Professional Documents
Culture Documents
6W&DWKDULQHV&RXUW)LOH1R
'DWH1RYHPEHU
217$5,2
)$0,/<&2857
%(7:((1
&$7+(5,1(0F48$7 DSSOLFDQWLQSHUVRQ
%581,
$SSOLFDQW
ņDQGņ
/$55<%581, UHVSRQGHQWLQSHUVRQ
5HVSRQGHQW &ODXGH)/HGXF
IRUWKHFKLOGUHQ
+($5'0D\
6HSWHPEHUDQG
1RYHPEHUDW6W&DWKDULQHV
-:4XLQQ-ņ
I INTRODUCTION
>@ 3DJLQJ'U)UHXG3DJLQJ'U)UHXG
>@ 7KLVLV\HWDQRWKHUFDVHWKDWUHYHDOVWKHLQHIIHFWLYHQHVVRI)DPLO\&RXUWLQD
ELWWHU FXVWRG\DFFHVV GLVSXWH ZKHUH WKH SDUWLHV UHTXLUH WKHUDSHXWLF LQWHUYHQWLRQ
UDWKHU WKDQ OHJDO DWWHQWLRQ +HUH D KXVEDQG DQG ZLIH KDYH EHHQ PDULQDWLQJ LQ D
Bruni v. Bruni 2
PXWXDO KDWUHG VR LQWHQVH DV WR VXUHO\ DPRXQW WR D SHUVRQDOLW\ GLVRUGHU UHTXLULQJ
WUHDWPHQW
>@ ,QDGGLWLRQWRWKHYRODWLOHLVVXHVRIFXVWRG\DQGDFFHVVWKLVDSSOLFDWLRQUDLVHV
DTXHVWLRQDVWRZKHWKHUJURXQGVH[LVWWRVHWDVLGHWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWRIWKH
>@ , KHDUG viva voce HYLGHQFH IURP WKH SDUWLHV WKHLU FRPPRQODZ VSRXVHV
/DUU\¶V VLVWHU DQG IURP &\QWKLD .DW] D FOLQLFDO DJHQW ZLWK WKH 2IILFH RI WKH
&KLOGUHQ¶V/DZ\HU0V.DW]KROGVD0DVWHUVRI$SSOLHG3V\FKRORJ\
>@ 0U /HGXF ZDV DSSRLQWHG E\ WKH 2IILFH RI WKH &KLOGUHQ¶V /DZ\HU WR
UHSUHVHQW WKH FKLOGUHQ +H KDG PHHWLQJV ZLWK DOO FRQFHUQHG DQG ZDV GHHSO\
LQYROYHG LQ WKLV PDWWHU LQ WKH \HDU RU VR SUHFHGLQJ WKH WULDO DQG DW WULDO KH
TXHVWLRQHGZLWQHVVHVRQEHKDOIRIWKHFKLOGUHQDQGPDGHVXEPLVVLRQVWRWKHFRXUW
>@ 7KHWULDOEHJDQLQ0D\RI,WZDVLQWHUUXSWHGE\DIRXUPRQWKKLDWXV
UHVXPLQJLQ6HSWHPEHU
Bruni v. Bruni 3
>@ 3UHVLGLQJ RYHU D IDPLO\ WULDO ZLWK PDQ\ LVVXHV ZKHUH WKH SDUWLHV DUH VHOI
UHSUHVHQWHG0U/HGXFGLGQRWSDUWLFLSDWHLQWKHDUHDVRISURSHUW\DQGVXSSRUWLVD
VROLWDU\ DQG XQIXOILOOLQJ H[SHULHQFH :KDW HYLGHQFH ZDV QRW EURXJKW IRUZDUG
EHFDXVH WKH SDUWLHV IDLOHG WR DSSUHFLDWH LWV UHOHYDQFH" :KDW HYLGHQFH WKDW was
II BACKGROUND
>@ /DUU\ DQG &DWKHULQH PDUULHG DQG KDG WZR FKLOGUHQ /DUU\ DQG 6DP ZHUH
FORVHIULHQGV7KH\ZRUNIRUWKHVDPHHPSOR\HU/DUU\ZDVWKHEHVWPDQDW6DP¶V
ZHGGLQJ$IHZ\HDUVODWHU6DPVHSDUDWHGIURPKLVZLIHDQGREWDLQHGFXVWRG\RI
WKHLU WZR \RXQJ FKLOGUHQ /DUU\ DQG &DWKHULQH DOVR VHSDUDWHG 7KHLU FKLOGUHQ
UHPDLQHG ZLWK &DWKHULQH 6DP DQG KLV FKLOGUHQ PRYHG LQ ZLWK &DWKHULQH DQG KHU
FKLOGUHQ /DUU\ QRZ KDV D FRPPRQODZ VSRXVH 6KH KDV WKUHH FKLOGUHQ 7KH WZR
KRXVHKROGVDUHORFDWHGRQHNLORPHWUHDSDUW
>@ ,Q WKH PLGVW RI WKLV VRFLDO VWHZ SHUKDSV LW LV QRW VXUSULVLQJ WKDW /DUU\ DQG
&DWKHULQH DUH KDYLQJ SUREOHPV VHULRXV SUREOHPV UHJDUGLQJ WKH FXVWRG\ RI DQG
DFFHVV WR WKHLU FKLOGUHQ 7KH VRXUFH RI WKH GLIILFXOWLHV LV KDWUHG D KDUGHQHG
KDUPIXOKLJKRFWDQHKDWUHG/DUU\DQG&DWKHULQHKDWHHDFKRWKHUDVGR/DUU\DQG
6DP 7KLV KDWUHG KDV UDJHG XQDEDWHG VLQFH WKH GDWH RI VHSDUDWLRQ &RQVHTXHQWO\
WKHOLNHOLKRRGRIDQDPLFDEOHUHVROXWLRQLVODXJKDEOHKDWUHGGHYRXUVUHDVRQDQG
DVDWLVIDFWRU\OHJDOVROXWLRQLVLPSRVVLEOHKDWUHGKDVQROHJDOUHPHG\
>@ &DWKHULQHDQG/DUU\ZHUHPDUULHGRQ2FWREHU,IRQO\WKHZHGGLQJ
JXHVWVZKRWLQNOHGWKHLUZLQHJODVVHVDVHQFRXUDJHPHQWIRUWKHWUDGLWLRQDOEXVVLQJ
RIWKHEULGHDQGJURRPFRXOGVHHWKHFRXSOHQRZ
>@ 7KH SDUWLHV KDYH WZR FKLOGUHQ D GDXJKWHU 7D\ORU ERUQ RQ 0D\
QRZ \HDUV RI DJH DQG D VRQ %UDQGRQ ERUQ RQ $XJXVW QRZ
7KHLUPRWKHUDFFRUGLQJWR6DP³LVQRWLQWKHSLFWXUH´DQGKDVDEDQGRQHGWKHFKLOGUHQ
$WRQHSRLQWLQWKHWULDO,DVNHG&DWKHULQH³,I\RXFRXOGSXVKDEXWWRQDQGPDNH/DUU\GLVDSSHDUIURPWKH
IDFHRIWKHHDUWKZRXOG\RXSXVKLW"´+HU,MXVWZRQDORWWHU\VPLOHLPSOLHGWKHDQVZHUWKDW,H[SHFWHG
,DPSUHSDUHGWRFHUWLI\DFODVVDFWLRQIRUWKHUHWXUQRIDOOZHGGLQJJLIWV
Bruni v. Bruni 4
$IWHUDEULHIVSOLWDQGUHFRQFLOLDWLRQLQWKHSDUWLHVVHSDUDWHGIRUWKHILQDOWLPH
RQ 2FWREHU HIIHFWLYHO\ PDNLQJ WKLV DQ \HDU PDUULDJH WKH\ KDYH QRW
GLYRUFHG
>@ /DUU\ DJHG LV HPSOR\HG DV D ODERXUHU LQ WKH ZDVWH PDQDJHPHQW
>@ &DWKHULQH DJHG LV D FDUHWDNHU ZLWK WKH 'LVWULFW 6FKRRO %RDUG RI
1LDJDUD,QVKHFRPPHQFHGDFRPPRQODZUHODWLRQVKLSZLWK6DP0F7DJXH
³6DP´ZKRZRUNVIRUWKHVDPHFRPSDQ\DVGRHV/DUU\&DWKHULQH¶V\HDUROG
IDWKHUOLYHVZLWKWKHPDQGSD\VURRPDQGERDUG
>@ /DUU\WHVWLILHGDERXWWKHPDQ\GHDWKWKUHDWVKHUHFHLYHGIURP&DWKHULQHDQG
PHPEHUVRIKHUIDPLO\DURXQGWKHWLPHRIDQGLQWKHPRQWKVIROORZLQJVHSDUDWLRQ
,ZLOOPHQWLRQVRPHRIWKHP
>@ ,Q 6HSWHPEHU RI /DUU\ ZHQW WR OLYH ZLWK KLV IDWKHU ³IRU D FRXSOH RI
GD\V´ WR ³FOHDU P\ KHDG´ :KHQ KH UHWXUQHG WR WKH PDWULPRQLDO KRPH WKH ORFNV
KDG EHHQ FKDQJHG /DUU\ VWDWHG LQ HYLGHQFH ³&DWKHULQH GLGQ¶W ZDQW PH RQ WKH
SURSHUW\DQGKHUIDPLO\WKUHDWHQHGWRKDYHPHNLOOHG´
>@ /DUU\JDYHHYLGHQFHWKDWOHVVWKDQRQHPRQWKODWHU&DWKHULQH³7ULHGWRUXQ
PHRYHUZLWKKHUYDQ´
>@ 2Q1RYHPEHU&DWKHULQHGHPDQGHGIURP/DUU\RUKHUEURWKHU
ZDV³JRLQJWRJHWWKH+HOOV$QJHOVDIWHUPH´
,WLVOLNHO\WKDWLQWKHSHULRG/DUU\ZDVKDYLQJRQHRUPRUHH[WUDPDULWDODIIDLUV,QWHUHVWLQJO\
/DUU\¶V IDWKHU ZDV PDUULHG ILYH WLPHV LQ DGGLWLRQ WR JRLQJ WKURXJK VHYHUDO UHODWLRQVKLSV 3HUKDSV WKHUH LV DQ
LQILGHOLW\JHQH
7KHKRPHLQZKLFK/DUU\DQG6DQGUDOLYHLVMRLQWO\RZQHGE\WKHWZRRIWKHP/DUU\GLGQRWUHYHDOWKLVIDFW
LQKLVILQDQFLDOVWDWHPHQWILOHGLQWKHVHSURFHHGLQJV
7KLVLVDOZD\VDWHOOWDOHVLJQWKDWDKXVEDQGDQGZLIHDUHGULIWLQJDSDUW
7KHFRXUWURRPHQHUJ\OHYHOLQDFXVWRG\DFFHVVGLVSXWHVSLNHVTXLFNO\ZKHQWKHUHLVHYLGHQFHWKDWRQHRI
WKH SDUHQWV KDV D +HOOV $QJHOV EUDQFK LQ KHU IDPLO\ WUHH &HUWDLQO\ P\ SRVWXUH LPSURYHG &DWKHULQH¶V QLHFH LV
HQJDJHGWRDPHPEHURIWKH+HOOV$QJHOV,WDNHMXGLFLDOQRWLFHRIWKHIDFWWKDWWKH+HOOV$QJHOV0RWRUF\FOH&OXELV
DFULPLQDORUJDQL]DWLRQDQGRIWKHIDFWWKDWWKHQLHFHKDVPDGHDSRRUFKRLFH
Bruni v. Bruni 5
>@ 2Q )HEUXDU\ &DWKHULQH WROG /DUU\ WKDW VKH ZDQWHG KLP WR VLJQ
DGRSWLRQ SDSHUV VR WKDW 6DP FRXOG DGRSW WKHLU FKLOGUHQ 6DLG /DUU\ ³6KH
WKUHDWHQHGPHZLWKKHUEURWKHUVDQG+HOOV$QJHOVDJDLQ´
>@ 7KH QH[W GD\ &DWKHULQH WHOHSKRQHG /DUU\ DQG VDLG WKDW VKH ³ZDQWHG P\
WUXFNRUKHUEURWKHUDQGWKH+HOOV$QJHOVDUHFRPLQJWRJHWLWDQGPH´
>@ 2Q 2FWREHU D QDXWLFDO WKHPH ZDV DGGHG $FFRUGLQJ WR /DUU\
³'RQQD7D\ORU&DWKHULQH¶VVLVWHULQODZ\HOOHGRXWKHUZLQGRZWKDW,ZDVJRLQJ
WREHIORDWLQJLQWKHFDQDOGHDG´
>@ $V FDQ EH VHHQ &DWKHULQH DQG KHU UHODWLYHV DUH RQHGLPHQVLRQDO SUREOHP
VROYHUV
4. Separation agreement
>@ %HFDXVH /DUU\ ZDV QRW PDNLQJ WKH FKLOGVXSSRUW SD\PHQWV UHTXLUHG XQGHU
WKHLU VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW &DWKHULQH ILOHG WKH DJUHHPHQW ZLWK WKH FRXUW IRU
HQIRUFHPHQWLQ'HFHPEHURI/DUU\KDVFDOOHGLQWRTXHVWLRQLWVYDOLGLW\
>@ /DUU\WHVWLILHGWKDWRQ0D\DWSPKHZDVUHWXUQLQJIURPKLV
SODFH RI HPSOR\PHQW DQG UHFHLYHG D FHOOSKRQH FDOO IURP &DWKHULQH ZKR VDLG WKDW
VKH³QHHGHGWKHSDSHUVVLJQHGWRQLJKW´DQGWKDWKHVKRXOGJRWRWKHRIILFHRIKHU
ODZ\HU%\³SDSHUV´/DUU\XQGHUVWRRGKHUWRPHDQDVHSDUDWLRQDJUHHPHQW/DUU\
IXUWKHU WHVWLILHG WKDW &DWKHULQH DGYLVHG LW ZRXOG EH LQ KLV ³EHVW LQWHUHVWV WR VLJQ´
$FFRUGLQJ WR /DUU\ ³, IHOW WKDW LI , GLGQ¶W VLJQ VRPHWKLQJ ZDV JRLQJ WR JHW
:KHQ RQH FRQVLGHUV WKDW WKH SDUWLHV WKHQ KDG EHHQ VHSDUDWHG IRU D PHUH IRXU PRQWKV DQG WKDW /DUU\ ZDV
H[HUFLVLQJDFFHVVWKLVLVDUHPDUNDEOHUHTXHVW:KDWGRHVLWWHOOXVDERXW&DWKHULQH"
'RQQD LV D GHYRWHH RI WKH OLWHUDU\ GHYLFH NQRZQ DV ³UHSHWLWLRQ IRU HPSKDVLV´ , GR QRW NQRZ ZKHWKHU
'RQQD LV WKH QLHFH ZKR LV HQJDJHG WR WKH +HOOV $QJHOV PHPEHU ,I VKH LV WKH\ PD\ EH PRUH FRPSDWLEOH WKDQ ,
LQLWLDOO\VXUPLVHG
3XUVXDQWWRVRIWKHFamily Law Act562&KDSWHU)RQFHDVHSDUDWLRQDJUHHPHQWLVILOHG
ZLWKWKHFRXUWDSURYLVLRQIRUVXSSRUWPD\EHHQIRUFHGDQGYDULHGDVLILWZHUHDQRUGHURIWKHFRXUW
Bruni v. Bruni 6
GDPDJHG´ +H GLG QRW OD\ FULPLQDO FKDUJHV DULVLQJ RXW RI WKLV SHUFHLYHG WKUHDW
EHFDXVHKH³GLGQ¶WZDQWVRPHWKLQJWRKDSSHQWRPHRUP\SHUVRQDOSURSHUW\´
>@ /DUU\DUULYHGDWWKHODZ\HU¶VRIILFH+HZDVWDNHQLQWRDURRPZLWK³SDSHUV
