläne in die von 65 auf 45 Nanometer, indem das vergangene Jahr mit 10 Milli-
AMD kommt der Einbruch denk- heiße Phase kamen: die Immersi- die trockene Belichtung bis aufs arden Dollar Gewinn abgeschlos-
bar ungelegen: Es steht die Ein- ons-Lithographie. Im Gegensatz Letzte ausgereizt wird, unter an- sen, AMD mit nur 1,5.
führung der 45-Nanometer-Tech- zum bisherigen trockenen Belich- derem mit doppelten Belichtungs- Info: www.amd.de
Gefahren-Barometer
Alarmstufe Rot
bei Web-Attacken!
hohes Risiko
Downloader: Die neue
Gefahr aus dem Web
Neuer Trend:
User werden mit
gefälschten On-
line-Rechnungen
bombardiert, die mittleres Risiko
gefährliche Troja-
ner enthalten.
■ Haben Sie auch in letzter Zeit mehr, denn der ist brandneu. greifer dann als Spamschleuder
trojanerverseuchte Rechnungen Auch intelligente Lösungen wie – und verschickt von dort wieder-
geringes Risiko von Amazon, eBay oder Ikea be- Tru-Prevent, die Viren anhand ih- um Mails mit neuen Downloadern.
CHIP bewertet das kommen? Da sind Sie nicht allein, res Verhaltens identifizieren, grei- Die Anti-Viren-Firmen basteln
Gefahrenpotenzial im
Web anhand aktueller viele neue Web-Angriffe arbeiten fen nicht: Etwas herunterzuladen derzeit hektisch an Problemlö-
Sicherheitsstatistiken. mit dieser Masche. Was alle ge- ist ja kein auffälliges Verhalten, sungen. Der gängige Weg, wie ihn
meinsam haben: Im Mail-Anhang jeder Surfer macht das. etwa Symantec geht: Die Firewall
steckt ein ausführbarer Downloa- der Security-Suite soll den Down-
Gefährliche Domains der. Meist sieht ihn der Empfän- Katastrophal: Der Downloader loader blocken. Vielversprechen-
ger als ZIP- oder PDF-Datei, die lädt die Malware auf den PC der aber scheint momentan der
Name Domainn Verseuchte
Websites angeblich die Rechnungsdaten ent- Wenn der Downloader in Aktion Ansatz von TrendMicro: Bekann-
1. Niue NU 0,45 % hält. Doch ein Doppelklick darauf tritt, nimmt das Unheil seinen te Websites, die Malware hosten,
2. Russland RU 0,43 % öffnet nicht Winzip oder Adobe Lauf: Im harmlosen Fall lädt er kommen auf eine Blacklist; Ver-
3. Rumänien RO 0,38 % Reader, sondern führt den Down- nur Spyware auf den Rechner. bindungen zu diesen Sites werden
4. Namen NAME 0,36 % loader aus. Der holt dann alle Wenn es schlimm kommt, instal- unterbunden. Doch solange die
5. Business BIZ 0,24 % mögliche Malware auf den PC: liert er eine Botnet-Software, da- Security-Spezialisten keine fer-
6. Christmas Island CX 0,17 % Trojaner, Würmer, Spyware. mit lässt sich der Heim-PC wie tige Lösung bieten, hilft nur eines:
7. Samoa WS 0,17 % Eigentlich müsste der Viren- ein Roboter fernsteuern. Den ge- Nie Datei-Anhänge von dubiosen
8. Cocos Islands CC 0,16 % Wächter jetzt Alarm schlagen. kaperten Rechner nutzt der An- Mails öffnen!
9. Network NET 0,13 % Nur: Der Downloader ist kein Vi-
10. Belgien BE 0,12 % rus! Auch schadet er dem Rech-
Quelle: McAfee-Studie „Mapping the Mal Web“
VIREN TOP 10
1 Netsky 32,70 %
2 Mytob 30,40 % CHIP SICHERHEITS-BOX
3 Sality 7,80 %
4 My Doom 5,20 % Gratis-Schutz für den PC
5 Bagle 4,10 %
Nie mehr Trojaner und Spyware, % F-Secure Anti-Virus 2006
6 Zafi 3,40 %
Schluss mit Pop-ups oder Spam!
7 Stratio 2,60 %
CHIP hat für Sie die besten
% F-Secure AntiSpy
8 Nyxem 2,60 % % Sygate Personal Firewall
Security-Tools in einem Paket
9 Clagger 2,40 % % Spamihilator
gebündelt. Sie finden diese monat-
10 DwnLdr 2,00 %
lich auf unserer Heft-CD/DVD. % Pop-Up Stopper/Adblock
Quelle: Kaspersky Lab, Stand: März 2007
CHIP-Code hSECURITY
INTERNET-TV-EMPFÄNGER
■ Der tapfere Held ist zurückge- glänzen. Diese Technik macht Bil- muss oberhalb von 14 Blenden- Innenaufnahme nur Grau. Die Auf-
kehrt, die Siegesgöttin Nike krönt der nicht unbedingt realistischer, stufen bereits Einschränkungen nahme ist ganz anders als die ur-
ihn mit dem Lorbeerkranz. Über aber spannender und dramati- hinnehmen. Die Analogfotografie sprüngliche Wahrnehmung.
den beiden zieht eine imposante scher. CHIP erklärt die Grundla- schafft etwa elf Blendenstufen –
Wolkengruppe vorbei. Ein tolles, gen des Fototrends, der nicht nur und moderne Bildsensoren gelan- Dynamic Increase Range:
beeindruckendes Bild. Der Tourist den Profis, sondern auch immer gen sogar noch früher an ihre Erster Schritt zur Realität
drückt auf den Auslöser – und mehr Amateur-Fotografen eine Grenzen. Bei Digitalkameras ist Der Weg zum realitätsnahen Bild
bekommt ein mittelmäßiges Foto neue Bilderwelt erschließt. schon bei neun Blendenstufen führt über eine Belichtungsreihe
des Figurenensembles auf der Schluss. Und das auch nur im pro- aus mindestens zwei Fotos. Um
Berliner Schlossbrücke. Obwohl Dilemma: Was das Auge sieht, fessionellen RAW-Format. Deckungsgleichheit zu garantie-
er es mit verschiedenen Belich- bleibt dem Sensor verborgen Das Konvertieren der Aufnah- ren, ist ein Stativ unerlässlich. Die
tungszeiten probiert hat, fehlt Kontrastreiche Motive, bei denen me ins platzsparende JPEG-For- bisher gängige Technik, um die
immer wieder etwas: Details der das menschliche Auge problemlos mat reduziert den Kontrast noch- Diskrepanz zwischen Foto und
Figurengruppe sind nicht zu er- jedes Detail sowohl im Schatten mal auf acht Blendenstufen, was Wirklichkeit zu mindern, ist das
kennen oder der Himmel sieht aus als auch im Hellen wahrnimmt, der typischen Farbtiefe von 8 Bit Dynamic Range Increase (DRI).
wie eine weiße Wand. überfordern aktuelle Digitalka- entspricht. Doch der Informati- Hierbei verschmelzen zwei unter-
Das Problem: Eine Belich- meras. Solche Situationen treten onsverlust geht weiter: Die Dar- schiedlich belichtete Fotos zu
tungszeit, die alle Details in Licht beispielsweise an klaren Som- stellung am Monitor oder der Pa- einer Aufnahme: Gelungene Bild-
und Schatten erfasst – also den mertagen auf: Das ungefilterte pier-Ausdruck, alles verlangt nach partien werden sichtbar gemacht,
gesamten Kontrastumfang –, gibt Licht der Mittagssonne erreicht Informations-Reduktionen. störende Stellen ausgeblendet.
es nicht. Unser Fotograf kann sich schnell eine Leuchtdichte von 1,6 Den Effekt kennt jeder Hobby- So bleibt der Himmel blau und
dennoch freuen: Am Computer Milliarden cd/m2 – eine 100-Watt- Fotograf aus zahllosen Situatio- die Details der Berge sind genau
wird aus der Reihe von mittelmä- Glühbirne nur 10 Millionen. nen: Enttäuschung statt Begeis- zu erkennen. Zwei Methoden gibt
ßigen Bildern eine Fotografie wie Der Dynamikumfang einer terung. Der stimmungsvolle blaue es für das DRI, auch „Exposure
ein Gemälde. Eine neue Technik Landschaft im gleißenden Mit- Himmel ist jetzt eine weiße Flä- Blending“ genannt: Im Bildbear-
ist die Lösung des Problems: High tagslicht umfasst 20 Blendenstu- che, das Gebirge im Vordergrund beitungsprogramm montiert man
Dynamic Range (HDR) erweitert fen. Eine Bandbreite, die bereits versinkt im Schatten. Statt der Bildpartien per Ebenenmasken
den Kontrastumfang des Bildes so, die Verarbeitungskapazität unse- kunstvoll gestutzten Buchsbäume manuell oder blendet die Bilder
dass alle Bereiche mit Detailfülle res Auges übersteigt. Der Mensch im Garten zeigen die Fenster der per Mittelwertbildung ineinander
UNTERBELICHTET Dramatischer, ver- NORMAL Blauer Himmel, gut erkennbare ÜBERBELICHTET Um zwei Stufen über-
dunkelter Himmel, trübe, gesichtslose Figurengruppe, korrekt belichtet, aber bis belichtet, ist der Himmel zeichenlos, dafür
Siegesgöttin: zu dunkel für ein gutes Bild. auf die Perspektive langweilig. sind mehr Details der Figuren sichtbar.
28 AUF CD/DVD: Die HDR-Tools „Traumflieger“ und „Photomatix“ CHIP-Code hHDR | CHIP.DE | JUNI 2007
nur einen kleinen Ausschnitt der 2.000 Euro) steckt. Bei diesem
Helligkeitswerte von HDR-Bildern speziellen CCD ist jedes Pixel noch
darstellen können. Spezielle HDR- einmal in je ein so genanntes S-
Monitore sind jedoch unbezahl- und R-Pixel unterteilt. Das große
bar: Pionier BrightSide Technolo- – und damit lichtempfindliche –
gies liefert ein 37-Zoll-HDR-Dis- S-Pixel erfasst feine Abstufungen
play mit 3.000 cd/m2 und einem in dunklen Bereichen, das kleinere
Kontrast von 200.000 : 1 für stol- R-Pixel hellere Elemente. Der Sen-
ze 40.000 Euro. sor nimmt zwei unterschiedliche
Bis diese Monitor-Art in be- Helligkeitsanteile ein und dessel-
zahlbare Preisregionen vorrückt, ben Fotos auf, die Kamera errech-
HDR-FÄHIG Der Sensor in Fujis müssen HDR-Dateien für die Aus- net das Gesamtbild.
DSLR-Modell S5 nimmt pro Bild- gabe auf 8-Bit-Trägern angepasst Wirklich hoch wird der Dyna-
punkt zwei Pixel auf und liefert werden. „Tone Mapping“ kompri- mikumfang allerdings erst mit
so mehr Dynamikumfang pro Bild. miert die Helligkeitswerte von 32 völlig neuen Bildsensoren. Das
Bit auf 16 oder sogar 8 Bit. Bei Institut für Mikroelektronik Stutt-
über. Für unser Auge stimmt das der des Gesamtkunstwerks ist Adobes Photoshop CS2 über- gart entwickelt bereits Chips, die
Bild fast mit der Realität überein, damit entsprechend hoch. Die nimmt das die so genannte „HDR- mit einem Kontrastverhältnis von
doch es bleibt ein 8-Bit-Bild mit Helligkeitswerte werden mit ei- Konvertierung“. Dennoch sind 200.000 : 1 fast an das heranrei-
geringerem Dynamikumfang. ner Farbtiefe von 32 Bit zusam- Erfahrung und Geduld für ein rea- chen, was das menschliche Auge
mengefügt. Für diese informati- listisch wirkendes Bild nötig: Oft wahrnehmen kann.
High Dynamic Range: Voller onsreichen Bilddateien ist aber entstehen bei der Konvertierung
Dynamikumfang in 32 Bit ein neues Speicherformat not- Artefakte, die manuelles Nachbe- Spiele und Filme: HDR ist
Den vollen Dynamikumfang bil- wendig, da Formate wie JPEG arbeiten unerlässlich machen. auch hier groß im Kommen
den HDR-Images ab: Mit Hellig- nur 256 Helligkeitsstufen darstel- Ein weiterer Nachteil liegt in Doch nicht nur Fotos profitieren
keitswerten von bis zu vier ge- len. HDR-Anwender greifen am der eingeschränkten Motivaus- vom hohen Kontrastumfang. Auch
spreizten JPEG-Aufnahmen sind häufigsten auf das OpenEXR-For- wahl: Aufgrund der Belichtungs- bei Computerspielen und Filmen
sie selbst stärksten Kontrasten mat zurück, das Adobe-Produkte reihen fehlen den gemäldeartigen ist in Szenen mit dunklen und hel-
heller Sonnentage gewachsen. oder HDR-Software wie Photo- Fotos schlichtweg die Menschen. len Bereichen eine gute Detail-
Der erste Schritt zum HDR- matix verarbeiten können. Um Denn schon kaum sichtbare Be- wiedergabe wünschenswert. In
Bild gleicht dem des DRI-Verfah- das Kunstwerk weiterzureichen, wegungen führen zu surrealis- der 3D-Computergrafik wird HDR
rens: Statt nur eines Fotos schießt ist eine Reduktion in ein 8-Bit- tisch verwaschenen Bildern. als Beleuchtungstechnik einge-
der Fotograf eine Belichtungsrei- Bild notwendig (meist JPEG) – die Kameras mit sehr hohem Dy- setzt, um Schatten und Reflexi-
he aus mindestens zwei, besser Wirkung bleibt aber erhalten. namikumfang, die HDR-Fotos di- onen zu erzeugen. Aktuelle Gra-
drei Bildern desselben Motivs. rekt aufnehmen können, gibt es fikkarten unterstützen HDR mit
Per Software werden dann die Teures Vergnügen: Passende zwar schon – doch sie bewegen 16-Bit-Fließkommagenauigkeit.
Filetstücke automatisch zu einem Monitore kosten noch zu viel sich bisher in den Preisregionen Bis Hollywood jedoch die Filme
Bild zusammengefügt. Zur Be- Doch die neue Technik steht erst eines Kleinwagens. Die S1 Alpha in hyperrealistischer Drehweise
rechnung nutzt man die EXIF- am Anfang ihres Siegeszuges, wie Pro von Leica kostet 20.000 Euro. bringt, vergeht noch Zeit: Das
Werte der Belichtungsreihe. der erste Blick aufs eigene HDR- Einen Schritt Richtung Mas- Fraunhofer-Institut arbeitet an
Im Unterschied zur DRI-Me- Bild zeigt: Am PC-Monitor wirkt senmarkt geht Fujifilm mit dem einer entsprechenden Kamera –
thode bleibt der Dynamikumfang das Kunstwerk blass. Der Grund Bildsensor Super CCD SR, der in die ersten Versuche sind vielver-
der jeweiligen Bildpartie erhalten, dafür ist, dass herkömmliche TFTs dem Spiegelreflexmodell S5 (rund sprechend. nicole.ott@chip.de ■
HDR-IMAGE
Der dramatisch
gezeichnete 3 IN 1 Per
Himmel untermalt Knopfdruck fügt
gelungen die die Freeware
Auszeichnung Traumflieger (auf
des Helden durch Heft-CD/DVD)
die Siegesgöttin drei Einzelbilder
Nike auf der zu einem HDR-Bild
Schlossbrücke in mit 16-Bit-Farb-
Berlin-Mitte. tiefe zusammen.
■ Das Reich der Mitte lockt – und Unter dem Namen „Skulltrail“ ent- belle). Sie unterstützt DDR3-RAM MHz) und „A110“ (800 MHz)
Intel folgt dem Ruf: In Peking, wickelt Intel eine Spiele-Plattorm und den Funk-Standard WiMAX. erstmals Komplett-PCs in PDA-
der Hauptstadt der aufstrebenen für zwei Quad-Core-Penryns und Bis 2009 will Intel gar ein Funk- Größe ermöglichen. Der Name
Industrienation China, hat der bis zu vier Grafikkarten. Modul entwickeln, das alle Stan- der Vista-fähigen Minis: „Mobile
Chipgigant auf seinem Developer Ab 2009 könnte Intel auf ein dards beherrscht, sei es W-LAN, Internet Devices“ (MIDs). Die
Forum (IDF) spektakuläre Zu- ein neues Konzept setzen: Ähnlich WiMAX, UMTS, GPS, Bluetooth, Vorführ-Geräte, die Intel auf dem
kunfts-Technologien präsentiert. AMDs „Fusion“-Projekt will Intel DVB-T oder Wireless USB. IDF zeigte, ließen sich allerdings
Spezial-Prozessoren direkt in den nur extrem träge bedienen. Für
Penryn: Die Core-2-Duo-CPU Chip einbinden. Bereits der Pen- Mini-PCs: Nach den UMPCs 2008 kündigte Intel nochmal
wird kräftig optimiert ryn-Nachfolger „Nehalim“ wird in kommen die MIDs kleinere Versionen der Mini-CPUs
Im Mittelpunkt stand der Core-2- einigen Varianten mit integrierter Im Mobilbereich hat Intel aber sowie die passende „Menlow“-
Duo-Nachfolger, Codename „Pen- Grafik ausgestattet sein. noch andere Ziele: So sollen die Plattform an – für Vista-PCs in
ryn“. Er wird zum Jahresende im auf Pentium M basierenden neu- Smartphone-Größe.
45-Nanometer-Verfahren in die Centrino: Ab 2008 mit en Prozessoren „A100“ (600 Info: www.intel.de
Massenfertigung gehen – Kon- Quad-Core-CPUs und WiMax
kurrent AMD startet erst Mitte Die Notebook-Version von Penryn
2008 (siehe S20). Der Penryn wird den verbesserten Strom-
profitiert dabei von Intels neu- spar-Modus „Deep Power Down“ Intels neue Notebook-Roadmap
em Herstellungsverfahren „High-K bieten, der die CPU nahezu kom-
di-electric on a metal gate“, das plett herunterfahren kann. Eben- Die neuen Centrino-Pro-Notebooks (Codename Santa-Rosa)
höhere Leistung bei geringem falls nur in der mobilen Variante bringen n-Draft-WLAN und die Schnellstart-Technik „Turbo-
Stromverbrauch ermöglicht. Zu- steckt die „Dynamic Acceleration Memory“. 2008 trumpfen „Montevina“-Laptops mit Quad-
dem erhöht Intel den L2-Cache Technology“ (DAT): Benötigt eine Core-CPUs, WiMAX und DDR3 auf – sowie längerer Laufzeit.
der CPU auf bis zu 12 MByte und Software nur einen CPU-Kern,
beschleunigt den FrontSideBus- werden alle anderen Kerne abge-
Takt auf 1.333 MHz. Erste Tests schaltet, der aktive aber um 10
bestätigen: Der Penryn lässt so- bis 15 Prozent übertaktet.
Foto: Double D Productions
gar das aktuelle Top-Modell Core Der Penryn wird zwar schon
2 Extreme QX6800 links liegen. in „Santa Rosa“-Notebooks zum
Die passenden Motherboard- Einsatz kommen, den optimalen
Chipsätze P33 und P35 soll es ab Untersatz bildet aber erst die
Juni geben, im Herbst den X38. übernächste Centrino-Plattform
Freuen dürfen sich auch Gamer: namens „Montevina“ (siehe Ta-
HIGH-END-NOTEBOOK
Erster Laptop-Prototyp
mit der kommenden
„Penryn“-CPU.
E-PAPER-DISPLAY Notebook
mit SideShow-Anzeige, die
auch nach dem Ausschalten
des Rechners sichtbar bleibt.
EFI-SCREEN Der
Nachfolger des BIOS
meldet sich gleich
nach dem PC-Start in
hochauflösender Grafik.
AKTUELL
URHEBERRECHT
Achtung Blogger:
Teure Video-Links
Individuell, emotional, überra- Link auf ein illegales Angebot
schend: Weblogs leben vom per- kann für den Homepage-Besitzer
sönlichen Austausch – und der teuer werden. In seinen Allgemei-
findet seit YouTube nicht mehr nen Geschäftsbedingungen (AGB)
nur in Worten statt. Musik-Fans erlaubt YouTube zwar Videos mit
stellen Lieder und Videos ihrer Hilfe der »embed«-Option auf der GEFÄHRLICH SCHÖN Videos von YouTube im eigenen Blog sind
Stars auf die Homepage, andere eigenen Site einzubinden. Das gilt beliebt – aber bei urheberrechtlich geschützten Filmen illegal.
Blogger posten Ausschnitte be- aber nur für die legalen Videos.
liebter Serien wie etwa Strom- In den anderen Fällen ist es eine eine einstweilige Verfügung und Hinzu kommen noch die Kosten
berg oder SouthPark. Sie beach- „öffentliche Zugänglichmachung eventuell eine Klage“, zählt der für Anwälte. Das kann sich je
ten aber oft nicht, dass die Clips im Sinne des Urheberrechts, der Rechtsanwalt auf. nach Fall auf mehrere Tausend
urheberrechtlich geschützt sind. User verbreitet also unerlaubt ge- Es fällt schwer, die genauen Euro summieren“, so der Rechts-
Zusammen mit dem Rechtsan- schützte Videos“, erläutert Rechts- Kosten zu nennen, die bei einem anwalt. Doch es gibt einen Trick,
walt Arndt Joachim Nagel zeigt anwalt Joachim Nagel. Verstoß drohen können. Die For- um Lesern zumindest den Weg zu
CHIP, wie Sie rechtliche Ausein- derungen setzen sich meistens den Videos zu weisen: Wer zum
andersetzungen vermeiden. Hohe Strafen: Vorsicht bei aus zwei Punkten zusammen. Beispiel bei YouTube eine allge-
Selbst wenn sie nur Videos Urheberrechtsverletzungen „Erstens Schadensersatz: Dieser meine Suchanfrage eingibt, kann
verlinken, die auf Portalen wie „Werden urheberrechtlich ge- könnte nach der Zahl der illegal die URL der Ergebnisseite kopie-
YouTube, Soapbox oder MyVideo schützte Videos oder Lieder ille- veröffentlichten Videos multipli- ren und in seinem Blog posten –
angezeigt werden, müssen Blog- gal angeboten, drohen dem Home- ziert mit der eigentlich fälligen denn dieser Web-Link ist legal.
ger aufpassen. Denn schon ein page-Betreiber eine Abmahnung, Lizenzgebühr berechnet werden. Info: www.it-recht-kanzlei.de
NEUES VERFAHREN
„SOFTWARE GEGEN HUNGER“
Blu-ray knacken mit der Playstation 3
Nun hilft sogar Sonys Playstation
3 beim Knacken von Blu-ray-
mit einem illegalen Knack-Tool von
dem Kopierschutz befreit. Vorteil:
Sammel-Aktion gegen
Scheiben: Die Hacker spielen da-
zu ein Linux-Betriebssystem auf
die Spielekonsole. Anschließend
Playstation-3-Besitzer benötigen
kein Blu-ray-Laufwerk, dass der-
zeit genauso viel kostet, wie die
Hunger ein voller Erfolg
lässt sich auf der internen Fest- Spielekonsole. Doch Ende des Jah- Seit 2005 unterstützt CHIP geboten ist alles von der
platte der Konsole ein ISO-Image res dürfte mit den Blu-ray-Kopien die Aktion „Stille Software Bildbearbeitung über Spiele
der Blu-ray-Disc anlegen und per vorerst Schluss sein. BD-Filme gegen Hunger“. Dank des gro- bis zum Betriebssystem. Die
Netzwerk oder externem Daten- sollen dann mit dem Kopierschutz ßen Engagements der CHIP- Redaktion bedankt sich bei
träger auf einen PC kopieren. BD+ versehen werden, der der- Leser war auch die diesjährige allen Lesern für den Einsatz
Dort wird das ISO-File als Lauf- zeit noch als unknackbar gilt. Sammelaktion von Software- bei diesem Projekt.
werk eingebunden, anschließend Info: de.playstation.com Lizenzen äußerst erfolgreich. Info: www.software-
Damit die Spende wieder gegen-hunger.de
möglichst hoch ausfällt, wer-
den die gesammelten Soft-
ware-Pakete nun bei eBay
versteigert – der kom-
plette Erlös geht
an die Deutsche
Welthungerhilfe.
Ab dem 4. Mai 2007
können mehrere hun-
dert Einzelprodukte bei
eBay erworben werden
(Verkäufername: Soft-
ware gegen Hunger),
GRISOFT ANTI-ROOTKIT SIMILARITY-ENHANCED TRANSFER (SET)
MICROSOFT
Instant Messenger
für die Xbox 360
Mit einem kostenlosen Update An-
fang Mai rüstet Microsoft seine
Spielkonsole Xbox 360 um diverse
Funktionen auf. Wichtigste Neue-
rung: der Windows Live Messenger
Client. Über ihn lassen sich Kurz-
nachrichten an andere Xbox-360-
User, PCs oder Windows Mobile
Handys senden. Auf Wunsch zeigt
der Messenger die empfan-
genen Nachrichten
auch während der
F i l mw i e d e rg a b e
oder beim Spielen
an. Die Texte wer-
den per Bildschirm-
tastatur verfasst oder
via USB-Keyboard eingegeben. Alter-
nativ dazu will Microsoft im Sommer
einen speziellen Tastatur-Aufsatz (sie-
he Bild) für die Xbox-Controller an-
bieten. Der Preis für diesen Aufsatz
steht noch nicht fest.
Info: www.microsoft.de
Neuer Kombiplayer
Nach LG hat auch Samsung einen
Stand-alone-Player angekündigt, der
neben Blu-ray-Filmen auch Streifen
von HD-DVD abspielt. Im Gegensatz
zum LG soll der BD-UP5000 beide
DVD-Nachfolger vollständig beherr-
schen; LGs Multiblue fehlte noch die
HDi-Unterstützung für die interakti-
ven Features der HD-DVD. Das Sam-
sung-Gerät ist für Ende des Jahres
angekündigt, zu Preisen und weite-
ren Details äußerte sich der Herstel-
ler aber noch nicht.
Info: www.samsung.de
QUELLE
DVD-Verleih
Das Versand-Unternehmen Quelle
betreibt – ähnlich wie Amazon –
ab sofort einen eigenen DVD-
Filmverleih. Für knapp acht Euro
im Monat bekommen die Kunden
zwei DVDs, die sie beliebig lange
leihen können. Schade allerdings:
Pro Monat gibt es nur zwei Discs
ohne Zusatzkosten, wer öfter sei-
ne Leih-DVDs von Quelle durch-
wechseln will, zahlt für eine neue
Lieferung im gleichen Monat fünf
Euro extra.
Info: www.quelle.de
ÜBERWACHUNGSSYSTEM
Stromfresser
schnell erkannt
Mit einem Stromsensor in jedem
handelsüblichen Elektrogerät wol-
len Forscher des Fraunhofer-Ins-
tituts für Integrierte Schaltungen
(IIS) künftig Energiefresser im
Haushalt indentifizieren und mög-
liche Probleme feststellen. Das
Kernstück ihres neu entwickelten
Überwachungssystems ist ein
kleines Servermodul im Siche-
rungskasten des Hauses. Ver-
braucht ein Gerät mehr Strom als
üblich – etwa wenn die Kühl-
schranktür nicht richtig schließt
oder die Lager der Waschmaschi-
ne verschlissen sind – schlägt das
Modul Alarm. Über den PC-Moni-
tor oder per SMS wird der Benut-
zer gewarnt. In etwa einem Jahr
soll das System marktreif sein.
Info: www.iis.fraunhofer.de
34
AKKU UND BATTERIEN
Was Sie über das
neue Windows Vista Hybrid-Handy mit Notstrom
Reservetank fürs Handy: Wenn Hersteller mit dem Akku-Ersatz
wissen müssen, der Akku wieder einmal leer ist, auf eine zusätzliche Sprechzeit
erfahren Sie im wird einfach auf Notstrom umge- von rund drei Stunden oder eine
schaltet, den eine herkömmliche Standby-Zeit von einer Woche
aktuellen CHIP- Batterie liefert. Entwickelt wurde und ist vor allem für Regionen
Sonderheft. das „Hybrid-Handy“ mit den zwei mit schwacher Infrastruktur und
Jetzt unter Energiequellen vom israelischen dürftiger Stromversorgung ge-
Halbleiterhersteller Techtium in dacht. Noch ist jedoch unklar, ob
www.chip.de/vista Kooperation mit Philips und dem das Xenium jemals in Europa zu
bestellen. Batterieproduzenten Energizer. haben sein wird.
Das Xenium NRG kommt laut Info: www.techtium.com
NEUE SPEZIFIKATION
Blu-ray veraltet
Kaum da, schon alt: Die Blu-ray-
Disc-Association will die Spezifi-
kationen des DVD-Nachfolgers er-
weitern. So sollen ein integrierter
Flash-Speicher von mindestens
256 MByte sowie die Bild-in-Bild-
Wiedergabe für die Blu-ray-Play-
er Pflicht werden. Stichtag dafür
ist der 31. Oktober 2007. Bislang
waren die Features freiwillig – in
den aktuellen Geräten finden sie
sich noch nicht. Wer sich schon
jetzt einen der rund 1.000 Euro
teuren Spieler kauft, kann die
Features der kommenden Disks,
etwa Kommentare oder Down-
loads von neuen Szenen, nicht
nutzen. Besitzer von HD-DVD-
Playern müssen sich keine Sorgen
machen: Für ihre Geräte sind
die Bild-in-Bild-Wiedergabe und
Flash-Speicher schon Pflicht.
Info: www.blu-raydisc.com
Optimierte
Finanz-Verwaltung
Lexware überarbeitet die Finanz-
software Quicken 2008. Die Ober-
fläche ist laut dem Hersteller nun
deutlich übersichtlicher als beim
Vorgänger gestaltet. Der Anwen-
der soll so einen schnellen Über-
blick über seine Finanzgeschäfte
erhalten. Das Programm erscheint
in zwei Versionen Quicken (rund
50 Euro) und Quicken Deluxe für
knapp 75 Euro.
Info: www.lexware.de
35
AKTUELL BRENNPUNKT
Second Life:
Die sexy Leere
Konzerne und Presse lieben die virtuelle Welt
von Second Life. Was fehlt, sind Bewohner.
■ Das nächste große Ding, die Linden Dollar führt über reales
Zukunft des Internets, Web 3.0 Geld. Wer einen Euro an die Ent-
– es gibt kaum einen Jubelbe- wickler zahlt, bekommt dafür
griff, der in den letzten Wochen 360 Linden Dollar. Das Problem
nicht im Zusammenhang mit der ist, Kundschaft zu finden. Selten
virtuellen Welt „Second Life“ ge- sind mehr als 20.000 Avatare on-
braucht wurde. Eine Anmerkung line, weniger als ein Prozent der
fehlte oft: Es ist verdammt leer. gesamten Einwohner besitzt ei-
Linden Labs, die Firma hinter nen kostenpflichtigen Premium-
Second Life, spricht von 5,5 Milli- Account, mit dem man Land kau-
onen Menschen, die in der Simu- fen und darauf ein Haus samt
lation ein Alternativ-Leben nach- Einrichtung bauen kann.
spielen. Sie erstellen sich einen Die Unternehmen stört das
Avatar, bestimmen sein Ausseh- nicht: Dell und Mercedes, IBM
en, seine Bewegungsabläufe, seine und Adidas – alle haben sie Inseln
Kleidung. Der Clou: Zwar lassen in der virtuellen Welt gemietet,
sich Skins, Animationen für den stellen dort Produkte vor oder
Avatar, die Kleidungsstücke oder bieten gar Einstellungsgespräche
Autos selbst erschaffen, aber auch an. Den meisten Zulauf hat Mer-
kaufen und verkaufen – für virtu- cedes; hier kann man die neue C-
elle „Linden Dollar“. Klasse Probe fahren.
Die größeren Chancen, andere
Geldfrage: Auch ein virtueller Menschen zu treffen, hat man an
Ferrari kostet reale Euro anderen Orten: Viele Bewohner
Wer mit viel Mühe einen Ferrari von Second Life verbringen ihre
zusammengeklickt hat, kann die Zeit am liebsten in Spielcasinos
Blaupause dazu an andere Spieler und schimmernden Nachtclubs.
verkaufen. Der einfachste Weg an Info: www.secondlife.com
Wie viele Menschen wirklich spielen So alt sind die Spieler hinter dem PC
Kundenzahlen bei Online-Spielen quest 2 loggten sich in den letz- Einwohner
1 % 13-17 39 % 25-34
und virtuellen Welten sind vor ten 30 Tagen rund 170.000 Spie- 6.000.000
allem eines: Marketing-Instru- ler ein. Second Life spricht gern 5,5 Millionen
5.000.000
ment. Verlässliche Quellen fehlen, von 5,5 Millionen Einwohnern –
jeder Hersteller definiert nach ei- die meisten Avatare wurden aber 4.000.000
genem Gusto, was ein Kunde ist. nach der Erstellung eingemottet
3.000.000
Das Online-Rollenspiel World of und verstauben in der digitalen
Quelle: Linden Labs
Warcraft etwa hat 8,5 Millionen Abstellkammer. In den letzten 30 2.000.000 198.104
bezahlte Accounts, in die Fanta- Tagen betrat nur jeder sechste
sy-Welt des Konkurrenten Ever- Nutzer die virtuelle Welt. 1.000.000
tergründe zu einem aktu- den nächsten Jahren noch span- weile schon 50 Prozent des Druck- des Internets. „Printing anything
ellen Thema zu sprechen. nende Neuheiten erwarten? aufkommens ausmachen. Es gibt anywhere“ ist da das Motto. Wir
Dieses Mal diskutiert eine jedoch auch noch technische Re- wollen aber auch zusätzlich ande-
hochkarätig besetzte Ex- Barbara Wollny (HP): Auch wenn volutionen, zum Beispiel die neue re Quellen berücksichtigen, so soll
pertenrunde über Drucker HP weiterhin pro Jahr rund eine Generation unserer Office-Tinten- künftig etwa der Druck von ein-
und die zugehörigen Ver- Milliarde Dollar in Forschung und strahldrucker, die mit Seitenprei- zelnen Sequenzen aus HD-Videos
brauchsmaterialien. Entwicklung steckt, heißt das sen von 1,3 Cent pro Textseite problemlos möglich sein.
Video-Schnittstellen
Digitaler Vormarsch: Die Vielzahl der analogen
Video-Stecker hat bald ausgedient.
Video-
2001 2002 2003 2004 2005 2006 schnittstellen 2008 2009 2010
PREIS-PROGNOSE
USB-STICKS 230 € PROGNOSE 440 € PROGNOSE FESTPLATTEN 750 GB
(8 GB) (S-ATA/3,5 ZOLL)
180 € 370 €
130 € 300 €
80 € 230 €
Seagate Barracuda
30 € 160 €
Ultron USB-Disk (32533) 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 (ST3750640AS)
270 € 85 €
235 € 50 €
EVGA GeForce Samsung DIMM 1.024 MB
200 € 15 €
7950 GT KO 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 PC2-5300U CL5
125 € 710 €
80 € 660 €
35 € 610 €
Lexmark P450 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07 07/07 Sony Cyber-shot DSC-R1
8-GB-Sticks gerieten unter den Druck der 16-GB-Modelle – wei- speicher kommt nach einer Hochpreisphase wieder ein Tief. Lex-
ter abwärts geht’s nun vorerst wieder in kleineren Schritten. Bei mark-Drucker und Sony-Kamera sind Auslaufmodelle ohne Nach-
der 750-GB-Festplatte ist noch Luft, deutlich günstiger ist der folger. Wer den Drucker mit integriertem CD-Brenner ins Auge
Preis pro GByte bei 500-GB-Platten. Die 7950er Grafikkarte ge- fasst, sollte jetzt noch kaufen. Dagegen gibt es keine attraktiven
rät durch die preiswerten 8800GTS in Zugzwang. Beim Arbeits- Angebote der 10-Megapixel-Digitalkamera von Sony mehr.
43
NOVEMBER 2006 | CHIP.DE | 43
| CHIP.DE | JUNI 2007
TITEL
XP-Turbo-Tools:
1 Klick, nie mehr Stress
Entspannen Sie sich: CHIP In diesem Beitrag langen Sie dauerhaft zu mehr Leistung,
Sicherheit und Komfort. Die dafür nöti-
zeigt den leichten Weg zu So optimiert sich der Rechner selbst gen Programme finden Sie zum Nulltarif
mehr Leistung, Komfort Mehr Sicherheit, aber weniger Arbeit auf der Heft-CD/DVD.
und Sicherheit für Ihren PC. Komplexe Aufgaben automatisieren
STUFE 1
Das Schönste: Einmal
Automatisch mehr Leistung
eingerichtet, läuft alles
C
omputer sollen das Leben einfacher
machen – sagt die Industrie. Doch
automatisch. Die nötigen was passiert? Alle drei Sekunden Typische Aufgaben wie das Defragmen-
Tools finden Sie auf nervt das Gerät mit Dialogen: »Bitte be- tieren der Festplatte, Säubern der Registry
unserer Heft-CD/DVD. stätigen!« »Sind Sie sicher?« »Es wurde kei- und Entfernen von Datenmüll verschlin-
ne Anti-Viren-Software gefunden!« Oder gen Unmengen an Zeit, die an anderer
Von Markus Hermannsdorfer anders gesagt: Sie haben mit einem PC oft Stelle dringend benötigt wird. Automati-
doppelt so viel Arbeit wie ohne. sieren Sie diese Vorgänge durch ein paar
Foto: K. Satzinger
Kein Grund zur Panik: Mit Hilfe von Tricks und schlaue Tools – und nutzen Sie
intelligenten Skripten und Tools erledigt in Zukunft die freigeschaufelten Stunden
der Computer lästige Routineaufgaben in für etwas Sinnvolles. Zum Beispiel Ent-
Zukunft selbstständig. In drei Stufen ge- spannen in der Hängematte ...
46 AUF CD/DVD: 50 Tools, die Zeit und Nerven sparen, finden Sie unter CHIP-Code h1KLICK | CHIP.DE | JUNI 2007
Der PC optimiert die Registry mäßig viele Programme installieren, soll-
Tool: NTRegOpt, Z-Cron
Mit der Automatisierungs-Software „Z-
ten Sie einen kürzeren Zeitraum wählen.
Abschließend auf »Speichern« klicken und
50 Tools, die Zeit und
Cron“ entschlackt das Tool „NTReg-Opt“ Z-Cron minimieren. Ab sofort haben Sie Nerven sparen
die Registry regelmäßig im Hintergrund. immer eine saubere Registry.
