‫اب َج َهنَّم َخالِ ِد ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫س‬
‫ين ف َيها فَبْئ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫يل ْاد ُخلُوا أ َْب َو َ‬ ‫ين (‪)٧١‬ق َ‬ ‫ال َْع َذاب َعلَى الْ َكاف ِر َ‬
‫الجزء‪٢٤ ‬‬ ‫ِ‬ ‫مْثوى الْمتكَرِّبِ ين (‪)٧٢‬و ِس َّ ِ‬
‫ين َّات َق ْوا َربَّ ُه ْم إِىَل اجْلَنَّة ُز َمًرا َحىَّت إِذَا َجاءُ َ‬
‫وها‬ ‫يق الذ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ َ‬
‫ين (‬ ‫د‬‫وفُتِحت أَبوابها وقَ َال هَل م خز َنتها سالم علَي ُكم ِطبتم فَادخلُوها خالِ ِ‬
‫سورة الزمر ‪ -‬سورة ‪ - ٣٩‬عدد آياهتا ‪٧٥‬‬ ‫َ َ ْ ْ َ ُ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ٌ َ ْ ْ ُْ ْ ْ ُ َ َ َ‬
‫ِِ ِ‬
‫ض َنتََب َّوأُ ِم َن اجْلَن َ ْ ُ‬
‫ث‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫َّة‬ ‫األر َ‬
‫ص َد َقنَا َو ْع َدهُ َوأ َْو َرثَنَا ْ‬ ‫)وقَالُوا احْلَ ْم ُد للَّه الَّذي َ‬
‫‪َ ٧٣‬‬
‫ِّني ِم ْن َح ْو ِل ال َْع ْر ِش‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َّم‬
‫س َج َهن َ‬
‫الص ْد ِق إِ ْذ َجاءهُ أَلَْي يِف‬ ‫ب بِ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ب َعلَى اللَّه َو َك َّذ َ‬
‫مِم‬
‫فَ َم ْن أَظْلَ ُم َّْن َك َذ َ‬ ‫)وَتَرى ال َْمالئ َكةَ َحاف َ‬ ‫ني (‪َ ٧٤‬‬‫َج ُر ال َْعامل َ‬
‫نَ َشاءُ فَن ْع َم أ ْ‬
‫َ َ‬ ‫ضي بيَنهم بِاحْل ِّق وقِيل احْل م ُد لِلَّ ِه ر ِّ ِ‬ ‫حِب ِ ِ ِ‬
‫مْثوى لِْل َكافِ ِرين (‪)٣٢‬والَّ ِذي جاء بِ ِّ ِ‬ ‫ني (‪)٧٥‬‬ ‫ب ال َْعالَم َ‬ ‫يُ َسبِّ ُحو َن َ ْمد َرهِّب ْم َوقُ َ َْ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫ك ُه ُم ال ُْمَّت ُقو َن (‬ ‫َّق بِِه أُولَئِ َ‬ ‫صد َ‬ ‫الص ْدق َو َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ًَ‬ ‫َ‬
‫َّ‬
‫ني (‪)٣٤‬ليُ َكفَِّر اللهُ َعْن ُه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َجَزاءُ ال ُْم ْحسن َ‬ ‫‪)٣٣‬هَلُ ْم َما يَ َشاءُو َن عْن َد َرهِّب ْم َذل َ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪ ‬سورة غافر ‪ -‬سورة ‪ - ٤٠‬عدد آياهتا ‪٨٥‬‬
‫س‬‫َح َسن الذي َكانُوا َي ْع َملُو َن (‪)٣٥‬أَلَْي َ‬
‫ِ‬ ‫َجَر ُه ْم بأ ْ‬ ‫َس َوأَ الَّذي َعملُوا َوجَيْ ِز َي ُه ْم أ ْ‬ ‫أْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬
‫ضل ِل اللهُ فَ َما لَهُ م ْن َهاد (‬ ‫ين م ْن ُدونه َو َم ْن يُ ْ‬ ‫ك بالذ َ‬ ‫اللَّهُ ب َكاف َعْب َدهُ َوخُيَِّوفُونَ َ‬
‫)ولَئِ ْن‬ ‫ِ ِ ِ ٍ‬
‫س اللَّهُ ب َع ِزي ٍز ذي انْت َقام (‪َ ٣٧‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫)و َم ْن َي ْهد اللهُ فَ َما لَهُ م ْن ُمض ٍّل أَلَْي َ‬ ‫‪َ ٣٦‬‬ ‫ب‬ ‫ب وقَابِ ِل التَّو ِ‬ ‫اب ِمن اللَّ ِه ال َْع ِزي ِز ال َْعلِي ِم (‪َ )٢‬غافِ ِر َّ ِ‬ ‫ْكتَ ِ‬ ‫حم (‪َ)١‬تْن ِزيل ال ِ‬
‫ِ‬
‫ض لََي ُقولُ َّن اللَّهُ قُ ْل أََفَرأ َْيتُ ْم َما تَ ْد ُعو َن م ْن‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫الذنْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫األر َ‬ ‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫َسأَلَْت ُه ْم َم ْن َخلَ َق َّ‬ ‫صري (‪)٣‬ما جُي ِاد ُل يِف آي ِ‬ ‫اب ِذي الطَّو ِل ال إِلَه إِال هو إِلَي ِه الْم ِ‬ ‫ش ِد ِ‬
‫ات اللَّ ِه‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ْ َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬
‫يد الْعِ َق ِ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫ضِّر ِه أ َْو أ ََر َاديِن بَِرمْح َة َه ْل ُه َّن‬ ‫ِ‬ ‫د ِ ِ‬
‫ات ُ‬ ‫ضٍّر َه ْل ُه َّن َكاش َف ُ‬ ‫ون اللَّه إِ ْن أ ََر َاديِن َ اللَّهُ بِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫وح‬
‫ت َقْبلَ ُه ْم َق ْو ُم نُ ٍ‬ ‫ب‬‫ذ‬‫َّ‬ ‫ك‬ ‫)‬ ‫‪٤‬‬ ‫(‬ ‫إِال الَّ ِذين َك َفروا فَال ي ْغرر َك َت َقلُّبهم يِف الْبِ ِ‬
‫الد‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُُ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُ‬
‫ات َرمْح َتِ ِه قُ ْل َح ْسيِب َ اللَّهُ َعلَْي ِه َيَت َو َّك ُل ال ُْمَت َو ِّكلُو َن (‪)٣٨‬قُ ْل يَا َق ْوِم ْاع َملُوا‬ ‫ُ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫مُمْ ِ‬
‫واألحزاب ِمن بع ِد ِهم ومَهَّت ُك ُّل أ َُّم ٍة بِرسوهِلِم لِيأْخ ُذوه وجادلُوا بِالْب ِ‬
‫اط ِل‬ ‫َُ ْ َ ُ َََُ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َْ ْ َ ْ‬
‫اب خُيْ ِز ِيه َوحَيِ ُّل‬ ‫ذ‬
‫َ ْ َ ََ ٌ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫يه‬ ‫ِ‬‫ْت‬
‫أ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫)م‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫َعلَى َم َك َ ُ ْ يِّن َ ٌ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫ام‬ ‫ع‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ن‬‫ا‬
‫َّت َكلِ َم ُة‬ ‫ق‬
‫َ َ َ ْ‬‫ح‬ ‫ك‬ ‫اب (‪)٥‬و َك َذلِ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬
‫َخ ْذ ُت ُه ْم َ ْ َ َ َ َ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ضوا بِه احْلَ َّق فَأ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ليُ ْدح ُ‬
‫َّاس بِاحْلَ ِّق فَ َم ِن ْاهتَ َدى‬ ‫اب لِلن ِ‬ ‫ك الْكتَ َ‬
‫علَي ِه ع َذاب م ِقيم (‪)٤٠‬إِنَّا أَْنزلْنَا علَي َ ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َْ َ ٌ ُ ٌ‬ ‫ش َو َم ْن‬ ‫ك علَى الَّ ِذين َك َفروا أَنَّهم أَصحاب النَّا ِر (‪)٦‬الَّ ِذ ِ‬
‫ت َعلَْي ِه ْم بَِوكِ ٍيل (‪)٤١‬اللَّهُ يََت َوىَّف‬ ‫ِ‬ ‫مَّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ين حَيْملُو َن ال َْعْر َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َربِّ َ َ‬
‫ض َّل فَإ َا يَض ُّل َعلَْي َها َو َما أَنْ َ‬ ‫فَلَن ْفسه َو َم ْن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫حِب ِ ِ‬
‫األ ْن ُفس ِح هِت‬
