‫اب مِب َا‬ ‫س َه َذا بِاحْلَ ِّق قَالُوا َبلَى َو َربِّنَا قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬

‫ال فَ ُذوقُوا ال َْع َذ َ‬ ‫ين َك َف ُروا َعلَى النَّار أَلَْي َ‬

‫الذ َ‬
‫الجزء‪٢٦ ‬‬ ‫الر ُس ِل َوال تَ ْسَت ْع ِج ْل هَلُ ْم‬ ‫ِ‬
‫صَبَر أُولُو ال َْعْزم ِم َن ُّ‬ ‫اص ْ َك َما َ‬
‫ُكْنتُم تَ ْك ُفرو َن (‪)٣٤‬فَ ْ رِب‬
‫ْ ُ‬
‫ك إِال‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سورة األحقاف ‪ -‬سورة ‪ - ٤٦‬عدد آياهتا ‪٣٥‬‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫غ‬
‫ٌ‬
‫َ ًَ ْ ََ َ ََ ْ ُْ ُ‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫اع‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫َّه ْم َي ْو َ ََ ْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َُ‬
‫ث‬‫ب‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫مَل‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫وع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫َكأَن ُ‬
‫اس ُقو َن (‪)٣٥‬‬ ‫الْ َقوم الْ َف ِ‬
‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬ ‫ُْ‬

‫اب ِمن اللَّ ِه الْع ِزي ِز احْل ِكي ِم (‪)٢‬ما خلَ ْقنَا َّ ِ‬ ‫ْكتَ ِ‬ ‫حم (‪َ)١‬تْن ِزيل ال ِ‬ ‫سورة حممد ‪ -‬سورة ‪ - ٤٧‬عدد آياهتا ‪٣٨‬‬
‫ض‬ ‫األر َ‬ ‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫وما بينهما إِال بِاحْل ِّق وأَج ٍل مس ًّمى والَّ ِ‬ ‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬
‫ضو َن (‬ ‫ين َك َف ُروا َع َّما أُنْذ ُروا ُم ْع ِر ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ذ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ ُ َ‬
‫ِ‬
‫األرض أ َْم هَلُ ْم‬ ‫ِ‬ ‫يِن‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪)٣‬قُ ْل أ ََرأ َْيتُ ْم َما تَ ْدعُو َن م ْن ُدون الله أ َُرو َماذَا َخلَ ُقوا م َن ْ‬ ‫ين َآمنُوا َو َع ِملُوا‬ ‫الَّ ِذين َك َفروا وصدُّوا عن سبِ ِيل اللَّ ِه أَض َّل أَعماهَل م (‪ِ َّ ١‬‬
‫اب ِم ْن َقْب ِل َه َذا أ َْو أَثَ َار ٍة ِم ْن ِعْلم إ ْن ُكْنتُ ْم‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ات اِْئتُويِن بِ ِكتَ ٍ‬ ‫السماو ِ‬ ‫ِشْر ٌك يِف‬ ‫)والذ َ‬ ‫َ ْ َ ُْ َ‬ ‫َ ُ َ َ َْ َ‬
‫َّ َ َ‬ ‫هِتِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ات َو َآمنُوا مِبَا نُِّز َل َعلَى حُمَ َّمد َو ُه َو احْلَ ُّق م ْن َرهِّب ْم َكفََّر َعْن ُه ْم َسيِّئَا ْم‬ ‫الصاحِل ِ‬
‫يب لَهُ إِىَل َي ْوِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِادقِني (‪)٤‬ومن أ مِم‬ ‫َّ َ‬
‫َض ُّل َّْن يَ ْد ُعو م ْن ُدون اللَّه َم ْن ال يَ ْستَج ُ‬ ‫َ َ ََ ْ َ‬ ‫ين َآمنُوا اتََّب ُعوا‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ين َك َفُروا اتََّب ُعوا الْبَاط َل َوأ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ك بأ َّ‬ ‫ِ‬
‫َّاس َكانُوا هَلُ ْم أ َْع َداءً َو َكانُوا‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ش‬‫ال ِْقيام ِة وهم عن دعائِ ِهم َغافِلُو َن (‪)٥‬وإِذَا ح ِ‬ ‫َن الذ َ‬ ‫َن الذ َ‬ ‫َصلَ َح بَاهَلُ ْم (‪)٢‬ذَل َ‬ ‫َوأ ْ‬
‫َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُْ َْ َُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب اللَّهُ للن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َك َف ُروا لِْل َح ِّق لَ َّما‬ ‫ال الَّ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ هِتِ ِ‬
‫ين َك َف ُروا‬ ‫َّاس أ َْمثَاهَلُ ْم (‪)٣‬فَإذا لَقيتُ ُم الذ َ‬ ‫ض ِر ُ‬ ‫ك يَ ْ‬ ‫احْلَ َّق م ْن َرهِّب ْم َك َذل َ‬
‫َ‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫)وإِ ُْ َ ْ ْ َ َُ َ َ َ‬
‫ق‬ ‫ات‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ِّ‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آي‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ين (‪َ ٦‬‬ ‫بعبَ َاد ْم َكاف ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫الرقَ ِ‬
‫اق فَِإ َّما َمنًّا َب ْع ُد َوإِ َّما ف َداءً َحىَّت‬ ‫وه ْم فَ ُشدُّوا ال َْوثَ َ‬ ‫ْخْنتُ ُم ُ‬ ‫اب َحىَّت إِذَا أَث َ‬ ‫ب ِّ‬ ‫ضْر َ‬ ‫فَ َ‬
‫ني (‪)٧‬أ َْم َي ُقولُو َن ا ْفَتَراهُ قُ ْل إِ ِن ا ْفَتَر ْيتُهُ فَال مَتْلِ ُكو َن يِل ِم َن‬ ‫ِ‬
‫َجاءَ ُه ْم َه َذا س ْحٌر ُمبِ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ُك ْم‬ ‫صَر مْن ُه ْم َولَك ْن ليَْبلَُو َب ْع َ‬ ‫ك َولَ ْو يَ َشاءُ اللَّهُ ال ْنتَ َ‬ ‫ب أ َْو َز َار َها َذل َ‬ ‫ض َع احْلَْر ُ‬ ‫تَ َ‬
‫يضو َن فِ ِيه َك َفى بِِه َش ِه ً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يدا َبْييِن َو َبْينَ ُك ْم َو ُه َو الْغَ ُف ُ‬
‫ور‬ ‫اللَّه َشْيئًا ُه َو أ َْعلَ ُم مِبَا تُف ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض والَّذ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صل ُح‬ ‫)سَي ْهدي ِه ْم َويُ ْ‬ ‫ين قُتلُوا يِف َسبِ ِيل اللَّه َفلَ ْن يُض َّل أ َْع َماهَلُ ْم (‪َ ٤‬‬ ‫بَب ْع ٍ َ َ‬
‫الر ُس ِل َو َما أ َْد ِري َما يُ ْف َع ُل يِب َوال بِ ُك ْم إِ ْن‬ ‫ت بِ ْد ًعا ِم َن ُّ‬ ‫يم (‪)٨‬قُ ْل َما ُكْن ُ‬ ‫الرح ُ‬
‫َّ ِ‬
‫َّ ِ‬ ‫باهَل م (‪ِ ٥‬‬
‫ني (‪)٩‬قُ ْل أ ََرأ َْيتُ ْم إِ ْن َكا َن ِم ْن ِعْن ِد اللَّ ِه‬ ‫ِ‬ ‫صُروا اللَّهَ‬ ‫ين َآمنُوا إِ ْن َتْن ُ‬ ‫)ويُ ْدخلُ ُه ُم اجْلَنَّةَ َعَّر َف َها هَلُ ْم (‪)٦‬يَا أَيُّ َها الذ َ‬ ‫َ ُْ َ‬
‫وحى إِيَل َّ َو َما أَنَا إِال نَذ ٌير ُمبِ ٌ‬ ‫أَتَّبِ ُع إِال َما يُ َ‬ ‫َض َّل أ َْع َماهَلُ ْم (‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫صْر ُك ْم َ َُِّ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ََ ْ ً هَلُ ْ َ َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫)و‬ ‫‪٧‬‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ث‬‫ي‬ ‫و‬ ‫َيْن ُ‬
‫استَكَْبْرمُتْ إِ َّن اللَّهَ ال‬ ‫آم َن َو ْ‬ ‫يل َعلَى مثْله فَ َ‬ ‫َو َك َفْرمُتْ به َو َشه َد َشاه ٌد م ْن بَيِن إ ْسَرائ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِِ‬ ‫يه ِدي الْ َقوم الظَّالِ ِمني (‪)١٠‬وقَ َ َّ ِ‬
‫ض‬ ‫األر ِ‬ ‫َحبَ َط أ َْع َماهَلُ ْم (‪)٩‬أََفلَ ْم يَسريُوا يِف ْ‬ ‫َّه ْم َك ِر ُهوا َما أَْنَز َل اللَّهُ فَأ ْ‬ ‫ك بِأَن ُ‬ ‫‪)٨‬ذَل َ‬
‫ين َآمنُوا لَ ْو َكا َن َخْيًرا َما‬ ‫ين َك َفُروا للَّذ َ‬ ‫ال الذ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ف َكا َن َعاقِبَةُ الَّ ِذ ِ ِ ِ‬
‫اب‬ ‫ك قَ ِدمي (‪)١١‬وِمن َقبلِ ِه كَِ‬