Die hier gelisteten Programme finden Sie
Beide Tools finden Sie auf Heft-CD/DVD
auf CD/DVD (CHIP-Code h1KLICK).
oder im Web unter www.z-softarchiv.de Stressfrei entrümpeln
und www.larshederer.homepage.t-online. Tool: ClearProg, VB6 Runtime
de. Alternativ legen Sie eine Symbolleiste Lassen Sie nun Ihren Rechner Datenmüll , Mehr Leistung
in der Taskleiste an, über die Sie NTReg- entfernen, der sich mit der Zeit auf der 320mph (AHK-Skript und Exe-Datei)
Opt mit nur einem Klick starten. Festplatte ansammelt. Gut geeignet für sucht und startet Programme extrem schnell
Klickstart: Für die Symbolleiste benöti- diesen Zweck ist das Gratis-Tool „Clear- Application As Service
gen Sie einen Ordner, den Sie am besten Prog“, weil es nicht nur Windows, son- startet Programme als Windows-Dienste
auf dem Desktop anlegen. Möchten Sie dern auch über 150 andere Anwendungen AutoHotKey
alle vorgestellten Tools mit einem Klick aller Art in Schuss hält. dient zum Automatisieren von Windows
starten, nennen Sie den Ordner beispiels- Klickstart: Laden Sie ClearProg von der BuzzSaw
ermöglicht On-the-fly-Defragmentierung
weise »Reinigung«. Legen Sie eine Ver- Heft-CD/DVD oder von der Website
ClearProg
knüpfung zu »NTRegOpt.exe« in das www.clearprog.de und installieren Sie es. entrümpelt Windows und Anwendungen
neue Verzeichnis und nennen Sie diese Funktioniert das Tool nicht, benötigen
CCleaner
»Registry optimieren«. Der Rest ist leicht: Sie noch die „VB6 Runtime-Dateien“ macht Windows wieder schneller
Ziehen Sie den Ordner auf die Taskleiste, von Microsoft. Diese finden Sie ebenfalls DirMS-S
direkt links neben die Systemtray. Sein im Download-Bereich der Clearprog-Seite. defragmentiert die Festplatte
Name wird nun permanent dort ange- Läuft das Tool, können Sie über »Extras | DFÜ-Speed 2.2
zeigt. Auf das Pfeilsystem daneben kli- PlugIns | PlugIns auswählen« sehen, wel- Tuning für die Internet-Verbindung
cken, »Registry optimieren« wählen, und che Anwendungen es berücksichtigen soll. DriverMax
erleichtert den Umgang mit Treibern
schon wird NTRegOpt gestartet. Über Startparameter können Sie den
Vollautomatik: Noch intelligenter ist die Datenmüll einer ganz bestimmten An- FireTune
beschleunigt den Firefox-Browser
vollständige Automatisierung: Installie- wendung entfernen lassen. So löscht etwa
NTRegOpt
ren Sie zuerst Z-Cron und starten Sie das entschlackt die Registry
Tool. Über »Programm | Start« lassen Sie /ar XP Syspad
das Tool als Windows-Dienst (NT-Ser- schneller Zugriff auf wichtige XP-Funktionen
vice) laufen. Anschließend verlangt das nur die Dateiliste des Acrobat Reader. Alle Z-Cron
Programm einen PC-Neustart. verfügbaren Parameter sehen Sie durch automatisiert komplexe Aufgaben
Installieren Sie NTRegOpt und starten Klicken auf das Fragezeichen in der Me-
Sie es probeweise. Wenn alles funktioniert, nüleiste nach Auswahl von »Hinweis«. , Mehr Sicherheit
starten Sie Z-Cron erneut. Klicken Sie Für den Klickstart legen Sie wie im ers-
Alle meine Passworte
doppelt auf »Auftrag«. Geben Sie diesem ten Tipp eine Verknüpfung in den Ordner verwaltet und verschlüsselt Kennwörter
einen Namen und fügen Sie eine kleine »Reinigung«. Möchten Sie einen Startpa- AntiVir PE
Beschreibung hinzu. Unter »Programm« rameter verwenden, klicken Sie mit der schützt den Rechner vor Viren
tragen Sie den Pfad zur Datei »ntregopt. rechten Maustaste auf die Verknüpfung Panda Internet Security
exe« ein. Damit das Programm störungs- und wählen »Eigenschaften«. Tragen Sie blockt Hacker, Viren und Spyware
frei im Hintergrund läuft, tragen Sie hin- in der Zeile »Ziel« nach einem Leerzei- AxCrypt
ter »Parameter« noch die Anweisung chen hinter dem Namen »clearprog.exe« verschlüsselt über das Kontextmenü
Digitalfotos und verwandeln mit einem DivX-Filme, sondern auch fast alle ande-
Das Vista-Startmenü Klick Internet-Filme in Video-DVDs. ren Formate.
Vollautomatik: Mit Startparametern au-
sinnvoll erweitern Format aller Digitalfotos ändern tomatisieren lässt sich leider nur die neue,
Tool: IrfanView, Umwandeln.bat kostenpflichtige Version des Tools, „Con-
Dank der integrierten Meta-Suchfunk-
Sie haben einen Ordner mit Tausenden vertXtoDVD“ (34,99 Euro). Um etwa mit
tion lässt sich Windows Vista recht
komfortabel bedienen. Absolute Perfek-
von Bildern im TIF-Format und möchten dem Programm einen Film umzuwandeln
tion erreichen Sie aber nur mit dem Zu- diese in das platzsparende JPEG-Format und danach den PC herunterzufahren,
satztool „Start++“. Damit genügt ein konvertieren? Mit IrfanView und unserer schreiben Sie die Anweisung
einziger Befehl, um beispielsweise einen Batch-Datei geht das sekundenschnell.
bestimmten Inhalt in der Online-Enzyklo- Klickstart: Installieren Sie IrfanView von C:\Programme\ConvertXtoDVD\
pädie Wikipedia zu suchen. der Heft-CD/DVD oder von www.irfan ConvertXtoDvd.exe•/file•C:\Film
Klickstart: Start++ finden Sie im Netz name.avi•/auto=true•/shutdown
view.de. Nach dem Start wählen Sie im
unter http://brandonlive.com/startplus Menü »Datei | Batchkonvertierung«. Im
plus/download. Ist es installiert und ge- folgenden Dialog wählen Sie, ob Ihre Bil- in eine Batch-Datei. Ein Doppelklick dar-
startet, können Sie es mit einer Batch-
der in ein anderes Format umgewandelt auf wandelt den Film um und fährt an-
Datei steuern. Schreiben Sie etwa
oder nur umbenannt werden sollen. Ein schließend den Rechner herunter. Ist die-
w•Goethe Klick auf »Start«, schon geht es los. ser recht langsam, lassen Sie Z-Cron die
Vollautomatik: Mit unserer Batch-Datei Batch-Datei in der Nacht starten.
hinein, ruft das Programm selbstständig
eine Wikipedia-Seite mit Infos über den »Umwandeln.bat«, ebenfalls auf der Heft- ConvertXtoDVD kann den Film gleich
deutschen Dichterfürsten auf. CD/DVD, sparen Sie sich auch noch den noch auf DVD brennen, für die Lösung
Allerdings durchsucht es im Urzu- Start von IrfanView. Kopieren Sie das mit DivXtoDVD benötigen Sie noch ein
stand nur die englische Ausgabe. Um in Skript in den IrfanView-Ordner und star- externes Brenntool wie Nero.
ten Sie es per Doppelklick. Es legt selbst- markus.hermannsdorfer@chip.de ■
ständig einen neuen Ordner »Fertig« an.
Jetzt noch mit einer beliebigen Taste be-
stätigen, schon werden alle TIF-Bilder, die
im Ordner »Eigene Bilder« liegen, als JPG-
Bilder in den Ordner »Fertig« gelegt. Wei-
tere Skripte und Tricks finden Sie im Arti-
kel „Perfekte Fotos am laufenden Band“,
als PDF-Datei auf der Heft-CD/DVD.
EINDEUTSCHEN Nach dem Anpassen des
Wikipedia-Startlets sucht Start++ den
Eintrag im deutschsprachigen Internet. Internet-Filme als DVD
Tool: DivXtoDVD, ConvertXtoDVD
Filme kursieren im Internet als DivX-,
der deutschen Wikipedia zu suchen, kli-
Xvid, MPEG oder AVI-Datei. Für jedes
cken Sie doppelt auf das Symbol von
Start++ in der Taskleiste. Im Register dieser Formate brauchen Sie normaler- FOTOS BEARBEITEN Unsere Batch-
weise einen eigenen Player und eigene Vi- Datei konvertiert Bilder mit Hilfe von
»Command Startlets« finden Sie den
IrfanView von TIF nach JPEG.
vorgefertigten Befehl für die Wikipedia- deocodecs. Dabei wollten Sie doch nur auf
Suche. Markieren Sie ihn und ersetzen dem Sofa faulenzen, eine DVD in den
Sie in der Zeile »Command« nach dem Player schieben und die neuesten YouTu-
Begriff »http://« das »en« durch ein be-Kreationen genießen.
»de«. Bestätigen Sie mit »OK« und star- Klickstart: Installieren Sie „DivXtoDVD“
ten Sie die Suche erneut. Jetzt landen von Heft-CD/DVD oder von www.vso-
Sie in der deutschen Wikipedia.
software.fr und starten Sie es. Im Gegen-
Jetzt müssen Sie nur noch den 1-
Klick-Aufruf realisieren: Schreiben Sie
satz zu anderen derartigen Tools müssen
den genannten Befehl in eine Batch-Datei Sie sich nicht mit Bitraten, Codecs und
und legen Sie diese in einen neu ange- ähnlichem Kram herumschlagen. Einfach
legten Ordner. Diesen ziehen Sie in die Quelldatei und Zielordner wählen, auf
Taskleiste. Von dort starten Sie die »Konvertieren« klicken – fertig. Beachten
Batch-Datei mit einem einzigen Klick. müssen Sie nur, dass die Umwandlung
Vollautomatik: Start++ ist von vorne- lange dauern kann. Ob es eine Stunde FILME AUF DVD Ein Klick genügt, um
herein für die vollautomatische Suche den DivX Filmtrailer in das VOB-Format
oder eine ganze Nacht wird, hängt von
konzipiert. Installieren, auf deutsche für Film-DVDs umzuwandeln.
der Leistung Ihres PCs ab. Trotz seines
Websites umstellen, suchen, fertig.
Namens konvertiert das Tool nicht nur
Standby: Wer
schläft, sündigt!
Energiesparmodus, Leerlauf, Betriebsbereitschaft: Wie man Standby
auch nennt – er schadet der Umwelt und kostet Geld. Von Nicole Ott
Multifunk- SAT-Receiverr
tionsgerät Bestes Gerät
DVD-Recorder
Bestes Gerät 1,5 Watt
Bestes Gerät
2,6 Watt Schlechtestes Gerät
Schlechtestes Gerät
1,0 Watt
10,0 Watt Schlechtestes Gerät
16,3 Watt
21,9 Watt
PCr
Bestes Gerät
1,0 Watt
W-LANr Schlechtestes Gerät
Bestes Gerät
120,0 Watt
2,0 Watt
Schlechtestes Gerät
10,4 Watt
Geräte in Bereitschaft –
das kann teuer werden!
CHIP hat jeweils den Strombe-
In diesem Beitrag hern verbraten wird, ist enorm: Laut Um-
darf aller besonders sparsamen
weltbundesamt verbrauchen Geräte im
Jetzt neu: Der CHIP Stromspar-Tipp Standby-Modus in Deutschland rund 17
Geräte (blau) und aller beson-
Wegweiser: Energiespar-Logos ders energiefressenden Geräte (rot)
Milliarden Kilowattstunden (kWh) Strom
addiert. Die Differenz: Rund 395 Euro
Die CHIP Top 5 der Stromsparer im Jahr. Damit verbunden ist ein CO2- – die Sie mit den energiesparenden
Tipps: So sparen Sie jeden Tag Energie Ausstoß, der rund einem Siebtel dessen Geräten pro Jahr im Idealfall sparen.
entspricht, was der deutsche Personen-
kraftverkehr erzeugt. Zwölf Millionen Ton-
D
ie Diskussion um den Klimaschutz nen Kohlendioxid nur fürs Warten! schaltet lassen, ist aber falsch. Denn wäh-
ist in vollem Gange. Doch ein Zusätzlich schadet der Standby-Modus rend viele Besitzer von Elektrogeräten
schadstoffarmes Auto zu fahren dem eigenen Portemonnaie: Bei einem Energie sparen wollen, und sei’s nur, um
oder auf die Fernreise zu verzichten, wie durchschnittlichen Strompreis von 17 die Stromrechnung zu senken, zeigt sich
jetzt so oft gefordert wird, ist nur ein Weg, Cent/kWh bezahlen die deutschen Privat- die Industrie ignorant: Bei vielen Geräte-
Energie zu sparen. Sie können schon zu haushalte rund drei Milliarden Euro jähr- kategorien verzichten die Hersteller auf
Hause mithelfen, die Welt vor dem Kli- lich nur dafür, dass Geräte im Standby auf einen „richtigen“ Ausschalt-Knopf. Ob
Illustration: F. Killer
makollaps zu retten: Jeder von uns trägt ihren Einsatz warten. Das sind immerhin DVD-Player und -Recorder oder Multi-
hier zum CO2-Ausstoß bei – an der Steck- 75 Euro pro Privathaushalt im Jahr. funktionsdrucker – alle ziehen mangels
dose. Was hier durch den Standby-Modus Die Schuld bei Anwendern zu suchen, Aus-Taste selbst im vermeintlich ausge-
von Elektrogeräten wie PCs und Fernse- die aus Bequemlichkeit Geräte einge- schalteten Zustand permanent Strom aus
56 AUF CD/DVD: CO2-Rechner des Bayerischen Umweltamtes unter dem CHIP-Code hENERGIE | CHIP.DE | JUNI 2007
Fernseherr
Bestes Gerät
0,1 Watt Sound-Systemr
Bestes Gerät
Schlechtestes Gerät
3,0 Watt
30,0 Watt
Schlechtestes Gerät
24,0 Watt Monitor-r
Bestes Gerät
0,1 Watt
Schlechtestes Gerät
10,0 Watt
DECT-Telefonr
Bestes Gerät
0,1 Watt
Schlechtestes Gerät
5,0 Watt
Spielekonsolerr
Bestes Gerät
2,0 Watt
Schlechtestes Gerät
10,0 Watt
10 Fragen zu
Office 2007
Das neue Office ist anders, ganz anders. Wie schwer fällt der
Umstieg bei Word, Excel & Co.? Und lohnt er sich überhaupt?
CHIP beantwortet die wichtigsten Fragen. Von Fabian von Keudell
B
ei all dem Wirbel um Windows Vis- Point bietet jetzt echte 3D-Elemente für Da fällt die Wahl gar nicht so leicht, zu-
ta ging der Launch des neuen Büro- Präsentationsfolien. mindest für Firmenkunden. Denn die
pakets beinahe unter. Dabei trumpft Komplett neu mit dabei ist Office müssen entscheiden, ob sie Access und
Office 2007 ganz unbescheiden mit einer Groove, ein ausgefeilter Messenger, mit andere Zusatzmodule wirklich brauchen.
komplett neuen Oberfläche auf. Und es dem Arbeitsgruppen besser kommunizie- Bei einem Preisunterschied von 680 Euro
bringt ganz neue Features und Formate ren und Daten einfacher austauschen. zwischen der Home & Student-Version
mit. Und natürlich wirft das neue Office Das Tool ist allerdings nur in der Ulti- sowie der allumfassenden Ultimate-Vari-
auch neue Fragen auf. mate-Version enthalten und richtet sich ante müssen die Verantwortlichen scharf
an Firmenkunden. Den restlichen Office- kalkulieren. Privatanwender haben es ein-
1 Welche Systemvoraussetzungen? Komponenten hat Microsoft neue Funk- facher: In unserem Test (CHIP 4/07, S. 42)
Zuerst die gute Nachricht: Auch XP-An- tionen spendiert. Mehr Infos dazu finden erwies sich Office 2007 Home & Student
wender können das neue Office problem- Sie auf der Hersteller-Webseite www. für den Heimgebrauch als völlig ausrei-
los nutzen. User von Windows 95, 98, Me, microsoft.de/office. chend. Kostenpunkt für den lohnenden
NT und 2000 kommen leider nicht in die- Umstieg: 142 Euro. Wer auf Support und
sen Genuss. XP-ler dagegen müssen oft 3 Für wen lohnt der Umstieg? Box verzichtet, bekommt die Version als
nicht mal die Hardware upgraden: Laut Gleich in fünf Varianten ist Office 2007 System-Builder-Variante sogar für 110
Microsoft verlangt das neue Office nur auf dem Markt (siehe Tabelle auf S65). Euro – ein gutes Preis-Leitungs-Verhält-
einen 500-MHz-Rechner mit 256 MByte
RAM. Das ist allerdings knapp gerechnet.
Unsere Empfehlung: 1,5-GHz-PC mit 512
MByte Arbeitsspeicher. Damit läuft dann 4 Was steckt hinter der neuen Oberfläche?
auch die Echtzeitvorschau problemlos Fluent zeigt immer nur die Funktionen, die man für die aktuelle Arbeit braucht.
(mehr dazu unter Frage 4). Für Office-Profis eine Umstellung, für alle anderen eine Arbeitserleichterung.
2 Was ist neu in Office 2007?
Die Funktionen – allein in Word 1.500 –
waren bisher in komplizierten Unterme-
nüs versteckt. In Office 2007 haben die
Microsoft-Programmierer die Oberfläche
von Word & Co. komplett überarbeitet.
Das Ergebnis: Die „Fluent“-Benutzerfüh-
rung zeigt nun Änderungen in Echtzeit
an. Außerdem zeigt das neue Office nur
die Funktionen, die für die aktuelle Arbeit
gerade notwendig sind. In Word lassen
sich damit beispielsweise Tabellen per
Mausklick aufziehen und formatieren. In
VORSCHAU IN ECHTZEIT
Excel gefällt uns die neue Zellenanzeige Word zeigt Formatierungen,
am besten: Tabelleninhalte werden nun ohne dass Sie diese – wie
grafisch dargestellt, ohne dass man ein in der Vorgängerversion –
Diagramm anlegen muss. Und Power- übernehmen müssen.
FUNKTIONEN GRIFFBEREIT
Auf Knopfdruck bekommen Sie
alle wichtigen Text-Werkzeuge
64 | CHIP.DE | JUNI 2007
8 Was ist XPS?
XPS ist die Antwort von
nis. Dagegen sehen sogar die Office-Al- kann, sollte in den alten Formaten sichern. Microsoft auf Adobe PDF.
ternativen schwach aus (siehe Frage 10). Klicken Sie dazu im Speichern-Dialog bei Beide Formate haben ein
Selbst wer bereits mit Office 2003 arbei- »Dateityp« auf »Word 97–2003 Doku- Ziel: Dokumente sollen überall origi-
nalgetreu angezeigt werden, egal ob
tet, sollte über einen Umstieg nachden- ment«. Ein großer Nachteil entsteht da-
auf einem PC, einem Apple oder unter
ken. Denn das neue Bedienkonzept macht durch nicht, die Dateien belegen lediglich
Linux. Und doch haben beide eine ganz
nicht nur Spaß, sondern spart auch jede mehr Platz auf der Platte. unterschiedliche Struktur. Während
Menge Klicks. XPS das Internet-Format XML (Exten-
7 Telefoniert Office nach Hause? sible Markup Language) nutzt, setzt
5 Funktionieren alte Formate? Auch in Office 2007 kommt der Anwen- Adobe auf ein eigenes Format. Aller-
Alte Vorlagen, Dokumente und Makros der nicht um die Aktivierung herum. Da- dings nicht mehr lange, denn mit dem
funktionieren auch in der neuen Version bei sendet das Programm aber keine per- Mars-Projekt arbeitet Adobe bereits
Office 2007. Wir haben über 50 alte Do- sönlichen Daten an Microsoft. an einer XML-Version von PDF.
Professionelle Layouter setzen aber
kumente geprüft und keine Probleme Ganz anders, wenn man die Office-
weiterhin auf das ausgereifte PDF,
festgestellt. Die Formatierungen blieben Hilfe benötigt: Dann verbindet sich das
denn es bietet vor allem beim Profi-
genauso erhalten wie DOT-Vorlagen aus Büropaket automatisch ins Internet, um Druck mehr Qualität. Für Privatan-
älteren Versionen des Office-Pakets. die neusten Hilfeseiten zu laden. An sich wender gibt es zwischen XPS und PDF
eine gute Sache, allerdings werden dabei keinen Unterschied. XP-User benöti-
6 Was nutzen die neuen Formate? eine Reihe von Daten gespeichert: eine gen allerdings für XPS ein Plugin, um
Microsoft setzt in der neuen Office-Suite Zufallszahl zur Identifizierung des Daten- Dokumente anzeigen zu lassen.
auf XML (Extensible Markup Language). satzes, ein Kennzeichen der besuchten
Die Redmonder wollen damit ein platt- Webseite und ein Zeitstempel, der das
formübergreifendes Format etablieren. Öffnen und Verlassen der Seite dokumen- 9 Existieren schon Add-Ons?
Sie erkennen die neuen Dateien an dem tiert. Diese Daten landen auf dem Server Von Microsoft gab es bis Redaktions-
„x“, das den Dateiendungen angehängt des Marktforschungsunternehmens Web- schluss nur ein Add-On. Damit lassen sich
ist, beispielsweise „docx“. Hinter dem trends. Laut Microsoft dienen sie nur der Dokumente im PDF-Format speichern
neuen Format steckt ein mit ZIP kompri- Verbesserung der Hilfeseite. Wem das zu (siehe Frage 8). Add-Ons von Drittan-
mierter Ordner, der die eigentlichen heikel ist, der schaltet die Online-Hilfe ab: bietern sind aber grundsätzlich mit dem
XML-Daten enthält. Öffnen lassen sich Klicken Sie dazu in Word auf das Office- neuen Office kompatibel. Wir haben über
die Dateien aber wie gewohnt. Wer nun in Logo links oben und wählen Sie »Word- zehn ausprobiert, etwa PDF Create von
Word & Co. Dokumente speichert, nutzt Optionen«. Unter »Vertrauensstellungs- Nuance – alle funktionieren. Nur mit Ado-
standardmäßig das neue Format. Der Ha- center« klicken Sie auf »Einstellungen für be Acrobat wollte die Textverarbeitung
ken: Es ist nicht kompatibel zu den alten das Vertrauensstellungscenter« und gehen nicht richtig zusammenspielen. Auch älte-
Office-Versionen. User der 2003er oder zum Reiter »Datenschutzoptionen«. Ent- re Add-Ons machen manchmal Probleme,
älterer Versionen benötigen ein Plugin, fernen Sie das Häkchen vor »Microsoft sie passen sich nicht ganz so perfekt in die
um XML-Texte, -Tabellen und -Präsenta- Office Online nach Hilfeinhalt durchsu- neue Fluent-Oberfläche ein.
tionen zu lesen. Das gibt es kostenlos auf chen, wenn eine Verbindung mit dem In-
der Microsoft-Homepage. Wer sicherstel- ternet besteht«.Verfahren Sie bei den an- 10 Gibt es Alternativen zu Office?
len will, dass jeder seine Dateien lesen deren Office-Modulen analog. Um mit dem mächtigen Office mitzuhal-
ten, hat Sun seinem Staroffice 8 (www.
sun.de) einen neuen Schliff verpasst, die
DIESE VERSIONEN GIBT ES VON OFFICE 2007 Menüs völlig überarbeitet und an MS Of-
t fice angepasst. Allerdings an die alte Ver-
en es
s l
tud rd sin na sion. Für rund 90 Euro bekommt man
&S da B u ssio ate
me an all ofe t im dann ein Paket mit Textverarbeitung, Ta-
Ho St Sm Pr U l
bellenkalkulation, Präsentationstool und
Word 2007 Textverarbeitung ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Datenbankprogramm. An sich eine gute
Excel 2007 Tabellenkalkulation ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Alternative – wenn es nicht für 20 Euro
PowerPoint 2007 Präsentation ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ mehr schon das Original geben würde, al-
OneNote 2007 Notizbuch ✔ ✔
Outlook 2007 Mailprogramm ✔ ✔ ✔ ✔ lerdings ohne Datenbank-Tool.
Publisher 2007 DTP-Anwendung ✔ ✔ ✔ Eine weitere Alternative: das kosten-
Access 2007 Datenbank ✔ ✔ lose OpenOffice 2.1 (www.openoffice.
InfoPath 2007 XML-Tool ✔ org). Das Programm hat fast alles an Bord,
Groove 2007 Arbeitsgruppen ✔
was Privatanwender brauchen. Es bietet
Vollversion 142 € 449 € 526 € 557 € 748 €
zwar keine Rechtschreibprüfung, aber au-
Upgrade Ω 299 € 349 € 399 € 699 €
System-Builder (ohne Support & Box) 110 € 255 € 210 € 260 € 710 € ßer der Datenbank die gleichen Module
wie StarOffice. fabian.vonkeudell@chip.de ■
Große Kaufberatung
TFT-Monitore
Die Bilddiagonalen wachsen, die Preise sinken. Schön. Nur: Welche Größe, welches Format,
welches Panel soll es sein? Hier finden Sie den idealen Monitor für Ihren Zweck. Von Martin Jäger
In diesem Beitrag Zöllern umschauen. Grundsätzlich gilt: Je zu 89 Prozent ab. Schülern und PC-Nut-
höher die Auflösung, umso besser – aber zern mit wenig Platz und schmalem Geld-
Die besten TFTs von 17 bis 30 Zoll trotzdem ist nicht jeder TFT-Monitor für beutel empfehlen wir Iiyamas E1700S für
Alle Monitorgrößen im Überblick alle Anwendungen gleich gut geeignet. rund 190 Euro: Die mittlere Graustufen-
Wichtige Panel-Typen kurz erklärt CHIP nennt Ihnen deshalb – geordnet Reaktionszeit seines TN-Panels (siehe
nach Bildschirmgröße – für jedes Einsatz- Kasten Panel-Typen) liegt bei nur 2 Milli-
TFT-Monitore: Das müssen Sie wissen
gebiet das optimale Format und gibt kon- sekunden; damit liefert er auch in action-
krete Kaufempfehlungen. reichen Spielen ein scharfes Bild. Die bei
Z
war gibt es in Deutschland immer TN-Panels typischerweise engeren Blick-
noch mehr Brotsorten als Bild- 17/19 ZOLL (5:4-FORMAT) winkel (160 Grad waagrecht sowie senk-
schirmformate – aber die TFT-Mo- recht) stören bei dieser Bildgröße nicht.
nitore holen auf: Von 17 bis 30 Zoll wirbt Preiswerte Generalisten Die Qualität der integrierten Lautspre-
für jeden Schreibtisch
Foto: K. Satzinger; dpa; Cinetext
inzwischen eine bunte, zunehmend ver- cher ist gut genug für Windows-Signal-
wirrende Vielfalt an Formaten und Auflö- töne oder YouTube-Videos.
sungen um die Gunst der Käufer. Das 17- und 19-Zoll-TFTs mit ihrer Auflösung Wer nicht auf jeden Euro schauen
Schöne dabei: Wo vor einem Jahr das von 1.280 x 1.024 Bildpunkten (SXGA) muss, nimmt aber in jedem Fall ein 19-
Budget gerade mal für einen 17- oder 19- sind die Hausmannskost auf europä- Zoll-Gerät. In diesem Format wird der-
Zöller reichte, können Sie sich heute fürs ischen Schreibtischen. In Stückzahlen de- selbe Bildinhalt auf rund 25 Prozent mehr
gleiche Geld schon bei den 20- bis 22- cken sie derzeit den europäischen Markt Fläche dargestellt. Für den heimischen
werden durchwegs hochwertige MVA-, Sinn. Deshalb bieten viele dieser TFTs ne- Panel garantiert weite Einblickwinkel oh-
PVA- oder IPS-Panels verbaut, und damit ben den klassischen PC-Eingängen (VGA, ne Farbverfälschung. Mit 5 Millisekunden
sind weite, kontrast- und farbstabile Blick- DVI) auch HDMI- und YUV-Schnittstel- Graustufen-Reaktionszeit ist es schnell
winkel garantiert. Für schnelle Spiele sind len für den direkten Anschluss etwa eines genug für actionreiche Spiele; dank der
sie zwar etwas zu träge – eignen sich aber SAT-Receivers oder DVD-Players. Aber gleichmäßigen Ausleuchtung eignet sich
besonders für ernsthafte Arbeiter. aufgepasst: Das Seitenverhältnis dieser der NEC auch für die anspruchsvolle
In dieses Anforderungsprofil passt am Schirme ist 16:10 – und nicht 16:9. Für Bildbearbeitung. Einziger Nachteil: Seine
besten der ScenicView P20-2 von Fujitsu die seitenrichtige Film-Wiedergabe muss Glossy-Oberfläche muss man mögen – sie
Siemens (etwa 550 Euro). Sein MVA-Pa- sich der Monitor auf 1:1-Darstellung um- sorgt für bessere Kontraste, kann aber in
nel liefert kontrast- und farbstabile Bilder schalten lassen, sonst gibt’s Eierköpfe. heller Umgebung stark spiegeln.
bis fast auf 175 Grad. Bei einem Pixelab- Unsere Empfehlung in der 20-Zoll- In der Riege der 22-Zöller werden mo-
stand von nur 0,25 Millimeter zeichnet es Breitbild-Klasse geht an NECs MultiSync mentan nur preiswerte TN-Panels ver-
sehr fein und ist damit ideal für CAD- 20WGX2 pro (etwa 530 Euro): Sein IPS- baut – ein Unding, denn bei dieser Größe
Aufgaben. Durch seinen gelenkigen Kipp, machen sich die eingeschränkten Blick-
Dreh- und Schwenkfuß lässt sich der winkel dieser Panel-Technik negativ be-
Monitor an jede Körpergröße und Ar-
beitssituation optimal anpassen.
Know-how: Panel-Typen merkbar: So ändert sich der Bildkontrast
schon sichtbar, wenn Sie den Blick vom
Geringere Auflösung – größere Schrift: Derzeit werden in TFT-Monitoren drei Bildzentrum zu den Ecken schweifen las-
Besonders augenschonend sind 20-Zöller Grundtypen von Panels („eigentliches“ sen. Noch am besten gefällt uns hier der
mit einer „reduzierten“ Auflösung von Display ohne Gehäuse) eingesetzt: Asus MW221U (etwa 370 Euro), bei dem
1.400 x 1.050 Pixel, wie Samsungs Sync- ✔ TN: „Twisted Nematic“ ist altbe- sich dieses Phänomen zumindest in der
Master 203B (ca. 270 Euro). Mit seinem währt und preiswert. Je schräger der Waagerechten und von oben betrachtet in
Pixelabstand von 0,29 Millimeter eignet Einblick, desto flauer der Kontrast. akzeptablen Grenzen hält.
sich dieser Bildschirm vor allem für PC- Auch die Farben werden schnell ver-
Nutzer, die gern mit großen Windows- fälscht. Sehr schnelle Reaktionszeiten, 23–27 ZOLL (16:10-FORMAT)
Icons und -Schriftzeichen arbeiten. daher wenig Bewegungsunschärfen.
Volle HD-Auflösung
✔ IPS: „In Plane Switching“ bietet
für Multimedia-Profis
20–22 ZOLL (16:10-FORMAT) vor allem horizontal und vertikal sta-
bile Kontraste und Farben über weite
Günstige Einsteigerklasse Blickwinkel. Langsamer als TN, daher Von 23 Zoll bis 27 Zoll reicht das Spek-
ins Breitbild-Format mehr Bewegungsunschärfe. trum der TFT-Monitore mit 1.920 x 1.200
Pixel – das ist mehr als die volle HDTV-
Auf den Schirmen der Breitbild-Klasse
✔ MVA, PVA: „Multi Domain Vertical Auflösung. Das Gros der augenblicklich
Alignment“ und „Patterned Vertical
von 20 bis 22 Zoll tummeln sich in 1.680 Alignment“ bieten aus allen Blickrich- aktuellen 2,3-Megapixel-Schirme misst
Spalten mal 1.050 Zeilen schon 1,8 Millio- tungen die stabilsten Kontraste. Auch 24 oder 26 Zoll; wegen ihrer geringeren
nen Bildpunkte – damit macht Breitbild sie sind träger als TN-Panels. Pixelgröße und der damit feineren k
Darstellung eignen sich 24-Zoll-Geräte tisch – mit der üblichen Standardtiefe von
Das müssen Sie wissen besser für grafische Arbeiten.
Ein Allroundtalent in dieser Kategorie ist
80 Zentimeter sitzt man viel zu nah an so
einem Riesen-Monitor, um den gesamten
✔ „Vista Certified/Premium“-Logos der FP241W von BenQ (etwa 940 Euro). Bildinhalt im Blick zu haben. So gesehen
„Vista“-Logos auf TFT-Monitoren sind ein Das PVA-Panel sorgt für weite, symme- eignet er sich mehr für Broker oder Ex-
Marketing-Gag, auf den Sie nicht weiter trische Einblickwinkel von allen Seiten. trem-Layouter, die viele Programm-Fens-
zu achten brauchen. Denn erst ab Juni Bei einer Reaktionszeit von 5 Millisekun- ter simultan sehen wollen.
2007 müssen derartig zertifizierte TFTs den bleibt auch der Spielspaß nicht wegen Auch bei der Ansteuerung ist eine be-
einen DVI-Eingang mit HDCP-Unterstüt- Schlierenbildung auf der Strecke. Der sondere Ausstattung nötig: Um die Fülle
zung mitbringen. Das Vista-Logo sagt der-
TFT besitzt einen HDMI-Eingang, über an Bildinformationen zu übertragen,
zeit also nur, dass sich der Monitor von
Windows aus per DDC-Signal einstellen den HD-Videos zugespielt werden kön- reicht eine Budget-Grafikkarte mit nur
lässt – was seit Jahren gang und gäbe ist. nen; die Anzeige erfolgt dabei korrekt im einem TMDS-Kanal („Single Link“) nicht
16:9-Seitenformat. Dank Pivot-Gelenk im mehr aus. Die Karte muss schon mit zwei
✔ HDCP-Unterstützung höhenverstellbaren Standfuß lässt sich Kanälen arbeiten („Dual-Link“, siehe Kas-
„High Bandwith Digital Content Protec- das Display auch hochkant stellen. ten links) – und bei Spielen oder CAD-
tion“, kurz HDCP, ist ein Kopierschutz für Für Videoschnitt oder komplexe Pro- Darstellungen immense 3D-Power bieten.
digitale Audio- und Videodaten. Er kommt
grammierarbeiten eignen sich besonders Am besten, man setzt an einem solchen
vor allem bei HD-Inhalten (HDTV, Blu-ray-
Disc, HD-DVD) zum Einsatz. Wollen Sie
26-Zoll-Geräte wie der NEC MultiSync Monitor-Boliden gleich zwei Grafikkar-
solche HD-Quellen am PC abspielen, müs- LCD 2690WUXi (etwa 1.300 Euro). Das ten im SLI- oder Crossfire-Verbund ein.
sen alle beteiligten Komponenten HDCP darin verbaute Super-IPS-Panel liefert Bislang gibt es wenige Anbieter, die
unterstützen – also auch der Monitor. Blickwinkel von nahezu 178 Grad. Im sich der Königsklasse widmen: Ästheten
Porträt-Modus bietet es Programmierern greifen zum Apple 30" Cinema HD für
✔ VGA- und/oder DVI-Anschluss Platz für ellenlange Listings. etwa 1.800 Euro – repräsentativer geht’s
Ein VGA-Eingang lohnt sich nur noch für
nicht. Ein Kontrast von 930:1 und eine
den Anschluss älterer PCs, die noch kei-
nen DVI-Ausgang haben – ansonsten ist der 30 ZOLL (16:10-FORMAT) Helligkeit von 270 cd/m2 sind angesichts
DVI-Eingang Standard bei TFT-Monito- der Größe mehr als anständige Werte; die
ren. Achtung: 30-Zoll-TFTs benötigen eine
Die absolute Luxusklasse mittlere Graustufen-Reaktionszeit wurde
leistungsstarke Grafikkarte mit Dual- für gehobene Ansprüche im CHIP-Labor mit 8 Millisekunden ge-
Link-DVI sowie ein Dual-Link-Übertra- messen. Das gleiche Panel verbaut inzwi-
gungskabel, bei dem alle DVI-Kontakte 2.560 x 1.600 TFT-Pixel sind derzeit für schen aber auch Dell: Der 3007WFP-HC
belegt sind (rechte Abbildung unten). Normalsterbliche das absolute Maximum (etwa 1.880 Euro) war in Dells Rabatt-
– mehr Bildpunkte bieten nur Spezial- aktionen schon für 1.420 Euro zu haben.
Single-Link-DVI Dual-Link-DVI
schirme fürs Militär und die Medizin. Bei Zwar auch kein Pappenstiel, aber: Wer ein-
einer Bildbreite von fast 65 Zentimeter mal damit gearbeitet (oder gespielt) hat,
verlangt solch ein Schirm auch sonst nach findet schwer zurück in den nüchternen
Superlativen: Das beginnt beim Schreib- 19-Zoll-Alltag. martin.jaeger@chip.de ■
In diesem Beitrag seltener als einmal pro Monat ein Backup SICHERHEIT
anlegten. 23 Prozent sogar nie!
Datensicherung als neuer Standard Genau das wollen die neuen Internet- Mehr Schutz und
Tuning durch die Security-Suite Security-Suiten ändern. Sie enthalten ne- einsteigerfreundlich
Der richtige Schutz für jeden PC ben Virenschutz, Spam-Filter und Firewall
Geld sparen mit Sicherheits-Freeware nun auch Backup- und Tuning-Funktio- Ein gutes Anti-Virus-Programm ist Pflicht
nen. Angestoßen hat die Entwicklung für jede Internet-Security-Suite. Dennoch
Microsoft. Symantec und G Data haben bringen nur TotalCare und Norton 360
W
enn wichtige Daten plötzlich nachgezogen. Die anderen Hersteller war- einen empfehlenswerten Virenscanner mit.
verschwinden, dann ist oft der ten derzeit noch ab, wie das verbesserte, Kein Wunder, arbeiten doch beide Pro-
Computer-Nutzer selbst schuld. aber auch leicht teurere Angebot (zirka 15 gramme mit der bewährten Scanengine
Nur in sechs Prozent aller Fälle ist ein Vi- Euro) auf dem Markt ankommt. aus den 2007er Suiten der Hersteller. Die
rus oder andere Malware verantwortlich Wir haben Microsofts OneCare, die beiden Programme erkannten in unserem
– in den anderen Fällen ist es ein Hard- Betaversion von G Datas TotalCare und Vergleichstest in CHIP 2/07 über 97 Pro-
Foto: N. Schäffler
ware-Fehler oder eben die Unachtsamkeit Symantecs Norton 360 getestet und sagen zent aller Malware. Microsofts OneCare
des Anwenders. Umso verblüffender, dass Ihnen, ob der Kauf Sinn macht. Eine hingegen wird etwa von AV-Compara-
nach einer Umfrage der Datenrettungsfir- schnelle Entscheidungshilfe bietet auch tives.org nur eine Erkennung von knapp
ma Kroll Ontrack 63 Prozent der Nutzer unser Kasten auf S73. über 80 Prozent bescheinigt. Außerdem
Fazit
■ Security-Suiten mit Backup und Tu- nach Ablauf
der Lizenz sofort
ning sind die Zukunft, Datensicherung
gehört in jedes Sicherheitspaket. An-
fang 2008 wird das in den meisten
Suiten auch ein Standard-Feature sein. Suite von Suite von
Zurzeit bieten es jedoch nur drei: gleicher Firma anderer Firma
Microsoft, das den Trend mit OneCare
angestoßen hat, G Data mit TotalCare Alles bleibt; Neues Update auf Backup- kostenlose
und einer erweiterten 2007er Suite Ihr PC be- Rundum- neues Programm Backup-Lösung
sowie Symantec mit Norton 360, was sitzt bereits Schutzpaket Schutzpaket Backup-
fast schon ein Nachfolger der noch fri- das Minimum Programm
NORTON 360 Die Oberfläche der neuen Symantec-Suite TOTALCARE Wer sich mit der G Data Internet Security
wirkt von allen Kandidaten am aufgeräumtesten. 2007 auskennt, findet sich auch hier sofort zurecht.
des exzellenten Phishing-Filters freuen, BACKUP außer Haus zu sichern: Norton 360 und
der bereits in der Internet Security 2007 TotalCare bieten ein Online-Backup auf
enthalten ist. Symantec geht noch einen Datensicherung ist einen gesicherten Webspace an.