HYHU\ZKHUH QRWKLQJ ZDV SLOHG QHDWO\´ +H VDW DW D WDEOH DQG WKH ³ODZ\HU ZDV
>@ /DUU\VLJQHGWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
>@ ,WZDV/DUU\¶VHYLGHQFHWKDWDWWKHWLPHKHVLJQHGKHZDVXQGHUVWUHVVQRW
RQO\ IURP ZKDW &DWKHULQH KDG VDLG LQ KHU FHOOSKRQH FDOO EXW IURP WKH SUHYLRXV
WKUHDWVE\PHPEHUVRIKHUIDPLO\DQGIURPWKHGHDWKRIKLVIDWKHUZKRKDGSDVVHG
DZD\HLJKWPRQWKVHDUOLHU
E contents
>@ ,ZLOOPHQWLRQVRPHRIWKHPDWHULDOFRQWHQWVRIWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
LQGHSHQGHQWOHJDODGYLFH
>@ /DUU\DFNQRZOHGJHVLQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWWKDWKH³ZDLYHGKLVULJKWWR
LQGHSHQGHQWOHJDODGYLFH´
/DUU\¶VLQFRPH
>@ ,W LV VWDWHG LQ WKH SUHDPEOH WR WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW WKDW DW WKH WLPH
/DUU\ZDVHPSOR\HGDQGHDUQLQJDQQXDOO\DQGWKDWKLVLQFRPHZRXOGEH
³ORZHULQEHFDXVHRIDMREFKDQJH´
FXVWRG\DQGDFFHVV
>@ 3DUDJUDSKRIWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWJLYHVVROHFXVWRG\RIWKHFKLOGUHQ
WR&DWKHULQHZLWKUHDVRQDEOHDFFHVVWR/DUU\LQFOXGLQJDPLQLPXPRIWZRZHHNV
GXULQJ WKH VXPPHU +RZHYHU SDUDJUDSK ZKLFK GHDOV ZLWK WKH &KLOG 7D[
&UHGLWEHJLQVZLWKWKHZRUGV³1RWZLWKVWDQGLQJWKHIDFWWKDWWKHSDUWLHVKDYHMRLQW
FXVWRG\´
,WWXUQHGRXWWREHORZHUE\RQO\DIHZKXQGUHGGROODUV
Bruni v. Bruni 7
SHULRGLFFKLOGVXSSRUW
>@ $VIRUFKLOGVXSSRUWWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWSURYLGHVLQSDUW
&RPPHQFLQJ$SULODQGRQWKHILUVWGD\RIHDFKPRQWKXSWRDQG
H[WUDRUGLQDU\H[SHQVHV
>@ ,W VWDWHV LQ WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW WKDW ³DOO H[WUDRUGLQDU\ RU VSHFLDO
H[SHQVHVVKDOOEHVKDUHGRQDSURSRUWLRQDWHEDVLVRUDVRWKHUZLVHDJUHHGEHWZHHQ
WKH SDUWLHV´ DQG LPSRUWDQWO\ WKDW ³WKH H[WUDRUGLQDU\ RU VSHFLDO H[SHQVHV VKDOO EH
GLVFXVVHGEHWZHHQWKHSDUWLHVEHIRUHWKH\DUHLQFXUUHG´
VSRXVDOVXSSRUW
>@ 7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWVWLSXODWHVWKDW/DUU\LVWRSD\VSRXVDOVXSSRUWIRU
&DWKHULQHLQWKHVXPRIRQHGROODUDQQXDOO\FRPPHQFLQJ-XO\XSWRDQG
LQFOXGLQJ -XO\ &DWKHULQH LV JLYHQ ³WKH ULJKW LQ KHU VROH GLVFUHWLRQ WR
FRPPHQFHDQDSSOLFDWLRQIRUVSRXVDOVXSSRUWRQRUEHIRUH-XO\´
LQFRPHWD[UHWXUQV
>@ 7KH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW UHTXLUHV /DUU\ WR SURYLGH &DWKHULQH ZLWK KLV
LQFRPHWD[UHWXUQVDQGQRWLFHVRIDVVHVVPHQW³IRUWKHSXUSRVHRIGHWHUPLQLQJKLV
FKLOG VXSSRUW REOLJDWLRQ RQ DQ DQQXDO EDVLV´ /DUU\ QHYHU FRPSOLHG ZLWK WKLV
UHTXLUHPHQW
, DFFHSW WKH WHVWLPRQ\ RI &DWKHULQH WKDW WKLV GDWH LV D W\SRJUDSKLFDO HUURU ,W VKRXOG KDYH UHDG ³-XQH
´DVWKLVLVWKHGDWHWKDW/DUU\FRPPHQFHGKLVFKLOGVXSSRUWSD\PHQWV
7KLV DOVR LV DQ HUURU /DUU\ ZDV QRW XQHPSOR\HG +H ZDV ZRUNLQJ IRU ³D WHPS VHUYLFH´ EHWZHHQ KLV
HPSOR\PHQWZLWKWZRZDVWHPDQDJHPHQWFRPSDQLHV
Bruni v. Bruni 8
PDWULPRQLDOKRPH
>@ :LWKUHVSHFWWRWKHPDWULPRQLDOKRPHWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWVWDWHVWKDWLW
ZDV DSSUDLVHG DW DQG HQFXPEHUHG E\ D %DQN RI 0RQWUHDO PRUWJDJH IRU
/DUU\ FRQYH\HG KLV LQWHUHVW LQ WKH KRPH WR &DWKHULQH DFNQRZOHGJLQJ
>@ 7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWUHTXLUHV&DWKHULQHWRREWDLQDQHZILUVWPRUWJDJH
³GLVFKDUJHWKHFXUUHQWPRUWJDJHDQGVDYH>/DUU\@KDUPOHVV´
>@ /DUU\WDNHVWKHSRVLWLRQLQWKHVHSURFHHGLQJVWKDWWKHPDWULPRQLDOKRPHZDV
VLJQLILFDQWO\XQGHUYDOXHG+HIHHOVWKDWDWKHQH[LVWLQJDSSUDLVDOE\WKHPRUWJDJHH
ZRXOG VXEVWDQWLDWH KLV EHOLHI WKDW WKH PDWULPRQLDO KRPH ZDV YDOXHG DW
7HOOLQJO\ KH GRHV QRW FKDOOHQJH WKH IDLUQHVV RI UHOHDVLQJ KLV LQWHUHVW LQ WKH
PDWULPRQLDOKRPHLIWKHFRUUHFWDSSUDLVHGYDOXHLV
GLVSXWHUHVROXWLRQ
>@ 7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWDGGUHVVHVGLVSXWHUHVROXWLRQ,WVWDWHVLQSDUW
3ULRUWRFRPPHQFHVLFDFRXUWDFWLRQWKHSDUWLHVVKDOODWWHPSWWRUHVROYH
DQ\GLIIHUHQFHWKURXJKIDPLO\PHGLDWLRQSURYLGHGDWWKH6W&DWKDULQHV&RXUW+RXVH
VHYHUDELOLW\
>@ 3DUDJUDSKRIWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWSURYLGHVWKDW³DOORIWKHWHUPVRI
WKLVDJUHHPHQWDUHVHYHUDEOHIURPHDFKRWKHUDQGZLOOVXUYLYHWKHLQYDOLGLW\RIDQ\
RWKHUWHUPRIWKLVDJUHHPHQW´
&DWKHULQH¶VHPSOR\PHQWSHQVLRQ
>@ 7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWVWDWHVWKDW&DWKHULQHKDVDQHPSOR\PHQWSHQVLRQ
DQG/DUU\DJUHHG³QRWWRPDNHDFODLPWRWKLVSHQVLRQ´/DUU\ZDVXQDZDUHRIWKH
$VVXPLQJDVDOHIRUDQGGLVSRVLWLRQFRVWVDWWKHQHWHTXLW\ZRXOGEHRIZKLFK/DUU\
ZRXOGKDYHEHHQHQWLWOHGWR,DFFHSWWKHHYLGHQFHRI&DWKHULQHWKDWLWZDVLQFRQVLGHUDWLRQRIWKLVIDFWWKDW
WKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWDOWKRXJKVLOHQWRQWKHSRLQWSURYLGHGIRUVSRXVDOVXSSRUWRIRQO\RQHGROODUIRUXSWRWKUHH
\HDUV
Bruni v. Bruni 9
SHQVLRQYDOXHDQG&DWKHULQHGLGQRWLQFOXGHDSHQVLRQLQKHUILQDQFLDOVWDWHPHQW
ILOHGLQWKHVHSURFHHGLQJV
>@ $FFHVV UHVXPHG DIWHU /DUU\ SURYLGHG WR &DWKHULQH D FKHTXH LQ WKH VXP RI
QHHGHGWRUHSDLUWKHODWWHU¶VZDVKLQJPDFKLQHDQGUHIULJHUDWRU
>@ ,W ZDV WKH WHVWLPRQ\ RI &DWKHULQH WKDW /DUU\ ZDV QRW FRQVLVWHQW ZLWK KLV
DFFHVV WR WKH FKLOGUHQ EXW LW LV PRUH SUREDEOH WKDW &DWKHULQH LQWHUIHUHG ZLWK
/DUU\¶VDFFHVVDWHYHU\RSSRUWXQLW\VXFKWKDWDQ\LQFRQVLVWHQF\ZDVWKHSURGXFWRI
IUXVWUDWLRQDQGQRWGLVLQWHUHVW
>@ $FFHVV GLIILFXOWLHV SHUVLVWHG DQG WHPSRUDU\ RUGHUV ZHUH UHTXLUHG LQ
6HSWHPEHUDQG'HFHPEHURIDQGDJDLQLQ-XQHRI
>@ &DWKHULQH GHQLHG DFFHVV HQWLUHO\ WR /DUU\ IURP VRPH SRLQW LQ -DQXDU\ RI
XSWRWKHFRPPHQFHPHQWRIWKHIRXUPRQWKKLDWXVLQWKHWULDO0D\2FWREHU
RI 7KLV ZDV D UHPDUNDEO\ EROG VWHS RQ KHU SDUW WDNHQ ZLWKRXW UHDVRQDEOH
H[FXVH RU H[SODQDWLRQ 0RVW OLWLJDQWV DUH RQ WKHLU EHVW EHKDYLRXU DV WKHLU WULDO
DSSURDFKHV +HU FRQGXFW UHIOHFWV WKH ODFN RI UHVSHFW VKH KDV IRU WKH OHJDO V\VWHP
DQGWKHXWWHUGLVUHJDUGZLWKZKLFKVKHWUHDWV/DUU\¶VSDUHQWDOULJKWV6KHLVDODZ
RQWRKHUVHOI6KHLVDOVRREOLYLRXVWRKHUODFNRIREMHFWLYLW\LQPDWWHUVRIDFFHVV
>@ %HIRUHWKHFRPPHQFHPHQWRIWKHKLDWXV,RUGHUHGWKHSDUWLHVWRPHHWZLWK
0U/HGXFDQGFRPHXSZLWKDQDFFHVVVFKHGXOHWRFRYHUWKHSHULRGXQWLOWKHWULDO
UHVXPHG $V D UHVXOW /DUU\ EHJDQ H[HUFLVLQJ DFFHVV WR %UDQGRQ HYHU\ VHFRQG
ZHHNHQG IURP 6DWXUGD\ DW DP XQWLO 6XQGD\ DW SP 7D\ORU XVXDOO\
DFFRPSDQLHG%UDQGRQEXWDOZD\VUHWXUQHGKRPHRQ6DWXUGD\LQRWKHUZRUGVVKH
GLGQRWVWD\RYHUQLJKWZLWK/DUU\DQG6DQGUD
2Q6HSWHPEHULQWKHFRXUVHRIDFDVHFRQIHUHQFHDFRQVHQWRUGHUZDVPDGHE\ZKLFK&DWKHULQH
ZDVWRKDYHKHUHPSOR\PHQWSHQVLRQYDOXHG
Bruni v. Bruni 10
>@ 'XULQJWKHVHHQIRUFHGDFFHVVYLVLWV7D\ORUUHSHDWHGO\VDLGWR/DUU\³<RX¶UH
QRWP\IDWKHU6DP¶VP\IDWKHU<RX¶UHDORVHU´7KHVHDUHFRPPHQWVWKDW7D\ORU
ZRXOG KDYH SDUURWHG IURP &DWKHULQH , KDYH QR GRXEW 7KH\ DUH WKH UHVXOW RI
SHUVLVWHQWEHKLQGWKHVFHQHVEUDLQZDVKLQJE\&DWKHULQH
>@ ,Q -DQXDU\ RI &DWKHULQH EURXJKW D PRWLRQ WR FKDQJH WKH DFFHVV DQG
FKLOGVXSSRUWSURYLVLRQVRIWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW$VZHOOVKHVRXJKWSD\PHQW
RIFKLOGVXSSRUWDUUHDUVDFRQWULEXWLRQWRZDUGH[WUDRUGLQDU\H[SHQVHVDQGDQRUGHU
IRUVSRXVDOVXSSRUW
>@ 7KHDFFHVVFKDQJHZDVSURPSWHGE\WKHIDFWWKDWWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
SURYLGHG UHDVRQDEOH DFFHVV WR /DUU\ XSRQ UHDVRQDEOH QRWLFH WR &DWKHULQH ,W ZDV
DOOHJHG LQ KHU PRWLRQ WKDW DV WKH SDUWLHV ZHUH XQDEOH WR FRPPXQLFDWH UHJDUGLQJ
ZKDWDFFHVVZDVUHDVRQDEOHDFFHVVVKRXOGEHVSHFLILHG
>@ ,Q UHVSHFW RI FKLOG VXSSRUW &DWKHULQH DOOHJHG WKDW /DUU\ ZDV QRW SD\LQJ
GuidelinesVXSSRUWDVUHTXLUHGE\WKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW+HKDGQRWSDLGFKLOG
VXSSRUWVLQFH$XJXVWRI$OWKRXJK/DUU\KDGSURYLGHGSRVWGDWHGFKHTXHV
WR&DWKHULQHIRUKHVWRSSHGSD\PHQWRQWKHFKHTXHVSUREDEO\DUHVSRQVHWR
WKHDFFHVVDFULPRQ\
>@ ,QKHUFODLPIRUVSRXVDOVXSSRUW&DWKHULQHDOOHJHGWKDWGXULQJWKHPDUULDJH
VKH ZDV WKH SULPDU\ FDUHJLYHU IRU WKH FKLOGUHQ DQG DV D UHVXOW ZDV XQDEOH WR
