Professional Documents
Culture Documents
CONTENTS PAGES
.... 15937
For Proceedings other than Questions and Answers, please see Part II.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15938
C ON T E N T S PAGES
Xxxxx
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15942
(a/1100/kkd/har)
1100 hours (Madam Speaker in the Chair)
OBTIUARY REFERENCE
MADAM SPEAKER: Hon. Members, I have to inform the House of the sad
demise of one of our former colleagues, Shri A. Jayamohan.
Shri A. Jayamohan was a Member of the Eighth, Ninth and Tenth Lok Sabhas
from 1984 to 1996 representing the Triuppattur Parliamentary Constituency of
Tamil Nadu.
An able parliamentarian, Shri Jayamohan was a Member of the Committee on
Subordinate Legislation during the Eighth and Ninth Lok Sabhas. He was also a
Member of the Consultative Committees of the Ministry of Food and Civil
Supplies; Ministry of Law and Justice; Ministry of Railways; and the Consultative
Committee of the Social Welfare Board during the Ninth Lok Sabha. Shri
Jayamohan also served as a Member of the Committee on Food, Civil Supplies and
Public Distribution during the Tenth Lok Sabha.
An advocate by profession, Shri Jayamohan was instrumental in starting a free
Legal Aid Cell at Chennai for the poor, downtrodden and the deprived sections of
the society.
A sports enthusiast, Shri Jayamohan served as a Member of the Cricket Club,
Vanniyambadi, Tamil Nadu.
Shri A. Jayamohan passed away under tragic circumstances on 25th April,
2010 at Ambur, Tamil Nadu at the age of 58.
We deeply mourn the loss of our friend; and I am sure the House would
join me in conveying our condolences to the bereaved family.
The House may now stand in silence for a short while as a mark of respect
to the memory of the departed.
(The Members then stood in silence for a short while.)
...(Interruptions)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15944
(|ɶxÉ 521)
gÉÉÒàÉiÉÉÒ nÉÒ{ÉÉ nɺÉàÉÖƶÉÉÒ (®ÉªÉMÉÆVÉ): àÉèbàÉ, +ÉÉVÉ àÉÉxÉxÉÉÒªÉ +ÉÉb´ÉÉhÉÉÒ VÉÉÒ ºÉÉàÉxÉä ¤Éè~ä cé* àÉÉxÉxÉÉÒªÉ ®É−]Å{ÉÉÊiÉ
VÉÉÒ BÉEä +ÉÉʣɣÉÉ−ÉhÉ {É® ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) °ô®ãÉ ÉÊb´ÉäãÉ{ÉàÉå] BÉEä >ó{É®, iÉÉä àÉÉxÉxÉÉÒªÉ +ÉÉb´ÉÉhÉÉÒ VÉÉÒ xÉä ªÉc BÉEcÉ lÉÉ
ÉÊBÉE VÉÉä £ÉÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉAÆ cé, VÉÉä £ÉÉÒ {ÉÉÊ®BÉEã{ÉxÉÉAÆ cé, VÉÉä £ÉÉÒ xɪÉÉÒ ºBÉEÉÒàºÉ +ÉÉ ®cÉÒ cé, ªÉÚ{ÉÉÒA ºÉ®BÉEÉ® ãÉÉ ®cÉÒ cè,
´Éä ºÉ¤É ãÉÉÒbºÉÇ BÉEä xÉÉàÉ {É® cé, ãÉäÉÊBÉExÉ =xcå ¶ÉɪÉn VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ cè ÉÊBÉE º´ÉMÉÉﻃ <ÆÉÊn®É VÉÉÒ xÉä VÉÉä 20 ºÉÚjÉÉÒ |ÉÉäOÉÉàÉ
ÉÊnªÉÉ lÉÉ +ÉÉè® VÉÉä ®ÉVÉÉÒ´É MÉÉÆvÉÉÒ VÉÉÒ xÉä <ÆÉÊn®É +ÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ<Ç, ´Éc ®ÉVÉÉÒ´É MÉÉÆvÉÉÒ +ÉÉè® BÉEÉÆOÉäºÉ xÉä
nÉÒ* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) =ºÉBÉEä ¤ÉÉn +É£ÉÉÒ VÉÉä ªÉÚ{ÉÉÒA ºÉ®BÉEÉ® cè, àÉÉxÉxÉÉÒªÉ |ÉvÉÉxÉ àÉÆjÉÉÒ àÉxÉàÉÉäcxÉ É˺Éc +ÉÉè® ªÉÚ{ÉÉÒA,
SÉäªÉ®{ɺÉÇxÉ ºÉÉäÉÊxɪÉÉ MÉÉÆvÉÉÒ VÉÉÒ, VÉÉä +ÉÉàÉ VÉxÉiÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ºBÉEÉÒàÉ ãÉÉA cé, ´Éc ºBÉEÉÒàÉ àÉcÉiàÉÉ MÉÉÆvÉÉÒ VÉÉÒ BÉEä xÉÉàÉ
Comment: .cd by b1
{É® ãÉÉA cé* ªÉä ºÉ¤É xÉÉàÉ <ºÉÉÊãÉA cé BÉDªÉÉåÉÊBÉE £ÉÉ®iÉ BÉEä, ÉËcnÖºiÉÉxÉ BÉEä ãÉÉäMÉÉå BÉEä ÉÊnãÉ àÉå ªÉä ºÉ¤É xÉÉàÉ cé*
(b1/1105/ind-mmn)
ªÉc xÉÉàÉ ¤ÉcÖiÉ {ÉÉ{ÉÖãÉ® cè +ÉÉè® +ÉÉ{ÉBÉEÉä JÉÉºÉ ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉÉãÉÉ cè* <ºÉ xÉÉàÉ BÉEÉä BÉEÉä<Ç xÉcÉÓ £ÉÚãÉ ºÉBÉEiÉÉ cè* ãÉä{ÉD]
|ÉEÆ] ´ÉÉãÉä ÉÊjÉ{ÉÖ®É +ÉÉè® ¤ÉÆMÉÉãÉ àÉå xÉ®äMÉÉ BÉEÉÒ ¤ÉVÉÉªÉ “®äMÉÉ” xÉÉàÉ ºÉä <ºÉä ¤ÉÖãÉÉiÉä cé* ´Éä <ºÉàÉå ºÉä ®É−]ÅÉªÒ É ¶É¤n BÉEÉä
c]É ®cä cé* ªÉc ¤É½ä nÖJÉ BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ cè* <ºÉBÉEä <à{ÉãÉÉÒàÉå]ä¶ÉxÉ BÉEä xÉÉàÉ {É® c® VÉMÉc SÉÉä®ÉÒ cÉä ®cÉÒ cè* {ÉÚ®É ºÉnxÉ
<ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉcàÉiÉ cÉäMÉÉ ÉÊBÉE ÉÊVÉãÉÉ {ÉÆSÉɪÉiÉ, ÉÊVÉãÉÉ {ÉÉÊ®−Én +ÉÉè® {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ ºiÉ® {É® SÉÉä®ÉÒ cÉä ®cÉÒ cè* <ºÉàÉå
{ÉÉ®nÉ̶ÉiÉÉ ãÉÉxÉä BÉEÉÒ +ÉɴɶªÉBÉEiÉÉ cè*
1106 ¤ÉVÉä
(<ºÉ ºÉàÉªÉ gÉÉÒ ãÉÉãÉÚ |ɺÉÉn A´ÉÆ gÉÉÒ àÉÖãÉɪÉàÉ É˺Éc ªÉÉn´É
+ÉÉBÉE® {É]ãÉ BÉäE ÉÊxÉBÉE] {ÉE¶ÉÇ {É® Jɽä cÉä MÉA*)
àÉcÉänªÉÉ, àÉé +ÉÉ{ÉBÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä àÉÉxÉxÉÉÒªÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ ºÉä VÉÉxÉxÉÉ SÉÉciÉÉÒ cÚÆ ÉÊBÉE {ÉÉ®nÉ̶ÉiÉÉ ãÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA
BÉDªÉÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ BÉEä {ÉÉºÉ BÉEÉä<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ cè iÉÉÉÊBÉE VÉÉä £ÉÉÒ ºBÉEÉÒàÉ <à{ÉãÉÉÒàÉå] cÉä ®cÉÒ cè, =ºÉBÉEÉ {ÉèºÉÉ BÉEcÉÆ ºÉä +ÉÉ
®cÉ cè, BÉEcÉÆ VÉÉ ®cÉ cè, =ºÉ ºBÉEÉÒàÉ {É® ÉÊBÉEiÉxÉÉ JÉSÉÇ cÉä ®cÉ cè, BÉEÉèxÉ =ºÉ {É® JÉSÉÇ BÉE® ®cÉ cè, =ºÉBÉEä
+ÉÉÉÊ{ÉEÉʶɪÉãºÉ BÉEÉèxÉ-BÉEÉèxÉ cé?...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) <ºÉBÉEÉÒ {ÉÚ®ÉÒ ÉÊãɺ] VÉxÉiÉÉ BÉEÉä VÉÉ®ÉÒ BÉEÉÒ VÉÉA BÉDªÉÉåÉÊBÉE +ÉÉ®]ÉÒ+ÉÉ<Ç BÉEä
uÉ®É £ÉÉÒ <ºÉBÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ càÉ ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä xÉcÉÓ nÉÒ VÉÉ ®cÉÒ cè*
gÉÉÒ |ÉnÉÒ{É VÉèxÉ : àÉcÉänªÉÉ, àÉé +ÉÉ{ÉBÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä àÉÉxÉxÉÉÒªÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ BÉEÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE càÉÉ®ä nä¶É BÉEÉÒ
àÉÚãÉ£ÉÚiÉ ºÉÆ®SÉxÉÉ BÉEÉ +ÉÉvÉÉ® MÉÉÆ´É cé*...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
MADAM SPEAKER: Nothing will go on record, except the Minister’s statement.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15946
(c1/1200/kvj-sk)
1200 hours
The Lok Sabha re-assembled at Twelve of the Clock.
THE MINISTER OF SHIPPING (SHRI G.K. VASAN): I beg to lay on the Table
a copy of the Memorandum of Understanding (Hindi and English versions)
between the Shipping Corporation of India Limited and the Ministry of Shipping
for the year 2010-2011.
1202 hours
SECRETARY-GENERAL: Sir, I have to report the following message received
from the Secretary-General of Rajya Sabha: -
(ends)
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15954
1202 hours
THE MINISTER OF EXTERNAL AFFAIRS (SHRI S.M. KRISHNA): Hon'ble
Speaker, Hon'ble Prime Minister Dr. Manmohan Singh returned from Bhutan on
30th April where he participated in the 16th SAARC Summit. This was a historic
summit as it marked the 25th anniversary of the Organization. This was also the first
gathering of the SAARC leaders in Bhutan.
As Honourable members are aware, we have a historically close relationship
with Bhutan. We would like to compliment the Royal Government of Bhutan and
its enlightened leadership on the excellent manner in which they organized the
Summit, and ensured productive outcomes.
Prime Minister had very fruitful discussions with Prime Minister Jigmi
Thinley and an audience with Their Majesties the King of Bhutan and the Fourth
King of Bhutan. These discussions have reinforced my conviction that India-
Bhutan relations remain strong, deep-rooted and steeped in mutual trust and
understanding. Prime Minister and Prime Minister Thinley launched two new large
hydropower projects as part of our commitment to jointly develop 10,000 MWs of
hydro-power capacity in Bhutan by the year 2020. ' They also laid the foundation
stone of the Bhutan Institute of Medical Sciences and initiated an e-governance and
IT project in Bhutan.
At the SAARC Summit, Prime Minister recalled what Prime Minister Rajiv
Gandhi had said at the first SAARC Summit in Dhaka in 1985, that the
establishment of the organization was an act of faith. The Summit provided an
opportunity to reflect on what we have achieved in these two and half decades,
what more needs to be done, and on the kind of a South Asia we wish to create for
our present and future generations.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15955
President Karzai and discussed a broad range of bilateral and regional issues of
mutual interest, and the two leaders reaffirmed their commitment to the strategic
partnership between the two countries. Prime Minister reiterated our commitment
to assist the Government and the people of Afghanistan in their efforts towards the
reconstruction and development of their country.