Schritt weiter. Das bisher separat erhält- jetzt kinderleicht Microsofts OneCare hinkt da hinter-
liche Norton Confidential sorgt für einen her, nur ein Backup auf Netzlaufwerke ist
zusätzlichen Phishing-Schutz. Damit wer- Nach dem Test der bisherigen Standards hier möglich. Sorge um den Datenschutz
den nicht nur verdächtige Seiten blockiert, mussten sich die Security-Suiten nun auf im Internet muss man sich übrigens bei
sondern auch wichtige Daten wie die Kre- neuem Terrain beweisen – und zeigen, Symantec und G Data nicht machen: Bei-
ditkartennummer geschützt. dass die Backup-Funktion tatsächlich ein de verschicken nur verschlüsselte Daten.
Leider enttäuscht OneCare auch in Sa- Mehr an Komfort und Datensicherheit So schön das klingt, einen Haken hat
chen Firewall. Im Gegensatz zu den Kon- bringt. Da im Falle eines Systemcrashs es trotzdem: Meist gibt die DSL-Leitung
kurrenten bringt die Suite keine eigene eine Kopie der Daten auf derselben Fest- beim Upload nur maximal 512 KBit/Se-
Firewall mit sich, sondern aktiviert nur platte nichts bringt, unterstützen alle Sui- kunde her. Große Datenmengen übers
die in Windows versteckte Zwei-Wege- ten das Backup auf externe Datenträger. Web zu sichern, ist deshalb fast unmög-
Firewall. Einmal aktiviert, werden auch Backups auf CD/DVD sind dabei genauso lich. Da hilft es auch nicht, dass alle drei
ausgehende Verbindungen überwacht möglich wie auf externe Festplatte oder Suiten inkrementelle Sicherungen unter-
und blockiert. Doch gerade Einsteiger USB-Stick. Noch besser ist es, die Daten stützen, die die Datenmenge bei Folge-
dürften damit Probleme haben. Denn je-
des Programm, das eine Netzwerkverbin-
dung aufbauen möchte, wird erst einmal
blockiert, und der Benutzer muss dann
Die CHIP Notfall-Box für Windows
entscheiden, ob er diese Verbindung zu- Wer kein Geld für All-inclusive-Program- Aufräumen
lassen möchte. Die Crux: Nicht jeder weiß me ausgeben möchte, greift einfach zur Der „CCleaner“ löscht temporäre
Freeware. Die Tools aus unserer CHIP Dateien und veraltete Registry-
über jedes Programm Bescheid und hat
Notfall-Box stehen in ihren Spezialgebie- Einträge mit nur einem Klick.
somit eine Chance, die richtige Entschei- ten den kommerziellen Paketen kaum
dung zu treffen. nach. Einziger Nachteil: Sie sind nicht Firewall
Deutlich besser gelöst ist diese Proble- aufeinander abgestimmt und daher kom- Zwar reicht in der Regel auch die
matik bei TotalCare und Norton 360. Vor plizierter in der Wartung. Windows-Firewall bereits aus, et-
allem Symantec konnte uns hier beein- was komfortabler in der Bedienung – und
deshalb unsere Empfehlung – ist aller-
drucken. Nahezu ohne Nachfrage arbeitet Anti-Virus dings ZoneAlarm.
die Firewall im Hintergrund – und das Die beste Freeware ist AntiVir Per-
auch noch fast fehlerlos. Die nötigen sonal Edition von Avira (ehemals Defragmentieren
Informationen bekommt Norton 360 HB+DEV). Das nur 4,5 MByte große Tool Das Tool DirMS (beschrieben auf
online von einem Symantec-Server. Aber hat auf jedem System Platz. S48) löst die Bremse und pflegt
auch Experten können fürs Feintuning Ihre Festplatte automatisch.
Anti-Spam
noch selbst eingreifen. Wer lieber alle Wir empfehlen den Spamihilator. Datensicherung
Einstellungen selbst bestimmen möchte, Das Tool läuft mit wirklich allen Wir empfehlen den Backup Maker
kann die Automatik der Firewall von Nor- E-Mail-Programmen zusammen. Plugins 5.1, der es auch erlaubt, Backups
ton 360 auch abschalten. gibt es unter www.spamihilator.com. ins Internet per FTP zu sichern.
ERGONOMIE
Sicherheit wird
endlich komfortabler
Die neuen Suiten sind vor allem eines: praktisch. Die-
sen Trend konnten wir zwar schon bei den Internet-
Security-Suiten 2007 ausmachen, aber wie an Norton
360 zu erkennen ist, ist immer noch Platz für Verbes-
serungen. So arbeiten alle drei Testkandidaten mit
einer einfachen Warnsymbolik, die selbst ungeübten
PC-Usern verständlich sein dürfte. So bedient sich
OneCare etwa bei den Ampelfarben und zeigt mit
Grün an, dass die Security-Suite einwandfrei läuft. Ist
das entsprechende Traybar-Symbol allerdings rot, gibt
es ein dringendes Problem, dass die volle Aufmerk-
samkeit des Benutzers fordert.
Ein Problem, das die Ampel auf Rot springen lässt,
könnten etwa veralterte Signaturen sein. Normaler-
weise aktualisieren sich die drei Programme zwar
selbstständig über das Internet, aber der Benutzer
kann natürlich auch auf manuelle Updates umstellen.
Aber auch wenn Sie eines der Sicherheitsmerkmale de-
aktivieren, beschweren sich die Security-Suiten. Das
mag ärgerlich sein, ist aber durchaus sinnvoll. Sollte
nämlich doch einmal ein Trojaner den Schutz deakti-
vieren, kann selbst der ungeübte PC-User erkennen,
dass etwas nicht stimmt.
Wer sich nun Sorgen um seine Systemauslastung
macht, kann aufatmen. Im Vergleich zu herkömm-
lichen Suiten brauchen die neuen Security-Suiten
kaum mehr Systemressourcen, und auch der Verbrauch
an Festplattenplatz ist nur geringfügig höher. k
ren und damit die Suiten billiger machen Online-Backup-Erweiterung 5 GByte für 25 Euro/Jahr ■
zu Redaktionsschluss
noch nicht bekannt
können. valentin.pletzer@chip.de ■
Backup im lokalen Netzwerk ● ● ●
Verschlüsselung nur online ■
nur online
Backup-Strategie Voll-Backup und inkrementell Voll-Backup und inkrementell Voll-Backup und inkrementell
Ergonomie
Systembelastung mittel gering mittel
Updates automatisch und regelmäßig automatisch und regelmäßig automatisch und regelmäßig
Vista/64-Bit-kompatibel ●/● ●/● ● /●
weitere Tools Kindersicherung und Kindersicherung,
Werbeblocker ■ Werbeblocker,
(jeweils Download) Datei-Shredder
Systempflege
Defragmentieren steuert Windows Defrag steuert Windows Defrag steuert Windows Defrag
(mittelmäßig) (mittelmäßig) (mittelmäßig)
Säuberung löscht temporäre löscht temporäre löscht temporäre
Internet-Explorer- und Internet-Explorer- und Internet-Explorer- und
Benutzer-Dateien Benutzer-Dateien Benutzer-Dateien
ONECARE Microsofts Sicherheitslösung Taskplaner einfacher Taskplaner nutzt den Windows umfangreicher Taskplaner
ist nichts anderes als ein verbessertes (automatisch/wöchentlich/ Scheduler (uhrzeitgenau)
monatlich/manuell)
Windows Sicherheitscenter.
Spitzenklasse (100-90) ● ja
Oberklasse (89-75) ■
nein
Mittelklasse (74-45) Wert Bester Wert
Nicht empfehlenswert (44-0) Wert Schlechtester Wert
76 Alle Wertungen in Punkten (max. 100) | CHIP.DE | JUNI 2007
TEST & TECHNIK CPU/GPU-Guide
CHIP-Guide für
CPUs & GPUs
Nvidia verspricht DirectX-10-Grafik zum Schnäppchenpreis,
Intel baut seinen Leistungsvorsprung aus – und AMD reagiert mit
einer längst überfälligen, aber spektakulären CPU-Preissenkung. Von Andy Ilmberger
W
arten auf R600. Die Veröffent- waren wir jedoch bei beiden über die eher MHz flotter als der bisherige Spitzenreiter
lichung von ATIs (bzw. AMD) magere 3D-Leistung. Lediglich die or- QX6700. Motiviert könnte dieser jüngste
DirectX-10-Grafikdesign bleibt dentlichen 3DMark-Werte sichern dem Schachzug aber auch dadurch sein, dass
ein Geduldsspiel. Wenigstens sickerte jetzt Neuzugang einen Platz im gehobenen der zweikernige Core 2 Extreme X6800
schon mal der offizielle Name durch – Mittelfeld, die Spiele-Benchmarks über- (ebenfalls 2.933 MHz) bei vom Multikern
„Radeon X2900“ – zeugten kaum. Das mag an dem frühen unabhängigen Anwendungen und Spie-
sowie ein Termin Treiberstatus liegen (Treiberversion 158.14); len eine bessere Figur machte als der vier-
CHIP bietet Ihnen
jeden Monat eine
für die Marktein- einzelne Spiele werden ja gerne im Laufe kernige QX6700. Dieser aus Marketing-
MARKTÜBERSICHT führung: Am 14. der Zeit nachoptimiert. Andererseits ist sicht unwillkommene Umstand lässt sich
aller verfügbaren Mai soll das Flagg- die Beschneidung im Vergleich zur Ge- so ganz nebenbei elegant vertuschen.
CPUs und Grafik- schiff X2900 XTX Force 8800 doch recht üppig ausgefallen. Ebenfalls neu sind die beiden CPUs
karten. Mit großem
(nebst zwei Varian- Statt einer 384- bzw. 320-Bit-Speicheran- Core 2 Duo E 6320 und E 6420. Unter de-
Aufwand testen
wir sämtliche ten) mit 1-GByte- bindung verfügt die 8600er nur über 128 ren Haube verbergen sich die exakt glei-
Neuerscheinungen Grafik-RAM und Bit. Und von den 128 bzw. 96 Unified- chen Eckdaten wie bei den 6300er bzw.
und recherchieren 240 Watt Strom- Shadern (spezielle Recheneinheiten) blie- 6400ern. Lediglich der Level-2-Cache wurde
alle Preise für jede
hunger erscheinen. ben der 8600 gerade mal 32; die 8500 GT auf 4 MByte verdoppelt. Die Verteuerung
Ausgabe neu.
Der Kostenpunkt: zählt sogar nur 16. Angesichts des Preises um zirka 10 Euro hält sich in Grenzen –
500 Euro. Bis dahin von rund 200 Euro empfehlen wir, lieber und der Leistungsgewinn erst recht. Au-
füttert Nvidia mit seiner neuen DirectX- 50 Euro draufzulegen und dafür gleich zu ßerdem gefährden 124 Millionen zusätzliche
10-Mainstream-Kreation den Massen- einer 8800 GTS zu greifen. Transistoren für den größeren Cache das
markt. Die GeForce-Typen 8600 GTS, liebgewonnene Übertaktungspotenzial.
8600 GT und 8500 GT sollen als abge- Intel: Mehr Cache für die Kleinen,
speckte 8800er Karte auch sparsameren höherer Takt für Vier-Kern-CPUs AMD: Preissenkungen um bis zu 50
PC-Freunden zum vollen Spiele- und Eigentlich ganz ohne Not legt Intel die Prozent lassen Athlon-Jünger jubeln
Vista-Vergnügen verhelfen. Die Vorhut in Leistungsmesslatte für den Konkurrenten Agena – diesen Namen dürfen sich AMD-
unserem Testlabor bildeten zwei 8600er AMD ein Stück höher. Intels neuer Vier- Fans schon mal merken. Die Desktop-
GTS-Karten von MSI und Gigabyte. Letz- Kern-Prozessor Core 2 Extreme QX6800 Variante der AMD-Vier-Kern-CPU Barce-
tere gefiel durch ihr passives und somit taktet mit 2.933 MHz nun nochmals 266 lona soll noch 2007 den Intelianern die
lautloses Kühlkonzept. Etwas enttäuscht Schweißperlen auf die Stirn treiben. Bis es
soweit ist, dreht AMD die Preisschraube
LAUTLOSES DIRECTX 10 Gigabytes bis zur eigenen Schmerzgrenze. So verbil-
8600 GTS (GV-NX86S256H) versprüht ligte sich zum Beispiel der Vorzeige-X2
den Charme eines Vorkriegsheizkörpers, 6000+ von 450 auf 235 Euro. Damit bietet
arbeitet dafür mit 0 Sone Lärmpegel.
AMD erstmals seit Einführung der Intel-
Core-2-Duo-Serie wieder ein besseres
Preis-Leistungs-Verhältnis als Intel. Des-
halb kommen fast alle CPU-Kauftipps
(siehe Tabelle) diesmal von AMD. Aller-
dings steht die nächste Preissenkung für
Core-2s bereits vor der Tür, schließlich
hat Intel mittlerweile auch in Sachen
Preis/Leistung einen Ruf zu verteidigen.
Power-Spieler mit Bildschirmauflösungen bis 2.560 x 1.600 SPIELE BIS 2.560 X 1.600
1 Nvidia GeForce 8800 GTX 768/DDR3 475 575 900 384 o/- bis 128* 90 681 15.707 117,9 155,3 100 53,1
2 Nvidia GeForce 8800 GTS 640/DDR3 345 500 800 320 o/- bis 96* 90 681 13.392 88,9 119,8 79,6 58,2
3 Nvidia GeForce 7950 GX2 2 x 512/DDR3 395 500 600 256 o/- 16 48 90 556 12.582 102,8 112,7 79,3 50,7
4 Nvidia GeForce 8800 GTS 320/DDR3 250 500 800 320 o/- bis 96* 90 681 13.330 87,1 117,8 78,6 79,4
Power-Spieler mit Bildschirmauflösungen bis 1.280 x 1.024 SPIELE BIS 1.280 X 1.024
5 ATi Radeon X1950 XTX 512/DDR4 295 650 1.000 256 -/o 8 48 90 384 12.381 78,9 111,6 73,0 62,5
6 ATi Radeon X1950 XT 256/DDR3 195 625 900 256 -/o 8 48 90 384 11.786 76,2 109,0 70,4 91,1
7 ATi Radeon X1900 XTX 512/DDR3 375 650 775 256 -/o 8 48 90 384 11.554 72,7 97,5 66,4 44,7
8 ATi Radeon X1900 XT 512/DDR3 315 625 725 256 -/o 8 48 90 384 11.200 69,2 93,2 63,8 51,1
9 ATi Radeon X1900 XT 256/DDR3 240 625 725 256 -/o 8 48 90 384 10.642 68,4 94,1 62,5 65,7
10 Nvidia GeForce 7900 GTX 512/DDR3 380 650 800 256 o/- 8 24 90 278 10.627 72,8 89,9 62,5 41,5
11 Nvidia GeForce 7950 GT 512/DDR3 215 550 700 256 o/- 8 24 90 278 9.348 70,1 88,6 58,6 68,6
12 ATi Radeon X1800 XT 512/DDR3 310 625 750 256 -/o 8 16 90 320 9.387 60,3 78,9 54,2 44,1
13 ATi Radeon X1950 Pro 256/DDR3 150 580 700 256 -/o 8 36 80 384 9.995 51,6 80,9 54,0 90,9
14 Nvidia GeForce 8600 GTS 256/DDR3 210 720 1.100 128 o/- bis 32* 80 289 11.770 46,8 67,0 53,8 64,7
15 Nvidia GeForce 7900 GS 256/DDR3 155 590 720 256 o/- 7 20 90 278 9.123 63,0 73,6 53,0 86,3
16 Nvidia GeForce 7900 GT 256/DDR3 290 520 750 256 o/- 8 24 90 278 8.920 63,1 74,4 52,7 45,9
17 ATi Radeon X1900 GT 256/DDR3 130 575 600 256 -/o 8 36 90 384 9.599 48,0 77,4 51,5 100,0
18 ATi Radeon X1950 GT 512/DDR3 145 500 600 256 -/o 8 36 80 384 9.151 45,1 76,7 49,6 86,3
19 Nvidia GeForce 8600 GTS 256/DDR3 190 675 1.000 128 o/- bis 32* 80 289 10.855 41,9 62,2 49,4 65,6
20 Nvidia GeForce 7800 GTX 256/DDR3 640 490 650 256 o/- 8 24 110 302 8.259 58,2 70,4 49,1 19,4
21 Nvidia GeForce 7900 GT 256/DDR3 200 450 660 256 o/- 8 24 90 278 7.903 55,1 66,0 46,5 58,7
22 Nvidia GeForce 7900 GS 512/DDR3 165 450 660 256 o/- 7 20 90 278 7.471 56,0 68,3 46,3 70,8
23 Nvidia GeForce 7900 GS 256/DDR3 135 450 660 256 o/- 7 20 90 278 7.425 55,3 67,8 45,3 85,8
Allrounder & Gelegenheitsspieler ALLROUNDER & GELEGENHEITSSPIELER
24 Nvidia GeForce 7800 GT 256/DDR3 300 445 535 256 o/- 7 20 110 302 7.117 47,8 55,1 40,5 34,1
25 ATi Radeon X1800 GTO 256/DDR3 120 500 500 256 -/o 8 12 90 320 6.893 38,3 53,9 37,4 78,7
26 ATi Radeon X1650 XT 256/DDR3 125 575 675 128 -/o 8 24 80 330 7.402 31,9 53,9 37,1 74,9
27 ATi Radeon X850 XT-PE 256/DDR3 165 540 590 256 -/o 6 16 130 160 6.727 35,1 55,3 36,6 56,0
28 Nvidia GeForce 7600 GT 256/DDR3 115 575 750 128 o/- 5 12 90 177 6.459 39,4 46,2 34,9 76,6
29 ATi Radeon X850 XT 256/DDR3 115 520 540 256 -/o 6 16 130 160 6.421 32,9 52,4 34,7 76,2
30 Nvidia GeForce 7600 GT 256/DDR3 95 560 700 128 o/- 5 12 90 177 5.969 35,5 41,9 31,9 84,8
31 ATi Radeon X800 XL 256/DDR3 110 400 490 256 -/o 6 16 110 160 5.333 27,5 44,2 29,1 66,8
32 Nvidia GeForce 7600 GS 256/DDR3 80 400 400 128 o/- 5 12 90 177 5.124 37,2 34,8 28,6 90,2
33 ATi Radeon X1650 Pro 256/DDR3 85 600 700 128 -/o 5 12 80 157 5.523 28,4 32,5 27,9 82,9
34 Nvidia GeForce 6800 GT 256/DDR3 190 350 500 256 o/- 6 16 130 222 4.967 35,5 32,8 27,4 36,4
35 Nvidia GeForce 6800 GS 256/DDR3 100 425 500 256 o/- 5 12 110 202 5.120 31,8 34,1 27,2 68,7
36 ATi Radeon X800 GTO 256/DDR3 90 400 490 256 -/o 6 12 110 160 4.682 22,3 35,0 24,2 67,9
37 ATi Radeon X1600 XT 256/DDR3 85 590 690 128 -/o 5 12 90 157 4.955 19,8 26,8 22,3 66,2
38 ATi Radeon X1300 XT 256/DDR2 65 500 400 128 -/o 5 12 90 157 4.759 20,0 27,3 22,1 85,8
39 ATi Radeon X800 GT 256/DDR3 100 475 490 256 -/o 6 8 110 160 4.191 17,6 31,7 21,2 53,5
40 Nvidia GeForce 7600 GS 256/DDR3 85 450 400 128 o/- 5 12 90 177 4.101 21,9 27,8 21,1 62,7
Office, Multimedia & HD-Video bis 1.080i OFFICE, MULTIMEDIA & HD-VIDEO BIS 1.080
41 Nvidia GeForce 7300 GT 256/DDR2 80 400 375 128 o/- 4 8 90 112 3.603 21,0 26,2 19,3 60,9
42 Nvidia GeForce 6600 GT 256/DDR3 100 500 500 128 o/- 3 8 110 146 3.778 20,3 24,3 19,1 48,2
43 ATi Radeon X1600 Pro 256/DDR2 65 500 400 128 -/o 5 12 90 157 3.768 13,6 20,6 16,7 64,9
44 ATi Radeon X1550 256/DDR2 50 550 400 128 -/o 2 4 90 105 2.875 7,1 14,2 11,6 58,6
45 ATi Radeon X1300 Pro 256/DDR2 55 600 400 128 -/o 2 4 90 105 2.875 6,6 13,7 11,4 52,3
46 ATi Radeon X1300 256/DDR2 55 450 250 128 -/o 2 4 90 105 2.058 4,6 8,4 7,8 35,8
47 ATi Radeon X1050 256/DDR2 50 400 333 128 -/- 2 4 110 75 1.907 4,9 9,2 7,7 38,9
48 Nvidia GeForce 7300 GS 256/DDR2 55 550 540 64 -/- 3 4 90 112 2.110 2,7 4,7 6,6 30,3
49 Nvidia GeForce 6200 128/DDR 35 300 200 128 -/- 3 4 110 146 1.583 2,8 3,9 5,2 37,5
Nvidia GeForce 7100 GS 128/DDR
k
50 35 350 333 64 -/- 3 4 90 112 1.431 2,6 5,3 5,2 37,5
CHIP-Kauftipp Neueinsteiger • ja - nein * Flexible Aufteilung durch Unified-Shader Länger ist besser
Terroristen im Web
Die Kampfzone hat sich ausgeweitet – ins Internet. Um die Terror-Webseiten zu bekämpfen,
opfert die Politik jetzt den Datenschutz. Dabei ist das gar nicht nötig. Von Andreas Hentschel
A
m 4. Juli werden Terroristen das Capitol sprengen. tungen lassen sich nicht einfach so per Mausklick abschalten,
Schon heute können Sie sich ein Video davon im Inter- schon gar nicht Gebäude sprengen. Dennoch ist die Fiktion
net ansehen. Der Sitz des US-Kongresses in Washington nicht so weit weg von der Realität. Vor allem islamistische Ter-
ist neben dem Weißen Haus das politische Zentrum der USA. roristen und Extremisten haben sich längst im Internet breit-
Ein symbolträchtiges Gebäude, das am nicht weniger symbol- gemacht, nutzen das World Wide Web für Propaganda und
trächtigen Unabhängigkeitstag in Schutt und Asche versinkt. neuerdings auch als Plattform für psychologische Kriegsfüh-
Nein, das ist keine neue Terror-Drohung. Die Explosion ist rung. Die Ermittler auf der Gegenseite agieren allerdings auch
der Höhepunkt des Trailers zum Action-Film „Stirb langsam nicht so hemdsärmelig wie Bruce Willis im Film.
4.0“, der Ende Juni anläuft. Terroristen greifen darin zu mo- Seit Anfang des Jahres leistet sich die Bundesrepublik mit
dernsten Methoden: Via Internet hacken sich die Staats- dem Gemeinsamen Internet Zentrum (GIZ) eine Institution,
Foto: Egmont Strigl, alimdi.net; dpa
Einfache Bedienung 80 %
■ Runde zwei für den Photosmart C6180 cken zu können. Auch beim Nutzerver-
von HP im sechsmonatigen Dauertest halten liegt ganz klar das Drucken vorne
durch 25 CHIP-Leser. Wir baten unsere (70 Prozent), Scannen folgt mit 20 Pro-
Tester diesmal, zunächst Handhabung zent an zweiter, Kopieren mit 10 Prozent
und Bedienbarkeit kritisch zu prüfen. 80 an dritter Stelle.
»
Prozent vergaben die Note „sehr gut“ mit
der Kernaussage: „Alle Funktionen sind Kompaktes
sehr leicht zugänglich, weil Bedienfeld,
Papierausgabe und Scanner an der Front-
Gerät. Einfache
seite liegen. Auch das Auswechseln der Handhabung.
Tintenpatrone stellt kein Problem dar.“ Guter Druck.
ÜBERZEUGEND Sowohl die Bedienung Bei den Einzelfunktionen hatten die Gerald Pfeiffer, Dresden
als auch die Druckqualität des All- CHIP-Leser klare Prioritäten. Platz eins:
in-One Geräts HP Photosmart C6180 Schöne Ausdrucke von Texten, Fotos Das positive Gesamturteil – 20 Tester
punktete bei den Dauertestern.
und Grafiken. Platz zwei: Einfache Ko- urteilten mit „sehr gut“ – bringt Rainer
pier- und Fax-Funktion. Platz drei: Gute Dorwarth aus Ihringen auf den Punkt:
Scanqualität. Als zusätzliche Anwendung „Die Druckqualität ist wie von einem
wünschten sich vier Teilnehmer die Mög- Laserdrucker, die Scanqualität ein echter
lichkeit, automatisch doppelseitig dru- Hingucker und die Bedienung: 1a.“
B U F FA L O B U N D L E
5
1 2 3 4 5. Monat 6
20 %
35 %
»
zent) für den Funktionsumfang. Robert
Schaller aus München: „Alle Knöpfe
Die Geräte sind sinnvoll angeordnet.“ Bei Buffalos
sind solide ver- Wireless A&G Adapter für USB gehen
arbeitet, einfach die Meinungen jedoch auseinander:
zu bedienen. Während sich Werner Orth aus Trier
Gryczan Tadeusz, Witten „mehr Reichweite“ erhofft hätte, sagt
Jens Ziener aus Berlin: „Der Adapter er-
Quelle den LinkStation Home Server höht die Signalstärke ungemein.“ ÜBERSICHTLICH
Die Fernbedienung
sowie ihren heimischen PC an. Nur acht Nach dem Gesamteindruck befragt, des LinkTheater A&G
Tester nutzten bisher den USB-Port, um bewerten 75 Prozent der Tester das Multimedia-Players bot
Musik, Videos oder Bilder auf den Play- Bundle mit „sehr gut“ oder „gut“. kaum Anlass zur Kritik.
Neue Produkte 94
Notebook (mit Grafik):
Asus G1-AP021C
Festplatte (SCSI): Seagate
Cheetah 15k.5 (ST3300655SS)
Multifunktionsgerät:
IM TEST
HP Photosmart C6180
Handy:
Nokia N73 Music Edition
96 Motherboard AMD (AM2):
MSI K9AGM2-FIH
MP3-Player (2 bis 15 GByte):
Samsung YP-K3JA
Der monatliche Streifzug durch Hard- und Software. CHIP
Digitalkamera (Mega-Zoom):
testet lange, berichtet kurz und nennt gute Alternativen. Olympus SP-550 UZ
97 Festplatte extern (2,5 Zoll):
Iomega Silver Line
98 Notebook (ohne Grafik):
Dell Latitude ATG D620
Multimedia-Desktop-Set:
MS Wireless Entertainment
Desktop 7000
Multimedia-Tastatur:
Logitech diNovo Edge
100 Digitalkamera (Style):
Kodak EasyShare V803
Subnotebook:
Acer Ferrari 10005WTMi
101 Digitaler Camcorder:
Sony DCR-HC47E
KVM-Switch:
Aten Master View CS1762
102 Handy:
Nokia N93i
■ Messerscharf: Für günstige 250 Euro ■ Mehr Sicherheit: Steel Security von Digitalkamera (Allrounder):
macht die Allrounder-Kamera Fujifilm Fine- Bullguard ist keine normale Sicherheits- Fujifilm FinePix F31fd
Pix F31df nahezu unschlagbare Bilder Suite, es umfasst auch ein Online-Backup Mikro-Anlage:
(S102). Pfeilschnell: Keine externe Festplat- und eine automatische Firewall-Einstellung Thomson Intuiva CS806
te speichert schneller als die Iomega Silver (S104). Besseres Mediacenter: Mit Media
Software
Line (S97). Hieb- und stichfest: Das Latitu- Deluxe Pro von CyberLink kann das Vista
104 Sicherheit:
de ATG D620 ist Dells härtestes Notebook Mediacenter jetzt Filme importieren und Bullguard Steel Security
(S98). Geschlagen: Was die vistataugliche bearbeiten – per Fernbedienung (S104).
Multimedia-Plugins:
neue Logitech-Tastatur diNovo Edge kann, YouTube offline: Der MyTube Recorder von CyberLink Media Deluxe Pro
leistet die Konkurrenz für deutlich weniger S.A.D. konvertiert Clips aus Videoportalen
Bildverwaltung:
Geld (S98). peter.krajewski@chip.de ins WMV-Format (S105). martin.michl@chip.de Adobe Photoshop Lightroom
105 Datenrettung:
O&O Unerase V4.1
TOP 10 TOP 10
PLATZ 1 PLATZ 3
06/2007 06/2007
GESAMTWERTUNG GESAMTWERTUNG
FESTPLATTE (INTERN/SCSI) M U LT I F U N K T I O N S G E R Ä T H A N DY
SEAGATE CHEETAH 15K.5 HEWLETT PACKARD NOKIA N73 MUSIC EDITION
(ST3300655SS) PHOTOSMART C6180
TOP 10
PLATZ 2
06/2007
Sprinter-Platte: Selten sah man im Kleiner, smarter Bruder: Wer 370 Euro Sound-Gigant: Anders als beim N93i
CHIP-Labor unseren Speicher-Experten für ein Multifunktionsgerät wie den HP (S102) zahlt sich diese Neuauflage des
mit so breitem Lächeln wie beim Test der C7180 (s. CHIP 5/2007) zu viel findet, für Nokia 73 aus: Die Music Edition erhöht
Seagate Cheetah 15k.5. Der Grund für die den könnte die Variante C6180 für rund den Spaßfaktor, vor allem bei Handling
Begeisterung: eine Schreibgeschwindig- 100 Euro weniger das Richtige sein. Die und Funktionalität. Waren beim N73
keit von 97,02 MByte pro Sekunde, in Abschläge sind gar nicht mal so gravie- noch zwei oder mehr Knöpfe zu drücken,
Spitzen sogar 136,9 MByte/s. Das Modell rend. Das Drucktempo etwa bleibt gleich um vorzuspulen, den nächsten Titel zu
mit Serial attached SCSI (SAS) übertrifft (60 Sekunden für 5 Seiten reichen aller- wählen oder den MP3-Player zu stoppen,
damit selbst die bisher schnellste bei uns dings nicht für Massendrucke). Der wich- reicht jetzt einer. Großes Plus: Musikda-
gemessene Festplatte, eine Western Digital tigste Unterschied zum großen Bruder: teien – egal ob über USB oder Bluetooth
WD1500ADFD, die im Schnitt rund 71 Dem C6180 fehlt eine Extra-Schwarzpat- übertragen – landen ohne Ordner-Gefri-
MByte pro Sekunde erreichte. Ebenfalls rone, die Drucke kontraststärker macht. ckel automatisch in der Musikbibliothek.
unschlagbar: extrem kurze Zugriffszeiten Die Farben wirken aber erstklassig und Die klanglich wichtigste Neuerung ist ein
von 6,3 und 2,8 Millisekunden. Hervorra- auf dem richtigen Papier strahlen sie. besseres Headset, über das die Musik noch
gend für professionelle Anwendungen. Die Ausstattung ist so komplett, wie lauter und kraftvoller rüberkommt.
Mit diesen Talenten hat die Cheetah man sich das nur wünschen kann. Das Ansonsten sind alle guten Eigen-
eine Zukunft im Server-Bereich und bei reicht von einem Extrafach für Fotopa- schaften des N73 erhalten geblieben: ein-
sehr ambitionierten Anwendern. Aber pier bis zu einer hohen Scanauflösung fache Bedienung (etwa ein sehr übersicht-
nicht im Massenmarkt: 850 Euro für 300 von 4.800 x 4.800 ppi. Auf dem klaren licher E-Mail-Client), verständliche Akustik,
GByte sind dafür nicht tauglich – und Display erscheint das übersichtliche Me- schnelle UMTS-Verbindung. So ist auch
dazu kommen noch 500 Euro für einen nü, das den Benutzer schnell zum Ziel die Music Edition ein voll officetaugliches
passenden Controller (inklusive RAID). führt. Arbeitsgeräusche von 3,9 Sone sind Modell, 3:45 Stunden Gesprächszeit sind
Übrigens wird die Cheetah recht laut (4,9 für einen Tintenstrahler wenig. Gleiches okay. Die 3-Megapixel-Kamera überzeugt
Sone) und sehr heiß. In einer professio- gilt für die Kosten: 4,3 Cent pro Textseite, aber nicht ganz, die Farben sind unnatür-
nellen Umgebung ist das aber tragbar. 1,50 Euro pro DIN-A4-Foto. licher als zu erwarten.
FAZIT Beeindruckend: Die Cheetah 15k.5 FAZIT Das C6180 ist ein praktischer Al- FAZIT Unterhaltung, Office und intelli-
ist die derzeit schnellste Platte. 2,83 Euro leskönner. Wegen des relativ geringen gentes Handling: Das N73 Music Edition
fürs GByte sind aber noch zu teuer. Tempos nur für kleinere Druckmengen. ist ein wirklich guter Allrounder.
ALTERNATIVE Spinpoint HD501LJ von ALTERNATIVE Mehr Tempo bei ähn- ALTERNATIVE Nokia N73 (380 Euro):
Samsung (500 GB, 130 Euro) – nur 63 licher Qualität macht Canons Pixma besseres Preis-Leistungs-Verhältnis, dafür
MB/s, aber bezahlbar. klaus.baasch@chip.de ■ MP810 (260 Euro). torsten.neumann@chip.de ■ weniger Komfort. peter.krajewski@chip.de ■
Hightech im Lowend: Mit dem Chipsatz Edel-Player mit vollem Sound: Sam- Nah dran: Mega-Zoom war gestern, heu-
690G liefert AMD nicht nur die stärkste sungs YP-K3JA gehört zu den wenigen te ist Ultra-Zoom angesagt. Jedenfalls wenn
Onboard-Grafikleistung, sondern er ist Playern, deren Sound höhere Ansprüche man Kodak glaubt. Die neue 7-Megapi-
so billig, dass MSI jetzt sein erstes Main- erfüllt. 89 Dezibel Rauschabstand und ein xel-Kamera SP-550 UZ hat ein optisches
board mit dem neuen Chipsatz für güns- Klirrfaktor von 0,15 Prozent sind ausge- 18fach-Zoom, bei Kompaktkameras ein-
tige 70 Euro anbieten kann: Das K9AGM2- zeichnet. Dazu kommt ein sehr linearer malig! Sportfotografen könnten damit
FIH nutzt die Möglichkeit des Chipsatzes, Frequenzgang (99,5 von 100 Punkten). von der Torlinie aus die Vorgänge auf der
einen HDMI-Port für Blue-ray- und HD- Der volle Sound bleibt von den Hochtö- gegenüberliegenden Seite einfangen. Da-
DVD-Material aufs Board zu bringen. nen bis zu den Bässen gut, und das hört gegen spricht aber die lange Auslösever-
Damit sinkt die Gefahr der Asynchronität man (halbwegs) über die mitgelieferten zögerung von 1,2 Sekunden – ein Grund
von Audio und Video im Vergleich zu Kopfhörer. Mit neuen Hörern wird es erst für die schlechte Platzierung. Am anderen
HDMI-Grafikkarten. Für eine Onboard- richtig toll. Apropos toll: Das flache Ge- Ende der Skala steht eine 28-mm-Brenn-
Lösung ist die Grafik sogar schnell: 1.078 häuse (7 Millimeter) wirkt edel und aus- weite, also ein beachtlicher Weitwinkel.
Punkte im 3DMark05-Test sind Rekord. gezeichnet verarbeitet. Ein Highlight ist Ein Bildstabilisator unterstützt den Foto-
Das reicht locker für Windows Vista in- das helle Display, auf dem das übersicht- grafen, aber auch damit klappen Tele-Fo-
klusive Aero – aber für 3D-Spiele nur sehr liche Menü immer lesbar bleibt. Fast tos nur mit Übung. Allerdings ist es bei
eingeschränkt. schade, dass darauf keine Videos laufen. großer Brennweite aber generell schwie-
Zur Qualität: Bei HDMI werden Bild- Dass Samsung trotzdem nicht ganz rig, das Motiv sicher zu erfassen.
daten verlustfrei an den Monitor geliefert, oben landet, liegt vor allem daran, dass Die Bilder wirken scharf und detail-
das Aussehen hängt vom Ausgangsmate- sein 4-GByte-Speicher von Windows nicht reich. Bei genauerem Hinsehen – beson-
rial ab. Bei den Audio-Messungen (ana- als externes Laufwerk erkannt wird. Er ders im Großformat – machen sich Unge-
log) ermitteln wir einen Rauschabstand kann nur mit einer speziellen Software nauigkeiten bemerkbar. Das gilt vor allem
von 82 Dezibel; ein mittelmäßiger Wert, bespielt werden – das ist zeitraubend und bei hohen ISO-Werten. Bei ISO 400 mes-
für höhere Ansprüche empfiehlt sich der sinnlos. Samsung (wie einige andere Her- sen wir einen Rauschwert von 674. Und
verlustfreie digitale Audio-Ausgang. steller auch) nervt damit unnütz. alles über 500 wirkt unschön.
FAZIT Gut ausgestattet, beachtliche Leis- FAZIT Abgesehen von der Software ist FAZIT Für die große Brennweite der
tungen – das MSI-Board ist eine solide der YP-K3JA ein angenehmer und aus- Olympus SP-550 UZ tauscht man in die-
Grundlage für einen günstigen PC. dauernder Begleiter mit Riesen-Sound. ser Preisklasse leider die Bildqualität ein.
ALTERNATIVE Asus M2NPV-MX (Ge- ALTERNATIVE Cowon iAudio 6 (4 GByte, ALTERNATIVE Fujifilm FinePix S9600
Force 6150, 70 Euro): ohne HDMI, mehr 210 Euro): genauso guter Sound, besseres (10fach, 420 Euro): Weniger Brennweite,
interne Anschlüsse. ranko.krvavac@chip.de ■ Handling. stephan.hartmann@chip.de ■ viel bessere Bilder. torsten.neumann@chip.de ■
TOP 10
PLATZ 1
06/2007
GESAMTWERTUNG
INFO www.iomega.de
PREIS ca. 130 Euro
PREIS/LEISTUNG sehr gut
TECHNISCHE DATEN
Kapazität 160 GByte
Drehzahl 7.200 U/min
Anschlüsse USB 2.0
Mittlere Transferrate 28,3 MByte/s
Zugriffszeit Lesen/Schreiben 16,5/10,7 ms
Lautheit Ruhe/Betrieb 1,0/1,3 Sone
Leistungsaufnahme Ruhe/Betrieb 0,9/2,6 Watt
Maße (B x H x T)/Gewicht 7,4 x 1,2 x 12,8 cm/165 g
Top 10 Festplatten extern (2,5 Zoll) Platz 1 von 33
TOP 10
PLATZ 1
06/2007
Outdoor-Notebook: Als erster Hersteller Fürs Multimedia-Heimbüro: Microsofts Flacher Schönling: Anders als beim
neben Panasonic versucht Dell sich jetzt Wireless Entertainment Desktop 7000 Microsoft-Set (siehe links) fehlt bei Lo-
an so genannten Semi-Rugged-Notebooks. lässt mit Vista Start-Taste, Windows-Live- gitechs aktueller diNovo Edge eine Maus.