SXUVXHIXOOWLPHHPSOR\PHQW
>@ 7KH FKDQJH PRWLRQ VHHNV VRPH UHOLHI WKDW LV XQDYDLODEOH E\ PRWLRQ 7KH
VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW ZDV ILOHG SXUVXDQW WR V RI WKH Family Law Act
+RZHYHU V UHVWULFWV DQ\ YDULDWLRQ RI VXFK DQ DJUHHPHQW WR VXSSRUW LVVXHV
7KHUHIRUH D YDULDWLRQ LQ UHVSHFW RI DFFHVV DQG D FODLP IRU VSRXVDO VXSSRUW ERWK
UHTXHVWHGE\&DWKHULQHDUHXQDYDLODEOHLQDFKDQJHPRWLRQ7KHSURSHUSURFHGXUH
LVDQRULJLQDWLQJSURFHVVVHHCarpenter v. Carpenter5)/WK
2QW 6XS &W $Q RULJLQDWLQJ SURFHVV XQGHU WKH Family Law Rules, 2 5HJ
DVDPHQGHGLVDQ$SSOLFDWLRQ
Bruni v. Bruni 11
E Application by Larry
>@ ,Q0D\RI/DUU\FRPPHQFHGDQ$SSOLFDWLRQLQZKLFKKHVRXJKWDQ
RUGHUVHWWLQJDVLGHWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWSXUVXDQWWRVHFWLRQVDQGRI
WKHFamily Law Act7KRVHVHFWLRQVDUHQRWDSW
>@ ,Q P\ RSLQLRQ V LV XQDYDLODEOH WR /DUU\ EHFDXVH LW PD\ QRW EH
LQYRNHG E\ WKH SD\RU RI VXSSRUW ZKR LV VHHNLQJ D UHGXFWLRQ RI WKH VXSSRUW
SD\PHQWV XQGHU WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW VHH Porter v. Porter 25
G+&-6HFWLRQLVDYDLODEOHRQO\WRDVXSSRUWFODLPDQW
>@ 7KH$SSOLFDWLRQZDVDOVREURXJKWSXUVXDQWWRV7KDWVHFWLRQSHUPLWVWKH
ILOLQJRIDVHSDUDWLRQDJUHHPHQWZLWKWKHFRXUWIRUHQIRUFHPHQWDQGVDOORZV
WKHFRXUWWRVHWDVLGHWKHDJUHHPHQWXQGHUV$VVLVQRWDYDLODEOHWR
/DUU\QHLWKHULVV
>@ &RQVHTXHQWO\,LQWHQGWRWUHDWWKH$SSOLFDWLRQDVEHLQJEURXJKWSXUVXDQWWR
VRIWKHFamily Law Act WKHFRQWHQWVRIZKLFK,ZLOOVHWRXWODWHU
>@ /DUU\ DGYDQFHG WKH IROORZLQJ JURXQGV DV D EDVLV IRU VHWWLQJ DVLGH WKH
VHSDUDWLRQDJUHHPHQW
D KHGLGQRWXQGHUVWDQGWKHQDWXUHDQGHIIHFWRIWKHDJUHHPHQW
E WKHDJUHHPHQWLVXQFRQVFLRQDEOHXQIDLUDQGLQHTXLWDEOH
F WKHQHJRWLDWLRQDQGH[HFXWLRQRIWKHDJUHHPHQWZHUHQRWXQGHUWDNHQLQ
DQXQLPSHDFKDEOHPDQQHU
$OWKRXJK/DUU\ZDVWKHDSSOLFDQWLQWKH$SSOLFDWLRQKHLVVKRZQLQWKHWLWOHRISURFHHGLQJVDVUHVSRQGHQW
EHFDXVHWKHILUVWWLWOHXVHGEHLQJWKHRQHIURP&DWKHULQH¶VFKDQJHPRWLRQZKHUHVKHLVWKHDSSOLFDQWLVUHSHDWHG
HYHUDIWHU
Bruni v. Bruni 12
G KHZDVRSHUDWLQJXQGHUHPRWLRQDOVWUHVVDQGGXUHVVDWWKHWLPHRIWKH
H[HFXWLRQRIWKHDJUHHPHQWDQG
H KHGLGQRWKDYHLQGHSHQGHQWOHJDODGYLFH
D WKH\ REOLJDWHG KLP WR SD\ FKLOG VXSSRUW QRWZLWKVWDQGLQJ WKDW KH ZDV
XQHPSOR\HGWKURXJKQRIDXOWRIKLVRZQ
E KHZDVUHTXLUHGWRSD\PRQWKVUHWURDFWLYHFKLOGVXSSRUWZLWKVHYHQ
PRQWKVRIWKDWVXSSRUWSUHGDWLQJWKHVHSDUDWLRQ
F KH WUDQVIHUUHG KLV LQWHUHVW LQ WKH PDWULPRQLDO KRPH WR &DWKHULQH DQG
WKDWLQWHUHVWZDVVXEVWDQWLDOO\XQGHUYDOXHG
>@ /DUU\UHTXHVWHGWKDWDQ\IXUWKHUHQIRUFHPHQWRIKLVFKLOGVXSSRUWREOLJDWLRQ
FRQWDLQHG LQ WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW EH VWD\HG SXUVXDQW WR VHFWLRQ RI WKH
Family Law Act DQG WKDW KLV REOLJDWLRQ EH UHWURDFWLYHO\ GLVFKDUJHG $V KH ZDV
VWHDGLO\HPSOR\HGDWDOOWLPHVLWLVDSX]]OHKRZKHH[SHFWHGWRDYRLGSD\PHQWRI
FKLOGVXSSRUW
>@ )LQDOO\/DUU\VRXJKWDQRUGHUIRUMRLQWFXVWRG\RIWKHFKLOGUHQ
>@ ,Q -XQH RI &DWKHULQH GHOLYHUHG DQ $QVZHU ± &ODLP E\ 5HVSRQGHQW
ZKLFKPLUURUHGWKHUHOLHIRXWOLQHGLQKHUHDUOLHUFKDQJHPRWLRQ
$JDLQEHFDXVHWKHWLWOHRISURFHHGLQJVLVWKDWRIWKHFKDQJHPRWLRQ&DWKHULQHLVVKRZQDVWKHDSSOLFDQW
EXWLQWUXWKVKHLVWKHUHVSRQGLQJSDUW\LQ/DUU\¶V$SSOLFDWLRQ
Bruni v. Bruni 13
G Reply
>@ /DUU\ GHOLYHUHG D 5HSO\ LQ -XO\ RI LQ ZKLFK KH DOOHJHGWKDW KH KDG
QRW EHHQ SHUPLWWHG DFFHVV VLQFH 2FWREHU RI WKH H[WUDRUGLQDU\ H[SHQVHV
FODLPHG KDG QRW EHHQ ³GLVFXVVHG LQ DGYDQFH SULRU WR EHLQJ LQFXUUHG´ DQG
>@ , VKRXOG SRLQW RXW WKDW DOWKRXJK WKH SDUWLHV ZHUH VHOIUHSUHVHQWHG DW WULDO
WKH\GLGKDYHODZ\HUVDWDQGIRUDSHULRGRIWLPHDIWHUWKHSOHDGLQJVVWDJH
>@ 2QIRXUWHHQRFFDVLRQVZLWKLQHLJKWHHQPRQWKVWKHSDUWLHVGUHZWKHSROLFH
LQWR WKHLU SHWW\ GLVDJUHHPHQWV ± D VDG FRPPHQWDU\ RQ WKHLU LQDELOLW\ WR JHW DORQJ
DQG D VKRFNLQJ DEXVH RI WKH 1LDJDUD 5HJLRQDO 3ROLFH 6HUYLFH $OWKRXJK WKLV
VWDWLVWLF SUREDEO\ VXPV XS DOO WKDW RQH QHHGV WR NQRZ DERXW WKH SDUWLHV , ZLOO
HODERUDWHIRUWKHGRXEWHUV
D Larry
>@ /DUU\ ZKR UHJXODUO\ GULYHV E\ WKH UHVLGHQFH RI 6DP DQG &DWKHULQH ³RIWHQ
VKRRWV WKH ILQJHU´ DW 6DP DQG RQ DERXW WKUHH RFFDVLRQV KDV \HOOHG ³-DFNDVV
ORVHU´
>@ ,Q/DUU\FUHDWHGDIDOVH)DFHERRNDFFRXQWLQWKHQDPHRI&DWKHULQHRQ
ZKLFKKHSRVWHGGHURJDWRU\FRPPHQWVWKDWDSSHDUHGDVLIWKH\KDGEHHQDXWKRUHG
,DPDZDUHWKDWXQGHUWKHFamily Law Rules, $SSOLFDWLRQ$QVZHU±&ODLPE\5HVSRQGHQWDQG5HSO\GR
QRWEHJLQZLWKFDSLWDOOHWWHUV+RZHYHU,SUHIHURWKHUZLVH
,Q IDFW WKH\ ZHUH UHSUHVHQWHG E\ ODZ\HUV WKURXJK FRXUW DWWHQGDQFHV RYHU WZR \HDUV DFFRUGLQJ WR WKH
HQGRUVHPHQWVHFWLRQRIWKHFRQWLQXLQJUHFRUGGXULQJWKHEDE\VLWWLQJSKDVHRIWKHSURFHHGLQJVDQGEHIRUHWKHKHDY\
OLIWLQJEHJDQ7KLVFDVHVKRXOGKDYHEHHQLGHQWLILHGE\WKHODZ\HUVLQWKHEHJLQQLQJDVRQHWKDWZDVLPSRVVLEOHWR
VHWWOHDQGSXVKHGTXLFNO\WRWULDOZLWKRXWWKHHQGOHVVWRLQJDQGIURLQJSUHVHQWLQW\SLFDOFDVHV7KHOHJDOIHHVIRUWKH
DWWHQGDQFHVZRXOGKDYHEHHQEHWWHUVSHQWRQWKHWULDO
$IXUWKHUWHVWDPHQWWRWKHKRSHOHVVQHVVRIWKHFXVWRG\DFFHVVVLWXDWLRQLVWKDWWKHSDUWLHVDQGWKHLUFRPPRQ
ODZVSRXVHVDUHXQDEOHWRMRLQWO\DWWHQG%UDQGRQ¶VEDOOKRFNH\JDPHVZLWKRXWHUXSWLQJLQWRPXWXDOFRQIOLFW7KLVLV
YHU\VWUHVVIXOIRU%UDQGRQ
$ILQJHULVZRUWKDWKRXVDQGZRUGVDQGWKHUHIRUHLVSDUWLFXODUO\XVHIXOVKRXOGRQHKDYHDYRFDEXODU\RI
OHVVWKDQDWKRXVDQGZRUGV
:KHQWKHRSHUDWRURIDPRWRUYHKLFOH\HOOV³MDFNDVV´DWDSHGHVWULDQWKHMDFNDVVHGQHVVRIWKHIRUPHUKDV
EHHQSURYHGEXWDWWKDWSRLQWLWLVRQO\DQDOOHJDWLRQDVDJDLQVWWKHODWWHU
Bruni v. Bruni 14
E\ KHU )DFHERRN LV D SRSXODU ZHEVLWH ZKHUH RQH UHJLVWHUV DQG SRVWV SHUVRQDO
LQIRUPDWLRQ
>@ 2Q$XJXVW/DUU\VHQWWKUHHWH[WPHVVDJHVWR&DWKHULQHZLWKLQD
VSDFH RI IRXU PLQXWHV VD\LQJ ³7KH JDPH LV MXVW VWDUWLQJ 3UHSDUH \RXUVHOI IRU D
E Sandra
>@ 6DQGUDLVDQRQRQVHQVHGLVFLSOLQDULDQ%\WKHVWDUWRIWKHWULDOVKHKDGVHHQ
7D\ORU LQIUHTXHQWO\ SHUKDSV RQO\ RQFH EXW %UDQGRQ DSSUR[LPDWHO\ HYHU\ RWKHU
ZHHNHQG
>@ ,Q 6HSWHPEHU RI /DUU\ ZDV H[HUFLVLQJ DFFHVV WR 7D\ORU LQ WKH KRPH
ZKHUHKHDQG6DQGUDUHVLGH$WRQHSRLQW7D\ORUZDQWHGWRWHOHSKRQH&DWKHULQH
+RZHYHU6DQGUDSUHYHQWHGKHUIURPGRLQJVRVD\LQJ³,W¶V\RXUGDG¶VZHHNHQG
QRW\RXUPRWKHU¶V´
>@ ,Q )HEUXDU\ RI %UDQGRQ UHWXUQHG KRPH IURP ZHHNHQG DFFHVV ZLWK
/DUU\ DQG H[SODLQHG WR &DWKHULQH WKDW KH ZDV ³VLFN DQG WLUHG RI 6DQGUD DOZD\V
TXHVWLRQLQJPH´$GGHG%UDQGRQ³6KHDVNVWRRPDQ\TXHVWLRQVDERXW\RXPRP´
>@ ,Q0DUFKRIDIWHUDQRWKHUDFFHVVZHHNHQGZLWK/DUU\%UDQGRQZDV
DQJU\WKDW6DQGUDZRXOGQRWDOORZKLPWRWHOHSKRQH&DWKHULQH³IRUDQ\UHDVRQ´
>@ , ILQG WKDW 6DQGUD GRHV QRW H[HUW D SRVLWLYH JUDYLWDWLRQDO SXOO LQ WKLV
G\VIXQFWLRQDOIDPLO\FRQVWHOODWLRQ
F Catherine
>@ 7KHWULDOEHJDQZLWKWKUHHGD\VRIHYLGHQFHEHLQJKHDUGLQ0D\RI$V
LW ZDV QHFHVVDU\ IRU WKH WULDO WR EH LQWHUUXSWHG E\ WKH IRXUPRQWK KLDWXV DOUHDG\
,QUHFHQW\HDUVWKHHYLGHQFHLQIDPLO\WULDOVW\SLFDOO\LQFOXGHVUHDPVRIWH[WPHVVDJHVEHWZHHQWKHSDUWLHV
KHOSIXOO\OD\LQJEDUHWKHLUWUXHFKDUDFWHUV$VVHVVLQJFUHGLELOLW\LVQRWQHDUO\DVGLIILFXOWDVLWZDVEHIRUHWKHXVHRIH
PDLOVDQGWH[WPHVVDJHVEHFDPHSUROLILF3DUWLHVDUHQRWVK\DERXWVSODWWHULQJWKHLUVSOHHQVWKURXJKRXWF\EHUVSDFH
7KHVHGRQRWVWULNHPHDVWKHVWDWHPHQWVRIVRPHRQHZKRLVFRQFHUQHGDERXWSUHFLSLWDWLQJD+HOOV$QJHOV
KRXVHFDOO
Bruni v. Bruni 15
PHQWLRQHG,DGPRQLVKHGWKHSDUWLHVRQDQXPEHURIPDWWHUVRQHRIZKLFKZDV
WKHLPSRUWDQFHRIQRWGHQLJUDWLQJWKHRWKHULQWKHSUHVHQFHRIWKHFKLOGUHQ<HWLQ
$XJXVW RI LQ RWKHU ZRUGV GXULQJ WKH KLDWXV 7D\ORU ZDV KDYLQJ DQ DFFHVV
YLVLW ZLWK /DUU\ ZKHQ VKH UHFHLYHG D WH[W PHVVDJH IURP &DWKHULQH WKDW UHDG ³,V
GLFNKHDGWKHUH"´
>@ 6DQGUDWHVWLILHGWKDW&DWKHULQH³JDYHPHWKHILQJHUZKLOHGULYLQJRQ%XQWLQJ
5RDG´
>@ ,Q 6HSWHPEHU RI 7D\ORU WROG 6DQGUD ³<RX VWROH P\ GDG IURP WKH
IDPLO\ P\ PRP VDLG´ 7D\ORU UHSHDWHG WKLV FRPPHQW WR 6DQGUD GXULQJ WKH WULDO