‫ت‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ي‬‫س‬ ‫ف‬ ‫سب ُقونَا إِلَي ِه وإِ ْذ مَل يهتَ ُدوا بِِ‬
‫ه‬
‫ين أ َْمثَاهُلَا (‬ ‫ين م ْن َقْبله ْم َد َّمَر اللَّهُ َعلَْيه ْم َولْل َكاف ِر َ‬ ‫َ‬ ‫َفَيْنظُُروا َكْي َ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َن الْ َكافرِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ال َم ْوىَل هَلُ ْم (‪)١١‬إِ َّن اللهََّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ين َآمنُوا َوأ َّ‬ ‫َّ‬
‫َن اللهَ َم ْوىَل الذ َ‬ ‫َّ‬ ‫ك بِأ َّ‬ ‫‪َ )١٠‬ذل َ‬
‫ين ظَلَ ُموا‬ ‫ِّق لِسانًا عربِيًّا لِيْن ِذر الَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫ٌ‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫موسى إِماما ورمْح ةً وه َذا كَِ‬
‫ت‬
‫َ ََ ُ َ َ‬ ‫ٌ َُ‬ ‫ُ َ َ ً ََ َ َ َ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ي ْد ِخل الَّ ِذين آمنُوا وع ِملُوا َّ حِل ِ‬
‫ف‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ام‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ق‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫)‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ني (‬ ‫ِ ِِ‬
‫ين‬‫الصا َات َجنَّات جَتْ ِري م ْن حَتْت َها األ ْن َه ُار َوالذ َ‬ ‫ُ ُ َ َ ََ‬
‫َ َ َ َ ُ ََْ ُ َ َ ْ ٌ‬ ‫َّ‬ ‫مُث‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َوبُ ْشَرى لْل ُم ْحسن َ‬ ‫)و َكأَيِّ ْن ِم ْن‬ ‫‪١٢‬‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫َّار‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫األ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ْ‬
‫أ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫َّعو َن َويَأْ ُك‬
‫ين فِ َيها َجَزاءً مِبَا َكانُوا‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َ‬ ‫هَل‬
‫َ َ ُ َ ُ َ ُ َ ْ ً ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َك َف ُروا َيتَ َمت ُ‬
‫اب اجْلَنَّة َخالد َ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫كأ ْ‬ ‫َعلَْي ِه ْم َوال ُه ْم حَيَْزنُو َن (‪)١٣‬أُولَئِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫اه ْم فَال نَاصَر هَلُ ْم (‬ ‫ك أ َْهلَكْنَ ُ‬ ‫َخَر َجْت َ‬ ‫ك الَّيِت أ ْ‬ ‫َش ُّد ُق َّو ًة م ْن َق ْريَت َ‬ ‫َق ْريٍَة ه َي أ َ‬
‫ض َعْتهُ ُكْر ًها‬ ‫صْينَا اإلنْ َسا َن بَِوال َديْه إِ ْح َسانًا مَحَلَْتهُ أ ُُّمهُ ُكْر ًها َو َو َ‬ ‫)و َو َّ‬ ‫َي ْع َملُو َن (‪َ ١٤‬‬ ‫‪)١٣‬أَفَ َم ْن َكا َن َعلَى َبِّينَ ٍة ِم ْن َربِِّه َك َم ْن ُزيِّ َن لَهُ ُسوءُ َع َملِ ِه َواتََّب ُعوا أ َْه َواءَ ُه ْم (‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ال َر ِّ‬ ‫ني َسنَةً قَ َ‬ ‫َشدَّهُ َوَبلَ َغ أ َْربَع َ‬ ‫صالُهُ ثَالثُو َن َش ْهًرا َحىَّت إِ َذا َبلَ َغ أ ُ‬ ‫َومَحْلُهُ َوف َ‬ ‫آس ٍن وأَْن َه ٌار ِم ْن لَنَب ٍ‬ ‫‪)١٤‬مثَل اجْل ن َِّة الَّيِت و ِع َد الْمَّت ُقو َن فِيها أَْنهار ِمن م ٍاء َغ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ٌ ْ َ رْي‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫صاحِلًا‬ ‫ي َوأَ ْن أ َْع َم َل َ‬ ‫ت َعلَ َّي َو َعلَى َوالِ َد َّ‬ ‫ك الَّيِت أَْن َع ْم َ‬ ‫أ َْو ِز ْعيِن أَ ْن أَ ْش ُكَر نِ ْع َمتَ َ‬ ‫مَل يَتغََّير طَعمه وأَْنهار ِمن مَخْ ٍر لَ َّذ ٍة لِلشَّا ِربِني وأَْنهار ِ‬
‫صفًّى َوهَلُ ْم‬ ‫م‬ ‫ٍ‬
‫ل‬ ‫س‬
‫َ َ ٌَ ْ ََ ُ َ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْ َ ْ ُُْ َ َ ٌ ْ‬
‫ني (‪)١٥‬أُولَئِ َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َترضاه وأ ِ‬
‫ك‬ ‫ك َوإِيِّن م َن ال ُْم ْسلم َ‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫َصل ْح يِل يِف ذُِّريَّيِت إِيِّن تُْب ُ‬ ‫ْ ََُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اب اجْل نَّةِ‬ ‫َصح ِ‬ ‫يِف‬ ‫هِتِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ف َيها م ْن ُك ِّل الث ََّمَرات َو َم ْغفَرةٌ م ْن َرهِّب ْم َك َم ْن ُه َو َخال ٌد النَّار َو ُس ُقوا َماءً‬
‫َ‬ ‫جاو ُز َع ْن َسيِّئَا ْم أ ْ َ‬ ‫َح َس َن َما َعملُوا َونَتَ َ‬ ‫ين نََت َقبَّ ُل َعْن ُه ْم أ ْ‬ ‫الذ َ‬ ‫ك َحىَّت إِذَا َخَر ُجوا ِم ْن ِعْن ِد َك‬ ‫)و ِمْن ُه ْم َم ْن يَ ْستَ ِم ُع إِلَْي َ‪1‬‬ ‫ِ‬
‫ال لَِوالِ َديْ ِه أ ٍّ‬ ‫يما َف َقطَّ َع أ َْم َعاءَ ُه ْم (‪َ ١٥‬‬ ‫مَح ً‬
‫ُف لَ ُك َما أَتَعِ َدانِيِن‬ ‫)والَّ ِذي قَ َ‬ ‫وع ُدو َن (‪َ ١٦‬‬ ‫الص ْدق الَّذي َكانُوا يُ َ‬
‫وع َد ِّ ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫ال آنًِفا أُولَئِ َّ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ين طَبَ َع اللَّهُ َعلَى ُقلُوهِبِ ْم‬ ‫ك الذ َ‬ ‫َ‬ ‫ين أُوتُوا الْعِْل َم َماذَا قَ َ‬ ‫قَالُوا للَّذ َ‬
‫ك ِآم ْن إِ َّن َو ْع َد‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت الْ ُقرو ُن ِمن َقبلِ‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ْ ْ َ َ َ َْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ان‬ ‫يث‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫مُه‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫خ‬‫أَ ْن ْ َ َ َ ْ َ‬
‫د‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ُخ‬ ‫أ‬
‫اه ْم َت ْق َو ُاه ْم (‪َ )١٧‬ف َه ْل‬ ‫واتَّبعوا أَهواءهم (‪ِ َّ ١٦‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين ْاهتَ َد ْوا َز َاد ُه ْم ُه ًدى َوآتَ ُ‬ ‫)والذ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َْ َُ ْ‬
‫ين َح َّق َعلَْي ِه ُم‬ ‫ك الذ َ‬
‫ني (‪)١٧‬أُولَئ َ َّ‬ ‫األول َ‬ ‫َساطريُ َّ‬ ‫ِ‬
‫ول َما َه َذا إال أ َ‬ ‫اللَّ ِه َح ٌّق َفَي ُق ُ‬
‫اعةَ أَ ْن تَأْتَِي ُه ْم َب ْغتَةً َف َق ْد َجاءَ أَ ْشَراطَُها فَأَىَّن هَلُ ْم إِذَا َجاءَْت ُه ْم‬ ‫الس َ‬ ‫َيْنظُُرو َن إِال َّ‬
‫ين (‬ ‫ِ‬
‫َّه ْم َكانُوا َخاس ِر َ‬ ‫س إِن ُ‬ ‫ت ِم ْن َقْبلِ ِه ْم ِم َن اجْلِ ِّن َواإلنْ ِ‬ ‫الْ َق ْو ُل يِف أ َُم ٍم قَ ْد َخلَ ْ‬ ‫ك ولِْلمؤ ِمنِني والْمؤ ِمنَاتِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)و َي ْو َم‬ ‫‪)١٨‬ولِ ُكل درج مِم ِ ِ‬ ‫اسَت ْغف ْر ل َذنْبِ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫اعلَ ْم أَنَّهُ ال إِلَهَ إِال اللَّهُ َو ْ‬ ‫ذ ْكَر ُاه ْم (‪)١٨‬فَ ْ‬
‫ات َّا َعملُوا َولُي َوفَِّي ُه ْم أ َْع َماهَلُ ْم َو ُه ْم ال يُظْلَ ُمو َن (‪َ ١٩‬‬ ‫َ ٍّ َ َ َ ٌ‬ ‫ورةٌ فَِإ َذا‬ ‫واللَّه يعلَم مت َقلَّب ُكم وم ْثوا ُكم (‪)١٩‬وي ُق ُ َّ ِ‬
