Professional Documents
Culture Documents
ك الْكتَ َ َْ َ ْ َ َ ْ ُ َ
الجزء٧ ِ ِ
ني َك َهْيئَة الطَّرْيِ بِِإ ْذيِن َفَتْن ُف ُخ ف َيها واحْلِكْمةَ والت َّْوراةَ واإلجْن يل وإِ ْذ خَتْلُ ُق من الطِّ ِ
ِ ِ
َ ََ َ َ َ َ َ
سورة املائدة -سورة - ٥عدد آياهتا ١٢٠ ِج ال َْم ْوتَى بِِإ ْذيِن َوإِ ْذ ِ يِن ِِ ِِ
ر
َ ْ ُ خُت ذ
ْ إو ذ
ْ إ ب صَفتَ ُكو ُن طَْيًرا بإ ْذيِن َ ُرْب ُ َ َ َ ْ َ َ
ر األب و ه م ك
ْ األ ئ ِ ت و
ين َك َف ُروا ِمْن ُه ْم إِ ْن َه َذا ِ ِ ِ
ك إِ ْذ جْئَت ُه ْم بِالَْبِّينَات َف َق َ َّ ِ ِ
ال الذ َ يل َعْن َ ت بَيِن إ ْسَرائ َ َك َف ْف ُ
ين أَ ْشَر ُكوا َولَتَ ِج َد َّن أَْقَر َب ُه ْم َّاس ع َداوةً لِلَّ ِذين آمنوا الْيه َّ ِ
ود َوالذ َ َ َُ َ ُ َ َش َّد الن ِ َ َ لَتَج َد َّن أ َ
ِ
ني أَ ْن ِآمنُوا يِب َوبَِر ُسويِل قَالُوا ت إِىَل احْلََوا ِريِّ َ )وإِ ْذ أ َْو َحْي ُ
ني (َ ١١٠
ِ
إِال س ْحٌر ُمبِ ٌ
ك بِأ َّ ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِِ
ني َو ُر ْهبَانًا َن مْن ُه ْم ق ِّسيس َ ص َارى َذل َ ين قَالُوا إِنَّا نَ َ ين َآمنُوا الذ َ َم َو َّدةً للَّذ َ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ وأَنَّهم ال يستَ ْكرِب و َن ()٨٢وإِذَا مَسِ عوا ما أُنْ ِز َل إِىَل َّ ِ
يسى ابْ َن َمْرمَيَ َه ْل َآمنَّا َوا ْش َه ْد بأَنَّنَا ُم ْسل ُمو َن ()١١١إ ْذ قَ َال احْلََواريُّو َن يَا ع َ
يض
الر ُسول َتَرى أ َْعُيَن ُه ْم تَف ُ ُ َ َ َ ُْ َْ ُ ِِ
ال َّات ُقوا اللَّهَ إِ ْن ُكْنتُ ْم ُم ْؤمن َ
ني الس َم ِاء قَ َ ك أَ ْن يَُنِّز َل َعلَْينَا َمائِ َدةً ِم َن َّ يع َربُّ َ ِ
يَ ْستَط ُ
)و َما ٨٣ ( ين د ِمن الدَّم ِع مِم َّا عرفُوا ِمن احْل ِّق ي ُقولُو َن ربَّنا آمنَّا فَا ْكتبنا مع الش ِ
َّاه ِ
َ َ ُْ َ َ َ ََ َ َ َ َ ََ َ ْ ِ ِ ()١١٢قَالُوا نُِر ُ
ص َد ْقَتنَا َونَ ُكو َن يد أَ ْن نَأْ ُك َل مْن َها َوتَطْ َمئ َّن ُقلُوبُنَا َونَ ْعلَ َم أَ ْن قَ ْد َ
لَنَا ال نُ ْؤ ِم ُن بِاللَّ ِه َو َما َجاءَنَا ِم َن احْلَ ِّق َونَطْ َم ُع أَ ْن يُ ْد ِخلَنَا َربُّنَا َم َع الْ َق ْوِم َّاه ِدين ()١١٣قَ َ ِ ِ
ِِ يسى ابْ ُن َمْرمَيَ اللَّ ُه َّم َربَّنَا أَنْ ِز ْل َعلَْينَا َمائِ َدةً ال ع َ َعلَْي َها م َن الش َ
ِ
ِ ِ ٍ مِب َّ حِلِ
ني ()٨٤فَأَثَ َاب ُه ُم اللَّهُ َا قَالُوا َجنَّات جَتْ ِري م ْن حَتْت َها األ ْن َه ُار َخالد َ
ين الصا َ
ك َو ْار ُز ْقنَا َوأَنْ َ آخ ِرنَا َوآيَةً ِمْن َ ألولِنَا و ِ ِمن َّ ِ
الس َماء تَ ُكو ُن لَنَا ِع ً
فِيها و َذلِك جزاء الْمح ِسنِني (ِ َّ ٨٥ ت َخريُ يدا َّ َ َ
ك ين َك َفُروا َو َك َّذبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِ َ )والذ َ َ َ َ َ ََ ُ ُ ْ َ ال اللَّهُ إِيِّن ُمَنزِّهُلَا َعلَْي ُك ْم فَ َم ْن يَ ْك ُفْر َب ْع ُد ِمْن ُك ْم فَِإيِّن أ َُع ِّذبُُه ني ()١١٤قَ َ الرا ِزقِ
ِ ِ ِ َّ َ
َّ
َح َّل اللهُ لَ ُك ْم َّ ين َآمنُوا ال حُتَِّر ُموا طَيِّبَات َما أ َ اب اجْلَحي ِم ()٨٦يَا أَيُّ َها الذ َ َص َح ُ أْ ِ )وإِ ْذ قَ َ َّ ِ ِ
َّ مِم ِ ِ َّ ِ
ت يسى ابْ َن َمْرمَيَ أَأَنْ َ ال اللهُ يَا ع َ ني (َ ١١٥ َح ًدا م َن ال َْعالَم َ َع َذابًا ال أ َُع ِّذبُهُ أ َ
)و ُكلُوا َّا َر َزقَ ُك ُم اللهُ َحالال طَيِّبًا ين (َ ٨٧ ب ال ُْم ْعتَد َ َوال َت ْعتَ ُدوا إ َّن اللهَ ال حُي ُّ ت لِلن ِ
ك َما يَ ُكو ُن يِل أَ ْن ون اللَّ ِه قَ َال ُسْب َحانَ َ َّاس اخَّتِ ُذويِن وأ ُِّمي إِهَل ِ ِمن د ِ
َ َ َنْي ْ ُ ُقْل َ
َو َّات ُقوا اللَّهَ الَّ ِذي أَْنتُ ْم بِِه ُم ْؤمنُو َن ()٨٨ال يُ َؤاخ ُذ ُك ُم اللهُ بالل ْغو أَمْيَان ُك ْم
ِ يِف ِ َّ ِ َّ ِ ِ
ت ُقْلتُهُ َف َق ْد َعلِ ْمتَهُ َت ْعلَ ُم َما يِف َن ْف ِسي َوال أ َْعلَ ُم َما حِب
س يِل َ ٍّق إِ ْن ُكْن ُ ول َما لَْي َ أَقُ َ
ني ِم ْن أ َْو َس ِط ِ
َّارتُهُ إِطْ َع ُام َع َشَر ِة َم َساك َ
مِب
َولَك ْن يُ َؤاخ ُذ ُك ْم َا َع َّقدْمُتُ األمْيَا َن فَ َكف َ
ِ ِ
ت هَلُ ْم إِال َما أ ََمْرتَيِن بِِه أ َِن )ما ُقْل ُ ِ
الم الْغُيُوب (َ ١١٦ ت َع ُ ك إِن َ
َّك أَنْ َ يِف َن ْف ِس َ
صيَ ُام ثَالثَِة أَيَّ ٍام ما تُطْعِمو َن أَهلِي ُكم أَو كِسو ُتهم أَو حَتْ ِرير ر َقب ٍة فَمن مَل جَيِ ْد فَ ِ
ُ ْ ْ ْ َْ ُ ْ ْ ُ َ َ َ ْ ْ َ يدا ما دم ِ
َذلِك َكفَّارةُ أَمْي انِ ُكم إِ َذا حلَ ْفتم واح َفظُوا أَمْي انَ ُكم َك َذلِ ت في ِه ْم َفلَ َّما َت َو َّفْيتَيِن ُكْن َ
ت ت َعلَْي ِه ْم َش ِه ً َ ُ ْ ُ ْاعبُ ُدوا اللَّهَ َريِّب َو َربَّ ُك ْم َو ُكْن ُ
ك يَُبنِّي ُ اللَّهُ لَ ُك ْم آيَاتِِه َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُْ َ ْ ٍ أَنْت َّ ِ