KLDWXV&DWKHULQHLVXQDEOHWRILOWHULQDSSURSULDWHWKRXJKWVDQGFRPPHQWVIURPKHU
FRQYHUVDWLRQV ZLWK RU LQ IURQW RI WKH FKLOGUHQ ,Q IDFW VKH GHOLEHUDWHO\ GRHV
RWKHUZLVHZLWKWKHKRSHRIDOLHQDWLQJDWOHDVW7D\ORUIURP/DUU\
G Sam
>@ 7ZRLQFLGHQWVDUHUHSUHVHQWDWLYHLQP\YLHZRI6DP¶VQDWXUHDQGFKDUDFWHU
)LUVWO\ GXULQJ WKH WULDO /DUU\ SDVVHG 6DP LQ WKH KDOOZD\ RXWVLGH WKH FRXUWURRP
,FRQIHVVWKDW,VRPHWLPHVSHUPLWDOHQJWKLHUKLDWXVWKDQWKHVFKHGXOHRIWKHFRXUWPLJKWRWKHUZLVHGLFWDWH
LQRUGHUWRDIIRUGWKHSDUWLHVDQRSSRUWXQLW\WRUHIOHFWRQWKHWULDOH[SHULHQFHFRPHWRWKHLUVHQVHVDQGUHVROYHWKHLU
GLIILFXOWLHVOLNHPDWXUHDGXOWV,WLVWRXFKLQJKRZDWULDOMXGJHFDQUHWDLQKLVQDLYHW\HYHQDIWHU\HDUVRQWKHEHQFK
TheNew Shorter Oxford English DictionaryGHILQHV³GLFNKHDG´DV³DVWXSLGSHUVRQ´7KDWZRXOGQRWKDYH
EHHQP\ILUVWJXHVV
$QGDOORIWKHVHSURKLELWLRQVE\&DWKHULQHDUHWDNLQJSODFHZLWKDWULDOGDWHDOUHDG\LQVFULEHGRQKHUNLWFKHQ
FDOHQGDU
, DP XQFHUWDLQ ZKHWKHU WKLV ZRXOG EH FRQVLGHUHG D KDQGKHOG FRPPXQLFDWLRQ GHYLFH QRZ LOOHJDO ZKLOH
RSHUDWLQJDPRWRUYHKLFOHXQGHUUHFHQWDPHQGPHQWVWRWKHHighway Traffic Act
Bruni v. Bruni 16
DQG WKH ODWWHU VDLG ³<RX¶UH GRQH´ 6HFRQGO\ RQ 'HFHPEHU /DUU\
DWWHQGHGDW&DWKHULQH¶VUHVLGHQFHEHDULQJJLIWVIRUWKHWZRFKLOGUHQ7KHJLIWVZHUH
UHIXVHG EHFDXVH DFFRUGLQJ WR &DWKHULQH ³6DP GRHVQ¶W ZDQW \RX JLYLQJ WKHP
DQ\WKLQJ´
D Taylor
>@ 0V.DW]VHHV7D\ORUDV³FORVHO\DOLJQHGZLWK´&DWKHULQH%\6HSWHPEHURI
ZKHQWKHWULDOUHVXPHG7D\ORUGLGQRWZDQWDQ\WKLQJWRGRZLWK/DUU\DQG
VKHPDGHWKLVFOHDUWR0V.DW]
>@ /DUU\GHVFULEHGDQLQFLGHQWZKHQGXULQJDFFHVVZLWK7D\ORUKHKDGWDNHQ
KHUWRD0F'RQDOG¶VUHVWDXUDQWDQGWKH\ZHUH³NLFNHGRXW´EHFDXVH7D\ORU³FDXVHG
DIXVVE\FDOOLQJPHDGHDGEHDW´7KLVLVODQJXDJHWKDW7D\ORUZRXOGKDYHOHDUQHG
IURP&DWKHULQH
>@ 2Q 0D\ /DUU\ DWWHQGHG &DWKHULQH¶V UHVLGHQFH WR SLFN XS WKH
FKLOGUHQIRUDQDFFHVVYLVLW%UDQGRQVDLGWR/DUU\³'R\RXNQRZZKRVHELUWKGD\
LWLV"´/DUU\FDXJKWLQDQDIWHUWKRXJKWDQVZHUHG³2KKDSS\ELUWKGD\7D\ORU´+H
SXOOHG RXW RI KLV SRFNHW DQG WROG 7D\ORU QRW WR JLYH LW WR KHU PRWKHU 7D\ORU
ZDV XQZLOOLQJ WR DFFRPSDQ\ /DUU\ EHFDXVH VKH ZDV KDYLQJ D SDUW\ ZLWK KHU
IULHQGV/DUU\UHVSRQGHG³1RRQHZLOOSUREDEO\VKRZ´
>@ 2QDQRWKHURFFDVLRQLQ-XO\RI/DUU\VDLGWR7D\ORU³<RXSXWVKLWLQ
WKLVKDQGDQGVKLWLQWKLVKDQGVPDFNLWWRJHWKHUZKDWGR\RXJHW"7D\ORU´
,WWDNHVDVSHFLDOOHYHORIDXGDFLW\WRXWWHUWKUHDWVXQGHUWKHURRIRIWKH&RXUW+RXVH
,JDWKHUWKDWWKLVLV/DUU\¶VYHUVLRQRIWKH%LJ%DQJ7KHRU\
Bruni v. Bruni 17
>@ /DUU\H[SODLQHGLQKLVHYLGHQFHWKDWKLVFRPPHQWVWR7D\ORUZHUHDQDHPLF
DWWHPSWV DW KXPRXU 7KH\ ZHUH QRW LQWHQGHG WR EH KXUWIXO , DFFHSW KLV HYLGHQFH
0U /HGXF FRUUHFWO\ FKDUDFWHUL]HG /DUU\ DV D SDVVLYH PDQ ZKR ZDV QRW DGHSW DW
UHVSRQGLQJ WR VLWXDWLRQV LQYROYLQJ KLV SRVWVHSDUDWLRQ GDXJKWHU ,W LV WR EH
E Brandon
>@ 6DPFRQFHGHVWKDW³%UDQGRQZDQWVWREHZLWKKLVIDWKHU´
>@ 0V .DW] H[SODLQHG WKDW LQ WKH EHJLQQLQJ %UDQGRQ ZDV ³TXLWH KDSS\´ WR
KDYH UHJXODU DFFHVV ZLWK KLV IDWKHU +RZHYHU %UDQGRQ KDV QRZ GHFODUHG WKDW KH
ZDQWV DFFHVV RQ KLV WHUPV +DYLQJ ZDWFKHG KRZ EDGO\ KLV SDUHQWV ERWFKHG WKH
PDWWHURIDFFHVVLWLVOLWWOHZRQGHU%UDQGRQIHHOVWKDWKHFDQGRDEHWWHUMRE+HKDV
VDLG WR 0V .DW] WKDW KH ZRXOG QRW PLQG LI DFFHVV ZHUH WR RFFXU RQ DOWHUQDWLQJ
ZHHNHQGVRQRQHZHHNGD\DQGIRUSDUWRIWKHVXPPHU
III DISCUSSION
1. Procedural
>@ $V WKH UHOLHI VRXJKW E\ &DWKHULQH LQ KHU $QVZHU ± &ODLP E\ 5HVSRQGHQW
LQFOXGHVDOORIWKHRUGHUVWKDWVKHDVNHGIRULQKHUFKDQJHPRWLRQDQGEHDULQJLQ
PLQGWKDWVRPHRIWKHRUGHUVVKHUHTXHVWHGFDQQRWEHJUDQWHGRQDPRWLRQ,KDYH
GLVPLVVHGWKHPRWLRQDQGZLOODGGUHVVWKHFODLPVRIWKHSDUWLHVZLWKLQWKHFRQWH[W
RIWKH$SSOLFDWLRQ
Bruni v. Bruni 18
E evidentiary burden
>@ 7KH SDUW\ FKDOOHQJLQJ WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW PXVW EULQJ KLV RU KHU FDVH
ZLWKLQVDERUFWKHQSHUVXDGHWKHFRXUWWRH[HUFLVHLWVGLVFUHWLRQDQG
VHW DVLGH WKH DJUHHPHQW VHH Levan v. Levan 5)/ WK >@
2- 1R DII¶G 5)/ WK >@ 2- 1R OHDYH WR
DSSHDOWR6&&UHIXVHG>@&6&5QRFLWHGWR4/7KXVSURRIRIRQH
RI WKH FULWHULD LQ V GRHV QRW DXWRPDWLFDOO\ PHDQ WKDW WKH VHSDUDWLRQ
DJUHHPHQWVKRXOGEHVHWDVLGH
>@ $VDJHQHUDOUXOHWKHRQXVLVRQWKHSDUW\VHHNLQJWRVHWDVLGHWKHVHSDUDWLRQ
DJUHHPHQWWRSURYHKLVRUKHUFDVHVHHDougherty v. Dougherty5)/
WK2QW&$
>@ $IDLOXUHWRGLVFORVHDQDVVHWGRHVQRWQHFHVVDULO\UHQGHUDGRPHVWLFFRQWUDFW
D QXOOLW\ VHH Levan v. Levan 5)/ WK >@ 2- 1R
OHDYHWRDSSHDOWR6&&UHIXVHG>@&6&5QR
31
6HFWLRQRIWKHFamily Law ActGHILQHV³GRPHVWLFFRQWUDFW´WRLQFOXGHDVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
Bruni v. Bruni 19
>@ $V ZHOO , ZRXOG PDNH D GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ D IDLOXUH WR GLVFORVH DQ DVVHW
DQGDIDLOXUHWRYDOXHWKDWDVVHW
>@ ,Q WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW /DUU\ UHOHDVHG KLV LQWHUHVW LQ &DWKHULQH¶V
HPSOR\PHQW SHQVLRQ $OWKRXJK WKH YDOXH RI WKH SHQVLRQ ZDV QRW VHW RXW LQ WKH
VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW RU LQ &DWKHULQH¶V ILQDQFLDO VWDWHPHQW LWV YDOXH ZDV
GHWHUPLQHGWREHDVRIWKXVLWZRXOGKDYHEHHQZRUWKHYHQOHVVRQ
WKHGDWHRIVHSDUDWLRQWZR\HDUVHDUOLHU7KHUHPD\EHVLWXDWLRQVZKHUHWKHQDWXUH
RI DQ DVVHW D ³FRPSOLFDWHG´ DVVHW VXFK DV D EXVLQHVV RU VRPH SHQVLRQV LV VXFK
WKDWGLVFORVLQJLWVH[LVWHQFHZLWKRXWDVVLJQLQJDYDOXHZLOOQRWVDWLVI\VD
RIWKHFamily Law Act+RZHYHUKHUHWKDWLVQRWWKHFDVH
>@ , GR QRW FRQVLGHU WKH SHQVLRQ WR EH D VLJQLILFDQW DVVHW $FFRUGLQJO\ WKH
IDLOXUHWRGLVFORVHLWVYDOXHLVQRWDPDWHULDOIDLOXUHVRDVWRHQJDJHVD
>@ ³1DWXUH RI WKH FRQWUDFW´ LQ V E UDLVHV WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU
/DUU\XQGHUVWRRGWKHW\SHRIDJUHHPHQWWKDWKHZDVVLJQLQJRUGLGQRWXQGHUVWDQG
LWVWHUPV³&RQVHTXHQFHVRIWKHFRQWUDFW´LQWKDWVDPHFODXVHGHDOVZLWKWKH
LVVXHRIZKHWKHU/DUU\GLGQRWXQGHUVWDQGWKHHIIHFWRIZKDWKHZDVVLJQLQJ7KLV
ZRXOGLQFOXGHDPLVWDNHRIODZ
>@ 6HFWLRQ F FRYHUV FRPPRQODZ JURXQGV VXFK DV IUDXG GXUHVV XQGXH
LQIOXHQFHPDWHULDOPLVUHSUHVHQWDWLRQDQGXQFRQVFLRQDELOLW\
7KH SHQVLRQ DULVHV IURP &DWKHULQH¶V VHYHQ \HDUV RI HPSOR\PHQW DV D KHDOWKFDUH DLG DW D QXUVLQJ KRPH
7KHHPSOR\PHQWVKHFRPPHQFHGLQZLWKWKH'LVWULFW6FKRRO%RDUGRI1LDJDUDGRHVQRWSURYLGH
SHQVLRQEHQHILWV
Bruni v. Bruni 20
I duress
>@ 'XUHVVLQFLYLOODZPHDQV³WKUHDWVWRDQRWKHU¶VSURSHUW\WKUHDWVRISK\VLFDO
YLROHQFHRUHFRQRPLFGXUHVVZKLFKLQGXFHV D FRQWUDFW´ VHH 'XNHORZ DQG 1XVH
The Dictionary of Canadian Law6FDUERURXJK&DUVZHOO
J undue influence
>@ 8QGXH LQIOXHQFH LV ³WKH XQFRQVFLHQWLRXV XVH RI SRZHU RU DXWKRULW\ E\ RQH
SHUVRQRYHUDQRWKHULQVXFKDZD\WKDWWKHVWURQJHUSDUW\DFTXLUHVDEHQHILW´
VHHKeeton and Sheridan On Equity, /RQGRQ3LWWPDQDQG6RQV/WGDWS
K unconscionability
>@ ³8QFRQVFLRQDEOH´ PHDQV ³VKRZLQJ QR UHJDUG IRU FRQVFLHQFH QRW LQ
DFFRUGDQFHZLWKZKDWLVULJKWRUUHDVRQDEOH´VHHThe New Shorter Oxford English
Dictionary7KLVGHILQLWLRQKDVEHHQWZHDNHGLQWKHFRQWH[WRIVRIWKHFamily
Law ActWRLQFOXGH±³VKRFNLQJ´VHHKelly v. Kelly5)/G
5)/G+&-MacDonald v. MacDonald5)/WK2QW
&$DQGPRUHWKDQDPHUHFRQVLGHUDWLRQRI³IDLUQHVV´RU³UHDVRQDEOHQHVV´VHH
Sullivan v. Sullivan5)/G2QW8)&Filipponi v. Filipponi
5)/G2QW*HQ'LY
>@ 8QFRQVFLRQDELOLW\ GRHV QRW UHTXLUH WKH SUHVHQFH RI GXUHVV RU XQGXH
LQIOXHQFH
>@ 7KH SUHVHQFH RU DEVHQFH RI LQGHSHQGHQW OHJDO DGYLFH ZLOO IUHTXHQWO\ EH DQ
LPSRUWDQW IDFWRU %XW WKH DEVHQFH RI LQGHSHQGHQW OHJDO DGYLFH LV QRW LQ LWVHOI
JURXQGVIRULQYDOLGDWLQJDVHSDUDWLRQDJUHHPHQW,WLVPHUHO\DFLUFXPVWDQFHWREH
FRQVLGHUHG ZKHUH WKH FKDOOHQJH WR WKH DJUHHPHQW LV EDVHG RQ VRPH RWKHU
, GR QRW NQRZ ZK\ FRXUWV ILQG LW QHFHVVDU\ WR DOWHU WKH PHDQLQJ RI ZRUGV 2QH ZRXOG WKLQN WKDW LI WKH
OHJLVODWRUVKDGLQWHQGHG³VKRFNLQJ´WKH\ZRXOGKDYHXVHG³VKRFNLQJ´
Bruni v. Bruni 21