‫استَ ْمَت ْعتُ ْم‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ُّ‬
‫الد‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ي‬‫ح‬ ‫يِف‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫يعر َّ ِ‬ ‫ت ُس َ‬ ‫ين َآمنُوا لَ ْوال نُِّزلَ ْ‬ ‫ول الذ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ ْ ُ َُ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ْ َ ُْ ْ ََِّ ُ ْ َ َ ُ ُ َْ َ ْ‬ ‫ين َك َف ُر ََ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ض الذ َ‬ ‫ُ َْ ُ‬ ‫ال رأَيت الَّ ِذين يِف ُقلُوهِبِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫رِب‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫هِب‬
‫ض َيْنظُُرو َن‬ ‫ْ ََ ٌ‬‫ر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ورةٌ حُمْ َك َمةٌ َوذُكَر ف َ َ ُ َ ْ َ َ‬
‫ت‬ ‫ْق‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ت ُس َ‬ ‫أُنْ ِزلَ ْ‬
‫األرض بغَرْي احْلَ ِّق َو َا‬ ‫ْ‬ ‫اب اهْلُون َا ُكْنتُ ْم تَ ْستَ ْك ُو َن‬ ‫َا فَالَْي ْو َم جُتَْز ْو َن َع َذ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫وف فَِإ َذا‬ ‫اعةٌ َو َق ْو ٌل َم ْع ُر ٌ‬ ‫ك نَظََر ال َْم ْغش ِّي َعلَْيه م َن ال َْم ْوت فَأ َْوىَل هَلُ ْم (‪)٢٠‬طَ َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫اف وقَ ْد خلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ت النُّ ُذ ُر‬ ‫األح َق َ َ‬ ‫َخا َعاد إِ ْذ أَنْ َذ َر َق ْو َمهُ بِ ْ‬ ‫)واذْ ُكْر أ َ‬ ‫ُكْنتُ ْم َت ْف ُس ُقو َن (‪َ ٢٠‬‬ ‫ص َدقُوا اللَّهَ لَ َكا َن َخْيًرا هَلُ ْم (‪َ )٢١‬ف َه ْل َع َسْيتُ ْم إِ ْن َت َولَّْيتُ ْم أَ ْن‬
‫اب َي ْوٍم َع ِظيمٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫األمُر َفلَ ْو َ‬ ‫َعَز َم ْ‬
‫اف َعلَْي ُك ْم َع َذ َ‬ ‫َخ ُ‬ ‫م ْن َبنْي ِ يَ َديْه َوم ْن َخْلفه أَال َت ْعبُ ُدوا إال اللهَ إيِّن أ َ‬
‫َّ‬
‫َص َّم ُه ْم‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫تُ ْف ِس ُدوا‬
‫ني (‬ ‫(‪)٢١‬قَالُوا أ َِجْئتنا لِتأْفِ َكنا عن آهِل تِنا فَأْتِنا مِب ا تَعِ ُدنَا إِ ْن ُكْنت ِمن َّ ِ ِ‬ ‫ين لَ َعَن ُه ُم اللهُ فَأ َ‬ ‫ك الذ َ‬ ‫األرض َوتُ َقط ُعوا أ َْر َح َام ُك ْم (‪)٢٢‬أُولَئ َ‬ ‫ْ‬
‫الصادق َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫وب أَْق َفاهُلَا (‪)٢٤‬إِ َّن‬ ‫وأ َْعمى أَبْصار ُهم (‪)٢٣‬أَفَال يتَ َدبَّرو َن الْ ُقرآ َن أ َْم َعلَى ُقلُ ٍ‬
‫ت بِِه َولَ ِكيِّن أ ََرا ُك ْم َق ْو ًما جَتْ َهلُو َن‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ال إِمَّنَا الْعِْلم ِعْن َد اللَّ ِه وأُبلِّغُ ُكم ما أُر ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬
‫ََ َْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪)٢٢‬قَ َ‬
‫ين ْارتَدُّوا َعلَى أ َْدبَا ِر ِه ْم ِم ْن َب ْع ِد َما َتَبنَّي َ هَلُ ُم اهْلَُدى الشَّْيطَا ُن َس َّو َل هَلُ ْم‬ ‫َّ ِ‬
‫الذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض مُمْط ُرنَا بَ ْل ُه َو َما‬ ‫ضا ُم ْسَت ْقبِ َل أ َْوديَت ِه ْم قَالُوا َه َذا َعا ِر ٌ‬ ‫(‪َ )٢٣‬فلَ َّما َرأ َْوهُ َعا ِر ً‬ ‫َّه ْم قَالُوا لِلَّ ِذين َك ِر ُهوا َما َنَّز َل اللَّهُ َسنُ ِط ُيع ُك ْم يِف‬ ‫ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫استعجْلتم بِِه ِر ِ‬ ‫َ‬ ‫ك بِأَن ُ‬ ‫َوأ َْملَى هَلُ ْم (‪)٢٥‬ذَل َ‬
‫َصبَ ُحوا‪1‬‬ ‫يم (‪)٢٤‬تُ َد ِّم ُر ُك َّل َش ْيء بِأ َْم ِر َرِّب َها فَأ ْ‬ ‫اب أَل ٌ‬ ‫يح ف َيها َع َذ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫َْ ْ َ ُ ْ‬
‫ال يرى إِال مساكِنهم َك َذلِك جَن ِزي الْ َقوم الْمج ِرِمني (‪)٢٥‬ولََق ْد م َّكنَّاهم فِ‬
‫ض ِربُو َن‬ ‫ف إِ َذا َت َو َّفْت ُه ُم ال َْمالئِ َكةُ يَ ْ‬ ‫األم ِر َواللَّهُ َي ْعلَ ُم إِ ْسَر َار ُه ْم (‪)٢٦‬فَ َكْي َ‬ ‫ض ْ‬ ‫َب ْع ِ‬
‫يما‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ُُ ْ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬
‫ص ًارا َوأَفْئِ َد ًة فَ َما أَ ْغىَن َعْن ُه ْم مَسْ ُع ُه ْم َوال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض َوانَهُ‬ ‫َس َخ َط اللَّهَ َو َك ِر ُهوا ِر ْ‬ ‫َّه ُم اتََّب ُعوا َما أ ْ‬ ‫ك بِأَن ُ‬ ‫وه ُه ْم َوأ َْدبَ َار ُه ْم (‪َ )٢٧‬ذل َ‬ ‫ُو ُج َ‬
‫إِ ْن َم ُ ْ َ َ َ َْ هَلُ ْ مَسْ ً َ ْ َ‬
‫َب‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫َّ‬
‫ك‬ ‫هِبِ‬ ‫فَأَحب َط أَعماهَل م (‪)٢٨‬أَم ح ِس َّ ِ‬
‫أَبصارهم وال أَفْئِ َدتُهم ِمن َشي ٍء إِ ْذ َكانُوا جَي ح ُدو َن بِآي ِ‬ ‫ِج اللَّهُ‬ ‫ض أَ ْن لَ ْن خُيْر َ‬ ‫ين يِف ُقلُو ْم َمَر ٌ‬ ‫ب الذ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُْ‬
‫اق هِبِ ْم َما‬ ‫ات اللَّ ِه َو َح َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ ْ ْ‬ ‫ْ َ ُُْ َ‬ ‫ِ‬
‫َّه ْم يِف حَلْنِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َكانُوا بِِه يسته ِزئُو َن (‪)٢٦‬ولََق ْد أَهلَكْنَا ما حولَ ُكم ِمن الْ ُقرى وصَّر ْفنَا اآلياتِ‬ ‫اه ْم َولََت ْعر َفن ُ‬ ‫يم ُ‬ ‫ألر ْينَا َك ُه ْم َفلَ َعَر ْفَت ُه ْم بس َ‬ ‫)ولَ ْو نَ َشاءُ َ‬ ‫َضغَانَ ُه ْم (‪َ ٢٩‬‬ ‫أْ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َْ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫هِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ا َ ُذوا م ْن ُدون اللَّه ُق ْربَانًا آ َةً بَ ْل‬ ‫ِ‬ ‫خَّت‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ين مْن ُك ْم‬ ‫)ولَنَْبلَُونَّ ُك ْم َحىَّت نَ ْعلَ َم ال ُْم َجاهد َ‬ ‫الْ َق ْول َواللهُ َي ْعلَ ُم أ َْع َمالَ ُك ْم (‪َ ٣٠‬‬
‫صَر ُه ُم الذ َ‬ ‫لَ َعلَّ ُه ْم َي ْرج ُعو َن (‪َ )٢٧‬فلَ ْوال نَ َ‬ ‫الصابِ ِرين ونَبلُو أَخبار ُكم (‪)٣١‬إِ َّن الَّ ِذين َك َفروا وصدُّوا عن سبِ ِيل اللَّهِ‬
‫ك نَ َفًرا ِم َن‬ ‫ضلُّوا َعْن ُهم وذَلِ َ ِ‬ ‫َ ُ َ َ َْ َ‬ ‫َو َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫صَر ْفنَا إِلَْي َ‬ ‫)وإِ ْذ َ‬ ‫ك إفْ ُك ُه ْم َو َما َكانُوا َي ْفَت ُرو َن (‪َ ٢٨‬‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الرس َ ِ ِ‬
‫ط‬‫ضُّروا اللَّهَ َشْيئًا َو َسيُ ْحب ُ‬ ‫ول م ْن َب ْعد َما َتَبنَّي َ هَلُ ُم اهْلَُدى لَ ْن يَ ُ‬ ‫َو َشاقُّوا َّ ُ‬
‫ض َي َولَّْوا إِىَل َق ْوِم ِه ْم‬ ‫صتُوا َفلَ َّما قُ ِ‬ ‫ضروه قَالُوا أَنْ ِ‬
‫اجْل ِّ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ‬