ِ ِ ِ ت َعلَى ُك ِّل َش ْيء َش ِهي ٌد ()١١٧إِ ْن تُ َع ِّذ ْب ُه ْم فَِإن ُ
َّه ْم يب َعلَْي ِه ْم َوأَنْ َ الرق َ َ
لَ َعلَّ ُك ْم تَ ْش ُك ُرو َن ()٨٩يَا أَيُّ َها الَّذ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ َ ُ
اب ص ن األ و ر س ي ْمل ا و ر م خْل ا ا مَّن إ وا ن آم ين َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ال اللهُ َه َذا َي ْو ُم َيْن َف ُع يم ()١١٨قَ َ ت ال َْعز ُيز احْلَك ُ َّك أَنْ َاد َك َوإ ْن َت ْغفْر هَلُ ْم فَإن َ عبَ ُ
اجتَنِبُوهُ لَ َعلَّ ُك ْم ُت ْفلِ ُحو َن ()٩٠إِمَّنَا يُِر ُ
يد ِ
س م ْن َع َم ِل الشَّْيطَان فَ ْ
األزالم ِرج ِ
َو ْ ُ ْ ٌ ين فِ َيها أَبَ ًدا َر ِض َي ِِ ِ ِ َّ ِ ِ
ِ ِ َّات جَتْ ِري م ْن حَتْت َها األ ْن َه ُار َخالد َ ني ِص ْد ُق ُه ْم هَلُ ْم َجن ٌ الصادق َ
ص َّد ُك ْم َع ْن ضاءَ يِف اخْلَ ْم ِر َوال َْمْيس ِر َويَ ُ الشَّْيطَا ُن أَ ْن يُوق َع َبْينَ ُك ُم ال َْع َد َاو َة َوالَْب ْغ َ ك َّ ِ ِ ِ
َطيعوا اللَّه وأ ِ الة َفهل أَْنتُم مْنَتهو َن (ِ ٩١ ِذ ْك ِر اللَّ ِه وع ِن َّ ِ
ض األر ِ الس َم َاوات َو ْ يم ()١١٩للَّ ِه ُمْل ُ ِ
ك الْ َف ْو ُز ال َْعظ ُضوا َعْنهُ ذَل َ اللَّهُ َعْن ُه ْم َو َر ُ
ول الر ُس َ َطيعُوا َّ )وأ ُ َ َ الص َ ْ ْ ُ ُ ََ ٍ
َ َو َما فِي ِه َّن َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير ()١٢٠
ِ
ِ
س َعلَى ني ()٩٢لَْي َ
ِ
اعلَ ُموا أَ َا َعلَى َر ُسولنَا الْبَالغُ ال ُْمب ُ مَّن اح َذ ُروا فَِإ ْن َت َولْيتُ ْم فَ ْ
َّ َو ْ
ِ
يما طَع ُموا إذَا َما َّات َق ْوا َو َآمنُوا َو َعملُوا ِ ِ ِ ِ حِل ِ َّ ِ
اح ف َ الصا َات ُجنَ ٌ ين َآمنُوا َو َعملُوا َّ الذ َ سورة االنعام -سورة - ٦عدد آياهتا ١٦٥
ِِ َح َسنُوا َواللَّهُ حُيِ ُّ َّ حِل ِ
ني ()٩٣يَا أَيُّ َها ب ال ُْم ْحسن َ الصا َات مُثَّ َّات َق ْوا َو َآمنُوا مُثَّ َّات َق ْوا َوأ ْ الر ِحيم
بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
ِ ِ الَّ ِذين آمنوا لَيبلُونَّ ُكم اللَّه بِشي ٍء ِمن َّ ِ
اح ُك ْم لَي ْعلَ َم اللَّهُ الصْيد َتنَالُهُ أَيْدي ُك ْم َو ِر َم ُ َ َ ُ َْ َ ُ ُ َ ْ َ
ين ذب فَم ِن اعت َدى بع َد َذلِك َفلَه ع َذاب أَلِيم ()٩٤يا أَيُّها الَّ ِ ِ ِ َّ ِ ِ احْل م ُد لِلَّ ِه الَّ ِذي خلَق َّ ِ
َ َ َ َم ْن خَيَافُهُ بالْغَْي َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ٌ ٌ ينُّور مُثَّ الذ َ ض َو َج َع َل الظُّلُ َمات َوالن َ األر َ الس َم َاوات َو ْ َ َ َْ
الصْي َد َوأَْنتُ ْم ُحُر ٌم َو َم ْن َقَتلَهُ ِمْن ُك ْم ُمَت َع ِّم ًدا فَ َجَزاءٌ ِمثْ ُل َما َقتَ َل َآمنُوا ال َت ْقُتلُوا َّ َج ٌل َجال َوأ َ ضى أ َ ٍ ِ ِ
)ه َو الذي َخلَ َق ُك ْم م ْن طني مُثَّ قَ َ
ِ َّ ِ ِ ِ
َك َف ُروا بَرهِّب ْم َي ْعدلُو َن (ُ ١
ِ ِ ِ ٍ ِ ِِ ِ ِ ِ
ني
َّارةٌ طَ َع ُام َم َساك َ َّع ِم حَيْ ُك ُم به َذ َوا َع ْدل مْن ُك ْم َه ْديًا بَال َغ الْ َك ْعبَة أ َْو َكف َ م َن الن َ ِ
األرض َي ْعلَ ُم يِف
الس َم َاوات َو ْ َّ يِف َّ
)و ُه َو اللهُ ُم َس ًّمى عْن َدهُ مُثَّ أَْنتُ ْم مَتَْتُرو َن (َ ٢
ف َو َم ْن َع َاد َفَيْنتَ ِق ُم ال أ َْم ِر ِه َع َفا اللَّهُ َع َّما َسلَ َ وق َوبَ َ ك ِصيَ ًاما لِيَ ُذ َ ِ
أ َْو َع ْد ُل َذل َ ات َرهِّبِ ْم إِال ْسبو َن ()٣وما تَأْتِي ِهم ِمن آي ٍة ِمن آي ِ
ْ ْ َ ْ َ ََ
ِ
سَّر ُك ْم َو َج ْهَر ُك ْم َوَي ْعلَ ُم َما تَك ُ
ِ
ِ ِ ٍ ِ ف يَأْتِي ِه ْم أَْنبَاءُ َما ِ
اعا لَ ُك ْم صْي ُد الْبَ ْح ِر َوطَ َع ُامهُ َمتَ ً اللَّهُ مْنهُ َواللَّهُ َع ِز ٌيز ذُو انْت َقام ()٩٥أُح َّل لَ ُك ْم َ ني (َ )٤ف َق ْد َك َّذبُوا بِاحْلَ ِّق لَ َّما َجاءَ ُه ْم فَ َس ْو َ َكانُوا َعْن َها ُم ْع ِرض َ
صْي ُد الَْبِّر َما ُد ْمتُ ْم ُح ُر ًما َو َّات ُقوا اللَّهَ الَّ ِذي إِلَْي ِه حُتْ َش ُرو َن لسيَّ َار ِة َو ُحِّر َم َعلَْي ُك ْم َ َولِ َّ ِ ِ ِ ٍ
َكانُوا بِه يَ ْسَت ْه ِزئُو َن ()٥أَمَلْ َيَر ْوا َك ْم أ َْهلَكْنَا م ْن َقْبل ِه ْم م ْن َق ْرن َم َّكن ُ
َّاه ْم يِف ِ
ي
َّهَر احْلََر َام َواهْلَْد َ َّاس َوالش ْ ت احْلََر َام قِيَ ًاما لِلن ِ )ج َع َل اللَّهُ الْ َك ْعبَةَ الَْبْي َ (َ ٩٦ الس َماءَ َعلَْي ِه ْم ِم ْد َر ًارا َو َج َعْلنَا األ ْن َه َار جَتْ ِري ض َما مَلْ مُنَ ِّك ْن لَ ُك ْم َوأ َْر َسْلنَا َّ األر ِ ْ
ِ ِ ِ
َن اللَّهَ ض َوأ َّ األر ِ الس َم َاوات َو َما يِف ْ َن اللَّهَ َي ْعلَ ُم َما يِف َّ ك لَت ْعلَ ُموا أ َّ َوالْ َقالئِ َد ذَل َ )ولَ ْو َنَّزلْنَا ين ِ هِ ِ
