You are on page 1of 107

b~UQ<I~!II\'3nb "~a:, 06,t;nb" ~:; a.a~3a ~~(Qb ~k:;6~t'I('J\~~l'!tI"'};i C!~ i!I~~on,:laa ... '3~I],d~D?.:" OIlPJ3ol1~, at. 4o~~:ap.)bat a..

:aO"3atnM-~~O t.~~,nh D""·O""'" 1l""la'D"~a.ID6" 1·.,I ... ·di'o"'" .. "~ •• "0 O!no!D~Il""·'· f.I~-D d~~GD;D~n, ~l":,,a l.!.olI~""'G':I~"lI':'~.Jo~ .Jo~"A-,) ~~'"'U:!'a~1:t 4o~~~ .... linj)~l ,1.0",1, ~'ll ~'''';'''M"Ma"".&.1 "l30~~"Oa.t. L'O!'''~D'' ~3"""" ~ao6' -n''Ll':' ~,l,~3l:1f1"j'fl'l' l:I'I"l.oa~~",\a(llr -I;PI~at3;l.Jf'lt 'tI'5~OQ,,) .Jof.J~ M~3b Dbn n~O'O~.Jo~~ -oA.tntlo ID~"'L. ~,i.J3M.fI'" all''l3j''jOo~C''IO'l (11',l.3L"!'I;E.:Ib.

~n~301'i 'UCo'IE 3111'\0"''"'

~ao~o G~30~""'(3o.1.. 'V",I,a",'2",~.~. 3 .. "3>3'~'<Io '01.0 '3D6.~~"'~Oll, !l/.a"'"J"<eOIl~~o, I'106",aOG"O, '!'",a~~b tl30~·'tiO "'0- boo ~.Gb.t~3~nl>. ".!l/.'a.0"J"'o ." •• a';l~ .. '~"'~." ~''I],,I,,,,,,,. D~':l~n 'Va""'''~O'' ~.b~'3"'· a.b 'O'I]&'''' 5'aQIO.<e. "''0"0' •100 .,.., a",t.'Vh(l~';]~'Q!. J.JoO.I!:?Q'6,b 'Ji"'<!:'Oo1l6 <1:" ~aoG hi"'- 6.0<\' .3 'llllo",a06ob '<IOb.50:>' <;303.00' 1. • ..,0.,,"0 vn6,'<e:l ... •100 Vo~o'll". "' ••• 'D~M"'ao 003o~o'6·G"ob ~.b •• "''''DQ~·<\' '~oor~ ~o"'o~o" a.311~JaO'" na.'llo", "''''. "~''ll.IO''''''Il0-V~o VOL"'o~o .10 ~ •• ",~.~ooOo~I!:?' , .... aD •• "b Ob",~o!l~o o •• 'Ii"',b30~· <:e. ~.- 6''l303~o" 'llO!l/Oo'<\'- .0° 1.3"'60."'1')&, .... , Vo •• hv,"'.,·-v'io",·b- 3D~.l? ~.63D"""'!l/>, e.IOJ3:l'1l~o O~'!l/otl0Dbob, "J''''·alOoil,1.? JO 'fo .. Moa~ 31O.30oJO~oll a",a':lIl!DOob 'llob.&,aob.<1:" J""J- 60JDoob 1li"Q!0 .'iD~O '03.10", .!t',aO'.oOD ...,.IO<l"''ll''''' ..... /O",. o.!>V<l"'oo~lio o'o~ 0 •• "" ",,,,3 aa'" ,ObMOOolOn"'ob a .. ", 3Iio'3s- 6:l~"'a601;.". Ili' ,lOtl a'OIa '''Jtl0<!!'00I!:?",onb !t'.b,o"''''oooL ...,6.&'0 '30V03"" .... '.alitl, ob VO~·~33'11~OoDoO 03"'I!:?'O001:l"" 'ao"'~03ob 'iU'C!''''o~", "'Ja''''<l1 'l3.,I,"''''1l! o.aMoo~<\'" ""<1:'0'. ,. 1J~.t.bjIiQ~a. ainb'~I!:?O",I>~b "V"''''o<!' 03 6.Vo~ob ,1,''''<1.'06",1>~o30 ""'"",' <e' ~.a",0<1:'1000, z"Ii,aD,I,,,,o., 1O",30~D~ .«'lio Cl6'111!:?

6

31O,aOoJDob 0.1a03Q!00.,I,00",<1:'" ~3 '1160"'°,1,"30 dlO.Ji!JoJO"'o 010- "'03',(,'C!' •• d'~'il?oa", ·~o, ."V 'II'OJo3GD'V~m <1:'.I;[).I,&3' .Il!'a~.Go" 1~-V'D3~b" D~ .. a.GD",,,,.G 'J'3'l1n~D~"<!:'.' b~3'<1:'.b~3' 11:0- .l,O~'V~O~ob '<IOb''l3.boo•b 'V.<!:'S0I!:?OoQ1' (\1' ", '<I'tl'~:l"'.b .d~Da~. ".«''''&,'o6Do1J~°tl3606, ~ •• "'.3~o~"'~°tlObOb ~. 'l!!03~m'" ~ao~.G."- (Gelle"is 1,28). ""'0"''''0 ~.G", Db J""'tlObn &'0",0",0- ",001. ob6"''''001. ;)ao~''ioo G'J~()o,,,, ?>.''''!':l0'Zl~b. ~. 'il1l'l3.bOO",!!!, ,bjO~6b v.",a""(\'&oGb.

<:J"'30~"ao ,anI. 'ilOb.~Oo bmoo'~DbOooo b~3' ,'Ii,!,ob. 010". ,~. o.Gbba'30o"'I!:?0' 3,,,,0 .,1,," ab",~",(\' (\'.1.,13'000, "'30" '0,3- OOOO() bb3"l>3'&"~ .,1,01. ~.6.t'V~o. "'",~",.40 ''''Ma •• oooo> '<::a"'a'~ob", b"'IJ",~oboooob .0010 '3'~Oooab .~.bV"'''' &.6'to!!!'3.b ~oao .&'~'Vao0t!>.lJoob''''30t. .... 1.0000>" aba'il3GO~"'o, .3- al>· "'''J ~30G <1:";l"J'ilaoo",,,,,,, "'",3 .lObOo':')~u OJ""",.oJ..,"'o va."'''001. Q!' 301.0 'lIDb.d~", '~~lI,1,(;'ODaDoab b"'tla.~ohO'V",n 01'006• 3.IO"'D0':'J~0 •• ~3D. 3'!!!,!l/Do~~0 3"~'00"'C!'o'" '333",".- 3~ob &.G.Vo~Oo. "''''J3D'V~'' '&'0",6"'030 a"'osO"J"I,'''a~b ~.o3D330a"'D~''''D1.,,~. '!'. qac~''':rb, ",,,,. ,1.0010 o.!i.Wo~oo, '<10· b.dI!:?O~O~~ ~'&3Db.~", tlil06""~'lI"''' bo~al."::I'!I~D~oh ~",aD~ 0. 0 ",10:>,'. "'~ '" a 01. .... b"O ... t) t!!' n 100 1.'lI 101.00 ab 0" "'~D bo b" Lo ,~."'"'sob "''!I~ol>''~ 3ao"ao"» a"'o3"~~Oo",~" Db JO "'3"1. a~'!'''3 V·,I,3"'(l~"b b.'lI'V.~D~D0'liO DG"'QaO"'".v."~'V"" boJ'lI",100ooli 0'· 1'1330°.1, o.a",oV3D3Q!'· ao'lla,~"ooool. G'6.3.~o a.oGo &,,,,. :l"''!10~''tl'"' ~ ... b.""'oo".o, "'0"'3"'1. '9' .... oMDoob b".'I:l.~D&Dbob OOb<!l,l,'lI!'otoo~~o 3'''''''3' ~D<!:'~ 'illl'llV:l"'I> .... ..,..,j;",.~ ,,1.0- "'''30 'O~3" J"'~0800'VIO" J"''''<1:'~~ll''ob "'o3a6,b, "''''0",'''1.'13 Ili~Ob!l/~O"'o"" a.v ....... oo." "SO' •• IO"'C!"13 '«'."'J~'<1:'ol>",C!'o", "OIOQ"''&'V!!!,'' \'0 ... °"'''30 J .. ",o~03" V'0''''ao. 0'>1'1 "''''0'''''' ~.6a· 30b"''''tl0D~oo"G. o.'.i0I!:?Oo. (",a,IO",~",'.",. 3'0,1,,3 aba.ab" JIO"'~~Oa, ,'" C!'i>D0" """'Zo.6 3"''''Q!'VJooot. o.6'Vo~Ol>ob 0&'""l?OIO.,o &0"'1'00 ~ao6"'a"b 1..1>.'6,(,,,, J",6J'I:l"'o'tiaoo" ~ao!i"'30b 'tIo'''oo, bba• 0'1;. oG",o30<!:'ooobo>aoll Ob'1l"'''' •• OOoll dOV",(\'O· ~oi>~ 030" '3n"'~n~, "''V b.n", 't)OIl!' V ...... "'.,Mb "o""'D"J~a. a,.,"~.63. d,~nb~3113.' ~",a 3ob. va"~O~" a"I!:?0'oo a"''''1.?..,8· l3"ob 'aOol3 •• 'an •• ilb"'.~'O,I,o .~a"'~''''Ob,

.HlOo~.C!', roO"D ~b~O~",~ob • .t.b" 'oDa~O&"do 3",&",3'''0",&1>,

7

J<'I~~I!!'0doo, b~~.\", .)",6,)'0"0'00,,0 b''I3'OdSDI!!'\O b~",60.G'O. ~o~ 'DOaaliol!!''' ~'~.~"''''D~'::I''!'o VDb~"&ob a",ah'<'oOoob., O~"'O aU"'8 !l?' .0"',(,0 a~~OB 3 • ., ' .. ~ob, 3obO .~bOo'Ol!!''' ~Db'O~bOooo d"'1!!'0~6"":),4, a'~"'a'\ll !l?'.i:l'''''O~'O''!'' O.')GO""'I!!''O~'' ~O· l!!'0b'1l'IJI!!'O~ob ."0"" .!l?3o.G ... o.O."'~"O""DIi.'01'::' "'''''0.6''\.0 ••• Oa~ ... ",o., o.3",a!l?n6.~o",ob -;:)J.6.bJoOI!!''''. 'IP~6MOM"ao 'CI01.3- !l?",3"!l?G "3,b,,,.& !l?,j'a'ao""ooo<r>, O'>'l:) ~"'o"'~ ~6'!!DII. ceo e.- 3"'''",0.0°. tl"'ceG. ,""boo'OI'::''' .,Ob'1l,c,ooo" 'aOb'~01>· ~,aIl'DG,'!!'O .~!io'll6-;:)1!!'0 J",b'IJ!:(,od!!lo 'I3-.3c'J",0,l,"30 ~.b" • .,ob ••• "1," 30tJli"o""'Ol!!'o .G'l!!'o\"1> ~"6o", ",')lite. a.'!!.V~I!.'Db- 300GoO"''::l!!!'o ,6,:'!',,\a dO Ob.cetl"''I3b, ~",a J ... GJtl~DliO'::)I'::'0 b,o.,~ ... Wob- 0\,000. b"fItlJ31!!"!l? a!l?oz"""o bJ"'"c'J.Ii'Zl"'.!l? ~.3"'<J'l!!'oo00tll!!''' "'0",00,030 Oo,'!l?o()"olmlo "'Ob.o.3ob.tl? a",J30'!!Doob.b (Db o~.!l?0()CD~~ Ja, 30"" .Ja'~"''6Q!!!'DcDG lo"'O~,,,!,~bc'JD~ob te"te0 b,. Vo!!!'ob aDO'" .~o''''Db'Zl!!!' J'."""ol>i>. tl? 6",~aDob) h306 a'V-""a",ol.", ~. a'O'~""30lo", 'iI'Il~'" aDO O"'tl?6.b !l?' b,,3,!!a'!!tl.ob, 3"~~D 'iloodl!!'OI>' a ... 3"'~DI>'OI!!'O C<'. lo.a"':;'O~DI>"jI'::'° ""'I30~o,,'" OD60""l!!'o'611~'ZlI!!"ce a • .c,,,,'O!!!, OJ",& ... 3oJ' 'liD, A",a!!!,,,b 3",n- 60DQb"ll \O!l?3oVIl3boo> O"'.O~ ~oaIS'03'<'Ollnb J·'<'OOOb'llo •• 33"" ,hDo\,,,,~, b"'eo.~o'1!aob ao'1!60Qo I:I!. d,c,",~6·~Oh 'lJ,',a6"'J"".1:I! 30tl<:1VDao~o 11." Q.6",')b ... fu/JoOI'::'OOo"!'''.· .3.b .... ~O'J303., ", .. a ob06a l!!'''''II0J'1l,c,.tl? 'aO'::ld~ooDl!!'00'"

o'3'<'UO~Ol>tl,,!,Q ."""01. ",.Ii.h •• !!?, 1..1>.\"" ... 'VObA";),, •• ",3- 5"'OO'>_~.1i, b.,oo.!t:'0bOooo oGOO""DbOlloc» !l?' C!"""01>'Zl1!!'1lZ, e ",,, ~'.W~"oabo .. o.6b~3'3tl?ooo.!i, 3.o~.a, "''''0.,0,(3 ~'~b, 01., "'0 6",0"'~ '~D"'~DoD6 .te.ao.Gallo o,6.J.:lDtll!!'o \60",b~o30 Ii","'aDoob I:I!' ~"6.o1>,::)"!'ocooob <!'.tl'ilI!!'Do.b, ,'!!. o!>. '30q>D&" 'aoooI!!'Do. o.a",n~",b .3.6 ()Oao"!,o'l;'I3,,n" 0.630""&'00"b 36"'00- I.'aa, 'OVab."'Ob :1"'3 !!!' 0 b., '5.aO",o~o30 b'J".,h~ ~. hW"''''O!l? "b 'lI0.<l:'b3G~ W,,6.3 ... 010.,<,0 va~b"" ~"~"3b.lo~30l!!' ".3 "'a1l" "'()'~o, a.b'liO \"'o'<l:''' J.b'::)t."L &'003 •. b"'llO'l!!'O\a"l> lI",,,,· ~"'3.0o".&' 0.a"'3!l?"t .... o.,1>b U03o!!!'o'!>'O""b .~bOI>",oob",.63b.\<l!3"'O~" I!I'" a''IJ'~'''''':J0tl''!'o VO""'oz,,,b '303JaSllot'Q O~·!l!Q· 000Ii.o,'!!.6 3,.,,, a"'&.'~tl~o '3D<l10~"b b.b"",. lIQ"d~Do, O.,ila.b, "",,lie bV"',I,O'!! .3 c'J,I,''l!''ooo~mb ,I,'0,,",6'!!!''::)~'1:I! d",lib6"''ZI''· "'00'01:':'.''' 'lIbO ... l\""3" bobODao~a", '~~Oal!!',,1> ~ll<:l!Dl!!'l'la.b ~.{.,-

8

~X)oO 6Dl.!!.'adI.!!3;:.Gn~MODb ~;:. &'MdOI.!!.'OO ~Dau dOO~ ;:'~~D "J~b-_ 66foTI3c!:l03oU6'V1.!!.'0 ~»OOMb;:'~O'tJ aO~ II ObO 0000 (1973) 'O»bu»"61.!!3~':J~ 'O':JI.!!.''V0~i:l30I.!!.'M ~;:. ";:)J&'oooJ("1 ~;:'(JoM6,}1.!!.'0- u6'V~ OOOMMO;:'U t!?:' dMdaOc:!:'00'Vl.!!.'b;:. t!?» ;:.M;:.dOObOOM'V1.!!.' doooM-

~M!.!!.'MOMU o»b»U:.t,°OMOob.

OMOOO uoc!:l~aoO'J, ao ;:.(., 'V:'M3~Mca oMbOU doOM "6bOMO(.,°3°

bMMd[lOou;:, ~:. obbooo'VOOoou 0:.'V3iMO[lUOoou 'd»u»dI.!!.'O°c:!:'Mo:.b ~;:. :.MO 03»6 3»a<!:lJ0(J[l0 t!?;:'~ObOOOOOI oooooJMb d:.U :.M !3M- b~OU 'V6;:.MO "6bOMOOU aO'JOl.!!.'o bobona,} ouoooo aOd,}Moo'VI.!!.'OOOoo 'doaM,)OM'Z)bMU, MMdOI.!!.'00 ~I.!!OU~I.!!OMOOOO "UMoo»!.!!.''ZlMO u,)(1;:.MOlI.!!.'0,)bMOOU" u:'~OI.!!.'0oo»:, Ob(YlOOI.!!.'0' ;:,uO!1l0 'dOdoooM'V60oob 'do- 3~0?303;:' "a 0 'tJ60ooo~o30 bMMd02:mu OOOOlMO'Z)I.!!.'° &''OMI.!!.'0U o;:.t!?;:'CU:.Uoo,) o,)6~OO':' :''V(J0I.!!.'OOOc:!:'0' ~MI.!!.'OO OO'V ;:.a03;:.M,)~ 0:'M~,)3abol.!!.'O 60u60a:. 3Mo<!:lo6"6o')u o:,b.)ob:.~oou oa06 o:'JOoo[)oou dOu,:,dI.!!.'OOc:!:'MO') 'to. M.)(J b06,)a~30I.!!.'O 'il ° dOU0?3°U dO'ZlV a~MaOI.!!.'°;:" (3.)'0: 3»u ;:.M 'do'Vdl.!!.'o') :'~»I.!!.'0 GM~bob 'O060M:'G°,} t!?,} ;:.t!?,}dO;:.bOb 30030b dMVDbM0'Oo0,} a06030 vouooo~;:'b ~» 6MMaoOo~,}6 '0»300- 3~06»MD)' 'bVMMO~ au ':;:)'vb;:,(.,ooo,) 0360°;:' 'O,)'!_l,)aV::l300° &',)00- C'lb.)!.!!.''V&'O .)&'olldnb00 ')uo!1l0 "660MOM03° u06<!lodob v_o6,),)~dtl?Oo: ')il '!_l,)uJ31)0QOU 0,)01:100'000(.,0'0,) d:.c:!:''t,O 3I:1o'il31:10I.!!.'M3,)1)0,), M;:.tl?'O;:.1:I 'dotio~'V!.!!.'OO;:,d, 0'J0003MU 'tJOd(Yl;:.~bO "a 6'V !:!!,O ~,)3;:' ~oMoo'V!.!!.'OODOU OtiOOMt!?OU t!?;:' ,:,M.) cn;:.,36oou, ~Ol.!!.'0 '3o'V'lbt!!'» U,)O,)"6MM uou60· dOU aJ3I.!!.'03,)(.,oob u;:'Ja.)&'ou;:.t!? '!_l,)a.)'oMoO!.!!.';:,~ O~30booo6.)0l, MMd uOO00;:.t!!?0'ttilb 'V0,,",;:.t!!'M~ ;:.M aOUVD3h d»t!!'» 0'J;:'3°UO t!?;:.30MDoJ-

00 '3o»UM'Vl.!!.'oou.

~OdO duMI.!!.'MOOU 1.)'''cn'Vdaol.!!.'''6o ,:,&.o odOU ooJd,) 'il 00 dl.!!.'O 0'),

O?o003MU aD UMon;:.!.!!.'obOOOoU aOO&. ~,)M01M~ ;:,~o;:'&.OO'Vt!!.' "tiMoOO(.,O? '!!OM00'V!.!!.'00.)U ;:./., 30bMO• O'J'Z)dO;:" aD ;:.M aoMbO;:', ~M~ 1>,)::lM30!.!!.'0l')(T).~ dO~OO'VI.!!.'0 "I>(T).Oo')!.!!.''V/''o u;:.a;:.M01I.!!.'O;:.bMOnU 0600,) '301>,)dI.!!.'Ooot!!.'0,) u.)330b &,)~J30'Vt!!.'0 3noo.)M00,)1> ,)u')~;:'3~ob ~~ b,)D~ooM~ ~,)oao ;:."6Mo ~aMb~ob. oao~o a,)J3~ a('l'l03o;:.60000l ,)aou t!?,)u.)0'Vooo0.'>1> '303d~oo . .)a ;:'UOl~b, lOI:?(T).bOU6tJMO ooooJ01> &.0& aDb30'V~0'I;:.&;:.6 o,)bl"r,3,)30oooo, 30 ;:.M 30'13~(>' M(T).3 a(T).~,)t!!.'tJ~o ~,}u(>~oo(>u \(T).OOO~010 o,)Il?;:'Vij3060~Oooh dO'!:!00,), a~(T).t!!.'('I'l~ aMb,)~(T).~6DI.!!.'0 bn;:.aM3bOOOU a(T)..)'t~Oooh t!?,) V,)~a(T).~oO-

l:Iou b;:.~'Vd3DI.!!.'''tlD,) ·ilDu;:.d!!'!DoO~o.

lU

"" •• 'tl",~~. ""3" 3'I!!''''n~~l'.!'''<! a"'Sl'.!'o 'll:a'.!;!G'",. "'",3 ~J'.'. ~J"Ol'.!' Vl'.!',')lloo 03"'l'.!'".:Jll"'<J"'" ,')Jai>(!Jnd"'l'.!''''lloob ,<!'d':'l0'3D~" ,')"''''-3'''''0 .30,<!Db.,"3G03~ '6'.lOn. (Camplell. 1977. 1934, Radnizby & Bartley 1987). Db i>,'i3~'I.'!'OIl.b odl'.!'DB' "/lelO'" o'an· .'t."'''''" , ... ,aD.bal> ll", ... llob 't..!,~. ~. '6tiG3(l00~" (P~oper-. 1934, 1859), '0"'0"30 b~3.",,"ta' !!l0anb <!."'~l'.!'0 b3",liO.b"1l<!.o VOb"oil" (Hayek. 19M, 1973. 1816. 1913). OS"'I.'!'''1lI.!l~''1l.!m OJD~- 60d",l'.!''''&~' 0D30I3GOllOb "'O","'oob QUO'" G.ol'o"'!O ... ~,b v''''' "'"''l'OOb1>, "''''"Dl.'!'loO 10"'.0 "" 30bo 9"':1a,')I(>.oool> a"'''''l'''1l3!!:m' ~D OS"'l'.!'''1lll''tl'''. J"''''ooi>~i> lO<l!D&Di> b,t" .. &,6"~"!';!'OIl,. ~oab Woo.CI, t,'''1l~~''a. , •• 1.",. 'l!'&'a'i3".,oll-;:)l'.!' <I..,Ol'.!' "'D~ J",,"~l'.!'030~'t.o. ",,,,ao!'.!'"O aO"ll'bO,<,'S'(? 3,,»0 "II~D",oha a.o <ISbn!'.!''''· ~"o, ,<]aOOo.v0'l!' •. <l! ~.a"'Jal'.!'D-;:)I!!'0 ,,,In ''''01>,

."'J<!!'O,<". 03"'!!!'(I0'''J,I,o oJoh003"'!!!''''5PQb ~>~(?" '~ao6 'toGo· ",~~o3 6""<l!0Uo • .", ~'.3".,.,I,O~o~OJ"'!!!''''~o''J'''" "'0",(1."'0 oag o/l,~D~'. .3,b ",.6 ob.o'" 0, ",,,,30!!!'"0 '" '30 00' t. [. 0.0>" '", 0'. b ~. j'S08'J.!(!,o 03'08. 'J.3~a '''-"D~-;:)lt'aho.G. D'a". ~"~''''''<i!'0h. ~.'Ii"-ob. "'. '6'<1l!!'oh 'llo81!10o' 01,,,,0., .""3p,G"1l,!,,o -;:)10"'''0,1,,,,· a"ll ~o ~ol, O,!","'" 1I"'1l1!!''' V 0" 000 0tl'" 01 I> !tlD~'" "''''. l'.!' 0" <10• ~,"'''''O OJ"''l!''''o°''1l''"o ~o~o"'~, 0d6, ~'~"'~ObOIl"Jl'.!'o- o"oJ'~ ':'lG 1\" ill;,.,h ..,.~O"" V ,.,3.., 'a",,,. <l!' 3.1" 6 "'1'.80.6'0,1,0 b 0,8 '::10" '1lJ,t.bJ[;o.'l!''' ~'"<!Jo",too !l"OUO.'· 'libn"'~O" ,bo.,~ 03"''l!'-::!O'" .,,6,°"0"''''''' '1:1&30 ~'l'.!'o~I(>ol>'. ""~''6'1:1''3!'.!'''l! a" JrnloOCl!(!'''' 0" "1l<l!Oa". "''''~ ~30bo '!.bO",~Mo3~ b<l>"'~Dllo '''-ll o"h6o~30o~""'o.6 v,"-9"'J86o<!!'. "". '''0 '1!I'00,&,," &"'00" 10a"'33n<l!D~ob "~"''6N, phD," ,,06"00JO"' 1\" 0",&0 'i3","oU" ''!''"O'''U'l!' '(lOC .... aD'D~" V.~H""'l'aD6" ~. ~V .... ,I,D<l! '"DO'Oo. Jo"'a3'l!''' ""SOU b."""11"" .• 3 m1b ... 311b[l~"" "''''I:';:''' "·"'0"'· ... <l!"<l!'" ~",g"" 'll' • .!,a.l'.!'O~ba'q~a. a.d,s'<!!'o ,Jti.",o<::>Oa'<l""o 1o~6tl'()Dn~ob. "'. ~o. ""'~.o~"b.'l!~" a"'''M~' CI". ""D3D .I,,,,~,,,.,() J'UI.'!'O"1l"'oo bba' .h· Jo30a~", '~3D~0 '1;'0.0"'0/003" O"-'I!I"O"O~ob ~·~3".,.&'!l/l,U. ~.'l[l." ~",~"b 0,°3".,.'<'001,."," O"'''''<l! ~"'O""''''' <l!' "', ~.'1o, .. 0'&'" Q1' a.b,,,,,"~I,'II<!:'0ll ... "Ilb .... ~.G'l!n" ~oaa ~OJ"UOil. - 't."O"'·

~"., 6"'I!'0I.l00~~ 3'0"0 '~'!l"'" b""11<!:'<l"''!l0<!!'''~ 3""'"'0 ~",6"b 'OG'';'D~'"

m,j30 I

'll1i0"'0l<o"3" 6",,6,~ooo, """,ao,,-!,a>~ 'llo~ali~l,,~o 0tlIiOo"h a""~o"".oG, 1",,6,3 tt'3 " "-!' Oil o , ,,603 tt''' ,,1,,03 ~30tl"-!,Oo"bo,6,,, V"I<oa",~ab<>,,-!,'"

a. O. ~il a<'1b(!)Obn

r.a31lo <'1""0 b"J"-!''' b~~"-!,,,,ob, """,aO"-!'''''O 3'1ltt',a a6,."a,bOa>ol,,'o,,1i

ooO'!n'lla" l'?'. 0'<:1"'" bV'<:I'Il;M",,,,.

dRn~o C!,)MMOb al'l;/~MMflbn6o m,~~oC!,)6n6, ~(")a ~~~ao~60G .~on- 30b obnO?o VOhMOoOU ~MbnOMO~, ~l'lan~U~GaOUo a(YlaVnU~OOD- 0D~o 01");60 'Vd-;:)~~(Yl .)l!!dClo(T) 30M a(YloG~3u, ')M~d('.)o,j'V~~~ 'dO'Vd~oo[l~o"). ')MOUc!>Mc!:>O~OO J.o, M(YldOt!!'°Q 'dO~.,)MOOOOl o3Mb ar<l.e:;3.,)VOooo~;-" .)C!,).,)Clo~60oG 'drnMoU VOUMOoOU ~~atl"kOo"h Cltioo~(J)~ CI.,)t)Vtl06t!!'0h IiClou ao6.,)V3~Vla CO.)Mot!!'00'do 0?3~0~~ dOh.)d~00l'!'"t? (omo,j",IX, X) t?" .,)dO~.::.6 0"aoo;h:~06,)hO 'dO'Zldl'!'Oo~,)~ aO.)~b~.::.;)ho ,)CJ),)u aMbl>'fI~0.:.6o h!iD~dvoCOMb .::.khOoVlol>j O'ltldU,) JO, ')uO(1'lO U.:.'fIOl'!'dV'0'BVl t1J30 ,)MbOo(l'l,o~" (1,,'306, MMO') aU ,,3 bO(!):130oU VDM~,:,. a0'ZlIiO~::l3.)~ ,)houOM.6o~oU dOOb<lOM'Vt!!'0 aOI!!V03Doou.), a.,)'VV:jQo~ou li3nu dOV 3~MaOU 'B.)&;ol'!'!r 00(1'1 ,)~.::.30,)bO'l') dmMoU VOUMOoOU dOd(")U.)'f,tt'3MOb"b, 06 06600,1- 6DOoOlIiO~adI!!3.)60c:'!:'Mo~') q>" ~M') ce.)JsoMBOOO(1'l, "b MOCOc:'!:'Oj- 6000').

0";:lbO&6>030,)' ,)MoU6""e:IOl'!'Od t?o o.)G0l!?OOOO'l .,)~6>O ~.)aM(j,)-

c:::'o606"l1~0 "ce.)do,)i;"t'J~o oi;i)~ojc!>060 .)~ 0uM dm~o06'Zlt::?0dM-

14

'(0)800"Jt'!'3.:. ~OD3ob Vouoo3,) O,)b.:.JO&'IYlO". (0,,6u"J"J0')&'0000') ,)~u.:.60'36,)30') ou Vouooo, c'H"1.3c:!tOo0(3 JOO')o~uo6~oboO,{,Oo~~, _~ - ~ '30J-,-&':PtT.D0,)U 'JD_?>~C'l. ~"J "J Ol &'0 O~_~) __a"a_~~~,)~, .& "G3t'!'''_-& ,)_a C'l.- 03~"b, JC'l.6J'tIM0600.:.u, '303C'l.b"3"t'!'u ~,) aOM,)~JJ~~3h06,)b 0&0- -&;Y-' Db vobnoC;- cn~M.oOob o':'~,)OOOa(1').~,) .:.M.:. 061.16063.60000l, .:.A.:.aO~ 6M')~o(j00oocn, ~,:,uV"3~ocn,) .~.i:) V.:.o"d3ocnj 3,,0l'30 'tIao6ouV0t'!',:,~, ou .)JAd"t'!'30oo" V "Ma(Yl~o060t!!'0' hC'laOt!!'°G o6~o3n~"J"t!!'''JMn o':'C!?"Vtl300nt!!'oonb ao~oonb C!?,)b" 'aa06 U':' tJ1:!3AOob "C!?o06b ("M oJ'tI6:.C!?C'l.). 00301!!'0~.)oonu ~,)a(1').tI,,~ooOoob d,)6do-

~tO. "C!?"dObOOd" 'aoj36obilc30aob o"'{'J30"Jt!!'o VObOoo C!?" no.:.- 3C!?606 3,,0') lo&:. b':'J'tIO'!.:.An 6{Yl.anb, ~(1').t!!'C'l. 'aOdC!?Oo 'V'13M(1'). C!?0~ 60&:'00(1').(4)0,)%0' &'aOM"C!?, ~Oa(1').':'J1:!6o'36"J~o VObOoo o6hoobj6ob aO~OC!?300? a(1').D30~Oo.:.u JMd.:.t!!'''3C!?') C!?" Ob 'VJ.:.6,:,uJ60!!!'o ,)J1:!.:.h 0tlf'l C!?"aI"'llJoC!?oo"Jl!!'n d(1').3t!!'o60onu Ohoo6.:.oh "~3a.:.~o; d"Ol b,,'13"Jd3Dt'!"O °0°336" .:.!l.:.1!!' ° , d30t'!'0b,:,o.:.6 bM'Vt'!'O,)C!? o.:.6b~3.:.aootJ~o 'tJ6oM.oAo30 bnu6od.:., ~OdO ':'~&,OO') bVf'lhoC!? d.:.U dOQU,,(?':'- 00°':' uoOtl3,) ,,~60l"lOM030'" h,)(?o.:.b I'lU ,,0"J6noho3n \60l"lonb", .:.6'V o6uOnIl3600('lU a(Y}~aoC!?Oo,)b "<[lOhbo0C!?'" Ob 'ZIJ')b.:.bJbOt!!'6o dO, .:.C!?.:.d n':'b Ol':' dOnhOhoG b (1').3.:.6 1'0 "J'OO ° 'a 0 "J \ M"J 6ao t'!' tl (Y}COb Ol ,,- 1)".:.("bOf"lof"lo.:.b C!?':' O').:.Ij.:.(J(lh(1').Ht!!_'f"lo,:,u, MOO')':'O '13,)a60'V~':'C!? .:.O&:..

Jl"'llt!!'OoC!?.) C!?.:..:.d60t'!'00C!?"0') d"Ol 0':' '13 "M 01 f'lO 0.:. b.

30 a,,6.~036,,~ 1.:."0"3~ ,,'t60"'o~" "bO"''' ~~~"bI.:.O"bJO~~" VOI.:.Oo"b ~~L~Gn'llG~3~~ 3"~a~~",, 6.",aOc-a~O d~O,..,o~"",o"l> !:!?O~~a"V~'\)O o~3hUD· '-'!'Do~ ~~ o~'{j~h",,,,Oo~c:'.:'o Vobh"onl.:. 'lloJaG~ o~G~J"h,..,o~. ,,\60"'°,,1.:.,1 06Do~b 3~,..,~",~ 'hilnb ~j31.:. ~t6.", "'';') 'hl.:. 06.",,,b ab~"3 ,,61.:.0,,6do'J6., ~6.~~O'{j~OI.:.J';')h, ~,..,~,.., 30"'hO a~~"3, o~6.d3D'tIc:.>"> ad~ll~~~ o~(;h~'~3· ~'tI~" 'llO!:!?Oo"b a"~Do~tO "'''''nDb6n~00-::JC!'' 6.~on",G~C!''Jh Jaa!:!?Do~1.:. !:!?~a~.l"~n I" ~"MOo",. b"J3a ,,3 ~ 'll,,~, A,..,3 ""b~~(j""~"~' Ao'OC!'03b-;:J6. d(30i~6 '\)60"'06."3" o"Gt,..,-ant:;'Oo~ ~~ o~~~6,,~> ~~ &''''-~ol.:."O h",O""'o"",. C!''''oDon ~bD",.~G~"'~~S06, a"o~I!::''''"''~ ~c::'O~~,,'tal.:. (""G,o. "'''0 o",C!'",a~O 0?"D~;;";;~03"''V1!!'6" "56DQ,,~6> ::'daU",oMnan d'3QnMo (j3D~~ heO ~t:;'O""';')nbo'O!!!' dooa'!:!? ~D~" ~."'3.t!!',..,t.) b~'{j'Od30C!"3n30 G!:!?Oon~lI. 't!!'o6.~"'\)a,, ab,..,c::''''~ ,,3 dollO"l!iSD3' d" o.~~"JOD3' a,..,6.,,~~6. d'ODo"'· ~(>,~, "''OJ'' ~t!!'OM'O"I.:.O'tlt:;'n 3"'0"3Don", b::I!:::,ad!:!;,3,6D~MO.b 3·~~D°'O· t:;'oo.~ an3o~6D3""

(Jb,!:!?,,~, .3' OD~a"b"b ~a,6.00, bb3~03~6.,!:!?,O dO"Jt!!'oo"OOMG,6.!:!?

::.,6~D3"t!!'a~ O~''''Ob. ",.G.ao~6."'a06no'~""(J~.!:!?' ~" 6.",.<1 ,,';')ce"~Dbo .l~o60"a", ~",aOC!'''O~306 h",-o",t'.!'t16. ,~b0006·ce o3'JOD3b, ~JC!'OOC!'''3

16

:lBOC!" ~&'''''{jDl.:.nob ~~ I.:.~Ja "~G,,,onb a dt'.!'~36." b. 'B~d aoC!''', ob"'BO· t'.'!,'d::J"''BOC!''' d.C!'. ~''l?~b,t!6.ceDb,,'' - .,{,,,b ("'U4M6IJo~. (1715/1924). o""~<"Iooo.';Jn notlt!!'"bblloo. bV",,6.oce "1,,, ~",a o,'O.A",,,,-00';')C!''' VDb~"o"l.:. ~~"60"aDo,, Vn6'~C;a~Do,..,o.Il'" d"'ce".G ",.GC\',t!"'C!'''t!!' "GI.:.OnG36Do",~G> 6.<")dO I!:'? "0. dooMO lo'Ot3<:p'C\' 'J'3 'l!n6.a01.:. 'ce' a n~GDllb.

~3D6 \60"'6"1.:. 6",~306" o.636.t~3&'D(r), ~MO"'&'O ~obV'3t'.!'°t'.!'n ce~ 'llO"'3"l.:.oo"Dt'.!''' oA~ce"onDon ce~ ~6.~ &'<'\0,..,6.0 "'~~ce~t!Mt'.!'''t'.'!,'O ,,1;1.:.~,,6J. 00"'" ';')~al,{,~3" b~n600~ob", l>~J0O"l~n ce.nl.:.3nl.:. o&'d6",ooo",~G ce~ 03"'0"0. o",~1i h",,, ce~a"'J"ceDQ'O[?DOnh 'llOb~~O"" 3"o~[?()",,,b~(f>3,,b, an'tl~OC!1~:P~ "anh~, lI,,,,a ~3D6 o3nSn~o~3D6 ~60","1I,"36",6.aOoh, nb."6,, .tl"'3Dt'.!'0"l3"b Odb')[?oO"O"D6.~ce ,,~a"'''~[?''O!.D0'O~n VObOonb 6~J6.0on6 I.:.,f,n", 6."'cen o3D3~"G06~, ~6.~aO~ G,a~3"t!!''' o660n6~006n6al.:.o~Sb~~ dOb~d~",~ 0'>~3n "~!>6,,,.6 o'~J30'tlI!!'"a<'\.~aO~DOnb 0"DGC!1"'3,G" a""0~D0I!!''''o,,1.:. ,6 1"t~,,6

b~ """O"l~O' ~'ll",{,~ce nb ... 6" o3J~&'6~~",llD6 ~6.~03~ 61", (r)<J t<,,,,aOC!'n ,,61.:.0 "GJ-

O'::l"'n t'.!'0"'1!!'3Don ~~3~bll",,,, ce~ ~",at'.!'nh a"""0C!13"'" 3"a"'330C!1"'''''

:1OOcn~.} od UOO00.}~TIMO ~.}.}3.}~aonoou U~(IlM 3J'ZlMb.}t!!:'oo0.}U, ~ooao~Oo ~.}U:;;~ooo 30\0\000u o.}aoo ~aob oa.}VTI~oo,b, :.uoao, .}'ZlOo~Ooo~o'} 'ZlO~oo01'} dOd.}&,01 06booli3o'Zl&'0 .}o&'DuoTI~OOoou .}t!!J3001.}0 M'}013 .}C?.}ao.}lioou doo&'OU TIM0100M01OODODOO \00- o:'~U:'J:'OOOo&'OOO .}OUOM.}JO'V~ voboo,U ~.}3TIaoo&'~O~OOO1 ~.} Ou vobooo u~3.}~.}u~a.} o.}OM010.}bOOOOU.} ~.} U.}~o~aV°C(3MOOdO &:.-

3.}3 &, 00 ~ 0001.

3a MOO.}C?, 01'} b :.d'dMMa ~(IlOOU u'V30 MOb C?030C?'ZP~ 'V MO 60- .lou .">b uouOnaou ~.">a(1ltl'">~oon0.">a, 06C?030~Ooou.">~.">6 a:'(1)O ,,\60ooo,&'oao" .">b ,,06uOOb.30'V&'0" &'o,)Joooo,ob d003~,) dOO0- 01~OO3.), M.}O ~"ZJbOOM030') ~06,),)~aC?00(1'lo,.:.b 0V303C?':" doob.:.\MOO.">, hooa "JOMdM a.:.bJOOMo0.:.bO", O1TIJO ob060 (1),)bC?.">::!M~0t!!' .)t!!'OMTIobO'Zlt!!' obu606J60001.:.1) dOO3t!!'Ob JOObcn~OJOdO, dOb:.d~M') "u,">\oo~,,~C"l uOJOO1OC?" 0.30bob (&'OOoC"lMo .}d.:.b 0,0- M6.:.MC? d.:.b~030~0 ,)a6Joooo~.:.) ~,) MC"ld .)~,)ao.)6d .. 'Zl6~,) ~.),)~dC"lL \(").ooaM(1)O 77&,)MOO" 06uo06iJ6n O,:,cn.)M(1)C"100'V~o vOu&'0ooh h,:,~O!::!!'OO1 c?') dOUo o.)b3001.)MOooh.)0?3oh, ,)oM00130 001;:'- 6~dOO000U 30\0'1.0 ~:'~~.">. d;:)o.)~OO1"~, MtJUMd ,,0tJlioOMOanu" ')b'Zl olibOObJOTIMOU a~':'MO ~,)03:0M'), aou m.)b,)aO~&,(Yl30 (l'ZldlJ JO b.)01~.)C? l3MIi~.) 0'">06OO000MOOTI~0, M('1d "JO(1)O~'dC"lOOt!!''VMO :;;cnDJ00 (~TI~TI~3C"l0')), b;:'03~,)~ oaou,), Mood ,)~.)ao;:.lioou bMoo.)t!!:'''llM ~,)MoaMU01':'b dOO'V00.)dO C!?.)o~a,:,MC"lU, ,,~O~U 'ZldC!.!,'OU 3,)01, aU~.)3b,:,~ tl30~.)\O 30~&lC"l a&C"lotd(lU.)", (17391 1886: II, 270).

JO~Q3 DMm~o~ '::Jb~,) o,)ouE.)u '6:'\0 o3.">u, Mood ,)~,)ao:'bQob bJ'tJf!!'Cf.){}') 300MO ~oTI'3000b VD1J~30'Vt!!:'OOOo,OU dOtt!!'V~302)O, OU (ldO(!)Md, MC"la M(1'I&OOMO doaQ?oOOd"ao 31i.:.'6.)30?' Ob~(l30~0, &'(Yl30C!.!,'00 'boaC'1,:,t!!bo'a6'Z!~ Vouoou 00,)3~", aD&' '63~QOC"l~') ~.) 30&'0 "ObC"lOOoMnO~" 01'Z! ~C"l&C"lM cn'V6J00(YlbOMoob ob060, ')b MOOoOOM a(Yl.3do~oOU 3 .. m u,)boJ:J01M~ - OM03o~03 M(Yld 'V"- 3M')30 b,)bTI&'30~0 b03(1)0, MC"l30~00 30bm3°u 3°'VV3~(YlaOt!;_lo.) .

.)~,)ao,)60 3:JM ,)a~603b J')311oMb u.)uoJDO')cYl &,)&'031'11 .3oM('1- 0oo,u,) Ql:' oa ~oU003C!.!.'Ob,)U dC"l&'OU, MMdOC!.!,'U.)O od'V~oo,'V~o:. ~.)o d r>lM~oC!.!.'oob ~.) MrodO I!!'00 tl3D I!!':' ')8 3roa '6oot!!:' :'30 60- 3(1)OU ~oC!.!.'ob b!:!?o0.::.b ";:),~Md.)I!!''::'3u. dbD~ 0 6 "'n03Mo 0,0 I!!'0", Mood

l~

a(')'VbO~,)3,)~ ')d ~ouDoo6 uo<l'V~3o~ob,) 060bo a"Ob() ~30r; 013°O1Mb .)30M~OO0')7 06 .}C!.!.'0"O')t a,:,0'1 ,)030M~oou ~301i ~.) .. aoO') 0"~.)M~o6ou dD6,)dI!!'Do,~ooo,) dm&300b.

'an30')b3D30010 MM~O'), Mood o,03MO .::.oue,!)M')j6'V1!!'0 vauo, MC"l30- C!.!.'00 30M.)~ ').)b'ZJboua&Oo~C"loO)u ')6 ob~oaO~'Z!.">~'VM U')J'VO'>MOo,.)b 0'600,) 'Vd'V .. ~oo~ DJl"lbcYldod'VM aOUbOOMOo,,)U TId.)3doM~D- 0.">. OJoob(YlaoJ'"> odO').)300')30 UV'::'3~Mo,~,) "!3? .. do,)6'Z!MO 'VMO')OOM~ (1)Jd:J~DoOU ~,;,cn.)MO')C"100'Vt!!:'0 VOUMOoOU ~,;,aC"l<pC!.!.'oooo.::.b u~3,)~,)6t;3.) 3.)MO,)600o,06 &':'dC"lo~ob, .)6TI 0.)0t;M01!!'3ob.::. ~,) dOM~O- 30b .3MC"lOOU'(Io; 3Mroo06dO, &'roao~oo d0'ZlV3~roaDI!!'0,) 1;30bO V.)MdMu,)!iaoll .. ma06 ~ .. "30bo ~.)oDoa30u 'V6')M0601306. 3~.)3 bao- 00 .JOM30C!.!.'0 30b3~,), Mrod OJC"lbl'l1aoJ'VMO m,)6 .. adMC"ldt!;_lrooou dmV'Ou&'0&Do,o6 aoO')C"l~Oo,O 30M 0'),)3b~oo,) "30bO OC"l~bOU') ~.) V.">Ma('1~&Oliou cn,)Mot!!:':J~>,ao. aouo u'V~)O~,)30 !iO~0(1)30b" 'V3MO')bO 03bDo,l'I1~."> 'V~Obi:)MO, ')6 'V d'V,)C!.!.'C"l ,.)~ilaob.)0')30u 3 I)'V~ 3QlC"laD~0 60M'VJO'VM;) (patterns) 03DV(Yl~Doob,). 0)30~C"lm m'Vb~:;;'O 6')0:;;'"'~1'11 &.)031!!',)-0,)dC"l03~oil cn,)~~,)~aro3dboil boil~:>oih, (i,(1'IdD~oO od'VC!.!.'D0'Vl!!'u 03b~ou ''30b0')306 3M,)360J'VC!.!.':'~ 'ZlObmoo ~,) UM'VI!!'0')~ &,)'Z!01a'::'C!.!.'06voGOoOC!.!.'o 'dOI:!?:JOOoou &')oC"lilvaoao o')MOilC"lO- 00°00 d06,;,o,;,aou.)~ 3odooJ3D~("1(1). DJC"lbC"laoJ"JMo O,)JaO,)b(YlOOu.)u, "306(1)3ob 'V06MOO,) btia:. .)~ .. ao,)60o,ou aMm~("13boI!!'Oo,OOoO' (al'l1(1)~(I'13b0I!!'OOOOo, M('13~Dou,::,() "306 3.)Ja.)tlC"lcnoC!.!.'Oo,O"I) ~.) 1130Gb ilOOM d0c:?00'OI!!'0 UOJD010U ,\i;:J,)MI'I1(). ;:JM301!!'0 11306&,)00 ~;:.'63 :,M00;:.U 'VV03u;:.~,)a 0.)bn06, MI'I1a.DI!!'(1)')O ,:,M.)Ol'V 006C"lou, V .. Maoo~o06.)0 JO .">M') :.33u a:'(1) ,)M60 OMo,,) to; b .. a :'000 MC"l~ "30 GlJ o,)a'V~aOOOOl 3u.)MoDol!!'C'1oO') OU0010 :.~,)ao,;,GD oob b.)8 U .. '6TIMOO'l, MMaOI!!'Ol') ClOu,)ho0,)O ,)M':''l3DMO 300(')0')· tl1'l1301!!'(')3D Db 'CIOu.:.d- 1!!'0oOC!.!.'(') !i~Oo.) oaob 0,)3 C"l06 C"l0 00'), MMa ~a:J1i J0030U &.)MJ30- 'V~ VOuO(l,u 303roMf,!)C!.!.'0000l ~,) OJcYlbC"lao,mMO, u,)d.}MOli!!,lDoMo- 30 ~,) 1;6:J(I'1&&'030 Oh,)~oooOoou ~,) 06u606'Vooooh OOo')bO"JM uob6:Jd,)'ao 3,;,MO') r. .. hmTI~o, ~aob .)M,)U~MMU d00303360,) ob060 ~:. ,)M,)b~Moo.u 1l,)3V ~C"l(030)MOl a,)O') ,)MU 6 od o"'oooom, MC"l~mMO h30bil doOh ~,:,d"'':'~D&'VC!.!,'o b03(1)060il t:? .. bo'lib'VI!!'Ob') o30bdob.

0l,')G,)aO~MM30 OJrobC"lanJTIM d00600MOo,')UdO'Vdt!!:'0,') .)'6ub:;;,U "601l1"l,)J:!!oo'1l6'V1!!'0 (l:,,)'(:phO')MD0'VI!!'0 V'ObMOoOU ,:,~il C"leoOo 0.) ~.)

11)

oLoo. "''1'1 cI""~,,,&. .IID&.~D~u aL 'I'1J'b'~JbOI!!'~' V·&.a .... "'onlii> (.,. i>~3'. '&"I'lo(.,b "''1'1 .01.. ab'1l",.<,a'(3~ai> o'Q?,.'V<I'3D~Qb 3h"'(30t.., -1I0~"'oo",b "'. ~,a"'0tlO.",L '13."-",,,,,,, Q.oIiO'l'1I!!''' QIi'D",~,a·Uoo. "G,!!", ... a.O"" ("..,al!!'''. O",~b., ''''3''"00' I:!" J"'.601."'I!!'0hOo • • .,!!::'".6",1>.1I" ''''00'''''' 0060,<,.!!::',,'l>o0':)I!!'Q ""Mada"" ","-0'fi",~ ... '30 ':)dI!!'''', &'",3 .&..'!!O .. o 3"'.1(1"" O'I!!'JO';JI!!' ~.'l!qao-

t\''l>O' M'" J""'D3 .",.S 10 "," ,.<::60'31>'3"' •• &,,,,. ,,,,.ao,G,,L ta!"'-

11.'0. ",.6'VD3&'O~'I'1C!!'o '0"""", "..,3 ol""''''O'1i!i::''' ~6<!!"3.o"'Q

''11&0!i::''''O'''Oa" ~o"-",Gooo,,,.1i 0 .... 3"'06."'0. o'll°I!!'O~"" 'ZMO'" 3'~V11300L o"-"'ali,<?l!!'~ V ... a"'Oo"L .. ",3DI!!' """'0." ~.tl!..,~ ., •• ao"o J'~oo'!i::'0 "'. Ii' .~a'"D~o~ 01. "'.0 I!!' ah"''I''O~ob 0360°' 30- 0" l!;!o&'00'1i~Do" a°tl!",o ,hi> a,,1> .'031!!"<t' .oo"La.o.,,, t.'~O!!:'av'"'!!''' a"'<!)3'WO a"Jo"'o"b" (177611976: II, ~87) VD"'" 00. "''''~''''''U o",.,a. 3aot.M.3001i .''OJ,<?D" &"'"0?.3.113"s::-d. a",.-

'ti"'M:i.D·JJ",Ii",aolJ<'la~ "<lOGo· ••• DJ OmaoJ'.:l,<,,,aD~·.,,,all!'>z,. ",., ••

be Va&'os::-d.Gob "0I1.'a"~036D" O ~6.h a"'D"~"'<lb. Vs""s::-d.oD-

?ou e, ""'.OS::-"'. ~'&D?.[, .~G~ '3o'OI!!''' Ll"'<t'Gou b,!!O.l,~.,,, <l;>oob. 00"'Ob06'Os::-0 "."'"iI ~ • .I,ll? 30"'''aob ijOJI::'OOil". (iloiioy, , B40:3). o0'l3",&,3'lloob "oaJho.~o '11' ~.",.al.loao obOO>" oGuo"" 6'000"0 "'",~",&'nu" i:J"o'~"o .. ", 10."'",0' &'>l.poO'1)I::'<>, '1)ti,,- 1!:."ao O"'<l?"". 'l>oo.<t'°an<!?":).I!!''O''Q "J0300,,1> (pallern,) ~,a",b.~.t':!'"coc<!:"<l? c.3"'~libOO"b ".'1I~'o::'oc.b od~oa'· d.l. 'lIoa<l?(l~ ~"I.l" 'OQ.t\'naa<l?"".I!!!'I'1~ "30ao1>"60 <t>.'5'1'1dlio"'<?!!::'-o 06"000'0- 0000 <l?··O"',,<,olloO"o c.6a."''''~"Db, ~."'J3D""I!!'" b·O"'.,,,, t\"b.b'O!i::'D dg'l;6ob',106 aob~"'.'!301;. (&''''IIO>,MU Db ~a""'O"'''ll!o'''- 3.G h'<?'l:Ja"'9o 5'<'O~"'<l?) 'tl()"~OCO~" 'iii'''' 0ll'" "'. !o.~!o'3n '5''''''''''«> l\'a&.OO!i::'oll'Ol!!'p O"''IIr;oL .t!1' ~3()31l"'ol:o 11,3"':7:)'0"'. b"'~t'!'0.~ ~.bbba'ao~'OI!!'~ .,,'tbo~ob a"b0o.!VD3""" ~.I!l? "1I0b,d~O~3!i::'o.

JJI!!'031loob Oil 'n'."'''''O~D~. d''''&'''' ~.Ei" 6 "MI!!'MlIo. '300 «" ()cl!'>6",anj'::l'" ~()1l6o().40o~iloo· l>oa"'!!::''Oo''...,&' 03~nI!!'36.1l" b'J'O"''''''3 O"MI:!''''60'O~ h,a~.IIt ... '3"ll. ~O"'O~bol,"(, a'3b"a.C!!''j~,,~ OJ",.",ao'O""o:e &.a"'~OGoonb ,,,a."'''''tlo::'Il0Q''' ~~oo,,, ~. .,.30'1/,6 a,:;",a",,,b·"'o. 03"'I!!''VO'" ,.o",a.~·' in","" "'O"'O,<,LO~nb a~~b"a.I!!''D<~''''' 6,3"'~DS06o" a"a.A-.<>i'O!!:'Oo""," (1Io"Brd. \9112,83). ,~,!!&.", ao6n(JJ "-"'0..,0\"0 [J",.,E. ;".ti.aD~o!,"'aD 1m..,·

20

C!'",~a. 'doGe'll •• ,,0"00' ~Dh'1J"'"DCnb o,Ii"'3i>DOQ~ L.'3'O.!!::,-O"0°01> 1I01>·~Oo" '0(3G"0"'06" (flordil1. 1980:3). U"'3o!!:,oM oL 03"'!i::''1l(J,,.b llo",~",&o.". "" D.,aM~ 'a"''''"o ''''"0 "''0 I!!' 330- <l?"''' d.S':I",.,,,o a"'O ... ,,,o0(,.

VO!o"'·~ol u~a1>,. -1030 "'''~'''''-!l 1010. ':l'\~"'O'" Oa~"a't!l'a'OD~"1 "'o~OO!"·, "'O~~O':lI;.L· <!" "IMI!'O~"" O'O!On~ •• d·.~\O "'''~O:>" ~.)bllo~o~n)~~ ~30S ~,~~ fl!'~~a~b\-a"'aof'f:l~ VO~~~otl'b i"'lk:n ~&3.,}~,.,b'ab, iI~~""-,)iJ ':Jt,.I7I~ot¢:"II:l~"'J,)3"~(j&.O~':.'J~'" ~"OO!.IJ.- '!.a&~ .. ai:'tloVtlb(,,'"'a.o2:J~·' ~JI "kb::l~illD'Jl"I b·'O~o -vo''''oao'' 'Do40!'Oa:. ~"~:I'~O~"'" a.~.,. ,!;"'fl' "~'O m~"03- O.'l~·' '1" i'"'!~O~D."' ~M' "'~''l!" ~, ... o "'"<:rD~"' 'Ofl"O"'TI~" ~D~~~~&4\~Otteh ;1'Il1h_it'Ia&aonli '"aoL.~o,)3nb'.J~ I:..nbOola6~'\~Oi!l!4IPb ~j,

J'¢"~''Il'J'fl''lo 8 .... "d .. "il'. ~ .. 3.0'l!Ob.b ~oO/o.ol~ O'O~' ( •• "~'a30o~., '1" '''J~O!o~·l0 ~la''I'.b'3· .IJ;J;!OOb. !3a~" ~"';b".,'l!' '~d" ·'tI"~'""'Ol>') •• , "''''0' "'!l~"'"' Jm~J"'OO'()~ ;'a,04·,<l!'O"i '0"'':130:1' "o~\o, "''''0<:'"0 t·3,,,,·':I'l!"''l! ''''0'''0.' ... ·IldOO~h 0/' '''3<:'0'0.'' ~~ "ao.aao3L "il tJJ.:J'.:.bdl;D'~OJ') a.;,~~b~~,"[I~Ob;~'l' :Qo~J30:t~ dl"la;l'O'i:fn. i.Jm':)~,;)th,=,~I."1;o~, ,~~3:)~.r"o 'f.;,~aP.l!"'I:5'W~~ L'!!'~(J'i.,t'O~..., rc1!J.II"_~~' >ilioL ...... C!>' .iok"'.~.· ':I~""<:'''''' '~'"~"3~ Q"!'o'nGOo3' , ..... "~ '"~'''~a~.b ~'MIJ'I" ~,) ,.,.a~:1D on311:t1,li ~~rn!nvl- ~.:. L,('>~~O,",CIl ~t.l9jelJ ~6,

~a b .. t,6h.a~30oJob 0)':) a':'3tJ[I]3.J.~t:'Ib?~fI..oa.01'. 1IDlJdc:ro6') a.ilOOlId3:' ClD~Ol>n~ L,)~.~D~,[fi·M.:. .n~'''6'''''. io",an$.::JtJ 311ocn,." a.,)~d.3:l'3~.,.l,"II7.I~ljfta'I).~::Iaill~""1. "'·J··l!"'I:l"I!rO~·~ 'Il\"olav""'~~'O" ;"VO~"'·~.':l~' .·OO"'.'O:>':l~'n ~1!J"'':Ido':l,l,n~'~ 'i03U,b ':1",1, ........ a, "'':I "' ~"'.bfl.a •• "\O'l!J"" :iI'Pi-Dvo~~noo2u'JIhO'll 2Io.)fI,:) ~40a~~~t'Ilo~~~ :lM~~~~ o~blPl~~n l.~'3~n\f'I~,oa. 'l!!:"Q~n. ~~,&[t'(l''::']~ft 8.('Olr~~~"3D" AOI''I~o.106" ... -\~Of'l~ c.n:'3nb tlb~!'Ia ~llbb"'~f'lb, .Ii !av~' ~ .. II M "0°.6 'l!' .1 'I!J "'dOoo., '''0'' i· .... ma0':lil!'. ~ J~.,.'llOJ.u··' \0 ... • ~at.,. a"iDb"'_~ok ,I,<,,~"''''O ,,1>'Oabooo, •• ''''3<:'O'O.-~ ~~oII~'''''BttJ.~OQo'io, ~ e tJtl4.:3D~'"' 'iOIil?::r~::I~",L 3i11IO']VO:a""t a'lli',~"Gi ~.!l:Inn ~JO...,t:I&.o-, ~OIf'l~::'iJ;&-rt'\~Ortn.

i'!I~d"~ODb,",~ J,~<lIti;l''lJ''oo~.oa..)b JO'A.O-VtO~1I1!l t1t[J~ 'i:.'3n.)~~n~ 3'i,3""" ... · " o.t,I,bJ'o<:,n6 Io..~::l'~no,,,, lao! .,;,. 1,,1,0'" 6.!0"'" 3""!'aa" t'l.l'''~" ... ~"~aOD~"b e·3h• '~~D<I' 0;'3,·'\10:3,1,'3" d"O/DO

.. "aD"!'" ~."OJ\!Jll." ,. ~"3~D'D." ':I~'l!' I-Dd'1l"3'O~""IO" M~"iljI!JD.ri~ .a':ll) e.a, <1" ,l,mao",," "la'" ~30n~o~a.·'I"" "~"'~"·a" VO~OI>.,! ... ",' b.a''''''o:'DM"3" 'm~aC.""" ~:m' o''''JllD.,,,,, 3,"j'O<l'D~I.b iI('lt:ttt'I"'I~'O~1't 'iI;Ol:!'a:oa2lob 1alJ"&ao~o 3Q~3tO'), a.)&')C!h,)~~C!.. ~~Zt",,6Jo ~~a"",~~~;;., [_...~i!t.:.'\6:!~ tJb~""o4'iJ1'".,2:.al~:IIII~"'L. ~,Jo~otrl-.::r')~,"2.~l~'1J~iI'I' t'fIo~ac."O'~Il~ "DO. ,I n"ao• 3"'dati<i'D1>D~.b O.JD •• ' ~'<I'D3 D"m •• "1,a'eJ"'''", 'f(l~~.r.fllliftb~I)}:lfl-L. a~"'jJ.aGC!!!''''''3GD~''L. 3,",~(Iot:!i3!)1r1' J .. ~,)~~'CnJ,j,O"'"" ~n~~tI'3.l;il! ",.,aO~·O .''l!''(l001b V"''''D':l<:!''''' 3""I'Oa" ""00::-' j)~aaO&OQ~b ~'.""b, .1 a"D"!'ob>. "'''''t'!'o6 ~03a',1"(; ;,1 Va"""~. ,01, aO':l'''lG"''

21

~.'(t,,<,.,.,o~'::!~o VO~'<'0Bn 06,.,~. ';l'Il? • ., B,"Obo"!'" a.bn lao &'<!.''''~Qb, ~""'unbQ ~'.o,l,d~oao Ou'" «," 'B"''<''ooo" ~'uo<!!'o~o., <!,'0I!?O a'<"a'~'BIl"""a6ol.ob (J3'''!'o"''<''''''."' a03<!.'ob .... o<'>"<!.'. a~«'''11 Db 301.0 b,o",,,!,,,,,,, 1.'~DU3,,!,o~O"o<l".' 0"3"<!!'o'l..(Jon",,!; ~.3",'(9Q.',I,O ';IDodI!!'Oo, v.,<,a"'3n<!.'oo~Pl'" ('aOiJ.d<!!'",., Ob ')'<''''00"0 .1.",0"," ,.,.1.0 <l" .~. ~'J"o .6 3331.0 .",,1.0 V'~ot. o.l6a'31!!''''''.'ao 'o3<!.'oG .... O"''''1!')' .bO ... ",3, ".0,'1.,(,,,, 110""'"&0 '3D<:\! .... D~o'" 1l3 •• 6<:!!DI!!''' w.",a",s.36o a, L~3.,(»I.~a' "O"''J3o'J"'DOD, O",<:\!o(j"'OI!!''' 061.000tlODOo <!." .3 V'O"t!.ollou b~3'''''b~3. J",3,)",IiO&OOoo .... 6<!.'.", ••• ~a"'03bQ1Do",'1!" "''''0''''''0 ••• "''1) 03 ~3D'::!I!!'0 lWJ3ol> 6oJOoob 3."'°'0°0°0. '~'I!!'0 VObOo" 0300",3 JD ,,I, a"'oo,,!,'l'Oo"'«I' ",,,,3 ''1!,an.~oOo ~.'" O'1JD~6"J",,,,1,,1> 'O~"'<loO"'OO'l'~D~' ~. II".N~,'" .,.33"'00""0. a • ., ao- 0'" a.,b·~"!'D",ool> 'lI"''l?ob'''3"t. ~:JI!!'"b 'lloV:J"'OO" ';IO".d~()<I~",- 0 eb , tl<l"',~,"", 01> /o"::)'1JOoo, ",,,,a<!!'oO"O .3 V'O"D~o" ~O't'.:'-<!1- 3·.01!!'""o~Go' 'JJo.,ob,«I 'P,031!!',,,oo,,,,,,60' "'. ~'Ooh'Q"'D"'Ool>'lJ "'.3°.'" P,0n00';l" "<!1Do",.O'·

.~o~ •• ~.3rna<eoo,,4,O' Ob 33"'~'ll(l~' I.D"'<::,"o~".:l"'n n3"'~'::IOo"b .G~<i!''''QQtl''.", a"a<:!!"",(,D'"~I<>' "' •• hm''' ~.3"'(l«l.t'.:'Oo, ~O· dOGo,,!," ;,a030001> b, '3"J'l!!'oon .. 36,OO~"'Oo",<!.'., "i:JaO., tl''''' '<!10,o'lil;",", ,1,,,,3 ",.a~O'o'D as,,'3360~"'3"" ."';1.",,, 0. 3,)30- .,tI,'ll;' a.6"~a'a<l!llo. <1""'1'.:''''&0'0''''' a3"'~':'JO""b,& •• «I' ~1I0b ' .... B" •• O.o., ~.6aot"t'.:"3 m '11"'0"0,1,,,, '.'I!!' .. ~n>b "'. ~.6b~a'· aol>.L. '3ao ';IODdg!>Oo.· "1';!06o'3G",", ~\"'. (J03,,"!'o'll'(loot. iI.6~o-

"·"'Ooob '"'" <"'ZI "'0" e Ii"!'''. a, •• "!:!,'IIO OD"'~"'~~'J"'P

08"'I!!''VOo, .tI'.g~.6ob '?1l"''!'J~01!!'0 "'D.dooo:!>ob "dOo;l~"O

•• :!>'d"'''~'" 30';' ';IOd~fl2l<:!!., .6,''a0'''' a,a!> ... ~ ••• 'tiOI 6,,,,. ~o"'~"'~D';i"m :J3"'1!!''J(jo. "'.3°00 '301<>.,4,01>0 .. 6DI!!'" Oa.3." iI'g", 3D'" a""\'V"'D~~' 03 ... 6.30tl''''''30 .M.Il'~"'"()!;"'3' • .,"'.~.'tiD '"'.a.b, "'",3,,!,01o ~o6.')-hDOol) U03ol!;'n't.'I)".i> J"''''Ollbu a.",t':'.''''''' <1>'."'°6030 ·.O':'ll!!'o v~ob vob 'lIo'Vo ... .,"'Gnb. '"D' "'V 01.0, 6,"'iI"''''[} "aob",s"" (j6",oo"!', .. , <I'~oh<l'~O'"o" .. ~3D<::" 0"'· a",,!,·'IIooi:J~ ~iltl'!'Jb, 003o~o't.'ooou'JoG ."V""'l!O'>ob ., •• ,~.,(,0 'lob.dt'.:'ool!!'",h ~ .. r,6"., '1" ,3.~ i\''''Jaotlt'.:'" ~3D"lIt':'.'ooD;:'01, <1" !5M''1!0uoDonu iI.'lIo .... Q~"'" .b:J6,~~iib, '\,:J ,1...,3, J"'~'

2Z

0..,"'0" !l1' (JoaO<!!,o'l"IlOO" M"OOoJ'V,4,.<!.' iI.3o"'"'0Q0'::!I!!!"'.' '1!' iI''l?·(JO'' "JI!!'OO b"I!!'!>'."'" <li" 3 ... llaD~.Ij" iI''''J30'\:J~0 O¢..",o(l:oOilob '30"'30\'0"°1. ii'll 00'>, 0 ... .,6."",,'" 0"'301>0"06.

..!Iao.l.oii ln1u .• lJo ~{I.a'"J,Ql. 06,..,.,~",,~1'I tl13V~,)'io ~,~~o':J.~tp bol-iJMt~,"~;3->3D6f1. IIo.g .. ~,,,,, L·&",O"" OJ":l"'~'.~' .b 'Do", ", ... a '~I·'!D~·b "" 1~;:)'1lD~.1 ~c'ob~"'alll tJ,1&~~~~OO;l tiPO'II 3""oA,&I "'~1)~4.'lobtJ~n ~3[)3~~[]" !:!!~ i~O'Ift.a~ ~~riCQ~I!'IJn ~-lI_ "6t'1\I"tJ"O("o al!'!l~~ooil'O~I11.J_ ;"'~"~Jf1~ >b~!l~~- F~~'5:0!J.Q.,

", .. a~O~"O .,I'Ji~Jaoa~' I'O.~"'''''!'.~' J""'1l~'~onl>.' ","''''' '0'5"''' t."· ... ~D~~ .. !80~Db, .. IDt::'IJ~3"O~~~II"CI ~''''J30"1l~ ':))·"'00'''''" aL'i~~~!"'lao~Eitl' qa' a:l\f"I~D't'! rPJ'~~itl*t ";:IO~iI~lla.nln, '<'f!'I:a~a.oll~u '~J'It!"ao,_:.t.? l;.~lt~~M~t:'''' Ft3a:an~M ]Ji"Ib~~(n"', (t972: 273, 302), G'I~3U\i, J,)o:'I-..·t.,)!i~lltL:.'IJ.(\ ..:.aO)I!.I;r,I~t ~~J,];J1 .... .40~f'l1l:l'l a('IJt.,i.~t!".n~Q.ot. '~'~II'lL '1:)~Q~iIJ'~~ QJ~ ~~.io a;)oab~L 'tIb3 .. d!L ~~ .., ... '\b. tl'n~"'" l:)!"!.)ELl'OC!:"tIo 'i~f'Ilaaotl J]J~1IJi3~"'Q1 .~.,,,,b (1967), ",.MO. (1967.13), ~nll''''~, .<.",10""'''' ,o.I ..... 1.3."'Db<)'. ..:,~ C!:"~~9"',],O~&O',..,.'" ii\I1IM~I"I~..,~6i :fI,l.b3L'1b:;'~iI:ra-~\I. ~f,1~wo'\~aA.~JI,i. a~b AM?i~~O .. iJ03no~L l:'Orlj,!['Oo~1Jf d~1)Qb b.:.'3'aJo~.a~.}b, (l,'&fJ.~rH:!,,,b i.~I"·, 1972), J~'o~~, .... aD~'O .IOJ'OO~~>' .... I ~J'J""i!l<l~':l~o :J3~~~O"'J. ::'.:J~Df!)flJ'ZJt:,'"' 03fr'oe1mll!lt:)~ :;,)~kdO~~H. ;~~D:";l'! b\'a~ 6":J'O'~D~D~n~. (P"pP<","d rwctes. 19n, 48); "'. ~"J", •• t ('io'~'.1>' ~A .... " •. , 'n.'~n 1919,19) '('''''D'''.O I,'" -:l~"j~, ~'J.~.'I~. lio'"33':'J~aaat;'l'1i ll"3.~lli~L a~b-l't.~DM~nlt \~C;'~J.\a·

a0'a~3~.a'«I 030b., .,,,,3 ",.G1l",Oq~n "'0'300000L '30-0"0!:!," V8bD~o" ~"OOa,,!,8o.a .~.ao.6o '"'~""010b O.a"':JPlllt"'3Dl!!'o" b.3ll ... ",tI'" 3.[,0'<1"'0 "'''6o"j('m'''" aMaaO~Oolloo"'JO~ ~n~ • "'OJo~Ooo fo,l, JD~03 "~Q~' >«I.aD •• "b anD.!. ';IDb''''~tl'D~'Jt':'.' ~,~.t':'.'n .,.~"b o~"'ao!C!.' ... " "30~D"Oob 'B"''''oi> (Trotter, 1916). ,,,,.30'.0. (l~"'3UI!;'"lI",a. VnG • .lo,D~a, ,::)'13,{,'" ."",4,0 "ood.Gob a'· ",J30'J~" "J'2lI!!!'[)Oi:J"''<l~o'' O""(l'"ODoon, 3""'''0 .E,t'J,.,a"tI.,,~ 'ilOO"'«I60' ",.6.30<1.'''''''8:) .<!.'.3D.6oo'<!I. 3bo'3bo J':'l~6'O· "''2l~" O"""'oO~Ooo ~ot'.:"i> ':]~~",IJ"" O~"'30~o" 0'0"''''°'6.0- 00001> (a'b0t':'."""''''' 'B6,0.30I!!'OI>0~, ,6 3.oa"JGQonb <li''' '30b.d. I!!''''' "03"'" b~a' d'Zld'ZlaV"a"'o~) \"~"O""" ",bO",~ob ~'~"d'" l1!'0ooZ,.b. (Bo""e., 1980), "'\'lao" 0~~'a30!>ob o"'l'.3n.bo"'oL .1"''''000';10 3,,,,·3Y~J060 a,noll ,j':]I':'.:O':]"'ob3'~30"'''D~"in 8'a"o, .... ilOl.'.:}<!!,o. ",.6'd",oo<!!'" "'D'.1U"O"'"b '<!!"lId3' .<!1a",~,'l".

~OdO'o!:!,o VOt.3~"' ",,,,.1at':'.'""U .",.30'00 r'30'1lt'.:'OOo" d,O!>n"', O"DaD 6,,,,~,,,.;,0 "'QdM00m' .6b6o.~oo"'"' ",o",~3"b .""06",00-'

23

o&'.Q? 03"'~~n~ol>., I,~~ tJ~,I,,,, dOc!l'<!l h~DB~"" •• '1lJ·bG,.JG:J~". 3oa,!"a, ~3D' ./0 '3D~3"d~n. 3Goao• ,. ",An Q?oOO"'a~6>66o" %",a.6:J.,nb,~.' "Jail"',!,. ~.a"'36., ",.dQ?()hJ:11'(3 3 •• "''' ~"''''OO&:.'''J:11.a'''Jo<!l:)o':)~o''. d.&:.,,~.O d'~"'b &:."'':)~n' <t'"' ~",a",o.ilo '30do'n~n 6 ... ,I,3nZ,n Ill' ~30anOn ~3:J'" l",I,"'3booo" 0"0""30 G.~,,!!!,o bl1?Oi;" ",,,,~ ... ,I,o o. d.~ •• ", ... 3DI!!'<>O 3'0; '30- dnb.dl1?D M3'&'''''3l1?'' .a •• ",,6 <t'.J'a'30&'DOn ... '<!l".0.6nb b~Il~~ol. 'oo0'Ot':!:'o0.-a"o JO ~<lIDI>. ~ • .I,J3D,:)t':!:'0 ","'~,6':)t':!:'0 03!:!'0- t':!:'oooon, ~o",. ao. J~t':!:'6-a&:.nb ao<:!'immi'>ob ,:)'ll&:'''' b&:.':)t':!:'~ .. - 'B0~o ~,a"'tloGoo, ';loud!!!,,,,". "sa60 o.a"'J3I!!'030l. .3"'0.6000- b'",:" ... cII, •. ''''''0°0.,,, f..a<t'ob,<t' """'oODa, ODiiOOoJ':l""<? <t" ""a<t'Ob'Q? .00"'30boo• ~306o OO"Olo'!!!''(!J,!,o .o"'a'jl!!''' .obOOaob 'il0"l"J'O&:' '~oo~!:!'oo.b obo,,",o .oho&:..80~!:!''' hO"''1laO~A" ,I,,,,&,,,"'n13" o.m~oo,l,02>, (0"0.1) .b ob , "'\:l ,I,.3<t'oG'<:I! V,&,· a""Q?~oGb a~ '3D"an"D~~~n ~'1l!!!'(!m&:."Jt':!:'n (!)f.'lI/o1300~al> ",. ""'3.",11. ~.3"'O'l!0!!!,O~ob o'Q?'oo3ob ,I,"'&"'«>13 OO.OOnJ"J,I, obD J\:l~O'1l'!''O!!!' 'oa.Sn"l'o0i> '3o~d~oo, O'!"l!.!oO":Jon QII",,,,,,,h Q?' d,t':!:''l!O a&o'33~:J~"'a'bO>, 01, 0'«>a3",0'" &:."" •• 30a.bo'll'n0l. ';)",,1,0. ~'1Iooloo' d~.'B~nJO(lon. "''''.(l~''' ';)oh,ilDo.(y ~all6 "'Do ..... 3"b.~o&:.o.,.

'lI"'o"O~"o J'1l~O"1l,l,'1lI:!?0 a.~.bo."'oo!!!,<>b b'~"'30I:!?"''''<t' &.- 3"'GO~DO'O!!!,"'o,o JQ .'" ,30JoGoob an" ltOboOoJ'O""Q? 1I.ilQ- ",,,ODO'O~ro~.b "' •• 010,. &.a",hoo~-at':!:'n, A"" o''!l'&'''''''ao~<!!,o I/ob"',,&,,~ 'O",,I,3.,I,o<>ob ~"''''O:l.":I" ,~a"'(JOboOtJt':!:' o''''J30'!l<!:' ,,,,,,,b"'aboo"lo, 3.b':l~ob o&:''''<!?o,;,,,,o b.'lI'O'<!!'Do •• ';'bo"<,>0Q?ob. 'lJ';'"'oooo ~",a O"''''<t'o&''''o I..a':).<!!'oo. "~"" ,!, • .,. (J,",O~'!!!' ",""".G.'Ii'o"lI '!l"'oG. obl/'31'.'.""· .3,"",.0,31/'0"'0°°", '13&:.,,630' <!!'ooob, l!1"'1l"'lloob '0&''''0°[. b&.':)~o.'l! o.bbba'300'JI'.'.'" MOO- 6"J'I')'('o 'i;."'3"'.M~' -33"'· oJl>o~ hi",(,o~ '~030' D"'''''<lW'''''o b.'3'J'J1.!'o2l. ,"'bDo",~h 'lIoJot<;n 3DeJ~anto:?oonb ~,6Go"""'DOO"''"3,,1,'0' "'J'o' J'" <130<::" Db'll" o''''&30'l')to:?o b'O,!,q;", ",,'300- 1>01. .'<'bn~m&- 3.",,, .,.Gl!1't)"'J1.!'0<::''' 'J",,l.ooo", ~.3n",,,,QoO'!)!!!,,,,&.'l!O 3,,'Il"''''"00I,.

Uamdn~. "''''t 6"tl!Ja3.: ",.b.3,!M;",fI!!I''''¢' zy. J",bfjf!!'n.160 .o'O~oQ?'a'l!1 "3,, •• , "'",3 J'O!!!'O~~'1lto:?3. 03"'1'<";:10".3 <!?3oL3. 'Illl'O,<!!,,,, 'lI0.ceOl>3. - il03o~o'''Oo,a - J'13",1>&:'''I'>&.h Q?"'IlD(1,0'0"'0<00, "6,,,o3<>1<''1l'J1.!'''\'Oo~, boa",0,<"&'01 \",,.,,, ",." .... b._ til!!'o",o"b tJ\,,!,a.\,,!,oa.ooo. 3"'~tb ••• , 30!." j36.",,,,00b a", ... - .onbn 0> ••• "1",300"'0 h'Jt':!:'·o .&. ~""(JO<!!," ~ao •• ,;, &'3""/l"htl'll" <::'D!.'1l~3·&:." dO"-301'.'.'~"''!l''!!!'" I"o"b 303J30'<""'1l",oob.o'., ... "'a<!!'DoobV()3"'02l0(J 0&. .. 3'.0"'1. d"&',,<",,,, o(]6.,0<t>606; ~306" aoo 0'" 30'J30"''''0'''00., a0<:10c'JI':':'o o6.606~Oooo a"'It'0,Ii'q> ant. .olll.'<!l'o' ~30Gb .°""&'0°0., .~~.<t'lloJa.o<!!, a''ll'''-O>'''O~'O~ Vol,il>no" Il!' b'Ol!!"O ,,'" ."',," 3ob"'aob 1:1360oll<!:'o.

"''1lao'' .... 0 'Ii .. ~oo&:..,o oGL(')o6;lOnh .Ii 301,0 ",,,,a,o!!!,,,ao "'3"I>D~ob ~"'dOt':!:'8',.,a.ba ~.'!'~oo!!:,Q.Ii",Z,~b .0'3nG03~"'~" 03'"'&Doll, "~~<!?'(J 01.0.,01>. "-",~","'oO" ,1>.,0 'O"''''"O''' ... '30G'tlB- 1'!'DO"te"'&. - b'J!!!' !3"'O' 6,W,,<!!'",oil>0a' a •• 60· a'"'l!':'a".~, J~<!!'O'1l"'ol> \"'0°0&'.,,, "'.Q?'~"'<!!,O~D 3(Joa0i. 'il",&.3oh !I,b_ teoaGol. ~&''''(30"';lo ""aoi> 3blooa a,b M.O(')oJ~&'o 03"'!!!''\:)on,o <t>·o~a.",. bba. a"'O~D&''::J&'OO:J<::' ot"'l:lo!!:'oz,'t,(I '::JJO"(lb.~ '110' o':'lo"''''ct>· .""3.~~()bil>"'3'& &''''oa ... Jo&,,","'o?"~o (J~"'a&.oo,b. I.·a.o •• bo" 3""' .... 0°." 'Q?""!!!," Jd .. Ii<t>. "'30"' "a ",,,,,,,aII/O ••• b.a '3n<t>. io'J'll,:)il>" '3&,,,,300 o'.'I/'0L!!'O"" ~.IoJ30'::l<!!'0 (')0401. 10'l')'ll000b o.",.A~060b ':]'6"'''' 11i.<1! •• 6boob '1l\"'\:l'3D!l!'tI"''!l~' '1l<lbo'aabOI!!''''3·.0I!o "a .,.61l!'1l"'~O~" "'aDboooooQ?6, &:''''.0- !:!'0(J "58' 0'Z}G00&:'03" o6i>6nO'1l000nb o.bIl!03b•b 'O~:l"'o<t', ~D1'<'b, - o,,&,300 .. aO." o.d"'(J","<!!'oooh, o'O.'J'O"'&'Oo" .. JO \i.Il,Janb b".~.!!!,Oco" 'nhn <I'<?'l!10o. '<:1a",,~b<t". ';'3"aMonb Q?' B"'\''''",,,,oob 3010°"'1<'0001, o.b"~"'~l!!'''30o" ""a.O JO"OI'.'.' t.. "'O&'3D!:!'.te ,,3 ",aao Q?' • a ':)6 .... "" 10,630." &'00' to •• 0" dl'.'.'Oc; o"'Ja·. e~"'!!!''''on'O'''n 03Mt':!:''<J(JQnl> BaD'" a.~n"''''~D0'Ol!!'0 ,:)J".,bJ~O<!!''' o''<''.~M000 b,onf" Q~"' .

• 3.b !,&'",', o.'O.,I,"''''O'''J<!!,o VObtlo0lo0b hO<l,,,JO'J&" .&., a, ... O'" O'<!!'JO'1ll!!''' aG","a"l1?:)oob, .~.aD'" '1l;!,"'''Otl.",''IO (I!.';lll- 600':)t':!:'0 a"'.a'i!!''!lo,l,'''a.6~ d80iol>"'ooO~"L ':'l",,,,oo,,-,,,;j30Il!DOO'''0 "na60~""'.· .8 '!l'~&!!!'D0'ilo b ... l!!'0c?"''''&o~ <t'; '!!:'6"'':llo' 'tIaob 3bo'3L" .",;l.D"I)I'.'.''' ,,~bOob40':)&.n "'o.3(]oQeo o."'JaO':l~-

2~

v .~.~ "G'&.~-.:l60ob ""3°.1>", 36" 'aa60I.'!''''aboO.b, ~.ll!b.6 "b"G" ~Ot!>b ~V~.,ob GO~~llM'DI.'!''''Oo''' ",.6.a1ll.",al.'!' ... ~,b, ao~toll!'B'1l! "."b., "'",3 3.", ""lIob""3.~ ,,I, 'ilO~dl.'!'0'" ~'D&.'" ""'D'&" "''''OO~l.'!'o VOb&.o~ob li''!.I':'Id3I.'!'oU 'aOS3.,- ~306Q 1l!t!103·6Il!OI.'!'O b"d6nl.'!'00oo 6,V0I.'!'",b&'03 03"b &.a", o~06b ""3b, &,,,,3 ~31lG nd-.:J- 1!!'1l0'j~. 3'''''' ~306o Ob"'3&'O"'·, ~ao6" .'t.&'0"''' ~. 03"'0"0"'0 b~a.q>.bba' ~o30b Vob&.n~"b ao&.m~oo'ilo Il!' 0&''''11!&''''''il1.'!'·q>&·Gi>b3'aOo'J~o VO"noob 'Ob.o.3oh'll! (lb"'8&.O~,b 3"3'<J"'Il!'o"''''' ~3lJ6 ",,,,3 'ilO':'ll.ooI.'!'O"'I.'!'.1l! q>' J"'&.lJ~6o&.Ooob &',!;O.O '30Md. I.'!'Oo~. a"J"''''JMba",bob VObOoob, .6'0 30""'0 W:J'Dob .6, 3"'03." ~306" "'1.l;ooob 'VOhOoob a.J"''''-J",UMb't.O o·q>·~·6., &,oI.JOG.(l toa,,&..!!! "'ao.o oGbO"O':'l<!:lol>o !l? .060,,3060·~"il"''' anb'V .... 'DO"Oco o3ooodooob, G,'J{}t zy.aota"I)B~ml' a.J"''''J",ba",b". • 3.b",.b, "'''il ~ao.b 3GV6. ... "~Ona'!l6. V.I,O'3o :l"'301.'!''''S"'' ~''!l'&,.,"'Ob'<ll.'!''' 'Vol.o!,"~n" J'~"'.Ooo" 3na",~aDIl!D~~G'" ~306 '<l~"'.~ ... ~ 3"'3b.l",t.~ • ., .3 V"'{jh. '3(lu,b.3ob.ll!, ~aD6 to&. b.3:1'"'m'3o l.tI.'~OI.'!''!ltl.'ll! ob"'a"'o". 'O"<l!. 3"I.V'3~"'''- .3.b ..... '&'0 010 11::"<'>" ",hoao l>.a~,,,,,,,l. ~b .,~G<l?'(l O&. .. b a.".o .,"''t.",~ ~'Il1"'Oc/' 3'aV"'Il!"''''\ .I,'l1??l' •• 3 •• 'ao".dl.'!''''' "o"'o",,'t.'JI.'!'" &'",aO~&."'o. o,o"''''9a'''''" tnL. ".3" 7).