‫ح‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َآمنُوا أَط ُيعوا اللَّهَ َوأَط ُيعوا َّ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ول َوال تُْبطلُوا‬ ‫الر ُس َ‬ ‫أ َْع َماهَلُ ْم (‪)٣٢‬يَا أَيُّ َها الذ َ‬
‫ص ِّدقًا ل َما‬ ‫وسى ُم َ‬ ‫ين (‪)٢٩‬قَالُوا يَا َق ْو َمنَا إنَّا مَس ْعنَا كتَابًا أُنْ ِز َل م ْن َب ْعد ُم َ‬ ‫ُمْنذر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫اع َي اللَّ ِه‬ ‫ب ي َدي ِه يه ِدي إِىَل احْل ِّق وإِىَل طَ ِر ٍيق مستَ ِقي ٍم (‪)٣٠‬يا َقومنَا أ َِجيبوا د ِ‬
‫َّار َفلَ ْن‬ ‫صدُّوا َع ْن َسبِ ِيل اللَّه مُثَّ َماتُوا َو ُه ْم ُكف ٌ‬ ‫ين َك َفُروا َو َ‬ ‫أ َْع َمالَ ُك ْم (‪)٣٣‬إ َّن الذ َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ‬ ‫َنْي َ َ ْ َ ْ‬
‫اب أَلِي ٍم (‪)٣١‬ومن ال جُيِ‬ ‫و ِآمنُوا بِِه ي ْغ ِفر لَ ُكم ِمن ذُنُوبِ ُكم وجُيِ ر ُكم ِمن َع َذ ٍ‬
‫األعلَ ْو َن َواللَّهُ َم َع ُك ْم َولَ ْن‬ ‫السْل ِم َوأَْنتُ ُم ْ‬ ‫َي ْغ ِفَر اللَّهُ هَلُ ْم (‪)٣٤‬فَال هَتِنُوا َوتَ ْد ُعوا إِىَل َّ‬
‫ب‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َْ ْ ْ ْ‬ ‫َ ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ب َوهَلٌْو َوإِ ْن ُت ْؤ ِمنُوا َوَتَّت ُقوا يُ ْؤتِ ُك ْم‬ ‫يرِت ُكم أ َْعمالَ ُكم (‪)٣٥‬إِمَّنَا احْل ياةُ ُّ ِ‬
‫الد ْنيَا لَع ٌ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ْ َ ْ‬
‫ضاللٍ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ك َ‬ ‫س لَهُ م ْن ُدونه أَوليَاءُ أُولَئ َ‬ ‫األرض َولَْي َ‬ ‫ْ‬ ‫س ُْعجز‬ ‫َداع َي الله َفلَْي َ‬ ‫ِج‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫ح‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫َ‬
‫أ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬‫)‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خِب‬
‫ض َومَلْ َي ْع َي َْلقه َّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُمبِ ٍ‬ ‫ْ َ ْ ْ ُ ُ َ َُ ْ ُ ْ َْ َ ُ َ خُيْ ْ‬ ‫ور ُك ْم َوال يَ ْ ْ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ‬
‫ك‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫َم‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫أ‬ ‫س‬ ‫ُج َ‬‫أُ‬
‫األر َ‬ ‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫ني (‪)٣٢‬أ ََومَلْ َيَر ْوا أَن اللهَ الذي َخلَ َق َّ‬
‫الء تُ ْد َع ْو َن لُِتْن ِف ُقوا يِف َسبِ ِيل اللَّ ِه فَ ِمْن ُك ْم َم ْن يَْب َخ ُل‬ ‫أَضغانَ ُكم (‪)٣٧‬ها أَْنتم هؤ ِ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍِ‬ ‫َ ُْ َُ‬ ‫َْ ْ‬
‫ض‬
‫)و َي ْو َم يُ ْعَر ُ‬ ‫ب َقادر َعلَى أَ ْن حُيْي َي ال َْم ْوتَى َبلَى إنَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (‪َ ٣٣‬‬

‫‪1‬‬
 ‫َو َم ْن َيْب َخ ْل فَِإمَّنَا َيْب َخ ُل َع ْن نَ ْف ِس ِه َواللَّهُ الْغَيِن ُّ َوأَْنتُ ُم الْ ُف َقَراءُ َوإِ ْن َتَت َولَّْوا يَ ْستَْب ِد ْل‬ ‫سورة احلجرات ‪ -‬سورة ‪ - ٤٩‬عدد آياهتا ‪١٨‬‬
‫َق ْو ًما َغْيَر ُك ْم مُثَّ ال يَ ُكونُوا أ َْمثَالَ ُك ْم (‪)٣٨‬‬ ‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬

‫يم (‬ ‫يا أَيُّها الَّ ِذين آمنوا ال تُ َقدِّموا ب ي َد ِي اللَّ ِه ورسولِِه و َّات ُقوا اللَّه إِ َّن اللَّه مَسِ ِ‬
‫سورة الفتح ‪ -‬سورة ‪ - ٤٨‬عدد آياهتا ‪٢٩‬‬ ‫يع َعل ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫ُ َنْي َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬
‫ت النَّيِب ِّ َوال جَتْ َهُروا لَهُ بِالْ َق ْو ِل‬ ‫‪)١‬يا أَيُّها الَّ ِذين آمنُوا ال َتر َفعوا أَصواتَ ُكم َفو َق صو ِ‬
‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬ ‫َ ْ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ض ُك ْم لَِب ْع ٍ‬ ‫َكجه ِر بع ِ‬
‫ين َيغُضُّو َن‬ ‫ط أ َْع َمالُ ُك ْم َوأَْنتُ ْم ال تَ ْش ُعُرو َن (‪)٢‬إ َّن الذ َ‬ ‫ض أَ ْن حَتْبَ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ول اللَّ ِه أُولَئِ َّ ِ‬ ‫أَصو َاتهم ِعْن َد رس ِ‬
‫َخَر َويُتِ َّم‬ ‫ك َو َما تَأ َّ‬ ‫َّم ِم ْن َذنْبِ َ‬ ‫ك اللَّهُ َما َت َقد َ‬
‫ِ ِ‬
‫ك َفْت ًحا ُمبِينًا (‪)١‬لَي ْغفَر لَ َ‬ ‫إِنَّا َفتَ ْحنَا لَ َ‬
‫َجٌر‬ ‫وب ُه ْم ل َّلت ْق َوى هَلُ ْم َم ْغفَرةٌ َوأ ْ‬ ‫ين ْامتَ َح َن اللَّهُ ُقلُ َ‬ ‫ك الذ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫)ولَ ْو أَن َُّه ْم‬ ‫‪٤‬‬ ‫(‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ر‬‫ث‬ ‫ك‬‫ْ‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫حْل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اء‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اد‬ ‫ن‬‫ي‬ ‫ين‬ ‫ع ِظيم (‪)٣‬إِ َّن الَّ ِ‬
‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ك ويه ِدي َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ َ َ ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬
‫)ه َو‬‫صًرا َع ِز ًيزا (‪ُ ٣‬‬ ‫صَر َك اللَّهُ نَ ْ‬ ‫)وَيْن ُ‬ ‫يما (‪َ ٢‬‬ ‫ك صَراطًا ُم ْستَق ً‬ ‫ن ْع َمتَهُ َعلَْي َ َ َ ْ َ‬ ‫صبروا حىَّت خَتْرج إِلَي ِهم لَ َكا َن خيرا هَل م واللَّه َغ ُفور ر ِحيم (‪)٥‬يا أَيُّها الَّ ِ‬
‫هِنِ ِ ِ‬ ‫وب الْمؤ ِمنِ ِ‬ ‫الَّ ِذي أَْنز َل َّ ِ‬ ‫ين َآمنُوا إِ ْن‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ٌَ ٌ َ‬ ‫ُ‬ ‫ً َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ََ ُ َ ُ َ ْ‬
‫ني لَي ْز َد ُادوا إِميَانًا َم َع إِميَا ْم َوللَّه ُجنُ ُ‬
‫ود‬ ‫السكينَةَ يِف ُقلُ ِ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ني (‬ ‫صيبوا َقوما جِب هالَ ٍة َفتُصبِحوا علَى ما َفعْلتُم نَ ِاد ِ‬
‫م‬ ‫اسق بِنَبٍإ َفتَبَّينُوا أَ ْن تُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ض و َكا َن اللَّه علِيما ح ِكيما (‪)٤‬لِي ْد ِخل الْمؤ ِمنِني والْمؤ ِمنَاتِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫ُ ْ ً ََ‬ ‫َجاءَ ُك ْم فَ ٌ َ َ‬
‫ُ َ ُْ َ َ ُْ‬ ‫َُ ً َ ً‬ ‫األر َ‬ ‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫َّ‬ ‫ب‬ ‫ُّم َولَك َّن اللَّهَ َحبَّ َ‬
‫ول اللَّ ِه لَو ي ِطيع ُكم يِف َكثِ ٍري ِمن األم ِر لَعنِت ِ‬
‫َ ْ َ ْ‬ ‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫َن في ُك ْم َر ُس َ‬ ‫ِ‬ ‫)و ْاعلَ ُموا أ َّ‬ ‫‪َ٦‬‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫هِتِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ين ف َيها َويُ َكفَِّر َعْن ُه ْم َسيِّئَا ْم َو َكا َن َذل َ‬ ‫َجنَّات جَتْري م ْن حَتْت َها األ ْن َه ُار َخالد َ‬ ‫ك ُه ُم‬ ‫ِ‬