م ْن ْ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً َ َ َ
٦ ( ر آخ ا ن ر ق م د ع ب ن مِ ا ن ْ
أ ش نَأو مهِبِ و نذ ِ
ب م اه ْن ك لَهأ ف م هِ ِ
ت حَت ِ
َن اللَّه َغ ُف ِ َن اللَّهَ َش ِد ُ ِ ِ ٍ ِ ِ ين َك َفُروا إِ ْن َه َذا إِال ِس ْحٌر َّ ِ ِ ِِ ك ِكتَابًا يِف قِْرطَ ٍ
يم ( ور َرح ٌ يد الْع َقاب َوأ َّ َ ٌ )اعلَ ُموا أ َّ يم (ْ ٩٧ ب ُك ِّل َش ْيء َعل ٌ اس َفلَ َم ُسوهُ بأَيْديه ْم لََق َال الذ َ َعلَْي َ
ول إِال الْبَالغُ َواللَّهُ َي ْعلَ ُم َما ُتْب ُدو َن َو َما تَكْتُ ُمو َن ()٩٩قُ ْل ال الرس ِ
)ما َعلَى َّ ُ َ ٩٨ األم ُر مُثَّ ال ِ
ك َولَ ْو أَْنَزلْنَا َملَ ًكا لَ ُقض َي ْ )وقَالُوا لَ ْوال أُنْ ِز َل َعلَْي ِه َملَ ٌ ني (َ ٧ ُمبِ ٌ
يث فَ َّات ُقوا اللَّهَ يا أُويِل األلْب ِ ك َك ْثرةُ اخْلَبِ ِ يَ ْستَ ِوي اخْلَبِ ُ
اب َ َ ب َولَ ْو أ َْع َجبَ َ َ يث َوالطَّيِّ ُ )ولَ ْو َج َعْلنَاهُ َملَ ًكا جَلَ َعْلنَاهُ َر ُجال َولَلَبَ ْسنَا َعلَْي ِه ْم َما َيْلبِ ُسو َن ( يُْنظَُرو َن (َ ٨
ين َآمنُوا ال تَ ْسأَلُوا َع ْن أَ ْشيَاءَ إِ ْن ُتْب َد لَ ُك ْم َّ ِ ِ اق بِالَّ ِذين س ِخروا ِمْنهم ما َكانُوا بِهِ ِ ِ ِ ٩
لَ َعلَّ ُك ْم ُت ْفل ُحو َن ()١٠٠يَا أَيُّ َها الذ َ َ َ ُ ُْ َ ك فَ َح َ ئ ب ُر ُس ٍل م ْن َقْبل َ ِ ِ
اسُت ْهز َ )ولََقد ْ َ
ِ
ني يَُنَّز ُل الْ ُقْرآ ُن ُتْب َد لَ ُك ْم َع َفا اللَّهُ َعْن َها َواللَّهُ َغ ُف ٌ
ور تَ ُس ْؤ ُك ْم َوإِ ْن تَ ْسأَلُوا َعْن َها ح َ ني ( ِ
َ َ ُ َبذِّ ك
َ ْم ل ا ة
ُ ب ض مُثَّ انْظُروا َكيف َكا َن عاقِ
ُ ْ َ ِ األر
ْ يِف وا ري
ْ ُسيسَته ِزئُو َن ()١٠قُل ِ
َْ ْ
هِب ِ ِ ِ ِ ض قُل لِ السماو ِ )١١قُل لِ
)ما َج َع َل ين (َ ١٠٢ َصبَ ُحوا َا َكاف ِر َ يم ()١٠١قَ ْد َسأَهَلَا َق ْو ٌم م ْن َقْبل ُك ْم مُثَّ أ ْ َحل ٌ ب َعلَى نَ ْف ِس ِه الرَّمْح َةَ ََ ت كَ ِ
ه َّ
ل ْ ِ األر
ََ َ ْ و ات َّ يِف ا م ن
ْ َْ َم
ٍ ِ َّ ِ ِ ٍ ٍِ ِ ِ ٍ ين َخ ِس ُروا أَْن ُف َس ُه ْم َف ُه ْم ال يُ ْؤ ِمنُو َن لَيجمعنَّ ُكم إِىَل يوِم ال ِْقيام ِة ال ريب فِ ِيه الَّ ِ
ين َك َفُروا َي ْفَتُرو َن َعلَى اللَّهُ م ْن حَب َرية َوال َسائبَة َوال َوصيلَة َوال َحام َولَك َّن الذ َ َ ذ َ ْ َ َ ْ َْ َ َ َ ْ َ
اللَّ ِه الْ َك ِذب وأَ ْكثرهم ال يع ِقلُو َن (ِ ِ ١٠٣ الس ِميع الْعلِ
يل هَلُ ْم َت َعالَ ْوا إِىَل َما أَْنَز َل اللَّهُ )وإذَا ق َ َ َ َ َُ ُ ْ َ ْ يم ()١٣قُ ْل أَ َغْيَر اللَّ ِه أَخَّتِ ُذ َّها َ ُ َ َّ ُ َ ُ و ه و رِ )ولَهُ َما َس َك َن يِف اللَّْي ِل َوالن َ (َ ١٢
ِ الرس ِ ِ ِ ِ اط ِر َّ ِ ولِيًّا فَ ِ
ول قَالُوا َح ْسُبنَا َما َو َج ْدنَا َعلَْيه آبَاءَنَا أ ََولَ ْو َكا َن آبَ ُاؤ ُه ْم ال َي ْعلَ ُمو َن َوإىَل َّ ُ ت أَ ْن أَ ُكو َن ض َو ُه َو يُطْع ُم َوال يُطْ َع ُم قُ ْل إِيِّن أُمْر ُ األر ِ الس َم َاوات َو ْ َ
َّ ِ ِ ِ ِ ِ
ضُّر ُك ْم َم ْن ين َآمنُوا َعلَْي ُك ْم أَْن ُف َس ُك ْم ال يَ ُ َشْيئًا َوال َي ْهتَ ُدو َن ()١٠٤يَا أَيُّ َها الذ َ ر ت ي ص ع
ُ ْ يِّن َ ُ ْ َ َ ْ ُ َ يِّب ن إ اف َخ أ إ ل ق ) ١٤ ( ني ِ
أ َّ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ْ َ
ك ر ش ْم ل ا ن م ن نو ك ت ال و م لَس أ ن م ل َو
ض َّل إِ َذا ْاهتَ َد ْيتُ ْم إِىَل اللَّ ِه َمْر ِج ُع ُك ْم مَجِ ًيعا َفُينَبِّئُ ُك ْم مِب َا ُكْنتُ ْم َت ْع َملُو َن ()١٠٥يَا َ ني ( ك الْ َف ْو ُز ال ُْمبِ ُ
مِح ِ ٍ
ف َعْنهُ يَ ْو َمئِذ َف َق ْد َر َهُ َوذَل َ صَر ْ )م ْن يُ ْ
ٍ ِ
اب يَ ْوم َعظي ٍم (َ ١٥ َع َذ َ
ضر أَح َد ُكم الْموت ِحني الْو ِصيَّ ِة اثْنَ ِ ِ ِ ِ َّ ٍ خِب ِ ِ ِ ِ ِ
ان َ َ ُ َ َ َ ُ َْ ْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ح اذ إ م كُ ن يب ة اد ه ش وا نآم ين ذ ل ا ا أَيُّ َ
ه ك َرْي َف ُه َو َعلَى ف لَهُ إال ُه َو َوإ ْن مَيْ َس ْس َ ضٍّر فَال َكاش َ َّ
ك اللهُ ب ُ )وإ ْن مَيْ َس ْس َ َ ١٦
ِ ٍ ِ
َص َابْت ُك ْم ض فَأ َ األر ِ ضَر ْبتُ ْم يِف ْ آخَر ِان م ْن َغرْيِ ُك ْم إِ ْن أَْنتُ ْم َ َذ َوا َع ْدل مْن ُك ْم أ َْو َ َي
يم اخْلَبريُ ()١٨قُ ْل أ ُّ ِ ِ ِ ِ ِ
)و ُه َو الْ َقاهُر َف ْو َق عبَاده َو ُه َو احْلَك ُ
ِ ِ ٍ
ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير (َ ١٧
ان بِاللَّ ِه إِ ِن ْارَتْبتُ ْم ال نَ ْشرَتِ ي الة َفي ْق ِسم ِ ت حَتْبِسونَهما ِمن بع ِد َّ ِ صيبةُ الْمو ِ ِ َش ْي ٍء أَ ْكَب ُر َش َه َادةً قُ ِل اللَّهُ َشهي ٌد َبْييِن َو َبْينَ ُك ْم َوأُوح َي إيَل َّ َه َذا الْ ُق ْرآ ُن
ِ ِ ِ
الص ُ َ ُ ُ َ ْ َْ ُم َ َ ْ
ِ مِثِ ِ ِ