Die soliden Geräte leisten Widerstand ge- Call-Taste, Windows-Gadget-Taste und Als Mausersatz gibt es ein rundes Touch-
gen Staub, Feuchtigkeit und Vibration. Media-Center-Start-Taste, diversen Favo- pad mit horizontaler und vertikaler Lauf-
Dell kann für sein Latitude ATG D620 auf riten- und Media-Steuertasten keine Wün- leiste. Als vollwertig sieht selbst Logitech
Basis des älteren D620 sogar eine Zertifi- sche offen, wenn es um die neue, bunte das nicht und empfiehlt als Ergänzung
zierung nach MIL-STD-Verfahren vor- Welt von Windows Vista geht. Allerdings eine MX Revolution – damit kommt man
weisen. Greifbar wird das in einem tages- hat diese Vielfalt auch den kleinen Nach- auf 230 Euro! Und dann fehlen immer
lichttauglichen Display, (500 cd/m² hell), teil, dass die Tastatur sehr technisch wirkt. noch die Start-Tasten für Vista und das
einer schockgesicherten Platte (80 GByte), Das unterscheidet sie von der durch- Media Center wie beim Microsoft-Set.
sehr robusten Display-Scharnieren und gestylten und ebenfalls von uns getesteten Immerhin: Mit der Edge kann man ange-
einer kratzfesten Oberfläche. Sonst lassen diNovo Edge von Logitech (rechts). nehm und ermüdungsfrei arbeiten.
sich keine besonderen Maßnahmen aus- Die bisherige Schwäche von Bluetooth- Die größte Logitech-Stärke liegt im
machen. Die IP-Schutzart gibt Dell nicht Eingabegeräten, die nicht immer verzöge- Styling: Das schwarze Acryl-Gehäuse ist
an. Auch keine maximale Fallhöhe, wie bei rungsfrei reagierten, scheint überwunden sehr schick, aber anfällig für Fingerabdrü-
Panasonics Toughbooks. zu sein. Auch Verbindungsschwierigkeiten cke und Kratzer. Richtig beeindruckend
Das Dell bleibt mit drei Kilo tragbar, konnten wir an verschiedenen Systemen sind die Leucht-Symbole. Eine solche
die Laufzeit (4:55 Stunden) ist okay und nicht feststellen. Die Tastatur läuft mit Light-Show haben wir auf einer Tastatur
es macht kaum Krach (bis 1,2 Sone). Es Batterien, die Maus kann wahlweise mit noch nie gesehen – im Dunkeln bleibt nur
stört also auch nicht im ruhigen Büro. Batterie oder Akku betrieben werden. Für der Sinn dieser Stromverschwendung. Der
Genug Power ist da: Die Core-2-Duo-CPU die Tastatur errechneten wir eine Laufzeit Akku wird über eine Lade- und Abstell-
liefert mehr als die CPUs der Panasonics. von gut 7 Wochen im Praxistest, für die schale mit Strom versorgt. Eine unge-
Für Spiele und Ähnliches ist das ATG je- Maus sind es rund 6 Wochen. Das Tipp- wöhnliche Lösung, an die man sich erst
doch weder geeignet noch gedacht. gefühl der Tastatur ist angenehm – darauf gewöhnen muss. Nach dem Aufladen ver-
FAZIT Das ATG hält die Balance zwi- kann man lange arbeiten. richtet die Tastatur 33 Tage ihren Dienst.
schen Tragbarkeit und Widerstandsfähig- FAZIT Die Wireless Entertainment Desk- FAZIT Die diNovo Edge richtet sich an
keit – der Preis dafür ist allerdings hoch. top 7000 ist ideal für Vista-Nutzer. Ästheten, ist aber um einiges zu teuer.
ALTERNATIVE Das Toughbook CF-18 von ALTERNATIVE MS Wireless Optical Desk- ALTERNATIVE MS Wireless Entertain-
Panasonic: noch mehr Sicherheitsgarantien top Elite (100 Euro): ohne Vista-Tasten, ment Desktop 7000 (Bluetooth, 130 Eu-
(10 Zoll, 3.800 Euro). klaus.baasch@chip.de ■ 30 Euro günstiger. gunnar.troitsch@chip.de ■ ro): Vista-optimiert. gunnar.troitsch@chip.de ■
GESAMTWERTUNG GESAMTWERTUNG
GESAMTWERTUNG GESAMTWERTUNG
Familienkamera: Das gab’s noch nie in Verteilstation: Aten präsentiert mit dem
der Spitzengruppe der Camcorder Top CS1762 einen KVM-Switch (Keyboard-
10: eine Kamera für 400 Euro. Zugegeben, Video-Maus-Umschalter) der neuesten
bei Sonys DCR-HC47E müssen Sie dazu Generation. Zwei PCs an einer Tastatur,
auf Verschiedenes verzichten im Vergleich einer Maus und einem Monitor betreiben
zu 1.000-Euro-Modellen. Sie hat nur 10 – das machen andere auch. Der ATEN-
Megapixel, Foto- und Blitz-Funktion feh- Switch kann viel mehr: Sie können nicht
len genauso wie ein Mikrofonanschluss nur zwischen zwei Rechnern wechseln,
oder eine große Festplatte. Außerdem ist sondern auch verschiedene Kombinati-
der Bildstabilisator nur elektronisch. Ent- onen auswählen: So ist es möglich, die
schädigung findet der Hobbyfilmer in der Musik von Rechner A über das gemein-
Bild- und Tonqualität. Die bewerten wir same Boxensystem weiterlaufen zu lassen,
mit 89 beziehungsweise 87 von 100 mög- während man Tastatur, Maus und Moni-
lichen Punkten – fast ein „sehr gut“. Dafür tor mit Rechner B benutzt. Auch können
geben Sie sonst leicht das Doppelte aus. Sie zwei USB-Geräte anschließen und
Eine weitere Besonderheit ist das op- diese dann per Hotkey einem der PCs
tische 25fach-Zoom; selbst Spitzenkame- zuweisen. Weitere, ungewöhnliche High-
ras bringen sonst maximal 20fach. Die lights: DVI-Anschlüsse und eine Maxi-
Sony taugt also auch zum Einfangen ent- mal-Auflösung von 1.920 x 1.200.
fernter Vorgänge. Da man die Kamera da- Die 14 Standard-Tastenkombinationen
bei möglichst ruhig halten muss, hilft es, gehen aus einer kleinen Tabelle hervor,
dass die 47E mit 460 Gramm relativ leicht die dem Gerät in neun Sprachversionen
und kompakt ist. So liegt sie sicher in der (auch Deutsch) beiliegt. Die Umschaltung
Hand, und auch sonst gibt es keine Pro- funktionierte tadellos. Die höchste Bild-
bleme bei der Bedienung. schirm-Auflösung von 1.920 x 1.200 Pixel
FAZIT Der preiswerte Allrounder. Aus- wurde ohne Fehler dargestellt.
stattungslücken der DCR-HC47E werden FAZIT Kein KVM-Switch ist so flexibel
durch die Aufnahmequalität versüßt. und so gut ausgestattet wie der CS1762.
ALTERNATIVE Canon MVX 460 (500 Eu- ALTERNATIVE SwitchView DVI von Avo-
ro):vergleichbare Bildqualität,mehrAusstat- cent (150 Euro): kein separater Sound,
tung (Mikro, Foto). peter.krajewski@chip.de ■ sonst gleichwertig. gunnar.troitsch@chip.de ■
H A N DY D I G I TA L K A M E R A ( A L L RO U N D E R ) MIKRO-ANLAGE
TOP 10
PLATZ 1
06/2007
Entertainment mit Haken: Nokia woll- Kompakt, bildstark, schnell: Bei einer Audio-Sammler: Die Thomson Intuiva
te sein sehr gutes Modell N93 noch besser neuen Fujifilm-Kamera lohnt immer ein CS806 sieht aus wie eine einfache, kleine
machen und stellt nun das N93i vor. Die genauer Blick, besonders bei der F31fd. Stereoanlage. Das Besondere ist die Viel-
Entertainment-Ausstattung ist so wie bei Unser neuer Spitzenreiter unter den All- falt der Quellen, die Sie damit anzapfen:
dem Vorgänger: Die 3-Megapixel-Kamera roundern ist mit 191 Gramm Gewicht Mit einem 5fach-CD-Wechsler lassen sich
schießt Bilder, die auch auf Ausdrucken und 2,8 Zentimeter Tiefe besonders hand- CDs aller Art (inklusive CD-R, -RW und
noch gut aussehen und der MP3-Player lich – hat dafür aber nur einen 3fach- MP3) abspielen, über eine USB-Buchse
liefert für Handy-Verhältnisse vollen, kla- Zoom. Sie sollten also vom Motiv nicht füttern Sie das Gerät per Stick, Radio
ren Klang – wenn man in gescheite Kopf- mehr als ein paar Meter entfernt sein. gibt’s natürlich sowieso und der zugehö-
hörer und einen passenden Adapter in- Dann jedoch schafft die Fujifilm eine rige MP3-Player in seinem Einschub lie-
vestiert. Es gibt jetzt auch genug Speicher: Bildqualität, die für 250 Euro nirgends zu fert weiteres Material. Das funktioniert
1 GByte statt 170 MByte. Übertragen haben ist: Natürliche Farben, hohe Auflö- alles auf Anhieb. Wenn Sie auf einem PC
können Sie diese und andere Daten via sung (über 2.000 Linien sind Spitze) und die Thomson-Software installieren, be-
Bluetooth, W-LAN oder Infrarot; UMTS rauschfreie Farben auch im Zwielicht. Ein zieht das CS806 über W-LAN auch von
schafft barrierefreien Internet-Zugang. Rauschwert von 225 bei ISO 400 etwa dort Musik. Einschränkung: Das gilt nur
Ein Büro-Hengst ist das N93i aber nicht schlägt 95 der 97 Kameras in den Top 10. für Daten aus der Bibliothek des Windows
– schon weil ein Mobile Office fehlt. 0,2 Sekunden Auslöseverzögerung sichern Media Players. Die Grundfunktionen
Im Alltag zeigt diese Neuauflage stören- die Schnappschusstauglichkeit der F31fd. (Lautstärke etc.) sind per Fernbedienung
de Eigenheiten: Die üppige Ausstattung Die Bedienung ist tadellos, trotz der leicht zu steuern. Für mehr ist ein Blick
macht das N93i schwer und unhandlich; zusätzlichen Funktionen gegenüber dem ins Handbuch unvermeidlich.
und beim Telefonieren (mit ausreichender Vorgänger F30. Der Akku hält mindestens Die 80-Watt-Boxen überraschen durch
Klangqualität) drückt sich die Kamera in 230 Aufnahmen durch, ganz ordentlich. erstaunlich starken Klang. Hochtöner
die Wange. Die Bedienung ist zwar intui- Konzessionen an die Preisgestaltung sind und Bassreflex-Öffnung sorgen für Mu-
tiv und durchdacht, aber teils wacklige der 3fach-Zoom, 6 Megapixel und ein sikgenuss in allen Frequenzen. Es sei
Bedienelemente und eine Tastatur ohne fehlender Bildstabilisator. denn, Sie nutzen die Karaoke-Funktion –
klaren Druckpunkt stören. Fast 4 Stunden FAZIT Tolle Bilder, problemloses Hand- das geht aber auf Ihr Konto.
Laufzeit sind brauchbar. ling – mehr als von der F31fd kann sich FAZIT Die CS806 greift klangstark und
FAZIT Das N93i ist gut ausgestattet, aber der Familienfotograf nicht wünschen. schnell auf viel Musikmaterial zu.
zu unhandlich für ein Spaß-Handy. ALTERNATIVE Canon PowerShot A620 ALTERNATIVE TEAC WAP-5000 (250 Eu-
ALTERNATIVE Nokia N93 (630 Euro): (270 Euro): mehr Zoom, Bildqualität aber ro): W-LAN-Verbindung von PC und An-
alltagstauglicher. peter.krajewski@chip.de ■ „nur“ gut. torsten.neumann@chip.de ■ lage ohne Boxen. tomasz.czarnecki@chip.de ■
SICHERHEIT M U LT I M E D I A - P L U G I N S B I L D V E R W A LT U N G
BULLGUARD CYBERLINK ADOBE
STEEL SECURITY MEDIA DELUXE PRO PHOTOSHOP LIGHTROOM
SYSTEM Windows 2000/XP/Vista SYSTEM Vista Home Premium SYSTEM Win XP(SP2)/Vista, Mac OS X 10.4.3
INFO www.bullguard.com INFO www.cyberlink.com INFO www.adobe.de
PREIS ca. 60 Euro PREIS ca. 70 Euro PREIS ca. 200 Euro
PREIS/LEISTUNG gut PREIS/LEISTUNG befriedigend PREIS/LEISTUNG befriedigend
Backup im Web: Endlich mal ein neuer Vista Mediacenter aufrüsten: Von Fil- Mehr Zeit zum Fotografieren: Adobe
Ansatz! Statt nur das übliche Schutzpaket men Video-DVDs erstellen und brennen hat erkannt, was Digitalfotografen brau-
aus Firewall, Anti-Virus und Spam-Filter kann das Vista Mediacenter zwar, nicht chen. Photoshop Lightroom reduziert den
zu schnüren, bietet Bullguard in Steel Se- aber zuvor die Filme von der Kamera im- Bearbeitungsaufwand am PC auf ein Mi-
curity auch ein Online-Backup. Ein Giga- portieren und bearbeiten. Das geht mit nimum. Das 300-Euro-Programm (Ein-
byte Speicherplatz für ein Jahr ist im Preis den Plugins von Media Deluxe, und zwar führungspreis: 200 Euro) unterstützt den
mit inbegriffen. Dabei macht Bullguard alles auch per Fernbedienung. Die Inte- kompletten Workflow, vom Import (auch
keine Vorgaben, welche Ordner gesichert gration in die Mediacenter-Oberfläche RAW) über die Bearbeitung bis zur Archi-
werden – durchaus sinnvoll, da jeder Be- könnte jedoch besser sein: In der Video- vierung und Präsentation. Alles ist ein-
nutzer seine Dateien anderswo speichert. bearbeitung Magic Director fehlt die au- heitlich und übersichtlich, die schicke
Bei jedem zum Backup ausgewählten tomatische Anbindung an die TV-Auf- Oberfläche schnell erfassbar. Seit der letz-
Ordner sichert die Software automatisch zeichnungen des Mediacenters. Auch das ten Beta hat sich noch einiges verbessert:
auch die Unterordner, was sich leider Authoring-Modul MakeDisc läuft separat Stichwörter lassen sich bequem ins Bild
nicht abstellen lässt. Praktisch hingegen: und lässt sich nicht unter dem Windows- klicken, frühere Korrekturfassungen dau-
Einmal aktiviert, überwacht das Pro- Modul »CD/DVD brennen« aufrufen wie erhaft wiederherstellen. Toll auch die neu-
gramm die Daten und legt bei Verände- das Konkurrenz-Plugin „Nero Burn“. en Werkzeuge in der Tonwertkorrektur:
rungen weitere Backups an. Videoschnitt und DVD-Authoring mit Einfach ins Bild klicken und bei gedrück-
Die obligatorischen Komponenten der der Fernbedienung sind gewöhnungsbe- ter Maustaste ziehen, schon wird der Be-
Security Suite wie Virenscanner und Fire- dürftig, aber übersichtlich – Komfort und reich heller, dunkler oder farbsatter – je
wall machen ihre Arbeit gut und zuverläs- Ausstattung stimmen. Bestes Modul des nach Mausrichtung und Vorgabe in den
sig. Ein besonders praktisches Feature Pakets ist MagicSports: Das Plugin analy- Paletten. Intuitiver lässt sich die Bildwir-
sind die Firewall-Profile, die sich ähnlich siert ein Fußballspiel und spuckt automa- kung nicht steuern.
wie beim Konkurrenten ZoneAlarm on- tisch alle Highlights als Zusammenfas- Was wir noch vermissen: Bei der Fle-
line updaten. Dank dieser Technik lässt sung aus, deren Länge der User bestimmt. ckenretusche fehlt jedes Feintuning, Kor-
sich die Firewall auf absolut lautlos stel- Im Test ließen wir vom Pokalspiel zwi- rekturen lassen sich nicht auf Bildzonen
len: Installiert man ein neues Programm schen dem VfB Stuttgart und Hertha BSC einschränken, und von stürzenden Linien
oder Spiel, wendet die Firewall automa- eine zehnminütige Kurzfassung erstellen. oder Kissenverzerrung hat Lightroom
tisch die richtigen Regeln an und nervt Das Programm zeigte alle Tore und die noch nichts gehört. Nur lästig: Das Tool
nicht mit unverständlichen Fragen. Beim meisten Torchancen, nur etwa eine Minu- läuft nur von Laufwerk C:, und alle Bilder
Spam-Filter jedoch gibt es noch eine Ein- te war Ausschuss – ziemlich beeindruckend müssen erst importiert werden.
schränkung: Das Programm arbeitet nur für ein Computer-Programm. FAZIT Intuitive Bildverwaltung mit bes-
mit Outlook (Express) zusammen. FAZIT Teure, aber sinnvolle Erweiterung ten Stichwortfunktionen; ersetzt jedoch
FAZIT Eine solide Security-Suite, die sich für alle Vista-User, die das neue Media- keine Bildbearbeitung.
besonders für Einsteiger eignet. center für sich entdeckt haben. ALTERNATIVE Bildverwalter wie ACD-
ALTERNATIVE Die ZoneAlarm Internet ALTERNATIVE In diesem Umfang keine. See Pro Foto-Manager (zirka 100 Euro)
Security Suite 2007 (ca. 50 Euro) hat auch Weitere Plugins fürs Vista-Mediacenter ebenfalls übersichtlich, aber nicht auf
ein Online-Update der Firewall, aber kein gibt’s unter http://thegreenbutton.com. Fotografen zugeschnitten.
Backup. valentin.pletzer@chip.de ■ markus.mandau@chip.de ■ Heico Neumeyer, autor@chip.de ■
Wiederbelebung für Ihre Daten: Ver- YouTube auf dem Desktop: Video-Por- Im Nu zum Webauftritt: Fusion 10 ist
sehentlich den Windows-Papierkorb ge- tale werden immer beliebter, aber zum ein Vertreter der schnellen Küche und
leert? Oder hat eine Tuning-Software eine Anschauen der Streifen muss ständig eine liefert Websites im Handumdrehen. Mit
wichtige Systemdatei gelöscht? Hier hilft Internet-Verbindung bestehen. Mit dem kaum einem anderen Webeditor kommen
O&O UnErase. Das Datenrettungs-Tool MyTube Recorder kann der Anwender die Einsteiger schneller zum Ziel. Die erste
holt gelöschte Files per Mausklick wieder Filme herunterladen und offline beliebig Website steht nach wenigen Minuten,
hervor – egal ob von der lokalen Festplat- oft ansehen – besonders praktisch, wenn dank FTP-Modul ist sie ruckzuck online.
te, einem USB-Stick oder der Digitalka- er keine DSL-Flatrate hat. Das Programm Auch das Design der CSS-Vorlagen
mera. Und das funktioniert jetzt auch besteht aus zwei Teilen: Der MyTube stimmt. Obwohl nicht offiziell angegeben,
unter Vista – zum Testzeitpunkt lief noch Downloader kopiert die Clips auf den lief Fusion im Test schon unter Vista.
kein anderer Datenretter unter dem neu- Rechner. Dazu muss man nur die URL Neu auf der Speisekarte sind die ver-
en Betriebssystem. des Films ins Adressfeld kopieren und auf besserte CSS- und PHP-Unterstützung,
Um die verschwundenen Dateien auf- »Speichern« klicken. Allerdings unter- die Flash-Bibliothek mit rund 250 Ob-
zustöbern, bietet das Programm verschie- stützt das Tool bislang nur die Portale jekten, integrierte Syntaxüberprüfung, ei-
dene Suchfunktionen an. So kann man YouTube, GoogleVideo, ClipFish und My- ne verbesserte Benutzeroberfläche sowie
etwa komfortabel über einen Explorer in Video. Weitere Angebote wie Yahoo Video eine Projekt- und Aufgabenverwaltung
das betreffende Verzeichnis gehen oder sollen laut S.A.D. erst in einer späteren für große Websites. So bindet man jetzt
per Filter suchen, beispielsweise nach Na- Version folgen. Fotogalerien per Flash elegant in die
me, Dateigröße oder Zugriffsdatum. Im Das zweite Programm-Modul MyTube Homepage ein. Überhaupt macht es Spaß,
Test stellte UnErase alle gelöschten Files Recorder wandelt die Clips aus dem mit den konfigurierbaren Elementen der
ohne Probleme wieder her. Lediglich bei Flash-Format FLV in den Standard WMV Flash-Bibliothek herumzuspielen. Es gibt
schon länger vermissten Dateien kann es des Windows Media Players um. Wer also aber auch einen Kritikpunkt: Ein Blick in
Schwierigkeiten geben, wenn die dazuge- die Filme weder im Flash-Player noch mit den Quelltext zeigt, dass Fusion die offizi-
hörigen Festplatten-Sektoren bereits wie- der im Tool integrierten Abspiel-Software ellen CSS-Vorgaben nur halbherzig um-
der überschrieben sind – hier stoßen sol- anschauen will, konvertiert sie einfach. setzt. Daher spuckte im Test auch der
che Tools naturgemäß an ihre Grenzen. Qualität und Auflösung lassen sich ein- W3C Markup Validation Service einige
Deshalb sollten Sie das O&O-Programm stellen, sofern das bei dem Ausgangsma- Verstöße gegen die „Haute Cuisine“ aus.
präventiv installieren. Sobald dann eine terial sinnvoll ist. Flott geht’s jedenfalls: Die stören zwar weder den Browser noch
Datei gelöscht ist, können Sie sofort losle- Ein 30-Sekunden-Clip in der Auflösung die Optik, aber den Profi ärgert’s, denn
gen und das File zu nahezu 100 Prozent 160 x 120 Pixel war im Test nach 10 Sekun- Fusion erlaubt nur eingeschränkten Zu-
wiederherstellen. den in höchste Qualität umgewandelt. griff auf den HTML-Code.
FAZIT O&O UnErase rettet die Daten FAZIT Bis auf die knappe Auswahl an FAZIT Für Einsteiger ist NetObjects Fu-
besser als andere Tools, ist dabei noch Video-Portalen ein praktisches Down- sion eine gute Wahl. Die schnellen Resul-
leicht zu bedienen und Vista-tauglich. load- und Konvertier-Tool. tate und die Bedienung überzeugen.
ALTERNATIVE File Recover 6.1 von PC ALTERNATIVE Das Gratis-Plugin Video- ALTERNATIVE Webdesigner sind mit
Tools (ca. 30 Euro), auch viele Suchfilter, Downloader für den Firefox ist vielsei- Microsoft Expression Web (ca. 380 Euro)
aber noch kein Vista-Support. tiger beim Download, bietet aber keine oder Adobe Dreamweaver (ca. 570 Euro)
fabian.vonkeudell@chip.de ■ Konvertierung. axel.schoen@chip.de ■ besser beraten. Jörg Reichertz, autor@chip.de ■
SYSTEM Windows Mobile 2003/2005 SYSTEM Windows 2000/XP/Vista SYSTEM Windows NT/2000/XP/Vista
INFO www.navigon.de INFO www.bhv.de INFO www.techsmith.de
PREIS ca. 180 Euro PREIS ca. 50 Euro PREIS ca. 40 Euro
PREIS/LEISTUNG gut PREIS/LEISTUNG ausreichend PREIS/LEISTUNG gut
Smarter Lotse: Wer eine Navigations-Soft- Von Powerpoint zu Flash: Wie kann Perfekte Bildschirmfotos: Wozu ein
ware für den PDA sucht, findet im Mobile- man die aufwendig erstellte PowerPoint- Screenshot-Tool kaufen, wenn es auch die
Navigator 6 einen optisch und sprachlich Präsentation überall vorführen? Das Tool Druck-Taste von Windows tut? Nach dem
ausgereiften Führer. Nur kleine Kartenfeh- PowerPoint2Flash verwandelt die Präsen- Start von SnagIt wussten wir es, die An-
ler fielen im Test negativ auf, eine nicht tation in eine selbstabspielende Flash- zahl der Funktionen und Optionen ist
angezeigte Wendeschleife führte zu einem Animation. Die Folien laufen auf jedem überwältigend. Aber wie macht man
Kilometer Umweg. Um so besser die Neue- Rechner auch ohne PowerPoint und einen einfachen Screenshot? Zum Glück
rungen: Jeden stationären Blitzer Deutsch- Flash-Player ab, sobald die EXE-Datei ge- ist die Benutzerführung vorbildlich und
lands blendet der Navigator ein, und auf startet ist. Für Webseiten konvertiert das führt mit Einblendungen sicher durch die
mehrspurigen Straßen weist ein Pfeil die Tool die Präsentation in eine reine Flash- einzelnen Schritte. Über die »Profile« las-
ideale Fahrspur – allerdings nicht immer Datei (SWF) – entweder alle Folien ge- sen sich alle möglichen Bildschirmaus-
zuverlässig. In Tunneln zieht die Navigati- bündelt oder jede einzeln. schnitte auswählen, von ganz beliebigen
on jetzt auch ohne GPS nach, und für den Die Bedienung ist simpel: Der Anwen- Bereichen und Fenstern bis zu einzelnen
Klimaschutz plant die Software die „opti- der startet das Programm per Mausklick Menüleisten oder gar Icons – auch wenn
male“ Route nach Benzinverbrauch, ohne auf die in PowerPoint integrierte Schalt- sich das Programm hier im Test einmal
dass die Reisedauer zu sehr leidet. fläche, anschließend begleitet ihn ein aufhängte. Webseiten erfasst SnagIt kom-
Vorbildlich auch die Bedienung: Zur Assistent durch die Einstellungen. Dazu plett inklusive der nicht sichtbaren Be-
Installation legt man einfach die Mini- gehören Musikuntermalung, Steuerele- reiche und exportiert sie in der neuen
SD-Karte ein und bestätigt per Klick. Auf mente, gesprochene Kommentare sowie Version – auf Wunsch mit aktiven Hyper-
Compact-Flash-Karten lässt sich das die Zeitvorgabe für Folienübergänge. Die links – auch ins PDF-Format.
europäische Kartenmaterial von der DVD Übergangseffekte aus PowerPoint behält Das Praktische an dem Tool ist vor
übertragen. Die Software startet zwar das Tool bei. Im Vergleich zu alternativen allem, dass man zum Speichern der
langsam, erledigt aber die Routenplanung Programmen fehlen einige Gestaltungs- Screenshots in gängige Formate kein Bild-
flott. Die neu designte Oberfläche setzt möglichkeiten für die Flash-Animation. programm mehr öffnen muss. Und nicht
auf die Grafikfähigkeiten moderner Po- So erscheinen die Steuertasten stets im nur das: Das Vorschaufenster bietet di-
cket-PCs. Davon profitiert die schicke selben Layout. Unpraktisch auch: Will verse Funktionen einer Bildbearbeitung,
3D-Kartenansicht, die nützliche Infos man Folien separat umwandeln, fehlt die von Werkzeugen à la Paint bis zu einfa-
einblendet – von der voraussichtlichen Option der selbstablaufenden EXE-Datei. chen Korrekturen und Filtern wie Per-
Ankunftszeit bis zu Tempolimits. Bisher Außerdem ließ sich im Test das Programm spektive und Scheinwerfer. Neu hinzuge-
versteckte Funktionen sind jetzt leichter entgegen den Herstellerangaben unter kommen sind „Callouts“ (Sprechblasen),
zu finden: So kommen Sie noch schneller Vista nicht ausführen. in denen man den Adressaten mit Kom-
zur nächstgelegenen Tankstelle. FAZIT Mit dem Tool kann jeder ganz mentaren auf Bilddetails hinweisen kann.
FAZIT Derzeit beste Navigationssoftware leicht Präsentationen in Animationen ver- FAZIT Ein mächtiges Screenshot-Tool
mit stimmiger Bedienung und Oberfläche. wandeln sowie fürs Web optimieren. mit Bildbearbeitungsfunktionen.
Nur kleine Routen- und Kartenfehler. ALTERNATIVE PPT To SWF Scout (ca. ALTERNATIVE Ashampoo Magical Snap
ALTERNATIVE TomTom Navigator 6 (ca. 15 Euro), umfangreichere Layout-Mög- 2 (ca. 15 Euro), weniger Optionen, aber
100 Euro), ähnliche Funktionen, aber etwas lichkeiten beim Erstellen der Flash-Ani- Multi-Monitor-Unterstützung.
angestaubte Grafik. martin.gollwitzer@chip.de ■ mationen. cremse@chip.de ■ martin.michl@chip.de ■
Musik digitalisieren: Zum Aufpolieren Den Drucker ausreizen: Manch gelun- 3D für Fortgeschrittene: Möchten Sie
lieb gewonnener Schallplatten und Musik- genes Foto will man gern auch als Poster Ihre selbstgedrehten Videos mit visuellen
kassetten fürs iPod-Zeitalter gibt es Restau- drucken. Der Layout Designer erweitert Effekten wie Explosionen, Wasserfall oder
rierer wie AudioLava. Die Bedienoberfläche die Druckfunktion von Windows-Pro- Feuerwerk aufpeppen? Dazu liefert Parti-
dieses Tools ist aufgeräumt, alle wichtigen grammen um solche Zusatz-Features: Er cleGen in 30 Kategorien zahllose Partikel-
Funktionen sind auf einen Klick erreichbar, gibt großformatige Poster aus und bringt Effekte, die sich noch in Farbe, Aussehen
in Untermenüs schlummern nur verzicht- umgekehrt mehrere Dokumentseiten kos- und Verhalten ändern lassen. Sogar die
bare Extras wie Hall-Effekte. Seinen Job tensparend auf einem DIN-A4-Blatt un- physikalischen Wind- und Erdanziehungs-
erledigt AudioLava in drei Schritten: Musik ter. Dazu liefert der Hersteller rund 50 einflüsse rechnet das Tool ein. In der Soft-
aufnehmen, bearbeiten und als Datei oder Layout-Vorlagen mit, darunter auch Mi- ware kann man entweder die blanken Ef-
auf CD ausgeben. Das Einspielen ist ein niaturen und Booklets. fekte erzeugen oder aber einen AVI-Film
Kinderspiel: Der Plattenspieler lässt sich di- Das Tool richtet sich als virtueller Dru- importieren, die Effekte hinzufügen und
rekt an den Rechner anschließen, den nöti- cker im System ein. So kann der Nutzer ihn wieder als AVI exportieren. Auch die
gen Vorverstärker emuliert AudioLava. Mit Druckaufträge aus jedem Programm di- Ausgabe als DDS ist möglich, ein spezi-
vier Filtern befreit man die Musik von rekt an den Layout Designer weiterleiten elles Format für DirectX-Anwendungen.
Knistern und Knacksern, Clippings (Über- und dort anpassen. Dazu eignet sich der Interessant für Web-Designer: Sie können
steuerung) und Rauschen. Die einfachen integrierte Assistent allerdings wenig – er selbst gebaute Formen oder Texturen ins
Filter lassen sich über Schieberegler regu- ist zu eingeschränkt. Um ein Foto zu dre- Programm laden und animieren.
lieren, die Ergebnisse in Echtzeit anhören. hen, Kopf- und Fußzeile oder ein Wasser- Die Arbeit mit dem Tool macht Spaß,
Alle Einstellungen gelten für die gesamte zeichen einzufügen, muss man in das vor allem die 3D-Vorschau: In Echtzeit
Datei, nur hartnäckige Knackser kann man Programm gehen. Das ist leider unüber- klickt man durch die einzelnen Effekte.
lokal markieren. sichtlich gestaltet: Die Dokumente lassen Grenzen setzen höchstens die eigenen Fä-
Die Einfachheit des Tools hat Grenzen: sich nicht direkt im Hauptfenster bear- higkeiten: Kleine Effekte wie etwa eine
Das automatische Trennen der Tracks beiten, sondern nur über die Menüleiste. Sternschnuppe entstehen schnell, für an-
über die Pausenerkennung funktioniert Die Ausgabe eines kleinen Bildes als DIN- spruchsvollere Szenen wie Wasserreflexi-
nur leidlich, hier mussten wir an den Ein- A3-Poster klappte im Test zwar, doch nur onen benötigt man Erfahrung. Zwar ist
stellungen für Pausenlänge und Lautstär- mit einem breiten weißen Rand. Bei star- die Bedienung intuitiv, trotzdem werden
ke rumprobieren. Umständlich wird es, ker Vergrößerung artet das in ein Puzzle sich Einsteiger erst einmal schwertun. Für
wenn man neue Tracks manuell hinzufügt aus vielen Seiten mit großen Weißflächen Profis jedoch eignet sich die „Personal
und im Audio-Editor anpasst. Simpel und aus. Der umgekehrte Weg hingegen funk- Edition“ weniger, da sie fertige Videos nur
zuverlässig wiederum klappt das Brennen tioniert problemlos, wie etwa die Verklei- in 640 x 480 Pixel exportiert – eine höhere
der Dateien auf Audio- oder Daten-CD. nerung mehrerer PDF-Seiten auf ein ein- Auflösung beschert erst die „Professional
FAZIT Eine Restaurations-Software für ziges Blatt Papier. Edition“ (ca. 300 Euro).
Einsteiger ohne Hang zur Perfektion. FAZIT Bei Postern muss der Layout De- FAZIT ParticleGen ist ein mächtiges und
ALTERNATIVE Magix Music Cleaning signer noch nachbessern. unterhaltsames Compositing-Tool.
Lab 2007 (ca. 40 Euro), teurer, erledigt die ALTERNATIVE PicMaster (ca. 30 Euro), ALTERNATIVE Jahshaka, hat weniger Ef-
Arbeit aber weitgehend automatisch. ganze Bildbearbeitung mit Posterdruck. fekte und Möglichkeiten, ist dafür aber
andreas.hentschel@chip.de ■ axel.schoen@chip.de ■ Open Source. dominik.hoferer@chip.de ■
CHIP h
114
114
h
Festplatten extern (1 Zoll)
Festplatten extern (2,5 Zoll)
Festplatten extern (3,5 Zoll)
Grafikkarten (PCI-Express)
NEU
NEU
TOP 10
NEU
Messwerte und technischen Daten für Vergleichstest abgedruckt ist. Legen Sie 118 TFTs 19 Zoll NEU
Ihre Kaufentscheidung. Wert auf eine eigene Gewichtung, benut- h TFTs 20 Zoll
Drei Klassen: CHIP teilt jede Top 10 ein in zen Sie einfach die interaktiven Top 10 auf
■ Spitzenklasse (100 – 90 Punkte), der Heft-CD/DVD oder auf CHIP Online. h TV-LCD 32 Zoll NEU
■ Oberklasse (89 – 75 Punkte) und Mehr als 800 Geräte stehen dort im Au- h TV-Empfänger DVB-T (intern/extern)
■ Mittelklasse (74 – 45 Punkte) genblick zur Auswahl.
118 USB-Sticks (8 GB)
h W-LAN-Router (mit DSL-Modem)
h W-LAN-Router (ohne DSL-Modem)
* Die Preise der Hardware Top 10
Top 10 AUF HEFT-CD/DVD beruhen auf Daten von PREIS.de, 118 W-LAN-Router (nDraft)*
w
die dafür die Angaben von rund
www.chip.de/topten 300 Internet-Anbietern auswerten. h auf CD/DVD *Neue Testrubrik
110 AUF CD/DVD: Die kompletten CHIP Top 10 finden Sie unter der Rubrik HARDWARE | CHIP.DE | JUNI 2007
Wertungen Technische Daten
1 Panasonic NV-GS500EG 84 850 € gut 84 99 74 77 83 Mini-DV SD-Card/MMC 12fach 3 x 1,07 2.288 x 1.728 (9/06)²
2 Sony DCR-DVD505E 82 760 € gut 90 85 72 90 61 DVD (-R, -RW, +RW) Memory Stick Duo 10fach 2,10 2.304 x 1.728 (7/06)²
3 Hitachi DZ-HS303E 82 800 € gut 90 86 71 75 82 HDD, DVD, DVD-RAM SD-Card/MMC 10fach 3,31 2.016 x 1.512 (4/07)²
NEU 4 Sony DCR-HC47E 81 400 € sehr gut 89 97 54 87 68 Mini-DV Memory Stick Duo 25fach 1,07 1.152 x 864 s101
5 Canon MVX460 80 500 € sehr gut 85 84 70 75 77 Mini-DV SD-Card/MMC 20fach 1,33 1.152 x 864 (12/06)² JVC GR-D725E
6 Panasonic VDR-D300EG 80 570 € sehr gut 84 96 62 76 72 DVD (-R, -RW, -RAM) SD-Card/MMC 10fach 3 x 0,80 2.048 x 1.512 (7/06)² Preiswerter Camcorder mit
7 Sony DCR-HC46E 79 420 € sehr gut 89 86 61 78 63 Mini-DV Memory Stick Duo 12fach 1,07 1.152 x 864 (12/06)² guter Bildqualität, schmalem
Gehäuse und Breitbild-Display,
NEU 9 Panasonic NV-GS230EG 78 460 € sehr gut 89 92 60 75 57 Mini-DV SD-Card 10fach 3 x 0,80 1.760 x 1.320 (5/07)² jedoch schwachem Stabilisator.
NEU 20 Panasonic NV-GS60EG 73 260 € sehr gut 82 87 44 78 61 Mini-DV - 30fach 0,80 - (5/07)² Gesamtwertung: 68 (Platz 31)
NEU 31 JVC GR-D725E 68 210 € sehr gut 80 80 35 63 73 Mini-DV - 28fach 0,80 - (5/07)² Preis: 210 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 Digital-Camcorder mit 46 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
Digitalkameras (Allrounder) )* B)
%) % )
) ng EG eit (M
ru JP er
ng g 40 g (25 (25 % zöge r ( aufz er) el ien eic
h e
rtu un (
tät un ie er
e
ild u-L ild Pix e ed Sp (g) ab
we ist ali tatt nom ösev 5 B Akk ahl B ive eit erm er icht sg
uk
t
am
t /Le u r t nw h n -Au
ng od s eis eis l q
d us rgo s
u s l ue in Anz . fe k en eic r
te ew I P
Ra Pr Ge Pr Pr B i A E A D a m ( Ef Br Sp In G CH
NEU 1 Fujifilm FinePix F31fd 83 250 € sehr gut 96 69 87 0,20 s 8,0 s 230 6,3 MPixel 36–108 mm xD-Card 16 191 s102
2 Panasonic Lumix DMC-LX2 81 400 € befried. 84 81 82 0,40 s 6,0 s 140 10,2 MPixel 28–112 mm SD-Card 13 219 (11/06)²
3 Canon PowerShot A620 79 270 € gut 78 71 88 0,25 s 5,4 s 225 7,0 MPixel 35–140 mm SD-Card 32 340 (3/06)²
4 HP Photosmart R927 (Dockingstation) 78 280 € gut 83 73 77 0,45 s 8,0 s 90 8,2 MPixel 35–105 mm SD-Card 32 200 (7/06)²
5 HP Photosmart R967 78 320 € gut 75 70 90 0,15 s 6,0 s 70 10,0 MPixel 35–105 mm SD-Card 32 210 (11/06)²
Olympus µ770SW
6 Canon PowerShot A630 77 240 € sehr gut 79 70 84 0,35 s 6,4 s 270 8,0 MPixel 35–140 mm SD-Card 32 245 (12/06)²
Leicht, überlebt laut Hersteller
7 Canon PowerShot A640 77 300 € gut 79 69 82 0,35 s 7,0 s 270 10,0 MPixel 35–140 mm SD-Card 32 245 (1/07)² einen Sturz aus 1,5 m Höhe und
8 Panasonic Lumix DMC-LX1 77 330 € gut 70 79 90 0,30 s 4,7 s 170 8,3 MPixel 28–112 mm SD-Card 32 220 (11/05)² eignet sich bis 10 m Tauchtiefe;
9 Sony Cyber-shot DSC-N1 76 300 € gut 84 66 80 0,25 s 8,6 s 110 8,0 MPixel 38–114 mm Memory Stick Duo 32 177 (1/06)² langsame Auslösezeit (0,86 s).