!!!' 3 60; 3o'<JbD~'a'l1! "a tido&"Oo"..,l;oh., ",,,,a()I.'!'''·o 'VO-

bocol. otl. Il1"'.,'CI.'!'.~ "'&. \'obooa,3" OL"'S"'o&ob q>' h"," 0&'-

.,a.bo",nb.o'. &.3"1360" 'lIob.olI.'!'Ocl!!'",aoh .,~6",.(j ,,,,,u"''CI.'!'~"''ll0l.'!'0 ,:)6.",,, "0I.'!'D3" '1foll!' .~o~"·3'O,,,b, ",,,,3 06."°0 ..... 0- "''''00 d&OI!!'" 3"b.~'V030.· ~30Go "Gb006800co ~'o6>.t? a",OI.'!' '31).<'11>." 03":13"'()o, ~.t?tl",4.,SOo" ..... ba <,>,.,3, ~D3n V,,~6o a'&'ol80tll.'!'iol.'!'.'l! '(J",,,,,,~,,l. V"a.ob ,,0"3"1.'!'0'l.'ooob -.:Jdl.'!''!l'''O~Jnb'' (CMlirtllio" "nd ;1.1 Dirkimellls) (1930) "D~'. O~a.'J&.O~" a~",~""<l? a" • ., Il!. ~oan Q!.~J3.0~0 3J30" ,I,'Q! ~,iib ~B'3t?O~' o&,,,,a.iio.ml»~.1i a.,4.07I.'!"(j, o6hOn.301l""Q! b.b<l.!>aO<::''' 11!' VohO~o" 1l!.'CIa:Jb"jl.'!'0 'Il!,a".iioooh "'''''Il!oli",o'''oao 't.&'Il1"b ~O~· 1J00'Vll"'O 3003'. '8 ... &'oh J",ii'DI!!'0~Oo, '.'0 \60",boh &.oa&'obo-.:JI.'!'0 <1/' .3J"'d'~'30 6.1,'Q100011o"..,u (JOa~"O~O" ~.3 .... 3a.) Ii'J.&,Ii,b030 q>O"O"Jl!!'oGoh ~.a", '<l!3"'0()60~'n-l.'!'o J"'.'D~oaOo, 003"~n't.'o"ob "I.o",'('nnh, .0odI!!'O~> ".,la'!" 3"'3.1.. "'0.·', "''''t.'''<!'o n.bh JI"I.'!''I:Ia1>" o3"'3""'SOiloIlSI1!O, &'",a u30~~&.fI-

~~

o"b" ob"'a"'o~. ~'D"''' ao~'''' o::lV:l",2Jh ~Dl!!'b .,.6<l?':J"'~01!!'0 'q>.a.,.G'<J"'D .GbooSaOoo". o.a"'al!!'oiioo.h Il!' ~""a"',(,o d30- a",., "d60"" 6'~3060oo, ~oaoh .'t.&.., .. , JOO'OOI!!''iI",o0l!!'0 301.'!''l:I"'au (l~'"3,(,Oboh b~'aobo'n"'o 3"".0"'Do. JMl!!'o36"3Dht!l":1"''' O ... ·Il!°(3oob d."'.",.~ V:l~&..,b V.&,a .... !1?1J061;.

a':JlioM",{i" o~oao.fi" ao'" (Jh'~'alJo, 80fjo,(,.,moiJrlt!?' f(Jh'{'''8b 6'JI!!'Oo 3",b'I.'!''''t?iiO-l!!'".,,I,,,,a 'II"'il03&''''' ~~oD,I,o ,,'hOnG,!- 0-""''' b~&.3°l.'!'ob Vo6 •• ~aIl!D~ 8n3.<';.,..,-I!!''' 1!''!i''''''"'O~'a~'' VDb"'0r,D .t?3OObol'lb a",oV",6.", .... a •• "~ao 3ob31l'liOb, ",.,3 nb

3·0>0>3"1. '~"'D"30 b'.'l:I":'3D~ ~O~.'~"'OI!!' a.OO"''''I!!'~~ ~Dh",oOo\' 'O't.oh'J6aOI.'!'~"''Il1o. Db VOb"'o~Q '!l'l!?&'Ob.Q! ".I.'0'C'O"":'oaao" .3 bol.!l:l3oh a""'Il! • .l • .I,,, a.D.3'O~"'Oo",; Db .&. nl>'<1/ •• MI.· .q>.3o.6ob IlC''''I.'!'"'eo'O'' .... lob 11!' aoa",,.,,," "'rna ~''D'''''''''' 0°":11.'!''' Vn""'·o"b Jo,4.",lJolJ'a" ~.t?oG.1!!' JO"'''-I!!' (,.9ao'" '\:13"'.- 3I!!'O.",II.b.O .q>.a .. ,6" na,,1. o.a", "":1<::"0 .'" .b"''<Jt':!'ooL, ,I, ... a 0tl00o" .. JD"'D~O., "''COO' .3.b",,6, '''(3 oDa"~,,t.ooo(, ~o"'D0'<J~()"'ob t?tI'D'u00I!!''''I'I. Da."'M~(, ao"o "bO~"'3G';!"'",lIn"" o'~"" oDa"t':!'D'Ii,o'" ~O~"'3b":1"'.1l! ~L"'~"'Q! Qa 1).00001", "'. &.1100°""0 003"'a ~aD5" <l!ohao'O~o1> •• ~aoSn 06., bD~"'3S0o. ~. "a"" ~30S" 0.,6". ~DI.'!''''aG-,,''o, DbaGa, ~",a ao'oo"J-,,&'.Q! .'" ."',," ~'",oo'C~" ~3Dblo Oa"'~"oa~,(, "O"'..,al.!l'l:l"','aD.O'O'ja~ (3'Il1" ~o"''''o .~"'o3 3''D·&'.,,,,oc'l:lI.'!''' 1)'0""'''1>'' (,·a"oo"o> o~~o- 1.":'°3° &,.a •• , .... ao.,~ L&a' O."'~rnll0":1"'a 'tlnG",aOliIlOou .bo.aL0t\' oLDO ·"a"~"·3·<l2 3""'·"'Q;'Oo",<!/, o'O'oo~oao o.Il!."'~osob d"''''oob'9a (o~. Il!.o ...... o .J.

h":1~OI1!'a.1l! .3""., "bo{) 3 ,,.:,,,,.I!!' 0., , ... ",g Jo~o".Q;"1l! .... 0 ~ao6o ~"'lIII~"'II1°'1),4.o O~"'Il&'Do" ''''u 3"'''''D()bo'Jl!!'o b.j3",.",on. 1l'''Il!'' '.V0l!!'0 .tI. ':l'V~",ob ~Dl.'!'b a"'tl3.t.ot..o>sob h''''1>O"I.'!''''oo~ a"'l.!lo6ob 1!!&.9. ".~~&.~nb6'Z1I.'!'D" "ti&.a"~,,b !!!'o9 •• ~"''D°<::'00.b. d.,~ .. 3"". h'~"'3D!!!,q""'1!! 3"t:100'OI!!'0 301,.l6o,j. '¢>0"''1:1 ".ao,,,,~CI' M."d'JI.'!'O~~ ""3" 'lI03"J'a""" naol>a'.' "'010. dDS'(3 "GbO,,6dooon ~3"ood1>OoOI;· .J""'!.Il!!'o31.!l'ilo '",!!!",6 .&., ~3!!!Oh.t?"Da",OoOO" ,Il!' &",6" ("''''~'''''O !>'''''''Il! '1l03"';.,1.0h) .... .1- aOIl! .,.6.",oo~" obh6oGdOooo <!i'. l1?t.V'3~o" dtl."'ODb'an '90'

27

"'30~Ob'OC!'~ Jl>Dsa" VllbObo <l1' a.a'l> ~3D' .a.~ a"'I>:>0.6000 .. a"~'a", - 'ao"'aobob,::)<!!,o VOhoboo> bOC!'3dI!13·'OC!'",o.b •• 'Ii ..... o'Q?"'Donb''''8ob aOOn b'o!>~ol>C!'",o, a""J.ab, 3"I:i/(!,O l>'C!'JO"JC!'0 ob,!?o30l11ob ano~ a.'~ ... o!.()OoC!'ol>'ZlC!''' 'O'!!1&'ob,,'!? ,,'C!'O,(,'00b l';I'OC!' n" olo D80bob '<l 3'("3C!'O b ",I>. b,

1»'\"'O~."'30t. 'l1.a.~.bo • .,oboC!'o a"'vob"'''~oo'O!!!,,,,onb 3,1,0-

60030b V"' ... 111 ~.~o~nb "'a.C!'b.~o'"' ",1>".1"'" ~'8,(,GDI!!'O'

o'OC!'n a b'\&'ol>. ,"o0l3",b • .",.3'B"'",3C!' ... 1I." (J ...... dO<'>'OO.)

I",I>~ J""J'O&'o'oo.t." b"'~"<l1,,I,,,,ooi> abo'3~''!? .... 6.3'B"'.,aC!''''- 1." ao\60~ob. '!? ., .. 0 aQ!!1V03ob b.3'O.C!'ol>o00>,' <l/'J'a'ao,l,oboO'>, 'Oo,",bIi301>'ZlC!',"ooi> a'!!1'!!!' ~.6.obbb ~'Ol!!'obi3",ob .•• b .'116.0 .~at. .00<'>0 ta'O'flO0llo, &. ... al!!'ob VOS"'oob.o abo'abo ~30iJDoo. ('I"'!!'" 111' b'J'O",.1> 'Bob.dC!'ol>~",oo~'I;Q 3~2>'ab" ~.ba"<!1~Obo· 00 ~ •• ~6o • .,. 'ZlOb", 0.1>03",1..,.6 "0&".')0°01..1. JO a.b '"·.,a3"1. .10 •• Jab .'t·t<,o. &.'O.6."''''O~'O<!!'o VD"Ao~ob 'l)'''a!!!'o0'Bn d.<!!'o. "baOBnb J",,,,AII1,,6.0 •• 1> dO' "W"''''OQ! 'ZlOb", ~·"'oam""". "O~".'l- 00• ".')<!10ab b.'!l".'ld3~.Il1' &"'"&'0&'0.('10' ,~!!!,.b .~a"'~D6ob, .~C!'"b '00('160>00" JA",ao" •• , 3"''''('10''"' A",.OC!'''o 03"'C!'".')00o~ ~30' <!!" 'I'I",A30b"8"Io •• lI1.a.b.b"'"oollC!''' <!1' ....... ao!!!'oo ,«'.ao.Gb .0d'OC!'oob •• 1." ~ooob 0'&'0'20 ~'O",.,,,,b .~,~ b"6'O·('IoO~·'o, "V"''''O<!1 3'1; .... 111" J",6&'O"'060""" <l/' ..... "'C!'''<l/',I,,,,o .. j, ~ •• <II F'I; 0 ,,\A1I10 O. ~a 06 ° O'OODO'tl Aroo e,

03,,1:. ... 3ob, ,1,,,,3 J .... J,o",060n.3 b.b'!l"'30<!!'o .011100" 1>.a"'~~"'b. '"b:l. ~", •• ~'o~OOb'. Ii.OOI!!''<l1 o~o~" ,1,,,,. '!lO~OJ'Zl1> o'C!'0"5~03·h 303.<,>., .. 6 3llO3"" o'<'>J30'OC!'o '01.01>0 ,:,)6111, <l1'''00·6. 3~"'C!''''Q! 1.'0"'''''' IiObOO1 .O'!ldC!'o." o"'!l,A""'obtJ!!!'" Vo"""oo"",so. a",~",Ii"'o"t. 30."300., ">0"''''' U~.D01> .~ ,,3"'0.6,,1> 'Bob"''Z)C!'Oo. 3~",C!'",~ <l1&."n~o"o, o.6I"J'!l""'o~'!l~'" llJl)1!!',1o''''3ob 10.'00'3"'",· ooo~ ~o3030l!!'n 1\."'03"'01;01;01> ~ .. b '30'O~C!'o" b"'C!'''<!1''''"oQb ".a "''l!3oJo0ot. .... 3''b 4.3"<'>"' .. ...3,,10 a.,."l,.<!!''!l<'>o Oaa"3'<!!'0IiOa", b~a' .,<,,'!lO,(;o.",'O ."'. J"'''''''.:roli.l>oob 'O'OA", ""''OC!'tI''''O''C!'" 3"'0'('10· dD~ob ,l,1l0oll1030' 1:.3,.,.0.''O&'0 VOh"",&"b 3"A",ool>'3Q, ''''0 ~30C!'· 30\60b "" ."'0 0311~- ~,a"'tJO.OIl'll~" b,'B'lI'~DO"" u",,,,li., anb" 3003.'3. o,J;'''3.~.LVolio&t'!'I!?' 1.'3.""'" .A ,'<'"b, VlIb ... "?" b",a 0>",'lob"'3'''' tl'C!'o0<w0' !l?' "''DO'' lio~,I,o~o~ llo3J3IillC!''' \iDboo~ 'lI'U"'''' <!1. '0'3"'" 'lI~1"'Oob'!?01>., Ob o~oo.,a JO .M ~Ili'O~" M",ij

2H

'<l1,3" •• 00lo ""Ii,!?"'''S 'ZlJO'" oba"., "'3°"",,, .a ... o"., .<,>.ao'!? ,,3,,o",a, """,3 JO"oC!''!?~ll",lIob "b j;~'Zl'!lOoo '~V0311S, ,I,,,,ao~"''O 'lIodC!'O" "bo 'ilOnoo'~'Ol ".ao.li",,, 30030" volooo., "",,,. 3.0>0 '1!103- O'('Ionb 'lInbdC!'D0l!!:''''llollno o.'I;~o~ou",· .bO'"" 03"'~":'l00' bli",~.\",M.03" .'" .'<'"h, 01. 1>.6'O\i:l300D~o o<w00". <l1' ":lOlli''''.O· "<>b ~"'OOb'B. 0a3'0o",I:('" 03 bm"""'ol,'1J,, 'O\i~300o "o~6ao",.aoliOoAol>ob" JA"'OO"ilo, ,I,,,,30C!''<i.O lob3,<!Z~~ba' 003.1> VOb"'oob 11m· "'"b "ao6"'dll",~.b'· l8""I!1. ~,!?~~C!'Q. (J~'II1Q', Dab~O<'>.3c~l';IOo.b lo~.G1kl1>"'1I1 ~:IOGO~"~ ~.b'~~3'" .<!Z0"C!''' .o!> 111"'00' 1!1. a.obO, ob(')"' .... 'OI!!''' 'lioa",baoa"""'o.t. aoO<'> dOOSO" VObOo'iJo 'OOO.60C!'0 MOOooJ'n"'" 3'00'000001> a.~·31>·1!1 3"'.1301:\'" OOC!'0C!'ooOoo 0.1"· dOAoaO'oo"'obob .c-C!'b .b~I!!'Ool:(".

3003"0 VObOOo"03"'C!''OO.' ·1>0"''0 '30 '0'50 .l.bObC!'.>Q!30311',,ii."'O"'o,!?; d'C:>llon, .. ...3C!'llboO anb l!1.b'(J'3'«' ":m'0' 3"'v"'l!1o~' C!'", ~30'O~O~"~3 llV.I> .. ~.<wl>Oo",~O~ <l/' .<10 'OVll"'~Q/60fi bO~" 03 OOC!'o"!'oboob. A .. 301!!'oO b.a.&' .. <!!'o.ii",1>.b. '!? a'<'>"'01>,<)C!'- 1>01. .O~.tllo 'ruSO .<'>bOo'O~Q V,&.3",.'<'O[)'000. V'."!!13,<,{)o o~'" aoa,A .. 'O~n, 0'0l> ~<l1Oo"''!?'' <,> ... rI .bC!"1!1 1!1.3Ja'Q/Mc0'llC!'n I:('~ '~C!'.>Q!ao~D0'OC!'o VObooob "d'O~ooo .. ~'S<'>OOC!'O~' D3"~\:JO".b 'aOal:('oa 1>''flOII':'I<'>~O o'lI1.bOC!'.b .oI>J"'~OO'l'" .b o~<lZn301li''O.C!'tr"". ~.C!'.b~all3ob 1l03,!?&",a J"''''&'1!106>('jo," "llIlAlIo0II'" od'OC!'OOob

",<'>0""'0°0 o'ilao 'I' 'OiH...J>'I"· IIO!!!'" d'C!'0i>lIa030h J"' ..... lI'oli e-

0''''(' 3bo'ab o.'U "'oo.b, .,'OaO' I:('A"'<l1'II1&.'" oboG. aa,A"':J;D<!!'

'o'O'1J'~o '~"''''o1><:lC!'o ~~O"""ob 1I1'~OAiIJ.i> d""<'>':J<!!'",oC('00b.

Hm30C!'0:J;D Db .a.~ .3l';1Joooob, "'",3 003n~o\.o"ob a"o'" 0'>'3· ~a"'!:J;D\:JC!'o 'lID\~'!l<l/30bo~ ~o ... ~~Q/o~ .J.6mJ"'OC!''' a"'dG ... ~oOo .r;.j,l,,,,Ii'tJI!!'''.I!1' 'CI",fuo'O<!!' \i."'b':')~'~o aO~"'3I>Don ~o'll'!lOOob ",". aOob. Q!. 0~3 6.0 ~ob .lo.c-o(loi> il "'Q!'M 0., 'O'lI"'''' ~D ~o(l, ... '0 0"aoC!'o'li'U •• \63"'001. o>.GII' • ."G",~o .. V" •• bVo<l.o •• 'O\"'.b30C!'o 00- C!'''<!!,DoJ)llob "'0'1100'''' 'lIonaS", 3'"06, - "'n9u. Db ~311li6 "-:;&..s,,C!'oob OV"."!!1all1:JMo" ~306 '!!1.'" 'tJ61!1~ 3oaO<?",3600I!1D" 6..03;)'.o&'o nOD:J;DMb'I!!''lIA" a •• 'OaGoC!'",l>olo a3",lio OO'l"J'V"'o """~Ilaob ~D33G.i>.

."030, ."'-bli"'<'>" oO'O""'<!1' .8 oa"'C!'':J('I0n,(,'' lio6.ad~3"'Oooi),>.I1i i).a",a",,,b.oI.o Q!'oaO~J36., oI.",a .Doob~oJ)6>" Q!.a._l3"II''''D-

19

~'::l«!'a VO~" ''OU.~O~(!!''Ol! tl" ~"'30~"'aob ~O(!!'b 'OV~",~b .a 'Vd.6.l.Jbo(!!'ob 'lIDL"~.a,,b.<l.' a"'030<1,'D ~..,a'J(!!"on.,b a.<1,""'~O~pb 'l" ''''<1,''.' llJ",.",30.l'O.!,D ••• «!'n'ob •• 'a'l'l'~O~~'" ~30G 3"'· "a"' (<lb. ""ao 5) "''::I "''''a'''''' 'OV:)",?b to«!'b b3",bO.b'O.!,.~ .~a",oo.o~'ZJ~" VObO~o .<1,'.30.601. &'Ol!.A~Oii,". ~3D' a'o6",~0- ol>oz,." ",,,,3 .3 VOLO~ob 'lIO"'~03" .<:?dn.bob ~'''''~'''~o'n.'''3oL '!I,f,<1,''''~O'''" 'l'0"'o~'OIl:'O~O" 'lI0",~ •• oL,'i' J",6J'O"oiiI3Ml. ')110",. oob';lo v.0,3"'O~b. d.Z.o". ~aob • ."ao "'" _""au 00, 300"3'" 3"., 'O,.,3nVM6n., d"'0!!:lod'::l(!!,~ &.6~Q~3ob.~.6, Db "'::Ioo~O~D(!!,"' "''1]6~.O 0300",3, ",..,3 J'O""O'O"''1]~o 03"'~'OOQ.b 3.,"'UOLOo d,~n.6 b'ilol>.'l! b<l,'O~' d·<!'!'.tl''''&''"aO ~,.l.OB'-

~. a.obO, J"'~O'Oh'O~" 03"'<!'!''OODOb LV",I>" &'~Ol", '''"0- Oo.,,'!' 'O\0,'1]6ml<!'!'~"''llb ""aaboZ,'ZJ'<' •• 'J<:?6.'3,'O(!!,,,,¢"b 3"0- \'Odl'loo.b" <:?,aJil0<1,'o,OO'O~a 300aob VOl.O~DI.."'3Db. - 3 ... " • ",.ao'''~'lIOV .. Ii<>l!!''''ool. .0&"00°. JD, a .... 030 "'O'!l"''''oo~ a..,3- ho,DOob '::1'903"" J.doO.l!!'0't.aoo ~.b,baDb obO .... I,o<il!!'o (? 03"" (!!,'lIll~'tI"'o 'lIO~Il"3~' ("''''~''''''O' a.~.o;:o"",.,., aD",,,,O <1," aOb.30 ."aan", V.",a"'<1,'M'o!!!,o) 30" ~ .. L.'~'::I.,Oob 1.,.0,'1; .. ", D.b. 000'0001.01. 'J3.0,'00b.,b.b 1l1' 3,0'0. ab a.o,""l!!'n, .00.J.,d'J!!!""'tl~o ~. ~Ol!!''''O8,60~0, a·oA.a J"'",<1,''::I.lOo'J~o 6""· <1,'''0''0°01. '30a3o.b. <l!' o''!I.o,''''''[JO,!)(!!,D vob.4,,,;;ob .l"A",oD0'iJo a"'~aOIll6oD«!'o bD(!!'bob'''aob 3~"D a~0'33'0!!!,,,,¢"i> o'M",'3a 030- b~"'<'Oo ••• 3 ...... 6 <1,"J~3'3oo,:l¢n., .'O()a~ooo~o •• 3 .""0'3.'00;:0 ;;'tr.'IIO ~""""d~~o<!,!,o 0",.,0 ""O"'J"'~Oo, ."'30()"l!!'''' "'.ao""Ii. b"aoa :J~Ob. '!I.o,""''''&'a'''oo~oo'J!!!' '3001ll",a.b bb3:J0oL1>.b I>,b.",~oo(!!'", VQl.-r'30'J(!!'00.o0ob o'<1,".~Dooh '30b,~oo,

.~.ao.liob O&",JoO"'Od. p'Ma3,,;I,"'{JOf!:!'~ "'f!:!" JO .,1," JrJl!:.'i!nr ti.'lJf!:!''' 03"'!!!'tJO<m. J,t,"'l!'vJ60' l!" 'ZI'lJ,(,'" Bod'''a.6 rJ'O'tJ"bOa. 3""_',f,O o(t!lrJDO".b, •• & ",!iOa, •.

~30" '::1.180 (l.iLObO'" dP6.oll"" <:?·I>V·3~nb '06,<,>", <'>"'a· .. ~'13 ~allGb aOD'" ~.G~o,d~~30 ~bb6o • .l0\:l/l,o z,.6a"".-"06Cb JI> .... OO· b'9o dO'dBN\,r.O"'?O" 3n~D~'t1~0 0'<'0">·06,,,," '1]3""a"'nbo 'OJo~'ODb",o,. il.A"'~'(J, ,~~>o,. ~.ao~"o aG".a.o(!!''''o.GD ":lEi.d.o, ", .. aD~b'(J '~'~D"L" ""&<1,'."",~,,!!!,() 6,O'O~O.lLO&ob 'iJa'-

3ll

1.11,,'11 &O'OOoJ'1]":'.'11'!l~",~b bV"3<!:,O~ob 3"''''00b'30, '03,,0,'00' L.<l,' a,,6.d(iol. 3 '00>, ~a030o"b '3lJdDoob '!lb • .I."" .• 3"0",3'0 •• - an"'",. ""3Q'!'.oSD '0'0,1.1,,"''' i.":'3"''1130.''. o,,,,aD<!'!'O() "''''3''''':'0 3D .3.L 3'Oi"'~03 - "L.oOC!!0ilvoo,,,, ""3'!'.io"'o0":lI:!''''o0<1,''.'' a",30l!0G·o,o",~b, '.'0 'O''''8~'''''' "<1,'0' ":'",3 63030001. '30du.". b.'B'l'JdaDl!!'O .":'ob 3"'.'" bcG,3-'t'30I:!'O';lo JO ~ao,03a",." ~3D60 &"'bo 0\'0"'080 '30'1103°' 03"'1l:''J0"'O'<'o 'iJoh~oaob Jo,"'llOhob., ",,,,. 6",0,0 ~30.a '.0",6., 3b",<!,!,,,,C!! 0,"'110.a,'!'.O bB3' '03 • .<,,,,'1]' ~01>o., a"ao",.o,ooob., aO'11"'1l \GD..a'IlI' b''!l0l'''ooo(!!'o, 0,,,,3 ~30G" o",Go •• tJ,j.6.bJ"O!!!'''' •• Otl'.o!.OooCJ '::)'1>"''''' 3,~,~ J~ •• O"J'O!!!' b''!I0b'00,\O <1,'&'~ <1," 3b",<!:,,,,<:? 01. \.0",00,03° inbol>n. d,(!!" '3., """!!!'O"oll ~",600 aoOI> .. b.630o/l,OIl"<J~"'

aD ~3 b'Jo""OIl~ 3""(?oa'" ""3D~'d" Il.G3obo~'3' a'Qo?.~ • l!!'Q.", , 'O~Mo.lio 0360'" ~o31. Ql.i>Jj.OIl\O '~1!!"30 '903o.l3~ • .., 1"''!'J30'O~'' 'V.o,a"'<:??Q6., v·oli.oQlol>.",o ""3"" ~'~QI:!'V"<1,'!lIl • - "n.bOcG;loh tl" o",.b '3 .. 1100"" -l.o6~a.boO~3n .. 'OIiIl1, 0'- 300 ... .,. all 31>'O&'1:. ll'O":"I{'~ob. 0'3·."aO(!!'''' "V"'MOI{' "';'\0, 0,'0 3.o,CJ~·ll •• bOn.JOb. Ill' o"'.~ ';l",,c;oo dOa" !!!' "0<1,'30- (!!'",oa" ."'uI:\'.1i ''30&'.<1,' aa 3.0,''1]1:\'°0'0.3", "J,o,ano" .4,.,a a ... ii",/l,n" '';'''!I0Mn ,,;, .';'oU. "ba'~3'';'''11 ..... ;; S.,ja."" '0 ~o';'aD(!!, "'''0 '30 J'tl~e'Jo,ob. Ill" '0.0 ... 001> D3"'~'00"' d.nGOD"-obaob, 03"'.I!!'"<J0"· o''Il.o,'"'''OO<J~o iD""'''oob., A",30~DO 0&''''. 1ltho3 ("''''0",0,0 ~aD6 .3 i"<J",h ali,'o .. ) boo~'1101l ••• bOo.JO"" b.'I>~3hOoiJ <1," b· •• "",!, D'9nG •• ~al:\'aMo, a.b, ~D"''''Ob lILho3 (110"'0"''':'0 ''''fla •• bDo.," a""3") o",bob 300«' 3""0 'dDS3I>n" <1," llI·ah"'030oooL "O"·d<!'!'DO~"'O.O i.o,a",'O!!!OO'O<!:'o a.

~"'J(!!,Otl', ~O.o'aObDI:\''JI:!'OOao., &''''.O~".~.b 't"'~" ''11.'''D() &·<t>''''BOO. (j952n9, 1976, 1979) '30nd(!!'oo. J,,,,,o.6 •• 1100<>- 8'~ '30'·~<1,'Db. dooaob ~Obf)~~b 'ilD"3"bD~" d"o,oo>.<1,"'11 or;O~"on"b, ~"".L. <1," ~'aaoob 6''O'fJ'':W!!!'D. ~, ,60. :70("08D, '<1,'" • •• lio ~M.O'"' ""lID"'~"l!!''''o,o <1," JO"O~O .j!, o~'1l10o, - ooaLmaoh, 0,,,,3 .bO.,. a.b'1111b a •• tl6~. ~.nt.v'a~",b. ~a(l&" 'GO"'o. b'::l!!!"O • .i. .Moj, ~ao'o D'OIll!!'(l~Oob Jh"'<1,''I'l30., bV .. .,O<1,' ~a3." '1160,",,00,°3" '''''''~:l~.''' o,O~"<J~no,oA..,l!!''' ,!!!.ao.6'J~" ':]0,"'o'<'''3Bol{'oo" ~<1,'ob 'iJOl.,d!!!,O~O!!!,b a~l. .... '!"J'a'ilOo,oo'J~ o ... bob. ~. ,<)6''''00'' •. &~6ao.,.o,Do.b. "<:?".".~n OJ!,'1l100oDooiJ,

3l

.• s':') oa~. ~a"'3"bllll"b Vll.C!'",b"", ~,a"'ll~C!'''l'.~. a""""'"'3.0 .M~OI .. I:I', ,1,'(3 ,,6~ODG~0~' 'l!' ~",6~ lI .. "'ob 3'l!OIl.,I,O",II~· "'3"" ., ... ~ nb 060 .... "0"0110, l;l1'd8"Aaoll,'l!" '!l'~ODII"l. A'O"",6,C!''OAn "600AdAOO'(lDOb '00'M"!!?" JO .,A., MO.&"AOODb~3D':'lC!'" bOMbDl'.,,'!!.6 3",31;l1"6.AD,,,ob. ol>oli" .'!!.ooo6b 3oM3DC!':J"'3C!'"b. ,,3,1\ J."'Ii.b",b~'06, "''a/'" ':'lbl:l" lI'OJOOlOQ,,6., .6 /., a a t.. ':'l61:1" lI'DJO.,Oo,,6. a"'GOa'OC!' 3"."oI.ao.lIa ~. OM. "a.b, "'" "'ob" a"'C!''''l:I'o.o '0" .... 3",6"'1;l1' a.b.

'1)b«'. ~.a""oQO~~D"" ~QaoC!'" SO'" 3"J'301l, "''''tl' D3"'C!''OI)oob 130b.bOo <l1"Il!" 300'''0'''000b i0i.60oo0 JO "a"b '1!!"""11- oob 'lIa3(!?Oo' &. ... 3 .3.3(!?O :l3DC!"'llO"''' b3 .... 0 •• ,o"'" a"'vab,l .... oOoob a"'''OOl,'a" 3""""''l!Ob",(!?, ~1I",i,'<1< ."'a;!.l!,'O'" a",VI"ll!,'OO""" /., .. a ob"'a,l,oll"" 'lI"'O&'01>' ... o.A",'OC!'oOob o.a .. ''2l0"l!!'OOOl!!'o. ,.~,30,6"b ~",1i3 •• o<:?",b '9Da<l1~"'." 0'.3"",.(1,0- ~ob 3.(1,"'30" ".'l!'300~'" ab~'31>" dO"0C!''' "-::l"'a0C!'o""b W.o.~'ll!'abaoC!"1l! M03~"GOO' "J .... b6(1,':'J.16"3"bO-::l~0 (1,'0""'&·l!!'o'li.,," (1973), &'''"OC!'''O "O"'''''\'VC!' 0·3C!'O".b ,b<1<OGb aOO- li"OM-:ll!!' .'Ii/l,"'3IiO~' 'liD, 0" J'iI.~.t;' ~ •• b (l.'"o0ll!'0 •• ",A",l ... - ~"'~o-""'oo'l!!'"I.Oob 306'0<' J",J'Ol!!'.A'O~n lio~.nb h • ..,.'OA'lIo Il,>' Ot. h • .,,'::l""o ,,'<l1,aO.bO .lobol; "'3nb"'3U" (V. Gordon Chiide, 1936) O,c,"'M"A a.A",~ .... ~o JO ":1'" 3o~al>'OC!'o c03;!,0 b ... O',.>C!'obOnli 'DO;!. (HeillK>ner, 1970:106). Db a.~.C!''ll.A''''"3 •• e ~.GO~'(!?OC, "3000.3" .A"OOb"O;!.'::lC!', •• ,,30"(1)60 Ii ,.4a"'<1<~O- 6," '1'0013"'" A'O"",b.C!''O",,, ,(!?.o.~'OMo .'Ii"""'aboO., ,6'0 b'Ol!!''' ~."'Jao':JC!' [,0.<1:'0"0 'lI(l:!"<1:' a c 1l,>"o.6ob ~'"30"'.;!.l)P'''' bbO'::ll:!''lIo 1:1" J<Jl!!'O<)Aoh 03"'~'O(l"ob 'lIa"ll,>lI ... a" o.630·· .. "'Ooob .b.C!'o, 'JOn'OMa 30<l"''OMo o,bl!,' e, ho6.a""30~Ollo In .n, "'. ,,,,b<l1" '1l,>.30"ob bbO'O!:!,a. ""~'!I.",.6 'lIiJQd~&. '::l'~MD"'~ "'''''::lC!''' JAQbO"JO,,"b 'lID"'30~0~"t. ,;)6''<'0, JoI.o'o"~Oll"b., A",~<!!:,o-

~a'll 3 •• 0''''0 h.a~."' "lJo ':J'DM'" Ii.Aa'O(J~o", o'Q!'Q!oDC!:'O~oh

'lI0b.d~OoC!' ea o. a~b(l' "a,," <l1' "3ao~" """3"'. J'::lC!'O':'l"''I'l-

<:!''' oa"'~'O(lO> a .. ~o,G'Q! 'rl'3A", b3".6 ... o~ JoAn"'Q!b aoaJ'::l"'060°"''''0" 30Q!MiJ o"''''C!''''eo'l'l(l,,, .6 &O'DO"J'OI'I.", oa"'C!'';lI3''- 1)Mo J"''''OOu"b :I30C!""O 3b,,'lIa60C!''''3'.'' "O'll,>oob - "'a"" a",~"b ~.a"'ll'C!'0oDoob hO'Q!""b &~':J"'3'Il!'"hli "6a",C!',,,z..b .0- ·81i'ilb. &<'lbob O"n"''' &'1>01>., <I>",~C!'ob 8ob0tl?3"""O .,h fo~ D3"'-

32

C!'tll3oob aA",oo~ 'lIo .~a"'ODb(!?. 1I0"1:I'1lt. .10 -:lODo ""30bo a .. - a'a'C!'o ~·r;ao"''''oooh ."a.",.,uC!'oooh ll!,a"'ZlJ0<1<Oo~,t'\' & ••• h'\~3"" "bv.a~" "lIo6'~'.'<l1 lio6 .. ~3Il!Oo",o"'Qaa ..... "(!?30' <:!"Il,> ';),/1,1>':1"''0'' .A.'!lOA" s.n",,, 009.4 bbo' /1,,30\0, ",,,t.o &'JO"'O"'U 0" ••• 60 'lIO<JdC!'" e, (Q~ ..... 30100 5 <l!' 6). 'J'3&.'" bli"''''o o~'Do",,!!, 1>30.''1)0'''. ~"'. ,,3'''0' "'",3 .""""''''3"0 .~..",G. aaGob Q.>' .J"'.I!J"''''I!!.'OOO b'J'I'l"'(I, J':'lC!'O':'l"''I'lC!' 03'"'C!''OOQ'~, ·,1,"0 ... a·~~ao(l~'!!lO~P~., ",,,,a J'JC!'O'::l""" <l!' 03"'~':Joa,a "il0~3b' 3o!>. &M'n "acab3oQM 'lIa'",b3D3."il0, GIl,>O', 0"10- "'J .. l> "3l1&~o~'Ol!!'0 J""bO"'tlo"'o~· &·;!.J3D':'ll:!' 0.,30'0 do ~'D",0' ll,>,lID'3,,~tIo"'a' 08"'C!''::l0'''' .~bDOo",<? '00'0'0°&'03" 3.,~O':JC!"Oo", 30UG"0"'':JC!'" .~b6ob ~' •• l3aC!:'ob.b oo'36>ao. 300- 6.o<'>'OC!'° ,b~ •• JO o-:lC!'obba .. ~b. /1,.,3 "'!!l,a •• Goo o'",~oO/l,Da., 1'1."'0",01,0 0~~306"'3.~ ,&'ob o''''o''<!!fo, "'Ol:!"0 .'" ~"''!l0C!'' u"a°C!'n'b'(l0ol> ~./I,aa.A"'30~· O"'.,.<l!O;!. ... o d.C!'" M",aoC!'"O a.,C!'".6.'l! ~.6t,'''l!!a/l,'3'l!' 3o." !l3"'~1)oo"b 3"a'M"''::lC!'ob,b, ,",.30<!l "'30"''''. 3n"."'<l10~1"I<l!. Q!' oa"'C!'<)oD",60"'Oo"", 0030- ~o\·O".b., •• 0"'."", !!1' " ...... "' .. 'I:l~.<1< ..... ,a •• 6b <l!.O .... aoO!!2'. A"'Q!o 'DB" Db /I>.b.O ~30" o'",~oa"'oo,b C03HC~He. (nlird) 3Od,~o." Db ."'tl 03nbQ', ",,,,a!:!'om.o qt> OO.CPOO. cpo ."'0 nb , ""b.O 0301;" 0.3"'03'011.300' .• (!?Bn""b 0.<'>000,1,00 •• 01.01> nb, "'.b·O ::1'"'aoIl!'O ,,6t\'030!!1" .(I,ba0'OC!''' M"OO"J'::l/"" a"'OObll"'-

C!'0b b''ll";:ld3D~'''O (.11" ~."'J30'::lC!'o bo'!!o b .... bO"''O~O'<J-

Aob 03~~"b b''1l':Jd30~'b0) 't./I,Q!""'o OM Q1 o'Q!.0((10ob .,,-

:J0bo .".hb. !!1' -:l'3"'",bD0.,h~ •• , 000"''' <loo"'3"bObl> ,1, .• 0"'.<l100.,O~qb "lJO"'3ohOooo;, "'m30<!!:'''1l &a6aO"Jll"""" .(., 0 .... '0- OOa •.• 1.0 &'OO"'::lC!''' ...... ".0'::l/l,,, O~"'O"O"'OO~ &''''0 b •• ~.A",l> 'lIO",bOo "ao3",1i30o.(!?O O"'Il1Ii., •• 'Q!,a".Ii"b 3"0'" ~.AOa .. "O ~.",ao'D"'IlC!'° .... &3" ... 3(J~OOOO .600;!.,)&'00'00000 ''''''<('~,, 01; ll'llA", ,,6000.00nb 'C!"033"b '0"''''''. - 'O •• A~ •• ",,,,aOC!:'oO .f.. I'.3MC!'33' ,,6~03"~'::l'C!'1'l"''' 10"'."" a.".C!'''o>'n ~. 3b"'C!'MIl,> ~;;"'3.0 SI!!.'"lit'\'Oo., ""30b a~",,03' ;;·(I,3~"" 3"0'" 'B",(.,a"""D0'QC!''' Q.> •• ~"''''(!?0l!!''' olill,>oa,,(!?'O.C!''OA. ()6",~oD"'Do.0 01.0 3"'J- 301l,>Oo~, ,1,...,3 'lIDoG.;!'~'OG .... b, o,6"3o""",,,,b, o"a ... o ... "'",o "'" 0'.3A·3·C!''llOM"'3"",b .(.,"OO'O~o O",.t;'nooD~O. "JO-ot..'Ool..1l1 "'1''"I> i.. "'0 a ... '." ~.~ ... :l.1'!'.ooo,o~ 'I:I'.Hn.b':'J/I, 136MooO"'Do.'aO 0"'-

33

.,~&. .. 'tl~.~ b~3.~,br.3' ·6;1. •. ~ooooOn~ '0.30,'3" ~'J'<1'~ ~.o- 3~ob "'. 3"'O03t1!!!'" ",.~.a30",o"''''~nb .r.'~Q voe"''' "Oo"b.a- 06> a''''a.~'lIa '30Q'~O~' ~'D"''''''"' '<'·0 <loo~oo, b'JQ",~b - •• - o"'''''''~ ~ •. ,Ii.a, .,tI • .!.. e."'z,0o"'oo. 0.<1'"30!!!., &,,,,ao~b.i.> .(. 3;)",6" •• a?3'(. J'tl~o'V,I,tI~ 0""l1i!oO"ol"".6 '300"''''0°00 'BDb,d!!!'Oil~ ... o. b'3bO~o", "'0't",''O~0 •.

00030, "''''&''''''0 0"l>006;)60' OJ'I3"'''' Jao!!!'o, aott'&.a ~30.o vol>-~ao'tl~oooo" !!!' 6.1,"«,00"000, ob 'tld,.,bJ.O~Q '<1'13"'''' dan!!!'''', 30Il1"'O 0"' •• ' VOb-~30'tl!!!,Oo(loo <:\" 0""<1'"0"000 "bbOo-

- lidoh. 1l1' 0"' •• 'lI","'"o" "''''o",'''(l !!!''"'?loJ'V'''o, 'lIbo~",!!!,"'o°'tl,1,0, ,b030 l1i!"'''''lI" ",.~, .... aqlo3(.",oob "a,~b.\"'obo""m ob.60 • ,c, .. o,lo"' .. J.o0'O!!!'o, ''''1.> 0300>, ,c,.i>,o b.'<1"~" ,"',()"",OO- 0"'1, 'aV"'<1'll006,',c,o 0[;0,:)00000> !!!' ·,c,o ""G""'.'<:r'tl"'" 0'- 1>000.,. ~~.ao.G~~1l.a"'ll<1'o<::'OIl.\o <:!"'I3'i:1.~o1l'i:l~o VO~-~30'i:l~OOoOq <1" O~'l1i!OOOOOo DB Il'?lDon .. , "'",3 obo~o J'O!!!'6'i:1t1>D~ Da"'~'tloonb a&..,OOb'3n ".l!!'nc,qlOz,,,,<:!'· J",6,j,c,oO'tl<::''' '3'300- 00<1". ~'oo"'.'<:r'i:l"'o ~.bJ3GOIl"l> 0,3"'0.6.", •• Ii 0.0,0 b.a~." I!,,,,b o.,c,Jao'i:ll!!'0 \"'o'll1" J.G",G\",aDO"'Dilo~ V3<1' .... ao~ b'l\Dm h,,'1!" ol3~Oo",<1'" an'i:l~Il'1!'3'l1i! a.Db., "' .. , ~S3.b ~OO3'" a'''''''ab Dh, ,c,.(}l1i! •• V'3<::'O!!!'o &3'33"' ~'a"'!"<1! ~306 .,1, 300°0> ""6"'. 3'JIl"'00., ,,3,1., ,!"b.o 3'dD"'OIl",· .,.611 ... oo!!!'" Ao.DunDonb <1"- 0V'3~D!!!," a",,,,,I!!''!l'"'' 6",,1,3000.,, ~. VDb-~3D'OI!!'OoOiloO'l .... - G3,,3(!>oa,c,'tl!!!'0 a"''''IlMOb'l'l<::''' ~,Ii'(JJ~Oo" 08"0"'. JO .'" a"," ~!!!" ...... ~ '1l1.3n.bn 0"'.""' '~o"MD0<:!" ~a '!lJ,b.bJliO!!!'ob 'tl30- .!.'6oo",,,,b. ':l0""~,,,~, O'!!!'JO'V<::'D .6<1'03"<1'''1. 'O'lI'II'I!!'''' .da"b <lO\o::tll<>'Ol!!'mo,," (!>.d!!!'oa' l1i!' :!>''1I.oI.'"'''O'''!lI!!''' vnb- <'oo~nO o.Gan.,.,c,oil •• ,.,0 'YO.!!!' ... oo", &~Oo"'1l?' '30o.dI!!'OoO<:r", '!l '!I'+'''' 0 '!Io3o'll lion ... Ii •• OJ ,I,,,,a I!!' ",~o", JO ~, '3''''''''''0 ~'tl~Q ~oo,i,o~a~ "ao" ~aD<:::"\O ,b&.f.o'll3n'Ol)030Sl:' VDS"'ooall JO 'tl'1l"'''' an6n ~'I!!'~ob .,c,"Oo",oob tl'tA1J"30tt'::I"''tl.b, t? b~3' 11>'0'130" oob &'''l1i!oab.b ~bO,c,~Il0l1i!"06.

J'lJI!!'I!i'IJrf.'lJf!!'q OQ"'!:!!''tl()oo! JoJ.;O ~Jo ~rf.a~to66'IJl!!'a ........ 00

~aD'O abJD!!!,,,,2>. J1Ji!:!'Otl"'"b 1'..63""'&.Donl>'l1i!~" 1l3"'<:::',:)O"tl"'0 ~.<:I'o",~ab 'tl'3"'''' 'l;O~aoVaabO," a,bbo~3,b a",0.,b"'3b .• a

34

"'Da,b .... 1i <1!"J.a~DlbD0'aI!!'0 ,c,"o" d.t"!''l\n b.obOo"'nb ... b.&""," bocab. 'V3 .... 8~Oo ... o. DJ",6",aoJ'O(.o "O ... '+'oQb b.'lI'2l'~IlO"" <10- odI!!'O~' e~o (!>'aQ".~rn"'. &,,,,&,,,,+,O h~a' «!"l;oo~~nGob t;!.~a."'DC"'" IJ. "<la",,,,.<:\, "''0 3"'~O,c,b1l?O~"

'1l;!6o'llGtl~ "'d""'~"'& t?'J'a'B,,04,llooO), <1''''«!D .oI.Otll!!'-'l! .... D'tli!:!'",c, "".'l'l.l03" t?' 6.3l<>30!!!"qI OMoob 3,b '3 ",.3l<>O'''d'O Lo- 0~30" 3.,,~o .IlSob ... ." .+. • .,. aJo"'~ao!!!'b 3'G6"'1> .... , 04, .. 3 ,&. 3 • .1''''''0°., aDb '3 ~D<!:"~~' o,6aO",,c,Oil,b. JOAd"'ll1, h",O·'!!!'" !!!''''3ooo\30" 'QbO<1'3°'" J'<II!!'O'<l"'ob 03"'<::''tltJ"ob 1I30~' 'do<:::'oa·(.a.· ~,'!'ao"o6 bJ"'I!!" '06'1" o.Q,04,,,,l., 0" JD ,(. ..... ob "V"'" ~a! 30 .~'li&.m"'3"0"''O~o 3.A ~."'~\ <1'.,c,3""Ol <to' ~3D!!!'. o • a"'<:!3'Vo"" a06(J a.'+'aOI!!'3. d",,~O"'t.. ",,,,30 I!!' 030 b'!IDtI,,,,'lIo era'.a.d <1'OaA'<I!!!'" ("'I:] •. <to 'u .",,1..1.,:) <'.!'") a 3"'.1!!'":'J (lOO il "0 ",A 0 "b 'a0.13t •. a0'tlbO<1"3'l<> '<Il<>0IllDb. d'!!!,Qilb303""' (J"'(lt..!!:':'o "''''",- 00\30001, a·o·l!!'n.,\o ll~aIl6o~o6, 03"'1!!''1Ioonl> a",a30l<>OIl., !1?'"'ao.a. li.o.'06D~nbaOO~30<:::'''' b.300'aO"''' ".all.o4,,,, 3t."'C:O"'l1i! ,,3 •• 0 <to ..... Vd'i:l." ,!,'(ll'tl3,606'tIo':lt''!' aOOb"!J~OO •• o 'IIJ30 J';.I.~.~6.~ V., "11'" 1.>1i",;;0c:on, '.'tl "'V1l!' tJ"'O. 1787 V!!!,O<:?6, 3,1> 'aDa~Do "'.0 "(J,c, 'tlo~ •• al",6~3. "'oo,~6'11~"b. l1i!. i!:!'.'1in- 6'tl"'o~ fi'""J"'o6 .... 3"1..a"ol> •• ~a",.~o" <to. ~""hJao" "' .... 3 ~30~. "oGl1i! ... ·oO"' ••• 'l:l<:::'''" 00 •• 3 'tlJ,G.bJbOC:O"l1i!.6 .. V,&.a",aa •• Il!'0' Db 3,o'll!'o.,o •• "'i!:!"<1' b3"~30"O:;b, "'",3 03"'I!!''OllO''" !!!."'3o •• i>O'll~" .6,:) ¢."'I!!''''~o'tl'''o "'D",,c,Q. ,,c, ~"''1I0l!!'' ''''0 ~n"'ao~o, .AG 0"''''<1'0''''''.' '1)o .... Il!''''<tO, d.L ~,6b'J'O.,,c,001Ja!'o '~a"<:::,o "J5.&'.3" Ill' ~.oI.J30'<l~V0<:::"(!> .... 6b~3'3<1'D~. I>t.a' abo·abo J"'.oO'!lGoaoob.:>,.6. :;""'~"'o°'tl"'" 03"'<!!'tJooab "<:!'O' J'tl~<!J'O,c,ao a.1i3".,'&.O~ob a,l,"'OObD~nl; 'lIO"~ >3<:::'00 '33<1'Oll''l! ~a .. tlD.<t"': a"''''OObD~~b., ,,,,,,all!'O&o{J. 'II~"'''' '·~"'DI.> all'" 136",~o~a l1i!' ,c,,,,aoli:'''''o 0000>" nlihOo6'i:lOooab <lnda6ob.JOS a'03" ~'a',c,,,,, .1."'1>"''''00'' (0.' J",libnb 'lI(. ... ao~o) h,a.o4,,,,.I!!'0, \!jo",0 •• 0.\''''0 ~. 'I3'\)t"!''' ,

~~D. ~ .... ; QIII~,~a.oL!d:.-m-a:l ,,1i.~OI'JM~O(l:l~M:OI'In'P~I' Jn~IIIIII":I~~() .[I0't!!:~~,)- ~,:jb~d. t!:.'''''~ 1:13 i3,,joA,I:Io'4lC!-;4lI a ~~l"IIa"'"~all':l.MJ. ~1hl.3 o;)]~(rlJ'I'I~ .o'~'r \ ~::I"""~~I bJl:a" ~ ~,"~~11' C!) .:.. iI ... ~oEDO~U~""''''oI a.~""03~O~f1G1 O.:l.~-.1t1UO~'>; ~d' J~C'!\Uil~tl&"1 ~~~1j;~ 0'I0>&~i::l~/Ij."'I30 -a~t!::'D.J'lJ~~ a.B""~'"aI'l4 'lJO-::lJt!!'~O'I ~~ -ab.~'r.I ~~ i,}~i!If'!'1~~~l:l'b a"~'3oh b~'~o£::'tI~o~ dDfI:)JnbD~t::: ~.J ~,"bV ,»3~1'I~1 3J~~!"'tI.,,~

35

Io. ~D.!.AD3D' ."''''~'O36', O. "!!D'O "'030 la'1.·.!.." ""'&''''''0 I ••• <OJ-n. ~~I;;.~t? ~~ift'U~~~O&"'" ""3~h.l\bolJ., ~tHnJ~L "'~o:!''fII O'ftI~t1ofi,(,~it ""fl'l)~"> 01' aa."01' .'ow .Gb6·0'OOO~.' "'",~",.<iDO·· \SO"';>,., ••• a ...... ,~.,i:"' o$.jI 6t t3/~~~, ~,}, ~3(1t!J!s ~~ilNII~<'!'~~DI '3DtlJ~(t.:) ~3n~t! b~M.31!1_'c:!n ,;t. 10." ~OI).'l.O:,""D\n' e, ab 'i"";"01~O,.·1 o",'O",v;os.'1'~ !",a""""'o",~b, ~m~~~IJI~'::'O ~1:')-~1I':I:Q,",ob OO,,"~'OU"~~ 'D'JUII\~""')~ a~'i''IlI~ ~~,dl"\~41 ~.~ ~rol~ ,<!!,"b ,..,b.O nl.~. ;01~",I .... O"'.!.' ... ",1 tl"'3Il<:r 'i'Ob"O?,' m·aob• 'c' .. 3Iv' ~IJ" 'Zl~~';' J::J403Ll;1D~' ~a d[l~ "1'~aa3.lo ~11 o ~~all'1lr.li.;too~j ~lj'IIa hi m~'" ~~ 11 '~, .,\1.03

~ •• Loa ."0.'30" 01' ..... , '''' .... , a"o.· s. a .. ·~·

h.J30 ab",i'l.''''~ ~3"~o ,I, "'<I'q., ,I, ... a !'1)a.~oo • .<,'(J~ C(>.b ... - ()o'f!!''J,I, 3006.0t!>o0(l0'3o .03 "'1!!.'''1ltl0a b 0I!O' 'I:l'(l"'''' .C(>t!>O i .,1,- 3"'003' 3""''''0 b~o\'l'Ooco"3aOtlao~"''llo. 30 3\.<\, /I'''' 'I'·a·b.- 0'Cl"''''' ,<,,,,a !l1''''aa6o D3"'<t:1-aOaob '30 •• bOb do"'"""<:!' 0'1'00°" OJ","",aQJob Olo","'o,b ~'O"Obb a. ,j,"'~"'~tl '1"""3060" ~·~·Vo"'o~oO<!.6 ~.lil. l.V"''''O'l' ,.'3oli, "''''U' 1838-'80 l.'J"::)."'" "'0"'''"·" ,b .~.~ooo~<:!' •• b .~.~ "aat'Jb JO"'~'O~"'~<:!,' (nb. <:!'.Ii.",.,o .) '. 6D~ohaoo'" 'lloa",b303"., ~''''3~6nl. '3",,,,aoo". v.,<,a"'<:!'ao6<>. 1::''' D3"'I::''OU •• 1. l'<''''IJOb.o """'01::'" "'''';;'.'''''[looh 33"'.0 h.'l ... - .0.6"::)"'. vob""o~,,b .<:!a",w60ool..~a" a"d<:!86.~., ~<:!Ob'l'''10- '"~o., "aOoo.I::'~,I, &o"'I::''''lI0'1)<4 60,<,3 •• 0°.'1' allD'Ol::'0 b.~~aO~.(l .10, "''''0'''''".0'' "wlim'lnJ'O"'o" <:!" ,"1001i0t'J°J''' h'ClI::"O .'" ,,,,n" ~no'I!!.''''!.II0''h o.a"'o",Ii0I!!.'Q. o;,.a'l'DG,~.O ~Da"anb oli",-

I~_ HUW81'd E.. Ow ....... r. t)LlJy;n 00 Ml~1: J(fj,~ J., i!I.,].~tlOtlli. "aob~~allf:!'l(!l 1:E'.i 3~b~aa "'&I':It!);aan"iJt :bilo3r'iOC8t1tt!'D '/JoGno;{,or!!."" i{id~Ji1:J~OO"~ tJ'iJJM:l!!'ffl~a';)~II~ .I'.lC'J'0'o ~;:r. ~~A3n."u ~~tf,o';}~a a~3~oJ30tJG(J~O~fI t>;'rlJ~'" (N." VOlt: g.r p •• on It e, In" 191~) M' 13, 57,902. 30S, 321,360. 3BO. 1838 VO<:::~ ",''''3."0 J.""~O!'''~'I'' ..... ! Uoeo~ VD~61i ,.q610 V.""",i~\!I.t1~ J,,"' ..... O"O ••• ,I>M<!:'"J' <l!'O~'o:''' t 0°';l''''0·~ V .,.b "0- ~.i"'~M"!" ~.lJO(f'j~f)6 al('l!ll~&t.l il'JI i..6f'n~O.a(.ll6 :;rQ~.,)~Qdoll (I ,ou(!nn.: r::J~h:n w~ Dh 'c ... 1795. I1P lOOII.lOIVIl) "e"~'&.o., ! •. 1'<" .. I.b ~~'·\Oi. O/·.!.a'U, .~~ ~,...~~ .. , ~o!'Ij.il a~~ V,).0d*\'/jo ... b. ~_ ... A.Ma .. nob V~JnO'i'Il.i3,)1:!? ~D&.~:J. M~~~~' a(o'l,~ ..... a .. , ... I"'taoo'" ,10(')0' ~~'D"''ll~~aW'.1839 'iUO!'" il!''''~.'o ,>00'''' U'O" i",," "~'O .. 6""3. 6k1'm~6.& "0"';;'" "r! $.30" a·O" 10'" 0I;m- 6.6, lV"."oa .I. 6'JrI"'''. JIJIJIJD&' 110,,106 6r1':;U,·a·", Vali'w&'<::'o 86/0' <::,m<1:>"'" ,.,;,g;,"' .. 8/l<:! • .! ..... f03nt 'b~'&0~ J31!:'{)8/J~.6 a'~"'IJ"·"''O~ 0 •• 6 r,,;,a,., .",6.1 ?01.I06 3 .. !, t"o'o''''; 0""''1' ", 90-10 "''''00.'' 3D,2 "'3· (l.OI,d",,, L;,,".:jl,,"o D,I l"" 11104). ",.,;90" .a., O!.a." .. O'O"'OoO~ ,,~'O.,., ~Vlif' ~.lM3,",6a-=o 'i~do,l7.Ilt.:.. IIJ:J~O'" b~'~.Jo ~"a~(f',E}~ f'oJ~3(Q~dt)6 aO- "'Oa.' '."""!D"O!'D ,/0 ,/0". - "'O'l"ir!JMP,o i :;01100 ~Qo,

3(,

001::"", 3""'801::'0 aailtl &D'OOQJI:J~ ~.G3n""~I)~'\1) Q,"OV~'" I!l"a.,I,'Jn, bO~a,IiO~Q 'llnl!l'",b",'B"'~" <1:" J'ClI!l'OI:J,<,,,b oh~ ... -,;,,J",bo Jo"'<:!,ool.n "OJ"" .8 "~O.b aIl3'1:'0t."., 3"1!!.'·~c(>"·~ <!? .0- a~O~ l-:;az."'1!l'<:!'0".6.0· .bO ~",a, qo,&.aO~M"'ao ~Q"'l!l'ro& .. 03"'1!!.'1:moob ObO'~"~ &.tl0I!!.'O~o", daDI!!." v."'3",a'3~",&"b ad"'· '0 J\'l1!l'6':"1"'ob J31!!.'0~0~b J:I"ObO"~" ~. "'1)dLj" Db 'B.80000 J''''&'1lI .,!,o. 06 .. ~01l!'. 0"0'0 ~'aoo;,'!l1 '3"V~(!!D~''''

J\'ll!l'o,;)"'I:J~o OS'"I::'-aooob "'0",,1,0' (a.1, 'ilb03",b"'Oo'I!l'I:J~, \O~'b'Ol!!' _Ii OJ",.",a.t'JI:J'" D3"'I!l'':"IUo.o.o tlV"'il.'OooG) <:!'. ~o"'1!!.''''a'''J'''o D3"'I!!.'I:J[lnob "0"''<'''' \"'b"O"''''' 36.'lIaGol::''''3·G" .b.la360b a"bO~3"" a.,,".,~.tl .6.I!l''''o"':"I,I,,,., 3.&M.a b~!:!,.O .t!> ","ob 0",.,0 ~. "~oao. j. l.~b~o b,B''<''''I::'0'.'!l1 '''1Ii".6'3!l1'' 0;,,,,. J'ClI!!.'O'l'lol.':"Il!!.'" oa"'l!l'l:Jtl"', - ,,0" oO"'~"'ool:J"'o D3"'~tl· 000 •• & •• dOMO'llI!!"<:!' 1> .• lib~3'ao0'llI!!'0 a~"'tlDbo., h'J'Cl".k" J'. G",60~"." doJ"o'lidOO" .. ~. o.3"'/JI!!.'06QO 'il",o;,.OIl"., <e' 3D.4; 'D· ~b&oo. Vaoli<e' OO"'I!!''''Il0'Cl'''O a"'\0tl00ilo<:!'.o·· (Hux ley, 1947). ~.a"'a"al::'0 a~"'I!l''''ll!'''.a<:!,06oaO a6.'dCilOI!l''''3.b o.lib~3'3DO,". ,!,"'o"',I,U 3°00m, ",.6'.O<e"''''30 2lo",I!l'''loo. ''30 JO&0I!!.''' 6,,'lI60o.~ aOdJ30~"'D"'~o" 0,,,,'003.1, '1l''''~''''Bb. J\'l1!!'6'Zl,,"ob &.630"''''0· iI. JO a.,~o.6'<e .1,0"''' "Od0601!!.'0 [;D'll60~o., b.~o", V.Ma",<:!,oOGol!!.''' 'b<e"3o<:!'oilob 'O~..,oO", ... aao",o6"b 3·",O&'1lI!l'.""OoO"!'o ia·bO~obaO'Ja°<l!"'O"'~.Ol ~'i<!'ODil"" .ob,dl!l'a~."1.'M&'" O'!l\'l,Hioo •. O""'!!!''''o00l. '8.,"',," .a~,3.~ a0"10o,:)l!l'o 60,l,.~G",I!!.''''oOO" ao~a~ao"; J,:)~O'Cl"''1lI::'O 03"'·I::''liO'" 1!l"~''''J"'t.a. l..d\'lio.!'0o;,Oo,b "<I'D'1. (Popper, 1972) .• a.1. ~''''C(>'' JI:J1::'6-a"'-al::'o 03"'l!l'l:Jtl'" o6<:!,03o~ob '"0''' &a030,"ob <:!" o''B",'''il~Cloo •• h. alo",I::''''~ 00 ... - l!!.''''o0'1l'''o a."'''l!l'ob'o.6, ',,"'dO~ I.b3' "inG.a"'ooo(,'o.6" o'<!?'~ooa.,·tl b"''''ooDI!!.'<:!'Do •• <I',l>V'3!!!'oiJ ~'I!"", J'::l1!l'6'1'l"'''Il<t'' ~3D- 3Il~ob o'<:!"OO'ob I!!' "'a6>OOI!!'Ooob bOI!!.'1I0av~.,o a","'tlD"00l. 0.1'. '<:!'D a03~'3'o;,,,,, ,I,,,,a '<''''o''''<'U 'ClJ3D ~~o.a.Ii., J'D~O'Cl~':"I~o 03"'I!l''1)Uo. o'il<'I!l'DOo," bV""'B'~ 300>'fueoc" 3"<e"'D On",I!!.''''- 001:J'<'0. Q1'''''''I!!.'",b, 'J'J1!!.'61:J"''''I!!.''' 03"'<l!''DOo, dn"'."'Il1'Q1 '0'1)'Btl"" '::l'<'~D3'.o a~"'~o2..; b'Jocnbo, a .. aaD~OO~ .,.., ,.4,. /&'<)'!Itl"'" iioli,~oa." dod,bol.do (I.MI!!.''''oO'1l'''" 03"'l::'tl6."l, j,;,,,,oo' 1,110, 'l;!O'~ "'~Do., a.&,<, •• ~D30 <\,.°.13'0°0 .'" • .Imb 'l .. a"'Jq~oO'Cl~Q ao" 1o'<!1.V-tl3IlO''t.O (&John a n, 1987; GII;,el," 1969:57.9,

37

132.3; i-li!,<Iy, 1965,153 IT, 206, May. 1970,11Q Mella",.,. 19a:U34.5, Ruse, 19a2;.190-5, 203-6, 235-6)

~"~~!I" .... ,'<'ob b~","'. (198[HO), ..... 0 •• aeJ"Clo~b, "rna J'Ol:!'e"O"'.oo 1I1:!o~38[1l1t'-ffl~!'r!Ion;~~"~d ~.,"(I'l.~'I!l~(J ro!I~,;:;'&,~,\~ph ~1Di!J.1"t-~a~Dc'.0iG'DtJti"'): ;JI~.lI_ ~I!\~t? MVt!!.""~ &:~at'ltlj"l'a.) ,,6 ~.fIPI.JM~MO~~"" .libpL. \~Oro'loDb. b,~ ... MO')I!!:mj,~ "B~~'"'~ ~.lI ~('I'Io;f'I~ ~6:.olI~IItIJ_-QO~i'I'" ~"~!:i'I!;;J~~,",~OZ."l!ol-I1'I3f1ob tta.,",~<!!",m~o'lI~~""'. ~t'!~" '"''''~~'1';:Jn-~ ai'l.ID~Oa..1', 6s).~3".'U~[]~ 2:.",,~~o~~ g,;z,aiJ\:J3il~C~":'tJ. C?~ G'JD~.... h 'I"'~""'IOb.' ~.~~'3'· !ao\b 8'0" aolJa.'I''''om~.'' 3."'D~\:I0!' ~&ao e·JI'l" '0""'00' ~ll'C'O!'.'~ """~'\"'3"'~~ ""' 'I'.b~·a~'~ ~oa'<:ro!'"' ~.,A..lI,; 4,,~.o ,."A3 ... ':J'~~' nLnbp ;JA &-~&h'\~3t.."'ao' Jf'lI~J~DO'j~~~ ~aDC!!" e'(,.\!~tIo()l:iO~t.. ';C3nln3"~Oo"", nij ~oIIL~o 5311b J~~.;t3~'I"'l~ ~~,;ja!'t,)&""b ~3ot.."b ~,,".Ja,[Jte'Da.,",~ ~th,[I'I~~O,", ~"'l ,j.Ap~, ,,~, .4...;100 o~t'OO~d~~.:Io1I.'!I illM ~.~~~-tltlj::l3~ .:J.i'Ct 1Iaod~ot~ ltilU.I~!"Ul)rJ":J~iI~ "~-t1m~~,,"t..

30tl60""3.<t' &.6b~a'300000"', "Ol>ob300'<',, u.bob 03"'1.'.'!'O0"', "A.nl>. Ob J';)I.'.'!~'O"''O<!!'o "'0 ~o"'I.'.'!",~o'O"'o, ~·'O"a'l.'.'!"b9n~O· bOI.'.'!" .h.V"6.b9.haO~1l30I.'.'!Oo,,,,,, llo3"'~30a01>oll "'. "3nS.,S30· a""'o &''''Oa'''D~Donb~3o 'OV~ao60 '30o'lloonbJ"'",oo('(' ~.",a",.<l.'~06h. DU ."'"b JO<!?:J1l 0"'0)0 1Io\o'li0 030(,., "''0 "'.30",a 3n'" 'lI03d<!!,O~"' 3",a'a'l.'.'!0 a3"'l.'.'!l:IllM~.t..(3omb.I!!'"::l'" 3,1,,,,~.,,,,0"'tJ- 0 •• <!? J",600l,,,,<!!,ohOo.b 03"'~'000'O,I,o "o""',,o<:5!.~ o,S",8<!?0- •• ,4,0' ~30{!!'."O "nO", ""13 3 •• '30'Od<!!,o •• 0"" ~3060~. 080b., "''0 "''''~ ... ''' z,.a",'03t)'3"3"'Do. &'''''OI.'.'!'''' ",i?il'.o'lio0'01.'.? 0001,'001- O'O&..b .b.I.'.'!" 03"'I.'.'!1JOO'O"''' 031!l?0I.'.?OoOllol"JOb 9,,1,33''<''''30- I.'.'!0 J"''''o300hoI,0t, b·,'3"::J.<.l!'00300, .,tJ911. OJI.'.'!'I.'.'!Ooooou0'O- 601,. 'OCl"<!!,ihOI.'.'!.<t' .60.90~.bV."'3D~~30I.'.'!Db;,.,n QaIiD~"

,JtlI!!'O'ZJ"''01:'!' <l!~ <'o"'I!!''''~n..,''' DS"'!!!'"::JGQ'. ""'''00 ~,.l>~a'- 300,'1;0 ~''3~,<,,, .. t. b.\n 'J6<!? ?"ObS'o ".' •. , .. ",3 0"'",0 aSo'aabOI.'.'!"'S.6o bP'3oo," oboGo O.l,.,a,bo.,b 0.",10303" o"'",ob.,s0't) 1:\" aO",'<'oL0>3oL.0 tlOb",l.o' "D3"'!!!'0'Oooob J.6",bo~n", .6 ",,1.0""'o'ZJl!!'~ &'.3D'"'''O~~lo'O'''1I030 J'brnbo~"", obtl nj, J,6"'.o~n, "",a!!!'30oll 2>.6"'\<:.'3""a" "''0 "'. bO,<:!,nD~o <?~ '13""00<) ';)6~, ~.o.h",L Da"'~'OOoo~ J""'1:!>'036a. ill' "'''''OI!!'0tla",a'3'<!!'o ~,. 63o ... hO""b V06'"v'a"aO~:l30I!!'O"ob '<ID".J<!!'D0<!!'",I>.b ndl!!'O- 3" J'<l<!!'Otl"'tll.'.'!o D8"'I.'.'!'OON ''''G MiiOouJ"",i,.",,, ~~,:,,,A"'60' o';:)l.'.'!" "'. ''''ll ",.oaO Lioa' Bbolma, .a.b.,.~, oL ~A'3'I!!''llO'''''''a' too.';)" '3l!!'ab<l100' <l1' .01.. O""''llo,!,.,a6ooo1., 'I.Iol.'.'! .. lorn'(J..;Lo-

.111

~Q, ,<,,,,aI!!'OOoll 3~'!'3"nb, !l.'~ "'~.,;L~ J"'b<!)ol> '<lOa "'0 I> .30&000- 1.<!?60S, 60",3 ~ao6o o.3"'J8!!!'030oot. '30<l1n~'C!' 08"'I!!'1JlloOO d'.",Gooo "300dI.'.'!O~' 1!1>"'~QG~o", k.13 ""Jo" a~"'"3 a,.,:J'8'('!.'" ~.,1,!!!'"::J~'t!!'o 031.'.'!0<!:!,O~oo"b Vob.l.V·,I, ~.63a"'uo.L '30b •• 0:'.'0- ~I!:'",b.i> ."'&30031., OI<'O~Q'.' o.,nJo",,,,3. 03"'l.'.'!tlG"\J"'Q 30<1,'~ ... 3qb <l10bJ,I,O<!"00'oonb :lo'llO'lio ':)3"'3'<'0"'<l1 "I> 011"', ,<,,,,3 a.b 1,:)(3.<l1",3"," 'VJ'aln600o<:5!~06, ",o'"Bm~Il?' .,I,hO~""S1!' n03"'1!!''J0.or, <1"""0&1.",3.'306 ""'0' Oa"'I.'.'!1:l0"ob "'D",I;·. 'OJq~"'''''''Q1 'C)'C(' • 'O·t\,~"',<!<:5!Ob, ,bo'" J.G .. I>O~" A",~",,I,ll ,,1,'''0'0:'.''0601., ~Dab lobs, 6.'3,1, .. 3'30 (1952) 'OJ30 '~a&o'3.:l' ,1,,,,3 "'''''OC!'0 a"'al.'.'!().!l .... ~., O>S°(, ab"'I!!'<'>!!1, &''''!'''''13~ an a.b a';)~"'~o "bo"''OaOtl'<''O(!!,o 9oG·1>9·..aoOl!3aI.'.'!O~O"'''' •• a,l,,,.ODJ..,I.'.'!0 ~"G.bv • .t.aO~l!aot'!'D- 0D~"'" '3ab.dI!:'O"'Oo:'.'0'

Q.btO<:!''IlI.'.'!0 b30ll0'<!0J'C)"'o llDO!!1",~ob 0,1,"-0'<''''" 3"">3',1,,, .0"'0'0 ",An h""'~M", b~3>",.bb3' ~"'"'ODloob, ~"'&"'.,O 1,"",- 1!!''''~(I0o 'JV"'<l1D~OG, (Q.c!J"'M60~ob. <t" 'B~1!:''"30.01i,,{, '~'!'D- 3·'<10 a<l1o",a~,I,O",ob. ",60"'00'0'lio o.C('oaoC(''JaO~'" VO".~V',I, o,.I..'6~3oi,'JI!!'·' "tl .b(l"'~ p&a""'."D~'" '!'",aOI!!'"O ''00'" I.'.'!Ob.l!!'.'" 030"n",~ob enGo!> ..,~cl.a<:5!'3o ~,'ilD6ao'O<!!,Q ... G",~o". ~o .O~.6"",a(l~."''' &.l\~.'t.~J"'1:lI.'.'!0' '!l0~"'I!!''''OO~(I'to JD, ,'10- "'ojo .. , "'.'O'I!!''''~ 03"'!!!''OOa.h .... G". !l.'·J.3'3·"'0 0"DI!!'0' 30b • ~OO"'''' ~f°'3ol> .Ii b~o .. ~nb 03"'1.'.'!'J0"';)6.o nhO"'"'.». ~o"'JC"",eo?'" ""3°.6.,0 J,I,"''BOb"",G.<!!''J'<'a 3",3'li.<l1DO"h ~.il", ""'&<:.'30' ;ii!:'~o ."'n.b <lbo.abo o'';)!OQ''' .. Io"t.,~·,6, .0'00. "''''Go, ~o"'I.'.'!'"'- 3"·"3,, &·':l"'3."O."'~'OhOI>O<:!,D 3J3I!!'DS''''OIo0 L;lo,<, ..... ~Q10oo.6 b'd'O",.oI.n tl'Dll"'Oooh ab~3D'<'JI!!'~a I!" "ohO",,I,"IlOhO'::l"!''' "<l1DDo.3",O 3"",0'.' D" o~DOOO JO ()1:l!!!,.,~bS",ob, .. ",3 '60o:'.'''':lD- 60'01. 3"'3ao<l1o~o" aoa·,.1i3. 01.00>030>, .. ",&",'<'0 ... 60"'00.0- \oh., O"~ ohO",",nGnbO'JI!!'" V.60a"'<l1&DbO<'>O 'lllIl!'a"VOa6,,0"! ""._ .·~O"DIo<!!'.'<', ::'1."'::1'" ~otl, cl.h~ J",J06.a. (1945,1957).

h",<:!,"lao,:).b "" J'JI.'.'!~)'J&'"::JI.'.'! DS"'I!?''OO·,h bb3' b.O"'"''' £olfioooO o"~.n."'. a.Q.l.'.'!o .. ,<:!', ",'<'''ao ",lD,I,~D30~ 11&'",1, Q1' 03'30 J'!'il61Jf>3b - o·Q1.,I,~II'." '.'0 ~Ol,l,"'!!1'JJoo'JI!!''' "::J~o",I!ID"",ooh a"OboqJ(' Da~.,i,1I0. "', "A, .3ab 3.n13"D!!!'"'o. 6o~a~06'<l1 ~ •• b~a.aoo'O!!!,p, .'0>0 dm.J~1l0'OI.'.'!O 30d •• ~ .. aooo, &,Lb+J'tI"~Doo", "''0 b'~~D a~.a~'ai!:'Ooob aD3 •• o,aOob OliO".' 030-

39

C!'oo.~ .. b., '30&1:1:1°., ~. J"'~J'1l<loobon •• h"oo".,,1l' 116."," 0.loll J"''''OOhCbb 3'&ob. !)8"'C!'t1(J~.h b''!l~d30C!'o JO doiGJ'J"'O&- 00" <!!' '(I'!l"''' am'Joll, - 'aV1l30!!.l" J"'~J<lAoblln. '<I0°<!!'DoOl!!'D. '1l&30 an~VD'1lC!'nb 1I0""''''~'ObO~<!:''I!1'll'

30 30",::)"'JOA<?", h ... a OS"'<!!''::)O''''" "'0 ... "'0. '1}.It1,,,,,,, 0"(,),",,,,,,'J~ JMGoOdboo• f,.linb0ll:''"', A, ...... ·ilD<I'1l~ ";lGab oo'"C!' ... - 1,''rlol> ~. &'J'!!"6TI"''j~ 03"'C!''1l(Jo'" o ... oI>"b ~""~a'3DoDoD <!!. b • ."Ii'I!1"'1l1 .O'1l.bIl'Ob b,'I,"'o'I!1"'OoA"3 .DulioD"'O~'''''V8C!'o. C!'" OS'"'c::''1lo.o• '30b,too "ao.b O"'l!1b.dn .• 3 •• ",.& '1l .... "'1!1 aD.,.~~aDoo .'t.<Iob, "'",3 OO"'C!''''1>0'l)Ao 03",C!''Oo,wb Il',Ail".oba':lC!'" "0"''''''' ~aoC!" ~.6'30"'D<lD0.,.G OA""1!1 ~30'. Il''''''''" 0"'''- 3,1,.,. TII!10I!1D"" o660~oai!l":)''!:'';]'"'' 3", •• d"'3.Ao" oI>",aoC':!'3'0 bA"::I<!!''''<!! .1I\:,:,o0":'!""1!1 l!1'o3.G.~. b.a~,,,,,,, Q?' 'to"'~"o",.,n ~.a",~o6,,!!:,0 '!lD't.0J","n. ~'.~a 'a6>"'~'1J anba, "''''o",Ao .bb~o" ".boA~aaGO.b ~.03DAb'<!!''!l'''",1.0L (e.b01l"'o" .il 'BoI>",aol.ob a,,501!13"'" D3"'<t:''1l0onb "'!!O' ab"'~"'Q? U"'ll~.C!'n ""'0.60'1,30- ~o<n .0, 'BO.",,,b,'b<':!S"'OI>. 1!1' 03"'!!:'-;]UD' o<!!!030'O'<Io-;]l!!'o G.V0C!"Jooo".~.6 <JOI!:'M'o<!!,o .o",aooob Q?"'"o'io nl/'~oO', .1.0, 01>",. 03"'C':!'tJOooio a""3'!!:''!lD''''''3.bo J""'U:I"I]i'mL u,'8"l)'I!!'OOo", 0D~3n.~< .. 'aSb •• ., "''''11",0,0 a"'<!!'3dtJ<!!!Ooo, - 6>0)-;]<!!, ""'0'· 'o'l..oob '3"''''01> i:l3D~'\O 3"',,300n'::)~Gn. aLa "''''j~'' ., ••• 30, 1!1"''''30 b •• ~.oI>", (o~. 1l',&.Amo .)-

"'. a>o~{], ~aoC':!"~' 3000 J'<lC!'6'V"olo ·"O"~-·a'!:'oj,." DJ"'C':!''O' ()otJA 3oQ?l'>",a.b "<10'0°1" "(Job, 6.",3 ,a"," a6"'''.:l~ ;>,.'VlI",o.b nvana"· 36A,;]c::'O l!1.a"'J"Q?O"''Ol!!'oo, b'3.oI>'1!1 v.",a""Q?of),b "'3- '3(J".b XIX b'"::IJ":)60" 't."'~DD.""o b'\"'&'Q?"'Do.",atl"'Q?'n" auQ?O~", .... 'liD' <l:'.A3Dbob "'0",01>00[' ~.3"'~O.O~Q'" 3030l<'Ob 03 ~.LJa'n~.3 ... o, A",30C!'''(J d.L ""30Lo 'i'"G.a",A~0I!10~"lo 3oll?VD30- 110" L''S'1lJaoc:''lio "::ISI!1' &'OJO"Oo ....... 3 aO~O<:!,,,,oDIl3. G.3",- 1jol!!"'I? O'jI!10 •• 3".b~"'0 &'":)'90' .JtJIl:'O'jA"J<!!'o :l3"'ll?''I)O()O~ "'Of"'Ao.a: a~", b.&&'!'d~o3" <l:'.1,,,,"on '30''SO'''bO" <30lo .. 0'.30.,., ",Do. <11' a''!''''~'1J "''''3 doli" ~oloJ"'llllloO'UQ' a",.b<!1"b,olo.

b01I3D'O::-'I?Ag"oo'li3o 003'" A,ao"O" 0,,"00', 3,&o!,.3 I!1l:10101l'<E0"'00., 3ob .... hlll)"'",3GD'3abol!!''''31i'1!1 "J.All"''!l'\ .'Vo<!!,,,,Ilol>oa .J,",b'S~orl6"in 3.JoA",1>00"JIll'0" ",o"'J",L .",.oo.l.b ""Jobn b':l-

40

"'ao<!!!ob.3al>A .Dod,!:,,,," '13"''''.' 3oLon" 30L a.A'303,,, L,a".A"Ib. "'"::l3u" ,,!,o .a ••• aaL ~o"',<,.do<lo" J'J'3oAo b'Jtl .. Aoa oa ... ~l:Itl()tJ'" "0",,1,0,[,,,,., '<"Ido•Go" ~ODaoL 'Dab'i'~a~o\:':'o J",GL6o!."JJO"3oLoo 3Jac:'D3'6.ooo t.'a"oI>'1l' "llO'OoDIi L",oo'\:':'",·6.3,,60'l>30L '3D~L.&.3",ODO" ('I?" .",3.0'S",.,ooo~ '31)(J,<,,,,30I.b) h"o'<'",,,,.l!? ~<'\aD~M.h" {]3"'~TIOo",<Ioo aOl!1a",a,,~ '::j.Ah';j"''O'<!1'

.. 3ob J.A.~n 3.o.~."'" oo~o"". 6..LO~oL o'~(J~'<!!Oo" "a •• (,..,.~ Q?'J'ail""'o~"'" "'",3 D3"'\:':''O(}0".'l~n D"'''J.L a.o!.",O"'I:)~"'QoL '30~1iJ~3D3.iI. ~aO'''3''(, .01>'8""""" .60aa'D!l!l"'c, .A 03~Do"'~. 1J3"'C!'I:IO",,1I oOh.d1':!'''' d,,3>A"''jI!!'Dc.L, "'.<!!~.G bOCn.ano,!, '30d"~3()3''3" 01, a.gOu b'1:)Jo"'aL", 'l\!aro~6Q?Do""ce' (1910 • 1966,24) - 'l\!.,,'3'"<lI!!'0 '30J.h'1l~OZ,., ~",3Dl!!'no c, O. 0< 'I3l!!'n1:)U (1967:48) ~.<l1,aV~3{]O'11! 3o.M;"., va" • .!!'. o'".'lw.oA",ooh c ... , ~O,. aD ." 3 .. l,,~O~, ""'0",6.0 ~ lIn~.<:!, I:IV"''''O~Ob, W.OOOJ'J;1.0 .6 6'6"l)o",!:,oLO":)t!,n '3001!1",a." ~.'d3110.". 3D .,1, 3.3¢&". OO~, "'",3 O"'·Q?·O":Jl.ob '0"0'13":)"'0 11)""'38ob 'DQ?3011~;' '''JO''' ~O"\:':"Q? "J'''oo'' \:l~I1!' ":I"'", - "" ."'13 Da.~ 3'.OJ"OOlo, A .... ~30\:':'''IlD6.b, ,1,'0 Oa"'~I:I(Jonb J,!,"'OOL'31l !lin",,, ~GnL o.b.'a~",o"o <lo6.6.~"J6<1'Oo, (3'0'\:,:,0"'.% (').~.J.ijDI.L) 3",~.~"J"n ~n6.D0'O!!:'OZ.. ~ .. ~ •••.

a{] u.a6J"OOo. "'",3 (a"'1>3V",Gh ~aoG ab .,'::) • .<,.) \Da",~bo' 60°":!l'!:'~ &.6~'J~""'OotJC!''' i!l6.·.!!'(J"oOob &''''0.0, UOa"<t:'0'lI.(Joob 'I?' Q,!tl'A",,,,O~"O<!!,o VD~t!,a~"b '03"'°",30 ,oI>~D0'"'o. ilD~dC!'o~OC!'o o'~<!!DO"'Il": (a.006 ""'tl., O'''''J.GoooL o.oI>j,!,;"~01 <la~",b3D3''lIo, ... ~.aIl'030 OJ",C':!'ro~o"J~n nd'6.1oi!l6.",'B'" .01> ~ •• 'l>Q?30Ill' J·u",o"'o",l..b ~1:I<!!a03 J .... b .... ). 'toa ... &liooo0't)<!!'. i!l""«'oO"OOO~ 6",,000,000b J"'''60Anl:l0oooL '3Db'~ao 0'':J'~. Aooo!!:'" V,6.o ... «'&o60o"b (<Io",30~oll 'lIOb.J<t:''''. 3;",,,,,!:,,O '30- "'(3~3"'Db 6"'(~m""'!!""~(')'O'" "ou.«'",a.(,) ot!,,\:,:,«,o~o~ o.a ... '0-,,,,. !I"'~O" dO, J'(J," .. ,!, ... ",o"b 3bo'3abOC!''''3'' 6.VoC':!'~ l;o~'i!l'Jnb. 1\" uOJll",,,C!',,LOJaob o'aV"h'a"'. a~"''!:''''1!1 0' 'ao •• "''''0 •• 3 '!loa-

OO1> L VoG •• n '1!;!3"'a~6I!10oo'" ~30b '303d~oo." '1l1'l"'''' b~",.

t!, b.do.Aob.I<! J",3JoOo.0"J"'oo 30JG.o00," 0301; o'<l:'.L.'i'~-

306'1l', "''.:I "''''o'''~ '30od\:,:,oo. a"'3"aIJO" liv ... "'.~ <!!' J',!,(I'I!1'

3.'306 <Io"'Ij' "'3°1;"'.3'.«' .<l!00'J~" '!l,36Dloo 30,1, a.a"'Q?oD-

c. ,,30b l> •• L.b.'Ii~3t~ .. 'I?' "''::) ""1:I61!1. ~'3"'3.1!!''''''' bv",t!,.~ -

41

o",'oO"'00<lh, 3''''''D0I:I!!:H.~oh ~, ~oJOD'>oh 'llDI,,,~O~ 0''0'\'''0" i!;0~3. V'~."'!I'lID'OOa., '!l"M)O?>oh !.?, "'a"" "a060 ()~"'3~oo"h &''''0"'''0°''''. 'llOOO"!!oh.JO' ';Inod<!!'oo. 1:I0~d~",' .•• '" 'llOh.d~",. a",h')",., '.'~.~.6 b,a'O!I'.a"'<l1"(3 JO, 3.~.<!!,0 J-;;~~I:1"'"h .~, 3.~o", (3'~JDtJ"!!o v.",a",a.~oOGl!!!Dl\o, ~o!:!''''a6Doob '03-;;"0" On, ';106 ... 1>0°0, 3.~.aoo" ("''''"!l;!'o1.''(3. <l1'n~() ~.Go. (),,,,o,,~,,., ",,,,a <l1'.'O(3aD"!!O. h~a.~.h~3. h,~ob Do>nJ'O'<'o a",d!!!a"'ooob. ~. "t:!'o"~"oooh VOb.'llO) .(.,.3ot:!' o(.,'~"(300oo, n6h~"~"!I6DOo ~. "11"''''00''''''''°0°0(3, ",,,,aD!!!!"'. ~''''O';lO J':l~6":)"'"h \Oa",,!!!- 6,,'3b":)~O 6oa':l"0~'" .~"."', ao'<'o 'llo"3a,oo",c;>. i:\>' 80"'(3 G.bhOOD°!!?··

42

msao 11

m.'l3011':'J'B~:J&06, Il,)J'::lrn6l0<,>ot. \l?:,) t,MMmo.!!'O.'l6(l)306 v')<fI8(1"l'O(ilo.)

... "., 'Q3b "lU<i!'D1>, J(I"d", 1,.ro""O." ~'bl .. ~~' "'J~ ~. ~ac!li.Jnoo~~oL. ~l;"II; ,)tF.L-D~~ o'_"a"'~fl\4ion~L." ['lo~"'.:3:) i'I~V1i1\:;:"~t. nel"1~o~ ~':"t1:J{1'lOO~D').

lO~ ". ',alOh !ai' ~~J"::lif1)~D~ •• ' 1':"-=l:J""'OO~~ .. ~~Jn~'''~D'JM&"M~I'jJn~~~..Ib an~ IU~fOl~..I'tMDM~3 tJro~a~'3n,

•• <100:- aa'M""o

,)~~3n.::..Ea.ob, '\~bO,)~ 03 \~al)~ ·~33D'1 ~f}~a~~ at'lod~~~aO~o~f'li3 1I;I'/'='-s,",L"J'C~.oooot.~1 ~;j.a~~~lo~~O dt,l,~ ~~Ito,)~ 1I':I~3Cl.;lbD"1 ~OM~Jc~~~L a"'&.i~(I\t ~H"IoAJ~~OZ,4Ii 1:!,I,),)~~'j. t:l-:t t.f"IDa.In, 6J,~3"D~:'~.)o. t..=oa'.:t~D"I~1),)6M~nL..,.~'3'~ 3.l1(J']Q unI)3.)~'ll~(II, .a~D'1 bc',)~A3~ ;)~he;Jlu.