ني ()١٠٦فَِإ ْن بِه مَثَنًا َولَ ْو َكا َن ذَا ُقْرىَب َوال نَكْتُ ُم َش َه َادةَ اللَّه إِنَّا إِذًا لَم َن اآل َ ُخَرى قُ ْل ال أَ ْش َه ُد قُ ْل ِ هِل
َن َم َع اللَّه آ َةً أ ْ ألنْ ِذ َر ُك ْم بِِه َو َم ْن َبلَ َغ أَئِنَّ ُك ْم لَتَ ْش َه ُدو َن أ َّ
استَ َح َّق َعلَْي ِه ُم ِ َّ ِ عثِر علَى أَنَّهما استَحقَّا إِمْثًا فَآخر ِان ي ُق ِ ِ َّ ِ مِم ِ ِ ِ ِ
ين ْ ومان َم َق َام ُه َما م َن الذ َ ََ َ َ َُ َ َُ ْ َ اب
اه ُم الْكتَ َ ين آَتْينَ ُ إمَّنَا ُه َو إلَهٌ َواح ٌد َوإنَّيِن بَِريءٌ َّا تُ ْش ِر ُكو َن ()١٩الذ َ
ِ ِ ِ هِتِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َح ُّق م ْن َش َه َاد َما َو َما ْاعتَ َد ْينَا إنَّا إذًا لَم َن األولَيَان َفُي ْقس َمان باللَّه لَ َش َه َادتُنَا أ َ ْ ين َخسُروا أَْن ُف َس ُه ْم َف ُه ْم ال يُ ْؤمنُو َن ( َّ
َي ْع ِرفُونَهُ َك َما َي ْع ِرفُو َن أ َْبنَاءَ ُه ُم الذ َ
َّه َاد ِة َعلَى َو ْج ِه َها أ َْو خَيَافُوا أَ ْن تَُر َّد ِ ْ َ الظَّالِ ِمني (َ )١٠٧ذلِ ِ
ب بِآيَاتِِه إِنَّهُ ال يُ ْفل ُح ِ ِ مِم
َ الش ب وا ت
ُ أ ي ن
َ ْىَن َْ أ َد أ ك َ )و َم ْن أَظْلَ ُم َّ ِن ا ْفَتَرى َعلَى اللَّه َكذبًا أ َْو َك َّذ َ َ ٢٠
)ي ْو َم ١٠٨ ( ني قاس ِ أَمْيَا ٌن بع َد أَمْيَاهِنِم و َّات ُقوا اللَّه وامْس عوا واللَّه ال يه ِدي الْ َقوم الْ َف ِ الظَّالِمو َن ()٢١ويوم حَن شرهم مَجِ يعا مُثَّ َن ُق ُ ِ ِ
َ َ َْ َ َ َُ َ ُ َ ْ َْ َْ ين أَ ْشَر ُكوا أَيْ َن ُشَر َكا ُؤ ُك ُم ول للَّذ َ َ َْ َ ْ ُُ ُ ْ ً ُ
وب ( ت َعالم الْغُي ِ نَ
أ َّك ن ِ
إ ا ن ل
َ م ل
ْ ِ
ع ال وا ُلا ِ
جَيْ َم ُع ال ُ ُّ ُ َ ََ ُ َ َ ُْ ْ َ
ق م ت ب ُج أ ا ذ ا م ولُ ق ي ف ل س الر ه َّ
ل ِ َّ َ ِ ِ
ين ُكْنتُ ْم َتْزعُ ُمو َن ()٢٢مُثَّ مَلْ تَ ُك ْن فْتنَُت ُه ْم إال أ ْن قَالُوا َوالله َربِّنَا َما ُكنَّا َّ ِ
َ َ َ َْ ُ ُ الذ َ
ِ
ك إِ ْذ ك َو َعلى َوال َدتِ َ يسى ابْ َن َمْرمَيَ اذْ ُكْر نِ ْع َميِت َعلَْي َ َّ ِ
)١٠٩إ ْذ قَ َال اللهُ يَا ع َ
ِ ض َّل َعْن ُه ْم َما َكانُوا َي ْفَت ُرو َن ِ
ف َك َذبُوا َعلَى أَْن ُفس ِه ْم َو َ ني ()٢٣انْظُْر َكْي َ
ِ
ُم ْش ِرك َ
1
ك َو َج َعْلنَا َعلَى ُقلُوهِبِ ْم أَكِنَّةً أَ ْن َي ْف َق ُهوهُ َويِف آذَاهِنِ ْم )و ِمْن ُه ْم َم ْن يَ ْستَ ِم ُع إِلَْي َ (َ ٢٤ ضُّر ًعا ِ
ني ()٦٢قُ ْل َم ْن يُنَ ِّجي ُك ْم م ْن ظُلُ َمات الَْبِّر َوالْبَ ْح ِر تَ ْد ُعونَهُ تَ َ
ِ ِ
َسَرعُ احْلَاسبِ َ أْ
ِ ك َي ُق ُ َّ ِ هِب ِ
َو ْقًرا َوإِ ْن َيَر ْوا ُك َّل آيَة ال يُ ْؤمنُوا َا َحىَّت إِذَا َجاءُ َ ٍ ِ
ين ()٦٣قُ ِل اللَّهُ يُنَ ِّجي ُك ْم مْن َها ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ين
ول الذ َ وك جُيَادلُونَ َ َو ُخ ْفيَةً لَئ ْن أَجْنَانَا م ْن َهذه لَنَ ُكونَ َّن م َن الشَّاك ِر َ
)و ُه ْم َيْن َه ْو َن َعْنهُ َوَيْنأ َْو َن َعْنهُ َوإِ ْن اطري َّ ِ َك َفروا إِ ْن ه َذا إِال أ ِ ِ وِمن ُك ِّل َكر ٍ
ني (َ ٢٥ األول َ َس ُ َ َ ُ ث َعلَْي ُك ْم ب مُثَّ أَْنتُ ْم تُ ْش ِر ُكو َن ()٦٤قُ ْل ُه َو الْ َقاد ُر َعلَى أَ ْن َيْب َع َ ْ َ ْ
)ولَ ْو َتَرى إِ ْذ ُوقِ ُفوا َعلَى النَّا ِر َف َقالُوا يَا َ ٢٦ ( نيُ ْهلِ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُُ َ
و ر ع ش ي ا م و م ه س ف ن َأ ال ِ
إ ن و كُ ْس أ ب م كُ ض ع ب يق
َ ً ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ُ ْ ْ َ َ ْ ًَ َ ُ َ َْ َ ْ َ َ
ت أَرجلِ ُكم أَو يْلبِس ُكم ِشيعا وي ِ
ذ ِ حَت ن ِ
م َو أ م ك
ُ ع َذابا ِمن َفوقِ
ِِ ِ ِ ِ َّ
ني ()٢٧بَ ْل بَ َدا هَلُ ْم َما ب بِآيَات َرِّبنَا َونَ ُكو َن م َن ال ُْم ْؤمن َ لَْيَتنَا نَُر ُّد َوال نُ َك ِّذ َ ك َو ُه َو ب بِِه َق ْو ُم َ )و َك َّذ َ ف اآليَات لَ َعل ُه ْم َي ْف َق ُهو َن (َ ٦٥ صِّر ُ ف نُ َ ض انْظُْر َكْي َ َب ْع ٍ
َّه ْم لَ َك ِاذبُو َن ( َكانُوا خُيْ ُفو َن ِمن َقبل ولَو ردُّوا لَع ِ ت َعلَْي ُك ْم بَِوكِ ٍيل ()٦٦لِ ُك ِّل َنبٍَإ ُم ْسَت َقٌّر َو َس ْو َ
ادوا ل َما نُ ُهوا َعْنهُ َوإِن ُ ْ َُْ ْ ُ َُ ف َت ْعلَ ُمو َن ( احْلَ ُّق قُ ْل لَ ْس ُ
ِ ِ ِ مِب )وقَالُوا إِ ْن ِه َي إِال َحيَاتُنَا ُّ وضوا يِف ِ )٦٧وإِذَا رأَي َّ ِ
)ولَ ْو َتَرى إ ْذ ُوق ُفوا ني (َ ٢٩ الد ْنيَا َو َما حَنْ ُن َْبعُوث َ َ ٢٨ ض َعْن ُه ْم َحىَّت خَي ُ ُ وضو َن يِف آيَاتنَا فَأ َْع ِر ْ ين خَي ُ ُ ت الذ َ َ ََْ
مِب ِ ِ ِ ِ ِ ِّ ِ ِ ح ِد ٍ ِ
اب َا ُكْنتُ ْم ال فَ ُذوقُوا ال َْع َذ َ س َه َذا باحْلَ ِّق قَالُوا َبلَى َو َربِّنَا قَ َ ال أَلَْي َ َعلَى َرهِّب ْم قَ َ ني َّ
َّك الشَّْيطَا ُن فَال َت ْق ُع ْد َب ْع َد الذ ْكَرى َم َع الْ َق ْوم الظالم َ يث َغرْيِ ه َوإ َّما يُْنسَين َ َ