‫ت‬‫ين َآمنُوا َربَّنَا َوس ْع َ‬ ‫َح ْولَهُ يُ َسبِّ ُحو َن َ ْمد َرهِّب ْم َويُ ْؤمنُو َن به َويَ ْسَت ْغف ُرو َن للَّذ َ‬
‫ت‬ ‫ضى َعلَْي َها ال َْم ْو َ‬ ‫ك الَّيِت قَ َ‬ ‫ت يِف َمنَ ِام َها َفيُ ْم ِس ُ‬ ‫ني َم ْو َا َوالَّيِت مَلْ مَتُ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫اب اجْلَ ِحي ِم‬ ‫ُك َّل شي ٍء رمْح ةً و ِعْلما فَا ْغ ِفر لِلَّ ِذين تَابوا واتَّبعوا سبِيلَ ِ‬
‫ات لَِقوٍم يَت َف َّكرو َن (‪)٤٢‬أَمِ‬ ‫ك آلي ٍ‬ ‫وير ِسل األخرى إِىَل أَج ٍل مس ًّمى إِ َّن يِف ذَلِ‬ ‫ك َوق ِه ْم َع َذ َ‬ ‫ْ َ ُ َ َُ َ َ‬ ‫َْ َ َ َ ً‬
‫ْ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ُْ ُ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلَ َح م ْن آبَائه ْم َوأ َْز َواجه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫يِت‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون اللَّ ِه ُش َف َعاءَ قُ ْل أ ََولَ ْو َكانُوا ال مَيْلِ ُكو َن َشْيئًا َوال َي ْعقلُو َن (‬
‫ِ‬ ‫اخَّتَ ُذوا ِمن د ِ‬ ‫)ربَّنَا َوأ َْدخْل ُه ْم َجنَّات َع ْدن ال َو َع ْدَت ُه ْم َو َم ْن َ‬ ‫(‪َ ٧‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ات يومئِذٍ‬ ‫السيِّئ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هِتِ‬
‫السماو ِ‬ ‫ِِ‬ ‫السيِّئَات َو َم ْن تَق َّ َ َ ْ َ‬ ‫)وقه ُم َّ‬ ‫يم (‪َ ٨‬‬ ‫ت ال َْعز ُيز احْلَك ُ‬ ‫َّك أَنْ َ‬ ‫َوذُِّريَّا ْم إن َ‬
‫ض مُثَّ إِلَْي ِه ُت ْر َج ُعو َن (‬ ‫األر ِ‬ ‫‪)٤٣‬قُ ْل للَّه َ َ ُ مَج ً ُ ُ ُ َّ َ َ َ ْ‬
‫و‬ ‫ات‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫َ‬‫ل‬ ‫ا‬‫يع‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫اع‬ ‫ف‬ ‫الش‬
‫َّ‬ ‫ك هو الْ َفوز الْع ِظيم (‪)٩‬إِ َّن الَّ ِذين َك َفروا ينَادو َن لَم ْقت اللَّهِ‬ ‫َف َق ْد رمِح ته وذَلِ‬
‫اآلخَر ِة َوإِ َذا ذُكَِر‬ ‫‪)٤٤‬وإِ َذا ذُكِر اللَّه وح َده امْش أَزَّت ُقلُوب الَّ ِذين ال ي ْؤ ِمنُو َن بِ ِ‬ ‫َ ُ ُ َْ َ ُ‬ ‫َ َْ ُ َ َ ُ َ ْ ُ َ ُ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ َُ ْ ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ان َفتَ ْك ُفُرو َن (‪)١٠‬قَالُوا َربَّنَا أ ََمتَّنَا‬ ‫أَ ْكبر ِمن م ْقتِ ُكم أَْن ُفس ُكم إِ ْذ تُ ْدعو َن إِىَل اإلميَ ِ‬
‫ض‬ ‫األر ِ‬ ‫و‬ ‫ات‬‫السماو ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫اط‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ق‬ ‫)‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫َْ‬ ‫َُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ُ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ ْ‬ ‫ين ْ ُ َ ُ ْ َ ْ َْ ُ َ‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫س‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ون‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫الذ َ‬
‫مِل‬ ‫وج ِم ْن َسبِ ٍيل (‪َ )١١‬ذلِ ُك ْم‬ ‫اعَتَر ْفنَا بِ ُذنُوبِنَا َف َه ْل إِىَل ُخُر ٍ‬ ‫َحَيْيَتنَا اثْنَتَنْي ِ فَ ْ‬ ‫اثْنَتَنْي ِ َوأ ْ‬
‫ت حَتْ ُك ُم َبنْي َ ِعبَ ِاد َك يِف َما َكانُوا فِ ِيه خَيْتَلِ ُفو َن (‬ ‫ب والش ِ‬
‫َّه َادة أَنْ َ‬ ‫َعا َ الْغَْي ِ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض ِ يعا و ِم ْثلَه معه ال ْفتدوا بِِه ِمن س ِ‬ ‫ْم للَّ ِه ال َْعل ِّي الْ َكبِ ِري (‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫بأَنَّهُ إ َذا ُدع َي اللهُ َو ْح َدهُ َك َف ْرمُتْ َوإ ْن يُ ْشَر ْك به ُت ْؤمنُوا فَاحْلُك ُ‬
‫ِ ِ ِ َّ‬
‫‪)٤٦‬ولَو أ َّ ِ ِ‬
‫وء‬ ‫ْ ُ‬ ‫األر ِ مَج ً َ ُ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫ين ظَلَ ُموا َما يِف ْ‬ ‫َن للَّذ َ‬ ‫َْ‬ ‫الس َم ِاء ِر ْزقًا َو َما َيتَ َذ َّك ُر إِال َم ْن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)ه َو الَّ ِذي يُِري ُك ْم آيَاتِِه َويَُنِّز ُل لَ ُك ْم ِم َن َّ‬ ‫‪ُ ١٢‬‬
‫)وبَ َدا هَلُ ْم‬ ‫َّ‬
‫ال َْع َذاب َي ْو َم الْقيَ َامة َوبَ َدا هَلُ ْم م َن الله َما مَلْ يَ ُكونُوا حَيْتَسبُو َن (‪َ ٤٧‬‬ ‫يع‬ ‫صني لَه الدِّين ولَو َك ِره الْ َكافِرو َن (‪ِ ١٤‬‬ ‫َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫)رف ُ‬ ‫َ‬ ‫يب (‪)١٣‬فَ ْاد ُعوا اللهَ خُمْل َ ُ َ َ ْ َ ُ‬ ‫يُن ُ‬
‫س اإلنْ َسا َن‬ ‫اق هِبِ ْم َما َكانُوا بِِه يَ ْسَت ْه ِزئُو َن (‪)٤٨‬فَِإذَا َم َّ‬ ‫ات َما َك َسبُوا َو َح َ‬ ‫َسيِّئَ ُ‬ ‫وح ِم ْن أ َْم ِر ِه َعلَى َم ْن يَ َشاءُ ِم ْن ِعبَ ِاد ِه لُِيْن ِذ َر َي ْو َم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الر َ‬ ‫ات ذُو ال َْعْر ِش يُْل ِقي ُّ‬ ‫الدَّرج ِ‬
‫ََ‬
‫ٍ‬ ‫مَّن‬
‫ضٌّر َد َعانَا مُثَّ إذَا َخ َّولْنَاهُ ن ْع َمةً منَّا قَ َال إ َا أُوتيتُهُ َعلَى عْلم بَ ْل ه َي فْتنَةٌ َولَك َّن‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ك الَْي ْو َم‬ ‫)ي ْو َم ُه ْم بَا ِر ُزو َن ال خَيْ َفى َعلَى اللَّ ِه ِمْن ُه ْم َش ْيءٌ ل َم ِن ال ُْمْل ُ‬ ‫َ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫(‬ ‫الت ِ‬
‫َّالق‬
‫ين م ْن َقْبله ْم فَ َما أَ ْغىَن َعْن ُه ْم َما َكانُوا‬ ‫أَ ْكَثَر ُه ْم ال َي ْعلَ ُمو َن (‪)٤٩‬قَ ْد قَاهَلَا الذ َ‬ ‫اح ِد الْ َق َّها ِر (‪)١٦‬الْيوم جُتْزى ُك ُّل نَ ْف ٍ مِب‬ ‫لِلَّ ِه الْو ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ت ال ظُْل َم الَْي ْو َم إِ َّن اللَّهَ‬ ‫س َا َك َسبَ ْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ين ظَلَ ُموا م ْن َه ُؤالء َسيُص ُيب ُه ْم‬ ‫ات َما َك َسبُوا َوالذ َ‬ ‫َص َاب ُه ْم َسيِّئَ ُ‬ ‫يَكْسبُو َن (‪)٥٠‬فَأ َ‬ ‫اظ ِ‬‫اج ِر َك ِ‬ ‫اب (‪)١٧‬وأَنْ ِذرهم يوم اآل ِزفَِة إِ ِذ الْ ُقلُوب لَ َدى احْل ن ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫مِب ِ‬
‫ني َما‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َْ َ‬ ‫س‬
‫يع َ‬ ‫حْل‬ ‫ا‬ ‫َس ِر ُ‬