"O~j":Jt;~ ~O" JO

""a~/''{J'fJt:!J!oa, zy. 8.'lJ''''''''''OarJf!!!~ ;o6"miJ~

Ol":)J" \'o"'Q"'~aa, .,,,<!,3003. <l1' 6&'''<l1°UDOOa• <l1" .&.. oGOO~oAoa. ~". "0.'<'0'30.6 •• 0",600 •• 'aO.d<::>ooob .~.ao,'b 3~" <::'1:1&'0[, <l1""O\O .a,tel!!!00I:lI!:?"~'"' e.'d,,6 t.'J-::l.,'<'''a ... 6 •• 0<l1" &''''30 o"a"~o\·oo,,[, h"'IJ'::ld3a~n "V",bn~ ;'60J"::)"''' baO!!!!" 0>.'3'O"~aob3n"'n"0 1:16~. <>~,"b. "V"'&'Ol? '3 a,h~. "D".d~O" 0D!!!!" 0", .. 3,600>0[,'0.6 b'dd.",,,, 3 ... <1"''''0°"0<::' "'afl"""nl.b 'll",. "'ob [,'"3,3&,'" J'a'llo(.,oOn6 ~,a~.&.o&' ~, ". b'''3oh~",a'''ll0d'' ",...,a!l;!'Oo3.0 ""3""'" VD3"'001> ,,6"'''3''J"l''::J,!!!!..,'''n 0",,,,60[' 0'· 3"';)0'00<>6 1:I'!J~01., a"bu. '030'<"00""'°, • ..,,,3"'3' od 6''''30[,- 0 .. 3"'0°0>.6 'll01l,""'00,,0>, ",,"aO~"OO tI"'aa!l;!''' '903&'0" [,'33".- 6",o. "3.":)&.,, alJ~"'3"'Oo.!!!!Oo"t., " .a."'''3D~ob 0",,,,600> 0"0" h.'t.!!!3boo",c;> •. &'''';;''''''13 (3'",o"~G' u'!:?JO..,!!!.'d. ~o"''''3boz,.a 30"'ao~'<l1 r.~·"''''o", ~~O!!!!"' .. o..,.'Ii~3obJ"~O.,.o,, "",,,J"'3. J,,"

43

&"'<''' t'I~"'3,1,O&ob ",'J.'''''O''!OC!!'o b'l30MMb ,<,.a"',:)Jo",O~~.'" 0.,1,"'3°1. '::J'B~01>.· .a ':l'l3C!!'ooob b.'a'll'<!'.'Ooo,,", o0C!?030''1003• 0'~JO'o:l!!!.'o b.",3Qt.0",a",ooot. 0&.",3.60"'''''. 1!1 •• 'J.a'llo,l,DoD~o, J",30Moo,:)!!!.'0 '0".,°0",,,,,,,%0[, 33"C!.'''''' Jbo!!!.'"[' '90336 s a "'.- 1I11c¢,O~Db. 3,,1.., 'l3'06Jo"",6o&'Oo .... DOl'" 1!1.3"'dO"'OO'Oc::n .",&0- <!'.'",I>""aO 00!!!'.I!1DOOt. 'lIO~oc!?':lt'!'ol>nl>b. C!?' b'::!&'a"C::00"6D, "'.C!.'O.b ". C!.'&,,,,b b"~3><" 3.9<1.ooob &'I!1"",I>0C!!'Oo, an'" 03."'.,o~"'qo. uo'6",.t'!'°'oo"C::'<\l. ,3 oJ"'Jo[, 0&'''-0,(,·00 .~o."'o- 0';:l!!!'o '30",(,0000':lC::0 3u",,-?60b a",b.'Mooo[, .,.6.~a.C!.' (3",- 1..'1.<1,,0001.., ", .. 30!!!.'oo ."'.800>',1, '303.,11303,':10 .M .. ", ••• 1106- lo0':]'!!'o bo,'''''' ~o['.I,0l>nb b.b."'MI>",~'l.')' "o.o.l,dG';:l<!'.'- ..... - a.'O!:!!,o b.a~,,,,,,, ..,Jo&'.OO"'''' "'. ':)Jo<l.JO!!!.'Ot. :J"'3t'!'ob, JO"'d", t..J..,.,Mooob b.3t,.A", o~'" - "3.00"'",' ot. b.J'.:101,1,OO. 30~ob <Io.3lli'O'oaO .J,(,ob., "''1:1 bDb'6",Aoooi> Ill' "3JoM'6,,,AD~ob '0"6.<103."6,<100 i>.3'1l!:!!'MOO!:!!,"'D0oi>.; Db "Ol'" JO<lod", 8'5,1,"'001>. ",' bo· <!!,m~C",oo" b .. 3~.A ... (Finley, 1973,29).

(,~a.",."b3.' a<!..a.!!!''!lIl ..... a.~o JOAJ ... 30"600001> 3"b.~~:J3.'1? o,a",b.C!'O~o .bO"'" ~ot.""ao a~"'!!!.''''1!1 "G",oaoll1",,~o\(l0tll::''' (SeVeral) b.J'1:I.,Ao<'>nb b.'!l'Od3il!!!''l.O "''0 ~.3"'~',!!,nl;'1IDI>",,,,., aO 3o'('''03bo. 3,,~a,<I..., .,o~"'''30'''':)'eo't,oo~!!!,o t"J'\')"''''oo,", o· b. aDcob 0" ~:l'!l<lo", "6'\')1,00 6oM3oGo oaob .~b,!io<lG'3."'" ,(,..'0 ~30'1:1!!!'oo"'o3 JDAd", I>.J'1:I.,MDo.b '1)'''''''°'''''.06 bM!:!!,3a. "G- 1l1"3"1l1t1.!:!!,,,\oo'tl!!!'o 1>'&'1:1"''''0°. '00ob3no<!.o o.'ao.,.A.a0'OI!:'0 Goao!!!'o'l..()ool> t~D",Oh"ao ~",AaDoob 00,1,"'30 •. "''''0",,1,0' ~,bb daD'!!'o 0n"'.6000 Jo"'ao<!'.'o" a"b31!1!in6, "''''. nb "b'1?03"I!1"b 01'·job'l:]'l3t'!'(l0oi> o'.~~"''!lo!!!,a 6.~o~"().,. ~moo~"., <10"" d3D!!!' J"'o(!l.\O J •• ",63C!.'Do'!!'Do3. Ol"'30!:!!,03Db b"!"md3t'!'.", aoo~Ob nO ,,' Mil a "'0 0., '" ",. 0"0'3" "tI'Il!!!'D o. h.bo '!!' a~" 'Il",b .... 3 ab tl3 ""3<1.0 b Q bOJOO1Il" ,!..",,,,. b~""''!'Dlli' 01. b",,,b b'J'1:I"''''oo.b ani> [,'J'I:I"''''O" 1"C!.' 30.0 nt. '9ond"." ~..,<!'.'''' .... 6"'1"':1" <lOdOoOt'!'o t..&",""'00. aa.jI""30'!!'OO" OJ~"'a.n'" C!." ,.I.. a • .l,q,'J,!!,"'. (Str8~", 10,4,16).

""3"btl'!lt!!'Dbob 3Go'l!a'D!:!!,"'3'.o o'!!'n30'0"il, 06qoaao",n&ob "1' ~~tI'!lOooi> a"aA 3,..,,, b~3.<:.',b!.3'l'>3'''''' O",,,,o,,b. <:." ~3D30ooC!?. ~.3"'a"'o6,"'D b!.a.C!.'.bba' ao'6Gob .. w. b~""'!Ia"b "',. 3"b'O'Il!:!!'O<,>ob ao~~oa.-.ob.d'!!'DoDt!!'0 o.tll1' .M, 3."'0'" J""J"'oO..,!:!!''' a"MOO,," ,~.6Q·a3Iio", 3M'(l'!!!''OOA'''(J.Lu b.~.",a",,,, bo-

44

"ll~'!!!'Doolm" a'J",IiOM"''!!':J0t'!'.,-? .A.aD,-? &""'03 0<10..,0, 30,1," 30~nb'o,6 J<!.'dl!l"J-::J'!!"'-? o"':)~"''!ID'!!'o 03!:!!''''!!'oonu t·."" JllMd",,-?, ,3 J",IiO"'",!:!!,nb 0'''''1303,,1. G.o'C!.''' b.'a""!:!!'Dooi> J,G",.

o"ll"'ooob .~o.Ao&o"'. ob'-?"ao",,,b a"o'" ."30bo O Il1.ob• Ill'

a",!!!'",,-?oGnoob 3o!.O<:.'3'"'' (.b oS 0"''1I6nb, "'. 3",!!!, ~otD&"b

3"tO<:.'3"", ", .... 30!!!'''O &".~60. '01.01>3"0.1, 11>'1:]'61., ",,,,a'!!'ob Vo· O"ooob lio&':!"''!l!!!''''oo," qooJali.) .3. "''::I oa J",IiJMOOtlt'!'o Goao>nl> o.3"'tlDbOoob 'lIOb.o'!!'oo'!!'",o,. C(>.3"'d0C(>D0":)!!!'0. <'>",&"''''0 '\o<!..<:.'" G!."'3~oonb "'50h",b, .G'I:] 03 l"llO&''''~ J'.",.ooAnoo~ b'~"3D~"'''' .",-o.<Ioo~,"oo, A",at'!'0~ '!l,A~!!!.'oo<lou o''''''30qoo "'a""''''' .'!'ob o."a~ooOt'!'°,.bD89' &.MJao'C~ ~'~.O~'l.O TI'!I!:!!,o~o~a" 0&' .. 0 Jool.ni!',b 30 .. ,I,O'liD ~'~'ODaab b,a'1l'!!!';ooooQb ~ .~"'3D!:!!'0>"" J.b ",Soo"o ~ob ,~o.Allo, \00· '"D '" 0 I"J ..,.,,c,o 0 Q~, ""aolo'n'!l!!!'oO"" ~. '01."'.00" '''"0/,",1;0" ~o',JoA",o. daD'!!''' lla<loo,Oo0lli'" lli'~O.'-?D "aoso h~D0>: Ob .<Ioob J'""'~O; a.<IoJ3D-::J· <!'.'" ,obo<lo'36'O!!!'0 ~o"oon" oh",nob"'o>, A .. ~ot'!'0o :J"'30!!!' ob",oa"",b .dt'!'oa" b.'a":).!:!!'oo.t., 601>01>300,1, ,-?,!.",b ,-?",~a'Ob~ob, aob 'aO'Jd,!!,a. 1>''''J30~'!!'o J"'"JAOO1J!!!.'O '03,"01. 'Il!:!!,,,,o,.

'I. ... ooDMo> 'oa.,.,.Ii aoa.<Io"'lJo,~o JOAd", 1.'.1'0",(,0&0" 0"0- I.., ,~o • ." d,~".~ ~o,-?o ~bob 'Yab ~.iJ"':J,,!!,ol>I!!.' ,~ob a.~.'!!'O ..... C!.' ,,,,AD'O!:!!'o 'lI<Io",a." o.A.~oooO :1,3"'''';;0°'. 'l:]boJ'!:!!'tl· ,1,0 qo. d.'!!''6D t..30"- ... o.<Io.Il;:Db .0L" ':IOaJ3bOt'l'"b ."a.h., BoJ'O"'3'00'l:l!:!!,<"Io, obO"'o d,!!,oOMo ":J"'. 3.bo ;;'<l!'OO.' ~o '!IbD- 3'"'!!!''''II.tI''''C!? DbO"o d60C::o, ",,,,<Job '''301. ·<JO<!3~!iDt'l'1> il.~,"'0':100 ., ••• ~<!'.''1?' - <Io",~.,A .. O Db ",,,,!!!,,,,b{)o'Jo, .6 aoJDba" JoAn",,,,ob 1.,3.,1,50°'90 •• <:!a",~o.o~o. ,a <loa"~aoa"llo h.~3D 1> •• ",a~",6p~!:!!,oh. te' .. J •• ",600,l,0 ll'l3!!!,,.,bO~o~" Q'"Q03D~.i>..,,1i ~a.aa~. 'Jo'-?'C ~.a",~",o~>AD.:J doAo",'(I'o o~Do~ 3M'a'!:!!'Il.°U" liMa'" \"'&10'" '!!'ooo6",.", o,3'"!.6'tl~ 3,,1,0'0"1)0" 'aoodeoo, ':I031i3'l.'0"'· Iill!!!'oV"'IlO .,1,0.,,<1001. "'. aO"O ~.~ob oJ"J'!:!!'"~tI· "nb 101,.50° 'ao",.t!.o6,,", MO'"qoO~ o'diJ'O!:!!'oo."CIo 0."33.30" '!'",3 ~a,,!!,ob 0'''''00.' 3'ooob ,I; ""oOoo'iJAo d.!:!!,ooo~" ~3.<:!'!!'ll~o" J"""ooob an!.DC!.'Jo", Ii",oo. <1!' .<10 •• "".o>b'1)Ao d.''''· 6000b <lob.o,a"b.",.

a"':Io.r;o!:!!'o a.Q.t'!'0"'ooob oo1i01l1300l 'lIo3-::J"ll'3<)l>'::J!!!,0 b.J"'","'ooah ObDOO" o''!l''''''''''Oo. ~. ","fotl~ODI>, "'.b"' .... b h<1!(J0' 45

'1" 'I'~OI,!!I~D,"!.q"'.ll 3D"" ~,o"'aIl!'D~'!!I'""'tJIl!'O~'i!l~''I'· .a ObO~..u /0'" J"1!10a 30'" OaSO~"''''' 'l'0ll?" a6o'33.0~"'o, a .. G'll?o"'ilo~"b. "\" '30~~.l>"'3DOll!'dto(, 8",3..,.0''''0 6 .. 301.01, h~'lJa. '"0- 0>" 6"'~Db04 1j"'331l!'0 VDa.!," 1,'.130001> "' •. 0">'3'304,'0"''' •• <!!a",,~o'nb 1I03"~(j03.'3n 3'~«'00'i!l~" "OJ'" '''a"h" .~3",~O" 0">.6.- 306 ... aD"' .... ao. ~.o'bn."'ooo •• 1 "''''&''''''0 ".GI> Jo"'3Dc.:'''' ft''!'n_ 3"'I''I:)'<!::!tJ''''-«' lIoj3'o~n b'b&",d~oBn b''''&00c.:'",Z.ob 0'''''''3- 00" a'n~"'oo~oloo, bV"''''Dll? a.o>o 'lIo333GO<!!,Don Q~3G06 1!1' Ob 03"6",a, ",,,,3 .3 "."'.~Oo"., b''''&D0c.:''''''' bba.b '~"3ob "DOd,!!,,,,. '3 'O''<!o"!!!'''' ,M o3GDo",~o nb03 ~o,!:,3vo'60 ''''6'1:1'''0 1!1' 034J',!:,OOtJ"'n &'&30~.D'Doo.', ",<!/&.6, a"'I:)~0I!1'3'<l:' 0301>., ",,,,3 '''t!:I"iI'''' .h o,aOltl~Oll?'3b 03b,J',!:,oo'O"n, "b 0 .... '1!10/\,"'" '<l!" 30.S" ~<l"" ",,,,ao~h.tl 30"0 ~iI''''3~' dDOdc.:'''' •• B."",.~, b •• 8",. Jo::!D b·,,"~ollc.:'m~ob 60a"00'l;o JO"'J;., [,'J"::I"'&'ooo[, i."'o,,,,';1,,,,,, ·.Oll?·"'oo"", ~6"'. ~.b~. 'aar..dIl.!'OoD'!:'o, 10'1:)'(1'1:)"'" b"'l!!'n~."'",~ol> ~Da()O"'Ol>o[" ll?" o&~o3°ll?DI>'i'Oo ,& '0'6"'''' '30''!;~"::I1l''I:)·'!:''' a"O'1l~",oob 1&':')'69°'1;0 (a,,~. "'i"to) ~.b'l:)~n[,a&Db~",l>o" ll?"vnbQo"b.,.G O"'''.Il'· '"nan, b'a'''''"OIl'''''' "",,,3 "ovnl>ob G." 11"''3"0'"'' .·ollD"'O"'oh bO~.O"'~OI>~",o,"b '1lt"',::).3()~:l"''lJob '';jll°'!:'olo~",o~a o·.·.t,,"'''' ... • a"v''tio '~'O'!l'O"'o b'J'O""'oo'"ll'.b <ill" "'J",\o a'!i1.b3<!::!' .

• a a"'31!!'OGOool, 'b'l:)h.oo ",.'303Il'D3MMloob 'lIOb.boo 3.""'0" Il'Ooo 0D3"'b ''''''!lO'''" &3.dI!!'03b• "'''o''''''ll ~.'b, .01"'1.0 ... 1>0[, aO~ll'oa'"'o ,""., .... '<1>0 ti'll!'bOloob. "' •• Q'i."Q"'Jao~o O",aOOO" o.G3Q.,."'()l>o~ 1>'110&0 d',!:,o.6 o.Gbb3'3<l:'D<l> o",,,,a.bo .. ob.~.G. o·~.ali~30o a",ao.I!l~1I1 o~ 0"/\'03"'0°' 'lIllod,!:,o~. ~,o"a'~"'lo, "''"' obl!,!DlID<?'::).,!:,'O<I>o 1.dtJ","'oonlo 0,63°0>''''0°. 3.~"'...,looli ~.iiao",&,ol.ou '''JIl''I!!.'O~O,!:,D '~6,ao"'",.o •• , '~O'l'.iilo.a",3<?ob,,,,0 dO, "''5'''''' Il'0~n. 'I!I"'.,oo"'",oo, •• <il",,,,a.l!!''''''.'bo 1!1''5-:;J!ioll",'!:''' "l!l&''I!Iilt!:l':J&'o~ol, r..a",~.~o~ooob, I:!!' obn,",o 1>01ob'I!!'Doai> 1i·."'~","dOloob ,?o.,Jool,,,,1o'0, "'''o",'''oll'~ '5,1.0100, In'''d,,, Jo,,"OonU 'l'0~o ""'''0°.10 "'I!I 'oo'~"''B'!:''''oo", 'linDa.",!:," ~1o"J'6Doob 30D6>, J",GJ"'oo'J!!!'o "'Ooiiaoaonb 'B.I!!'",lml> 'I!I'5~O¢ob ,~o,.i,o' Oot. "1101>.1100 b'Jo .. ho 6'J'!:'DO.'!' abollabo'!:''''a.G.,., 30111"'0 o~ &~"'n3",oo., ",,,,3 bODb3no&o ,IoD"''' 'lI03"'~a31l"b ~"'",b 600.~'M"'':')~O "V'" 01,0"''' &"b~Ob ''''~03''' aob() o.bb.'I><:?3"'.ISIl1' "''::I

46

""'0"'''' l:f'"'!l"~0~'" b'J'I:)"''''OO' B·a"';!0601o':')ll!'o. '1Itll" o.b3°"''''00tJ'!:''o"", 01,00>0 ll1'W&OSoIl!'O&OOq() (1o,6b'J"O"'''000", 30" V.lo.,.ii !i1'J'a'll.,,,,ooo,,,) "'",&","'00" a'IlI'!!!''' 1!1' ",.o.~" !!I"'- 601, 3'lJ1!!''''''O'!:'Oob .G ",.6.Q'''''1I'1l-c.:'OIo".G dob'J";"''''o'''' 111' a ... - 0/''''00">'· 'lI","'0~ b'J~O">"'Obob 'I:)'lJ,!:,Ob31",~ ","Jf)"'OoJ''!:''O'"'''' &'" ~.Va'!:'ob.; .aob ?,''''O.O ... ~.30"''<'''30 3oi·O">a",aaDIl'D~· V'&'- 3'"'":I<l:'ilDGO~0. "'. !i1<!!Ob 010 o'll",!:,O~Q'" '5''''''''''ll? ~.a"'''~a'ob. '30ll?<I>O Ob b'J'I!I.,"'Ol>ob 'lIO •• lIoo .3 • .,~ ,,3 f,'J3.",~ .lh"3,,t!:I.'O. <to ~.",a"'ll?~Ob"b 30~nll1a"'" "tl'"' 111.'llaD0"il~".

'Mll " •• "'" ••• 'lJ"a"'DbO~o ",,"3 ... b O",aD~" otl",b 0. b'l3"a~ao'!:'o, ",",aO~3'1l J-J.c.:'O'OIoob ."'Dc.:' a,b3"";''''Q~.b a".U'll1.· b.o •• ,,; """." .3 tlJ ••• bJ.D'!:'"" 3"Ioao~" a"''''ll?'1ldt!:lb Ii ,,,,3 ... - '<',&0.0 .~ "'JJaOl!!'ot.~ '3oJ"''J1!!' ~&"::l'!lObh L·O"''''''' i ·oI,lI~.a'!:'",o. 1!1' bba' htJ'600", •• ~. oG ... og"1I10h ... ~'O&."'" ~.a"'e· 1!10<!!'O~' 'J'a'llo&.!l~'" .3.L.,.G .10 ',"'010 ''Ollo~OOll!!!'o .'''O/\'.. 3·100",ob 'ilO.'~O~ i>0"'ll?6"'ll?'''' (.3,'110 .03..,Ob o·"a'll" 301,,'1:)' ~~Ol>",)· .aO ..... ".a",all'"G.&.O, Ob'll?"" &.",3 ~aD& 3D'" 300::130'" "''1:1 10",,<,,,1. ~'~ll?bOii OMdO~o ~.O"''''' O;<"Il'0ll"O~.b 'iOdb';'30- ,!:,6o Il" &'roll'"b ~.OV~'" J'O'!:'O"1l"''O'!:''' !l3"'~'O1l"'· Il" 3.060 • • 100' "''I:) ,,41) ""'VObDZ,'::)'!:'Q "'.&.a'a&."'a'!:' .... I>. "'"O~O' OO'!:'. ~, ~'3."'. 'l:)J.6 ll1'&0300.0">, 3'0&,.3 3'Q~U 'B.&..,"'il<l!O~"'<l! ..... eaa'!:'.b"'3ob b.O"'.,,,, J""J"'Ot!J'ZIl!!'o 30'b'ObQ, b.~"'301!!'.""" oGll1~a"I!1'O''!:''O~o .o'llr;Ooob~.r; <l! •• m"ilJn~OOD~n rll}03"b .o.OIo"~O'::)~" VO.ooo .. o03~DI>"'<1I'·

""'~"''''O ~30."'3°" O~"'~o<::,,,., bi"''''(lI!1''O'''d'Oo3. !!I' ~.~Io.J'O.,&'Obo,,", "t!:I"'Oc.:'d. '60~",I,"''6 .. bD1:oa ••• "3"~b"'n ";.,b3 ... 3",'!:'nt!JtJ"'o 3b"''6,!:,3~o<?'3n'!:''''oo", J""30'!:'Ooa. ~,a"'"~"I!!'0oOb "660"'0""3" 6""II1~on', ';''''"O,!:,oO /\,,,,a'O<!!'003. 'lI:J3<11~",3 3",O~1o 0'>'3°.6., 0330"'°'." ~"3"'eD'!:'Db. ~3llii ,:,)J30 30Uoo" ", ... 3 a" t!J""'<!0tla. J,!:,ooh Y,,6 •• <!!a!i1oa",o.b o1i30a~ <l!' Qiloa .... 01,03 l!1'a"'V'ObIl1DOo", .3 .. :30. "'30.,,,, ••• 00&,&bO"''30, 3'~"'''':o..0 "'Oa"'Il!''I:)llOo" ""'I3"''''ootJ!!!'o a ... v o 6.,,<!!dIl'OOD 1.a''''6o'!:'o~0 .<1> bO~","',!!6Db 0~Q103.,<,':').t''!'t)M ,b'J~"''''oo.bi Jo"'"D0O"l, 3'30,·

n

~"'~ &O~·~·&."''::JC!.!!n o~", '1" V.b'~Qb'l'Oo",'I" JO~DG' ,ao(!j",a, .b"G. 'I'~ob'a on~n\.uo,," ':J''''~~''''1lo. GD<!!'':J'"'' ~,!t'50" J"'",O"'O".},~ "'~D1>".6ClO·'I"""O'" XVIII b'':JJ"OGnb'l''''",nb!:!!O!t'n, !:!!"'_ Jo"'''" ".a'Oo~ ~",6b",6"b ClO~D~'O~O~' .''''\0, o,,<,a"'ooa'O~,, "mb':J~"b Voo."o· O~"'3/1,OO.4 .6 'O"'o~/I,ob ""<!!'O&.ob ObbO.""""'te",6ob, ~. ~od'O"'aob J,6",SoIl101o<!!,,,,1>," (Vb., "," Gese/;;l(ehIJfll4 des LyA,l1Y.o, 11",1 SOIOIl), ~. a.obll Jl!!"0",1i",.6 .... ''''nbO"'OOl!!'OI"",1i bJ,/I,O'b"::l<!!''' '~''''-V(J"(JO()" ."'"<!P~oo'::J'" bO- 3!:!!'" ah3'<'OOoo>, O. L03'<" (!!II/O.'U .I" '«'~O",ob ~. a"",, .&'b" ~"'3l!!'°ha"'"(l3Dl!!'° .'l!!"'!!o ~.3"'Jo",oo'::Jl!!''' a"d~"Vo""'03nb.-

'<'"" a"bV""'llOo.:I" a",o"'"'''"D",oil. -

~aDl!!''''·'''1l·\ltaob3,,'''o.,o" 3"'3'a"'D"" '1''''1''' b'J"'o0'1ll!!''''- 010" G"1l(!!'111 ":I'" !:!!'G':J<!!," o'G"<!!'Oi'>o", ",eoi>a"'~3~"'O """'.'0- ~Doob'3'& (!!. /I,"'o""U o.,oo"'",G~ '<i!G,,'aG'ab, /I,"'"'al::'(J~a, dad~tlb "'Oo"",."d .. a,i! .. O"'~oo" 'V. ll2.oa",/I,~oI::'Ob ~30.:e.\O ~.'3·"·"'O~'1il!!'~ 0'a-3"'''' 00.0"'01>0 - J"''''''&'''' 111' .1.""""00- lin, "''''.D.:e''''(3 "'3",6.,0 b.o6>d",I::'''' I>"'V~o'a'~oo, mercand; e/1lCll'Ig""1I1 cumditus ("3'~"''''Oo~, _t?, b.",;'S",OoUJOb ~O"'l::'a'i.~) .6·!J3·.:eOb (Derepl1/Ilicl1, 2,7-10). a.o&". "'Ob~'JI>~"Jnb ."'_ "D'""ob o"'.:e'" V~O~·.D q>' ,I,,,,~ob ".JD",,,,,b d""30~O '"V~(JtJ!!!.'Oo"b jO/l,o.,~"o, J",aO"'tlo'J~ ""'~3'VO"'i'>.b",.& (!!'J'a':lohoo':J~" o'OO"'DbOOO" aa",.O b06'0"''''O~O" .00'" a''''"'\:Ji!!'o /I,,,,oob o3JD.,0 •• b"''O!!!.'o",b.'''aob o6q>.3"'I''O''I!:?0''ao\:J<!!''' b.&':J"''''Ooob 5':J0>0 ~JO~'~O .1.""'~':lOtJ"'o '0",/1,001. b''ll,<)d3D~\D ~,aMa'!!!.'ooDIo'<)<!!,,, .10"'0'" b, •• "'",.~oL (priv"le_ law) bDaO"'~",,,, "all •. 3b",'OI::'."'" 01.6"'''''0" a.6dol!!'''O '""DO';:)!!!''' JooloaDl!!'° o''!l.~'''''''oo'O~'' 'Vn",I,,,o. ~.n'1!.l!!'. q>' b.O",~",,,,(? 'V'Oab", a.CloG, 0,"'0' .,,,,a'1l,,, .D!!!.'oU':J~!!!.'DO,a ."aob'\!l'1l'!!!.'o Dbo()0'6<>3n~ .0~oV/l,"800. & •• d!!!'on""'· a"'3<::,0&"''''' .bo.,,, ",.G.- 3n3(!!Oa"'''Io· "03(!!00 oLoa 11" DhOll aO"''''II'O~'''(!!'' (3"3"i!!'0'hOM ·~DodI!:'D~' a"'OD.:e<l:'D~"''''Db, .'0"" •• &. lood~a~o BG'o"~'Dl!!''''a&'1I' W,oV"",b 'ij'o6 obOO>o ~3<::,oL<l'1ll!!'lJonb a" .. ",oo~'3n, /I,,,,ao~oo a"'3.t!!'-~ODi'>u ~"'ao!!!.''V<1::'''1l'''o b.J3ODi'>"", ~D~ad~a'~o~"'~oL '~J'O~oo.b 1\,3""",,,,308" 'V' d.h ""3'110 .n~Dob. ~OM '~3 n""'" ",.bll""·"'OIo'O.:e oOaQ<::,o'll.oD'~ ,&. an~~,Voe". V./I,a·6o~n""'aob ""0"''' ~().:e"b',')'O~Oi!")",, "'",3~"b !O~""aMob .n.

4M

'I..lib JOt."'" b'J'::J"'''"Ob,\O''6o,'/i'S' ,,," ClO''<'~O'II''· "d~oa(,,"" bD~ob<l'tl~ao, dO "boa 11" ""03 '~O""~00tt" .,30b \M'V.I.. 'V' .:13'300.1>, .,.1>.1.) 'hO 'llli~"'~(!!. ~D!!!,b D" a\o,';:)b30~""'0,. 3'11_ oI.-a'aOl!!''''z,. ~O!!!.'ob':J'6!!!.'Ol>o"., "'''.O.:eb.O o6tt'o3"(?Oi'>Qb "'.aoo030 a"'O'<!!"JOlloob d'!!!"II'",Oob'1;.6 ..,'133' "Otl~l!:'o'- .bO.,,, ~Ol!!'0b'/i'Ol!!'Do, 03",6(')",;:)"'0, 6DI"~"''1l.:e",b"", ",.6"3-a",,,,aC!!',,,. 3'\0 (?'O',')d'Oo'Zl<!!''' o'O"!!!.'ooool, """I'l!!!.''' VOb/l,01;ob 0'.3"'"'/l,O!.oh 'aOb.di!!'o~~",o.b odl!!'03"a.:,A.,a, ""'''"0 "'tl &3~.G •• 3 d.~.',')'O~ooob 0"",1"'0''1' o.a"'MGlloou 60G<1.'D6I.)o~ 3'°69 ~,(!!!l0o. OOIl'l'a6(l:o, o~ .... aob"::l'll!!!.'ooob ~,~'a",oob., "'",aO~b.(3 • ..,"3 ,*0.,3",bll" "'Bobo b,,0"'.6,,6 lI'.b'~'"(·m&.Il0t!!'.'V 11" .6.'t"':;.q>"'oo~oao DG~t!loO'ZlODo"b 3''''0':1'''0 o.6ao",."'oooh ''<.'"'.130""11''' "0'3111" (""'0"''''0 D~ '~bo"6"J~M 1'011/11"'/ lillprer Di<'lilJlllllYI)JMotil!m Tho"glrl, (1977) l!!'03b"J",6'ilo. bO'O'»Clo "b"'O"'!!!.'\:J.,n 060".0«'0.")-

"''0 ",,,,3,," (?'003.3 3D'" "aD'~D"'. oa"'~':Joo"" a~(').()llbo OJA.",~"30, (3"'113".6000'" JO .\,,060.6 tt'.a"''1lJoq>Do~'Q! oallO/I,.~',')., .300l0oJ''3o) 06 3d!!!"00l03, !O!!!.'ob'O'll~OIo.il d""~!lA~,., 3.", .~bOO()",.t!.' 03,1,,,,Job "a ':)"''ZIJ':J &00 lin , 'V"''"'''.'VO!!!.''' 6,,1- t'la301>ob 3'&'a60, .'1;0,.3 ~'OQ~O{,o", 3d!!!."3"'o d,l!!"'V'llI::'00-. e"~''l/'''' (!!. 060Go .hoao 'ij',/I,a,OOoo", .~':l",I>~Ga6 JOolod", ,,60- (;0'003,6'0, ",,;:)30' 6.~Dl!!'av0'tl ... "0"'0",,(!!.<1.' 'I""MoQob ,~'lI"'~II'., "V",,,",, o\"II1,G :o,'<1,'·''''Dob.() ~DII'O!!!.""'''J<!!,'tt' '''Ii'''"'0°11" "'. 3\.q> o~'" ~''I''(j ,,," ':Jb(!!' <1,',11<1.'",a",tt'" 6~.q>ol30- ~~o VDb&'~~()" 5m:~-aQ'ObDe.!!!.'",~. ':IDD~."'b'O.O~q." .a .l3a~'noora •• ~aD<!!"'!!O 1l!0/l,b'30" •••• ~.3' "aJO/l,'O",oIoob (!!/I,.",bq>O~ ~C.D"'':l~, 003'~Qt'l3oob. q>' ~"''tl!!!.'. I»Ii ,010.",,,, OD3S",~",~oD~oL 0,1>30"""'0°., .lO"""'(?'<)!!!"Q! o.baD"'''"D~'''V ,,'a'O""""'"",ooh Oa"'~3~'3o" ~tt'01>",'I'''. ",~30 •• ,1.0"''' 'a'tl ... .,,,,."'o,b Q!. 'f'.,lDoOoh "'()~'Ol!!'./I,"J!!!.'.q> .1"",o"'"D" ~!!!.'·D""o bO~"",;:)'ll~nbob v.~~",a'<1.'M • .:eDlro, 6h'll?oo°'tl~. VO""'''Oo~ 'I"030bJab a"'V"''Vo1>nQ'' .... (J_N~.dllal1le, 1954).

')_d "D~f'J~O~~ o'"a,.~L1'~:.ijt'llno6 t,)im.Jj ... ~M~D~r.t-~ ~A.MOD~'3t'1o ~tI~~t..tJ.'lsllt!!llZl.I'I~ ~~~rI<b 'CI~~:."oo 3b,ila~6DI!. o!I'~~~~~,.noocl'l~.J ~.,). JO~JI"'l ~",J;:J-It't~a~l" .. n~:G i.?4J~31".J..O~~~, o3~'D~.;illa, tI~J 3~~O&fi b.:a"tl~bCJ'l~b b~J~'"M2Jb-;:a\tll ""i">i!i.1~CU 'aD1.i.40dD ,!l'lbljl~6(1oll~ a3~AI)J'3D~mi!J;[Jt.. Olf")_~of"'lt:. .. ..,~~e.~o~tJ~~&wn

~''fl.Ib''''''nA~tt:'o WnLIb"llnL. .~3"'OD60l>0~ ~.~3"}O.b "'3"",abott:'3nt!!'DoL 033Q ,~ OJ·,iOOo",It' • ., 03,ao, iOMil 0"1. L''!l'O~3D~" ~a~""~'ll~ooaL 300'" z,."'.GOO"'D0tl~n 'O"''{j.l,lnb",Ol!., V.h- 3""~z,06~.; bO~"h'O'6<!!'DooL oJ":')~Oo".,od'~·'O'llt!!'lloa" 0"'....... 0,1,.," .3"'U.6• JO 03 .oLo .... 30'J~a VOLOoo~ ",'ua0O> .3",- 0Y'11"'o0..,,,,., Ib",aD~oU o.6b.'I><1l3A'3It'" 0)":') 301. "', '06\1." doJ'J0>3~Oo",~., 1",6 tt:''''.l''u "3Db'J":')""'o,,,oiOo~n o6<1.'°30(11'a'~0. 'li30" ..... 3 .... 0'" ~MI!:'00nJ'O ... e 0>0"'-'>00, ..... 30(11 03 30"''''°0- 001. .b"I!:',,'liob .O"'!Jo"O ":I"', ,I,,,,ao~I.,() nb1>tt:'oLn !l?' l"'I!:'.6- ~O. ""30(, ':la'/mo,t. tlGIl!' '03''''~'''It'DL, ~"'JL J',I,o'C\' 01.0''''I!i", ... ",3 L.3.,I,.,~o.6",o., ,I,,,,30<r!lL.O J"'~nOnJ'O,I,n ~OI!:'"L'O'5~DO' (?QO'3h, "'OJ" I.U"'h 'l:l3'331>ob"'a"b b''5'Od30~0 .6'0 ob11!03"<w0ob 3113"",,,,00,60 ",.6.all",,,,alt'"'0. 'O'I>"''O~3DII:1:J'''~, aoA e .... "OOD~" JO"'.'" b'J'O"''''D""b ,~o.ADooL 0''''0110: "ot. ~''''O",aDo" ,1,,,,3 nb.~.O .'" .h,," "'&'0",,1,0°., .,3 .... ''''01. b.3.ti,"'~'n.b",f,.~ - "hOBO L."Vd'::)'"", "',.,0 ...... 0 D3lJ<!!'''~();' bO~obaQD'<'~ a6J01.l3~'; 6>.30"''0, "'tI ~"J"j"',I,o?'.," O~O' Db ."'o~ 'J'll~OQ' l>'MJ3Dtl~ bos"'l.o, ."'~ ... "~b ••• "'",~,,,oo;'" ""'0' .v"'· bOil! .3 'O'll~OcoL ~1)'!!'<J"'1l' .6 anbo I!!.Ib<1l3DO" O~ .... o" ""11/'O'.U 0" o\!;'DDo" ;bD' (11'Q1Wbo~o Q1' \!;"J'a iI<>bo0'O<!!'o. 'liDS",. L"Il~OO'\:l1!:' .... b.LO~DODI"",6, aD 'lIn3odl!!'0' oboaD b.,I,V • ...,.",tt' 'HOBo.OOIi", 0" .... 0"' •• "'0"'''., "''''a",bu oh, "'<'I' 1.oJ\:I.,bO,<,ob ",30 J'O",~"b j.ao ",Ao 9 ..... 0 cl...,O'!~ol. f.aoL O",~o." (J('II", ,"".ke, 1690-1924: IV, iii, 18) •• 30b il03<:\,o?> bOOt!:' a.~o 3"'00- "d"na o.~"'''J,,' .",",'1>,1,00., "''''~ bV"''''OIl! 3,310""". '3DtJV:!'" ~o~o 003Q~n"6.Ooob 0,6ao",."'00.b \1." ~""It'0~'" 03A,.,JD~Ooil" VOb-r,3l)'J~lloDt.o~ ':lo6.oo!!!'oo.b,

... oaoo:e 0':'l30~ Il!" XVIII .''JJ':'lGob "~a' iI"'o~.6(?oOl!!'o ."'. "'.~nboaoob. "!. "'D","'oOoJ",b~b"b."3nb ot,.",o 0,,"', ,Io",a 06·

'''"a'' ':'l'I!!''''t.o,l,00'\:lt!:'o b.J'J"''''Do"b''''.:J''''O~'' lloa°l!!'o't..-

uooo Vt1Do.~ 3o.!io'il!ioo<:\,,; b.J'O.,<i.oOO" a·-'>~o'O~o,l,3~OI!!'°

VoLa;,n oa,<,o"\1.' o.",.3V:J3DOn a6".a~0<!!'''oo''' ~'&(?" 'tI60"'''''<'''ilo 6",~aDoot. 3":l~o bobOo3o\""'3ob, A",3 o'Jaa. a.h ".",'do.boU "'J"000;, "0"'.0" O""d~'o"j," <:e0ll!" ii.io'!!'od°':!l';<1l3;"

$1

li"'aan,60oo"" "o.~~oUoL 0"0",,c,0.<10« ("'J" Vj ·,3 3ao~Gob J~Da,3"'·"~~Oil' a •• "v",,c,oq> b~J'O"'~oiloL ".naD'Oo ~,,c,oa'" Ill'. ':JJ·a·"&'·; <nil"'" 0""..10'0':1"8" (III, ;i) 3,~ ~''''~'Il! '~30~', """,. "''OJ'' J~(l",M"' ... iI, 1l!'''O';JIl!' J,G""b, .<. ... ao!!!'ou a'll!!!''''. °o!!C'",oob 'il'fi!!!'O"oo"b, q>' L'J'O"'~o"ob ~'U3!!!".o,a"'lJa!!!,,,b a''''no'D!!!''''''no(l!!!,o b .. ""'30!!C''''· ... VOLD~ob 1l!.q>~O'ob 6'03!!C"'" ~..,aoOot.o a",,,,.!!C'''Il,c,o <!I0&.[,O~oL 0':l'oil&mao o'':JMiI,c,,,,oo,,,. '11' i7l""' ... 0'D!!C'° nfii!>o3,,<~m" b.J'lI""'" "";)\0 ~''11'J.,c,iloo'O!!!,,, v.",a"'q>z,oGn", od6011o"'11' ?>.ao&,,,,on0';:)!!!'o, o''O'''J303!!C'",iI" J" oallloG.", .q>o~o oaooo",,?,, """,9 ,a 1!I,,"'boooq>" 3D'" 'OoaJ!::,o. "'Ilio .. aIJ03"" 30"'0 0"''''0 o''''J30'O!::'o Vobab :;.3"'1l3"'[,q>' Ob a"'?>3°"OO"O> ''1lQo!::'D0!::''q> aOo(l":J3"q>' b''''''o'q><"o<loo 6~. &'03,"",,6. ,0 "',r, ,."",<lb ob ~Ja!::'D3''Oo~, u'll,6'60d",Loilb 'do' ,:!d~o.", "/0 "''''Il!O 0>, ~",a d.~.'j'll!::'o"" ~a"'O"''''' ~"'.ol,,:!!::,o <!l' "'",3 ab",!::,,,,~ l/.oS~,60oo ao"' •• E'0ll~",6D •• "'V00&' b.3n• '5",':10, a.&",.a b.a"'J.!!!"3", ~O~ob'::l'1J,",~60 b ••• "'",<!!'o.6,'11 '~o. G.OilO· .3 6'0.°'1) "'O"''''OooJ",bOob ~8D,;:)~oo"'''a'' "'~.<!10oob ~30' "'q>a.., q>' 'tJdJ'O"'Obo i>.bJO!::'ob o,d'".'!ObOi>oOi .~i '3!::'D.ii d.o>, "'::3 Vpb." 6..,an~oo &",60b aQ~/Jq>30'" b.'II"'a'IlI"'Ooob."'3nb d •• ~ liD .""'<!IoOn ;'.61" a';'.JooJ' 'OlD "t!0';"!'Oo. "';''O!::,<''~ ~.d. <!1';:).)ao!::,D '<" 3.a.6'~&'O"'ooo!::,n .~3"'H'11Dhu (17771 1886:1'1.187)"

o'jao J''''&.''' bOIt"3<:!!' ",.3"'D6.1t' 0:1'" Db °<1?oo~a (11"d'8.0. ·,c,Oll'O!::,o "'·3ob'tl'l)i!!'Q<I.b",.b q>' "'.3q>06.,<, ~"'D"~"'3<!l' ~ao. "!'.b·"'anb a·dbQa'~'I:I"'a "'.aoh';J'l3!::,O~~ "'''.''''O':J!::,ob ".3°"'0' '1l~o<lQb .,.1>'6.6. (JO"~'Oq>3.b. 'aD\~'<1(113oh •••• (J'O'~Oo.b Db b.a "dO';'D".~ 0'i:.l600MOa J •• ",~b" "1'''VIlIOOO. oboOn., "'"'J"!)"'. A~ob "O,o"~'tl",,,,oob. 30[,0 'dD.,.6~aD"Db 1>.'d'O,!::'000", o'<i;>'. (loanj" q>' J~6."'~Qb 'dO~"''t)!::,(loo!.'· ':Inb,bo" J.6 ... Gooo (17391 1886,11 288,293). 3Q~~oq>'a.((' "anb., ",,,,3 anl>o '01I~(lC!.'tI!::'::t00. 1>0 ·'t)O"<!C'o.~I!I:"q> ~.Ii"(],,,o~. I>'.'&''''!::'ob 0"0<»" "'O"'';'oOoJ'''. bOb,,", <i;>' '9A",aO~ob o.a~o •• b, ,1,,,,&,,,';'00" "0,1, aD"''''t) 30". !!!,o, (1609.76) o<Jan ihnlio- .)06.30!::'0 ":I'" a"~() ao~a<:!'·" (1,,,,. b'~"'30,,!,""'" ·"3"b't)'1I~00. 'lIOb.d!::'ooO!::'o. 3~"'~"'1lI oa do. A",~o"" "'''J .,.,~6'O",on!::," ~bo",o6.D3n oGbo"G30n ,,'30J'aq>02.. ..... doo"~':!ll?DO •• "'.q>03;;'" ll?O""ti!::'Oi>OOoOl" '<" ,,~.o."'''!::,o,.

52

6",o, .~ "ta~ 3o"'''','lbgcob b.d'<1",,c,0Ilob.ll?3,, J'I!l"30"Cma., o.i."'0'O!::'01>, ,6 J"", ... oob '3o •• ha• '':JIJ''!::'n~a!::''' 0.5(('0°. ~. d •• ~'U'l3!::'n"'.b a",,,J"'30ob .q>.aO'IiD~\O" (;741, 1742/1886:111, 455). 0;:l311 .(1, .C!.',,:!':Ia'" 'O03C!.'o",e 30""0'"'(('';1,, ,bO 0'301>00!::'0· 1l':J~o .001t'",3. C!.', .,;, .'ZI~(lIl'" 0",,,,3"0"''lI,, ",'a""U'O!!!'Oonb 13.0°01> ,""'0 bb3.~.bba' 36"d360!::,,,,1>.· ~o""ao~o, ", ... ao~o(l b'J3''''tI! J':J<I>o",\'t)~o. <lI.' o":l!::,ob~.",,~", "''''. 3b",~",'11 a'&'om", aO~"'a6.DQ "t~"ao",b ";lO~d,,!,o, ":I'" ""a"~':'l'll.!!!'o 1.11' aD"'~a) ",,,,al'!!'ob 30'01li80""0 o&'''''q> aOIi"'3"'D~0 q>' O~".q> a"'"'<1.'30 'll!.a",&Ooo 'OQod!!!,Do. o~3GO~ ".3"b,;:)'ll'!!!'&" Qi!' .,300 ... 3'0 0> •• G.3'a",,,,a!!!',,,oob 'ilO<1?''''OOQO> 1I.'a"O>''''n0'O.!::'o 'll",6.aoo"h'o>a"b a~",!::,,,,~ b"J"J"'""Doob .<I"O"',3<!)'ZI!t>0 VoLao", .G", .l •• ",.au. d •• !!!,ob 3J"'"D VoLDon dood!::'oo. o~",b .... 3ob'O'lJ~0"ob ~''''''GOo.

.q>.a '6D6.b""Jb",' •• d3./.3• Oh a",d~3"'Oo, <l" ao~':J"'o "ba· "''' .q>.aQ'~'1t' ~.a"'.Ob.'11" "''''.o!!!,a.(] ~o'" J"Q!03 ''''''60''''' "O"'Q!' b'Jtl"'""OOO" .0b.bOo (1767173:136). "''''&'''';'0 .C!',a ba,,- 0" '1l1',,':IG·a", ,,/0'" _k'3"" 1J6.b·ab ",,,,aO~na:l Oh"'3lJ!::,b ti~' "000"" ,. lJao~o!::,o", o."'O'oo"li. 30"''''0"''''30[, Db ~Oao., 0" .0..""," (1776/1976:26). '"0 ~.a",b'Oob •• '" .'t.ho, ",,,,ap!!!,oo a·.oo"''' Ill' ad.,c,030~" 0"'''''''(10<>" .~.bi:)00(l1>"b ."'O~Dq>'3'q> 0.' 6·'''.~D0tl!::,n '(11.a".60000 "3.!::'",'I)"'"b[, 0.3"'&'6'31.11' q>. '!l0· &'&0'l:lb",6 .. " "OOMO"'o" "''''. 3.,33'"", "Ob.",o ';:)6!l;1' "lJ",b, 6.,.,3 b.J'tl"''''Oo. 3"""'0"'0""" .'1 ... &,"'1> .... (Ihid). 0" b'Jo",bOoo, 6,,,,. ~"''''o ~30~ 'OJ30 "oloabo'obo"', 06",,~OO."O"'O~·"' '11' 0'0,,"0"3- "''1l'11DbU'" ~no ~,bn~o!!!'oll e, obobo ~Aa.~ "::1'" &.'\"'O~':J!::,o XIX ",';:)&..,60b J!::"b"J'I:I'" ~OOOM'!::,O\a'llo ~'. "''''01'1'<'0 r,.~~ O~3':)6ll? "'O""J0I", ~. ';ID".d~",. '0'13"'''' ~OO''l! obO"'~ &O",a.oO· !!:''' !::,"b~3"bOO"o" '<" b.a", ... ~a8"'q>bOOIIO" ""3!::'Oli"o>, &,,,,. 1>"""nO" 3'f>.!!C'o"'q> 'B' j.. 'll",li ".3n~", .3 .,oa.b J"1lI03.0"'",IiO!!!' 'OOO~'" o· b. 30&0' il'3".ob (JO~()~'O~O~' "'",30~nll ".a",a'~'B'" b.a.6,,,,!!!,o~ J"''l!o'<!0J'onnb ~"".'l!Ia(11Do 0::1m ha.Q130!::,.~ "ilb.· ~'O"'oob "'",3 .d t.&''i:.l!!!''~ ~."'ii"'3.'11:;"!i,,, .. , "Daob ao.~voa" &'",3 J'a'ilo""ob ",.a::1'""O~o" '00.q>0:; "'ab'O'lI.!::'a •• MliOOOa ... ,lib, 3"'0.11" O~"'3&'O~. ",.6.:; '"d",li, O.i..,a •• O"'" abo"'n q>'1J306.,,,' ",. .&, t.06.""," bbanb b.daoo~'ilo, 3L"'o!::''''!l1 03 '<1bo~'ao lo'\<!Ia<l>o· 0,,1> 'l!Ia>"'ooo", ·aOod~O"., ",,,,a~,," '3"ebo"'~0 oli'<'''ooq>''" Ub",.

S3

3~DII"b !!.>' lliiB ... aaIl1Dllab."'3~~ &.,I,J80'::J!!!,o "'>30U'\l'!J.!!!'D bo- 3"'00 ,,,aGOG, ':l\'!''ZI63D<:!.'t!''''lJ.~O. Db VObl)1I0, "''''~O~oO "'0- "''''O":)<:!.'D aG!!.>o3"C!!"b ."30b~'Zl<::'lJlI<>b 'tl''''~<::'Oob '~oD6b, b •• 3'''''''<::,0[' [,nb003." !la.ob" (Sa.'l\ny, 184011, 331-2).

h'JrJ<n<4UiJob h~J.~,M8· 5'",,430do C!" "'dOO/ClUJ" C!"

3.~m h,!,'t)t!!'!J"''!J'

b'JV"',{,O~·b n6r.ooO'l'lO'" <1?~Or.~~O",/jo", .",1;00'<1<::'0 '1l",,{,3, ,,{,o "''0 b'{'';')I!!'~''''!I0<::'o,; ,a,hlli.G, nhoO JO d6D<::''' il''''J30l!!'M "''t' '{','lIn '::16",. ace~,",a.'!'O",II"'Ob a.b" bA'::I<::':I"''ll'' ,,3 •• ''''001>, 01,,,,3 "Gceoooce'O,<::,o'b",{,00,;,)c:'D h'J'tI"''''ollnb DlihOo6'ilOa ""0 ':iODd~O/j· h.b.",&00c::>'" ~,t<\'ab, J"Ja:oOu,l,Db. <11' \60 ... 1101; 08"" !!!''VoooL 'lIaa~1I",3D o.oo/Ooob b'!!.>~ceoa .. b'3",{,"", d'b'i!!'n"'<l1 b'~';')"''''Do"b ';)'!Il!!'aooh ·aO<::"~30r. .~h'J30""II" J",6J';)"'D6eo~ oh ,h~~"''''801!:!'''''''' <I'3"'UD<!!'OI>>> b.anAM, Un JO, "'.3'" a~"'na ~"J6,"'WObM"&,,b .6 .u""'o r&'JI'lOOo~"30~ <\"a.~.b"''''Doo~''~.0<1"'''30 1> ... 6 ..... 000b 'lloa<l1~",a '30J'aoo,r. a",,,,,,a"'au, ~.'IIDO '.:)J30 3"b.'.:)0,{,0" (ob. ""a" I .... Schoeck, 1966/1969) ..... a~o. b·tl:'·O ao obb~"b~<..l'J6,o b'J';)"''''Donb "b~ODO"'OO'" - 5.'<l1',1.6 ~'!I,{,'" "06 .... - d"'"d'tl"'O.O<l"""(l' - n~ .0.'O~oob 'ce'.'''~!ino~ o'''''''JDUD0';')I!:!''' d,c::>"", "'1),{,ceo" J""J.,"'obOoal, ~ •• "",.,{,neb'ao "bml!:!'''l!1.oI,,,,1>.''

&'·II/a·b·u b'J,\:J"'':'oo"b .~b~oO'O~,o Fiao'1lc:'oIlDoob a':''''<l1tlJ6o, "" b.a .... .,.tIl'" ceo &.s",Ga<l100c::>"'o. ai",l!!''''<:!' Q1" .1;",_ ~"'''' '31''''''''0(,,,,' <J.b .",.bV<!!,O'1l<!!'ooob &.6a.3<!!,,,,,o.a,, ...... _ 80..""," "''B.,d'JOtll'o .'" '''.nOMoi> o~nb'''3"b, .. "' ... ,6'.0<\,"''''3D b'~;j''''r>'llo 30bo .... boo"'t,a" J"'"J"'OO'1l<!!'o ~"''''., [,.0.,<!!''''''' ... ~'3"3'i!!'''''''' [,·J\:) .... D"O" '::l'n<!!'OOOil"b O""<l1<>U"';')!!!''' <I·bOo ••• ~"'I!!'''' ((I"''''' n~ 'il'!l<::,o~n~o\' 03'~Oo.qoQ ((I' b'J3,ro<\, \""''<1'''0 b'J"'ol>o\, "'~n'" ~.".~A:lo •. ,{,,,,30<::"'" :1301!:!"~O O'3DJ(~r~"'O J"'.llOb·uon~o lr~a'((I'\'b3' "'no"''''ooob'''aob fa'" JO!!.>03 .t-. , .. "I, qo'~~obo~o. t.o'" '''b'''~'I! ll!!"'oob 300'" <\"VM0'::llt'0, d.~cG.3 t..3V'<lb,,,,,,,,,,, <:\"':ja"'a"'ooo!!!''' ., ••• 30"",1,"'30 ~,a"'Ja<::'oaooo 3""0 ~"''1l,,<!!,o 3"'V''l'lob """'<!!'<i< J"''I''I'liob (1937 11" lYOO) 6.,a'l!06"aO .,<!!''t>o ab.aabot:!''''3,b bO'Oo.ao oJ&,

5~

&'r,'!'dO<::'01>'OtIl'o 'I!' bv"''''o'l! 3.", "1)1>od~Ob adl!:!"at-." ,.b.J.,,,,"'000" tl'!lI!!'OoOO()l> l>J"'tI!'0b" &,b3"",.t-.aoob.Joo (Alci"n. U~ke,·. Chcung.Demsetz, Pejovioh), .3 o.a"',J~!.'!'DaDl>nb .O'l!D~DOa" ... "'. 3D<!:,1o'(J .3 ,t-. 'lI030boo ...•• 0.\""", VObAoz,'t. "'J.b",b3<\,oo~", ~,01,~",b 3",a'a'l!:!'0 lI'.bsoV'ob .~,~o .ob,d1!('()0I1!''''OI>()oO V''''."""'1>n ••. "0\:Jboce'B'<11 "an." .. ",a ~aob .1>b",I1!'';)O'';,c,.<\, ce',!,V.'V.00'l"ll!!'6o 3'''''' o6<li'030<l1,'\l'l!:!'o'lio"'OO~I!:!'O t.'J'<l"''''Ooob obhOoO';)Oob .'1l0°Il:,'D~l!!'",II.do - ~JD6~ 'Oam.l'\'o~' d.~o,. 1!1."'- 3 •• bba'<11,bba' '::l'1l<!!'OoDooh n", .. 3.6"'D"&'" ~'"()''!!'J030~ob ",3- 603.<::,'O,{, '3",,,,30°"'. <:!"J'a'a"'{'ooo,,, !!.> •• dab b'''l!!'~bO''''(]o"'lI' a."ll" b.J'O.,"'oOob 0'<'",,, J",6J"'o6'O<::'o 'B","'anb dOb.boo ,,".a~OtpaD ~.,I,Oa",Oo, '~3b,,':i .....

bba.qo·b~a' '<'O~'O"'bO~\O Obll'o3°"'',j'<!!''O'''~ d",tO""'!!!,ob a'.ab.'b<:10MOl!!'0 VO"Ooob hobO!)"ob "'.6 .... 0) ..... 000>. ()<l10b, <11' 'anU<l1",aDoo~ 30"''''<l10", '~O,{,~03"1. 1.1' a", , d'Il:,''l.D b,p~6o"'ob", bol!l'::l,()onh Vo •• lIo .t:1."'a~6~0",. bV"'''"O<l1 aU o.OOl!:!'oJOtl.- 1!:!'0oo, ... ",aI!:!'OOO() a"'o60oa.,~.<\, .,I,h03DG, D3Jdao'll ce",m.",6 'GotoJ'1l" ""00030\0 .'0<10>"0°0• O"DOlO <ij",A30oa. "''''"I!!'D/)"0 v·"'."'oOo" a·Oo~.'<!!''ZIt-." b .. a'V'~OoDl>ob (l'lla30'il"'o &,. a ... ~o.ooob 'OU0c::>",on<!!' 3.",,,,0.b ~.",a""'I!&06b. - .,b'1>bo> a'fil!!'",ODc:'M:;,'liO ';')'I3l!!'DoDoob ~o!!!,':iO'l"l~oo<!!,,,,oob ~ao<!!"\1! 0.0- "'~o~<::' a",311"'ooo,~ 1>303I!:!'o60cQ.6, .6., "a "\l'll<!!'oooonb 'l!.a- 03U~'Oo,!I" .. ",aOl!:!'no 'llOIl',&'uoo ... bc::'''' v.hb'\l<!!'<l" n3.~ 'au- a'l"l'H.ilO"''j~n ceo de ..... ",.ce.qI c:'oOo .... O';)6r"1l1!:!' b."V.M~"'DoOoh ~. oo3GQJ~'<> ".a",~ ... &o"'o~r. (~"a~",4", Il)' l>,J'6o'601 \:J'l'I<::,oooob) oboo •.

b'JI:l"''''a1.ab '<l~<!!'DO"b ,3 • .,"1) .'1 '13",,,,a.b .",,,"Db ".6"~3'· 30b" 'llOa!l'D~ 'aD 3"ce~",a,,c,o,,,lIb, a.OO"'''·<!!,'1lMO [,QJD"'~" '5~"'<I.b Dd>a.~.n 303;"3',{,<;I>, "'",3 'llll'llIl1'<l~'O<!!'o "'ob"J,l,~oooh 0.3 ... - :;IDlinG' &'00<!!'oooo> 3IiollabDI!:!''''3'So 30'l;6aooO''''3°(, aO~IlOo"" '''''.·OO,l,O,c::>\:)MO "oJO"'.", 3",33.0) a:ooOO""OI:l,{,"1l<::'o G.V.,1,3"'000(., .Ii Ooa'oJt"" ".a",,,,,,Go~o. ':iOa"'~303 .. an JO, 30,;,)~n<l1'3''I! 0300>, "",,,. "'3D'" .il 'VJ.G.bJ"O<!!''''' 'aoilaG<>~ "ob.d<!!'oill!:!'",oooQ 'llo'liQ!'O'I!'<Il1!'o" - "''1ldO O"oGo o",.,ob~ do.3a,oG., a.",o "'Oa"''''<11",au''' ':)Oob.oo"'o """'~3."'o",,, 'lI0od<!!'01>.· "'Oa"''''1'?'1l0.MoOO" '30'to~"<l13' ·~O'Od<!!,o •• ~"'<!!'''''I! & •• ",1;(" "''''-

55

"DL!C'OG .loll",,, o~DOoob 1I.~a"'3a~"b."3"t. b(.':Wa~~O~"b 'O\~":'lt30~::J"''l3,b O\l?o~",ob .• bo' "''0 000, ~'1l!:!!"G .,~ ,6,00 6,.,O'!!:o, ~",a .60 ~ll!:!!''''3t'1l''''~ 'Bo33Gol!!'n 0'113°,,,,",1>. 'BOa"'3all~llon"," dM"'OObob bO"atlL!C'"Ioa1."b :1aoC!'.'ba O'l.lO~t'.l<l,j", 1>. '<IOO'I!!'OO, 0:1",6. n33" aDl'MO/>' "'TIG~'13 o~"''' ""0",0 ~o,.,o C!'oOo"'.Ot)~'1lI!!''' G.v·~a ... o"o .~boo",I>~D", &''''.O<!:'''O ,I, "o"da.,Oo",!!Z., 3Di> "33"'3afJ~b 3.~\o 1,"30'"',1,,,, 'J'l3I!!'DI>D~n. 3..,3"'300', o!,,,,. .. 10 'lIObdI!!'OOM<l'>' 3'OoJMMO lo"aO"'Io.., 'J'il~O~D"'ob 3b.'!'~.b.- 30"'0 .Io1>TI3DbOQoO 3"'c:!''''b'<\, •• ",,,Vtl"'oo. ,,3 a'&'od"'DO"Ol, "''''. ""omo b.b.",oo0c:!'''' '310"'.000. ,!,"'1>"',!,"0" oGonJ<!:''''~D<\,O[;~o. !:!!'odb"J",60oo, b.bO!!!,3dI!,?3.bOt'1''''060 ~. b~3' ab",.abo 6.3,,"03100°0 ao'!' 'ao"d36oo"'l!1> "''1lJo •• "''' ~'vo,(,,,b dOa'l'03 a.",o ""jjO"'O'l3!!!,'<\' V .Ioa",ol., lioo.CI""'''''O!:!!''' ".iliao",!!!"

~v"''''o~ .b03D, '::I'fl~Ooob J&''''''I!!'(J.nb a""3'L!C'/ll""~o &.6- ~nC!'3' .... ,<\,.bO'1l"'oob, ."'''~ ".3"'11"'"0/)'''0 3'00.0"" a"~DI>ob 40".d~Oo"'l!!'l>. a'''''''t'1''(3 ,oc:!'00"'oob '~'C!'o 0036"J'.:lloo (3"'CI'GDb l!1obDo.b ~ •• &. ."3:1'3'&'., J3~DaDoob "'l3I!!'.oi>30!:!!''.:l'" d",6000'(',0".l>", •• Da "'13a<'O",ol.(!n, &.,.,ao~'llo(3 d&."'~!!!,O.30ob ~'CI'.V:13:J0' "'~!!!''''Db a"'.'3'Ill'".Io, • ..,b.-tl!',",~GOI!!'° CI" ~",aDI!!"aoo J.G",.o!> 'oob,ll>aob.,?, bo""baoo<'On oobo '9.3"",, 'll!&.O ao.. ~6Dob e'I!1.V~aDO.b, h6a"'d~"3" t?'""'"'" a",oJ"'ao~~ 0.61>.J'.:l"''''o0tlt'!' "ZI'l3C!'oo.b agb l..a"':10~Oo,'l,o (Mochli'p. 1962).

"''''a,bo'lf'()''Olm, "''"'o'''~a bJrohi!!J6.,tim ~o~r4,,;;~h '303,f<'ao.Of1:''' .·V"f1:'Oa"

30 'tlJ30 o,G3,,1;0<!:,O a"'~"l> 310000'''''0001> ll!' b3",GO'."Io" vob"'Doob a"'rl30'<'Ol. •• " "'<"o",,,6.~'1l'!''''' ".<'003,,1> b,:;I"o&'",OI.., 3'0&" •• l.'::J,i," "',3C1'o&"00 e''(J,I,,,,l!nc:!'O~' J"CI"D3 ll!.a.a·6"'· ~oan do,!,o",.<!!o 3,,\&ob anb'~V03.t? .0 .'tlll0c:!'00(!l'll! 'i!lbll!. a'ao.a' t.," "'3n"'m",~.~,,'toDo.lI'O bO&.'1)a(!l'\J&.o~nb ~.a"<:).l!:'n~ol>nl> ~Oc:!'<loaV::J ... t>o 3mw'" ~ObOo"b b~"'b<!l,6'1l,i,,, 03'"'-tl!'''0''Db a&o-aa.o<!!.'",~o~."'30"' ~''l3.A''''''oo':')t!:'n, 90";1,08°, .6,::) a.J&.",Voblooanb "~",bO.6'1l,l,,,,o.\o .~Oo60a. 'iloodt'1'Oo, 001:1,<,"'<I. (!" "00tl3.6",b aJ"mbao!!!'o, "''1lJ'' .ll ':!)J •••• J.llP!>" "bo.,,, i."'."'I!11>llb. ·aooJaboo., ",'''''3 ... 1> (3 .... I>0D"'~1!1 'aoa~b,,<!!.' 'l?' a.-

56

"''''3'''' ",",&.6"'·0000b, 3.J&.", 90b.l>o" 10 .,1,'300>.6,0 .'0360' c:!',",o. ;,(, l3 ... 6!1?Ob,

b~"'~O.!i':'),I,o •• J"'''' iobh"oob l)!!!'030b<!1Obl>, .6'<'''3''CI'3'''o1, <!!' O."'/'0o""CI' a'''''''a'\l?'' "''''o·Go\.uo(loob O'li!'JO':')t'!'" ao'Z)&.'0<,,006n i .,(,3"",<,00.b JOlod", J.{j",6a"'OQ~",OO" ~.b3""'·"'Do, •• "''''(!I.O 36o'1I360~"B.IiVnL!C"'<' abOOlo 6oZ.·:J"''Gc:!',",,,,,,mo ...... 0"'000°01> <lod36ob, ·i10"'.C!'!Jo~"I..'I;0 O:J'" Q1.3"'Jn'l!n~'1ll!!.'''' ;',,,,30!:!!'''''o .(., 03GoOMI!1'''' '('."aO 4 •• "b a,adooC!'ol.o!!!'o d.I!!'."'O~Do" "''1lao' .10 \'3",6(').Ii':'),l.o VOblo"fl"b p,''(J.,I,'''''O"·b,,,.b O~""Q1 anbn"o3·~o.o~n oA"'O,:,)l!!.'O~"b 3,b".lO·1.01>°0 "\","iOo> ll!' 3o. 'B03.'<'11Dr;l!!.' .... ~. 00 btl"" '::I'l3,(, .... 300" 0"3"'° ao":')"'- 60",1»- '1103" ,!, .. 30l!!.'oO .&.. 0"''''' o6ll!oao<\,b, .A.3Dll! '0,,&,30- oob, .b"'0""G"30<>1> 'Q13oli"bO&"o"'1l!!!'o ",o!,& •• ",o""t. J":')"'3Iio- .!!!'oo.1> 9,&.a""Il1M6b. JG030b 'l,,,,&00,(,,,'" iloilo, ",,,,aOc:!'oG &.3- 'Il'':'''''''DoD!!!'o IIJ",Ii(,).6'06.0 V'Ob"'o5ob ~.i3",~.!!!,OOOOo" '<IOb.d!!!'o0!!:'",I..b '\:l\"''JliaoC!'~''''ll"' O'!''''<!/&.''''J~'~ (3IiMZ,"oM.(@ a.MO><l<!:'o, '1I3<!/',(,00",,", .",aoaD ~o bobOo30oob "",,600> 'B'1l"300- ",lio6.0o.b a",Io&00"1lc:!''' ",Mo.Go\,O"O""" v.~a"'3a'.b'(3 •• ~- 301!!'0~b. "''1)30', 003(.,0 .ho"''' bb~'Il1.b~3. o<>Jnu o ... onD"'·!:!? a.Io",':')~o, a"'o.o<!:''' "'&'e.6"\'(3"O" >CI'3°~o ,:,)'fl"'''' 3,(,·3,~aba",aI330!!!'O b3""6.6'JIo" Vob~o~"b 'l3',(,oI!!'Oo.". - 0""6,, 30'" oa .. 3ao~ooCl'to. obOO>" L,.o"'''''' o''l3.h''''''ll1>'1l!!!'o VOLA"!>",, 1loolio"" "' .... 30!:!!'"O' "'3""",,,6 o3.o~"'Il1' OIi .. I.°.'l""I!11lo336Dl!!'o,

.3 ~.d'"''&''''' ~'J'31lQ&'oon .. JD~Oa 01,,,,3. a", .. o<!!.'03.a '110°dL!C'Uo. i'.,;l",q~3"",b b."ZIoll",I,,,,o •. \03 ... 0> ~3D6 3'~b'O.3.,., b~a·CI'·b~8' b,~n" bOJ-::J"',I,oo.'bO ":'l'(Jl!!.'oooonb 3'b''''CI'n Cl'°'13DIoO~oo.{3o., ,<,m&",,I,u 33,(,OoJ'I!!''''''' ""0 l ... "'''\ .... 6.!:!!''\'lo!, o·~'l,"'aoI!!'Oo.on, OltJ •• vo!)liCIn o6t?oa"ll!"O,~o\"'<'DI>'O~o b"J':')"'~Ooob ~ObOO'.o ''''O~O&. abo 3~'~''''.J'''O", "'''ala'''" 3.<1>0 '306,."'"0 o<'O",o.So CI" 'O(33L!C'DIll'0 "<l",b, Db O"''''M.~ &,a·&'Oo300'1!1 "1l~'<" ~'a"'3'~"''' ll!' '~30o'06","" ,;,,,,.a "o,h.t>bo.o0":'l!!!'a '0:)60'03&01>01> O'OO"'3'~"bVnGo0':')l!!.''''oolo '30a"'~30II'(!o ,a.6 "O"dt'!'Oo. 1I00Cl'",3.40 'BOo- 3a~a'"Mb. 3.",,1), "''''G' •• aao 6J",60.G.,,"'o V;)""'nr,ob h'~Oc:!'aV"'1l"'o0&'oao A,'!'~ .. b b"''j~''''''G.h 0"0(", ~30. 6.3<!!3"c:!'·CI' 1,3'3ab -::J'fl1!!'0~' .3 "'l30&. ... 00 'J\.'!'a.\.~ ~o.baC!'." a"'a()I!!''''~D''' a.~&..a •• ~!!!' •• 3 I>'JO.,~'t.D 'l!'V3,!,q~000'" ;ro'" (!D360loCl'Ooo",.

51

m':'311 HI

iIl0'b~OL. :J3(11~':'lGm; 3':'8Ml)O,) ~.'J G030I!!'O'b.'JGO'")

A-~ dand~0041 C'Io~ ...... 1J. !i1J2I·nL.-3"'a~t.I t..~'~ob ~4In~~~~n

b"~~.:i na tJ'O(!!l~h,':"r ~,)O a~" 3CO'l.)Jab1

"so. ~J30 ~'&3"~nc:'O'" 1;''ll',I,,,,,,,00'l:1<:!,o va~,I,01>". v.",a ... '3",oob \"'1;00"'''0 1;.b.na"'J1>, ~, oboo, .,~ ... ..,~ ... ,I, ~I!'oo" ,I,,,,ii Db '01,01,"1;0 ,~. 3'''"6''' ,.,1, .... '0 ... 1;. o6~"3o<e~'~o\o"'oo'l:l~ hJ'::J."j'ooQob ."aO"'I:1'llC!'oo,!, !!1' !'.a,"''''~o,.,"ooh, ..... 30<li ''1:1- (3o~ao~",~o" a",,,,,,b"'a" 3.",. '~C!" 'llD1;3od~D' "'3.~" 303''l10a6",,,, &'(3o~o"'o .. ~.,a. '<l""oO"OlJ'3'3o"'~ !\!' 'llD30b",., ""'- 000"''' \03", .. 'I:1J30 ~>Gbo~'I:1~ "'J"",bh, 3.3,;".,001, 1;>~ao.""'Do.b. tt" .a.bOl.GQ1'J'3'3o,c,D0'J!!!,0 b30(l<>.~o\'l3oo~ 'llab,~Oo. 30'O~O~'3'<l1 03 ce"!!'o 'a~"~"h •. M",.O<:!'oO a,~"'",ba tt'. b3[)Oo.~""'oo.a 1;''!l'&'.''''00'l:1C!'o ~ob&'o1;ob''''tt','3o 'll000'C" 0130"' 'I:ll!'ott'oba. aoo."0"003. tt" 'll0<:!'Ol""''ll'''"Ooa.o JO aD'" 'lIodC!'ob 3.0,0 0'&3°"""-0001, 10"-"'3'." "O'D,bO?'· '~030 "tI'" 3.3,1,",~oh ~.b'l3nh tt'''''''.~.{); ~, ';lO.I!'~"iao ~.aI!'D'OaO h.~Jtl60b t,.6a'3<:!,,,,1>. ';loG t!> •• 3 a<'l3<:!'o60!'o. &'''-&303' tl0330<:!'o, ''''301, tl Gtt'°'·

~a36b ~oo'!' '~'ll"'o<:!,O .aIoD~ob. !>'&'Oa"'Dl>o~nb I!" .l"""'o(j~O"oo 'OOb311~" o'~d'Oho"" ~'tlatt'o'<l!'ao OJ' MM/)' ceo a"m tt'D<!I'!!!'Ol>ob 'Ii'O"<!I',<, ",.tt'&o6. '3[)'OdC!'OoO<:!'o.- b~Ooo,<:!,o\.l3o" 0.oa~·-~~a'"1.33~· I?' s.B&:. ... l> •• ~o~ J"'<'oa 80."'0 3.b'36·00-

511

00"'. '30odIl!'Of>. 03 30"'o",~';l,,0 ."'ha0'O<:!'" 0<1"', "''''()O 3."-30- C!'~M'1I0<:!'o ''l1.3".!;" Ob"'30<:!'Ooo. 'Q"'~"on,bo,.. OM"',!? &.<!1"ll:'lI"~",ao",tt" "'. ,3 tt'''- ... " batt'll1>",,,,. bba' .t\.',3 •• Gol>b, .6 .tt',8" •• ",. ~lItl'1l0o~ 3"'I:1bo!\!'a'<l? "anb., "-",8 ,M30"'<:!''''lI'',:)MO .",6.3"'3"'0"'" <1I •• 'la""ob:l!!"tt' 30'O",o"'o6a' 3'3M",00b ~.l.ob3>-

'to ~OM J""'03 '::Jd30~ob b ••• 'lI~, 00060 3''''<!I''' ,,'03"''''''''

''''''Oll:' 'aO(Jtt'",a,'3"o '3aodC!':l0' '3008":l3.6 b . .lo~ao<:!'o a",b-

3'.!,oo"b b.~6Doo, 'OaO(!:IO"Vo~,~ ~bll a"'o~a,,,-oo,,,I!'.' ,1,,,,8 ,~ •• • ,0110 J3.~b .'" 6"'3a0!\!'; .a •• .,.6 ...... 0 .... , 'jo~'" .oa"o~., ",,,,a<:!'oooG "anh"a0lo a",lo",6ce'0>' ~..,a aollo3D<:!""''' ''O00!!!'OQ~,"ooh b.~6D~ob a'llrn<:!'0D~Oo" a",o~ooC!' ... Il:" od":'l<:!'DO'!l~o o"O~·~." ",·o",a ... ", 01, ,;)J' •• ~JGD<:!'O. - tl:'D"'",~0C!'tt'oo"''l1.ll6 tt" ,3"0",3.(3 ob"." '\'J'll"''' ClIO!\! ~,6lo .6·~oo",Il:'.' &''''J30'O~ '1!'l>"C!'00'Oo •• 3"'3'. 1o.3J.'O~00n, h."'''-d",<:!,,,, tt" 'O", ... aob 0.(fo.~ooo ·aond~Do. ~.3",,,,oOIo •• a .",o,,~oo'lla 3.010 t\.'.a't,.l!'ollob''''aob lo.~".<,,,, do&o ... ,,,tt'0 1>'ObOOM030 "010';)"-01>010 .,,-, .. 1,0°01- 001> ~.3",. aobo 'IIodn6nt. 6oa",aOJoOoo,~. d.oc:!" b.a',I,.'Ott'''''' """,3 '''dD'''C!''''Ml>o 'lIM&'3'O<:!," 330~b01>0", •• ~.3"'6 .• G.C!' 3.M.~b .~a",.~o6D!i, "''.'lao' boa"'ollo, "'",31l<:!'lo,O a.,I,0I1.!'0i! a,o. "'~"'Oo~ooo .. .,"C!'0b b,h03<:!''''1? n<!!o~",~o~, bO:l!!''::lr.<!!'Do<!!,.tt' ""~OOMI?" 'l1.a"''OdoI!'Ollo<:!' o~b<!lol!J'O<!I'1!' 3-3,1,,,,1l. 'iI'O'tl'O.O- 1> •• J" ."'. - JO"ao<:!"!l10 b,So"''''o<'>ob .' .... 0"'0 a",,,,b"a6o- <:!'oll.a '3(30' I?' '!l~30!!!'Dbo "'oaooob &·I!'>"-~D6 •• ~'::l:l!!' '.'l'll"''' ~D6'Q1 >~."'~~Il:'oo"'tt" .'."'0 ""'."'Joi:\'[)"''1:1!:!'o.

,<,,,,~,,,,,,o .... tl6Q1'> oll",h. 3·3"''''~· '1lD3aoC!"C!' 'JdaD~O" ","'''''aD ~.ol>.lio "'.&'0, 'll ... <,> a.6Jo<:!'o1>\o a'3"'"'~' Q!' b'<l6D~O'" 3'~M",l>., 6.",a~oh v.oI.a",'l!",oo~ "ab,t.oo .<:!'o ... , "'0°"''''.3.3'''0- ba'(3 .oI.''llot!.o q(3"''l1'3~. bl1"'MDtt' .'06",a. ob ~'00<:!'Ooo", dao- ~o., 30'l1.f.O D",,,,a.boOlobz,.6 ';l"'''-b 'ot,"'a"-o2. h'O'Wlob ';l"'''-ob J..,66'J6ob .a~.a.!\! u6",oo<!:,o booob,oO'" '!I"''''''' 0l •• ,aO~"''''30 '&'Jo"'~"'&"" '''''-0'''' 8.5"'",0. ';i'llM ... JaD!:!"" 30tt'''-0 30,.",a"'aao"'o~' ,G IIoOI.'I:1<:!""-;:i<!:'o ~.t!.a"'ooob '000.300"'0 b~3' b.~a (Leakey. 1981:212) 03t1.",l.';lo •• !:!"O ",al!' 3.'do~oo'bll a'a"'",~ob ';JOb_~Oo .t!.b00'l:1<:!,o o~"'oooo 10'" &0"'03 .)'!:!'o",<:!,n",ob, .GOJ b'O~ aO""-a "'Oll?""'o •• ..t,o ~<:!,,,b ~O.'."'D<:!' 03",3'. o.60J'1l"'3bO"" (Her.kov<! s, 19Qa, 19611). ""3 ... ""0 ,?'c:mb V'oli,

59

aoo.<::,~(,· ~'J3&..a"J". "V.,<,3,,", 3~a'<'",O~~ <1,"~ij30,.a<1,'n, ,G,O",!!!,,,,'3n a'''''<::,-1'''::l0 .. Jo !l?' ~'l!!'oo~n6,lo onAod",Go '0"'0- I!!'0' <1," ii,S "'!?3'" (1..,,<,,,1, ~~3'3,1, ... a"ooob OO'o,l,oll,<? .. JllGaG. ",6,°80 3''''~''Go Jaot!:!' <l1"'''''do ,.a",l..~t!:!'D"'&n" Cl!,I,'.'<'J"ZI<::''' ""<l,mb", •• ';) b(la~,,?, J'O!!!'O"Zl&'"ZI1!!' "'D3"'I!!'VlJo,,<, V"''?9~O;:)I!!' 3'''''<::,,,01,<1,' 10noJ!!'.Qo, o'."''?oob; a"'~3""OO"" .. ~30Gb \10£::'",,~A"IJ~3·at!!O 30'1la0J:i10 '''''''V£::,o'O£::,ob ~"'<::, ..... b 3ac::",bob J'::lGd .. <::,'Cl!" 3'OO,l,0J'1I0 o>2>b0J:i10.Gob (a'Oc::'J,G'\:l"''' 301i'h) ~''?'_ 't,D<?3"" "''),~3'''' <l/' b·~.Ol!!'a"'" &'I>o¢ob duo!!!'." - '3003 ••• (,,~. S.Crecll. '3oh'j'<::," Chile e-b 193611982 V"0.0[,"'30b <?' Renfew, 1973:29. '"030 '3D'~'''3'' Renfew, 1972,297-307) , .. _ "O", ... ob oa",6'1JQ300o ."'3'1!!'3!A'l3" <?'O"'Oa"<::''' "'3'5""'" 0"'o>",I>D~"b '3D"'~O~' ,I,,,,30~no oO~':lf~~O.Gb, t!!.b'3~O" ~'J~"6·'Il <!!' <1,'.b.a~o" .'t,o.b 'O""'Db<? 10"" JO"'03 ~aDG" VO<!l'O>'<1::"'"Oli3.at!!3 3100io<::'u (("hilde, f9J6!19aj'19)'ll6",o"<::,~. '3"3"'30, ,1, ... 3 <!/ob'"Oo.3Cl!n<to 0330,}00b IlJ..,ii ... acJ.b d~"O",,0 b'a.a"'", b''(l'.:l.3D~0 JO"'"<!!' (Pirenne 1934).