Gesamtwertung: 67 (Platz 16)
NEU 16 Olympus μ770SW 67 340 € befried. 74 57 61 0,86 s 15,0 s 120 7,1 MPixel 38–114 mm xD-Card 18 180 (5/07)² Preis: 340 € (befriedigend)
Die kompletten Top 10 Digitalkameras mit 94 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD. *Gemessen ohne Blitz mit Referenz-Speicherkarte
1 Sony Cyber-shot DSC-N2 86 340 € gut 93 65 95 0,15 s 7,0 s 170 10,0 MPixel 38–114 mm Memory Stick Duo 25 181 2/07
2 Fujifilm FinePix F30 82 210 € sehr gut 96 68 87 0,20 s 8,0 s 230 6,1 MPixel 36–108 mm xD-Card 16 191 (9/06)²
3 Casio Exilim EX-Z1000 81 240 € sehr gut 81 68 89 0,15 s 9,0 s 200 10,0 MPixel 38–114 mm SD-Card 8 168 (9/06)²
4 Casio Exilim EX-Z850 80 250 € sehr gut 73 64 100 0,17 s 7,0 s 330 8,1 MPixel 38–114 mm SD-Card 8 162 (8/06)²
5 Kodak EasyShare V570 80 250 € sehr gut 71 75 95 0,15 s 6,0 s 90 5,0 MPixel 23–115 mm SD-Card 28 142 5/06
Samsung Digimax L73
6 Sony Cyber-shot DSC-T10 80 260 € sehr gut 83 70 90 0,25 s 6,4 s 130 7,2 MPixel 38–114 mm Memory Stick Duo 56 161 (12/06)¹
Flache 7-MPixel-Kamera (20 mm)
7 Kodak EasyShare V705 80 270 € gut 68 74 98 0,15 s 6,5 s 95 7,1 MPixel 23–115 mm SD-Card 27 144 (3/07)² mit gutem Display, innovativem
NEU 21 Samsung Digimax L73 72 230 € gut 76 63 68 0,60 s 10,0 s 110 7,2 MPixel 35–105 mm SD-Card 19 152 (5/07)² Bedienkonzept; aber kein Sucher
und langsam (0,6 s).
NEU 34 Olympus μ760 66 250 € gut 71 53 65 0,47 s 9,9 s 120 7,1 MPixel 37–111 mm xD-Card 18 130 (6/07)¹
Gesamtwertung: 72 (Platz 21)
NEU 39 Kodak EasyShare V803 61 170 € gut 73 45 51 0,63 s 10,4 s 130 8,0 MPixel 36–108 mm SD-Card 32 162 s100 Preis: 230 € (gut)
Die kompletten Top 10 Digitalkameras mit 94 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD. *Gemessen ohne Blitz mit Referenz-Speicherkarte
Digitalkameras (Mega-Zoom) B)
)
%) 5 % %) ng it (M
g eru G)* ufze r) n er
tun n g (40 g (2 (25 ög a el die ie ch ) be
we
r tu tä t un ie e r z J P E -
u ilL d e Pix eit
e e Sp (g ga
t eis ali tatt nom ösev der ( Akk hl B ve he
rm er icht us
uk mt /L u t i nw ic n -A
an
g od es
a eis eis d q s s o s l i l n . za fe k en pe ter ew IP
R Pr G Pr Pr Bil Au Erg Au 5 B mi (An Ef Br S In G CH
1 Sony Cyber-shot DSC-H5 88 350 € gut 83 96 96 0,15 s 5,0 s 230 7,1 MPixel 36–432 mm Memory Stick Duo 32,0 544 (8/06)¹
2 Sony Cyber-shot DSC-H2 84 270 € sehr gut 82 83 96 0,15 s 5,0 s 230 5,9 MPixel 36–432 mm Memory Stick Duo 32,0 537 (6/06)²
3 Canon PowerShot S3 IS 81 370 € befried. 71 90 93 0,28 s 5,9 s 260 6,0 MPixel 36–432 mm SD-Card 16,0 492 (7/06)²
4 Panasonic Lumix DMC-TZ1 80 200 € sehr gut 74 79 90 0,25 s 5,0 s 140 4,9 MPixel 35–350 mm SD-Card 13,4 261 (6/06)²
5 Panasonic Lumix DMC-FZ7 80 280 € gut 72 87 90 0,30 s 5,4 s 175 5,9 MPixel 36–432 mm SD-Card 16,0 357 (4/06)²
Sony Cyber-shot DSC-H2
6 Fujifilm FinePix S6500 fd 80 310 € gut 82 89 82 0,35 s 8,0 s 220 6,1 MPixel 28–308 mm xD-Card 10,0 660 (11/06)²
7 Fujifilm FinePix S9600 80 420 € befried. 91 79 73 0,62 s 6,4 s 200 9,1 MPixel 28–308 mm xD-Card / CF I/II 16,0 760 (5/07)¹ Günstiger 5,9-Megapixler im
Plastik-Look mit 12fach-Zoom
8 Kodak EasyShare Z612 79 260 € sehr gut 68 77 93 0,30 s 6,0 s 170 6,0 MPixel 35–420 mm SD-Card 32,0 345 (11/06)¹ und einfachem Handling.
9 Kodak EasyShare V610 78 210 € sehr gut 67 72 94 0,30 s 6,0 s 90 6,1 MPixel 38–380 mm SD-Card 32,0 176 (8/06)² Nachteil: zu kleines LC-Display.
Gesamtwertung: 84 (Platz 2)
NEU 14 Olympus SP-550 UZ 71 440 € ausreich. 66 97 49 1,20 s 6,0 s 310 7,1 MPixel 28–504 mm xD-Card 20,0 450 s96 Preis: 270 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 Digitalkameras mit 94 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD. *Gemessen ohne Blitz mit Referenz-Speicherkarte
1 Pentax K10D 88 900 € befried. 90 86 83 0,35 s 3/8 420 10,2 MPixel SD-Card 710 integriert 2/07
2 Canon EOS 30D 88 1.000 € ausreich. 86 93 93 0,40 s 5 / 12 870 8,2 MPixel CF I/II 720 integriert (5/06)²
3 Nikon D80 87 870 € befried. 93 73 83 0,30 s 3/6 500 10,2 MPixel SD-Card 585 integriert 2/07
NEU 4 Samsung GX-10 87 890 € befried. 90 80 83 0,35 s 3/8 420 10,2 MPixel SD-Card 710 integriert (5/07)²
5 Canon EOS 400D 86 660 € gut 88 78 91 0,40 s 3/9 270 10,1 MPixel CF I/II 510 integriert 2/07 Samsung GX-10
6 Nikon D40 84 550 €* sehr gut 90 73 77 0,40 s 3/5 265 6,0 MPixel SD-Card 475 integriert (2/07)² 10,2-Megapixel-Kamera mit sehr
7 Olympus E-400 80 560 € sehr gut 86 72 65 0,30 s 3/5 230 10,0 MPixel CF I/II, xD-Card 375 integriert 2/07 guter Bildqualität, Schnelligkeit,
8 Canon EOS 350D 80 590 € gut 82 69 85 0,42 s 3/5 270 8,0 MPixel CF I/II 485 integriert 8/05 abgedichtetem Magnesium-
Gehäuse und Sensorreinigung.
9 Nikon D70s 79 510 € sehr gut 80 81 74 0,27 s 3/4 640 6,0 MPixel CF I/II 600 integriert 8/05
Gesamtwertung: 87 (Platz 4)
10 Sony Alpha 100 77 650 € gut 80 77 75 0,30 s 3/6 700 10,1 MPixel CF I/II 545 integriert 2/07 Preis: 890 € (befriedigend)
Die kompletten Top 10 Digitalkameras (SLR) mit 21 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD. * Preis inklusive Objektiv
1 HP Color LaserJet 3600n 92 510 € befried. 97 99 46,0 s/14,0 s 68 7,9 / 2,3 1,7/9,2 27,0 17/17 600 x 600 - • - • 250 2/06
2 Samsung CLP-650N 90 530 € befried. 89 84 44,0 s/20,0 s 100 10,7 / 2,1 2,1/9,6 37,0 20/20 2.400 x 600 - • • • 250 11/06
3 Oki C5600n 89 520 € befried. 88 100 39,0 s/16,0 s 87 9,8 / 3,1 1,7/12,7 20,0 32/20 1.200 x 600 - • - • 300 (12/06)¹
4 Epson AcuLaser C1100 85 400 € gut 100 66 128,0 s/19,6 s 83 8,8 / 0,0 2,0/11,7 15,1 25/5 600 x 600 opt. • • - 180 7/05
5 Lexmark C522n 82 390 € befried. 99 60 45,0 s/38,9 s 92 10,4 / 5,0 2,4/12,9 22,0 19/19 1.200 x 1.200 - • - • 250 2/06 HP Color LaserJet 3600n
6 Samsung CLP-550 82 390 € befried. 96 46 134,0 s/28,3 s 100 8,7 / 2,3 2,0/11,7 15,6 20/5 1.200 x 1.200 • • • - 250 4/05 Sprinter mit überragender
7 Samsung CLP-510 80 280 € sehr gut 87 56 112,0 s/23,3 s 90 7,5 / 2,5 2,0/11,3 13,6 24/6 600 x 600 • • - - 250 7/05 Druckqualität und günstigen
320 € Druckkosten. Wegen GDI fürs
8 Oki C3300n 79 gut 91 77 48,0 s/21,4 s 84 8,1 / 3,2 3,3/15,0 13,4 16/12 2.400 x 600 - • - • 250 11/06
Netzwerk nur bedingt geeignet.
9 Konica Minolta 2430 DL 79 340 € gut 93 54 132,0 s/24,7 s 71 12,8 / 4,0 2,1/11,8 12,2 20/5 2.400 x 600 opt. • - • 200 (5/05)¹
Gesamtwertung: 92 (Platz 1)
10 Konica Minolta 2500W 77 260 € sehr gut 92 67 41,0 s/23,0 s 52 10,2 / 1,8 1,9/11,2 16,0 20/5 600 x 600 - • - - 200 12/06 Preis: 510 € (befriedigend)
Die kompletten Top 10 Drucker (Farb-Laser) mit 14 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 Canon Pixma iP5300 92 140 € gut 97 100 94 36 s 119 s 90 2,8 0,97 0,5 9.600 x 2.400 • - - • • • 3/07
2 HP Photosmart D7360 89 180 € ausreich. 95 88 100 57 s 125 s 83 4,1 1,41 4,4 4.800 x 1.200 • - - • • - 11/06
3 HP Photosmart 8250 87 120 € gut 95 88 81 59 s 186 s 87 4,0 1,47 6,6 4.800 x 1.200 • - - • • - 12/05
4 Canon Pixma iP6600D 87 140 € befriedig. 95 88 77 87 s 151 s 100 3,4 1,42 4,3 9.600 x 2.400 • - - • • • (3/06)¹
5 HP Photosmart D7160 86 140 € befriedig. 92 88 85 58 s 129 s 81 4,6 1,16 3,7 4.800 x 1.200 • - - • • - 5/07 Canon Pixma iP5300
6 Canon Pixma iP6700D 84 160 € ausreich. 96 80 77 89 s 149 s 100 3,4 1,45 2,1 9.600 x 2.400 • - - • • • (12/06)¹ Exzellente Druckqualität, sehr
7 Epson Stylus Photo R800 84 310 € mangelh. 100 96 60 138 s 302 s 82 5,0 1,82 1,7 5.760 x 1.440 • - - - - - 4/04 schnell, gute Ausstattung,
85 € günstige Druckkosten (2,8 / 97
8 HP Photosmart D6160 83 gut 92 88 77 58 s 292 s 82 4,6 1,16 4,8 4.800 x 1.200 • - - • • - 1/07
Cent), aber mit 6,9 Sone zu laut.
9 HP Officejet Pro K550 83 150 € ausreich. 75 92 87 39 s 213 s 68 2,3 1,07 7,1 4.800 x 1.200 • - - - - - (8/06)¹
Gesamtwertung: 92 (Platz 1)
10 HP Deskjet 6980 83 160 € ausreich. 86 96 74 51 s 209 s 76 3,5 1,31 2,6 4.800 x 1.200 • - • • • - 5/06 Preis: 140 € (gut)
Die kompletten Top 10 Drucker (Tintenstrahler) mit 23 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 HP Photosmart A618 93 140 € befried. 91 100 0,18 80 6:57 6:59 97 Tinte (Bubble-Jet) 4.800 x 1.200 • • - 3/07
2 HP Photosmart A516 87 80 € gut 90 84 0,21 80 6:51 6:45 92 Tinte (Bubble-Jet) 4.800 x 1.200 • • - (12/06)¹
3 Samsung SPP-2040 86 150 € ausreich. 97 66 0,27 91 4:30 4:23 87 Thermosublimation 300 x 300 • • - 1/06
4 Canon Pixma mini 260 85 130 € ausreich. 91 65 0,27 96 3:49 3:41 100 Tinte (Bubble-Jet) 9.600 x 2.400 • • • (12/06)¹
5 HP Photosmart 385 82 140 € ausreich. 100 47 0,37 80 6:57 7:13 97 Tinte (Bubble-Jet) 4.800 x 1.200 • • - 1/06 Samsung SPP-2020
6 HP Photosmart 475 82 200 € mangelh. 98 51 0,34 80 7:00 7:17 100 Tinte (Bubble-Jet) 4.800 x 1.200 • • - (3/06)¹ Schnelles und preiswertes Gerät
7 Samsung SPP-2020 81 65 € sehr gut 98 60 0,29 91 4:30 - 50 Thermosublimation 300 x 300 • • - (1/06)¹ (Angebote ab 50 Euro) mit super
130 € Druckqualität. Ausdrucke mit 29
8 Sony DPP-FP50 76 ausreich. 80 62 0,28 88 5:01 4:40 81 Thermosublimation 300 x 300 • • - (10/05)¹
Cent nicht mehr ganz so günstig.
9 Canon Selphy CP710 75 120 € ausreich. 77 65 0,27 90 4:43 5:18 81 Thermosublimation 300 x 300 • • - 7/06
Gesamtwertung: 81 (Platz 7)
10 Canon Selphy CP730 73 140 € ausreich. 72 65 0,27 90 4:38 4:58 84 Thermosublimation 300 x 300 • • • (2/07)¹ Preis: 65 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 Drucker (Mobile) mit 22 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 LG GSA-H42N 98 35 € sehr gut 100 95 100 100 2,0 •/- 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 10x - 48x 32x 48x (5/07)¹
2 LG GSA-H10N 98 35 € sehr gut 97 100 97 100 1,3 •/- 16x / 8x 16x / 6x 12x / 12x 10x - 48x 32x 48x 7/06
3 Samsung SH-S183L 98 40 € gut 96 96 91 100 2,0 -/• 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 8x • 48x 32x 48x (3/07)¹
4 LG GSA-H12N 97 35 € sehr gut 99 96 96 95 2,2 •/- 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 10x - 48x 32x 48x (2/07)¹
5 Samsung SH-S182D 97 35 € sehr gut 96 97 88 98 2,1 •/- 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 8x - 48x 32x 48x (11/06)¹ LG GSA-H10N
6 Samsung SH-S182M 97 40 € gut 96 97 92 98 2,1 •/- 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 8x • 48x 32x 48x 12/06 Flüsterleiser (1,3 Sone) und
7 Samsung SH-S183A 97 40 € gut 96 96 92 98 2,1 -/• 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 8x - 48x 32x 48x (1/07)¹ schneller DVD-Brenner.
45 € •/- Akzeptiert alle Medien. Einziges
8 LG GSA-H20L 96 gut 94 91 92 100 1,8 16x / 8x 16x / 6x 5x / 5x 8x • 48x 32x 48x (6/06)¹
Manko: kein LightScribe.
9 Samsung SH-S162L 95 40 € gut 93 97 93 90 2,4 •/- 16x / 8x 16x / 6x 5x / 5x 8x • 48x 32x 48x (6/06)¹
Gesamtwertung: 98 (Platz 2)
10 Pioneer DVR-112 95 45 € gut 97 91 76 100 2,0 •/- 18x / 8x 18x / 6x 12x / 12x 10x - 40x 40x 40x (5/07)¹ Preis: 35 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 DVD-Brenner mit 22 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD. * Bis zu 2 Sone bedeutet volle Punktzahl
1 Panasonic DMR-EX75EG 92 530 € ausreich. 95 92 95 1,8 91 0,9 92 160 DVD-R/RW, DVD+R, -RAM •• • • • • • • 1/07
2 Sony RDR-HX725 90 320 € gut 100 95 87 3,2 81 1,0 91 160 DVD +- R/RW, DVD9+R •• • • • • • - 1/07
3 Panasonic DMR-EH 56EG-S 90 390 € befried. 89 92 87 1,7 100 0,9 100 160 DVD +- R/RW, DVD9+R •• • • • • • - 7/06
4 Panasonic DMR-EH65 90 490 € ausreich. 89 100 76 1,7 100 0,9 100 250 DVD +- R/RW, DVD9+R •• • • • • • • (8/06)¹
5 Sony RDR-HX717 88 340 € befried. 94 89 70 21,9 91 1,1 100 160 DVD+R/RW, DVD9+R - • • • • • • - 2/06 Sony RDR-HX725
6 Pioneer DVR-440H 88 380 € befried. 97 78 100 2,3 67 1,4 89 80 DVD +- R/RW, DVD9+R • • • • - • • - 1/07 Günstig, mit hervorragender
7 Philips DVDR-7250H 88 390 € befried. 89 97 80 2,4 94 1,0 90 160 DVD +- R/RW, DVD9+R - • • • • • • - 1/07 Bild- und Tonqualität; beim
660 € - • Aufzeichnen auf Festplatte leise,
8 Pioneer DVR-630 H 88 mangelh. 90 89 95 4,4 59 1,5 100 250 DVD-R/RW, DVD9-R • • • • • - 2/06
jedoch lautes DVD-Laufwerk.
9 Grundig GDR 5550 HDD 86 350 € befried. 89 87 83 1,2 86 0,8 81 160 DVD +- R/RW • • • • • • • - 1/07
Gesamtwertung: 90 (Platz 2)
10 Pioneer DVR-433Hs 86 410 € ausreich. 91 68 96 4,4 73 1,2 99 80 DVD-R/RW, DVD9-R - • • • • • • - 2/06 Preis: 320 € (gut)
Die kompletten Top 10 DVD-Recorder (mit Festplatte) mit 16 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
TOP TEN Hardware
1 Samsung SpinPoint T166 (HD501LJ) 87 130 € 0,29 € sehr gut 90 63,9 100 1,6 61 11,3 91 7,9 500 (454,9) S-ATA 300 7.200 4/07
2 Hitachi T7K500 (HDT725050VLA360) 86 180 € 0,39 € gut 87 62,3 98 1,6 64 10,7 84 8,5 500 (465,8) S-ATA 300 7.200 (5/07)¹
3 Samsung SpinPoint T133 (HD401LJ) 78 100 € 0,27 € sehr gut 80 57,3 85 1,9 57 12,1 84 8,5 400 (363,9) S-ATA 300 7.200 11/06
4 WD Caviar RE2 WD5000YS 78 160 € 0,34 € gut 83 59,2 75 2,1 63 10,9 84 8,6 500 (465,8) S-ATA 300 7.200 (11/06)¹
5 Maxtor DiamondMax 10 (6V160E0) 78 50 € 0,34 € gut 75 53,4 88 1,8 64 10,7 87 8,3 160 (149,0) S-ATA 300 7.200 (2/07)¹ Samsung SpinPoint T166
6 WD Raptor WD1500ADFD 78 210 € 1,50 € mangelh. 100 71,4 43 3,7 100 6,9 74 9,6 150 (139,7) S-ATA 150 10.000 4/06 500-GB-Sprinter (63,9 MB/s),
7 Seagate 7200.10 (ST3500630AS) 76 140 € 0,30 € sehr gut 85 60,4 67 2,4 59 11,8 94 7,7 500 (465,8) S-ATA 300 7.200 (1/07)¹ kaum hörbar (1,6 Sone) und
8 Seagate 7200.10 (ST3400620AS) 75 120 € 0,32 € gut 85 60,7 65 2,4 58 11,9 85 8,4 400 (372,6) S-ATA 300 7.200 (1/07)¹ günstig (0,29 €/GB). Gehäuse
wird sehr warm (bis zu 55 Grad).
9 Samsung SpinPoint P120 (SP2504C) 74 60 € 0,26 € sehr gut 81 58,0 69 2,3 63 10,9 71 10,1 250 (232,9) S-ATA 300 7.200 (6/05)¹
Gesamtwertung: 87 (Platz 1)
10 Hitachi 7K80 (HDS728080PLA380) 74 40 € 0,52 € ausreich. 62 44,5 73 2,2 65 10,7 96 7,4 80 (76,7) S-ATA 300 7.200 (9/05)¹ Preis: 130 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 Festplatten (S-ATA / 3,5 Zoll) mit 22 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
NEU 1 Iomega Silver Line 83 130 € 0,81 € sehr gut 66 99 28,3 98 1,1 78 2,6 USB 2.0 160 165 128 x 74 x 12 s97
2 TrekStor DataStation Pocket x.u 82 140 € 0,88 € sehr gut 61 100 27,8 98 1,1 76 2,8 USB 2.0 160 170 124 x 75 x 14 4/07
3 Iomega Mini Hard Drive 60 GB 80 180 € 3,00 € mangelh. 100 65 18,3 52 2,0 90 2,1 USB 2.0 60 100 86 x 74 x 13 4/06
4 LaCie Skwarim (60 GB) 79 170 € 2,83 € mangelh. 95 64 17,9 75 1,4 82 2,5 USB 2.0 60 100 85 x 85 x 13 (9/06)¹
NEU 5 Maxtor OneTouch III Mini 74 140 € 0,88 € gut 43 93 26,5 100 1,0 63 2,8 USB 2.0 160 205 133 x 88 x 20 (6/07)¹
Maxtor OneTouch III Mini
6 Freecom Mobile Drive 2.5” (120 GB) 73 120 € 1,00 € befried 39 92 25,9 95 1,1 87 2,4 USB 2.0 120 290 137 x 82 x 17 5/07
Schnelle (27,5 MB/s), flüsterleise
7 Teac One Touch (HD-15OT-100) 73 100 € 1,00 € befried 42 85 24,3 85 1,2 93 1,7 USB 2.0 100 255 128 x 82 x 17 (6/06)¹ (1,0 Sone) und preiswerte
8 Fujitsu HandyDrive 120 GB 72 110 € 0,92 € gut 56 83 24,0 67 1,6 100 2,2 USB 2.0 120 180 136 x 73 x 15 (9/06)¹ 160-Gigabyte-Festplatte; mit
9 LaCie Databank 40 GB 72 250 € 6,25 € ungenüg. 79 55 14,7 73 1,4 74 2,5 USB 2.0 40 125 110 x 64 x 15 4/06 205 Gramm etwas schwer.
Gesamtwertung: 74 (Platz 5)
NEU 12 LaCie Brick Mobile Edition 68 130 € 1,63 € mangelh. 36 88 25,4 100 1,0 63 2,8 USB 2.0 80 225 129 x 112 x 22 (6/07)¹ Preis: 140 € (gut)
Die kompletten Top 10 Festplatten extern (2,5 Zoll) mit 33 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 Freecom Hard Drive Pro 3.5 83 250 € 0,50 € sehr gut 100 62,1 100 1,4 65 42 12,6 / 15,7 - - • • 500 178 x 150 x 54 (5/07)¹
2 WD My Book Pro (WDG1T5000) 74 190 € 0,38 € sehr gut 98 59,0 65 2,2 76 38 14,0 / 16,3 • • • - 500 141 x 57 x 171 11/06
3 Maxtor OneTouch III 70 190 € 0,38 € sehr gut 91 54,5 63 2,3 76 41 12,9 / 15,4 • • • - 500 215 x 135 x 65 (9/06)¹
4 Ultron UHD-3500plus Mobile 160 GB 68 75 € 0,47 € gut 83 48,2 64 2,3 47 49 10,6 / 13,9 - - • • 160 193 x 108 x 35 4/06
5 Philips SPD5115CC 68 130 € 0,52 € gut 56 28,9 77 1,9 71 82 6,0 / 9,6 • - • - 250 220 x 143 x 49 (9/06)¹
6 Freecom Hard Drive 250 GB 67 110 € 0,44 € gut 60 28,0 87 1,7 41 62 7,7 / 14,0 - - • - 250 200 x 115 x 36 (9/06)¹ Iomega Value Series DHD
7 Seagate HDD eSATA (ST3500601XS-RK) 66 220 € 0,44 € gut 76 48,9 61 2,4 47 99 3,5 / 13,8 - - - • 500 180 x 65 x 155 (11/06)¹ Günstiger Speicherriese (750
GB); Durchschnittswerte bei
8 Datalux DLX-HD250 64 130 € 0,52 € befried. 57 27,7 87 1,7 35 50 10,9 / 12,0 - - • - 250 215 x 115 x 33 (9/06)¹ Transferrate, Lautheit, Ausstat-
9 WDMy Book Essential (WDG1U1600) 64 100 € 0,63 € befried. 62 30,5 88 1,6 35 53 10,1 / 11,6 - - • - 160 141 x 57 x 171 (7/06)¹ tung und Leistungsaufnahme.
Gesamtwertung: 59 (Platz 17)
NEU 17 Iomega Value Series Desktop Hard Drive 59 310 € 0,41 € gut 57 28,0 69 2,1 41 51 10,1 / 13,7 - - • - 750 221 x 122 x 35 (6/07)¹ Preis: 310 € (gut)
Die kompletten Top 10 Festplatten extern (3,5 Zoll) mit 36 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1) Kein Testbericht veröffentlicht
Spitzenklasse (100-90) Oberklasse (89-75) Mittelklasse (74-45) Alle Wertungen in Punkten (max. 100) Die Preisangaben beruhen auf Daten von PREIS.DE
Wertungen Technische Daten
l) era
Handys %)
(23 %)
ard
s
(Pi
xe
am
g n and l ay t alk n
n g o 8 st p i ne e
rtu un %) kti a (1 ) nk Dis er Dig ch
e
tio ab
t t we e ist ( 43 nfun edi ht (g . Fu u ng p lay sung el) tspra u nk usg
uk m is / L is o m c nd s TS sik flö Pix rip
f P-A
ng od sa eis ax ef lti wi so flö ten HI
Ra Pr Ge Pre Pr Pr Tel Mu Ge Be Au UM Mu Au (M Sk Da C
1 Nokia N73 96 380 € ausreich. 98 98 87 118 Quadband, GPRS 240 x 320 • • 3,1 Java E-Mail / Bluetooth / IR (11/06)¹
NEU 2 Nokia N73 Music Edition 96 420 € ausreich. 97 94 96 117 Quadband, GPRS 240 x 320 • • 3,1 Java E-Mail / Bluetooth / IR s94
3 Nokia N93 96 630 € mangelh. 97 96 94 183 Triband, GPRS 320 x 240 • • 3,1 Java E-Mail / Bluetooth / IR / USB 11/06
4 Sony Ericsson W880i 95 420 € ausreich. 100 98 86 72 Triband, GPRS 240 x 320 • • 1,9 Java E-Mail / Bluetooth 5/07
5 Sony Ericsson W900i 95 480 € mangelh. 96 98 91 148 Triband, GPRS, HSCSD 240 x 320 • • 2,0 Java E-Mail / Bluetooth / IR / USB 4/06 Sony Ericsson W880i
6 Nokia 6280 94 260 € befried. 97 95 87 116 Triband, GPRS, HSCSD 240 x 320 • • 1,9 Java E-Mail / Bluetooth / IR / USB 8/06 Business-Handy mit Entertain-
7 Sony Ericsson K800i 94 310 € befried. 95 97 85 114 Triband, GPRS, HSCSD 240 x 320 • • 3,1 Java E-Mail / Bluetooth / IR / USB (9/06)¹ ment-Qualitäten, schlank (1 cm),
8 Motorola MOTORAZR V6 94 470 € ausreich. 95 98 86 110 Triband, GPRS 240 x 320 • • 1,9 Java E-Mail / Bluetooth 5/07 leicht (72 g); Sprachwahl, UMTS,
Organizer und 1 GByte Speicher.
NEU 9 Nokia N93i 94 700 € mangelh. 91 96 99 164 Triband, GPRS 240 x 320 • • 3,1 Java E-Mail / Bluetooth / IR s102
Gesamtwertung: 95 (Platz 4)
10 Motorola MOTORAZR V3xx 93 270 € befried. 94 97 85 106 Triband, GPRS 240 x 320 • • 1,3 Java E-Mail / Bluetooth (5/07)¹ Preis: 420 € (ausreichend)
Die kompletten Top 10 Handys mit 111 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
NEU 1 Cowon iAudio D2 (4 GB) 93 250 € mangelhaft 75 100 45:15 h 100 100 87 4 GB 92 g 78 x 56 x 17 mm s93
2 Cowon iAudio 6 83 210 € mangelhaft 93 56 17:30 h 88 100 77 4 GB 59 g 76 x 35 x 19 mm 7/06
3 Maxfield Max-Ivy (4 GB) 79 140 € ausreichend 84 69 18:10 h 87 78 72 4 GB 47 g 50 x 110 x 9 mm 4/07
4 Samsung YP-K5Q 79 160 € ausreichend 96 75 33:00 h 77 66 77 2 GB 105 g 46 x 97 x 19 mm 12/06
5 Teac MP-500 (4 GB) 79 190 € mangelhaft 83 50 13:20 h 88 96 82 4 GB 52 g 82 x 46 x 14 mm (11/06)¹
Teac MP-244 (2 GB)
6 Cowon iAudio F2 78 150 € ausreichend 73 64 20:35 h 89 88 77 2 GB 38 g 34 x 71 x 20 mm 2/07
Preiswerter Allround-Player mit
7 Apple iPod nano II 8GB (MA497) 78 230 € mangelhaft 79 77 24:30 h 78 79 67 8 GB 40 g 39 x 90 x 7 mm 12/06 integriertem Mikrofon, als
8 Samsung YP-Z5Q 77 150 € ausreichend 94 70 25:30 h 80 64 67 2 GB 57 g 43 x 90 x 12 mm 8/06 Wechseldatenträger erkennbar,
jedoch langsamer Speicher.
NEU 11 Samsung YP-K3JA (4 GB) 75 180 € mangelhaft 91 72 23:55 h 76 60 56 4 GB 55 g 44 x 96 x 7 mm s96
Gesamtwertung: 62 (Platz 27)
NEU 27 Teac MP-244 (2 GB) 62 75 € gut 72 56 18:00 h 58 61 72 2 GB 38 g 78 x 30 x 17 mm (6/07)¹ Preis: 75 € (gut)
Die kompletten Top 10 MP3-Player (2 bis 15 GB) mit 32 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
TOP TEN Hardware
1 Cowon iAudio X5L (30GB) 91 270 € befriedigend 86 100 32:40 h 92 82 95 30 GB 188 g 104 x 62 x 23 mm 3/06
2 Cowon iAudio X5 (30GB) 85 270 € befriedigend 88 69 14:30 h 95 86 95 30 GB 151 g 104 x 61 x 17 mm 8/05
3 Archos Gmini 402 84 290 € ausreichend 100 52 11:30 h 99 82 87 20 GB 160 g 106 x 61 x 18 mm (6/06)¹
4 Archos Gmini 402 Camcorder 84 290 € ausreichend 92 57 12:20 h 100 87 87 20 GB 160 g 106 x 61 x 18 mm 6/06
5 Creative Labs Zen Vision:M 60GB 83 320 € ausreichend 92 54 14:15 h 92 100 68 60 GB 179 g 62 x 104 x 22 mm 5/07 Appe iPod (MA448FD)
6 Archos Gmini XS 202 82 160 € sehr gut 88 79 22:45 h 88 64 100 20 GB 119 g 59 x 76 x 20 mm (11/05)¹ Teurer Speicherriese (80 GB) mit
7 Archos Gmini XS 202S 81 160 € sehr gut 88 78 22:00 h 87 64 100 20 GB 123 g 59 x 76 x 18 mm (6/06)¹ langer Akku-Laufzeit (21:15 h),
8 Creative Labs Zen Vision:M 80 210 € befriedigend 92 50 11:20 h 92 90 68 30 GB 164 g 104 x 62 x 19 mm 3/06 großem 2,5"-Display, jedoch
schwacher Ausgangsleistung.
9 Apple iPod 80GB (MA448FD) 80 350 € mangelhaft 77 73 21:15 h 92 79 68 80 GB 156 g 62 x 103 x 14 mm (1/07)¹
Gesamtwertung: 80 (Platz 9)
10 Apple iPod Video 60GB (MA003FD) 77 340 € mangelhaft 76 71 21:30 h 87 75 68 60 GB 156 g 62 x 104 x 14 mm 3/06 Preis: 350 € (mangelhaft)
Die kompletten Top 10 MP3-Player (20 GB und mehr) mit 14 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
Multifunktionsgeräte %)
) h t) it (15 %) xt) to)
ng g ) 0 % c at ke (10 4 (Te 4 (Fo i) e
rtu u n % (2 u
a W ig g A A dp llen ab
t we e ist t (30 mie erbr y in ind ttun reis reis n g( ste usg
uk m t /L tä o v b w a np np su itt -A
ng od sa eis eis ali rgon trom tand esch usst ite ite flö hn x CH
IP
Ra Pr Ge Pr Pr Qu E S (S G A Se Se Au Sc Fa
1 Canon Pixma MP830 91 320 € ausreich. 98 79 10,7 99 100 0,028 € 1,26 € 9.600 x 2.400 USB 2.0 Farbe 7/06
2 Epson Stylus Photo RX700 89 360 € ausreich. 96 100 11,0 72 90 0,025 € 1,52 € 5.760 x 1.440 USB 2.0 - 9/05
3 Canon Pixma MP810 87 260 € ausreich. 94 79 6,8 91 86 0,031 € 1,19 € 9.600 x 2.400 USB 2.0 - 12/06
4 Epson Stylus Photo RX520 82 170 € gut 95 98 4,3 49 63 0,026 € 1,26 € 5.760 x 1.440 USB 2.0 - 12/05
5 Epson Stylus Photo RX640 82 270 € ausreich. 95 85 4,0 63 75 0,023 € 1,68 € 5.760 x 1.440 USB 2.0 - (10/06)¹ Epson Stylus Photo RX520
6 HP Photosmart C7180 82 370 € mangelh. 94 84 14,6 59 93 0,044 € 1,49 € 4.800 x 1.200 USB 2.0, LAN, W-LAN Farbe 5/07 Wirkt altmodisch; druckt,
7 Canon Pixma MP530 81 220 € befried. 94 70 7,2 74 86 0,033 € 1,24 € 9.600 x 2.400 USB 2.0 Farbe (10/06)¹ scannt und kopiert aber in
8 Epson Stylus Photo RX620 81 270 € ausreich. 95 90 14,6 40 95 0,032 € 1,47 € 5.760 x 1.440 USB 2.0 - 5/05 sehr guter Qualität. Nachteil:
langsam in allen Disziplinen.
NEU 9 HP Photosmart C6180 81 280 € ausreich. 92 83 8,6 59 89 0,043 € 1,50 € 4.800 x 1.200 USB 2.0, LAN, W-LAN Farbe s94
Gesamtwertung: 82 (Platz 4)
10 HP Photosmart C4180 73 90 € sehr gut 89 69 6,0 60 54 0,041 € 1,46 € 4.800 x 1.200 USB 2.0 - 1/07 Preis: 170 € (gut)
Die kompletten Top 10 Multifunktionsgeräte mit 20 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 Toshiba Tecra M5 (PTM50E) 87 1.300 € befried. 94 7:10 / 2:03 100 72 95 Core Duo T2300 (1,67) Intel 945GM 14,1" 60 512 2,5 (1/07)¹
2 Lenovo ThinkPad T60 87 1.400 € befried. 90 5:24 / 1:28 94 83 99 Core 2 Duo T5500 (1,67) Intel 945GM 14,1" 80 1.024 2,3 4/07
3 HP Compaq nc6320 84 1.400 € befried. 90 6:00 / 2:21 94 74 87 Core Duo T2300 (1,67) Intel 945GM 15,0" 80 512 2,8 (9/06)¹
4 Fujitsu Siemens Lifebook S7110 84 1.750 € ausreich. 86 5:19 / 1:44 91 84 86 Core Duo T2500 (2,00) Intel 945GM 14,1" 80 1.024 2,1 9/06
5 Lenovo IBM ThinkPad R60e 83 1.300 € befried. 84 5:05 / 2:37 85 78 96 Core Duo T2400 (1,83) Intel 945GM 15,0" 100 512 2,9 (5/07)¹
Sony VGN-N21Z
6 Samsung X60-T2300 Chane 83 1.750 € ausreich. 88 6:06 / 1:47 87 74 90 Core Duo T2300 (1,67) Intel 945GM 15,4" 80 1.024 2,5 (5/06)¹
Typisches Sony-Notebook: nettes
7 Asus R1F-K017T 82 1.800 € ausreich. 74 3:50 / 1:21 87 99 76 Core 2 Duo T7200 (2,00) Intel 945GM 13,3" 120 1.024 2,0 (4/07)¹ Design, sehr leise, viel Speicher,
NEU 8 Dell Latitude ATG D620 82 2.800 € mangelh. 62 4:55 / 1:30 88 88 89 Core 2 Duo T7200 (2,00) Intel 945GM 14,1" 80 512 3,0 s98 ausreichendes Display und
brauchbare Akku-Laufzeit (4:00 h).
NEU 16 Sony VGN-N21Z 75 1.050 € befried. 65 4:00 / 1:25 86 76 81 Core Duo T2250 (1,77) Intel 945GM 15,4" 100 2.048 2,9 (6/07)¹
Gesamtwertung: 75 (Platz 16)
NEU 23 Sony VGN-N19VP 72 800 € gut 71 4:35 / 1:45 72 70 81 Core Duo T2050 (1,60) Intel 945GM 15,4" 80 512 3,0 (6/07)¹ Preis: 1.050 € (befriedigend)
Die kompletten Top 10 Notebooks (ohne Grafikchip) mit 50 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 Toshiba Qosmio F30-147 79 2.000 € befried. 91 30 3:05 / 1:20 100 85 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7600 (256) 15,4" 200 2.048 3,5 3/07
2 Asus A8JS-4S014P 76 1.550 € gut 100 47 3:24 / 1:44 82 70 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7700 (512) 14,0" 120 2.048 2,5 2/07
NEU 3 Asus G1-AP021C 76 1.600 € gut 87 44 3:17 / 2:19 96 82 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7700 (512) 15,4" 160 2.024 3,2 s93
4 Sony Vaio VGN-SZ1XP 74 2.450 € ausreich. 64 100 9:09 / 1:50 64 69 Core Duo T2400 (1,83) GeForce Go 7400 (128) 13,3" 100 1.024 1,7 5/06
5 Samsung X11 Pro T7400 Brian 73 1.950 € befried. 71 63 4:55 / 1:30 88 82 Core 2 Duo T7400 (2,17) GeForce Go 7400 (256) 14,0" 160 2.048 2,4 (4/07)¹
Toshiba Tecra M5-405
6 Acer Ferrari 5005WLHi 72 2.650 € ausreich. 77 41 3:29 / 1:49 95 73 Turion 64 X2 TL-60 (2,00) Mob. Rad. X1600 (512) 15,4" 160 2.048 3,0 3/07
Preiswert, klein, mobil, aus-
7 Dell XPS M1210 70 1.800 € befried. 71 70 4:50 / 2:20 72 70 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7400 (256) 12,1" 100 1.024 2,2 10/06 dauernd (6:02 h), genügend
8 Asus F3JM-AP013H 69 1.300 € sehr gut 82 41 3:12 / 1:50 76 78 Core 2 Duo T5600 (1,83) GeForce Go 7600 (512) 15,4" 120 1.024 3,0 (12/06)¹ Ausstattung. Schwache Leistung
und relativ dunkles Display.