FRQWUDFWXDO JURXQGV VHH Trottier v. Altobelli 5)/ G 2QW
&$
>@ ³>/@HJDODGYLFHLVQRWDQDXWRPDWLFDQWLGRWHIRUDSDUW\¶VYXOQHUDELOLW\´VHH
Kelly v. Kelly5)/WK2QW&$
>@ 8QH[SODLQHG GHOD\ DOZD\V LV D IDFWRU IRU WKH FRXUW WR FRQVLGHU ZKHQ
GHWHUPLQLQJZKHWKHUWRJUDQWGLVFUHWLRQDU\UHOLHI
N conclusion
>@ ,QUHVSHFWRIWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW/DUU\
D PLVDSSUHKHQGHGLWVOHJDOQDWXUHRUFRQVHTXHQFHV
E PLVXQGHUVWRRGDVSHFLILFSURYLVLRQRQKLVRZQWHVWLPRQ\SDUWVRIWKH
DJUHHPHQW ZHUH UHDG WR KLP E\ &DWKHULQH¶V ODZ\HU DQG KH DVNHG IRU
FODULILFDWLRQ ± LQ RWKHU ZRUGV WKLV LV QRW D FDVH ZKHUH D VHSDUDWLRQ
DJUHHPHQWZDVSUHVHQWHGWRKLPDQGKHVLPSO\VLJQHGLW
F ZDVXQDZDUHRIZKDWKHZDVJHWWLQJDQGZKDWKHZDVJLYLQJXS
G ZDVXQDZDUHRILWVLPSRUWDQFHRUJUDYLW\RU
H ZDVUXVKHGRURWKHUZLVHZDVSUHYHQWHGIURPUHDGLQJLW
>@ ,QDGGLWLRQ,PDNHWKHVHILQGLQJV
D /DUU\ KDV QRW H[SODLQHG ZK\ KH DOOHJHGO\ IHDUHG UHSULVDOV IURP
&DWKHULQH¶VIDPLO\ZKHQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWZDVVLJQHGEXWLV
QRWDIUDLGWRGD\WKLVODFNRIH[SODQDWLRQWHQGVWRQHJDWHWKHSUHVHQFH
RIGXUHVVDQGXQGXHLQIOXHQFH
E 7KHIDFWWKDW/DUU\FKRVHQRWWRUHDGWKHDJUHHPHQWIURPVWDUWWRILQLVK
LVWKHUHVXOWRIKLVRZQFDUHOHVVQHVVRUQHJOLJHQFH
F 7KHUHLVQRWKLQJLQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWWKDWLVXQFRQVFLRQDEOHRU
RWKHUZLVH XQIDLU VR DV WR DURXVH WKH VXVSLFLRQ RI WKH FRXUW LQ RWKHU
ZRUGVLWLVQRWDEDGEDUJDLQ
Bruni v. Bruni 22
G /DUU\¶VDFTXLHVFHQFHVXEVHTXHQWWRVLJQLQJWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
VHUYHGWRUDWLI\LWVSURYLVLRQV
H /DUU\KDVQRWH[SODLQHGKLVRQH\HDUGHOD\LQDSSO\LQJWRVHWDVLGHWKH
VHSDUDWLRQDJUHHPHQW)RUH[DPSOHKHGLGQRWDFWWRVHWLWDVLGHXSRQ
J 7KHUH ZDV QR LQHTXDOLW\ RI HGXFDWLRQ OLIH H[SHULHQFHV RU EDUJDLQLQJ
SRZHUEHWZHHQ/DUU\DQG&DWKHULQHDQG
K ,Q WKH DEVHQFH RI VXSSRUWLQJ PHGLFDO HYLGHQFH /DUU\ FDQQRW UHO\ RQ
WKHVWUHVVIURPKLVIDWKHU¶VGHDWKHLJKWPRQWKVHDUOLHUDVJURXQGVWR
VHWDVLGHWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
>@ ,Q DOO RI WKH FLUFXPVWDQFHV WKHUH LV QR UHDVRQ WR LQYDOLGDWH WKH VHSDUDWLRQ
DJUHHPHQW
>@ ,W GLG QRW HPHUJH LQ WHVWLPRQ\ WKDW WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW UHTXLUHG WKH
SDUWLHVWRSXUVXHPHGLDWLRQDVDFRQGLWLRQSUHFHGHQWWRFRPPHQFLQJDFRXUWDFWLRQ
Bruni v. Bruni 23
DQG,GLGQRWQRWLFHWKLVSURYLVLRQXQWLOWKHWULDOZDVZHOOXQGHUZD\1RUPDOO\,
ZRXOGGLVPLVVDOOSURFHHGLQJVDVEHLQJSUHPDWXUHDQGLQEUHDFKRIWKHVHSDUDWLRQ
DJUHHPHQWDQGGRVRZLWKRXWDQJXLVKLQJRYHUZKHWKHUWKHPHGLDWLRQZRXOGKDYH
EHHQ VXFFHVVIXO 7KH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW GRHV QRW VD\ WKDW PHGLDWLRQ LV WR EH
>@ -XVWLFHLVEHVWVHUYHGLQWKLVFDVHE\ZDLYLQJFRPSOLDQFHZLWKWKHPHGLDWH
ILUVWUHTXLUHPHQWLQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
4. Custody
>@ ,QKLV$SSOLFDWLRQ/DUU\VRXJKWMRLQWFXVWRG\RIERWK7D\ORUDQG%UDQGRQ
,QKLVFORVLQJDUJXPHQWDWWULDOKHDVNHGIRUVROHFXVWRG\RI%UDQGRQ0U/HGXF
ZDVWDNHQDEDFNE\WKLVUHTXHVWFDOOLQJLWXQUHDVRQDEOHDQGQRWLQWKHEHVWLQWHUHVWV
RIWKHFKLOGUHQZKRJHWDORQJZHOOWRJHWKHU,DJUHH
>@ ,W LV GLVWXUELQJ WKDW /DUU\¶V MXGJPHQW LV VR IODZHG WKDW KH ZRXOG WKLQN LW
DSSURSULDWHWRVSLOWXSWKHFKLOGUHQ/DUU\LVWKLQNLQJRQO\RIKLPVHOI$IWHUPRUH
WKDQWZR\HDUVRIOLWLJDWLRQKHVWLOOGRHVQRWJUDVSWKHSRLQWRIWKHH[HUFLVH
>@ 7KH FKLOGUHQ KDYH EHHQ LQ WKH FXVWRG\ RI &DWKHULQH VLQFH WKH VHSDUDWLRQ LQ
7KHUH LV QR EDVLV XSRQ ZKLFK WKH FRXUW VKRXOG FRQVLGHU DOWHULQJ WKH status
quoDQGVHSDUDWLQJWKHFKLOGUHQ
>@ 7R HOLPLQDWH WKH FRQWUDGLFWLRQ UHJDUGLQJ FXVWRG\ LQ WKH VHSDUDWLRQ
DJUHHPHQW SDUDJUDSK VKDOO EH YDULHG VR DV WR GHOHWH WKH RSHQLQJ ZRUGV
³1RWZLWKVWDQGLQJWKHIDFWWKDWWKHSDUWLHVKDYHMRLQWFXVWRG\´7KLVOHDYHVVROH
FXVWRG\ZLWK&DWKHULQHXQGHUWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
5. Access
D Brandon
>@ ,W LV XQGLVSXWHG WKDW %UDQGRQ ZDQWV WR VSHQG VRPH WLPH ZLWK /DUU\ $
PRGHVWVFKHGXOHRIDFFHVVZRXOGEHDSSURSULDWHDVIROORZVGXULQJWKHVFKRRO
Bruni v. Bruni 24
\HDULQDOWHUQDWHZHHNVIURP)ULGD\DIWHUVFKRROXQWLO6XQGD\DWSPRU
KRXUVODWHULI0RQGD\LVDKROLGD\IURPDPXQWLOSPRQ(DVWHU
6XQGD\7KDQNVJLYLQJ'D\DQG)DWKHU¶V'D\IURPDPXQWLOSP
RQ 'HFHPEHU WK LQ HYHQQXPEHUHG \HDUV FRPPHQFLQJ LQ IURP
DP XQWLO SP RQ 'HFHPEHU WK LQ RGGQXPEHUHG \HDUV FRPPHQFLQJ LQ
>@ 7KH DFFHVV SURYLVLRQV RI WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW VKDOO EH FKDQJHG
DFFRUGLQJO\
E Taylor
>@ *HQHUDOO\ LW LV XQZLVH WR SODFH DQ LPPDWXUH \HDUROG LQ FKDUJH RI KHU
OLIH +HUH KRZHYHU &DWKDULQH DQG 6DP KDYH HQJLQHHUHG DQ DOLHQDWLRQ WKDW LV VR
FRPSOHWHDVWROHDYHWKHFRXUWZLWKQRIHDVLEOHRSWLRQ
FRXQVHOOLQJ :KLOH LW LV &DWKHULQH¶V GXW\ WR HQFRXUDJH DQG VXSSRUW D
UHODWLRQVKLSEHWZHHQ7D\ORUDQG/DUU\WKDWGXW\KDVEHHQEUHDFKHGWRRVHYHUHO\WR
EHUHPHGLHGE\WKHFRXUW,WLVQRWUHDOLVWLFWRH[SHFWWKDWWKHSDUWLHVKDYHWKH
LQFHQWLYHDQGILQDQFHVWRHQJDJHLQWKHH[WHQVLYHWKHUDS\DQGFRXQVHOOLQJWKDWDUH
>@ ,WLVP\YLHZVDGO\WKDWWKHDOLHQDWLRQKHUHLVVRVHYHUHWKDWLWLVLQWKHEHVW
LQWHUHVWVRI7D\ORUQRWWRRUGHURUHQIRUFHDFFHVVE\/DUU\,IDFFHVVKDSSHQVILQH
>@ :LWKRXW SURIHVVLRQDO KHOS /DUU\ LV LQFDSDEOH RI DGGUHVVLQJ WKH EUHDNGRZQ
LQKLVUHODWLRQVKLSZLWK7D\ORU$OWKRXJKDV,KDYHVDLGZHOOLQWHQWLRQHGKHLVDQ
LQHIIHFWLYH SDUHQW DQG ZLWKRXW FRXQVHOOLQJ DQG RWKHU DVVLVWDQFH KH ZLOO UHPDLQ
LQHIIHFWLYH:KLOH&DWKHULQHDLGHGDQGDEHWWHGE\6DPLQLWLDWHGWKHDOLHQDWLRQRI
IDWKHU DQG GDXJKWHU /DUU\ KDV QRW LPSURYHG WKH VLWXDWLRQ %XW , HPSKDVL]H WKH
IXQGDPHQWDOIDFWWKDW&DWKHULQH¶VFRQGXFWLVWKHsine qua nonRIWKHDOLHQDWLRQ
>@ $EVHQWFRXQVHOOLQJPDWWHUVZLOOZRUVHQQRWLPSURYH1RSUDFWLFDOSXUSRVH
ZRXOG EH VHUYHG LI WKH FRXUW ZHUH WR GHFUHH D VFKHGXOH RI FRXQVHOOLQJ IRU WKH
SDUWLHV DQG WKH FKLOGUHQ 7KH KDWH DQG SV\FKRORJLFDO GDPDJH WKDW QRZ SUHYDLO
ZRXOGUHTXLUH\HDUVRIFRPSUHKHQVLYHFRXQVHOOLQJWRXQGR7KHOHJDOV\VWHPGRHV
QRWKDYHWKHUHVRXUFHVWRPRQLWRUDVFKHGXOHRIFRXQVHOOLQJQRUVKRXOGLWGRVR
7KH IXQFWLRQ RI )DPLO\ &RXUW LV QRW WR FKDQJH SHRSOH EXW WR GLVSRVH RI WKHLU
GLVSXWHVDWDJLYHQSRLQWLQWLPH,SUHVLGHRYHUDFRXUWQRWDFKXUFK
>@ /DUU\ PLJKW FRQVLGHU VRPH FRPPRQVHQVH VWHSV VXFK DV FDUGV OHWWHUV RU
JLIWVWRVKRZWKDWKHLVUHFHSWLYHWRDUHODWLRQVKLSZLWK7D\ORUVKRXOGVKHKDYHD
FKDQJH RI KHDUW +RZHYHU KH ZRXOG EH ZLVH WR KDYH WKRVH VWHSV LQGHSHQGHQWO\
YHWWHGE\DUHVSRQVLEOHSHUVRQSUHIHUDEO\DSURIHVVLRQDOLQWKHFKLOGSV\FKRORJ\
RUIDPLO\FRXQVHOOLQJILHOG
>@ ,W LV DJUHHG E\ DOO WKDW 7D\ORU LV LPPDWXUH IRU KHU DJH DQG VKH KDV EHHQ
GLDJQRVHGZLWKDQDQ[LHW\GLVRUGHU&DWKHULQHFRQFHGHGLQGHIWFURVVH[DPLQDWLRQ
E\0U/HGXFWKDWWKHFRQIOLFWLQWKLVFDVHLVKDUPLQJ7D\ORU¶VKHDOWK(QIRUFHG
DFFHVVZRXOGH[DFHUEDWHWKHVLWXDWLRQ
$QGGHVSLWHWKLVNQRZOHGJH&DWKHULQHKDVDFWLYHO\VRXJKWWRFUHDWHFRQIOLFWEHWZHHQ7D\ORUDQG/DUU\
Bruni v. Bruni 26
>@ )LQDOO\ RQ WKLV LVVXH , REVHUYH WKDW 7D\ORU FDOOV 6DP ³GDG´ ZKHUHDV
%UDQGRQUHIHUVWRKLPDV³6DP´1HLWKHU6DPQRU&DWKHULQHDWWHPSWHGWRGLVVXDGH
7D\ORUFDOOLQJWKHPDWWHU³KHUFKRLFH´<HVWKHDOLHQDWLRQLQGHHGLVFRPSOHWH
>@ 7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWVKDOOEHYDULHGVRDVWREHVLOHQWUHJDUGLQJDFFHVV
>@ ,Q1LDJDUD)DPLO\DQG&KLOGUHQ¶V6HUYLFHVEHFDPHLQYROYHGZLWKWKH
SDUWLHVDQGRQ2FWREHUWKRIWKDW\HDUPDGHUHFRPPHQGDWLRQVWRWKHPLQFOXGLQJ
WKHLPSHUDWLYHQHHGIRUFRXQVHOOLQJ7KHUHFRPPHQGDWLRQVZHUHLJQRUHG0V.DW]
DQG0U/HGXFPDGHVLPLODUVXJJHVWLRQVDWYDULRXVWLPHVZLWKRXWVXFFHVV$WWKH
VWDUWRIWKHKLDWXVLQWKHWULDOWKDW,KDYHPHQWLRQHG,OHFWXUHGWKHSDUWLHVRQZKDW
WKH\VKRXOGGRDQGKRZWKH\VKRXOGFRQGXFWWKHPVHOYHVSHQGLQJWKHUHVXPSWLRQ
RI WKH WULDO LQFOXGLQJ KRZ /DUU\ PLJKW GHDO ZLWK KLV HVWUDQJHPHQW IURP 7D\ORU
0RVWRIZKDW,VDLGZDVLJQRUHG
>@ , XUJHG WKH SDUWLHV WR REWDLQ VRPH IRUP RI FRXQVHOOLQJ GXULQJ WKH KLDWXV
