Professional Documents
Culture Documents
الجزء٢٥ ات )و ُه َو الَّذي َي ْقبَ ُل الت َّْوبَةَ َع ْن ِعبَاده َو َي ْع ُفو َع ِن َّ َ الص ُدور (َ ٢٤
ات ُّ ِ
يد ُه ْم ات َويَِز ُ الصاحِل ِ ِ ويعلَم ما َت ْفعلُو َن ()٢٥ويست ِج َّ ِ
ين َآمنُوا َو َعملُوا َّ َ يب الذ َ َ َ َْ ُ َ َْ ُ َ َ
سورة فصلت -سورة - ٤١عدد آياهتا ٥٤
الر ْز َق لِعِبَ ِاد ِه لََبغَ ْوا ه
َ ْ َ َ ُ َِّّ
ل ال طَ س ب و ل
َ )و ٢٦ ( ضلِ ِه َوالْ ُ َ ُ ْ َ ٌ َ ٌ
د ي ِ
د ش اب ذَ ع م هَل ن و ر ِاف ك
َ ِم ْن فَ ْ
الساع ِة وما خَت ْرج ِمن مَثَر ٍ )و ُه َو الَّ ِذي ِ ِِ ِِ ِ ِ
ض َولَك ْن يَُنِّز ُل ب َق َدر َما يَ َشاءُ إنَّهُ بعبَاده َخبريٌ بَصريٌ (َ ٢٧
ِ ٍ يِف األر ِ ِ
ْ
ات ِم ْن أَ ْك َم ِام َها َو َما حَتْ ِم ُل ِم ْن أُْنثَى َوال إلَْيه يَُر ُّد عْل ُم َّ َ َ َ ُ ُ ْ َ
ِ ِِ
)وِم ْن آيَاتِِه ٢٨ ( يد ِ يِل ِ ِ
َّاك ما ِمنَّا ِمن ش ِه ٍ ِ ِ ِِ ِ ِ َ يَُنِّز ُل َْ َ ْ َ ْ َ ََ ُ َ َْ ُ ُ َ مْح ََ ُ َ ُ َ َ ُّ َ ُ
م حْل ا ْو لا و ه و ه ت ر ر ش ن ي و وا ط نق ا م د ع ب ن م ث يْغ
ل ا
يد ( ْ َ ض ُع إِال بعْلمه َوَي ْو َم يُنَادي ِه ْم أَيْ َن ُشَر َكائي قَالُوا آ َذن َ َ تَ َ ِِ ِ ض وما ب َّ ِ ِ ِ ٍ خْلق َّ ِ
يص ()٤٨ال ض َّل َعْن ُه ْم َما َكانُوا يَ ْد ُعو َن ِم ْن َقْبل َوظَنُّوا َما هَلُ ْم ِم ْن حَمِ ٍ ث فيه َما م ْن َدابَّة َو ُه َو َعلَى مَجْعه ْم إ َذا يَ َشاءُ األر ِ َ َ َ الس َم َاوات َو ْ َ ُ
ُ )و َ َ ٤٧ ٍ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ
يسأَم اإلنْسا ُن ِمن دع ِاء اخْلَ ِ وإِ ْن م َّسه الشَُّّر َفيئُوس َقنُو ٌط (ِ ٤٩ ت أَيْدي ُك ْم َويَ ْع ُفو َع ْن َكثري ( َصابَ ُك ْم م ْن ُمصيبَة فَب َما َك َسبَ ْ )و َما أ َ قَد ٌير (َ ٢٩
)ولَئ ْن أَذَ ْقنَاهَُ َ ٌ َ ْ ُ َ ْ ُ َ رْي َ َ ُ ص ٍري ( ون اللَّ ِه ِمن ويِل ٍّ وال نَ ِ ض وما لَ ُكم ِمن د ِ مِب ِ
ِ ِ يِل ِ ِ ِ َْ َ األر ِ َ َ ْ ْ ُ ين يِف ْ )و َما أَْنتُ ْم ُْعج ِز َ َ ٣٠
اعةَ قَائ َمةً َولَئ ْن
الس َضَّراءَ َم َّسْتهُ لََي ُقولَ َّن َه َذا َو َما أَظُ ُّن َّ َرمْح َةً منَّا م ْن َب ْعد َ ِ ِ ِ ِ يِف ِ ِ ِ ِ
ِ مِب ِ َّ ِ ِ ِ ر ِج ْع ُ ِ
يح َفيَظْلَْل َن الر َاألعالم ()٣٢إ ْن يَ َشأْ يُ ْسك ِن ِّ )وم ْن آيَاته اجْلََوار الْبَ ْحر َك ْ َ ٣١
َّه ْم
ين َك َف ُروا َا َعملُوا َولَنُذي َقن ُ ت إىَل َريِّب إ َّن يِل عْن َدهُ لَْل ُحسْىَن َفلَُننَبِّئَ َّن الذ َ ُ ِ ٍ ِ
ض َونَأَى جِب َانِبِ ِه َوإِذَا َم َّس ُه ر َع أ يظ ()٥٠وإِذَا أَْنعمنَا علَى اإلنْس ِ
ان اب َغلِ ٍ ٍ ذ ع ن ِ
م
مِب
صبَّا ٍر َش ُكو ٍر ()٣٣أ َْو يُوبِ ْق ُه َّن َا ك آليَات ل ُك ِّل َ َر َواكِ َد َعلَى ظَ ْه ِر ِه إ َّن يِف َذل َ
ِ
َ َ َ ْ َ َْ َ َ ْ َ َّ ِ
ين جُيَ ِادلُو َن يِف آيَاتِنَا َما هَلُ ْم ِم ْن حَمِ ٍ
يص )و َي ْعلَ َم الذ َ ف َع ْن َكثري (َ ٣٤
ٍِ َك َسبُوا َو َي ْع ُ
يض ()٥١قُ ْل أ ََرأ َْيتُ ْم إِ ْن َكا َن ِم ْن ِعْن ِد اللَّ ِه مُثَّ َك َف ْرمُتْ بِِه َم ْن الشَُّّر فَ ُذو ُد َع ٍاء َع ِر ٍ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
()٣٥فَ َما أُوتِيتُ ْم م ْن َش ْيء فَ َمتَاعُ احْلَيَاة ُِّ
اق َويِف أَْن ُف ِس ِه ْم َحىَّت يد ()٥٢سنُ ِري ِهم آياتِنَا يِف اآلفَ ِ اق بعِ ٍ ِ ٍ أ مِم الد ْنيَا َو َما عْن َد اللَّه َخْيٌر َوأ َْب َقى للَّذ َ
ين
َ ْ َ َض ُّل َّْن ُه َو يِف ش َق َ َ
ش َوإِ َذا ِ ِ ِ آمنوا وعلَى رهِّبِم يتو َّكلُو َن (ِ َّ ٣٦
َّه ْم ن ِ
إ َالأ) ٥٣ ( د ي ِ
ه ش ءٍ ي ش ل ك ى ل ع َّهنَ
أ ك بر ِ
ب ِ
ْف ك َ ين جَيْتَنبُو َن َكبَائَر اإلمْثِ َوالْ َف َواح َ )والذ َ َ َ ُ َ َ َ ْ ََ َ
ُ َ ِّ َ ُ َ ُ ِّ َ ْ َ ٌ َ َيتََب َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ
ي مَل َوأ قُّ حْل ا َّه
ن أ م هَل نَّي ِ ِ
الصال َة َوأ َْم ُر ُه ْم وا ام ق
َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ ُ ََّأو م ِ هِّب ر ل وا اب ج ت اس ين ذ َّ
ل ا )و ٣٧ ( ضبُوا ُه ْم َي ْغ ِف ُرو َ
ن ما َغ ِ
َ
ط ()٥٤ يِف ِمْريٍَة ِم ْن لَِق ِاء َرهِّبِ ْم أَال إِنَّهُ بِ ُك ِّل َش ْيء حُمِ ي ٌ
ٍ
ِ ِ مِم
َص َاب ُه ُم الَْب ْغ ُي ُه ْم أ
َ َ َ َ ا ذ ِإ ين ذ َّ
ل ا )و ٣٨ ( ن و ق ف ن ي م اه ن ق
ُ َ َْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُْ ُ َ ز ر َّا و م ه ن يب ى ور ش
ِ ِ َّ ِ ٍ ِ
سورة الشورى -سورة - ٤٢عدد آياهتا ٥٣ َج ُرهُ َعلَى الله إنَّهُ َصلَ َح فَأ ْ )و َجَزاءُ َسيِّئَة َسيِّئَةٌ م ْثلُ َها فَ َم ْن َع َفا َوأ ْ َيْنتَص ُرو َن (َ ٣٩
ك َما َعلَْي ِه ْم ِم ْن َسبِ ٍيل ( صَر َب ْع َد ظُْل ِم ِه فَأُولَئِ َ ال حُيِ ُّ ِ ِ
الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ )ولَ َم ِن ا ْنتَ َ ني (َ ٤٠ ب الظَّالم َ
ِ َّ ِ
كض بِغَرْيِ احْلَ ِّق أُولَئِ َ األر ِ َّاس َو َيْبغُو َن يِف ْ ين يَظْل ُمو َن الن َ يل َعلَى الذ َ
)٤١إِمَّنَا َّ ِ
السب ُ
ِ ين ِم ْن َقْبلِ َ َّ ِ وحي إِلَي ِ َّ ِ ِ ك لَ ِم ْن َعْزِم ُ ِ ِ
صَبَر َو َغ َفَر إِ َّن َذل َ
هَل م ع َذ ِ
يم
ك اللهُ ال َْعز ُيز احْلَك ُ ك َوإىَل الذ َ ك يُ ِ ْ َ حم ()١عسق (َ )٢ك َذل َ )و َم ْن األمور (َ ٤٣ )ولَ َم ْن َ يم (َ ٤٢ اب أَل ٌ ُْ َ ٌ
ِ ِ ()٣لَه ما يِف َّ ِ اب َي ُقولُو َن ذَ ْعل ا ا َو أ ر ا م َل ني مضلِ ِل اللَّه فَما لَه ِمن ويِل ٍّ ِمن بع ِد ِه وَترى الظَّالِ ِ يُ ْ
ات
الس َم َاو ُ اد َّ يم ()٤تَ َك ُ ض َو ُه َو ال َْعل ُّي ال َْعظ ُ الس َم َاوات َو َما يِف ْ
األر ِ َُ َ َُ َ َ َّ ُ َ ُ ْ َ ْ َْ َ َ
الذ ِّل
ني م َن ُّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َيَت َفطَّْر َن ِم ْن َف ْوقِ ِه َّن والْمالئِ َكةُ يُسبِّ ُحو َن حِب َ ْم ِد َرهِّبِ ْم ويَ ْسَت ْغ ِفرو َن لِم ْن يِف
ُ َ َ َ َ َ ضو َن َعلَْي َها َخاشع َ )وَتَر ُاه ْم يُ ْعَر ُ َه ْل إىَل َمَر ٍّد م ْن َسب ٍيل (َ ٤٤
ين َخ ِسُروا أَْن ُف َس ُه ْم ِ اس ِر َّ ِ ِ ِ ِ ٍ
َيْنظُرو َن ِم ْن طَْرف َخف ٍّي وقَ َ َّ
ين اخَّتَ ُذوا ِم ْن ُدونِِه أَولِيَاءَ اللَّ ُه ُ َ َ
الر ِحيم ()٥والَّ ِ
ذ َّ ض أَال إ َّن اللَّهَ ُه َو ال َ ُ
ور ف
ُ ْغ األر ِ ِ ْ ين الذ َ ين َآمنُوا إ َّن اخْلَ َ ال الذ َ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ )و َما َكا َن هَلُ ْم ِم ْن ٤٥ ( ٍ
م يقاب م ِ ني يِف َع َذ ٍ موأَهلِي ِهم يوم ال ِْقيام ِة أَال إِ َّن الظَّالِ ِ
ك ُق ْرآنًا َعَربِيًّا يَلإ ا
َ َ ْ ََْ ْ َنيح َو أ ك لذ َ ك
َ )و ٦ ( ٍ
يل ك وَحف َ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ
ب م ه يل
َ ع ت نَأ ا م و م ه ي ل
َ ع ظٌ ي َ ُ َ َ ْ ْ َْ َ َ َ
ِ لُِتْن ِذر أ َُّم الْ ُقرى ومن حوهَل ا و ُتْن ِذر يوم اجْل م ِع ال ري ِ ِ ضلِ ِل اللَّهُ فَ َما لَهُ ِم ْن َسبِ ٍيل ( ي ن م و ِ
ه َّ
ل ال ِ
ون د ِ ِ
يق يِف اجْلَنَّة َوفَ ِر ٌ
يق ب فيه فَ ِر ٌ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َْ َ َ ْ َ ْ َ َ ََْ ُ ْ ص ُرو َن ُه ْم ْ ُ
ن م أ َْوليَاءَ َيْن ُ
اح َد ًة ولَ ِك ْن يُ ْد ِخل َم ْن يَ َشاء يِف السعِ ِري ()٧ولَو َشاء اللَّه جَل علَهم أ َُّمةً و ِ يِف َّ )استَ ِجيبُوا لَِربِّ ُك ْم ِم ْن َقْب ِل أَ ْن يَأْيِت َ َي ْو ٌم ال َمَر َّد لَهُ ِم َن اللَّ ِه َما لَ ُك ْم ِم ْن َمْل َجٍإ ْ ٤٦
ُ ُ َ َ ْ َ ُ ََ ُ ْ َ
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
اك َعلَْيه ْم َحفيظًا إ ْن ِ ضوا فَ َما أ َْر َسْلنَ َ ِ ٍ ِ ِ ٍِ
َرمْح َته َوالظَّال ُمو َن َما هَلُ ْم م ْن َويِل ٍّ َوال نَص ٍري ()٨أَِم اخَّتَ ُذوا م ْن ُدونه أ َْوليَاءَ فَاللَّهُ َي ْو َمئذ َو َما لَ ُك ْم م ْن نَكري ()٤٧فَإ ْن أ َْعَر ُ
ٍ ِ صْب ُه ْم َسيِّئَةٌ مِب َا ك إِال الْبالغُ وإِنَّا إِذَا أَذَ ْقنَا اإلنْسا َن ِمنَّا رمْح ةً فَرِح هِب ا وإِ ْن تُ ِ
اخَتلَ ْفتُ ْم فِ ِيه ِم ْن )و َما ْ ُه َو ال َْويِل ُّ َو ُه َو حُيْيي ال َْم ْوتَى َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (َ ٩
ِ َ َ َ َ َ َ َ َ َعلَْي َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َشي ٍء فَحكْمه إِىَل اللَّ ِه َذلِ ُكم اللَّه ريِّب علَي ِه َتو َّكْلت وإِلَي ِه أُنِيب ()١٠فَ ِ
اط ُر ُ َُ َْ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ ُُ
ض خَيْلُ ُق َما األر ِ
الس َم َاوات َو ْ ك َّ ور ()٤٨للَّه ُمْل ُ ت أَيْدي ِه ْم فَإ َّن اإلنْ َسا َن َك ُف ٌ َّم ْقَد َ
ِ ِ ِ َّ ِ ور ()٤٩أ َْو يَُز ِّو ُج ُه ْم ذُ ْكَرانًا ُّ ِ ِ ِ
اجا ِ
اجا َوم َن األ ْن َعام أ َْز َو ً ض َج َع َل لَ ُك ْم م ْن أَْن ُفس ُك ْم أ َْز َو ً األر ِ الس َم َاوات َو ْ ب ل َم ْن يَ َشاءُ الذ ُك َ ب ل َم ْن يَ َشاءُ إنَاثًا َو َي َه ُ يَ َشاءُ َي َه ُ
ِ ِ ِ ِ
وإِنَاثًا وجَيْ َعل َم ْن يَ َشاء َعق ِ
اتالسماو ِ
يد َّ َ َ صريُ ()١١لَهُ َم َقالِ ُ الس ِميع الْب ِ
س َكمثْله َش ْيءٌ َو ُه َو َّ ُ َ
ِ ِِ ِِ
يَ ْذ َر ُؤ ُك ْم فيه لَْي َ )و َما َكا َن لبَ َش ٍر أَ ْن يُ َكلِّ َمهُ اللَّهُ يم قَد ٌير (َ ٥٠ يما إنَّهُ َعل ٌ ُ ً َ َ ُ
ع لَ ُك ْم ٍ ِ ِ ِ ِ ط ِّ ِ األر ِ ِ
وح َي بِِإ ْذنِِه َما يَ َشاءُ إِنَّهُ َعل ٌّي اب أَو ير ِسل رسوال َفي ِ إِال و ْحيا أَو ِمن ور ِاء ِحج ٍ
)شَر َ يم (َ ١٢ الر ْز َق ل َم ْن يَ َشاءُ َو َي ْقد ُر إنَّهُ ب ُك ِّل َش ْيء َعل ٌ ض َيْب ُس ُ َو ْ َ ْ ُْ َ َ ُ ُ َ ً ْ ْ ََ