NEU 20 MSI Megabook M675 65 1.100 € sehr gut 70 43 4:15 / 1:01 80 73 Turion 64 X2 TL-52 (1,60) GeForce Go 7600 (256) 15,4" 100 1.024 2,7 (6/07)¹
Gesamtwertung: 65 (Platz 21)
NEU 21 Toshiba Tecra M5-405 65 1.450 € gut 41 73 6:02 / 1:45 80 94 Core 2 Duo T5500 (1,67) Nvidia Q. NVS 110M (128) 14,1" 80 512 2,5 (6/07)¹ Preis: 1.450 € (gut)
Die kompletten Top 10 Notebooks (mit Grafikchip) mit 63 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
Notebooks (Desktop-Ersatz) z)
%) ) GH )
in ) MB
ng g %) g (30 (10 % %) kt MB ) e( be
ert
u un 0 Ta (GB röß kg) ga
ist 4 n e
g ( tu mi (10 r( ip in tte herg cht ( us
uk
t tw /Le un tat no ay so ch cher a A
am eis es i k
af ei
l
stp peic ew
i -
ng od s eis ist ss go pl oz Gr (Sp T IP
Ra Pr Ge Pr Pr Le Au Er Dis Pr TF Fe S G CH
1 Dell XPS M1710 84 2.650 € befried. 96 66 90 85 Core 2 Duo T7600 (2,33) GeForce Go 7950 GTX (512) 17,0" 160 1.024 3,9 (4/07)¹
2 Toshiba Qosmio G30-205 84 2.800 € befried. 70 100 78 100 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7600 (256) 17,0" 400 2.048 4,8 (3/07)¹
3 Fujitsu Siemens Amilo Xi 1546 81 1.550 € sehr gut 81 86 89 68 Core 2 Duo T7200 (2,00) Mob. Radeon X1800 (256) 17,0" 240 2.048 3,9 5/07
4 Toshiba Qosmio G30-177 79 2.700 € befried. 66 100 78 71 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7600 (256) 17,0" 400 2.048 4,8 10/06
5 Cyber System X17 (Nvidia 7950GTX) 79 3.150 € ausreich. 100 64 60 80 Core 2 Duo T7600 (2,33) GeForce Go 7950 GTX (512) 17,0" 100 2.048 4,3 2/07 Nexoc Osiris E703 III
6 Sony VGN-AR21S 75 2.850 € ausreich. 72 77 84 75 Core 2 Duo T7200 (2,00) GeForce Go 7600 (256) 17,0" 200 2.048 3,8 (2/07)¹ Leistungsfähiger Prozessor und
NEU 7 Nexoc Osiris E703 III 74 2.200 € befried. 89 67 48 80 Core 2 Duo T7600 (2,33) GeForce Go 7950 GTX (512) 17,0" 100 2.024 4,3 (6/07)¹ Grafik, 17"-Display (1.920 x 1.200),
8 Nexoc Archimedes E408 74 2.750 € ausreich. 69 87 85 74 Turion 64 X2 TL-56 (1,80) 2 x GeF. Go 7950 GTX (512) 20,1" 240 2.048 6,9 (5/07)¹ Dual-TV-Tuner und Webcam.
Wirkt jedoch wacklig.
9 Toshiba Satellite P100-305 72 1.400 € sehr gut 69 68 88 73 Core Duo T2300 (1,67) GeForce Go 7900 GS (256) 17,0" 160 1.024 3,5 (11/06)¹
Gesamtwertung: 74 (Platz 7)
10 LG W1 Pro-JDGAG 72 1.550 € sehr gut 63 71 97 80 Core 2 Duo T5600 (1,83) Mob. Radeon X1600 (512) 17,1" 120 1.024 3,0 (5/07)¹ Preis: 2.200 € (befriedigend)
Die kompletten Top 10 Notebooks (Desktop-Ersatz) mit 25 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
Subnotebooks z)
) GH )
) h) ) 5% %) in MB
un
g
ng 5% it ( llast g (2 5 %) (10 kt ) e( be
ert u 3 e Ta (GB röß kg) ga
w ist t ( u z
f o tu l n ( 1 i e or( tte herg cht ( us
uk
t
mt is /Le it ä a
-L d/ tat V n g o m
es
s atz la -A
ng od sa e eis bil ku or ss istu gon oz ips T stp ei w c i IP
Ra Pr Ge Pr Pr Mo Ak (W Au Le Er Pr Ch TF Fe Sp Ge CH
1 Sony Vaio VGN-TX3XP 76 2.200 € sehr gut 88 10:09 / 3:30 64 50 69 Core Solo U1400 ULV (1,20) Intel 945GM 11,1" 80 1.024 1,3 (1/07)¹
2 LG C1 Express Dual 75 2.300 € gut 61 5:38 / 2:26 81 85 77 Core Duo U2500 ULV (1,20) Intel 945PM 10,6" 80 1.024 1,5 5/07
3 Panasonic CF-T5 75 2.700 € gut 100 13:31 / 4:11 55 52 89 Core Solo U1400 ULV (1,20) Intel 945GM 12,1" 60 512 1,5 4/07
4 Panasonic CF-W5 74 2.350 € gut 90 11:45 / 3:14 60 53 83 Core Solo U1400 ULV (1,20) Intel 945GM 12,1" 60 512 1,2 (5/07)¹
5 LG A1 Express Dual 73 1.950 € sehr gut 58 5:09 / 1:42 77 86 77 Core Duo U2500 ULV (1,20) Intel 945PM 10,6" 80 1.024 1,2 (5/07)¹
Maxdata Pro 800IW
6 LG TX-ADGAG 72 1.850 € sehr gut 71 7:19 / 2:39 70 82 81 Pentium M 773 ULV (1,30) Intel 915 PM 12,0" 60 1.024 1,5 (10/06)¹
Preiswertes Modell mit ausrei-
7 Lenovo IBM ThinkPad X60 Tablet 72 2.500 € gut 63 6:47 / 2:21 70 76 98 Core Duo L2400 LV (1,67) Intel 945GM 12,1" 80 1.024 1,9 (5/07)¹ chend Leistung. Display (12,1")
NEU 9 Acer Ferrari 1005WTMi 70 1.800 € sehr gut 38 3:24 / 1:03 100 85 82 AMD Turion 64 X2 TL-60 (2,00) ATI RX480/SB400 12,1" 160 2.048 1,9 s100 mit guter Reaktionszeit, aber
dunkel und schlechter Kontrast.
NEU 24 Maxdata Pro 800IW 61 1.050 € sehr gut 45 3:47 / 1:21 69 86 57 Core Duo T2300 (1,67) Intel 945GM 12,1" 80 1.024 2,0 (6/07)¹
Gesamtwertung: 61 (Platz 24)
NEU 25 Dialogue Flybook VM 59 2.250 € ausreich. 47 3:00 / 1:30 53 69 62 Core Duo L2400 LV (1,67) Intel 945GM 12,1" 30 1.024 1,7 (6/07)¹ Preis: 1.050 € (sehr gut)
Die kompletten Top 10 Subnotebooks mit 30 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
TOP 10 Hardware
NEU 1 Microsoft WL Entertainment Desktop 7000 90 130 € ausreich. 100 100 183 60 11,00 m 12,00 m 60 100 Bluetooth 1.000 dpi s98
2 Logitech Cordless Desktop LX710 Laser 87 70 € gut 100 73 198 28 7,00 m 7,20 m 85 100 27 MHz 800 dpi 12/06
3 Microsoft WLD 6000 87 70 € gut 88 94 252 182 5,00 m 4,50 m 78 80 27 MHz 1.000 dpi 12/06
4 Cherry Marlin Wireless Multimedia Desktop 85 60 € gut 70 98 128 21 13,50 m 14,00 m 85 100 2,4 GHz 800 dpi 12/06
5 BenQ x530 wireless desktop companion 61 25 € sehr gut 33 57 155 56 3,60 m 5,50 m 100 90 27 MHz 800 dpi 12/06 Logitech Cordl. Desk. LX710
6 Trust DS-4500x Wireless Laser Deskset 61 30 € sehr gut 51 43 126 56 3,10 m 2,50 m 93 85 27 MHz 800 dpi 12/06 Desktop-Set mit großer Reich-
7 Kensington Pilot Board Laser Wireless Desktop Set 60 60 € befried. 70 44 163 49 2,40 m 1,75 m 60 100 27 MHz 800 dpi 12/06 weite (ca. 7 m), geringer Strom-
8 A4 Power Saver R7 RK(S)-870D 58 45 € befried. 15 72 178 224 1,80 m 1,20 m 95 70 27 MHz 800 dpi 12/06 aufnahme (Tastatur 198 Tage),
super Ausstattung, 1a Qualität.
9 Typhoon Wireless Office Desktop SLDesign 56 30 € gut 24 57 225 49 2,90 m 2,75 m 95 85 27 MHz 800 dpi 12/06 Gesamtwertung: 87 (Platz 2)
10 Xtensions Wireless Rechargeable Deskset XK-200 50 25 € gut 55 43 178 35 2,00 m 1,75 m 46 85 27 MHz 800 dpi 12/06 Preis: 70 € (gut)
TFTs 19 Zoll ng
%) tras
t ) )
ms 0 % hm tt)
e
el) gie
olo chlu hlus
ss s
rtu un
g (50 Kon te it ( ng (1 ufna Wa Pix hn ab
e
t we i s t
l i t ä t
l e r i c h n
ze
s ttu gs y a in n g (
Tec
A ns Ansc sg
t e a a d o
i sta tun ndb u y- -
g tal - Au
uk m s/ L u i m h t t ö s l a l o -
ng od sa eis ei
Bil
d q x uc ak s is a f l
Dis
p a
An Dig
i I P
Ra Pr Ge Pr Pr Ma Le Re Au Le (St Au CH
1 Eizo FlexScan S1931SH 93 430 € ausreichend 99 1.084:1 238 cd/m² 16 74 <0,1 1.280 x 1.024 PVA • • 1/07
2 Fujitsu Siemens ScenicView P19-2 87 390 € ausreichend 91 1.014:1 302 cd/m² 15 73 <0,1 1.280 x 1.024 PVA • • 8/05
3 Samsung SyncMaster 970P 86 350 € ausreichend 88 1.109:1 234 cd/m² 14 78 <0,1 1.280 x 1.024 PVA • • 2/06
4 Fujitsu Siemens ScenicView P19-2P 85 370 € ausreichend 95 1.326:1 243 cd/m² 18 77 <0,1 1.280 x 1.024 MVA • • (12/06)¹
5 Eizo ColorEdge CG19 84 1.200 € ungenügend 87 420:1 258 cd/m² 14 81 2 1.280 x 1.024 IPS • • (10/06)¹
Captiva E1903
6 Philips 190P7ES 83 340 € ausreichend 90 705:1 190 cd/m² 18 79 <0,1 1.280 x 1.024 IPS • • 1/07
Billiges Schlusslicht mit TN-
7 Samsung SyncMaster 971p 83 390 € ausreichend 100 1.428:1 210 cd/m² 10 78 <0,1 1.280 x 1.024 PVA • • 3/07 Panel, langsamer Reaktionszeit
8 NEC Display Solutions MultiSync LCD1990SXi 83 520 € mangelhaft 75 778:1 251 cd/m² 14 81 <0,1 1.280 x 1.024 IPS • • 7/06 (23 ms) und schlechter Bild-
9 Eizo FlexScan S1911 82 360 € ausreichend 88 921:1 248 cd/m² 10 69 <0,1 1.280 x 1.024 TN + Film • • 1/07 qualität. Nur Analog-Anschluss.
Gesamtwertung: 64 (Platz 44)
NEU 44 Captiva E1903 64 170 € gut 58 510:1 258 cd/m² 23 66 <0,1 1.280 x 1.024 TN + Film • - (6/07)¹ Preis: 170 € (gut)
Die kompletten Top 10 TFTs 19 Zoll mit 44 Geräten finden Sie auf www.chip.de und auf der Heft-CD/DVD.
1 Apacer Handy Steno AH520 79 140 € 1,71 gut 100 31,8 20,3 0,8 17,7 47 - - - • - 5/07
2 Transcend JetFlash 160 77 110 € 1,34 sehr gut 80 29,9 12,6 0,7 56,8 73 • - - • • 5/07
3 PowerRAM PowerRAM 3.0 74 110 € 1,34 gut 84 29,5 16,6 1,4 49,4 60 • - - • • 5/07
4 RAM Components Memorybar 70 110 € 1,34 gut 81 30,3 12,4 0,7 54,5 53 - • - • • 5/07
5 Super Talent Flash Drive 120 64 150 € 1,83 ausreich. 76 29,7 11,5 1,0 152,0 47 • - - • - 5/07 Apacer Handy Steno AH520
6 OCZ Mega-Kart 63 70 € 0,85 sehr gut 66 26,9 7,0 0,6 158,8 60 • - - • - 5/07 Bestwerte in der Schreib- (20,3
7 Pretec iDisk II 62 130 € 1,59 ausreich. 60 19,8 12,4 7,2 38,2 67 • - - • • 5/07 MB/s) und Lesegeschwindigkeit
90 € (31,8 MB/s), schnelle Zugriffs-
8 Ultron 32533 54 1,10 ausreich. 54 21,2 7,4 7,8 176,0 53 - • - • - 5/07
zeiten, ungewöhnliches Design.
9 Buffalo Firestix Typ R 52 90 € 1,10 ausreich. 52 16,8 13,3 0,8 86,6 53 • - - • • 5/07
Gesamtwertung: 79 (Platz 1)
10 PowerRAM PowerRAM 2.0 38 100 € 1,22 mangelh. 37 14,8 4,5 2,3 329,2 40 • - - - • 5/07 Preis: 140 € (gut)
1 Netgear Rangemax NEXT WNR854T 89 140 € gut 100 129,0 15,0 474,5 76 96 73 6,1 Marvel 4 - •/• - • • 5/07
2 Trendnet TEW-631BRP 88 95 € sehr gut 89 111,8 49,0 176,7 93 93 68 5,5 Atheros 4 - •/• - - • 5/07
3 Zyxel NBG-415N 88 120 € gut 76 98,8 34,0 178,3 92 100 94 5,1 Atheros 4 - •/• - • • 5/07
4 D-Link DIR-635 85 95 € sehr gut 70 88,5 38,8 120,3 100 100 78 5,5 Atheros 4 - •/• - • • 5/07
5 Siemens Gigaset SE366 WLAN 85 150 € befried. 81 105,9 36,9 177,2 75 92 100 5,3 Atheros 4 - •/• - - • 5/07 Netgear WNR854T
6 Linksys WRT300N 82 110 € gut 81 89,9 65,5 119,0 80 96 72 5,1 Broadcom 4 - •/• - - • 5/07 Bei guter W-LAN-Verbindung
7 Netgear Rangemax NEXT WNR834B 79 110 € gut 69 87,9 30,7 176,1 80 99 77 5,5 Broadcom 4 - •/• - • • 5/07 schnell, bei schwierigen Anbin-
120 € dungen aber Probleme. Gigabit-
8 Belkin N1 75 befried. 82 126,6 18,4 120,3 70 89 46 8,1 Marvel 4 - •/• - - • 5/07
Ethernet-Switch eingebaut.
9 Apple AirPort Extreme 73 180 € ausreich. 73 92,5 42,6 121,5 76 61 81 3,7 Marvel 3 • • •/• - - 5/07
Gesamtwertung: 89 (Platz 1)
10 Buffalo AirStation nFiniti WZR-G300N 72 100 € befried. 80 92,5 50,8 177,9 58 85 57 7,6 Broadcom 4 - - •/• • • 5/07 Preis: 140 € (gut)
Wertung Wertung
Anti-Spyware r tun
g
ung Defragmentierer r tun
g
tun
g
we ist we eis
ter uk
t
mt /Le ter uk
t
mt /L
ng bie od sa eis eis IP ng bie od sa eis eis IP
Ra An Pr Ge Pr Pr CH Ra An Pr Ge Pr Pr CH
1 McAfee AntiSpyware 2006 65 befried. 30 € 8/06 1 O&O Software O&O Defrag V8 92 gut 50 € 4/07
2 S.A.D. SimonTools AntiSpyware 59 befried. 18 € 8/06 2 Data Becker Festplatten opt. defragm. 87 sehr gut 20 € 4/07
3 Safer Network. Spybot-Search & Destroy 59 gut Ω 8/06 3 Diskeeper Diskeeper 10 Professional 82 befried. 50 € 4/07
4 Ashampoo AntiSpyware 58 ausreich. 30 € 8/06 4 Raxco PerfectDisk 8 79 befried. 50 € 4/07
5 Zone Labs Sec. ZoneAlarm AntiSpyware 54 ausreich. 20 € 8/06 5 Ashampoo Magical Defrag 2 78 gut 15 € 4/07
6 Microsoft Windows Defender Beta 2 53 befried. Ω 8/06
7 Lavasoft Ad-Aware SE Personal 42 mangelh. Ω 8/06
Wertung
Wertung
Image-Programme er tun
g
un
g
Authoring-Tools ng er t tw ist
u
tun
g
iet uk m /Le
ert ng nb od sa eis eis IP
er t tw Leis Ra A Pr Ge Pr Pr CH
iet uk m /
an
g b od es
a eis eis HI
P
R An Pr G Pr Pr C
1 Symantec Norton Ghost 10.0 99 befried. 70 € 3/06
1 Ulead Filmbrennerei 5 90 sehr gut 30 € 5/06 2 O&O Software O&O DiskImage Profession. 80 gut 50 € 4/07
2 CyberLink PowerProducer 4 89 befried. 60 € 4/07 3 Paragon Drive Backup 8 Personal 78 gut 40 € 12/06
3 Magix Filme auf CD & DVD 6.0 88 gut 40 € 3/07 4 Acronis True Image 10 Home 70 befried. 50 € 2/07
4 Roxio MyDVD Premier 8 82 befried. 70 € 7/06 5 Datapower Powercopy 4.0 Pro-Plus 68 befried. 120 € 4/07
5 Pegasys TMPGEnc DVD Author 2.0 80 befried. 75 € 12/06
6 G Data My Videos auf DVD 2006 57 befried. 30 € 5/06
Wertung
Wertung
Office-Pakete rt un
g
tun
g
ter t t we Leis
bie uk am /
ng od eis eis IP
Bildbearbeitung ert
un
g
tun
g Ra An Pr Ge
s
Pr Pr CH
er t tw is
iet uk m /Le 650 €
ng b od sa eis eis IP 1 Microsoft Office 2007 Professional 92 befried. 4/07
Ra An Pr Ge Pr Pr CH
2 Corel WordPerfect Office X3 80 gut 200 € 8/06
1 Adobe Photoshop CS3 Standard 94 befried. 1.100 € 5/07 3 Sun StarOffice 8 78 sehr gut 80 € 1/06
2 Corel Paint Shop Pro Photo XI 81 gut 100 € 1/07 4 Softmaker Softmaker Office 2006 60 gut 70 € 1/07
3 Ulead PhotoImpact 12 77 gut 90 € 1/07
4 Adobe Photoshop Elements 5 76 gut 100 € 12/06
5 Computerinsel PhotoLine 32 v13 75 gut 70 € 2/07
6 Avanquest Serif PhotoPlus 10 74 gut 80 € 12/06 Wertung
7 Microsoft Foto 2006 Suite Edition 64 befried. 80 € 4/06
Partitionierer r tun
g
tun
g
ter t we eis
Platz 1: Adobe Photoshop CS3 Standard bie uk mt /L
ng od sa eis eis IP
Im neuen Photoshop erfüllt Adobe endich altbekannte Wün- Ra An Pr Ge Pr Pr CH
sche der Community. Alle wichtigen Features für Fotografen
und Layouter stecken schon in der Standard-Version. 1 Acronis Disk Director Suite 10 83 sehr gut 50 € 3/06
2 Paragon Partition Manager 7.0 Pro 80 befried. 100 € 3/06
+ Verschmelzung von Gradationskurve
und Histogramm 3 Symantec Partition Magic 8.05 60 ausreich. 80 € 3/06
+ Sämtliche Filter arbeiten verlustfrei
+ Neuer Zauberstab beschleunigt die Auswahl
Wertung
Brenn-Suiten rt un
g
un
g 1 Nuance PDF Converter Prof. 4 88 sehr gut 100 € 2/07
we ist 2 Avanquest PDF Experte 4 Pro 76 gut 40 € 6/06
ter uk
t
mt /Le
ng bie od sa eis eis IP 3 G Data PowerPDF 2006 75 gut 30 € 8/06
Ra An Pr Ge Pr Pr CH
4 Broadgun pdfMachine 71 ausreich. 70 € 10/05
1 Nero Nero 7 Premium Reloaded 85 gut 70 € 12/06 5 Data Becker PDF Professionell 3 69 befried. 50 € 3/07
2 Roxio WinOnCD 9 80 sehr gut 50 € 12/06 6 S.A.D. PDF-Xchange Prof. 3 68 befried. 40 € 10/05
3 Magix Goya 1.0.7.1 61 befried. 50 € 8/06 7 Abbyy PDF Transformer Pro 2.0 59 mangelh. 90 € 1/07
Spitzenklasse (100-90) Oberklasse (89-75) Mittelklasse (74-45) Nicht empfehlenswert (44-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100).
Security-Suiten rtun
g
tun
g Videobearbeitung rt un
g
tun
g
ter t we eis ter t twe eis
bie uk mt /L
bie uk am /L
ng od sa eis eis IP ng od s eis eis IP
Ra An Pr Ge Pr Pr CH Ra An Pr Ge Pr Pr CH
1 Symantec Norton Internet Sec. 2007 73 befried. 60 € 2/07 1 Magix Video deluxe 2007 plus 90 gut 100 € 3/07
2 F-Secure Internet Security 2007 70 gut 40 € 2/07 2 Pinnacle Studio Plus 10.7 Titanium 89 gut 100 € 3/07
3 G Data Internet Security 2007 69 gut 45 € 2/07 3 Cyberlink PowerDirector 5 Premium 83 gut 80 € 3/07
4 Bitdefender Internet Security v10 69 befried. 70 € 2/07 4 Adobe Premiere Elements 3.0 83 befried. 100 € 3/07
5 Trend Micro PC-cillin Internet Sec. 2007 67 befried. 50 € 2/07 5 Ulead VideoStudio 10 Plus 81 befried. 100 € 3/07
6 Kaspersky Internet Security 6.0 66 gut 40 € 2/07 6 Sony Movie Studio+ DVD Plat. 6 67 ausreich. 100 € 3/07
7 McAfee Internet Security Suite 2007 63 ausreich. 70 € 2/07
8 Avira Security Suite Premium 62 befried. 40 € 5/07
9 Grisoft AVG Internet Security 7.5 62 befried. 50 € 2/07
10 CA Internet Security Suite 2007 59 ausreich. 50 € 2/07
11 Panda Internet Security 2007 58 mangelh. 80 € 2/07 Wertung
Webradio-Tools rt u ng
tun
g
Platz 1: Norton Internet Security 2007 ter t we is
uk t /Le
ng bie od sam eis eis IP
Besten Schutz im Internet bietet die neue Sicherheits-Suite Ra An Pr Ge Pr Pr CH
von Symantec. Die Performance-Schwächen der Vorgänger-
Versionen sind beseitigt, und die verschiedenen Schutz-Module 1 Magix Webradio deluxe 2 91 sehr gut 20 € 9/06
machen ihre Arbeit ordentlich.
2 S.A.D. Audio Jack 2 87 gut 30 € 12/05
+ Sehr guter Phishing-Schutz für den Web-Browser 3 concept/design onlineTV 2 Plus 85 sehr gut 15 € 12/05
+ Virenscanner erkennt auch aktive Malware und kann 4 bhv MP3 Hit-Recorder 2 82 gut 20 € 3/07
sie größtenteils entfernen 5 Data Becker DSL Radio-Recorder 2.0 81 gut 20 € 7/06
– Teure Support-Hotline 6 Franzis Audio 180 % 78 ausreich. 40 € 12/05
7 RapidSolution Radiotracker Premium 48 befried. 20 € 12/05
Online-Banken rtu ng
un
g Preisvergleichs-Dienste rt un
g
er we ist ter ite we
iet ite mt Le mt
ng b bs sa eis/ IP ng bie bs sa IP
Ra An We Ge Pr CH Ra An We Ge CH
Spitzenklasse (100-90) Oberklasse (89-75) Mittelklasse (74-45) Nicht empfehlenswert (44-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100).
NORMALSURFER: 1)
20 Stunden im Monat €) ) ahl yte
n( te (€ se
n
MB
ste inu hr Einw es i n
o M b ü dr ce ge
ter mt
k
pr
o
dg
e pro e ail
-A pa pa
ng bie rif sa nt un Cent kt tlin bs me
Ra An Ta Ge Ce Gr Ta Ho E-M We Ho
1 callando Internet GmbH Super V 6,02 0,49 - - 60/60 0900 / 107 52 00 4) beliebig - callero.de
2 altnetsurf Tarif C 6,90 1,49/0,60/0,41 5) - - 60/60 - - - altnetsurf.de
3 Creatos GmbH & Co. KG dumpnet X-SURF 7,08 0,59 - - 1/1 01805 / 44 51 69 555 - - creatos.de
4 6)
meOme AG super9 7,25 0,59 - - 60/60 0900 / 145 05 50 - - meome.de
5 Paixas GmbH 01011 Alltime 7,62 0,62 - - 60/60 0900 / 199 88 30 884 4) - - paixas.de Callando: Super V
6 altnetsurf Tarif D 7,86 0,73/0,37 7) - - 60/60 - - - altnetsurf.de Die Preise für Gelegenheits-Internet-
7 callando Internet GmbH Super VI 7,92 0,66 - - 1/1 0900 / 107 52 00 4) beliebig - callero.de Nutzung steigen leicht, sind aber
8 freenet.de AG Hyper 8,24 0,85 - 7,99 8) 60/60 01803 / 01 04 31 - - freenet.de noch immer günstig. Doch Vorsicht:
9 Paixas GmbH DiscountProjekt Tarif A4 8,28 0,69 - - 1/1 0900 / 199 88 30 884 4) - - paixas.de Call-by-Call-Tarife ändern sich schnell,
kontrollieren Sie regelmäßig bei den
10 alster24.net 2006-1 8,48 0,69 - - 60/60 - 1 - alster24.net Providern, ob sie noch aktuell sind.
Preise Info
3)
)
DAUERSURFER: 2)
hr
(€
Bit
/s)
€) bü /s)
DSL-Flatrates ohne Zeitlimit n( ge eit fr ist (K Bit
ste
un
gs ufz gs e am (K ge
ter tko h t s tla un str ea
m pa
m e ig me
ng bie rif sa ric nd nd wn str
Ra An Ta Ge Ein Mi Kü Do Up Ho
1 HanseNet Alice Light (Flat) 29,90 59,90 4 Wochen 4 Wochen 9) 4.000 192 hansenet.de
2 callando Internet GmbH Callero SuperDSL 30,51 121,45 24 Monate 4 Wochen 6.016 576 callero.de
3 M-net Telekommunikations GmbH Maxi Pur 6000 (Flat) 32,90 99,90 12 Monate 3 Monate 6.000 512 m-net.de
4 Strato AG Strato DSL 3+ 33,80 29,90 24 Monate 2 Monate 16.000 1.024 strato.de
5 freenet.de AG BasicSpeed 34,02 81,40 24 Monate 2 Monate 2.048 192 freenet.de HanseNet: Alice Light
6 M-net Telekommunikations GmbH DSL Fun-Flat 34,80 149,80 12 Monate 4 Wochen 9) 2.000 256 m-net.de Das günstigste Internet derzeit:
7 freenet.de AG Komplett 3000 + DSL Flat 34,90 - 24 Monate 2 Monate 10) 3.072 384 freenet.de Hinter Alice Light steckt reines DSL,
8 Arcor AG & Co. DSL Komplett-Paket 2 MBit 34,90 99,95 24 Monate 1 Monat 2.048 384 arcor.de entbündelt vom Telefonanschluss.
Neben dem Preis gefallen auch die
9 Tiscali GmbH Surf & Talk Smart 34,90 - 24 Monate 3 Monate 8.192 640 tiscali.de Konditionen, wie etwa die fairen
10 Versatel Holding GmbH DSL & Fon-Paket 2000 34,98 - 24 Monate 3 Monate 2.048 384 versatel.de Laufzeiten und Kündigungsfristen.
Preise Info
)3
)
in)
DAUERSURFER UND TELEFONIERER: 2) r (€ Ct/m /s)
€) üh r( Bit t/s)
Doppel-Flatrates e n( g eb b üh ze it
f r ist (K Bi
st s e f s m (K
ko ng kg au ng ea e
ter mt htu ilfun e stl i gu str ream ep
ag
ng bie rif esa
n r i c
o b i n d n d w n
st m
Ra An Ta G E i M M K ü D o Up H o
1 Versatel Holding GmbH DSL & Fon-Paket 2000 34,98 - 19,0 24 Monate 3 Monate 2.048 384 versatel.de
2 Strato AG Strato DSL 3+ 38,80 29,90 22,2 24 Monate 1 Monat 16.000 1.024 strato.de
3 HanseNet Alice Fun (Flat) Resale 39,60 121,40 22,0 4 Wochen 4 Wochen 9) 4.000 192 hansenet.de
4 Arcor AG & Co. DSL All-Inclusive-Paket 2 MBit 39,85 99,95 14,9 24 Monate 1 Monat 2.048 384 arcor.de
5 HanseNet Alice Fun (Flat) 39,90 59,90 22,0 4 Wochen 4 Wochen 9) 4.000 192 hansenet.de Versatel: DSL & Fon-Paket 2000
6 M-net Telekommunikations GmbH Maxi Komplett 1500 39,90 99,90 25,0 12 Monate 3 Monate 1.500 256 m-net.de
Ins deutsche Festnetz telefonieren
7 Tiscali GmbH Surf & Talk Complete 39,90 - 22,9 24 Monate 3 Monate 8.192 640 tiscali.de und im Internet surfen mit einer
8 Versatel Holding GmbH DSL & Fon-Paket 6000 39,98 - 19,0 24 Monate 3 Monate 6.144 512 versatel.de 2-MBit-Verbindung, solange Sie
9 freenet.de AG FLAT-Paket 41,02 81,40 19,9 24 Monate 2 Monate 10) 2.048 192 freenet.de wollen – für nicht mal 35 Euro.
Versatel läutet mit diesem Tarif
10 1&1 Internet AG DSL Basic Festnetzflat 41,05 61,50 21,9 24 Monate 2 Monate 2.048 192 einsundeins.com eine neue Preiskampf-Runde ein.
Highlights der
Heft-CD/DVD
Top-Software für Ihren PC: Jeden Monat ausgesuchte
Vollversionen, geniale Tools und brandaktuelle Freeware
auf der CHIP-CD/DVD. Von Anja Laubstein und Markus Weber
■ Mit dem CHIP Updater bringen Sie Ih- Sie im Internet aufgespürt haben. Außer-
ren Rechner mit wenigen Klicks auf den dem ist in dem Tool der CHIP Update-
aktuellen Stand. Das Programm-Paket Manager integriert, mit dem Sie bequem
enthält eine Reihe nützlicher und brand- Windows-Patches sowie -Updates vom
aktueller Tools für Windows XP und Vis- Microsoft-Server herunterladen und auf
ta, die Sie bequem von einer einheitlichen Ihrem System installieren.
Oberfläche aus installieren können. AKTUELL PER KLICK Alle Tools des
2 Updates installieren Update-Managers installieren Sie bequem
1 Vista funktional erweitern Zum CHIP Update-Manager gelangen Sie von einer einheitlichen Oberfläche aus.
Falls Sie gerade auf Windows Vista umge- mit einem Klick auf die Registerkarte
stiegen sind, lohnt sich erst recht ein Blick Windows-Updates. Klicken Sie auf »Up- prüfung verlangt. Mit »Updates herunter-
auf das Tool. Denn ein Großteil der aus- dates suchen«, damit Ihnen das Tool die laden« kopieren Sie die Updates auf die
gewählten Software ist auch unter Vista vorhandenen Updates für Windows XP Festplatte, zum Installieren drücken Sie
lauffähig beziehungsweise erweitert Vista und Vista anzeigt. auf »Updates installieren«.
um nützliche Funktionen. So enthält der Unser Updater lädt nur die Tools her- ■ Windows XP/Vista
Updater zahlreiche Gadgets, die wir für unter, für die Microsoft keine Gültigkeits- ■ keine Registrierung notwendig
■ Wie realistisch sind George W. Bushs bis hin zu »Schwarze Löcher & Neutro-
Pläne einer bemannten Raumfahrt zum nensterne«. Clever gelöst ist die weitere
Mars? Was spüren wir, wenn in Millionen Infoauswahl: Unter »Aha!« erschließen
Kilometern Entfernung ein Stern explo- Sie sich den gewünschten Themenkom-
diert? Wie entstehen Kometen, Sterne plex auf unterhaltsame Weise (Stichwort:
und Planeten? All diese Fragen beantwor- Hätten Sie’s gewusst?), über »Science« ru-
tet „National Geographic Der Kosmos fen Sie Basiswissen und wissenschaftliche
2.0“. Insgesamt 18 spannende Themenbe- Informationen ab. Durch die einzelnen
reiche informieren rund um den Welt- Abschnitte klicken Sie sich über die Zwi-
raum – mit verständlich aufbereiteten schenüberschriften im Menübaum oder
wissenschaftlichen Texten, knapp 1.000 über die Pfeil-Buttons ganz oben. Bereits
hoch aufgelösten Bildern und zahlreichen gelesene Abschnitte erkennen Sie an der
Video-Animationen. gefetteten Hervorhebung im Menübaum. AHA-ERLEBNIS Spannende Fakten und
faszinierende Phänomene präsentieren
3 Bilder und Videos abrufen die Themenseiten mit Aha-Effekt.
1 Kosmos 2.0 installieren
Das Installationsprogramm bietet mehre- Sobald Sie eine Themenseite öff-
re Setup-Varianten mit unterschiedlichem nen, startet der Sprecherkommen-
Umfang an. Empfehlenswert ist »Kom- tar. Viele der Abbildungen lassen
fortabel«. Sie überträgt die gesamte Soft- sich durch Anklicken als Vollbild
ware auf die Festplatte und beansprucht anzeigen. Wird der Mauszeiger
466 MByte Speicherplatz. Wenn Sie sich beim Überfahren einer Grafik zu
für »Vollständig« entscheiden, kopiert das einem Filmstreifen, handelt es sich
Setup auch die Videos mit (komplett 1,9 um ein Video. Die Wiedergabe
GByte). Kosmos 2.0 lässt sich dann auch starten Sie mit einem Klick auf das
ohne eingelegte Heft-DVD verwenden. Bild. Eine Übersicht aller Animati-
Die Installation richtet neben dem Haupt- onen rufen Sie ganz unten über
programm auch das Abspielmodul Quick- den Button »Videogalerie« auf. Ab-
Time ein sowie Codecs, die Sie für die wechslung beim Betrachten von INTERAKTIV Auf der »Sternenreise« durch das
Weltall trifft der User auch auf interaktive
Exkursion ins Weltall benötigen. Bildern und Videos bietet die »Ster-
Experimente und anschauliche Simulationen.
nenreise«, die Sie mit einem Klick
2 Planeten und Sterne erkunden auf das Icon mit dem unterbro-
Im Hauptmenü sehen Sie am linken Fens- chenen Kreis oben rechts starten.
terrand einen Menübaum mit den Haupt-
überschriften – von »Kosmos aktuell« 4 Erweiterte Funktionen nutzen
über »Urknall«, »Monde« und »Quasare« Ein Klick auf die Lupen öffnet die Voll-
textsuche, mit der Sie die Programmda-
tenbank blitzschnell durchforsten. Prak-
ANGEBOT FÜR CHIP-LESER
tisch: Über das Buch-Icon können Sie
Lesezeichen für wichtige Themenseiten
„Die Welt aus einer neuen Perspektive“ – für
CHIP-Leser gibt es die Produkte von NATIONAL anlegen. Zudem gibt es Buttons zum Ko-
GEOGRAPHIC und vieles mehr zu einmaligen pieren und Drucken. MULTIMEDIA Der Kosmos 2.0 bietet
Sonderpreisen. Sichern Sie sich jetzt Ihren Preis- hochaufgelöste Bilder, Animationen,
vorteil unter www.usm.de/chip. ■ Windows 98/Me/2000/XP Töne und Texte zu 18 Themenbereichen.
■ keine Registrierung erforderlich
Kennwort-Tresor
VOLLVERSION ArchiCrypt Passwort-Safe 3 generiert Kenn-
wörter und sichert Passwort- sowie Zugangsdaten.
■ Perfect Print richtet bei der Installation ben), »Booklet« (Karten- und Broschüren-
einen virtuellen Drucker ein, den Sie beim druck mit Falzkante) oder »Optimiert«.
Drucken aus beliebigen Anwendungen Über »Benutzerdefiniert« erweitern Sie
heraus ab sofort anstelle Ihres bisherigen den ohnehin beachtlichen Bestand an
Druckertreibers verwenden. Dadurch ste- Layouts um eigene Vorlagen.
hen Ihnen viele Spezialfunktionen zur
Verfügung, die Ihr Drucker von Haus aus 2 Drucken oder als PDF versenden
PERFECT PRINT nicht bietet, etwa eine große Auswahl an Die fertigen Dokumente sendet Perfect
Mit Perfect Print steuern Sie die Ausgabe von vordefinierten Layouts, Poster- oder Book- Print zum Drucker, kann die Seiten je-
Drucksachen aller Art über individuelle Layout- let-Druck, PDF-Ausgabe und Wasserzei- doch auch als PDF-Datei auf Festplatte
vorlagen. Das Tool druckt mehrere Seiten auf
einem Blatt, hilft bei der zweiseitigen Ausgabe cheneinbettung. speichern oder als Anhang an eine Mail
und spart durch eine Druckbogenoptimierung versenden.
Papier. Ränder bei Fotos abschneiden, Kopf- und 1 Layout-Typ auswählen Wichtig: Perfect Print nutzt zur Daten-
Fußzeilen sowie ein Wasserzeichen einfügen
oder einzelne Seiten eines längeren Dokuments Bei der Ausgabe entscheiden Sie sich für aufbereitung den bisherigen Treiber Ihres
vor der Ausgabe umsortieren – in Perfect Print einen der Layout-Typen aus der Rubrik Druckers, den Sie deshalb keinesfalls de-
genügen dazu ein paar Mausklicks. Die Software »Kacheln« (druckt mehrere Seiten auf ein installieren dürfen.
arbeitet mit allen Druckern zusammen und kann
sogar PDF-Dateien erstellen. Blatt), »Poster« (druckt eine Seite auf ■ Windows 2000/XP
mehreren Blättern zum Aneinanderkle- ■ Online-Registrierung notwendig
TV-Zeitschrift gratis
VOLLVERSION Mit dem Buhl Programmführer wissen Sie
immer, was läuft und verpassen kein TV-Highlight mehr.