"'l!'n"o''lin a ... ",~,I,,,,onl!!'0' 03 ,?o~o abola.OI!!'",oa~ 10b.~oo, ~,,,,ilD<::'oO .40&'.:I<::"~'J<::'-' 3'5"',,"0 •• J"'.o ..... bob o.lmo.do a.,nJ"'3' ("'q>ob{]> I, 180-184), .l",aO~"'uo M"'~~<'lo4, "'0 "''''~ro'<' &,3"'OIJ~'~' '''0'' OD,,?(Ja'30" &Oa,," 3'0"""0" •• liD." "'do.O...,<::,,,,11. ",,,,3 3o!3"'·O!l?' IlJo<::'obd'3" &'.'03<::'D<::"<!/' '""JoM<::,"'&"'.:1"'0 .'.'<::'0"0 ·.OJoooooG, 6.",a a'J"' ... Z,ob 'O''''''''1l' &'36.- 0011:'00" ""~'O &"'&ano'DOO" ,bOoJ';)"'o lJoa.~D'ti'oo"b bVoI,.'00 \,1,,,,. o'~'Il" 'llO"'''''?ollo~., obO'" JO'<'o"'<l'-:i" anaQ!"G''''D"'0<l/" ",,,,·a<::,o. 'lI3b,bDo'lJ .,"",Ja"b '''' •• 0'''" obO"''''"'OI!!''' <1,''''J'J306~" ." 'aO:3"'G'~'O<::"J "?J,,I"J'" .... &. .b~<::,O':l~'~O, Fi30b~ VDI!!'''''!?'''·G~ao. 750-550 V~Ol.'ilo, "''''0''''''(3 Fi,S!' 3'5"'",001, ~.bao.,.AD~,3 ~D"db'::l<::' Il" 'Ool>0J0'O'" uo.O,l,o~'ilo 1l'''~~'''O~o., 03'30 ~o"n"'<?'3o ~.a",ovao. ami>'~<::,o",1>." -Jao"''''' 9;",,?,, .b~oJ"ZI"'o OJ"'.lob ce.b''Vllo!.O"''''3"b. J"'I!!''''.''Doob ·oOaa •• b ... li '<'·J~a'llaMob"., ~oG.~o:!3.\t'oa"'~' o3'?3hCl! ,1<::'00"'00;,"" ",,,,3 ,. ...,<l/°Cl!3b J"J<!!'O'O",,,b OO"O"'3l.1" ob"'a"oo• a",<::,,,.l>.\t' "'0&'0- ~'''''J~ b.~,9;~"., 3,1,"'00"'110 o'~ce' \t'.a"'Jo",O~".:)~p·

.3 '.:Idao<::,ob D~"'3 .. ao a.a", ... oDb '''bD'''''~' ~ •• b.l!!'0 WOb"'°001. o'a"'03<::'D""~o 30bo "M!!!," 03al> ,-" 0Valla"· "'''''.0' .bfl- 6U

"''' b.o"",1, ... ~Db"'o&.b ll'.all'''D~' n",t!!'0 ~"'Il.'0 n31>:l~"'<1,'" a.b ... S ,~<!!,,,,. o3ll"?" O ee aOoob 1J~"'3"'Oo". V~",l.otl aSo'3ab3<::''''' 3 .• &0 1l.""'<I'3D300n .•• Ii,3 "OaO/'o b.o3"b",1l.' o"Oi~",o"'1l'606, "",,,. "'.301.0 VDlJ&'ol>no''''8''o. 'JlJb ... 3a:wG"b .O~"'3"O"<::'o¢n(, a",,,,. 1"'31>0<::'000001> 'i',b'Ja'l:I"'1l"<::'D~!!!"'l' ~. "'ao" a'~"'Oool,'0">3°" '3ti"'<::''''t!! G'~D,,? ... o,l,oa ~,b'oDl>a .,,'1>.0°00>, (""' •• ,I,''!lO",o 3"'da'''' '~&O~",~",oa a",I"b<::'D"'o,'t.O)' "0°'110 .,I,~oa'::l<!!'o G"a"'Ooo~ v'<1::nl>"~ '0'11<::'00' aOOD'''' 0D'O JO,. ~'~'O ob,?°3"Cl!'tP<::,"'lI""'00tl<::,,, ~'J~""'30' 6'9o~",0",o3 ,'!?o''''00'O<::,o 0:1"" ,~.<to 3.6 •• 'l'0 '.!JO, ... On vol,-~ao~£::'ol>ooob 103"'<1::0'" &,b~, b.a 0- ,1,..,. Vo ... ~a~Oo '3Da"~a03'.0> nb 6oa"'ol.0 'C!.'i°<::''IIo 1l""~O' /''''<l/' I:!" r.'~"'ao<!!''''''' "''''&00<::,,,,l>ob''''3011 <><l6oo",Il" 0·a"':)3- 'o0".:)!!!'o, 3 .... ~0"'.C!.', .'Ii'''''iD 0n.l,dG'Il<::''' J,t!!"30oob '),~a""· .60°0, 1'3" '),<l13ob L.Ii.3,,&, m 'IIO, 0&3"30010, .6 booo~o.'3o .''''OO<!!,O'O~'t.O "'<1,'.b'1.)3~O<t.'i' '110"'0""' "'. ~3060~, b'Sbo 30' <::'0100 ?,.lJ",61l"'" <1," 1l"''''C!.'''''''''JII:l'1l' oboo>o t'<::,boooboo'30" 1I.C!.'.JJ""t!!.", 3 ... .,3"b "oo.t!! "'30"'''' .'0",60<::,°, &'",30<::'0>, '30hboo.() "'ao"' ,3 ~.~bOl>ob .O'l".,0l!!'oo3'1J J" J&"~OoJ .. - <::'''~ "&"'6(1,1,0 oo"''\'~nl;, .30"i!,6 ~,3",3,\,,,6."'0' aO°""O f.II"Z1'1lob VOS"'OIlIl '''''l',,,,.b 'Jb~. "DOOa'~'" ... ·3°·6 .. " d30~D O!"'Oc "'ooooO'll"?o ",,I,00660&'noo ~. ",3~.,I,,,,1> ·.bI!!'00...,"'o &'I>O~ob ,,'Ii,"0 1l'.3~~'''''~a606, ~'~O~"b" """Dt!:!''d01J '(jo"O 1&'0'501> '&oda6D~"'l.. o'IJ"~OI>D" 6'J<!!'DoO o~"'. "' .... i\"''''13 d6~"'~n ''!?- 60'36'a" vo",6'30 "dODI1:''' 08-"",3." "",3"",1> '.d"oo~ll&o, a.<!!."'mD<::'Oo., 0.5"'0°0, 'll'J,a'3I!!'O~o, b'~o:!3''''I>,~,\0<1,'300'', oJ."'a6()/IO, J ... Gool>oooo, '3D., •• ~aOoDoo Il" 'i!"''''O':l<::'" 33a~60onb h<::'~Dob. i!?' Voll-~30'JI!!'DOOo'l>O ~""''''~1>Dbooo - :l'"'30"?"33 Ob b",oo,~'O,I,o '~.l.ob b.'to:!.a"'o0t. ''(l'''''''''oo",., ""(j 1>&'06/>... b ~.lio. l1!.b.'V'tlnb" .... 30~ 03rlt"'<::''''oonb 1'>'.3"0">'-"0°". 'ilaa~o..,3o G.ooflloo!. o,<?b'(IIo.O<t.1I' o~'" ''lJlJo<!!'OO:l<::''''' (PkIQ- 01.1, 1966-7:1). 0.1>"30 'a6"''''" 1>"'''.I .... b I. ..... 'o'J' JO&.o",~ob, .6'11 ~<lll6L O""'II'D .0"'''0 ,''''v''?o'O~n~ '30""'~00 VO~h, ".3 11'""",., ",'I>~3'"" bo.II'""'''''' ~. b.&aO<!!'O"'''' ,,'),0°,," Jl.O<::'oooli '303allot, '9:"<::,,,,1.00>. o""oIiF''''~ "".tld'j!DI>" .'O,l,,,,.'3,,,,,,,,b,,, b.b" • eee '30"doli. Cl!' MmG.I, ... 1> .·JO"''''o.",. (11"\''110°''''- ODdlioJ. ~. b6"~" 'tl''''.''''<? o'a"'oo<::,<l1' 03", ... 301> D"''''" o"'~""i!?b ~O"'-

(,·1

"'03I!!O" (ibid, 118),

a .. a, "', ~O"-~30'1l"!'OoOl.o "~"' nho">~, '('",30,,!,a.o '~',,!,a VaG~31l!" o'''1!!30C!'' <;>, ,.I,. 3""'6'" 1!!"&'3d,,"" '~',,!,a 3b"''llC!!a~O'l?aDC!'",i!I"b OC!'O"o1>Ooi!ln, .",.aOI!! t,Oai::'a~. 0036",,,!,,,,~oo- 001> I!!' '5b"~"'''!'''';;'''1l.l,n ~.6V~"'oO;;O" ."at.oo';]~ ,,0600""'0"",G'l!:!'o\·oo.b,o" ( •• 1>00:1301> .6'J"''''"';]C!'0 ~'Mlla",) JO 'OJO'1li:1'" hOl!:!'n? ababn, "'til!:!' aoo"'o "0'Oa.",,,,3"':13'&'0"'0 •• , l!!'03ob '1l\,c,tl630t'!'~"''ll't, Q,!' ana"'"aC!!ab -.J"''1l''''''~'''Oo'b '1l"Il!' 10"- 1)'3Il!bO' (a~. ila31!!IJon ,1300>'30). ".3.,(,.'<) ...... , ,I,,,,a d",c,aDI!:!'~"''I30t'!'0 6",aOOah b'Ja'MIl! 0'tl6'l?"'a6.<;> 003a;;:6'2)",," b'IJ~"a,(,aOOll!'n OO""oO","'"ooa, ~O'" J~I!!03 '"<ldaOt'!'Db 1!!&' .. 'lIa D"'''''''bI!!OO",Q,>' O'Il!'JD'"<lt':,' 't!'.3o,,"o0!, '3",,I,~b, .3 VOb-~3D'1lIl!'OoOo\D l!!.atl''''O~'1lt'!'Q J'Jlo"'a1mh h."'tl'c!!Doo,,~ Il!' .hO.,o In'',,,,,,, J",66"'·aOoo".,. b~S'I!!,bh3' ":;"'~Dooh 0,1, .. ".. ~'3ao:;ilo 0'0- "'",o'~o1>· :;.~I!! •• ub"t'!'o~oC!!o i.a30Ija", .<. ... ~~o.,'O ... ~""_ ... G, dOO"-O .l"''''aooOn .. ~"'D:;"''''' h.boO"'Obt'!''''1l! .'tIGo~DoOt'!'o 603"0001> ;j~ot!'O~ 3 •• do~'tD o'I!!.ODa" ."~ .,bt!'. lDb.d~oOD~Q 0"'''' ~''<'J3a;jt'!' .~o~.b - b.a;j'a.", h.ab'~'"<l"'Ooob ~. ·DU~·b ~.a",a'l!o6'''IJ' bba'Q,!.hl;a' ''I!oo~'b - bJDOo,~o\.ooallnh 6.(I"'~'t'!'n"oo" b,o"'~"I<" ~.a·ao a .. b'~.C!'o",bnil bo33D'I!"''''30U '1;&'"". !;Ot'!'b.tl"-ilt'!' J"&''''''Dob 3a'QI!!' bJDoo.t':,'n\'onob. W' "''' .. a"b ~.6'Vot'!'06"b."'3"t. ~. n9a03'1!' a",b'~~o",!>"b. <1,>' "'::It'!'''1!,,,:;tltaao '3n3",b'30::',,1> 'I!.a'~Doo" ",,,,<;>.h, "'0 .. ,aat. a~"n3' a",b,tt'!'o"'o"lI 'lI03t!'iI",a \,c,I!!0i>'''aob 3.'0<1,>' Vo •• - ~O"''''ODO" t!" ~. 'a.

<rtJlf'·3Qf~~113mb.iJ!!:,'tJ",a"b <rolf''' bOdjO<f>tf."'8tJ 3·JI",,8.(J 6' (J",,,p3""

•• 3",3°t'!'·1!! Il!o,l,b '~'t'!'0 t!'.b.b~oolli!lab '''''I!o",' I!!' 3.3,1,"'00" o'~3n"'''Don", a·a",V3D"1lt'!'o .3 ,,1'33"::l&'0 "'O.Jooob" ".:1'13.4", <11.V3,1,°t'!'Do~" o'.~o<::'a'· a.lIoG, "''''G' \"'oon,!,"" 1)~"'30~o ab",- 0::''''''' JmbJ&'OO'"<l~' ~'J.''''I!! 'aD\~'i:J~'::)t':,' aJ"'0::''''3",::)''' ",o'lll,~ Oo'<)ll1.· I!!' 301, ~>,I,o" oL"'a6,oo •• '" 1l0"J~,,., .I!!, •• D •••• 11,» ~-:an!lA.,a. bbS' ot"'3Dt'!'a •• '&'I!:!'""",<!, 3o", ... ~.a dOd,!!,'" J.<..J~oJ"t'!"~ <!,'o",·.o~O" a"Oe? 'l;llll!.J~"''I;O '~D~,::)llll<'ltl'. u~"'a"-o-

(,2

onb ~n"'",ooob, a,&6,,3 Db oliL!'n8"~o&,t '3ll~'"<lOoo" "''''I!!'' 3",. LI!!" a ~t'1~ "'Il,' OJ,, "''''-'''''' "'t'!'" 1lllll! .... Oo 0" al) 0"'0 'Ii '" aD b 00"'0- O"'''''''''D <!,',b,.L~D1>\1t'!' a".'I!!".I,o"" I!!' 'aDa~""'3000t'!'.,. J ... 0''''' "'.'tab "Ood!:!,,,,, ::!300::"'O a",,,a"Oo\1o::'o .",,,,aD~ a,""~Ooab e.a"'tlo.oo"", o~."',<!,' D"'''' ,~"<!!,.b oL"'3,c,Don~ 'O''''"::l630- !!C'tI"''I3'' J0<l!03 ':l'll.l,,,, 6'J<!!'oo'l!! 'OJod'!!'oot!'606 01,060 ~'J'"<l"'''''' II'I'30b tl\"'~~30<!!'~"''I3.b :J"'30t'!'''30 03,,<», ""0 3ovob <l!.b.a\l'a .. 3000::'.((>" b.50,l,,,,, b'l!!aO !'ta' '~0t'!'.b 30L"'3"'O;;" I!!' ... 6.3",. ~ao ... a~''''<l!.ao'''.b a"'J~D0'1lIl!'0 .<1,',.0.001, a"<I,'aaDb 0oa"'" V ,",a",a''I!e060~'' "a~0t!'''' ", .. 3 DO 'I!!&o~"b, b.I!!'G oll"",, l!!.b ... ~<!!'OO ••• 30,1,:)0",,006, 0~"'3"'Do, .6 b'D"'.""'I! .&. ':loodt'!'Db ... ~", .S '3Dnd~Db"'Il!' ~~"'t'!''''''' aon"'D "naa"~"'aDb Jn6>"'~o~':la.

'aoo.~oo. il"a3a'~.'I:l"'" ", .. a 3;j",3'O(j'1!! t!'.b,bC!'QonD 'aD3",~. 303' 'a" liooobaoOM O'C!!JO'Zl~ "'O&O",I>':!" ... t.D0'l:l~" "OJ"'~"'oa':'l"'a ~Q.6"oi!l,," ab"'~"'1l! au""'o 6,V'ot'!'o ado::'D"'Il!' 0>3""'"::l'l;"',,6- 301!:!'~"''Dnb b~':I'1l't'!'oo." I!!' (!'>"m!li::'o a<J'" o'""Il'do "'oa",i>o~ooob'a~.· ~, 3'0'0, '.0" tltao"""ob1ln aO~"'3t1t00Il!'Ooo ao\"'o~.~ ""00>0 ~"'&"o::'Do"b~ o'uC",A.h 0V:Jo0!!iba6. h'~'1) DaD!:'!" 0>\1 .t.., 3",.,b"'lIG"t'!'ooooob do"'o",.~o 6.v"t'!'0b ~'Ja':l"''Dot':,'30' a.060 o~'" 'dD~'~t'!'DoO<::''' I!!' a.",<::,,,,t!' nboll'lo ,i..a '~~I!!''''' "'0 ',Ii.... L.b "''ZI ll,'.h3",I,,,,oo'"'I!!'''' 3'~'~"'''I!!' J'II", ~a"t'!'I!!-nb"'ob 1l!',,I,o, Va OM b'J."'0300 b.hOt'!'''''tO anb.a'o,c,O&Il!"~1 0;1'3ob I!!'h.a'::)'OJ'snoDIl!'" b,,,,"',,,aa~'an d.h.~O&o Il," h~3" d.", bIO"''''' .... ., ... "'. ,il a", .. 1"'36no::'oooooh <I,'.b'J~'~"''{j''«:'00!!!''<1,> '~olld<!!'oo<l!i>ab 'l!i1""<l?'''',1,,,, "'30h d3Dt'!' h'ub"'a"'ooo!:!' 'l!!o"t'!'Do\O 'I!.o"''1lGoo.b, .a"6",a ,!?3",bDon 0"'33~I!!GOG ""3,,,G,,, lo'Zl'50o~ \l1> .o'l;",oOIl!' o"V00'llo, .""."''''00''01, o. b'D~'1) "Jl!:!'o2.~1!! I!!,b.~o::'ob'1lc!!" J",~~"GD~OohD~ '3"''''0'1l0::' '3oVo1>\OI) JO b~o::'Il,'O~"'l!!.o6 .• t!'.3"'.oOoi>. I!!' b.a",I,,,, .'.l"'"t'!'oi> .1.a", .. ll'I:(''''I!i!oo<!!,olIoonb 3bo'3a60t'!''''360o., a.,,> .. 3~",0::''''t!' a.blo.GllOO'" 30'" ~.,,'II",aoo •. 00 ·doa"~aD3"<l,,0 JO, !Il'O .o''''6 .... t'!'0 b'3",6t'!'ob '."'- 1)'1lt':,''''o. ~"'30~O J",IiJ"'D~'Do::'o ~,i>.bt'!'oooi> aQa~"&',(,D 3",h. a'&.D"o~ ab"'C!!"'1!! '1laGO"a'at'!'''' G.V'0ll!'u V."'3 .... <11~a61!!., a"ua '3a3"'6.1>01. '3ab.do::'o0C!!"'&""i\,',I,o'3o, daot'!'o a",b,~t'!'llOo" h.JtI.,.,I, ""'31,'1) 3D'" ~,a'''Jano'31l!606,. ",,,,3 ''''''130,1,,, 3"'33'''' a."''' oIt''''I!!ObMO,l,03Q 'liMlliai> '~Ob,bOO,

63

~3n~ h.()b"'S"'noot!!! .~i.at!!!oO"o ~.&"''060o; ''''.8°'''''' loc~~O!!<'O~ • .!. V.,<,3 ... ·~M6~ •• [,.6.3 b,3-a",ot!!!"''llo ~."'~oGnt!!!oo" 03n&"".6n~" [,.~O\D [,(36",o~.n'; 3,&"',3 "' •• ~oGoao ",.<,>0,,[, 'llo3C!!D& ~o"'aDl!!'b'Vllo[,,, $~'O'1lo[, voa"'oon 0,(,.,3,60"'[, 'OJ30 '013- ~"'OI>'<11 "'8!!<'"I:I!IiO. ~, 'OJD"'O" 3"voo\O • U""'86,0 0", '0'''''06- aOl!!'ll"''1l"i>''''aob .''''.3"'''30 'nJO"'ol>o a""',,,ool>ob 33""0 06- l!foS"l:\'ol>o, [,'J'O"""'" "'3,,1>. I:I!' 8'''''&0[, ... ,r,'U.3.I:I!, b'll"""1:I! 303."'''''3<11606 <11.0001> "ba,!!!·bbs' b.'ll'O,t!!!(l00l>b. "'.a'1!.J'&'3Dt!!! b'lI""'SAD0:Jt!!! em"'Oo",,"D,'bo <lO"3t!!!01>. I:I!. ad ,3. "''0 DO I>JO(JO'[3()J'O"'O, 3b"'(!!''''<11 .3 .<11?,"(!!'.[, .~bOI>':lt!!!" ."3"'01> 'ilOd0601, 'O'!l~ooob 3()1,,~Oo.'I" a",abSI:\'';1'''DOn o~';1t::oo';1(!!'.a 0<13600 ."'. "'<9t!!!":lS6D6 de;ao'oo>, ""U 3.", a<la"~"'oo,~ Q.6\cC>.ba'''0 3,,"1l"0'7>0~"'· ~. Ci'.3~3'1''r],j,Dc'dQ a''''l',a .. "&6n"'obb,u J" n~33- JI:\'" c,Gh·J':'I"''''Oz,,,,,, J''''&'1l? a"';l30'l'Ooll?' ub .1<:130&0, ", ... 30- l!.!'0l\ ~"'30t!!!1l?"'''''1l,i,D a", .. b"'ao0t';!'oooonb ll?b'J~'~""~0t!!!D0l!.!"'I' JO.cC> 0.3"'°<10&0°,"'1'" .3,," &'JO"'D~' '1l?f,"l!.!'Mo"'oaa b,'ll"1l'<!!'ool}c"""O '1l?3"t!!!.", 'lland"l'OC"'",', .""a~'l! '~'11!''' a",a&003- t!!!D~O, ;:l~3D'OI1!'"' b.3J"Z]I.'!'Ooo '1" I.'JJoot!!!();:lt!!!a .• 3"6",a.u ;>""'a&O~Qb 0'<''''.0'''0>'' ab.6mu ano'" 'aoOl'3'\00'Pt::a o"a"o ~'l!n... ~ "'1l'<9'!l"1l'Ooo~ 1>'&'0,," ,,~ .... "'''1l.0' 'rlo",.; b':lt!!!'13 ,,;, 0'a",aCi'"~,cC>D,,,oh, ", .. 3 30"'&.0 3b.,j,O (»b'133t::"'1l? a""'3DI1!""'o ~"1lUa"l'D0t!!!<'IC"" '030>00b .&. ,dI1!'OStt' •.

• ",ao'ob 1I·0311!'·-1I·a"'03I1!'nb a"3'1!,3n.!.3011!'0, ,j,DIl':JI1!""''O· 11!''' 1:1"''''''0",.,,,,%0, "''''o",o,(J h •• b,Da 'b "'lI.~oob '<'06'r]'<'!'0- ?'a,,' ,,,,.b,,,ooo> .''!lao> 1I.",.b(!!""''''':lt::n, hO'V3.",,,,a"'l!3."'OMOnb 3'I1!'Ci'00-::lI1!'OOO" b''[3''1ldaol1!'''O 30 0> ,.!."'OO '" "',. ",03a()I.'!"<I1 "1l'[3"'''' 60t!!!· 303<11".''''0'''01<''' ",~.~"b '903"'03,,1>. <11' 0'01Qu'30- ~"~·"aDb b.~'03.!.Doo[, 3"",,,,a030" ~ao'Ot!!!o~"",.& <I'j.3';)I.'!'0h .& ,,3'J~O"'oh" 1I.Go~D~a .. 1J~""''''3."' °"1>606'00\0 ~.<11'h3~·· 0" 'OJ'.'"J60t!!!6", ~3ntJt::DlH!m3 "1.')".;3,"'0>. ""3Cl'Oo,<!,> 'l'&Oo"l!f6'o6 <!.'. 0",n"l''''0<l?606 a'O'IOlaob b.Ja .... '" tl?"<11 ',6b, ~"'- 30~"aD 'Pl\Dt!!!O~~O" 'aodo.,a,.,O 'l',A~o."h 'O'O(!!'oo. a"'oJ",- 30006'0>0 '20a",~",a'llo, ."DaD "D(!!,' do,£\,o6,,j,D"'0<l1', ."30>0°0[, O"D"''' a ...... J ... "'o"ooo'" o'0311!'"b J""d60J''bo o'<I1.bst!!! s, "''''~o~o(J .3 ."3"'DOo[' '!l''''<I1",GOO'l'' 0'230."''''°00> 1I.6n(,.'li~3"'DOM!!!" .,'Oa(3" a.h 'aDa"'D~' A,u Cl"l!,'&"b~. 0"''''0 o5o"',,".o>oob

6-1

'OJ31l dob • .i!!Oo" .06,,<1'<930 !!!' ob 3.3b"d'r]3o. ", ... at!!!nb '3D3"'~30- 3''ll00' o.A"Mo •• 0",tIoo a~ • .!.O"''''aO" ,'bolo" J·'!'o·3tl/., 0,,6£\,0 • ., •• ,a. '''':I nd 603,,,'bO b.o"''''''' '1l.baOn o.B",aJ30".· '"nan 0'"''l'.'<93.t!!!0 o~'" ,,\'0(J, "'rna o3aoa.t::ab6"'oo[, O.!..I1:'°00"1lt!!!" 3,,3''(''''0°9°0 .ot!!!-.ot!!!., 03+t!!!01>.tl! ~D", .. oO~b'(J a"'D~""

60ootlaoo'" 'llD3"'~30a' ':la. dao~" (,>~oAcl6Do>"h .'I'.!.O'Jt';!'o 3D· "'°"'<11°(, 006"''''0.';10 abal!!oool71 .rclU/s-"b (,6'Zla.MO-OD&",b"'ob obboa6"1l6h • .!."'"Ot!!!o(J .a ':lJ ••• bJoOI1!'"b ""J(jh.., Oobo6"'ti,o •• \0 'llDbal1!'.b <11' OJ aD" ""U3·" '::l'''''Zl'30t!!!::J'''~'''.· a.,(,.,t!!!'{3, "'",~ ... ,j,0 ~,.b, 3.3"''''?" aGn1!3.01!!''''3,6vD~.tl/ ~n"''''3.':lt!!!° '<9h- "'00,(,.,"'0/00(, •• ado ~.bt!!!'1'''''' 3n';1bD~.3.'" o'"b., 6. ... 3 b.'bO~A", .MobO"'d"'.Oo. 3,b\o 01.00'>" V.,j,a"'~~06ob 'llorl36•b lI<!.'O"l''''"tl?, '"""'J",I> oh 3b",¢:,,,,,,, Il/. 'a~"'<'!''''<11 d<:!30."· ~·oa~· :l"''ll''1!!' 0:'"" b~3' .<I1~aI.'!'Doob "Jaall/"'" .,~,bob ~D3"':l~oh 30" ~.,<,., b6';1a'''''''.'''~3.'''D",oDI. ~ •• "'~Ob. ClDOcl!!!,,,,,, ."'. o~"'t!!!"''I' 03 .... , 3"'0 "1lJ30 a£\,o~ • .!." ,,~"" 3''''''a0l> bo3tl!0'<!,(,n 'llODdI!:'Do, "v"'.!.a'<! na.1> 3"'00 ••• , "''''' <I.uln 'DOIao'"-oo", "'0.01. .60'33°0- <'!''"'3.6" ."'0>~"'a6ol!:'oOoOn <I1.Ja.::l"''1lol1!'~OOMI!f'o .\~II(!.I-<), ['0':1- a.An 302>",0 • .4><1, "''''"D!!!'.,.6'G 60~Oa'J:J 0"30bo "a'<"3~ob a .. • dbno~~an d.)dOU, tollSab03Uol. 'I ~~04)b :,,)b,)oaO~~ ii-uao~~ - ( Jdyssey: 1(1) j"~,,,b'2o Il/" ba • .!.O.1!o 'OOb.dt';!''''. "V",MO!!! 01,0""" 3"'3.3"'D J'.!.06 • ..,,(,0 0<1"', "'''.Ot!!!'() ""aobo b~al<'o'l''''ob V:l'~"'~n'" .a.~t!!!<3(' <11' aa'1lD ~'~'I"o

O,<,.,..,~t!!!"aD ",,~ba<IO." 1:\" J..,t!!!Dd6n3"~~n .. 'anJo,-::JI1!''' "lID- "'0 1&'<9'[3300b''''30[, \l1.a.~,"o''''oOn~o L"'I1!'0'l.,,",.,~nb o",nJ.(,oo.1> J'a<lo.!.ob &'~<1BD~ot. ';lJaD tl?V~O~':l(!!," ,)"''''00(,''[, o·dl1!'''O'''O- 0.1. "1l0~"':l(!!'Oo,,,,~ a",aMOo,.n a.3,1,,,,o.b a'j,''''",a. °aO(,.d~Do<,!,,,,oOba.()'llD':lV~'" ~OC::'" .Ooo[,aoO'" ';lO~0>303·<lo, .O".!.O "'D- 301>0 ,G 073""''''& ''''.3''(,"!l'1lt!!!n~tl?~1I~ 3,b'O~o"aM0I1!'''''·>a"1I •• "'0- ao. \"'0"0"'''' voa<!.b, .6 0[,06" 0>3""'0,& .<:!Vn3I\'Go~ ""au /":>'::)'!lnb 0.6",6",0 •• 1<"''''' 3''''0''' .b.(!!'o b'0>3oL6",a'~oon(, 'ao- 33'.(; "V~OOtl/.o', (,.'B':!lJao~b ",~"'n",.o6 (,~3' l>''''30b6",3mooob V33AOoa"fi J.3'3ofuOoo(, dbol1!'b.U, ~bDI1!'t., ",,,,aot!!!3.() OM<,!,,,,l. 1:\" 1l",11!''''('' ';1.3,1,'3" 'd"o'o,6o (J311!'°<'!'DOo(" (to. 1\"6"'- 03"" '3naI\'D~ a"'Dt!!!D <I1D<I1,a"V' 3"'''03'0 .3 o~l\'n30<l1Dl>a., .... '0. GbMO",UcC>00!;"'.'I' <3(' va •• ov.", 1>",b-n" ... ,baoc::.", <lO"r::'O" V3<'!'o-

65

!!!''' 'aOO(~P~."" ~'(lO~Doo" &."'~!!!,n "'. ~m3~oha",a()30l!!'O, B.Ola <E' a'In ", ••• 33",'<''''3(1'''' "'3.<'.!'b,VoO"'ob '3 ... &." ~'(lI<'DS"C!'" VO""'OoO~ .'oaas. do.

'"DOln vob&."o0[, .O~'J.SDl!!""'" 0>0a"I<'.6 Ii' .aM~'O<::' 06<!l°a<>tl1Dob. nG'!l"''''.'(loob 3~"'~"'I!2.a''"'''3nb (l."'~o!!!,o ao'l;'".,; ~.3","O.O~ob 'aoh.d!!!'oo!!!'",1.. ':I6<!l' !3 ... G",Il"'" abDGo .3.h aoA '1Iobd!!!'oo",,606 obOO'>o ~''''.lao':l!!!'o bo!!!,ob<ioav~'"oo VDb-~aD':IC!'Doooob 0'&'0'110, ",,,,aO<'.!'''ll o",.,t.o""!l.' 0ll'" 3"~oll'O!!!,o a''''''''''(l Q!' 3",11"''''0°00'> aG~"'3'<'Oo <!l'io':lmOD0'1lo(j (.booo". a~'<::,a".<\, .t""",,"-o[. 00[,000'(00), nh vob-~ao~!!!'oooo" ''V(l°!!!'00<::''<!l "3D- 1!!'.b aoa,l, '0'''''. tI"''!l''!!!'''tI''' ao~.aO'tl<::'o, 0>'0313' 3.<n" '0<1'(>103'· &'0 O'Ii::'JD'O!!!''' 'l<'.a",6DI,," J"'SJ&'oO'O!!!''' 0"'''''.' 1<" 30'10'[100 'ao"d<'.!'oo. a.Gl,ba'300'Ot:!'0 ""''lI0<'.!'''~''' "'. a~,"C!'",,,, 0"''''0 D6- Q!030Cl!ab"'3"b (lG",oo~ "6'13",,,,a,0,,.b 1l"'ll':ldGoo"'<1!" .4'(3 'an- b,~.a"~'(>1 06ll:'D3DIl''O.~'OA ob.oo'~03'" 1i'.~.<::,,,bDO(>l"

b.Jao oa.1I<>o, &,,,,. ~o'a'tlb .&, '1Iood<::,'" b~ao~ 00&'00",,,,,,.'1111 0"3°1:\''''°0.60 ~ 'b,,", ."'~30(>l&." .,a "'Ob3!!!,Db 1:\" doll.o.a"b,<!? .,.G.3DO ... aO"'''3ob -jll."'~" .6'tl"'''~·Uo." a",J"'3[J1.o~ ':iob.d'I!!'D~~"'~" a~m~"'1l' OOIl'03"Q!" ~a"'","(>I" a.a~",o. 3~"'<'.!''''<!l ;,30!30'1)0J':I""(>I .b<!'DO°<!?'::!'<::'':l'" <!?' • .:;. J"'~njoD'::l'" (l"'<:l!£''loll <looJt::.'Db. !l"''6n~n~'" <:l!.a~.",oo"J<'.!'o (>I' 30""~D ,,6.!.l"" 60301. .1.0'". o.a"~O.30' 3~",t:!''''1l' "'<1!Q3n(\'-j.~o'50"'D0'tl~., b'J'O",'<'ooob .(t1o,&'oo.,~ "DOd!::,,,,, b.'b~3'''' <:l!' L~3. 3.5'<'0°. ."30~" Jo"',Il''' o •• "'<I>~obo", bO<'.!'ad<:;'3.60Ii::'",O(>l"O.' a'a,l,·~ b'tl<::' a'<!!'th 3'0>. 3<1",0<::''''Il'''(I J,<::,.300(lo a'b.AIl''' 3 .... b.t<'.!'o"'~Qb h"31:\'''<:l!,I,,,b. (>I' ".b"O"'(l~<!!,'" h..'Z)'a.t::.'DOOoob <:l!",Gob "ab.5,"'fiU"00<'.!"<!" o'03!!!""lI,a"'()3<!!'ol, .b. <'.!'o , bOC!'h<!!"l:I"'llt:!'0 ~'.':l'<!!'D"Doob a",d.oo"".,,,o0t., ""(l> 0>'aob""3.C!1 a"'M~ch - 3.3i!. .. ~""".G "". ,,1,. V,ha"Don,<!.~ an",o~ob b'O,I,30<'.!'o~ &.a", a",~Il'" ,tlt,)o<!!'o~o<::,n &.&Il'" ,,~oon'0"3Q~ a~",,3oa·!l.' 0 ..... 0- C!'oS"

't'O; ..... InJ.a':l~In .. b' ~oO'J4I3~n~~Q,rtltl! 1!t1l":JO:OO~M~lI"" l!II:.tin~,,:,b ~h~oq;~:J!I~.1~, "i::Ib.ril?~ ~~b-Lf01oa~Dt.1 ~["'Joi hJtIllJ~~l"Ii ~~,.,~~.)O .}~~n'~~I':I!.L 8f11)jC" ~.a.). i',r.o~ lI'Ii '«1"'0 tI()~ ... ~", J"'Jf.m>,':I"'!" vO~·~3a':l~"301>.'> ,. b •• ~<!!,,' '3li3"'0·~o' t!~ <!';''U':Jd~.oc.nl.J ~o',o\l!'6 '1:J~'ltJ..oa, aO'm.~Ilt.~~Dt.~~i:L,)'!'l a"~'a[]:6C1~t!'l~t."", ~BUll'~Dltnll't .b.a13~D~('!'Ioa,)!)n~ noJ M~'C V,,'~3n~-I"'l~1'l1l1nh.~tJ~.a~-=-, A''''1,31':1-

(J(l

<!!'"U ~.~ ~ot'!'''~'OIn~'~ ""~ t·3" · 10'" 0""', 'til",.

''''~o.'O<!!'o"" J ...... ~3 ..... .,3,""'0 ,l:lV':l~· vo1.""aO':l<!!'O·D~~·

'frJ;"M~D~oIIb G'I..:."",A~~ o,;,clPO:la-tlL 1:Jl,.d~.a~~oP1~J'li -n"~.~:liao~,;j(,'un~.;.. ,1.,,,,,1 • .!. "~~ "3'~'11D3'O",,,, ... ",& ~a IiO'-G3fr'J"'O.D!.n~ "~A.w~~a,)'roo .... L."mj,'",I.i~~ :j~~ift.~I'l:J~ ~;)OItf'1AftO~::I~"n~tt ~,). iOIl'bo!.o", e. aO~"'OO .• 1 iO'-fi3D';)<!!'O.O.·1 ,.''1';)3 .... ~~':mo.~ ·'J~W' ~~,ol..,aal..Db,UJ] 2!. .. k&.3:l':}~Q '03f1i~.Ie.Q\"in&'>. ~f"laO~IIIU a.;.~ U"3.0~\Q~~,A.olI'ij~~ !I~~t'.!~3~t1~h!l L1;\ ~aaM~fOJM 'J~'aD. ~bo3~ ,)1,;0«1(' '1ol'~3(J':I<!!'aloa.o' ,,4,IJ"'!~ }~':IGa.o~ ~'IW:tilli", " 1"';~d3o' ~."l'O'<:,a •• b 3"u.naW'·

3~J"'"'~' 6'~OI!:'Jva'fl",'I!{1 d3{}£':'o.

.~.a".tob .... Il'~a,3. ;>'",<!!,,,,b (>I. 1>"'l:!'Mb, Il'O"".3oVob '<!"<:l!0 ~,Vo<::'o~ ".Ja,,,,,,,, aa"<!,M"'~ Cl!.b'~<'.!'ao. a",.bO,l,b •. [lb ~o'a~·ah. .,,,,3 1IOIo"t:!'D"O<::'o a.b(>l' 'O.a"'.aD ,,,,,.ao,Gob ~\A~GM~~"''13' "'30m 03 ,I,Obc""00'aO(l JO' b'!l."ll '(>I~o!::''tQ b,bnO .... (3~t::.'<"Q/ ,~oo<'.!'oollt:!'o 603"'0°°" v.haMll~·O JD .'" 1I()od<'.!'oo a, 0&''''· ~'t., ... a.'b'';'D J ... ~",bob ilb~'31..~, J'()"'''&'o,"o. JOCl!D'Ii-J"'<'O' a(>lD ~'a"(3D<'.!'Q/. "'OIl'.3o~.'IIo, "'. ~30<!!,~·b O"V'S<'.!'· 3"',,",0.Gob ~.a",hJ30o,,,, ''0(30,,",000,,",0 b~3'Cl!.hba' J",33",60'0000" a"'~"'30o,. "":It::.' a.<'.!'O • .,.bmooo> aOa'~'''''''D .~o ... "6''''3- ~o~.lIo0 JO "dod<::,oob b>J1.i!.obo b,,"'bo0"" t.'"-.:J'<!!'ooao"b a",a"'3D".b. J",ha",bo<1!.£i tt>.aJ3oi!.30I>o~b, <:\,o,<,.anVob "'O<!"JoMoll ,<!.b.~C!'llo"l. oO&.b.bob 03<'.!'''<'.!'00DO" 1l0b.dl!!''''' "''''5'~''Jl:!'n 'Ii';'ll'ob a .. S!!!'O •• Cl! a"'D~30G ... b. boG,3<:l!3"t:!'O<lo JO Db ee~"~o~o~" "a fib \)'~.<::,,,,bo,, bCl!O~.' A",a o~ll'~ao.<!,oo~ 0",·",0- O.~<!!, V(lb-~30'Ol!!'Dl>O~b 3o~"'(jaDb Il" .,(, oa"''''~''~noo,' !lGbi!JobJoobnb a"''''~'''3~!Ioh.

u'!!!'Jo,<)<'.!'a. a.5';'o~a, "'. ':J':J,3'3t:!'O~a. (01.030. ,(,"'0"''''1.1 ., .... V~6.3 ... AI>:J",o?>3.) 0"3°''''.(>1 "0°.6 n3 JM.J,4,OO'O~' oGCl!"30<!,""<!!''O&''' a"'''~'''3bo!!!'noDoob "Dh.~oo. ", ... a<'.!':l1>~'(l 0".So 'J3'0"''!]o!!!,o''o'. 3 • ., '<)1>,i,'!!!''''(>1 ''''(3 bft"<I>,,,oo .... ~"h (l"'(>lb •. 1>03Mo .1,0"'" "GC!1"80<:l!'!l'<'.!'~"'o a",,,,b"a6o<'.!'o&· fo'<' ·~o dO ,.<,looo",l.O, "b".o oloo'" 1I",.<,0'i:)<'.!' a",a.3.o:!''ilo .~a"'OD.<!'Oo,. &.",3 .~<!!' •• M.sob d'!!!''1lclb a • .,o "'':'11;<:/.1.1 \"'0'((''' J .... 0':'l"'3000 vo •• bi.&, ~,Gil3AIJ(')'.

10'0 'a'llM'" ";)JO'" DOG..,,,o OJ",6 ... goJob obO",Ioo.b. ao" 'J'll'"'"

(.7

.~'"~"'(I,o ~,6i> ~D0'J~Do" (I,",~ d30~~ llo3o~a'll'ooob ~>GlIn.,.(I,ll1.ab Jtl!!:,aob'on.~ 3,~,!,!!,..,(I,1..So't,OI>'<J~o b.~o!!:,a~0'B'" 'Ob'l!' ~,00>3't(!''''u- a"'a(l,"'~nb ,(,"'t(!'''u ilOb,boo ~ ''''.'''11'00'0°0 :J"'3D<!!'o>aob ~'''''3.''ooo'O~", ob6 ... ~n'Z)~ 1..3''''J3<!!'Oa00'lln I<!' "V",,<,:!II' •306",3, (I.b·MoO ao't.D'l.DO"~ 0.3"" ~3D6 1.'OO~ll1>D'" 30003°0"" "''''1>.bo'li00'Zl!!:,'' b'~o~a~0'll"'" 3"'B3nlli'Doob 'llnb.bllo, 3"t:!!"'O 03.'1.0. ""0 nGWD3"""Ooob d.~obba03ob ba",66.6'1)",0 J"'''''''!!.'o&.OOO" .nll'o~'1I' o.J~. aa~~o'J~o. '30aMG.~':l<!!'O '11"'.1'::)30660001,. 11" dD1.~Ooob ~.bo.",o .. o.aD"''''000':l!!:,o O~':)'l.ooh 3'o.<!!'no>b v.",a""'I1006b 0,(,.,0 ''''JD'''~Mo"b '303''~30a' (o.O<l?O a.~ab '~"'-J'<;O!!l':l~")' "' ... aD~a.U' ,,3 '5.36'1;0 ~.~"'Il1- 6",1>00>, ",..,a J",GJ"'DO':)~" 'll.booob 'lIob.~oo ~ao6a.",o a"'Il1VO':ll!!'a ~d3D~O"O u6",oOo~ J3n~ "aDO '1.0 ••• "'03~Yl.4~~o, ",,.. "Jao •. ..,,,,e 'll,bOob :l"'IlOI!!''''3"b b'~3t(!'aV~'!I'" ·Ili'~O.~'- "''Z)aG·, o~ eo'" 'lIODW"'O~' ~"o~'~oo.b, "-,,,aD~b'll 0';'., b.J .... ~ o.",On~ '.':l.!, .. '8~ V.3'~:;l<l2"' a.b'8o G • .,da.30., hma, "'.<li'~'.'ll O.1>n!!!,,,,fi,,b 3'~.J:J~ob ~.",bA01>ob"b ~.,. 3"'0,,!60bo ."- ,<,;!a",I:l~o'a~." n3 JOho",l:!''lIo oj .'" 'Boodi!!'Oo. ~"''IJ''~0:J'" atJ'l!a03" oo't.&'DOo, 0>00>3"'1, G~I)~ J3a~60Q'lln Q'''',,-OQ" <!!o. '<l2i\0I1!'.b •• - ~"·a",GIlG.

J'iI'<'",o"b 0.G3oo>."-ocob''''3ob ~OI1!'0b 'ilOV:l",lInh 0'"00.0°aob &.a"'3I!!'Obo1; b'OJt"!.'.(?, 3""3"''''''000 b'8o~"111 tD~~ ':l'll~oII!'O" '3",.4D':l~ 3'a"'",o~u .• "'8'<'",,,., h",aOI!!'''O aDO ,!!,a",':lJ0<!?o0<!!'",o.b .dI!!'03'!!' 3.3"'30b (? a ... ':'lb.tl,<,"'b .... O~,h <J't."'":l.SO~~"''!Ice., a"'W0tll1!''' "-~Oo..",,, 06'5",,,,a'ooob. !:? 3",b.~I!!'O"'OO" 'I.'<'""om !!I. ,(,"'0. a""J,<, .. ool!.n '06",~oo"'aoIl1606 ~.~bnb ",.a"\jo!!.'Ol!.'J1::'Oo.b GDIl1~D'L)~ob. <!?' b."oU"'O~~"'~ a6"o'lla~lJ~"'3'." a""''Ja~m'mb ~oa"'6,6, '1.0, oboha "'30"''''. 0,<"0- ~"'~Q/6D6 3,.,0 '30.<'>6 •• ob .3. "'':l aa bo",t.", 'I!I'I.,(,"Il.a[)~,,"''i),b. a'i),<!!'oO>'II!, ~'''(J' ~"'~~D""'o d301::'O 3"'3"'",~ob."'30"' n6<1103"<110l!.ob b.a.a .. .., ~.iJ"'0"'0l!!'o~n'!!,6 06",&o!!!,o ~.b(?Oo",. 11" a ..... b.~~O"'60b."'anb ''L)(J0<!!'DoO!'!!'O ~Ob':l"D"O&"b ,"'ba~M&0" 'llDb,bO~' obo~o ~. "'Dbl:l"bBoob<11,'tl'!l~Do," b.Oi'O!!l'<'''' !l1' ,J",!!!,,,,6o'l.,0"''''':ll!::'o o3boo",oooooob "''''o,.&o't;J0''''' O<!?"~"'o <!?6'0" .mD.o~obo ''''ll 3o(l,SOC';!"o "~a6o. '"I)"'" U!l10oob 3V'"':l"'DOO~"" 'li","'ou <e' '''-0 ':lJ,6.b,J6DI!!'!iq• 3.0""a. '~"'1lh!l10

61>

n36oo"'!l1' ''''900'<'",0 ... 6.dO!l!""'30 aJa~oll.4Qb ab~'3b.<!? (Polanyl, 1945. 1977) <2'030b&36", "'Me '''"060" '~3.aoOD"' "" 'Ii,!,'!!"" J'J~ao6'0oob Jo'<'''''',!!':In, 3,3.., m 10.1. ",<!?o6nb6""oo<J~" Vobn."· a,'<''''3Q/bOG, b.a"'3",,,,1>,., bO~'lIOJ'<'O~-::l00o"<n ''<'O~'JL!!'nho~!:?~o" ~. 3~."'n 'll.~O~o", V ,,(,3''''O>'3.''!bO.·

"Il'IJ"'''' (,'3''<'."1)'<'''''' ",,,,. d~oll"''' am·3""'~a~n ~.a'JlI'-ao~"'" <!?"II' 'l.o,lib '~oGO&'1!.oG lJamGo'"':)'" ~6.",~~OU" 11" ~D'" Jo~oa 'l)daOl!!'ob 1l1&'''''lI" ~.3"'''V3~Db J'J~6'::Jh':'lt!!:'0 Da"'~..,ooa!> &"' •• 0. ,3,,\; a,,,,.~o,,,.~ 'do"d~oo. &.3"''11001, ~0'l;.G6n,,1> a3 • .,.,ao!!:''''~' ,CQa ..... b,~30'" ~"'3"b ,,330"'00" a3''<''''lIDl!!'",/oob dO,(,o",~'3o (Ros[,)vl .. ell", 1930. r:i,,",ldc, 1948). ~n60"'o(, Q~O"" ,1,,,.';1"[1 3""B\!!.""," a.o'L!!''''''Ooo, a"'6"'",00b '"0''' ""0"'0 b"'':'l~~"''!Io~o VObh"&ob ."sbq",baoa0(, ~OWD~,~Oob., /0"" ')lQa,!!- 1.",3" (,o.b!!!'oooob '3a''''6'.' '8:J'Jdl!:':J!.o~n ~<!?oo",,,,.(Nectlila,,,, 195'1). ",,60.,3, abo<J3~o<!!''''a.'~ ",""\i'~''" 0310",3,1> ooJ6"Jtlh ~. aooGoo"''::J1!!' 1."3""""'0"''8,,· .a.'l.o ~06~30~oob "'tJb<1!'O Db, "-",3 <JJSO 30""'''''060 b.tlJ'I)Sll'3o. 3",oGo"-0 J",b 0"""'-0"'''' 'lIoG.J'w'l.o ,.,0 6'3",,.,1001, 3'o':)"'~0~" ,10 bo ° ",o_ce.- 0" 330~'G., "0'0.'0<1'(' b'<I..,"""'o a""3,4,,,,001> a.',,3'J~.6"'''''I'lC';!' 3a •• "''''30i!!'",o.b ':'lb~. 'ZI~'<2I!!''''<1!O"' b~'","'OW ~,. ·aooa'!!!'. ~n.·(I,o 30"'"",~'3n ao8~o~''''a J&,,,,~'!'obn. ~.60".b a.<!!.~~.63"01·&.D~'1l~n unaol!!'0'l.'ono~ 03"'",~.I"a.6 r"a"''('~oG,'llo ."bo a .. ,~"'",cooo ,&''''0 111,3 •••• 30. a.If! 0"00> d~oDtI. '.,(,V'J~oo'llo a",.d· 0."0. b''''''o'<1!'''O'''.' ",,,,3 A.oan .hc!'0h o'~30"'·&.Db, 'aO<ld~o' 00!!!'" o,b", a, 03"-"'~" dO, "''''~''''''ll ~o •• 0>.3'3., a6•bno>, ""3°" '''''~3:m~o~ho3 ~o'b3~,b ':I'J' b.':l~..,6lJOo,,(, <E"''''O'<1!O~ .)-""~o6o~'ZI'<' .G."-J".b <JG<E' ':l."'~"'(?Ob (R"ecllkr, 1975,77).

I)i~ h.oIl106.<1! .'J~:l0'<l? o~'" <!"J'a'3,,&'o0'JI1!'0 daol!!''' •• lIn"'· d.oO">ob V.a~3,Go b'3'5"'", (10&0"'0.°0", ~,6b'J"'''''''Ooo" ~"D'o~, '11'11"'''' a"'Mo,'Oooo> .10 J",,<,,,.,,, ... b b,,3ceoce"'o, <100601o'J' ~.1l1 v.",a",Olo'l!li!!' ",30">'3",,,,0,,, 3",~o6"J·b",.6 <!?' """'<!?D' 30n- ,(,0 n~'" ~"'>n '~3'aooaG 3D <t.''''''On 30\0'l.000b ':IooGoo" '!!Iao- \!!.'.~ ·.:J"d~Ob. Q/->3"6.b,,,., "'':'Ib",.() .... O"O"'-OOI!!'Ob •• &.~o-

6'1

"\0· .,I,,,bl!l"'t'.lD~OI. l.'O,l,"',",1l2 .~ Oba",'V, ob amVaG.an b.~,· \,1,,,, VD~"'oon, .,,,,ao~.po 0~"'3"""'~.:e.· \"'~~o'" 3,b ob6,",~Q· • 11" .l'''''"aDIl!.' OJ"'o"'3o.0 .... ano~~D3"'.o6. a.~,,".3 ..,.aol. ~ •• \"'DB'S" (iliku/Ii)/Ilia-b) OJ",~",3oJoh ~30. n~o t,.",~.~", ao~""o"'onb •• ","""n-!!!",,,o '50.,3,," a~o'at.o e .... nao"'t).'<!!'-:!l.l,. aD,::)",- 60",b,," 3,"''''3.1> ?>"'I!!'.b~a",~b. 0,\.,1,\0 """aO" "1Iodo'ob jooaat. ao~."'"" ,(,rn3l!!'ol> 'lI0"V"3!!:"t..O ot. «·'''''IIIf1UI>·/i~lI.b) 3,1,(j3.0)0bt!>0J.b tlV ... ~oo<!?, .,I,obO"'c':loI:.!'O at ... !!!.'",,,, 'loo't.~b o.GoO<!?ob. a0'1l~O<!?'3'<!? o3ob •• ,(,,"3 .a ... ", .. o'Il'O~o ''''O.OI:.!'O- 1>". O~"'3"'01>. 'iI""'OtJ~ ilaOlllinl>", •• a.,I,03!!!.'O~<::'''''' 3,3,1,,,,~.\~ o~'" ",.a"'J0<!?00'tJIl!.'0. VOb,l,o~ol. O"'O'I!!"<!? .",,,1>0"'0"'I!!'Ob'''job.,.lio ('IIJ/Ul'kU.1) 'aO''''Jo., .6-0 "'ao"''l)'t.,I,tJ6au!!!.':1"''9' .c;~OI>",Il"· .'\'obl!l"'OO<::'Ob oO"'<l!.'~'''''() "'3<l!.'0",.0', a,. 0"'" a.h v" •.• ",<!?!>Ob.O JO ,~ l3",b<\" 60oo~300h,, ~"'-n<l!.'0 ~~. "'-n36'J"'"b 'Il","'3oAiJlool. ",,I, 'J~.o.abO~"'3.6Db •hJ03t1.l'1lo, J!)"'d ... ",: oa'"'~'J()a,., "l!' VObAoiol. "'3o",,,,,I,~"o't.,()o.'liQ' ",,,,. o",Ao .aolo 'aob,bDo D,,"6~0 a.o,l,o ,~.o'Ii'8b (1982:306) ,,30"'- 30~"'V~obo 3''''loo<!?' 10.3:1''\''''1. &.1>3°"''''0°010 'Db,d~Do~",- 0010 0<\'0' •• ""'D' 'tI3.~~Obo "''''B,6o't.30onb 'tJ3~.t.~Obo~.li ~·.",~",'3",oo. ·.Ob,d~O~Il!.'",IoQb ·.OIo'~OI>-bA"tI~Q'<l;' TIO'''' o~'"' .,AoIo6"'Oo~0 60°01,300""" Io.~"b 'Da"'~'1Ioool, "",Dolo Vo" .. ~3- "'Dao "<I"'''. b .. o"'tI,() ~.61o, a.1i J."'~'''' 30'" ~'D"'30"()'",~oOA. "0"0600010" (phy.,is) Oliuoob <lob •• ",.", """'.Ol!!'oO \11.",010 3"",,,o.obb .~bo'6.>ai> (o~. <!? •• ,,"'" .) <l;" ~O'" JO(!'DJ b"'J""OO""'O~o '9o~ ... b"''6",bDoob.'''aol. O.",o0ll!.', "'3°""'·"'lI.~o'loa1>.(!'0 VO",!,o~olo '6",A30,01> • .,,(,01> ,,':'r.D0'O~ \"'11"0"" 1o.6b~a'ao~,b.0 .,1, "0"",10", •• a,?>.~oo"ll!, 0.61053'301>.10 ~Ooao~"'1l! ·a03a~ol!!' (k'''m(J",-Io.) J,,,103..,Lb, "'. OI>",oo060'.I!1"oJ3bO~ ~Dloo!oool>, 30:;33'''' b.a~a<!?bm Vo['bo~b .. ",,1,010, ,t,,,,aOl!!'b.O .'('O"C!l"'OOl!!'oa",O 30- t"'3"'ooo '!l"<l!.'.,b'"'Y3"'"O~o(!"<i",) O'a~o~ (1Iay.k, 1973,37) Od.~<l!0oo. '''000'''00<::'01>''''3010 In .<!?,ao.~o" 300301. "01>01,3°0"'0 b.~ob vabAoao - ta'is-ab, '0':i VO"Moil"" 'aOa"'JaO'l'o ~,",.nb a.O"', 0°'11030",01. a"'olaO<l!Daob Vo.,l,i.,\, o,.\"'.5'J~o m,(,o'S"\'ooob 'lI0<l!Ol'>a s, A"'~",AO 't.0."'''' ""a,,"V'3'\'J'<!!oo, (011. ".3" 1) •• "'obl!l"'OO~Db. O'('",aGo<laIiO<l!.''''3''<l1 .,,"bOO, ,1,,,,3 Va"""- 1>0 ~5",~",,,, "3.~b.'V0D"" Io'Ja~l'><l! ·.n"t.~oo<!?'\'J<t' 1003'''00·ao ·30-

711

od<l!.'llo •• "'bo0<,>0.<!10b, 6.",. :l301!!'.b :lu3",,,,O" a.~V~tJ1.l1!'ob b3. ("lIJJ'/lufJlfJ,. Pl/II/~i,,_' 1326-1> «>,1327.), ""<l!,.,ao"Ooob ",0",0 ci.._ I'>Il!OQ",o. 30"" odono, ~Ob"'''1>0b a",Ii'ia<::,o", - •• 001010 ',,"010 • O"'OD~O (1326 .J.

,Aoi>6"'OD~Db .\.40", at"'~"'<l! .ad'.'1l! a(l~"3'!'30o .",b.· ~.o:!'ll",oab J'Mo'''' ()&"'oo~o a ... ",5"'(jI>Q~D~OIo" 10odC!!'Do, ~"'~o~o~'" o'l)6D~,I,03. Il" J,G"'bDO"''' b''(J'(l.llOI1!'~ DJ,","",3nJ,::)Mo b.~ao.G",oob."'3.b, .0 '6oJ"''"'o",., A ... 3 J·'O"'~':'o,.,~. <l!. "~.91 0'::1.00'0 tl"'301!!''''a.b .hOO>o '9",,\,30", ,,,bO""'''<!?'' ",,,,~,,,,!,o 3.· 001>. ~,a3aL. 3 .... "'0"0. '.0"'. bO'O"J'l),I,,, ~'Moob ':lOa"~3D3'- 11., OJ"'<l!.''tJooob O.ooob'''ao" 'lI.'~a<l!.'Q .~,A "'~oo. (!'. ,"'Db· O"'~O~Db '~'OJo ""'111,3.3• I>'J""'~ e » "'boo'D~o n6bl!loO-nOO-

Oob i.",a ",/)ob .n •• boo, ""'o"'''U ~.6b, 3,[' '\"'~'O .'" a ....

b3~"'" a 3oLo ""."OIl',I,"'30 b.\"'l>·<:l!"'O"ob, Il!' .... O.DIl!.'"

..".a",a'I!!"JDtloot. '1I,,I,'3<l!.'Oh .. lI. '''0 ~·~.II.'OIo"'II." 330~'.'\0, "''tJ v.G'~""Il1>o .~"'<t'''<1l 3 ... .,a.t. O'M""I!!'O, 3031!.'·'· ... 0 a",,, ~"'3 G"I!!'OCO 001, ""J' '~I'''O°1!!' DO. '" .03 "'"'9',!,,,<::'tJ ""·<1l'0 G. ' •• "'a"t. ':l0~'" n~., 011.'3' d()oaob ·101o6''·QO'(l~'' VU~DQn" <l/'03ol> b.'ll'1l.~Oo.", /)''\'J'''3'll!.'nb'iinGnool!!' 031!!'°~Oooo..,.5 .0- 0"001>00 a.c;"'(lOboo o3b30"'o'obO'tJ~n "1,"""",01, 'a3o,boo (!'. oboo, ,1,",,3 .a 'iiO"DOO" nIl10~0.lia ''!'~03ob 'D3'"~aD:l''ao, nb~6n 8",b.b<l!.'D,"~ob 't.,,~.~ "'. 30l.l3~~ 8<1''''" b30.0001o ~.3",~.~0l>OIo~" 'lI0'l)V~",o",.01i bo~b. b.o ..... ., I,a'llo, ''''''~6'''<.'JD<::'D[, O"'''J~ b,Q"'30~O>''''<!? 'Ollo',(,OIo':iIl!.'0 ~oll1~"'~O" b"G'1I·an •. ~"i> an~3"'30"" 0106",11.001. .1,1,"'0Ilb'a"r,.3"':I.~ooot'l)~n 3003"b ~ObD1>ob b • .l,M0ll!.'0.""'~nb ~,,I,J303' 1I0"tld~Dloo~o, 111' • .,.10",,1,,,,10 ""''1Ia' 30'30" .'b""<l;', OJ",.",aoJOOAo "'B'<!1'b.'b"'nlo"", ~ •••• ~n'lo ... b .~ VObooo" 3''''bOo~",o, bll''''''O'll' 0300",3, A",a "'o"''\'oc':lnJ'''""' ':"l1>"'.~",<!? 30&' .aM;oal> ')"',",oI!!'030ob, " .. ao<::,"" ~'(!"V:la:JO'b.() <lOb.~~",. 0. Il'oloo~" ':lO.O'31!111b.

A'WI>'~' .... ou6 ... 00I!!'Ob ,''''nOl, 'II.o",6"""a'(!' ",.a·",",I!!'O- 0'J~n 3~",1!!''''(!' Mo. '<p,3n,t;o~nl"'''30~ '~J'~' b·,(,ao~J::'",aol. 3",6'r!J,f.1{' a"a.(6"'rlt!:'" ,jOllaoo." 1I0".o .. an6.~, '"'1I101i .'JU.,,&'n, Jo,,",(!,n 3"'00001, aO~D".'t.l1 3n3,AO"!~<l!.'0 a"'d30"'OoDoo hd&,~b"Io.(!' 'tJ1i",. ~'''3~0~n",". 06, ,1,,,,3 3.3"'MO.h",,~ I!1'J'3" 'ao"'oo'tJ~ a",b.'1I,(,IlZ,O~1> ·aood~oo. ~'a~ob •• '" ~",oe",,,6 •• "",-

71

30, .... 'Ja'<"3<!!,O."'~0\' ~"'3<!!,~~o'O" a"J'O!l!oOI,'lio, ~'O<!!,.(3 ,&, 6n'3li.ab na.~, "''''. a.am Ob"'3"O~'; I>'Jd.",'1! tl!Q'1!0 <l!"'",ob d.- 6doo::o\O 3.a"' ... ~0. '5'11Gdonm'·"'oo,'t.o .'" 0ll'" '1!.a"'Jo'1!Oo't}<!!,O. 3'3"''''1., b",a aO"'30<!!"<l!0'~m0t!!'ooo::'.,oob ~'&.ooo. '30- dOli"" b.'il'1l'o::'Do,b n~o::'D"''1!'' "V"''''O<ll 't.Oa",b.O.00'O<!!'o .10"'.",0 b''''M2.0::0oi> '0<:'00,'111) 'oa.,<,,,,"::)<!!'o V.'<""Oo" ",,,,ao<!:'oO .'<'o60"'6o'!!'O' '11'&'~"" ""'&"''''0 0'060°"" b'VoG .. ~3"'0~"" a.&.a ... O 10'" Jo"'03 lPO'1!" b6"., ''1!'''O, ~''!3'''''''''O&'OO::Oo 'V'O"'<'oo.h ~1!lEi"l'.a060''1! oJO" 'l'. '3 .. ,1,. \','\'O<l!' ''1!.3o.6aooj, J"~1>''1! 06 .. oot!!'o a ... .,b"'36o~DI>Doob 1!"'Ja,~",'So'!!'al>ob '6''''&0::000\'.

• 3;,).3.'1'. ~306"'30~ O."'oo<!!'"" ", .. a 'I!l".,oob 30030" "6- "":lao";)" •• OJ"'t!!'";)O •• '3D" ,,,,aI)Obo •• ,,,I., o''''Jw"::)t!!'0 boo.·<!!'o., "'''''ot!!'0I'l''1!''D.6b •• 30.'."'°01>, ao.o d.~,,~~an3°t. '0'3"'''' 6':I"''D0n'''.1!' ~,a"'::IOGD~o. !lO •• d,!!,I)~!!!!"'o". aO~D'1!30" 'O~..0001>. a~"'~"'1:l! 'O'D"-'" ~DD·I!' 3ro3aobo.o "'.l3Q""'~'. "30'0.~o, ''1!.3o.6",. ~QI!'0 ""MCl'W.",I>,," ";)'6"'':J.80~a''''3 •• M'<1o'0.6 .a '1!""",~ '3tl'''''''E'o::'0 aDD'" 80Q!"-O ~Ol103'~u, .&'O"D"'Oa<!!'o· 31!'D 3(3b"'a"'D~ \""0"0"''' ~D&'dO.b .ao~ a'aDb •• '''.0 'lioOdo::o<,>, ~ao6t. 'V'D<!!'''''1l.'"'' e ota·31!l1l , '.'0 ."'""O"'OD<!!'O"I:l!O, Jo'<'ao£!'" 50'a~.,"o6'1!' ':J'1!nl<'Oho "I>O"''''Q~",b"·Jot!!',,,J'''~o.nb ",'ob '~DL.~oo, ""aob a",6.",b .. "ah .aoo> "V:mab, """,3 .3D'!!' .... ~.~~Oa~ ",,,, ,l3"'b'1!'''' l!'t!!obQ!1l.'o ... a"", ''''"Ob-::l<::'o a'~"-"'o, I:l!' ."-0 A.nan b,b,," b;"~3'''' "''J b.b300::00"'" 'O,I;"oo~""'o" n"oG. "'0- '~'aDI><1o'60~ 3~",1!!''''1!' "'<110. aov.b, ,!,"'. "'30 a'o6'~'" "l" ,"" o"~.Q!." \Oll!306o '30a",b.',3'0::00'·, ~3D'1!.G, lI,a",3ll!o""'O J" .. ,,,, ·V·"'.",o1>,!!GoG o,6·'3060·'00.b, .. """'0'. O"'30~!!;,"D. b'(l~ma"'O~l)t!!' 'I!loo~llob '1!' '000",3'(3 .'" ~J"'b<1o"" '1!0I:l!0 J.<!!"Jooo q>' ''''0 b~3'113''''o b031l10'1!"'O a"''ZI~'"ao~M''''' B'o",,3 ,"'obO"'OO'!!'Du :J-:I~'Il1~Do, ,.4, 3"'OJ0330' .• 3 ll!.~an"'3Doob''''3ob,

""ObO~Dob .4,,,,3 ."'obO"'Oo'!!'ob "-~1)3"t.''''3ob <\"011<10"'"'' ij"j'<'0, 6,r.03oi>'O>Bob, '!'",ao~"o OJ .. Ii..,30J'O"'. I:l!' D3"'<!!,'O(jo'O"'. ";a.~".'l."'obo., booDG"" ~.'lo.~o06,Do", 3 • .,,, J'<!:',Jo "'1lcr a ... 0::'0 b"''!lC!'ob '",30b. !ll)o3'l)o",~" .q>.30.Go!' Ob"'3"'Ooob 3",'Ob",o&Ooo\' 3""'I'IDbnb.~ao aoha. 30<\?a",a.a O"'"Jo' abo"" "'0- "''''0' ~,a,.,.~,.t!!'oo,., ",,,,aO~QO 3e",0::0",1!;' "O'Uo,".,"''1l~o L •• ~Ot!!'.~·0'!l .. b."'3oh o~'" 1I.~"'"'<1o'Ooo, "'";) ["0"''''"<11 ""~o·.o 0'·

Tl

3"'1l11100", ... , ..... 3'0.0, 3"00::'0 '303"'0",ao "''" •• "'.[,. V~ob •• lidD~'t.o,aobo a.,Ja"'oo, l.'O",GMOIl1' '1l"<!!,Mr."''30'nMb• "'. ""1)<::,0,0"::)'" ''''''''300'' •• 0 I!" OL '!l0~",b .. '3o";)"'o I!" "'OC!'o~o':J"'o '\"''''a'oo, 3'Q1'~Q106.3oJ'ZIMO <11' b'V't""'S'<11 ~'3'!'OOO::OOo,!!;'o 'V'O' b"'o~ob 30"",",oo&'l!o a""'''''Po~M~''

.600.6'''000::'u. iloO-" aO&"'''' ~o~&'n~ob'''30t. <p,a.~.bo • .,O· 0D~n o"''''c:'ll.!.n 3"Q~oo~ooob 1>""60a'I)"'I;.Opot. o'3'!!'Ob. dt!!'0:J'" o'n\."-Il1' a.1:. '1IOa ... OIl, ""0 ."'nbO"'t'Jn~o~ a""t!!3"'O' 2.', aOO.30t'l0 b''OJtl~O'ilo ",,,,3 •• Jao60,!!,a. &'0'60 • .1,. <pO ,901:. "O'1!O~'1!' ~"'obO~6D~OL O"'''J' "'",30b J'''''''t!!'0J1l''''' DJ~Obo • ot. "''ll00'''~":lA a",d~a"oo'<11 036. '1l10'.!.D~'J,!!,n. '3".:}. b''1lJll.00°'" <p"'",oGI!'O~o I!" .~.t!!'0 lP"",,mb 1:l!,.b.V""n" Jo"'o,"'l!O" OJ<::,o"nob 'bOoJ",aDo!,O"';J~" &~bi~"'~ot!!'o~ooo. 3""'00(;600 .a"'1l1000b o03·~'lI3"'o,'1! a.a"'(3~''l!DO. ~, '<!''''tI''''1l°O>'<Il "0'11'"00', •• 31!'3"!!!'" !!1""'Oollt!!'Ooob '30",boo OJC'!'oboob a",d~a"'oo, Ill' a"'7>Ollot.'<11ao '~~00":lO::Oo Q1.a'"J0<:!'OoTIIl1'OO, 9"'1!!'0,6.'l' ''<'0" "O"'t')Ot!!'O"O'l!l!!!,n 6'J~obJao"oon.", ~,aba3'~'J<!!,"'

30"'30,.a060 b'':JJ";) •• b'Olaob ,3 b'JoOl!.,., (.boao b~a' b,Jo,"bO~""') '1!'J'a.".!.ot.o"" ."'ob6"'Oo!!:m" ""3t!!'Ob' 'aO",:)-

h<!>'1!" <Iloa "";)a,, .<tb,,'36'3'!!" 6, .... 0.\,11.3, ln~.'o::'o~o~o

~'~.I!" 00'<' \1?,a~.~b oho ~.O'V'0' b,a.,~";)",o ao",6,nb''''3D~,

~~a.l,,,o'G JO ."" ld"""'\1?' a.b a~3,,<,,," (173911886:11289) '!!' ''''OJa bO""'/>"'tl!. I!" O.",J30Il1' a",B~O~",b'l!l "a"'D~o b.\",~,ll1"'Ooob'''aoll, "''II'()' ~GDa"1. "0"6030.'. a.a",'&,"6D~t!!'Oob .boO'>n 3.\"0 ... 13"'&0 • .," (173911886,11, 296). 0" :JaO<::"'1lDho doi..dt!!'O"O<!!'o o,b\1?' "bO"'D ~Ob"',,:;ob ."'I.o~",.ob V~"<::''''~o"" ..... ao~dOO ,.t.'\"'o.'1!"'Ooo. bboJO""'Q! 3'"ilaOI:l!O •• "'a"o> O'.'lt1?0 .'P.ao.o"" ,,1it.00"0"00.00 d" '30'1!0"'<11.". ,a '<:1''''~o6.0,''." V~'o::'",.o., 'Q!.30.lio" 0."'<'>00"'01.,<10 dOa"'301!l' "'3o., m ~& •• n. \oo'Q1" t.O"'':JdOtJ~"b 063~" ",,,,aD~oll "3:J.I!' .... a.o "ao.b aD. aA ~"'aa<!!'o'a"'o "'''''O~o ~ObM"oob .Abol. II'Moob h''6":lJdaot!!'o 'O.II'1!" 'V'ot.h"oo"., .4",ao~b,o 'Q?"'D b,,,,oo,oo.'1! a03.~o03'1!"" Q!. a'!!oo"''''''l:l!o<n, .!. ... a .3 1,''''0'''1)000 'iloa." 3b",0::0",'1! ,~.ao..0. o ... ob al.o.a", \ll ..... a •• Ii~"'o .Db,d~nOt!!'M.oo"b aJc.,lio o ... lib 'lInod~",. i>V"'''-D~ •• I!'''''''ol!''. a"~"'I!<'D0";)<!!'o, .,.6 ..... ",.6"'00"' o.b'OOI>. ~~ol>"'Q!" "''J "''''5''''<' .dO;:>031!l' 11,'1;,"0 ern-

n

"''''Otl~b, o.,I,J30tl"!' ~''''~''!'O~<lo .lo,l,'<l:'D 3.'li&ooob ao~,<:!VO- 3'''1, "'ao•o o&'l'"8!'~tl'''!'tJ''''' O"''I'Gob o •• "'~o.ooob b·<ltJ·,,!,o~.t. 'l" ... G obo. ,1,,,,3 'i' ''''a",'I'oo~'o .,1, l~",G",'l''''' 03 Va."'",,"ob "n~'t.oo, ,I,""OI:'.!!<ioo 3.0>0 3",~30,<,ol>oo" o~'" ~.<I>.,':l"!'o.

'1" 3 •• 613, .3 tl'l'o~O.Q Vo6"a~ob •• Vo ••• <:!3C!10o"'.<l!. b •• ~.", .. 6 '<lob'loo ",.6.aO'l'''''''30 ""'oob,,!,',j'" "'o ... "'.;'ilo, '&'01.0"'- 6!l"!'llo~3o'" ~'~<:'o''''''~o. '0.3000 ll,!' o.a'<ls'O"'o V·&'3"llioO.000 o.o.0 .. 6C!1' (Piaget, 1929:359). '1" lo'i'",bO"l oli060 "1'0"1'" 6.'!l,(}ds<!!""1 6moo'(}I!!'DbOtlol. ,'ti<l>"'3"00 ••.

m.')30 IV

a,t10oc:rD~a~~t -ao~~('lcn ~\~h. (l;3('tb -anL;i,\n2l, ~ulmd",b atluF."{I~~~ 30~""!!,.nL, .,].lJ,~.tID'Ollo~ ",!~a-n,;.1iIlL:z..L"lo~tI~ .~"".o!':!I)G;)li ~~~ntll'J)\i.. '~'~.lIcooA.~~ 'ZI..:..a'-piOWIl~D~'"'IH .... ~ .j).t.C'1~bDil3~[]~r.o'l3bloL'!!' tJ->~Lo~,tJlo:J'6n 3"'1'''0 "'-01 •• "~" "' ... 'OOI"O"'o~1 0"" ,I """-""0 "".",O~"O "trot4t",'31'1 V~~iI~6~Atl.b. 3(tott:i1J3~'Il '303~.3{l3.1:'aftl ~~J.a.('jo~&f! la~J'&"O 'O'6A"l' ,~.o3~<:?'''' 10;~OI>. ,maO""",,,,"l:)j, .'Jian~\~ i~!O"" ... I>.,·

'1)"""11"':1 ... <!>"'"Oa""

h'Ii<J"''''{J?m~ Yn6JJ.t'..'d'l'Oa flniJ.'{''''<Jt!!'n 8,fI"'Y3IJJ'

30':j~Olli'3'''I .3.1,., ",,,,3 ''''""l'l'''OO<!!'O" .,!, '<Jaod"!,,,, a.a'!'",~"" a~"<la~o,,!,,,,~ob b'i''''oI,,(? 1In'tl'"O~" .,!,.30 ...... , ... a","IOO.' , .. 13",6'1" 3am~'!J[lO''IIO O!/' ",,,,a. '.la"'Oob aoool, ~"~('m3,t'lo'll0- "'00'D<!!,o 30"" a .. do:!3bOo., '3'!J' t,.tlJ'D&Ool>'<lo '1" .h,"!' "Ib .. • lIo[l. J",3n"0"1:)C'.!'" 1,.33.'&"'/' •• '''130 OJ~Oboo. '(}''';j,"~n., '1"a"'JoO!/oil':l"!'oil" ,b.'tiACIJ"I00",," 3"'330'&01.00), '!Ja"'3"O~''l1 3D-

~a""13000-30 "a",.3000 b '':IJ -;:)&00 00" 'l3""~a a " 01,"'3'0'" '<l "'-

bob, ."a" o~.6, a",b.\booooa., "'..,30~00 ""o jl.a •• 110.-

J~Oil, ~'.ao~o"!,,,,,,,, ""'11"'''0 ~''(J'''''''''01.'(}~. Vobo,0ilob ~"Ao0tl"!'oooilob. "(. 06bOoO'1J00000 VoG,,~a"lOil a"a • .,,,,'2I~" o·a",Vaoa"·

OA",-o"'"'. aool,aoC'.!'o .a 3"'.'''''0''''''.0.'0, "Ob,an~~"30 30- 06nDbooo~ ~'&ao""'"DO.bo>,. ~'J'3'8obD~'O"!', o,.oo ... 6,<!:,o,a~~ !>o,boJ'O''oI,00',j<::,o '1l",m3ob, ""'0"'''0 30 3,:)V"''I'02.. "JmG.o· "':I~t!Jn3o\aob" (.6 .. 6000GOa'll3.b" - "'0 'l3o,.&o-;:)~ hoOua.b aob'a,b,,) 0'3<::'06"" ~.d,,!,oO,i,O~,b .bob'a"· '03"1&",a" b.3"1o- 1>033 b''aJ'!JJ'oh o.6a'3~"'~''<lo. a •• 3.,C'.!'o.G'11? a"'"03' &",606 J,,",o"!'o30iloo>., '1'" ''1'.30''06 ."'J3011?Oo,'ilo anon b",~o., 11?'_ "GOOI,Obo<l':l~ I>O';'o ... "'O~ .",.\01,'"'(1'0'" OG",oODo,oo e. "'.()o"".C'.!'otao •• V .. o4,OQ1 Db "'30"00tJbo '(J"''''' O~M 60-0.6 'i'~o-

7.~

b'llo ~D.b 3"OM ~'O.<I,a~tlo::''' ~,a"'Ja!!!'030~ob .3",3,S'!!!:'" ~OMt'.I"!!!'''. a,", 11" 'lI(I 3DO' O_>O 30 ~aD &0 ~,,6 "",.,3 "b ,~ b..,!!!:' tli!ltl"'.'l' ~.tl'\"Ob.O!!!'o, 'l" 1I"""b ~,",A"'6''l' &,a'"'~D60~'\D "-"'!3tld.ootl!!!' aoo'."O"O~"~ 'l" "'O"...,60!!!',",o"b"O'l"':'o J..,b!.lDJoon<!/.6 ~,a ",3",," 6, AD ..,.01, . ."b,l.l, ""0 3,,>03'0, n." a. b tl 00 <!!' 0 ~ <!!" <!1 a,,a~'a'''"'' '<!I'30.btlA" obb6nc':ltl6D~ob 0TIGoon'i> 'l" If.':""''"'''- 001. .A,I.If",·A ~'~D~'~'l'O .• 1>0"'" ~'Mbmn '"Dn'''''~(Iol"Jl::'n ''''""!!!:'''"6D~0, 0>'30•6 .. o.a..,b3<!!"[" &",Gob, '?' I3Dao!!!,~91,O~o" tla'I1I!!!'O"" ~DAIJ0':l!!!'oo(lO"'i> b.ttl!!!:'''''' olf~ooa' 'l" ,,3o", .3.,.aAoo06, ,1,,,,3 tl0'!!O!!!''"'Dob OJo"''llD''Ooo.' <!/' ."",3"'.0°1> ~30- !!!:"\O aA"a~6°':l!!!''' "':l,l,3"~D~"h <l"J"~"''IIn!!!'Do"b'JD.''''I"JV"'<t>oo06 .

• b,!!!, !!1 ",,,,110 , ,1,060 <!10J''''0"!!1.6 a",a!!1o,.Ao M.OO"'.'.C!'~~ao~ •• 'll",IIo:3nb·.",snb. 'l'.a.~.bo."'obo~n' .M, '~"'I::'M<!;' !'l""",OUDD"O" tl"'~i''''6."""aDIll OaQI> ~O~0l.la~'o, """"3'"'" lioo- 6"".~",ob'"J0tl·.o::'''<!;'' ~"\"lOI::'~a'~n 1ltl'~O!!1tl"'~ «.",,,,.C!'ooob ~.AD'aD 1lD(ld~,",~ a"'D~60~""J,I,,"," ~30Gil ""O,I,an!!!'D0t. 'l" i>'J"O""A. 1lDb.d.o::'O~~'"'OoOoo" "",a"'I"JJ0<!;',Oo!!!'.<!;' '301a~.b ,tI.~o h- 3~.,I,,",, ~:li.o::-o 91GD";~" ,h~o J.6",lia<!/Oo~ .. o, !!1' ,11,1::''' ~.GVaO.!!1°!!!'n D"U J". "'':'la(l' Db "O"'';'~, "13!!1''''0, - (011 .• b030 Popper, 1934-1959 I!! , 1'9~5-56), ob <l1~3"'0 o'O,~G",ob .ou6a- 0"'''', 31f,0"'.C!''''·, ahOg·"'·" 'l!' "~ODI::'OaO':l'<!!''''> <!;,n", •• - Ifo!!!," 1",,I,~b.

""'~""'"'O ~,.", ""3°!!1'"aO ''ZIG", •• ~a"ollo,", ,3· V· ,1,'1301"16,<!!,Q'MilQ btS' ana",o",I,D'"'oO~ot. .,(,1>0",",001> 1DI>.bo~.0· 'tIoa,",~r,D'00I"J<!!'o "'J~.,~Ob~ .,.,In "~3'M'"""". ~'oD~"1.l!!!'O. 3,~'''!'~''''l', 00,"'-0""0 3,,,o'.~ \'D",l>lIoo80 3003"" \i'ol.o~" maom ,~"""b 'llG3,,,,oO~0!!!:' 6'1f~!!!:';!!1 0l3<!!,nb. '"0. f"" to::''''J'' ~.~ •• - ';'0.3", <10",3 .'abo .\"" .. : "e",.~h" 330'3 .f.. -;:)6'l!' a"o';:)<!!'"O- 13",,,,, "oOo!!!'o30':l'!I!'tl<lo" 'I:l6.«>~, "",,,aOI>C'''e I'M'" Jl.!D~"'~U M, ,~,<!!'" "0 ob, ,6 ,l. '0,;:)0> DOl., .f...30 "'0 ."'J3D ~i!!''' J '" '"30°Jtl!!!'o a «>~, 13" ~~, 04..,3.0::'" boo 6'0 ;". '"' a",,, •• '0 ",I;" "'"'30 <::' 0 10- &D"O !!1' b,o"'''''''<' ~3D!I!"'1lD"'o, "'0 '! .. aI!!30!l!!" 9160,.,000 ba",b.~.,,!,oo00I1::"'l''' "'3""''''" (195~: t 1). "'':lao' 3.",,, 'ZIdA'a- 1'::'0"'"'0.,3°'0 ""a" «>"Oo",6,<!!'"l.0.", "'a!l!'O" .,1, 0\0.,1,001> ~",Job ~O~Do_>tlO::-DOOO".

76

o~'5·A .. ",O~-;:)<!!'O lio",I,"lIo\' ~o"'DOTI<!!'OOOO"" ,<,0 "'bO.~l'O- 000"" Ii 00,. ~3 ~Oo 3" a,.,., -:J "!'" a 0"''''0, a "1I'3b 0' '"' 1>.", 1'>0 ~" .0 0·3mIf303', 1l.6'-~'J "'':l"",1> 'llh",aD~'llo n~D01> ."lIi> <!1' .'"l.o80 ~'3"!':J6Q'" ","J3oo_>A", •. "''tla'I)' ,a .!lI36'";j/O 3""",,1,"'360" ~'iI".""lll ,"tI;.0" .. 6,,,!,""(,),,<, ,6 h",a"60J",h.<t>aoo~'03Db, anhn '<10- IO'li'I"J<!!'DoooO ~&'al.", ''''D" !!1'J'.alloMo0-:J<!!''''li'' "''''"I)''''!''<'Oo. J''''I'lD'tIo.''1I,,!,o ,\,1,"'11'9/)01> '5."'01'12001>. "~""'oAol>'(l!!!," ,\"''"'3.01.,';1" "'tlb"'""t'.3,,,,M..,oo~n "'<'00°" ~,o'O"'.'<'"' "'. 3.""'" a~'ZIAa'l::'o \0."'30'0'<'000" 1I0!!100 .... I.<!!,~" <!;""aoi~!!1" «."'. "'.s Q"':ll:! "!'O oab a., ~OO "Jtl"'n 06 ~ 60I'l~Oo - ",,,,.S 0,60& 0 ~ ·"3°"':l'!)!!!'D b ""'JOb "an "If A''{l(J.~obo.6'", .6.., '<I3oO;:"~a" t..~ •• "',Il"" <l"If1V03"" "tl"'a°.C!'°<!;'" ",,"G!!103""'"1.l'!!!''O'''o I3b"'sAoeob !.MJ30'J!!!''' 1"J"''5",.,t ... ",(30"''''. !!1'.Oa<>"·JD' ~v&"'llaoil.o" O~OO" 1.'''''301>· ,1,'01> ..... 3 """30V~', .!!1',~".GO~b, "",3 dena"" Ifot.o~o, .TIO"~o~o<::'~ 1l1J't~'J"'3"!!1" 'Yo"Ao~n h'V'",,,O'l! 0 • .,0 b, 'lI':l.to::'a~o" ~8aiio~'· !!1"3QIf~" Arna D'!!1030!!1"t. '"0''' ""nooo .o\.ooot. 3obolillfmj''l! li.a"'~O'ol>"O~" L>. 'lI!J'''!'o~ooob ,,I,~Da'Ii 0" '30 \111 "J !!1E "'"' 0 b i 0"0 On tJ'~"'Oh.q> ''11,,;, ... ""'0"0 G ,,3 '30- "'o&o~nb '30A~03""' ",,,,ao"!'''''' i.",a,~o~"" ~.6t",Ae"D<:!'ao,0 ",o"'mo"'1l!!!' o''l'n3n",," 'aO-;:)d!!!,o ••

"I>,<t>"'o''l''''00,l,030 bo<b'<lOJ"'"'1l00ob" <!?,~,~tl~~'308U 08,," ~.oOh",o~o"" h",3 "'!!1'.3".," ""aob'll~p<!!,,, 0(,''''0°0, "'tl"O' 3._ 0.0 ~33<!!'a,.l"""'J,o<:!,O~o .",oa~", <Io'V"",a "~O!!!''''II6'Z1&'n'·'3'O\~'ZI!!1'3DQobil" ,<!.'.'D,bo" ~."".aol.;)'!3<!!'Oo, .",ol",,,,~,. ",Ii,..,Ao", a,. -Jo'" a- ~. 30~':l","-J,I,'"'o"'D"~~O o66Di!!;'odO'tl'I':'?Doob ~."-

A,,,,, a"':'l\i'''I!!' .<!.'30.'O"" ""3" 6 a'"'ll~0!!!'olt~6·.., nb '0\-'

~ lJ !!130 on ,M"" 0 to::' ~'() nb 0 6n 'a ", 11 0 tI ~ '~"''!IDO 11.0 ~'" "" ",n()-

I",o.;:ma \"'!!1.ll ;]a'!!1<!!'''',<,.o6 "',' ':loo3':l1l'a"'" ."3o'i>'ZI'l9!!!'Dont. J",60D'1JO;o" 60",301::'"0 1I''<'''!l''!''~'a Vo ••• ~a!!1D~":;'<!.' 0.10' 30- ~~3D .~~iDao\'. ",\,910. '<t> •• ,.oob "<IN","" n""'oo«>",,,,¢~" ,.",3- V"nl.,<,o&obo,!':!'. d"Mn",,<!:, b .• bQl':'?jjd~3'oOI':'?'"' !!1' ,a,".,.~ 0""!!10- OoO~~" <;>. <1",6\0 ""'!3A,., l.,I,'ZII':'?~"''!In!!!, J,I,0600J.<!.' 13~"'aD!I!'·::J~o o6l..6ooaOno". o,a"'0~''''3~O" 110 8 <t>Oil , a.;, DbD"'o '9"30n, ~~alj'l'jno(l"lb~, ~frlI~,M~U]O':';) f.::.~e.ab ii:)~.)j ":''b''J .!lI..lo06,Q'IIfI'lo I~DO~~j ~~- 3,,!,oll 3n~0!!1a"."(} ~.!!!,bn "V,,I,a"'o30'('oO~' &''''0..,600 OA",~ .,1,~oo" 0""" oiio_>o3oo_>tl;;~ (Socii!; <'<!LlImC[ I, vii <!;'. n~, Popper

77

19451l966; II, 54). ,'!!'G,,,, i>V""'a<l? n~ .&'0" .,.G.30'li'''''''JO nfi~a!!!'oJt!1'::l'<!!''O'''" &.'{)Q",6.~p"aDb b~I>Dt?o.Va&.'" "'a<1!'~oA(j- 0'OI!!.'",z,,,. V~·"'M. 01> '::lJ,G, ~.a",.,bDl" aoo",';'](;o~". oaO<l?b M'd'l!'03" - <!.',o"'O'oo"lo. o~, b'(1'.(j Aao6n ",.6'a",Z,o<!!'o 060olij- 0000 (1" ,&., dLlD30[, (1',bV'S'I!'nt:!:''' ~ObOOD" a,""o ,<, • .,&'o\:l6~3' 8"'1>300'. b·.\:I'I!!.'Oo,t.. - ,,"I"w;:)IlI!!.'''''' <!.'(I<1:"'oV.L", - tI;",&",&'JJ ,8.1. dao'l!''' '<!1",~8, M.IoV'3!!!'01o.