ِ ِ ِ ِ ك روحا ِمن أَم ِرنَا ما ُكْنت تَ ْد ِري ما ال َِ ِ ح ِكيم (ِ ٥١
يم ك و َما و َّ ِ ِ
صْينَا به إ ْبَراه َ
ِ
وحا َوالذي أ َْو َحْينَا إلَْي َ َ َ
صى بِه نُ ً َّ ِم َن الدِّي ِن َما َو َّ اب
ُ تْك َ )و َك َذل َ ْ َ ْ َ َْ َ ُ ً ْ ْ َ َ ي ل إ ا ن يح َو أ ك َ َ ٌ
ِ ِِ ِ ِ َّك لََت ْه ِدي إىَلِ نِ
إو ا وال اإلميَا ُن ولَ ِكن جعْلنَاه نُورا َنه ِدي بِِه من نَشاء ِمن ِعب َِ
ن اد
ني َما ِّين َوال َتَت َفَّرقُوا فيه َكُبَر َعلَى ال ُْم ْش ِرك َ يموا الد َ يسى أَ ْن أَق ُ وسى َوع َ َو ُم َ َْ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ََ ُ ً ْ َ
ِ ِِ ِ ِِ تَ ْدع ِ ِ األرض أَال ِ يِف ا م و ات ِ او م الس يِف ام ه َل ي ِ
ذ َّ
ل ا اط اللَّ ِ
ه )صر ِ اط مستَ ِقي ٍم (ِ ٥٢ ِصر ٍ
)و َما َت َفَّرقُوا يب (َ ١٣ وه ْم إلَْيه اللَّهُ جَيْتَيِب إلَْيه َم ْن يَ َشاءُ َو َي ْهدي إلَْيه َم ْن يُن ُ ُ ُ ْ َ َ ََ َّ َ ُ َ َ ُْ
ِ ِ ِ ِ ِ ور ()٥٣ األم ري إِىَل اللَّ ِه تَ ِ
ص
إِال م ْن َ ْ َ َ َ ُ ُ ْ ُ َ ًْ َْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ٌ َ َ َ ْ ْ َ ِّ َ ىَل َ
َج ٍل أ ِ
إ ك بر ن م ت ق ب س ة م ل ك ال و ل و م ه ن يب ا ي غ ب م ل ْع لا م ه اء ج ا م د ع ب ُ ُ ُ
ْكتَاب ِمن بع ِد ِهم لَِفي َش ٍّ ِ ِ ِ َّ ِ ِ
ك مْنهُ ين أُو ِرثُوا ال َ ْ َ ْ ْ ُم َس ًّمى لَ ُقض َي بَْيَن ُه ْم َوإ َّن الذ َ
ت مِبَا ِ يب ()١٤فَلِ َذلِك فَادع و ِ سورة الزخرف -سورة - ٤٣عدد آياهتا ٨٩
ت َوال َتتَّبِ ْع أ َْه َواءَ ُه ْم َوقُ ْل َآمْن ُ استَق ْم َك َما أُم ْر َ َ ْ َُ ْ ُم ِر ٍ
ألع ِد َل َبْينَ ُك ُم اللَّهُ َربُّنَا َو َربُّ ُك ْم لَنَا أ َْع َمالُنَا َولَ ُك ْم أَْنز َل اللَّه ِمن كِتَ ٍ ِ الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
ت ْ اب َوأُم ْر ُ َ ُ ْ
ين صري ()١٥والَّ ِ
ذ أ َْعمالُ ُكم ال ح َّجةَ بيَننَا وبينَ ُكم اللَّه جَي مع بيَننَا وإِلَي ِه الْم ِ
َ َ َ ْ ُ َْ َ َْ ُ ُ ْ َ ُ َْ َ ْ َ ُ ني ()٢إِنَّا َج َعْلنَاهُ ُق ْرآنًا َعربِيًّا لَ َعلَّ ُك ْم َت ْع ِقلُو َن ()٣وإِنَّهُ يِف اب الْمبِ ِ ْكتَ ِ حم ()١وال ِ
ضةٌ ِعْن َد َرهِّبِ ْم َو َعلَْي ِه ْم ِ اجو َن يِف اللَّ ِه ِمن بع ِد ما ِ َ َ ُ َ
يب لَهُ ُح َّجُت ُه ْم َداح َ استُج َ ْ َْ َ ْ حُيَ ُّ
ِّ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ص ْف ًحا أَ ْن ُكْنتُ ْم َق ْو ًما ر كْ الذ
ََ ْ ُ َْ ُ َ َ م كُ نع ب ر ض نف َ
أ ) ٤ ( يم
أ ُِّم الْكتَ َ َْ َ ٌّ َ ٌ
ك ح ي لعَل ا ني دَل اب
اب بِاحْلَ ِّق َوالْم َيزا َن َو َما اب َشدي ٌد ()١٦اللَّهُ الَّذي أَْنَز َل الْكتَ َ ب َوهَلُ ْم َع َذ ٌ ضٌ َغ َ مس ِرفِني ()٥و َكم أَرسْلنا ِمن نَيِب يِف َّ ِ
ِ هِب ِ ِ هِب ِ )و َما يَأْتِي ِه ْم ِم ْن نَيِب ٍّ إِال َكانُوا ني (َ ٦ األول َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ ٍّ
ين َّ َّ اعةَ قَ ِر ٌ يُ ْد ِر َ
ين ال يُ ْؤمنُو َن َا َوالذ َ يب ()١٧يَ ْسَت ْعج ُل َا الذ َ الس َ يك لَ َع َّل َّ
)ولَئِ ْن األولِ ِ
اع ِة لَِفي ِ َّ ِ ِ ِ َش َّد ْ ُ ْ َ ْ ً َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ
٨ ( ني ل ث م ى ض م و ا ش ط ب م ه ن م بِِه يَ ْسَت ْه ِزئُو َن ()٧فَأ َْهلَكْنَا أ َ
الس َ ين مُيَ ُارو َن يِف َّ َآمنُوا ُم ْشف ُقو َن مْن َها َوَي ْعلَ ُمو َن أَن ََّها احْلَ ُّق أَال إ َّن الذ َ
ض ٍ ٍ يم ()٩الَّ ِذي ِ ِ
ض لََي ُقولُ َّن َخلَ َق ُه َّن ال َْعز ُيز ال َْعل ُ األر َ
سأَلْتهم من خلَق َّ ِ
الس َم َاوات َو ْ َ َُ ْ َ ْ َ َ
ي ال َْع ِز ُيز ( يف بِعِبَ ِاد ِه َيْر ُز ُق َم ْن يَ َشاءُ َو ُه َو الْ َق ِو ُّ الل بَعِيد ()١٨اللَّهُ لَ ِط ٌ َ ِ ِ
)والذي َّ َّ
ث ُّ
الد ْنيَا ِ ِ ِ يِف ِ ِ ِ ِ ض َم ْه ًدا َو َج َع َل لَ ُك ْم ف َيها ُسبُال لَ َعل ُك ْم َت ْهتَ ُدو َن (َ ١٠ األر َ َج َع َل لَ ُك ُم ْ
يد َح ْر َ ث اآلخَرة نَز ْد لَهُ َحْرثه َو َم ْن َكا َن يُر ُ يد َحْر َ )م ْن َكا َن يُر ُ َ ١٩ ِ ِ ِ ِ
)والذي َّ
ك خُتَْر ُجو َن (َ ١١
ِ ٍ ِ
الس َماء َماءً ب َق َدر فَأَنْ َش ْرنَا به َبْل َدةً َمْيتًا َك َذل َ نََّز َل ِم َن َّ
نُ ْؤتِِه مْن َها َو َما لَهُ اآلخَرة م ْن نَصيب ()٢٠أ َْم هَلُ ْم ُشَر َكاءُ َشَرعُوا هَلُ ْم م َن
ِ ٍ ِ ِ ِ ِ يِف ِ
ِِ ِ ِ ِ ك َواأل ْن َع ِام َما َت ْر َكبُو َن ()١٢لِتَ ْسَت ُووا األزواج ُكلَّها وجعل لَ ُكم ِمن الْ ُفْل ِ
َخلَ َق ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ني هَلُ ْم ص ِل لَ ُقض َي َبْيَن ُه ْم َوإِ َّن الظَّالم َ الدِّي ِن َما مَلْ يَأْذَ ْن بِه اللَّهُ َولَ ْوال َكل َمةُ الْ َف ْ ِ ِ ِ