‫الر ْز َق‬ ‫ط ِّ‬ ‫َن اللَّهَ َيْب ُس ُ‬ ‫ين (‪)٥١‬أ ََومَلْ َي ْعلَ ُموا أ َّ‬ ‫ات َما َك َسبُوا َو َما ُه ْم ُْعج ِز َ‬ ‫َسيِّئَ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫األعنُي ِ َو َما خُتْفي‬ ‫)ي ْعلَ ُم َخائنَةَ ْ‬ ‫ني م ْن مَح ي ٍم َوال َشفي ٍع يُطَاعُ (‪َ ١٨‬‬ ‫للظَّالم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات ل َق ْوم يُ ْؤ ِمنُو َن (‪)٥٢‬قُل يَا ِعبَاد َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ك آلي ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‬
‫ي الذ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ل َم ْن يَ َشاءُ َوَي ْقد ُر إِ َّن يِف َذل َ َ‬ ‫ضو َن بِ َش ْي ٍء‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫َسرفُوا َعلَى أَْن ُف ِس ِه ْم ال َت ْقنَطُوا ِم ْن َرمْح َِة اللَّ ِه إِ َّن اللَّهَ َي ْغ ِفر ُّ‬ ‫ين يَ ْد ُعو َن م ْن ُدونه ال َي ْق ُ‬ ‫)واللَّهُ َي ْقضي باحْلَ ِّق َوالذ َ‬ ‫ور (‪َ ١٩‬‬ ‫الص ُد ُ‬ ‫ُّ‬
‫وب مَج ًيعا إِنَّهُ‬ ‫الذنُ َ‬ ‫ُ‬ ‫أ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِ َّن اللَّه هو َّ ِ‬
‫َسلِ ُموا لَهُ ِم ْن َقْب ِل أَ ْن يَأْتِيَ ُك ُم‬ ‫الر ِحيم (‪ِ ٥٣‬‬
‫ف َكا َن‬ ‫ض َفَيْنظُُروا َكْي َ‬ ‫األر ِ‬ ‫يع الْبَصريُ (‪)٢٠‬أ ََومَلْ يَسريُوا يِف ْ‬ ‫السم ُ‬ ‫َ َُ‬
‫)وأَنيبُوا إِىَل َربِّ ُك ْم َوأ ْ‬ ‫َ‬ ‫ور َّ ُ‬ ‫ُه َو الْغَ ُف ُ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َح َس َن َما أُنْ ِز َل إِلَْي ُك ْم ِم ْن َربِّ ُك ْم ِم ْن َقْب ِل‬
‫ض‬ ‫األر ِ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َعاقبَةُ الَّذ َ َ ُ ْ َْ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ َّ ً َ َ ً‬
‫ار‬ ‫ث‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫َش‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫وا‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ب‬‫ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ين‬
‫)واتَّبِعُوا أ ْ‬ ‫ص ُرو َن (‪َ ٥٤‬‬ ‫اب مُثَّ ال تُْن َ‬ ‫ال َْع َذ ُ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ت‬ ‫َّه ْم َكانَ ْ‬ ‫ك بِأَن ُ‬ ‫َخ َذ ُه ُم اللَّهُ بِ ُذنُوهِبِ ْم َو َما َكا َن هَلُ ْم ِم َن اللَّ ِه ِم ْن َو ٍاق (‪َ )٢١‬ذل َ‬ ‫فَأ َ‬
‫س يَا َح ْسَرتَا َعلَى‬ ‫ول نَ ْف ٌ‬ ‫اب َب ْغتَةً َوأَْنتُ ْم ال تَ ْش ُع ُرو َن (‪)٥٥‬أَ ْن َت ُق َ‬ ‫أَ ْن يَأْتيَ ُك ُم ال َْع َذ ُ‬
‫ب اللَّ ِه وإِ ْن ُكْنت لَ ِمن َّ ِ‬ ‫ت يِف َجْن ِ‬
‫اب (‬ ‫يد الْعِ َق ِ‬ ‫ي َش ِد ُ‬ ‫َخ َذ ُه ُم اللَّهُ إِنَّهُ قَ ِو ٌّ‬ ‫ِ‬
‫تَأْتي ِه ْم ُر ُسلُ ُه ْم بِالَْبِّينَات فَ َك َفُروا فَأ َ‬
‫ِ‬
‫َن اللَّهَ‬ ‫ول لَ ْو أ َّ‬ ‫ين (‪)٥٦‬أ َْو َت ُق َ‬ ‫الساخ ِر َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َما َفَّرطْ ُ‬ ‫ني (‪)٢٣‬إِىَل فِْر َع ْو َن َو َه َاما َن‬ ‫ان ُمبِ ٍ‬ ‫‪)٢٢‬ولََق ْد أَرسْلنَا موسى بِآياتِنَا وسْلطَ ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َْ ُ َ َ َُ‬
‫َن يِل َكَّرةً‬ ‫اب لَ ْو أ َّ‬ ‫ني َتَرى ال َْع َذ َ‬ ‫ول ح َ‬ ‫ني (‪)٥٧‬أ َْو َت ُق َ‬ ‫ت م َن ال ُْمتَّق َ‬ ‫َه َدايِن لَ ُكْن ُ‬ ‫اب (‪َ )٢٤‬فلَ َّما َجاءَ ُه ْم بِاحْلَ ِّق ِم ْن ِعْن ِدنَا قَالُوا ا ْقُتلُوا‬ ‫ِ‬
‫هِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوقَ ُارو َن َف َقالُوا َساحٌر َك َّذ ٌ‬
‫ت‬ ‫استَكَْب ْر َ‬ ‫ت َا َو ْ‬ ‫ك آيَايِت فَ َك َّذبْ َ‬ ‫)بلَى قَ ْد َجاءَتْ َ‬ ‫ني (‪َ ٥٨‬‬ ‫فَأَ ُكو َن م َن ال ُْم ْحسن َ‬ ‫ض ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ِ‬
‫ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ُكْن ِ‬
‫الل (‬ ‫ين إِال يِف َ‬ ‫استَ ْحيُوا ن َساءَ ُه ْم َو َما َكْي ُد الْ َكاف ِر َ‬ ‫ين َآمنُوا َم َعهُ َو ْ‬ ‫أ َْبنَاءَ الذ َ‬
‫وه ُه ْم‬ ‫ين َك َذبُوا َعلَى اللَّه ُو ُج ُ‬ ‫)و َي ْو َم الْقيَ َامة َتَرى الذ َ‬ ‫ين (‪َ ٥٩‬‬ ‫ت م َن الْ َكاف ِر َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِّل ِدينَ ُك ْم أ َْو‬ ‫‪)٢٥‬وقَ َ ِ‬
‫اف أَ ْن يُبَد َ‬ ‫َخ ُ‬ ‫وسى َولْيَ ْدعُ َربَّهُ إِيِّن أ َ‬ ‫ال ف ْر َع ْو ُن َذ ُرويِن أَْقتُ ْل ُم َ‬ ‫َ‬
‫ين َّات َق ْوا مِب ََف َازهِتِ ْم‬ ‫ُ َ‬
‫مسو َّدةٌ أَلَيس يِف جهنَّم م ْثوى لِْلمتكَرِّبِ ين (‪)٦٠‬وين ِّجي اللَّه الَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ً َُ َ‬ ‫ت بَِريِّب َو َربِّ ُك ْم ِم ْن ُك ِّل‬ ‫ُ ُ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ع‬ ‫يِّن‬‫ِ‬‫إ‬ ‫ى‬ ‫وس‬
‫ََ ُ َ‬ ‫م‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ق‬‫)و‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫(‬ ‫اد‬
‫َََ‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫األر‬
‫ْ‬ ‫يِف‬ ‫ر‬ ‫ه‬‫ِ‬
‫أَ ْن يُ َ‬
‫ظ‬
‫ْ‬
‫السوءُ َوال ُه ْم حَيَْزنُو َن (‪)٦١‬اللَّهُ َخالِ ُق ُك ِّل َش ْي ٍء َو ُه َو َعلَى ُك ِّل‬ ‫ال مَيَ ُّس ُه ُم ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال َر ُج ٌل ُم ْؤِم ٌن ِم ْن ِآل ف ْر َع ْو َن يَكْتُ ُم‬ ‫)وقَ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُمتَكَرِّب ال يُ ْؤم ُن بَي ْوم احْل َساب (‪َ ٢٧‬‬
‫ٍ‬
‫ات اللَّ ِه‬ ‫ض والَّ ِذين َك َفروا بِآي ِ‬ ‫يد َّ ِ‬ ‫يل (‪)٦٢‬لَهُ َم َقالِ ُ‬ ‫ٍ ِ‬
‫األر ِ َ َ ُ َ‬ ‫الس َم َاوات َو ْ‬ ‫َش ْيء َوك ٌ‬ ‫ات ِم ْن َربِّ ُك ْم َوإِ ْن‬ ‫ول ريِّب اللَّه وقَ ْد جاء ُكم بِالْبِّينَ ِ‬
‫اسرو َن (‪)٦٣‬قُل أََفغَير اللَّ ِه تَأْمرويِّن أَعب ُد أَيُّها اجْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِميَانَهُ أََت ْقُتلُو َن َر ُجال أَ ْن َي ُق َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ‬
‫اهلُو َن (‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ك ُه ُم اخْلَ ُ‬ ‫أُولَئِ َ‬ ‫ض الَّ ِذي يَعِ ُد ُك ْم إِ َّن اللَّهَ ال‬ ‫ك ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك وإِىَل الَّ ِذين ِمن َقبلِ َ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫صادقًا يُصْب ُك ْم بَ ْع ُ‬ ‫ك َكاذبًا َف َعلَْيه َكذبُهُ َوإِ ْن يَ ُ َ‬ ‫يَ ُ‬