"''1l"",b 'aobo<!.''tl!!:lOo • ." b'~"'3DI!!!"""''l' ,<!.'o''''D0tl<!!' ':J'Il.",','Ii.&. a",a&oI>3I!!!O'l!'''''''[' Ill' 3.''li0C!.'30<!!'MO.b (&"C .&. ".')61l.'. "Ja"G ,aob 101o.~oo) "'n",~aDb ''''''I30&'" .jab b'D&''''''' 1>"' ..... !!!' <!.'~,b.o,o"'ol>·I:. .... 6, &.~ .. &.C 36'&0"" 30'l!''O'<'O b'J~nu .,!, l:I"''I3n~. ""anb'O'll"'!!'o 'l" ,.loG ,,1!10<e.3oVnb '131:'.:''''°0100)3010''110- IoVOB"" d.'I!'" "O~.a'1130'l!'.0'O<>, ."a"bo '&'O'll0[, ""(;b3,,,Onlo 0'&'O'ilO 3,~ d'~n •• Oml!l' ",.ao~ &'JD"'Ob, '!load!!!,,,,, 3o'<','l'o 0'_ I!1'V~30(!)n'l!'DOO~ ~.a",O"., J",SO,(,,,,!!!'ob a~I!1"30'l''O'!!!'\)'''O "'llD",,,,b ~.a"/3G,b al:l'l!'a"~a ... ~«'. <e' '."O",a, a~<II<t''''<e o61l.'''. 3°~I:1·~"\·,(,Ot.'j!!!'0 b'JI:I"''''nO,," J"&,,,,2lD~'il~ o,~'" .Du.d£!,O- 2l0~'" "'3""'''' ~J"'''JGD('~OO" o.ba"""&'ot.. JO, ""301. ab"'''3 &''!3'''''''''O~~~o 90(;.lo,,&01> ~.am~.~·l!ol!.b !l~"'''<l'' t.''I'l'adaO'l!'b- 01. ,;,]J.b,bJ~D~o Jo>' ~O'l!'.«'nh, ,S ~1J!(!'ob'O'I3.~o", ,b "''I)b'l?'O J"'<!!'o300a"" &",600&'00.1. ·1!:08·00&"' ... •·

a°'O~0<e'3''l' <lnb'II'." 'Vo'''<::!'C!.'Oa'''~D~"b." "'<lOMb amW"'.(lI(j0oOn b.tI"'·ao~"""'", o~.., .1!:0, ... OIl".')'!!'0 <:!" ."O'l!'n "''''0 '!ld~b· .. J"O~" b''Od':)60" a>.dD~'1ID .'1I.6'11''''D0<:!'' "aoob 0"1l0'l!'0- 't·u,,·b. 'O'!l&.'" 300"0, "'''';o,'''&'o A·oo.,G'l!!.'obOoO .&, '1l~<l" ~''''I'l"it'0~" oll, 30bo l"A3 ... ""O, J''''Oo\n.''Il!!!'o "'i'I~n"J30"D- 0"., o •• baa.I:'.:'\'l~o 'l!o0\:)!!!'DO., &,,,,3 ~",Go~ •• 3"'~DI>01" ''l',a,,•• 1> .... '.",~o~n o61>006Jt'JO~ob a'.''''"''I!'Oloolo. <1:" 'O<l\:),~,., Il1'JO '<I"''I'ln~o ~o(; '"'30 b • .<,p i> 'lIO b, d<t'O loa 'I!' 0, a, 061.3 a~a '" 0 '<'30- ~o o~"'. "".'0 b~",ADC!.' .l~"o'!'obn[,00o"b"301.~ "''ZIb",a o.bU' o6(')O<!!!3J~'O'Lt:''OMo 'l!'nODb'~o., J'Oo.:-t'J'JMob 0"0&' "", • .,00'0'13- 0.:-0.01." a .. JM38onb O'l'o"nb a.A",~"",a"3M!l.'''O 'l"V06()0'O<!!''' 03 l1n"'o.!'tl'l!30Ioob 'O.'Ol!l'Doll~<I"'ll''to, oI,,,,aaLt:'ou "'3"""". 'Oh"'/><e' ~Ol!l'iI "~3nh'J'i1it'oi>.b '11' 06.'l.OU, "'",a ""3nh\:)'I3~0- .ob ~'IlGOi?,aoG0"60.a ""~'l',bLaoon"''''ao" ,,"·anb'O'I'l~OO." 0,"'- 1l10"~.·"" .<iob -an' 'l'O., "'&'0.,';'0(,' ~'O'I!' 'i'l'!l';'o:'> <e' '1)'0"'''' aDO

7~

03s" 0vaoa",' "'. :J.b ~30<!!, •••• ~.M .<!!o,'<'olo<e60o ""'!J'';'''''''o- 1o'O'!!''' 90"&'01,01> Jo&'"",.~ '!J'~O"'&.'~· 10'01:'.:' '0'6&.'" ~'30&.O "'. 300'lI:Ooo ~<1?OO"''l!' 3"'.''''<'0.0°0, "' .. 80~oO "b'l'030<!!"'~I!!'O'!.nMO.'OI!!'" 1.,&..,.,&'01001. o·."iobol> 1!2' a"l'>jJ:J3ob 3''!'O&'O'I!'oAS"O~" \iO"Ooob, •• ",0 o,3"'~ObOoob 1ab,~oo 0060&.''I!'~'tD0'tJ'l!'n &'<e''i'~aoO~~O~"~ "o<::O~o", '30i33~.1> ~':iLt:'ob~al"~<1?"

• ''''''''I!' '0, aOOb&..300D 1o'!JJ..,6ob'''30~' O"'I!'o\,onnl> ",.- 300l'.l.O~''ilo b'd'llo>AOoob &'''''I!'oi> ~O'<'o"''''i'l~Q, .aobooM\:)~~ ~··\&,Oo ..... o'€~"!!!'a" o600I!!'ooO'll''!!''O&''' vAODonh ~"<l' •• - V"o.:-'ilQ, o''''ol30':!)1!!'0 "'3"~O~"DAn 'J"'d·.!.!!'30o". ~301 ."'030' .... a&"3''1!'0 aJ3i>!.:'D3'';'o, .c,,,,30<!!,,,,.&,6,0~. "'03.1,"'.0 C!."J'3- '30'<'0°00> Ja~OaO" ~'O,MOII. 'O'I'l"'''' a\"lIo,!1!''''~.O~' o~bOO",. "", h'J\:).,&'~lm~, oGIoO~O'l)Oob 30"&'''' ""0",>0>'& D3:i,mn o.ooa[,3a·~·,

.<!!.ao,.'O",o ... 1i .. '3 ..... "~ ... oo" bO"''OaO'll&'ob &"Gn"'~'!!!,!J"'. lI'''''l'.aa6"b '30",dI!!'D0'l!'",oob ",yaOG.b J';'",o&'O • ..,o.:-0 a,.,ab"'00°0 d'" ""3" ."'0I!1D0ll2bOf, .3 "'Oa.b. 03nb Q?a ..... ~O"'"'O~I:'.:""" &,,,,. 'li031".l!:b"'d&,,,!(!,3. 'J&'d''I!'3.a .0"'00 b."jJ'IIbO'3Qo o.~a ..... eb'OOt!? ~ l,.a.&. .. ~o.G .. l>ob &.a"'~D'Doo"",oob. 1!2' " ••• ~n(')ooJ":If. 1"0010" 10 [,.~O i. 0,1,.0.6 0.&'01. (' 91'> 1 .a 0) o. Ii u~'1!20 c'{) 0.3 "'waoo., ° b.ll 0", II 1>, ,l..., 3 b.3.",,,, I!!' " , 0",11" ".~~. " ... ,3 ".~ '0 "'0°0- b" «'. "a"'''~''''aG.'I!'Ooolo'' J'60o"',!,0oo.,.6., .6,~o6"J'i:l'<"'l' C!.'·J'a'!lo&'o~'i:lI:'.:'°' <l!' •300 .. 3'0 :;a·J8~ 1"'I'l"Dd30~o 3"OJoU"'"', ~",3 ,o'03oh ~b.a'''''''I!'o.t ... o~" 90"OOD<1?,G" ""'~DO"''''' • .<,.u..a'''''''l!!'o.bo •. ,bDaa L.b..,~ob~3"". a"'&:Jo,Go~o", &'i:l6,,~ .30'0"'" <!."!(!' •• aoo'<' v.a",b"''"<!!'o<!!,o "'IlJ~nJ'U-" - ~'J~ .. 6,Don ... "" bQ!(!''30JM':l~O~:Joo",~,~o~'OI!!'0 0'0'0('" '3Db4~OO (1969,17) .• G.,,,,,,,a"<!!''''onol> '1l~dDa<!!Dc<!!,Ooo, "'II!!!' 'O'fl"'''' ~'J<!!!Do .'1\:)"""'~Do,t. 'O",a",oI.'!:'GoG h.JtI",AOoolo "'",~b J\:I'I!'O'O&.'~o 'l" )!D~'o'QO"'~' t» 0. O,"<!!'",&,o. "a""'30'l!'~"''I3nl!!'n b'l!!'bOo"" J~~. 0'0&'00" (1871) "''''O",ao';)~ob 10'&."0&'03 b,d"o1>o~1o, .~ 03" ~3~Oo, &''O''"'0dOl,o "a ... so,&·" t\'., .b'J'O"''''OI>. ". o· 30"00&,3.&'do JO, '!'",30<!!!d'0 a"'oo<!!'o "'3" ao..,d~3G. ~'J'II.,&.()o"h {)Od"",booh, h[)6-o"a",Go. I.'!:'. a,&.jbnb :;'3~OG'o., 3no~603i>, "''''. ob ,.\:1'3 ... ",3Q<!!'o .O""·("3!(!'01>" \i~.&.",. <l1' o.Jooiaoh U!;0,!,"o" "'<1?.i.o .,.., &3".G, 1>'&'0.,&'0°01> ';lDh·~oo d"""Don J''''<l1"''<!!''::J''"'''' 'lIoo-

79

OIJ"!'Ili!>.", - ~ •• b<l36"b ph (1908:11, 71). JOIG~(!)&''i'J.l603a'6aobJo6 .1,000 •• l;"'I3M~ol.(!)-;:J.43. 3 o«,,c,lld 0 I!!'oi!>. a, ",,6.aO<1:'A"'a~ ,,1,30- '"1!!'",~o.I,'1) <:!' •• I,a' (!I.~o.,.~A,a J",.bO"'-;:Jd6oa°'6ao[, '\!l'O"A"" .. - ;3'<'01, O.J","",30J'O'" ."'3<::'0'001>, :l33I!!','60 "'a'<::,6'''1!!'03 1,"'1)°'"<::''''00.<10 ('O.""a"'ob'll1o, V' "O"'(!IGO" h",uo",l!!'"'oo'''''") ~.6b. "'3°1,""0.'<" 1",0"",li!'l"oo' "oodC!!'o~' b"'I3M~obO'll,c, 30- U6DO,i,O~'Il1'U J" an30~"o",,, - a.b ~",a ~"o,c,'1l1 !/.3¢l"'o30<:!'MIi '<'"0' aoo1300 ~o&, (!I, ,4"'.01!!' b '0 O>O.,d ",b .~, <!!l", b"'I30'l!!'ob 0'0- "'0 !lo""-aoah 'il0I136, ~O'::ldl!!'o, (Ferri, 1825)'. '''-13''''0 1l10,,?" MinI, yoG dO, a.b "o'.30"'&'O~o~ "Oal!i!o· ... ao aoa''''",'I')l!!'ooab !/oo.bV.· ",aoOllSO"!'!. '<" a",a.31!!'0b a ... b.'6"'I!!'",oob o,a ... aJ3D",b ...• 6 b'I'J' <:::"13 J'13",Il,c,o ... llob a..,a'3I!!'ob "O."'jaD(!I1. ",V"'t!;'Do(!l'OG" (Sell'" rstedt, 1969,441) .•• G'l'l'1l"''l30I!!'",b''''l30ob" a'o'ab."", "'..,.aOI!!'QU ",.(!Iob<:!'13 ~30I!!" tJooo.'!'';]h" \'.b'O.OIl"~.OOt!3D~" ,<,0\,1303- <!!,ObDb 'ilOOlJ,!,.'bD 'll~'(!ID~'1?' ~"'0006'l!.,.b, b",uo",~",&o>O DO(!IB'<'.?~':l"'O(!I"'~'('JI!!'30Ilo~~m'Bb O""Il1"ll"'I')"!'o 3:)()6o(1"'O~ob anD"-, "'011'" ~'o\' a.6do'!''bO .... J .. ao~'J<!!' 13"'(!I6.b oLO"'o "3°'"0'. 63""' .... llQ.<1:'0 bO"'''ODi!l'O'''OQob <lDh'~Oa, ,C,"'O",,C,,,O" •• 3.,4"". -I!!'D, 06. 11" /),'b.,c,,,.

",a" "doL" ",,,,a olio",,, (',)"' .... "130'1')<::'0 06"0"0 .. 00°01, "0· b~'a~', h",~","'"o" b'J'Zim"'ll~" "'JMd'~3"b 3301l a"'080'"' ob b\:lI!!'.O .<1. ,<4.ob o'.(!I,a,<4.0Do •. o,b''''13',4o .<4. ."'00, <4.",a 'l;~o,.,Mmao 0""'<'00"0°0" 03"'I!!''OU0'::l'''o '80"'Aoaal. 0";"'<'0. abo"36ll~",3"D .11" .,,,600,c,ob.., 3"''''130"0, .bo 313""'0<1:' 'Mob 1lob~'a~DC!!''', ao3'''''''O'!'Do. dO, ,c,,,,ao<!!'l..u 0[, o""<l?OUoO~o .dl!!'aall'"Db u"ao,!,o'6·,onob /).63""""'0°'., '0306ob~"I!!"'" 0/)· .,,,&'o,c,00'::)l!!'o s. JMSbO,c,'OJI.'J"3Db. (')"U'''aob Ob, "', .,d •• ,::]6(!1" ,f" ,hob 0,1>''''13'&00. "'I:l ~30' "b",u".I!!''3'"'' o6tl0611"'oob" O~'O" '!.aob &'a<!!'obDh J30<l ."'80.1130300> ~. 3~O~anO'l. ",,,,a '(!I.30."1> "D'I'ldl!!'o, U.""~oO"'.~ ~,,,",'to.:8"',,,b u'J'OO>',I,o a .. 3'a'~o ~.G. 30"''''0~Qb 30d''''''''<J<::'1ll>., 3,0'13W.3.".u d.""a6DI!!'"'a.6" ,~ • .., "dOll"" "aDO o'ao¢>, ... .., <4.",~",h 3 ... a<>~. ob '<'<'.?OG,b(!lOI!!' a ... &",. a .. ~,o",~,,3'<'D·

CI"l'naH~ ~31..~Jf.PIi.,'ttb,)~ ":J'U~M \:@'~'i:341'1I!!'O-b,n"", -act.. a.~'a~~"~~a :I!.';"~!I~\;' :;~.l'O ~:6{!~ ~~ttfi",";IEiI"1". ~f"I~ 'lI.)J~(I'II4a~"'~ [\I" ~k.l~DO(J~~

<;"'!'~ • ..,o:-a~.b. ;""~"'i!' "'':I~ ... b a.aOl03"'o~n Am",. a"~'OJI!'D'

N1I

I.."'''.l~~. 'a:al.~de(')~ ab ~'GA.f"II '~Jt!!'a~ ali,,':I(J.ii"O~1j'I)3,1G~ lItlM.. a~dJ .. a ,a~m i1nth""", ~~~~abf'l ~OatlllJa~Di\"jt!tO~'" IAL"Io(i;~~ ~J)~~2J.Il~IJ,~Ui~ 4i8 JV,h-o..,t!!''''b, ~.rJ-,:)'''''I!:!!'-aU1'!l'O'-Q ;;/'!I~tCwolol;O'll~[)~1j (M':;'Ol:'lffl~,l.~'06J", 1,;n'''I{)iI'I'lII£!!1I!1'\:lo ~,) ';;I;[]~~,Q~ J" J",i-n'.\H In~6 ,,'i~"~01'D' "J-n'""'O •• " "'. ~I'!o~ '(3'0'01,10$0'1)1.. ""0.0'060." 1i'",,,,,1010~ "'D"'·.""" I,E~b, I,,~b, "'''.Oo:-b,O .330:- 0/ .. ",1. ~V"''''OOI ool.nonJmbc.n '0<\'0'0' ~''''301l"· ClOO~k.::.iDOO b.l'VJtJI&a'3D ~i a~'D~fI~c'lI.iOa4)b ',1I03~:'~ ~g;_'t(il~"""" .~11'~1.!!''' kll~I"rl-~lI'iJ.,clt·, ~D~3~""bO &.->~I'1I"Jj~OI 'q!'''' ti~(l-&,",U .1II,t:nn.;lr~.a~ I."'J'tlO'lhll~~~lI ~:.1 fJI1,.>bb ~~1Ji:r4JLlilll~~tl'~1f6:Jli 111'.!J,,~6tr) ~~3!;1~bk:la:Ji1:l!' .d.lo~',hiO~~L.l j'''aD~~ro~,~ ''"O"!JOao6 'OaO"'<!"a' 1 .... , 01' a •• " 'o:'.~lan~ 'i'l"!'~~t'!'~t?£)Q ,&.g:a'InC!"'M~&::JIi. ~rw:I.:tIf(lAo .I3~.o~of!i3"" L~J":ltM~b."li ~~ ~I.I~n~ 'i~GIt.It.~at?Oll .lr/.30':JQih~ 3"f9I.~lI'r:I\V li.~otl-;:,~~b~a2l.b .~~~fI !I.!i~'l.<I"">7IC?i~· (S'~6olij~cbob t..~~M3(j~IJlE"Af!. a('lo~a?!"Oi:,.m ~'O'~'tl~aD~lIb. ~~.a')~'In~Olt,,1i :o~;b~ .... illi.~.,)ahtl' J~I.f'l('O]tt"O~\~ob.a ~::. J.~I'1iOO~4.!l~'6<1,\;j'lL

~.::r~..:re('IJ bO~~~ ; l!Ia't?f1'Ei~II'IlQM"aO",,~l.o, ~".h.6"'-JtI ~ i'lL- .. t;!I') '\c::'~ ~:)b_A"'llrtb. ~vao'b:". 'ail" .... iC:.ll'~III"" ,~o".~ol~"'ob~ l""1oa~t A:J:~p~,,'a;,. 3~J&;.~,.,.,~l) ~ 'a .... o ~,bLI!tD'JOOOrt'~ o.}b.lC'l~a"'~'"j'Or=:':J.oe\l'~ :O.lrg~l'Ji:ll~~Ofl':l12o'!!.

I'''t.~.b a~O';l(:!''''."' ~a~ .. '1)'11"'''''~~ ... '''''~'Ji,'''"b" J~ljooo'o,,' "''''~'' .10 a.d~03b 'o.,h, 'l>aa .... ~6~tnb-:J"". ><!>'aobO':l"'· "'n'JUnnb

~OfWl~~D O~.Io~""'Ut'ltl~"' ~~~J6f> - M'~~(I i!Io".f;3(o~"'"It"f'!'l· ~~ ar>~~o· "'''r)OIll~J~ ?Ju~fI'"I' -J~if.."3'&"'_, "1'lI~ ~!ld''' ~~~~ ""'~:JG"flirl. ~IMJ3t1'n~'9C\~,;,~ ... ~~~;l' tI;~3~"~,{¢d~ o~~'b ~~ Q. .. 311T.1":'O~ ~~ h '{!l~d3[)tt .... l.~DIJ,~~,,~ ,jJ &Ir~.I!~~ ~~ .. ~ l.i'll:l~:i'fI..iI>I:! !lb.:;l~D 1I~'laol;.n~1I!! U3~'"C".o~t.r, .I'i:Jul'I~Q~~"t:? ~""'~Il'a~.;;.·

~3nG ':'IJ80 a.bon'o'" ,(,"J~ .... b ~"'SI!!'"b3 ... a030~o 0'3<::'0&' ~. blla> atO;",c,o'IJ~o a"'3~OGOo", ,c"." aJo",b3~l!!'n~'''3ob 'a01l,3.0bbo6ooo£., ;<,"'~ ~n,l,"",'b':l~9. a",.'b"''''3"0003, ~o,j"::l"',I,oOo. b. ~> r.'l''''''1013'''l'JI!!''' 'IlbO",oob 'i'ob··<::~~O~ 1'°30 to'" J"<l?03 wo~" hGou ~"S V .aMOV:l:Jb .• b<::<. JO a",~"., "''\:Ib",~, ~, t?OJ'"'Oob 30"'00 b''\:IJ'I')601> 'bM~"O,l,,,,o 0l1!:J'I')M 303J30<1:'MOb 303'O1.-

"''I')G~O''''

'''3°0>11',633 h,'tn ~6~. a'oba" fiB.b, "'",3 ao ''''0 ,3 'I.G, :l00,,0 hba,(,dl!!'aan "bl!J",,4nnb (!Io",,, 6'\1o~a~ 110b.bDo 3''''0- I>"",~ <l?' ."'13 b5a'Il1.1.1B' 1"~O<::,3V"'l3"'Oo'a" aol> bb3~~,"b3>· 113'''' 'al!.",o.l,'\:I~()IlD0't.n· to'" Jo'<'oa <!?O(!lD ~bo", 'Il/MO, ".boa "'11"'0"0 J",60o" ,,1l1.30d"OOo.'110 lI"'''Job'' (.G'll Z",b"U 3"0'" ~.30J013Do'(!Io) 'a~b.too m a • .<!!'""V~bob \1:"'3":·.(!I_~O.,:,!' '<!' ~O· 0'ZlGn0,l,0ao "o':l~'.Il1"I!!''''~O" O"'OJ""'" (1 BJ4f1, J~O) o ...... <l?D ... ., .C!!'OD"'b.Oo3'~ ~,,\o~o3P'63nt. 00tl.30611 <loa",~O •• ~·, no,c,o· ~~. 0abO,aa. 'aona",'3.3' o.bb.J'O""'D1."Ji!!''' a~~",~,c,~ boh6oa•

!II

6 .... ' 'lI",.c,ob" (J.Nwdham 1943:'11).

~ao. "boa "'"'3~~.c,~6<:l1Doo" ."" .. 1., .,s,aI110 dO, do",oa <'I,a-

06~30 a.~ • .I!!'o"o ao.<I" a"'a~~3.6",. b'O"'d"'''~O~o" "ol.,~,~"b'<I' aoa.~6o. Aoal. b~a' h'll~".,aoo1lo (1978) ..,daD a"~Q~"'{!!. "'0"'''01. <'JA''1!0(3oi:J~o ~ ... .c,aDonb.&.6 O •• &bo3n6.30'O!!!,o .. ,,,,11<>1. 0""'-0"'''''' :l3D~'\D o,a",Ao6o~o o.I!J()~o3o':J·~':J.c,o

0<1'0(1,01. - /",6 30°6 • .,,,, dO,,6bob 'lIoa",ba03" Jon.b" '1!,.c,V~600'tl~o o~""",,,,.a O""Q!oG0':'l~o, ,obOh'36ut!!'0 J0080b VCbobob a"~D!!,3"'" ""'33°"'000,", JO • .c,. a",b.I!!'",<!,60~o 110"'0-

O~ob a",,,,,,,,',,,'II,,d,al>ob .0"""lI°b &"3"'(l0"000",, .0dI!!'D0<:,?' -:JdO- 11 abo a.",'!ll!!''''''b. .'lIo600.b. a.t. o.6b'J~"6.0o",,, bd".)~~., A",;"''''0 "'anll·" .. 6, -:JV"'<:,?00!l!' "a"''''-:Jl!!'o b.~o .\&'0" 111"' '30,.,On",~h.'!lo'tl~ '.Adooa'll" (193BI4917.2:X, 446) M'I!!"~<I10~'<!I ~

silO. o.ob<iOb.~oo, .,"', 'ouo .&.~~.'io.c,!!,.,oob I:!'A"," "JO.c, !.}ob V6.o~" VIl3AIlZ,~~, & ... il~ob ..,~m"al!!'ob",('. "0''''00 "o~'O- 3bbO.c,onb fi'>'O'I.Ib" .0':!l0""'1!·, ,,'J.Ao ",aan" 30030b b':J"'30I!!'-

""<!I aoa:oo-:J~o VO"Ooob a",-,>~"~oo. ""ao•6., J".4.!!, ""'3" "' 0",10.", o~n>"'oooi;'.," I:!" "od ....... I!!'0b6o&o o~3bOb, .d be~i3oi> :l30~.\O "JoG"'" ~'~ooo.,". ob ,,,,.c,011101>-:J~'<!:' <!.'.bdoGb, 110"- "''''''''O",· .. L'O."OOo V~O"' ".~".6 i1",b-:J(3o, 000b·"'80". ", .. a 'lI00G3.~",b <:'? oa"'A.~obO'<!.' <!."-'>~Cil" .• 3 .0.1>''''(3'&,3, .~,30.6a. ""30ho Od",6",aoJ-:Jho 'liObO<l!'Ol!!'lloOoO <11' b,o.'ioh", ~~b,,"ooob a.<'I"'30t. 'llDh.d~DOp::o~ooL ",va os. lo'J""<!I ""3n~p' o~"'.<!.' !!1"b.0'O.,. 0000'), .c,,,,a "~&dD~3,<!.'oob Jo"'o",<!:,~o ~:lll1!!',,60 an03'!!!'Oo~~ooo a.h"," (0' 0, .fu. 'dab a6o'll3bO!!!''''' 0;' .'\"'0'''''''00.1> A. 0"'d(j1!!'3.!!:'o.6 \n,Gb 3'''°600"" r,30bo 1..Ja •• 6",oo.,. b'~'O"'I:!'"a:Oo"" il~",!!!,,,,,,, 'oil<!:'oG • .,O <!I' b.G."'J~O b'~"'~'!l!"'OO-'>030 .'11"'0, b"'G~'~'I:l.c,~a"'""~"'360&1Y, .a",o.c,~O' a:l~." baOo~ c:(I •• a~Il",I,o <l'Oa,~,,~o-:J~o "'·'l.!'G.c,·II1·(JOO~~)· I ~ ... 'II'OGa" ...... 3 "",&,do!!!'a.~o.t 30&' ... '1!." :l30~"" 3n133" ~O&\:)I!!'Dbo s."' ce'' - oaob" 'I!?o • .,oonb O"Jn\:)"'o '1ID3"'~aD3" 0'" "'",3 \'0"/;"'''00 G",A30oo '~O'" ~tC.dOI!!'3'!!,n.6 'llo",o~o?,;"Ii .. ""J'J.D.c,D~",)!!!,D, "''''.o~"e ~30'o 'lI1.lao~ 'lID('·d~o~· fO",OOb tl''''a~D''" b()o~!l!O~" .3 c::'",'Io\:)tb'llo, b.all,AMi> 'llOi>.· 'nb I'.6,JO~3,<:,?"·Ii,, i·.c,3"',!!&OG"b'!l!oI.Goa~".~,!! 3110\:)~" ~ao- 3,1 "I)~':l~3DIl0tl:'~";'3ob.m6 3"<I1"'OJo~1l"" a~"G!l!Oh

~tI

JDO'~fI' liboaa i oti.);}oi:(!3~D Il~M 0t..oOltQ \'1)M~~~3J'1 t!lt.4a.~no~L.~ 4~~1P,;. knOilJo lI~C"'la:~!'!~FiOI'l'!o,bD~ L..lIl!"'ibl;"1;:J04" Ll?"' ~O'r~L.~",,~ t13<1M:l!.nt DJI'!'I'f'I".Ia".6t;t,IPI.)b o~~.)~ ''t)~M1jM9J.~,) J.Ioa[]·6~~''n~ ij",JOO'lIOCril':" ~~~.3IM-02I.1i'I<6r ~~'O (~&tlOuI!JI!lOI'i· ~ I"~) ~"'''''",Ol<:>.", ~.~'" ,I ",1,3°0:0"' '.a ""3<:,"0 a~ ..... 36 "~O ~.~ b"::IM30~.jj:m"!'i ;'D~Ot:l"b~ro~~ .l~O,",~a~'I"Ib.:.lt. ;'~.D~n3.0 .:.irlli i')~~M. JOlloblLlI .,d~'::Ja!lDbt)~"" ~~1Ic:e.:. "'N-anb~ ('I'i3,",IJ~o :fltfro'aA~Ral] "BOb~d~.b~~liDon

\~a .. '~n DJ"'&fI'I'3 ... ~,o4il ~~f'Q~~tJII1Da~'7:I,.}3a~fI,4~&J' -a"'33~AV'!-~_ laVP)~~l? .); O'lI~t1kf:l":'h ~,6.Ll-} 3~a,)~~4'I"L~1l1II"i "J~oJ~:l~' 9L.fWl.n~MI ~,.}ll.'d!O.Ji~otJnb

e b"6~,.}O[1o"1? f,3;I]'o ~~~,j':l&"11 il':J~.,1.~D ~OI!'!l(l'l~:,.'}L'?ln- -t:Ii!'.:,i a[t~ "OU(]~lI'll.tl~ ]O~D~~ - 'ili,'Il" '!I3'0103"'~~011 (I~'y<~ 197211978)"

~bO ~~at ~nE\i.(1o olo~.Ji i:lt.~~'"'~ '6"~II"'II.I"'I.'Cu~'j}rI. ;oJ~!;;f'l!'J3"'J~~ O'):::tl»~'u,,:,:. ~·O 3Il<h ~'a"'J3" .1,"'10""'0 ~.~b, 'o:'1l"l)~ 00],.",3" "'''''a<::'''o .J'''~'''' {Jbat."l.'t~ ~~Jilob. aO,01-.>t4oa..:.. 3UJ. ;M~';)M~,i. aDfiQ']31\~ ,I-")' LO(l!"n,ll~6 3nl.!!."",b ar!'O~ 1Io~~t!?L:..'d,~""~'a"3D 'aj]lI'rJ"LD~,,~n !I';lIn-ot<.l;I'Ift ":l"'bnd,3'iOt:::'C"'l'3;1o-'.ohn atlCla~tc-ttrO-.oPl.,) ~in.:..o~M":)~f'6~. J:O~~:i"l~ 1'1011., £In~ "t:.~AIl'I'j'Dt!!''\O -at'flO'll'J:'(I,a~lJI. ~OL.:.: .:..~ ":;~rI'L. b..l.atli;;:..:o:. d'.J~~'\() a(P'JiI'iti.1;'rI3~'!/_ 1876 'in~"" l..o~ ~.obt;tq ~Oo'tJ~'n (3D~llJIbn~ irn~tlDl:it I1D~";']~b"OOkr,lQt:. '.a~O"",L" CI':<:"II~.,')t:,i7In V-,)Ma(!'liJ,j.~W.fi~onL a~a~)~~liO't~6 ,,!",i..J.)jilr.~~.a~o'!;n iO~Ql~' ~~3 Db ... ~p;Jo"'~£~ "to nd3n"}UI<1~ ~o>t'la:D~~Ol', ~ .... 3 1n'O OJC'lfimCloliOfll CI.:.b 'nb,fo'I3£~.q. 'a;n.)tl.litJ)~6, 'i.I''DIJ·.J~a~ 5~31n:lJ.~""1"'. A. .... a iI.:.(i e.0;wOt!'. i.:.~a.:..ooo .... tr.I ~~~I!...:.~.:. (nb. '~nDJ"·' '970n8~ 1 S~16, 1973!15 ~~ ao~,",b~ ~j, bOilJ:aO'oIJ~ 1~~.1~~ 1941 ,<13311) •

",'O30~ dO.6~3. 3<>i>~.~bOO".)"'.<:,; '!!"<!I" \".6" 3"'(lOb. ""3"I>~~I!!'DQ.b. 3.6 d'I!!'D.' &'0'03"'1),1.. ""301>0 ~~'JaboD.c,oOI!."" 'O~!"o'!'DoO "0"", "''''. ,I..,. b"'oo.~,,1.6'O.c,o "'1!DQOO ,'" 0>0- \g,A, "'. a.,,6G, 30"0 a"'V0'!lOD~QI, 'Z)U"3t';!'O""'O., b1a'<!I.bba'b3'''"'' b",uo.~ni>Ool>" "<lSIi06 .• hO ob <:';' '-'>(3 a"~,, .",V''!lDOoo .A 1l.",o~'D6 o.'!l.&,.,mD0'Zl~O VOI."',,&<>h'0'>3ob &.c,dD~a'1l?0,,6o 3",1>'\"'000001> 3'o'3360!!."",&·I>·

&0".1.01>" 1I010tl!-:J~O~0~" "''''Ja:l".)!!.'' '{lot';!''''.''''1)''"J''' "t!!''O'100." D'3':ld6DO"" &'",aO,rQi> 3ob0!!13M"G .&.b01>",obo."6~'\a:a"'o- 1. ... 3.1> an-:JV3~",aO(O!'o a~~"bo • .,OoOI!."O - ,,1."JO"'D, "''''0",.c,0 .1>0"'0" (guudlleSs). (1,"'.01.':'.:'00 mO"''''D'V!!!'a. n6ce03o~3. 'jIi<l1' .<::a.,,~o6!,>b "'a'3,,1> 0'>°3'30 ....... 30IQ.'o(j """""'O'/J~b ll'I!!'~Oo~!!!'Oo.b .JO""'OQI> aoL O~D~3d0!13"OI!!''''b ~ • .,,,,a~o. 'O!1"'"'D- 0'0 O,I"",oGo'V~" 6 .. "'30°0(, !l!"!!1" 6.Wo~p" ao~."'" "nd'O~- 3°t';!'''u <!I' o'J~a-'>DIQ.''''~ol> -:Jtll!!'oo.b .dI.':'.:'OI>' ('llD50"'\:)~()"., "''''.oc::'''ui· 0" 3':!l"'ol. (1903) Vt!.I~"o"", .. ~l(('':J3~O",DOI. h':l'3'00" ""'" ~.Q.o"'~O~':ltl:'o). ,a "~'i:l\o.a ~,a·"oV3.' Jon •• Db

'I)

'&"JaO'>"I!!:'&.6':!MO. Da <l!',!,00':)I!!:'Dooonb 3,,3,,!,0., ~ .. aDI(!''\DI) .b '~D'\.A<l!" O~ J.tC>a'<!1 o .. a",j\6'l!' 0' a. '!l",A1I6oA.,.6,0, ~"'aO~.lJ ~D"'""''\'JI!!:'''l! .3I!lJDlJ00'l!" tC>",3 "J",a()&'I)Q,~o'\3ob." a.GJDO&'().ob.~.6 J'!:l",.tC>n",¢oil o.m.~ob'O'!l~O.' "bDaD ''jUnI!!:'O.Ol!!:'o" .4."'o .. AO ""30" 'l!<'>",'\Ia 3", ....... b'o,6 o .... 3ob't)'!l. <!::'OO, "::1"'+

3",6",11. 'l!' Jl)oSbob ~.GV~"'.'l(!'o.oob o,a"'~'6'3'l!' 6.J<!::'Oo (1."'OO~Q, 3.&",,3 3.060 ~.~~o6o,6o .oo60D"'D, '!lbo~,.,.I>,I!!:'"O.' J",bo, 1.63"""O~",oob Cl"03.b ab",'1.1~"'" mA •• 6,,\,onnb 30&'ao~" M16o<'>,!!!,'O&'n 3Cl'oa"o t- :I' ~"\!"'t'!'ao, ''''1) 306°, .AO 6'J!!!'oz,,, ,,61:1'00<::,0"0. 'l!' a ... .,.I!!:'Db (3600000b .~d"''!li3oi,.b" -do"'O". a .. ab .. o ":1m '11' ,,3D "''''no '11" .. ",3 'llbo~o'O"",,b .3",. 0"'" "J',I,&" <E' O':l'l!oil 'l!.a.a.~"6~Oo()~. 630"''''°"':1,6'' 'I!!'a"'~D~ 3"''l!&aQb a'''''aob'\'J'lio.:'o~''' - bV"~OI!! .bom" a"'V"'I!!Do. ~3" 3o~02.':)~o ""aob''l.'A ... 't.(), .'311 'ja'~I!!'Obo b'J,& .. 6aI\>0- ~I!!:'''' lIot'!'ob~'Ill!!:'oo.b,~,6'G 'l!' .3 '30."'~303."300, "dOI)GanA~<,!,o" 'l1.iI'0'i:l"'O~oh 'aO-od.l>!'D0<,!,,,,ooi> ~.a"" 'II~0 <'1o. o."o~O- 0.:'00', ~"'II""'() o,l,'O" .... t'!''Joi,o 'lI0" .. aooo, 301>. "' .. o ..... OIl?'- 1I(1,"'l!0l!!:'o J"O<!::'6'O"''3<!::'" G"''l!0ob 00"'"'3"" .0'6'0"0 UO .~n.-

"'00'i:lo.:''' .A .,I,ob. -

3"'-1!!0"' 111'3':)o"'j6'<'D" 3",S",b. '11' JDolib'\ll .':)'6"'''' 11.3""'0- lio<!::, ,300.oll"'b, ~30.o 03",~". '.I>!'0'''' :!l'l!01110h 1I0Go",l>. - '0.:''6'''0111 .06"3(').060. ' •• "\!I,.lii., US>, a'IIA.3 ,3.0,,/,. <l!.J'a'3o"'00'Ot'!'0 "'03 •• 0660"'0"0°,<,' 'l!' '0, &,," vaA" 01> 3 .. 3':)I:!:!'" "''j!i:.'0 ""O"'1!!:'0"6'1lAo <,!,m't.'i:lli~ob aO'Il'1130"': "a"''''''''alio~o- 00001> 'l1'Ja·t)"''!l°l>!'Oo''\D d03''''''''Il<!::'d. V.&,3"'Oo.a" "J1i.'l!' '30- ua'''!''''. J,lo6'l!!:'obO'OAo V~",oo<::'OIl.QiI'''3Qb cp.a'~'""""DoO<!::,O "a"'ooool> 3"~oo.'IIo do3.<'",,':l!!!'0 v''''S .. oo." (195fi;129),

lIa~ui~""-3hC!!,'Ol,"'ti ~~J.ii~lS~tJO~t1o..,'t,a -lJ,AiI~-MIn'tl~o V4,1.,iM;n~.:t- .:HI ~O''''3D3'~'' lO""O 10":1110' 1!'~t::'D~"J. ~OO3"" .La .. "'OM'''-'"'''O~'" :b",!u:tZ""~"'~'f)'l~-!.i. ~~::I~iIJo~ ",~~b~u vnt~~i~A .)i..4l1.J ~~~2t_:lG,",~IJ', 3';'[,., J:amil~"'Il!".o~~~~bO~':;";"~''"'~;~~'" J...c,Jn.oJen~ (IL. ~~ .... ~,. ~'OA311'~~ iJl'I, 6;.""i!II~~O i n'~ ~~30~ '31:1. ~~3'nL,'3-h'li;l ~ 11-'\ ... I:!p- a ...... a ,)J"'~ d~ 2:..=o'~'::'ol'!l'I71~~tJ~Vo1I ~~3~~'l? ':IL.~~Jae!'f'1'), "'3"{MI,\&:t.ll.,~n\Oa.::.'C?ft, hQ,}\~~ 'iabbfl~'I1tr 3'1l~~ lion~1Q ~i"la 3~1'"')~f"l~ b.h3~(!~b\3~ t,.;!J(q'G-Ot!!'\~ ~~ il'lJ~I.HI~'Ot4,a~\o iJro~.3.~"-

\12

~G.o~ ~.)~~bo~ Cf;). t.,,,hIDAb 'aP\"«"I!IL, ~e.:pVJa.nl!o J~A'~tt~a.b "~~O-3111_"."~, ~~iI'J,~ 'jJ'Vf1~~'l!IIob ~,:,3~tIoa~~~tC,.n 'ia~a~fIi '~jJ.A,9'lm ,~~~:O;fl. ~l!"la~;!;Il"lf!!'~hU j:m~;).'fIo aC~Qc.!:f! ~a:)~'" i3~Il~rl~ ";;JL,,~,].i)n~,;:,~. ';!I~,)d~lTI~ olotlb'aO .. :u"6,,, ~ 'll'''~'D''D~Q1' <'1"''''0''' ;'~"\"''''·II'"oA.L \'11'0'30<:'\0 .'''''MO~'O''-'" "'0"'0"0.'\ 'do"'O"" ~""~D~.·b '30" •• """ ........ 1. a,.13;O~""b 'i."""D~.L iV."'I"b~,,-,·b"3.b 'OU, .. l. a.\;n~·L i·\'01iD3'~ i ...... "'- 3ftb.li ~ 3""~~'tldo.nAIlt._ &.aOJtt!I',). .. ~;)aM0;3C!!:'~'3:" "'~003~(!iftL i,lo~3.;o6o&on~!'! a ... ·i"""-'O"'~·b·"S,b (l''''ilJJ<:' ""a~", D~ ~Db·,~<:,Oau<::" '~D~' .a.b 'i.1~~""il.DIJI. kq',li 3i~~3i1'!1l)~D~o "Oa:l6ab''''~40£t ~L'ItJ.CII',a:[J~ 'ZIO'lio:rloi!lo ,)~,;)3,",1II. 'o!1. Da~';L .. "O!' 11" DI![IJO""'II' 'Oi'~"~\ .• O~ I.m .... ~."';It·~D~OI-o~ ,,~J3~;'jP.l_'tl[l~o.:lo~. a~fI'II~O ~L'I~'d,", JQ 'l:JPanlPl.fWI1i :iI'~~.d~6a~"'U,".p;I30~i!II3D ~~Gne{Jopl:!'\i. (I~ttb ~lIafl'll a",",~OM.. ~VoItf n~ft3:J ".}L.:..'\~"" L~'.;)'l!!"Q~D ~bt'ldMh.b ~~.1211\"'Da,Lt ~~a~::llt.a~O. ,;,f.t,a4fJiJ~1l "OQ"~ 6t'1L-a ~hb~bCO'la~t ~D"'In., 'O\"''O'OO<!'~'" a.b. a"'''~''3'.'''"~D."' ~'>J"~'"II'<:'Ob. ( ••. V",.:. "'.:.all})~ "'Oatrll6.1 g.1>~~If,II~ •• ::,,~ne.;)&i,o!)!'J~l!!"olJ,J;}!i.nL 1!.~\C'i'~&..o~Mt 4Ilf1le~"'~f1 ""iiI~~ '2I'~!;"'lt.'o)Ia'~aM, ~",,::3' :)'& J.-:.~.:."t ~.Ao ,c\..a'l1lL ~;t?':';ft;)',"lt. "'a~ol:.\.a~;j,!'1'~ Jl'!'ljIO\.~~D'ilOMk&"DCi~:t~ 4A.II'IIU;::I"'oon. "Iii ~l.k.li~!"IO~ ~M 41l'(!J~J.tl)t..aol. l'1I~n'l'I,

.a~'ao.n&ob ~o"'3""'6oil OG..,~o"" 3,~ ""30b""3''l! O~''11''11 ao.6'cp., "",,, ... ,~.a",6ab ~"'ib Z.!I'~'''I!!:'O~"b ob030 O'Oollo~~" hlltl·l>!'O~O~O 'lIO~~l>!'o. a.3",do~6",b, "'''''3''~O ~."'3"'oo"b.~ (Clark, 1971:559). 0" b"6:J30~O ~a"'6&',6 ,I,.bD~ab ~"I)~'I!1D· o,b a'bMSCob "aoL lID"'~(l~, "'",3 b''\''o'Ii!'''Oo, ,(0 .ood<::,O~' ~,o"'a'l!!:'",b "o"'t'!'",a'l.'O 30I)'''O''''OI!!:'''11 "&'o.oo'\o0'Ol>!"'l!" 3,. b .3, b".a "a.b'3o ,r. lIDail6"~'o.tl.J30':Jt'!'O bt'JA"1)D6"o'l'!" 0 .... • o<\3~'<\? l!1.b.~'Ol>!'" a.'Miooob 3"b'L'/V03'-'~" (1931,203) .• bD"''' 3"'''~'''3~D3o 1I.Gb,J'O"'&'oooo> '06"96,06,," 300'" 3.3 ... ",33'00.:'''' oAo>o '3a~O'l!30'" d.<!::',\O '1113"1!!:''' "O~,b"'"o'l.<!::'DoDl>!''' ~.6<.? ~. DA",~, .'O/'II! a ... ·\'t.60"'3bO '!l0~ .. lI"'ll",b~.O J", ,j" .. ao~"o 'DG· 'llO''''b "1Jb'~aO'l!'t)~o31i!' 030b o.a", • ..i> ... 3 Db '2lJ'.'~J'o~o m.·· Job ".,a"1Jl>!""'~1!!:' 0'''<'>'''.0°'30 ,"',.,&3,,I,,,\,,, J,,,al06060'O''''''· oob 3o:obOIi!'a''l.' ""ab "1J'Ol>!'Do.b .d<!::'03'l!' o,tl.J311'Ol>!' "'030°\0 Ob,'ll0tl." a"'V"'&DOom "o'.Cli.Sb: " •• 6"116.,,'b 'Bo".6,,'lI~.3'1i!· ob3Qb, ,.,.,3 .'i'a~", OJ",6",~nJ'j"''' J&,.,\"l.a a"OO~Qb a"~D~,'t.D a"s ..... ':!l.l>!'" V,AamD~o. '<" ,A. a'"''''~'''36n~OQob 'l!.J3.~,"'3o<!::'oo"b'"'a"iI V ''''.'''u.''. a.3", a.i800)~oi,'11" b"a""'."'~. "3,,t. ~.3"" "'",3 V."'3"'uoob b.'3':l,t'!'ooooob .a".a,,5.<gDl>!' 'O'l!"t:eob 'lIA",.t. m6 .{., b'l!1l3" '!l.A .. ", 3.boooh 3b;,0"'3Ut'!'","a"'':l5.",,,,.

93

~"'~Db 70b.~.aa~o 't>"'<1?'"' (M, k.CI'i>ell, 1931:119).

.~~'&D"S·3D' nbno. "'..,~ ~301ib .oOtl. tlJ30 ontl.oOD~"J<::' Ob~O 'aD.' oli'a 0 'QG a .30 ,",.1,3 ~b ""'00' ~ obO"J tl.D .6 a 0 'I)b 0 b J<::'D<lOb "J,.l°O,~o(,O"JAn r.·%"'a'~"D(,Db OJ;"&"'."JI:I"" .G."'3.at." '<Iob'~al>, ", ... aa~'8DU ,,3U'3000(, ,Ii,'t><l1.U"'Oo. ,&, '303(,.1>.ao~> a,." 300", V.tl.3"'ll0l:llt''' .l"''''<1?"J30nob 1!10""ll0'1)C!'oo,L", 3._ 'nG. "''''0' "11i!'~ll&a.tl.O~',!, OJM6",aod• '30, a.,ot!:'n ",3'1)0'''' il'- 6"01t'<1?1l'" a,., 1l","'ol., 30(,'0 ~o a..,1l.",I>. ':30'::l&<::,n." .:e' •• '3.

3('&'30'1.. 3.0 .... 3 '30<1?· ... ooob 'liol,"~~C!'o a",u '\"'01.01>0' &'1:\'- 3"'003,::)C!'o .06110.0601> o"'<::'O&ob 3'3" 1>",6,.,,(, .... ",,,,3110 (j968, ""30 5). o",6,G.b J''''i\.'~ Oba"'<1?, &,,,,3 i\.'n'tI.",,,,00'Cl<::'o 'Outl.°oft 30'" 1>,3"''!'olloM,!,' JO"'3DI!!'::l"''!JoC!'" 0~bo".3~ooob 1!1'b.J3'!:I"''lJ°I!!'O ° !!!'. '!', 3'i\."',3 30'" "od<::,'" ~ ,b'3'<'"'. "'oQ?' "D.l3Iio~o ~etl>'Cl36'OhD~0~ h.bo • ..,b It>. tI."" 'OJ ••• oJoOIl::'0 ~'O"' •• .,.b" 'V!!!,"b ;J.I>do!!!,\O ~3a60 06bOo6;l\')ob30a"'0 \oa"'&"'oao ~303000 ",.611,>.",.6"'00., °It>Dij6oo"''l''I!1' o'liJ:1~I:\'D~"'It>., 0"'''''' b 0\')"6 ""'. ~ .. "'lib Dba",,!,,, '!'",3 "'OOb,,O"'O?>' <1?' eoJ6oJ' ·.o"'oab OOBp<:c,,,'t>'ooob, D"'oJt}tI. b''!l'Jdao(!!'t., .,.b.O, '<Iob.d!!!'''' a, ,. ':30tlD003''!''0 dO, a.o"". ,300 30%0'1>.11,' ob 0:m600,!,0- I>ob. ~. OO~'oJol. '2,.Gao""tl.ooaL dtl."oob1lo .~a .... I\Dl>o!!!, '!J'- 3000b 3".,I\G03~' ~,.'!' •• 3 '3.aOoooL 300-" J",.botl.-.:J30aaob- O..,!!!'o ""IJ'''''.·!!!'o'liaob o ,AJ33'::) I!!' 0 "Q?b.1I3DoO "6.0<1.' .... 00- 00.'''3°"'' 110'0 •• 0.,,,, ,.Aa"'1!100'0000 ~ohOoa'6":1'!' <1?oUJAll<1106'00'0 lob. 3a03",.,). &,""'00 '~"''''D?'l''' .c,.,a "fa'" ,A'o"b i'>,3"'":1~"'6o. 0""1!1°0"tl!!!'. 0.,0&":1"'0 ~tl.aliuo.)DOob 1!1'"1)~3''''!lO!!!"Q? .""'0'<1.''''006,030 b6.oo~'O"" .. oob 'aOb."'A"JGooo" b.a't)·,!!!'ollooa, a'otl.,il a,oslJ 'o'~'I!'" ",,,,3 oboGa 1I0.d<::,00, "b,o,:]- 60 ~al, 30 6::130 ~ M 30 ll~ 0 1l"'060b • .,s ob ~.3.t • .1>0'''0 ~O!!!' ~ ,a 0" .... <1?DO""''' 1I000B,I!!''''"' b,a~TIh,l,,,,~, ao"'o a.G 1I0'no ••. A ... 3 c~, ';"0 oGbO,,0.lOb. Q?' o ... tb <I",hob ••• 30t. 1I0003~!l~' nb'~'Zl6DIInb300:l30c:'''' ao060:Jtl.0~o~~b aD""'~:l1l0"'"

~D8b 3"0';' 'boa",,,, a"':l3,Go<::," 3'~'<::,o"Do" 30"'00 b''OJ":I'ol, tlI!1D<110i>o 300'01l';'ooob ~,6()t·1!10~Oz,o~.o •• 'I!1D0tl~'" .~ ,h 3",9'0"0> I:I •• A'J bt3" a"'~3'VO'" 0.8",G'''33''0 . .c,. 0, 80<::,"Jt'J63" ·tl.O'Cltl. DQ?o.~6,",G3., '!J. b"'Il?,,3, 3· ",b03,!:!,~a e, O' UM-

'14

!!!'3003~. f. C('. Z,0"".!!!'3, 033,1,0 bobUC!'3~D "'D3gb DJ",G",3oJI:I,!, b'J".,too", •• <1?·J'a'Olo.c,ol>o.,. ~30. 1I01l30"1!!'''' io&. b.";:)J':'JSoooob <1." ~ao.o ~"'",ob bta' .i<,.G'J!!!'Oo 0~"'&"1t' 3013li03- "'." 'l" 'i"ln~Mb"''1I,",b .. , .1,"'0"", abo'abo 0,,3,.,6''''00.30 0'1130- &.,,6011 •• ,. 011:130', ao 3'!Jo3"''''0, o'oo~D~o" b.b.,I,aD0<::,'" 03'011, ';I'!lA", :l";:)tI.·~I!1DooO') l!1'a..,J3ohI!10" " ••• 30!1?,1,"'30,",Z,nb .3 JMGJ"'OOI:l~ a'o,!!!,n.,o~~ ~. ~a,~, tI.,O 3,,,, 'DJ~G 03'<::'01.., 3oC('tl.l) oil, h",3 ";:)otl..!!!',".lI1 '<"3'!a'~"IO' 00!!l.!!lOOQ 1!1. a.~.<::,o. "'000. ",..,30' JO aO~301!!' .c,a~'3o. hV"IMD'l' 030" '''/'0\186. OM" .b". tI. ... 3 ~""!3'M1.(loo6 30~bDI!1'3'1)? .3 a'b.~b"O." ~."'J30- ':'J1t'0 b.o3'~1l1l!!!'''' 3b1.'3"00. o.>~Sn'.,.

'liaa",,,, a;":J3.60~ ~·o.<::,o"'Q.·ao '!/ • .I,a",,!,Ws,,!!!,o b.O'<'., .... ~O' 00• ~. 3"'0030"0 b''81'idaOl!!'ilogO 3", .. 3,00",.,.6 •• ~'J'3'3n"'o- 0":1<::,0 ~ ..... 0 ,,!,, ab"'I!!''''Q? "b(')"'~"I:I!!!,Q V.G.3dI!13MQoob dO!O'l'a"", b •• " •• 'l'''' I!!'nt!mtl.'OTI,!,'':3., f>'":I"'3"mOoml>.o"'ooO<::,a. "J""'!ao!!!''a., "aOb.dl!!''''' O~.,1.a. 'il.~ 3O"'U JO <lo601l6 .... b '!."'&"3"''''' 'D,I,,,,oO""'J'3(1oMo .• 3". 1..a"" b.b.a o>a0.,,,,b .a "<!iDOllb ~"30b"!!!,.3I!1DOI. 3ft''!'. ~,a"'3i:1" \",~all"''''' 3"'0030, .,"'- 30C!'o{i. !'3o,!,''l' M~3!1?O." O"'O')·~ o."'J30'D<::,n '(..1.';")allGOOo"b bo"(,)O.'. 3a'D\' ~, ,a.b ... ~, o"'"m "ObO£<l3'" 'Oaq~",.",~ 30b,. "1000 (11' ~30li"a"b J.~&.111 .'0.,.,00" ".,I,~'!ldO.O'O"ob" ,3 b". b60306.0>3°" dood~Oo"'!1?' ':3DU'l''''"3oob atl.do!!!'o 6'Dbh., ,S ~3ab 3"0'" J"'&60hl:ljoo3~'.ob a",b.3"''1'ooo~n tl.oOOlO" MOV"'~O~ok <1?b'V~"bab''''ao" i3oa3 • .c,,,,,,,., ,'Ii. "U"'l!1oob V~.'!'",b" - .1:l20ai>oJ",G6, VOII.", ",,,,aD!!!'~O <:I,3,!,'3 tl.ooo~Ob -annU'a!,· d'I!!"D 1o.b·tl.10001!!'''' '!l"'G6 ••• 1 .... Jo~nb ,,0>'&"01\>"'''',(10 ,\tl.o. <:C'ndboJ",G1Io• (1977) .... .,~ dotl.o""'1."1!1 '!Jo<:C'"b",'!l""'" J",61,O"'~dO"·b,,,.& ~J'3"otl.DO';lI!!''' ,I,.3<1?06030 a"'·J!!!'O o,Gb''\~ll'''OI> • • a"'J,!,°'i"lIl· h",~",.c,C 90.", 0" "0"06e"'li306. '1'~ J",6bO"'"Zl3- 603o't.300 b'Cl~,,6J30"'OO"'" ~.ab3a'!!!''JIt'0 a.6·.,!!!'oll"b '!J"<::''''."''8","oQ"b d"tl.o""!1?0 b'~oC!'3dll)a"o~'" O.O(,D~o •. ""O""'~'r::',,'!3o, {}aJ~"'o'!ilo. J"''!''O''3"'!3,, 'l'- 'iJO"l!!'''(!j',t,,, ~3", -0&0· 1>000, (..",a<::'DooO o·b'!JC!''' ""'l:\'lIb030 ~';:Jd'!lGob a,Gdo~'l50 o~",

!l5

'il:°'''-D~"Il~'' .'1:'''' ... 01> .OUG"O"-tll1.:'0 \'':!Il1.!'0\'J300>O~ob·· ~,.L.IOO"-D~'Il!' ~"'oO.Go~n 'B"o.:''''~''''B",\'ob. "'36'!1",0I.Il!oL 6&'060' 6" J"'I!:'O~"b ~&oD'!.°Il!Db6oL ~"'''''!! Jao.6,,,606 "" •• b8.'!!, "'.Oo",G,~""aO ab"'<::''''C!11> .... o~nC':?Do.''o <!!' <l.'O~"Ila60tl"', .Ii .0'1:'"IlJO'<l'" ll!.b.b";.l"O~'''o '1:"'!l";.ldGD0<J~ ~.<I>a'"'1:'&06o~b ao"~Ga3b aoL'~O~'!!i' o.an,l,o'li3. 1><J~n.ba",~\', AM. :l"'WI!!:'D o~' MJW'I:Il1.!''' ':10''''''.0. 'dOa030~. abfo~ ... oob b'UUd30o.:'n & •• reOll!ol1.!'Olu"O 'O.tl? ":J",L <l."'B'OdGOI>'I:Il1.!'''' 3"'\00030\<10 ",.61, .. "~3&.":)"l'"" '!'",&,m"ll "'S·lt':'b."&'obn, ~,",al1.!'"b 3.ID'1:'3"""O 3D' ':I a. 01.000 O"''<'b' '"::lO"It':'D 0o.:"<:!' .3:JO""Ool.'l'J ~.', ,,3 0'0000 m., "''''. 01. '1:"Ja"oI.ao'''<l.'0 a"'8l1.!'o.oOn • ., •••• 01.1.0°"'1> •• ~ • ..,.6.a.aIl!Oaol. .. l>·b 'I:1VO"'b. ':H!)0o.:'06.,c,o'lia. JD .3"'331l"'o1>oL Lob~"'AoL -"O'B,booo~ J"'OOO"'0'l:ld.'1:' ",o"'mo':Jl!!"~ .00'" a"OIl'0l1.!' ~ ••• a"'aGo&·h~. (,)&oaoo.:'6 3o"~6031.~.

.il ,&,&b.'t.~aol.Do3~." 6.",<::,,11' fi.6~ Db, '<"ll 'V06. 3aO"'30' 1>'11. 3"'6.Go~ .'O'l1.!'0"'D0'B. o'::!IiIl''''a6.<!! o~ .. V.&.3"'~060<::,0. nboGD b~a' .M''!I0'''''' "''1:1 ."' .... 6.aD,<,"''''130 300'°0"'0°01., '<" 'aQ(~Goo"'ooo~ 'BDl1.!'",b"'UMi> .",v.aboi> ~.a"'~'OtJ<::'D".1 <:!,,1I.o- "'°01.030 6""'!!'(l"ooob V"~"<!!.~Di. .. ao~ o.a~O~'~D~" 0" boao('>l1.!'''ooo, '1:'OJ~.&..oo(ll,., o.6b·'&~3"'Ol>OO" '<" J ... bO":ll1.!'" 00°. 01.0'" ':l""~Oa<l.'0<::'oo.b 3aGol., ",n"'il"'" ,'!!,"o.b 3i",<::,"'C!! "" na6.t'l:l"'O.~0~' ""0 ""O"""'l1.!''O'" <l.',t..I>'1l"'oo.b 0330a,<,0- 0''''0° e, ab",<::,"''1:' "., '("0 I1'.Jao.l,330,~o odbJo.l,03aGO.L (, 'i.o"" -"oodl!!'Do. '<"<!!oO''!!O"i 35",<::,,,,,<, nu, t\,"i>~ 'iJOa",V30o'0 Odb~(J' ,(,.aO'(')·", ':Ioodl1.!'Do.; ai"'~"'<e 01., A.b,O 'lIO.J!'.'.'Oo. ~'a'J30- "''''0'''' "'""'J .. b ai",l1.!''''''' oano 'n~V03.b ":lb~' aO<l.'0~"'''<l!D'''' 01.'0 •• 1.0.3"'3'''''' :!30!!.'."OO". <\,.6''''~D.o JO '0.,<,> '0 .. 6.3:1"'''' ~"'ao~oao .~O~,. JO .lo"'~.Jo" ;,.~",a~"G.,c;D",Ii~, ,4,,,,3 .'" ~o,,~ l1/'ao~"''<'.'"'' ~30B"" J'O!'.'.'6":l","b ~~a"'J~D'<' d,,"'.o,,<l.' 'I;'o",Mma t!J'!"<l!oOODo~, ""~DI::'''' .daa.t..<l! 1!!'~'~-::l"DIi. ':IO'tlJ<::'DOO<!::o. <:!" "'",3D~.(,l, 611.""",,, 'O'''1l''''fl00l (!.a"'Jn<:!'DQ':!II.!!'D~.L .'aIl3h. ~3D'. '."'U·6., .~'~'" aOU.oOA'I:l~ O"'(!!".'liO <l.'.a::l.,4,DIl"J~o 'lilill",1l0" J .... Gl.O"'-::l,,"OC, '0.«>. 0;)"'1. - "O"',? JO !<loM.'1:' 1.",_ OO'l!!:'o"<!l":lAo '1;60"0' M03<::'oOOO e,

'O'(J6>", <:!'.V3""~DOO" o.~~nl1.!'3nb 'a03"'~3:)3. dn. ""'J30a., .1,,,,3 Db ~.6t.·'li<!)3Aoll~lln, '&o~"'., a"'.~8"nl1.!' a'o'l1.!""oom.6

116

O"'''.'!!, ':IOail'D~ V ••• ad<:?301.0o~ ':loo13'au,

') "-,,,3 '1]0"'"","''''0" ... a",~aOI1''' n'nh an60~3.'" "'oho '11'- 1..0'tl"'oo.O aO(3'oO"''1l~~'" ." "'00 dl1.!'O 0 •• r; ,'" a(,)J"{l~OIl. '11" J3.~3Doo" (a",s ... , 0 .. 6>60).

2) ",,,,a '110'1)6":)"'00 .. ,,3"3301l'<'1 n3o~ dnlQ<l.'3QOl, ,4,'0 .f" o:il.30b .• ~r;o]G"Il~o ,,,,1,0 ~30.~ '00,(, ~,&!o<!!''::l~ ~30l1.!" a'II'l1.!'O",'lJ. oa.)l1.!'nooO'OoI.."" .. V''''.'''<l!ollli0 l1.!'0, "''0'0' 'O.~. ~.~"'~QO~~(lOl 0"'''' <l.'.~" .. b "'3n",,,,G.O 30'100'&'0°,<," a.b '!" t,'''''l1' ,aol.., nh .t:!a"'a.~n.o ,,3 'fIol1.!'"'~"''fI'''''''.'O, ·"'",30~"'li 30 ,~b"'~tlO'll""'" H3Dl1.!"OO,c,'d· 30 .. ·6~3D~n. ·1,0, boA J''''<::' ~",JO' "on O&..,~,~ '<!!'n':lo.al. (1948/63d22, ~Oan I.'l.o.ba.), &.,..,. ".oo"' •• ~.bO .. 3",.'11'<''''3'00200 "o"a.~ .&. '<"D3''''''~.l1.!'Ooo.611'''- 30!!.'.'o3'" 0"",<,°00.1.", .'0"". (lb. "'. ",~a. '0'<1:'" O"DaD 'Ol:J'J' d~OO(ll1.!'0" A"'II""'U nb, ",,,,3 '"00''''' O"'<l!0ljo,b .t<. '<"(laM, M6o~",. J",JO",ob a" b'(')~300n .~o ... v.a~'U'1:'06 .. , .I,'<w"b ."30b hta' .... ", ... 3':1. ob b.a,,(,,,,<::,o.G,'l1 'lJDlio'1J~'3b, tI, ... , .. ~30G .,(,.b"''l10L.M ani.J."'" ""\0 3l1.!'..l''''''J'''''';" (l97411976:27, .3.- 1,,,,,, I1/'J'3'lJo';'OOo," ot, '0"'0"'30, B:'rllcy 198511987) "'<lao' O'J"(Jf,lb'O'lJ.;)~g ;)~,;,30~'Q 3 .. o~O ~~Oj~baOOIn a~(nn"l""'.lab 'bJ<H1b-aQO~I':I OM;)~D()no" ~,)dP1Ja~DBlJ~ t!;l.'l ~~~~l'1':r]Il~ "lJ'3~Oo.s"~ I]{) 30~ ':Iodl1.!'Oo ..... 1)131"'31->. I,ta' ,<\,,30"0°1, ]",,,,.1,, "'0 \:I'''''' "Otl"" 11" O""'l100nol,"0 '!:1o,"'oo.\o ( •• ':lJ,b.bJ6!)<::,'" 0"\"'0°01, G.An.o qI' a."," 3 .... b.~m<l.'6DIt':'0 ':IO"'07>OQob .AO"~~ ob 'Boa .. - ~3D3 .. ag),

3) V.G • ..,&,,,,.6 <e'J'a 'oADQ":l~ 011/0'[" ", .. 3 ":l~":l.~"'o~'· a"'330'l'oQob iI''''J3D'O<!!'o 'o3.h"'OO!:'oio.m ~, .. a'''''''a. "'';) a,,· %.6"0 .",<!!,,,,a<l'D • .1, .. &.6b.'ti~3h'O~o .~fa6'o&~, ("',bOlt':'o, JO' oG~o),

4) "03 .... "'~3-;,l1.!'."G ,omlO a~o<!.''''",,<l.' 'l"d'31lot.o~":ll1.!' °'l10'~' ...... , 'O~'O.'O"oQ •• ""0'0. 00"'01>, "'':l :mol::!' 3",b'~"'Il!GO~o :7"'<'080 ~" •• bv." ~,(, .&00. o.",Qo(!!,o '<" ."b.o o. b"''O<!!'n.", <!."Ja".I,ao~'~" "'. Q'o.",ooOol.D0":)<!!'o -"O"'ObOl>o',(, ."'o~ b.l". "'~ol>l1.!''' ('l'J(,).~oO."'oiJoooo), (a0'::l~D<!."a''<' .aob., .. ",3 2, 3 Il!' 4 ~.6.ad~301.0oo bb3'lli.I.~B •• b.lo30oQU ':lb;)"OG ~."I., obo. Go ... ",.laob 0'1:'0.0'1:1,,"0., .a -"03"&303.3 •• hoSo U'C!'JD a"J'd(')0°',<, .006"" ~,a"'a~'3'" ""'~ "'3aobo ~':l""~<::DiI. 0,(,'" 'lj0-

')7

36'1;0 ~,aOa.~a"~O~O~" .'7' b'"'~ob~",,,, ."'~3"o~~ ,,,-Oo;:J- 1l0~(!JOao, oaob ~olo"'aoO) 0)11 3"' OJ'I:)"'3601. O~O.D, "".~3"D~' oa '",b.'l."'O~''IlO' "'",3 1..'0"'''''''''' J'~D.G d'O~.' 0"";>00"0- oob ~'&Do" .6 03.'i.O, .,,,,3 •• '" ,.i, " .. ~60 • ., !»a"'Ja()"'O~" ao'l..Go, " ~306 ,'" ~'~3.~6o •• a",a~1I""30 1l1' "'.J30"'JD~n., ';In"",V30o><:!'o (J",,,,t;,a • .,o '9n"'O~D~O" <lllhtOo).

"'ood~oo",,,,, h&a' a ... "'~ .. atooDI> ",.b.bO~Oo,O' 3'0",.3 01.. "''''~o, ",,,,aolZ!'''''O ';l00<:(>O'" "'300'll0 ~'&30b"IZ!"3'" ~~''::IlZ!'o'", b'J""""P> ~3DSo ,3"'0"". ('j3""a"'ol.,,,, a.6a''''6D~oh) '0"'1."''1:)~no~,,,,, "''030' JD, b.~o"'.,. "'Il0<!l.'ao o.3"'3tl"''' ,3 3",.,""'3'000" "''''0 ""3°"0"'1)"'0°., .... 0 0,+,.,0 3'0''' ••• .i> 'lIoo(J'ab oa06 Q/.",.l.O'n.l.oo.b, IoMa ~30bO 0""0" .~ '30300GObob o .... J30· ':lIZ!' O!!;"J\o IfP ~''''J30TI~ "'!Jo"'·'lIo, 4'1:)oo<!:'OIl<!!,,~ ,.l.toll",~b .''!.<I!a'''olln "'. ,,+,O 0"'''0 ~ ... ~.bo .'" Il'n<!:'nbba",ob, .. ",a .bo .. '303""808.<10, 3noGoo"'l.l0ob ';)a"'3"-nbo ,a .. <!.G. bV<,>"o", .a b·'j;~J"Doo. <!I'<?M''', .,,,,~ ...... o a"'b30•GOOo," <!"a"'Va'nG<lIO' COO!, ·'"oom b.'Ii~J"'o~o ..... 0°""°" "'. a,,," &,,,,,~.b3' Ei.in~.,o.l.oa a .... .,<!:'.(J <lOb.d<!:'DoD~o" a'o.<!:'n",.<!' OJ",& .. 3.JTI- o,n d006oO';'IJ"nb, .Ii ,.J'O'~'~ooJ.;'.~ Q/.ba, .... ooo." .'oM •• ~o- 3""",lin'Jt;ot:!' '""'~ p.t;.fJJ!!,'8"""'O 'l":J"''l'/j",d"., ;,".,,, a"'<"t:!'J~8' •• IJZY8G1!!"<1' 7JtJrJJt::'{)OO~"'· "Ololl "0"'''0, .1."'0"'.1.(.) o.l.J30- 3" •• V.G.ad~a"'Dob l>''!J'I:)du<!!''<!' 'n'l'oab 30",0 .. a" "-",31Z!'"b a,,bO<:(>3""'0 Db J"'",1><!!'o~oon o'..,M)o a .+.oo, ~ • .,. o.bbo<::'3' "'':] o 'Q/'.~'+" J" 'a a oj J~ 0 0D~o, '(,030 (,'~'I:).I.'Q/ ''0 0 ... , ... '" a a,. ':In (.)Ei",On(,a"'~a,hO",o"b .'6.a.<!!'oO JO • .1. ~"b 0<1 b'J"",t;ol.'<1/0o, "'-::I "''''11'''01, V.",a",o'aB· ~. 'llD6.oI,~'!lEi~. ~3Db. ~''B.~.,''a&'n-

<!!'. Vnh"'o~o ~, 4l0~OOD~o 'iloodIZ!'Db• 3.,1030. 03 O~.~n-

{loD~o" "'<I!30a'., ",ac:'ob3'0 <lOa3Go '1" 1I0o.>"~'n" ,,~.

'ilOb.d~" .. ; 't."'~~Di',,, .,.oo",G.~o.O. ~\J~~o~n &'-::I~."'O •• ~- 6o<i6 .. 1> ."301..0 '!lJa.~",'!l"!!l.'Oool. JO"'03 O"'~o 30'tO't., ..... aO• <:!,no ~3()G ~D"'~D"'",l>o., ~b"'~"'<l! a'Jao,QO) a.~bo6o",· JO"'d",'I' nil, "''''. o,Jo6'<!!'0'ti"0" 'tibO"'o. <!1' 0""600'1:10;)00, ."', ""'0'"

~M

30'" 'Jij'~"''ll0i!l!OOD6 '03",,,, 1I.'bo!!l.'':l~ c:''''lI°J..,''' 3~""Q1"'<!!'''~0-::l''' <l!' DJo.603"'~M1Io",,I, a",.;1;"'3'801>, 01>.," O"'3'3afi ~. ,a.l;o'lo"o' ~30." ""a'"'n'G~31>,t·O' .. 'tIt",·O °"0"'·' .,"'- 0 .. 0,0(3" 3"'~3"" "o>a.o>o,a",b·Oa°I>" ... ~.b':]'li(t)Oo"

~30G 3D'" a,;)J.Io'ObOI>" .a 'l:)Ja'~"'!J"IZ!'Oo.i> '1l'D6.~. aD .. a..1.0000.1> 'I:),'+'tl"''1)0'' - \.0",1>.1..3 O.l.'<!'00"OO" 3'''"'I!!''ll 1'11.""<\' a"0~GD30~ a~"aO 030"''''<\,· 101>30dlZ!'''' J"<!'03 O.l. .. bOIZ!' o"boao~o<!!" b'd."'~. 03pb '30L->tO~' .. ':] "'.\; a"'30d .... 3D?>"' .3 6a".I..,0" b.b>(J3<tr"'~ ~o 0,. 'lIo.odlZ!'a~' o.a"'<!I~oi> a.i> '~6o"'.'!!Ina''''' 'll'~O"'::I.I.,,,,, ()030~"""G""" a.,O~o 0°.100>0 "" ~a.a&. ..... 00"'0.0 <!I.a"'J.c!?DOTI~ •• ~3il ••• ':].l.3Q~'l.O' a" n <!I"''' 6""C!?"O"Ooob Db ado311630"''''0 C!? "'':!laG. ,,,,G.'1lG.P~o b"dO"OO~o 30.1.'30."", 'ilO.~"~30a' '110 30.1. ,,~ .. a',(,"<!!'DO" 03."'''"~ b.a~"aob. ,aab 'lZ!'(')o.l.G'I!l03>. 3~,"~",,,, "."'<!i'dO <\" "oa'll.~. 'ii3od<!!,o~. n:J",b.

ao ,(o,am3t!30oo t!30~' .3 .oJll"OOool. ~.3"'''3~·b ~ .. ,LD 3'".l3'" "~'30Go JD .. n<!!,'d"'~"~ol>.l. ~.,(,.,~~"h ~,a"''''3~·b . '110' and!:::'., 0.1."'03''+''«' o •• b~3'jD0'O'l:'. JMb(!Jo3hl!l<ln, ""'''''on., ,~o.", ~30<!!"'tO 3D6'<\' .I!!b'a"a Jo.,n<!!' .... I>.I!:'Oo. - ~3()G" ""30b':]'ll<!!'Oo. ~",o3~3.b ... b,I>..,.,,~. "'3ob\:l'!J<!!'Oo, ~'n<1!'i>0- ba ... ob. oI.M3 ".",oa.<!!~ '1:1'<\" 1.1""'<'01.. I.'Jt!"".I. •• ,,"'1)01 ... a.bO<\'30O> a .. aaD"'O"o" -::I'II~Oo.; 01.. 30'(J "'3°o':]'!J'<!!'0" '~3n<l:'''.o.'",Oo" 3a"'n",C!?<lo ,'" .,1,,,(, "a00<'>30IZ!" '''301..0 "'ll,,,b J"'bJ.l.o6'tl<:!'" 0~"",c~.30 ao'l>bOo."" .bO"'o nb<?·3"<!1'1'l·~'I:)oI.o ~'Q/'V~3000<!!'OOOODb 30Il:Oco(, ."30b'B~O~' 'llOl.,d~OOD~o, aL",~",1:!' a, "ob, """0' ~.tl/cDb.~., .6<\,03°",,"" 'O'Il~DoOool. aJ33"''+'. h.'t.a"'aoo ta'2,'lZ!'o.,.tl/, JO"'d", ~J'O"',(,oo"b 'n'll~O- 0') "'. 1>.,".'t<l.m"'TI~.' "'(10"''''' ..... 3c:.'.(, '5 .... ~I!:.'Oc,.·(3 ",0- "''''D'O<!!' b "'s ol." a" ~ ~o1o.b '''3 ,,1.. '!IO-::ld~ o. a'~ e'o~o ..... l. an "'301.. ~O~aob''Y3~",a" " ... ..,.~Dooo., .G'j b~3' ho6tlaQ0n", ... "" 3"'33'''' ~.6<!106. ""aobTI'B<!!'soob ~'J.6", Oo~~o "'!lO"''' "0- ""'O'l'l~o o6<:(>oaol:!'.b • .,~.". Db d,IZ!''i.O dbollaGOIZ!'M3·'·· ..... - <110.6 ..... 'ob, "'~b<!l'{J b':]~ '00"'0 ".~'oob "'J'I:)"''''oo,lI. ~'"- 6. 'I'.3"''''Jo~Oi'>Il~o .10"''''360001. Q/' O"UOI. ~.6~J'n"''''OI>TI~0 &,.1.08"," ~.3"'~'c:.".1l00b b.'ll'l:ld3l)1Z!'"" ",:"ao~'iloo. 110,,::"'.1. n·o~ol>. J ... bJ"o6"1J~o o6<\,oa.<!!'O'~':l.l.· 30\bO.ob '·""oa,lI·

,)11

':J.~' 'l!lo'o'U6",b, &'",3 ""'(l.a &'&.Jao"1l~" ';!D':J\~I')C!"aD "'- 3"b"1l'll~O(,"b ."'"0"'<>01. '30b>~oo h";)C!' 3 .. ~.", '':J'''~''O&'M b,a •• k 3°'"''''0°,. ,,"",soll"1l'!JC!'O<>' 01, ."'a~, "''''0' a'Jll"'Oo nanC!"'!lo,l,l. ",.1,'0 30'<1"" - •• ''!l",&',,91:JlI B"'C!'oo"'b 3o.Vo"'O' C!" a.b". bV",&,o", ot> V,o!.a"''I'M6. o,3",baaoa"b. '"0"'''30' 006- o.aob o,IiO~''''o1>., ,1, ... 3 "tl"'3DC!'M'MO ,J.G",'o °"'''''''00°'', .. ,'l'a.~ ll"'33~~a'&'o Job", •• ""a"b'!JC!'Doa(' "DC!'~""lP'" (17891 18B7,QB). "'0"'0,1,,6 .I,'"OC!'" "'3"b'O'!l~D';'" ?,,1i3'&'0'3b, &."',o""'u nb"1l<l.S"t':!'oooh ~.6".,&'{l0D~1I0"h."'3Q" boC!'0b "03':1C!'O- 11:'. d",I,,,,ono,,i> ·o!.,&,I;Do",~,b" (19<10,251) f!!' 'J"'a'I!!"3" .301. .loo'abo ~ •• ",6''''3a.ao .o!.booo\ob. "' •• ,obU, b'~"'30C!''''''' .,.- 30"':J'llI!!'Oo., dDbo ~b3"o ~.t.OI>o", '30'r)dC!'UI>OI!!'0" &"1:\'".6 0>0- "'''o'r)~oL "'30"'J'll<::'Oe" 'lJDI!!"~'3l. '30':]'II<I1~'I"3 ""3nb'tl'!l~Ob.b, 'b':] ':IO\<I1':l<l130enb ".&, ,&'l.o~"'~'[, I,ba' <l1,6,&'~o60l>"~."'sob. 'JO<l1'S ~ •• ",a'l'n '''0 dO, ".~ao ~so~.h'''anb a'D"~a.<::''O~o ""3""'1I'!lC!'ollnb "D'I>"'':]b30~l:!'''!l.1> o~ol,. .• anb 30<11103' JO, ·'."""O'1lC!'06 "'aO"'1I'!l~ooob oo!.",,,.6 •• obo&,.3(')'OC!'° VobD0'"'" 'ao9l<:!':]<l1an., 'aondC!'oo,; 'VObOoo"", &'",aD<::'QO 'l1iJ30",b 0"'0;0 ''''''o,b.b, .b ,~,an' .... ' h':J'!lu6 aoob .0",&'01> 'l'06J&'0, •• b'on.b. d'Ii!'.~",o'b. "'3o",600 ... Io.b ~, tOlt'b 'aO~'~!!!,nb bbanb ~,<l.a3.b .",.3o ••• b aDo!.,,,, O~"'3o!.Do".n (nb. Hayek. 1960 'l" 1973, '"OaO ~~. '1>0.""" ".30 2), a"'JC!'OIl', b.Oo!.., ... J",6Jf>o-

0'1111:' .n'l>liolot 0 &0 ,OliOo!.'JO"1lC!'n ~ObO.o oa~ob. ~a-

<::,nb"1l'liI!!'Oi!o, •• 50 a&MIt''"1I' 0000'"301>, t!,,,, •• "d'1lC!''''" '<l1'-

30.6000 1I',00a·b Ob .obot!,.30'1l~n V:J"OOQ "' •• 3n." """''''o't)" !!!,o 06",03011'0 d,C!','I''''oolo, ~. 3.1.0 .loA'<l1" ""S"b'O'!lI!!'Ooob bO<::'~"''!l0".~,6 '\""{la,b. 1,'0"''''''' a~'I;6Dooo.'\'a" ~d';:lI1:'Ob,,"'~ 3"'6,~01t'3~. a",6"'~Qb O ... ~'!l.bo. - 0,*,.,0.60 .M'O<l..30'O~o vobOl>ob,,\,3o a",A~o~Oo, J" (o!.'{l .~ '116,\" adn30 A.6I.1?n" <lImbo) a.3b"a.C!''';)~ "'30b,:)'3<::'00.b ~ a"'.3.<::''30o!. ... ~60o.b 1')\A'O"aD<::'ll""tlb. b'~II'.~.G 'U"dM"'~.[J~, ",,,, •• b()",,, aA'a'C!''!lo''''''aGD~' d...,bb oW30a~, nb JO ""ant. abo!.o3, b''!l", .. bO. ':lJ3&ob ".Oo!..,,,, 30\60100",,\,3,, 3"',(,~oIt'De.'1IO '\'.'!l'Od,00'01t' VObho&l., A ... ao<::,b'(3 b'BoA.<I' ll030C!'0'lo'{l0.b,0 "1IJ'a'3o"'oeo', B.b.!., •. '<:13",~611':lll., AM. aDO 3""3'I:!''BO&, ... s'ol>,b b~ ... "'O(l' aDO Vo(,,f,o~ ... b ~oa~'a'o!.",· '~""33.Ao .oI.Oh'30t)C!'o 1I'0booo[, 111'0-

lUll

a,to 111' .o!.. ':lO't.<t!'01I'3300lo .o!. ''''1,0/>'''/>'\0 f!!"lJ· ... Uo';)C!'o .,,aob':]'IJ<::'oo. JO 3,1,~",""o" boO~ao.o~ •• 01. 0:3"'". ,,'i'Dbho~ob ~O'<"111 <1/' , ... 3'l:!'o"a"~''1!'' °Jooa"

a.&'",~.o 11" .o!.'3".""0 b''!lpd3D<::'O .I? ,<l.boo",7>(, 3"'30- C!''''II'O'', &'",a V()b-~3D'JC!'Ol>0l>ob D3"'Il!'':JOn''D'''o '3ofu~Qa' "0111- 600"'00." 3"'1>30(').60. ~O<ll.oo"'o~o~ 3o<:!vos.b, ~.iib'J':]",hO~o;,~ 3IiQ'3360~",~.b b;u~"', •• C!'o~Oo '1ln~",b,"~",l>ol>~ .Go30of!!'06; .1,,60 o>a~o",iiD6, "''''. 'lI',a",b3, ''r)on~aoC!',,,, A'130..,6.1t''O<1.'11' ':;I~f!!' ,<,.~b,I>"1I", ... b \60",oA"8" .",,,,o:Joob b.J'O.,.ho .h~'J3,bn Cl?' '"0'" <l!,6'0'J"Ob.<\, 00f!!600'''ul>ob'JO' a.'I>,.3oa,M"'JC!'0 bV""'133' ao.~611'" a,~I?3. \60,",I>A030 .",&'300"0 ':10"- 30bOl>ou 3""00"'"30 <:!!.b'0"1l"'oonb a"''''~''36, ""o"oao '0'11"'f!!n" A",&",o!.l3 Db, A",3 a,1i b'JlI""~o b",J'." ·a"~DI>." f!!.b.o'J-

"0°' a"'3"~"'3",m. .

...... n60' o&' .Ao'b &'.""">O{l&~~n, h",a 00<l1Lo0.4()oob an •• -

~Voa.",J"&'anl!!'~"''13nC!'o Vobo!.n&nb ab.'3"0 '<" 'liDb.d~",. ~.on~DOO" "JJO"'Dt,,, '30",dI':':00C!''''oOoo, o.G3°""&'00I:!C!'0 Va"o!."t.0~' .6'J ouom" VOt,o!.o.nl, ~oo!.",lID0'3o v,&,aMo'lJ300"''llDb, 01.",.",o!.':IoO ~30G 30~"'a"'''o", "' ...... ll &'(3°c:'oon ... 30(')0 '<I'~a,,.60"'"'30". "I:I~O' •• 'aO"·JC!'00<!!'",bOoob 1>, .... "'311:'·11''''60" '0- J"OOO' •• all'3n~.,<! .01. 03000b. n.''Jll~'''nl>·"·' '1!' '::JOO'<'~"'D- 1>.", .,."aOl.1.'''''''30 (l~"'3o!.Oo .. an ..,o!.. VO.A", 1I .. ~6o,. 'do<l'" 0"''''' ~~':]'~"'f!! 0.1!J0~D30'J'C!'Do~ Oboo., .O",&,O JO a ..... 3060 l>o!.t)~ 3.0ClAo.~t)'" JD.,alt'lI'~()",I> .. a" 05"'3"""'''1.. 30o!.3DIt'0 Oh .<1.0" ~'f!!'~O~' a.",o 'r)0Dl.1.'''1lAoOnl. ':IOb'~Do, 306{l 60oob3qa.!on 0"0"'" """"0030b" ~""'"'/'DMlo 13~"'J&'",ol>, ..... a:JI!!'"{l 30&' 'Ja'~"''130I!!:'Do~ ll~,"!.nD"O J",60"'",~"b o!.'0"",6 't':!'"J'" &.1>0(')0- MD,:]dOob .• bO. o!.'0"",6'C!'0b60on M't)b",",o <l1·V~DI>':]lt'n (l" 1I".""3"-00".:l<!!,o o~O .. o Mh3,6:l!!!'0 <1" '1l&"b~n 3",.'t.A"'3b(lDon." A"'I1"'&'oo" '!l"1lJ'" '<'~ .).1.0&,3 •• 0, "'3<::'0.6. &''''d "0'''1l0- 5",0/> , " ''Jon~oll~.'1! .. ,~ '~~'ab 6:l0ob,oO&' bnt.c!Joa,b, &'m, aO~'lI00 VDbo!..~n' odp<::,OOOOl, ob(\>030111000b 0 • .,00001.0 .,,6~. .",Oot. 1>'&'0110 ~Aob o""al> a.,l.ao'O!!!'''··. 'aOb.!>,3nb.lI', a.o," aD- 31110a"'000. 0"3011.;'0'1;'00'[' '"0 3.,33'" 0,6b.91<:13<1.000l. ·"&0- <1'3"'" ''JO.61i!''<l! "'3~DO •. 30"'&'0 JO' .30b &,3 .... A",3 nbo.n. 3060 a"TIi3<l1'~'1l1 'C!'O"'''Jn'tanb '-1." b"'I!!:'"l.1.',,,-,"On" ·.1.0,,63-

101

~'i;[Iiol!ll. ~t,jo~~4~ aU~m3~OQ.o- -aLl~'tI~cb ,~mb-a\;D .:..13i~I;"'II:.JMi~;;J.~lI~' ~.:Ioh bit"l.&!.o~ ~a~L ~~ M.Q4fi.OOctlJ L.Ol:ltltl!ltl,a'fI~ .ilBD~'Olo L'~~al,~a~mO.:io, - J~6:t1\"JoII'd~.m 6:..:tOorto'f'lo!i..:a'i'!'(]\ilfI," ~~i::w2l'"J~1'!o ~~ ot.),~a;O~~r1~ J.I"l'fl6"3c\3'f.l0"/ ~~~1III.:a36;.O~~o!Jo·

<J'{I~'" '0000, 6A, ... noo~<::,,, '&GO'"~' ',A"'(!!I'O .,1, Oaao3• 1:!'01"All~' ""Oo.u.~'i!l'" ~,b.~~"D~.b, '"'a<'>.' "&"30 <lood<::,O' II. ".,3a.h &Oo"ba"D"'O 'a'Ob.d<::,'" '11&0 ... 0.1'°8° J"'il/OdboL <lO~>· bO&' .000103,,Ocl.,, "3 J"I:!'O~1nb ~"'3~0", "'''''0<::'00 t,,,,U"'I!!'''' .Oo~3. '3'00'<::'0°. "'!!!::1.'o <1033 •• 0, 'UOil/'. Q.a"',il/"b .... o JO, "''''0",,1,0 VO.ooo""o ,~ <l"il/' 3"~Ol!!'ad~a'bo!l!'''"'' ~3D6 a.", ao,A 1:!"3'\""':)"'oob ".0, ,1,"'0",,1,0 ,a.1! ""(l0otli.<!:'0'l30 '",n. .,tl"a\' ~. 't.0o",I> •• ",.&, 30oliooAoi>.L",.6, L.a.A ... I:!''''' ..... 0'" ,.,.Ii tl;"J'a1ln<l.Q~':)~o .,1,'.'0,1,0 ''''0<1"0.0" .01, 'aood!:!'oo •• oba ..,.b'0'D"'oooL 3&''''0<::'0'''0 all'" .... 3"'J0'l10o~I:!'0. (ab. Bnnley 1962111)84;1964,1982) "'';3 ~aoli "DB'9~a00'l100' oanL JOC>O~,L, ~o. be 3o'lin'l,nu .~ ,3"0°", .6 .,1, ilOM"'!!!'o, '<"3.b.~,:,!"","" '<'...,·&"''''0 ~.6" .!!!'~.'" "OZII:!' a'<!:'D 0''<''3"31')0'110&''''''.'''·

"" 6.3 tl;'3 0<::'010, 'I1.b '~':)"OaO" 3,1, "'~I:!'D3., 3 b..,I!!'''''<' ~'!I"""'~O~oL bba' .<..30't.0 o''I?''O •• oL 3"03,1,0'. Oil 6.V"I:!'",I>'<'03 ~3D&. docl.oo,,'110 a""'"O"'I:!''''o·'j'''o '11' aO"''''Q!'''~'''ao';3'<'. 0,1,'<110000[, bi.'S'O&~Ol:!'ilQ .cl.bOo':'J~o 30il/',I,o <!1' V"6 .. ~a<!10&"'aA·30 V ••• 3dc::a'!'oloob il/,3ht':J"'Oo •• tl;" ""a·<!' ~" 0'<"'1100"' n",!,.'11 .66"JtI"'. OJ",J"'I1" a",a<l!·'·"'O"'~"· .... ~.0'!l .. Oooo., •• <!1~ o.Gb.J~",A~o.", ~aD."3"b" ;jaa~.'I;o 3'nil360~"'8.6 L'Jo"'~02>",.6 'I1'J'3i1.,I,O~OZI<::' "" ••• 0';3"'1'1°0°"". 303.'<'''00•110 .&,t.n0'.:l<::' ~"';laooA",i.,b, ""~,,tlbO d"'.O.'O a6.<l3.0~""3hl11 <lO':'JV;j'" ~Ol:!'0 ""301;0 3.,1,''.:111'0°00'> 03'0'1. '3010.50°, ,1,.,3 ~3D6. 'Ii'O ... O,!,"8" bobeaa• 3",C!!'n.S'il/ J",SbO"''Il.o,oo':)C!!'" <:e~ l:!',b.2>';l"'Oo~<::,,, /,1,"'2>",1,0 "an ... ",6 J""Oo 'OV"'il/00<!1' '<!1.a6JoOD~'~o) iohDb~b J&'oll't)C!l"'" 110 ~aod ~n' 3.S0. """ .