‫صيَا َن أُولَئ َ‬ ‫ِ‬
‫وق َوالْع ْ‬ ‫إِلَْي ُك ُم اإلميَا َن َو َزيَّنَهُ يِف ُقلُوبِ ُك ْم َو َكَّر َه إلَْي ُك ُم الْ ُك ْفَر َوالْ ُف ُس َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ني َوال ُْمنَاف َقات َوال ُْم ْش ِرك َ‬
‫ني‬ ‫ب ال ُْمنَافق َ‬ ‫)ويُ َع ِّذ َ‬‫يما (‪َ ٥‬‬ ‫عْن َد اللَّه َف ْو ًزا َعظ ً‬ ‫ني‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫)وإِ ْن طَائ َفتَان م َن ال ُْم ْؤمن َ‬ ‫يم (‪َ ٨‬‬
‫ِ‬
‫يم َحك ٌ‬
‫ِ‬ ‫الر ِاش ُدو َن (‪)٧‬فَ ْ ِ ِ ِ‬
‫ضال م َن اللَّه َون ْع َمةً َواللَّهُ َعل ٌ‬ ‫َّ‬
‫ب اللَّهُ َعلَْي ِه ْم‬ ‫السو ِء علَي ِهم دائِرةُ َّ ِ ِ‬ ‫ات الظَّان ِ َّ ِ‬ ‫والْم ْش ِر َك ِ‬ ‫ا ْقتتلُوا فَأَصلِحوا بينهما فَِإ ْن بغَت إِح َدامُه ا علَى األخرى َف َقاتِلُوا الَّيِت َتبغِي حىَّت تَِ‬
‫الس ْوء َو َغض َ‬ ‫ِّني بالله ظَ َّن َّ ْ َ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫يء‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ ْ َ َ‬ ‫ْ ُ َْ َ ُ َ‬ ‫ََ‬
‫األر ِ‬ ‫السماو ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب الْم ْق ِس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫َولَ َعَ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ً َ ُ ُ ُ َّ َ َ َ ْ‬
‫و‬ ‫ات‬ ‫ود‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫)و‬ ‫‪٦‬‬ ‫(‬ ‫ا‬‫ري‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫َّم‬ ‫ن‬‫ه‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫هَل‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َع‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ني (‬ ‫َ‬ ‫ط‬ ‫َ حُي ُّ ُ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫إ‬ ‫وا‬‫ُ‬‫ط‬ ‫س‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ْع‬‫ل‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ َ َ ْ َ ْ ُ َْ َ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫َص‬ ‫أ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫اء‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫إِىَل ْ‬
‫َم‬‫أ‬
‫اه ًدا َو ُمبَشًِّرا َونَ ِذ ًيرا (‪)٨‬لُِت ْؤِمنُوا‬ ‫اك ش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يما (‪)٧‬إِنَّا أ َْر َسْلنَ َ َ‬ ‫َو َكا َن اللَّهُ َع ِز ًيزا َحك ً‬
‫َخ َويْ ُك ْم َو َّات ُقوا اللَّهَ لَ َعلَّ ُك ْم تُْرمَحُو َن (‪)١٠‬يَا أَيُّ َها‬ ‫َصل ُحوا َبنْي َ أ َ‬ ‫‪)٩‬إِمَّنَا ال ُْم ْؤمنُو َن إ ْخ َوةٌ فَأ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وم ِم ْن َق ْوٍم َع َسى أَ ْن يَ ُكونُوا َخْيًرا ِمْن ُه ْم َوال نِ َساءٌ ِم ْن نِ َس ٍاء‬ ‫ين َآمنُوا ال يَ ْس َخْر قَ ٌ‬ ‫الذ َ‬
‫َّ ِ‬
‫باللَّه َو َر ُسوله َوُت َعِّز ُروهُ َو ُت َوق ُِّروهُ َوتُ َسبِّ ُحوهُ بُكَْر ًة َوأَصيال (‪)٩‬إ َّن الذ َ‬
‫ين‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ث َعلَى‬ ‫ث فَِإمَّنَا َيْن ُك ُ‬
‫ِ‬
‫ك إِمَّنَا يُبَايِ ُعو َن اللَّهَ يَ ُد اللَّ ِه َف ْو َق أَيْدي ِه ْم فَ َم ْن نَ َك َ‬ ‫يُبَايِ ُعونَ َ‬
‫االس ُم‬
‫س ْ‬ ‫َع َسى أَ ْن يَ ُك َّن َخْيًرا مْن ُه َّن َوال َتْلمُزوا أَْن ُف َس ُك ْم َوال َتنَ َابُزوا باأللْ َقاب بْئ َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫مِب‬ ‫ِِ‬ ‫ين َآمنُوا‬ ‫ك ُه ُم الظَّال ُمو َن (‪)١١‬يَا أَيُّ َها الذ َ‬ ‫ب فَأُولَئ َ‬ ‫وق َب ْع َد اإلميَان َو َم ْن مَلْ َيتُ ْ‬ ‫الْ ُف ُس ُ‬
‫ك‬‫ول لَ َ‬ ‫)سَي ُق ُ‬ ‫يما (‪َ ١٠‬‬ ‫َجًرا َعظ ً‬ ‫اه َد َعلَْيهُ اللَّهَ فَ َسُي ْؤتيه أ ْ‬ ‫نَ ْفسه َو َم ْن أ َْوىَف َا َع َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْسنَتِ ِه ْم‬ ‫اب َشغَلَْتنَا أَموالُنَا وأَهلُونَا فَاسَت ْغ ِفر لَنَا ي ُقولُو َن بِأَل ِ‬ ‫األعر ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ب‬ ‫ضا أَحُي ُّ‬ ‫ض ُك ْم َب ْع ً‬ ‫ب َب ْع ُ‬ ‫ض الظ ِّن إمْثٌ َوال جَتَ َّس ُسوا َوال َي ْغتَ ْ‬ ‫اجتَنبُوا َكث ًريا م َن الظ ِّن إ َّن َب ْع َ‬ ‫ْ‬
‫ْ ْ َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫ال ُْم َخل ُفو َن م َن ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫يم (‪)١٢‬يَا‬ ‫اب َرح ٌ‬ ‫َح ُد ُك ْم أَ ْن يَأْ ُك َل حَلْ َم أَخيه َمْيتًا فَ َك ِر ْهتُ ُموهُ َو َّات ُقوا اللَّهَ إِ َّن اللَّهَ َت َّو ٌ‬ ‫أَ‬
‫ضًّرا أ َْو أ ََر َاد‬ ‫ك لَ ُك ْم م َن اللَّه َشْيئًا إِ ْن أ ََر َاد بِ ُك ْم َ‬ ‫س يِف ُقلُوهِبِ ْم قُ ْل فَ َم ْن مَيْل ُ‬ ‫َما لَْي َ‬ ‫َّاس إِنَّا َخلَ ْقنَا ُك ْم ِم ْن ذَ َك ٍر َوأُْنثَى َو َج َعْلنَا ُك ْم ُش ُعوبًا َو َقبَائِ َل لَِت َع َارفُوا إِ َّن أَ ْكَر َم ُك ْم‬
‫ِ‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫أَيُّ َها الن ُ‬
‫ِ‬
‫ول‬‫الر ُس ُ‬ ‫ب َّ‬ ‫ب ُك ْم نَ ْف ًعا بَ ْل َكا َن اللَّهُ َا َت ْع َملُو َن َخب ًريا (‪)١١‬بَ ْل ظََنْنتُ ْم أَ ْن لَ ْن َيْن َقل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب َآمنَّا قُ ْل مَلْ ُت ْؤمنُوا َولَك ْن قُولُوا‬ ‫األعَر ُ‬
‫ِ‬
‫يم َخبِريٌ (‪)١٣‬قَالَت ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫عْن َد اللَّه أَْت َقا ُك ْم إ َّن اللَّهَ َعل ٌ‬
‫الس ْو ِء َو ُكْنتُ ْم‬ ‫ك يِف ُقلُوبِ ُك ْم َوظََنْنتُ ْم ظَ َّن َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوال ُْم ْؤ ِمنُو َن إِىَل أ َْهلي ِه ْم أَبَ ًدا َو ُزيِّ َن َذل َ‬ ‫َسلَ ْمنَا َولَ َّما يَ ْد ُخ ِل اإلميَا ُن يِف ُقلُوبِ ُك ْم َوإِ ْن تُ ِط ُيعوا اللَّهَ َو َر ُسولَهُ ال يَلِْت ُك ْم ِم ْن أ َْع َمالِ ُك ْم‬ ‫أْ‬
‫ين َسعِ ًريا (‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫)و َم ْن مَلْ يُ ْؤم ْن باللَّه َو َر ُسوله فَإنَّا أ َْعتَ ْدنَا لْل َكاف ِر َ‬ ‫ين َآمنُوا بِاللَّ ِه َو َر ُسولِِه مُثَّ مَلْ َيْرتَابُوا‬ ‫شيئا إِ َّن اللَّه َغ ُفور ر ِحيم (‪)١٤‬إِمَّنَا الْمؤ ِمنو َن الَّ ِ‬
‫ورا (‪َ ١٢‬‬ ‫َق ْو ًما بُ ً‬ ‫َ‬ ‫ذ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َ ٌَ ٌ‬ ‫َ ًْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َّ ِ‬ ‫‪ِ ١٣‬‬
‫)وللَّ ِه ُمْل ُ‬ ‫الص ِادقُو َن (‪)١٥‬قُ ْل أ َُت َعلِّ ُمو َن اللَّ َه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هِلِ‬
‫ض َي ْغفُر ل َم ْن يَ َشاءُ َويُ َع ِّذ ُ‬ ‫األر ِ‬