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15958
OÉÉàÉÉÒhÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ àÉÆjÉÉÒ +ÉÉè® {ÉÆSÉɪÉiÉÉÒ ®ÉVÉ àÉÆjÉÉÒ (bÉì. ºÉÉÒ.{ÉÉÒ.VÉÉä¶ÉÉÒ): àÉé ªÉc ´ÉBÉDiÉBªÉ àÉÉxÉxÉÉÒªÉ ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ
+ÉvªÉFÉ BÉEä ÉÊxÉnä¶É 73BÉE, ÉÊVɺÉä ÉÊnxÉÉÆBÉE 1 ÉʺÉiÉƤɮ, 2004 BÉEä ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ ¤ÉÖãÉäÉÊ]xÉ £ÉÉMÉ-II BÉEä uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ
MɪÉÉ lÉÉ, BÉEä +ÉxÉÖ{ÉÉãÉxÉ àÉå OÉÉàÉÉÒhÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ºlÉɪÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ (15´ÉÉÓ ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ) BÉEä nںɮä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ àÉå
ÉÊxÉÉÊciÉ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå BÉEä BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå nä ®cÉ cÚÆ*
OÉÉàÉÉÒhÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ºlÉɪÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ (15´ÉÉÓ ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ) BÉEÉ nÚºÉ®É |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ àÉå
17.12.2009 BÉEÉä |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* ªÉc |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ £ÉÚÉÊàÉ ºÉƺÉÉvÉxÉ ÉÊ´É£ÉÉMÉ BÉEÉÒ ´É−ÉÇ 2009-10 BÉEÉÒ +ÉxÉÖnÉxÉ
àÉÉÆMÉÉå BÉEÉÒ VÉÉÆSÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cè* ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ àÉå ÉÊxÉÉÊciÉ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå/ÉÊ]{{ÉÉÊhɪÉÉå {É® BÉEÉÒ MÉ<Ç BÉEɮǴÉÉ<Ç
ºÉƤÉÆvÉÉÒ ÉÊ®{ÉÉä]Ç OÉÉàÉÉÒhÉ ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ºÉƤÉÆvÉÉÒ ºlÉɪÉÉÒ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEÉä 12.02.2010 BÉEÉä £ÉäVÉ nÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ*
ªÉä ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶Éå àÉÖJªÉiÉ& £ÉÚÉÊàÉ +ÉVÉÇxÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ àÉå ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉE®xÉä, {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ +ÉÉè® {ÉÖxɺlÉÉÇ{ÉxÉ xÉÉÒÉÊiÉ,
´ÉÉ]®¶Éäb ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå xÉ<Ç ªÉÉäVÉxÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉä BÉEɪÉÉÇÉÎx´ÉiÉ BÉE®xÉä, £ÉÚÉÊàÉ +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉÉå BÉEÉä BÉEà{ªÉÚ]®ÉÒBÉßEiÉ/+ÉtÉiÉxÉ
BÉE®xÉä iÉlÉÉ MªÉÉc®´ÉÉÓ ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEä nÉè®ÉxÉ ¤ÉɪÉÉä-<ÇÆvÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ BÉEÉä +ÉÉ®Æ£É BÉE®xÉä ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cè*
ºÉÉÊàÉÉÊiÉ uÉ®É BÉEÉÒ MÉ<Ç ÉÊ´ÉÉÊ£ÉxxÉ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶ÉÉå BÉEä BÉEɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ BÉEÉÒ ´ÉiÉÇàÉÉxÉ ÉκlÉÉÊiÉ ºÉ£ÉÉ {É]ãÉ {É® ®JÉä MÉA
àÉä®ä ´ÉBÉDiÉBªÉ BÉEä ºÉÉlÉ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖ¤ÉÆvÉ àÉå nÉÒ MÉ<Ç cè* àÉé ªÉc +ÉxÉÖ®ÉävÉ BÉE°ôÆMÉÉ ÉÊBÉE <ºÉä {ÉfÃÉ cÖ+ÉÉ àÉÉxÉÉ VÉÉA*
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15959
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15962
1204 hours
THE MINISTER OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (SHRI KAPIL
SIBAL): I beg to move for leave to introduce a Bill to provide for the prohibition
of certain unfair practices in technical educational institutions, medical educational
institutions and universities and to protect interests of students admitted or seeking
admission therein and to provide for matters connected therewith or incidental
thereto.
MADAM SPEAKER: The question is:
“That leave be granted to introduce a Bill to provide for the
prohibition of certain unfair practices in technical educational
institutions, medical educational institutions and universities and to
protect interests of students admitted or seeking admission therein
and to provide for matters connected therewith or incidental
thereto. ”
-----
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15963
Comment: Fld. By d1
----
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15964
(d1/1205/krr/bks)
FOREIGN EDUCATIONAL INSTITUTIONS
(REGULATION OF ENTRY AND OPERATIONS) BILL
1205 hours
THE MINISTER OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (SHRI KAPIL
SIBAL): Madam, I beg to move for leave to introduce a Bill to regulate entry and
operation of foreign educational institutions imparting or intending to impart
higher education (including technical education and medical education and award
of degree, diploma and equivalent qualifications by such institutions) and for
matters connected therewith or incidental thereto.
… (Interruptions)
MADAM SPEAKER : Motion moved :
“That leave be granted to introduce a Bill to regulate entry and
operation of foreign educational institutions imparting or intending
to impart higher education (including technical education and
medical education and award of degree, diploma and equivalent
qualifications by such institutions) and for matters connected
therewith or incidental thereto.”
ºÉƺÉnÉÒªÉ BÉEɪÉÇ àÉÆjÉÉÒ +ÉÉè® VÉãÉ ºÉƺÉÉvÉxÉ àÉÆjÉÉÒ (gÉÉÒ {É´ÉxÉ BÉÖEàÉÉ® ¤ÉƺÉãÉ): xÉÉäÉÊ]ºÉ +ÉÉ SÉÖBÉEÉ cè*...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
SHRI BASU DEB ACHARIA (BANKURA): Madam, this particular Bill was
sought to be introduced in the Rajya Sabha in 2007; but because of stiff opposition
by the Left Parties the Government could not introduce the Bill. … (Interruptions)
Today the same Bill is being introduced. It will jeopardize the federal structure of
the Constitution. I oppose the introduction of the Bill. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER : Please take your seat. Shri Kapil Sibal -
SHRI KAPIL SIBAL : Madam, this is a preliminary objection that can be taken at
this stage as the objection of legislative competence. Therefore, the objection of
the hon. Member is invalid. … (Interruptions) I may be allowed to introduce the
Bill. … (Interruptions)
MADAM SPEAKER : The question is :
“That leave be granted to introduce a Bill to regulate entry and
operation of foreign educational institutions imparting or intending
to impart higher education (including technical education and
medical education and award of degree, diploma and equivalent
qualifications by such institutions) and for matters connected
therewith or incidental thereto.”
(e1/1400/skb-san)
1400 ¤ÉVÉä
gÉÉÒàÉiÉÉÒ ºÉÖ−ÉàÉÉ º´É®ÉVÉ (ÉÊ´ÉÉÊn¶ÉÉ): ={ÉÉvªÉFÉ VÉÉÒ, +ÉÉVÉ ºÉÖ¤Éc ºÉä cÉÒ ºÉnxÉ àÉå VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEÉ àÉÖqÉ =~ɪÉÉ VÉÉ
®cÉ cè* +ÉÉ{ÉBÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ àÉå cÉäMÉÉ ÉÊBÉE <ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ {É® ÉÊxɪÉàÉ 193 BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ SÉSÉÉÇ BÉEÉÒ VÉɪÉä, <ºÉBÉEä ÉÊãɪÉä
àÉéxÉä xÉÉäÉÊ]ºÉ ÉÊnªÉÉ cÖ+ÉÉ cè* <ºÉBÉEä +ÉãÉÉ´ÉÉ àÉä®ä +ÉxªÉ ºÉÉÉÊlɪÉÉå àÉå gÉÉÒ àÉÖãÉɪÉàÉ É˺Éc ªÉÉn´É BÉEÉÒ {ÉÉ]ÉÔ BÉEÉÒ iÉ®{ÉE ºÉä
£ÉÉÒ xÉÉäÉÊ]ºÉ ÉÊnªÉÉ cÖ+ÉÉ cè* ãÉÉãÉÚ ªÉÉn´É VÉÉÒ BÉEÉÒ {ÉÉ]ÉÔ BÉEÉÒ iÉ®{ÉE ºÉä £ÉÉÒ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè* ºÉ¤É {ÉÉÉÌ]ªÉÉå BÉEÉÒ iÉ®{ÉE
ºÉä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè* VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEÉ <iÉxÉÉ ¤É½É BÉEɪÉÇ nä¶É àÉå cÉä ®cÉ cè* <iÉxÉÉÒ ¤É½ÉÒ BÉE´ÉɪÉn cÉä ®cÉÒ cè, <iÉxÉÉÒ
¤É½ÉÒ ABÉDºÉ®ºÉÉ<VÉ cÉä ®cÉÒ cè ÉÊBÉE 25 ãÉÉJÉ ãÉÉäMÉ <ºÉ BÉEɪÉÇ BÉEÉä BÉE®ÉxÉä BÉEä ÉÊãɪÉä UÉÆ]ä MɪÉä cé* ªÉc ABÉE AäºÉÉ
|ɺÉÆMÉ cè ÉÊVɺɺÉä ºÉÚjÉ {ÉBÉE½BÉE® càÉ <ºÉ nä¶É BÉEä MÉ®ÉÒ¤ÉÉå BÉEÉ |ÉÉàÉÉÉÊhÉBÉE +ÉÉÆBÉE½É <BÉE]Â~É BÉE® ºÉBÉEiÉä cé, ÉÊ{ÉU½Éå
BÉEÉ |ÉàÉÉÉÊhÉBÉE +ÉÉÆBÉE½É <BÉE]Â~É BÉE® ºÉBÉEiÉä cé* càÉ +ÉÉVÉ JÉÉtÉ ºÉÖ®FÉÉ BÉEÉxÉÚxÉ BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE ÉÊBÉEiÉxÉä