ين ِ هِبِ َّ ِ ع َذاب أَلِيم ()٢١ترى الظَّالِ ِمني مش ِف ِق مِم اسَت َو ْيتُ ْم َعلَْيه َوَت ُقولُوا ُسْب َحا َن الَّذي َعلَى ظُ ُهو ِر ِه مُثَّ تَ ْذ ُك ُروا ن ْع َمةَ َربِّ ُك ْم إِذَا ْ
ني َّا َك َسبُوا َو ُه َو َواق ٌع ْم َوالذ َ َُْ َ ََ َ ٌ ٌ ِ ني (ِ ِ ١٣ ِ
ك ِ
ل ذ م ِ هِّبر د نعِ ن و اء ش ي ا م م ِ
َّات ن جْل ا ِ
ات ض و ر يِف اتِ حِل ا الص وا ل َآمنُوا َو َع ِم )و َج َعلُوا لَهُ )وإنَّا إىَل َربِّنَا لَ ُمْن َقلبُو َن (َ ١٤ َ َس َّخَر لَنَا َه َذا َو َما ُكنَّا لَهُ ُم ْق ِرن َ
َ
ُْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ هَل َ َْ َ َ َّ ُ ٍ مِم ِ ِ ِِ
ين َآمنُوا َو َع ِملُوا ِ َّ ِ ضل الْ َكبِري (َ )٢٢ذلِ َّ ِ َص َفا ُك ْم ني ()١٥أَِم اخَّتَ َذ َّا خَيْلُ ُق َبنَات َوأ ْ ور ُمبِ ٌ م ْن عبَاده ُجْزءًا إِ َّن اإلنْ َسا َن لَ َك ُف ٌ
ك الذي يُبَشُِّر اللَّهُ عبَ َادهُ الذ َ َ ُه َو الْ َف ْ ُ ُ ب لِلرَّمْح َ ِن َمثَال ظَ َّل َو ْج ُههُ ُم ْس َودًّا َو ُه َو ِ
ِ َّ حِل ِ ضَر َ َح ُد ُه ْم مِب َا َ )وإِ َذا بُشَِّر أ َ ني (َ ١٦ بِالْبَن َ
ف َح َسنَةً َجًرا إِال ال َْم َو َّد َة يِف الْ ُق ْرىَب َو َم ْن َي ْقرَتِ ْ َسأَلُ ُك ْم َعلَْيه أ ْ الصا َات قُ ْل ال أ ْ ٍِ َك ِظيم ()١٧أَومن ينَ َّشأُ يِف احْلِْلي ِة و ُهو يِف اخْلِ ِ
)و َج َعلُوا صام َغْي ُر ُمبني (َ ١٨ َ َ َ َ ََْ ُ ٌ
ور ()٢٣أ َْم َي ُقولُو َن ا ْفَتَرى َعلَى اللَّ ِه َك ِذبًا ور َش ُك ٌ نَِز ْد لَهُ ف َيها ُح ْسنًا إِ َّن اللَّهَ َغ ُف ٌ
ِ
ب َش َه َادتُ ُه ْم ِ ِ ِ ِ ِ َّ ِ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ َشه ُدوا َخْل َق ُه ْم َستُكْتَ ُ اد الرَّمْح َن إنَاثًا أ َ ين ُه ْم عبَ ُ ال َْمالئ َكةَ الذ َ
ك َومَيْ ُح اللَّهُ الْبَاط َل َوحُي ُّق احْلَ َّق ب َكل َماته إنَّهُ َعل ٌ
يم فَِإ ْن يَ َشأ اللَّهُ خَيْتِ ْم َعلَى َقْلبِ َ ِ
ك ِم ْن ِعْل ٍم إِ ْن ُه ْم اه ْم َما هَلُ ْم بِ َذل َ )وقَالُوا لَ ْو َشاءَ الرَّمْح َ ُن َما َعبَ ْدنَ ُ َويُ ْسأَلُو َن (َ ١٩
1
اه ْم كِتَابًا ِم ْن َقْبلِ ِه َف ُه ْم بِِه ُم ْستَ ْم ِس ُكو َن ()٢١بَ ْل صو َن ()٢٠أ َْم آَتْينَ ُ إِال خَيُْر ُ ض َو َما َبْيَن ُه َمااألر ِ ك َّ ِ
الس َم َاوات َو ْ
ِ
)وَتبَ َار َك الَّذي لَهُ ُمْل ُ
يم (َ ٨٤
احْل ِك ِ
يم ال َْعل ُ
َ ُ
ك َما قَالُوا إِنَّا وج ْدنَا آباءنَا علَى أ َُّم ٍة وإِنَّا علَى آثَا ِر ِهم مهت ُدو َن (ِ ٢٢ ين يَ ْد ُعو َن ِم ْن ُدونِِه الساع ِة وإِلَي ِه ُترجعو َن ()٨٥وال مَيْلِك الَّ ِ ِ ِ
)و َك َذل َ َ ْ ُ َْ َ َ ََ ََ َ ُ َذ َ َوعْن َدهُ ُ َّ َ َ ْ ْ َ ُم ل
ْ ع
وها إِنَّا َو َج ْدنَا آبَاءَنَا َعلَى أ َُّم ٍة ِ ِ ٍ ِ
فر
َ ُْ َ ُ َ ت م الَ ق ال ِ
إ رٍ ي ذ ك يِف َقْر َ ْ َ
ن ن م ة ي أ َْر َسْلنَا ِم ْن َقْبل َ )ولَئِ ْن َسأَلَْت ُه ْم َم ْن َخلَ َق ُه ْم ِ ِ الش َف َ ِ
اعةَ إال َم ْن َشه َد باحْلَ ِّق َو ُه ْم َي ْعلَ ُمو َن (َ ٨٦ َّ
ال أ ََولَ ْو ِجْئتُ ُك ْم بِأ َْه َدى مِم َّا َو َجدْمُتْ َعلَْي ِه َوإِنَّا َعلَى آثَا ِر ِه ْم ُم ْقتَ ُدو َن ()٢٣قَ َ ِ
ب إِ َّن َه ُؤالء َق ْو ٌم ال يُ ْؤِمنُو َن ( ِ ِ
)وقيل ِه يَا َر ِّ
لََي ُقولُ َّن اللَّهُ فَأَىَّن يُ ْؤفَ ُكو َن (َ ٨٧
ِ مِب ِ ِ ِ
ف َكا َن آبَاءَ ُك ْم قَالُوا إِنَّا َا أ ُْرسْلتُ ْم بِه َكاف ُرو َن ()٢٤فَا ْنَت َق ْمنَا مْن ُه ْم فَانْظُْر َكْي َ ف َي ْعلَ ُمو َن ()٨٩ الم فَ َس ْو َ
اص َف ْح َعْن ُه ْم َوقُ ْل َس ٌ)٨٨فَ ْ
يم ألبِ ِيه َو َق ْوِم ِه إِنَّيِن َبَراءٌ مِم َّا َت ْعبُ ُدو َن ( عاقِبةُ الْم َك ِّذبِني ()٢٥وإِ ْذ قَ َ ِ ِ
ال إ ْبَراه ُ َ َ َ ُ َ
َّ ِ ِ ِ يِف ِ
)و َج َعلَ َها َكل َمةً بَاقيَةً َعقبه لَ َعل ُه ْم ِ ِ ِ ِ يِن ِ َّ ِ سورة الدخان -سورة - ٤٤عدد آياهتا ٥٩
)٢٦إال الذي فَطََر فَإنَّهُ َسَي ْهدين (َ ٢٧
ني ( ول ُمبِ ٌ الء َوآبَاءَ ُه ْم َحىَّت َجاءَ ُه ُم احْلَ ُّق َو َر ُس ٌ ير ِجعو َن ()٢٨بل متَّعت هؤ ِ
َ ْ َ ْ ُ َُ الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
َْ ُ
)وقَالُوا لَ ْوال نُِّز َل ٣٠ ( ن و ر ِ
اف ك ِ
ه ِ
ب َّا
ن ِ
إو ر ح س ِ ا ذ ه وا لا ق ق
َ َ ُ َ ٌْ َ َ َ ُ َ ُّ َ ُ ُ َ َ َ ٢٩
حْل ا م ه اء ج ا مَّ ل
َ )و
ِ ِ ِ ين ()٣فِ َيها يُ ْفَر ُق ِِ ٍِ ٍ حم (ِ ِ ِ ِ ِ ١
)والْكتَاب ال ُْمبني ()٢إنَّا أَْنَزلْنَاهُ يِف لَْيلَة ُمبَ َار َكة إنَّا ُكنَّا ُمْنذر َ
ك حَنْ ُن َه َذا الْ ُق ْرآ ُن َعلَى َر ُج ٍل م َن الْ َق ْر َيتَنْي ِ َعظي ٍم ()٣١أ َُه ْم َي ْقس ُمو َن َرمْح َةَ َربِّ َ الس ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
َ