7KH\GLG1RUPDOO\WKDWZRXOGEHJRRGQHZVEXWKHUHLWLVQRW/DUU\KDGVHYHUDO
SDUHQWLQJFRXQVHOOLQJVHVVLRQV<HWLQKLVFORVLQJDUJXPHQWKHVWLOOWKRXJKWWKDWLW
ZDVDSSURSULDWHWRDVNWKDWWKHFKLOGUHQEHVHSDUDWHGIRUFXVWRGLDOSXUSRVHV$QG
&DWKHULQH ZHOO VKH VHQW WKH ³GLFNKHDG´ WH[W PHVVDJH DIWHU KDYLQJ KDG WKUHH
FRXQVHOOLQJ VHVVLRQV ,Q WKH ZLWQHVV ER[ DIWHU WKH KLDWXV &DWKHULQH WHVWLILHG WKDW
VKH QRZ UHDOL]HV KHU WH[W PHVVDJH ZDV LQDSSURSULDWH $ EULHI UHFDS LV LQ RUGHU
&DWKHULQH UHMHFWHG WKH DGYLFH DQG UHFRPPHQGDWLRQV RI 1LDJDUD )DPLO\ DQG
&KLOGUHQ¶V6HUYLFHV0V.DW]DQG0U/HGXFVKHLJQRUHGP\VHYHUDOSURWHVWDWLRQV
GXULQJWKHSUHKLDWXVSDUWRIWKHWULDOGXULQJZKLFK,ZDVFULWLFDORIKRZWKHSDUWLHV
VSRNHRIHDFKRWKHULQWKHSUHVHQFHRIWKHFKLOGUHQVKHGLVUHJDUGHGP\RUGHUWKDW
VKH DQG /DUU\ ZHUH QRW WR GHQLJUDWH HDFK RWKHU LQ WKH SUHVHQFH RI WKH FKLOGUHQ
GXULQJ WKH KLDWXV DQG VKH SDUWLFLSDWHG LQ WKUHH FRXUWUHFRPPHQGHG FRXQVHOOLQJ
VHVVLRQV $IWHU DOO RI WKDW VKH QHYHUWKHOHVV VHQW WKH WH[W PHVVDJH 1RZ LQ WKH
ZLWQHVVER[VKHSXUSRUWVWREHEDWKHGLQWKHOLJKWRIUHSHQWDQFHDQGUHDVRQ,WKLQN
QRW
>@ $V,VDLGSUHYLRXVO\DQGSHUKDSVPRUHWKDQRQFHSDUWLHVXVXDOO\DUHRQWKHLU
EHVW EHKDYLRXU ZKHQ LQYROYHG ZLWK OLWLJDWLRQ WKDW LV EHIRUH WKH FRXUW +HUH WKH
Bruni v. Bruni 27
SDUWLHV HVSHFLDOO\ &DWKHULQH GLG QRW DOORZ WKLV PRUHWKDQWZR\HDU FDVH WR GHWHU
WKHP IURP WKHLU FRXUVH RI FRQGXFW 7R WKLV GD\ WKH\ WKLQN WKDW WKH\ DUH ULJKW DQG
HYHU\RQHHOVHLVZURQJ
7. Child support
>@ 7KH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW H[SUHVVO\ LQYRNHV WKH Child Support Guidelines
2 5HJ DV DPHQGHG ³Guidelines´ IRU WKH SD\PHQW RI SHULRGLF FKLOG
VXSSRUWIL[HGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH&KLOG6XSSRUW7DEOHIRU2QWDULR2IFRXUVH
WKHWDEOHVXSSRUWLVEDVHGRQ/DUU\¶VLQFRPHDVFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWKLQ
WKLVFDVHVRIWKHGuidelines
DSDUHQW¶VDQQXDOLQFRPHLVGHWHUPLQHGXVLQJWKHVRXUFHVRILQFRPHVHW
RXW XQGHU WKH KHDGLQJ µWRWDO LQFRPH¶ LQ WKH 7 *HQHUDO IRUP LVVXHG E\ WKH &DQDGD
5HYHQXH$JHQF\DQGLVDGMXVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK6FKHGXOH,,,
>@ $OWKRXJKWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWREOLJDWHV/DUU\WRSURYLGHDFRS\RIKLV
DQQXDOLQFRPHWD[UHWXUQVWR&DWKHULQHDQGWRDGMXVWWKHDPRXQWRIWDEOHVXSSRUWLQ
DFFRUGDQFH ZLWK KLV LQFRPH /DUU\ ZLWKRXW H[SODQDWLRQ QHYHU IXOILOOHG WKDW
REOLJDWLRQ ,W ZDV QRW XQWLO WKHVH SURFHHGLQJV ZHUH FRPPHQFHG WKDW &DWKHULQH
OHDUQHG RI /DUU\¶V DFWXDO LQFRPH LQ WKH \HDUV IROORZLQJ WKH H[HFXWLRQ RI WKH
VHSDUDWLRQDJUHHPHQW
>@ , KDYH DOUHDG\ SRLQWHG RXW WKDW D W\SRJUDSKLFDO HUURU LQ WKH VHSDUDWLRQ
DJUHHPHQW VKRZHG $SULO DV WKH FRPPHQFHPHQW GDWH IRU FKLOG VXSSRUW
SD\PHQWV,QIDFWLWZDV-XQH7KLVLVWKHGDWHWKDW&DWKHULQHSURYLGHGWR
WKH )DPLO\ 5HVSRQVLELOLW\ 2IILFH ZKHQ VKH ILOHG WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW IRU
HQIRUFHPHQWLQ'HFHPEHURIDQGLWLVWKHGDWHIURPZKLFKFKLOGVXSSRUWKDV
EHHQFROOHFWHG
>@ &DWKHULQH DJUHHV WKDW /DUU\ DW ODVW KDV SDLG WKH WDEOH FKLOG VXSSRUW RZLQJ
IRU
>@ ,Q /DUU\ KDG DQ LQFRPH RI 7KH WDEOH DPRXQW IRU FKLOG
VXSSRUW XQGHU WKH Guidelines LV PRQWKO\ DQQXDOO\ IRU WKH WZR
FKLOGUHQ/DUU\SDLGOHDYLQJDVDUUHDUV
Bruni v. Bruni 28
>@ /DUU\ HDUQHG LQ IRU ZKLFK PRQWKO\ Guidelines WDEOH FKLOG
VXSSRUWLVDQQXDOO\$V/DUU\SDLGRQO\WKHUHDUHDUUHDUVRI
>@ +DYLQJIRXQGWKDWWKHUHZHUHJDSVLQWKHILQDQFLDOHYLGHQFHDGGXFHGDWWULDO
>@ 7RWDOFKLOGVXSSRUWDUUHDUVDVRI6HSWHPEHUDPRXQWWR
>@ 7KH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW DOVR H[SUHVVO\ DGGUHVVHV VSHFLDO RU H[WUDRUGLQDU\
H[SHQVHVZKLFKLQWXUQHQJDJHVVRIWKHGuidelines
,Q DQ RUGHU IRU WKH VXSSRUW RI D FKLOG WKH FRXUW PD\ RQ WKH UHTXHVW RI HLWKHU
SDUHQW RU VSRXVH RU RI DQ DSSOLFDQW XQGHU VHFWLRQ RI WKH $FW SURYLGH IRU DQ
DPRXQWWRFRYHUDOORUDQ\SRUWLRQRIWKHIROORZLQJH[SHQVHVZKLFKH[SHQVHVPD\EH
HVWLPDWHGWDNLQJLQWRDFFRXQWWKHQHFHVVLW\RIWKHH[SHQVHLQUHODWLRQWRWKHFKLOG¶V
EHVW LQWHUHVWV DQG WKH UHDVRQDEOHQHVV RI WKH H[SHQVH LQ UHODWLRQ WR WKH PHDQV RI WKH
SDUHQWVRUVSRXVHVDQGWKRVHRIWKHFKLOGDQGWRWKHVSHQGLQJSDWWHUQRIWKHSDUHQWVRU
VSRXVHVLQUHVSHFWRIWKHFKLOGGXULQJFRKDELWDWLRQ
D FKLOG FDUH H[SHQVHV LQFXUUHG DV D UHVXOW RI WKH FXVWRGLDO SDUHQW¶V HPSOR\PHQW
LOOQHVVGLVDELOLW\RUHGXFDWLRQRUWUDLQLQJIRUHPSOR\PHQW
E WKDW SRUWLRQ RI WKH PHGLFDO DQG GHQWDO LQVXUDQFH SUHPLXPV DWWULEXWDEOH WR WKH
FKLOG
F KHDOWKUHODWHG H[SHQVHV WKDW H[FHHG LQVXUDQFH UHLPEXUVHPHQW E\ DW OHDVW
DQQXDOO\ LQFOXGLQJ RUWKRGRQWLF WUHDWPHQW SURIHVVLRQDO FRXQVHOOLQJ SURYLGHG E\ D
SV\FKRORJLVW VRFLDO ZRUNHU SV\FKLDWULVW RU DQ\ RWKHU SHUVRQ SK\VLRWKHUDS\
RFFXSDWLRQDO WKHUDS\ VSHHFK WKHUDS\ SUHVFULSWLRQ GUXJV KHDULQJ DLGV JODVVHV DQG
FRQWDFWOHQVHV
2Q-XQHDWHPSRUDU\RUGHUZDVPDGHUHTXLULQJ/DUU\WRSD\PRQWKO\FKLOGVXSSRUWRIEDVHG
RQKLVUHSUHVHQWDWLRQWKDWKHZRXOGHDUQLQ+HQHYHUH[SODLQHGZK\KHZDVRIIE\
Bruni v. Bruni 29
GH[WUDRUGLQDU\H[SHQVHVIRUSULPDU\RUVHFRQGDU\VFKRROHGXFDWLRQRUIRUDQ\RWKHU
HGXFDWLRQDOSURJUDPVWKDWPHHWWKHFKLOG¶VSDUWLFXODUQHHGV
HH[SHQVHVIRUSRVWVHFRQGDU\HGXFDWLRQDQG
IH[WUDRUGLQDU\H[SHQVHVIRUH[WUDFXUULFXODUDFWLYLWLHV
UHTXLUHPHQW LQ WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW WKDW WKHVH H[SHQVHV ³VKDOO EH GLVFXVVHG
EHWZHHQ WKH SDUWLHV EHIRUH WKH\ DUH LQFXUUHG´ , FDQQRW GLVPLVV WKLV FRQWUDFWXDO
UHTXLUHPHQWDVXQLPSRUWDQWRUXQQHFHVVDU\2QWKHFRQWUDU\LWLVDNH\SURYLVLRQ
LQDQDJUHHPHQWWKDW&DWKHULQHVHHNVWRXSKROG
>@ :LWK D SURMHFWHG LQFRPH IRU RI URXQGHG WKH PRQWKO\
Guidelines RQJRLQJ WDEOH FKLOG VXSSRUW LV SD\DEOH RQ WKH ILUVW RI HYHU\
PRQWKFRPPHQFLQJRQ-DQXDU\,I/DUU\HDUQVOHVVLQ,H[SHFWWKDW
KH ZLOO EH TXLFN WR DGYLVH &DWKHULQH RI KLV WUXH LQFRPH VRPHWKLQJ WKDW KH KDV
QHYHU GRQH VLQFH VHSDUDWLRQ WKLV PLJKW KHOS KLP WR GHYHORS WKH FRQWUDFWXDOO\
UHTXLUHGKDELWRISURYLGLQJ&DWKHULQHZLWKKLVDQQXDOLQFRPHWD[UHWXUQV
>@ /DUU\KDVUHVWULFWHGKLVFODLPIRUDQHWHTXDOL]DWLRQSD\PHQWWRWZRDVVHWV±
WKHPDWULPRQLDOKRPHDQG&DWKHULQH¶VHPSOR\PHQWSHQVLRQ+RZHYHUWRVXFFHHG
RQWKLVDVSHFWRIWKHFDVHWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWPXVWEHVHWDVLGHLQZKROHRUDV
LW UHODWHV WR WKH SURSHUW\ LVVXHV +DYLQJ DOUHDG\ XSKHOG WKH YDOLGLW\ RI WKH
VHSDUDWLRQDJUHHPHQW,ZLOOGHDOZLWKWKLVFODLPRQO\EULHIO\
>@ ,QUHVSHFWRIWKHPDWULPRQLDOKRPH/DUU\FRQWHQGVWKDWLWZDVXQGHUYDOXHG
LQ WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW $V KH LQVLVWHG WKDW WKH PRUWJDJHH WKH %DQN RI
0RQWUHDOSRVVHVVHGDDSSUDLVDOVXSSRUWLQJKLVFRQWHQWLRQ,PDGHDPLGWULDO
RUGHUUHTXLULQJWKHEDQNWRSURGXFHDFRS\³RIDQ\DSSUDLVDOLQLWVSRVVHVVLRQRU
IRUZKLFKLWKDVWKHDXWKRULW\WRREWDLQGDWHGLQ´$QDSSUDLVDOIRU
2QH PLJKW TXHVWLRQ WKH SXUSRVH RI REOLJDWLQJ ZDUULQJ VSRXVHV WR GLVFXVV V H[SHQVHV EHIRUH WKH\ DUH
LQFXUUHG 7KH DQVZHU LV WKDW WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW PDNHV LW D UHTXLUHPHQW WR GR VR , ZLOO QRW HQJDJH LQ WKH
VSHFXODWLYHH[HUFLVHRIGHWHUPLQLQJZKDW/DUU\¶VUHVSRQVHZRXOGKDYHEHHQRUUHDVRQDEO\VKRXOGKDYHEHHQKDGKH
EHHQFRQVXOWHGLQDGYDQFHXQGHUWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWWREHDQHOLJLEOHVSHFLDORUH[WUDRUGLQDU\H[SHQVHLWZDV
XQQHFHVVDU\IRU/DUU\WRDJUHHZLWKWKHH[SHQVH±FRQVXOWDWLRQQRWFRQVHQWZDVUHTXLUHG
Bruni v. Bruni 31
ZDVSURGXFHGSXWWLQJWRUHVWWKHFRPSODLQWUHJDUGLQJWKHYDOXHRIWKHPDWULPRQLDO
KRPH,WZDVIDLUO\GHDOWZLWKLQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQW
>@ 7KHSHQVLRQZDVGLVFORVHGLQWKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWZLWKRXWDYDOXHDQG
VXEVHTXHQWO\IRXQGWREHZRUWKDVRIZLWKDOHVVHUYDOXHOLNHO\DVRI