ãÉÉäMÉÉå BÉEä ÉÊãɪÉä JÉÉtÉ ºÉÖ®FÉÉ VÉÖ]ÉxÉÉÒ cè, =ºÉBÉEÉ |ÉÉàÉÉÉÊhÉBÉE +ÉÉÆBÉE½É <BÉE]Â~É BÉE® ºÉBÉEiÉä cé* ÉÊVÉxÉ ãÉÉäMÉÉå BÉEä
ÉÊãɪÉä +ÉÉ®FÉhÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, ´Éc +ÉÉVÉ iÉBÉE +ÉÆnÉVÉÉå BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® cÉä ®cÉ cè, =ºÉBÉEÉ |ÉÉàÉÉÉÊhÉBÉE
+ÉÉÆBÉE½É càÉ ãÉÉäMÉ <BÉE]Â~É BÉE® ºÉBÉEiÉä cé* ãÉäÉÊBÉExÉ àÉÖZÉä nÖJÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEcxÉÉ {ɽiÉÉ cè ÉÊBÉE <iÉxÉÉÒ ¤É½ÉÒ
ABÉDºÉ®ºÉÉ<ÇVÉ cÉäxÉä BÉEä ÉÊãÉA {ÉEÉìàÉÇ àÉå BÉEÉä<Ç BÉEÉìãÉàÉ AäºÉÉ xÉcÉÓ ¤ÉxÉÉ ÉÊVɺɺÉä ªÉc +ÉÉÆBÉE½É <BÉE]Â~É ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEä*
<ºÉÉÊãɪÉä ¤ÉcÖiÉ àÉci´É{ÉÚhÉÇ àÉÖqä <ºÉ VÉxÉMÉhÉxÉÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ =£É®ä cé ¤ÉÉÎãBÉE ABÉE AäºÉÉ BÉEÉìãÉàÉ ãÉMÉÉ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè
ÉÊBÉE VÉÉä +ÉÉnàÉÉÒ PÉÉäÉÊ−ÉiÉ BÉE® nä, ´Éc ®É−]ÅÉÒªÉiÉÉ <ºÉàÉå ÉÊãÉJÉ nÉÒ VÉɪÉä* <ºÉàÉå PÉÖºÉ{ÉèÉÊ~ªÉÉå BÉEÉä £ÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊãÉJÉxÉä
BÉEÉ àÉÉèBÉEÉ +ÉÉ{É nä ®cä cé* <ºÉÉÊãɪÉä àÉå®É +ÉÉ{ÉBÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ºÉ®BÉEÉ® ºÉä +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE càÉxÉä VÉÉä SÉSÉÉÇ ÉÊxɪÉàÉ
193 BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ àÉÉÆMÉÉÒ cè, =ºÉä BÉEãÉ ãÉä ÉÊãɪÉÉ VÉɪÉä iÉÉÉÊBÉE ªÉc àÉÖqÉ VÉÉä ºÉÖ¤Éc ºÉä =~ ®cÉ cè, =ºÉBÉEÉ
ºÉÆiÉÉä−ÉVÉxÉBÉE ºÉàÉÉvÉÉxÉ cÉä ºÉBÉEä +ÉÉè® càÉ ºÉ¤É +É{ÉxÉÉÒ ¤ÉÉiÉ ÉʴɺiÉßiÉ °ô{É ºÉä ºÉnxÉ àÉå ®JÉ ºÉBÉEå, =ºÉBÉEä ¤ÉÉn
ºÉ®BÉEÉ® =kÉ® näBÉE® càÉÉ®É ºÉàÉÉvÉÉxÉ BÉE®ä, ªÉcÉÒ àÉÖZÉä +ÉÉ{ɺÉä ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®xÉÉ cè*
gÉÉÒ àÉÖãÉɪÉàÉ É˺Éc ªÉÉn´É (àÉèxÉ{ÉÖ®ÉÒ): ={ÉÉvªÉFÉ VÉÉÒ, +ÉÉ{É BÉEÉ ¤ÉcÖiÉ ¤ÉcÖiÉ vÉxªÉ´ÉÉn* VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEÉä ãÉäBÉE® càÉ
ºÉÖ¤Éc ºÉä àÉÉàÉãÉÉ =~É ®cä cé* càÉÉ®ÉÒ àÉÉÆMÉ cè ÉÊBÉE ªÉc VÉxÉMÉhÉxÉÉ VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® cÉä* <ºÉàÉå ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä
BÉDªÉÉ +ÉÉ{ÉÉÊkÉ cè? VÉ¤É VÉxÉMÉhÉxÉÉ cÉäMÉÉÒ iÉÉä ãÉÉäMÉ PÉ® PÉ® VÉɪÉåMÉä, MÉÉÆ´É MÉÉÆ´É àÉå VÉɪÉåMÉä, n®´ÉÉVÉä n®´ÉÉVÉä VÉɪÉåMÉä
iÉÉä {ÉEÉàÉÇ àÉå ABÉE AäºÉÉ BÉEÉãÉàÉ cÉä ÉÊVɺÉàÉå VÉÉÉÊiÉ cÉä* àÉé ªÉc <ºÉÉÊãɪÉä BÉEc ®cÉ cÚÆ ÉÊBÉE VÉ¤É BÉEÉBÉEÉ BÉEÉãÉäãÉBÉE®
BÉEàÉÉÒ¶ÉxÉ ¤Éè~É, iÉÉä VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEä +ÉÉÆBÉE½ä xÉ cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ =xcå BÉEÉÊ~xÉÉ<Ç +ÉÉ<Ç* VÉ¤É àÉÆbãÉ +ÉɪÉÉäMÉ ¤Éè~É iÉÉä £ÉÉÒ
VÉxÉMÉhÉxÉÉ +ÉÉÆBÉEbä xÉ cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ =xcå ¤ÉcÖiÉ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ cÖ<Ç* VÉ¤É +ÉÉä¤ÉÉÒºÉÉÒ BÉEÉä +ÉÉ®FÉhÉ xÉcÉÓ ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ, iɤÉ
ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ xÉä <ÉÎxn®É ºÉÉcxÉÉÒ àÉÉàÉãÉä àÉå £ÉÉÒ ´ÉcÉÆ {É® ÉÊSÉxiÉÉ VÉÉÉÊc® BÉEÉÒ iÉÉä ºÉÖ|ÉÉÒàÉ BÉEÉä]Ç BÉEÉä £ÉÉÒ
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15969
{É®ä¶ÉÉxÉÉÒ +ÉɪÉÉÒ* +É£ÉÉÒ cÉãÉ cÉÒ àÉå ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉÉãÉªÉ àÉå ABÉE +ÉÉè® àÉÉàÉãÉÉ +ÉɪÉÉ iÉÉä VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEÉ +ÉÉÆBÉE½É xÉ
cÉäxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ cÖ<Ç* VÉ¤É ºÉÖ|ÉÉÒàÉ BÉEÉä]Ç àÉå {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ +ÉɪÉÉÒ, VÉ¤É nÉä BÉEàÉÉÒ¶ÉxÉ ¤Éè~ä. {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ +ÉɪÉÉÒ, VɤÉ
+ÉÉä¤ÉÉÒºÉÉÒ BÉEä +ÉÉ®FÉhÉ ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ +ÉɪÉÉÒ, àÉÖZÉä {ÉiÉÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® ÉÊBÉEºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEä ÉÊãɪÉä {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ cè?
1931 àÉå VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® VÉxÉMÉhÉxÉÉ cÖ<Ç lÉÉÒ* àÉä®ä ºÉÉàÉxÉä £ÉÉÒ =kÉ® |Énä¶É àÉå +ÉɪÉÉÒ VÉ¤É {ÉÆSÉɪÉiÉ BÉEä SÉÖxÉÉ´É
BÉE®ÉªÉä MɪÉä* ãÉäÉÊBÉExÉ càÉxÉä VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉE®ÉªÉÉÒ,´Éc VÉxÉMÉhÉxÉÉ ÉÊBÉEiÉxÉÉÒ ºÉcÉÒ +ÉÉè® ÉÊBÉEiÉxÉÉÒ MÉãÉiÉ lÉÉÒ ãÉäÉÊBÉExÉ
VÉãn¤ÉÉVÉÉÒ àÉå cÖ<Ç* BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ <iÉxÉÉÒ ¤É½ÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ cè, ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ <iÉxÉÉÒ ¤É½ÉÒ àɶÉÉÒxÉ®ÉÒ cè iɤÉ
VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉE®ÉxÉä àÉå BÉDªÉÉ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ cè? ªÉc BÉDªÉÉå ÉÊU{ÉɪÉÉ VÉÉ ®cÉ cè, BÉDªÉÉå =xÉBÉEÉ ÉÊcººÉÉ
àÉÉ®É VÉÉ ®cÉ cè? +É¤É iÉÉä VÉxɺÉÆJªÉÉ ¤Éfà MÉ<Ç cè* ´É−ÉÇ 1980 ºÉä BÉÖEU VÉÉÉÊiɪÉÉå BÉEÉÒ VÉxɺÉÆJªÉÉ ¤Éfà MÉ<Ç cè +ÉÉè®
=ºÉä +ÉÉ®FÉhÉ VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® {ÉÚ®É xÉcÉÓ ÉÊàÉãÉ ®cÉ cè * <ºÉÉÊãɪÉä àÉä®ÉÒ ºÉ®BÉEÉ® ºÉä àÉÉÆMÉ cè ÉÊBÉE VÉxÉMÉhÉxÉÉ
Comment: Fd. by f\
cÉä, =ºÉàÉå VÉÉÉÊiÉ BÉEÉ ABÉE BÉEÉìãÉàÉ ÉÊãÉJÉÉ cÉä iÉÉÉÊBÉE =ºÉBÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® VÉxÉMÉhÉxÉÉ cÉä*
(f1/1405/cs-sh)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : +ÉÉ{É ãÉÉäMÉ <ºÉä ÉÊb¤Éä] àÉiÉ ¤ÉxÉÉ<ªÉä* BÉEÉ{ÉEÉÒ ãÉÉäMÉÉå xÉä ¤ÉÉäãÉ ÉÊnªÉÉ cè, +É¤É ºÉ®BÉEÉ® BÉÖEU
VÉ´ÉÉ¤É näMÉÉÒ*
SHRI GURUDAS DASGUPTA (GHATAL): We should be allowed to make our
point. That is the practice here in this House on such an important issue. Please
allow us to speak.
gÉÉÒ ¶É®n ªÉÉn´É (àÉvÉä{ÉÖ®É): àÉcÉänªÉ, +É£ÉÉÒ xÉäiÉÉ ÉÊ´É{ÉFÉ ºÉÖ−ÉàÉÉ VÉÉÒ xÉä +ÉÉè® £ÉÉ<Ç àÉÖãÉɪÉàÉ É˺Éc VÉÉÒ xÉä VÉÉä BÉEcÉ,
=ºÉä àÉé nÉäc®ÉxÉÉ xÉcÉÓ SÉÉciÉÉ cÚÆ* àÉé ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®xÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE ÉÊcxnÖºiÉÉxÉ àÉå nÉä iɤÉBÉEä AäºÉä cé, VÉÉä c® iÉ®c
ºÉä ºÉiÉɪÉä VÉÉ ®cä cé* ABÉE ÉÊcxnÖºiÉÉxÉ BÉEÉ ]ÅÉ<¤ÉãÉ ªÉÉ +ÉÉÉÊn´ÉɺÉÉÒ cè +ÉÉè® nÚºÉ®É ¤ÉèBÉE´ÉbÇ BÉDãÉɺÉäºÉ BÉEÉ iɤÉBÉEÉ cè*
VÉ¤É BÉEãÉ ¤ÉcºÉ cÉäMÉÉÒ iÉÉä =ºÉàÉå ºÉÉ®ä iÉlªÉ ºÉÉàÉxÉä +ÉÉ VÉɪÉåMÉä* àÉé +ÉÉ{ɺÉä BÉEcxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE ºÉ®BÉEÉ® <ºÉàÉå
ÉÊcSÉBÉE BÉDªÉÉå BÉE® ®cÉÒ cè? <ºÉ nä¶É àÉå xÉnÉÒ ÉÊBÉEiÉxÉÉÒ cé, xÉÉãÉä ÉÊBÉEiÉxÉä cé, JÉäiÉ ÉÊBÉEiÉxÉä cé, {Éä½ ÉÊBÉEiÉxÉä cé, VÉÉxÉ´É®
ÉÊBÉEiÉxÉä cé, ¤ÉÉPÉ ÉÊBÉEiÉxÉä cé, àÉÉä® ÉÊBÉEiÉxÉä cé, ºÉ¤ÉBÉEÉÒ VÉxɺÉÆJªÉÉ cÉä ®cÉÒ cè* <ºÉ nä¶É àÉå VÉÉÉÊiÉ cBÉEÉÒBÉEiÉ cè* càÉ
ºÉ¤É SÉÉÒVÉ ´ÉÉ{ÉºÉ BÉE® ãÉåMÉä, VÉÉÉÊiÉ iÉÉä½xÉä BÉEÉ BÉEÉä<Ç ®ÉºiÉÉ ¤ÉxÉÉ nÉÒÉÊVÉA* VÉÉÉÊiÉ cè +ÉÉè® VÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ cBÉEÉÒBÉEiÉ cè,
ªÉc ºÉÉ®ÉÒ SÉÉÒVÉÉå àÉå BÉEÉàÉ BÉE® ®cÉÒ cè* ªÉc ºÉ®BÉEÉ® <iÉxÉÉÒ SÉÉãÉÉBÉEÉÒ ºÉä <ºÉ BÉEÉàÉ BÉEÉä BÉE® ®cÉÒ cè, ªÉc ºÉcÉÒ ¤ÉÉiÉ
BÉEcÉÒ MɪÉÉÒ ÉÊBÉE BÉEÉä<Ç +ÉÉnàÉÉÒ BÉEcÉÓ ºÉä +ÉɪÉÉ, ´Éc ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ VÉMÉc ºÉä +ÉɪÉÉ, ãÉäÉÊBÉExÉ +É{ÉxÉä BÉEÉä ´Éc <ºÉ nä¶É BÉEÉ
xÉÉMÉÉÊ®BÉE ÉÊãÉJÉ näMÉÉ, =ºÉ {É® <xcå BÉEÉä<Ç AäiÉ®ÉVÉ xÉcÉÓ cè* <ºÉ nä¶É àÉå VÉÉä ºÉÉÊnªÉÉå ºÉä £ÉÖMÉiÉ ®cä cé, ]ÅÉ<¤ÉãÉ +ÉÉè®
ÉÊ{ÉU½ÉÒ VÉÉÉÊiÉ BÉEä ãÉÉäMÉÉå BÉEÉ iÉÉä ¤ÉcÖiÉ ¤ÉÖ®É cÉãÉ cè, ãÉäÉÊBÉExÉ BÉEÉä<Ç =xÉBÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉxÉä BÉEÉä iÉèªÉÉ® xÉcÉÓ cè* +ÉÉ{É
ªÉc ¤ÉiÉÉ<ªÉä ÉÊBÉE +ÉÉ{É ¤ÉVÉ] àÉå AãÉÉäBÉEä¶ÉxÉ BÉE® ®cä cé, +ÉÉ{É ´ÉVÉÉÒ{ÉEÉ nä ®cä cé*...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15970
gÉÉÒ ãÉÉãÉÚ |ɺÉÉn (ºÉÉ®hÉ): cÉäàÉ ÉÊb{ÉÉ]ÇàÉå] BÉEÉä, =ºÉBÉEä àÉÆjÉÉÒ BÉEÉä ÉÊBÉE ºÉäxºÉºÉ VÉÉiÉÉÒªÉ +ÉÉvÉÉ® {É® BÉE®É<ªÉä,
ãÉäÉÊBÉExÉ {ÉiÉÉ xÉcÉÓ ÉÊBÉEºÉ BÉEÉ®hÉ ºÉä <xcå ÉÊSÉ]Â~ÉÒ ´ÉÉ{ÉºÉ ãÉäxÉÉÒ {ɽÉÒ? càÉÉ®ä nãÉ BÉEÉÒ +ÉÉè® càÉÉ®ÉÒ {ÉÖ®VÉÉä® àÉÉÆMÉ cè
ÉÊBÉE +ÉÉ{É {ÉÚ®ä nä¶É àÉå VÉxÉMÉhÉxÉÉ VÉÉiÉÉÒªÉ +ÉÉvÉÉ® {É® BÉE®É<ªÉä +ÉÉè® +ÉÉ{É +ÉÆb® ¥ÉèÉÊBÉE] BÉEɺ] £ÉÉÒ ÉÊãÉÉÊJɪÉä* BÉEɺ]
Comment: Contd. By g1
iÉÉä cè, ÉÊ®BÉEÉbºÉÇ +ÉÉì{ÉE ®É<]弃 àÉå cè, ºÉ¤É VÉMÉc cè, iÉÉÉÊBÉE ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä àÉÉãÉÚàÉ cÉä VÉɪÉä ÉÊBÉE càÉÉ®ÉÒ ºÉÆJªÉÉ BÉDªÉÉ cè?