‫ك‬ ‫ت لَيَ ْحبَطَ َّن َع َملُ َ‬ ‫ك لَئ ْن أَ ْشَر ْك َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫)ولََق ْد أُوح َي إلَْي َ َ‬ ‫‪َ ٦٤‬‬ ‫اه ِرين يِف‬ ‫ف َك َّذاب (‪)٢٨‬يا َقوِم لَ ُكم الْمْلك الْيوم ظَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ َْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫َي ْهدي َم ْن ُه َو ُم ْسر ٌ‬
‫)و َما‬ ‫ين (‪َ ٦٦‬‬ ‫اعبُ ْد َو ُك ْن م َن الشَّاك ِر َ‬ ‫ين (‪)٦٥‬بَ ِل اللَّهَ فَ ْ‬ ‫َولَتَ ُكونَ َّن م َن اخْلَاس ِر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ف ْر َع ْو ُن َما أُري ُك ْم إال َما أ ََرى‬ ‫ِ‬ ‫ص ُرنَا ِم ْن بَأْس الله إ ْن َجاءَنَا قَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫األر ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض فَ َم ْن َيْن ُ‬ ‫ْ‬
‫ات‬‫ات َمطْ ِويَّ ٌ‬ ‫ماو ُ‬ ‫الس َ‬ ‫ضتُهُ َي ْو َم الْقيَ َامة َو َّ‬ ‫ض مَج ًيعا َقْب َ‬ ‫األر ُ‬ ‫قَ َد ُروا اللَّهَ َح َّق قَ ْد ِر ِه َو ْ‬ ‫اف َعلَْي ُك ْم‬ ‫ِ‬ ‫ال الَّ ِذي آمن يا َقوِ‬ ‫الر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وما أَه ِ‬
‫صع َق َم ْن يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫َخ ُ‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫يِّن‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫)و‬‫َ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫(‬ ‫اد‬ ‫َّ‬ ‫يل‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫ََ ْ ْ َ َ‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫الصو ِر فَ َ‬ ‫)ونُف َخ يِف ُّ‬ ‫بيَمينه ُسْب َحانَهُ َوَت َعاىَل َع َّما يُ ْش ِر ُكو َن (‪َ ٦٧‬‬ ‫ين ِم ْن َب ْع ِد ِه ْم‬ ‫وح وع ٍاد ومَثُود والَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ْب َقوِ‬ ‫ِ‬ ‫أ‬‫د‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫اب (‪ِ ٣٠‬‬
‫)م‬ ‫األحز ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُخَرى فَِإ َذا ُه ْم قِيَ ٌام‬ ‫ِ ِِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ََ َ ََ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫مثْ َل َي ْوم ْ َ‬
‫ض إِال َم ْن َشاءَ اللَّهُ مُثَّ نُف َخ فيه أ ْ‬ ‫األر ِ‬ ‫الس َم َاوات َو َم ْن يِف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫)ي ْو َم‬ ‫اف َعلَْي ُك ْم َي ْو َم التَّنَاد (‪َ ٣٢‬‬ ‫َخ ُ‬ ‫)ويَا َق ْوم إِيِّن أ َ‬ ‫يد ظُْل ًما لْلعبَاد (‪َ ٣١‬‬ ‫َو َما اللَّهُ يُِر ُ‬
‫اب َوجيءَ بِالنَّبِيِّ َ‬
‫ني‬ ‫ض بِنُو ِر َرِّب َها َو ُوض َع الْكتَ ُ‬ ‫األر ُ‬ ‫)وأَ ْشَرقَت ْ‬ ‫َيْنظُُرو َن (‪َ ٦٨‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫والش ِ ِ‬
‫ضل ِل اللَّهُ فَ َما لَهُ م ْن َهاد (‬ ‫ين َما لَ ُك ْم م َن اللَّه م ْن َعاص ٍم َو َم ْن يُ ْ‬ ‫ُت َولو َن ُم ْدب ِر َ‬
‫س َما‬ ‫ت ُك ُّل َن ْف ٍ‬ ‫)و ُوفِّيَ ْ‬ ‫ُّه َداء َوقُض َي َبْيَن ُه ْم باحْلَ ِّق َو ُه ْم ال يُظْلَ ُمو َن (‪َ ٦٩‬‬ ‫َ َ‬ ‫مِم‬
‫ك َّا َجاءَ ُك ْم بِِه‬ ‫ات فَ َما ِزلْتُ ْم يِف َش ٍّ‬ ‫‪)٣٣‬ولََق ْد جاء ُكم يوسف ِمن َقبل بِالْبِّينَ ِ‬
‫ِ‬
‫َّم ُز َمًرا َحىَّت إذَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ ُ ْ ُْ َ‬
‫ين َك َفُروا إىَل َج َهن َ‬ ‫يق الذ َ‬ ‫)وس َ‬ ‫ت َو ُه َو أ َْعلَ ُم َا يَ ْف َعلُو َن (‪َ ٧٠‬‬ ‫َعملَ ْ‬ ‫ض ُّل اللَّهُ َم ْن ُه َو‬ ‫كيِ‬ ‫حىَّت إِ َذا هلَك ُقْلتم لَن يبعث اللَّه ِمن بع ِد ِه رسوال َك َذلِ‬
‫ال هَلُ ْم َخَزنَُت َها أَمَلْ يَأْتِ ُك ْم ُر ُس ٌل ِمْن ُك ْم َيْتلُو َن َعلَْي ُك ْم‬ ‫جاء ِ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ ْ ْ َْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ت أ َْب َوابُ َها َوقَ َ‬ ‫وها فُت َح ْ‬ ‫َُ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫اه ْم َكُبَر َم ْقتًا‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ين جُيَادلُو َن آيَات الله بغَرْي ُسْلطَان أتَ ُ‬ ‫اب (‪)٣٤‬الذ َ‬ ‫ف ُمْرتَ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ُم ْسر ٌ‬
‫ِ‬
‫َّت َكل َمةُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آيَات َربِّ ُك ْم َويُْنذ ُرونَ ُك ْم ل َقاءَ َي ْوم ُك ْم َه َذا قَالُوا َبلَى َولَك ْن َحق ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك يَطْبَ ُع اللهُ َعلَى ُك ِّل َقْلب ُمتَكَرِّب َجبَّار (‬ ‫ين َآمنُوا َك َذل َ‬ ‫عْن َد اللَّه َوعْن َد الذ َ‬
‫‪1‬‬
 ‫‪)٣٥‬وقَ َ ِ‬ ‫ْسنَا قَالُوا َآمنَّا بِاللَّ ِه‬ ‫ِِ‬ ‫الْعِْل ِم وح َ هِبِ‬
‫اب‬
‫َسبَ َ‬ ‫اب (‪)٣٦‬أ ْ‬ ‫األسبَ َ‬ ‫ص ْر ًحا لَ َعلِّي أ َْبلُ ُغ ْ‬ ‫ال ف ْر َع ْو ُن يَا َه َاما ُن ابْ ِن يِل َ‬ ‫َ‬ ‫اق ْم َما َكانُوا به يَ ْسَت ْه ِزئُو َن (‪َ )٨٣‬فلَ َّما َرأ َْوا بَأ َ‬ ‫ََ‬
‫وء‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ات فَأَطَّلِع إِىَل إِلَِه موسى وإِيِّن ألظُنُّه َك ِاذبا و َك َذلِك زيِّن لِِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫ك َيْن َف ُع ُه ْم إِميَانُ ُه ْم لَ َّما َرأ َْوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِب‬
‫ُ ً َ َ ُ َ ْ َْ ُ ُ‬‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫الس َم َ‬‫َّ‬ ‫ي‬
‫َُْ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫)‬‫‪٨٤‬‬ ‫(‬ ‫ني‬
‫ُْ َ‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫ا‬‫َو ْح َدهُ َو َ ْ َ َ‬
‫ا‬ ‫ن‬‫ر‬‫ف‬ ‫ك‬
‫َ‬
‫ال الَّذي َآم َن يَا‬ ‫ِ‬ ‫السبِ ِيل وما َكْي ُد فر َعو َن إِال يِف َتب ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)وقَ َ‬ ‫َ‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫(‬ ‫اب‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َع َم َ ُ َ َّ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫َّ‬
‫د‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ك الْ َكاف ُرو َن (‪)٨٥‬‬ ‫ت يِف عبَاده َو َخسَر ُهنَال َ‬ ‫ْسنَا ُسنَّةَ اللَّه الَّيِت قَ ْد َخلَ ْ‬
‫بَأ َ‬
‫الد ْنيَا َمتَاعٌ َوإِ َّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر َشاد (‪)٣٨‬يَا َق ْوم إِمَّنَا َهذه احْلَيَاةُ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫يل َّ‬ ‫َق ْوم اتَّب ُعون أ َْهد ُك ْم َسب َ‬
‫)م ْن َع ِم َل َسيِّئَةً فَال جُيَْزى إِال ِمْثلَ َها َو َم ْن َع ِم َل‬ ‫ِ ِ‬ ‫سورة فصلت ‪ -‬سورة ‪ - ٤١‬عدد آياهتا ‪٥٤‬‬
‫اآلخَر َة ه َي َد ُار الْ َقَرا ِر (‪َ ٣٩‬‬
‫ك يَ ْد ُخلُو َن اجْلَنَّةَ يُْر َزقُو َن فِ َيها بِغَرْيِ‬ ‫صا ًا ِم ْن ذَ َك ٍر أ َْو أُْنثَى َو ُه َو ُم ْؤ ِم ٌن فَأُولَئِ َ‬
‫حِل‬ ‫الر ِحيم‬
‫بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِن‬
‫َّجاة َوتَ ْدعُونَ إىَل النَّار (‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫)ويَا َق ْوم َما أ َْدعُو ُك ْم إىَل الن َ‬ ‫ح َساب (‪َ ٤٠‬‬
‫س يِل بِِه ِعْل ٌم َوأَنَا أ َْدعُو ُك ْم إِىَل ال َْع ِزي ِز‬ ‫ِ َّ ِ ِ ِِ‬ ‫يِن‬ ‫ت آيَاتُهُ ُق ْرآنًا َعَربِيًّا لَِق ْوٍم‬ ‫صلَ ْ‬ ‫اب فُ ِّ‬ ‫ِ‬
‫الرحي ِم (‪)٢‬كتَ ٌ‬
‫حم (‪َ)١‬تْن ِزيل ِمن الرَّمْح ِن َّ ِ‬
‫ٌ َ َ‬
‫‪)٤١‬تَ ْدعُونَ أل ْك ُفَر بالله َوأُ ْشر َك به َما لَْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اآلخَر ِة‬‫الد ْنيا وال يِف ِ‬
‫س لَهُ َد ْع َوةٌ ُّ َ َ‬
‫يِف‬ ‫يِن ِ ِ‬ ‫مَّن‬ ‫ِ‬ ‫)وقَالُوا ُقلُوبُنَا‬ ‫ض أَ ْكَث ُر ُه ْم َف ُه ْم ال يَ ْس َمعُو َن (‪َ ٤‬‬ ‫يَ ْعلَ ُمو َن (‪)٣‬بَش ًريا َونَذ ًيرا فَأ َْعَر َ‬
‫الْغَفَّار (‪)٤٢‬ال َجَر َم أَ َا تَ ْد ُعونَ إلَْيه لَْي َ‬ ‫يِف أَكِن ٍَّة مِم َّا تَ ْدعونَا إِلَي ِه ويِف آذَانِنَا و ْقر وِمن بينِنَا وبينِ َ ِ‬
‫ِ‬ ‫َن َمَر َّدنَا إِىَل اللَّ ِه َوأ َّ‬ ‫اع َم ْل إِنَّنَا‬ ‫اب فَ ْ‬ ‫ك ح َج ٌ‬ ‫َ ٌ َ ْ َْ َ َْ‬ ‫ُ ْ َ‬
‫ول‬‫اب النَّا ِر (‪)٤٣‬فَ َستَ ْذ ُكُرو َن َما أَقُ ُ‬ ‫َص َح ُ‬ ‫ني ُه ْم أ ْ‬ ‫َن ال ُْم ْس ِرف َ‬ ‫َوأ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض أ َْم ِري إِىَل اللَّه إِ َّن اللَّهَ بَصريٌ بِالْعبَاد (‪َ )٤٤‬ف َوقَاهُ اللَّهُ َسيِّئَات َما‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لَ ُك ْم َوأَُف ِّو ُ‬
‫يموا‬ ‫استَق ُ‬ ‫وحى إيَل َّ أَ َا إهَلُ ُك ْم إلَهٌ َواح ٌد فَ ْ‬ ‫مَّن‬ ‫َعاملُو َن (‪)٥‬قُ ْل إِمَّنَا أَنَا بَ َشٌر مْثلُ ُك ْم يُ َ‬
‫اآلخَر ِة ُه ْم‬ ‫الز َكاةَ وهم بِ ِ‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫إِلَي ِه و ِ‬
‫ضو َن َعلَْي َها ُغ ُد ًّوا‬ ‫َّار يُ ْعَر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م َكروا وح َ ِ ِ‬ ‫ين ال يُ ْؤتُو َن َّ َ ُ ْ‬ ‫ني (‪)٦‬الذ َ‬ ‫اسَت ْغف ُروهُ َو َويْ ٌل لْل ُم ْش ِرك َ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫اق بآل ف ْر َع ْو َن ُسوءُ ال َْع َذاب (‪)٤٥‬الن ُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫ات هَل م أَجر َغير مَمْنُ ٍ‬ ‫الصاحِل ِ‬ ‫َكافِرو َن (‪)٧‬إِ َّن الَّ ِذين آمنُوا وع ِ‬
‫ِ‬ ‫ون (‪)٨‬قُ ْل‬ ‫َّ‬ ‫وا‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫م‬
‫اجو َن‬ ‫ح‬
‫َ ْ ََ َ ُّ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫)و‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫(‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫ذ‬‫َ‬ ‫ْع‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ َْ َ َ َ‬ ‫د‬‫َّ‬ ‫َش‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫آل‬‫َ‬ ‫وا‬ ‫َو َع ِشيًّا َوَي ْ َ َ ُ ُ َّ َ ُ ْ ُ‬
‫ل‬ ‫خ‬‫ِ‬ ‫َد‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫اع‬ ‫الس‬ ‫وم‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ ُْ ْ ٌ ْ ُ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ُ‬
‫ول الض ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ك َر ُّ‬ ‫أَئِنَّ ُكم لَت ْك ُفرو َن بِالَّ ِذي خلَق األرض يِف يوم ِ وجَت علُو َن لَه أَنْ َدادا َذلِ‬
‫استَكَْب ُروا إِنَّا ُكنَّا لَ ُك ْم َتَب ًعا َف َه ْل أَْنتُ ْم ُم ْغنُو َن َعنَّا‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ نْي َ ْ َ ُ ً َ‬ ‫ْ َ ُ‬
‫ين ْ‬ ‫ُّع َفاءُ للَّذ َ‬ ‫يِف النَّا ِر َفَي ُق ُ َ‬
‫َّر فِ َيها أَْقواَت َها يِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫استَكَْب ُروا إِنَّا ُكلٌّ ف َيها إِ َّن اللَّهَ قَ ْد َح َك َم َبنْي َ‬ ‫ين ْ‬
‫صيبا ِمن النَّا ِر (‪)٤٧‬قَ َ َّ ِ‬
‫ال الذ َ‬ ‫نَ ً َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ني (‪َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ٩‬‬
‫د‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ار‬ ‫ب‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫يه‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫)و‬ ‫ال َْعالَم َ‬
‫ِّف َعنَّا َي ْو ًما ِم َن‬ ‫ال الَّ ِذ يِف ِ خِل ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫الس َم ِاء َو ِه َي ُد َخا ٌن َف َق َال هَلَا‬ ‫اسَت َوى إِىَل َّ‬ ‫ني (‪)١٠‬مُثَّ ْ‬
‫أَربع ِة أَيَّ ٍام سواء لِ َّ ِِ‬
‫لسائل َ‬ ‫ََ ً‬ ‫ْ ََ‬
‫َّم ْادعُوا َربَّ ُك ْم خُيَف ْ‬ ‫ين النَّار ََزنَة َج َهن َ‬ ‫)وقَ َ َ‬ ‫الْعبَاد (‪َ ٤٨‬‬
‫ات‬‫ض اِئْتِيا طَوعا أَو َكرها قَالَتا أََتينَا طَائِعِني (‪َ )١١‬ف َقضاه َّن سبع مَس او ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ألر‬ ‫ِ‬
‫ات قَالُوا َبلَى قَالُوا فَ ْادعُوا‬ ‫ك تَأْتِي ُكم رسلُ ُكم بِالْبِّينَ ِ‬
‫ُُْ ْ َ‬ ‫اب (‪)٤٩‬قَالُوا أ ََو مَلْ تَ ُ‬ ‫الْع َذ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ًْ ْ ًْ َ ْ‬ ‫َول ْ‬