>@ 7KHPLQLPDOYDOXHRIWKHSHQVLRQDQGWKHXQH[SODLQHGGHOD\LQ/DUU\KDYLQJ
FRPPHQFHG KLV $SSOLFDWLRQ WR UHRSHQ WKH SHQVLRQ LVVXH FRPELQH WR GHIHDW KLV
FODLPLQWKLVUHJDUG
9. Spousal support
>@ ,FRPHQRZWRWKHLVVXHRIVSRXVDOVXSSRUWKLVWRULFDOO\WKHURXOHWWHRIIDPLO\
ODZEOLQGIROGVGDUWVDQG2XLMDERDUGVEHLQJRSWLRQDO
>@ 7KHSXUSRVHVRIDVSRXVDOVXSSRUWRUGHUDUHIRXQGLQV
Bruni v. Bruni 32
$QRUGHUIRUWKHVXSSRUWRIDVSRXVHVKRXOG
D UHFRJQL]H WKH VSRXVH¶V FRQWULEXWLRQ WR WKH UHODWLRQVKLS DQG WKH HFRQRPLF
FRQVHTXHQFHVRIWKHUHODWLRQVKLSIRUWKHVSRXVH
EVKDUHWKHHFRQRPLFEXUGHQRIFKLOGVXSSRUWHTXLWDEO\
>@ 7R REWDLQ FRPSHQVDWRU\ VXSSRUW D VSRXVH PXVW SURYH DFWXDO HFRQRPLF
GLVDGYDQWDJH VHH Radcliff v. Radcliff $&:6 G 2QW *HQ
'LYDIILUPHG5)/WK2QW&$
>@ &DWKHULQH KDV D JUDGH HGXFDWLRQ :KHQ PDUULHG LQ VKH ZDV
HPSOR\HGIXOOWLPHDVDKRXVHNHHSHULQDUHWLUHPHQWKRPHHDUQLQJDSSUR[LPDWHO\
DQQXDOO\ ,Q &DWKHULQH WRRN D VL[PRQWK HYHQLQJ FRXUVH WKDW
TXDOLILHG KHU WR ZRUN DV D KHDOWKFDUH DLG 6KH REWDLQHG IXOOWLPH HPSOR\PHQW LQ
WKDW FDSDFLW\ DW D QXUVLQJ KRPH ZKHUH VKH ZRUNHG XQWLO HDUQLQJ
LQPRVW\HDUV&DWKHULQHIRXQGWKHZRUNWRRODERULRXVTXLWDQGREWDLQHG
SDUWWLPH HPSOR\PHQW LQ DV D FDUHWDNHU ZLWK WKH 'LVWULFW 6FKRRO %RDUG RI
1LDJDUD $FFRUGLQJ WR KHU VZRUQ ILQDQFLDO VWDWHPHQW ILOHG IRU WULDO KHU JURVV
LQFRPH IRU LV H[SHFWHG WR EH LQFOXVLYH RI ³UHQWDO LQFRPH´
IURPKHUIDWKHU
>@ &DWKHULQH FRXOG XSJUDGH KHU TXDOLILFDWLRQV DV D KHDOWKFDUH DLG EHFRPH D
SHUVRQDO VXSSRUW ZRUNHU DQG HDUQ D PXFK JUHDWHU LQFRPH +RZHYHU VKH KDV QRW
LQYHVWLJDWHG ZKDW ZRXOG EH UHTXLUHG LQ WHUPV RI WLPH DQG H[SHQVH WR GR VR 6KH
DOVRKDVWKHRSWLRQWRDSSO\WRWKH'LVWULFW6FKRRO%RDUGRI1LDJDUDIRUDIXOOWLPH
SRVLWLRQZKLFKLIREWDLQHGZRXOGGRXEOHKHULQFRPH6KHWHVWLILHGWKDWWRDSSO\
³6KRXOG´KDVEHHQLQWHUSUHWHGWRPHDQ³PXVW´
Bruni v. Bruni 33
IRUIXOOWLPHZRUNRQHPXVWEHHOLJLEOHIURPWKHVHQLRULW\OLVW6KHZDVYDJXHDVWR
KHU SRVLWLRQ RQ WKDW OLVW DQG , ILQG WKDW VKH KDV QRW JLYHQ VHULRXV WKRXJKW WR
LQFUHDVLQJ KHU KRXUV RI ZRUN GHVSLWH WKH UHVXOWDQW DGGLWLRQDO LQFRPH , GUDZ WKH
DGYHUVH LQIHUHQFH WKDW KHU HOLJLELOLW\ IRU IXOOWLPH HPSOR\PHQW DOUHDG\ H[LVWV RU
>@ 1HYHUWKHOHVV , DP SHUVXDGHG WKDW EXW IRU WKH FKLOGUDLVLQJ UHVSRQVLELOLWLHV
DVVXPHGE\&DWKHULQHGXULQJWKHPDUULDJHWRGD\VKHZRXOGEHHPSOR\HGIXOOWLPH
OLNHO\ZLWKWKH'LVWULFW6FKRRO%RDUGRI1LDJDUDZKLFKVKHWHVWLILHGZRXOGKDYH
EHHQKHUFDUHHUSDWKRUKROGDVLPLODUSRVLWLRQHOVHZKHUH
>@ 6HFWLRQ F LV FRQVLVWHQW ZLWK WKH REOLJDWLRQ RI VSRXVHV WR SURYLGH IRU
WKHLU RZQ VXSSRUW $ FRPPRQ H[DPSOH ZRXOG EH UHTXLULQJ RQH VSRXVH WR SD\
VXSSRUWWRWKHRWKHUZKLOHWKHODWWHUFRPSOHWHVDUHWUDLQLQJRUHGXFDWLRQDOSURJUDP
1RVXFKSURJUDPKDVEHHQSURSRVHGE\&DWKHULQH
>@ $V VSRXVDO VXSSRUW LQYDULDEO\ LV DGGUHVVHG DIWHU DOO SURSHUW\ LVVXHV DUH
GHWHUPLQHG V G LV WKH PHFKDQLVP E\ ZKLFK WKH FRXUW LV HPSRZHUHG WR
UHPHG\ DQ\ UHPDLQLQJ LQHTXLW\ DQG DOOHYLDWH WKH DGYHUVH FRQVHTXHQFHV RI WKH
PDUULDJHEUHDNGRZQ
>@ 6HFWLRQ RI WKH Family Law Act RXWOLQHV WKH FULWHULD WKDW WKH FRXUW LV
UHTXLUHGWRFRQVLGHULQGHWHUPLQLQJWKHDPRXQWDQGGXUDWLRQRIDVSRXVDOVXSSRUW
RUGHU
,Q GHWHUPLQLQJ WKH DPRXQW DQG GXUDWLRQ LI DQ\ RI VXSSRUW IRU D VSRXVH RU
SDUHQWLQUHODWLRQWRQHHGWKHFRXUWVKDOOFRQVLGHUDOOWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHSDUWLHV
LQFOXGLQJ
DWKHGHSHQGDQW¶VDQGUHVSRQGHQW¶VFXUUHQWDVVHWVDQGPHDQV
Bruni v. Bruni 34
EWKHDVVHWVDQGPHDQVWKDWWKHGHSHQGDQWDQGUHVSRQGHQWDUHOLNHO\WRKDYHLQWKH
IXWXUH
FWKHGHSHQGDQW¶VFDSDFLW\WRFRQWULEXWHWRKLVRUKHURZQVXSSRUW
GWKHUHVSRQGHQW¶VFDSDFLW\WRSURYLGHVXSSRUW
>@ 6WDQGDUG RI OLYLQJ LV D PHDVXUH RI GHSHQGHQF\ LQ ORQJWHUP PDUULDJHV VHH
Fisher v. Fisher25G&$DWSDUD7KLVLVQRWDORQJ
WHUPPDUULDJH
$OWKRXJKVRPHDXWKRULWLHVDSSHDUWRGLVWLQJXLVKQHHGDQGVHOIVXIILFLHQF\,YLHZWKHPDVV\QRQ\PRXV,I
RQHKDVQHHGRQHLVQRWVHOIVXIILFLHQWLIRQHLVVHOIVXIILFLHQWRQHLVQRWLQQHHG
Bruni v. Bruni 36
WKHLU VWDQGDUG RI OLYLQJ GXULQJ PDUULDJH WKH HIILFDF\ RI DQ\ VXJJHVWHG VWHSV WR
LQFUHDVH D SDUW\¶V PHDQV WKH SDUWLHV¶ OLNHO\ SRVWVHSDUDWLRQ FLUFXPVWDQFHV
LQFOXGLQJ WKH LPSDFW RI HTXDOL]DWLRQ RI WKHLU SURSHUW\ WKH GXUDWLRQ RI WKHLU
FRKDELWDWLRQDQGDQ\RWKHUUHOHYDQWIDFWRUV´VHHFisher, supra,DWSDUD
L compensatory support
>@ ³7KH FRQFHSW RI HFRQRPLF DGYDQWDJH RU GLVDGYDQWDJH DULVLQJ IURP WKH
PDUULDJHLVWKHIRXQGDWLRQIRUWKHSULQFLSOHVRIFRPSHQVDWRU\VXSSRUW´VHHFisher
supra,DWSDUD
>@ (FRQRPLF GLVDGYDQWDJH PD\ DULVH IURP WKH PDUULDJH DQGRU IURP LWV
EUHDNGRZQVHHFisher, supra,DWSDUDV
>@ :KDW LV FRPSHQVDWRU\ VXSSRUW" ,W LV VXSSRUW GHVLJQHG WR FRPSHQVDWH D
VSRXVH ³IRU IRUHJRQH FDUHHUV DQG PLVVHG RSSRUWXQLWLHV GXULQJ WKH PDUULDJH´ WR
VHUYH DV ³UHLPEXUVHPHQW IRU KDUGVKLSV DFFUXHG DV D UHVXOW RI WKH
PDUULDJH´ DQG WR FRPSHQVDWH ³IRU FRQWULEXWLRQV WR WKH PDUULDJH DQG IRU ORVVHV
VXVWDLQHGDVDFRQVHTXHQFHRIWKHPDUULDJH´,QSUDFWLFHWKHWZRPRVWFRPPRQ
VLWXDWLRQV OHDGLQJ WR FRPSHQVDWRU\ VXSSRUW VHHP WR DULVH ZKHUH RQH VSRXVH
XVXDOO\ WKH ZLIH JLYHV XS RU FRPSURPLVHV KHU HGXFDWLRQ WUDLQLQJ RU FDUHHU WR
UDLVHWKHFKLOGUHQRIWKHPDUULDJHRUGRHVVRWRVXSSRUWWKHHGXFDWLRQWUDLQLQJRU
FDUHHURIKHUKXVEDQG
>@ 7RMXVWLI\DQDZDUGRIFRPSHQVDWRU\VSRXVDOVXSSRUWLWLVQRWHQRXJKWKDW
RQHVSRXVHVXIIHUVDQHFRQRPLFGHSULYDWLRQRUWKDWWKHRWKHUVSRXVHH[SHULHQFHVD
ILQDQFLDOJDLQEHFDXVHRIWKHUROHVDGRSWHGLQWKHPDUULDJH7KHGHSULYDWLRQRUWKH
ILQDQFLDO JDLQ PXVW EH VLJQLILFDQW 7KH FRXUW VKRXOG QRW HQJDJH LQ WKH PDNLQJ RI
ILQHFDOFXODWLRQVRIQHWJDLQVDQGORVVHVDQGEDODQFHH[DFWO\DOOFRQWULEXWLRQVWRWKH
39
Bracklow v. Bracklow5)/WK6&&DW
Bracklow, supra,DW
Bracklow, supra, DW
Bruni v. Bruni 37
PDUULDJH 0DUULDJH DQG WKH GHFLVLRQV PDGH GXULQJ PDUULDJH DUH WRR FRPSOH[ WR
SHUPLWDSDLQVWDNLQJDQDO\VLVRIVXFKWKLQJV
>@ 2EYLRXVO\ HQWLWOHPHQW WR DQ DZDUG RI FRPSHQVDWRU\ VXSSRUW PXVW EH
HVWDEOLVKHGWRWKHFLYLOEXUGHQRISURRI
>@ ,QWKHWZR\HDUVRUVREHWZHHQWKHFRPPHQFHPHQWRIWKHVHSURFHHGLQJVDQG
WKHWULDO&DWKHULQHGLGQRWEULQJDPRWLRQIRUWHPSRUDU\VSRXVDOVXSSRUWDQGLWLV
WR EH QRWHG WKDW VKH ZDV UHSUHVHQWHG E\ D ODZ\HU GXULQJ WKLV SHULRG 7KH ZHOO
DFFHSWHG YLHZ RI WHPSRUDU\ VSRXVDO VXSSRUW VD\V WKDW LW LV LQWHQGHG WR DOORZ WKH
UHFLSLHQW VSRXVH WR OLYH FRPIRUWDEO\ XQWLO WULDO &RQVHTXHQWO\ WKH XQH[SODLQHG
IDLOXUHWREULQJVXFKDPRWLRQLVDUHOHYDQWIDFWRUUHJDUGLQJWKHLVVXHRIQHHGEXW
QRWVRRQWKHTXHVWLRQRIHQWLWOHPHQWWRFRPSHQVDWRU\VSRXVDOVXSSRUW
>@ 7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ&DWKHULQHDQG6DPDSSHDUVWREHVWDEOH1RWRQO\
ZDV 6DP ZLOOLQJ WR DGRSW %UDQGRQ DQG 7D\ORU LQ HDUO\ EXW LQ KH
LQFOXGHG WKHP DV EHQHILFLDULHV XQGHU WKH PHGLFDO EHQHILWV DYDLODEOH WKURXJK KLV
HPSOR\PHQW
>@ 'HWHUPLQLQJ WKH HIIHFW RI FRKDELWDWLRQ RQ VSRXVDO VXSSRUW LV HDVLHU LQ WKH
IDFH RI IDFWXDO H[WUHPHV QRW SUHVHQW LQ WKLV FDVH +HUH WKH GXUDWLRQ RI WKH
PDUULDJHLVQHLWKHUVKRUWQRUORQJDQG&DWKHULQHWKHUHFLSLHQWVSRXVHLVQHLWKHU
\RXQJQRUROG
>@ 7KH IDFW WKDW &DWKHULQH KDV UHSDUWQHUHG ZLWK D VSRXVH ZKR HDUQV
DSSUR[LPDWHO\ WKH VDPH LQFRPH DV /DUU\ FRXSOHG ZLWK KHU HQWLWOHPHQW WR
FRPSHQVDWRU\ VXSSRUW OHDGV PH WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW DQ\ DZDUG RI VSRXVDO
VXSSRUWVKRXOGEHWLPHOLPLWHGDQGGHFOLQHDQQXDOO\
>@ , LQWHQG WR ORRN ILUVWO\ DW 5RJHUVRQ DQG 7KRPSVRQ Spousal Support
Advisory Guidelines, 'HSDUWPHQW RI -XVWLFH &DQDGD -XO\ ³SSAGs´ VHH
ZKDW WKH\ SURGXFH LQ WKH ZD\ RI DPRXQW DQG GXUDWLRQ DQG WKHQ JDXJH WKHLU
UHDVRQDEOHQHVVLQWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKLVFDVH
Q SSAGs
>@ 7KHSSAGs DUHD³XVHIXOWRRO´LQFDOFXODWLQJVSRXVDOVXSSRUWVHHYemchuk v.