‫ب َم ْن يَ َشاءُ َو َكا َن‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫َ‬ ‫ك ُه ُم َّ‬ ‫َ‬ ‫ئ‬‫َ‬‫ل‬‫ُو‬‫أ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫يل‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫َو َج َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ف‬‫ن‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َم‬‫أ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫اه‬
‫ِ‬ ‫مِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ض َواللَّهُ بِ ُك ِّل َش ْيء َعليم (‪)١٦‬مَيُنُّو َن‬ ‫الس َم َاوات َو َما يِف ْ‬
‫األر ِ‬ ‫ِ‬ ‫بِ ِدينِ ُك ْم َواللَّهُ َي ْعلَ ُم َما يِف َّ‬
‫وها‬ ‫ذ‬ ‫ْخ‬ ‫أ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ا‬‫غ‬ ‫م‬ ‫إ‬
‫َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ ْ ََ ْ ُ ْ ىَل َ َ َ َ ُ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ط‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ول‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫)س‬ ‫‪١٤‬‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫اللَّهُ َغ ُ ً َ ً‬
‫يم‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ان إِ ْن‬ ‫ك أَ ْن أَسلَموا قُل ال مَتُنُّوا علَي إِسالم ُكم ب ِل اللَّه مَيُ ُّن علَي ُكم أَ ْن ه َدا ُكم لِإلميَ ِ‬
‫ال اللَّهُ ِم ْن‬ ‫الم اللَّ ِه قُ ْل لَ ْن َتتَّبِ ُعونَا َك َذلِ ُك ْم قَ َ‬ ‫يدو َن أَ ْن يُبَ ِّدلُوا َك َ‬ ‫َذ ُرونَا َنتَّبِ ْع ُك ْم يُِر ُ‬ ‫َ َّ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫صريٌ مِب َا َت ْع َملُو َن (‬ ‫ض واللَّه ب ِ‬ ‫ِ‬ ‫األر‬ ‫و‬ ‫السماو ِ‬
‫ات‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِ‬‫إ‬‫)‬ ‫‪١٧‬‬ ‫(‬ ‫ني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َقْب ُل فَ َسَي ُقولُو َن بَ ْل حَتْ ُس ُدونَنَا بَ ْل َكانُوا ال َي ْف َق ُهو َن إِال قَليال (‪)١٥‬قُ ْل لْل ُم َخلَّف َ‬
‫ني‬ ‫َ َ ْ َ ُ َْ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ُكْنتُ ْم َ َ‬
‫ق‬ ‫اد‬ ‫ص‬
‫ٍ‬ ‫‪)١٨‬‬
‫يد تُ َقاتِلُونَ ُه ْم أ َْو يُ ْسلِ ُمو َن فَِإ ْن‬ ‫ْس ش ِد ٍ‬
‫اب َستُ ْد َع ْو َن إِىَل َق ْوم أُويِل بَأ ٍ َ‬ ‫األعر ِ‬
‫م َن ْ َ‬
‫ِ‬
‫َجًرا َح َسنًا َوإِ ْن َتَت َولَّْوا َك َما َت َولَّْيتُ ْم ِم ْن َقْب ُل يُ َع ِّذبْ ُك ْم َع َذابًا‬ ‫ِ‬
‫تُط ُيعوا يُ ْؤت ُك ُم اللَّهُ أ ْ‬
‫ِ‬
‫سورة ق ‪ -‬سورة ‪ - ٥٠‬عدد آياهتا ‪٤٥‬‬
‫يض‬‫األعَر ِج َحَر ٌج َوال َعلَى ال َْم ِر ِ‬ ‫ِ‬
‫األع َمى َحَر ٌج َوال َعلَى ْ‬ ‫س َعلَى ْ‬ ‫يما (‪)١٦‬لَْي َ‬ ‫أَل ً‬ ‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬
‫َّات جَتْ ِري ِم ْن حَتْتِ َها األ ْن َه ُار َو َم ْن َيَت َو َّل‬ ‫حرج ومن ي ِط ِع اللَّه ورسولَه ي ْد ِخْله جن ٍ‬
‫َ ََ ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫ََ ٌ َ َ ْ ُ‬
‫َّجَر ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يُ َع ِّذبْهُ َع َذابًا ً‬
‫الش‬ ‫ت‬ ‫حَت‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ي‬ ‫ذ‬‫ْ‬ ‫إ‬ ‫ني‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫)‬ ‫‪١٧‬‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫َل‬‫أ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ َ َُ ُ َ َ ْ َ َ‬ ‫ق َوالْ ُقْرآن ال َْمجيد (‪)١‬بَ ْل َعجبُوا أَ ْن َجاءَ ُه ْم ُمْنذٌر مْن ُه ْم َف َق َال الْ َكافُرو َن َه َذا َش ْيءٌ‬
‫َفعلِم ما يِف ُقلُوهِبِم فَأَْنز َل الس ِكينة علَي ِهم وأَثَابهم َفتحا قَ ِريبا (‪)١٨‬ومغامِن‬ ‫ض مْن ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يب (‪)٢‬أَئِ َذا ِمْتنَا َو ُكنَّا ُتَرابًا ذَل َ‬
‫ِ‬
‫َََ َ‬ ‫ْ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ ْ ْ ً ً‬ ‫َََ‬ ‫األر ُ‬ ‫ص ْ‬ ‫ك َر ْج ٌع بَعي ٌد (‪)٣‬قَ ْد َعل ْمنَا َما َتْن ُق ُ‬ ‫َعج ٌ‬
‫)و َع َد ُك ُم اللَّهُ َمغَامِنَ َكثِ َري ًة‬ ‫‪١٩‬‬ ‫(‬ ‫ا‬‫يم‬ ‫ك‬‫َكثِري ًة يأْخ ُذو َنها و َكا َن اللَّه ع ِزيزا ح ِ‬ ‫يج (‪)٥‬أََفلَ ْم‬ ‫ظ (‪)٤‬بَ ْل َك َّذبُوا بِاحْلَ ِّق لَ َّما َجاءَ ُه ْم َف ُه ْم يِف أ َْم ٍر َم ِر ٍ‬ ‫اب َح ِفي ٌ‬ ‫ِ ِ‬
‫َوعْن َدنَا كتَ ٌ‬
‫َ‬ ‫َُ ً َ ً‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫َّاس عْن ُكم ولِتَ ُكو َن آيةً لِْلم ْؤِمنِ‬ ‫ف أَي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض‬ ‫َّاها َو َما هَلَا ِم ْن ُفُر ٍ‬ ‫يْنظُروا إِىَل َّ ِ‬
‫ني‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ي‬
‫ْخ ُذو َن َها َف َع َّج َل َ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ‬
‫د‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫تَأ ُ‬ ‫األر َ‬ ‫)و ْ‬ ‫وج (‪َ ٦‬‬ ‫اها َو َزيَّن َ‬ ‫ف بََنْينَ َ‬ ‫الس َماء َف ْو َق ُه ْم َكْي َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صَر ًة َو ِذ ْكَرى لِ ُك ِّل‬ ‫يج (‪)َ ٧‬تب ِ‬ ‫ٍ‬ ‫م َد ْدنَاها وأَلْ َقينَا فِيها رو ِاسي وأَْنبْتنَا فِيها ِمن ُك ِّل زو ٍج هَبِ‬
‫َحا َط اللَّهُ هِبَا‬ ‫ُخَرى مَلْ َت ْقد ُروا َعلَْي َها قَ ْد أ َ‬ ‫)وأ ْ‬ ‫يما (‪َ ٢٠‬‬ ‫َوَي ْهديَ ُك ْم صَراطًا ُم ْستَق ً‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ََ َ َ َ َ ْ‬
‫يد (‬ ‫صِ‬ ‫ب احْل ِ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫السم ِاء ماء مبار ًكا فَأَْنبْتنَا بِِه جن ٍ‬
‫َّات‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫ين َك َفُروا لََولَُّوا ْ‬
‫َّ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫)و َنَّزلْنَا م َن َّ َ َ ً َُ َ‬ ‫َعْبد ُمنيب (‪َ ٨‬‬
‫األدبَ َار مُثَّ‬ ‫)ولَ ْو قَاَتلَ ُك ُم الذ َ‬ ‫َو َكا َن اللَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ًيرا (‪َ ٢١‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ِ‬ ‫ك‬‫َحَيْينَا بِِه َبْل َدةً َمْيتًا َك َذل َ‬ ‫ِ‬
‫َّخ َل بَاس َقات هَلَا طَْل ٌع نَضي ٌد (‪ِ )١٠‬ر ْزقًا لْلعبَاد َوأ ْ‬ ‫)والن ْ‬ ‫‪َ٩‬‬
‫ت ِم ْن َقْب ُل َولَ ْن جَتِ َد لِ ُسن َِّة‬ ‫ِ‬
‫)سنَّةَ اللَّه الَّيِت قَ ْد َخلَ ْ‬
‫ِ‬
‫ال جَي ُدو َن َوليًّا َوال نَص ًريا (‪ُ ٢٢‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اد َوفْر َع ْو ُن‬ ‫)و َع ٌ‬ ‫َّ‬
‫ود (‪َ ١٢‬‬ ‫س َومَثُ ُ‬ ‫الر ِّ‬
‫اب َّ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫وح َوأ ْ‬ ‫ت َقْبلَ ُه ْم َق ْو ُم نُ ٍ‬ ‫وج (‪َ )١١‬كذبَ ْ‬ ‫اخْلُُر ُ‬
‫ف أَيْ ِد َي ُه ْم َعْن ُك ْم َوأَيْ ِديَ ُك ْم َعْن ُه ْم بِبَطْ ِن َم َّكةَ ِم ْن‬ ‫)و ُه َو الَّ ِذي َك َّ‬ ‫اللَّه َتْبديال (‪َ ٢٣‬‬
‫ِ ِ‬
‫الرسل فَح َّق و ِع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫يد (‬ ‫ب‬ ‫َّ‬
‫ذ‬ ‫ك‬