ِ ِ َّ ِ ِِ َّ ِ َّ ِ ين َيَّت ُقو َن ِم ْن ِح َساهِبِ ْم ِم ْن َش ْي ٍء َولَ ِك ْن ِذ ْكَرى لَ َعلَّ ُه ْم َيَّت ُقو َن ()٦٨وما علَى الَّ ِ
اعةُ َب ْغتَةً الس َ ين َكذبُوا بل َقاء الله َحىَّت إذَا َجاءَْت ُه ُم َّ تَ ْك ُفُرو َن ()٣٠قَ ْد َخسَر الذ َ َ ذ ََ َ
ِ ِ ِ
قَالُوا يَا َح ْسَرَتنَا َعلَى َما َفَّرطْنَا ف َيها َو ُه ْم حَيْملُو َن أ َْو َز َار ُه ْم َعلَى ظُ ُهو ِره ْم أَال الد ْنيَا َوذَ ِّك ْر بِِه أَ ْن ين اخَّتَ ُذوا ِد َين ُه ْم لَعِبًا َوهَلًْوا َو َغَّر ْت ُه ُم احْلَيَاةُ ُّ ()٦٩وذَ ِر الَّ ِ
ذ
َ َ
ِِ الد ْنيا إِال لَعِب وهَل و ولَلد ِ يع َوإِ ْن َت ْع ِد ْل ُك َّل ون اللَّ ِه ويِل ٌّ وال ش ِ ِ ِ مِب
ينَّار اآلخَرةُ َخْيٌر للَّذ َ ٌ َ ٌْ َ ُ )و َما احْلَيَاةُ ُّ َ َساءَ َما يَِز ُرو َن (َ ٣١ ف
َ َ َ ٌ د
ُتْب َس َل َ ٌ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ ُ
ن م ا هَل س ي ل
َ ت بس ك
َ ا س فْ ن
ِ ِ ِ ِ مِب ك الَّ ِذ ِ ِ ِ ٍ
َّه ْم ال ك الَّذي َي ُقولُو َن فَِإن ُ َيَّت ُقو َن أَفَال َت ْعقلُو َن ()٣٢قَ ْد َن ْعلَ ُم إِنَّهُ لَيَ ْح ُزنُ َ اب م ْن مَح ي ٍم ين أُبْسلُوا َا َك َسبُوا هَلُ ْم َشَر ٌ َع ْدل ال يُ ْؤ َخ ْذ مْن َها أُولَئ َ َ
ت ُر ُس ٌل ِم ْن ك ولَ ِك َّن الظَّالِ ِم ِ ِ ِ ون اللَّ ِه َما ال َيْن َف ُعنَا َوال وع َذاب أَليم مِب َا َكانُوا ي ْك ُفرو َن ()٧٠قُل أَنَ ْدعو ِمن د ِ ِ
)ولََق ْد ُك ِّذبَ ْ ني بآيَات اللَّه جَيْ َح ُدو َن (َ ٣٣ َ يُ َك ِّذبُونَ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ُ ََ ٌ ٌ
ات اللَّ ِه ِّل لِ َكلِم ِ ِ ني يِف يضُّرنَا ونُر ُّد علَى أ َْع َقابِنَا بع َد إِ ْذ ه َدانَا اللَّه َكالَّ ِذي اسَتهوتْه الشَّي ِ
صُرنَا َوال ُمبَد َ َ اه ْم نَ ْ صَب ُروا َعلَى َما ُك ِّذبُوا َوأُوذُوا َحىَّت أَتَ ُ ك فَ َ َقْبل َ اط
ْ َْ ُ َ ُ ُ َ َْ َُ ََ َ
اض ُه ْم فَِإ ِن ِ ِ اب يَ ْد ُعونَهُ إِىَل اهْلَُدى ائْتِنَا قُ ْل إِ َّن ُه َدى اللَّ ِه ُه َو اهْلَُدى
ك إِ ْعَر ُ )وإِ ْن َكا َن َكُبَر َعلَْي َ ني (َ ٣٤ َولََق ْد َجاءَ َك م ْن َنبَِإ ال ُْمْر َسل َ ض َحْيَرا َ َ ُ ْ َ ٌ
ح َص أ ه ل ن األر ِ ْ
ض أَو سلَّما يِف َّ ِ ِ ِ ٍ ِ الصالةَ و َّات ُقوه وهو الَّ ِذي إِلَيهِ ِ ِ ِ ِ ِ
َوأ ُِم ْرنَا لنُ ْسل َم لَر ِّ
الس َماء َفتَأْتَي ُه ْم بآيَة َولَ ْو َشاءَ األر ِ ْ ُ ً ت أَ ْن َتْبتَغ َي نَ َف ًقا يِف ْ استَطَ ْع َ ْ ْ يموا َّ َ ُ َ ُ َ )وأَ ْن أَق ُ ني (َ ٧١ ب ال َْعالَم َ
ِ َّ ِ مَّنِ ِ ِ ِ ض بِاحْلَ ِّق َو َي ْو َم َي ُق ُ حُتْ َشرو َن ()٧٢وهو الَّ ِذي خلَق َّ ِ
ين
يب الذ َ ني ()٣٥إ َا يَ ْستَج ُ اللَّهُ جَلَ َم َع ُه ْم َعلَى اهْلَُدى فَال تَ ُكونَ َّن م َن اجْلَاهل َ ول ُك ْن األر َ الس َم َاوات َو ْ َ َ َ َُ ُ
)وقَالُوا لَ ْوال نُِّز َل َعلَْي ِه آيَةٌ ِِ ِ ِ مِل ِ يِف
يَ ْس َم ُعو َن َوال َْم ْوتَى َيْب َعثُ ُه ُم اللَّهُ مُثَّ إلَْيه يُْر َج ُعو َن (َ ٣٦ َّه َادة َو ُه َو الش
َ ُ ْ َ َ و ب ي ْغ
َ لا ا ع ر و الص
ُّ خَفيَ ُك ْ ُ َ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ
ف
َ ن
ْ ي م و ي كُ ل
ْ ْم لا ه ل
َ و ق
ُّ حْل ا ه ل
ُ و ق
َ ن
ُ و
ِ ِ ِ ِ ِ ِ هِل ِ ِ ِ احْل ِكيم اخْل بِري ()٧٣وإِ ْذ قَ َ ِ ِ
)و َما م ْن َربِّه قُ ْل إ َّن اللَّهَ قَادٌر َعلَى أَ ْن يَُنِّز َل آيَةً َولَك َّن أَ ْكَثَر ُه ْم ال َي ْعلَ ُمو َن (َ ٣٧ َصنَ ًاما آ َةً إيِّن أ ََر َاك يم ألبيه َآز َر أََتتَّخ ُذ أ ْ ال إ ْبَراه ُ َ َ ُ َُ
احْي ِه إِال أ َُم ٌم أ َْمثَالُ ُك ْم َما َفَّرطْنَا يِف ِ ِ جِب ِ ٍ السماو ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ
ض َوال طَائ ٍر يَطريُ َنَ َ األر ِ م ْن َدابَّة يِف ْ ات وت
َ َ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ كُ ل
َ م يم اه ر ب إ ي ِ
ر ن ك ل ذَ كَ )و ٧٤ ( ني بمك يِف َ ُ
الل ض َو َق ْو َم َ
ِ اب ِمن شي ٍء مُثَّ إِىَل رهِّبِم حُي شرو َن (ِ َّ ٣٨ ْكتَ ِ ال ِ ِ ِِ ِ ِ
ْم
ص ٌّم َوبُك ٌ ين َك َّذبُوا بِآيَاتنَا ُ )والذ َ َ َ ْ ْ َُ ْ َْ ال َه َذا ني (َ )٧٥فلَ َّما َج َّن َعلَْيه اللَّْي ُل َرأَى َك ْو َكبًا قَ َ ض َوليَ ُكو َن م َن ال ُْموقن َ األر َِو ْ
اط ُم ْستَ ِقي ٍم ()٣٩قُ ْل ضلِْله ومن ي َشأْ جَي عْله علَى ِصر ٍ
َ يِف الظُّلُ َمات َم ْن يَ َشأ اللَّهُ يُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ
ِ ِ ال َه َذا َريِّب ني (َ )٧٦فلَ َّما َرأَى الْ َق َمَر بَا ِز ًغا قَ َ ِ ِ
ب اآلفل َ ال ال أ ُِح ُّ َريِّب َفلَ َّما أَفَ َل قَ َ