Yemchuk5)/WK%&&$DWSDUD
>@ 7KH SSAGs ³HPSOR\ DQ LQFRPHVKDULQJ PRGHO RI VXSSRUW >UDWKHU WKDQ
UHO\LQJRQ@EXGJHWEDVHGHYLGHQFH´VHHFisher, supraDWSDUD
>@ ³,Q PDQ\ FDVHV WKH >SSAGs@ GR QRW DSSO\ WKH\ RQO\ DSSO\ WR LQLWLDO
RUGHUVIRUVXSSRUWDQGQRWWRYDULDWLRQRUGHUV7KH\GRQRWDSSO\LQFDVHVZKHUH
D SULRU DJUHHPHQW SURYLGHV IRU VXSSRUW DQG REYLRXVO\ ZKHUH WKH UHTXLVLWH
HQWLWOHPHQWKDVQRWEHHQHVWDEOLVKHG´VHHFisher, supra, DWSDUD
>@ 7KHFODLPE\&DWKHULQHIRUVSRXVDOVXSSRUWDULVHVIURP³DSULRUDJUHHPHQW´
DQG UHTXHVWV D ³YDULDWLRQ´ RUGHU , VXSSRVH RQ D VWULFW DQDO\VLV WKHUHIRUH WKH
SSAGs GRQRWDSSO\2QWKHRWKHUKDQGLWGRHVQRWVHHPVHQVLEOHWRDOORZDRQH
GROODUD\HDU VSRXVDO VXSSRUW SURYLVLRQ LQ D VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW WR IRUHFORVH
Bruni v. Bruni 39
UHOLDQFHXSRQWKHSSAGs. 2QHGROODUDQQXDOO\LVQRWVRPXFKDVXSSRUWSURYLVLRQDV
LWLVDMXULVGLFWLRQSUHVHUYLQJGHYLFH
>@ 7KH SSAGs ³VXJJHVW D UDQJH RI ERWK DPRXQW DQG GXUDWLRQ RI VXSSRUW WKDW
UHIOHFWVWKHFXUUHQWODZ´VHHFisher, DWSDUD
D $IWHU DVVHVVLQJ WKH DPRXQW DQG GXUDWLRQ RI VSRXVDO VXSSRUW ³LQ WKH
WUDGLWLRQDO PDQQHU EDVHG RQ WKH FLUFXPVWDQFHV LQYROYHG LW LV
KHOSIXO WR FRQVLGHU WKH UHDVRQDEOHQHVV RI WKLV DZDUG E\ UHIHUHQFH WR
WKH>SSAGs@´VHHSDUDVDQGDQG
E ,QFDVHVZKHUHWKHWULDOMXGJH³GHFLGHVWRDZDUGDTXDQWXPRIVXSSRUW
RXWVLGHWKHVXJJHVWHGUDQJH>RIWKHSSAGs@´KHRUVKHVKRXOGSURYLGH
UHDVRQV ³H[SODLQLQJ ZK\ WKH >SSAGs@ GR QRW SURYLGH DQ DSSURSULDWH
UHVXOW´VHHSDUD
>@ , ZRXOG KDYH WKRXJKW WKDW DVVHVVLQJ VSRXVDO VXSSRUW ³LQ WKH WUDGLWLRQDO
PDQQHU´ZKHUHUXOHVRIWKXPEZHUHGHYHORSHGMXGJHE\MXGJHZRXOGQRWEHWKH
SUHIHUUHGVWDUWLQJSRLQWDVWKHVKRWJXQUHVXOWVWKHUHE\SURGXFHGDUHZKDWSURPSWHG
WKHFUHDWLRQRIWKHSSAGs
>@ ,IDWULDOMXGJHPXVWH[SODLQZK\KLVRUKHUVXSSRUWRUGHULVQRWZLWKLQWKH
UDQJHVXJJHVWHGE\WKHSSAGs,LVWKLVQRWWKHHTXLYDOHQWRIUHO\LQJRQWKHSSAGs LQ
WKHILUVWLQVWDQFHDQGGHSDUWLQJWKHUHIURPRQO\ZLWKJRRGUHDVRQ"
>@ $OWKRXJK LQ Fisher, WKH &RXUW VWDWHG WKDW ³WKH VWUXFWXUH RI´ LWV UHDVRQV
IROORZHG WKH DSSURDFK LQ D DERYH , GR QRW LQWHUSUHW WKH FDVH DV GHFUHHLQJ WKLV
DSSURDFKWREHPDQGDWRU\&RQVHTXHQWO\,WKLQNWKDWLWLVDFFHSWDEOHWRORRNILUVWO\
DWWKHSSAGs DVORQJDVRQHWKHQFRQVLGHUVWKHUHDVRQDEOHQHVVRIWKHUHVXOWLQDOORI
WKH FLUFXPVWDQFHV RI WKH FDVH 7KH SSAGs KDYH QRW \HW DWWDLQHG WKH ILQHWXQLQJ
VRXJKWE\WKHLUFUHDWRUVEXWLIWKH\³VXJJHVWDUDQJHRIERWKDPRXQWDQGGXUDWLRQ
WKDWUHIOHFWVWKHFXUUHQWODZ´WKH\DUHDZRUWK\DQGGHSHQGDEOHVWDUWLQJSRLQWLQWKH
KXQWIRUDIDLUDQGSUHGLFWDEOHVSRXVDOVXSSRUWDZDUG
Bruni v. Bruni 40
>@ /DUU\¶V SURMHFWHG DQQXDO LQFRPH IRU LV URXQGHG 8VLQJ
&DWKHULQH¶V LQFRPH DV VHW RXW LQ KHU VZRUQ ILQDQFLDO VWDWHPHQW DQG DSSO\LQJ WKH
ZLWKFKLOGVXSSRUWIRUPXODXQGHUWKHSSAGs, WKHPRQWKO\VSRXVDOVXSSRUWUDQJHLV
S spousal conduct
>@ 1RWZLWKVWDQGLQJ WKH SSAGs, V RI WKH Family Law Act JLYHV D
GLVFUHWLRQ WR WKH FRXUW WR FRQVLGHU VSRXVDO FRQGXFW LQ DUULYLQJ DW WKH DPRXQW RI
VXSSRUW
7KH REOLJDWLRQ WR SURYLGH VXSSRUW IRU D VSRXVH H[LVWV ZLWKRXW UHJDUG WR WKH
FRQGXFW RI HLWKHU VSRXVH EXW WKH FRXUW PD\ LQ GHWHUPLQLQJ WKH DPRXQW RI VXSSRUW
KDYH UHJDUG WR D FRXUVH RI FRQGXFW WKDW LV VR XQFRQVFLRQDEOH DV WR FRQVWLWXWH DQ
REYLRXVDQGJURVVUHSXGLDWLRQRIWKHUHODWLRQVKLS
>@ 6HFWLRQ FRQWDLQV D QXPEHU RI NH\ ZRUGV DQG SKUDVHV EXW WKH\ DUH
VWUDLJKWIRUZDUGLQPHDQLQJDQGGRQRWSUHVHQWDQ\VHPDQWLFWULFNV
:K\ FRQVHUYDWLYH" $V , KDYH DOUHDG\ SRLQWHG RXW &DWKHULQH TXLW IXOOWLPH HPSOR\PHQW ZLWK SHQVLRQ
EHQHILWVEHIRUHVHSDUDWLRQDQGUHSODFHGLWZLWKSDUWWLPHZRUNDQGGLGVRIRUUHDVRQVXQDVVRFLDWHGZLWKKHUUROHRU
GXWLHV LQ WKH PDUULDJH 6KH KDV QRW WDNHQ VWHSV RU HYHQ PDGH LQTXLULHV DERXW LPSURYLQJ KHU SRVLWLRQ LQ WKH MRE
PDUNHWDQGVKHLVOLYLQJFRPPRQODZLQDEULHIEXWVWDEOHUHODWLRQVKLSZLWKDPDQHDUQLQJDQLQFRPHFRPSDUDEOHWR
WKDWRI/DUU\
)RUWKHVDNHRILQWHUHVW,SRLQWRXWWKDWWKHUDQJHRIPRQWKO\VSRXVDOVXSSRUWXQGHUWKHSSAGs LVLI
/DUU\¶V DQQXDO LQFRPH ZHUH WR EH LI IRU DQG ORZPLG
KLJKDWZLWKWKHLQFRPHIRU&DWKHULQHEHLQJDVIRXQGLQKHUVZRUQILQDQFLDOVWDWHPHQW
$OWKRXJK WKH FRPPHQFHPHQW GDWH IRU WKH FDOFXODWLRQ RI VSRXVDO VXSSRUW LV 2FWREHU DQG WKH
\HDUVVKRXOGEHPHDVXUHGIURPWKDWGDWHIRUFRQYHQLHQFH,KDYHXVHG-DQXDU\DVWKHILUVWSD\PHQWGDWH
7KHUHIRUHWKHVL[PRQWKVRIWKHUHPQDQW\HDUZRXOGEHJLQRQ-DQXDU\
Bruni v. Bruni 41
>@ 7REHJLQZLWK³FRXUVHRIFRQGXFW´UHTXLUHVVRPHWKLQJPRUHWKDQDQLVRODWHG
LQFLGHQW
>@ 6HFWLRQ SURYLGHV FOHDU JXLGDQFH DV WR ZKHQ WKH FRXUW PD\ FRQVLGHU
WKHW\SLFDOO\WDERRWRSLFRIVSRXVDOFRQGXFW7KHUHLVQRQHHGWRIRUPXODWHDWHVW
6HFWLRQFRQWDLQVLWVRZQWHVWDQGLWZLOOEHDUDUHFDVHWKDWSDVVHVWKHWHVW
>@ 6HFWLRQ GRHV QRW UHVWULFW ³D FRXUVH RI FRQGXFW´ WR SUHVHSDUDWLRQ
FRQGXFW$OVR³UHODWLRQVKLS´LQP\RSLQLRQLQFOXGHVWKHUHODWLRQVKLSRIVSRXVHV
DVFRSDUHQWV7KHUHODWLRQVKLSRISDUHQWDQGFKLOGLVLQH[WULFDEO\OLQNHGWRWKDWRI
KXVEDQG DQG ZLIH $FFRUGLQJO\ , DP SHUPLWWHG WR FRQVLGHU WKH SRVWVHSDUDWLRQ
DOLHQDWLRQ WKDW &DWKHULQH FUHDWHG EHWZHHQ 7D\ORU DQG /DUU\ LQ GHWHUPLQLQJ WKH
DPRXQWRIVSRXVDOVXSSRUWWRZKLFK&DWKHULQHLVHQWLWOHG
>@ 7KH SDUHQWDO DOLHQDWLRQ LQ WKLV FDVH UHIOHFWV DQ LQWHQW E\ &DWKHULQH WR
GHVWUR\WKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ7D\ORUDQG/DUU\LWLVVKRFNLQJFRQGXFW,WDOVR
DPRXQWVWRDKLGHRXVUHSXGLDWLRQRIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ&DWKHULQHDQG/DUU\
DV FRSDUHQWV RI 7D\ORU 7KH KDUP KHUH SUREDEO\ LV LUUHSDUDEOH &HUWDLQO\ LW LV
H[WUHPHO\VHULRXVDWEHVW+RZFRXOGVXFKFRQGXFWQRWVDWLVI\WKHUHTXLUHPHQWVRI
VVWULQJHQWDVWKH\DUH"
$QG³VKRFNLQJ´DV,SRLQWHGRXWLQDQHDUOLHUIRRWQRWH
,QMorey v. Morey5)/G2QW3URY&WWKHFRXUWGHDOLQJZLWKVRIWKHFamily
Law Reform Act ZKLFK LV ZRUGHG LGHQWLFDOO\ WR V RI WKH Family Law Act RXWOLQHG D QXPEHU RI JXLGLQJ
SULQFLSOHV 7KRVH VDPH SULQFLSOHV ZHUH UHOLHG RQ LQ B.(S.) v. B.(L.) 5)/ WK 2QW 6XS &W
+RZHYHU LQ P\ UHVSHFWIXO YLHZ WKHVH SULQFLSOHV GR QRW PDWHULDOO\ DGG WR DQ XQGHUVWDQGLQJ RU DSSOLFDWLRQ RI V
,SRLQWRXWWKDW,DPQRWFRQFHUQHGZLWK³SDUHQWDODOLHQDWLRQ´DVDSV\FKRORJLFDORUDSV\FKLDWULFWHUP0\
UHIHUHQFH WR SDUHQWDO DOLHQDWLRQ LV PHUHO\ IDFWXDO DQG UHIOHFWV WKH RUGLQDU\ GLFWLRQDU\ PHDQLQJ RI WKH ZRUGV
³SDUHQWDO´ ± ³RI SHUWDLQLQJ WR RU LQ WKH QDWXUH RI D SDUHQW´ ³DOLHQDWLRQ´ ± ³WKH DFW RI HVWUDQJLQJ RU VWDWH RI
HVWUDQJHPHQWLQIHHOLQJRUDIIHFWLRQ´VHHThe New Shorter Oxford English Dictionary
Bruni v. Bruni 42
>@ :KLOH/DUU\¶VDFFHVVFRQGXFWKDVODUJHO\UHIOHFWHGQRWKLQJPRUHWKDQLQHSW
SDUHQWLQJ &DWKHULQH¶V SDUHQWDODOLHQDWLRQ EHKDYLRXU KDV EHHQ HYLO ,V WKHUH D
UHPHG\"
>@ $FFRUGLQJO\ WKH VSRXVDO VXSSRUW WR ZKLFK &DWKHULQH ZRXOG RWKHUZLVH EH
HQWLWOHGVKDOOEHUHGXFHGWRRQHGROODUPRQWKO\
IV RESULT
>@ 'HVSLWH WKH LQYROYHPHQW RI 1LDJDUD )DPLO\ DQG &KLOGUHQ¶V 6HUYLFHV 0V
.DW] 0U /HGXF DQG WKH FRXUW WKH SDUWLHV UHSHDWHGO\ KDYH VKRZQ WKDW WKH\ DUH
LPPXQH WR UHDVRQ &RQVHTXHQWO\ LQ P\ GHFLVLRQ , KDYH WULHG ULGLFXOH DV D ODVW
UHVRUW
>@ , SRLQW RXW IRU WKH EHQHILW RI WKH SDUWLHV WKDW WKHVH SURFHHGLQJV EHLQJ DQ
HIIRUWWRYDU\WKHLUVHSDUDWLRQDJUHHPHQWWKRVHSURYLVLRQVWKDW,KDYHQRWFKDQJHG
UHPDLQELQGLQJXSRQWKHPDQGDQ\IXWXUHEUHDFKPD\KDYHOHJDOFRQVHTXHQFHV,Q
RWKHU ZRUGV P\ GHFLVLRQ GRHV QRW UHSODFH WKH HQWLUH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW 7KH
PDWULPRQLDOUHVSRQVLELOLWLHVDQGREOLJDWLRQVRIWKHSDUWLHVDUHQRZHQFRPSDVVHGE\
WKHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWDQGE\WKHRUGHUVWKDW,QRZPDNH
7KH$SSOLFDWLRQE\/DUU\LVGLVPLVVHG
7KH&ODLPE\5HVSRQGHQWRI&DWKHULQHLVDOORZHGLQSDUW
7KHVHSDUDWLRQDJUHHPHQWLVYDULHGDVIROORZV
D 7KH ZRUGV ³1RWZLWKVWDQGLQJ WKH IDFW WKDW WKH SDUWLHV KDYH MRLQW
FXVWRG\´ LQ SDUDJUDSK RI WKH VHSDUDWLRQ DJUHHPHQW VKDOO EH
GHOHWHG
Bruni v. Bruni 43
L %DVHG RQ DQ LQFRPH RI LQ /DUU\ VKDOO SD\
Guidelines WDEOH FKLOG VXSSRUW IRU LQ WKH VXP RI
PRQWKO\IRUWKHWZRFKLOGUHQSD\DEOHRQWKHILUVWRIHDFKPRQWK
FRPPHQFLQJ-DQXDU\
LL %DVHG RQ DQ LQFRPH RI LQ /DUU\ VKDOO SD\
Guidelines WDEOH FKLOG VXSSRUW IRU LQ WKH VXP RI
PRQWKO\IRUWKHWZRFKLOGUHQSD\DEOHRQWKHILUVWRIHDFKPRQWK
FRPPHQFLQJ-DQXDU\
LLL %DVHG RQ DQ LQFRPH RI LQ /DUU\ VKDOO SD\
GuidelinesWDEOHFKLOGVXSSRUWLQWKHVXPRIPRQWKO\IRU
WKH WZR FKLOGUHQ SD\DEOH RQ WKH ILUVW RI HDFK PRQWK
FRPPHQFLQJ-DQXDU\XQWLORWKHUZLVHRUGHUHG
$UUHDUV RI Guidelines WDEOH FKLOG VXSSRUW DUH IL[HG DW DV RI
6HSWHPEHURI
$OO RWKHU FODLPV LQ WKH &ODLP E\ 5HVSRQGHQW EXW IRU FRVWV DUH
GLVPLVVHG
>@ $V IRU FRVWV , KDYH QRW KHDUG VXEPLVVLRQV RQ WKDW LVVXH 0\ VWURQJ
SUHOLPLQDU\YLHZLVWKDWVXFFHVVLQWKHVHSURFHHGLQJVKDVEHHQPL[HGVXFKWKDWWKH
SDUWLHV VKRXOG EHDU WKHLU RZQ FRVWV +RZHYHU QRW KDYLQJ KHDUG DUJXPHQW RQ WKH
PDWWHU,GRQRWIHHOWKDW,DPHQWLWOHGWRRUGHUQRFRVWV,IHLWKHUSDUW\ZLVKHVWR
Bruni v. Bruni 44
VHHNFRVWVWKH\VKRXOGREWDLQDGDWHIURPWKHWULDOFRRUGLQDWRUIRUWKDWSXUSRVH,I
QHLWKHUGRHVVRZLWKLQGD\VRIWKHGDWHRIWKHVH5HDVRQVWKHILQDORUGHURQFRVWV
VKDOOEHDV,KDYHLQGLFDWHG
>@ $ZRUGPXVWEHVDLGDERXWWKHFKLOGUHQ¶VODZ\HU0U/HGXF,DPLQGHEWHG
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7KH+RQRXUDEOH0U-XVWLFH-:4XLQQ
5(/($6('1RYHPEHU
Bruni v. Bruni 45
CITATION:%UXQLY%UXQL216&
ONTARIO
BETWEEN:
&$7+(5,1(0F48$7%581,
$SSOLFDQW
- and -
/$55<%581,
5HVSRQGHQW
-:4XLQQ-
Released: 1RYHPEHU