Comment: Shri Lalu prasad cd
(g1/1410/hcb/sr)
VÉÉÉÊiÉ cBÉEÉÒBÉEiÉ cè, AäºÉÉ ~ÉÒBÉE BÉEcÉ ¶É®n ªÉÉn´É VÉÉÒ xÉä, +ÉÉè® <ºÉºÉä <ÆBÉEÉ® xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ* <ºÉàÉå
iÉBÉEãÉÉÒ}ÉE ÉÊBÉEºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ cè? BÉDªÉÉå xÉcÉÓ +ÉÉ{É +ÉÉMÉä +ÉÉ ®cä cé? <ºÉÉÊãÉA SÉSÉÉÇ cÉä ªÉÉ SÉSÉÉÇ xÉcÉÓ cÉä, +ÉÉVÉ ÉÊVɺÉ
iÉ®c ºÉä cÉ=ºÉ º]ÉãÉ cÖ+ÉÉ, àÉMÉ® BÉEãÉ VÉ¤É £ÉÉÒ SÉSÉÉÇ cÉä, ºÉ®BÉEÉ® º{É−] °ô{É ºÉä ªÉc =kÉ® nä ÉÊBÉE càÉ nä¶É BÉEä
ºÉ£ÉÉÒ ´ÉMÉÉç BÉEÉÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ VÉÉiÉÉÒªÉ +ÉÉvÉÉ® {É® BÉE®ÉAÄMÉä* ÉÊ{ÉU½ä ´ÉMÉÉç BÉEÉÒ, ¶ÉèbáÉÚãb BÉEɺ]弃 BÉEÉÒ,
¶ÉèbáÉÚãb ]ÅÉ<¤WÉ BÉEÉÒ VÉÉÉÊiÉ ¥ÉèBÉEä] àÉå ÉÊãÉÉÊJɪÉä* >óÄSÉÉÒ VÉÉÉÊiÉ £ÉÉÒ ÉÊãÉÉÊJɪÉä, càÉå BÉEÉä<Ç AiÉ®ÉWÉ xÉcÉÓ cè* ÉÊãÉÉÊJɪÉä
+ÉÉè® ªÉc ÉÊ{ÉEMÉ® +ÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA* +ÉÉ<xÉÉ VÉ¤É +ÉÉ{ÉBÉEä ºÉÉàÉxÉä ®cäMÉÉ iÉÉä +ÉÉ{ÉBÉEÉä VÉÉä £ÉÉÒ +ÉÉMÉä BÉEÉàÉ BÉE®xÉÉ cè,
=ºÉàÉå ºÉcÚÉÊãɪÉiÉ cÉäMÉÉÒ* <ºÉÉÊãÉA ãÉÉãÉ BÉE{É½É näJÉBÉE® +ÉÉ{É £É½ÉÊBÉEªÉä àÉiÉ* <ºÉBÉEÉä +ÉÉ{ÉBÉEÉä BÉE®xÉÉ {ɽäMÉÉ +ÉÉè®
BÉEãÉ =kÉ® näxÉÉ {ɽäMÉÉ* +ÉÉVÉ iÉÉä xÉäiÉÉ ÉÊ´É®ÉävÉÉÒ nãÉ +ÉÉè® ºÉ¤ÉºÉä ¤ÉÉiÉ cÖ<Ç ÉÊBÉE ~ÉÒBÉE cè BÉEãÉ SÉSÉÉÇ cÉä VÉÉA +ÉÉè®
SÉSÉÉÇ BÉEä ¤ÉÉn ªÉÉÊn ºÉÆiÉÉä−ÉVÉxÉBÉE =kÉ® xÉcÉÓ +ÉÉAMÉÉ iÉÉä ÉÊ{ÉE® càÉ ºÉ¤É ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ cÉäMÉÉÒ +ÉÉè® +ÉÉ{É ºÉ¤É
ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä =ºÉ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ BÉEÉä ãÉMÉÉiÉÉ® ZÉäãÉxÉÉ cÉÒ cè* VÉxÉMÉhÉxÉÉ ÉʤÉãBÉÖEãÉ VÉÉiÉÉÒªÉ +ÉÉvÉÉ® {É® cÉä, àÉé ãÉMÉÉiÉÉ® <ºÉ
ºÉ´ÉÉãÉ BÉEÉä =~É ®cÉ cÚÄ*
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : BÉEãÉ VÉ¤É ¤ÉÉiÉ cÉäMÉÉÒ iÉÉä £ÉÉ−ÉhÉ àÉå ¤ÉÉäÉÊãɪÉäMÉÉ*
gÉÉÒ ãÉÉãÉÚ |ɺÉÉn (ºÉÉ®hÉ): BÉEãÉ cÉäMÉÉ iÉÉä £ÉÉ−ÉhÉ BÉEãÉ BÉE®åMÉä* càÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ¤ÉÉäãÉ ®cä cé, +ÉÉ{ÉBÉEÉä lÉÉä½ä cÉÒ
¤ÉÉäãÉ ®cä cé* +ÉÉ{ÉBÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ¤ÉiÉÉ ®cä cé* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
MR. DEPUTY-SPEAKER: Tomorrow, you are going to have the debate. You can
explain your viewpoints.
ºÉƺÉnÉÒªÉ BÉEɪÉÇ àÉÆjÉÉÒ +ÉÉè® VÉãÉ ºÉƺÉÉvÉxÉ àÉÆjÉÉÒ (gÉÉÒ {É´ÉxÉ BÉÖEàÉÉ® ¤ÉƺÉãÉ): àÉcÉänªÉ, ªÉcÉÒ ¤ÉÉiÉ BÉEãÉ BÉEcxÉÉ SÉÉciÉä
cé, ªÉcÉÒ ¤ÉÉiÉ +ÉÉVÉ BÉEc ®cä cé* àÉé =ºÉBÉEä ÉÊãÉA VÉ´ÉÉ¤É nä näxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÄ* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ ¤ÉÉäãÉ ®cä cé ÉÊBÉE BÉEãÉ ªÉc ¤ÉcºÉ cÉäMÉÉÒ iÉÉä +ÉÉ{É ºÉ£ÉÉÒ ãÉÉäMÉ ¤ÉÉäãÉåMÉä +ÉÉè® +ÉÉVÉ cÉÒ
+ÉMÉ® ºÉ¤É ¤ÉÉäãÉ ãÉåMÉä iÉÉä ÉÊ{ÉE® BÉEãÉ BÉDªÉÉ ¤ÉÉiÉ BÉE®åMÉä?