اعةُ أَ َغْيَر اللَّ ِه تَ ْد ُعو َن إِ ْن ُكْنتُ ْم اب اللَّ ِه أ َْو أََتْت ُك ُم َّ ِ ِ ِ َفلَ َّما أَفَل قَ َ ِ
الس َ أ ََرأ َْيتَ ُك ْم إِ ْن أَتَا ُك ْم َع َذ ُ ني (َ )٧٧فلَ َّما َرأَى ال لَئ ْن مَلْ َي ْهديِن َريِّب أل ُكونَ َّن م َن الْ َق ْوم الضَّالِّ َ َ
ف َما تَ ْد ُعو َن إِلَْي ِه إِ ْن َشاءَ َوَتْن َس ْو َن َما ِ
ني ()٤٠بَ ْل إِيَّاهُ تَ ْد ُعو َن َفيَكْش ُ
ِِ
صادق َ َ ال يَا َق ْوِم إِيِّن بَِريءٌ مِم َّا ت قَ َ ال َه َذا َريِّب َه َذا أَ ْكَب ُر َفلَ َّما أََفلَ ْ س بَا ِز َغةً قَ َ َّم َ الش ْ
تُ ْش ِر ُكو َن ()٤١ولََق ْد أَرسْلنا إِىَل أُم ٍم ِمن َقبلِك فَأَخ ْذنَاهم بِالْبأْس ِاء والضََّّراءِ ض َحنِي ًفا َو َما تُ ْش ِر ُكو َن ()٧٨إِيِّن و َّجهت وج ِهي لِلَّ ِذي فَطَر َّ ِ
َ ْ ْ َ َ ُْ َ َ َ َ ْ ََ األر َ الس َم َاوات َو ْ َ َ ْ ُ َْ َ
ِ ِ يِن ِ يِف ِ ِ
ت ُقلُوبُ ُه ْم ضَّرعُوا َولَك ْن قَ َس ْ ْسنَا تَ َ ضَّرعُو َن (َ )٤٢فلَ ْوال إ ْذ َجاءَ ُه ْم بَأ ُ لَ َعلَّ ُه ْم َيتَ َ اجويِّن الله َوقَ ْد َه َدا َوال َّ ال أَحُتَ ُّ اجهُ َق ْو ُمهُ قَ َ )و َح َّ ني (َ ٧٩ أَنَا م َن ال ُْم ْش ِرك َ
َو َزيَّ َن هَلُ ُم الشَّْيطَا ُن َما َكانُوا َي ْع َملُو َن (َ )٤٣فلَ َّما نَ ُسوا َما ذُ ِّك ُروا بِِه َفتَ ْحنَا اف َما تُ ْش ِر ُكو َن بِِه إِال أَ ْن يَ َشاءَ َريِّب َشْيئًا َو ِس َع َريِّب ُك َّل َش ْي ٍء ِعْل ًما أَفَال َخ ُ أَ
اه ْم َب ْغتَةً فَِإذَا ُه ْم مِب ٍ ِ ِ
َخ ْذنَ ُ اب ُك ِّل َش ْيء َحىَّت إِذَا فَ ِر ُحوا َا أُوتُوا أ َ َعلَْي ِه ْم أ َْب َو َ اف َما أَ ْشَر ْكتُ ْم َوال خَتَافُو َن أَنَّ ُك ْم أَ ْشَر ْكتُ ْم باللَّه َما َخ ُ فأَ )و َكْي َ َتتَ َذ َّكُرو َن (َ ٨٠
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ مَلْ يَُنِّز ْل بِِه َعلَْي ُك ْم ُسْلطَانًا فَأ ُّ
ني ( ب ال َْعالَم َ ين ظَلَ ُموا َواحْلَ ْم ُد للَّه َر ِّ َّ
ُمْبل ُسو َن (َ )٤٤ف ُقط َع َداب ُر الْ َق ْوم الذ َ األم ِن إِ ْن ُكْنتُ ْم َت ْعلَ ُمو َن ( َح ُّق بِ ْ َي الْ َف ِري َقنْي ِ أ َ
َّ ِ
ص َار ُك ْم َو َختَ َم َعلَى ُقلُوبِ ُك ْم َم ْن إِلَهٌ َغْي ُر َخ َذ اللَّهُ مَسْ َع ُك ْم َوأَبْ َ )٤٥قُ ْل أ ََرأ َْيتُ ْم إِ ْن أ َ األم ُن َو ُه ْم ُم ْهتَ ُدو َن ( ك هَلُ ُم ْ ين َآمنُوا َومَلْ َيْلبِ ُسوا إِميَا َن ُه ْم بِظُْل ٍم أُولَئِ َ )٨١الذ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ك ح َّجتنَا آَتينَاها إِبر ِاهيم علَى َقو ِم ِه َنرفَع درج ٍ ِ ٨٢
صدفُو َن ()٤٦قُ ْل أ ََرأ َْيتَ ُك ْم إِ ْن ف اآليَات مُثَّ ُه ْم يَ ْ صِّر ُ ف نُ َ اللَّه يَأْتي ُك ْم بِه انْظُْر َكْي َ ك ات َم ْن نَ َشاءُ إِ َّن َربَّ َ )وتْل َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ َ َ
ِ اب اللَّ ِه َب ْغتَةً أ َْو َج ْهر ًة َهل يُ ْهلَ ُ ِ وحا َه َد ْينَا ِم ْن ِ ِ ِ
ك إال الْ َق ْو ُم الظَّال ُمو َن (َ ٤٧
)و َما َ ْ أَتَا ُك ْم َع َذ ُ ن و ا ن ي د ه ال ك
َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ َ َْ َ ُ ًوب ق ع ي و اق ح س إ ه ل ا ن ب ه و )و ٨٣ ( يم
َحك ٌ َ ٌ
لع يم
ف َعلَْي ِه ْم َوال ِِ نُر ِسل الْمرسلِ َ ِ ِ ِِ ِ
َصلَ َح فَال َخ ْو ٌ ين فَ َم ْن َآم َن َوأ ْ ين َو ُمْنذر َ ني إال ُمبَ ِّش ِر َ ْ ُ ُْ َ ك وسى َو َه ُارو َن َو َك َذل َ ف َو ُم َ وس َ وب َويُ ُ َقْب ُل َوم ْن ذُِّريَّته َد ُاو َد َو ُسلَْي َما َن َوأَيُّ َ
اب َا َكانُوا َي ْف ُس ُقو َن ( مِب ِ ِ َّ ِ َّ جَنْ ِزي الْمح ِسنِني ()٨٤و َز َك ِريَّا وحَي و ِعيسى وإِلْياس ُكلٌّ ِمن َّ حِلِ
ين َكذبُوا بآيَاتنَا مَيَ ُّس ُه ُم ال َْع َذ ُ )والذ َ ُه ْم حَيَْزنُو َن (َ ٤٨ ني ( الصا َ َ َ ْىَي َ َ َ َ َ َ ُْ َ
ِ
ول لَ ُك ْم إيِّن ب َوال أَقُ ُ ِ َّ ِ ِ ِ )٤٩قُ ْل ال أَقُ ُ ِ ِ ِ ِ ٨٥
ول لَ ُك ْم عْندي َخَزائ ُن الله َوال أ َْعلَ ُم الْغَْي َ )وم ْن ني (َ ٨٦ ضْلنَا َعلَى ال َْعالَم َ س َولُوطًا َو ُكال فَ َّ يل َوالْيَ َس َع َويُونُ َ )وإمْسَاع َ َ
َّ
األع َمى َوالْبَصريُ أَفَال َتَت َفك ُرو َن ِ وحى إيَل َّ قُ ْل َه ْل يَ ْستَ ِوي ْ ِ ك إِ ْن أَتَّبِ ُع إِال َما يُ َ َملَ ٌ اط ُم ْستَ ِقي ٍم ( آبائِ ِهم وذُِّريَّاهِتِم وإِخواهِنِم واجتَبينَاهم وه َدينَاهم إِىَل ِصر ٍ
َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َْ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َْ
ِ ِ
س هَلُ ْم م ْن ُدونه َويِل ٌّ َوال ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِ ِ ك ُه َدى اللَّ ِه َي ْه ِدي بِِه َم ْن يَ َشاءُ ِم ْن ِعبَ ِاد ِه َولَ ْو أَ ْشَر ُكوا حَلَبِ َط َعْن ُه ْم َما ِ