ض درجاتٍ يشَت ُه ْم يِف احْلَيَ ِاة ُّ
يع م و ه َّه
ن إ ك
ْ ً ْ ْ َ ُ ُ ْ َ َ مْح َ ً ْ َ َ ُ ُ َ َّ ُ ب
ِّ ر ن م ة )ر ٥ ( ني ل س ر م َّا
ن ك َّا
ن إ ا ن د ن ع ن م ا ر َمأ ) ٤ ( م ي ك ُك ُّل أ َْم ٍر َ
ح
ض ُه ْم َف ْو َق َب ْع ٍ َ َ َ الد ْنيَا َو َر َف ْعنَا َب ْع َ قَ َس ْمنَا َبْيَن ُه ْم َمعِ َ ِ
ني ()٧ال إلَهَ إال ُه َو حُيْيِي ِ ِ ِ ِ األر ِ ِ ِ
مِم ِ ِ ض َو َما َبْيَن ُه َما إ ْن ُكْنتُ ْم ُموقن َ الس َم َاوات َو ْ ب َّ )ر ِّ يم (َ ٦ ال َْعل ُ
)ولَ ْوال أَ ْن ك َخْيٌر َّا جَيْ َم ُعو َن (َ ٣٢ ضا ُس ْخ ِريًّا َو َرمْح َةُ َربِّ َ ض ُه ْم َب ْع ً ليَتَّخ َذ َب ْع ُ ب يَ ْو َم تَأْيِت ِ ني ()٨بَ ْل ُه ْم يِف َش ٍّ ب آبائِ ُكم َّ ِ ِ
ك يَْل َعبُو َن ()٩فَ ْارتَق ْ األول َ يت َربُّ ُك ْم َو َر ُّ َ ُ َومُي ُ
اح َد ًة جَلَ َعْلنَا لِ َم ْن يَ ْك ُف ُر بِالرَّمْح َ ِن لُِبيُوهِتِ ْم ُس ُق ًفا ِم ْن فَض ٍَّة ي ُكو َن النَّاس أ َُّمةً و ِ ني ()١٠ي ْغشى النَّاس ه َذا ع َذ ِ
ُ َ َ ابف َعنَّا ال َْع َذ َ )ربَّنَا ا ْك ِش ْ يم (َ ١١ اب أَل ٌ َ َ َ ٌ َ َ ان ُمبِ ٍ السماء بِ ُدخ ٍ
َّ َ ُ َ
َّكئُو َن ( ومعارِج علَيها يظْهرو َن ()٣٣ولِبيوهِتِم أَبوابا وسررا علَيها يت ِ
َ ُُ ْ ْ َ ً َ ُ ُ ً َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َُ ني ()١٣مُثَّ َت َولَّْوا َعْنهُ َوقَالُوا ِ
بم ول
ٌ س ر م
ُُ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ُ ٌ ه اء ج د ق و ى ر كْ ِّ
الذ م هَل َ
ىَّنأ ) ١٢ ( إِنَّا ُم ْؤ ِمنُو َن
ني اآلخرةُ ِعْن َد ربِّك لِْلمت ِ
َّق ِ ُّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ )و ُز ْخُرفًا َوإ ْن ُك ُّ َ َ َ َّ َ َ ُ حْلََ َْ َ َ
و ا ي ن الد اة ي ا اع تم ا م ل ك ل ذ ل َ ٣٤ ش الْبَطْ َشةَ ِ
)ي ْو َم نَْبط ُ
ِ ِ ِ
ُم َعلَّ ٌم جَمْنُو ٌن ()١٤إنَّا َكاش ُفوا ال َْع َذاب قَليال إنَّ ُك ْم َعائ ُدو َن (َ ١٥
ِ )ولََق ْد َفَتنَّا َقْبلَ ُه ْم َق ْو َم فِْر َع ْو َن َو َجاءَ ُه ْم َر ُس ٌ ِ ِ
)وإِن ُ
َّه ْم ين (َ ٣٦ ض لَهُ َشْيطَانًا َف ُه َو لَهُ قَ ِر ٌ ش َع ْن ذ ْك ِر الرَّمْح َ ِن نُ َقيِّ ْ )و َم ْن َي ْع ُ (َ ٣٥ ول َك ِرميٌ ( الْ ُكْبَرى إنَّا ُمْنتَق ُمو َن (َ ١٦
ِ ِ )وأَ ْن ال َت ْعلُوا َعلَى اللَّ ِه إِيِّن آتِي ُك ْم ول أ َِم ٌ )١٧أَ ْن أَدُّوا إِيَلَّ ِعبَ َاد اللَّ ِه إِيِّن لَ ُك ْم َر ُس ٌ
ال يَا )حىَّت إذَا َجاءَنَا قَ َ َّه ْم ُم ْهتَ ُدو َن (َ ٣٧ السب ِيل َوحَيْ َسبُو َن أَن ُ صدُّونَ ُه ْم َع ِن َّ لَيَ ُ ني (َ ١٨
ِ
)وإِ ْن مَلْ ُت ْؤمنُوا يِل ِ ني ()١٩وإِيِّن ُع ْذ ُ ِ ان ُمبِ ٍ بِسْلطَ ٍ
ك بُ ْع َد الْم ْش ِر َقنْي ِ فَبِْئس الْ َق ِرين ()٣٨ولَ ْن َيْن َف َع ُكم الَْيو َم إ ْذِ
ُ ْ َ ُ َ َ ت َبْييِن َو َبْينَ َ لَْي َ ت بَريِّب َو َربِّ ُك ْم أَ ْن َتْرمُجُون (َ ٢٠ َ ُ
ِ ِ َس ِر بِعِبَ ِادي لَْيال إِنَّ ُك ْم ُمتََّب ُعو َن أ ف ) ٢٢ ( ن و م رِ م و ق َن هؤ ِ
الء َّ أ ه ب
َّ ر ا ع د ف ) ٢١ ( اعتَ ِزلُ ِ
ون فَ
الص َّم أ َْو َت ْهدي ال ُْع ْم َي ت تُ ْسم ُع ُّ ِ
ظَلَ ْمتُ ْم أَنَّ ُك ْم يِف ال َْع َذاب ُم ْشرَتِ ُكو َن ()٣٩أَفَأَنْ َ ْ َ َ ٌْ ُ جُمْ َ ُ َُ َ َ َ َ ْ
ٍ ٍ ِ
)وا ْتُرك الْبَ ْحَر َر ْه ًوا إن َُّه ْم ُجْن ٌد ُم ْغَرقُو َن (َ )٢٤ك ْم َتَر ُكوا م ْن َجنَّات َوعُيُون ( ِ ِ
ِ
ك فَِإنَّا مْن ُه ْم ُمْنتَق ُمو َن ()٤١أ َْو ِ ني ()٤٠فَِإ َّما نَ ْذهَنَب َّ بِ َ الل ُمبِ ٍ ض ٍ (َ ٢٣
َو َم ْن َكا َن يِف َ وع وم َق ٍام َك ِر ٍمي ()٢٦و َنعم ٍة َكانُوا فِيها فَاكِ ِهني (َ )٢٧ك َذلِ
ِ ِ ِ ِ نُِرين ِ اها َق ْو ًما ْنث
َ َ َْ َ َر َو أ و ك َ َ َ َْ )و ُ ُ َ َ
ٍ ر ز َ ٢٥
ك بِالَّذي أُوح َي استَ ْمس ْ اه ْم فَِإنَّا َعلَْي ِه ْم ُم ْقتَد ُرو َن ()٤٢فَ ْ َّك الَّذي َو َع ْدنَ ُ َ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
)ولَ َق ْد جَن َّْينَاين (َ ٢٩ ض َو َما َكانُوا ُمْنظَ ِر َ األر ُ الس َماءُ َو ْ ت َعلَْي ِه ُم َّ ين ()٢٨فَ َما بَ َك ْ آخ ِر َ َ
ف تُ ْسأَلُو َن و س و ك
َ ُ ٌْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ م و ق ل و ك ل
َ ر ك ذ ل
َ َّهن ِ
إ)و ٤٣ ( مٍ يق ك َ ََ َ ُ ْ َ
تس م اط ر ص ى ل ع َّك نِ
إ إِلَْي َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ني ( يل م َن ال َْع َذاب ال ُْمهني ()٣٠م ْن فْر َع ْو َن إنَّهُ َكا َن َعاليًا م َن ال ُْم ْسرف َ بَيِن ْ َ َ
ائ ر س إ
ون الرَّمْح َ ِن آهِلَةً ك ِمن رسلِنَا أَجعْلنَا ِمن د ِ
اسأ َْل َم ْن أ َْر َسْلنَا م ْن َقْبل َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ
ِ ِ
)و ْ (َ ٤٤ الء ب ات ما فِ ِ