■ Ein ganzes Jahr lang erhalten Sie auf je- 1 Mehr als 100 Programme
der Heft-CD/DVD die TV-Zeitschrift mit Der digitale TV-Guide bietet Ihnen aktu-
3-Wochen-EPG – natürlich völlig kosten- elle Programminformation zu mehr als
los. Das Tool lädt die aktuellen EPG-Da- 100 Sendern. So sehen Sie auch, was bei
ten allerdings nur bis 2 Wochen nach der Regionalsendern läuft oder bei Pay-TV-
Installation nach. Das heißt, Sie haben für Sendern wie Premiere.
maximal fünf Wochen eine elektronische
DIGITALE PROGRAMMZEITSCHRIFT Programmzeitschrift, am Ende der jewei- 2 TV-Inhalte suchen
Die digitale TV-Zeitschrift von Buhl Data ver- ligen Laufzeit zeigt Ihnen der TV-Guide Der Buhl Programmführer bietet Ihnen
sorgt Sie mit allen wichtigen Informationen zum dann aber nicht mehr das Programm der die Möglichkeit, nach TV-Inhalten zu su-
aktuellen Fernsehprogramm. Wie in einer ge-
druckten TV-Zeitschrift bekommen Sie redaktio-
folgenden drei Wochen an. Dazu müssen chen. Geben Sie das Suchwort in das
nell aufbereitete Inhalte zu den einzelnen Spiel- Sie die Version der nächsten Heft-CD/DVD Suchfeld im oberen Fensterbereich an. Sie
filmen, Serien und sonstigen Programm-Inhalten. installieren. Hinweis: Wenn Sie nicht auf können sowohl gezielt nach dem Titel
Außerdem zeigt Ihnen der TV-Guide zum Beispiel
an, wann weitere Folgen der ausgewählten Serie die nächste CHIP warten beziehungsweise eines Films oder einer Serie suchen als
ausgestrahlt werden oder empfiehlt Ihnen Sen- permanent eine 3-Wochen-Vorausschau auch nach einem Genre, also beispiels-
dungen, die eine ähnliche Thematik haben wie haben möchten, können Sie diesen Ser- weise nach einem Action-Film.
die bereits ausgewählten.
vice für rund 30 Euro im Jahr sofort beim ■ Windows XP SP 2/Vista
Hersteller freischalten. ■ keine Registrierung notwendig
Fragen zur Installation der CD/DVD klärt der CHIP-Leserservice: Tel. (089) 74 64 21 28 (Mo–Fr, 9 bis 12 Uhr)
Defekte und fehlende CDs oder DVDs ersetzen wir: Tel. (089) 903 06 40 (Mo–Fr, 9 bis 12 Uhr) oder über chipcd@styxpost.de
In diesem Beitrag sern können – und zwar erheblich. Die Standby-Modus aktivieren
Bezeichnung einzelner Optionen orien- ACPI Suspend Type, ACPI Suspend Mode,
Die 13 interessantesten BIOS-Optionen tiert sich dabei an gängigen Mainboards Standby-Mode
Update: Drei Wege zum neuen BIOS der Branchenführer Asus und MSI. Die Ihr System kennt mehrere Betriebs-Zu-
Extremtuning: Intel Core 2 Duo E4300 einzelnen Namen variieren zwar von BIOS stände: Der normale Arbeitszustand, also
zu BIOS, manche tauchen bei einigen Pla- der Betrieb unter Windows, heißt „S0“;
EFI: Das BIOS der Zukunft
tinentypen gar nicht auf. Sie sollten aber der Zustand, in den das System in Ar-
anhand der von uns gewählten exemplari-
B
lau, kryptisch, kompliziert: Das schen Bezeichnungen die entsprechenden
BIOS (Basic Instruction Operating Menüpunkte im BIOS Ihres Boards er-
System) stellt selbst manchen Profi kennen können.
BIOS: Notfall-Rettung
vor Rätsel. Wer beim Booten entweder die Bevor es losgeht, noch ein Hinweis: An Startet das System nach einer Konfi-
Taste [Entf] oder [F2] drückt, kann es den entsprechenden Symbolen in den gurationsänderung nicht mehr, hilft
sich ansehen – und wird es oft mittels der Überschriften zu den einzelnen Kapiteln nur das Zurücksetzen („Resetten“) des
Taste [Esc] unverändert wieder verlassen. erkennen Sie sofort, welche Auswirkungen BIOS. Sie müssen dafür Ihren PC vom
Dabei können Sie mit den richtigen eine Optimierung der einzelnen Einstel- Stromnetz trennen und einen Jumper
auf Ihrer Hauptplatine umsetzen (sie-
Foto: Gettyimages
BIOS-Einstellungen viel mehr aus Ihrem lungen auf Ihr System hat: geringerer
PC herausholen! CHIP gibt Ihnen einen Stromverbrauch, ein leiseres Betriebsge- he Mainboard-Handbuch). Alternativ
können Sie auch die BIOS-Batterie für
Einblick in die wichtigsten Funktionen räusch, höheres Arbeitstempo oder ein
etwa 30 Sekunden entfernen.
und beschreibt, wie Sie Ihr System verbes- stabilerer Betrieb.
172 Strom sparen Tempo Leiser Funktion Stabilität | CHIP.DE | JUNI 2007
beitspausen gehen kann und aus dem er CPU-Takt manuell regeln
schnell wieder erwacht, heißt „S1“ und
der stromsparende Modus, bei dem alle
Ratio CMOS Setting, CPU Multiplier, CPU
Frequency Multiple
Update-Varianten: Drei
aktiven Daten in den Hauptspeicher ge- Alle Prozessoren ermitteln ihre Frequenz Wege zum neuen BIOS
schrieben werden, wird als „S3“ bezeich- anhand von CPU-Takt und Multiplikator,
net. Oft ist der S1-Modus eingestellt, der beim Intel Core 2 Duo E4300 etwa sind es Auch wenn generell gilt: „Never change
a running system“ (frei übersetzt: „Finger
das System theoretisch schneller startet, 200 MHz x 9 = 1.800 MHz. Die meisten
weg, wenn’s funktioniert“) – BIOS-Up-
aber deutlich mehr Strom verbraucht. aktuellen Prozessoren bieten ein Herun-
dates können sich lohnen. Sie verbessern
CHIP empfiehlt: Optimal sind die Einstel- tersetzen des Multiplikators an, bei dem die Erkennung neuer CPUs, beseitigen
lungen »Auto« oder »S1&S3«: Damit ent- E4300 bis zum Wert 6. Fehler und schalten nützliche Features
scheidet das Betriebssystem, in welchen CHIP empfiehlt: Haben Sie eine Intel-Ce- frei. Updates lassen sich in der Regel auf
Zustand der PC beim Aktivieren des leron-CPU, können Sie diese erfolgreich mehreren Wegen aufspielen:
Standby-Modus versetzt wird. Einen funk- bis zu zehn Prozent übertakten, indem Sie
tionierenden S3-Modus erkennen Sie da- den Multiplikator auf einen niedrigeren ✔ Per Windows-Tool: Die wohl ein-
fachste Methode für ein Update erfolgt
ran, dass der PC im Standby-Modus alle Wert setzen und im gleichen Zug den Sys-
mit Hilfe eines speziell für das Main-
Lüfter ausschaltet und erst nach Betätigen temtakt (FSB) erhöhen. Dadurch sind fei- board entwickelten Windows-Tools („Live
der Power-Taste wieder erwacht – in die- ner abgestufte Einzelschritte im resultie- Update“). Die meisten Hersteller liefern
sem Zustand verbraucht der Rechner kaum renden Gesamttakt einstellbar. ein entsprechendes Programm auf CD
mehr Strom als ausgeschaltet. Eine niedrigere Einstellung des Multi- mit oder bieten es zum Download an.
plikators (ohne FSB-Erhöhung) ermöglicht Vorteil: Das Tool stellt automatisch si-
CPU-Takt automatisch regeln durch den daraus resultierenden geringe- cher, dass immer das korrekte BIOS-Up-
C1E Support, C1E Function, Cool’n’Quiet, ren Prozessor-Takt eine leisere Kühlung date aus dem Internet installiert wird.
Cool’n’Quiet control und senkt den Stromverbrauch.
✔ Per BIOS: Viele Mainboards bieten
Bei Hauptplatinen mit neueren Prozes- im BIOS einen Menüpunkt an (bei Asus:
soren von Intel (mit „C1E-Support“) und CPU-Spannung regeln „EZ Flash“), der das Update durchführen
AMD („Cool’n’Quiet“) können Sie den CPU VCore Adjust, CPU Over Voltage Con- kann – man muss lediglich vorher die
Prozessortakt bei Leerlauf der CPU sen- trol, CPU Voltage, CPU Vcore Voltage passende BIOS-Version herunterladen.
ken – durch automatisches Herabsetzen Über diese Einstellung wird die direkte Das Update kann auf CD, USB-Stick, Dis-
des Multiplikators. Bei Core-Prozessoren Stromzufuhr zum Prozessor geregelt. Die kette oder teilweise auch auf Festplatte
ist dies der Wert 6, bei AMD64-CPUs 5. Standardeinstellung hier ist »Auto«. abgelegt sein. Man muss nur den rich-
CHIP empfiehlt: Aktivieren Sie diese Ein- CHIP empfiehlt: Läuft das System bei ei- tigen Datei-Pfad wählen, alles weitere
übernimmt das integrierte Tool.
stellung, da mit dem Multiplikator auch ner (in Maßen) erhöhten CPU-Frequenz
die Kernspannung des Prozessors redu- instabil, so kann man durch vorsichtige ✔ Per Datenträger: Auch die unkom-
ziert wird. So sinkt der Stromverbrauch Anhebung der Spannung die Stabilität ver- fortable, altmodische Methode klappt
und die Hitzeentwicklung – was zu gerin- bessern (siehe auch S176). Bevor Sie hier noch immer: Start-Diskette erstellen, das
gerem Kühlaufwand und leiserem Lüfter- Einstellungen vornehmen, sollten Sie sich Update-Tool und BIOS-Image von der
betrieb führt. Bei AMD-Boards stellen Sie aber schlaumachen, welche Normal-Span- Herstellerseite darauf speichern und in
»Auto« ein, bei Intel »Enabled«. nung ihre CPU hat, zum Beispiel mithilfe das DOS-Betriebssystem booten. Nun lädt
Hinweis: Bei AMD-CPUs muss zusätzlich des Tools CPU-Z (auf der Heft-CD/DVD man per Kommandozeile das Update-
Tool. Neuere Mainboards (mit BIOS-Ima-
in Windows als Energieschema »Minima- unter dem CHIP-Code hBIOSTUNING).
ges über 2 MByte) erlauben auch CDs
ler Energieverbrauch« gewählt werden. Überschreiten Sie die Normal-Spannung oder USB-Sticks als Boot-Medium.
auf keinen Fall um mehr als 10 Prozent.
Hinweis: Vorsicht – zu hohe Spannungs-
werte können Ihre CPU zerstören!
Tools auf CD
Automatisch übertakten Die wichtigsten BIOS-Tuning-Programme
Dynamic Overclocking, AI Tuning, finden Sie auf der Heft-CD/DVD unter
Overclock Options, Overclock Profile dem CHIP-Code hBIOSTUNING.
In den BIOS-Versionen vieler Hersteller
CrystalCPUID 4.10
wie Abit, Asus, Gigabyte oder MSI besteht
CPU-Takt unter Windows verändern
die Möglichkeit, einige Systemkompo-
ClockGen 1.0.5.3
nenten wie CPU, Grafikkarte und RAM System-Taktraten (FSB, PCIe, RAM) anpassen
dynamisch (lastabhängig) zu übertakten. CPU-Z 1.39
SUSPEND MODE Die Option »Auto« Mit dieser Einstellung steigert das Main- Alle System-Infos auf einem Blick
erlaubt dem Betriebssystem, den opti- board die Systemleistung bei Rechenlast BIOS-Kompendium 6.6
malen Stromsparmodus auszuwählen. automatisch um bis zu 20 Prozent. k Vollständiger Guide für alle BIOS-Einstellungen
auf Heft-CD auf Heft-DVD
PC automatisch starten
Power On/Resume By RTC Alarm, Power
On Source Timer
Sie können Ihren PC zu einem bestimm-
ten Termin (Datum, Uhrzeit) selbststän-
CPU FAN PROFILES Manche BIOS- POWER ON BY RTC ALARM Mit dieser dig hochfahren lassen.
Versionen bieten sogar mehrere Profile Funktion lassen Sie Ihren PC zu einem
CHIP empfiehlt: Wenn etwa Ihr Media-
für die automatische Lüftersteuerung. vorher definierten Zeitpunkt booten.
PC eine Aufnahme machen soll und k
Speicher übertakten
Configure DRAM Timing by SPD,
DRAM Timing Setting
Damit der Speichercontroller die Spei-
CONFIGURE DRAM TIMING Schnelle S-ATA CONFIGURATION Wer Windows
cherzellen des RAM korrekt ansprechen
RAM-Module können von optimierten neu installiert, kann Festplatten per
kann, müssen gewisse Latenzzeiten einge- Speichertimings leicht profitieren. RAID- oder AHCI-Modus beschleunigen.
halten werden. Diese tragen normaler-
weise kryptische Namen wie CAS („Co-
lumn Address Strobe“) und sind meistens S-ATA-Festplatte konfigurieren Modus. Wollen Sie mehrere Platten mit-
in Taktzyklen angegeben. Läuft der Spei- S-ATA Configuration, S-ATA Controller, einander verbinden und so entweder alle
cher nicht mit seiner vollen Taktrate, kann S-ATA Mode, S-ATA Port Speed Settings Daten spiegeln (RAID 1) oder schnellere
eine Verringerung der Latenzzeiten einige Aktuelle Festplatten mit S-ATA-Port lassen Übertragungsraten (RAID 0) erhalten,
Prozentpunkte an Leistungszuwachs bei sich von vielen Mainboards in den drei wählen Sie »RAID«. Bei der Windows-In-
Ihrem PC bringen. Betriebsmodi ansprechen: der zum alten stallation ist allerdings ein Zusatz-Treiber
CHIP empfiehlt: Belassen Sie die Option P-ATA-Standard kompatible IDE-Modus, erforderlich, der im Mainboard-Liefer-
auf »Auto« oder »Enabled«, so bezieht das der leistungsfähige AHCI-Modus (für S- umfang enthalten ist.
BIOS die zugehörigen Werte direkt vom ATA-Disks der zweiten Generation) und Der »AHCI-Modus« für Einzel-Hard-
RAM selbst. Um mehr Speed aus dem der schnelle und sichere RAID-Verbund disks benötigt während der Windows-In-
Speicher zu kitzeln, können Sie die La- für mehrere Festplatten. stallation ebenfalls einen Extra-Treiber,
tenzzeiten etwas (um je höchstens einen CHIP empfiehlt: Auf einem komplett fer- unterstützt dafür aber beispielsweise das
Taktzyklus) reduzieren. Mit dem Tool tig installierten PC belassen Sie diese Ein- »Hot Plugging« von S-ATA-Festplatten
CPU-Z können Sie die neuen Latenz- stellung einfach so, wie sie ist – sonst ris- (Einbindung in ein laufendes System)
zeiten unter Windows kontrollieren – und kieren Sie, dass er nicht mehr bootet. Wenn oder die Befehlserweiterung NCQ. Sie
die Auswirkungen mit Benchmarks wie Sie Ihr System allerdings neu aufsetzen, sortiert die Festplattenabfragen nach dem
etwa PCMark05 (www.futuremark.com) haben Sie mehrere Möglichkeiten. Prinzip der kürzesten Wege und kann Ih-
überprüfen. Steht Performance nicht an erster Stelle, ren Rechner um bis zu zehn Prozent be-
Hinweis: Eine Veränderung der Speicher- wählen Sie den unkomplizierten »IDE«- schleunigen. thomas.littschwager@chip.de ■
timings kann leicht dazu führen, dass das
System nicht mehr bootet.
Boot-Reihenfolge optimieren
BIOS der Zukunft: Extensible Firmware Interface
Boot Device Priority, Boot Order, Schon vor neun Jahren hat Intel mit auflösender Grafik und ein eigener Boot-
Boot Sequency dem EFI („Extensible Firmware Inter- Loader. Obendrein lassen sich system-
Das BIOS bietet im Bootmenü die Option, face“) einen Nachfolger für das klas- unabhängige Geräte-Treiber direkt in das
die Reihenfolge („Priorität“) der Daten- sische BIOS vorgestellt. Auch wenn es EFI integrieren – so eingebundene Ge-
mittlerweile schon Version 2.0 gibt – im räte sollen dann unter allen Betriebssys-
träger zu verändern, von denen aus das
PC-Segment wird EFI trotz temen funktionieren. Weiterer
Betriebssystem gebootet werden soll.
vollmundiger Ankündigungen Pluspunkt: EFI ist ohne Trick-
CHIP empfiehlt: Setzen Sie Ihre System- („spätestens zum Start von sereien (wie beim klassischen
Festplatte ganz ans obere Ende der Liste Windows Vista“) noch immer BIOS nötig) voll kompatibel
– so muss das BIOS nicht bei jedem Hoch- nicht eingesetzt. Seit 2005 mit 64-Bit-Betriebssystemen.
fahren zeitraubend zuerst auch in Flop- sind immerhin unter anderem Auch wenn die Vorteile gra-
py-, DVD- oder gar Netz-Laufwerken auch Microsoft, AMD, Dell, vierend sind, hat Microsoft im
nach bootfähigen Medien suchen. Nur HP, IBM sowie die BIOS-Her- März 2006 die ursprünglich
falls Sie öfter neue Betriebssysteme instal- steller AMI und Phoenix mit geplante EFI-Unterstützung
im Boot – seither heißt der kommende aus Vista wieder entfernt. Damit nimmt
lieren oder Live-Betriebssysteme (wie das
Standard auch UEFI (United EFI). Die Apple wieder einmal die Vorreiterrolle
Knoppix-Linux von DVD) einsetzen, emp-
wichtigsten Neuerungen von EFI sind ein: Auf allen Intel-basierten Macs läuft
fiehlt es sich, das DVD-Laufwerk zuerst integrierte Netzwerkmodule (Netzwerk- EFI heute schon einwandfrei.
nach einer bootfähigen Scheibe durchsu- zugriff ohne Treiber), Support von hoch- Info: www.uefi.org
chen zu lassen.
Urlaubsfotos
mit Neidfaktor
Nicht nur das Licht muss stimmen, sondern auch der Bräunungsgrad: So stellen Sie Ihre
Kamera für Sommerfotos richtig ein und holen das Beste aus jedem Motiv. Von Michael Eckstein
E
ndlich Urlaub! Auch in diesem Jahr onen sind auch in den meisten anderen Bildverwaltung mit Optimierungsfunktionen
werden die Deutschen ihrem Ruf Fotoprogrammen verfügbar, oft sogar in Traumflieger DRI
als Reiseweltmeister wohl wieder Freeware-Anwendungen. Tonwertumfang erhöhen
gerecht. Im Gepäck fast immer dabei: eine Dieser Workshop zeigt Ihnen, wie Sie Ant Renamer
Komfortabel Dateien umbenennen
Digicam. Damit die Erinnerungen an die Ihre Digicam richtig einstellen, Verzer-
schönste Zeit des Jahres nicht so schnell rungen korrigieren, das Bild ausrichten, Smart Data Recovery
Stellt gelöschte Dateien wieder her
verblassen, zeigen wir Ihnen, wie Sie bes- den Farben zur richtigen Brillanz verhel-
AutoStitch
sere Fotos schießen und die Pixel an- fen, Kontraste herausarbeiten und den Erzeugt Panoramen aus mehreren Bildern
schließend mit den richtigen Bearbei- Tonwertumfang erhöhen.
auf Heft-CD auf Heft-DVD
Stromversorgung sicherstellen
In manchen exotischen Ländern – etwa
Myanmar – muss man damit rechnen,
dass das Versorgungsnetz häufig zusam-
menbricht und Strom nicht ständig ver-
fügbar ist. Hier sind Kameras, die AA-Ak-
kus als Stromspender verwenden, klar im tät ein. Wenn Sie JPEGs speichern, reicht ISO-Empfindlichkeit festlegen
Vorteil: Passende Batterien bekommt man meist eine große Flash-Karte. Auf vier Bei vielen Kompaktkameras lautet die Vor-
praktisch überall, auf jedem Basar. Spezi- GByte legt eine 5-MPixel-Kamera rund einstellung für die ISO-Lichtempfindlich-
elle Akkus, noch dazu geladen, nicht. 1.500 Bilder in höchster Auflösung ab. keit schlicht »Auto«. Das bedeutet, dass
Wenn Sie vorhaben, in ein exotisches Für RAW-Fotografen sind Imagetanks die Kamera je nach verfügbarem Licht die
Land zu reisen, legen Sie sich am besten mit 40 GByte oder mehr sinnvoll. Darauf ISO-Stufe automatisch wählt. Der Nach-
einen solchen Fotoapparat zu. können Sie jeden Abend die tagsüber ge- teil: Gerade kleine Fotoapparate weisen
schossenen Bilder sichern und je nach bei Werten über ISO 200 oft ein schlechtes
Passenden Netzadapter einpacken Modell auch anschauen. Viele der Image- Rauschverhalten auf. Da lohnt es sich,
Viele Länder verwenden andere als die bei tanks sind zudem günstiger als große manuell einen kleineren Wert festzulegen
uns üblichen Steckdosen. Denken Sie da- Speicherkarten mit 12 GByte oder mehr. – etwa ISO 100 – und mit einem Stativ zu
her daran, einen passenden Adapter für Eine gute Idee ist es auch, unterwegs fotografieren. Oder Sie lehnen sich zum
das Ladegerät einzupacken. Ebenfalls wich- öfters ein Internetcafé aufzusuchen und Beispiel an eine Hausecke an, um das Fo-
tig: Kontrollieren Sie, ob das Ladegerät die Fotos auf eine DVD zu brennen. Eine to nicht zu verwackeln.
100 – 240 Volt Primärspannung verträgt. solche zusätzliche Sicherung passt auf der
Billige Netzteile sind auf 240 Volt festge- Rückreise in jeden Koffer. Weißabgleich einstellen
legt und eignen sich nicht für den Einsatz Der Weißabgleich sorgt dafür, dass die
in Ländern, deren Versorgungsnetz mit AUFNAHME Fotos eine natürliche Farbstimmung er-
100 Volt arbeitet. halten. Für Landschaftsaufnahmen oder
Kamera richtig einstellen Reportagefotos bei einer Stadtbesichti-
Ausreichend Speicher mitnehmen gung ist die Automatikeinstellung die
Im Urlaub drückt der Zeigefinger den Die besten Fotos gelingen, wenn Sie sich richtige Wahl. Anders sieht es in Misch-
Auslöser oft häufiger durch, als gedacht. vor der Aufnahme einige Gedanken über lichtsituationen aus: Viele Kameras ver-
Planen Sie daher Reservespeicherkapazi- die passende Einstellung machen. fälschen die Farbstimmung, wenn sich k
Vorher Nachher
beispielsweise Tages- mit Glühlampen- tionen zugeschnittene Messmethoden. auf dem Display ein kontrastreiches Mo-
licht mischt – etwa in einem Straßencafé. Die standardmäßig aktive Mehrfeldmes- tiv zu sehen ist, das etwa gleich weit ent-
Diese Schwäche umgehen Sie mit dem sung ist perfekt für Außenaufnahmen mit fernt ist wie das Hauptmotiv. Drücken Sie
manuellen Weißabgleich. Dafür reicht vielen verschiedenen Bildelementen. Sie nun die AF-Taste – bei Kompakten ist da-
grundsätzlich ein weißes Blatt Papier, am misst das Motiv an mehreren Stellen und für häufig eine Kombination vorgesehen,
besten klappt es aber mit einer Graukarte ermittelt daraus die Belichtung. Befindet etwa indem man gleichzeitig den Auslöser
aus dem Fotohandel. Aktivieren Sie im sich das wichtigste Bildelement in der halb und die Makrotaste drückt. Schwen-
Kameramenü »Manueller Weißabgleich«, Mitte, bietet sich hingegen die mittenbe- ken Sie nun zurück auf den ursprüng-
richten Sie den Apparat so aus, dass die tonte Messung an. Die Spotmessung igno- lichen Bildausschnitt und machen Sie die
Graukarte das Display vollständig aus- riert den größten Teil des Ausschnitts bis Aufnahme. Die Kamera verwendet den
füllt, und lösen Sie den Weißabgleich aus. auf einen kleinen Bereich in der Mitte. gespeicherten Schärfewert und passt die
Danach kehren Sie in den normalen Auf- Damit ist sie das Mittel der Wahl für Auf- Belichtung der Situation an.
nahmemodus zurück und schießen wie nahmen mit großen Helligkeitsunterschie-
gewohnt Fotos. Achtung: Vergessen Sie den, etwa Gegenlichtaufnahmen. Belichtung zwischenspeichern
nicht, später wieder auf den automa- Oft kommt es darauf an, einen bestimm-
tischen Weißabgleich zurückzustellen. Autofokus-Ärger vermeiden ten Teilbereich richtig zu belichten, der
Manchmal will die Kamera einfach nicht nicht mittig im Ausschnitt liegt. Für die-
Belichtungsmessung wählen scharf stellen. Das ist oft der Fall bei Mo- sen Zweck ist die AE-Funktion (Auto Ex-
Kontrastreiche Bildinhalte mit vielen Ele- tiven, die nur einen geringen Kontrast zur posure) bestimmt. Sie ist ähnlich wie die
menten verlangen dem Messsystem der Umgebung aufweisen. Hier hilft der AF-Funktion bei Kompakten häufig per
Kamera alles ab. Daher verfügt sie über Schärfenspeicher. Richten Sie die Kamera Tastenkombination zu aktivieren. Beide
unterschiedliche, auf typische Lichtsitua- so aus, dass im Autofokus-Rahmen (AF) lassen sich auch kombinieren. Fokussie-
Polfilter
Der Polfilter beseitigt Reflexionen Lichtschutzblenden
von glatten Oberflächen und ver- Damit erkennt man auch bei viel
stärkt die Farben. Licht das Motiv auf dem Display.
Info: www.hama.de Die Blende schützt vor Kratzern.
Preis: ab 30 Euro Info: www.alles-foto.de
Preis: ab 25 Euro
Verlaufsfilter
Ideal für perfekte Sonnen- Unterwasserbeutel
untergang-Effekte. Adapter Der Beutel schützt nicht nur
für Kompakte erhältlich. vor Wasser, sondern auch vor
Info: www.hapa-team.de feinem Sand am Strand.
Preis: ab 16,50 Euro (Filter) Info: www.aquapac.de
Preis: ab 30 Euro
Das Beste aus den Fotos holen Stürzende Linien aufrichten erst eine passende Rasterweite ein und
Nicht zu den Linsenverzerrungen zählen ziehen dann den Schieberegler »Vertikale
Direkt von der Speicherkarte wirken Bil- perspektivische Verzeichnungen: Wenn Perspektive« im Bereich »Transformie-
der häufig flau. Mit unseren Photoshop- Sie eine Hausfront fotografieren und die ren« nach links, bis die Hauskanten senk-
Tipps polieren Sie sie auf Hochglanz. Kamera dabei schräg nach oben halten, recht stehen. Wenn Sie bei der Aufnahme
scheint das Haus auf dem Foto nach hin- die Kamera nicht nur nach oben geneigt,
Verzerrungen korrigieren ten zu kippen, die Hauskanten laufen sondern auch leicht zur Seite gedreht hat-
Kein Objektiv bildet das Motiv frei von schräg nach oben zusammen. Das Aus- ten, versuchen Sie, den Fehler mit dem
geometrischen Verzeichnungen auf den richten nehmen Sie erneut mit der Blen- Regler »Horizontale Perspektive« auszu-
Fotosensor ab. Besonders in den Extrem- denkorrektur vor: Im Dialog stellen Sie gleichen. Nach dem Aufrichten sieht k
Mikrofasertuch Telekonverter
Eine Mikrofaser zieht Schmutz Näher ran! Der Telekonverter
an und entfettet gleichzeitig. vergrößert die Brennweite,
Gibt es auch in Drogerien. holt Entferntes heran.
Info: www.hama.de Info: www.riccos-kamera.de
Preis: ca. 5 Euro Preis: ab 40 Euro
Graukarte
Schluss mit farbstichigen Fotos:
Per Graukarte machen Sie einen Weitwinkelvorsatz
manuellen Weißabgleich. Die magnetische Vorsatzlinse
Info: www.novoflex.de verkürzt die Brennweite – so
Preis: ca. 13 Euro passt mehr aufs Bild.
Info: www.riccos-kamera.de
Preis: ab 60 Euro
In diesem Beitrag
Nero-Probleme beseitigen
Nero-Funktionen erweitern
Nero analysiert Brenner und Scheiben
Das Beste vom neuen Nero-Update
N
ero hat so viele Funktionen, dass
man meinen könnte, die Brenn-
Suite macht inzwischen alles – nur
nicht immer alles richtig: Kryptische Feh-
lermeldungen, Brenn-Abbrüche und ka-
putte Rohlinge nerven im Nero-Alltag.
Dabei helfen selbst in schweren Fällen
kleine Tipps – wir sagen Ihnen, welche.
Einige Brenn-Probleme löst Nero so-
gar selbst: Das Programm misst, wie gut
Ihr Brenner seine Arbeit verrichtet und
gibt Auskunft über die Qualität von ge-
brannten Rohlingen – das beugt Daten-
verlust vor. Und: Nero ist momentan das
einzige Programm, dass Blu-rays doppelt
so schnell brennen kann (S186). Noch
mehr High-Def-Funktionen stecken im
neuen Nero-Update (S185). Und beim
Rest helfen Freeware-Tools weiter.
BRENNSTÖRUNG
184 AUF DVD: Das neue Nero finden Sie unter CHIP-Code hNERO | CHIP.DE | JUNI 2007
geht in Nero eigentlich ganz bequem über
Treiber-Konflikte aufspüren
Tools: Notepad, Roxio Zap
»Rekorder | Rewritable-Disk löschen«.
Doch bei Ihnen macht das Brenn-Pro-
Das macht das neue
Nero beschreibt keine Rohlinge mehr gramm gar nichts, wenn Sie die Lösch- Nero besser
oder verbrennt dauernd Scheiben. Diese Funktion aufrufen. Oder Nero gibt die
Symptome können eine einzige Ursache Meldung aus »Kein wiederbeschreibbares In der aktuellen Version 7.8.5.0 bietet
Nero eine ganze Reihe von Neuerungen
haben: Treiber-Konflikte. Und zwar meist Medium gefunden«.
– besonders im Bereich High-Definition.
mit alter Roxio-Software, die auf vielen TIPP Nero liest vor dem Löschen den
Und das sind die Highlights.
PCs als OEM-Version vorinstalliert ist. ATIP (Absolute Time in Pre-Groove) der
TIPP Öffnen Sie über »C:\Dokumente eingelegten RW-Scheibe aus. Denn im High-Def total: Nero brennt HD-Video
und Einstellungen\<Name des Users>\ ATIP stehen Informationen über die Leis- im BDAV-Format auf eine Blu-ray-Disc.
Anwendungsdaten\Ahead\Nero Burning tungsfähigkeit des Rohlings, beispielswei- BDAV ist vergleichbar mit DVD-VR: Das
ROM« die Datei »NeroHistory.log« in se wie schnell er sich beschreiben lässt. Brenn-Programm erzeugt automatisch
einem Text-Editor. Suchen Sie hier nach Kann Nero auf den ATIP nicht zugreifen, ein einfaches Menü. Als erstes Pro-
dem Begriff »Existing Drivers«, Sie finden weigert sich das Brenn-Programm, die gramm auf dem Markt importiert Nero
jetzt auch Filmmaterial von Sonys neuer
ihn meist am Ende eines Brenn-Vorgangs. Scheibe auch nur anzufassen. Die Ursa-
AVCHD-Kamera.
Lesen Sie dort den Eintrag: »File ‘Drivers\ che: Tools, die Spiele kopieren, wie etwa
CDRALW2K.SYS’«, dann ist noch ein al- CloneCD, die Daemon Tools oder Alco-
ter Roxio-Treiber installiert, der die Ursa- hol, setzen einen ATIP-Hider ein, um den
che für die Brenn-Probleme sein kann. Kopierschutz auszutricksen.
Durchsuchen Sie Ihr System zunächst Nun könnten Sie das Kopier-Tool ein-
über »Systemsteuerung | Software« nach fach deinstallieren, um das Problem zu
Roxio- oder Sonic-Produkten (beide nut- lösen. Aber es geht auch eleganter: Öffnen
zen denselben Treiber) und deinstallieren Sie im Start-Menü das Tool »Nero CD-
Sie diese von dort aus. Doch selbst wenn DVD Speed«, denn das schert sich nicht
Sie kein anderes installiertes Brenn-Pro- um den ATIP. Gehen Sie im Hauptfenster
gramm vorfinden, kann dessen Treiber auf »Extra | Disk löschen« und bestätigen
noch im System vorhanden sein. Das Sie das im nächsten Fenster nochmals mit Mehr Sicherheit: Sensible Daten kön-
kommt besonders bei alten Versionen des »Löschen«. Nun können Sie den RW-Roh- nen Sie mit SecurDisc auf eine CD oder
DVD brennen, denn Nero legt die Daten
Easy CD/DVD Creators vor. Um den Trei- ling in Nero wieder beschreiben.
dort dank der neuen Funktion verschlüs-
ber loszuwerden, starten Sie Roxio Zap selt ab – ausspionieren unmöglich. Secur-
(Download: www.softpedia.com). Nach Nero verhindert Daten-Zugriff Disc benötigt aber den richtigen Bren-
dem Start fragt das Tool, ob es den Roxio- Nero-Modul: Nero Cleaning Tool
ner: den neuen GSA-H55N von LG.
Treiber deinstallieren soll. Bestätigen Sie Sie brennen eine DVD mit Nero, sind fer-
mit »I Agree«. Nach einem Neustart ist er tig, schließen das Programm und entneh-
aus dem System verschwunden. men die Scheibe. Danach wollen Sie die
Daten auf der Festplatte löschen. Doch
Nero löscht keine RWs mehr Windows weigert sich mit der Meldung,
Nero-Modul: Nero CD-DVD Speed dass die Dateien noch von einer Anwen-
Um Daten auf eine DVD-RW zu schrei- dung genutzt werden.
ben, müssen Sie diese vorher löschen. Das TIPP Mit diesem Phänomen haben ei-
nige User zu kämpfen – das hängt wahr-
scheinlich mit einer korrupten Nero-In- HD-Player gegen Aufpreis: Wer 25 Eu-
stallation zusammen. Sie hat zur Folge, ro zusätzlich investiert, rüstet Nero Show-
dass die »Nero.exe« mehrfach gestartet time zu einem HD-DVD-Player auf. Zum
wird. Wenn Sie nach dem Brennvorgang Vergleich: Der Konkurrent Power-DVD
Ultra kostet 100 Euro.
eine EXE schließen, sind die anderen
noch aktiv und deshalb lassen sich die
Daten nicht löschen.
Sie können im Task-Manager zwar alle
aktiven »Nero.exe« manuell ausschalten,
doch eine permanente Lösung garantiert
nur eine komplette Neu-Installation. Da-
SCHEIBEN LÖSCHEN Wenn Nero keine zu verwenden Sie am besten das von Nero
CDs und DVDs löschen will, können
bereitgestellte General Clean Tool – Sie
Sie das immer noch mit CD-DVD Speed.
finden es auf unserer Heft-DVD. k k
auch einfach nur schöner machen. Die 20 Nie mehr den Anhang vergessen
In diesem Beitrag Besten stellen wir ausführlich vor, die üb- Name: withAttach
Plugins für mehr Tempo im Netz rigen finden Sie mit Kurzbeschreibung in Besser arbeiten mit: Thunderbird
Sprache: deutsch
Programme für mehr Sicherheit übersichtlichen Tabellen – sortiert nach
Info: https://addons.mozilla.org/
Kleine Tools für mehr Effizienz Kategorien wie Internet Explorer, Firefox
Thunderbird, Google Earth und Skype. Ärgerlich: Sie möchten Freunden ein Foto
Internet-Dienste für mehr Spaß
Surfen Sie mit den Plugins schneller schicken, der lange E-Mail-Text ist end-
durchs Web, schützen Sie Ihren Rechner lich geschrieben, jetzt schnell losschicken
G
enau für diesen Zweck müsste es vor Spyware oder schauen Sie Videos ohne – die Antwort des Empfängers: „Da fehlt
doch ein Plugin geben! Gibt es – ir- nervige Werbung. Künftig vergessen Sie was!“ Mit dem Add-on withAttach pas-
gendwo in den Tiefen des Internet. auch nie mehr einen E-Mail-Anhang und siert Ihnen das nicht mehr. Das Tool fügt
Und manchmal so schwierig zu finden umgehen stationäre Radarfallen. In der Thunderbird die neue Funktion »Nach-
wie das passende Teil fürs 5.000-Teile- Rubrik „Dienste“ finden Sie Webservices richt mit Anhängen« hinzu. Über »Datei |
Puzzle „Himmel und Meer“. Deshalb hat zum günstiger Telefonieren, Bilder bearbei- Neu« rufen Sie diese auf. Die E-Mail wird
Foto: K. Satzinger
CHIP für Sie systematisch das Netz durch- ten oder kostenlos Kleinanzeigen veröf- nur dann gesendet, wenn sich ein Anhang
kämmt. Unsere Fundstücke: 100 kosten- fentlichen. Die besten Plugins, für die wir darin befindet. Sonst fragt das Tool nach,
lose Tools, Erweiterungen und Dienste, Freigaben haben, finden Sie auf Heft-CD/ ob Sie die Nachricht wirklich verschicken
die das Web spannender, schneller oder DVD und darüber hinaus noch viele mehr. möchten. Ein roter Balken erinnert be-
tionale Datenbank zu. Dort sind über Space hoch oder bauen Sie kostenlos Ihre
10 PLUGINS FÜR 15.000 europäische Blitzer eingebunden.
Die heruntergeladene KML-Datei impor-
individuelle Webseite.
TIPP Um den Windows Live Mail Desk-
MICROSOFT LIVE.COM
tieren Sie in Google Earth ganz einfach top zu nutzen, benötigen Sie einen Ac-
Individuell: Nutzen Sie das Microsoft- über »Datei | öffnen«. count bei MSN, Hotmail oder live.com.
