,t

f- tl\
\

N
{-
*'.nffi
8ilARAT SA${CHAR HIGAM UMTTED
-__-__+ *-rm-tmict-lA GovErnmenl Ol lndia Ent€rprj3s)

. {personnel-l V Scriion)

No. 5-31/200{Pers.IV(pr) Dared: ou". f ,zoas

'l'o:
AII I{eaC cf the Telecom Circles
All Head ot the Telephones Districts
Bharai Sanchar Nigam Limitect,
subject: Enfurcement/transi'er of bond in respect or !)upk'rees
o!. r)ubiie
Enterprises who leave the services of one tlnt!crtaking 't,,
U ndertaking/ Govcrnment_reg.
;u;,, a,,,,if,",.

Kindly lind enclosed. herewith a cop.r- DI)g ietrcr No. t

-
(GM)/GL-57 'f
<iated 29-07-2004 on the subject cired';boie.
5(2)/20{}J-f)}, E

!n this co[nection ii is mentic'ed th't the p'ovision..

DPE letter may be lakcn intir corlsitlerltion for the enforcenrent/ "ontoin"cr
in the sairi
trunsl'er of ll.u<l of tlre
GU-JTOs recruited by BSNL, a public Scctor Enterprise.

D
\&
Encl: As abo.re (P.s.vrrurArTII,AE1
Asstt. Dir. Gen. (pers, iV1
S: 011-23734i52 &,1,: 01 1-t:12:S:55

er,., o
@z!sf
r2-2 q I C.crDl
Regd. office : 1oth Froor, statesman House, 8.148 Barakhamba Road, New
Delhi -,r10 001
Cotporale otfico : stat€sman House, B-148 Barakhamb.t Road, New Delhi.110001
Website : www.b$nt.co.in
 !LBr.'-- :---.---.- -. -
''

No l 5(2)/2003-DPE(GM)/GL-57
Governmcnt of lndia
Ministry of Heavy lndustries & Public-Enterprises
DePartment of Public EnterPrises
Blocl< No' 14, CGO ComPlex'

, Lqd
TilT.J,?:'[l]:::;
OFFICE IJTEIiIORANDUM
:
Enfo rceme nVtransfe r of bond in respect of employees
of Public Enterprises
Subiect:
.,uwJsvr'
*'i; r"""e in" .u*i"us of one Under'"ting to join another Undertaking/
Government.

The undersigned is directed to t" tiris Department's OMs f' .B-l-EJ9l

""'
orznzirvrnru/zlrijns_ser1ol.,l-l) dated 13.6.1977 and 23.5.1e81
and No. 17120/84-
were deleted vide.tlris
civr'a"i"o i.ilr9il5 on the subject mentioned.abor.s, which 1ss7' After deletion of
;;;ti;'-o.M, No. zoqsllss-oeEicM) dated loth Decem-ber'
'Public references from various
il-ele luioetines, Deilartment of Enteffiprises received
guidelines to, eoable, them to regularize enforcemenV
;;"';"-; i"; |.""ivat ot tnese
case lf public sector employces joining services. inandcentral
t-l;;.f;; of bond in the
been reviewed afler
Govt./State Govt./Autonomous Bodies Tne position has
Depadment's oMs dated
Jr',riul lrnrio"ratio n, it has been decided to n..- e this
following modifir:ations:
ii.o,ibii, is.s.1981 and 5.2.1985 with the
/a\
\o'r The bond executed by employees of the Public Enterprises' who have
and
."""r""0 ,#^tii"/ tu"nni."i training at the cost.qf Public Enteipr'tbes.
of tlre bond join
irr""'"ooiiuo throuqh p.r.qper clral.'tgl. during'the cuirency
I'-.-cu-niraiboutTSiatii quas.r-
bovt. services or take.yp elnplg.v*glt under
governmeni organizations or any.olher public enterpns:-:il:t "1,:* R1?:
6t competition examin ationg/19-st"6ervice ':'lerviews ofga.nlzed,
Commission -:I '^lit::
snoulo not oe
organizatigns or the Union 'Public
iru;""t ti- flt.tt1g1t, that a Jresh q"id l:]1".:^t"^::.,1ii?111t
""i.i""d original bond
the employee .u-ut-fnl nu*-tinployer for the balance of the .

. I,
an employee of a Ce.ntral public entsrpflse
(b) Tire terms oi bond whereby
ieceivinq--s cientific and tbchnical training out the expenses..ot
tne
rmount
Cout.lpJufi" Sector Enterprises undertakes to repay this specified period after
inlnu of his failure to serve the bnterprise fora stipulated
;il; ;#'#ii;"tiii.r"s'h*rJ *t
"vent u eniorced
1i'I!l*:-Yl"
secure' "s:i"l
'public "
to w{!.proPer plii"jt.l!t:
Lau"s s"rvic" of enterprise
r"der ihe Central Govl, a public enterprise :LT:::?.T',T:i:
".pf"vtl"t
;:.i;Y^"1,"';
'; =;riu-nr:urru
"c;"; ;,rch qorU-*"-"]q,
o*u",t/tiir a riced/corr rrotled by the Centr.l/State
ps taken from- {rq pers.9'n qencern-sg-leilsule
F

| ;:i ;;.:il;in;; ;;pov"t'1.,::

1i11[",:]l::.::: ii:ut**".
a fresh bond from a prson'
(c) To ensure ihat tne requirement of obtainingi jwith whom the em'loyie has
*i.''"-r"'iu".., u ry, is f ulfiled, lhe enterpris

1
H
 .,.

executed the r

*,.tu io in"'i",.,,oil,9l1l^o^"1,0 *y uil,u tin

,1,1?tl,:, ,00.,*i#iil'",1,"r",,,,iu.*;i; i;::t#,Tt:irrs
rris appricarion

$s#*+******q**dffi
for a'joo wneie ;J:l:: ,t b_efore qompt;i,

I
i
l,iii,,:,ffi *iiq:-ii;ffi
i=t"'i:*'r
",,'"# ;l,
"
i
I

I j".,T:l..f
I ,.rffi'[",,.:".,,",cff, :,J;,rut.,:,:;,1;ff
I fJ,ffi ,TA;gslnln:;
i
I
'\u'+
,l
All administrative
1c.s.dornvnlr
Min istries/D epartmen _t oinecroi
ts et: 24360218
Cbpy to:Chief
Eru.rtiuu. of all
CpSEs.

I
;r.
r,tl

t\