‫ين َآمنُوا يِف احْلَيَ ِاة‬ ‫الل (‪)٥٠‬إِنَّا لَنْنصر رسلَنا والَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ض ٍ‬ ‫يِف‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ين‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫وما دعاء الْ َكافِ‬ ‫يح َو ِح ْفظًا‬ ‫صاب َ‬
‫الد ْنيا مِبَ َ ِ‬
‫الس َماءَ ُّ َ‬ ‫يِف َي ْو َمنْي ِ َوأ َْو َحى يِف ُك ِّل مَسَ ٍاء أ َْمَر َها َو َزيَّنَّا َّ‬
‫ُُ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َُ ُ‬
‫اع َق ِة‬
‫اع َقةً ِمثْل ص ِ‬ ‫ك َت ْق ِدير الْع ِزي ِز الْعلِي ِم (‪)١٢‬فَِإ ْن أ َْعرضوا َف ُقل أَنْ َذرتُ ُكم ص ِ‬ ‫ِ‬
‫َذل َ‬
‫ني َم ْع ِذ َرتُ ُه ْم َوهَلُ ُم اللَّ ْعنَةُ‬ ‫َ‬ ‫م‬‫الد ْنيا ويوم ي ُقوم األ ْشهاد (‪)٥١‬يوم ال يْن َفع الظَّالِ ِ‬
‫َْ َ َ ُ‬ ‫ُّ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الر ُس ُل ِم ْن َبنْي ِ أَيْ ِدي ِه ْم َو ِم ْن َخْل ِف ِه ْم أَال َت ْعبُ ُدوا إِال‬ ‫ود (‪)١٣‬إِ ْذ َجاءَْت ُه ُم ُّ‬ ‫َعاد َومَثُ َ‬
‫ٍ‬
‫اب (‬ ‫يل الْكتَ َ‬ ‫وسى اهْلَُدى َوأ َْو َرثْنَا بَيِن إ ْسَرائ َ‬ ‫)ولََق ْد آَتْينَا ُم َ‬ ‫َوهَلُ ْم ُسوءُ الدَّار (‪َ ٥٢‬‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)ه ًدى و ِذ ْكرى ألويِل األلْب ِ‬ ‫اللَّهَ قَالُوا لَ ْو َشاءَ َربُّنَا أل ْنَز َل َمالئِ َكةً فَِإنَّا مِب َا أ ُْر ِسْلتُ ْم بِِه َكاف ُرو َن (‪)١٤‬فَأ ََّما َع ٌ‬
‫اد‬
‫اسَت ْغفْر‬ ‫اصرِب ْ إِ َّن َو ْع َد اللَّه َح ٌّق َو ْ‬ ‫اب (‪)٥٤‬فَ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ ُ ٥٣‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك بِالْع ِشي واإلب َكا ِر (‪)٥٥‬إِ َّن الَّذين جُي ادلُو َن يِف آي ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِب‬ ‫ِ‬ ‫َن اللَّهَ الَّ ِذي‬ ‫َش ُّد ِمنَّا ُق َّوةً أ ََومَلْ َيَر ْوا أ َّ‬ ‫ض بِغَرْيِ احْلَ ِّق َوقَالُوا َم ْن أ َ‬ ‫استَكَْب ُروا يِف ْ‬
‫األر ِ‬ ‫فَ ْ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ك َو َسبِّ ْح َ ْمد َربِّ َ َ ِّ َ ْ‬ ‫ل َذنْبِ َ‬
‫ان أَتَاهم إِ ْن يِف ص ُدو ِر ِهم إِال ِكبر ما هم بِبالِغِ ِيه فَ ِ ِ‬ ‫اللَّ ِه بِغَ ِ سْلطَ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َش ُّد مْن ُه ْم ُق َّو ًة َو َكانُوا بِآيَاتنَا جَيْ َح ُدو َن (‪)١٥‬فَأ َْر َسْلنَا َعلَْي ِه ْم ِرحيًا‬ ‫ِ‬ ‫َخلَ َق ُه ْم ُه َو أ َ‬
‫استَع ْذ بِاللَّه إِنَّهُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌْ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫رْي ُ‬ ‫الد ْنيا ولَع َذاب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬
‫َّاس َولَ ِك َّن‬ ‫ض أَ ْكَب ُر ِم ْن َخْل ِق الن ِ‬ ‫األر ِ‬ ‫و‬ ‫ات‬‫السماو ِ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫)‬‫‪٥٦‬‬ ‫(‬ ‫ِ‬ ‫هو َّ ِ‬ ‫اآلخَر ِة‬ ‫اب اخْل ْز ِي يِف احْلَيَاة ُّ َ َ َ ُ‬ ‫صًرا يِف أَيَّام حَن َسات لنُذي َق ُه ْم َع َذ َ‬ ‫ص ْر َ‬ ‫َ‬
‫خَلَْ ُ َّ َ َ َ ْ‬ ‫السم ُ َ ُ‬
‫ري‬ ‫ص‬ ‫ْب‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫يع‬ ‫َُ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫استَ َحبُّوا ال َْع َمى َعلَى اهْلَُدى‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫َ َّ مَثُ ُ َ َ َ َْ ُ ْ َ ْ‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ود‬ ‫ا‬ ‫َم‬ ‫أ‬ ‫)و‬ ‫‪١٦‬‬ ‫(‬ ‫ن‬‫أ ْ َ َ ُ ْ ُْ َ ُ َ‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫َخ‬
‫ين َآمنُوا‬ ‫األع َمى َوالْبَصريُ َوالذ َ‬ ‫)و َما يَ ْستَوي ْ‬ ‫أَ ْكَثَر النَّاس ال َي ْعلَ ُمو َن (‪َ ٥٧‬‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ مِب‬ ‫فَأَخ َذ ْتهم ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الصاحِل ِ‬ ‫ين َآمنُوا‬ ‫)وجَن َّْينَا الذ َ‬ ‫صاع َقةُ ال َْع َذاب اهْلُون َا َكانُوا يَكْسبُو َن (‪َ ١٧‬‬
‫اعةَ آلتيَةٌ ال‬ ‫الس َ‬‫ات َوال ال ُْم ِسيءُ قَليال َما َتتَ َذ َّك ُرو َن (‪)٥٨‬إ َّن َّ‬
‫ِ‬ ‫َو َعملُوا َّ َ‬
‫ِ‬ ‫َ ُْ َ‬
‫)حىَّت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫َستَج ْ‬
‫ال ربُّ ُكم ادعويِن أ ِ‬
‫ْ‬ ‫)وقَ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َّاس ال يُ ْؤمنُو َن (‪َ ٥٩‬‬
‫ِ‬ ‫ب فِ َيها َولَ ِك َّن أَ ْكَثَر الن ِ‬ ‫َريْ َ‬ ‫وزعُو َن (‪َ ١٩‬‬ ‫)وَي ْو َم حُيْ َش ُر أ َْع َداءُ الله إىَل النَّار َف ُه ْم يُ َ‬ ‫َو َكانُوا َيَّت ُقو َن (‪َ ١٨‬‬
‫مِب‬
‫ِ‬
‫ين (‪)٦٠‬اللَّهُ الَّذي‬ ‫ِ‬ ‫يِت‬ ‫ِ‬ ‫رِب‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ود ُه ْم َا َكانُوا َي ْع َملُو َن (‬ ‫ص ُار ُه ْم َو ُجلُ ُ‬ ‫وها َش ِه َد َعلَْيه ْم مَسْ ُع ُه ْم َوأَبْ َ‬
‫ِ‬ ‫إِذَا َما َجاءُ َ‬
‫َّم َداخ ِر َ‬ ‫ين يَ ْستَ ْك ُو َن َع ْن عبَ َاد َسيَ ْد ُخلُو َن َج َهن َ‬ ‫لَ ُك ْم إ َّن الذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ود ِه ْم مِلَ َش ِهدْمُتْ َعلَْينَا قَالُوا أَنْطََقنَا اللَّهُ الَّ ِذي أَنْطَ َق ُك َّل َش ْي ٍء‬ ‫‪)٢٠‬وقَالُوا جِل لُ ِ‬
‫ض ٍل َعلَى الن ِ‬
‫َّاس‬ ‫َّه َار ُمْبصًرا إِ َّن اللَّهَ لَ ُذو فَ ْ‬ ‫َج َع َل لَ ُك ُم اللَّْي َل لتَ ْس ُكنُوا فيه َوالن َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫)و َما ُكْنتُ ْم تَ ْستَرِت ُو َن أَ ْن يَ ْش َه َد‬ ‫‪٢١‬‬ ‫(‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫وهو خلَ َق ُكم أ ََّو َل مَّر ٍة وإِلَي ِ‬
‫ه‬
‫َّاس ال يَ ْش ُك ُرو َن (‪َ )٦١‬ذل ُك ُم اللَّهُ َربُّ ُك ْم َخال ُق ُك ِّل َش ْيء ال إِلَهَ‬ ‫َولَ ِك َّن أَ ْكَثَر الن ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُ َ ْ‬
‫ات اللَّ ِه جَيْ َح ُدو َن (‬ ‫ك الَّ ِذين َكانُوا بِآي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َن اللَّهَ ال َي ْعلَ ُم َكثِ ًريا‬ ‫ص ُار ُك ْم َوال ُجلُو ُد ُك ْم َولَ ِك ْن ظََنْنتُ ْم أ َّ‬ ‫َعلَْي ُك ْم مَسْ ُع ْ َ ْ َ‬
‫َب‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬
‫َ‬ ‫ك يُ ْؤفَ ُ َ‬ ‫إِال ُه َو فَأَىَّن ُت ْؤفَ ُكو َن (‪َ )٦٢‬ك َذل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِم َّا َتعملُو َن (‪ِ ٢٢‬‬
‫َح َس َن‬ ‫ص َّو َر ُك ْم فَأ ْ‬ ‫الس َماءَ بِنَاءً َو َ‬ ‫ض َقَر ًارا َو َّ‬ ‫األر َ‬ ‫‪)٦٣‬اللَّهُ الَّذي َج َع َل لَ ُك ُم ْ‬
‫ِ‬ ‫َصبَ ْحتُ ْم م َن‬ ‫)و َذل ُك ْم ظَنُّ ُك ُم الَّذي ظََنْنتُ ْم بَِربِّ ُك ْم أ َْر َدا ُك ْم فَأ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫رِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ني (‬ ‫ات َذلِ ُكم اللَّه ربُّ ُكم َفتَبار َك اللَّه ر ُّ ِ‬
‫ب ال َْعالَم َ‬ ‫ُ َُ ْ ََ َُ‬
‫صور ُكم ورزقَ ُكم ِمن الطَّيِّب ِ‬
‫َُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ني‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ْم‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫وا‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ ْ ً هَلُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ث‬ ‫م‬ ‫َّار‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫)‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫(‬ ‫ين‬‫اخْلَاس ِر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضنَا هَلُ ْم ُقَرنَاءَ َفَزيَّنُوا هَلُ ْم َما َبنْي َ أَيْ ِدي ِه ْم َو َما َخْل َف ُه ْم َو َح َّق َعلَْي ِه ُم‬ ‫)و َقيَّ ْ‬
‫(‪َ ٢٤‬‬
‫ني (‬ ‫ب ال َْعالَم َ‬ ‫َّ‬
‫ِّين احْلَ ْم ُد لله َر ِّ‬ ‫ني لَهُ الد َ‬ ‫)ه َو احْلَ ُّي ال إِلَهَ إِال ُه َو فَ ْادعُوهُ خُمْلص َ‬ ‫‪ُ ٦٤‬‬
‫ِ‬ ‫يِن‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين (‬ ‫ِ‬
‫َّه ْم َكانُوا َخاس ِر َ‬ ‫س إِن ُ‬ ‫ت ِم ْن َقْبلِ ِه ْم ِم َن اجْلِ ِّن َواإلنْ ِ‬ ‫الْ َق ْو ُل يِف أ َُم ٍم قَ ْد َخلَ ْ‬
‫ات م ْن‬ ‫ين تَ ْدعُو َن م ْن ُدون الله لَ َّما َجاءَ َ الَْبِّينَ ُ‬ ‫يت أَ ْن أ َْعبُ َد الذ َ‬ ‫‪)٦٥‬قُ ْل إيِّن هُن ُ‬
‫ال الَّ ِذين َك َفروا ال تَسمعوا هِل َذا الْ ُقر ِ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آن َوالْغَ ْوا فِ ِيه لَ َعلَّ ُك ْم َت ْغلِبُو َن (‬ ‫َُْ َ ْ‬ ‫)وقَ َ َ ُ‬ ‫‪َ ٢٥‬‬
‫)ه َو الذي َخلَ َق ُك ْم م ْن تَُراب مُثَّ م ْن‬ ‫ني (‪ُ ٦٦‬‬ ‫ب ال َْعالَم َ‬ ‫ُسل َم لَر ِّ‬ ‫ت أَ ْن أ ْ‬ ‫َريِّب َوأُمْر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َس َوأَ الذي َكانُوا َي ْع َملُو َن‬ ‫َّ‬ ‫َّه ْم أ ْ‬ ‫ِ‬
‫يدا َولَنَ ْجز َين ُ‬ ‫ين َك َف ُروا َع َذابًا َشد ً‬ ‫َّ‬
‫وخا‬ ‫ِ‬
‫َش َّد ُك ْم مُثَّ لتَ ُكونُوا ُشيُ ً‬
‫ِ‬
‫نُطَْف ٍة مُثَّ ِم ْن َعلَ َق ٍة مُثَّ خُيْ ِر ُج ُك ْم ِط ْفال مُثَّ لتَْبلُغُوا أ ُ‬ ‫‪َ )٢٦‬فلَنُذي َق َّن الذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫مِب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)ه َو‬ ‫ِ‬
‫َجال ُم َس ًّمى َولَ َعلَّ ُك ْم َت ْعقلُو َن (‪ُ ٦٧‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َومْن ُك ْم َم ْن يَُت َوىَّف م ْن َقْب ُل َولتَْبلُغُوا أ َ‬
‫ِ‬ ‫َّار هَلُ ْم ف َيها َد ُار اخْلُْلد َجَزاءً َا َكانُوا بآيَاتنَا‬ ‫ك َجَزاءُ أ َْع َداء اللَّه الن ُ‬ ‫(‪)٢٧‬ذَل َ‬
‫َضالنَا ِم َن اجْلِ ِّن َواإلنْ ِ‬ ‫جَي ح ُدو َن (‪)٢٨‬وقَ َ َّ ِ‬
‫ول لَهُ ُك ْن َفيَ ُكو ُن (‪)٦٨‬أَمَلْ َتَر إِىَل‬ ‫ضى أ َْمًرا فَِإمَّنَا َي ُق ُ‬ ‫يت فَِإ َذا قَ َ‬
‫ِ‬
‫الَّذي حُيْيِي َومُي ُ‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ين َك َف ُروا َربَّنَا أَ ِرنَا الَّ َذيْ ِن أ َ‬ ‫ال الذ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ات اللَّ ِه أَىَّن يصرفُو َن (‪)٦٩‬الَّ ِذين َك َّذبوا بِال ِ‬ ‫الَّ ِذين جُي ِادلُو َن يِف آي ِ‬ ‫ين قَالُوا َربُّنَا اللَّهُ مُثَّ‬ ‫جَن عْلهما حَت ت أَقْ َد ِامنا لِي ُكونَا ِمن األس َفلِني (‪)٢٩‬إِ َّن الَّ ِ‬
‫ذ‬
‫اب َومِبَا‬ ‫ْكتَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ ُ َ ْ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫الس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اسَت َق ُاموا َتَتَنَّز ُل َعلَْي ِه ُم ال َْمالئِ َكةُ أَال خَتَافُوا َوال حَتَْزنُوا َوأَبْ ِش ُروا بِاجْلَن َِّة الَّيِت ُكْنتُ ْم‬
‫الس ُل‬ ‫و‬
‫ْ َ ْ َ َّ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫اق‬ ‫ن‬ ‫َع‬ ‫أ‬ ‫يِف‬ ‫الل‬
‫ْ ُ‬ ‫غ‬ ‫األ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫)‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫(‬ ‫ن‬‫أ َْر َسْلنَا بِ ُ ُ ََ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫اآلخَر ِة َولَ ُك ْم فِ َيها َما تَ ْشتَ ِهي‬ ‫الد ْنيا ويِف ِ‬ ‫ُّ‬ ‫تُوع ُدو َن (‪)٣٠‬حَنْن أَولِيا ُؤ ُكم يِف احْل ي ِ‬
‫اة‬
‫يل هَلُ ْم أَيْ َن َما ُكْنتُ ْم‬ ‫يِف ِ ِ يِف ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ َْ ْ‬ ‫َ‬
‫يُ ْس َحبُو َن (‪ )٧١‬احْلَميم مُثَّ النَّار يُ ْس َجُرو َن (‪)٧٢‬مُثَّ ق َ‬ ‫ٍ‬ ‫أَْن ُفس ُكم ولَ ُكم فِيها ما تَدَّعو َن (‪)٣١‬نُزال ِمن َغ ُفو ٍر ر ِ‬
‫ضلُّوا َعنَّا بَ ْل مَلْ نَ ُك ْن نَ ْدعُو ِم ْن َقْب ُل َشْيئًا‬ ‫)من د ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َح َس ُن‬ ‫أ‬
‫ََ ْ ْ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫)و‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ َْ ْ َ َ ُ‬
‫ون اللَّه قَالُوا َ‬ ‫تُ ْش ِر ُكو َن (‪ُ ْ ٧٣‬‬ ‫َ‬
‫مِم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِل‬ ‫ِ ِ‬
‫ض بِغَرْيِ احْلَ ِّق‬ ‫األر ِ‬ ‫ين (‪َ )٧٤‬ذل ُك ْم َا ُكْنتُ ْم َت ْفَر ُحو َن يِف ْ‬
‫ِ مِب‬ ‫ِ‬
‫ك يُض ُّل اللَّهُ الْ َكاف ِر َ‬
‫َك َذلِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫)وال تَ ْستَوي‬ ‫ني (‪َ ٣٣‬‬ ‫ال إن م َن ال ُْم ْسلم َ‬ ‫يِن‬