‫َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َُّ ُ ٌّ َ َ ُّ ُ َ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ع‬‫ٍ‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫األي‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫َص‬ ‫أ‬ ‫)و‬ ‫‪١٣‬‬ ‫(‬ ‫وط‬ ‫ُ‬‫ل‬ ‫َوإِ ْخ َوا ُ‬
‫ن‬
‫صريا (‪ِ َّ ٢٤‬‬ ‫ِ‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َك َف ُروا‬ ‫)ه ُم الذ َ‬ ‫ُ‬ ‫َب ْعد أَ ْن أَظْ َفَر ُك ْم َعلَْيه ْم َو َكا َن اللَّهُ َا َت ْع َملُو َن بَ ً‬ ‫)ولََق ْد َخلَ ْقنَا اإلنْ َسا َن‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫س م ْن َخْلق َجديد (‪َ ١٥‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫األول بَ ْل ُه ْم يِف لَْب ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪)١٤‬أََف َعيِينَا بِاخْلَْل ِق َّ‬
‫ي َم ْع ُكوفًا أَ ْن َيْبلُ َغ حَمِ لَّهُ َولَ ْوال ِر َج ٌ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ال‬ ‫صدُّو ُك ْم َع ِن ال َْم ْسجد احْلََرام َواهْلَْد َ‬ ‫َو َ‬ ‫يد (‪)١٦‬إِ ْذ يَتلَقَّى الْمَتلَقِّيانِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ونَعلَم ما تُوس ِوس بِِه نَ ْفسه وحَن ن أَْقرب إِلَي ِه ِمن حب ِل الْو ِر ِ‬
‫ُ ُ َ ْ ُ َ ُ ْ ْ َْ َ‬ ‫َ َُْ َْ ُ‬
‫صيبَ ُك ْم ِمْن ُه ْم َم َعَّرةٌ بِغَرْيِ‬ ‫ات مَل َتعلَموهم أَ ْن تَطَئُوهم َفتُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يب َعتِي ٌد (‬ ‫ظ ِمن َقو ٍل إِال لَ َدي ِه رقِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َع ِن الْيَ ِم ِ‬
‫ُْ‬ ‫ُم ْؤمنُو َن َون َساءٌ ُم ْؤمنَ ٌ ْ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ْ َ ٌ‬ ‫َ َْ ُ ْ ْ‬ ‫ف‬ ‫ل‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫)م‬ ‫‪١٧‬‬ ‫(‬ ‫ني َو َع ِن َ َ ٌ‬
‫د‬ ‫ي‬‫ع‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ِّم‬ ‫الش‬
‫ين َك َفُروا ِمْن ُه ْم َع َذابًا‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫يِف‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫يد (‪)١٩‬ونُِفخ يِف ُّ ِ‬ ‫ت ِمْنهُ حَتِ ُ‬ ‫ِ‬ ‫‪)١٨‬وجاءت سكْرةُ الْمو ِ‬
‫عْل ٍم ليُ ْدخ َل اللَّهُ َرمْح َته َم ْن يَ َشاءُ لَ ْو َتَزيَّلُوا لَ َع َّذ ْبنَا الذ َ‬ ‫ك‬ ‫الصو ِر َذل َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك َما ُكْن َ‬ ‫ت بِاحْلَ ِّق َذل َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َْ‬
‫ِِ ِ‬ ‫هِبِ ِ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ت يِف َغ ْفلَة م ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬
‫ين َك َف ُروا يِف ُقلُو ُم احْلَميَّةَ مَح يَّةَ اجْلَاهليَّة فَأَْنَز َل اللَّهُ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫َ‬‫)‬ ‫‪٢١‬‬ ‫(‬ ‫د‬ ‫ي‬‫ه‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ائ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ت‬‫)و َجاءَ ْ‬ ‫َي ْو ُم ال َْوعيد (‪َ ٢٠‬‬
‫يما (‪)٢٥‬إ ْذ َج َع َل الذ َ‬ ‫أَل ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َََ َ ٌ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫ِِ‬ ‫ي َعتِي ٌد (‬ ‫)وقَ َال قَ ِرينُهُ َه َذا َما لَ َد َّ‬ ‫ِ‬ ‫ه َذا فَ َك َش ْفنَا عْن َ ِ‬
‫َح َّق هِبَا‬ ‫الت ْق َوى َو َكانُوا أ َ‬ ‫ني َوأَلَْز َم ُه ْم َكلِ َمةَ َّ‬ ‫ِِ‬
‫َسكينَتَهُ َعلَى َر ُسوله َو َعلَى ال ُْم ْؤمن َ‬
‫ِ‬ ‫صُر َك الَْي ْو َم َحدي ٌد (‪َ ٢٢‬‬ ‫ك غطَاءَ َك َفبَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٍ ِ‬ ‫يب (‪)٢٥‬الَّ ِذي َج َع َل َم َع‬ ‫َّاع لِْلخَرْيِ ُم ْعتَ ٍد ُم ِر ٍ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ن‬‫)م‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫(‬ ‫ٍ‬
‫يد‬ ‫ِ‬
‫ن‬‫ع‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫َّا‬
‫ف‬ ‫ك‬
‫َ َ َ َ ُ َّ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫َّم‬‫ن‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫يِف‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ْق‬‫ل‬‫َ‬‫أ‬ ‫)‬ ‫‪٢٣‬‬
‫الر ْؤيَا بِاحْلَ ِّق‬ ‫ص َد َق اللَّهُ َر ُسولَهُ ُّ‬ ‫يما (‪)٢٦‬لََق ْد َ‬ ‫ِ‬
‫َوأ َْهلَ َها َو َكا َن اللَّهُ ب ُك ِّل َش ْيء َعل ً‬ ‫يد (‪)٢٦‬قَ َال قَ ِرينُهُ َربَّنَا َما أَطْغَْيتُهُ َولَ ِك ْن َكا َن يِف‬ ‫َّد ِ‬‫اب الش ِ‬ ‫آخر فَأَل ِْقياه يِف الْع َذ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫اللَّه إِهَلًا َ َ َ ُ َ‬
‫ين ال‬ ‫ص ِر َ‬ ‫وس ُك ْم َو ُم َق ِّ‬ ‫ني ُرءُ َ‬ ‫ني حُمَلِّق َ‬ ‫لَتَ ْد ُخلُ َّن ال َْم ْسج َد احْلََر َام إِ ْن َشاءَ اللَّهُ آمن َ‬ ‫َّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫)ما يُبَد ُ‬ ‫ت إلَْي ُك ْم بال َْوعيد (‪َ ٢٨‬‬ ‫ي َوقَ ْد قَد َّْم ُ‬ ‫ضالل بَعيد (‪)٢٧‬قَ َال ال خَتْتَص ُموا لَ َد َّ‬ ‫َ‬
‫)ه َو الَّ ِذي‬ ‫ك َفْت ًحا قَ ِريبًا (‪ُ ٢٧‬‬
‫خَت افُو َن َفعلِم ما مَل َتعلَموا فَجعل ِمن د ِ ِ‬
‫ون َذل َ‬ ‫َ َ َ ْ ْ ُ ََ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫جِل‬ ‫الم لِْلعبِ ِ‬ ‫ي وما أَنَا بِظَ ٍ‬
‫ول َه ْل م ْن‬ ‫َّم َه ِل ْامتَألت َو َت ُق ُ‬ ‫َ َ‬‫ن‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ول‬
‫ُ‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َْ‬‫)ي‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫(‬ ‫يد‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫و‬‫الْ ْ‬
‫ق‬‫َ‬
‫يدا (‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِّ‬
‫ل‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ِّي‬
‫الد‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫َ ً‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫حْل‬ ‫أ َْر َ َ َ ُ ُ َُ َ‬
‫ى‬ ‫د‬ ‫هْل‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫يظ (‬ ‫اب ح ِف ٍ‬
‫َ‬
‫وع ُدو َن لِ ُك ِّل أ ََّو ٍ‬ ‫ت‬
‫ََ َ ُ َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫)ه‬ ‫‪٣١‬‬ ‫(‬ ‫ٍ‬
‫يد‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ني‬ ‫ِ‬
‫َّق‬‫ت‬ ‫م‬
‫َ ْ َ جْلَ ُ ْ ُ َ َْ َ َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ة‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ُز‬‫أ‬‫)و‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫(‬ ‫ٍ‬
‫يد‬ ‫َم ِز‬
‫ين َم َعهُ أَشدَّاءُ َعلَى الْ ُكفَّا ِر ُرمَحَاءُ َبْيَن ُه ْم َتَر ُاه ْم ُر َّك ًعا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪)٢٨‬حُمَ َّم ٌد َر ُس ُ ِ َّ‬
