Ponto de Cultura,
deuxième année.
En 2005, quand nous
sommes partis pour le Brésil,
ça s’appelait encore le «
projet ». Ce n’était encore
qu’une simple idée, mais
beaucoup y ont cru. L’année
suivante, nous avons monté
une petite association locale,
de quoi donner une structure
légale aux activités. Et
pendant deux ans encore,
nous avons travaillé de
manière entièrement
volontaire, avec un travail ou
des études sur le côté.
Lentement, le « projet » est
devenu la « ong ».
À la fin de l’année 2008,
nous avions accumulé trois
années d’expérience, ce qui
nous a permis d'obtenir un
soutien officiel de la part du
gouvernement de l’État de
Bahia. Comme 150 autres
Pontos de Cultura, nous
nous sommes retrouvés avec
la possibilité d’obtenir
énormément de matérial –
auquel on aurait
difficillement pu songer
jusqu’alors : il y a trois
ordinateurs dans la salle où je
me trouve actuellement – et
de quoi payer nos premiers
salaires.
L’année de 2009 a
commencé à 100 km/heure.
Les activités sont restées
globalement les mêmes, mais
nous avons dû y ajouter
toute une série de détails –
comme celui, par exemple, de
 est arrivée en 2010. On nous
a assuré que ceux de 2010
seraient disponibles à partir
de mars 2011. Résultat,
pendant cette année, nous
avons fait de la magie car,
évidemment, si le Secrétariat
peut retarder les fonds, nous
n’avons pas le droit de
retarder les activités.
devoir réaliser trois
recherches de prix dans trois Pour ces raisons, et malgré les
magasins différents pour apparences, ce sont les dons
l’achat de la moindre boîte que nous recevons de
d’alumettes, je crois qu’on Belgique et d'ailleurs qui
appelle ça « l’accountability nous permettent de
». Rapidement, nous nous maintenir ces activités. Elles
sommes rendus compte que nous donnent l'assurance du
tout était loin d’être aussi fait que, quoi qu'il arrive,
beau. Les bureaux qui nous pourrons continuer.
s’occupent du Programme,
dans le Secrétariat de la Merci à vous, et bonne
Culture de l’État de Bahia, lecture!
comptaient rigoureusement PACE
sur 3 personnes. 3 personnes
responsables pour 150
Pontos de Culturas
disséminés sur un territoire
grand comme la France.

La deuxième partie des fonds

qui étaient attendus en 2009
 Nos Activités en 2010

Atelier de Corte e Ateliers d'Initiation

Costura Musicale et de Guitare

L’atelier est toujours organisé Ces deux ateliers ont débuté

par Rita. Cette année, une cette année grâce à la
attention particulière a été présence d’un nouveau
donnée à l’apprentissage des professeur, Sandro. Pour
techniques de base, à l’atelier d’initiation musicale,
l’utilisation des machines et à les enfants ont créé des
la finition des travaux. Les instruments avec des
élèves ont réalisé de matériaux recyclables, ils ont
nombreux travaux appris des notions de rythme
domestiques : protections et de mélodies. Lors de
pour mixers, bermudas ou l’exposition de fin d’année,
blouses... Pour l’exposition les deux ateliers ont présenté
de fin d’année, elles ont trois chansons au public.
monté un véritable défilé de
mode pour enfants. De plus,
cette année, elles ont réalisé
plus de 250 serviettes et sacs
en toile, qui ont été vendus
au profit de l’ONG. Elles ont
également participé à la VI
Foire du Semi-Aride, à Feira
de Santana.
 Atelier de Lecture,
d'Écriture et de Letrage
L’atelier est monté par notre
pédagogue Michelle, pour la
deuxième année consécutive.
Son objectif principal est de
permettre l’acquisition des
habitudes de lecture et
d’écriture, de manière
significative et amusante. Les
enfants explorent différentes
formes d’utiliser la lecture et
l’écriture : lettres, recettes,
contes et fables... Cette
année, ils ont élaboré un livre
de recettes Mexe-Mexe, qui a
gagné une première véritable
édition de 500 exemplaires.
Au travers de l’atelier, de
nouvelles relations sociales
s’établissent entre les enfants
et l’écrit.
Atelier d'Arts Visuels
Andréa s’est occupée de deux
projets : Art Rupestre
pendant le premier semestre,
et Civilisations Anciennes des
Amériques pendant le
second. Dans un premier
temps, les enfants ont fait
l’expérience de plusieurs
techniques de peinture, et ils
ont découvert la richesse de
l’art rupestre brésilien et
bahianais. Ensuite, ils sont
partis à la rencontre de
peuples voisins mystérieux,
notamment de Bolivie et du
Pérou, et ont rencontré les
cultures et traditions de
Tiwanaku, Moche, Nazca...
Ces travaux ont tous été
présentés lors de l’exposition
de fin d’année.
Atelier de Théâtre pour
Enfants
Avec la réalisation du
spectacle de théâtre «
Brincantes », les enfants ont
pu explorer les techniques
théâtrales propres à différents
langages : marionettes,
clowns, masques ou théâtre
d’acteurs... Cet atelier a été
monté par Lívia, à partir de
chansons populaires, de
théâtre de marionettes et de
masques, de danse et de
musique. Ce spectacle est
dédié à la mémiore de
Geraldo Pereira, l’un de
premiers griots de l’ONG,
décédé cette année.
Atelier de Théâtre pour
Jeunes
Pour les jeunes plus âgés qui
sont déjà passés par les
ateliers, cet atelier offre la
possibilité de continuer à
faire du théâtre. Cette année,
le groupe « Artistas em Ação
» a monté la pièce « Lixo é
Luxo » (Les poubelles, c’est
les plus belles), écrite en
2006. Présenté lors du III
Festival National de Théâtre
pour Enfants de Feira de
Santana en octobre, le
spectacle a eu un énorme
succès.
Atelier de Culture
Digitale
Malgré un petit nombre de
participants, l’atelier de
culture digitale a pu monter
un court-métrage
d'éducation
environnementale basé sur
une histoire écrite par Taís et
Loí, monitrices de l’ONG en
2009. La technique du stop-
motion a permis que les
jeunes acquièrent des notions
de base en manipulation
d’images et de montage
vidéo. De plus, ils ont aussi
réalisé trois petits flashs
informatifs diffusés par la
radio locale, abordant les
thèmes de la technologie, du
cycle de l’eau et du travail des
enfants.
 Bilan Financier

PONTOS DE CULTURA BELGIQUE

RECETTE 2010 (R$) DONATIONS (€)

Solde 2009 570,22 Solde 2009 3489,00

2ème Parcelle 2009 15000,00 Donations 2010 1535,00
Transfert / 5 mai 2010 -4018,15
TOTAL 15570,22 Philantros -96,05

DÉPENSES 2010 (R$) TOTAL 909,80

Coordination 1920,00 DÉPENSES 2010 (€)

Atelier Arts 1208,00
Cuisine 62,00 Loyer 900,00
Atelier Couture 240,00 Administration 280,00
Matériel Ateliers 928,64
Nourriture 399,96 Solde 2010 2838,15
Atelier Zone Rurale 1800,00
Atelier Lecture 1800,00 TOTAL 4018,15
Publication Journal 160,00
DVD Griots 2800,00
Livre Mexe-Mexe 2100,00
Environnement 1600,00
Informatique 50,00
Transport 211,55

Solde 2010 290,07

TOTAL 15570,22