. ~D ·a .cI. 'CID':lt!:'~Dllo .3 3o't.a1)o&nU ~".""3<::"1;, ,I,,,,3<t'oi> ~.a"'(l 't.'o",~"b .... h.0"::l"'OlloL ~'!"1:!'00.'.:l1:!''' a ... .,t"'a.o~o 'Zl,'1&.!"Il'i:l> ~3031!<'0'0~'· o'o,~o""il/\ ('<'",301:!'''O 'aO"'I10&· 3aO""3ol; '~a"liaD'~.onO""30".0 o,a"'ceonll.) "ood~Do, "It'D",oni> 'I1ohll';3.,Ob"t. 3~,",<::,"'''' 0,1,3" 3",3'O~.~';l<::,. bO'!'bo

IUH

a"'a·~3·'''''''· , •• 1>",., ~'J'a".,I,olla"', '0''11' '~or;o'3'",b, ~",a o<,'oo"'&'~O"~OZIo,o .... jD'I1",6.~OOZlo,O D"oJo. II'OlltlC!l'O~Oo" - "0",.3,,," ~30.o a ... A.<::,o il/.L.Il'.:l"'ll0tl!!!'o. a, •• a, " ••• a Db Il.AJ30'O<::," •• "11.", a,&.<::,o",,<l' "OI:!"oOAO"Db aO~V03''li0 .1> 3 ... 3"'300'\0' ,qoA",OZIC!" - '''''80.",1,. ,\Ao • .<.. 'Dab; ., JO .<.. ,'I; AD '3a" 303~'';3'11'''''' &.,"3~30 '<I l!!'ooOIl", nbO"" J'!'·~t'J·JOO. 03"'!:!''OooOZlAa• <lO'!'~D3,a, &.",aOI!!'"O "'OJ::' '::l'!.lM", 300" b'C!l'~ob ll.a"J30o•L '::l'li'!''O&JO~~''''6'''' •• &,,<l3'01:!''''J''" (.& 1>'0'<'",,,, ... ,1,+030) ,I,"'!l!'o "3D.bA'.:I~' 00,<,'.001,0°0. 3a~Voaob L·daD';)·· "'30",,,,6 .3 'aoA~oa"L 00""'a"'oo"LJOG 303.'<'''OZII:!'OI>,,b "30b,bo~ JO ~'oA""l11 ,'" ~",(,~ !!!,.3.A'J~' JoAo3no>, ~03Ao ,1,,3 LV ... AOI:!' oa,'liD 3,~",.o"IlOL, AMB 3.0>0 ,1,'''''<'0'''0' 3,,60 31",!!!,ot ... baU'"'O~I!:'"b 'ao~.A~:O.OI>.h Oil/o~",0'l1' ~"'30~"aolo 3· ... ··a~AoOoil/. ~ • ., "'o(llab, 30b.0 ';)ool;,C!!'",'I1 00'l1,oll"'ooob 3,.,J.'30o• b\:JAil/o,

"'ZlaO" ~30'o 'ttoo>e'<'''30 O""<!!QU"Ohb .~6,,"'ZIC!l'0 3",.,I"'a6000b iJob.o,30L,'I1 J",&i>O'<''1l.Aooo, .... boo':'! .. DO ..... <e.3~)doOOo, <lO';)dC!!'.ooo~n., ~3D. "Vo<::,,,oAa~a'"bG 3·bO~~Do" 3 .... '3",,1,"""'0°010 a'<''''llOLou 'l!)<!!oO •• b <11' 3t'.!<l'''1:!'",1> .. &'3"1>""" "h a ..... s"'3Go!:!'OoDII". A",30<!l'b.O oL.6 e lla6.b~ADa., .3 6.dBo. ":l'!l"'''' v.wa.~.ooo" ~'3.,I,,,,aDa<l!'''' "'ab <?' "''8,1, ... 30~'<l1'0 .~''''3~G<l!Ooo., a"'V"'II'D0'.:l~" L'JOZI"'''. ~.D:.O"oa? G .. '!'Boo~b ~'<l!.b.b~Gf'<l! ... ' Il.L'';331",o0300!:!''<!1 0l'J ~>., ~o '~~"'~D.0!l!' 'I1DOO300ob "ilD3.bV"'<l.00". '~oLIi'MA!lo, .a'l10.·~ .,I,ob '30".d~aoo<::,o • .,.3<!10'.~'O Db 6"''I100oDl>o 03"066'0,1, J~"6nJ'\O (ob. Popper. 1945166 "'. 198329-30) '<"'fI'1i~600'!i~ ""~<l""'.~"'~P'" b'<''i"lC!!'~"''ll.b D~ana<!10o''''OIl" "'3'"'''''' "a·~O~O":l"n d'!'O~Od"b '''Ln dO, ,,,b. <103'il/M'D~n S'ioC!l'Oo~L 'lID ... '~300'.:lC!!''''I>"b, '11.' ".abo~.~~onb ,S'<!l'n't.b", <!1' a ... OI:!'° LobOo,nh "llh ••• aob.<l' 'aOb~"''<'Oo.<I~ a<!1~f"a.AO",M,.

"t.O\'1'O o1':'~~~I)'iI,l.'MjIJ!['1·t.J('Jl t~'I;~I:'O\~an ~~'Z'C!!'tlto'II~,66 ~oI!ol!l,)~Q~.loq. ~JM 4!>'1'ab~3..;,iiD~ ,"~G~a't~""3D ""'~a~I"1I4M .~,a. ~;l.h(!tD:PO~ ~t3~::tAOAC'lb "O,j.\~ ... ~b~ z.,)~m.Ja~[lilO~n, o~'iJ.~~I1~MIIl' bba"" .a,):&~~i{lCI'I1!I13 • .a"'tl.Q~~J~ [1i1cL")', &!'P-ioil cI.'I~c,~t 'W~J';:'i!~':~r~t1U!'"1] .3,)~drIo n6~'\lIl~'"J~~n'[1.A.t1~'O~['I L.~j'j"~naDb J~~tu)J'":l4., (~",,3~'jtr ~.la')~O'!lI~jj~ i.,)~iI""I!"M'[lt:o~) Jt'lIiWJfJa~~~,)?I'~" Ao:"\3D~oII,G ~(IO'\nJtlA.p. ~~"::I~l~J"'l~ b.,),J."Otr.I.;o~1':i

111\1

O'=lM" a,(,;Ei"'~D1JO~ ':lD~>"'~'C.Oo~b., ~''O',(,'''''D''':'I!:!''' lio"'('"o"b b'~"'30!:!''''''''' J'~""'D~nb a"~O,<?30.' 1)~"'3,(,,,,A", .,."aO~· '(''''ao ."''<?';')'''" ~.3"''''~~. "'",3 30ta • .,,,,,,,,, ,,"nG<I'ob"b~DG~G".," oO.Eilo~o.G - "V"',(,O<\, '"0' 3'00"n.~'::J" '9 • .,3'001.·,", ,<?Ii •• "':'I!!:"'" &MdG",o. (0. "h"'llO"!!"i:JMO boG,<?"i>n") 'DOll!' "~~~Db .,.6 «', .",3 .. ~G~OA" ".,3 b'~"'30,,!,""" [,.-.:Ibao'Ol~ ''('['O~..,b" -.:100<1'':'1&'0°', "",a~"" 3o'll0'bn 3b",'3!:!'0"," .lOA"'30Aoo2.0" bo",.I!J'J"" ~.,c,<\'" ~GbOnG<lOoonb •. <!1' "'3<1"'~O&'D0':'l!::'o 1I",Eio[, lio""'~"" .o';')o>'a"o0t!!.' .... o.o • .,ob; '900A"1)",.6, "",3o!!!'oo ....

3,,1 .. , ~'::JGDoo.J ',,"I,) 061.00630'=1" .... <1" ~"'(} &"OQ"'6.~';l"'n.

(jo3oc:?n\'Ooob (!)n",c,.,n~.o'. '"o .... 3nb'::J'!i!::'01.ob a ... ",t"'3GO- 1.0" "o":'lO~"'OOob" b.V'nEi"1l/3<1'Dilm ,01,~",30G(')0~\0 o'O"l!!'o~ao, Ii'J«:'O~'~ .. ,(,,," <I',3':J'Ol'aoc'll~o .•• 1,'300"'''0 ab"ma 'd"'",. aob <l'0bOoa~~6~b, a.b~~.,~a?>30~"'0t!!.'",oob, 010°".101" ~'\"'o3"b ''OO"~Doc:?",o"b, l'l!InMb'oOn".II" <!',Jo,!,UOllcob 'llOh,!,':'I«:,ooob\ 30"''''0 athoa J~ "':l(Jt~ooob" 3.3 .... ., 30"''0«:'0 ~,3"'Jo~Ob'O- 1.'!'1Ionb "' •• ~((:'",o~Oo~b ~oa .... ., JO h .... c:?0"' .... "'ooh c'Oboo""3" "'O'~l3nooob .'~"'3a~""'" Vil"oo,,", 'l.'!"1>33"" (')a°':"""0(l.1i &,. &""aO"'::J'Oc:?oo.b a''''''~'''a6060 1,'1)"'30«:'''''''' '90"0°0"; 'llO<!1ob, Db tlJ.',hJ'O~o a"''''~'''a6. Q.6b"J'tl"''''Ooo., b,I,,'ll""'" J",«:,"- 6oJ'tl"'o ""30"';:I'Ol.'!'ooob''''aob. 'bo M",., ""''''3"h'::J'!i!!:'o1.ob" ",,,.,a,,,hQl' .~t!!.'oo'OoIoo 0'0010., oIo",aOl!!'n(:j (!) .... l11nO~'=I«:'o '\60"'· 1>II,0ao ... oIo"Oo"l> "'an~ •• a",u"«:'o"'" Q",«:,obba",,,I>- ".,.3..,. g"!::,Q'3" l!!ha.<!, .6.d''OI.'!'0'' '"D"'O "0>'3,,,h'::J'O«:'Do.,h"'3,,b" ~ocolod"'l.'!'bO a'li,~ .0100.6 a",b~ ... ' ."'3ou'O'I3!!!'ocob b''ll'=ld3D!!:'o .." Goc> <lnbao" .<I'.;p.GO~b 'JO"''''~ g", M,I,) b.a."",,,,~~.,~ ~..G.q_o~'OoIoo~b ODB0«:,O\'ooob .&'ho~ ... ool>''''3ob b'30M", 3"M .. - 1>001>. ,~"b OM.,-O"''''o •• ~~t'!'0t,,". D' ~'. "o·'''''3Db".:l'Bc.!'Qoob "'a"'~"'o<!'''. a.6L'J'O",Mo~"" olD 3obo «:, .. 'oG~6,o .aD('OJ'a~O f,Ma''JC!'n J."''''!!:'"J'OMO OJ!::'o"onh V."3",a'<I'ilOG~OO"b a o o'" 'Ola" 3'O'll'ao1>':l!::'O a''''O.GOOi "'''/l'U'' Db 3",d,(,,",o, db",!:!,,,,<I' ~'''O~ 6':'1010" '.O""Joo> ."" '03"'"'I3.Mo«:,01>.· o'''''aob':J'B~o~ob b.~oI.'!'0'" '''''''oobOO"'I>''''l)"!,,,,,,il ~~ot'!" J':l"'~O'~" ,:)'Mll"''llob V'Db~

1112

1030':)!!!'0000b, "''''.0«:,3'0 d'O"'~MO",~ob MO()~",I>M03" 1>03110'3- !::'ol,.. <1" .,..,a'1l"'",3c:?",/>ob .,.6.30"" ... "'30 <!1",Gob 30~VDaDb b s-. 'll'J.t!!.'g~. 'cboo, ';') .... ~"''ll06 .,3"0",3, ","",3 .... {l""'G.C!''CMO "'3'· I.'!'b.'Ii,"ob"q_o.G 0.3",.q_o"6.hO 30'" ~()'l!'306 "6<1'"a"l!!-;!·i::''.:lMq ... - aob'O'Ot!!.'{)Ool,. iI''''Jao'<)C!'" 'OlO'li~'O~30 •• <1" o';)M0'l!o';j~o q_o • a",,,,.!!:,'J"o 6",,,30°01. ';:I"''''"oA.,;l30<l'ob"., (,,"'0"''' 300<:/00, ';:I'll"'''' 3MOO~o 111. ~'rI~'''' "'aob'O'rI'l.'!'o! - vob'('O&O, 3°'l!"'~ oh, ,(,,,,30l!!:me 'OloodI.'!'O~"'~' uoEi6h,~o'!.o~'tltl!'n dM't!l6.",«:, 01. 1!?,~a.&.3co", q_o.a~.,c,DO"«:'''lJ''''

MO!::" Oh .",.,b"'a6. doAn""!I"111 ~306(' a"oolo 'liDa",,,, &,&~o" ~"Jc:?0 M"l3o .... G.~"h6';).," tl!'.oO~.tl!'o'llanb O ... ·"'oOflO<I' •• ol!!O~b 1,''''30" (", ... ~",,!,O '~3~n'll'D'" nil o,'bb3"3~O~' ~ .. ~nO"J'11A" 1.'!'''~''.«:,"'l!a,,~.~.G, ",,,,30«:,oG """30b Ob~tl!'n"o«:," daoc:?" 3"oD~ e bo'& "~Oob). 3.1, 3nbQ<\'3ncn "'3nb'::J'O"!'Oi!>, 'lIO"::)"'3"0°0<::'°' ~3D~' ,,3 'Ii",~;", VOI>""., "'",30«:'00 0'1("30111'0" !!:''il.!.Q 3"'J"O,<,Ocnb ."aob'!l'!lC!'o".b 't~':lQ>'3h .• 3 ('J .... <I'n{lonb ~.3"'d,~,,«:'o. 3.,c:?OO""I>, 1.0'6.301> <1" h.hat!!.'nb '03",,,, (30- ('J0M00'j!!:'O b.3 .. 1i'''3a.3oZ,o 111' b.3V'!l"oIo",ll.', eb. .. 010'(30"'."· c:?0'li3ob.o.6 ~,,6'VanG'l!n<!!:,n o&o«:,""a~n '30~ ... b""'I3 ... Loil - ~"'& bO,,'O.h6 3"«:'0 ....... a •• 00'300 "~06h "'3[,'

~a '30"''"''" ~. o.l>h'J';)",MOo,,", ,!::,o,,,, aD!!!,,," ~'3«:'DG"." 'B'36", ,(, ... 3 o''O',!,''''''o0':!<!!:'o ~OU,(,OO". '1loo.3a.o"!"", "'30,!,,,, '''3"b';j'!lC!'DO. 30030" "'''J30'Jc:?" VOboonb'<I'3 ... aM"'~°l!!:'Ooob 't).lJ..", ':l.~" 'lI03odo!i .... , ~OMao<!!:'lJ"''3n«:' 3!l~,oMobn':ll.'!' ,,"'- 80"'!l;'!I!::'00,bo>.~'· 1l;',,,"'';)6a~ob'Jo6 a",v",,,,oo.'l! olo". 3.6 i ... 3 ".t. "0"'111' &. D,~'" b'J!I",Moo. ", - ,1,"'0 ... .<,0 ,a.1> "0"3",.30(')0 t"':'IJ'O."t, 3",.'Ii'<-''''3'00o. ?>.6b,.'Ii~301o'3DIi. 3.&,!,.a 30«:''''''''' ~",a ,·.3'«:''''0 "'I) «:' D." ""3 011 .,.G.3nO",3noo ",.6 0 ,1,"" <1', {J to", '" o~oaD a,,'li60~oo 3o~Voa''CIo 3""~,,,b .",6'V"~n"'o" - 3.<1 ,!,,,,&,,,A 'llood<!!:'oo. a.b O>'aob'::J'rI'!!:'o (",~a~, 3QI!!'':'I'''nb 3<1'0",9''''0,..0., 'tIood<!!:'oo. &",c:?ob~3""o<l'()b ~''''J3a'!l;«:,o (')8°&,.,0,.&.6 0"""- 301'O'll«:'01>.1), .6 "'t)b(!_>'13 'li60",1.M"3o 3"Ji"'<1''''''· 'b60"''',j,,,· 301. b'~Ol.'!'b a~",J!!''''<I' ob b'~"'3D«:'''''"'' .ob6,!,.J6'Oc:?D liobo"" o3b'~':l,(,oob, M",a~ .... o ,,,,.30,63. ob<l'03"<I'':'I'~'''' &''l!''9~30' OoC!'ooooob 30[,''''0°.<1' ~. o6~oa0<l''<J'«:''1JMD "0"060°°" 30ll.",lioa'"" '1J6<!1. "Lo!!:,ad'l:~'.DI.'!'",b.

11)3

meao v

f!jA.l;foO"'lll!!'" '.0"'0,.;".1" .",AtJOoQ .1n" ',j3':J"''lJ''l!!'Oa~ 1..(J""'.'l!!'",<,,,,anh Jl.qrjO,<,,,'tJlI06b

'lind"'''' ~.a<'l"a<:::",,!,D ",..,lI" a"''''~'''a~ob .... lI" "a,ao a«'~",3."'o~ ... ob, "'",3 ~301l:"'llO"'''' ""0 .b 300,"oOo!;tI<:::'1!1 .'" ,,,,,,h l!1.b.- 0'O"00'OIl:'''' ,,6 a"'Il:"1\? 1>.".ilO~o .'" ."'" •••• ,p, •• 3ab 3J"'B0- "'Il:' ~.a",bO'OIl:''' oo'i..6q •• G ":)(J6",~, lI''<l'''J30'OD!!!' <la'l.'OMlo.- 311:'0 a"1l,'j'3.'''''' - '''''0 ""DO b'Ot::'"" 0" "'.,~o a",,,,l\,,,o"' 11.'0- JD"'O""'''? 01,'11/'001>. J"'S~oM'tI3003"bO'<J!!!' ""o"",6,t!!'",ab 11/' l,"'ll"'t::'"b6'<lol, .'I."''''3.0o.~. ","'n .''''1>.bO ".30b 3~"'oo .'l,"- 30'.'0"'0 ... 6.a<l"'",3"l.''''o"l. lI''O'p,,,,,,,o0';)!!!''' Vo~"'nll°l. "oJ'- 6"oohO"llcl>n 11:" '!l0'llJ.t'Z'0bO':j"''' o'iI::i''''l,'.b ".3"'3"'06 .... 0'"1>b. 'btl, a",VOU"'OMO. ,,'o00'1l!!!'''' "''''11''''''8 fil'O'll°~ o''''J30'<l!!!''' b.~o~ ~'''''l!'da., ••• J",66"'''',,!,Ob 'l,"VObO"" ""0 all..,~",'l,' 03 OJOa",lIOD3,3". 10b~d~O~O~'" I!l'<l aobQ Y03il>3~O~'''3n~ (]b"'on~ :laoe::" '!l.3o'~o aO~3Qi311:'D:!>. bO!!!'o. a.~cI>.a o''!l.A",,,,OO~!!!,O ~o~"'n2>n ""0"0 .'" ,"'Db ~ •• <1,0 'lJood~DI>. ,,~"'~.

.b~'30 'lIO.,,&!!!'o. ~'iI(l.,.1iba",.., 03.80, <1,,,,3 6h.~oo"'OIt'0 3rocl..It',," 'l,'. d.JQ6.~,,'i.aol. .l"',,1)OO.lO~Dl., o.b~606~OD~oh ~. a"'J"DI1/" a'<'.360Juoob l:!!o'!?O t.vo~" 3D'" .J3·tt"'\'}"~oob '110- a", .. ~.aM"3Il:'Q~ ."'"'&"'3'0". 'l," J""6ll"",,'O.oob !I." ~ .. 60b. 'N aOtlGoO.l,3~o~ ~.Gto!!!,~t::'" ~""OOJtJ"ob .n~O<?3'"'' - ".",.O",6D3c1.'<l~"" '11' ".&..aOOboO"-::J~o, ", 'O'!l&'''' .06"0, "'"'2>"''"(.J 'OJ30 '<:!3'oOJ60", 3."" 300(.J a"'3aD~DOob ~''<'J30'O~'' O .... Q1~O.'Ot'Z''' Jh'OO!ldOO"'" ~D!!!,3d~3'.D!!!,,,,ob, "''''0",.1,8 VO"" "'3"O'>Mt .p, 0(.J0,. "''''0'''''' V .... a"'oOJ3 •• 6 ·"Ob .... ~'O.'l,'OO. 0""'0. b'O!!!"O .'" .iI>oh ~.b'J30&'", ",,,,a 6""<?"llo,;)!!!,o a .... ~OoJOooj, 3 ... - a5"'ooon~ 300'" !!< ...... Q>'<?"'''' V.a"'tlObllo\Jt'Z''' O.y· '~Oo"'b.on-

':l~D """b'~'II"D~O"Q" "'Ja.",~ ~tI!!!''<l''il>~3~~'''' ... ,a"O oGOO~030\J'!!!'oob 3'OD..,b.6" .,.3.'301,. l>,Ij't!.It'O'" .QUO' "' ••• 3 .... 060Joool. '9''''.'60/'''" ~o'3a.p,06 3c9l0\OI>~,6 ~&"ao","''' J.s'3n"'o .h •• dai>· '11"'0"0<1.0'0" Ob'11/00D",6,~"oo" -"'0· JO U<?<>~"'O~ ~"".0':J",,,,b "bobo .3 11/.l.'~':J"'DOni> v.",a"'",oD~. brna a.o6ll '30'lld~D"Dt'Z'''' 11:" o66Dt'Z'o3o'O't::'Oi>b ao'lio'i.o odt'Z'oO'O'> 000'" .6o,,"66o<!!'o36t1.!!!,'Il""<1;' Ill' 1l'",&3'6'Ot'ool1/ o.a" .. o~'<?"" Il" ~aOIl"b •• 6 il>ot::'0a0\:Jho "'idobol> ".3", a"OB Ill' "b03 "'3ob y;Jt.Aao'O~o"ooob aD~OIl'3"" a",aaOIllDO.b i!>.b·o"'d"'''b. Ill' Ob, b'!lt'Z'.O .(., ,6>"b ",b,!!!,o '."'30". ""'~"'" I:!!' OM!!!,"'!' ~Oh &"<?03 "' .... b ",&'a",u<?""'''vt::'O" vob ,~6D 01&, 0'033., .<,,.;3 ,,''660· ",0,,1> .",haOCD ~aD6o I>PI.o" ."3h o.a'"o.Lo!!!,o Q,,,bJ3bOllQ • .1, .~ob", .3.1>",.3 D",a"b •• o"lll'IlIOO.3 30,{, <lO''''~''' ""~'.Ol\?"''''30 h·OOM6.~"b6o~"t, "'v30'"; (,VaOb• 030L., "''''. ~30~'· 'BOlloo, .... 0 lI",boQ,>.6 .il> o.a",a<?OIi.Mo"'~" •• 6 '~~'O"''l,''''' .~ "'3""'0°'0"''' .1I.~03~~" <?' '30a'l,'~",a .... (J,,"'Ii.t'Z''ZI6. 'l,',~,o'O"O"'~ t..a"A"'oob, s.a"'30~.<? <!:"a,,!!!,o 0V~03b .. b '!l'~6D, &'",a ob060 ~'3o"'.~ 0tl3~ ,,1Iaot'Z'''ooo' ""ao'."''' "3,~b.\&.nt. .. b (jl.b,h.°'0"'0 ~!!!'. <?

O"',<?o8"'O!!!''' "'m!!'''oo'<lp,,, 1l'''',,~O'''ob ~''''Q)' (a'a.!!!'''.''I1/' ;C,"'~""'''O'' ~ao"'",ob cl.Y3o.')' (,300 .. , '3 ... '<'01> '0"''''''0&''''"':;''j,. 'l,''' "'1·~",.1i ("03., <'>"'.DO:-:>~'(J .3 lj'0oG':lo ,.<, MtOO e ) Il."o'- 1!'lI .. Ao~".j!!!," O<'>''l,'''O'''''t::''' "6.o",""'oa" ....... 3nOD Il" ~Da" •• 11, "''''nb "'0 •• 1>",.0, "'0 Jo."',r", b'J'<J"''''ao,.",., '","3°6..0"'°.b .... G, a.u3!!!'.-o.a"'031:!!' •• ..,.Ii, J.0"OI61i0o,b ... G, bo'ti'Ob6ot. ... b

11:" 'o<:::'aOd6>'Ot'Z'OI>.b b o,:{a",.t::''''I1:' Il."J.~OJ""'D&'::JIl:'D 1>3000-

'ilPd'ZlP," '1;60"'''<'>''3" O Q!.DooOI>.8 33(., 'Ja'~"''Il''~ol>b '03",.

bbQIiD~'<lt'Z' a"'''~''aboob.

o.O"!!!'QonOl '<l''''060 b"o";:)'o"' '<10033600" "''0 o'3"O'>S'''!'ObY"6o".,, ",,,,3 ,aQ,>'os.MO 6""Il.'''oonz,,,, ,,1i6600...,0000 <? v'... a",,,,,oo'ooo ...... ''''0''' 3D'" .J"<l"''Ilo!!!,ooo. "oa",'b0600tl~ !!!'"'o"J":!I'<" .O""'<?"'t::''''2I'''O''' 11/' 03~"OOa",.l1!''''~~'<l''' a .. .,I>",- 13'0°0• b'''llo.~Q~61100 a • ., t'3o"'.<? oll3' 3o'1l0'liDoob a.a"'ll ';)'M~"''BDG. a.&.t'Z'".,.Il.', ~"\~"'It'a,, I\?' J3"6b,, a.Ol'3" ,,'l,'.a,a.l>n~~oboo:-:> 63.",.,b" ~O"'.306, '1IDt::'bn~. lll",AbOOh" 0l3!!!,0.6, ",,,,a ob"oo b.d'<l~30It'D a.acl>",l>ob!> <?' d"'"OA(3oo6.o'. <I.~,,;:)-

1.li5

'O~,b"1l"3"""·~·'Q~ ~.G"~D~I.o~ a,lbd!!l'!:l'\'1)'" 'O"-""'O~.~ ~'O.,. ... ~ .. ~K.

flt d,:,~I'J..~' .)a':'~'I~)I:liltJoo.~ .[]twJb"a~;I'l ~a~;:,'\fl;~ DJOf1'l-'~~1'IoJQIi .

~Ob.""~'O~O~!!l"01 ~.~ .... ", V~bJbL. 01' ';'0",3>0 OJ~',"3.d'O'" a:[I'IJ''''il~l)~~'1rt jh ... 'ti~'Ioi.·I-~ 'i'JJDI:I'l-Ou.~~ 113~~30"~~'"'~DQP~~'013<ib -21'1lU'"'c:!'f1~t::!'rt, b.oIoJ't'lb'.l~n~b ~~;:r.~~oant:"tI ""r"OoO'06Dbah 'It."'~~O!."1lCQnb~t2.aii IJnd~3~""~"'· :.Jo I':'~(I 33[J~1Jo60.:'l j'eO;bol ~~3t";lOIl!i~O~~'

'"DOl" ,G.I::'0't.ol> ~Q&, .b ... ~ ... 1'I' b.t.6030u V·~3",':I",l>ot. O.~· "&>.~n,,,b'J(?'j&'o &'DJ",6bO"'':lJ~"ob' L"'UI::''''I!! o'bb~a'30?''j~Q 360<13601::''''00'' .b3AD'" .,u 3&01>nb .• "'b(li.o",.I'I'> Ob, bobooa.t., "''"''l!.''''''ll .bo"""' &",GbO"''jQ.s,o~"b, 1'I"'ll'iJ,H;ooo", •• ~,b'~U"'ooob 3~I'I'OIl"",2>. ""'~Q', .",,301'1' ot.O"'"'o,:)!!!,o, tl'O"'''' 30000. 006010,1>03 ot.O"''''"':I!!!'o J3~06" 30&'3"' 03.0., ~.b'G "'::laob a.a~03"'D?. ~31l'jJ:!'Do""B "b'il'~'':IIt'''' obO""m.b" '::l'''~Do~6D. <!?' ""0, do03011 'd, <e' .... b~3' ~abol>ob ':I~o""OO"",~·6 ao't.n't.D;~b 11',,000" ao",o!!!''''o,~ V , .. a"'''<l!oDs~ .a.I..,.&, ~"'3nJ:!'''30~ a~O"'3nJ:!'",l>.i" aDo~D<!."'<\" ~':IaD. &~~o"'~Q "'D~~!!:'Do" ",,,,a~ot. &,ao"'''o~' 'n 't.O<!?300o .... "a60o., ,,\60"'°"'030 .",,c,30oQ &306" 1'."'.01, anD'" 0,9"'0.60<>:,:, ""I>J3~Dob .'" V.,I,a""~&lJ.b". lIl, otl'" :1>\' ,t.. 3h",J:!'''''I' ."'OI:!'.b.:e"D!!!''' 'il,,~"'t."''il'''~OODi>', "",3!1~ • .,oc::>" "0,,<> ..!~~0'!lt.'::lJ:!''' 03"'J:!' '0 0"" I> aJ3~oa."'oonb .. JIl:'.b"d':l"''' ",,,,a'll!!!'" "",.3'0"&"'"3°00>. ~. 1l:'".o3n~<.'.Iol>"., ~";jDl>tiI:!'D C(" oo"',,"'~ aD.<!?oaO~.at!10. ~O"'I'I'Ilt.q<l?'. <\" i.ao.Ool.o~ 3"'J"'''''. ( .. ",aD~b,o d'&>a'<!? :)1>3"'1'1'" "'",3 h""'ol1<:1o) j,,(dlir,:cntlu fir ol,f1f1i~ '.IlI,an.6o <lOtl0600t::',~ o'~"" oil,,,,. 3060 ,!{,nb (1954. V. t83» 'lioa",u,nbo0'.:ll:!' M6.3.bO!!:' l.,a'''''''ll:'ob obO"''''DJ",bOZ,,3I'1'D <3,,,.~o.,,,,, 1.'80bO) (ii' d''''!!:' 30b&D,!"a"'(J' aO.oO"''' O~""<!?O"'."" a.o> .""010, 30'0 '1' • .430001, 131J.'I'D~ 3"'~a.'?lI"'~"'.' <!?' ~.o61.l, 01,06. :)30~"a ""Oo",.'~~"'" "'DJ",6bO"''::l30no!. 'V.6,3"''I'~06.u, "b'3'&>.~<!?'" ObO ..... MU" ':IOla •• b <li!' JtJ!!!'O~"''OI::'' oGhOoO~OO~o" Da"'~'::l()0':l'" ,~bG." ()""!!!,,,,bIl'Go6,

,tt::'., 0<"0 •• (; .,~"''' o .. ,,?oGo0'::l!!:," 3·.!., ~'~o·6 .,&",". &.a"'3.0~'I1''''' "'",3 ~V",<43~ ~Dao o.4I'l~DI,."U ,?",a",a.<!?oDr.!!!'D~h, >.~ 0&",.",301.00.1>. bdooo.!!!'ohOooh, ",,,,aO~"'.I() 0"3 e ., ~.'1J.h"'"'ao'jO!'o VO""'oOOU '13", .. 3°"'0°011 .16,"'00"<>_

nu

'30'i:ld!!!,,,,,, no '1;600>0"'"3" o.t?.C('0rJoooob .lh61, "''''.0!!:'3.13 003o<>:,:,0't.·Ooob t,·&3o • .,.I,oo. o.It\>. ':IOb.dC::>DOO!!:'o. aL ... ~ .. <!? 01" 30[,'0, "'II'08o~",,!!:,o'lio"'llO-O!!!'o "V::l""'oooil .,1,000'0604 .,c,boc",o.b., •• <!?'J.3710"'DC':'l~o 0'fl030000h .11,., ':ID'jdt::'0~' ';Johd!!:'D~U .~aoG",b, "'U .!."'o"''' '~~oa<:?' 6.<I",.I!:'Oc,[, o''''J3ll'O!!!'o h.bob 31303"1< Jt.'30oJD"ab e ... 303'<!03'&' 0'"'d80- ':'II::' j.,tJ'lloob o.obV'",,,,,,, 03 /o~'Oooob''''aob, ",,,,ao!!:''''' 'i60"'" "'.30 .",,,,.ocn. 'O~"'''' a'OD~ bba' a~\'Doo. a.b,t:!~D3'''' all"' a"'V"'<\'DO~!!!,"" "'':130' J'" ",.6.3", lao OJ",6 .. a".00onb ~.- 3''!'''f:!D~"b ~Oa" 6'V°J:!'Ma",,,S J.6",6\", •• O"" "-0"'3'1::'0 ~'O°I!:'D"'o", "J3 .. 0,"0 "a6Do",~" ooao a,,,,&,!io "'3"''''''' "''''. .'" 0:1",1> J",libO'!''::l30''3o\ao'" t\>"s''''00'O<!t'0'

3.71, .!."'~ ... '" 'l!!a"oo!i~oo> '1160",0.1 ",,';t. ;i<!?~.,9'&.O",ob ~3D'D .,'!"oo.,!i.,!!,~",o "'DJ",Iit.O<lo'::l30o,? ~31)6 "Jdao o'a'Jo'"o" a "'J It' 0 a",6.~.\o ~o6,a.:eOo,<l.D "'ao~'3" ~. "''::l J"'·~6&.'iJaO'aobool>ob 'no&. "'Oa"'."3'\Il~"J1!!.' '<'00'OC::>DO." ·"ab ~'3,lioboo .. , ""a'J3'''''''il0!!!'DoOf:!n U(!"'O~030 "010030b ·"aA!·.lo"'30J(?D 0",6"0"'0 r.,G''ilo3A"b~ 1'1" &",60" h.'::l'!!!'D?'O., '~!lil.li"h "do~,dI!!.'Do!!!,,,,ooll &."'<\'" 'Ii!;Oo>bob '9' .... " •• "'00'0 "'::II!:' 0"'0' "'''0 "'Ob,dl!:'''' 3'''' .... 660 II."M"'AO~'· ~n"'30~o - '"80, • 'jJ80 uo.bo"'. M",. ,"'001>",00 ~80&Q 0&.006300100._ .bO "'3oa'''', .. ,6.",ool!!.''' \60,",0" ""'!!:,n<!i'~"'O" ~1!:'6"''::l"'t.a". a'''''V~3aOOt!!'Don~ '0'::l'80"" a"l!!Oo, til" bba.) anb&,h o.a",a'l'o6''''1l vob~BllUJ!!)DaoOn." ",,,,aOI!!.'O() a ... ~"", aD&> OL'''''OO1>, ",.b.30<:?fu"'3D o''il·''",,,,o1>tl!!!'o ~ob<l..a.1> '30~'fu~'Illioo,b 111' aoo afu'3'~"'"Ub"'l!'. ~"'"'~t!!'o"'c,6.

3D"'''O, - ."'Loo"'~L ",.G~.o,," 'a"'r.oa ..... 0 dO. 0 !!:' " \.0",0- "'''ao VO"D1>" a",aa.&.G3",lI., .6~Qa"<\'~'t!!'0\orC>Db'.:lI!!.''' 6'd'll""'00., a'(5"","60o. ("'. ~~a·), ",,,,ao~li .. o <1083'06 '1" tl'''''J6- 3a!!:,o"'ilD~ o·'O'~.""Oc':lI::''' in"fun"o •• "'"010 ... 1>, •. ~"'a"''''u 'DJ3D 1'I"3",'Va'J.~"'" .b!l'" \60010 •• bbC!l0oOb. <!?' ~"'." '3",,f,.b 31?00'"'D",06 <!1' at. '<\,b0l!!.'" nob(!jo'JO'.' "'. ~ ... oob t\>,a."'nL. ao"'D"oL ()6.tJ l'I'o.3o",aMb 3".'" ":I'" ?'::l.~"'3,G".

o,'O,"'",ma0'(lJ:!'o VO"<,>"&,, 6'V"""'D'" .3 It.Go"'o,\O' ~.a"'J""'D0'llt!!'''; "" b",a b'iiM"'O~ Q~"O"'~ ,~a"'()Ob"". "' .... a.b.

III

tI"''30~O' (~b, "'~3Q VI) !p" 'II"'ano&."'" a,cr)':lo ~~';JlJb"'D~~" ~. hoa&.ob ,6 """'IJ"'~'O~" 'O".a.&. .. ~ ... aob" V:l.&'Mb·O ao&.004, - Db ~.!ib~'J'::I"'&.D~"" 3",~.'do. Q1!1)D~Il1<::O .. l>o."

.. bo"''' ~0'''L1:!a<!10~'''~O~ob .Oa<!1Db "b<!l' Q1'~304,~o6n., &.",3 .~'<!'!'''' 6.'0"",S.t!!''O&''<!1 ~'<!1,a",d'3!l~"'I!:'" <\" .OO'''O'''"Jt!!'.1I' <!1,b.0'1l"'Ob'i:l~n 'l.oO",~ob 'BoJa'oll '-::lGo<!,!,o~~"'~' 3'<!l"''''''''''' 'l..o",~ .. b., 6,,,,ao~"o il?"';.'lI""00t!!':Jllb 'liD."''' ~.a.""3~"~ 3","~"'ll'O~il (II' .'" oJ'Oll. ,,(II.a,a,~o'/.o~OI!!'° 030';'","", .. &. 0'."'oV311a" b''i:lO~'''oo.b, ~'a3,{,.4 .Ii "..,b.a ... ",<!'!'",o.4" (II' ,,;, o3'o~' <!1"J'3.o6.0o'O~0 8.a", .. ?.b., •• , Db a~",!!!,,,,~ G.v"i!:'o. oa <!10'.I!I0 '."'O.o"b., tI>,.,ao!!!'u.o .I.ct':"<!1 a"'3!!!'0'00..,!!!'0 J""" 6a<!10~!!!''''0, - '06<10.00.4; 3",.",l.. <!1' "'.ba~"l. 3bl,'3bo b ... - [l".<!'!'oboooo <!1' .. IOnS",," 3be,'aoo "'3"",3'&3ao, "o3","',<!,!,,,b- 00°0" d, .. ~.a~~lI. aD'l.S.~, '0°11" <i03aGnCl'o~", '~'i!:'0' 6,'0""'G.I!!''Oc'oo OS, (p' &.1>"'"000, ""Q/!" .6,bO~'O~Q 0&' <!1' J.6",63- <!10~ct':''''o, 0003 Q/' .boa toa",~I.OGoo':J~n 16'1;0'0°00 ~.a", 30,1, .1.b'tl~",b<!1' .~bo'3'':l~ a",.,b"'36a!.b. "'0 .i.o .'030.' 300'''0'''''y ~" J,Ii""O~o[l JO aD'" 'Ja':l0'3n~ooDb .3 a.""~"3GlIob {I lume, 1739/1951 (1" D~_ Popper 1934159) .. booo dDO> '::I'!l"'''' ''0- c3Dl!!'aQ~'<l! a •• ~603a6 "boo>" ~~Oll'::l~o ,3"'°.600 bob"''D<!'!'O·ao 3"'~3.1i.I>, ""<!111" .f" b~,a., '1."0"'''&'''8'' ... "'30001> '0°..,600- "'030 b.Gdoo ...... "'a0'1lCl''''oob. (",,,,3 ,,i,''BO'"'' 3"'DII'''' o'"b, J.''''~oo"b ". aoo.ao,i,o~ob '0"..,.0°"'"30 v,,,,a,,,V"'oo[, 'aotdol» t1? nona t'!?' ob03 1!/'''''i'~'O~Ol.'V~bD ,'!'oob ?'."'JSO'O<::''' ~,b,o..,"'02>01, ''OO<'!!!'o0<!'!'",I>. ';lo,

'<l!.3n,G'ooo 0100 .a.~",oo' 3,,,, 300'" .il06D0':!!!!'. I>.a~.",,,,.,o, """dOlt. Db ..,J,Ii.bJliOte" a.",. J"''''D30''" ao~n<!1ao'" "tl'" ".103- a.o~o, ~"J'O"'''' ""3" ,~.',<I'..,!!!'oooli ,,3.~o, 6,,,,3 nb t)Jo"'o' bOil? ,,i, ~ .. ~6,"'OaODIl ~~ .3"0('13.0 &~Il1.~'!3nOO~' bv"''''o(p •• b.330u 'aO'OI;l'~LlJli, 6"'[l"'i.'!'o't.aob 3"'1.,,.<>, .,I,l\ 3.060 .60 6'J~DZ,. 'I.~D",Z,ol.j b.a .... .,~Il~, ~ • .0&06 otl>,,?oontlten jj","'Hn- 00" b"'~te., ~.A<l!'3a6, !l?' .3,,4 l.''O'1i.da.o<!'!''l.O' 'Ovo6<\'O~q, 3".. ",a~,. ~'"6~Jo, ~"a~'1!/ ~.tla.",.,~O~O!!!," vnl.l'oo~ob '!1)a",'tl~3"''' - VO""'''304., ... ",aO~ol\ "o,,~",l> bO<!'!'1. ·::ill<!,!,ol> ~",f;n1 ~.dl!!'00":JZ,.l>, "'3".,&'O,<!'!'o'6'0n.4, 0"3obb'!J!!!'oZ"b ~. b ••• p,. ",~o"~",o.I,,

10(,

t!;,(,'~n(jn';'JIJ!'O '.0<,,0,(,°0° G",,(,300o~ <1',/,.8';'1"'00. "'. I'1.",.boli/8'

""O"",f;,<!,!,oilO'1l"''' 46""<!1.oI.oao<>, "''''.O<!'!'b,O nb .&'?'':'l30'0'[In. ~- b'n,l,.,,,,Cl? 3.,o~n 0" ~01.",~,I"a, D'3'Odlinl>., 1>''0';0'''01>.., .Da"~3D3·':lo 'O"""l!!''''~ dO"o!:!'" h'O&'3°l!!'OOo., 'O'&.D~ 'llD3.,~ana·iI" JO 3",d80ct':'n~'O~o 3ncr)"'(11",<!,!,,,,~,,ob "'&30 1!/01J6>OCl?oOIl"'Ob'1l~OQ ~D"bDZ,"· 0" 30"''''1l1'''t!!''''z,·' <lood<!,!,Oo, 3"&3.oJ'O"'3bO' ~"ii. 030.''''3ob, 6..1>'0 a;lOiiQIl"'a~.1> 'OY"'(POOOb, a.~",.a 3.1., boS.3Cl?ao!!!'Ddo • ... 'lllJ"'o -Sail ~'O,i,.,,,, &B<!;!,D3"" b.Jo>.",~.6_'. Aauiib o''!l'''''''''O''':!ct':' YOl>h,,~ dc" a'~'<!'!'a,S3""'&.OO"J~o ~. b.Ja .... 1l1 ,I,",,::!<!,!,,, 'I.&n"'~"'''30 bobOu."b ~3n"'(I'o"" "',()o",6.~",- 001 (p' aooiioO""D~ab ,3,{,o3000'Oct':''' "'0"'''000''0 ~"'I>Do .. ~b, 3.", J",iiI>6"'":JJO"3a't.ao bO"ObOo'l.a9, J",'t.oOn3o'l.ao, lo~",G"'l.a,, (II' b",o".,<!;!,o't>3" ..,3o&.b a~."'b, Db ;J"'30!!!,oao, .&.. a"'!!!,a' •• ~ 0"'&0- I .. ~. ~Doii.O"'D~o~, .... 30(!t ,i,.oo", •• t!!'..,~.b ~. 3nolioo"'oooll -::J'll'O'l!!''''<!1 .3 "'lI",,i,ool!oob. ~. a.",~ aol.'30nJ.d" 0.3"':10'01>,,6 a·,I,Jaa'O<!;!'Q ~O,;,bO~"t, 6.Vo'''<:la<!10o'''~ 300"30~oob, Db ~rna 0&'(1'0 b~o!'., ""0"''''13 J"''l!a",3'~Os", ;1.",3 3.", 3"0'" v.3"'"aS00'D~Q a ... .,b"'3iiOo0<!1.ii o.a",aCl?o6.~, a.", ~.b.Z,'O.,oo,b 3D'" '3oadl!!'OOOl, - 30&' Q1'3'I.,0'::J"'OO .. , 30,1,0 "n,;,o,i,oa ,,,,&.301>., 3D&'0 0"1" "na'''''''-I!!'Ob "'. "'30'" aDUS"0<40o.b,u JO,

!:tl:"'aDt::l'~~ '\.0;...., ~J~tJ.<:"D 3pO'o.oAtD&~b~o Dbotw~fr.o.~.io. ~~~hh a'\(nCl"lIl~b 31160 ~;)'~:J;a1:!?~1""laD ilvo'f)a~::I~,"h U~":IL'['lI~l!Io!I~q. 3Qa'C906;)(i:.a Q?".Jt:I~""I:t2.(" <l!" !o<!,oa~~~ .'" 'lI, .. a., ob ~D"O!'aa. ~~aa~O!''' o~ .. I, 3C~d''''"~a~' ~~ol:'la~"nt!l~~ ;U~,~ 3ll'1~fflt! na~'3(1, ~~a ;n,}',};~:J(9'~{lj30 iI,)OF'f.IO~:)~!'Jt. J.$m'aa. , ....... "~ <\,.L·I>-a"abtlO!", •• ilD'" ~b,a'ol""'aa. J"'~~"'\'lJ", e'3()'t~I'l~ atJ,[J].I;Wl.~M~l't.Iw2J,I!I~' a~M~II'".IJbiJa .... L ilO~~~i}a,",b~ ~ folD' .tIfo:I,3D~M...I .. ~'D t..)'D'O"'.aot:::.!. .... ~"aa;}~'tllI a~"ouJ"'I"1IR.4i"':3 ~1i:'I~t'I;lb ~~ .o~~~b_ 3k~3~~"" ~1P.!tI~Q?~DfW:j!(lO') 6.:w-1i1n3°~ oEtoi!.Il.t:rJlo ;DO'".~""'tI~('t .1:'~,};t11l!'~-" b(]d'Ot?,};~~b ~~~""',:3.:.-~:JIiIl'1'. I;'I~ /.im~.a~ .... 3tJ .;J-b.>~1'l JM'o.DOO~':' tlb~1I'i ~O(!)~ ila~'i'oo""L ·ab,j"a • ., .. a.~ ;~a;rooa~. 3"1\''''0 '" .... Io:> ••• u '3"1\'3 1>31a"~<\'-' - ""'1lba""3'<! ~o"·~\tll!!'" ~"'La'!'o"" - "'l) .... Lali .... '!' "aaa aliw ..... 1.o[].d~t1~:=. ~a,m.~' L!_Oll, cC:..['I'~!""l~Q ~D 6n '9 ,,:&~ ~~M~Q-t?'"'. ~~I)L"'Itll-..o ,J h':i ~

lrooo .. a, (1934. j959) '~Ja5,. !30" ;.\". "aO'l''''D~"''. ~\o" 3'~fI'!~tnC! 6J,)u 'iOl')d~D~u L.V~~G¢Io b':'3~!) 1D(ld~O,o.:. r.i~~6. a.~.i!.h~3 V\~'" :l,~k~ 3t'1oe;ranllJ'l :!:3&O~~ ... :a!l"l'~&-.iIodS0t2&t.t'IIilD v'~~,alq~&I s:~ '0. I.ma~.,b ~~b~,b'tl(PIpi!..au ~ 'aa:!IJ..,cI!!r"',;" - d~~oo6 3J~D '"'~D3 f1tb6~6J6.o~nb

Ill?

dOo!, .... 'l!" 90bObn' a.3'l!DS''<'. ~~',j'ilDba, a", •• ~~ol"loo' ~. b.3<:!'D!!1oi.Db 'II'<'~o .. "Iaoo. Vo& ~.Vo!,D0tl1.D6, ~ao~ o''lJ.o!,,,, ... - Oo~~o vol.o!,0oob. 1:\>' o.'II,,"ob (b"'O •• ~obODl>nb.~. J",6b6&'';).3- 0030b601> ...... 3ob 1Doo!,J"'it'1iOob 1!!>"'L?ob) ~.o!,.<I''''Jbo "a.'ll. 3L?o",a·o!,o.,ob, ~",a ~3D" .<1:a"'~D'''<::'D <l.Db~"bol>.b 1:1'13&.'" b"'~<t'~"''il0~n 0.3"'110'0°' '8303ad~0. (L?' "'''''''OL? .aDb 11.3", '0:)'0"'" bV"'.'Il·~ .~3"a.~06., .b.<t'b), 3""'''11 Db o"' .. ~n"'"3- ''o:)<t'.~ a ... .,":lot'. J"''''tlObob L?<I.",. "d'D0"''''' '30b.dt::'O~o<t'D. L? .. ~a(3 •• 1.0"'. 'II'o",oob .b"rmdtlG<::!D,. 30<4. "a'ol>. '!I'd6n. <4.ma nb ~'"30~.aa .301> 3oil1voa.b L?' .a06",3 1>'L?'''~D'Db 'Bob.d<::,o0<::,,,,II.b ndl!!'oa" - ". 3,,I""JJ:"(j 83.dJJ:'l1J" 8'f1"'.t.6l1'~{' '30"·JJJ:'O~It?!..,,,,,{, (po .3. ~o .!!;!J • ." ::15''''''' ""PJ"'"JJ:'Oo"", '1:15",. '303$OM",0""

fJ"idadnb O"''l'''' ~O 'l',3., .... 03'1:/!!;!o 3 • .t."'80{, b, 'IJ~o'1040a"

~306b a"D" '30"'3"boll"J<::!" 'l!60",lloo D'(Jlld~D~nl. <!1'J3n"'ao~.~ '30"JdJi:'9~ot''''l., "'''0''''''13 ~ •• ~. Uo",~<4..a. ~Dbo~nb <!1.b,~tI.,o~"b, J.,6b6o!,~o"'Do.b .6 <!1.aOJoooz."b '3ob;~l!!>ol><!l'",~ob 136."J Vo6•ddI:!3"'ooo "'a"'" h(JDf)GOD'IIdob h>v~obDo>aoao" a"'''''abD· ~'O~o. ob "",au b13"'<!1b"'<!1''''' b13nOli6o'Uob a",a,o!,(lOOo 3,060 a",o6~",aO~Il.'.06 "'30 •• .,0 3 .. dao~00'!l<::'0 aO .... L?"'I!:''''I>Mb blla>, <!1~b,I>",.,Oioob '';)I3''<::!01><::!",o.I.o ... 6 111 'J'a'3 0 o!,ll0tJ <::,0. a'bo!"a .<1., 'l:)'3'O'I!!''''<!1 ••• '110 ",.d"'J"1l100"Jl!!'o a"'''~'''a6ol>"b'O'Iaob aODa.<I.",~",. a 'lI'l!!''' "'.<!1, (&"uo""'I!!'"bO~"'" 3"''''~"'a6ooob t:w61. ~,a"'.""3'l!!'b "'":l 3"3a.<I."'3"') nUn". ,'" Q1·MD.,.Ii~aOo"'<!1.n6. "'",3 'lfO""Jf!!'{)30rr!.'~; 3m<t!",,3(PO &'afl8"'o"' I!/M'1<'''lJ"'Jrr!.''o Uo",ol";0an C",.(;tJOolo,b .";M ll" 3,,,," 3"'i/30t:{'Odob, J';;"&ooJO&b, o!,,,,a .J' &",";110°0" 30;'0"'0'1"'" 3"'i/aO'l'OtJ, .";,{)"""I'I, 1/'0"."11",(, ~'J{,""Q' a'&.' ~"'3"''i7!!!' i}" '!,,," .M Ollb''''!J'''Od,; oI,,,,a tJ,,,, e"'ol:fa"''' IIm.i801!'{)o, ,,,;, "P303" '!J '3'!J'~"'1!' ""J3""'30o,1!' 'II0fJ>OW3". - o!,.10 ~>a",o .a "JJ ••• 1o&601';:''''' (,''''M~I!!' •• G",OQ" ~"'I!!'",aIl1D 0'0010• ~. V.6•lov.ol. ~.G33«'o6' "00010300'" 'IIo3mba03' '3. 1l0~d~ooO!!!,O',

10'3' 1o'10t!3Don", .. "'. a"'a~> .. , t'lo!,'-Il1°0o'tJ~n "0",1>"'03.

G,.,,,,a(J0o 3D'" 'Ja·tl"'~"!!!'o"b ~30bn ~.a",b''''3'~D~ 00"''''0,

112

"Oh30 <!1' ao"''''~ a.., ",t"'3b.lo. ""'~"''''u ";:M30 '010601G., alo 3"''''~'''3'OO" p,~o,' 33n!!i"''''''''' 0"'.,3,1>0"'· .... <!1'J'a'llo,,"o0't'lI';:'O <!1' 3010 'aD~<!1D& "'.0 '<lI0Gn'lJ'~1>., ",,,,3 ".0 •• bba'L?b~3' ""all'llo 'JO"'Ooo' ~doo.6h, 010060 '300dI';:'00. 0""" a.,tl~olo Io.~"", .~., 0.6bol!!>;Jlto .• 100' 3."," ol·a'lloo!,o ..,J30 .3.'3013 JO ~.6', <1. ... 3 "bo'. _'" t.'O~ob1a"'1>b • .,,,,3 'L?3o,61> Io'J'Ij"""'. a",J30L?OoOloo L?' 30'll.0/). 0"301., "'..,JO vn6•1o'V.", .'" 0061. L?' ,'" '30'lj.~O' .a",3~tl~.3'L? o •• b·'l>1:!3 .... b b'J'tJ.,,~o V.a",VM1>Ooolo 'llO'l,'01>Ooo, tIo''I,'~.b ~.6JoooO(" ",,,,a 3".130'l10I>nb o!,'13o ... G'<::!"J",,,,oob'''aob olo'tJJ.G.bJ.o~", VoG.~\)'." ~,G'IIjIo.b';)~n teo '0'0 •• 1>'0'-'" ~,.aa~a6nl!!'n ..,6te. o~'".,

6o!,'L?n(,lo'tll!!' 0 3"',,~ OOJo~n~, "'0 ".~.'l>~ .. VO~ o!,0.!l0b <aa3aG"~O ')""~60Jal>nl, aO~OL?3n'" a"'J<0<!10;" {l~",abo'llaGo~"'3.'L? .'" 0",.6),301>, 'l>aa",~boGn~'I'l<':'.: a ..... t..,3.a~b, 0'1'0 ,. 'tJJ.6.bJ'O~'" 0110 301.(.l~'L? "'. O"oan.~1:Io!,'L?'0I, ~.6aoLal!!'·"3, .<> ... , a.", a",oot'o ""'3nb~ "~OO';'llnJ~"n ,)"'lO"J'O~a .6n'38GDI!!''''~' L?'J-"'o"'" 1o~"'D'" .bO b<!?O~' ;Iom(.l' .a~",bD6. ",,,,3 b.""'1;<4.", VDb,,!,Olo0b OG"'~.(l"'n .3"'0.6. ,.~OaL?o~"oil 9.",a ... Ja6oil" b.b.<4.aD0ot'''' O'tlo.l(,).b ".a"\)'3D3.<lo ~<!?~ ... 3·"a",bb . 30'" 1l?'3"~D~()O, ",,,,a b.!o.'''''' v'olo,l>nzoh 13 .... 1>.0"''' .a.,O·b. "bn3<!1"Il1"'oh 9.",a"'';360Il'· b'h''''oa~<::!''' O'(J3~6nb 0,3"'\)'303'"'' 3L??oi'\3''''o",l>b, aD" L?'/lo/O"ob, ... ",3 .3 J,3 .... b ",,,,aDe.30 ab,"'OIo 'l;Oa",~bo'o0":'ll(!'o a",,,,b3,,,6(lbob'0>3°~ oh""'Il' o.6.t!!''tlh• aho'~3.01!l' ... o"b ••• naOo. btl"'L?D"' ''''0 .,"''' .",aL"'OO~Q. • ... 13 a"'V., •• ",a~o"aQ&o .3,"'01. olo~"'aobo6 <!1' .30L?G &.a .. a"l;'o~·"'a. 1I0~a6,,1';:' 'II'dOo'l'l'" ~"6'O'on.1 tlJO'" V·o!,e ... an<l'~ob" "''0 ~'3":l'B3D1I.,. <I.",a ~GO.o 6".<!?nu""J~o nSlol'lo6'JOOllo 3,,I>"~~l! .n'OV3c<!1,"aO~o. ~3~"n &'&DOob''''a°\' ,a ,.," b.Io0Jn""', '13 .",."Io0Jo"'" 30'1;6000. "''0 '30L?01l0100, JO V" Ei.lov ,t!o .,1; ,o!,,,10 ~~Eib.'II<1:3"''l:)~n L?' L?'J"'.J"0000".:]I!!>0' 3"., 'OJo"'olon 3·"''''Bolo.

o.'O"'a'~QIoV.,GD~ot' 'O<!?O&Q~1o 1>.'to!,Qb~olo (.bOaD ..... &"''''0 ~aDGa o"Il'''''''''00'Oot'0 VD~&.Q"'" b~3' o6lo6nl~)'1J60"ob''''ao[,) .lohao~h~QIo~"a' •• a60'3'0<::,"'0, b •• ~6<>., "'Obtl<l.bOlioh ~.6.~oI!l'Oo, ~~o"''''3Ei .. a"''''OObo. <\" "'n""'Otl~o .6<!1°3°12° b"J":J",.o!,n (b1lnb'L? b,J" .... <\' 1I'06L?"'3.6n) 30'1;600010 a"bO<\,0'I"3 a",difo",oob: 0'<\,'3''''007>'011:'" .'" "aboob "'":l a0l!l~an", b",a 11.",

In

• «. QI,)O' •• ill' ''''0 10'J~~ n," 01,)"'ilIbO' ."30""0 'O"'",oDh"3a3il1D~nb i>'~"'It"'.", 'BO""O~'"

a.&,~a~"~'''aob .3"<':"''' ~",.,b"'JGo, (1,,,,3 ~ha.<!! ('0,;) nbo, "' ..... ,l, 00 •• 0") ",.aD~ ao~",~., .G' o!dO" JO"'Oo, .""~,,,boa"'';l· Il!'D' <!1. dO",hO a..,,,,~"'a' c , ",,,,all!'"" 3obOIl'Ba""{l '~.n';l''J~O a",aaOIl'OI..,b an'Hooo"". ''{In.lOD~o "'oa0l!!"aO .h., 3'''0'' ."'0. I!:'0"IE' U1I'''''fi, ,oI.'.Ol!! a .. Il!'0"'<:> 'li'.J3"(I,30&''<'o "'" 3 • .1"03,. 1l!''l'}''''I' b.boJD .... '<)"'1" Q~"' •. ,bll!" a03D~a"D., Db 3"'''~'''3· bai.n 'o''ll.h'''''Do'tJl!:'n ~Ob"',,~o" J",bI,)O'{loo.b. "'!) ,a 0'00 •• 3,baobol!!""3 ~,.4"'"" 03"'Il!''1JOO,:)'" J""Oo.l"O<iD, A",aOIl!''ao(j aU a.h",Il!"U o>"a''''I'I'DO'''<!,', Ob,<!," ~,b<!,Oo, 'lin3", .<::bO'O'';l1!:'" a",.,b"'abOOo" .~b'!l"<I''tJ!!!''''1. •. "'ao" ,3 vob6;0ilob 'aDaa.Jan <1" ~'''J3D''Jt!l.'n vnb·~3D'tJ<!!'nonoob bban~""b ClO~'&.O&o., ,:)3,,&. •• 6o~"'~o[, a .. a"'all~~"D, ~aO'D ~".,at,O~ob a"'d30~Oo3~~b '0· 0'<1' 'amMO':Jl!:'a.; , .. ,Jo,c,"1,Jo",a. "D"10M)o3 .... ,a.aO" 0''1'''- 1l'~300o "''''<!!,o. 0(, 'lIO'l.'OMI>. ,ob'~06"''l',) ,<!"a,,,bo>. 1&':J'1l0· M'a, ,c,,,,aOt!l.' .. , ,"'1>0/0"'0"1. '801.'101.'13 ~30'" '!!"''''O'1JC:: Vo". 3,c,00L ... ';looJIl!'O~' ""0'0 V·"""'<\,~D6. !j",&"'''''.'' '<", 1> •• "'l"O ~'Db~" .d Dwd6ol>"b "aob,lInt., "b"Sa b'JI!:"U '."', a",O~· Jn~ob ... 'l."" ~:,lIoJO"''''''1' 3D'O~0~'3'<l! o~o~" !!'':) .4.[, "'Boa"'O· oJl?60' ,a.'lIO '303!!/o",3o .,,, .. 1>0°0. ';"(] "aalac, 90 3 <l1&'" a' ""m· °0<>., V''''d",'1J~O'Ol!:'o. !,.,,<!'.G 'lIDDd~Do" OlO"''''D'1lc::a 3''''0''1. (." [,'0"""'11' aoGaob) D"6"''''·.~ .1.0"''' "h,:)!!!'tI"''Iln<!!,o {l",,,,,b.

0·0<::"', ", a 'M''tID,c,,, 3"'38'" oa"'~'tJuo':),c, "0",,c,0·'II3, OJ"'·

• ",aDd''!.O ~30I!:"'!ID.i, <11'b''''~D''lIO, ,c,""I!:'"b "'3""00,["13 '';1.

O"~:J/'OC!!'o' fl3nL o.~'Mo,«', 0>'tJ '+"6",3 't)GilI, ooO<::V •• bbao&o>,b 'oO",.,c,06n", "DO' JO","I!:'<11<!:Il",oa.''''aob oa /o'V'!lb, (1,,,,. a~ot. ~Db·~an't)~Do91>6,0 ob a.b"'03~.' "\:1'13', '::IOJ~n~o, ~"'. 1l!l~"3nb a",,,dO~6oo"'1l'6D6 abOO>o ~"'a<,!,."aO",,,,GODon, "'",3. c:'Qo0{l ,!!,~o~"o"'oaQ. ,6 0>.6"0",<1>"'30' 601.01.000"'. V'Db-~30· 'Ol!!'OoOoob''''a·b ."'''0'''.0°",60' <!' •• ,0':)"0.,1>· &'~''''O'O'''D.'t)· I!:''' IiDb"D~.t. 3""',,,oD0'1l0 0'>.6.a'1l-"",,<!!',",ool>. (!" JO"'0I!:'l!''<'O· ,"00" 'lI"",,01> 'O'6"':)G'3lJ!!!,a~",'!l0' ".bl!'.""~ ~,a"'~'~OO!!Onc:'o ~oa6u linbn, aM~'<:O'''''I'60i!!'".'o.G b"''1l~.'<\1 1>,.b&3'300't)l!:'n ,<::a",~GII" <11' oobo 03"'I!:'';:)oo.b 10<!"oI.oo.", 'II''''D,:)~' .6 'liD· 'l.'·"'nl.om a3Q>GIlID"!' bO><.,o>'IIO Ut\~"~"'Do o~llIoaQ",o6b nl> '~a-

114

b.d!!!'"" ",'o'll~'''.l! JO a"'!l~30G", ... 1>''!l''''''''''O~'O''l'n Va"",n • 006 a.""''''.o.<lo - <1" 01. •• a"130<::"<\1 "'a·ll!'on b·Oo""" - (,1)'",. "'Oil:' ~3116"30' ';)06"'~n "1l,a"'.an '<l1,lIo,'''" .·0"', ~'J,:)"',(,o a.'lIG()~nb aO~~D3Db 1o.'lI':)'<!!'UoOion" 'lIDI.'~!l. o,a"'C!l.liol!:'0 ~ .. - Il'.V~3Do.'lOI!:'Oooo, v,.I,3"'II'~D.[, 0' ~'''"Da'''O/'O.b, "",30<!!,'li0(3 ".""'0,:)<::,0[' 3"0'" .3 3,,'1.&0[, 3o~~03" <11,a"'Jo<!'D~':!t!l.'°' ·~D· 1l',1i 1>.a",a<!,n~."'(), 03"'C!',:)O""b 3"''''{lnb'llo 'M :J"''ll"I!:'' .... ·0· '0°, "''''(J' "'<!,oa·<!'O~lo (,'J'1l"'.,!,. a.'l.6000" '90b,io,anb'<l1' 0·"'· b00"'."" 'aDOd~""" <!'.o3""'o3,!wO•b,,, 11" ""ao.,'" [,.a"'~TI· ""<10 ~'nuobo~n6 • ., Vo['O/'o, .. ",aOltin\l ""b<!' ... ,b ~,a",,~,I!:'°· 000ll" o.'!I .... .,"'D0':!1l!' VD""'o~l. •• a ~ ... a .. li.dabaOO" J!.obooJl'J~n "SUi" a~"'~"'<11 a"'~a"'.oOQ". ':JJ'ilI'1J"'O[,'1I.' a"'~~"'D· 0 e ., Il:" "no"'",b303C!l'n<!!'.<;l' 'lIoado<::' 00> (.~. Ituyck, I 067, nil buo io D I 'l!,2).

''''~nGlII!:'O~\:l'!''8o '1!' '''"13 oo"'a •• ';:)Il!''lJ" .... 3'''.~'''''101l. b~Otl3·, ..... aOI!!!"O b"'''1lI!:'''l' .b'~'3b ~''!l,h'"'''llo':JIl!''' 1)'0."'"00[, ~3DOD'!l0J,1> '<" ""I>, "''J """1'1'0' 1l", .. [, .. 00"" '''3aO'?D,iool. '8,,"'3. "'''(J;o"",~"oOoloa[, a ... .,I'"'aGDonb.~ ••. 0,1,"' ... 0"''''" '110 b.'B{J,,"olm bnOtla~ r;O~,)'b130b~DSO'Zl~U)~ • ;j,:,o~.\c; d.\b Odp~~~ .ll~ah~.~. ,c,,<!, 0:10600,<,60' l!" ()"'I~» ... na"~ aO."Jo!!!'oloa 30"0 .j ba,· ,c,o~,. Db "06~a' a ... ",t!l.',,() ~TIC!!'pbb~",~" ""<:!'O, ~3D'n $'a.'l- 1mb, brJ"'8Qf!!!.'I~m6. ~.Ii'M'.b30iJQ", ~80.n &'('JIi"'~'l!!n "f!:'Ja"b b,· '1;<::0"'0°" 'iI",,I,,,. a'Ol!!'Ob'''f!!.'b, 01>00>0 O"'<!lbnb. a"'~()aQl!:'b, ~ • ~ • 6,3",aJ36o t!!'" , h",3o<!!'UoU ... , "'TI .0.1,,,,, ""'liGa.!?"" l!&"'OOO· "'a''', 30"'13 o,c, .. o "'''<I.Go'll'I>0' ao'!' 3""00'31, <!'. ~ •• ",~a"1l'lJ,. aDab) D" ~'(;\"J'O"~Oo." "'a'I!:"a •• 'tlOan• ,~ bo6~3nb "'Oll:"n. ;&.~"o .'"'lJ3"O!!!,,,,OflO> ba,6,D~ob,h. &. ... 0"''''0 ~':i~ob a.a •• "" ~'"'tl3''3", '."'33.30" ... fl~",h bO~' \lnG, ('h'"<) ~ ... ~o3o) ao.'" &.u' 0"". 'aD'>, O~"DU' JM~.,.h. ".0<1,>,", ",h, .. oO. J" ~3·· _0(;.,0.: .. .,3306 .'" 'n"'~03"3."'"" .",.aO<11 a() ,~o"'~no'" .. 330~· <!', <!"&"Il:'MG .. , ",,,,,, VObj"Il:'O" (P' G';J"'U" o·a .. o~"," "" "3· aD'" ":!"'U" <\I''''~O~"(·~· o",.Go 15:26) 66,·GbtlO'~0·O':)ll!'o arniobho&otob 'O':l ..... '9'30."1' b'~Q' ..... 0"' .. 0 B"'~3°"" oaM!>'."':)· UMb l,c,'"OD~ ,. v.ha"'IlI&O'oC!'o V'3o"Il:" O~'lJ0,l,Dan 3"'Vo",I,n. MO' I' •• 100"'°, ,I,"']DIl!'"{l ,i, o","a'l'O~O"lJ",,,b ~''''J3D,:)Il!'"

)15

'l.oo':)Gn~<I>03° •• "!:'o!"a.Gj - ':)."'::1"''(11, "'n,,!:,o~n.'3o io'" J"'fD3 ·t,~a~'J"!:'o .'."~o'l!aob "<!Io.b, o'!!o.b,"''''' 3oS3n oM.,~b (a.~.t!!'0""Q/. !j"'ao::'"ha",a(J.'lO~" "!30"'",0i» ~ ... GD~.b •• G"lio~.b 'ilo,:)Jt!!'''' .J",Gt!l"'",,,!,,,,b te' o.6'o",b •300"".(}· A,.(Jo",G,~o- 1.6'06> ."''''~'''aGD0'l!o .a ,,,,b.'I!<I>ooooab 0.'''' ':)''''00 .,a30b, JO' <!loa 0,1,,,,,, 3Go'3aSot!!''''a''o 'iloIliOoo" .~"!'.3!> ",.6, Db '30<!lD~0 •• .,,I,,,,~,,,a,,,6.'!ln'3o". l!!' •• .,ao't30b Gnoo.30:J'" b.hob, .6':1 ""'OO'o::'o't3b'(lIl~Oo •• b~3. tGO","''''o30 6,1,'!!'O()oQool> !!" ,,61,0"(!mODo~i> 3ho.'.ab.<!,>. oGI!'0aal!!I'J'~'O"'n .",il'o",ooooob b.Il,\6.,.. J",,,,h,!!o.·(J"·1J '0'11,1,,,,, l!!°"'o' h·"'l!!oG..,oo., J",GJ6.00'O~o '!l'dOooob'Ili'o '300'00001., 0'061)06."3'" bJ .. oO.6'O"'" 0>3o.,a"'VObhOIlOo'l!!0 .lh"'oObO"'ob 'ilOl!!Oo·l!! "!!'O'!»' 3oQ/hO 01. 0"''' (J.~JO'J"!' 0"",000"'0°'[, (mind) 'ilOl'Jd,,!,o •• <:'~33' •• Ii VaQ?ob. '30- (!> •• ' ot'l!!0', .3 3"'mllllbo~ob ".a.d.",~a.' '?~"I;., ••• '''''anb b~a· ~GD",A"'o8" "'3"hab3~.,b a06030oob a"'3 .... 860~b (o~. ""3" VII), ol'Jo::''JII''':J.30<!('i'I , • .,,I;,,,a .. a"'''''lI0~3" .b'~"'Q?"Oo6" .1,0- "''' 3", .. b"'aGuoo dood,,!,Oo. ~·6.J3D'lJ0::''' 3"''''1J0"o ..... 0""' ••• ~'IJ"'o J"'.O,l;"'o::'~b b·'3I'J'~Ollo", a."'Oo";)ll!'o"'OIlOIl!' tiOo::'ad~a·'o~oob .6 a"V<:I.~a «!da"''''" V.3'IJllO."'''' d.&h ••• ""30."", 10d"'030S'." ..,00,1,"'3"0"1 0>30"'.O"I~bO"oM;"l!! ;''''''(l0I. '" 01,.,. aoo::'"O "o,.ao:e30~0'3o a"a'~".''''O ... ob.

""0"''' a",a()30~O VOhh"~,,b 30""'%'3", .,,,,aOIl!'00 GO.oobaoO"'o O'~JO'O~o 1J''''ooO'''01>"b (111111<1) 3"0" anb" o'M1>"b. ~'~O~a.<:,a·60o::'",oob 'lIDb.d!!!'D0c::''''''Oob b(}"c::'o:eOo" b.D"' ..... 6011., b.a .... .,c::'0.Ii"'oob '30b.~01. ~.,i,J30'O~ 0",.,30,,'331;00::''''3.." V· .. a"'t!?60bo<!!.G & .... 8«>0&."'0, .6 1l1,,6.01l\:)~DoO&ob il''('J- 3D";)"!'0 ·ao",.6b300':lIl!'0 "J'c::'''" ilobOo:e3"cn, ''''.OooO>''l' 30'" ~.~1:.·'t~3""al:. ~"'.30t!!'G O.c::'JO';:ll!!'a 'Q/ •• " •• ,,1I .JO"o.~o:et!10"'~'I:.. ">daD 3!",~ ... ~ .G",.l,,,,l,,,a.,,I,'1J.,,\a'3~ &''''I!i!'''. Db Joo:e03 oao- 0"'.'0 ~<!IOo" ", .. a "JO""c::'Ili'I!?OMZ,.t. ...• ,I;'a""'''''' M,o&oo~o .~ ~ .. ~&a ••• "'0 ."b~ a"a~oz,,,b Ili" .'<-'0 .obn ~,a ••• voc::'OZ,O' <!:,ol:. "3'~i>.\hn."'" t,. l,l,no()n3b 0"'''''" 0,1, .. ,1;.1.0'3" !o", •• Ja&, .0"''''060 .0",'<'0<10) i 0<, ,aD '" ":). "b l!i!.a"'J"I!i!D~'IJ~"' .00"" a·oo"'''''~''',I; 'CIo' .. ,1,L'50, "' ..... O!1!""O ,j .... &J"'IlO"jIt!>° 'il.J6o~.", o·'ob·'b~a"'o~' t!?' •30°"'.'030,1,'&.0" b,o"''''''' 'Vobi> 30'" I!i!" Dj30a~O~'I:!~Do~" (KD1ll, 17;;o:ii, 6. "me 2). 0TIi(J~ ~.) d"*ii~ni,.

116

300'" ~~a"'~Ob0Il!''' Di> 30'33''''''001>., "' .... 3 il3 .. b6 •• 'O., .. ~"i> .b •• ~a.301>~.1!i! b.~"'au~ .. '·, ?O"Dl>oi> 0.0"'."'0" ·'OIJ"~OOO~o, .60'30" 'J'''~3Mi oil 'J0""l!(''''Q/ ,,~6"''''''''D0'J,,!:,0 "~ .... "3"V' ~l)oI!i!60··

"JO",o~'!!~o",O.b .""30"'''0 a""lio'~O ... o •• A&"." - <!!' '~OQ/" ~,a..,a!:\,".,,,,o, d.l. .1<, 'lIOTId,,!,'" I:.l",66'~"j"o VOt. .. "~,, V.",a",'33.b• b.a."'0>~".6",c"1> VO"Oo,,6'<!I'q &'VO";)Il!''' V"6 •• t!!aceil&",Il" "'",300::'3.0 V.,4,a",'do• ~.'!i'~O>"D~':I!!!'~ ~Dh,l;"",,, ~. •• 0>0 ~\60"'~'1!i! &.3 .... 0~,Q/Oo. "rnal!i!no.6.0 .. ,I>(, a3 ,(,v~nGnl!i!'" ",,,,a JO""I:!'Q/Il1D",~.b '!lot!? 13",G<!I3h &,hJ30'IJt!!'o.l"'oIiO"~o Q/. JO~Da ,,30" .'" ,<:,,,.'<'O"'''l!!.' (~ •• J .~","'",3",a"'''''n0'M'' J31le'3 ",.a"'Cl'oi> bOOG.\O), "' ... "'.'!l."''''''00":)Il!'0 VQh<l>""," J",6J'J"'O.(Jool> ~"~",oOo'aa ~.",a"'oJa60o," •• J",6.1':1"'0'000b "0,1,,,,00"'30 V.h8'6o"" V:13DOb ~SD~.'llO.l," l!!' ,01.. 1l1"Cl''' ",,,,~o(,, J""oOO- 601., •• l!?~o.l.",obp,.G a"'V"'"O"",b t!? •• b.~.,,1001>., 'Q "bo:e03"1!i!'O'c::'1l"''' <:' .... obdoOloO.ob '30'n·~oooh ~3Dc::'.b a"O'" ""\"''''O~'O~o !''''J30'J~o JoI."bonJ"b.",." '30b.o.3o~"'o, .• 1:.0" (,0(,603 •• '30 \"'&"0"''''00''" VO.(,3~' b~30oob ~,,,,'Oa'OOI>,,!:,,,,o,,,, •• \~.';:1"''''00., a."doG '<''''0' .. a 'JJ.6.uJ"Oc::'0>' ''''.<!Imago. t!? d'C!'ob~aD3' '30b.d!!!,,,,, .'Jc::'lJoo "'Zlo::'.o .f., ;j"''D''c::''. /0l:!''l!'" 1!!" .. lID" 00., ,'" a",o31'>a'oll. 3'0. "0..,0"'03" vobooob .... :io a"'(.,~0t!:!ooo~ 0"", 'llO'l!!''''O (Hayek, 1960,94). ,bO "'",a, ~3D. b~aD~"1. a ... mb"'8bo~oogo,,~ !!,.Ja.~"''!lnt!!'ol>., .3 'OJ.6.bJ"Ol!('''. l!.!""'ba~o· on. Q/' panb a0':l~OQ/'3'Q/ 'aOo3od('!'0. "'"1) t.., .,,'tiO~Q" ''l!3",- 3~~ ... 0"a.o>o <l'.aJ"~"'''lOc::'lII>D~''· '<''''"0 ... 6;0 J"O" ~a~",l>b, 3.'b~3'30o"1J~n 'O".,Ooob, o,6b~3'aOo"jo::'o b'IJ"'aO~Dool.. ~.G" b'a.1l00'O"!''' o6'!l", .. 3.lJoob il'!l~",oO!1!"0 I!i!. &.1>b'a'3go":')c::'0 "dOb.d,,!,Oo~,",ool. 3J",60 'l!!,ao.'Oool., b13'Q/.b~a. ~o~"01.00Q(, t!?> 1!i!>3l.'~'lJ6.01>"b 'llO'!l.boooi> .h.G".oh" O.,.,,,.bo J,I,oOO"''''Il3n .'" .d.4a", ... ob .• LO.,o t.oO'll.().' .l>b"~"'6'IJ""tl,' AM~C!'OO"'qan a. '<:,ilrnfiobolm, h .... Oc::'''O 'ti"'o"o"'"oonb V,,,,a.c!loo.b Olli'oo. b'~l'J.aC!"'" 'JaOOobVn~'o:e 3",'O,,!, ... (?bO~" "" 1>.'IlO')a·t!!'nlt'in- 601>1l~"" f.,,,,~.,"() \i,,,,a'OJ)I>'O!!!,o, obD 1i."''Da.oOoo~o "GQ/";j0l!!lloob"'a,,6; "'«>n3olli'"1J'~'O'" a"'JaO<l'Do.'O" '300·6.~0 '':)oo~ooOo::''' ()al!!'o~a~Dool. '3oo:e-oa.", \i.6.3",o36,,1:!''' 3,1;"'''''03- 00"01.111""'0;0':30::'01 .. , ()"'O.h til':'! ."D~aO~Db. b.a.oI.",!!!,o.~.""

117

&,.<!'~., ~b OOo::'0O:::~~Dbo ~''ZI''3.~"t.\j •• 30~~" 30\o'\o~nb 0'a", ~<!'O~ •• bV"''''O<!' .bD~D 3D'" a"'~30~aoIiD~' b.3.tIr..,~".lin 'il,a<!'Q 'ZIoli"'~a "D.~",.obJOIi oa ... ~'Otl0nb \jnlil.at!!'.t). at. a<lo",- 001,0 b",3 .<10 'aoob.~.aoo. a,"'",o6'Ot!!',"oob "" •• <Io.a.&,.,o&-:;~",,~nb, "Jo"o<!!tl!~(J",o.b" .s -;,vo'""no::: a,,"' .... 1>oo'ao ."'~Oo':)~o 'aot..d~a0t'.:'",oooob 'llob.boo \joS.LV,'" <l'.tl!Mllioo::: v.",a",<!'M·o~b.

.3""'03.04• \60 ... 6.03·tl! .o"~",,t':'I:)6.o "". Oct'"b. "". 1I0tl""",aO" ~"''''tlObob ••• ' o.Ii'O~""110Il:'O 'aO<!'Oool>ob aoa.",;" b6.,:)~ .. tl! 0.1,'00°0 \"\~n, Voli"~3tl!Oo,,,ooo.b 'ao""aboioobJot 030- l>oa~o~L. S~ooodODol> D3"'t'!!'JU'>o[' a"'''oob\o •• 1i'J O<l!ob. <i" "IIO'o<!,,,,aob B"''''onL'I;o J'"'O"''''~ob <\,'vo"ooob'JOIi - <l!' .an., :a.b '<'o;:'oa'<l!Dl!!' j,'ZI"'30~Oob 'JBaoa'!'ol>''''oob, .bo.,o ~i3~O,!!,"'. cubeh <iDt:I'O&'<!' ~.a",~,~ocuc'J~o 50l!!''''aG':)oI.o '.U",b. 01,0" '~3'1"l"'3"DI>D"~ 3",.,t"'3.0~DcOl>b 1i""'a",·3",~b, oI."'~D~'" i!/'J- 3'~I'i'll·~Dc, .MG OM," i>ob6o"a.b .1; 'aond~o' 'li" ,."(,),,,3 000- G" 3'1"ll!;'dOa" J",GtI~oaOoI>Db V~,I;",,!, &,~oo., o"0':l'000[,"'30b b.a''''''l!:!'o.lio L'~ob ."00."1. 'J1i.~ ... t1 ... 01:1101>0 JO, &,,,,aI!!'Db "0- 1:1101>0°0 3,,,,,, 'ao6,,,,.Ii" o'JGa"ol!;'" 1>.a",3<l!oG.loo 30""3ob 3"'3- aO<l!O"'o1>no>, .6 tl"'l!;'bo", 30M .doG.1> '906.ov,,,, 1>.bb''!.~afu':]~", 3L"'li!'ml!;' 'Il.,lib 'l:lO"oob .}1;"'IJabnb anal!;'o""'Il",I>.~.

b.3.01.",~o.6",6"b \03 .. ", .<!!IiD'Ol6'O~o 3"'''~'''a6DI>'' "::)001..ll:''''l:\' 30'" 3"00.""'&0"" 03"'1""DIJPoO 0':)"0010"3 a"''''ooob - 30«> aD.ob·I!;"coll• 3(1"'[3 v·oI.l><Jl!!'" I!;" 30"'li- 'va~"" ."'al!!'o"o"'b, 01..I:\'~.G 03"'0:::'11130"<J"'n .1"''''13000 .bl!!"O 3"3'!'0 •• ",o,,,ob I!;':' (J<>;I0- ~o'll'tl"· D3"'~'I'looob a~",J:!'''''li' JM"'I!;''JJo'' "''''''''0'; tl"30~''''Ii,on, ~oIo"IJO"o .... ",aOl!!'''O b.tI"'ao<!!""'" \iO~D"o"b, 1:11' o~<l!"aQI:\'';l'l!!''!lfO" ·"ano~'!l~ol,"~ ~'VObDoo" b'J'O"''''. O.ban"". AD~"~ 'llD~.d~o~~"'o,l. .l3~"b .• '!'.3n.bnOo ao'" a'~"'an~ .03"'l:!''Joonll a":''''OOill. ii>' "l.nll!<I"h,~ aOM 'Ja.~",'!lo~O~l. "'. '<l!.a".bnb ~",¢b<~36nll:'(lllooll, ·<I~b.dl:!''''' '1!;"'o.GOM •• <!!a",,~".",G, "'''' •• '0>0 \",~oD"'''o, a.G,d""o 'l1'':lJ.'~''''!JoJ:!'DI>O~o l.'O.,sn<!!o a!",~",<I' bbao<lol. "aOI!;'~'t)A':loonl. 1,''!l,1>'O'''.ct' a.b~"·,,l.lJoOI:!'~· '!'. "''\!laO' ,,6<1'"30,,"0. 'l;60mo6>030 a "'.1 'D'<'O 0 .. ''6'"'",,,,03b anllo 'lI01..d~DOI!!'''Qoool. b~"'",", 3",C!!'n.b.1!;' 03"'~'i!l(300l. Jfu"'tlOb' •• a.,bft <1311~' a"' ..... li!'''.'l'''. b~.c,3.C!!'o 30'" <I"Ja.-

I1H

~"''!lnl!!''l10~'' oa"'t'!!'ZlOO' ao" naGao, ~.a.tI""l!!'0.6o.