…(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15972
gÉÉÒ {É´ÉxÉ BÉÖEàÉÉ® ¤ÉƺÉãÉ : àÉcÉänªÉ, àÉé ªÉc BÉEcxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÄ VÉÉä àÉé ºÉÖ¤Éc £ÉÉÒ BÉEcxÉÉ SÉÉc ®cÉ lÉÉ ãÉäÉÊBÉExÉ ºÉÖ¤Éc
VÉÉä cÉãÉÉiÉ cÉ=ºÉ àÉå lÉä =ºÉBÉEä BÉEÉ®hÉ ¤ÉÉiÉ xÉcÉÓ BÉEc {ÉɪÉÉ* ºÉ®BÉEÉ® <ºÉ {É® ¤ÉcºÉ BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ®
cè* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ®BÉEÉ® SÉÉciÉÉÒ cè ÉÊBÉE ÉʴɺiÉßiÉ fÆMÉ ºÉä <ºÉ {É® ¤ÉcºÉ cÉä VÉÉA +ÉÉè® SÉSÉÉÇ cÉä* àÉé ªÉc +Én¤É
WÉ°ô® BÉE®xÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÄ ÉÊBÉE +ÉMÉ® BÉEãÉ VÉ´ÉÉ¤É xÉcÉÓ nä {ÉÉA iÉÉä {É®ºÉÉå <ºÉ {É® VÉ´ÉÉ¤É WÉ°ô® nä ÉÊnªÉÉ VÉÉAMÉÉ*
BÉEãÉ <ºÉ {É® SÉSÉÉÇ cÉä VÉÉA* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
gÉÉÒ nÉ®É É˺Éc SÉÉècÉxÉ (PÉÉäºÉÉÒ): ºÉ®BÉEÉ® <ºÉ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®iÉÉÒ iÉÉä AäºÉÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ BÉDªÉÉå {ÉènÉ cÉäiÉÉÒ? ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
gÉÉÒ {É´ÉxÉ BÉÖEàÉÉ® ¤ÉƺÉãÉ : àÉéxÉä BÉEc ÉÊnªÉÉ cè, +ÉÉMÉä +ÉÉ{ÉBÉEÉÒ àÉWÉÉÔ cè* ºÉ®BÉEÉ® <ºÉ {É® ¤ÉcºÉ BÉEä ÉÊãÉA iÉèªÉÉ® cè*
+ÉÉMÉä +ÉÉ{ÉxÉä cÉ=ºÉ BÉEÉ ºÉÆSÉÉãÉxÉ BÉE®xÉÉ cè* +ÉÉ{É VÉÉä SÉÉciÉä cé BÉE®iÉä ®ÉÊcªÉä* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : ABÉE ÉÊàÉxÉ] ºÉÖxÉ ãÉÉÒÉÊVÉA* ¤ÉcÖiÉ ãÉƤÉÉÒ ¤ÉÉiÉ xÉ BÉEcå*
gÉÉÒ nÉ®É É˺Éc SÉÉècÉxÉ (PÉÉäºÉÉÒ): ãÉƤÉÉ xÉcÉÓ, càÉ ºÉÆFÉä{É àÉå ¤ÉÉäãÉåMÉä* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : +ÉÉ{É ºÉÖxÉ iÉÉä ãÉÉÒÉÊVÉA* +ÉÉ{É <ºÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ºÉä ºÉƤÉr cÉä VÉÉ<A* ¤ÉÉiÉ JÉiàÉ BÉE® nÉÒÉÊVÉA*
…(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
gÉÉÒ nÉ®É É˺Éc SÉÉècÉxÉ (PÉÉäºÉÉÒ): ={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ, ªÉc ¤ÉcÖiÉ cÉÒ àÉci´É{ÉÚhÉÇ àÉÉàÉãÉÉ cè* +ÉÉVÉ {ÉÚ®ä nä¶É àÉå VÉÉä
<iÉxÉÉ ¤É½É ºÉàÉÉVÉ cè - AºÉ.ºÉÉÒ. cè, AºÉ.]ÉÒ. cè +ÉÉè® +ÉÉä¤ÉÉÒºÉÉÒ cè, +ÉÉVÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉä ãÉäBÉE® ÉÊSÉÉÎxiÉiÉ cè ÉÊBÉE VɤÉ
<ºÉ nä¶É àÉå {Éä½Éå BÉEÉÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ cÉä ®cÉÒ cè, {ÉÉèvÉÉå BÉEÉÒ cÉä ®cÉÒ cè, {ÉÉäJÉ®Éå +ÉÉè® iÉÉãÉÉ¤É BÉEÉÒ cÉä ®cÉÒ cè, ¤ÉÉPÉ BÉEÉÒ
cÉä ®cÉÒ cè, VÉÉxÉ´É®Éå BÉEÉÒ cÉä ®cÉÒ cè iÉÉä <ºÉ nä¶É àÉå ®cxÉä ´ÉÉãÉä <iÉxÉä <ƺÉÉxÉ BÉDªÉÉ VÉÉxÉ´É®Éå ºÉä £ÉÉÒ {ÉÉÒUä cé? BÉDªÉÉ
=xÉBÉEÉÒ ÉÊMÉxÉiÉÉÒ xÉcÉÓ cÉä ºÉBÉEiÉÉÒ cè? ªÉc ºÉcÉÒ cè ÉÊBÉE <ºÉ nä¶É àÉå VÉÉÉÊiÉ ºÉSSÉÉ<Ç cè* VÉ¤É VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É®
ãÉÉäMÉÉå BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ cè, VÉÉÉÊiÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® +ÉÉ®FÉhÉ BÉEÉ àÉÉèBÉEÉ ÉÊàÉãÉiÉÉ cè iÉÉä VÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉDªÉÉå xÉcÉÓ cÉä
ºÉBÉEiÉÉÒ* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : +ÉÉ{É ºÉÆFÉä{É àÉå ¤ÉÉäÉÊãɪÉä*
gÉÉÒ nÉ®É É˺Éc SÉÉècÉxÉ (PÉÉäºÉÉÒ): 1931 BÉEä ¤ÉÉn +ÉÉVÉ VÉ¤É {ÉÉÉÌãɪÉÉàÉé] àÉå ºÉ´ÉÉãÉ {ÉènÉ cÉäiÉÉ cè iÉÉä iÉàÉÉàÉ |Énä¶É
BÉEÉÒ ºÉ®BÉEÉ®Éå xÉä ¤ÉÉÒ{ÉÉÒAãÉ ºÉÚSÉÉÒ BÉEÉä ¤ÉfÃÉxÉä BÉEÉÒ àÉÉÆMÉ BÉEÉÒ cè ãÉäÉÊBÉExÉ BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® BÉEä {ÉÉºÉ <iÉxÉä BÉEàÉÉÒ¶ÉxÉ BÉEÉÒ
ÉÊ®{ÉÉä]Ç +ÉÉxÉä BÉEä ¤ÉÉn £ÉÉÒ +ÉÉVÉ <ºÉ nä¶É àÉå ÉÊBÉEiÉxÉä MÉ®ÉÒ¤É ãÉÉäMÉ cé, <ºÉBÉEÉÒ ºÉÆJªÉÉ <xÉBÉEä {ÉÉºÉ xÉcÉÓ
cè* ...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : ÉʴɺiÉÉ® ºÉä BÉEãÉ ¤ÉÉäÉÊãɪÉä* +ÉÉVÉ ÉʺÉ{ÉEÇ <iÉxÉÉ ¤ÉÉäÉÊãɪÉä ÉÊBÉE VÉÉä ¤ÉÉiÉ ®JÉÉÒ MÉ<Ç cè, =ºÉºÉä +ÉÉ{É
ºÉƤÉr cÉäiÉä cé*
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15973
gÉÉÒ nÉ®É É˺Éc SÉÉècÉxÉ (PÉÉäºÉÉÒ): ºÉÖ|ÉÉÒàÉ BÉEÉä]Ç xÉä BÉEàÉèx] ÉÊBÉEªÉÉ lÉÉ ÉÊBÉE VÉ¤É +ÉÉ{ÉBÉEä {ÉÉºÉ VÉÉiÉÉÒªÉ +ÉÉvÉÉ® {É®
BÉEÉä<Ç VÉxÉMÉhÉxÉÉ xÉcÉÓ cè iÉÉä ÉÊ{ÉE® +ÉÉ®FÉhÉ ÉÊBÉEºÉ ¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA* àÉé ¤ÉiÉÉ nÚÄ ÉÊBÉE càÉÉ®ÉÒ ¤ÉcÖVÉxÉ ºÉàÉÉVÉ {ÉÉ]ÉÔ
¶ÉÖ°ô ºÉä BÉEciÉÉÒ ®cÉÒ cè ÉÊBÉE ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ÉÊVÉiÉxÉÉÒ ºÉÆJªÉÉ £ÉÉ®ÉÒ, =ºÉBÉEÉÒ =iÉxÉÉÒ ÉÊcººÉänÉ®ÉÒ* ºÉàÉÉVÉ àÉå c® FÉäjÉ àÉå VÉÉä
Comment: Fd by h1
MÉè®-¤É®É¤É®ÉÒ cè, =ºÉ +ÉÉvÉÉ® {É® càÉ ªÉc SÉÉciÉä cé* <ºÉÉÊãÉA <ºÉ {É® ÉʴɺiÉÉ® ºÉä SÉSÉÉÇ BÉE®É<Ç VÉÉA*
(h1/1415/kmr/mm)
SHRI T.K.S. ELANGOVAN (CHENNAI NORTH): Mr. Deputy-Speaker, Sir, we
also want to support the issue of having census on the basis of caste. That does not
mean we are supporting the caste system, but we will know the class - the OBCs,
SCs and STs - only by a system which will have caste also as a part of the census.
So, we support the demand.
SHRI GURUDAS DASGUPTA (GHATAL): Sir, I think this is a very sensitive
issue. We are having a discussion tomorrow and that is good. But by merely
having a discussion in the House you cannot reach a consensus. I think the
Government should call a meeting of all parties and decide this issue. I support the
demand that OBCs, SCs, STs should find their identity in the census. But there
should be an all-Party meeting.
DR. M. THAMBIDURAI (KARUR): Sir, whatever the hon. Member has said, I
support it. We have to have a thorough discussion on this matter. I support this
demand.
SHRI BASU DEB ACHARIA (BANKURA): Sir, we are again dividing the
society on the basis of caste. We are for class. We will achieve a classless society
one day. Those castes which belong to OBC category have already been
determined. When census of Scheduled Castes and Scheduled Tribes is being done,
why cannot it be done for OBCs? So, information in regard to OBC should also be
collected by the census. I want to make it clear that caste should not be the basis.
In West Bengal Government there is a Department of Backward Classes Welfare.
The society should not be divided on the basis of caste.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15974
gÉÉÒ +ÉÉxÉÆn®É´É +ÉbºÉÖãÉ (+ÉàɮɴÉiÉÉÒ): ={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ, xÉäiÉÉ |ÉÉÊiÉ{ÉFÉ A´ÉÆ +ÉxªÉ xÉäiÉÉMÉhÉ xÉä VÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ
VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ªÉcÉÆ ºÉ´ÉÉãÉ =~ɪÉÉ cè* àÉé ªÉc BÉEcxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE VÉÉÉÊiɪÉÉå BÉEä ºÉÉlÉ ={ÉVÉÉÉÊiɪÉÉÆ £ÉÉÒ cé,
ÉÊVÉxÉBÉEä ºÉÉàÉxÉä ´ÉèÉÊãÉÉÊb]ÉÒ BÉEÉ ºÉ´ÉÉãÉ {ÉènÉ cÉäiÉÉ cè* àÉä®ä SÉÖxÉÉ´É FÉäjÉ +ÉàɮɴÉiÉÉÒ +ÉÉè® ªÉ´ÉiÉàÉÉãÉ àÉå {ÉÉÆSÉ cVÉÉ®
ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä ºÉÉÌ]ÉÊ{ÉEBÉEä] xÉcÉÓ ÉÊàÉãÉÉ cè* VÉÉÉÊiÉ +ÉÉè® ={ÉVÉÉÉÊiÉ BÉEÉÒ VÉxÉMÉhÉxÉÉ BÉEä ºÉÉlÉ ´ÉèÉÊãÉÉÊb]ÉÒ BÉEÉ |ɤÉxvÉ £ÉÉÒ
cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA* ªÉcÉÒ àÉä®É ºÉÖZÉÉ´É cè*
*DR. RATTAN SINGH AJNALA (KHADOOR SAHIB): Hon. Deputy Sir, I
urge upon the Government to have a separate census of other backward class
during the census that is going on.
gÉÉÒ xÉÉàÉÉ xÉÉMÉ䶴ɮ ®É´É (JÉààÉÉàÉ): ={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ, c® {ÉÉ]ÉÔ BÉEÉä ¤ÉÉäãÉxÉä ÉÊnªÉÉ MɪÉÉ cè, càÉå £ÉÉÒ ¤ÉÉäãÉxÉä BÉEÉ
àÉÉèBÉEÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÉÊcA...(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ : <ºÉ {É® BÉEÉ{ÉEÉÒ ¤ÉÉiÉå +ÉÉ SÉÖBÉEÉÒ cé* àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ xÉä BÉEcÉ cè ÉÊBÉE BÉEãÉ <ºÉ {É® ¤ÉcºÉ cÉäMÉÉÒ* +ÉÉVÉ
iÉÉä <ºÉ {É® ¤ÉcºÉ xÉcÉÓ BÉE®xÉÉÒ cè*
…(´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15975
loss incurred by the individual franchisee, by the Ministry of Defence but the same
has not been paid till date.
I, therefore, urge upon the Government to issue the suitable directives to the
concerned Ministry to pay the compensation to affected STD/ISD/PCO booth
holders for the closure period at the earliest.