‫َّ‬ ‫صا ًا َوقَ َ‬ ‫َق ْوال َّْن َد َعا إِىَل اللَّه َو َعم َل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س َمْث َوى‬ ‫اب َج َهنَّم َخالِ ِد ِ ِ‬ ‫َومِبَا ُكْنتُ ْم مَتَْر ُحو َن (‪ْ ٧٥‬‬ ‫ك َوَبْينَهُ َع َد َاوةٌ َكأَنَّهُ‬ ‫َح َس ُن فَِإذَا الَّذي َبْينَ َ‬ ‫السيِّئَةُ ْادفَ ْع بِالَّيِت ه َي أ ْ‬ ‫احْلَ َسنَةُ َوال َّ‬
‫ين ف َيها فَبْئ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫)اد ُخلُوا أ َْب َو َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ض الَّذي نَع ُد ُه ْم أ َْو‬ ‫ِ‬
‫َّك َب ْع َ‬
‫ِ‬
‫اصرِب ْ إِ َّن َو ْع َد اللَّه َح ٌّق فَِإ َّما نُِر َين َ‬ ‫ين (‪)٧٦‬فَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ال ُْمتَكَرِّب َ‬
‫َّاها إال ذُو َحظ َعظيم (‬ ‫صَب ُروا َو َما يُلَق َ‬ ‫ين َ‬ ‫َّاها إال الذ َ‬ ‫)و َما يُلَق َ‬ ‫يم (‪َ ٣٤‬‬ ‫َويِل ٌّ مَح ٌ‬
‫الس ِم ِ‬ ‫ان نَْزغٌ فَ ْ ِ ِ ِ ِ‬ ‫َّك ِمن الشَّيطَ ِ‬
‫صنَا‬ ‫صْ‬ ‫ك مْن ُه ْم َم ْن قَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)ولََق ْد أ َْر َسْلنَا ُر ُسال م ْن َقْبل َ‬ ‫َنَتو َّفَين َ ِ‬ ‫يم (‬ ‫يع ال َْعل ُ‬ ‫استَع ْذ باللَّه إنَّهُ ُه َو َّ ُ‬ ‫)وإِ َّما َيْنَز َغن َ َ ْ‬ ‫‪َ ٣٥‬‬
‫َّك فَإلَْينَا يُْر َج ُعو َن (‪َ ٧٧‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ول أَ ْن يأْيِت بِآي ٍة إِال بِِإ ْذ ِن اللَّهِ‬ ‫ِ‬
‫ك وما َكا َن لرس ٍ‬ ‫ِ‬ ‫س َوال لْل َق َم ِر‬ ‫َّم ِ‬‫س َوالْ َق َم ُر ال تَ ْس ُج ُدوا للش ْ‬ ‫َّم ُ‬ ‫َّه ُار َوالش ْ‬ ‫)وم ْن آيَاته اللَّْي ُل َوالن َ‬ ‫‪َ ٣٦‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َعلَْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫ي‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫مَل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ك ال ُْمْب ِطلُو َن (‪)٧٨‬اللَّهُ الَّذي َج َع َل‬ ‫ِ‬
‫ض َي بِاحْلَ ِّق َو َخ ِسَر ُهنَال َ‬ ‫فَِإ َذا جاء أَمر اللَّ ِه قُ ِ‬ ‫ين‬ ‫َّ‬
‫استَكَْب ُروا فَالذ َ‬ ‫اس ُج ُدوا للَّه الَّذي َخلَ َق ُه َّن إِ ْن ُكْنتُ ْم إِيَّاهُ َت ْعبُ ُدو َن (‪)٣٧‬فَِإن ْ‬ ‫َو ْ‬
‫َ َ ُْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّك‬‫)وم ْن آيَاته أَن َ‬ ‫ك يُسبِّ ُحو َن لَهُ بِاللَّْي ِل والن َ ِ‬
‫)ولَ ُك ْم فِ َيها َمنَافِ ُع َولِتَْبلُغُوا َعلَْي َها‬ ‫َ‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫لَ ُك ُم األ ْن َع َام َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫أ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ب‬‫ك‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫َّهار َو ُه ْم ال يَ ْسأ َُمو َن (‪َ ٣٨‬‬ ‫َ‬ ‫عْن َد َربِّ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫)ويُِري ُك ْم آيَاتِِه فَأ َّ‬
‫َي‬ ‫ِ‬ ‫اجةً يِف ُ ِ‬ ‫اها‬ ‫َحيَ َ‬ ‫ت إِ َّن الَّذي أ ْ‬ ‫ت َو َربَ ْ‬ ‫ض َخاش َعةً فَِإ َذا أَْنَزلْنَا َعلَْي َها ال َْماءَ ْاهَتَّز ْ‬ ‫األر َ‬‫َتَرى ْ‬
‫ص ُدور ُك ْم َو َعلَْي َها َو َعلَى الْ ُفْلك حُتْ َملُو َن (‪َ ٨٠‬‬ ‫َح َ‬ ‫ِ َّ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يِف‬ ‫ِ‬
‫ات الله تُْنك ُرو َن (‪)٨١‬أََفلَ ْم يَسريُوا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫آي ِ‬ ‫ين يُْل ِح ُدو َن يِف آيَاتِنَا ال‬ ‫لَ ُم ْحيي ال َْم ْوتَى إنَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (‪)٣٩‬إ َّن الذ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ف َكا َن َعاقبَةُ‬ ‫األرض َفَيْنظُُروا َكْي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ض فَ َما أَ ْغىَن َعْن ُه ْم‬ ‫األر ِ‬ ‫يِف‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ث‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫د‬‫َّ‬ ‫َش‬ ‫أ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫الَّ ِذين ِمن َقبلِ ِهم َكانُوا أَ ْكَثر ِ‬
‫م‬ ‫خَيَْف ْو َن َعلَْينَا أَفَ َم ْن يُْل َقى يِف النَّا ِر َخْيٌر أ َْم َم ْن يَأْيِت ِآمنًا يَ ْو َم ال ِْقيَ َام ِة ْاع َملُوا َما‬
‫ْ‬ ‫َ ً‬‫َ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ْ ْ‬
‫ْسبو َن (‪َ )٨٢‬فلَ َّما جاء ْتهم رسلُهم بِالْبِّينَ ِ‬ ‫الذ ْك ِر لَ َّما َجاءَ ُه ْم َوإِنَّهُ‬ ‫صريٌ (‪)٤٠‬إِ َّن الَّ ِذين َك َفروا بِ ِّ‬ ‫ِشْئتُم إِنَّه مِبَا َتعملُو َن ب ِ‬
‫ات فَ ِر ُحوا مِبَا ِعْن َد ُه ْم ِم َن‬ ‫َ َ ُْ ُ ُ ُْ َ‬
‫ِ‬
‫َما َكانُوا يَك ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ُ َْ َ‬
‫‪2‬‬
‫يل ِم ْن َح ِكي ٍم‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫لَ ِكتَ ٌ ِ‬
‫اب َعز ٌيز (‪)٤١‬ال يَأْتيه الْبَاط ُل م ْن َبنْي يَ َديْه َوال م ْن َخْلفه َتْنز ٌ‬
‫ك لَ ُذو َم ْغ ِفَر ٍة‬ ‫ك إِ َّن َربَّ َ‬
‫ِ‬ ‫ال لَك إِال ما قَ ْد قِ ِ‬
‫يل ل ُّلر ُس ِل ِم ْن َقْبل َ‬‫َ‬ ‫)ما يُ َق ُ َ َ‬ ‫مَح يد (‪َ ٤٢‬‬
‫ِ ٍ‬
‫)ولَ ْو َج َعْلنَاهُ ُق ْرآنًا أ َْع َج ِميًّا لََقالُوا لَ ْوال فُ ِّ‬ ‫ِ ٍ ِ‬
‫ت آيَاتُهُ‬ ‫صلَ ْ‬ ‫َوذُو ع َقاب أَلي ٍم (‪َ ٤٣‬‬
‫ين ال يُ ْؤِمنُو َن يِف آ َذاهِنِ ْم‬ ‫َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َآمنُوا ُه ًدى َوش َفاءٌ َوالذ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫أَأ َْع َجم ٌّي َو َعَريِب ٌّ قُ ْل ُه َو للَّذ َ‬
‫ٍ ٍِ‬ ‫ِ‬
‫وسى‬ ‫)ولََق ْد آَتْينَا ُم َ‬ ‫ك يُنَ َاد ْو َن م ْن َم َكان بَعيد (‪َ ٤٤‬‬ ‫َو ْقٌر َو ُه َو َعلَْي ِه ْم َع ًمى أُولَئِ َ‬
‫َّه ْم لَِفي‬ ‫ْكتَاب فَاختُلِف فِ ِيه ولَوال َكلِمةٌ سب َقت ِمن ربِّ َ ِ‬
‫ك لَُقض َي َبْيَن ُه ْم َوإِن ُ‬ ‫َ ََ ْ ْ َ‬ ‫ال َ ْ َ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ك‬‫َساءَ َف َعلَْي َها َو َما َربُّ َ‬ ‫يب (‪)٤٥‬من ع ِمل حِل ِ ِ ِ‬ ‫ك ِمْنهُ ُم ِر ٍ‬
‫صا ًا فَلَن ْفسه َو َم ْن أ َ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َش ٍّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫بِظَالم لْل َعبيد (‪)٤٦‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫ادامه‬

‫‪3‬‬