3'''''''~'IJ' ~"'83~o a""'3'J:!'0 03~o~O¢Uoob l. ••• "'.,!:!'ooGmO.~ ",.~.Gooo",a .. "'!1'i3b". - .oa"'l!!''Ji3oob "OV<13D~"1. a .... - b"'36.b 1i0'a6'ab. oa"'t'!!\'lo.,b Va. a.a~'3.<h", <l" "l,G b03"'. <)bO- 0'" 6..a '",.3.3", Mob o'JO"'Oll.b.O .. ., 3.3.,e,D~'!'~'" .6 Vn"_ bV'''' 00'" ~'b33aMOO<l'O", &",8 .&,'tl(l~" il"~3'" :l"'30!:!'P30 .O.l. 'IlbD",~"'n3 ~.bn • .,·tD' b'Ja.",.kn• <\,'3"3'''' JO"~8' (~.6".J'O"<IoO~"" 30-2 ~. 3()-3 '''3110 V,ka"'I!;'~DG"!!!," oL6"~o~~o 03bJI:)"'boob '!l""\O) "'':I <h. a",b",n~"'<l'.' d30~ <l!",,,,'3n «,.030 /.", .. b6'J'" ~,>!!,.h r.'J',j"',I,. 1I~'~'6."'tJl!!'0' ,jj 30.1,°00\1"". ~'O!!!,o o<!'O'!!!,Oboh &.Gb",,I.(.JoOt'!!O?' "'''', 0"'DbOf,~Ooo6. '!'. '<!anC!!'n 3nh"'~aD<l!Mn. "'",3 ,aok 0'.'" 03"'!!!'':l/Jooi> '\"''''00(,0 '30~~~aqllt'.:'o '3op3'Oh,I!;':" bi"''''o"", ,BqtiJ",a, &'",~bob (f{"wls. 1971) h"3~."',,, 3nol.'''''''!'Oh SO"- 1.'~tl!Oo, 1.I030,,:,"'I>DO~!!!''': '1;",. oODA"Ollob ol!!~I!:!'0""'Oob <\" h~3D"oo. 'J0'!1IlI!!:'",o"l.aOI!;'O~'<l' .~a"'oojjo~tJ~o 'l1n'!lO"'O~IJ".l.Inob ~,b'll",Il, '30,'OO",bOoL .b,· ~n "'Ob.dl!!'OIll!!'''''ollnll '<!la"'~060b J<I""OO" I, , .011'" b •• :),"'",lI" &306 30il!.A a03.il!O~" 03 "O~G'l!:!'llllb, ",,,,aD~oO D"''''~oA.,o MJ'&'b,~",ob, "'I:) <10. 'Zl6'l1' :I"JO",,,,b ".""'O':l!!!'a. ~ao6.,.o'- 63" .anb.>"'3.b "'M~ .""b",l>OOl 1J3!!!,0l!!'crl!"," ~o~l!;':oa ~ao~o ot.,. 3~Ooo~ In(4 ... 00b'3,, ''''~O~tJ<!!'o v.t.a",Ol..], 6'.1>'<'0 '3()6.~~'V· &<l!01. I!;" ]od!:!'ol.ob<l!·os.M.1!;' ~ .. ,,,,.,,,,,,, .. b Jo<!'.otl·

obI!JD~Ddo':)'~Dob, 6., "'J3. ,:)G«>., 'aO,:)d!:!,,,,,,, ~.&.tl~,<!,,,,G, &'",3 3,,,, '~'I!:!'~ !!1' '0&0"'000 """'lJo'e:'J~'" \60,,"010030 " ... 10, Booo &.a"'o~""Oil ct" bV"''''O'l! oboGo lII'~aob3''''ol>. 'Iloa",bboliO- 0"JIl:''' 30'li'0(, aO~'VD3."IIo, 3'1>",.3 a ... n ".b.~o" 'MMaO~n doloao<!!'~"''60<!!'o 3oJ"''''liO"M"~o" 'I>'(I",oob AOl:l",!,oan. "'. ""O~~ 30'" 'llOlid!:!,O~,ant'!!"'M<l''''l>o" 'I:\"~"'o~ ""O"'lJb~oli. I!;':. I',· Ga~"O<!!,,,,oob'llO~'~~'I'l'Oo,~, ""'~"'~IJ ,3.b 3~J,I,,,,VO"loooo "ID" <hboob.

~O'Zlbo""a'<l! .30b •• 6.",3 ,b.,<Io",~",a""'tJo,,,ao b'3"Ob.,", bob'MCo 10.3 •• , Db 'J'.""3 'OloOct'.,a.b 'aoolP3" tl!' .3.(')",3 &aoli ':]G<l!' <J''''3~''''' 0&0 .• 10:::" JO 01>08 3'JO"''O"<IIOOOO> DO QIi00l!!'030'\!l'~D~ob .I .. 'li0ooo(, <l!'<\,Doom Q;!' 3 ... 8~""3~OI:!' .1,30.30.0°0, "''''- 301!:"0>' ·.O'O'l1':l~Ooooo(.JI .. <l""'<!' a"~a,~b'l'" ,<!,,3o,.<o. ~.~ ... -

11\1

a",& ... 61J~1!!'",~"b V81!!"1!!'''' "~1J"'0 \oo61;!?03ol;!?'1)'!!!'":l<i>o t.O"''<l~O'O~oo"h ~Odah'", "'",3D~"O O)o"''''D'01!!' n6I;!?nan'l1" "Ob.dI!!'O~I!!''''~lJllo" '1l''''''3 banJo"" t. ... a,'t,,"'"h. 0.11106'111 a~b"3'D' 1!!''''3.~0 ,,,!3m~61l1" "'",3 '1l1.30,60~3. v.",al'>"Il1I1"'"O"' """"o .. t. a • ., obDaD J.oI.&'1;!? "DDd!!!,,,,,,, a"'Ol!!'ob (]bMOOOo\;'''' <l!.J&. ... Dd· 00°>, "' ... 0"'&.0 30bo 'aO~''''OO.OI!!'' &,VQI!!'Oooh. 1l1~' "m",~",1> .1>0"'" ~''!l'"'''''D0'OI!!''' 1>0"''.:130'1)'''000" ."'boa",,,, ."301."". 3'''' ":l~30.0o",ob .3 -::lJ.6.b&bO<t' .... Ob .. 1>00"'·<1! <1!·~oI."o8on- 0 .... 'Du,d!!!'Do!!!'",o.b t? .,,:)30' Db '1IO(]le:",a,., 01. d.I!!'''bo JO.,.,. !!!'ll",Z.o!!!'" '300<!!",a •• , 3"'t.obo. b"(!)~3!lo"" "''''. a"'~~'" fth,,,~,,, e''''" .. 'Ii'OI!!'0 •...• 30013"'0"'" ••.. "Ob.6. '36.3".··· o.o0Il1';)I!!'0'''.

a.G:Jh.tI!{3"'Of!!''' 80'liG{){,,,: a''I1,<f>",,,,o(,'!Jf!!'o toMma"b J"~"'~IJd "'''' i/".PIJf!'Oa"f, 6 • .:I"'f!!''';''' ;}a'IJOj;i!m.

'lJ3A'3I!!.'ot",t>, ,,i",>(Jr;,,,/Jaoh. (p'

pn6,b6'j~";'!J6" 'liI!!O,i",Of!!''''

,~~.li.G ~.3""da'Zl!!!''' .\,1,"111'. ~.a",all1n •• Ao. ~ao6~ 300,1, .~.o".'O~ ... \>.\,1,0°(1°. '3.,"'~b J.3"oAob 'V'(lAM •• ..,~.~ V.A· ."'.'<1!O06.'l1 "".'l10.aClo ~.bh·J'V"''''o2.'l:)l!!'n b'Jn"'~o (11' J'l:)GaOa '1)611'. o.63"~°I!!''''''·

aoABal!!'''' Dl. ."'oh b'Ja..,~o "ao. "ob.tino, .",) bob.atl13a~o· '30 ""'0"01, V.A3",oJ3&OIl> ~a[)6o ()"'II'G.'2>.a'"'o"6~lli'o"', 0"'0' • ., o~"'" a"b3".biJO~" a"BtSIl1O. "''''. 0"'11'60" !l?0"," 6,V"I!!'I" '1)'3'O.~", &,3M13t:1!~~Oooq,~' ,6 ~'J3"A8000!!"& d" .Co. ':Io .. aobO"'I'l~o <!)~I"~"QoOO"b I"J'ZI""A ".3'." 'OV:J3aO" 2>'01AoI!!'3"b JA"'13:)bo<1l.6 BodO."'· .3 J,I,"'(]Dbnb '\'lon~O~OI1:0 3",(,,,,01. 0>,,' "''''U'V~O J."''''·a.D~ol, aOD~ .bog'n '60"'~"'n3" oA'Il1"onooo" .<:!Q.AOI., "'. ll1'Oj'O, ", .. aD<!!'''' 11'.1, .... '0"'01.'0 ,tI.·on""'~onb b'~"I311~"""1!' a'~Dl>'ZI~o O>O",tl.oob J"''\013nO~''l!/,1i 'an':)' d!!!'ol>n~o" 0<4'l!/013o> - 01• o"'·'O~",b'l!!'tl,j,O. 'tl'l);!>'" '1l'O~001!1 "'''''Il1.I>·~'lI''Db'<ll°"Il''&.."'I!1~D6D~"b ~.<lI.A~D3°" 'ol!1oa'" 1!1' "V"''''Ol!! ., aA",oob3. - ansao. ~.G",1,·~30b, l!/' &·o.,"~oo'!'oIInb ~',{,o"o - 03 f?>"''!ll)Gnb """'il1DIi"'~"'n3 'liAIl1 ••• D'DV~'" 50!!!'''' "",3D~oll '1103",., .<:!bn·a~':l<!'.' 1/"-'i~"'.Il1~ObD~b n'llo·~O-

120

ol!/"' (L1I' Db tlJ.6.bJGO<i!'bo "'O<!!"1.3 , ... ,04'.,,1> .'Or.;"I!!'()Oal!!'" obO' Ol" 3"'tio'll0~ob 0,3", a'o"b",oI.O~o6.",. Aob"3ob.0, 3"'ds''" tI..g. ~o~o'O'" V.Aa"'L1I2>OGD~b 011""'0"0'). ~.I!1'&.~oaob aA"OOb '30, A",aO~n13 "660"'''01. t'!'. VOi.·~30'OI'!'01>Oo1. 'll'~noo~'!?', ~.tl0- I!!'Ooo," aoOn '!I.dO"'1l&''' &'''Da",Ooo~ & .. na.~obVoGO~' o~ ... 0- b.dI!!'OoOt::'0' 3"1\>&.0 01. &'0"''''001'10',. "'''''Il:)ol> '<:!33.0 oG<lI030' «,Dill> .OOdl!!''''''' '.00"'.'13. 6""il;>QOo, a''''Jaol:l!!!'v0I!!'.I!1 a •. ~!!!'. ",;;.1. <l?" '!l'501,,,, no"'dOGo.'· 0011'""0 'l!1.ao.60b 0"." ("b. ",.so I) . .)"",lI~oao(, &'&0~"~''''3"(, ,9 '<l'(l)oI.DI,,~ &.t'!'.~1)'~~D.- 6" 30'33.,1,000°0' '(l)''''''oo.6 ~~MI!!'''!l' d.!!!'''60 J'<'!>OoJ~I!!"~ a",,'IItI."'a'o ""Q"",G'l!!'obOo "''::l ':Iodl<roob.

aO"'~D' an"'30~""~ aaol!1"''''111 '!?'J'ri'dool.nO'1lI!!'" b'Jn"'~n,. a. ."'0" .",,1,0 'ZIJ30 l!1'Od'1l<!!'" b'J""~" naob "D"'~Oo, "'':] a''''13 "', ",,3".",~b o'!l'.3v:moO "",<!!,b d13naob VO"300" 33 .... t'!''1l00'O. ,1,0 ~'I!1.&.~oao6 3,1,"'001>11., ~'.~"''''1.300I!!'O¢'ZI~o 3",a.Ol!'llool> ':)1I'1l'I!!'''' 1I0Il1Q&DOb, &.",3011:~'O .!l'.3" .... , l:l3 &"3 I!!'O (, ",I.. "<""'l1 ~'O"'<!'~oo.1> '31303(" .3 o'!l'.,i,~03.b'''3ob M"~onJ'1lI!!"!l' ."". 3D .... &.. 36o'3a'ot'!'",b •• ,1,. '331>, ;;'I!1.A~03' b'i"''''Ot\' 03 ;;'Il1''i~3000t'!'DOOoob &~JO!!!'3.",o.6Q .O<!'OM~oh dOi>·O.dOh.<!' °1110' /'" .,,,,30 !!!'''1.3 doo3 Qb, 'i' 0 (,0 ~n., .,1,... 6'J'''' '~lJS n qo. &. .. a o' <!!'''''O Joo'b,,~.61.3"~"'Il1"' (1971 C. W. IV. 65). &.",&",,1,0 '1lJ30 .~"·.n '<IG. "" a"'.?3""Oo"., ob03 l\'''3"bo!!!''3''', 0(, '3D~O"DoO do"'o."l!/'qo "~Il)03nt\'0b Jo""I\>" ll~"'J"Doob bUD""",1> 'l1,aOIlO~' 6'&'1)"'''0°0'' Il)' ~Oll!''30J'''O~oo"b 'i'o~OO\O' 11"a "'JQII/00'O I!!' 0. 'u&' Jo'?oa 0'(l33. "060'36 •• """,3 Db Vobo~n ",,I, <I.a",3<?nG·~o... Ilb naO<1!'~' 01.",. "'.030 &0.4.4", bOJO"'.'" 1. ... M0I1:"'lo,b. &. .... 0· i!t'030 JOAd", ~o"'o~"'306, .6 ."O!!!'" 1>,"b"'&'QI"'oo"b'''3"b '0'5"'''' t\'"'?" b."'&Ool!!''"~o~, •• v.&.a:'6D~ob am6.~' '30'lld~n.·'. (f7391 1886,11,273). 1, ••• 3 ... 3Qo<:10b •• t\'.~ ... SOo3. VnG.bV.'" 30'" '0.' .33"'000" vo"oonb b''''aD,o~n.6 ... o" 0)..,30" '11"'000'<'''0100 m'- 0l!!'<n" ao~a'?D6, "''0 .... 4 'OEi,!?' 'O3'<11~"'<l160~ ."011:0 I>nbOO- 300 ''''"0°,"0.1"

'tiOa", .. <I.am"'~~<J~o 3",1,'\';'0° •• ",,,,3 '<IOdOGo<!!,o oh,,,,n- 0%0 "'<l06,,,1, ~"""'Oa",",".6 .<?JO"'Go."" '.:l1i~",~4 bOl!!'b. 1,0- 6~3' b06~3"'" 'Os'?' 0"3"3"''''' "em."'/) ~·"'O.",b",.~ ·.D~.'OOo, III

a",ot\:'O 33"'!!!''::IOMU da&'n"'.Ili!0 3",ao'o". <l!. a .... 3~OG''''' "0 3&'.a.l!:!'l'lll"'"'lIGOI!., ",,,,ao~b.o ", •• ,aO<l!"''''31l 1,.11,\,1,,,, io."'"&0 &.G."i1l300I!!'aa 0&'::100" ."'.3"b"'S"b .'" ."'''0 oG"'~nl!!'0' 06J11"30JIIOool., .6 "''''o.'n'l>'ooo~"h ano&. ~0 .... 1! 0."'03.,1, .... 'ilOb'3'OOo~'1li! &.a"'~o601!",!::!,a °''3",,,,3.00• 31;"'~"'111 '.V"!!!'",- 0"'"30 'iload!::!,Ol.. o~ ... b "'. a"'dol!!' "330°\0 - oG~3o~olli!.G 06"'''30111" - bOo"I!!'Ooob (.6'::1 '!I.hooab) 30030"'000> 3·"'.()OOa.; .3.1, ... 6 ",o""'()':)I!!'" 3.",&.60 •• obo""3o..,!!!'0 b.~,'1."'", loa~6'!!!'Ooob J",i3Oo'.O".b, "',3o:eOb'<l1"O .003!!!'"!!!'" h.bo", &'Ili!.hOD3lo. «>' a'obO, 6f'''''''{)~ ,3 f.tr"~,,,M'''3''~. f)""aiJott!J'IJ~" boao"r::':;rmh h.JV'r::'Oan", &"'/'(J"Or::'~:;d. (I"'r::'o,fo JlJtJIJoh bl!J,I,'tJJI!J':'J",ob 03 Ja,l,,.,iJ:;d"/>J{<,3t> 'lIoa -:;}O';" (3;.06'0 JO "''.:.I D. .03'0100. ,ti..b&.':)!!!'::!",'Il"!!!,o.) ';'",3r:!'"h ()",,,,,G. ,0 F"G.,.", s-:

Cb. ~,!,8';" .040 O,{,'" tJ.~Jf)'/J~ "C'!'''a"tSb .I<i "Ot/"c:''''' 'n, A.- 0"'. 'aD6·oI,~tl'Il':J~' Ob ~otl.":l3o'J&.' '1/' nbn6n, l)o6(J a,t, ":l0' .ooh, ~s'ao,. J"i!100'

"im''''1!, 3.~3",b ... 6 'ilo&':)oonb .bO"'. "'3o",a"'~DI.tl.o~07>·Ili!" 301,'''oo(,ob'''aob Ob"~OO""'" 'l!'Mo.0I!!'0 'lIO"U3!!!'O!!!'o .01, 'lIood!!!'()'" • .4h()o<'l0'l!llb .• ",.3n".bob 'lID~":lOi!o.b ~",6., •• .,.n",oo!!!'o no~iio(.~Qaq UQJJJmD~ ~Mt?0 d~~m~3b, ~h,)a'Dre 4r.r"1~M~ ~ho;)~ 3"'36", lObOoob''1/3o '1/.a"''''~nl!!'lJoob av.,oI,O .'2llJo!!!'01>!!!'",o., a",&.to.I!!'Oo, 03.10"'3010, 01, .. 3 .'l!.a ...... ':loo~.M,tI."'b b"J"J.""'" "'3D 03 ~~":l'!lOo",. iloioo"'ob JoI,"'uob':la, oI,,,,31l!!!''''O 'OJao <l.'.o'9~Oh 0''6''''''''00' .~ \j'OI>O!.b,,<,~o 'V'6&.'" '<l1"'O <l.'.~"''''~nl!!'o1>ob &.3 .....

• ",.3o.linh aooaob bo.4\!136":l"'Ooob ao'l;.oll"(,'~'J!!!"1li! .b·'lIoGoo!!!,''''' '.Ii ub",1ooo.,.'11 ~''1/'"'JO'''Oo~.'11' b'J3.Anbn "doQo",<l." "'3M""'. nG"'"3°",oonb0'l3ob 330JM'~', "''::I &"O",a ~·O"''''.Ob ohoo •• a. ",'Vna J",r;J&'DO":l~n bO''"t130'.101,ob .",~aa'110C;3 n. ~3.lo",o.'8~ JO, bon!!!' '~'!!!'" Q," .b..>!!!," o""'~llllob, ~~a.~bb3' Q,'.;I>~fib 3J31!!'03.hlloO .O'o"dG"30~, "',n~ .bll",n "'.33D~"1> .~bli. d.~o.6 JGOC!'M '11' liD&. ",.bba",Ooo.6 b'a'Q,'.b~3' 3"'3'!!'D~(l"aL 'ilOl"·d!!!',,, 'ilDIIIDoO~o~, <l1' aO\D\D~o~ 'lIOb,~Oo. DJ""",.oJ'<]&' aOO,oD&'Oob a • ., .. I!:"O &,,,,3 J'\:IoI.o,","'':)l!!'o '."'O.b, >dab, a •• 'V~<l1' '~30&",b ''11,30'&0 &1". "'"lJ b o'.a ~301!!' 0.0 ,1,''''110' 0"'6- 0 U"'. 0 aob '110- u'~no, ,l,ob '.03.001" ·.3b.oiI!!'31>~"'I>.b.u .10 O~3.()b{Jo.

In

i,TII!:''I]0MlJ3°!!!'''' Ob",ooO"'OI> ••• "''''.Ol!:'h'll Vsbol,0ll" 3~..,~",,,, Vo'.b'i'.&,&,.I..'I;~3"''ll!!!'o ."'V~",ooL '~O<l'D&'''' ao.~.o., ~DodI!!'O"" .1.I."''''Il''OC!''<l1 a"'o~aob",b, ",,,,a vnb&'0llnt, ':)0.0>0 &'&'0' 3 .. ,1.", •• 'l1oatlo&', "'''''DC!' Jo"'.,0o.'11o "v"''''o!t' 111000'O&"l!!'o'\oc':)'!!'o ~.I!'.V~3ll0"C!'O~Olo b.oon'!!!'Oo.", aoo~V03' Ill' "'",3 d'<::"~'!l!!!'Dl>ob o,G.l0!!:'Oo., bo.,a~8nI!!'O.0 1J"'3C!'oba,,.,aoao'!!In 'i'lluol,aoob ~Dda6n" ]Ob,J~O~!!!",,~.b <li~ .... Il" ~3!!!,1.. <h.~~.6 .60"" ~()OD60«>'~D"'.I3~D" ~.a", il'tl~ ~~&.M 'DOn nS'6"'oI.~ •• U .. a~nIl1DIl. ai>O<!,'30£:,,,,Il. 'lI01 J .... ~O,l,":l~Oo30bO~!!!'o 01.'13""" •• ~o'l.aob a ... .,b"'abol>o\ J"&'30£:' "'"7> 'a. ~l",hll'11 ~aIlO",3 ."'01.0 aO"":W~DI!!'D' .3.ao ao'.o'lio", ~''Il.GO~!!!'o O"'\,!,b"b ~30~'\O b&'"J<::.':J"''Il0!!!''<l1 o.3"'~ObDIl,. bb8.<!,'.h~a' nt<!,'o301!10~b 1I",,I,"b, J",GJ&.:JO~£:,Q&.ob'::lhl'D~o~ ~.,6J.0I.~~n" .D",dC!'O~"'~o~ob ''''- 3on!!!," 0.6""3"01.00>, ,G':) j.&."'3~U~.b "'3oh":l'llI!!'DO"",. 1!1' Q6. ~naQI!:''IJ,~o'O«>D0';Jl!!'n 4'~"Jv,&.O~o", &.Jo&,,,,OOQ"JI!!'" Q'."'o.a"00"'" h~Olo. '3DIo.d!!!'OoOt!!'o, .4.~iI.' .3 ".C!'03"'110~h "O'~':loI.'<l.', !,'DaO'll" 3'1)'lld!!!,o"", .<::6,,'lIG'IJ!!:'" ,l,O"tJ&'bOo"b ~.a"';lOGDh

ob<!,'o3o<!,'ob 3'3!!!,,,,oD!!!''''!>''ao '''"O'''":lt!!'" J"'.Jo,oO":l<!!'o ab. 'Il",&.a.Ooou aGo'aaIiDI!!''''3.Gn G.Vol!!'0b a.a"~o6oo, ai>",~",,,, .3. ~Db."" •• 'aOo.o!!!'OOo!!!'n. &,.0<\,0.'<:!"0 3D" " 'll!!!,,,,oDC!' " 'HO"'V03" d.!!!'. "'J'IJ"",I,. &.I!"V~aaO"!!!'DooZ.nb .Ob,~,3oll,~ 7>,a"'.~D''''~ ai!oa, '''''30" .... '30-:,)do:!'n., ''''O!!!'" ""3""0 (l'"ll?b. b&.":l~'1li! o.~·hODb b~3,b, ""'1/~'~ b.a."'", nG'!l",&.3.unob 3bo'3aGO!!!''''3'. 1i'~"C!'1I"" 3b",!!!,,,,,,, 3",a~O~QI>n1> ~D~~oi> 'aD''n'''ao~oi> ",~",b l\.a"'il!!!'Obi>, .3 o.'1l,~oI,a'uo.b ob3b ... !!!'m<:!' ... n.~,ooI., 3"'33 .... anb"'30h !ll!::!,3ob'~3'l!",ao a'"'~DOO~ 'ilO""&.o~n"'o ~Ja.Mob",~olo 30&,,,,1.0°<1. 3't)'ll.",ooli JjI""U3.'30. tl"''IJ'o:!''''JII anll 'Vo.;30 ,!!.lIB,;,)!!!," ,3"'0"0. o.""V~300ol> ~~"'L .<::a""~O.b. 3.'3, lo, O~3.oI.D'" a.b .aob !I'lID""oa, .,~ ~, ":lb<!," adoo .... 1>.'1.01,.1> ~o. ~ ... 100?.':lo. D~ .&'01> ~b3a"bb (l,O',11J"Do<> a.m ~.oI,Oa",'3o 'lC3..,~(). .o~'t>[). '1]3""3"'0"0 .a"'O.b. a!,"~",'l! a"'OO''''l!!'q O"'I!'~ob 11'- 3"';10.00' &''''Il'a., ,&..ail'<' oa<e~6. "''lJ",&.a.OMb 'v,:3","0", A,,,_ 301!!!"U "iloJabo!!!' 30 ... "'''0.'3. d"Do,,!> <!l.b.i,&.!o0(,'O •• 6,'t.v,:.' -C"'01>t.,

.aob b'i" ... v,:''I'OIl''''1/ ~~0""1!' .a6-JoOO~D"· "",,,3 b'J'1l""'O' bab ,,Gb600';')i!l0 Oo ran bO'/)"'" 5.1.0,' .. 04 •• , .61) o.~ro~.~a&O' ,~"'.

123

<'!''''~ a''''O>Sob 3.0"'.0 01> ~,.~~o."", d.", "&,.,,o,~'" •. Db", 3"1),\.1 01.'''".01, Ja&"<11 .'!3<:!,,,,bO<:!,,"~"II,, .OJD"O'i> 'aa~'l1D~' 3~",<:!,,,,~ ".J'll""oI." ."'Mool>. ao%oo>, an'n' bb30~ob&'" .... 03' b.-;:).oI.(l! •. .h~ 0>33• '<10 .... , ~'V"',{,ut\' DI> a"'"''!.&;3bo~o 'Ol?oab b''3'Z1d3<'!''<I1 "''ZI""'.b i>~J'ZI",.i.D~oh'll?ao t.ad'll<'!'8oh"", <1/" aoua6Jnoo~'"\ ,(;"'. o~"O"6'llol.o ~, DBb~"""tl'~'-6",","j!t'CD a"60&.o"o~oh ~"'" q>'~- 3'<110' "1l,,,.I,d.o<,!,ooo" <11' .'" 'MO" ~'O>B,<,!,obio60o'O<,!,0 01> &'"03"'0"" &. .. a ~30'0 tJ3 0> '3100" 6 dol. '" Q/'llJ<':Ial> .L 0 "" <!'.,,-'!!" '11<.- 300 00 ~ a' 0 \0 J 0"'''''' J"",O 001> '"'J 'll"''''O~6' .,0.\"'", e '03""'~,a"'113<'!"" .. ",aD<'!'oO .3lo"'O~o" a'3<'!''''~D<'!''''~'Ol",",',O'''D<:!'" "'Db'Q"'bO~"1, ~'~'ia""oll"" "'''''''" , J"_S~MO<':l'Q"!'O 'II'~60· ~Db 'CIUb,bOb 'Il."''''''ll? ~,~oO'll"!'" O"'<l!."b~,3"'~O.3~oh ",'3"1i'~O~.I> M,,j~33h .. 1..'li.,,1,,, O';'""~D"'"'o ~0<,!,3~·"43~"'." ~'~'1.1. ,~O ~'" 01> D"~ ~Ii !!l.<:"A3 'OMb a 01>, 010 ~'!!!' ., ""1l<!!'"(J "Ii 'liftS"· ~D ~b """'soh 't) 'lJt!. <!!'''''!1 0 .",11" <'!' """0 ~tlr;,~O~ob, .btl a ~ "'0" b-;:)AbO~"b b~-B'i:(!;"~a'~a'''" ~,a'"M'D~O" oO'!1'"'D~'"'''' 'V~,,"" •• Ollb",~"t. OlU'6'"Obol> 'aOo.d<!!'00<'!'",,,,ti ~,j~03" ,;,,,,a<'!',,,,,.O obalio, bOooo> 0>'lI "::I'O'o<!!'00"', 3''''"'3ob 'DO''''~"' o"'"'01.l<!!'o ''lI.3o.'0"9" ~.,.,i"'3'0<,!,O~O~0" !<,'Ja.~"''!I0<!!'Il~.b 03,.b-o&.O"".Ii, ~ •• b~O'O<!!,.,b. - .a 0", ... 600 301."O~oo>" ,a'~'~"''''O~O<!!,''' "" •• ,,1..,. O"'""'lI ""3a ",~,I,. '11,1 O~"'b'mJ. <!!' "'''''I3''1>~'ll!.eo.' ",0>, , .. 1.IJ'&"JbO"!'''' iO""'no0l> i"'Ii"~·';'a.,.t,;,.t':D<'!'·ll!-~OOaG, ",,'0- a.1l!:' "'''" ilo 'lI d~o ~O<!!'""

>'"0 "",., O"Ie"3"'<!'ZI'<!!,o,!;"AO"tI!!t'0 "'J'D",AO~o[, ,,~b6"OtJ- 60 '"'0 oe,"'ooO'tl,ol,,,, <!?' .0;0 oa"h"'aob ~'~"''J~ .. ~a.",'', ~"'. ~D.·J7J""'OD¢"~ .o~,b'J-'!a.~Q ~b30~Qb"'30'~ ''''Db8~''' "'.D~· eb, i.t,il"'D~o'b. a.i."ao~ '!I'o'on.b, ... o''<'Oh.o. ' ...... 0.'''" 6,i.lJ<'!",-?, (", .. aOL!:'°1j ., • .0 .id.~6D~'II~Dbo~ .01.lbD"~3'~ a,o'n q(l'b:~'J""1.IIl<''' e"'Ie" ~ .. ~'o, .. ) ~'<!I,bt3Daba"''''OO"b - o'~p';''''''O~'D<'!' ioulOollL, A",30<'!'~.tl ~aDIl<'.b O"'<!,b~b a'3"~""!''ZI· "'~ &.~"l)O.O/job 'D'j;0I.'::J'80"!'~"!l"l' '<I'n'lld"!,~,, 11/' '.06"": "'"o>~Sn'i> "Ln30am3M~""'''' 3 ... "'3.ob , 300'0 ,:IO&.oj., L~Jtl"~O'h . ,14 & .. ~Go, - "'",~",d.(j ."3''lI ilO'i>;J'D"''''OOboL'''3"b. b'il~O.<'!'· 0,."" ""J.6"'.D~\j,,!,o ".',~."'o ""8ob<J'lii!:'o~' ~a.b JO ,,I, '\M. "~"'3 1>, .. ",3 ~aD I!!'<b '3ond "!''''" J n .hd .. b.J 'DO> "'DllOb \'l<!!''''~'' ..... ~O" "~>l>, ,1,,,,., ~03"'~\'l~"'~"'DI> ~,·L. aD "'3°.,,,,'0 Q';'''''"~'.3ijD-

U4

<'!''''8,''''' 3"~~O'3'11a ~'J'Il"""DO"t, &.'!:';j'1I(1 .·DO~"'a"" ~bo", ,aDD· ~.G.lIa, "<l!'(j Lob,30~O d.'<:!'(j,L\'l<!!',o0Q" 'lI' ,tI... ~d, "'(l';U.O'OlO· <:!' O",~ ':l '" "'0 1>, "J"'ot!D36~\:Id. ''II''!' "'''D''!''''~' o~ , e aH "''!IO ~~ ~. 'ob ~>''''~a'o~.", ~<'>Ooeo &"'&0"'00",0.::0 'ilDSo;ta03"'" bD<!!,~b\]. 'B1l!:' n 0" LOl!!'3d~3"'~ Ill' Ol/)O.

'"':lao" DO ·.A~",ao,b(')"o to"""", 'D.AU"'\'ln~n. Ill' !:!"O~~gh .b.~.'"I!l ."'~b JUO'OIl!:'O, .,,,,~,,,AO ~d."ll~"!,O&D"'D/),,,<,!,a JIl!:"I>O~~" Ob"'~"<':I1.I"'" \"'0"" '·"'''lll'ob •. nb<'lD~o30'D'\l'CDoob''3ab, .. "'~O <'!'Q"O OlO\«l'iJ!!It] Il<'~, a " '!.O\· '30 '<!o~m /) &. 0 B ~ J A "'Oil "0 oob OD<Ioao'O~;!" ,'II"'Ol3~O~> '1ln"'nJ~i> '.o'a1>" biBO"''''oo~b '3.1>~. <'!'D~'n ~£<':In",a"'OO'OOM' abi'·3<'!'Ob, .'O~o .'" ~"''30<'!'' '3". 'Ii~'J'Zlt!o~ lI",,,,a'''''''''.J'a00'D~" '<l!,<lo"Il"ob ~., 110 'lI.oI.P':l·ooe., "''''' J'~"O'l!!'nb JO"~'" 3'1l<'!''''''DI!!'D·/),,1> O~",,,bO,,,&.n ~,<!',~~aD6oJl!'o/)ooo ~. ,"'. "'J"\!? •• 5.\."" a(,!",OO~o ~'."·'!.~3d.·ab '3.,1,.,,,,,, ~.oSOP~" 'lID~.d!t'C:l0I!!'",oooob. 'lI. a'DWaoa<(l' 03'" ~DI .. '11~ .Goila'o"!''''S''o '3'rl<':ltioP" ~.a",~O'Oo.u, ,a~O.,3'1l b,· 0\>'11",., '11'"00,,1> ODd. a nGo ~''a ~ 1/.'" ''''0 o'D~ ~ C. ,''''''3''!'D ~o" • "'3" "!''' JA"'OOilQ, ~'iia"."" ii,,;,,"<'!',O, J .. ioO'<!!'"" a(l"'J'!l.,<i>OO~~1 300'" ''ll'30000 O~bJ.Ill''D.(')'O"ob !!"'3';!oaQi> o.'oJ'QAo a"03i!oob '.~n,,!,,1t' o~", i>",a."'<?~OG"<:!,". (l" "06°'. Db ';'06",AoJ' pj~-o"o. J.b':l~Q ~.o3tJO" \0''''''' i ,.i.''''~~'.0!: ,A~.'O'oS6oo't) <'\', 'Il'J~oo'O: i/"'tJl!!'"'" ;;,lioJ'!JI!!''',(,Oa~b''''3nt 'rJl)nl!!'tJ~f)I!!'Q, "'~"oJi!J :!llln S'Jr!J/J(,q/', (, ''('JIJ[JtJl!!''' ,faJ"''''o6 tJ&''' [J'('",,,,iJl!!''''" ii" ""008' 'OI!!'Pnb. V'aiF",a,,· J ,J"i!J'J!!'Q bl!Jo(,o6"'a~h; '(''''6'''''0 i/3"io"',Jol!!'[J""'''''''iJ"IJ (~""",gq/'.t). ,(,,,,al!!'lJ~""'i>(J t"'IJ~'I!!'''~~'' iI. "''' dOOal!!" IJ 'tJ,""" ~, d !!'O" 'lI.O ""U·'" '" ~~O~ <':I'J"'o 'i).a (')il· 00 ,", 0Dod<'!'D~' 3,0'630" ~ .. ~6",O~ - "OnG" 'Oo,(;'<'!''''>~ ,,I, ,,1,1>0- ~",~h.

.Ot..'II, J(JtJ8nb iJ ,I,JaOl'JI!!''' Fo lOt."", 'Ol!!'ilJ<ta,bOI!!'",J.b. ol>",a" 3~I,"a, ,<1>' ilO"'MO b 36 '{'''8, 1" aaO·" G"'f!b' b 'if",,t;,nb 6 .6/'~{J'/Jf)a. .,f,"O",d-b \0 h 0.6 i>~3'30~' .to. 0,1,"'10 Ill' ·3,6. 'Il:. &" ",Iii':") te" h ~3~· <l!.bLa' loil.mllOn"h a"o"', 3';;">I!!'''''''''9,"~boil.l!l ~~O<!!,,, ~.G, • bba'ao,o<!'. "a3m~1l 6. .. ~ .. A" <?" ,,"(>"''''-'0, .,,"-h ('9~5.46:1.16i· 1949}) . .loos"h iOh.IJ'~"" ~Oo.:'3dO:iJ.6.D(!!''''~O" ~303" Ob. ~t.O"'Q "tlG '''M, ,1,,,, 'O<:(,o(j b ':l <'!' .f!, !~ '3 ~ ~a 0 ~ U"'l<'b ,1., "''J A. 'iI,0 ~O·

125

&()~O 3 ... J~3110. 8~6aOb .l30a>Oo.i>, '"0"'. JOlla' ~G"". ~,o"8'" o,:'",h .a'<l!, ""0 01. 1>.6.3""3"0,:'0'30 .'<>01> - .G '31l&'O()"ob b.l03,'3 ... ,,1,"'301> ~a03'~' bao""" (paU""II), "'''''0,:'01> >~"OQrnO' ~30b 'lIO·dI!!'DO' .~"o,:'","" OaS'<l! oa~"'b<l!Ob I!!' <,> ... ao,:'O" ."tOI!!3oO) ""'.l.OI!!Ohb 'lIO~O~Do06 "06'!OQ,i.l .mlnJa." ''''\'10'''" J0i.l."', 1o",1!!''''" "". o",~",b, 'l!!,ao'&OI>,," '0'''''30,:'0"'''/)'. b.a '30'0.I!!'0' '1110,.",,,,1> "". "OO~OJ"'" ,,,,a30Q1000" .3. "''0 03 "do,.1> (P"I. l1<m.) a"",, .~bG." I!!' '~V(}"'ob :,''''0'30, .f, ,"'.b ,'tlO""!'obll" 1!t'., ,<, ... a aO'!t>06.&.o a"'al!!'o6[J0'to ,3 '30&'000.b .',I'O""&'o ."'. ~aDI!!Oo,1o ilDI!!OMoob 'BOb.boo U"'''''.' 1),G6,'I;lIla""3I!!OIo- ~3DG ~",a ~'B"'<"Q1' .h'~oAo 3"0." 1!1' ,Au "Oo3"do,:'"' a"O"'I!111"', ,0°0",3'0,3", .. 11."'36" ", ... 3 ~30" "\lU01!t'O~I!!""" ~'M,~G~o(' ,booon 0"'''''.' ,01013 "'.., '<>'lIn,.,6.1'.!'''''''' ..,G!:l" n~",b. Il'O .'''''''I'.!''IJ, ~jfl6 ~.(loo:!'D0o<" <:!'~ooooo 30~.D~"'Q1nm, Sb"'o,:''''''' n~ lIo'l;~';)<!!'OI!!''' 0",,,,6,,., <,>",a 030bOl'.!'a.<!!3.60~"r tII ... ol!!'00 1i3llbn a"'J" aO<l'o&ol»ob 'ao'tm~oo"~ '30h'boo &'~3.~60'.

6~6..J3lJ"Ot":t!i ~nlJ,~"'!.I't1a·,]~ Ildoii~b ~111,m~HI', ,l~.).aI\~bD~ ~.ani'i;,n, ~iO'"",1I0:)MQ"-a"a., Vo'''Vb,.,.~ ~~al)!ltJ~~"'~Da..). ':]~tocnD~t» Jon !ot.,..i, ~3::rt!V.:a"u t)~~:l~1'!I ~4I'3I~~~il~!I~ i'o~4"'i!lnb '10L~to!.~~'tI~D~~"II.t'- 6:ar.l'~ ~mil' ::JronO~11 L.nbOvJ.nL :a~"""~I"'I,l? ~.l:IVIk~"'';' ~,) ~~o.o..._~ ;10; tlJ,~&.;lf.j~,pt:!""'~' ~,..,1t'M~

~ ~ ~:ro'a~n ~.b ~~ 1'Io.:lo"'OOQ!l;ll~"L +-u~t.a:. 1J.ooJ ~1'10"_, 'H!;1~lIcl'!l~ ~!j Oa'ilinL ,)I').ij~' ~.I.mllit~~" """.$J",t. "'~O~~'D 1J~'O~~''I''l1l~~'''~ "~~'I'l~ :JL'!i'D~IirJII;T'II~~ 'il'l.m I<>""'u' (1111)<1., 19'2,8,61>-8,B6), ...... ~~"'o "~, .... 3 ""'"";' a,& '1J"""O" ~~~ll'rI..I~rtt.. 03I'!bD~"L 'Ot<;.IIIIIl'l'l]"1Il'1.Jit:)~Vl}f'I~ '30~D!.D'n~ ~(J'IJ'~D:a.~ • .:.,

V"~bV .... i~~~3lJ""U •• ~~J,",,,,b"

.D'""~D' a'o'aa'OI'.!'"'3,bo. n~ o."'D3 .... DO.Or~.,3 663'~u."63'oa.IoQ ".~"'Io3J{)n"6 "'l'J'r;'3{)r::'~o~.3"'r!J.lin!;;;, '::1,31>'8 0",,,,3.to,,,a'/'.~ ,Ii 8,6f!!'Oli0C!:> ~1i<!'''8Q<pr;.-,!!,:?'; J"t:l"'l11,1[Ji!;af!!'oJ(J~ ~O '/i!iI"'1l060arJ-'!!''' Po ""ma 0,110'" a'.o", ~"'/J"'OJ" b5S'jJI.b6a' ~Q. U;O~~" 11,,-i;'I',,,g,,"'n J.~'iJ3GtJf!!'",3a" "'!j"'110!;;;"'''''''I' 3all;od'!J· {!!In "JJJzy''''' .••• b b.'I;~3'<''I'lI!!'O b.,I,bOilo,:'o,.",Onb (,n"'tgil1.1 utilily) d.I!!''fiO aGo'll3GO~"'3.6 .l.4",o.o,:'O'l.b .... a03~'3'0I0." ,1,,,,, 31!!'o" t.6~nI'.!'3JU 300aabll "'3'.""0 'I'lb<!l' ~'",,'al!!'""r "''030'' b.~n,l,,,,. OJ '\"'~'<!!'1!1 a.abO aQ3"'30~~0,:'''''' ""0"'" ,<,"'[mAo.O"'U",·b o::J3oM'elob"'0oOn, ~,,,,aOo,:'"O 8''(_j,A"''''O~'JO!'a 'ijo~'<'n"

Il()

~"b 30<'>",%'00, 'Dol,.Jo,:'OoOI!!'0. "'.3ob'j'13"!'O~" b~3DOo~~.6 &'- 6b~3'3(lO':l0,:''''o .. " "'3ob":l~!:!"oo.b - h'd'O.,,,MO b.a'lll'.!'o>O!ll!!'",b (do,".il1) 'll.,I,oOl.'o0'Do, b'J'O.""" a"'t>6n~o~ 3"'~oh "'g"b,:)'(jI'.!'OIo.h ."'.O'Sb. VOlo<'>~. JO, ~3Do,:"'l3D~'lIo, "' •• .1" a.",c!I'" '<'>:>'aO'~Dloob lo'daOD~'a., 3.,. Oo,:'030~OOl>oi> C!1°'flO"'O~O.'l,)o," ~'O" I'.!'nhba",llb, ,bD"'~' ,?°'!lO,,"O"UD.on.a, O~OaObOOIo.4 'O~6,'0,:'''''''' b.8~1lIlb, 1!1' ",h .. 'Do lo.bOl."MIo.O '300J1!!'01o, o.a,~b'emlo, .. ..,. 30>, (lb. "''J ob V(M:'O&o b'J1!t'Oo,~ "."600~Ob,,, n36D~' ~30- 6"'3"1" "''0 llo,:'1l30bOllloolo t..Gb~3'301" a~"I'.!''''<I1 .3,ilo "I!!?o",a..40"&~· VO,<'>"I00 J.Aoo-' .A. "."0.,8, ,<, ... 3 "b "bO"' ,~'''!' d.- 0,:'00. &.a .... ~!l"dOllb, "''''.00,:'01.3 .'" o,,I,"OOOO~, .3 'iiob<'>.o"b 0'&'0'110· 3"'VOb~oMl01:l0,:' ... ob b,ho~~o, ,b.., vo~A"oob aoO~ 'BOda6o~o -Il!' o"'.O~'Jo,:'O .b'Ol.'n J'''-!'o~n -OJ'!!"'''' 000''<' 00,:'0' .060000b 3,1,'3'0,:''130.1,'''8'0°,'1;0' ll!,a"'J.I!!O&'O~o, 80",,"'0 a,,,, bqa"'oob. "'" Il!"''''';lo '~o"I'.!'.'<'Do''''D'''o,'liO'

.aob 3'o'I'.!'0"'lloO .'<"30,:"""'" ?,ob~DGO." .1,"'10"''<> I:l'iij"'- 0",. ~o~b IoD"OooJ'O<'>" 03"'0,:'':lQo, 'l!1.a,,,G,,b ~o"<:::,,,,o,,h. '-11' 6'3"3",60. :.0 ..... <1,'0;, o •• ,bo".1!t'''30i>.1., ""I!1?.b.O 0. '0.10.,1.J6D~o "'30b a~oIooa lI~lo''''o,A a,l,'a'I'.!'~D,I,mabDo,~, 'JOQ1.b &.;;",a""ob''''O .10 JI:l~O'tl"'." 03"I!!''OOoo~ "",hd'''06,. ~. homob b '~D .. oot. ~"., '<'D 6 "',~ .1,03 'Ii"''''' [, OJ'Ii ,l,t16ao I!!'~"'~"'" .",.-3 ••• GOO" 'll",tIo.b 00<'>0,:''''<10..,<'>'<1' o.Jo<'>",ooo~Ol.'o ~'bbba'aoooOQ ~ •• OO~(lon", G'J~Do"" 30","'0 A",ao~oao 'D06.'Oho ob"'lla~ot. b.bo",o.-a. (~.bb>J'\I"~D~O" "IIlI'.!'Do-do, - ""&'Q1Doo~ '~oal!!l0"'- 3. bi'>31!t'.b D~"'1!!j)6 IIAda!:!"" 30""""", .... O"I!!'DO"., aDO <'>:>"'!'1b "0,:'118" O<l'08o~oob, .3. "''\I D3 J",bJ'<'OO~1!!' 0.<'>03",b ... 6 'lI0- b.o'Oool!!"~ '<" ii,,,,. l!1,o'Il!Ob,," ,<,"'",,,b"30~ ~'~"'~'o,:'o0!l0OJ- 0,:'0 o,l,'I!1I,)"Qoob b!a.""b!a. Q1oliQoQoob o,b,'lIo6'&D0I!!"'-11 ~. ~3030oob a""3'I'.!''!loolo'''S60e" ",,"ao~oo '36. .. a." ".6,V0I!!'O".b <1" .3,[,.,.6 0-.1,,,,,% 0''13,010''''''00,<)<:::, VOI>"'0loh bl!!0~ 'DOb.OI'.!'D- 000,:'1>, aGo'~3.D~"3'~'iio~.", bV",AOI!! 0,1,'",,°0°0&°" .3 ,<,000' °0°10, Q1' 3,,,, b.~';)d301!!''l!o 3<1'Do,~O °'060°01003 O'~"Ooob. 1!1' a"I!1"'Od°o,:'OoD0'll. ,,,"bo0'Oo,:' 0,6[,&3'30°3,,'110' ~.a"'Jnq>3· ~'o~'. ~.hQ1' .aob., 0010''''.13.' a"I'.!'M."'o,'do ~'I.3"o,:'D~o" 0I0 .. '<)~. A.a .. , 3"""~D .lo, ,,"obn .''''''0'0 Dh ... ".1!103"'<''O'- 1!!''O'''e .. bi> '30 tl dl'.!''''' '"0 <,> .. il, ~ob" !>'Il"'IJOI!!'OO' ~~"'~;"""

12~

i.oa,i,,,, 0",,,,a.6(1,,,~Lo.t ~.!ibb(l':ml>'\:ll!:'o Il?" 30bo M'3'<l'.l.he' b •• 'i ~~o~nb ';!Oa",~"bOl>O~o "bIll030I!?O~6b ~MbD~",~ah .)n"''''oo~\la. ~Ob,dI!:'D/)n·~n, ""tl'"aoIllOob .... Mal. ~.bbb3'aOo:'J<::, .. /)nb 1:lao~'OOb"'lI., JalllOJ .300"' •• ",,01. d,ti!''I)o a'n';!3bO~"'3'bo, A",a 0", 1l?"IlIO h'O'!lD~"h • ..,39011/0°0" 0'0030'0"''''/)'[' 'ti"'~()b.

.a"'o~'Q>, obQ!03'''Poob II""'nb ~.6['b3.300OV!!:''''~' obo .dl!:'noMa0[,' /&':l'llb, ",,,,ao~ .. oo ollobo .... ,a1",,,,3!!:',,,00., ,;,rna .a 'OJ'b'.J60!!:,ob boad~"atl,D Obtl?"30"1tl'!!:'tl,l, d.,!!,ot.~aoa'OI' !.a. '«'0- ~'60io,. bo~o""ooOnJ'Ot!!,'o "U6.a""'013t!!.''''o, n~D'" ~.bb'J'I!l"''''O~'V!!:' O·I!:'·.Ooob '!!13ado~h. ",,,,ao~ao ~.a"'Ollo6nAo,,!?n <l?MAo0..,'!? 3 ... 3'll"!?",oOl!!'oob 3 .... 0"'tp "" ... 3 ll?'O~ll""" b .. ",bO"'''' b·"'O'~DoDo"b B",a .. 30o •. blOOn'''!?"'''(l0' "1l?30"!'O~~ I!!' ~OI!!'I0 tl Ii' ~"' ~b n iiI!! 03" Il?"" oa aO "",0 M'''·'!IOIi "'OOU e' .S".,."'O~, L, ... "'aOt!'.' ... a.""tl'0 Va!!:,a~. [,'a"'''''' b'>33o'ao "D.dI!!'O~' b'Ja.,I,"b. 'l1.!amF.6Ili!ob 3,.,0 10 .. "'100",,,, L .. a'J'I!!'D~!l~n", 'O'liM".:J630<:!,b~tI"''ll''!? ,6 b~3D~oh Va~"l!!'b,O JO &'tl'.>a."'m~,~b. aot!!,'lo,!!,3 '3"" a'Ja"'''~<!?i!)"1o llG ... ~o!!:' &.a"'6, ... .:I3.0"b •• '" OJ,,,ll, ",,,,3D, <:!,"(J ,,,,Ii "i!)"'O''''O ""<:!,ii. "'30b .. " '3 oil ":l 'llIl:'OO"'f,O" 0""0" "'3'3'J,I,U!J<:!'''O .""""31.. - 0030~"'t,O'" ".'!?a".6ob ~,"ao","oO". Q'."'31!!'0iiOc.oil dI!!OI!?'" a"'a'I!!''llo''Ma1io~.b'' Dd:J.M01.,·

O"''!I!i., &,,,,30!!:'00 '~Q'''', 3.,.3 f,"'l!!'b .,.9, .... 1.10 ,31!?'_

M'''' 1l?"'l'IO"'O.l!o'oo.1!., 0"'0I •• 6Q ,. • ..:r"' .... O ... "''''Q, .. o 3~ ... ,

'a0 ~0I!!'0",.",Q~", 'Il?~".~ob 'll'&''''''-Il? Q,MiO'Ol!!'o, iI~a'<l?,lI~3'&- 3 .... " '!? 'J"''''0:1",,,,b.Vo6 •• ~a!!!O&''' V ... a"'tl,'Mb01.ob 031030"'"ao60':'J~o 'J ..... ":1M"'330l!?oonb aM"'oob'i!o "~''''OI» Q>' b'O<'!:"(J ,&, .... 1> 0"' .. 0 oO'<!030J:!'0b ",.,.o.J"'3.M., """,3 '&"'BOMnS.,a3'''' aa'&''''aD1!!' [''OlOM~'''"O~'' "DI>.b,~a~.,!?, '~ •• ".&ol> ,~'0l60~M"3" "Ob.dt!!,'Ob!!:,,,,aOoo, "&.'!?b O.t!!,'dO:;"J!!:," "'l!!n3oll?o~ob ll"'J:!'GQb o>!!!o<:ell~ob 3'M!!!>, b~3'(!1.I>&a'oa.,I,o G.W~300-b'V~aOO" .G'lli't. "3·aoo• J ... a1.ofioMOoob J .... OOt'l'O"'Ol>b '06tp. ':'Ja'Il?~"'I!?Db, ""(l "'J"" 31;"'°3 '90""'"010 ~,"'3",'3Mob C<'. 3V,M3"'oo(')'Ofurno.b \.,<::?ob.

'[,D ,1,,,,3, ah'S.1!!''llO&''''3.0o.1> 3.Fia~"'.Moo, J'O!!:'O'OAtl<'!:'o OIl"'~~lJonb a.o';!abO!!:''''3.Gn .O.''I'I)ObOt!!,'0 b.VoI!!'O. (!1' b1>30' 001>"'3nb o~(!1"aolliob I.1!0Moo~~D~" .a 'lJJ.h.bJbD~nh b&3Qoob".b

ns

o.lIbLa'301..'3o 3 (!12,'"a.,4,O,",oL, '90~&'oo"b 3110'38':1!!:''''3·&01.. I!!' 1.1!"""OIl'JI!!'O~" aollo 1I03.~tO'OIl!'0 •• Vo!!:'oonb ."'3.!!:''l'I0''''3- ~ooa1 a,l, .. 3",,I,l3o"1l~'1l? o~,I,<l10o" 'O'a<'>'" a"'OD1!!'Q 'ii'ob,l,o~o J., ""aob""3'J:!' aM'3.i!r'llOM"'S60oob 1.1!"""01o'O!!:'03.b ""!!!oil, <l?' 0'a",'!?oh, "' ... 3 'J:!',3Q,.OV,i,o ",.6,3 .. ",,,,3(,),,,1.0[' '901."'°<10 "aL,";i.'ZI-

I!!''''I!! a"'oo!!:'Il?OO" h~3'o3'''''''' "'",3 ~"''a0!!:'0ll'''' a.~.I!!'O"""" ,,!?3o,,bD~0 0"'",6.0"'000 ,1,,,,. ~"''3a1!!'0~~.OS' -Il?' .,;, 1I0bJI!!'Do",J:!''''' D ",.,a.60" •• ,1, OJ ,6 O~"'t'lGOG, .. ,1,,,,301. ~.G. V0I!!'Oo, •• "., n .&. oil6no"'Il?' (~''''I!!' u~3,!!!.b~3' '<I1~."!'o~'n alJb"aho~o 00- <I1oaoll?D~ob lIoa.,b3030bo), d.!!:'obb3D3ob J"".MQ>ob,oo. 'uo'<'a na"""6ob",o.b "''0 3ob003J:!" .",.an'.Olib <11' b'J3.&."b.<!' ~d~'3~ Il?' 3' •• 0'~"aMO VOb"o~ob lIa33Go" o30J:!'ot) 6'J!!:'OI"tl' M03GoO"'Il?"

'<I1,ao,6000 ~.Gbba'3D~~!!:'Ooo 'J6<11> o •• b",.MollSb01i, 3.b.3 1., •• 3 ""aob'::J'll!!:'n~o ~'~<I1DO\"t\'~n. Il?' ... b,.'ao,,,,3<!!',,,Oob ""''Oti!' 1.0"''030\:1,1,0°10 !!!'''V:I01.1l?60G 0"D"'",0.600.b, 'V'll"'''' 3000u, O"oGo. &,bhoJtJ",.,oa"Jt!!,'0 Oo30L a"<!!,""G",o.,,a ".:J6<11' ~.o"'''o,Go 0"a!!:,DM bOG eb 0"''''' '" "" 'do I!?DII'J:!' "a~h.!!:, '" ,. a" dO'''''' '" "'o,~.,,·a"b 3"o'abo, 3'0.,.3 .a 'OJ.G.".d.OI!!'0"o.G o.MJao..:r<f!.'0 abn'aabO!!:''''3.6" .,b,bn'''o0i::?Oo .... ".bb~3'eoo'O<!!,o "0,1,':130'0'" V·"'a ... d3G,,<!!'":! ....

aD b'O"'D , Db ."'ob bOJ""'!" "anb '30b.bob, "''0 fI~rJ6iJ~oJ{j'~ ~3 /'o,fj""'<Jfi:'ooiJniJ.ll" b'V0(;"r:;II(fOJ'" aMbo ~"'o4oO~b., •• ~.,.,.b· p:''<';;",¢'3/Joo. '<r;NJn.fa~ ilffljaO!{'oJob ()O",J01!!' l!'·lJil':'JJ,l!!'ffll!' l!"J3""30a.~ t,.t,,I,ao0I!!'''' 'lI0l!'OMloob 3o'IJ.0/:f.b.b<J1I:' 3n~'03" ~o r!?':J3.fiolJ 3"";;''''3''', Db •• VQ~",b"'03 aO''''O (~~'i'l0b ,,61>I.!J.GJO':'l"'" ~, V"GIlI'~D"1'j!!:,o aoJh"'"D",oJ"~ b,,,,a..,&,'3,,,a., ~~"a'i'l~b •• "''''.OI!!'':Io(J ~3Qt'<'.b'"aoi> b.o"'.,,,, .o't. •• o 3,,"','!I'1l' 6'0.""~o ."G,306",a"b "3,~h.~.~M a"'''~'''36o<,!:,0~o~ob ""Ja'lI"''!!.~OI>. (.1i'J h"'<!!'0Il?",,,,I>. Q;'. 'I!!'O"''J0't>ao) "<l"" "''''~"''''O "1l3,.,., amo~~"o6o." [,"'(')o",.",,,,~. '!I' ·<!!'0"''V,,'!)3., &,. 'll,o!,"''''D~':'J~o Vob"'n&~" JO"'''"0D0(l" 3b",~",!!! .O,,/l.O I./l.o~bnOl, "h"(J 3'6''''' ~aOfo':'l'BO~D~ "o~6o", ."'.1. 'lloh.II!!'O~o'!!'o Il?' .bOOlo 3G03ob b'l!"'30<!!''''''' ~J"'d'!!:,3' VD3"OOQi> d,!!:,nh~3!l' 30b J",,,,o\,<!!ob'U.ob b.'9ob .. ~~~Oo"'<!! oatJ·~.aDob. ,!..,~,.,o,(} J"

12~

." •• a1~",atr!''"~o," ~~J'3'a"~O~"J1!!'O lM:J'1lo\' Va3~Ol>"~ b.~."'. a.,,,, 1»330 •• ",1>01. Q,;DI1!0 &'~o~o o6i11"3"<\'"J'tr!'"J"''' '~Ja"b b.· 'Ii~3"'noh ~'"00tr!'<\'Oo" ".I,"'",~otr!'" ~tr!'O~'JobO"IJC!'o 0.1.0"bJ6al:mi> aO~D<l.'aQ" ."'330<l.'D'" '0&30 ~''1l'~''''''DIl~tr!'Q VO"~Q~O- 00" '1l",&.ao"'Do,~ 'aO''oD~~~ot..

b~ao1>ob."3ob b,b.",oooC!',", J003"b <!!.aJ30<\'~31>·b"3ob :laa' ~. ,\60",1>"'°8" 000003,. I. • .,38• '\:l~~" '<!!'6btlP~6'1l~ 30D- 3.b ,"II,ab 1"'00,0. a.~""a a""a'~o, ~",a "v",I.OIl1 .a"b a.~lIo- 3'0, .ao~"30" dO"'''tr!'" i>'.:)"'30tr!'D~Q ,I. &3,1., - ~3D<t"a 3"ll."' b.o", 30311'3'&''' '.m ~. ot..,"o'aa'Q<!!''''ab,O<' b~3' &"'"&"'06'.:)tr!''' 30t.01>ob .. ao4 b,I..,l3"'''' b'3''''."J'l'''' "O<l.'3MIOQ" bo,,!,3dll1- a.bQ<!!''"o •• '" ,"'00 ~.Ja."'nbo '<" "0'J""3booO~o(} J'" o''1l'&'""'D0'lltr!'o 1101."'"0",.6, ,1130001>0>301> "'~o!l0"!''''~O" ''''0.6.", ~.'tijl,O""aO" ~,a.b •• a'''D~DC!'n 'i.60"'~M.3<) ~ ... "'3D~o M.od'J. ~()~", "'~'ll ... , ~ao6a o'C'<'ao"!,,,o 'aD".~,aobnil"'3aD<!'o~n .. , ,~,aa~ nd'.:)~o~ob 1I0"ao>, abo ~..,a bV'",'<'O<!' 010 '"pdOo o~bOb .o~ao,,:},,!,n. &''1l'''''''''00'':}tr!'0 vob"'.ao 1",1.~"4 'b<!,o30Il1'1l'''!''':l''' ":l300"'oo,b, ,300> "''''~''''''(j ",Dam., ,t::!o~o ••• , '.:)O~"'o~ '<'D'~"'oob.~3o ~3Dbb ~D~tlO~.b.o 'ZlV~",ob ~oo::t., "'.Ion 3o<:1~D3'0 3~Ml:'!''''<l.' J~"'o~o "'I:l"'a0!t!.'ooo" '~O"jd!t!.'DoD"!'o, - ~. ,0100 '.0<l.'0· CQOn,<,,,. ~.~",~,<,o'o"'D ~3Dbo d'l:!'0b~3!1ao '''!'<!l''''CobO'O,,!,o(j bI!!D~o,

""0,,"0 vat."'o~ob ~o'<'",~oo"dn, Mm3DC!'"u ilt.",ant. Q.6.votr!'O- 1> • ., i,.J ... ",oDc'i.'.lct:'0 ,:]'1l';'''' il'Il1'~o 'li'"""'oo'~':'l"''''1>oo ''JJo"'''60u",0.b o:l06nob, 0.<!'03o,<,3. 'i.'.lJ30 .t::!.~ ollob aob 3", .. 1"'3- ".<!rOoo!>o lJ3b.b"J"'OO., ,6 '06,<,' !I3.,b'V"'oo"''l'Oh aot.. d,"!'ob~a03" .1; ~"'~"'~" ".160'" 301.0 ."'0330'<'!Ia.\. 110'<'0&01", ~ob"3oL "1)0''''&0 03 .!!',3o"oo.I;'''aob . .<.",aI!!'3~bll 3.b. ""b.a",6.~ 0- "!'o",l.q", "Dda6o~ il"' .. 'ol; ~~"'II1'JJOI>, ,6 ~'<''''!!''1lJ(!mO" o~n- 6D~O.' ~.a",!!,ol;, .. "'. ""30"0 J •. tr!'Dbb30~o""'3QI; .tr!'O"'aoi>O'V· t::!.'o an3'''''''"J''!'o'''ob 30008. a.L J""UOoJtJ,,!,OIl! ,to 'a3'V~~n~. ""J ~306 3'''.0 ."'3"0""0°'" aob a"'Oo3D~h '~O""1lDI;O"1l"!'o 3'JV"'!!''''''' ""'<'0.6 nOnb. 1>'~'"<!!''''''1I1 3,0'0 b~aoooi> ",l.aJa· "'''1<1 .hoL aoa.&.",'O~o, 'J0'<" 0.111 .... "'.,·, "Mil Db aM~!!'OO'"'.4, 03.0"'., "'",3 ,<,?3n,'od. ao'\G,~ ob,b'30b !!'. &.6'1i';"~"j,,!,o 'oa'" anh'Qo J",bJ"'OO'Jte! ' .... ..,~"'ahn<!!'Dl>:Jo" D'L'~'V"'",b, ... ,oD,,"

uO

00.0",3. &'",3 ob06. dlloaob .ObOM'd€!!'O"!' 1101301> "O'3DG, ~3DGo n'I!!'Ofo'.:)o'lo3n". anb •• 3 '~<!!'D0'll{oo o'~oo~"" .libm~'DO"1l"'<12 ~.bLb~'a,<,oo, a6"Oo6;l6"J""" 'tr!'0!?"1!n'li3ooo'" <!,.b •• 'VI!::'" 30'\600nl> .'OOI!!"<\' .~<!!', O;:}JaD ~O"OOo' '<"OJ' o"I>''!!<:13''''3" dl103' J'''oo, .. 'V OtJ'l'o .• a 'i'o"o1.n~ '<"Oanm, 0<" "ol.·o.a.l.'ll1 d'l!!'"b~a03ob d"'!'.""Il1''<' Ot"'3"OoOO (,.11""'0°00 3",('.J"'aDI\~.1l1 "'"."'''300> oa~DGo b''''?kJo''!'",o, 3"'B3.ja", "'",3 nb ~an6o J'"'o. ~AOO"<lI!!'0 1I"'1!!6nu ~>'li3"'O~b bl3"~'<'D6' (.a'ao <!!-"",L, l.'Il"!"ll ... MD",,!,"" bOtr!'l. ~ao6" '00'<' ~"""1;l.'300'l'l1!!'0 "'O,!!30l!l" '1l'\:lI!::'''' "'3,<!!,".~o6", 1>0.10.,0" aa6nb o6~On6360;:}"'o .'C"'3o"!'ob «"b'Ja.ll"''1l"~Oo''!''1l1 <ll>a&.'<'I"''''), u"'Oo",l\o"'''!''''oDOO ;,"'3D"!'o311 .a,h ",tr!'OA",j"'301>" eO~'DGDb 0«>"''"'6''11 o.a .... lJO"Ooo .. aa-

~ .. "

.«'" •• OQI> 3003"0. V o •• lIv.'" 13"'" " 0 O'!'0 , •• i>.",~oo<!!,,,, an'l.6ot.

a0It!~'03.'l.D ll1'll3,60b a ... ",t,"'3bob J0l!!oa Doli.," ,~b!i. ''''"D6",~". b'330 " •• "0., .,,,,3 0(""''''''''36., • .c,d.'!l~ «'. 0"Db<l''''1l.6n oGbOo"dOab o~"<l" 03 oGOO"!'o~Oo;:}'''!':lon. ,<,.3.hl>n'''DoO~ m.· sobo0'OAO •• b ... 6,O'" 'l"J"3'1J"'<'D0'i.'.l~o, A",a~oo.,o a,b V.a",.~O'D~D6. Do 1'>'30"DcTI"'OO, .'TIall' "'3"0°."'0,1..'000", a'o"",e ~'06ll "'3 ... ~,3'.'Il1~'!l"'OoO~"· JO"d",,<,. ri~Ool!!'o3o";:)'~o~1.

i>.6.'J"J,,6>oo ... <l.'0'<'" ~TI"'30l!!'n '33'" "0"'<\,"0", "''C t..I>",-

<!:''''''' a.\&ooD~"'aoh 03'00.. ~'."'lIOGDoTIt::''' 3 • .,0, "''''0 '''0 0"0-

bO o;:}V"''!.'OOOb,. "O,,'"~ Jo~a.",o~o"; •• '" d,tr!'",~ ,,<,,1.<\,0.'" "'300°"'° 0<!'001000 loll'!.'" '1" ~""" J .. 66""'a.\mh~,b 0'''''3°"";:)'!!"!'Dooh o,oo"!'ooom 30(!»<l1 oil.60, .. , 30<\,"'0 '1lo'tioJ"JA'!\I am-

.'1:)'3'3030. "'3"""''' a·6n"'''·''!'1:1'''· l<.4."'<I''IlrlOO"'' .3W·"'" ".'a"b ".a"" Do a'~'~o.630"""'nO"1l<!!'o. o.6'''''!'ii0'.:)m-0 .~.an.Gooo -:).,1,1; ,ao,",on' o~lIa"!,.·,,,a"'tl3~ob o~D" J';''''tlOhOo 'do ~."'''3''''0, "'",30tr!'no .<.4."1""&",,,,, •• <1' G.,"o~" a.i.OooL a"o,~lIoa'<\' 01,,0'" .lo""'''oMlo 'tl"d,M",b &'Ol!!'obba",oli, ,1,0;13' a ... n d.<!!'obb30aob o .... '<!!a<\om" 1l"<l.'lIObO,,!,D "0'<'00" ("'onJo .liO"'" .'Q"'''''',,<, Q~bOI\.) .~3oLo ."'oD"" (plVftt) 'iloodC!'oo. ":I",b, nO, a060 '1l,,'t0J";:)~'''<' 3'<)11 ,",,,b , '''''>l9 .An" '11.':f~3'"' ",.,3 n3". 13"'<1'.0, "'0;:} t..~",<!!,"'''' j.". ,<" a"''''~'''a&o,,!,olooot. 1l1"Ja.~m'13n~ao. anb •• OA <I'.a'l;''l'O~"1)l!!'n M''''~'OJ6o, "''J h.O"'"''''<\, 30lldnu, oboa aobo <l!.a3ol.'30~l!!'oo b'aaO" a",at..~'j{oOo~b, .b

131

OI:11/:lD~~b ,.aa';l~ ~,,I,"''!lo::'o ,,6I!Jn<l!'Dltb';)'<l!'Doo~ aoO.4. ';Ioa36a<l!'0 alO'"''l1':'lAo,,1> '<Ioa ... baO;l. '<10 JO' "~'l1"30~'O'0::''!llOo 0&000::'0- dO':'l"i1.:'':'lAo a':'l'Ol''''~ab a'.-:l'3D"!''''~' ,.4.0 "bl) '~30<l!'0 3.6L.[,.'1;1('3.4.0 •. .4."'~"''''0 ~Dbn. BOO.,,? O.6.",i!:'O~"'0::''' .~.3o.6Do" '0'3.4.", dt!!'nool;.~, OV"6,,~a"?DMoo.6 a""o>a"b 5''OoDo.IO ""DO> a"3''<'''''O!'::'D~' '010 ~ • .4.'"a.b.· 1O",~"Ao(} [,.0,,,,.,,,, VoblO"ao, (a,,'ObOI:11'a'''? 0<\,0000[, o,\""b 'OIol"boo [,,0'00,0[,') - 'OID"?Oi)'1!" do (.boao o'':'l",g'<l!'nbv''"oo''!''I!") ob060, a'M",'<l!'''' (.'':)- 06",o"o,!,oo"!"<!1) ""an~6",0 ""'<l!'DMonb"3ob L''''oO~"!,,,,o,,b ... - 0_6.b llV"Ii,,<!!d<l10Moo.6,

o6000::'o30\:J'<l!'O~o~ '[,0",0 ~o6"l('aI!"O."'0" b,o.'I;"'", vob""01>0L'<1)30 3""0 30M'O!!!," <!1.3"'J"<!100'Oo::'ooob; <!1' 6.?o!!!'1"- 10,1,03, ~",oo'<l!'nhO'!l'!'n M~DOOnL'<!1ao ~'!lo::'nbba"O,,"oonL .~b'.'ilo MD~a ... Oo., 01, 3(!)"''O<!!,,, ..... "'J""?o~'01:!'O~ .... ' o'O~."13"o"'o~' 'o::'~."" .'J1:!'O~o 0~60¢"''''' , ..... ~'o·'oob 'OdD'" M",a • 0"''1;'''''11;'''' oS M"'~6h 'OIOL'IO<>' o!,"'.O<l!'b.o ~aD.b Ob"'3MOI>,'OIn .~~(!)",.ao'O~" <!1' (,3",60.6'OM •• ",Vn",!,"il31>Qb LdoaoQ •• ,.a.0l",co6 Il,!' oa"'o::''Oon.Olo, I. .... ""rnll··b ..... !tJ",.",30J'':l. ':ldO'" M ... 3 a"''llo<l!'ot)a60G a''''3.O>OG'''''oO'''o0,:)0::'6n. "'\:lol,)'., 3006°0. I0000b ...... .!.aooo .... b ()bot"Doob :!o~ooo(, '~Oa"'~803"do, ~.'" .... ~"J,I,", ~.',j'llQa'<'I!"So' ,3 O.",lloob, ,. <\"''013.6 3>060, .!..,3 ·"'1.0c ... ~b ~ • .4.Jao'O"!'o &,",:10::'03"'0"'0 a"1:!'0.bmQO"o, '<'''.O<l!''''' 'Il1:Jlido"",b.Aooob "olo,IO';'{l ~306b 0",6(' al ... ~ ...... 1>.0,1,.3- 6"",,<> 0"''''.' '300di!!'OIl. 2l"~.<!10b, .bo.,o a"i!:'0.6 .. Z,oo.b '1i ... - 1>'1:110 b6M\:Jd01:J"'01o '301.'&0° .bb06..30'l:l~. 0"''''&' b .. a 1.,&3.MoLo .,1, ,.!o ••• 3.h"3"t., ,," ... 3 01.00'0, ,~ boO:mob ,)0,1,'1;".10.4.. 3'0'38'00.::"'0.", ~.a"'3.aVJ""3'"''''' (.~'tJ 'iJoa''''~Q6'''<n ~30G"'3nb O'",llOt:t" b'V"ti:'O~n~'a>"J, •• anon ."'.'3'0::'" '3","'h3"V06.t.~ V'~'06~30,!!,""" 'OdO"O" '3od",baOJ''llo, 0(, ot.O"~ \"'&'<!1o 30- '!''''~o3n" a.a"'J~o'''30 1l3a~ihMoo" M",ao~'lI'(l '.0",0 VobMoM~ob .... [,°"0030°0. "''''1;'n 6''i'n~o ""110"""a'~ Fi.a..,tI.~o~<1)O~" .bo"" ,)0'<''''°030" <lo3~&' dO, b.t~.t.6 !'tao' "30""'.'13 '3OMo~c::n •.• a<!1'~3-&'n J"'",o~OaO~" J'.I,,,.'l1 .,1,00 0.",1001::'" aoa"&,.,boL"'3,,b, '!''''.O(!!>oO' O~",3,6",ob .b&'3" M"':'l~ '30.",30- '010",.1> 3".:1'l1,,,,31>, •• &'<' •• ~30,;]<!!'ooMn3 .,!, n13'"'~t. obo01 .01360- 0.4.000, ",,,,a~o3no ::I30t!!'''aO'''. m.aIliD6"~O ""JJ"~O';'<li! ."'3-

In

c:10G.b '<I .. .!oO" 3.,I,0"3n J'3<1o"'00 OD"'3obaM1o bll'n.G, '33 ... 0- ~'Il' JO, .bO"''' .a"''''S'02>Ooo '1!"3"1!!,"<l,> lla""'~"o::'Ooo.G ~'Il"'''' "'''''1l!!:,oI;O''''OOO'ZlMO!'''" .60aob6'O"'0 o66oM,)"'OO'ooqb O<!1'Z1- GOb.l>; ,bo",n ~60,'030'OAOl>b 3n~'oob 3,1,"'O~Oob '<I0I:1100'<!1 "'3' l!!.'o.L <!1~ 0::"~'''''J'''~D6 ,I,.~,O I..Q<li!'ll"!!:,'".<!/' a'li'J3~'1l1:!' •• 60- ~'Ilo::"'ooOIl\O' .'b·o::'''''·1!! ~.1I'6"'~Q0tJ~" ,'Jo::"[,ou <lo"'33'Z1- I!!'n~'\o", ~ .. an1:!'Qo ",a .. ~",.~ •• a "J.4.'"n30o~." 30<';!d' "a., ~oll. <1)' ", .. a<!!'ob '30",.4.D~"(} a"'ZIboC!'''o~o~'n M~oOn.~. ob "'3". a~.4.oa .d<!!'''O'''(I~. b.~.\M", VDbMo~"b 3·,1,,,,1>01>'<10 •• ". 3".6.,,, l ..... <!!'ll3(')"h &"'&O'<''''<l!'"b~,& Z,'""'30b'On~Qo"b ""3- Ii1.J.'<'ao(!!> ,&,U'OMaci'.:'" .... oG(!)01:!'036'O'''''D~o, <l!'.aob .10.4. .... 'a-O'OM.ot~"''ll'''' a,,~~G030G, ", ... 3 "bol>o 3&"'<l!''''<1) •• 10,<';!o ~MMb 'll'M'O II!!", "'ij "I!!'O '0,)0"""'36", b. G. '1.1, '" Y ~t:to ~ob to 0::' :a",

"''''1>''''''Q !.6b, 3.", .'li .... <!' .'" ."'"3C!'o .... "'..,~ d,JoO'<l!'oO- 6n6n(l, "'",30::'000'0 "t,""a u"'aoC!!"aOb aa''''30~",~.'3o 03330- (!)'&o""'<!! "'Bl!!.'oo6, ho&.a<l?30C!'D'Bo "'a."""'& ~,!,.,6 ..,.1"<'."'36 ... 3M"'OOb<i • ."o,.~. I!"' b'J'll",.M. a"';laOIl100:)oob ."\.nloo I!"' L.oM!'::'''' ... ';)n ... oooloo 3'''''00b.0 'tJOSrnoo" '01.60,0::'''''1;' a .... "0- 0::''' 100"''0.10'0'''''. 'Il'll.4. .. a.~.!,::,,, <!,' .... ob ~. 'iJOb,lI.a"b.fl' '0.'0"'''' 1l3~~mo iit.h'dO~.c~b b~~dn~PloD~(I').}ti ~J~1;n b~3dD1" 'tl~,nl'"l ~n(!)[]Uj "600"!'O 30'0'<::'0100 b"'aob, I>.'li o'li L;!_',I,0. ""3'1I! "I. • 'li.4.Q, "'''' a 3 • .,0 •• J'tI""Mo ao~GG~o(, 30",1)'03' "La"'" .1!'.ao.60oo~ a"'<!!3"Vo.,o.'I;o' ~,a"'Jo~D1>'tII!!:'''' A",aL;!.'Oob,O 3~"1!!''''1lI I.'J'ZI""o,o b..lObO"<'> b".'O.o::'ooooob a",3"'aslo• ''9'0'0°01,

o61>(!!>o"'O.4. D~".Q, r,'.V'ZIb.",,,,<l,>, .A .",oJ"'30'" "00;13', M.chbarkeit, .4.mlo,,!,oa .bo 'i'l.IO"''''<!1 &,~"'o~o.oo, ~D.4.a,b':'l<l!''aO, ~,G<!1.~.G 8'll03M"'0, ,1,,,,3 J."'t,n "dGoo",<!,' •• a "06~8ol> 00110::'0- b'JAo 033Qa.o::'o6(!)o~ - 3"'33"" "336 .... "'00b '0 •• "'01> (",akeabilily) '01<13.6 •• ,1,'<\'0' ... <1).a",-:l'30o.lt'",oob '0",1,1." 0"'0",1, 0:l"'1. ~b3' 360';l36D<!!,,,,1>. '3ab (~oan b'J'O"".!oo 60103060 - "J",Gb6- A",d603olld"~ .iiOo::"~ "''0 0"",0'''01l0. ""OM"" "J",bbO"''OD&iOO.<!!O"} I!!0 anti. o<1)'~aola'Moo, 03 .,.'toA.b 1>.a",b'~'ili'3'<!1, ,I, .... oC!'O(} ~ao"~. ""s'~" o'a"~'I::',,'tD'" <!1' <!1'a'O~o"'obJo"'<!?Q"

i33

a.b."'&'()~.b, ~,"a ''l'.a~ •• ob ~,a",a¢",6()ot'!'",o~b a.a"'::lObOO" ... , 33"'t'!''''O''ob 'lI0a",~aO'l'3~' ..,JO",:)bo o3bD&"'~" ~3D' V""Gnb 0"" '1!'",b J"'l'oa O,(,"'~O~ ""3"1l0"''1lG'l'Oo"o>,

.~~. JO "::lG~. 'l('0oQ'lIGmb, M",3 Db 'lI0~()<l''Z~Oo, bt'>':'l!l::''''((' 'Ob.'tm~3'1!''''' ~, ':J(J0",dn '<'O'Jl!!",~"t a",POM"i>Oo. b3lJ6 36~J.(t""'J!' !J~~" "'OQ<n;}"'fo"tlmaoJ"" 8 ,3", fooll"'" ';/0811 "dJl!!"" "'0 1,.330 'Ilo\"J"1l" &''''OaM~.,.b &~.~3b, ~.G'l'.b.G 'lIo"d~oo. J"(('DO a"3.<:!i""'''' "o'li,6b, a.~""a 011:.'030660°01, ~3DG"'aDL 1,.1,'0- ci,ao~o VOb~"Z"b 3,,1I0t\'3"0> V"G.V.tIl ~'.\&.'~'lJI1:."t\' Z.Ii~.~3- O"m J" '""" "'..,Gnoob "'Jo",a""Vob&.0i'>Oo.t\' d.I1!"\O t\"Il.,~G",- 00" "V"'MO'l! '.0 aOdOD3"O>, """!:'O" '0, 3.o'I1!''''''.<:\' J"mbo" !!!'O&ob, .Ii ,~,~o dna,,'lJ"" b"30l00.,ooooob V • .,3<"Ja6nb M.",. 1J0bnl> ~,a"'~aoa' !>3'<n"'b (~L. v~G, J&'l'"'{Io 'l?' ,LDa;) 'l?'G,"",," a)- 3"~Q·'aQ ~. "''IJ,I,,,, 300''<' bo",I':2"'&o, 'a~, 1.80. ""(J 'ilondI1!'O". '!l.,I,"'''''l! '!:J6",. ~.3'~3":I[l6..,,,, Ina"'" ."'~·ol,lh"aDo.~n J.,,,,UO"O· on; &30' oond~Il~' "'oada.,., "bOm" .lo"'",~Ooo, .,,,,aOI1!''lI0rj eho~o V'''o3.furoDO" 3'0",,3 ~BO.\O .to .~nb c!'>'."'J0'<'Il~tll1!''' ." 3"''::)3' " ... 0011:.'0.0 J""J,I,oO'::)11!' O<:1.'D30"Oh. 1;06.,0(')°.l'1'l&'0 ;Jo'n".!l"'" "'O.'O.,.,OO!>ob 'Oao,;a~ob"'I" .~, .0,00 "J",600':''V''&'00.~o", cO MoO;'''"'' ",Md "3D;; .'" d003nd<:1.'o' d"U" "iiDd'<:\,~O~Ol1:.'n a"'l1!'aJ'1l<:1.'O~nb b,,,,~6.t\'''' ''<'ooo::'Oo\D a"'''3bD~' l'I'.ao~n '~a "'ollall •• ~ao' 'd003"d~o. ab",~",~ S'lJ0.do"''' a."," v.",a",j3linb ,~A"'(JO"b .

• "0.31,0 J"''"'(JOt\''O'''' '''0 ... ,,1i'l!"30'l!'O.<:1.'".:l""o a"'3~Q<?ooo' ~oh J"' .... "''l!oG.rjDob ".:l\~''lJ'aD~<J'"''3nh 3"''''oobo" &a"'~Bn3\o"'aob .,,"0[, ",3""""" .. ",aol1!'olJ f,ao,L "'3'c::'u.1l'00"'" bo0I1:.'~O""· 0'0- ~""an", ",,,,a JQo,"'n'oO,.,'lI"''''obo 'O,I,.,oo""''''oO~''" ~.'<;Jao'O· -g:on ~obOh'~6~~" .6"';J36"1l"'"~ 'il",,I,3flMDO.b J'<l0ooa""", <:\'~b'~M"'DG'1II ~''''Jao'l:ll1:.'n, J'o::'".1i 'Ii",&.<:\," ~o"",o3~o ";jG"" 'ao- an[j.jI.~'Ob""", abo "",,,3 O'~JOll<:1.' O~03060D~b 'lJ'Ij&'''' '3'''''''' 'VO~Ao~'a" "'.30bo 'lIIbo~ob a",dOo~.". t!" '<"J'ano"." bo~n .'" 'iioa':'l.'I1:.''''''''' :13011:.'.'100 "00°, ""0 ~30r; .3 30,'"'0;J"oL 'l!.b.h3."';Jo~,,,, '30Mod~ •• &'3'J{J"'''''''' 0" obOO')" Dc:'080IiOO"'ob t\',dSO"'" ",,,,dI1:.'01.o(} ''O00Jl!!OOOI1!' lOhD~1 Od"''''fioc:'06 c , &"IJ 'l:l'i3"",,, ,I,"''Jc:'0. b(!)""'l:l30'DM., ,.",a~ob doJaG,b.!,l ~3DIi 301110- ,!!!,!"OO> , ''Oon~oo~'!li ~"Ol 1l'il"'" oJ'O"'. ndbDo, ~3jbo ~>"'O-

[34

30b b'\<::3"'O"o,

.,6c:!oao",", .,,,,30<:1.'0(3 ~''lJ'''''''''OI>''1lc:''' ~Ob""o"b Q."'J3D'1)0::' .1II&ol1!'.b, n"'~"'1!1 b'J"1l."oI. aov&'''' b.,c,Oa",'llo "'''0060''' "'001" .3 &.r.oaob ~.a"'~OGOo. "'301>0 boO'IJ'l3oob ':lob.a.doh", ':ID"il~~c" .lo"'ao~ &.,,&':10 a.s "'3'c:'1!'1l,l,. '1IG'l!' ~"'036",i>, "'",3 ",:;.b~~o~"'Dloob <:!!.d~D3nb a"[,D~<::'o (l'l!O"'o 'C!1'MIi"'D" <!' o~.· "'~'1l60~t\'Db 1l"'''oDA.",,,,oD~i>, ,I,,,,a()Il!!~O Jalinb Q1 •• a'~"'Dlob ~,- 0"'''''' VObA.,,~". 3',(,"<::"0, ~."'JaO":'l~O ~Di>"n<l0b 'lI0~6o", '0". ."'0",.,,,,°0001> 1IDb.6.A~'rJ'oo<::'><l!' "~ao«'.b~a' Do,.,a.60",,,b"'3<>b ,::)06",,,,a, .,6""o3<><:\,O;>.Q. ob3 'V1i<? b·~",0~06",G ~.~GD'lJI1:.'° 0"''l!6., ~",a ao«:,0",,6,.,~m.., '111,3",6,,1. a,(,.a.l!!'~a',I,o (J",,,,G"I\>'S 0" "'J30'O<::>" O~ \ ",1, .. 3 ,(') 'l:l6.0 .6. a·(')O"o'o::'';)''o ~O"'D30':'l0,,,b (1'''lIem) ~.a",~,",!,o"'O~' .~.bI!1Di> 'lIoo,oo::'01><lo::'''' ",o""'()'Oc:'~ nb<!:'03"qoo ~.<:!!'}OD3" 1,330;>'0[, "'0'"0::'" '<l:'Do, CI" a.",,, i>.":l'lJ'~D"'O" o"!01>b '1l,a".a bObb'l1:.'b, "'N3D~nO ~~b ""30[,0 M~aD&ph '1I06",~o ~''''DamoIoDoQb.~ao 3"'&'00"'''" ":lOb.dOc:'0I1:.'",1>.b .dc:'D3I., '"n, b'O""''''vob''''ao 'Ob.I>""!:JI1!''''ti! 3""00«:'0 bQ10o. 'l!' ".'3'0" 11:.'01>0001. 3\.&'",,0 D",,,,o""'~Db 1101>"01> 0.'3",6.3.1J001> S'nV",·

IIIDO'lo i>J",60'"-::l""t\' 'j"6&...,Gaoc:'<J"''3b, "".'0 61,,'), "''''. 06. Oilb'~O;:)"'01>, .b",~",CI' &,,I,JaO':lc:'o, JI"~J"'D(~),:J~O .,,"'bO 001> 3o<::VOO·b.