يه )٣١ولََق ِد اخَترنَاهم علَى ِعْل ٍم علَى الْعالَ ِمني ()٣٢و َآتينَاهم ِمن اآلي ِ
َ َ َ ْ ْ ُْ َ
َ ْ ُْ َ َ َ َ ٌ َ
ولال إِيِّن َر ُس ُ وسى بِآيَاتِنَا إِىَل فِْر َع ْو َن َو َملَئِ ِه َف َق َ )ولََق ْد أ َْر َسْلنَا ُم َ يُ ْعبَ ُدو َن (َ ٤٥ ين ( ِ
ر ش ن مِب ن حَن ا م و ىَل األو ا نت ت و م
ْ َ َ ْ َ َُال ِ
إ ي ِ
ه ن ِ
إ ) ٣٤ ( ن و ل
ُ
َُ َُ َ و ق ي َل ِ
الء ؤ ه نَّ ِ
إ ) ٣٣ ( ُمبِ ٌ
ني
َ َ ْ ُ ُْ َ َ
)و َما ض َح ُكو َن (َ ٤٧ ني (َ )٤٦فلَ َّما َجاءَ ُه ْم بِآيَاتِنَا إِذَا ُه ْم ِمْن َها يَ ْ ر ِّ ِ
ب ال َْعالَم َ َ ِ
ين م ْن َقْبل ِه ْمِ ِ َّ
ني ()٣٦أ َُه ْم َخْيٌر أ َْم َق ْو ُم تُبَّ ٍع َوالذ َ
ِ
صادق َ
ِ ِ
)٣٥فَأْتُوا بِآبَائنَا إِ ْن ُكْنتُ ْم َ
اب لَ َعلَّ ُه ْم َي ْر ِج ُعو َن ( اهم بِالْع َذ ِ
َ َُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َن ذ
ْ َخ أ و ا ه نُِري ِهم ِمن آي ٍة إِال ِهي أَ ْكبر ِمن أُختِ
ْ ْ ْ َ ني ِ ِ
ض َو َما َبْيَن ُه َما العب َ األر َ
ِ
الس َم َاوات َو ْ )و َما َخلَ ْقنَا َّ ني (َ ٣٧
ِ
اه ْم إِن َُّه ْم َكانُوا جُمْ ِرم َ أ َْهلَكْنَ ُ
ك مِب َا َع ِه َد ِعْن َد َك إِنَّنَا لَ ُم ْهتَ ُدو َن ( احُر ْادعُ لَنَا َربَّ َ الس ِ )وقَالُوا يَا أَيُّ َها َّ ص ِل ِمي َق ُات ُه ْم ف ل ا م و ي َّ
ن ِ
إ) ٣٩ ( ن و م ل ع ي ال م ه ر ث ك َ
أ ن ِ
ك ل و ق ا ِ
ب ال ِ
إ ا)م َ َ ْ َ مُهَ
ا ن ق لخ ا (َ ٣٨
َ ٤٨ َ ْ َ َْ ْ حْلَ ِّ َ َ َّ ْ ََ ُ ْ َ ْ َ ُ َ
ِ ِ
َ )٤٩فلَ َّما َك َش ْفنَا عْنهم الْع َذاب إِذَا هم يْن ُكثُو َن ()٥٠ونَادى فِرعو ُن يِف َقو ِمهِ
ْ َ َ ْ َْ َ ُُ َ َ ُْ َ صُرو َن ()٤١إِال َم ْن َرح َم اللَّهُ )ي ْو َم ال يُ ْغيِن َم ْوىًل َع ْن َم ْوىًل َشْيئًا َوال ُه ْم يُْن َ ني (َ ٤٠ أَمْج َع َ
ِ ِ
الزقُّوم ()٤٣طَ َع ُام األثي ِم (َ )٤٤كال ُْم ْه ِل َي ْغلي يِف ِ يم ()٤٢إ َّن َش َجَرةَ َّ ِ ِ إِنَّهُ ُه َو ال َْع ِز ُيز َّ
ك ِمصر وه ِذ ِه األ ْنهار جَتْ ِري ِمن حَتْيِت أَفَال ُتب ِ
س يِل ُمْل ُ ْ َ َ َ
ِ الرح ُ
ص ُرو َن ( ْ ْ َُ ال يَا َق ْوم أَلَْي َ قَ َ
ِ ِ ون (َ )٤٥كغَْل ِي احْل ِمي ِم ()٤٦خ ُذوه فَ ْ ِ الْبطُ ِ
)٥١أَم أَنَا خير ِمن ه َذا الَّ ِذي هو م ِهني وال ي َكاد يبِني (َ )٥٢فلَوال أُل ِْقي علَيهِ صبُّوا َف ْو َق اعتلُوهُ إِىَل َس َواء اجْلَحي ِم ()٤٧مُثَّ ُ ُ ُ َ ُ
َ َْ ْ َُ َ ٌ َ َ ُ ُ ُ ْ ٌَْ ْ َ
ِ ِ ت ال َْع ِز ُيز الْ َك ِرميُ ()٤٩إِ َّن َه َذا َما ُكْنتُ ْم بِِه َّك أَنْ َ اب احْلَ ِمي ِم ()٤٨ذُ ْق إِن َ رأ ِْس ِه ِمن َع َذ ِ
ْ
وه اع ط َأ ف ه م و ق ف خ تاس ف ) ٥٣ ( ني ِ
ب أ َْو َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ْ رَت َ
ن ق م ة ك الئ ْم لا ه ع م اء ج َس ِورةٌ ِم ْن َذ َه ٍ َ
َ َْ َ َْ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َ أْ َ )يْلبَ ُسو َن ِم ْن ٥٢ ( َّات وعي ٍ
ون ني ()٥١يِف جن ٍ ٍ مَتَْترو َن ()٥٠إِ َّن الْمت َِّقني يِف م َق ٍام أ ِ
َم
ِ ِ ِِ َ َ َ ُُ ُ َ َ ُ
ني ( اه ْم أَمْج َع َ آس ُفونَا ا ْنَت َق ْمنَا مْن ُه ْم فَأَ ْغَر ْقنَ ُ ني (َ )٥٤فلَ َّما َ َّه ْم َكانُوا َق ْو ًما فَاسق َ إِن ُ ني ()٥٤يَ ْد ُعو َن فِ َيها بِ ُك ِّل اهم حِب ُو ٍر ِع ٍ ن
َ ج وَّ ز
َ و كَ
سْن ُد ٍس وإِستبر ٍق مت َقابِلِني (َ )٥٣ك َذلِ
َ ْ َْ ُ َ َ َ
ِ ِ َ ْ ُْ ُ
ب ابْ ُن َمْرمَيَ َمثَال إِ َذا ض ِر َ )ولَ َّما ُ ين (َ ٥٦ اه ْم َسلَ ًفا َو َمثَال لآلخ ِر َ )٥٥فَ َج َعْلنَ ُ اب اجْلَ ِحي ِم ( ِ ِ ٍ ِِ
اه ْم َع َذ َ ت إِال ال َْم ْوتَةَ األوىَل َو َوقَ ُ ني ()٥٥ال يَ ُذوقُو َن ف َيها ال َْم ْو َ فَاك َهة آمن َ
ك إِال َج َدال بَ ْل هِل َقوم َ ِ ِ
ضَربُوهُ لَ َ )وقَالُوا أَآ َُتنَا َخْيٌر أ َْم ُه َو َما َ ك مْنهُ يَصدُّو َن (َ ٥٧ ُْ ك لَ َعلَّ ُه ْم َيتَ َذ َّكُرو َن ِ
يم ()٥٧فَِإمَّنَا يَ َّسْرنَاهُ بِل َسانِ َ ِ
ك ُه َو الْ َف ْو ُز ال َْعظ ُ
ضال ِمن ربِّ ِ
ك َذل َ )٥٦فَ ْ ْ َ َ
يل صمو َن ()٥٨إِ ْن هو إِال عب ٌد أَْنعمنَا علَي ِه وجعْلنَاه مثَال لِبيِن إِسرائِ هم َقوم خ ِ ِ
ب إِن َُّه ْم ُمْرتَقبُو َن ()٥٩ ِ
ْ َ ْ ْ َ َ َ ُ َ َ َْ َ َ َ َُ ُْ ٌْ َ ُ ()٥٨فَ ْارتَق ْ
اع ِة لسَّ ض خَيْلُ ُفو َن ()٦٠وإِنَّه لَعِْلم لِ ِ األر يِف ة
ً ك
َ ()٥٩ولَو نَ َشاء جَل عْلنَا ِمْن ُكم مالئِ
َ َ ُ ٌ ْ َْ َ ْ ُ ََ
ص َّدنَّ ُك ُم الشَّْيطَا ُن إِن َُّه ون ه َذا ِصرا ٌط مست ِ ِ هِب ِ سورة اجلاثية -سورة - ٤٥عدد آياهتا ٣٧
َ َُ ي ال )و ٦١ ( فَال مَتَْتُر َّن َا َواتَّب ُع َ َ ُ ْ َ ٌ
يم ق
ْم ِة ِ ِ ات قَ َ ِ لَ ُكم ع ُد ٌّو مبِني ()٦٢ولَ َّما جاء ِعيسى بِالْبِّينَ ِ الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