Portal zur Websuche und passen Sie es TIPP Auf der Website www.scdb.info fin-
Ihren persönlichen Wünschen an den Sie ein Plugin für Komplett-Naviga- Gespräche aufzeichnen
tionssysteme, GPS-Warnsysteme, PDAs, Name: Pamela Call Recorder
1 eBay Auction Watcher
zeigt alle Auktionen aus Ihrem »Mein Ebay« Handys und PC-Navigations-Software Besser arbeiten mit: Skype 3.0
zum kostenlosen Download. Sprache: deutsch
2 Live Radio Info: www.pamela-systems.com
hören Sie Musik ohne Ende
Größere Windows-Zwischenablage Bei langen Telefongesprächen über Skype
3 LiveVideo YouTube
Videos werbefrei auf der eigenen Seite Name: Clipboard Saver vergisst man schnell, was alles diskutiert
Besser arbeiten mit: Google Desktop wurde. Die Lösung: das Gespräch auf-
4 Kfz-Suche Sprache: deutsch
findet jedes deutsche Kfz-Kürzel zeichnen – der Pamela Call Recorder hilft
Info: http://calebklh.googlepages.com
dabei. Die Installation geht am schnells-
5 meebo me
fügt der Seite einen Instant Messenger hinzu Die standardmäßige Windows-Zwischen- ten über »Aktionen | Extras | Organize my
ablage hat einen Nachteil: Sie ist zu klein. Extras« in der Skype-Menüleiste. Das
6 ToDo
legt Aufgaben-Listen an – mit Prioritäten Vergrößern Sie die Ablage mit Clipboard Tool erkundigt sich von nun an bei jedem
7 TV-Butler
Saver und legen Sie dort bis zu zwölf ko- Telefonat, ob es aufzeichnen soll. Bei einer
liefert das aktuelle Fernsehprogramm pierte Objekte ab. Das Tool setzt das Bestätigung erhält der andere Teilnehmer
8 Color Picker
Google-Desktop-Gadget voraus (www. eine Nachricht, dass das Gespräch mitge-
erfasst die Farbe jedes Pixels desktop.google.com) – eine Sidebar, die schnitten wird. Die ist standardmäßig auf
9 Wikipedia Search kleine Tools wie Kalender, Notizblock Englisch eingestellt, unter »Optionen«
sucht in der kostenlosen Enzyklopädie oder die Wettervorhersage auf den Desk- ändern Sie das. Vorsicht: Zeichnen Sie
10 Live Translate top legt. Der Clipboard Saver gehört auch niemals ein Gespräch auf, ohne dass der
übersetzt Wörter und ganze Wendungen zu diesen Programmen und reiht alle ko- Partner davon weiß.
pierten Elemente wie Textpassagen oder TIPP Falls es stört, dass das Tool die Te-
Dokumente in einer Liste an. Von dort lefonate als WAVE-Dateien speichert, ge-
10 DIENSTE FÜR aus fügen Sie zwischengelagerte Objekte
einfach an der gewünschten Stelle ein.
hen Sie auf www.pamela-systems.com/
download/mp3.php. Hier erklärt der
WEB 2.0
TIPP Falls Sie Google Talk benutzen, Hersteller, wie Sie Gespräche im mp3-
Neue Möglichkeiten: werden automatisch alle eingehenden Format aufzeichnen.
Spannende Dienste für mehr
Spaß und Erfolg im Web 2.0 Nachrichten in die Zwischenablage ko-
piert. Schalten Sie das unter »Options | Auf fremde Rechner zugreifen
1 xing.com Messages from gTalk Buddies« aus. Name: Unyte
Community für Geschäftskontakte Besser arbeiten mit: Skype
2 jajah.com Sprache: deutsch
Outlook ersetzen Info: www.unyte.net
günstig oder gar kostenlos telefonieren
Name: Windows Live Mail Desktop
3 swamii.com Besser arbeiten mit: Windows Live Sie entwerfen gerade ein neues Logo und
liefert interessenbezogene Nachrichten Sprache: deutsch würden gerne die Meinung Ihrer Kollegen
4 spresent.com Info: http://ideas.live.com/
online Präsentationen gestalten und halten E-Mails bequem offline verwalten: Der
5 blastfeed.com Mail Desktop erweitert Ihre persönliche
belegt RSS-Feeds mit selbst definierten Filtern Windows-Live-Seite um einen Mail-Cli-
6 spokeo.com ent, der optisch an Outlook Express erin-
kombiniert Inhalte von Blogs oder YouTube nert. Neben dem Microsoft-Mail-Account
7 bitwine.com Hotmail ruft der Client alle Nachrichten
kontaktieren Sie Experten aus allen Bereichen von POP3-Mail-Servern ab. Webbasierte
8 tablado.de Konten wie Google Mail oder AOL unter-
kostenlos Kleinanzeigen veröffentlichen stützt der Mail Desktop ebenfalls.
9 snipshot.com Weitere nützliche Tools für Windows
bearbeiten Sie Ihre Bilder online Live finden Sie auf dem Webportal www.
10 solodox.com live.com. Chatten Sie zum Beispiel über AUFGEZEICHNET Hier sind alle
zusammen via Web an Dokumenten arbeiten mitgeschnittenen Skype-Telefonate
den Live Messenger mit Ihren Freunden,
aufgelistet und direkt abspielbar.
auf Heft-CD auf Heft-DVD @ Link auf CD/DVD laden Sie Fotos in Ihren Windows Live k
GRATIS-TOOLS
F R E E WA R E • O P E N S O U R C E • W E B D I E N S T E
4 PA S S L E T 5 SPRESENT 6 PICNIK
KATEGORIE Passwort-Manager KATEGORIE Präsentation KATEGORIE Bildbearbeitung
SPRACHE englisch SPRACHE englisch SPRACHE englisch
9 Quick-Tipps
Vista-Tool: Vista-Desktop: Taskmanager: Suchfunktion: USB: System:
Um das Tool für Programme aus Per Doppelklick Mit [Windows]+ »WriteProtect« = Sie können ein
Screenshots zu der Schnellstart- auf den grauen [F] öffnen Sie den »1« unter »HKLM\ Programm über
öffnen, klicken Sie leiste starten Sie Rand um das Fens- Suchdialog für Da- System\Current- »Ausführen« mit
auf »Start«, tippen anhand der von ter vom Task-Ma- teien und Ordner, ControlSet\Control\ Administrator-
»snip« in das links nach rechts nager blenden Sie mit [Windows] StorageDevice- Rechten starten,
Suchfeld und fortlaufenden die Befehls- und +[Strg]+[F] Policies« setzt den wenn Sie »[Strg]+
klicken dann auf Ziffer mit [Win- Registerzeilen ein den Suchdialog Schreibschutz für [Umsch]+[Ein-
»Snipping Tool«. dows]+[Ziffer]. oder aus. für Computer. USB-Geräte. gabe]« drücken.
k
(geschützt)«. Erzeugen Sie die Verknüp- Inhalt in Text- oder Hexadezimaldarstel- ein, gefolgt von einem Dateinamen oder
fung mit einem Klick auf »Fertig stellen«. lung. Über die Schaltflächen »Add«, »Re- einer Auswahl mit Wildcards, und führen
Jetzt gehen Sie mit der rechten Maustaste move« sowie »Save in file« können Sie die den Befehl mit der Eingabetaste aus. Der
auf die neue Verknüpfung und wählen Streams verwalten und zum Beispiel eine Parameter »-s« berücksichtigt Unterord-
»Eigenschaften«. Im Kombinationsfeld Nachricht oder sogar eigene Dateien in ner bei der Suche, mit dem Zusatz »-d«
»Ausführen« ändern Sie die Einstellung einem Stream verstecken. Mit Windows- entfernen Sie Streams von einer Datei.
auf »Minimiert«. Dann klicken Sie auf Mitteln sind diese Daten nicht zu finden. Sie können Streams nun von der Kom-
»Anderes Symbol« und bestätigen den Auch Microsoft bietet eine Freeware mandozeile aus selbst anlegen. Verwen-
Hinweis mit »OK«. Im nächsten Schritt an, allerdings handelt es sich bei »streams« den Sie dazu etwa den Befehl »echo ge-
klicken Sie auf »Durchsuchen« und navi- um ein Kommandozeilen-Tool, das sich heimer Text > test:stream«. Damit haben
gieren zum eigentlich zu startenden Pro- längst nicht so komfortabel bedienen Sie eine leere Datei »test« mit der Größe 0
gramm. Nun aktivieren Sie »Öffnen«, lässt. Das Hilfsprogramm können Sie von Byte erzeugt, die einen Stream mit der
wählen das gewünschte Symbol aus und www.microsoft.com/technet/sysinter Nachricht »geheimer Text« enthält. Um
bestätigen mit »OK«. Schließen Sie den nals/FileAndDisk/Streams.mspx herun- den Inhalt wieder sichtbar zu machen,
Dialog mit »Übernehmen« und »OK«. terladen. Entpacken Sie das Zip-Archiv verwenden Sie »more < test:stream«.
Hinweis: Generell lässt sich von der Kom- und kopieren Sie die Datei »streams.exe« Achtung: Wenn Sie eine Datei auf ein
mandozeile aus mit dem Befehl »runas« in den Windows-Ordner, damit Sie ohne anderes Dateisystem wie FAT kopieren,
ein Programm mit den Rechten eines an- Umweg darauf zugreifen können. gehen alle Streams und deren Inhalte un-
deren Benutzers starten. Der Verknüpfung Zur Suche von versteckten Daten öff- widerruflich verloren.
können Sie nach dem Programmaufruf zu- nen Sie »Start | Ausführen«, geben »cmd«
sätzlich den Parameter »N«, »C« oder »U« ein und drücken die Eingabetaste. In die
übergeben, um die Rechte eines normalen Eingabeaufforderung tippen Sie »streams« 11 Windows XP
Benutzers, eines eingeschränkten Benut- Einzelne Ordner mit anderen
zers oder eines Gastes zu verwenden. Laufwerken verknüpfen
Mit der Datenträgerverwaltung lassen
sich komplette Festplatteninhalte als
10 Windows 2000, XP, Vista Ordner einbinden. Sie wollen jedoch
Geheime Botschaften per Ihren Video-Ordner, der auf einem
Streams übermitteln externen Laufwerk liegt, mit dem Ver-
Windows versteckt einige Informationen zeichnis »C:\Videos« auf dem System-
in „alternativen Datenströmen“. Davon laufwerk verknüpfen.
haben Sie bereits gelesen – doch was ist
das überhaupt? Und wie lassen sich die TIPP Am einfachsten definieren Sie eine
versteckten Daten lesen sowie nutzen? solche Verknüpfung mit dem Komman-
dozeilen-Tool »junction.exe« von Micro-
TIPP Die Streams – also Datenströme – soft Sysinternals. Sie finden es unter
existieren nur im Dateisystem NTFS, dem http://download.sysinternals.com/files/
SICHER Hier legen Sie fest,
Standard seit Windows 2000. Das System 8 für welches Programm Drop-
junction.zip.
verwendet sie beispielsweise zum Spei- myrigths die Rechte einschränken soll. Entpacken und kopieren Sie die EXE-
chern von Vorschaubildern. Jedem Datei- Datei für einen schnellen Zugriff am bes-
namen können getrennt durch einen ten ins Windows-Systemverzeichnis. Dann
Doppelpunkt beliebig viele Streams zuge- starten Sie eine Eingabeaufforderung.
ordnet sein. Sie können auch selbst Nun können Sie etwa mit dem Befehl
Streams anlegen und damit beispielswei-
se geheime Botschaften übermitteln. junction•k:\video•c:\video
Windows zeigt Streams mit Bordmit-
teln leider nicht an. Doch es gibt Hilfs- das Verzeichnis von Laufwerk »K:« mit
mittel: Sehr komfortabel analysieren und dem Ordner »video« auf »C:« verknüpfen.
verwalten Sie Streams mit der Freeware Ist er noch nicht vorhanden, legt das Tool
„StreamsViewer“, die auf www.pdfforge. ihn automatisch an. Wenn Sie diesen Ord-
org/projects/streamsviewer angeboten ner später umbenennen, hat das keine
wird. Das Programm bietet eine dem Ex- Auswirkung auf den Quellordner. Wenn
plorer ähnliche Navigation durch die ge- Sie mit Datei-Dialogen aus Anwendungen
speicherten Dateien. Sobald Sie ein Ele- GEHEIM Das Freeware-Tool oder dem Explorer auf diesen Ordner zu-
ment ausgewählt haben, sehen Sie rechts
10 StreamsViewer zeigt in
greifen, sehen Sie ab sofort den Inhalt des
Dateien versteckte Datenströme.
alle zugeordneten Streams sowie deren Ordners auf dem anderen Laufwerk.
12 Word 97, 2000, XP, 2003 Sie noch sicherstellen, dass Word alle An- Einzelprodukte als Argument für die
Faxnummer für leichte Eingabe gaben direkt vor dem Drucken noch ein- Funktion SUMMENPRODUKT enthält.
automatisch in Fußzeile kopieren mal aktualisiert. Dazu öffnen Sie den Be- Durch die weiteren Operationen mit
Bei einigen Faxgeräten müssen die Blät- fehl »Extras | Optionen« und aktivieren REST bestimmen Sie dann schließlich die
ter mit der Schrift nach unten eingelegt auf dem Register »Drucken« im Bereich gesuchte Prüfziffer nach der beschrie-
werden. Blöd: Die Faxnummer des Emp- »Druckoptionen« das Kontrollkästchen benen Vorschrift.
fängers ist dann nicht mehr zu sehen. »Felder aktualisieren«. Ganz ähnlich können Sie umgekehrt
Statt sie weiter separat zu notieren, su- Hinweis: Führende Nullen für die Vor- auch prüfen, ob die in einer EAN enthal-
chen Sie eine Lösung mit Word. wahl sind in der Fußzeile nicht sichtbar. tene Prüfziffer richtig ist. In diesem Fall
Außerdem darf die Faxnummer keine muss das Summenprodukt stets ohne
TIPP Nutzen Sie die Feldfunktionen der Leerzeichen enthalten. Rest durch 10 teilbar sein. Wenn die EAN
Textverarbeitung: Word kann damit eine etwa in Zelle A2 steht, tippen Sie in B2
im Adresskopf eingetippte Faxnummer folgende Formel ein:
automatisch in die Fußzeile auf der Vor- 13 Excel 97, 2000, XP, 2003
derseite des Anschreibens kopieren. Dann EAN-Prüfziffer für Strichcodes =WENN(REST(SUMMENPRODUKT(TEIL
(A1;ZEILE(1:13);1)*(1+2*REST
können Sie das eingelegte Blatt im Faxge- geschickt berechnen
(ZEILE(2:14);2)));10)=0;“Richtig
rät einfach umklappen und die Nummer Bei der Erfassung von EAN-Daten (Eu- “;“FALSCH!“)
gleich richtig herum ablesen. ropäische Artikelnummern) in Excel
Damit die Funktion automatisch zur möchten Sie die korrekte Eingabe an- So können Sie bei der Eingabe von EAN-
Verfügung steht, modifizieren Sie Ihr Fax- hand der Prüfziffer kontrollieren. Die Daten mit einer Zusatzspalte schnell
deckblatt und speichern Sie es als Doku- Berechnungsmethode soll möglichst ohne kontrollieren, ob die eingetragenen Werte
mentvorlage ab. Gehen Sie so vor: Fügen Hilfszellen auskommen. richtig sind oder sich möglicherweise ein
Sie mit »Tabelle | Einfügen | Tabelle« das Tippfehler eingeschlichen hat.
nötige Gerüst für die Adressangaben ein. TIPP EAN ist eine internationale Pro-
Dann markieren Sie die Zelle für die Fax- duktkennzeichnung für Handelsartikel –
nummer, teilen sie mit »Tabelle | Zellen meist als maschinenlesbarer Strichcode
teilen« und verschieben bei Bedarf die ausgeführt. Die Zahl besteht aus 13 Zif-
Zellgrenze etwas nach links. Nun markie- fern, die zentral verwaltet an Hersteller
ren Sie die gesamte Zelle für die Faxnum- vergeben wird. Zwölf Ziffern werden von
mer. Dazu setzen Sie den Cursor an den rechts beginnend abwechselnd mit 3 und
Anfang der Zelle und drücken [Umsch]+ mit 1 multipliziert und addiert. Die Dif-
[Ende]. Dann öffnen Sie »Einfügen | Text- ferenz aus der nächsten aufgerundeten,
marke«, tragen als Namen »Faxnummer« durch 10 teilbaren Zahl und dieser Pro-
ein und klicken auf »Hinzufügen«. So ist duktsumme ergibt die Prüfziffer.
der gesamte Inhalt der Tabellenzelle stets Werden die üblichen Excel-Recheno-
dieser Bezeichnung zugeordnet. Künftig perationen verwendet, sind entweder
können Sie die neue Textmarke als Vari- Hilfszellen oder endlos lange Formeln zur
able oder Verweis verwenden. Berechnung notwendig. Die Funktion
HILFREICH Diese Textmarke
Jetzt wechseln Sie mit »Ansicht | Kopf- SUMMENPRODUKT löst die Aufgabe 12 kopiert die Faxnummer vom
und Fußzeile« zur Fußzeile und öffnen wesentlich eleganter. Wenn etwa in Zelle Deckblatt automatisch in die Fußzeile.
»Einfügen | Feld«. Klicken Sie auf »For- A1 eine zwölfstellige Zahl
meln«. Im folgenden Dialog wählen Sie steht, schreiben Sie zur Be-
bei »Textmarke einfügen« die zuvor defi- rechnung der Prüfziffer in B1
nierte »Faxnummer« und bestätigen mit nachstehende Formel:
»OK«. Verringern Sie bei Bedarf noch die
Schriftgröße, damit die Zusatzinforma- =10-REST(SUMMENPRODUKT
(TEIL(A1;ZEILE(1:12);1)
tion unauffällig bleibt. *(1+2*REST(ZEILE(2:13);
Nun integrieren Sie noch weitere für 2)));1 0)
Fax-Dokumente wichtige Angaben in die
Fußzeile, etwa Datum und Uhrzeit. Dazu Der erste Faktor zerlegt die
drücken Sie die [Tab] und öffnen von der Zahl in die einzelnen Ziffern,
Symbolleiste den Befehl »AutoText ein- während der zweite Faktor
fügen | Seite X von Y«. Dann drücken Sie abwechselnd die Faktoren 1
erneut [Tab] und klicken in der Sym- oder 3 bereitstellt. Damit er- SICHER IST SICHER Mit der Funktion
bolleiste auf »Datum einfügen« und auf zeugen Sie eine einspaltige 13 »Summenprodukt« kontrollieren Sie schnell
die Daten eines EAN-Strichcodes.
»Uhrzeit einfügen«. Schließlich müssen Matrix mit 12 Zeilen, die die
16 Quick-Tipps
Word: Excel: Firefox: Adobe Reader: iTunes: Access:
Ein Word-Makro Einen markierten Klicken Sie mit Mit den Tasten Die Tasten Dieser Befehl zeigt
mit der Anweisung Zellbereich füllen dem Scroll-Rad [Strg]+[Z] schal- [Strg]+[Alt] die Zeit: »Uhrzeit-
»Application.List- Sie einheitlich der Maus auf eine ten Sie zwischen +[Nach rechts] Datum = SysCmd
Commands true« durch Eintippen Registerkarte im der schnellen nor- sowie [Strg]+ (syscmd_setstatus,
erzeugt ein Doku- des Wertes und Surfprogramm, um malen Lupe und [Alt]+[Nach links] Format$ (Time,
ment aller Befehle Bestätigen mit sie ohne lästige der stufenlosen steuern den „HH:MM“) & „ „
und Tastenkombi- [Strg]+[Umsch]+ Rückfrage direkt dynamischen Lupe schnellen Vor- & Format$ (Date,
nationen. [Eingabetaste]. zu schließen. hin und her. und Rücklauf. „DD.MM.YYYY“))«
17 Bildbearbeitung Kurve so, dass die dunklen und die hellen und fünf Minuten Zeit. Bei der Kalibrie-
Schwarz-Weiß-Fotos aus Bildpartien verstärkt werden. Orientieren rung sollten Sie mit normalem Arbeits-
Farbbildern zaubern Sie sich an der Kurve im Bild. abstand vor dem Monitor sitzen – also
Der einfachste Weg zu einem Schwarz- Achtung: Schon kleine Verformungen der etwa 50 Zentimeter davon entfernt.
weiß-Bild führt über die entsprechende Kurve zeigen großen Auswirkungen auf Am besten setzen Sie vor dem Kalib-
Einstellung der Kamera. Die Ergebnisse das Ergebnis im Bild. rieren den Monitor auf die Werkseinstel-
sind brauchbar, aber selten wirklich gut. lungen zurück. Viele Geräte bieten die
Möglichkeit, eine Farbtemperatur festzu-
TIPP Zudem entsteht dabei ein großer 18 Bildbearbeitung legen – wählen Sie dafür neutrale 6500
Nachteil: Wichtige Bildinformationen, die Monitor ohne viel Aufwand Kelvin. Über »Start | Systemsteuerung |
in Farbfotos enthalten sind, gehen durch selbst kalibrieren Anzeige« prüfen Sie nun, ob eine ausrei-
die vorzeitige Reduktion verloren. Besser Was nützt das schönste Foto, wenn der chend hohe Farbtiefe eingestellt ist. Dazu
also, Sie fotografieren wie gewohnt im Monitor es nicht naturgetreu anzeigt? wechseln Sie im Dialog zum Register
Farbmodus und nutzen die Spezialwerk- Beim Bearbeiten von Bildern ist ein gut »Einstellungen«: Im Feld »Farbqualität«
zeuge Kanalmixer und Gradationskurven eingestellter Monitor daher unerlässlich. sollten 24 oder 32 Bit ausgewählt sein.
der Bildbearbeitung. Profigeräte zur exakten Kalibrierung Laden Sie nun von www.hex2bit.com
Das müssen Sie beim Kanalmixen wis- sind allerdings teuer. den Monitor Calibration Wizard herun-
sen: Jedes Foto besteht de facto aus drei ter und installieren Sie die englischspra-
Graustufenbildern – sie enthalten getrennt TIPP Auch ohne teure Mess-Hardware chige Freeware. Nach dem Start führt ein
die Farbinformationen für die Kanäle können Sie die Abstimmung der Anzeige Assistent durch die wenigen Schritte. Zu-
Rot, Grün und Blau (RGB). Erst die Ka- optimieren – alles, was Sie dazu brau- nächst justieren Sie die Helligkeit und
meraelektronik setzt dann daraus das chen, ist eine Freeware, etwas Augenmaß Kontrast. Stellen Sie beide Regler in den
eigentliche Farbfoto zusammen. Für die Onscreen-Menüs des Monitors in die
Schwarz-Weiß-Fotos lassen sich die unter- Mittelposition. Erhöhen Sie nun den
schiedlichen Informationen gezielt Kontrast, bis das weiße Feld nicht
nutzen: Ein blauer Himmel wirkt mehr heller wird – meist erreichen
etwa im Rotkanal sehr dunkel, im Sie dabei wieder 100 Prozent. Die
Blaukanal eher hell – das lässt sich in Helligkeit steigern Sie langsam so
Photoshop leicht kontrollieren: Ak- weit, dass das schwarze Feld gerade
tivieren Sie per Augensymbol in der noch nicht grau auswäscht.
»Kanäle«-Palette die einzelnen Far- In den nächsten drei Schritten
ben. Achten Sie darauf, in welchem justieren Sie die einzelnen Farbka-
Kanal das Bild die stärksten Kon- näle Rot, Grün und Blau. Pro Farbe
turen und Kontraste zeigt. Dieser verschieben Sie die Regler unter den
Kanal – häufig ist es Rot – hat die beiden Feldern links soweit, dass ge-
tragende Rolle im weiteren Verlauf. rade noch eine homogene Farbfläche
Aktivieren Sie schließlich »RGB«, zu sehen ist. Bei den sieben Feldern
also alle Kanäle, und öffnen Sie »Bild rechts im Dialog sollten sich die je-
| Anpassen | Kanalmixer«. Im Dialog KONTRASTPROGRAMM Solch tiefschwarze weils inneren Quadrate optisch mit
setzen Sie ein Häkchen vor »Mono- 17 Bilder können Sie aus farbigen Digitalfotos ihren Rahmen verbinden. Am besten
entwickeln – durch gezielte Bildbearbeitung.
chrom« – das entfernt die Farbin- kneifen Sie bei der Beurteilung die
formationen aus dem Bild. Mit den Augen ein wenig zusammen.
Schiebereglern mischen Sie nun die Ein- Im nächsten Schritt »Review Profile«
zelkanäle zusammen. Eine gute Ausgangs- testen Sie das neu eingestellte Profil. Der
basis ist: Rot 80 Prozent, Grün 20 Prozent, Assistent blendet sich für die Beurteilung
Blau 0 Prozent. Wenn sich die Werte zu 15 Sekunden lang aus. Erscheint Ihnen
100 Prozent addieren, bleibt die Grund- der Monitor etwas zu hell, regeln Sie ihn
helligkeit erhalten. Beenden Sie den Dia- über den Schieber »Brightness« herunter.
log abschließend mit »OK«. Danach bringt Sie ein Klick auf »Apply«
Nun geht es ans Feintuning: Öffnen zurück zum Einführungsdialog, wo Sie
Sie »Bild | Anpassen | Gradationskurven« das Profil speichern können: Geben Sie
und klicken Sie auf die Diagonale im Git- dazu unter »Profile Name« eine Bezeich-
ternetz. Ziehen Sie nun den Punkt nach nung ein und klicken Sie »Safe«. Nun ak-
rechts – die Kurve folgt und das Bild wird HELLIGKEIT Der Monitor tivieren Sie noch die oberste Option –
dunkler. Mit weiteren Klicks fügen Sie
18 Calibration Wizard leitet Sie Windows lädt Ihr eigenes Profil dann
schrittweise durch die Kalibrierung.
neue Punkte hinzu – verformen Sie die direkt beim Start. k
21 Firefox 1.x, 2.x Die Leistung des Filters lässt sich durch TIPP Da hilft zunächst ein Vorher-
Lästige Layer-Werbung kostenlos abonnierte Filterlisten verbes- Nachher-Vergleich: Schalten Sie Adblock
effizient blockieren sern und automatisch aktualisieren. Zum plus kurzzeitig aus, um die unveränderte
Die Erweiterung Adblock deaktiviert in Einrichten eines Abonnements öffnen Sie Website betrachten zu können. Am
Ihrem Surfprogramm zahlreiche uner- zuerst »Extras | Adblock plus« und im fol- schnellsten geht das, indem Sie mit der
wünschte Werbebanner per Kontextme- genden Dialog »Filter | Filter-Abonne- mittleren Maustaste oder dem Mausrad
nü. Bei eingeblendeten Objekten funk- ment hinzufügen«. Im Kombinationsfeld auf das Symbol in der Navigations-Leiste
tioniert das leider nicht. »Bezeichnung des Abonnements« wählen klicken. Genauso schalten Sie Adblock
Sie »Cédrics Liste (Deutschland)«. Achten plus auch wieder ein.
TIPP Eine leistungsfähigere Alternative Sie darauf, dass die Optionen »Automa- Jetzt müssen Sie noch herausfinden,
als Werbefilter ist die kostenlose Erweite- tisch aktualisieren« sowie »Filter aktivie- welcher Filter Objekte unerwünscht blo-
rung »Adblock plus«. Wenn Sie bereits ren« jeweils eingeschaltet sind und bestä- ckiert. Dazu klicken Sie auf die ABP-
mit Adblock arbeiten, sollten Sie diesen tigen Sie das Abo mit »OK«. Schaltfläche in der Symbolleiste und wäh-
Filter zunächst deinstallieren, damit sich len »Blockierbare Elemente anzeigen«. In
beide Erweiterungen nicht gegenseitig der Liste rot markierte Elemente sind ge-
behindern. Adblock plus steht unter 22 Firefox 1.x, 2.x sperrt. Halten Sie den Mauszeiger über
http://adblockplus.org/de/installation Filterfunktionen von Adblock diesen Eintrag – Adblock plus blendet
in verschiedenen Sprachversionen zum plus gezielt anpassen den zuständigen Filter in einem Tooltip
Download bereit. Beginnen Sie die Instal- Der Werbefilter Adblock plus sperrt auf ein. Oder Sie lassen die Filter in einer zu-
lation. Im Dialog bestätigen Sie das Setup manchen Websites sehr viele Elemente – sätzlichen Spalte anzeigen. Dafür klicken
noch mit einem Mausklick auf »Jetzt manchmal sogar zu viele. Daher möch- Sie zuerst auf den Link »Abkoppeln«, um
installieren«. Zum Abschluss klicken Sie ten Sie das Verhalten modifizieren, ohne den Dialog in ein separates, größeres
auf »Firefox neustarten«. die Funktion abschalten zu müssen. Fenster zu übernehmen. Anschließend
Adblock plus finden Sie nun im Menü klicken Sie in den Spaltenköpfen der Liste
»Extras« sowie in der Navigations-Sym- auf das Symbol ganz rechts und aktivie-
bolleiste. Bereits mit den Standardeinstel- ren die Option »Filter«. Jetzt finden Sie
lungen sind Sie einen Großteil der Wer- neben den blockierten Elementen schnell
bung los. Dennoch sollten Sie noch einige den verantwortlichen Filter.
Anpassungen vornehmen, um den Filter Das Entfernen von Filtern ist nicht
zu optimieren. Dazu öffnen Sie »Extras | sinnvoll, da das Abonnement sie früher
Adblock plus«. Unter »Optionen« prüfen oder später wieder rekonstruiert. Deshalb
Sie, ob die Option »Tab zum Blockieren erlaubt Adblock plus das Löschen sowieso
von Flash und Java anzeigen« aktiviert ist. nur für selbst eingerichtete Filter. Statt-
Diese Einstellung sorgt dafür, dass das dessen deaktivieren Sie den Störenfried
Tool an den genannten Layer-Elementen einfach. Dafür klicken Sie in der Liste der
eine Registerlasche einblendet. Darüber blockierbaren Elemente mit der rechten
lassen sich künftig die Elemente per Maustaste auf den betreffenden Filter und
Mausklick via Adblock plus sperren – ohne AUSGENERVT Mit Adblock wählen den Kontextbefehl »Angewandten
Umweg über das Kontextmenü.
21 plus bestimmen Sie, welche
Filter bearbeiten«. So gelangen Sie direkt
Objekte angezeigt werden.
Alternativ können Sie für jede Websei- in den Einstellungsdialog an die richtige
te eine Liste aller blockierbaren Elemente Stelle. Klicken Sie jetzt auf den grünen
öffnen und darin gezielt die uner- Punkt in der Spalte »Aktiv« oder drücken
wünschten Objekte sperren. Dazu klicken Sie die Leertaste. Der Punkt wechselt seine
Sie in der Symbolleiste auf das Menü von Farbe von grün zu grau und signalisiert
Adblock plus und wählen »Blockierbare damit den ausgeschalteten Filter. Bestäti-
Elemente öffnen«. Die Sidebar listet jetzt gen Sie die Änderung mit »Anwenden«
alle blockierbaren Elemente auf. Klicken und »OK«. Dieser Filter bleibt nun auch
Sie mit der rechten Maustaste auf einen bei einer Aktualisierung des Abonnements
Eintrag und wählen Sie den Kontextbe- ausgeschaltet.
fehl »Position des Elementes aufzeigen«, In hartnäckigen Fällen können Sie
um das fragliche Element auf der Webseite auch die gesamte Webseite oder Domäne
zu finden. Adblock markiert es kurzzeitig vom Filtern ausklammern. Dazu öffnen
mit einem blinkenden Rahmen. Wenn Sie Sie das Menü von Adblock plus und dann
das richtige Element gefunden haben, BLOCKADEFREI Per Filter den Befehl »Deaktivieren: nur auf dieser
sperren Sie es mit dem Kontextbefehl »Die-
22 verhindern Sie irrtümliches Seite« oder den betreffenden für die Do-
Blockieren bestimmter Inhalte.
ses Element blockieren«. mäne gültigen Befehl.
Super-P
Cs von S
2
im Gesam hut
CHIP-VERLOSUNG IM JUNI twert vo tle
n
3.000 Eu
ro
Bitte kreuzen Sie an, ob Sie auch weiterhin interessante Angebote von CHIP und befreundeten Unternehmen kennenlernen
und mit CHIP in Kontakt bleiben wollen. Das bedeutet, dass Ihre Daten bis auf Widerruf in unserem Computer gespeichert und
gegebenenfalls für Informations- und Werbeaktionen von CHIP eingesetzt oder weitergegeben werden können.
JUNI 2007 | CHIP.DE | 221
Einverstanden: ■ Ja ■ Nein Unterschrift
Die Gewinne können nicht in bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen über 18 Jahre. Mitarbeiter und Angehörige
der Vogel Burda Communications GmbH sowie der Shuttle Computer Handels GmbH dürfen an der Verlosung nicht teilnehmen.
SERIE
CSI:
INTERNET
Die Phishing-Mafia wird immer raffinierter. Das CSI-Team deckt einen gezielten Angriff
in einem Internetcafé auf – und weist den Hacker in seine Schranken. Von Valentin Pletzer
W
enn das so weitergeht, kann ich meine Internetcafés die Internetcafés ins Internet gelangt sind. Das lässt sich zwar
dicht machen“, schimpft Herr D. „Die ersten Kun- nicht beweisen, doch der Imageschaden für die Kette ist enorm.
den habe ich schon verloren.“ Er zeigt uns die Aus- Da die jeweils angegebene Webseite immer nur sehr kurz on-
drucke von Mails, die seit etwa zwei Wochen nur an Kunden line ist, weiß Herr D. nicht viel über sie. Nur so viel: Passwörter
seiner Internetcafé-Kette geschickt werden. Entsprechend ver- oder Kundendaten, wie sonst auf Phishing-Seiten üblich, wer-
unsichert sind die Kunden und der Café-Besitzer. den nicht abgefragt. Unser Team muss deshalb zunächst her-
Diese Phishing-Mails sind nahezu fehlerfrei formuliert und ausfinden, was der Täter überhaupt bezweckt.
sprechen die Empfänger sogar mit ihrem richtigen Namen an. Wir sehen uns erst einmal das Internetcafé genauer an. Es
Von legitimen E-Mails sind sie so auf den ersten Blick nicht zu funktioniert so, wie ähnliche Einrichtungen auch: Gegen ein
unterscheiden. Der Inhalt: „Im Zuge von Wartungsarbeiten Entgelt darf der Kunde im Internet surfen, entweder über eine
prüfen wir derzeit sämtliche Benutzerkonten. Bitte besuchen Surfstation oder mit dem eigenen Laptop per W-LAN. Bezahlt
Sie umgehend folgende Webseite. Falls Sie dieser Aufforderung wird an der Kasse oder per Kreditkarte. Jeder Kunde bekommt
nicht innerhalb von 24 Stunden nachkommen, sehen wir uns sein ganz persönliches Konto, so dass das bestehende Gutha-
gezwungen, Ihr Konto aufzulösen und Ihr Guthaben verfällt. ben in jedem Café der Kette genutzt werden kann.
Bitte beachten Sie: Kein Mitarbeiter würde Sie per E-Mail um
persönliche Daten bitten.“ Opfer werden zu Angreifern
Die ungewöhnliche Phishing-Mail ist nicht alles: Einige Unser Team startet die Jagd beim einzigen Ansatzpunkt: der
Kunden glauben auch, dass ihre Kreditkartennummern über Phishing-Mail. Allerdings haben wir wenig Hoffnung: Für ge-
wöhnlich werden solche Mails, wie auch Spam, über ein Bot-
netzwerk versendet. Das macht es fast unmöglich, die Verursa-
Tatort Internetcafé cher zu finden. Die Versender sind in diesen Fällen selbst nur
Opfer eines Hackers. Wir bitten Herrn D., uns die E-Mails in
elektronischer Form zu zeigen. Denn was auf dem Ausdruck
nicht zu sehen ist, sind die Kopfzeilen, die so genannten E-
Mail-Header. Mit etwas Glück verraten sie uns, von welchem
Server aus die E-Mails verschickt wurden.
Fehlanzeige! Wie befürchtet wurden die E-Mails nicht über
einen regulären Server verschickt. Immerhin finden wir schnell
Fotos: M. Miller; Vox aus „CSI“; CHIPimages
DIE OPFER Viele heraus, dass der angegebene E-Mail-Server die IP-Adresse
Besucher eines
Internetcafés eines polnischen DSL-Providers hat. Vermutlich ist ein Kunde
haben keinen des Providers ebenfalls Opfer des Angreifers geworden. Auf
eigenen PC und unsere Anfrage erfahren wir vom Provider allerdings nur, dass
kennen sich nur es sich bei der IP tatsächlich um die Adresse eines Kunden
oberflächlich aus
– die perfekte
handelt. Weitere Hilfe bleibt verwehrt. „Datenschutz“, sagt der
Zielgruppe für Provider. Immerhin wird uns versprochen, dass der betroffene
jeden Hacker. Kunde über den Angriff informiert wird.
MEHR INFOS
GOLDGRUBE Die kompletten Kundendatensätze aus www.symantec.com: Die Sicherheitsfirma beschäftigt sich mit
gepflegten Datenbanken sind das begehrte Hacker-Ziel. den zunehmenden Gefahren des Drive-by-Hackings.
Die besten
Tuning-Tools
Viel versprochen, nichts gehalten – einige
Tuning-Programme verdienen den Namen
einfach nicht. CHIP sortiert die Versager
aus und nennt nur die nützlichen Tools.
Denn nur sie machen Windows wirklich
schneller und komfortabler.
Netz-Drucker Ab
Anschließen und von überall
Dokumente ausgeben: Bei
1. Juni
mehreren PCs im Haus lohnt
sich der zentrale Netzwerk- am Kiosk!
Drucker. CHIP testet Farb- und
Schwarz-Weiß-Printer unter
250 Euro mit LAN-Anschluss.
Weitere Themen
3 W-LAN Troubleshooting
Test Virtualisierer Ärger mit dem Funknetz? Unser Work-
shop nennt Probleme und Lösungen
PC im PC 3 Urlaubsplanung im Web
Ein sicheres System für Ob Last Minute oder von langer Hand
Ihre Daten und eins als geplant: Top-Tipps für Ihre Ferien
Surfstation – das alles
auf einem PC. Virtuali- 3 Test: 37-Zoll-TV-Geräte
sierer machen’s möglich. Besser fernsehen! CHIP testet große
Illustration: H. Fuchsloch
Ihre V
für Sie frei Haus! Name, Vorname
Straße, Nr.
• Jeder
• Pünkt
orte
zeit kün
ile:
dbar
lich fre
So einfach können Sie bestellen: PLZ, Ort + INSI i Haus
DE –
Bitte bei der Bestellung diesen Code angeben: 36273CA07J das ex
E-Mail: abo@chip.de E-Mail, Telefon Abonne klusive
ntenma
Tel: 07 81 / 6 39 45 26 (Mo–Fr von 8 bis 18 Uhr); Fax: 07 81 / 6 39 45 02 Datum, Unterschrift
gazin
Bestellung ohne Risiko: Ich bestelle CHIP mit DVD für nur € 4,99 je Heft inkl. MwSt und Porto (Jahresabopreis: € 59,88) innerhalb Deutschlands. Ich gehe keine langfristige Verbindung ein. Das Abonnement ist jederzeit kündbar. Es genügt eine kurze Nachricht von mir an den CHIP Aboservice,
Postfach 225, 77649 Offenburg oder per E-Mail an abo@chip.de. Für die Lieferung ins Ausland gelten die folgenden Einzelheftbezugspreise: Österreich: € 5,70; Schweiz: SFr. 9,80; sonstiges Ausland € 6,29. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten bis auf Widerruf zur Durchführung des
Vertrages und Pflege der Kundenbeziehung gespeichert werden und Sie mich über weitere Angebote von CHIP und seinen Partnern per Post, Telefon oder E-Mail informieren. CHIP erscheint im Verlag: Vogel Burda Communications GmbH, Poccistr. 11, 80336 München, Geschäftsführer: Josef Zach,
Handelsregister: AG München, HRB 136615, Steuer-Nr. 808/23684. Die Betreuung der Abonnenten erfolgt durch: Abonnenten Service Center GmbH, CHIP Aboservice, Marlener Straße 4, 77656 Offenburg.