ين خَيَافُو َن أَ ْن حُيْ َش ُروا إىَل َرهِّب ْم لَْي َ )وأَنْذ ْر به الذ َ (َ ٥٠ َ )٨٧ذل َ
ِ ِ
ين يَ ْد ُعو َن َربَّ ُه ْم بِالْغَ َداة َوال َْعش ِّي ِ َّ ِ ِ ْم َوالنُُّب َّوةَ فَِإ ْن يَ ْك ُفْر ِ َكانُوا يعملُو َن ()٨٨أُولَئِ َّ ِ
)وال تَطُْرد الذ َ يع لَ َعلَّ ُه ْم َيَّت ُقو َن (َ ٥١ َشف ٌ اب َواحْلُك َ اه ُم الْكتَ َ ين آَتْينَ ُ ك الذ َ َ َْ َ
ك َعلَْي ِه ْم ِم ْن ٍ الء َف َق ْد و َّكْلنا هِب ا َقوما لَيسوا هِب ا بِ َكافِ ِرين ()٨٩أُولَئِك الَّ ِ هِب ا هؤ ِ
ك ِم ْن ِح َساهِبِ ْم ِم ْن َش ْيء َو َما ِم ْن ِح َسابِ َ يدو َن َو ْج َههُ َما َعلَْي َ يُِر ُ ين َه َدى اللَّ ُه َ َ ذ َ َ َ َ ًْ ْ ُ َ َ َُ
ض ُه ْم بَِب ْع ٍ ِ ِ ِ ِ ٍ فَبِه َداهم ا ْقتَ ِده قُل ال أَسأَلُ ُكم علَي ِه أَجرا إِ ْن هو إِال ِذ ْكرى لِْلعالَ ِ
ض ك َفَتنَّا َب ْع َ )و َك َذل َ ني (َ ٥٢ َش ْيء َفتَطُْر َد ُه ْم َفتَ ُكو َن م َن الظَّالم َ )و َما َ ٩٠ ( ني م
َ َ َ ُ ُ ُ ْ ْ ْ ْ َ ْ ًْ َُ
)وإِ َذا ِ ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ قَ َد ُروا اللَّهَ َح َّق قَ ْد ِر ِه إِ ْذ قَالُوا َما أَْنَز َل اللَّهُ َعلَى بَ َش ٍر ِم ْن َش ْي ٍء قُ ْل َم ْن أَْنَز َل
ين (َ ٥٣ س اللَّهُ بأ َْعلَ َم بالشَّاك ِر َ لَي ُقولُوا أ ََه ُؤالء َم َّن اللهُ َعلَْيه ْم م ْن َبْيننَا أَلَْي َ
ب َربُّ ُك ْم َعلَى نَ ْف ِس ِه الرَّمْح َةَ ِ جاء َك الَّ ِذ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
الم َعلَْي ُك ْم َكتَ َ ين يُ ْؤمنُو َن بِآيَاتنَا َف ُق ْل َس ٌ َ ََ يس تُْب ُدونَ َها ورا َو ُه ًدى للنَّاس جَتْ َعلُونَهُ َقَراط َ وسى نُ ً اب الَّذي َجاءَ به ُم َ الْكتَ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ جِب ِ ِ وخُتْ ُفو َن َكثِريا وعُلِّ ْمتُ ْم َما مَلْ َت ْعلَموا أَْنتُ ْم وال آبَا ُؤ ُك ْم قُ ِل اللَّهُ مُثَّ َذ ْر ُه ْم يِف
يم ( ور َرح ٌ َصلَ َح فَأَنَّهُ َغ ُف ٌ اب م ْن َب ْعده َوأ ْ أَنَّهُ َم ْن َعم َل مْن ُك ْم ُسوءًا َ َهالَة مُثَّ تَ َ َ ُ ً َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٥٤ ِّق الَّ ِذي َبنْي َ يَ َديْ ِه خو ِض ِهم يْلعبو َن ()٩١وه َذا ِ
يت أَ ْن ني ()٥٥قُ ْل إيِّن هُن ُ ِ
يل ال ُْم ْجرم َ ني َسب ُ ص ُل اآليَات َولتَ ْستَبِ َ ك نُ َف ِّ )و َك َذل َ َ صد ُ م ك ٌ
ٌ َ ُ َُ َ ُ َ ار ب م اه ْن
َ ل ز ن
ْ َأ اب ت
َك ََ َ ْ ْ َ َُ
ت إِذًا َو َما أَنَا ِم َن ل
ْ ل
َ ض د ْ َق م ك
ُ اء و َه أ ع ِ
بَّ
ت َ
أ ال ل ُق ون اللَّ ِ
ه ِ د ن مأ َْعب َد الَّ ِذين تَ ْدعو َن ِ اآلخَر ِة يُ ْؤ ِمنُو َن بِِه َو ُه ْم َعلَى ولُِتْن ِذر أ َُّم الْ ُقرى ومن حوهَل ا والَّ ِذين ي ْؤ ِمنُو َن بِ ِ
ُ َْ َ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ ُ ُ َ ََ ْ َْ َ َ َ ُ َ َ
ين ()٥٦قُ ْل إِيِّن َعلَى َبِّينَ ٍة ِم ْن َريِّب َو َك َّذ ْبتُ ْم بِِه َما ِعْن ِدي َما تَ ْسَت ْع ِجلُو َن الْمهت ِ
د يَل ِ
إ ي ِ
ُوح أ ال
َ ق
َ َو أ ا بذِ كَ ِ
ه َّ
ل ال ى ل
َ ع ى ر ت فْ ا نِ َّ صالهِتِم حُي افِظُو َن ()٩٢ومن أَظْلَم مِم
ُ َْ َ َ َّ ً ْ ََ َ ََ ْ ُ َ ْ َ
َن ِعْن ِدي َما ني ()٥٧قُ ْل لَ ْو أ َّ َ
اصلِص احْل َّق وهو خير الْ َف ِ
َ َ ُ َ َْ ُ ُّ ق
َُ ي هِ َّ
ل ِل ال ِ
إ ْم
به إن احْلُ ُ
ك ِِ ِ ِ ال َسأُنْ ِز ُل ِمثْل َما أَْنَز َل اللَّهُ ولَ ْو َترى إِ ِذ الظَّالِمو َن يِف
ُ َ َ َ َ وح إِ ْ َ ْ ٌ َ َ ْ َ
ق ن م و ء ي ش هِ ي ل
َ َومَلْ يُ َ
ضي األمر بييِن وبينَ ُكم واللَّه أ َْعلَم بِالظَّالِ ِمني (ِ ٥٨ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
)وعْن َدهُ َ َ تَ ْسَت ْعجلُو َن به لَ ُق َ ْ ُ َْ َ َْ ْ َ ُ ُ َخ ِر ُجوا أَْن ُف َس ُك ُم الَْي ْو َم جُتَْز ْو َن َغ َمَرات ال َْم ْوت َوال َْمالئ َكةُ بَاسطُو أَيْدي ِه ْم أ ْ
ط ِم ْن َو َرقٍَة ب ال َي ْعلَ ُم َها إِال ُه َو َوَي ْعلَ ُم َما يِف الَْبِّر َوالْبَ ْح ِر َو َما تَ ْس ُق ُ َم َفاتِح الْغَْي ِ
ُ ون مِب َا ُكْنتُ ْم َت ُقولُو َن َعلَى اللَّ ِه َغْيَر احْلَ ِّق َو ُكْنتُ ْم َع ْن آيَاتِِه تَ ْستَ ْكرِب ُو َن ( ع َذاب اهْل ِ
َ َ ُ
اب ُمبِ ٍ
ني س إِال يِف ِكتَ ٍ ب َوال يَابِ ٍ ض وال رطْ ٍ
ْ َ َ ِ األر اتإِال يعلَمها وال حبَّ ٍة يِف ظُلُم ِ
َ َْ َُ َ َ )ولََق ْد ِجْئتُ ُمونَا ُفَر َادى َك َما َخلَ ْقنَا ُك ْم أ ََّو َل َمَّر ٍة َوَتَر ْكتُ ْم َما َخ َّولْنَا ُك ْم َو َر َاء َ ٩٣
()٥٩وهو الَّ ِذي يَتوفَّا ُكم بِاللَّي ِل ويعلَم ما جرحتُم بِالنَّها ِر مُثَّ يبعثُ ُكم فِيهِ َّه ْم فِي ُك ْم ُشَر َكاءُ لََق ْد َّ ِ ِ
َْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ََ ْ ْ َ َ َُ ين َز َع ْمتُ ْم أَن ُ ظُ ُهور ُك ْم َو َما نََرى َم َع ُك ْم ُش َف َعاءَ ُك ُم الذ َ
مِب ِ ِ ِ ِ ض َّل َعْن ُك ْم َما ُكْنتُ ْم َتْزعُ ُمو َن ()٩٤إِ َّن اللَّهَ فَالِ ُق احْلَ ِّ
)و ُه َو َج ٌل ُم َس ًّمى مُثَّ إلَْيه َمْرج ُع ُك ْم مُثَّ يُنَبِّئُ ُك ْم َا ُكْنتُ ْم َت ْع َملُو َن (َ ٦٠ ضى أ َ لُي ْق َ ب َوالن ََّوى َت َقطَّ َع َبْينَ ُك ْم َو َ
ِ ِِ ِ ِ ت ِم َن احْلَ ِّي ذَلِ ُك ُم اللَّهُ فَأَىَّن تُ ْؤفَ ُكو َن ( ت وخُمْرِج الْميِّ ِ ِ ِ
ت َت َو َّفْتهُ َح َد ُك ُم ال َْم ْو ُ الْ َقاه ُر َف ْو َق عبَاده َويُْرس ُل َعلَْي ُك ْم َح َفظَةً َحىَّت إِذَا َجاءَ أ َ ِج احْلَ َّي م َن ال َْميِّ َ ُ َ خُيْر ُ
ِ ِ ِ ِ
ْم َو ُه َو اله ُم احْلَ ِّق أَال لَهُ احْلُك ُ ُر ُسلُنَا َو ُه ْم ال يُ َفِّرطُو َن ()٦١مُثَّ ُردُّوا إِىَل اللَّه َم ْو ُ ك َت ْقد ُير س َوالْ َق َمَر ُح ْسبَانًا َذل َ َّم َ اح َو َج َع َل اللَّْي َل َس َكنًا َوالش ْ اإلصبَ ِ
)٩٥فَال ُق ْ
2
ات الَْبِّر الْع ِزي ِز الْعلِي ِم ()٩٦وهو الَّ ِذي جعل لَ ُكم النُّجوم لِتهت ُدوا هِب ا يِف ظُلُم ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ َ َْ َ َ َُ َ َ
س)و ُه َو الَّ ِذي أَنْ َشأَ ُك ْم ِم ْن َن ْف ٍ ٩٧ ( ن َ و م ل
َ ع ي مات لَِقوٍ صْلنَا اآلي ِ َّ ف
َ دْ َوالْبَ ْح ِر قَ
َ ْ َْ ُ َ
ِ
)و ُه َو الَّذي ٍ ِ ِ اح َد ٍة فَ ُم ْسَت َقٌّر َو ُم ْسَت ْو َدعٌ قَ ْد فَ َّ وِ
صْلنَا اآليَات ل َق ْوم َي ْف َق ُهو َن (َ ٩٨ َ
ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ
أَْ َ َ َّ َ َ ً َ ْ َ ْ َ ََ َ ُ ِّ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ً ْ ُ
ِج ر خُن ا ر ض خ ه نم ا نج ر َخ أ ف ء ي ش ل ك ات ب ن ه ب ا ن ج ر َخ أ ف اء م اءم الس ن م لَ ز ن
ابَّات ِمن أ َْعنَ ٍ ِمْنه حبًّا متراكِبا وِمن النَّخ ِل ِمن طَْلعِها قِْنوا ٌن دانِيةٌ وجن ٍ
ْ ُ َ َُ َ ً َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ
الر َّما َن ُم ْشتَبِ ًها و َغْير ُمتَ َشابٍِه انْظُروا إِىَل مَثَِر ِه إِ َذا أَمْثَر وَيْنعِ ِه إِ َّن يِف الز ْيتُو َن َو ُّ َو َّ
ََ ُ َ َ
ِ ِِ ٍ ِ ٍ ِ ِ
)و َج َعلُوا للَّه ُشَر َكاءَ اجْل َّن َو َخلَ َق ُه ْم َو َخَرقُوا لَهُ َذل ُك ْم آليَات ل َق ْوم يُ ْؤمنُو َن (َ ٩٩
السماو ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ
ات يع َّ َ َ ني َو َبنَات بغَرْيِ عْل ٍم ُسْب َحانَهُ َوَت َعاىَل َع َّما يَص ُفو َن ()١٠٠بَد ُ بَن َ
احبَةٌ َو َخلَ َق ُك َّل َش ْي ٍء َو ُه َو بِ ُك ِّل ض أَىَّن ي ُكو ُن لَه ولَ ٌد ومَل تَ ُكن لَه ص ِ
َُ َ ْ ْ ُ َ األر ِ َ َو ْ
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
اعبُ ُدوهُ يم ()١٠١ذَل ُك ُم اللَّهُ َربُّ ُك ْم ال إلَهَ إال ُه َو َخال ُق ُك ِّل َش ْيء فَ ْ َش ْيء َعل ٌ
ِ ٍ
ص َار َو ُه َو ص ُار َو ُه َو يُ ْد ِر ُك األبْ َ يل ()١٠٢ال تُ ْد ِر ُكهُ األبْ َ َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْيء َوك ٌ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
صَر فَلَن ْفسه َو َم ْن صائ ُر م ْن َربِّ ُك ْم فَ َم ْن أَبْ َ يف اخْلَبِريُ ()١٠٣قَ ْد َجاءَ ُك ْم بَ َ اللَّط ُ
ات َولَِي ُقولُوا ف اآلي ِ
صِّر ُ َ ك نُ َ
يظ (ِ ١٠٤
)و َك َذل َ َ
ع ِمي َفعلَيها وما أَنَا علَي ُكم حِب ِف ٍ
َ َ َ َْ ََ َ ْ ْ َ
ك ال إِلَهَ إِال بر ن مِ
َ َْ َ ْ َ ِّ َ ك يلِإ ي ِ
ُوح أ امَْ عِبَّ
ت )ا ١٠٥ ( ت َولِنَُبِّينَهُ لَِق ْوٍم َي ْعلَ ُمو َن َد َر ْس َ
)ولَ ْو َشاءَ اللَّهُ َما أَ ْشَر ُكوا َو َما َج َعْلنَ َ ِ
اك ني (َ ١٠٦ ض َع ِن ال ُْم ْش ِرك َ ُه َو َوأ َْع ِر ْ
علَي ِهم ح ِفيظًا وما أَنْت علَي ِهم بِوكِ ٍيل ()١٠٧وال تَسبُّوا الَّ ِذين ي ْدعو َن ِمن د ِ
ون ْ ُ ََ ُ َ ُ َْ ْ َ ََ َ َْ ْ َ
ِ ٍ ِ ِ
ِ
ك َزيَّنَّا ل ُك ِّل أ َُّمة َع َملَ ُه ْم مُثَّ إىَل َرهِّب ْم اللَّ ِه َفيَ ُسبُّوا اللَّهَ َع ْد ًوا بِغَرْيِ ِعْل ٍم َك َذل َ
)وأَقْ َس ُموا بِاللَّ ِه َج ْه َد أَمْيَاهِنِ ْم لَئِ ْن مِب
َمْرج ُع ُه ْم َفُينَبُِّئ ُه ْم َا َكانُوا َي ْع َملُو َن (َ ١٠٨
ِ
ِ جاء ْتهم آيةٌ لَي ْؤ ِمنُ َّن هِب ا قُل إِمَّنَا اآلي ِ ِ
تات عْن َد اللَّه َو َما يُ ْشعُر ُك ْم أَن ََّها إِذَا َجاءَ ْ َ ُ َ ْ َ َ ُْ َ ُ
ص َار ُه ْم َك َما مَلْ يُ ْؤ ِمنُوا بِِه أ ََّو َل َمَّر ٍة َب أو م ه ت
َ َُ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ د ِ
ئ ف
ْ َ
أ ب ِّ
ل ق ن )و ١٠٩ ال يُ ْؤ ِمنُو َن (
َونَ َذ ُر ُه ْم يِف طُ ْغيَاهِنِ ْم َي ْع َم ُهو َن ( )١١٠ادامه
3