ال قَ ْد جْئتُ ُك ْم باحْل ك َ َ ََ َ َ ْ َ ُ ٌ
ون ()٦٣إِ َّن اللَّهَ ُه َو َريِّب َطيع ِ وألبنِّي لَ ُكم بعض الَّ ِذي خَت ْتَلِ ُفو َن فِ ِيه فَ َّات ُقوا اللَّه وأ ِ
ََ ُ َ َ َ ْ َْ َ ض آلي ٍ اب ِمن اللَّ ِه الْع ِزي ِز احْل ِكي ِم ()٢إِ َّن يِف َّ ِ ْكتَ ِحم ()َ ١تْن ِزيل ال ِ
اب ِم ْن َبْينِ ِه ْم َف َويْ ٌل ز األح ف ل ت اخ ف ) ٦٤ ( يم ِ ِ ات األر ِ َ الس َم َاوات َو ْ َ َ َ ُ
َ ْ ََ َ ْ َ ُ اعبُ ُدوهُ َ َ َ ُ ْ َ ٌ
ق ت س م طٌ ا ر ص ا ذ ه َو َربُّ ُك ْم فَ ْ ِ
اختالف اللَّْي ِل ِ )و ٤ ( ن و ِ ٍ ِ ٍ
ني (ُ ُ ْ َ ٌ َ َ ْ َُ َ َ ْ َ َ ٣
ن وق ي م و ق ل ات آي ة ب ا د ن مِ ثُّ بي ا م و م ك ِ
ق ل خ يِف)و ِ ِِ
لِلَّ ِذين ظَلَموا ِمن ع َذ ِ ٍ ِ َ ْ َ َّ ُ ْ لْل ُم ْؤمن َ
اعةَ أَ ْن تَأْتَِي ُه ْم َب ْغتَةً الس َ)ه ْل َيْنظُُرو َن إِال َّ اب َي ْوم أَلي ٍم (َ ٦٥ َ ُ ْ َ ص ِر ِ هِت السم ِاء ِمن ِر ْز ٍق فَأ ِِ ِ
ِ ِ ٍ ِ ِ
يف ض َب ْع َد َم ْو َا َوتَ ْ األر ََحيَا به ْ ْ َّها ِر َو َما أَْنَز َل اللَّهُ م َن َّ َ ْ َوالن َ
ني ()٦٧يَا ِ ٍ
ض ُه ْم لَب ْعض َع ُد ٌّو إال ال ُْمتَّق َ َو ُه ْم ال يَ ْشعُُرو َن ()٦٦األخالءُ يَ ْو َمئذ بَ ْع ُ ٍ ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِ ٍ ِ
َي َحديث َب ْع َد ك باحْلَ ِّق فَبأ ِّ وها َعلَْي َ ات الله َنْتلُ َ ك آيَ ُ ات ل َق ْوم يَ ْعقلُو َن ()٥تْل َ اح آيَ ٌ الريَ ِ
ِّ
ِ ِ ِ َّ ِعبَ ِاد ال َخ ْو ٌ
ين َآمنُوا بآيَاتنَا َو َكانُوا ف َعلَْي ُك ُم الَْي ْو َم َوال أَْنتُ ْم حَتَْزنُو َن ()٦٨الذ َ صُّر ات اللَّ ِه ُتْتلَى علَي ِه مُثَّ ي ِ
َْ ُ
َّاك أَثِي ٍم ()٧يسمع آي ِ
ََُْ َ
اللَّ ِه وآياتِِه ي ْؤ ِمنُو َن ()٦ويل لِ ُك ِّل أَف ٍ
ٌَْ ََ ُ
اف َعلَْي ِه ْم ِِ )وإِذَا َعلِ َم ِم ْن آيَاتِنَا َشْيئًا اخَّتَ َذ َها ُهُز ًوا اب أَلِ
اج ُك ْم حُتَْبُرو َن ()٧٠يُطَ ُ )اد ُخلُوا اجْلَنَّةَ أَْنتُ ْم َوأ َْز َو ُ ني (ْ ٦٩ ُم ْسلم َ َ ٨ ( مٍ ي مستَ ْكرِب ا َكأَ ْن مَل يسم ْعها َفبشِّره بِع َذ ٍ
ْ ََْ َ َ ُْ َ ُْ ً
س َوَتلَ ُّذ األعْنُيُ َوأَْنتُ ْم فِ َيها ِِ ٍ ِ
بص َحاف م ْن ذَ َهب َوأَ ْك َواب َوف َيها َما تَ ْشتَهيه األ ْن ُف ُ
ٍ ِِ ٍ ِ َّم َوال يُ ْغيِن َعْن ُه ْم َما َك َسبُوا َشْيئًا َوال َما ن ه ج
ْ ََ ْ ََ ُ م ِ
ه )من ورائِ ني (ِ ٩ ٌ ِ
ه م
ُ اب
ٌ ذ
َ ع
َ مك ْ
ُهَل أُولَئِ َ
وها مِب َا ُكْنتُ ْم َت ْع َملُو َن ()٧٢لَ ُك ْم فِ َيها ِ ون اللَّ ِه أَولِياء وهَل م ع َذاب ع ِظيم ()١٠ه َذا ه ًدى والَّ ِذين َك َفروا بِآي ِ اخَّتَ ُذوا ِمن د ِ
ك اجْلَنَّةُ الَّيِت أُو ِرثْتُ ُم َ )وتِْل َ َخال ُدو َن (َ ٧١
ات َ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ُْ َ ٌ َ ٌ ْ ُ
ِ
ك ف ِيه ِ ِ ِ َّ َّ ِ ٍ ِ ِ ِ
َّم َخالِ ُدو َن ( ِ
ني َع َذاب َج َهن َ
فَاكِ َهةٌ َكثِريةٌ ِمْن َها تَأْ ُكلُو َن ()٧٣إِ َّن الْم ْج ِرِم َ يِف
ُ َ
ل
ْ فل
ْ ا ي ر ج
َ َ ُ َ َْ َ ْ َ ُ ُ ت ل ر ح ْب
ل ا م ك
ُ ل
َ ر خ
َّ س ي ذ ل ا ه
ُ ل )ال ١١ ( يم
َرهِّب ْم هَلُ ْم َع ٌ ْ ْ ٌ
َلأ ز ج ر ن م اب ذ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ
اه ْم َولَ ِك ْن َكانُوا ُه ُم ن م ل
َ ظ
َ ا م )و ٧٥ ( ن ِ ِ ِ
)٧٤ال يَُفت ُ َْ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ
و س ل بم يه ف م ه و م ه ن ع َّر
الس َم َاوات َو َما يِف )و َس َّخَر لَ ُك ْم َما يِف َّ ضله َولَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُكُرو َن (َ ١٢ بِأ َْم ِر ِه َولتَْبَتغُوا م ْن فَ ْ
َ َ َْ ُ ٍ ِ ٍ َّ
ين َآمنُوا َي ْغ ِفُروا ِِ
ك آليَات ل َق ْوم َيَت َفكُرو َن ()١٣قُ ْل للَّذ َ
ِ
ض مَجِ ًيعا ِمْنهُ إِ َّن يِف ذَل َ األر ِ
ال إِنَّ ُك ْم َماكِثُو َن ()٧٧لََق ْد ك قَ َ ض َعلَْينَا َربُّ َ ك لَِي ْق ِ ِ
)ونَ َاد ْوا يَا َمال ُ ني (َ ٧٦
ِِ
الظَّالم َ
ْ
صاحِلًا ل
َْ َ َ َ مْسبو َن ()١٤من ع ِ لِلَّ ِذين ال يرجو َن أَيَّام اللَّ ِه لِيج ِزي َقوما مِب َا َكانُوا يك ِ
َ ُ َ َ ْ َ ًْ َ َْ ُ
ِجْئنَا ُك ْم بِاحْلَ ِّق َولَ ِك َّن أَ ْكَثَر ُك ْم لِْل َح ِّق َكا ِر ُهو َن ()٧٨أ َْم أ َْبَر ُموا أ َْمًرا فَِإنَّا ُمرْبِ ُمو َن فَلَِن ْف ِس ِه ومن أَساء َفعلَيها مُثَّ إِىَل ربِّ ُكم ُترجعو َن ()١٥ولََق ْد َآتينَا بيِن إِسرائِيل ال َِ
اب
َ ت ْك ْ َ َْ َ َ َ ْ ْ َُ ََ ْ َ َ َ َْ
()٧٩أ َْم حَيْ َسبُو َن أَنَّا ال نَ ْس َم ُع ِسَّر ُه ْم َوجَنْ َو ُاه ْم بَلَى َو ُر ُسلُنَا لَ َديْ ِه ْم يَكْتُبُو َن ( ضْلنَاهم علَى الْعالَ ِمني ()١٦و َآتينَاهم بِّينَ ٍ واحْل كْم والنُّب َّوةَ ورز ْقنَاهم ِمن الطَّيِّب ِ