‫ول اللَّه َوالذ َ‬ ‫ك َي ْو ُم‬ ‫ِ‬
‫الم ذَل َ‬ ‫وها بِس ٍ‬
‫)اد ُخلُ َ َ‬ ‫يب (‪ْ ٣٣‬‬ ‫ِ‬
‫ب ُمن ٍ‬ ‫ب و َجاء بَِقْل ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫)م ْن َخش َي الرَّمْح َ َن بالْغَْي َ َ‬
‫ِ‬
‫‪َ ٣٢‬‬
‫السج ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ضال ِمن اللَّ ِه و ِر ْ ِ‬
‫ود‬ ‫اه ْم يِف ُو ُجوه ِه ْم م ْن أَثَِر ُّ ُ‬ ‫يم ُ‬ ‫ض َوانًا س َ‬ ‫ُس َّج ًدا َيْبَتغُو َن فَ ْ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫)و َك ْم أ َْهلَكْنَا َقْبلَ ُه ْم م ْن َقْر ‪1‬ن ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اخْلُلُود (‪)٣٤‬هَلُ ْم َما يَ َشاءُو َن ف َيها َولَ َد ْينَا َمزي ٌد (‪َ ٣٥‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اسَت ْغلَ َظ‬ ‫آز َرهُ فَ ْ‬ ‫َخَر َج َشطْأَهُ فَ َ‬ ‫ك َمَثلُ ُه ْم يِف الت َّْو َراة َو َمَثلُ ُه ْم يِف اإلجْن ِيل َكَز ْر ٍع أ ْ‬ ‫َذل َ‬ ‫ك لَ ِذ ْكَرى لِ َم ْن َكا َن‬ ‫ِ‬
‫يص (‪)٣٦‬إِ َّن يِف ذَل َ‬ ‫الد َه ْل ِم ْن حَمِ ٍ‬ ‫َش ُّد ِمْنهم بطْشا َفَنقَّبوا يِف الْبِ ِ‬
‫أَ ُْ َ ً ُ‬
‫َّ ِ‬ ‫الز َّر ِ ِ هِبِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫َّار َو َع َد اللَّهُ الذ َ‬
‫ين َآمنُوا‬ ‫ِ‬
‫اع ليَغي َظ ُم الْ ُكف َ‬ ‫ب ُّ َ‬ ‫اسَت َوى َعلَى ُسوقه يُ ْعج ُ‬ ‫فَ ْ‬ ‫ض َو َما َبْيَن ُه َما‬ ‫األر‬ ‫و‬ ‫ات‬
‫َ ََ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫)و‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫(‬ ‫د‬‫الس ْ َ َ ُ َ َ ٌ‬
‫ي‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ب أ َْو أَلْ َقى َّ‬ ‫لَهُ َقْل ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِل‬ ‫ِ‬ ‫حِب‬ ‫يِف ِست َِّة أَيَّ ٍام وما م َّسنَا من لُغُ ٍ‬
‫ِ‬
‫يما (‪)٢٩‬‬ ‫ِ‬
‫َجًرا َعظ ً‬ ‫الصا َات مْن ُه ْم َم ْغفَرةً َوأ ْ‬
‫ِ‬ ‫َو َعملُوا َّ‬ ‫ِ‬ ‫ك َقْب َل‬ ‫اصرِب ْ َعلَى َما َي ُقولُو َن َو َسبِّ ْح َ ْمد َربِّ َ‬ ‫وب (‪)٣٨‬فَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬

‫‪2‬‬
 ‫استَ ِم ْع‬ ‫وب (‪)٣٩‬و ِمن اللَّي ِل فَسبِّحه وأَدبار ُّ ِ‬ ‫س و َقْبل الْغُر ِ‬
‫)و ْ‬
‫الس ُجود (‪َ ٤٠‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َ َْ َ‬ ‫َّم ِ َ َ ُ‬ ‫وع الش ْ‬ ‫طُلُ ِ‬
‫وج‬
‫ك َي ْو ُم اخْلُُر ِ‬ ‫الصيحةَ بِاحْل ِّق َذلِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫و‬‫)ي‬‫‪٤١‬‬ ‫(‬ ‫ٍ‬
‫يب‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َي ْو َم يَُ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫ق‬ ‫ان‬ ‫ك‬‫م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫اد‬‫ن‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ن‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫(‪)٤٢‬إِنَّا حَنْن حُنْيِي ومُنِ ُ ِ‬
‫اعا ذَل َ‬‫ض َعْن ُه ْم سَر ً‬ ‫األر ُ‬ ‫َّق ْ‬ ‫)ي ْو َم تَ َشق ُ‬
‫يت َوإلَْينَا ال َْمصريُ (‪َ ٤٣‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫آن َم ْن‬‫ح ْشر علَينَا ي ِسري (‪)٤٤‬حَنْن أ َْعلَم مِب َا ي ُقولُو َن وما أَنْت علَي ِهم جِب بَّا ٍر فَ َذ ِّكر بِالْ ُقر ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ََ َ َْ ْ َ‬ ‫ُ ُ َ‬ ‫َ ٌ َْ َ ٌ‬
‫يد (‪)٤٥‬‬ ‫اف و ِع ِ‬
‫خَيَ ُ َ‬

‫سورة الذاريات ‪ -‬سورة ‪ - ٥١‬عدد آياهتا ‪٦٠‬‬

‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬

‫ات أ َْمًرا (‬‫ات يسرا (‪)٣‬فَالْم َق ِّسم ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َّ ِ ِ‬

‫ُ َ‬ ‫َوالذاريَات ذَ ْر ًوا (‪)١‬فَاحْلَامالت و ْقًرا (‪)٢‬فَاجْلَاريَ ُ ْ ً‬
‫ك (‪)٧‬إِنَّ ُك ْم لَِفي‬ ‫ات احْل ب ِ‬ ‫السم ِاء ذَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ِاد ٌق (‪ِ ٥‬‬
‫ُُ‬ ‫)و َّ َ‬ ‫ِّين لََواق ٌع (‪َ ٦‬‬ ‫)وإ َّن الد َ‬ ‫َ‬ ‫وع ُدو َن لَ َ‬ ‫‪)٤‬إِمَّنَا تُ َ‬
‫ين ُه ْم يِف َغ ْمَر ٍة‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َقو ٍل خُمْتَلِ ٍ‬
‫اصو َن (‪)١٠‬الذ َ‬ ‫ك (‪)٩‬قُت َل اخْلََّر ُ‬ ‫ك َعْنهُ َم ْن أُف َ‬ ‫ف (‪)٨‬يُ ْؤفَ ُ‬ ‫ْ‬
‫)ي ْو َم ُه ْم َعلَى النَّا ِر يُ ْفَتنُو َن (‪)١٣‬ذُوقُوا‬ ‫َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫(‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ِّي‬
‫الد‬ ‫م‬ ‫و‬
‫َْ ُ‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َّ‬‫َ‬‫أ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬‫َ‬‫أ‬ ‫س‬
‫َْ‬‫)ي‬ ‫‪١١‬‬ ‫(‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫اه‬
‫َس ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ني َجنَّات َوعُيُون (‬ ‫فْتنَتَ ُك ْم َه َذا الذي ُكْنتُ ْم به تَ ْسَت ْعجلُو َن (‪)١٤‬إ َّن ال ُْمتَّق َ‬
‫ني (‪َ )١٦‬كانُوا قَلِيال ِم َن اللَّْي ِل‬ ‫)آخ ِذين ما آتَاهم ربُّهم إِنَّهم َكانُوا َقبل َذلِ َ ِ ِ‬
‫ك حُمْسن َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ ُْ َ ُْ ُْ‬
‫‪ِ ١٥‬‬
‫لسائِ ِل والْمحرومِ‬ ‫ِ‬ ‫هِلِ‬ ‫األس َحا ِر ُه ْم يَ ْسَت ْغ ِفرو َن (‪ َ ١٨‬يِف‬
‫)و أ َْم َوا ْم َح ٌّق ل َّ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫)وبِ ْ‬ ‫َما َي ْه َج ُعو َن (‪َ ١٧‬‬
‫السماءِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)ويِف َّ َ‬ ‫)ويِف أَْن ُفس ُك ْم أَفَال تُْبصُرو َن (‪َ ٢١‬‬ ‫ني (‪َ ٢٠‬‬ ‫ات لْل ُموقن َ‬ ‫ض آيَ ٌ‬ ‫)ويِف ْ‬
‫األر ِ‬ ‫(‪َ ١٩‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫األرض إنَّهُ حَلَ ٌّق مثْ َل َما أَنَّ ُك ْم َتْنط ُقو َن (‬ ‫ِ‬ ‫الس َماء َو ْ‬ ‫ب َّ‬ ‫وع ُدو َن (‪َ )٢٢‬ف َو َر ِّ‬ ‫ِر ْزقُ ُك ْم َو َما تُ َ‬
‫الما قَ َال‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اك ح ِديث ِ ِ ِ‬
‫ني (‪)٢٤‬إ ْذ َد َخلُوا َعلَْيه َف َقالُوا َس ً‬ ‫يم ال ُْمكَْرم َ‬ ‫ضْيف إ ْبَراه َ‬ ‫)ه ْل أَتَ َ َ ُ َ‬ ‫‪َ ٢٣‬‬
‫ني (‪َ )٢٦‬ف َقَّربَهُ إِلَْي ِه ْم قَ َال أَال‬ ‫ِ‬
‫غ إِىَل أ َْهل ِه فَ َجاء بِعِ ْج ٍل مَسِ ٍ‬ ‫الم َق ْو ٌم ُمْن َكُرو َن (‪َ )٢٥‬فَرا َ‬
‫َ‬ ‫َس ٌ‬
‫الم علِي ٍم (‪)٢٨‬فَأَ ْقبلَتِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ف َوبَشَُّروهُ بغُ َ‬ ‫س مْن ُه ْم خي َفةً قَالُوا ال خَتَ ْ‬ ‫تَأْ ُكلُو َن (‪)٢٧‬فَأ َْو َج َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك قَ َال َربُّك إنَّهُ‬ ‫يم (‪)٢٩‬قَالُوا َك َذل َ‬ ‫وز َعق ٌ‬ ‫ت َع ُج ٌ‬ ‫ت َو ْج َه َها َوقَالَ ْ‬ ‫ص َّك ْ‬‫صَّر ٍة فَ َ‬‫ْامَرأَتُهُ يِف َ‬
‫يم (‪ )٣٠‬ادامه‬ ‫هو احْل ِك ِ‬
‫يم ال َْعل ُ‬
‫َُ َ ُ‬

‫‪3‬‬