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15977
Re: Need to streamline the procedure for issuance of passport under Tatkal
Scheme in Regional Passport Office, Hyderabad, Andhra Pradesh
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15978
Re: Need to ensure timely completion of ongoing Road Over Bridges works at
Maryala Hundi and other sites on Mysore-Chamrajanagar Broadgauge
section in Karnataka by Railways
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15979
gÉÉÒ VÉMÉnÉÒ¶É ~ÉBÉEÉä® ({ÉÉ]xÉ): =kÉ®ÉÒ MÉÖVÉ®ÉiÉ BÉEä ¤ÉxÉɺÉBÉEÉÆ~É, {ÉÉ]xÉ, ºÉɤɮBÉEÉÆ~É +ÉÉè® àÉäcºÉÉxÉÉ ÉÊVÉãÉÉå àÉå {ÉÉxÉÉÒ
BÉEÉ ºiÉ® xÉÉÒSÉä VÉÉxÉä BÉEä ´ÉVÉc ºÉä 57 ¤ãÉÉìBÉEÉå àÉå bÉBÉEÇ VÉÉäxÉ BÉEÉ BÉEÉxÉÚxÉ ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cè* <ºÉ BÉEÉxÉÚxÉ BÉEÉÒ ´ÉVÉc ºÉä
<xÉ 57 ¤ãÉÉìBÉEÉå àÉå ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉä É˺ÉSÉÉ<Ç BÉEÉÒ ºÉÖÉÊ´ÉvÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉʤÉVÉãÉÉÒ xÉcÉÓ ÉÊàÉãÉ ®cÉÒ cè* {ÉÚ®ä ®ÉVªÉ BÉEÉ 30
|ÉÉÊiɶÉiÉ FÉäjÉ ÉʤÉVÉãÉÉÒ xÉ ÉÊàÉãÉxÉä BÉEä BÉEÉ®hÉ É˺ÉSÉÉ<Ç BÉEä +É£ÉÉ´É àÉå ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ ºÉä ´ÉÆÉÊSÉiÉ cè*
MÉÖVÉ®ÉiÉ àÉå {ÉDãÉb bÅèxÉäVÉ SÉèxÉãÉ BÉEä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEä ÉÊãÉA =kÉ® MÉÖVÉ®ÉiÉ, ºÉÉè®É−]Å +ÉÉè® BÉESU BÉEä ÉÊãÉA UÉä]ÉÒ
BÉEäxÉÉãÉÉå BÉEä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ {É® iÉlÉÉ +ÉBÉEÉãÉOɺiÉ MÉÉÆ´ÉÉå +ÉÉè® 57 ¤ãÉÉìBÉE ÉÊVÉxÉàÉå bÉBÉEÇ VÉÉäxÉ ãÉMÉÉ cÖ+ÉÉ cè, ´ÉcÉÆ xÉc®Éå BÉEä
ÉÊxÉàÉÉÇhÉ cäiÉÖ +ÉÉÉÌlÉBÉE ºÉcɪÉiÉÉ |ÉnÉxÉ BÉE® ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEɪÉÇ BÉE®ÉªÉä VÉɪÉå*
àÉé BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® ºÉä +ÉxÉÖ®ÉävÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE MÉÖVÉ®ÉiÉ ®ÉVªÉ àÉå {ÉÉÒxÉä BÉEä {ÉÉxÉÉÒ A´ÉÆ É˺ÉSÉÉ<Ç cäiÉÖ xÉàÉÇnÉ
{ÉÉÊ®ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉä ºÉ£ÉÉÒ FÉäjÉÉå àÉå {ÉÉxÉÉÒ {ÉcÖÆSÉɪÉÉ VÉɪÉä* £ÉÚVÉãÉ ºÉÆ´ÉvÉÇxÉ, É˺ÉSÉÉ<Ç BÉEä ÉÊãÉA +ÉɴɶªÉBÉE ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEɪÉÉæ A´ÉÆ
bÉBÉEÇ VÉÉäxÉ àÉå É˺ÉSÉÉ<Ç cäiÉÖ ÉÊ´ÉtÉÖiÉ +ÉÉ{ÉÚÉÌiÉ ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉEÉÒ VÉɪÉä iÉlÉÉ ºÉÉlÉ cÉÒ +ÉÉä.AxÉ.VÉÉÒ.ºÉÉÒ. uÉ®É iÉäãÉ A´ÉÆ MÉèºÉ
ÉÊxÉBÉEÉãÉxÉä ºÉä cÉäxÉä ´ÉÉãÉÉÒ ºÉàɺªÉÉ+ÉÉäÆ {É® vªÉÉxÉ näBÉE® =ºÉä nÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉɪÉä*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15980
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15981
Re: Need to take steps to check recurring floods in Gomti river in Sultanpur
Parliamentary Constituency, Uttar Pradesh
bÉì. ºÉÆVÉªÉ É˺Éc (ºÉÖãiÉÉxÉ{ÉÖ®): àÉä®ä ºÉƺÉnÉÒªÉ FÉäjÉ ºÉÖãiÉÉxÉ{ÉÖ® àÉå MÉÉäàÉiÉÉÒ xÉnÉÒ BÉEÉ nÉªÉ®É 90 ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® àÉå
{ÉEèãÉÉ cÖ+ÉÉ cè* <ºÉ xÉnÉÒ àÉå ´É−ÉÇ 1952, 1962, 1975, 1984, 2004 A´ÉÆ 2009 àÉå ¤É®ºÉÉiÉ BÉEä ÉÊnxÉÉå àÉå ¤ÉÉfÃ
+ÉÉxÉä ºÉä xÉnÉÒ BÉEä nÉäxÉÉå ÉÊBÉExÉÉ®Éå {É® ¤ÉºÉä 50 ºÉä 100 MÉÉÆ´É ¤ÉÖ®ÉÒ iÉ®c ºÉä |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÖA +ÉÉè® BÉE<Ç MÉÉÆ´É ¤Éc MɪÉä
ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉ®hÉ xÉnÉÒ àÉå BÉE]É´É BÉEä SÉãÉiÉä BÉE®Éä½Éå BÉEÉÒ {ÉEºÉãÉ ¤É¤ÉÉÇn cÉä MÉ<Ç, BÉE<Ç {ɶÉÖ ¤Éc MɪÉä +ÉÉè® ¤ÉÉfà ºÉä BÉÖEU
ãÉÉäMÉÉå BÉEÉÒ àÉÉèiÉ £ÉÉÒ cÖ<Ç cè*
<ºÉ ºÉƤÉÆvÉ àÉå àÉä®É BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® ºÉä +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE ¤ÉÉfà {É® ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉE]ÉxÉ BÉEä ºlÉÉxÉ
BÉEÉ ºÉ´Éæ, +ÉɴɶªÉBÉE ´ÉßFÉÉ®Éä{ÉhÉ +ÉÉè® àÉVɤÉÚiÉ fÆMÉ ºÉä +ÉxªÉ ={ÉÉªÉ ÉÊBÉEªÉä VÉɪÉå, ÉÊVɺɺÉä ºÉÖãiÉÉxÉ{ÉÖ® àÉå MÉÉäàÉiÉÉÒ xÉnÉÒ
BÉEä ÉÊBÉExÉÉ®Éå {É® ¤ÉºÉä MÉÉÆ´ÉÉå àÉå ãÉÉäMÉÉå BÉEÉ VÉÉÒ´ÉxÉ ºÉÖ®ÉÊFÉiÉ cÉä ºÉBÉEä*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15982
gÉÉÒ ºÉÉäxÉ´ÉhÉä |ÉiÉÉ{É xÉɮɪÉhÉ®É´É (vÉÖãÉä): àÉcÉ®É−]Å BÉEä xÉÉÉʺÉBÉE, ºÉÉÆMÉãÉÉÒ, {ÉÚxÉÉ iÉlÉÉ +ÉxªÉ VÉMÉcÉå BÉEä ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEä
ÉÊãÉA +ÉÆMÉÚ® BÉEÉÒ JÉäiÉÉÒ +ÉÉªÉ BÉEÉ àÉÖJªÉ ºÉÉvÉxÉ cè* +ÉÆMÉÚ® ºÉä ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉä xÉBÉEn ãÉÉ£É cÉäxÉä BÉEÉÒ ºÉÆ£ÉÉ´ÉxÉÉ cÉäiÉÉÒ cè*
<ºÉ xÉBÉEn ãÉÉ£É BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉä ¤É½ÉÒ àÉäcxÉiÉ A´ÉÆ JÉSÉÇ BÉE®xÉÉ {ɽiÉÉ cè* <ºÉBÉEÉÒ JÉäiÉÉÒ BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉE vªÉÉxÉ
®JÉxÉÉ {ɽiÉÉ cè*
àÉcÉänªÉÉ, <ºÉ ºÉÉãÉ +ÉÆMÉÚ® =i{ÉÉnBÉE ÉÊBÉEºÉÉxÉ ¤É½ÉÒ àÉÖºÉÉÒ¤ÉiÉ àÉå cè* |ÉÉ®Æ£É àÉå ¤ÉäàÉÉèºÉàÉÉÒ ¤ÉÉÉÊ®¶É xÉä =ºÉä
¤ÉäcÉãÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ* <ºÉBÉEä ¤ÉÉ´ÉVÉÚn ÉÊBÉEºÉÉxÉ xÉä cÉ® xÉ àÉÉxÉiÉä cÖA +Éì{ÉäbÉ iÉlÉÉ ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉÆMÉÚ® ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEäxp uÉ®É
¤ÉiÉÉA MÉA n´ÉÉ<ªÉÉå BÉEÉ <ºiÉäàÉÉãÉ BÉE®iÉä cÖA ¤É½ÉÒ àÉÉjÉÉ àÉå ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå uÉ®É {ÉÉxÉ iÉlÉÉ +ÉÆMÉÚ® BÉEä ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA
+Éì{ÉäbÉ ®É−]ÅÉÒªÉ +ÉÆMÉÚ® ºÉƶÉÉävÉxÉ BÉEäxp uÉ®É ¤ÉiÉÉ<Ç MÉ<Ç ÉÊãɪÉÉäÉʺÉxÉ n´ÉÉ<Ç <ºiÉäàÉÉãÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç lÉÉÒ*
<ºÉ n´ÉÉ<Ç BÉEÉ <ºiÉäàÉÉãÉ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ´ÉVÉc ºÉä +ÉÆMÉÚ®Éå àÉå ´ÉãÉÉä®àÉä´ÉÉì] iÉi´É 0.05 AàÉ.VÉÉÒ. àÉÉjÉÉ àÉå {ÉɪÉÉ
MɪÉÉ cè* <ºÉ {É® +ÉÉ{ÉÉÊkÉ VÉiÉÉiÉä cÖA ªÉÚ®ÉäÉÊ{ɪÉxÉ nä¶ÉÉå xÉä bäfà cVÉÉ® BÉEÆ]äxÉ® +ÉÆMÉÚ®Éå BÉEÉä xÉBÉEÉ®É cè*
<ºÉÉÊãÉA àÉé +ÉÉ{ÉBÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® ºÉä àÉÉÆMÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE +ÉÆMÉÚ® =i{ÉÉnBÉE ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉä <ºÉ
àÉÖºÉÉÒ¤ÉiÉ ºÉä UÖ]BÉEÉ®É {ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA iÉlÉÉ <ºÉ n´ÉÉ<Ç BÉEä <ºiÉäàÉÉãÉ ºÉä ÉÊBÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉ VÉÉä xÉÖBÉEºÉÉxÉ cÖ+ÉÉ cè, =ºÉBÉEä
ÉÊãÉA ºÉ®BÉEÉ® BÉEÉÒ iÉ®{ÉE ºÉä ªÉÉ n´ÉÉ<Ç iÉèªÉÉ® BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉÒ BÉEÆ{ÉÉÊxɪÉÉå BÉEÉÒ iÉ®{ÉE ºÉä àÉÖ+ÉÉ´ÉVÉÉ näxÉä BÉEÉÒ BÉßE{ÉÉ BÉE®å*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15983
gÉÉÒ ®´ÉÉÒxp BÉÖEàÉÉ® {ÉÉhbäªÉ (ÉÊMÉÉÊ®bÉÒc): BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® BÉEä uÉ®É ´É−ÉÇ 1997 àÉå +ÉÉä.AxÉ.VÉÉÒ.ºÉÉÒ. BÉEÉä ZÉÉ®JÉhb BÉEä
SÉÆnxÉÉÊBÉEªÉÉ®ÉÒ ¤ãÉÉìBÉE BÉEä {É´ÉÇiÉ{ÉÖ® àÉå MÉèºÉ ¤ãÉÉìBÉE BÉEÉ +ÉɤÉÆ]xÉ 4.4 ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® BÉEä ®äÉÊbªÉºÉ àÉå ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉÉÒ
¤ÉÉÒSÉ BÉEÉäªÉãÉÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ uÉ®É =ºÉÉÒ FÉäjÉ àÉå <ãÉäBÉD]ÅÉä º]ÉÒãÉ BÉEÉÉϺ]MÉ ÉÊãÉÉÊàÉ]äb BÉEÉä <º{ÉÉiÉ ºÉƪÉÆjÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä
cäiÉÖ BÉEÉäãÉ ¤ãÉÉìBÉE BÉEÉ +ÉɤÉÆ]xÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ, {É®xiÉÖ ºÉƪÉÆjÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ BÉEÉ BÉEɪÉÇ +É£ÉÉÒ iÉBÉE {ÉÚ®É xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè
+ÉÉè® BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEä uÉ®É ãÉÉJÉÉå ]xÉ BÉEÉäªÉãÉä BÉEÉÒ ÉʤɵÉEÉÒ VÉÉ®ÉÒ cè* +É£ÉÉÒ cÉãÉ àÉå <ºÉ FÉäjÉ àÉå BÉEÉäªÉãÉÉ MÉèºÉ BÉEä ÉÊ®ºÉÉ´É
ºÉä BÉE<Ç MÉÉÆ´É BÉEä ãÉÉäMÉ |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cÖA cé*
+ÉiÉ& BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® ºÉä +ÉÉOÉc cè ÉÊBÉE BÉEÉäªÉãÉä BÉEÉÒ ÉʤɵÉEÉÒ {É® ®ÉäBÉE ãÉMÉÉ<Ç VÉɪÉä +ÉÉè® ºÉƪÉÆjÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ BÉEÉ
BÉEɪÉÇ ¶ÉÉÒQÉ {ÉÚ®É BÉE®ÉªÉÉ VÉɪÉä iÉlÉÉ BÉEÉäªÉãÉÉ MÉèºÉ ºÉä +ÉÉàÉVÉxÉÉå BÉEÉÒ VÉÉÒ´ÉxÉ ®FÉÉ cäiÉÖ BÉEÉäãÉ ¤ãÉÉìBÉE BÉEÉ +ÉɤÉÆ]xÉ ®q
ÉÊBÉEªÉÉ VÉɪÉä*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15984
gÉÉÒ xÉÉÒ®VÉ ¶ÉäJÉ® (¤ÉÉÊãɪÉÉ): ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ £ÉÚVÉãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ àÉxÉÖ−ªÉ BÉEä º´ÉɺlªÉ BÉEä ÉÊãÉA ABÉE MÉc®É ºÉÆBÉE] UÉ MɪÉÉ
cè* ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ £ÉÚVÉãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ +ÉxÉäBÉE ®ÉäMÉÉå BÉEÉ JÉiÉ®É =i{ÉxxÉ cÉä MɪÉÉ cè, VÉèºÉä SÉàÉÇ ®ÉäMÉ, BÉEéºÉ®, ¶É®ÉÒ® BÉEä +ÉxªÉ
+ÉÆMÉÉå àÉå ÉÊ´ÉBÉßEÉÊiÉ +ÉÉÉÊn*
BÉEäxpÉÒªÉ £ÉÚVÉãÉ ¤ÉÉäbÇ xÉä +É{ÉxÉä |ÉÉÊiÉ´ÉänxÉ àÉå =kÉ® |Énä¶É BÉEä 28 ÉÊVÉãÉÉå BÉEÉä ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ £ÉÚVÉãÉ |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ
àÉÉxÉÉ cè* ªÉÚxÉÉÒºÉä{ÉE BÉEÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ ºÉä =kÉ® |Énä¶É VÉãÉ ÉÊxÉMÉàÉ xÉä £ÉÉÒ ®ÉVªÉ BÉEä 51 ÉÊVÉãÉÉå àÉå ºÉ´ÉæFÉhÉ BÉE®ÉªÉÉ lÉÉ*
ºÉ´ÉæFÉhÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ £ÉÚVÉãÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ 6377 VÉMÉc AäºÉÉÒ cé, VÉÉä ®ÉVªÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä ÉÊãÉA =ÉÊSÉiÉ xÉcÉÓ
cé* nÉäxÉÉå ºÉ´ÉæFÉhÉÉå BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ¤ÉÉÊãɪÉÉ ÉÊVÉãÉÉ ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnÉ |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cè*
Éʴɶ´É º´ÉɺlªÉ ºÉÆMÉ~xÉ BÉEä ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ àÉÉxÉBÉE BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® nÚÉÊ−ÉiÉ iÉi´ÉÉå BÉEÉÒ àÉÉjÉÉ 0.01 AàÉVÉÉÒ |ÉÉÊiÉ
ãÉÉÒ]® cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA* àÉMÉ® ªÉcÉÆ {É® 0.50 AàÉVÉÉÒ |ÉÉÊiÉ ãÉÉÒ]® cè* £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÉxÉBÉE ¤ªÉÚ®Éå BÉEä ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ àÉÉxÉBÉE
0.05 AàÉVÉÉÒ |ÉÉÊiÉ ãÉÉÒ]® ºÉä >ó{É® ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ VÉãÉ £ÉÉÒ àÉÉxÉ´É º´ÉɺlªÉ BÉEä ÉÊãÉA PÉÉiÉBÉE cè* VÉÉÆSÉ BÉE®xÉä {É® ¤ÉÉÊãɪÉÉ
àÉå ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉ àÉÉxÉBÉE ºÉä {ÉÉÆSÉ MÉÖhÉÉ +ÉÉÊvÉBÉE {ÉɪÉÉ MɪÉÉ cè* ÉËSÉiÉÉ BÉEÉ ÉÊ´É−ÉªÉ ªÉc cè ÉÊBÉE <ºÉ VÉãÉ ºÉä É˺ÉSÉÉ<Ç BÉE®xÉä
ºÉä +ÉxÉÉVÉ +ÉÉè® ºÉ¤VÉÉÒ £ÉÉÒ ÉÊ´É−ÉÉBÉDiÉ cÉäiÉä cé, ÉÊVɺÉBÉEä JÉÉxÉä ºÉä àÉÉxÉ´É ®ÉäMÉÉå BÉEÉ ÉʶÉBÉEÉ® ¤ÉxÉiÉÉ cè*
<ºÉ VÉc® xÉä ÉÊVÉãÉä àÉå ¤ÉcÖiÉ ºÉÉÒ VÉÉxÉÉå BÉEÉä ãÉÉÒãÉ ÉÊãɪÉÉ cè* ãÉÉJÉÉå ãÉÉäMÉ <ºÉºÉä |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ cé* |É£ÉÉÉÊ´ÉiÉ
VÉxÉiÉÉ BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉcɪÉiÉÉ ªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ BÉEÉÒ BªÉ´ÉºlÉÉ +ÉÉVÉ iÉBÉE xÉcÉÓ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè*
+ÉÆiÉ àÉå, àÉé BÉEäxp ºÉ®BÉEÉ® ºÉä {ÉÖ®VÉÉä® àÉÉÆMÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE =SSÉ |ÉÉlÉÉÊàÉBÉEiÉÉ BÉEä +ÉÉvÉÉ® {É® VÉ°ô®ÉÒ BÉEnàÉ
=~ÉA +ÉÉè® ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä ºÉàɺªÉÉ ºÉä ÉÊxÉVÉÉiÉ ÉÊnãÉÉBÉE® =ºÉBÉEä {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ BÉEÉ <ÆiÉVÉÉàÉ BÉE®å*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15985
gÉÉÒ MÉÉä®JÉ |ɺÉÉn VÉɪɺɴÉÉãÉ (nä´ÉÉÊ®ªÉÉ): =kÉ® |Énä¶É A´ÉÆ ÉʤÉcÉ® ºÉÉÒàÉÉ {É® ÉκlÉiÉ xÉɮɪÉhÉÉÒ xÉnÉÒ BÉEä +ÉÉ®-{ÉÉ®
BÉÖE¶ÉÉÒxÉMÉ® ºÉä ¤ÉäÉÊiɪÉÉ +ÉÉxÉä VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA BÉEÉä<Ç ºÉÖMÉàÉ àÉÉMÉÇ xÉcÉÓ cè* ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä <xÉ nÉäxÉÉå ¶Éc®Éå àÉå +ÉÉxÉä VÉÉxÉä BÉEä
ÉÊãÉA 200 ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® BÉEÉÒ ªÉÉjÉÉ BÉE®xÉÉÒ {ɽiÉÉÒ cè +ÉÉè® ºÉàÉªÉ £ÉÉÒ +ÉÉÊvÉBÉE ãÉMÉiÉÉ cè* nÉäxÉÉå ®ÉVªÉÉå BÉEä ãÉÉäMÉÉå xÉä
BÉE<Ç n¶ÉBÉEÉå ºÉä xÉɮɪÉhÉÉÒ xÉnÉÒ BÉEä <ºÉ {ÉÉ® ÉÊ{É{É®ÉPÉÉ] +ÉÉè® =ºÉ {ÉÉ® {ÉJÉxÉcÉÆ BÉEä ¤ÉÉÒSÉ {É® ABÉE {ÉÖãÉ BÉEÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ
BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉxÉÖ®ÉävÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè* <ºÉ {ÉÖãÉ BÉEä ÉÊxÉàÉÉÇhÉ ºÉä 200 ÉÊBÉEãÉÉäàÉÉÒ]® BÉEÉÒ +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ ªÉÉjÉÉ xÉcÉÓ BÉE®xÉÉÒ {ɽäMÉÉÒ*
<ºÉ FÉäjÉ BÉEÉÒ ºÉÉƺBÉßEÉÊiÉBÉE ÉʴɮɺÉiÉ, ¤ÉÉèr, +ɶÉÉäBÉE A´ÉÆ xÉÆn ´ÉÆ¶É BÉEä ¶ÉɺÉBÉEÉå BÉEÉÒ AäÉÊiÉcÉÉʺÉBÉE <àÉÉ®iÉå ÉÊ´Énä¶ÉÉ
{ɪÉÇ]BÉEÉå BÉEÉä +ÉÉBÉEÉÌ−ÉiÉ BÉE®iÉÉÒ cé, {É®xiÉÖ <ºÉ {ÉÖãÉ BÉEä +É£ÉÉ´É àÉå ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ {ɪÉÇ]BÉE <xÉ FÉäjÉÉå àÉå xÉcÉÓ +ÉÉ {ÉÉiÉä cé*
ºÉnxÉ BÉEä àÉÉvªÉàÉ ºÉä ºÉ®BÉEÉ® ºÉä +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE ÉÊ{É{É®ÉPÉÉ] (BÉÖE¶ÉÉÒxÉMÉ®) ºÉä {ÉJÉxÉcÉÆ (¤ÉäÉÊiɪÉÉ) BÉEä ¤ÉÉÒSÉ
ÉκlÉiÉ xÉɮɪÉhÉÉÒ xÉnÉÒ {É® {ÉÖãÉ BÉEÉ ÉÊxÉàÉÉÇhÉ VÉxÉÉÊciÉ A´ÉÆ {ɪÉÇ]xÉ ºlÉãÉ BÉEä ÉÊ´ÉBÉEÉºÉ BÉEä ÉÊciÉ àÉå ¶ÉÉÒQÉ ¤ÉxÉ´ÉÉxÉä cäiÉÖ
ÉÊxÉnæ¶É ÉÊnªÉä VÉɪÉå*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15986
gÉÉÒ ÉÊnxÉä¶É SÉxp ªÉÉn´É (JÉMÉÉʽªÉÉ): {ÉÚ´ÉÇ àÉvªÉ ®äãÉ´Éä, cÉVÉÉÒ{ÉÖ® BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ àÉÉxɺÉÉÒ ºÉä ºÉc®ºÉÉ iÉBÉE +ÉÉàÉÉxÉ
{ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ cÉäxÉä ºÉä ºÉc®ºÉÉ ABÉE |ÉàÉÖJÉ º]ä¶ÉxÉ cÉä MɪÉÉ cè* ºÉàɺiÉÉÒ{ÉÖ® ®äãÉ àÉÆbãÉ àÉå ºÉ¤ÉºÉä +ÉÉÊvÉBÉE +ÉÉªÉ ºÉc®ºÉÉ
VÉÆ0 ºÉä cÉÒ cÉäiÉÉÒ cè* ºÉc®ºÉÉ º]ä¶ÉxÉ ºÉä ºÉc®ºÉÉ, àÉvÉä{ÉÖ®É A´ÉÆ ºÉÖ{ÉÉèãÉ ÉÊVÉãÉÉå BÉEä ®äãÉ ªÉÉjÉÉÒ ºÉ{ÉE® BÉE®iÉä cé*
ºÉc®ºÉÉ VÉÆ0 ºÉä BÉEÉä¶ÉÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ A´ÉÆ <Æ]®ÉʺÉ]ÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ ÉʤÉcÉ® BÉEÉÒ ®ÉVÉvÉÉxÉÉÒ {É]xÉÉ iÉBÉE +ÉÉiÉÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè* <xÉ
FÉäjÉÉå ºÉä ¤É½ÉÒ ºÉÆJªÉÉ àÉå ®äãÉ ªÉÉjÉÉÒ <ºÉ MÉɽÉÒ BÉEÉ ={ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä cé* BÉEÉä¶ÉÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ A´ÉÆ <Æ]®ÉʺÉ]ÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ àÉå
ãÉMÉ£ÉMÉ 11-12 ÉÊb¤¤Éä ãÉMÉiÉä cé, ÉÊVɺÉàÉå ABÉE-ABÉE A.ºÉÉÒ. SÉäªÉ®BÉEÉ® £ÉÉÒ ®ciÉÉ cè* ®äãÉ ÉÊb¤¤Éä BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ BÉEä BÉEÉ®hÉ
<ºÉàÉå ®äãÉ ªÉÉÉÊjɪÉÉå BÉEÉä VÉMÉc xÉcÉÓ ÉÊàÉãÉ {ÉÉiÉÉÒ cè, ÉÊVɺɺÉä ®äãÉ ªÉÉÊjɪÉÉå BÉEÉä £ÉÉ®ÉÒ BÉEÉÊ~xÉÉ<Ç cÉä ®cÉÒ cè*
+ÉiÉ& àÉÉxÉxÉÉÒªÉ ®äãÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ ºÉä +ÉxÉÖ®ÉävÉ cè ÉÊBÉE BÉEÉä¶ÉÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ A´ÉÆ <Æ]®ÉʺÉ]ÉÒ ABÉDºÉ|ÉäºÉ àÉå +ÉÉÊiÉÉÊ®BÉDiÉ
U&-U& ºÉ´ÉÉ®ÉÒ ÉÊb¤¤ÉÉ A´ÉÆ ABÉE-ABÉE A.ºÉÉÒ. SÉäªÉ®BÉEÉ® VÉÉä½ BÉE® ®äãÉ ªÉÉÉÊjɪÉÉå BÉEÉÒ {É®ä¶ÉÉxÉÉÒ BÉEÉä nÚ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉɪÉä*
(<ÉÊiÉ)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15987
SHRI P.K. BIJU (ALATHUR): I invite the attention of the House towards an
important national issue regarding the acute shortage of the faculties in IIT, IIM,
IISC, Central universities and other higher educational institutions. Education is a
prime concern in all countries and also it is one of the major indicators of the
development of the society. Quality of our higher education is a matter of concern
and it is also lagging behind some of the developing countries. Our Gross
Enrolment Ratio (GER) in higher education is about 11.8 while in South Korea,
US and China, it is 91, 82 and 22 percent respectively. Hon’ble Minister of
Human Resource Development stated inside and outside the House that the
primary duty of the HRD Ministry is to increase the present GER ratio to 30% by
the end of 2030 and to improve the eminence of higher education. For the
achievement of this target he announces various reforms in higher education like
allowing FDI and FEP in education. The alarmingly low percentage of the GER in
comparison to developed countries is due to the low accessibility to education of
the poor and marginalized class and caste in our country.
Our higher education centres are facing acute shortage of faculties. Out of
9825 sanctioned posts in 15 Central Universities about 3761 posts are vacant for
the last few years. For example, Delhi University alone accounts for 965 vacancies
against the 1702 sanctioned posts and in BHU there are 905 vacant posts against
2395 sanctioned strength. The situation is not different in IIT, IIM, IISC, Central
Universities and other higher education institutions. The opening up of the new
Central Universities and IITs will make the situation worse. This will certainly
reduce the quality of the education. While United States spending 2.6%, Europe
1.2%, Japan 1.2% of GDP on higher education, our country spends only 0.5 -
0.7% of GDP in higher education and out of which 30 to 40% are unutilised.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15988
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15989
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15990
(ends)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15991
1420 hours
THE MINISTER OF LABOUR AND EMPLOYMENT (SHRI MALLIKARJUN
KHARGE): Mr. Deputy-Speaker, Sir, I beg to move:
“That the Bill further to amend the Employees’ State Insurance Act,
1948, be taken into consideration.”
… (Interruptions)
MR. DEPUTY-SPEAKER: Please go back to your seats.