ات َ ْ ُْ َ ُْ َ َ َ َّ َف و ات
َ ُ َ َ ُ َََ ُ ْ َ َ َ
السماو ِ ِِ ِ ِ
ات ب َّ َ َ )سْب َحا َن َر ِّ ين (ُ ٨١ )٨٠قُ ْل إ ْن َكا َن للرَّمْح َ ِن َولَ ٌد فَأَنَا أ ََّو ُل ال َْعابد َ ضي بَْيَن ُه ْم ك ي ْق ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اخَتلَ ُفوا إال م ْن بَ ْعد َما َجاءَ ُه ُم الْعْل ُم بَ ْغيًا بَْيَن ُه ْم إ َّن َربَّ َ َ األم ِر فَ َما ْ م َن ْ
ِ
وضوا َوَيْل َعبُوا َحىَّت يُالقُوا ب الْعر ِش ع َّما ي ِ األر ِ
ص ُفو َن ()٨٢فَ َذ ْر ُه ْم خَي ُ ُ ض َر ِّ َ ْ َ َ َو ْ األم ِر فَاتَّبِ ْع َها َوال ٍِ
اك َعلَى َش ِر َيعة م َن ْ يما َكانُوا فِ ِيه خَيْتَلِ ُفو َن ()١٧مُثَّ َج َعْلنَ َ ِ ِِ
َي ْو َم الْقيَ َامة ف َ
ض إلَهٌ َو ُه َو ِ األر ِ يِف ِ ِ يِف ِ َّ ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ
الس َماء إلَهٌ َو ْ َّ )و ُه َو الذي وع ُدو َن (َ ٨٣ َي ْو َم ُه ُم الذي يُ َ ك م َن اللَّه َشْيئًا َوإِ َّن الظَّالم َ
ني ين ال َي ْعلَ ُمو َن ()١٨إِن َُّه ْم لَ ْن يُ ْغنُوا َعْن َ َّ ِ
َتتَّب ْع أ َْه َواءَ الذ َ
2
َّاس َو ُه ًدى َو َرمْح َةٌ لَِق ْوٍم صائُِر لِلن ِ )ه َذا بَ َ ني (َ ١٩
ِ
ض َواللَّهُ َويِل ُّ ال ُْمتَّق َ ض ُه ْم أ َْولِيَاءُ بَ ْع ٍ بَ ْع ُ
ين َآمنُوا َو َع ِملُوا ات أَ ْن جَن علَهم َكالَّ ِ
ذ ِ ئي الس وا ح ر ت اج ين ِ
ذ َّ
ل ا ب ِ
س ح َمأ ) ٢٠ ( يُوقِنُ َ
ن و
َ َْ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َّ َِّ
ض ِ )و َخلَ َق اللَّهُ َّ ِ َّ حِل
األر َ الس َم َاوات َو ْ اه ْم َومَمَ ُات ُه ْم َساءَ َما حَيْ ُك ُمو َن (َ ٢١ الصا َات َس َواءً حَمْيَ ُ
خَّت
ت َم ِن ا َ َذ إِهَلَهُ َه َواهُ ت َو ُه ْم ال يُظْلَ ُمو َن ()٢٢أََفَرأَيْ َ س مِب َا َك َسبَ ْ بِاحْلَ ِّق َولِتُ ْجَزى ُك ُّل نَ ْف ٍ
ص ِر ِه ِغ َش َاوةً فَ َم ْن َي ْه ِد ِيه ِم ْن ِِ ِ ِ
َضلَّهُ اللَّهُ َعلَى عْل ٍم َو َختَ َم َعلَى مَسْعه َو َقْلبِه َو َج َع َل َعلَى بَ َ َوأ َ
وت َوحَنْيَا َو َما يُ ْهلِ ُكنَا إِال ا ي ن ُّ
الد
َ َ ُ َ َ َ َ َُ َْ مَنُ ُا ن اتي ح ال ِ
إ ي ِ
ه ام وا ل اق )و ٢٣ ( ن و ر ك
َ ََ ُ ََّ ذ ت ال فَ
أ ِ
ه َّ
ل ال َب ْع ِد
ٍ ِ ِ ِ
)وإِذَا ُتْتلَى َعلَْي ِه ْم آيَ ُاتنَا َبِّينَات َما ِ
ك م ْن عْل ٍم إ ْن ُه ْم إال يَظُنُّو َن (َ ٢٤
ِ َّهُر َو َما هَلُ ْم بِ َذل َ الد ْ
ِ ِ
ني ()٢٥قُ ِل اللَّهُ حُيْيي ُك ْم مُثَّ مُي يتُ ُك ْم ِ ِ ِ ِ ِ ِ
صادق َ َكا َن ُح َّجَت ُه ْم إال أَ ْن قَالُوا اْئتُوا بآبَائنَا إ ْن ُكْنتُ ْم َ
ِ َِّ ِ مُثَّ جَي مع ُكم إِىَل يوِم ال ِْقيام ِة ال ري ِ ِ ِ
ك)ولله ُمْل ُ ب فيه َولَك َّن أَ ْك َثَر النَّاس ال يَ ْعلَ ُمو َن (َ ٢٦ ْ َ ُ ْ َْ َ َ َ ْ َ
)و َتَرى ُك َّل أ َُّم ٍة ٢٧ ( ن ِ بْم لا ر س ٍ
وم َّ َ ُ َ ْ َ خَيْ َ ُ ُ ْ ُ َ
و ل ط ذ ِ
ئ م و ي ة اع الس األر ِ َّ ِ
َ ض َو َي ْو َم َت ُق ُ الس َم َاوات َو ْ
ِ ِ هِب ِ ٍ ِ
)ه َذا كتَابُنَا َيْنط ُق َجاثيَةً ُك ُّل أ َُّمة تُ ْد َعى إِىَل كتَا َا الَْي ْو َم جُتَْز ْو َن َما ُكْنتُ ْم َت ْع َملُو َن (َ ٢٨
ين َآمنُوا َو َع ِملُوا َّ ِ ِ ِ ِ
َعلَْي ُك ْم باحْلَ ِّق إنَّا ُكنَّا نَ ْسَتْنس ُخ َما ُكْنتُ ْم َت ْع َملُو َن ()٢٩فَأ ََّما الذ َ
َّ ِ ِ الصاحِل ِ
ين َك َفُروا )وأ ََّما الذ َ ني (َ ٣٠ ك ُه َو الْ َف ْو ُز ال ُْمبِ ُ ات َفيُ ْد ِخلُ ُه ْم َربُّ ُه ْم يِف َرمْح َتِ ِه َذل َ َّ َ
يل إِ َّن َو ْع َد أََفلَم تَ ُكن آيايِت ُتْتلَى علَي ُكم فَاستكْبرمُت و ُكْنتم َقوما ِر ِمني ()٣١وإِ َذا قِ
َ َ َ ْ ْ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ْ ْ ً جُمْ َ ْ ْ َ
اعةُ إِ ْن نَظُ ُّن إِال ظَنًّا َو َما حَنْ ُن ِ الساعةُ ال ريب فِ ِ
َ الس
َّ ا م
َ ي ر دْ َن ا اللَّه َح ٌّق َو َ َ ْ َ َ ُ ْ َ
م م ت ل
ْ ق
ُ ايه َّ
اق هِبِ ْم َما َكانُوا بِِه يَ ْسَت ْه ِزئُو َن ( ات َما َع ِملُوا َو َح َ مِب ِ ِ
)وبَ َدا هَلُ ْم َسيِّئَ ُ ني (َ ٣٢ ُ ْسَتْيقن َ
َّار َو َما لَ ُك ْم ِم ْن ِ ِ ِ ِ ٣٣
يل الَْي ْو َم َنْن َسا ُك ْم َك َما نَسيتُ ْم ل َقاءَ َي ْوم ُك ْم َه َذا َو َمأ َْوا ُك ُم الن ُ )وق َ َ
الد ْنيَا فَالَْي ْو َم ال ات اللَّ ِه ُهُز ًوا َو َغَّرتْ ُك ُم احْلَيَاةُ ُّ ِ
اص ِرين (َ )٣٤ذل ُكم بِأَنَّ ُكم اخَّتَ ْذمُت آي ِ ِ
ُ ْ َ ْ نَ َ
بض َر ِّ األر ِ ِ ِ ِ
خُيَْر ُجو َن مْن َها َوال ُه ْم يُ ْسَت ْعتَبُو َن ()٣٥فَللَّه احْلَ ْم ُد َر ِّ ِ
ب ْ الس َم َاوات َو َر ِّ ب َّ
يم ()٣٧ ِ ِ األر ِ ْك ِ ياء يِف َّ ِ ِ ِ
ض َو ُه َو ال َْعز ُيز احْلَك ُ الس َم َاوات َو ْ )ولَهُ ال رْب َ ُ ني (َ ٣٦ ال َْعالَم َ
ادامه
3