… (Interruptions)
SHRI MALLIKARJUN KHARGE: Hon. Deputy-Speaker, Sir, the Employees’
State Insurance Scheme is a social security scheme framed under the Employees’
State Insurance Act, 1948 providing for payment of cash benefits to the
employees in recognized contingencies of sickness, maternity and employment
injury. The Scheme also provides for medical benefits for the employees and their
families. … (Interruptions)
={ÉÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ: BÉEä´ÉãÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ ÉÊ®BÉEÉbÇ àÉå VÉÉAMÉÉÒ, ¤ÉÉBÉEÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEÉÒ ¤ÉÉiÉ ÉÊ®BÉEÉbÇ àÉå xÉcÉÓ VÉÉAMÉÉÒ*
(Interruptions) … (Not recorded)
SHRI MALLIKARJUN KHARGE: Keeping in view the changing economic
scenario, the Act has been amended from time to time. It was last amended in
1989. On 07.08.2009, the Government introduced `The Employees’ State
Insurance (Amendment) Bill, 2009’ in Lok Sabha. … (Interruptions)
1421 hours
(At this stage, Shri O.S. Manian and some other hon. Members came
and stood near the Table.)
… (Interruptions)
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15992
(xvi) (xvi) insert new sub-section 59B to improve the quality of its service
delivery and raise infrastructural facilities by opening medical
colleges and training facilities in order to increase its medical and
para- medical staff;
(xvii) insert proviso under section 87 to provide for grant of exemption by
appropriate Government to factories/establishments only if the
employees get substantially similar or superior benefits;
(xviii) amend section 91A to provide that the exemptions shall be granted
only prospectively as the ESIC already has made provision of
infrastructure to provide service to the IPs for the past period;
(xix) insert new section 91AA to provide Central Government as
Appropriate Government where the medical benefits are
directly provided by ESIC;
(xx) amend section 95 to enable the Central Government to make
rules to decide dependency of the parents on the basis of
income;
(xxi) insert a new Chapter V_A to enable provision for extending
medical care to non insured persons against payment of user
charges to facilitate providing of medical care to the BPL
families and other unorganised sector workers covered under
the Rashtriya Swasthya Bima Yojana (RSBY).
… (Interruptions)
summarised below:
I. The Standing Committee recommended that the age limit of 21 for
dependants may further be increased to 25. This recommendation has been
accepted and accordingly amendment is being proposed in the Bill.
II. The Standing Committee also desired to ensure that apprentices (trainees)
whose training period is extended indefinitely may be brought under the
purview of ESI Scheme. This recommendation has been accepted and
accordingly amendment is being proposed in the Bill.
III. The Standing Committee suggested for reducing the duration of notice
period from six months to a reasonable period of one month for extension of the
provisions of the Act to new classes of establishments by the appropriate
government. This has been accepted and amendment has been accordingly
proposed.
IV. The Standing Committee reiterated the recommendation of the Second
National Labour Commission that a 'subsidiary of ESIC should be set up in each
State' should be considered and its feasibility evaluated. Following this suggestion,
a new sub-section (5) under Section 58 has been proposed that the State
Governments may with the previous approval of the Central Government establish
such an autonomous organization to provide ESIC benefits to the Insured Persons.
V. The Standing Committee further recommended to enhance the wage
ceiling from Rs. 10,000/- to Rs. 15,000/-. The Government has already done it by
amending ESI (Central) Rules, 1950. The Notification has been issued in this
regard to be effective from 01.05.2010. It does not require amendment in the Act.
VI. The Standing Committee suggested to fill-up the vacant posts in the ESI
Hospitals. This suggestion has been duly noted and effective steps have since been
taken to fill up large number of vacancies of medical and Paramedical staff. It
does not require amendment in the Act.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15995
5. The proposed amendments will ensure coverage of more workers under the
ESI Scheme in the organised sector and will also enable the ESI Corporation to
participate in schemes such as RSBY that may be framed for the workers in the
unorganised sector. The amendments are also aimed at improving service delivery
to the existing members of ESI Scheme as well as bringing the provisions of the
Act in tune with the changing circumstances.
I hope that the Members of this august House would whole-heartedly
support these worker-friendly proposals brought before them. Sir, 21 amendments
have been brought before the House and I would like to state that all the
amendments are in the interest of poor people and workers. Therefore, I, request
that the Bill be considered and passed. … (Interruptions)
New Clause 1A
Amendment made:
Page 1, after line 5, insert –
‘1A. In the Employees’ State Insurance Act, 1948
(hereinafter referred to as the principal Act), in section 1, in
sub-section (5), for the words “six months’ ” the words “one
month’s” shall be substituted.’. (3)
Clause 2
Amendments made:
Page 2, line 7, --
‘(B) in clause (9), for the words “or under the standing
orders of the establishment”, the words “and includes such
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 15998
Amendment made:
Page 3, after line 40, insert—
‘13A. In section 58 of the principal Act, after sub-section (4), the
following sub-sections shall be inserted, namely—
Provided that any reference to the State Government in the Act shall
also include reference to the organization as and when such
organization is established by the State Government.
Comment: Fld L
(l/1430/rk-cp)
MR. DEPUTY-SPEAKER: The question is:
“That new clause 13A be added to the Bill. ”
The motion was adopted.
New clause 13A was added to the Bill.
Clauses 14 to 21 were added to the Bill.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 16001
New Clause 21 A
Amendment made:
Page 5, after line 37, insert—
‘21 A. In section 96 of the principal Act, in sub-section (1), after
clause (e), the following clause shall be inserted, namely:-
“(ee) the organizational structure, functions, powers, activities and
other matters for the establishment of the organization;” ’ (9)
(Shri Mallikarjun Kharge)
MR. DEPUTY-SPEAKER: The question is:
“That new clause 21A be added to the Bill.”
The motion was adopted.
New clause21A was added to the Bill.
Clause 22 was added to the Bill.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 16002
Clause 1
Amendment made:
Page 1, line2,--
for “2009”
substitute “2010”. (2)
(Shri Mallikarjun Kharge)
MR. DEPUTY-SPEAKER: The question is:
“That clause 1, as amended, stand part of the Bill. ”
The motion was adopted.
Clause 1, as amended, was added to the Bill.
Enacting Formula
Amendment made:
Page 1, line 1,--
for “Sixtieth”
substitute “Sixty-first”. (1)
(Shri Mallikarjun Kharge)
MR. DEPUTY-SPEAKER: The question is:
“That the Enacting Formula, as amended, stand part of the Bill. ”
The motion was adopted.
The Enacting Formula, as amended, was added to the Bill.
The Title was added to the Bill.
… (Interruptions)
MR. DEPUTY-SPEAKER: The Minister may now move that the Bill, as amended,
be passed.
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 16003
-----
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 16004
1437 hours
MR. DEPUTY-SPEAKER: The House will now take up Item No.24. The
Minister may now move that the Bill be taken into consideration.
… (Interruptions)
THE MINISTER OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (SHRI GHULAM
NABI AZAD): Sir, I beg to move:
“That the Bill to provide for registration and regulation of clinical
establishments in the country and for matters connected therewith or
incidental thereto, be taken into consideration.”
---
03.05.2010 Uncorrected / Not for Publication 16007