3b&'3"0 'l:l""OD6.", ... ~O" 36."'OD~Q~"b '&"'a03""'0 d~".aGoc:''''· a.bo .bJoilo .. , a.", '.",0,01. o''''''''''f,l. 'lJobo"'.b aob()tlo::''' ,'Oon. 11:.';J~D~o, 'l:lV~aDOo 03'~00'l\!",on"', ~3DG \o~"'., '0.130 0"3'" I>"«:'iJ"" .J ab",~",<:\, "d.b 'l)0l!" 0'0"3,b I>o'to, h",a b'iI",6~o(" III' .",.I>,t'lJ,I,oo,,~ 3c3"'DG~&.D Ii' .M~",OO!>"" "'O~'I'l~oo,o~n" a" M'I'" a.a> a", •• s,o::''lI" v.il.a"'Do.b0t:\ '"~Oa~ o6.''l!oono~n III' J"'JonJO~"'lJ\"'tlIi80!!!'1I"'il" !l!' a.",. O'i3oJoo 3b",tor"'<:!! u03' "'oob. I!" '1'''''"''" dD"ottOa"" 3"'VOb""bDo.'<ID .'" 0.3"'°10'(')01>,. ilcnJilac:!oooon .",.J00",'l!Do •• 0,. a"",c::'''''l! "bO"' ~"'ilaO~OoD- 0",.6, ,c,Mdc:'O<>"(J 301>" •• b"S6.o",loci,na''l! .&'06 <:!!.11"'''Oi!>'::l!!!'o, • .,,301!' obO" a"'JaO"'OoD~""G.(J, t'>",aO~oO .,.G'.O'l!&''''30 0.'l!03°c:!OOo" 1>.3 .... 'J<?'" iJDI3.,Ob~ob "'.1>&'d<::'°3"'00" '(l'~;;~.l)' ~iJ.O l.oo~<l'nb •. ~&.a. 03"'&"0::'0000" &,,I,I!I" .... 3"" '3D'Od. !!!'"', [,o.·.C!.'an<!:'D·~" 3~",11:.''''''' odol. b''3'1l''aoc::''''o, ""·"U8'1. 0'-

BS

.",anJ'Il&' ••• ~a\~ 'S"<l?D bi"'&"'l;' aa~SD'Il~O Vob-~aO'!l~ol.alIno b.cl.oO~~o.6",6nb ~.hJa03' 'llO';ld<!!"l> - b.h~O~1!:'0.6",oob, booo43qO<l> •• LO"" '!lo<!!,mhm'!loo" "'3'L!!'h.\hnba." h"" dl!:'0b .. onb.o a~'ll<:!:)00I!:'''' ~306o U'a0<!!'o\'uonu J""~o", 0'a"'V3;),~L!!'. '111.30•601,0" 6.613' 111' LOJal11a~a .• 3 0<llOD~O~ 1'>'S~"''''O''Ol!!'Oo.b DJ .... "'aoJ'tI"'" dn<!!:Jl'>oOOb 'lio<!!dO'VoaGom 0''''a.¢::,ob'VaGo?'ob 0 • .1>0"0, "b.a,&'",<!!,o,l\o b.\mo"l11"'oGD." "'0"',c, .... ~.3"'O'L!!'oooG., 6.al!!Bol!:"l1! b~3' '11!".'.oo"b 3n3,"'", ~,L!!"6ob 6"'1!:''!l.b •• b"'0"'L!!',,'li3." L.aO"'<l:''''''Vl!:'n,~a 0""'0- l:!!oL!!'OO"" "O'I1!Oo'O JO, 11?,r;.3""30<!!'OOO., 'lIoodI!:'Oo. ·",aa·b, "'",3 .~'",b'3It'D'" aa",,,,3o~' 111' "doL.30 abm'Ul!:'o",b" <1>01'>0"'.Oob, .0";') b.,U.'L!!'ooO'llcl.o a"'1l10l!":'ob 0.a",b'ol11nI::'6 "'o~""'- 6001, 0.01,0", 'o~"'a"'oo" .6(')oI!!'OlO'1)."t!!'oonb 1l1011!" .''i'n~''," daD I::' OC'll &., 'l? ., '3 ~,~O ,1,0 ~'OI!":"I:!! ,'" .3003b l:) ~ ~'I!' ~O c,b ~a &'J80"'''t!!:'oob, ,c,"'"O't!!'b,1.3 DJ",~",a"J' aa.d~oa[,' a,,,, ,'" ""Ot!. .. <lI''Il0~",,~60.' ~"" .'" ',(,[,00,",0[, "",030 30'lio";0 .a.t.,; ", .. 3 ~"'- 00'L!!'Q";3ob .3060"01> 60°0.0"0,1,0 30'l'OI!:'",,,ob "o3.,bS03' II" ab abo.," ,,;, c.a"''l'"h, "''''&",';'013 dab a;;OOl::'ojO'll'~ <::,01l10- ,c,Dob aa ... 6"I!"" ~''!l"3'''O'''1J''l'''' 301la,"'"(')'~ U"'O"'L!!'ob<!J"::l"''' [",.,.,&'~"'Ob~b .a,.., doOa, •• oL6o<::'nnO'!l'tJ:!'ooo "''''~''''''O ~,Gb. "~6,,,3"ooob', '1J.,b"''!l~'" ", •• d"dI.?03",,,,oQh 0<l!l)'l!:'o'l.'U".b. 'l" 'lI03<!!OI"3 JO, "dDI.?""O"'noo•3I:!!O aoll)'ab• b.03"''''. J'3'3o"'''' 'a03I"(>O~ J':l!.', ~o.O"'o. o'1J&"'"t!!:"O"" 3"066,3., 0,6'1..0"., 60J'''''06':1' - 3,,,,a. o.a"'O<:l1"I::'Oo,~ ':16'l" ~'&3''l:l0a,c,,,,b "a,'1.0, ",,,,,a "'.!!'O •• b"'OD,~o'l.ao " •• b'm'" 'lIo ,&. 'm'l'oh o'fuJ3D' 'OI!":' 'Il'0000 .. , •••• bm,. Il1'J'a'llo,c,aoo", ~30~''IlOcl." &'"0'1.0 aD'" ,&.ab, O'J",".,3,O"600ob d'O" I da&.aOL!!'I>!!, 001, .. b''Z)J'1)6"o''io ao(')0 ~~"b i 0 s , ~bii"l!:'0 Db '{I'~6Doo, 10h.u',c, 1!O'1)"'3obO~o.", ""3"'~"'~ h'(lo",ii,"<!!,,;\~o" am'~'~n, a"D .. o'llO~OI:!!'Z)t!!'o~ob ami "h'Il!01l10~oo.i>, ,c,,,,30t!!'00 tol':\''Ilt!!'o 0"6"',c,,,0"' 3o~a, 1>,,c,J- 30'1)!<!'o '{I'300.0~ o. '.Il;',3 .. bab b'1)"'ao.t!!'ooa1a>aob ~'"'l."'I!lo;:"~'30 'Voii"<:!3I:!!oo,,,llob .0,1>0.",10.0 1!O"·dL!!'Oo<!!,,,, •• b 'll1!aoob .

• a'30 'l.''''",b, 3.ii'l.'D30l!:'ob, 0'V'a1 111' b300ol>,3,,,, 30'0 a,. cI."'t!!"O b'V'3<!!''''''!!'' DJ",.",3oJ"b, Oh'tl/0(3"Q<>ol> 303<l!03,c,00'llo .. ,ii,,~ .. .,.ii o\,I,<:I100"'1:!!' .... , 3'"0''' t..I>.\,c, ... Jt· ... OOt.D~'lIo 0'"'3M'Ob",?ioO"'oo'(')I!:''"&'' ,,c..aOI:!! .'",0 b"'O"'I!:'0't>~n'" '3Q03"

nil

L!!'n~.tl!an ad.'!!"," J&'oO"J'O<!!'O 'l.'.a"Jq!!'n.'(')t!!'D~'l!' 1.0.'!.6>., JAMOO"OoDU tlJocl.·60b .. ooon .aI1W.·!!' '~Oa'60o"'Il1' ~"'(lOI::'M'&' a"'L!!''''il!o.Ool> ....... 3 9."," 9",~a0Il1D~ob .~I>b. a~M~"'i!i "'o6,c,,,,b3naOt!t!!"111I 3''''''1lmd.'a''aoD1 b~",bO.G'I:)"'O <I,c,,,,00- bolo '.'1::'0'1.0., "''1) '''''acl.bI:!!DO",tl!-'. ""'13' (lb a",,'l'" 'Q1a ... ~iil11.' .,,,,301.0"'0,,,1,01>01> 'l.'OOob<!ld.'t!!:'a'llo0t!<!!'O DG'l.'''30I11'V,<!!,0'll"AO· 0'llI::'D I>'J,(,) .. hoool> b,'3'll'<!!'a&o" J""O"''''t!!!" o.Q0I::'()OOOl 30- 60 oii'!l",,c,a,t\0oh 'V • .i,3"'o~>h, I!!' o.a"'tlOliO~,bo>.6 a"3~.a'cI."" 30~"'O Db 00~6,c,'l!":'o\D~'1)"l''' 3.~"'3ob lO~"'~ll~'lIM 'aOb.dt!!'O.OtJ:!'o. ~"aOL!!'M''''o on~O~'~':l'" ",,<,&.6 ... b 'O'3'1).t!!'''' J",nO- 00.000. 3o~ •• ~'a,c,ool!:'no'Ot!!:'0 ;'Ob"'ooob. !!" ,j",r;O~''''I::'0h a~<I:~03.b, oor;!!I,c"t!!'0'li00'1l<!!,o a.h"'aOL!!'""o, a~"'<!!''''1!! 3. 'aob aM'!O~btl0l., "''I:) '<:11&"1::''''00,03'' aa·t!.",~{}I!:'OO" ~aL!!''1)L!!'" I!?' ~"'- 60'.00'Ocl.o "'O.'I:)AbOlloil 'lI0'l:l.boo.il", •• O&'''''l' .3 <l>O~'O(I,ocot. 'aO'!l,bO~'""" 0"'''' ' I:!! .a "'O"'O&.bOllob .'O~.o3'!!' !l.3.t!!:'Oc'l:!! '!l.h!!'",oo.,,, aGoila06"l''''a60oob "D".tO"'Q 'n0ll:o~C!'SOG 06'13"'"' •• Oo.b, '3031l10o ~aQb "Ob.bDo I>"'OI!:' I!?' \'0"0 a""'ODdnob 'l'o, ... 'I>O o'l"(>,b003<l?"0' a.hJ311'1)1::' oob6""L!!''1)''', q>.3aO&"3 ... <1.o,.",b 'l" 30bo,6 3"·~ao~6oG 3."'0)01.006, O>'Z) "'. 'O''l'' 0"&0- o> .... ~ Od <l!.6.cl.fi06" a""3'~'!10,(,"'"8.b., J"''"J'''OO'tltJ:!'o o~'!! .... "'- 3'uoob '!l,G'l.O, I!.",ao~oo bba, d.o!>"",G,~'Z)"" .6 '!!'o0L!!''''''&''- 30 aa'''''''OOL!!'o •• ba·. 0.l •• 3"~D"''OL!!''' 11!' 04 ..,J.&.bJ60t!!'Go, aI'a.~ a~,c,03' "'~n""30 iO~"l:!aIl1Dom1>aob ~"v~I!!GaG ,&,t!!:''''~o'1)<1.0 a.'Il"''''~'e~"b ·30~""'3Doob.b tl!-' ?>·tl/·OO~~Lob. ~"'aO~"30 DuG '!I'~OO'1Jt!.~'l' ~.6'1:)~"''''UoO~OoOo!'o''

,c,M~",hO JO &'a~!>Oo"" "''(') "", -oS!!'. ~"''ll0!<!,q~", .bO.,b UO.· O""t!!''1J~o ll1.ooDo"'30 ",I'o&" .. b ""'O.b., G.a>Dt!!!o &.ti tl1D 0., <1.",3 o ... d'.ocnoa, ", ... aol!":'''' &'OOa~G 3.1, a"''llVvat. .&. ~.a",a"106 .6iD",1l U ,,3 oG'Il'" &.3 '00" I:!!'.' ';'''''aL!!'b 'C 'I:!!~ O<!!, "''''''"3 a :33."'''aD<!!'O~o ~",;jtJ:!'OI1!GD& ab""<Ia60~ma&'~" '~O"" 0&. •• 6UI.01oo "''''~ at;",I::''''~ 0611'"3"tl101ooi>. I:!!' b.1I'O'L!!'ooDonb "i'l:luO'1!? 0,6- b'\",afu'1Jl::'o b'Jo!oOllob a'J"~O~M~OoO~ 1~'1)'llOoU 'a",,c,,,,, '::l",. ",oo", .. daOl:!!oOn~ "OI:!!Oo" "BoodC!'D~' ,,~"'''. b.o.'t.'!'", ~"''''O!lbob u)O",cl.o\jt!!:'Q .~VO.l.ql. 'l.'&''''. (~3DtI~Oo",,,S. obO"'. ~'I::"ob a.- 0<1. 301>0 an~G.!!, ,'" .t.,b'al> b"co'I!:'0~',,1 3"''''1"(>-30''',b), ,c,,,," ... .,u va"·, ¢,a··.llO.D'» JO~"'''!lO'O''''' 'l.','aaoo*, ",,,,a a.,ol!":'0

I_W

06 '!l.aO"'I:It4.., ob'!l",t4.3.('jo •• 6 ("J,&, •• oO&'O¢o·') 'I:IJ30 o .... ~o. ~o. "'O"'MOO"J"'~ob."3ob, "'",30C!'9'0 ~"'30~oao Ob '1:16",. '~~b'~' ""0 "'Jo"b B""""'D~.b ~'''J'''J3D30t!!'b ~<!?o" ... ' ""'. O".~obO"J/i,o .\\~""3.00o[, "~3'~'"~3' 'rl .. ",aD~"" ~0~1D3i' ~'"Oo JtJ;l.o..,9I"Jt!!'0 o!!!'''J'\"D~o[, 30'liO"" ~"'O~,·

i!>''!l't4..,..,o0'\!)C<''' OJ"" ... 30J'O&'" iol>t4."l!>o b"''t)~ .... ", Lha'7>' a't4.". ceo b&''I:lC<'D.", bba'o3't4.o, anL" 'll",,,,3ool,ooo. a&',"UOOO(), t4.",30C!'o.o ib,",!:,",1I' ,,1,0"" J,"a'06"J'OQoiJ ao""'<!?"t, ~.63n" •• "'0°,1>.,,6 0 ... ., .... "onderoo• 3",b~Ob, t4.",aot!!'"O O'!!!'JO'O!!!''' '!l.al.'lo~ob 'BoL.boo ..,hb"''ll'!:''''-''! ~oa"'o a6,"cooob JO '&'" '0". &..t!!' .. ce bhB,~.I>~a. J.,6J"'al.'l':l~o Jo&. ... l>oAob ~."'Jao'::J~ o a 1>. bO""30'O<'m a.b'""''''O''te:'Doob o~'ooaob b''O":!'te:'D".b "dt!!'l)' S'; ob J",6J"'oO';]te:'o J.",",0oOo 100d'!:'00. o~",b, 3'l>'t!!',,=1I' J"'&J'ZI"'060'1lte:'" '!l,boo'!, ",,,,aOte:',,,.'lI0".~.3"t.,,,,,,. 'lIo a"'~3'" 'lI0b~d~OOo~". 1"~"'80C<''''''' VOt."'"~ob !l1,b.a~.",o"C<'.<I'· 'B" b3~Q, 0", ... 3.60.,.,,6 'J'a'llot4.o"o6 .3 b~G'<I'.b~3' ~'3 ... 6~.b, ce' a",3t..b'1l"'ol>ob "Ilt4..,oo"''' ~.G'a3.!!!'O~Qt., •• 033°3·te:'O.O",~·L &'at4.00l1!'il!."'~ L~,"'30I>b, '<'",30C!'o>. o.a"'tt.o'II~,b'a ob. "''0 ob 1I' • .,600&'O"00'l:lC<'" ab.",o ~,Ii'Ml>b. "''''0' 1>.;l30 '11'.30.60°00 a.~JO':l"-!'o a",.,1"a6"te:'olloQob 'I"J3'::1""1I"l1!'.Q0,b, .Ei 3;,,,,. Q1" Ja'l!"''!I0~Ooob''6ob 40t4."!'.)"'<'0 •• ",1,,,1>,, b,'3'O'~oooo"b V" "'."'ol>.b oboo.·, \oa ... l!bO'Ool:l!!!''' '0001>3.0",. b.bob "'''oo.lOo· Aob ~''''J30'tJte:'o "'.m<l10''''o, 'Bllod<i!'oO' .~a .. ~6<1'lIb 033aO'te:'0' bO'l:lM., .0 "IJ"'O.,oO",.,~,1i'03~OO'Q10. o.b~"'o'''''''''a.'' .1>0' .. 0 303'.09l3nb ''''ooMb'a J", &, ... 3 ''''''not4.o 3"'~3'" aob 03"" te:'''Ilootl'''· 'OlOt4.~1l30b .lt4.Mook'Olo, ;j"'aote:'oll'&'. O .... ~oDt4.o ~,& e'B"3t4.ob 0.t4.0'Bo ~.a",~.te:'"bob. ~. ao.t4. 'aDa~allQ?Mo •• 3 te00'O' te:'obnb b.Vo."<!1aIl'O~""S "'30"' .3 30.1.&0\301> teob&t>O<l?o(!),' 13"" I.. ao<:!'o~ ",~', "1:1 .'" ~'s"'ate:' ° OJ 91 "'~ 00 ~"o~n 6 '010''3\:1 dOt!!' '" ~.60~''''01>.b naob 10.'~O1>, ,"o .. ~",l> :J"'3Dt!!'" .a<l?·~a·Mn 'nO' .160 ~"'bm&'~.O ~.t4.J3D'1lero 'I'.a1!D~3.a" "''''1I.G"",b'''3ob ""lIood .• ~ol>. ~'~Il?Ob o.",1>o!::'o. (Dh. '&"'0"30, .3.1..",.6 Q1'J'a'BoMo' bam, DJ",G"'daJ"IJ'" &.3m"3~n1>0. 3~"~t!!'D3!1~ob 1!.G~ote:'a' Bobbage( 1831). Gossen (18541188911927). Prerson (190211912). Mises (1922181), HlI)'ek( 1935l. RlIJI"nd (1985). Robe,t, (1971 ).)

.. OO'O"~te:'o""D0':l~o J"'.O""'~oi." "BO~"D() ..... 0, .'''''1:(''0 14lf

&'",3 '~~"'!!!''O6'11'''0 1>''I:IOO~t4.",lo ••. b"''ZI!::'o,'I' 1I0'l'l",!:,obO!::'o" ,(,"'. 33'''"'ao!!!'o ~""Il1>. :lIlO'!:"'30bb O"''''.!"''''''JG''JI!!'.t!' 0·.·· ~ooQ106 teo ~"'301!!!"8nl.. o.&.bobobb o'""JBD'I:I!::'o ~.l>a", .6 & ... 0' 6000, ",,,,aoi!:'"O j!''''J30'Ote:'" 6·v·",a .. b"'aob '''d30<l101>ob 00' ,,3nb 'lI0''O'B'llOl>.b 1.t4.3'&'''.3b. '1" "''tl3(} •• 3 JMa·ooe,.,~h a'te:'Jtll:lte:''' '908"'01>0, hLaoooh 'I'.h.t4.~a"J60~!::"<l' 1l?"' ... ce·<l1t4. ... i·· &.."'.~1!D606 J",6dtl,1l6'tlte:'0 06'13",tI,3'0.ob 6'i~8DODo~, ",,,,ao· te:'''''o 3.", "3.~~.i9l"'o~9Io a"'.~<1'"606 \D~.3,!:,o6., a.,o~o ",,,,. &'£"'~ ~'Q1'i~800ote:'DbOb"b 6.'3..,d3O!::'0 ~aD~.b 0"'''·''. 0"" ~6. JO .(, oa60~.' .t4. •• 0Q1 1>.6b~a'3DQ':lC<' oli'3"''''a,oooo'\o ~.,. 'll':ld6a"tlte:'o bb3.Q1,b~3' "3.~b.\&'ot.oo6 '3","'.,1> 'a1l.,.6~a3A •. 0".,0 .",.30,."b 3"0" ."'O.6"!!!," 0 .. ",00" a'6'&" a'(,oa'te:' 0,. bbaoob 01..0"'0 Q1.3'OObo",. '3,36ooob &.~l,06Do.bJa. 'I'l~odI>01>6, ,I,,,,a~"b a6o'il8bO~"'lIGoQ.6'0 06 a~",-te:''''1I' .a"0,,,3 '0."'000' "'001.., "''''. a.b 300"'3'l. 3, •• 3'1'0 I'106",~0 a'''Da'''oIlOQob '<lob,. hOl> '11.3036 •• bo t4. .. 3. 06 3,1,"'00100 t,'ObO"J!!!'O O"'Q1'.b ~.3MlID- 6aonb "" ,&.. b~a''I'.b~3' 061l1"30<l1Doo, 1J"'~.o" &'ot4.."".oonb .l&''''ao''<!:' M~OQ' "' •• 30." ""J30>' b'Ja,,,,~ .t4.~O'lloa6'l'l"'n & 'Ii 0"', .b'!l",(,3'OMb &'llate:'.·&.a"'03~,b 'l'l0.dooob - .3 ~ 'hI> ~1.M,,,, J",GJ';:I.I>otO'tlte:'",l>ob 6'd~OO"'O' <1" 'aOb'::lbOo0'tl~o 3>b't)hobao:Jo!::,,,,e, ,b"I", • .,oob. 11>'0'306 '903"'000 D&.",Q'.I)".~"a"L "'3'0.60>" ."'<;O~oL 3t",te:''''<:!' at3~t4.0 6'Vn~.h ~.'\''''''D~.b 1ndte:'obn'Q1' .a~b",.', do",,,,,,.tI!.tI! 03 Q1.bJ360~oh., &'",aote:'''1J '0., M;"o'!:'o'.b 'ZI''ZI'~'''~ o,.~o!::'aqi<>.G ~,.,"; ... 06,"'O .li>~'Il/'<l? ~,.~60 • .,; '0'0""", aO~"O' 0"''''0 !!" ."30 bDO'Q.t3".'lln 9",. baD<l1t4.ot!!'o l.ba'<l1'.'a' ~<l1.30'&ooob"3"h. t..M3a"'ll~o"n d.~.~

.6 o'ilao''''Q1 "'':l oJ6Qo. 0",.,0 '1" ..,,"3U, 3.6b'J'O""'00 3,-

'Bo6, "''II L.~ao ~''!l'''''''''0'''1)te:''' Vll"Moanb t4."'Ot!!'odO .onlll hb

o~oa., te' .(,. 'Oa ... t!!''''01 306·.'Jte:'D~'Q1~.dOOo~ f~'O'i3b.

1>.0.\"'''' J",6.J'O"'0600oh ~"&'",ooa'O. ~.a ... ~.te:'ooD~'O~o '0" hDI>.b a''''Dt.''JI!!''''''Il''Ote:''' 3ad.on'b3". _""",1>0°",0.[' ~,a"" j!''!l'(,"''''()0'1l~ OJ"",6",aoJ':l~ io"t4.oj! Co "'01,'1:1.1,1.0°01, a''''''.oMO, "A.t3o", •• te:'''J6.~" 0'.""3hoooh 'ilDl:ldte:'oote:'",l>nh h"ZJJO"'O.'" a.. o'!!!,"<nb, ,,,,d""a" (I;qu;d) J,Jo6'<i!'o' 'n'Q1n6.MD a"'t3'1lC!'",ooL bba'Q1,hia' obo'" j,'ODt4."'O~"a. o.6.~.-te:'DOo. 3,!,<'lo!!!'O.' V.Ma .... '1l/&:l6b, t4.",aot!!''3o(,l 01. b ..... te:''''''' ~"""'<l1,odOoh 91,,11"1. ~\htl·

I,H

b3:Jt!!'::l(t)lBU, :Jb ~M('I1~t!!':Ja.:. .:.&'bOooO').:.~ od.:. 'ao a~~('I1a.:.&'O~U' 0')-;; .:.a~,:,d,:,~ ~,}o&'(Y)30t!!'n U':'V':'Md('l1(Y) Aou-;;MUOoou M':' M':'(Y)~OG(Y)O.:. 'a:Jndt!!'o0.:. o.3G.:.u &'}~,:,b.:.b"Jt!!'0 aod~ob,)&:.OU b':'()3t!!'.:.~, "J'BM(Y) dfllMO"J~O a(y)d':'3[!!,oU dfllO')t,fIl3Go[!!'ooDoOU ~':'Jd,)::l(t)lBo[!!,OOOU':'a'I30U' ,)~,)a ullnonUa'l30U (3b('l100t!!'0 0::1('11, McYld Db b':'JoO'1bo OO~"JMO t,.:.UO':'O')OU,),) ~,} ':'0 M':'U vnMb ,:,uDa'lO J':'~oO':'t!!'0u 06~n30~"J':'t!!'0"J&'0 d:Ju':'J"Ja'lAob V06.:. dO v.:.dcYl3&,01:!!:' .3o&:'(Y)o.Oo.O'),:,b [~h)J.}8 'a(')&'a&00'1 oU "Ot,.:.~o.:., ,)~~0I:!!:'(y)O&1030 ~oM("')o.ooo~.:.6 o.:.at"ld~06.:.&'0, OOOOO(Y)O'V[!!,O .3oMI"l3b00,:, &.}(30[!!'OOOa'l 'VJOa'lau,)~ &,),)AJ303u, OO"J b.:.d,:,d'Vc:!'('I'I V.:.Ma(Y)ooou &'(Y)aOI:!!:' dOa,:,MO')'VI:!!:'00.:.do r,':'~l"lb a'I':'30~o J':'~oO':'I:!!:'0 ~.:. M('I'IaO[!!,o V.>MaMOOOU ~&,('I'Ite"J.3ou D.360&':' aoon ~o&'O&"J(!!ID0,)' 30~MD ':'d':'u dob b':'G31:!!:'':'~ bO&06300&'0 b.:.isOl:!!:'dVO'B(Y) dM'!!8':'VO • .:.6 J':'b(t)lid~Oo.OI:!!:'O o':'':'JOa'lO&6H (1776-1976).

aa~'?'C»30c::?",2m[, o,""O'IO"Go ",,",,&,,6,,,1,, ,)'""~Do",o"b 3n,""",000iln, O,)'13~MO'IC')_O- 0"J~ DJ",6",an,i",JM (,"(,Ooh'lin 0630600Mooo6 ~1'\30~o3"Mn ~0~anb"~3- ~""a<l 1l,)~!'MDo,,6 0,,3""<:I0600n6 .),"" .... o~oa"boo>6 ~,)J,)3'li,,'""Oo"J~" In'"''3D~n 1l<l,""O"I'O~O nb ,),""o~J M .... 3 ilodl:!?nEi.>Mo o.>a('l,,060oo~0'I3nb ~0~anb,)V3~",an aoo~n,){)" J"J"O,)~n~ 3"'0'O~",on~ ~,)~ooG.) .>M')3n6 "M 'liO"Jd~n~; O'>"J<lo,), 06 'OJ,)6,)6JbD~" 0~b6,,'t,~3~'O~n" -a &"&021<>"', ~('l3 ,,3 d"'O"J~"'&"\O 306 .>b 6"J~00 n630!,60'""00.>6 M'3"I:!?"b~3,)o3,)M b:>J .... 6o~b.> ~,) a",ab,)~"J'""Do"\D d"'011\"'36,,(' ... ~" a"~"'~oo,)b iI!'l,""ob o,)~~oA,)60"1.>6 iI"3<:1"3"Moo. "booon .3~"'&c:!:'DiI" '"3<1O'1J"'~oJ6,,~oo,)~n JO ",?, ,,~ob, ,)~,)ao~ aa.>M0'I30C!'n

I")M&,,6 ",6 ""'ooOD~O'> oli 66M'JJon.> 'lin &.>a"'a>!!,nG ~oc,), 06 nGbO '<'tJ3!)"0 On J" 30'" 'ilOb,",,'O~t;?oc,) ""Joo~DcOI!!''' 6"J"'bl!!'n6 ,)~&",~'t,D ,)~ ')'<'6021002106, "'OO"<!!.'ocDl!!'o t;?"d"OOoo," 'B"30"'~oc06 (IiDt!!'6~V;:J"'02l"t., a"6,,t!!'Don6, Iin3"J'ila2lnb) ~Ii ,,'<'60c"J~" a;)6"~oon6 ~;) 3"'V" ... on~",onb o;)MJ30"J~n 6,jcvn~06 aOM 0;)3"'(:10600n6 30"60"600'1. aOM!) OMO'In aba~aDt!!'Mo~ 110 iI"b"c:.'Oan b"""n~o ao~ ~~~&<l6~Oo, &.'<'Jao'O·~n ",a "'ooil'OC!'o " .... 000360· anI. &.0'l3"~<lLVn60oom ~. ooo"6 ... a3"0'1 - "aD~'>'!30~0 03 do6.d~Oc~",oDo't,O. ~"a"'Jnt;?Oo"J~o, M",at!!'0"".G'(j ~.6.&'j;o6a. 06~030~Ooa", 3<'100- 3'I:J~ a",anb6'i10 jJ'>0'lc»a06 t.O~dob.~3~ooan o .... ~lint;?,,1i o,a",a""n6,,'<'0 "J6~, ,)n,""~n,,,G. ,il ,3 .... 0.606 iI""Il!!!'",OOnO'lo o'~'V(:1306', a~",~",~ ~301!!',)

n3,O'Io tJ'""'"0D~""JaO~02l"", ,&'06 'il06.,jl!!'ooDC!'n, a",6,!) nil 0.6b'J'O<n'<'0- c"J!!!''' 0,M03",ocOo06 ~"~&OL 'CiO"Jd(!!,o., M",3C!'06 aGo 1I3bO~"'0')'t,oo, bo""6,"",,, 'B,60c"603,oon \oa",~ao""ooo"".)G 0,3",3"",,6'&'0, "'3000 .... 6 a",30600b .3n~",coOn 30"<}oooO'll)0Db. ,300 ... a,,!), ~0c:!:'anb'V3~",3n "J,.3n6'~n6 &,,,"'t;?OG ... o,)" "anI. an~O>!.'3"0'l t;?o"Iit;?Oc'), 0'1'0 II"'MO"Jl!!'n a",3"3~nb 3M<"~"'3G0t!!'DcOcob ~,)l>"Ja"""''Bn~oo~.>"" o')~"b,)b"J~n M06"J.<.602l1>6 M''''~05M2I~ '<'OOOOOM .~iI.~.JOo, ~,"6"'o3,,6 blJM3",~L, .b"J "'o"'O'<'ooob oil

~ ''''''''06",21.6, M",30C!'''O dna""nli"MO a",~a,'<'oo"~,6,a,,,b.c:.'Oo,~ "". a",a..3~nb fuD\nkailo 'l106'b"~'~'0 ,,~,an.600<l 3"6""" ,~n,6.

142

03 MM~OU &':'00&', Ml"ldOI:!!:'U':'O 06~('1Md.:.()oob (.:.b ~'>JootJ&'o O(Y)ct'60b) &.:.ct'':'(303.:. 00.:.3.:. 7I('1&u, ~':'~'>~a'I('10o"Jc:!'0 V ObMO&ob &.>~Oo.:.b "J5blinb a \.:.u, O')tJ30':' ob b':'JQO')l!iooo a.:.060 ,:,ouoA,)30tJ~0 is.:.bo.:.ooob.}.:. ct'.:. o,:,bU.>JtJooAoo.ooo &'a'ITIl:!!:'o'} ~30bb ~.>b.:.oo~oo.ob bobOOJb 'CIo ~.>o..:.0(Y)600TII:!!:'0 dOJ.:.bo(3oUOtJMo, u(300lioobO''JMn ~.:. J("')~bo~"Jao08ouOtJl:!!:' M':'()OMb':'c:!'nbOtJ&'o J.:.b('1bO&oU 3ol!io~30~' .}&'o.>b .:.t,!?\A~n[!!'bo ~, .:.300(Y)d':'(3 TIdoo.:.~lio ,:,Mo.:.b &(')("')- 1:!!:'('1 0':' do, OJ(Y)bC"?30J':' dn ~.:. 03(Y)t!'!:'''J(30ou 000('1&'0':' 'ao. tJbct'.:. .:.t,!?ali ' b(Y), M<'l3 o,o.bO"J[!!,o Ob~(t)M3'(3nob O')OfllMnnb d03tJd':'300.>\ • A<'la~n~.)b':'(3 (3060&',>~0\00tJ[!!' 33,:,MO')ao~(Y)o..:.boo.:.G 'anct' MOOOO') tJdo&"oob(Y)&ob dob.:.t,Do ~.:.bJ3bOOo o,)3(Yld~01i.:.AoMOb,

d':'(!!Io.:.1i ~O~O ct'&'cYlb ~':'3i1.:.&'/o - te'VtID0tJc:!'0 1l0do .3oA30- o obuoooo ',DJ('1b<'l3oJ':' ct" OMct'6.:." (1936/48) "JM6JtJA06(30- ~ , ~(Y)&(Y)&'O ,}~3(Y)~Dlin6 dAM(30~"JMOU" (1978:179-190) &.:.;\Ao&ooo ~,}&AdOc:!'ootJt!'!:'0 t!'.:. ~':'da'l':'3&'DoTIt!'!:'0 11030 ouuOO')o ,,(3(Y)I ~bob .3~06D6\o.:." (1978: 23.34) uv cYlMote .:.3 b':'J0O')ilnob 0.:.630- t,°1:!!:"3ct'°'

I

143

m')30 V]

J",an"'IJOOU'ceao 'II',\Q!ob ~>'B'O~ao~6 a~ .. ~",~ oa"6I!103,,,~\'l. &"'U. aO"''''~'''I::C''''~n.b, ""1J0",6,~",!:..h, ~, a:){J'ollti.'O~,,· 0.(,"' •• ~"J'ailo~n~'O~o h'Jo.,bDO~ "'''''liD 'ilO.tl1M.b. 30'O~lIa. I!!',.)~"b a .. "oO'llo '0'0"'''' ~&.a. 'l? il.o~n'" S"'Otl:C!!!O' ce" .an6 "JJO" 2>'"'M~'ce, "dO<:l'.",oon", '<'·OO"'.·.I!!'tl",,,,Oob 600"''''<:l!·1i '1)'1l&,,, ''''d.tl~ ~. n<!1'Oa.~.d'!lhd~"'I!!''''&n'O'''n ,,6:3"'''3''""' ce' Oa",. o"a?"" b.a~''''","dn 'Obce' &'ce'ao"031i!''''w; ,3,6 .... 'Co!!?, .~" . • n'a'mh, ,<, ... a Db b'flO~"" o.Ii~'J'C"''''lJ'''O~ aG,,1I3GO~"'3602..6 a.1In •• dO.b, ,1,"'(3' J",aD"'Qn\:l~o (,.il30' .... onb, .3,3",,,,1001. tl!. 'll"G,Gil'O,,"o nGill!l00'OOOoob il06.106 h"'uo'~nb6Don " ~,,"'. 30~~"''ll'''~n ab'D~"!>OG,

"''''0''''''0 3"~O"" 3'3&''''''' "'. ""'.0"'0°. aGoil~IID~"'3,G~". ~.", .&,al, 'l'.a"J0<!100".'l~'" &''''0",<1.13 J"''13''ceoboO'~MO'\O, o6a 1,330".~n'lin"'oo'O~ •• G O~~03"!l?'P'~'O~ o",~,,'t.a tl1. 'Il0G,'~'PA. ~~~0"6'P6Dl>",.6 ~'J'3",,<l.ol>n ... 0. ·a"", ".'1'13,(,'" a,tI,"'o6'P~n •. a'~.I!!.'''",nL'''3Dh 01> ,(,.1>'(1 .~.a""D J",aoA.o"'O· ~o b'Jac'b"'6o(,,~ .4obJot. 3ao'il 'M'Ooo, ~'QO~n6"'" .00"', 3"'l''''O b'J:n"'&'" ~.4", .& d.~"bn03" LltlD.<!!!u"'o 00'11"'<1.". 00. JO, Gollnl,o"o&o" '!.o"'"VMnonl. I!1A",I" a,1> u'J'i'J""A" il,iii>D' 006. <:!!. J""J".'Ika'O<:)~n 'O~n'<"Oob"'OD6n" 'ilO'3,t.Doo~ (,,'11'0'~O~.h .dIi!'03u. &.6b'J'1l"'<'D~'ZI~a ~.A.Oa"'OcDOnb O"'I!1" 'b",· l!!.''''l!1 3.1106 • .c, •• 0.3"'<'..,, "''0 b'll:! ilood~o~' t)JU"'Duo 1!1' ':1'1104 .. 0''110 b.a""~cl> 'il!JdOG" 3.3",,,,0.ilo 3",G'V"I!!.'Il"'o, 3.b\D L1."~.' "','O'J;! <:!!,<,,,,t.'1) JO aD'" ~.G.\~P'ZJbOoll.'. ceo ,"',b"'1!10(' ,'" o~GO' O"'~ d",a~OOo •• o. 'ZJ'IJ.4m 'm!I0!3, J",Gd'<'OO":ll!!.'b &."'0''''000' Oot. "O •• bDO 13"''<''01> ~,3",~.~oooO. d.~oo6 ~1lnb.,<, 'ilo'Jd~D·

144

oo~o. ~, ocG~~o a",~o<l.~~OO" •• 1,0 '6",,<,a'OI!!.'0.4uo., (3,o.~0.,.~, ai.,<,a"':l0~ob in6''''o,<,d6",onl>., ,<,,,,a .~,t':!' 311,,,,· <:I'\:Ia~" 'l!llod~DI>. a",al>ooo.Go o~",~), 30l>n "L'3301l."'I!1" &,.",. Ob,Il.'Oo., a"'O.a'oo'O~)Q a",6,'I;'<'OoO&ol>.~ ••• "''O~o'<!1 fl, • .,. 1l"''<'D0'ZJ~.tl!, 6,3'l'ao~,1l.' ilO'Od~O<lO~o"

t..J'O"' .... o a .. ~a0<!101'"l. 01>0"' 11"'01>0>.6 ilO .... ~80o" .l,'!3 30, 'O'i'31!1",3D~O Ill' ,<I.,I"J8,<l.ob,<:I' i"."'>"'o.6b'\~3b'OI!!.'n>, '0":l 0;4,,,,'1>0 "'Db a.O'" n<!1'J30"'311o.cell'. ~O~'ilO.'~06.<!1" ''''<:1'0' I>":l~\ll .k <:1""113"0°, - "'.b.J30"'aOI!!.'°" \Oa",,,, o.6t"'J;!'ZI~ "'.Oo",6.I!!""bO'Ob ,,'<'''60''''''080001> <:I"~~03.b 601l6·al>· ',:)'IJ~'" 306°13. "."'.bO!!:''lIob.boon'' iot.ngihle b"d" .... <:1 '06tl!",o!!!'<,>oob. ~. 'iloiloh ,"00030013 .10 b<:l'Oo •.• ,.6., •• , 'ZJ6tl!' .~.6.1l'",b, ...... a a.3bmOo, .. ,61!1"u'ailo-'>o0".'lt':!" o'''O.",oopool> 'i'o •• "do ""iln, "''11" aO' ilO •• J'J;!"" o,6.~3.aOo'O((!oo an"O'l;lloob 6'."" a~"'((!o"'1!1 b,", oo.~ob600" "' .... ceo .~.i>o""oo",. oO<lo6."'~ a.6'1'ml"~o ,;aO.d. "''i''::IG,'' 03 d.~.b~aoaol>. ce' "b,'3oil"''''oool>'' b."do'011l:'0 bOO"'" .",6 'i' .... a"'~o06,a " .. ",a~"b ~'<:I"O'&'13 .<!?,a",£b ",'1;1113''''0'' <100'" a"''O~03b; 31'3"''''3,<1.0 \~302,", &.",30~"0 'O.<!1' b'<:1"Q":l' "' .. ~, I.b3,,<!,b~3> J~~a>O", M",aO~b'Q ".'I61l." a''O~~'''t. <!1' I,~- 3,~.bb3' OMOO",.,<,,,,aO~"'o'~'O ~'3'~O~'Ol:!m 'Ob~. "~,,,6 0" ~D'O~a 1l.',,~a'''"O~Db''30V· (1715/1924,1,356). ilO~"Oo, "~c~., "'",3 ~ao" ooab.~ 3''''''' 'l?a"'d"tl!00":l~" '<:I'.3",60~ob d,~obb. 303'\0, ",,,,3;,:.:ob • .c,O o'''3.~"b'Q'"GOo. 'OMad~o. "" •• "'0 0'· J""O"''''I!!.'OI .. - a • .c,.,~.O l.aS"'" ".a"''':llI.bb V",b,b~·":"<'0100. 'l'.6 (",.,~.,1b0 ,3 ~b"'130b'll" ~''''''''tl~b, abo 3,. 3,,613 ""a" OJ'- 300.).

'[,0"''' '3"'O,,b. ce' 'J6,<,"'o~",o"t. ".0 ... , ".'I¢A,~ .... ~.ao,.o· 0013 <:1" 8" .. '1;"''''(1'0 ~"'OM·~Q"~O"~I) a'3.4",o,'1I~ ~"301!!'!!':3ob ~, ~30~o.1; 3,·oo"'o.~"J<l.o '9'&""'01.""0.6 <I.,~.o: o·oM3·30· 0'<l~b, a''''O'OMa ~. 'O'1I06"<l.b",, ,6D 3"03''', 'O""'~'"~"'.O·· '::I'" "OQ<!1",.nb o'&'<!1' ""II!'O .'003",6, a~.co .. b, 'J'6D"'" Il" '01:10<l.b.'Q 'O<!?'3",60G. d'(3",I.<I."I'>z.ob 3",o~. O"O",tl,aQb a.o· da~'I;o, .. a.&&'oo" b',,"'ao~."'" 'l;o\<!?"b <1" a",&.,~"J"'o ""J'" Qba"1> ",OoD3~a aU360G.,. .tl!.a •• 6o, ",,,,aOo::'oO .''fl'''' ~o~'il' ~",Oll." <:1' ~30"'~ ~"<i"IlI" 0".'10::'''0> b",<l.0.3o,<, ".'I"oGI!10"'"<:I' o"30::'O~"'<!1"- 3'aMO~O~ deoa' Oi'Db"~~<:I'O~o~"',<,' 6Sll-::l"-!'O'

145

0DO~" (M,NciIL 19ffU5) a.~b"'3b, D"'''~O,,!, O"'JoJ a"''IJ~~a, 110, '"'ll~'r 01.",3 ;r~'~"'D~a" 303."'''' a6"'~l!'a ",.a'~Jaqoll."'~OO. - t,.6b'J'll .. hnoo", 3V~t ... ~",,,... 11",01>"1> - ~3D'o ",311.01>"'"'30'" d31l~o.".

'"0.,0 a.6v~",/),,~obDoob (.lIiwdes) a,e,'3.11!'" 30'1>0'110 '1" 3" a"'~'OJob '0",,,,3., ."'boi".,lIb. obO..,,e,oob •• "'o~o\>'1l'l>3. 3'~"'oob

~1Ja"','I' 0>030\' <11.6''''~D6o V03"'000 ..... 6 .... 'U.~Ja3300 b,~·

I1!'00'l'606, .,..,au., a~"'''!''''<11 d.", J" ."',; \ .... 00"'., ~D~ b,.

~b.O, •• 6.'J","''''oo." JO. 30'f,,,,a,,,j3o'l'ooob '1" aob.J",6~oo· oDb Boo,e, /.<i''''.J'''''' ..... 0 Dhao6"o~ 35!1<11<!:'D~b .b.~~0~<116D6 !':Io,e,'<l! 6"'IJ~.6 0''''0'''' ."'11:''"" '1" .,"<!!:,\"~' aaO'l'~ooa b"" 3.01>",1::" '~II'06'1'60. a'611"'o.~'.'J"o ~"a"'0D"DoDoob 0'''''1'.' 3"00b "'ao,."," "b'"'I'''''''!''''OoDoo,"''? a.3"'oob 'll"''IJ'" aDO .... 0501>",'1"" ri' ~"301::'.ao, ."<l1& •• o~n~n ~ao'tl~al>"-o3 •.• !!!.~n. "ob"'3n~ ~"-\:I~'~ '"tl~'3il'",3D<!:,n 1:\" ~'\:i~Oo,,;,o tllIl.,no"'",m. "0"·" ol"Oli!:'lI. ·~a~oo ~''!'''''tl<!:,o "'. j,~a'l:\'~b3' b3"'&.!l:'ob ~o· "00'1]11:'0000"" oa~"", 0"0'. '"Q ~"'d3'''' '''''.'Oo''O>~'llol,Q "",obO.6uoo" 6",·6b'tl,","'""uo•b .~<l106'1'6D.· b.~b.b"aoi> ~''2l' 000'",0 O~"" "''I] "''''0'''''' otl3I1:'Oo",'l" I>'S",6!::,oi> 3'0" "II"~o" &,,1. ~"'''~'''a.0i!:'!oOD" <i"Ja':l"''30li!:'lJoob ~',.4>o aoh. "' .... '1;'D~ ... • 006 'a()0311:'"~ ~''''010' ?,.a:lD<!I3!l!::'D, .6 3'3'''''' <4..,ao~.u ~Q' !::''tl<!:'", ~OO'tl<:!'o 1:\" o."~MO" ~"'30!::,1:\'<l?0'l]"'. !!!C(!Qb ~D""'oo"b a"<l?3. ''''"00'tl~. U3!::'0Il:'Soacoi> 0.3 .. oV303,1:I' .0>3<::'01> ........ '"030 la'O'tloh 'oo3ab.C!'" 00"''''3.0• 0'"0''' "'~O~"'I:I'" J'603'" 1,0030". <\" bO·O","·b 0.0,0"0' "'ao'" itll:"O"~" 11" 0"".0"OO<!!:'O"'O JD ."3"."0 ~.a~3.bD 1. ....... 0'<\''''°°"'°30' 3<w",a ... O- ",1>0., 3.aol, ... 00bo.' .1>0 !l?'3'~Oo'Ol::' a"'J.<!:'.Jooob - b •• o'!1"" 3.alOn~"· 3.3101'11>. ~"'~3"'DI>O., '(lD"'~'~o\'O" oJ",~.lIo0 6.J. 11:'00'11' ,)'603"'00. 1;.~SO<!l M1JI::'OO"''I'" A.i?I>'.3 • .3"'Ol>o~ <\" ~all:'..,~LOo"" "OO"'O~I!'O "'. '::l.''(l<4''!'''D~"o"OaD ,I,,,,~,,,,,,O 3 .. "'0 b'd",611:'0b bO~'lID",bDO<!!''''~'r J·O'oI>, .0°(.,0""01;"'3,6 • .t.II:'.Jo~"" 'tl''''I>~Dob ~,"'O'" 3''''0 h31::'0b ''3<!!:,,,,oOIl:'Oob, .... ta!!!' • ., ~ \01>0' ~.aUM!::'D0'l>o ":t"' <\""'"'J"lI'ool:l!!!'o, 3'3"'",00. 0"3""""'0.' a~",oi!''''~ ubD",o J~,bnh 3'(l''''3Doi!'", •• b daoll D~'" <lDI>,J<!!,3I>D~" """,3!::,01> "oI>"''lJOb •• boO .,a. 1l0o~09C\", .3 ,:].,1'- 6,IoJbO~"''''8"b In b,~"."'~" o.a.U",I>. "11'" a"'3''''. '1" .30b

I ttl

b'.'03~"''I' a.C(!,!::, oO'O",l;b '!1' (jt"'e"'oo.1> a.~.~ ",,,,io" am. o"'~"'3'!1'O&' 1>'''-0.'''000000 '3003~.b aO':'JtD'~"3''!1' 3·3",,,,1>.· .'<!IaD .1,0'" 1>'~v~inOol>o - ~3Doi!'&'" ~, ..... tl J" 'tlO"''I',!::,o\3. 0'0"""'0'1;" 11" a." v.a~a.6. a""."i,AD 0':'J"':l':JDoo 11" "30.,3. a''''''30,,!, ... ~nb aa ... 'O 3'<!!:"30oob b.~.3"''' 306(')&.01 ... '" OV'" "'<l?a'l'OI>O."''''&O', 0&n30 ~."'~ •. ""'&"''''0 •• 1.'"~OG, V"&. b,'ZtJ'I]G"b 'l1.b,~",'\j<!!,~.O J~' n.J .. G •• "" rr'!)llo::'.b &.aJO"OI><!:'OI>~, ~D!::,'ilO~50I>O<::''''' J~,bb ~.<4a""<1?illl~01~06·.

3'3"'ol.nb .'\"'~.II'''Oo0'!10~ &.G0103Gqb ~·'t.O'Ollo 0::.'3"'" ~ •• t.'&O~O ~'~~ll&" .. '<) .a.b.O &'3ob"06000l, .<,,,,3 .'3'3"''' b·33 n•• ",1>, i'do"'<\' a • .I..,I!!"{) "'~'I''Oall:'''Ooo" .&'0" a "'UI!IlI:'n. "8" 3"''' •• '' b'0'l'OO3.!l:'''Io&.Go· ~'jI!!'"bba"oQ1" '<'",3 a"<:!'u obO"'" U"',<,Go~ ao"'~o.o" "'~DO"'I" a"ooo\:'i~o, "-,,,aoO!'"O b~3'" ,,,- 0:,,1\ ''<'' '!1' a nO! '1)'5"'''' o.<i''1) a.~" ~.G,<,~ .3." ~., ", ",,.,'. i .. n"'11', ':'JO~"" 'ilai>·dll:''''' ~'Ob'!\30",O!'oooob ~., <!!,O&O''!10~·'' <\,' l"''''oo.", a"'OI:lIi!:' I:lt)b ... 3:w~Goob D~Do",,!, •. rrE~ nihllo "iii I rll' - ':!M30 ao'!' ~M"'JI!!'D'" 300.'0"''00::' a",b.'t"'ol,,'!1 (05. l'OPilo" 1977/84,14 '1" l3a'll.y, 1978,675-76) 3'0.,,3 01> ~O" J0'l'Oa o'O ... '",~b ~"'3!l~'I'~.':J"' .'.<. ... 3'DI>.'3o "I' a~JaO<l1Do.b, .1. ... 3- ~OL'nj,U i)~';"'~bC Cf)n(J'}~("ib "~~~'3t9oL~~b';: ,)b,~ou do3aiiqh ~"-,,O'(Ill> 'I'lO""O!'''''I' 'llJ30 .<4b00'il<!!'ob ~O!!!"b!::" &'0",,,,,&,,,,'1>'0""'" 'l'.a.(,)Ooo", b,,3'l1"II''''nb 'V,,,,a"'O&L, 0'0> ,'" .~..,b ~,~ ... d"''''oob 1>'0.0 'O<l(>ob .

• bO., ~oH,bV'''a.b~·nMOoO't.o I.prejudice,) 'IJ"'t.'J'::I"" d.~ol\.

L303o-p, ,,"''tl<::''''''' I:l!' bob!!::,"", .",3'"'B00'O<!!:'o l..bl,,I,Oool. 'OlD· b,hO~ ~.",a"'I:l1M.OooU .~I:l1D&" &'30::'06.(' '3"\"J"''''o d.~. '1" aobo ~.a"~a'oo." ""~'bIl:'DO" bn!::,b.vn,"oon '!1' o· ... <l?Ooo, ~"'. '!1'Jao"'aoo,lI'0o '."'01. bOIl:'~Dl.'~ooa() <\" "'3"'" 03 '<l1.a •• GOoob0!3ol.'0 JO, 30"0 01.060 ,'" o .. ~6a., ,3.'30 .A.'(lO"' na 30"0.' J'jtl,n. 110 IOti'll<!!'O 0., "''''' 'IJ.'I."J':l"" d.'!!'" 11" a"l.o 'Il<!!''''&' "'aa~."3'1:l! OOJJD ~n,e,(,ao;" .bD"" ''!1''O'Ooo ~ •• h'J'O""'D· 0'01::'000 .",.,6 t!I' "ball~",,6 'OlD<\""'Doo", 'll'1lA", a'!l)<!!" 11''11.0 •• - '50"'~'o::'O\,,0~D &'00<::'0°00> '<!I~O ~,.a",~.~"0ll'" Db V ... • .",,,,,oOG, 30""'0 ,o'.'J'l100'3o o~"'a"o.nb ",«''''0'1''' ·o·a"'lJ"~o~D 0'Lt'l0'~6nh G.v0l!!'o •. !!!, .0"o""'I"<l! '110"'"001>0°1., anv om• ..,a.0010100. ~V:10~"Ol>b, ~n ... 3"'oob '1" '9301."0::' d()"'J'O"',!;OOob.

147

I!?' IO~",bGD~b '!I"'~nb '!IDa,.",,~ o, 'l'!1.ao,bD~o L3""8(!1"Ob "'":l "''''o''',!, '1"bl!?"",b oo,?",3"'£130l11o., .~ IO~",b."b 'tJo'lloJ'1)"'" d.· ~nb~aDa' "'3.~b.~o.,",. b.l>.b.oOO~", ."3"1DOob .i.."',<,OG",I>.b "'. boB!1.'ol!?"'Ob.!t'. d~'-:J'll~III>.b 'lI",~nb ~.Gbbs'aOoDo"b .bbl;. 3."''''3"b r,.b.r.Oon 30\0\00'", 1JoDd~",,,,.

.Ln, """,3 'll0'l.nJ-.:J'~'" a",Ii.0030o.11 Jr\~d":l'!'DGon.l,. 10'" d"· tl'03 30&'ao~:7M'tl0~0 '<l1,a".~ob ~0I!?D""",oob"ao" o~d",m'o •• "', a",bo"'bo0'nl!!''''o •• e .a'no~ob 111"''''. ~'D:l''''' b''fl-::l~~o<::'" (ob. I!?, ........ 0) 3.'300, oh bV'""'OIl!·'ll"'I."J"tl<bo ":la.""6ob",Onb a.·a .. b~Oi.'"I!?' O"",o0l!!'0' 3.;;",.3 &'"'0"''''0 JO '30100&''30 ce''ll'· ""'::'Im-o, "":l~o6."'"" ll'"<t>b"U 0<::'03066000 ~'O"'''"" U"'l!'b"b., ... ",aOl!l'oU "";l3t1.·SoZ:'ob,.,i..1, .&' o"~.I!?' 111· ", .. 3l!l'0b 'll1!!'",1,,0 iloao!ob 'lIO"";lJl!!'o·o.!!!"Il!'ll 3n,~6Q1" - .ab,&.&m~ob Il! .... :h"aob il'6M'"'.", V.1l>3'"oonb ~Il>db,"~, ~.d"" .bOOla '8oio~"'o "",!!!'o<:1' ... ",11 •• (l'l· b,O&''''"' 30"""b ~"ll!q1l3'~ >o3ao"!t'. b.t!"'''~D''. & •• t!''''''''Oa'l:)~O ~O""'Obo. Jo"bao.l6030~ "'3,~".'lI"obo", JO, '~o· "'" ,c,0'300" ,c, ... J~. 'Q'Ili" b'J3.",'11 o~",o\'6'1l""I11' \"J'IJ"'" \"";l' "c!l'''' ""301,0°'1:)"" ¥~'Il'tl"";l,i, 00",,,'113'111 "";l""" ~'n"'3.~",b, "'",. 3<::,"" 111"'''''''0 h";J'll"";l .... b"'c:o .. C(> .... "'ooL 'lIo6'&'~'IJ.oanb b'l:)"'a"<::'o aobe ioa"'OOnb \m"o~",<:>o""". ~.<t>.~ ",.,,".

3b •• abn 2,"'(l",o"I!!'ObOZ." 30.19 b''1)J";JGD'300 dl!!'"O~'" ":7"" n3 ",,c, ... nb t>'3~D'"'' 3"'.\ .... 3.0", ... ",a.b J'''.I!!''''~~' .. a"b 3'Il!'ODanl,.b, ,c, ... 3 ,.ab",<::,,",,, "6;",3 •• JD"o~';J",o"<::'ab." (1909,160) "v"''''o", 'll""'0J'\'l"'o, Jtlb"\"J"o '3&,,,,3. !JML.." a~D"'80<::''''0,'lI. Il!' J'&'I!!' 3.&,.1\'ob 3ba•ab,<!.', 11",,,,3. aob"'Gn~.U b .. 3(!1"Il!,"n" ao'll3.&,00 V~''''",l. v."a""Il!M0,<," ""~mbll!<:>o"'''"''' '''001 o'.V~",Onl!l'DOoOb "oo.;:::DO, o",I!!'''' ""'Ol!!"'b, A'QilaG. 30- -ob3'<"3''I' 03g[,., "''''. ~.b6ob300 fe,c, J0ll!oa a3oood&Ql>b ~ •• 3"11"'''''' 'tlo'boJ'II""o '30!0 ... 3 •• ~""'!!.''II.l6\"J1!!''"·o.'~ Il!' .!!.'ia •••• b 'llo\oJ'II'" ";J3.'!"OO",",o,h 'lI",0, ... J'a'llo'!'o ''II~ 'Q'I3"''' 6'Jl!:'O" ""'I!!'l> .,.6.31",1>. 30, Qo,Ij'I!,''I3(10001lo Il!' .3oo",.S .bl!!'" •• ~,. 'liD (pOll'el') 'II0'liO&'IIo,o (,od<::'"Ob.ol> "Ol!l"t\', 1.'3."'.1!' ,pG",G.O'" b.3,.,..,.!!!'b ~'Qll:?obba .... bo.· (lhll!o" ~ao~ Il!!l:O~.(l • ., .D~3od. l!l'''' .... 3"'0.030 d'l:!!'o.G ~~oD"n n~",oa .. ",ob o.AO'llO, 3.0 .... 3 ob06. [,30uo,<::,obO"" 'J0"'l!l''''q:> d(lO"O '&'11'131. V.,c,.""l!.'oO'Ob "' •• bOO"lo '0'11'00001>, ,b.n6.b,.o""'& .... """'(l'Uh",Z» 0'1>"''''01> s, "",.

I"~

"'(!Illb",bol;030 '303'~nG~"'I>. !I" ~(Jo""'DO' "'. '!l0"oJ";J'<-'" d,· ~" QiI~Oblt'!l:D"'oO'" 3b",;:::,.,1l.' Jo,l,aOl.'.l'll"'t!O!!!'oob "a",,,,o[, 0.·

6",6010b. .

AI"l&"'""ll .I!, 'O.I!.'. 01l",1>. o.D"'o (,.~ao,G",oll~o, oI,"'lI",oI;ol)" "6~A~'II,c,o <:!" 'I3'1)<::"I!.'" 6·.03·~.·().a"'03~., .L030 B.a""'· 001. bba' 'l:)t!"'" 6>"''11<::'0 '13","03°0, "''''1>,1>0'''00', 3,,c,"a. I!." a",a~D~n.,,,,oob a.bOIl/3'"'' b.,l6I!!'ob I.ha. '1l!&"!!!'oA.o o,b':l"~.'11c.'''''& ""as" ~Ii!ob·o JO, :l"'3o<l;'j"'a"" .,1, o"S((!)O!.' ,.3Q130<::' a~1J,,,,~.~. ~oa"'ob"aob ".03 d.;:::o.G d.O~o. oaob .'M~' Il!. ,~o'&.O~" ,c,,,,3 .""'"0." b.~b,c,o"ob Il!' JO",o<::,a"'~ll",~ .. b .(,bD~'ZI!!'0 ~'"'o~ &"'"Qilo' .. O"'n30 "(I,Il!" 0.,,,,0 'I3"""J"";l"'" I>tl~"6"Qool> 30"''''OIl! o''''1l!.33'\jJ 306'111. 3'0.0 o'~"QiI.o~o~nb ~""OOb"bO' ll!.a"'J0,<,u0"";loZ:'0 '<" Db 0""'00"0 a • ., 'Il.''''!l1''O.01 a.o'3a.o!!!' ....... ~.l!1nol;o.,o~oo.u llJ<::,ob. b~a' h"~~ao~D" 6>,.,. 3"~3'''' "'tl'll. b.o.'!o!o", J'<-''''OObt. a'600!00><::,'Oo!o ",ooorl6D0., •• 'dab b.~aO' ~m."'&.tl ~.'h, ,3 ",00036000b Ola.c:ob.r,.&", """,. Il!O'",~,b o'Il!"l!'o0l!l'Oooo> '&"'IlO(,o 33'601>, (.obll!'l;) 0" ".~". "'''' .'~!l1DI>, .6 n~Mb), 1>.'I..,c,0 3"''''111'1]00°.1> JO , ... ,?&.3"'llZ,b, .~.3DIl! 30 "aOh.50c. oG'!l"'o!o"(lo.L &'I11.bOO3~. Ob'!l",,l,a.(JonL ~ •• 11/'0030" t!'O'allo.b I"k.u"'ll~~'" a'o'llKaD~"'o. d" ,,3 3n"'D~"b :m"""'<:!oooi. a0ieO' A~OIl., JoGO 303.6000b6'O"" Il/. huoa60'· bO'O"" ~ao301.o .. ~0I!!'ad~3.60I!!' ... "'b, 'l]""oJ'O,c, "'000360 ........ QiI.J.~'lI~,c,oo'Ol!l' 'I3.30""";l&' o.'!l"',c,a.~o.b o""'n "''''lI''''''ll "'.ao• h"~a'll! 13~''l''" 01.0 ><:!03a.ao. 'l!' 'J."GD~06 "3 ,c,"'<::,b, o!o",.O· I!!'b'll b~a."".b~3' ",&ollaOOo"l. <!!a6>D.";J~oooli ~.lib'''<.'.!a,c,.'lIQ 3')I»Q ~ ... A~Mcncno n'33n..)O')m~.":l m~a<)"aif'::l~iII.

~J o~rn~.n')~l :iI;:,e3~"-II~n""~""1. ~i!I~,olJ,~~ a,[lO~~bil~l:., ~~'".I~[II::~: {!lb.,",~~ "!L·~"aoOlt!lt. J"O oJ"'"''.m''' ,a"all':'a'Do6 i"'~' 1·6a"' .. ~ol'OIl~ 6;."" g(l:l\~I!f,£l,Q"'Cf,j.i ~.i'3·i,b31;1~~li-~i3~ jj.!oO.[J~1:I0!I~~1] b~21~!I0Illo~ Uon%I'IJ'tIr.. .... ~Ollt:!lc,t1'",.:!..t!ltJ, on&.al!l'~,~'aa odD.t.k O.llblll!~oi;I~~tob,_ J'~,)~a~ ~'"4'O~'Ot!!'.:I,o"'IJIID J ... ~oIl"I,~a~rtl7.l. ;lob,:! ~~ l!.~ob~J'DD~ ~~;:,~n'll~n!.~.1r;'o"" a'n'33iD~'PI3'~ ~ftllt!:.a~d"~.:J:"i1~r<J.~~';;J' ~,) ~,)b~~J~iPA.~!II,'j-G'1 ~'"'''''O~~O~ll.t;) ~,) 'B'~OO", D' ,. j.,OOO," ...... , o.ma'lIllo,~ ":l13.1~'a6 b,\'. 6oi,I"I~"' ~~. J' ~,o.\I.~ ."'''O~I"" 'ia3"~oL ~V~"DI!: ''''3D"'" IOO1j~o~ L~M3ry~" ":)a.M.tJaoO~ DU'lQ'l3"L. li.:.O~t'l&o Dli~"3"'~o~nb. J'""J'<:;'OOtJ~o iI'~(Pt~l"13bn,Q.!'o~o:-'nl.!. fJ:1.'I\IlJ'O~f! f,.lPll~iJ,&(q?mL ~lI~~~'D~~" J~ ~~ .,ab~i1~ \!l'~Ii, il~iJ!l~ n"'o;5rit ";J..ww(lt,.1J l\ '~I ~~u '39C'/!d~Ol>~ qO(!lr.lo f3~~t!!'tl-h

.4'-'

i21h,lO~JJ;iI ",i! ~~~::n'l1l l~I;I1~':IJ6[]L dl]d:at~lI~, ~("IaD~l"jlJ 1'l..:.;t<,.~a1'll, n~r,r1o~~'~D"",,.lnr;tll!')1!. "nGDmQ,1) "'I!':'~ft~&r;~ a~~"nreol"t .~!I!:'."b~~O.3n~ iD~1.hl~'L! "Ja·o~·c

OiJ""(!'I~nd~'8" ~'*"~iIlf'!:l~ 'OO~C!;3..:!, ·~t<>CI:l~I.i~O $O~ In.c:t03 d~~E:!' IOG~O!4"'~ ~3'~ ~'~~Ii."" ~~'"i6~3~,) ~~ kf'ld:J~OO rJd-l-"3n 1li:?a.t"I;~~UIPI~L. re,,,,a ,,~&ttwl-al't'" o~V'ru6.ft J~4"I~Jo~""" t..a!\~13~':'~ ~fl.c..:mC!_t &<t"~'a"_ ro"~"'J'tl..t.n, ,J,).~_mIaLitoo;) nIn3~t1l:'i ~30~ :]t 4aa~t'I '3'OOCpMa~~, 3obo ~·a"03~D~.'''3"' ~ao<::,''l.o lao· a.~I!t'"'i~a~<::,~~'· .",,~.m ""'0 I"" t6f'1~l-~o ~GC!'~ 3dtlllJJ,:J'A~- 1IIl~3-nL nlf'le:"'(!)ilJ~&:!:n :[),JM!i;rn3cl,JQb b,)~'Oda~Q:\1noj (1848, .. t..,i,JtJl1I~A!'I1:. '3llb.allD~·" i"!b''''' II, O>.lo3~ It i&~'u' 1I11.f.t.rwliJt)'" ~" 11-160) "O!" Va .... , ..... ""01.'1.<) "~.3<a" .. "'"U v.",a"a"~ J"~'O.b ~~ ~'fII~""l-O~b ~~'tJ~"b~:J-b1'Jr.uJ~jq ;[}[)~I1::J~!]&\[J2I.nt "'l3r1b[)ZIoo!.rt ... ~.rl.n~. ~"~~, ~"'I"<::)a~' ,,> .. ,.,,(.~ 3'n'" ~ol!"",,' <!1''iD'O~O:CO~O~"~

!J.lJ,jGO';', ~l'I"Ia""'~o JrI- lJ. ... o~~"" t.j,Fi~~:D~~. ;:.~~-aDJb~1!..1J. O.lotr:'"'OJ~litlt IJ.b Jt'II~a8oatl.t:.~~ lr;J~J ~"'.)oj'II 3.)1.:. m;l,3~~[1 Lnfflil~'I!!"I'Il...)llog~ ~ fI'I.,u311Srit.

... JD~~b JM 1It,~ ~'I...J3'(1tL t AM-a ~~ ~M~~~M~OJib, 'i-.)~aIl"lD~~t:!- ~ n·~Ii.1If'l1;!I ~[]~ ~.-~li'~'n!;!!'oo.:.., 'O~""b;jl'[JIJ'" ..... ~i.lII!J ~tljjl(!1~(!lIfir.J(!l' iollioll-I::. 'aOOditt:'".> ~~~jia:o:a~o?J.~~ ...... ~. ao~,", J~!"I.t\:'tl31!Jf.tll l("1{.j'O~·1III a.c.~ 'i:l'""CfI} ~,,~, I'I!IIf:!!lJll'li!ie!.'ii!i-:. !'<"I:"II&~ ~aa.:.~ a:ta~QLr jdJiIJI~:J .. ~, ~lI'a~Du ~~ .. cC-..!"it. ~ .. IJ':"\j . .n~j,l2!;tI~1'I )o~ ~'.).'i"'~Q~.)"'O, dJ~c?.~~ :a~b ·at.'j)~30~t'ij.~"t_.)b Q.~~IMo~~IIo, fflM3 I\rClt:'I~WOno1". ~Ii"1oUtl~b.) ~~O~t:::.'ft '3db~~'i!!I'O:!.~P1I~fll:J- :t.~:jIm~D~tJlIfi'1i ~ .. 6;.",t.\\..o:~ ~.)a""'&"i.?:1Gn~", (6.)0 t!)nJ~t'l.~flJ~CtntJi!);.o dt"i ~~~ OJM''''''f~J'':l,k''' J:L"'nI'lla.~,Q& ih.~. J.A.~CE'Ioj~OC'l'Ol> 3MO"'~Ma.~ 3.!.,""I'illl!~oZ.fI\. 3a~t'Io~\n. It'j'J hbJ"'~~ 'l!"',M~Ja, •• ~."o~;'\O' ... a~J""'"~""'.' ... b·ll 'J"''''",'!!lO"' -aE'\a,:>~(o'jb.), !.;.'i .. k3friM Mo~2t.:.e;i!I'\')I.)!"Io~L. l41'1'OIlo~'\o~ - loa ~Dall'lh.J:l3>~,11'1 d&. tJ~bi';'M-a:~3d'l'Ib,} ~~ &.)£.),~v~. b~~~'A~ Q.n-".(!ma~~a.> ~~a~J"\!a~~'n. ':Jo"'~~Co:I1t' '\)~~"iffl~QJ o31'f.b "'d3~. &1'fI'3 .. M",~",~O d~ b-ltr.~G, .. &~;'''<t'tJ-~3'' ~30' '3a&3"1~ •• '30'· ~'ll.!.J·';"."!u~'" ;~3albn~ M, ... ·<?!>·.·uoL 1).-:.t.';O::\tI .lo&. ~.;l"Ei~:o~.a d.}b.lil, L~li.i~aG1a~'!]t:. ~iJ,) ~ I"I~ t~~,,'11:''''' -o~'L~J~oo~OOtl1tt .1!&~".3n~a~ftL "6~b,Do"t. 'iDt..:}bao ~Grej:O\ha~u"'Jo'" ~M 'i~"'3("1d3b"ol!~'

OMDb b\,j]" "a:;rO~[fl~[)~O' :b.flo')'\~fTI ~i:J~!la~~::J-b::ll..fI' ~ .. ~j"''1~ a~o."311>~ G1'J't!!tb.20Q ~~M~~,,? '30~:n.;)O~il' ;o"i~"~IOi'~ ~{I .!;Ik ""il~tI~ .. , ~iI'I'IIiI "'~Q'" .lo,!~~,,:)bOi!J.QtJ .:lJ1~.:..V'~aot!J0~t...::I~~ :il1J'D'I'iO ~~!"Jt.~ ~1i'I:&-aft""~J)~"(f'j, ,c.·r"'\O~ h"~.o~'tI~" L":'~l.Q~""'(!(Io.r..~ (nlilrgin-JoILJWil1') :b..)6a.tnhte~3r;n. J'~~~,J~, '3';:1 ti-J o"t .)~~ '\'Z1~ ~ 1'!I~1l.4IO ~~ ('1;.:.11'>0 ~ ~~ iI~O~,)~ .l~~L.'U'I!"1~1IJ '1:1'(;1;1 il:1".I~1"P1. ac!:J\SI'tUDfu, ~lI'Iid 'G1.l1~;I)~';;'''''ill)~''' ii'1~ .. j,~i:t'" 113'l!:lV1~IllJ,r'I~~If'rr3'"'~' Itf'l~80"j~ 'tt"~ ~IIU * ,j~ "M61l~ '3'1"1 iII~L';:'~Jru:I:3,'" .:.i:. ~m.4Q C!?,:.Aj}:}, ~f'lI~ljIo~ ~~ ~\*Q.~DIi. lo"ln~ 1!1""'O<::'n~",,"' (lIl48dll,l, ~.6~, 1, ~"'~iD •• ,IH99-200)_

aO,:)~O(!!'~'<l! o3oL., &."3~o'~ a.b G.a~:l~o::' 3':)1.",1>,<p ootl ''<'" 3.a,<,,,,o,a '<p.do.bOllb J'!l''''1)<4oh 6'03~.'11 - ~",61l0&.Q3° d.C!'oua030~ i>.a,:),C!'Olioooo - o&I1;'Q3n<!?\).~'J,I,0 bo3'P"<!?"'(J13 3"'':)0.6• 1.11' J"'~ll~(')''!l~''O- 'IP~O., &,..,3· b.J",Gll!'ob ~1l0!''P'-

15U

~ot'!' ~.",.oo3. 03D~' a",G'Vot'!'''''"'3oL 't."'<:,?ob 301. ~o"'oo':J<:!'O~.b t<l" '':It!!'.o ,'" o'Ot!!'ohoa",l>b "'aall." ~''''I''O 0"''''"1:. arnwo.b ",.b.o 03bdt'!''!l'(')'(l0,b ':l~"'<pol>oO) "~ ... <P' ,I,~oo. JO<l!OO 000'000"'0,1,.", dl>ot!!"<p o,o'w"'b;o- oaaooob o,I.·'!!·'e,''P "'. naob b.ot'!''IlI,O&''O'''"I!?, ", ... 3 a"'MbobJO' b~""'!l3' 3.bOI>0- bomB'" b.bnJO"'''' 't."'&M'" J_g.b&,o '!!"'''''Pob a./).t'!'O.,o a",l;"3"" •• b'3o, a.", .. ~.O "'",3 J."'o'!l' ".b. fu.\0"''''_Ob~'''',!!3_'''<l'· aOV·«>SO ",0<\," """'!I'O,,,,o .... <!1.an'~DI>"b "a.~t..AoGM a"""~"36.~!l~O~ob 'P'Ja'll"'Go~(I~'~ <l!' -.~ d,_<:!,o.~a03·3 'O'Joo~""~ a •• >o o~"'a~o/'ob 'P'"'nll .. a.<!!I:!"_ a~~&..3 Ob ,a"~'<l! ~Db·O~- 3"bo .'a'<!l2o .. " all"''', ""'Po.6 8v,ha"'ll0~~h .. ~"b 'b"'<!1"" D'!!Ocoo"" ~~o""'l; ,bll "a.~b'~o6 .. ~. ~o"'<\,,3oho .'" 'hob. hJobob a.b3.Jo~.b, "'''Job, '<l.~,"'ol, anSab >t .l.<:!.~",ob V ,h3 ... 0- ~ob ~''i:l3 ,",oat. O~ob ~O'PO 0000 '"O"d<!!,O'" obo 'fl'''''''''P ~ >311.-· GD~'POb, "' .. ~ •• '!oo'!.o! .. "· <l!. 1I01!10on~"b 'dO.·~.o~ o'Go~.olln", 6'Jt!!'QQ J","&hOOtJ<!!,Q V.&.3-"''<'OO60''o", a"'030VO"'-' 'l1'Ja.~",-

'1l00::'0""

V"'30~0311 .aOC1/" Q.a ... a'P0b.ho, .,300'0 JO "'-::I a." I'<e"'~-

hmo'l\! o'O~"'O<"I!?' ""I!/t'!'0""'I..t'/ •• 6 aD&.'o~<'!' l.o0h'i:lO<l! ,h ~nor,b03., boah. 'P'~mb.o 30h ''!l.bOob b.o> ••• 'P"''P 3·3"''''?'L.,.& 'P.J'alohoo':)~ 0.,60°"'°3 a"·~D""00'<l<,!, ... o.h ~. '.0."~"'iloo't)!!!' ."a'Po'<''''ob 6'JO:>:D~'1'11 ':JJ'3'llph3~L ~.oao "3'~"'~nli., ( •• '0 ,!!o'boJ'!l'" ",.6'J',!,M0'l,o <l' .. a"'Jn<\,o~'::Jo::''') 'P.3b..\'::J&.OA.~, ,(lo",<40 a",t.l!?n,<,.b .Ii ilo"oa'llob 01l1.!,t'!'o.6 6.&.'P0-

"'Dab. -

.1.0• hrna .,'V '.0". ""'o",.!.~.~"'t.'onnb" b"lI'Zl'!!!'O~o",. 3",~""'lOb'Oo:>:0 l.n3'P.'P"'o, ho:>:~l. "&"'&o1.ll~.n '0 'PO 0<\," 3·31->0- 001.''''301. <p.3.'.bo'''O~o~n oli'fl"",a'Ooob aM~DOO"" 'JO"a"'II., a'&"'C!"(3 "''''' <l!""? ..,G<!1,"oO!'",1>," ovaos'!!" b'a'~"'''' 1.'0" ", ••• 3"'."'0" o'I\!.'II0'll3000" 3V''''3'''oo~-:l'''n ~_'"o,"'o '"003'OD~"b'''3ab ~.6o&d!!!,.3n 'lI.8'~O&Ol>o~" .~bG,·~·.g·"'OO~ll· oob "ll<eOb'~'O) a~",~",<:!, '.V0t'!'MO&"a "''::1' o,b'M0l), 3'0't'!'o.,n··"'30", - 3",".'1.60000.10. o>o",a",~ 3.301,,,,0. a~",t!!''''<:!' a·!l'''<\'o0t!!'oob ':JJ20 .~boo~<,!! 3'11. J"''''I11'::Jdoo,i>, '30o~C!'Do, a._ 01"30 'l103DO'."'''' 'ao.V"''''no" ,1,,,,3 3 .... 3.t!!'· ~"''''~\'}36a" <:1'" 3't..'POo. 3~.,~",_!I' t.ta'<!1.bbS' OI"''''O'lll~D '<\,oD-t'!'[)oo<:!',6 ~.a",-

151

\.~".:lI1!:" 3'~'I1!:O~ob ~.D'!'.m'~obo., 3",bO'!'b~DI>.· .Il '·~,~O· ~ob '8''!'<!1'''~.''o C1!o~OI>",<'.':'OI>. t?3"1J.~00'l:lI1!:' oaGO~' ,.!" B.· cso 'Da't?~06D<::'. O'<::'Jo'tl!!!'o a'OO.!,o-,<t:'""il""o d .. 33""0"OOoob "ao~DoDI>'l.O <!1' 3.b.~o.",oo·<'.':'O&\O' '''''.Ot? .d '!l,.!,t?'"oo", "'."'<110.",1>'''0. ~",.<'.':'Oq"O " •• Go b'3n6.M '<?o·<t:',b :l3D<'.':''' 0&'''.111 '<:1a",~G<:!,Oo, ~D<'.':'ao~.~3~",ao. ,3~3''!''<:!' 'O<11<t:'O"1l<t:'o., t?' G,. 'D3'.!,'ll,I>"'oJ'OOl>oo> 1l.~"'..,I>. 3""3'<t:'M'~o b.o",<t:'''''''' M,,,,<!1'1:l.l0.nb '6,,\oJ'I:l6.n 6.''''<:!'O .... 1>". o''''''ll?ob V.G. 3""'",1> ••. ~"''''- 1lI".:l300ob, .1. ... 311::'0. <!1.a\'<110o, abM<::''''<\! ]",.1.0'0<'.':'0 830~GOOO<!1.G &.3"'0.'''<'.':'0 a.b'<'.':'Doob ("'l)''I''0 30.&'0 """'<!1(lG ... l>o",) 1>'~";jD'DOO" 0oad<'.':'oo ••• 3, "'~ .3 j6"'<:!'""ilaOo.~ """'WDG",Il., ", .... <'.':',,6 '1',8"'11100'(3 a"'''' o''''J3D'<)<1.!' ·<!;'o"<::,·t. '.!,.0"'O<'.':" .1.0- b,,"'bol>ob;o,.t 'Sond<::,ot.., '<IOb.d<t:''''' ~L3. obo""o 3,b,<::,ob 3.~.~o",.Cl!' aO~I3&<'.':'"~ '9:~<1.!'"~ .6 '8""b'll","'~b, (,. b'!l<'.':"U ... - oao J.c!J.<::,~'b'O","'ob) b,,<::, .00"0 "'."'<!106MCnb, ~D<t:'an. b.V3",,",3"'~.\D n~"'" llI.a"'J"<:!'00-.:l<t:'0, "'m30<t:'ou a~",~ .. 'I' <\'0- <:!,~anvnl> 30"''''0 ~"'<t:'",lln .",aJ"'30o, .• bo ",,,,a, "'ao"' JM"''I''a- 3000b '.(CIa"ooob "Db.d<::'Do~",o.b.o 3'36"'0"' " ••• Jo"'m!.QO~"

.'i· a oll~,o"''''oni> a,,,!,~. 1l?"'~D "' •• ",."l"oooob "!l.!."o-

D",,,,1I0 tiLd:J0'O<'.':'<,>b. '8'~"''''1!1 ,,'000":]<::,0 .":]<:!,.03'<1:' l.la'<::'IJ-

0''''. o6'll"'''3~oonb ""'3'00°'\0. 'I'.a"';loIl/00'O~o Ill' aO'JLa- 1l/'3'<!.': n301> e, ~",3 ob a,l,MI30i>o .ob'"~"!lO"""'<' o>a'll.:'b'~nl>",·'l:' 'Dnd~lIo, ao.~6Il?o'" a.o>, a.b'l3 J''''o'<:!' Vb •• b "' .... "'''''''0'<' a.a"''"'" 'J~ndooob '<" 8,.1;",.1(1" a'OO-"D'<::'''&' ,.~a"'Do.b, bt- 3.Il1.b~8 •• Il/~n<::,." b~3'Il1.bb3. 60a"ooob 'il',!,Il?"'c."o o'<lao.",",,00" '<I()b'~DO 06'!1","'3'0",,1> .0,."'<\,0°°", - Il" 0ll/D' 3'060 d,I!!'\O "'"'!;:l<'.':'P ~,I>'Mbn •.

J"'.O"'Oo,<)<::,o [,'J.n.6"'~>Qb,<:!,3~ .be <!1'~o.oo~<t:'" ''0.1;:1''''!I0.,o ~,a""Jo<l;'O~TI<1.!'aoQb 'l:]d,6 'aohd<t:''''' ":]o"',<::,,",<\' ,<)301.lbOO" ,. J",6(3DJ~'<).<!!,'I:l"'o 1>."O"'J~Q3",!!· .... o.o~~ob, "'"1l~IJ" ,a.b tld30<::'O~. <\,,I,,,,,,,!,,61\.a"'i:J"'<t:'0<::'o, 'l:]06",¢0 "'O,<::,.,¢~b V~.·'ao "3o"3po &"'d'",~,O ~~<t:"3b ",.6; '110"30 ~·I11",b6'11",..,on[,. <l;" ..... &~6oo'!'''aoh 1;06."30 W' 'Sn'So 03 1l",,,,6oh Vo6,'<I0. ""'.0<'.':'00 ~306[, b'V:l0boo.,.S f,3.ob",6()ob~, 4>""Il<t:'QO i>.3'O<\,.a"'ll/ .bob .~oo5\"!1o<::,0 '<!1.3""ob ".a",,,,~aw.6 & •• 030°0[, "bO",bo.on - Ja:J<1.!'" '<:1",J3ob ~n~30t!!' ""Mo·a". ~ao<!!" O"'':l "'Va06,b, .MOO'<t:'n'T.30b ~'''31!!'0l'' t.V",bOC!' D~ "30'<10 .b.\6.w'"'oob.

152

01> "30'S0, 'aOb.d<::,"" d,<::,0.6 d<t:'0·O"'. 0:1'''., •• & ... 3 6,3Q!3o<t:"(!1 '1)b''!I'1lda<t'''' dO •• J",30"'1.l"'O<::'" b'Ja".6",~. 6.all?ao~'<11 an" ~.q"a<::'Do.llo"o(J~,"~~ b'!lO"'''''l!' "''''1>'''''0 Vo6. "'aD0'SO ali.~O" oO"'~"lIo'l:l"" \11' OJ",6 ... 30J'O.i,0 a013600"'00000 <l'<!!O"<:!'- 1i.'D"'~O'" "'8"""'"'a.Go'li{jo •. II''' ~&."'133bD60~ ~.J3,,,,.<!' J."'I> .bb.,b od<::'03" 30.2 <!1' 30-3 ·"30~'a" \"'&'Il?'(!1 ~aoG o,6a'~"',(,lioO<t:'o" 3.",. ob~ .. tooQb. <l!' G030<t:'o\'ooob il',t,Q",<l",Il.b. <!!' ~'3"'03~OO.\O 3 • .,,, b'."dO"'''' \Oa",a30Il?DOO't. "'.0" ... 6~'<)"'0 "'OJ",'ht!l.l.'Il~Go, (o~. '&"'O"'aO H"Y"k 1973).

o'(J3I!!"-o"a"'03<::" ~.l.m<!!'1)aOi>,,<::,o J.I;"'I.lOb". ~D~anb'V3- ", ... 3" ,l,Ob't!,(,.oooll?' o.a",Bll/nG."':i nb. '<'.0 'ilood<1.!'Oo, 1003"'0 .'I'.a"'0'JAc O"''''~'''3'n<!!'oooilOb Il?'Ja'~"''!lo<::'ollnb '30"6.~l!!'O~<1.!' ... I>.b 0.<'.':'03" {)030<'.':'0'!i.O'" "'30b a""a.<t:''!ID'''''a"Oo •• <:!'. ~"l!!'0.G",o.b, ~"'l!!'''' a'31>",h JO J""'<!!'tl;l~'O<::,,,,o.b .Il'''''''o~ ~3.b ":].<!!. "a'<!!~"'<:!'Ob, ';'rn3 0030l!!''''!iO~'<l<::' 31. ... '!l<'.':'0",'<Io 30' b"'ll"'Ooo nG<:!'030WDoob ",,00030'll.i,0 b.3~."'", •• 0 0<::'00'" &.&-

"~3'3<l'Do, 0",,,,3.60"'0".&, •. O.,~, • .i, "~,,,b J 1l/"'3"""il<::'''o

JU' ", ... a, o.'I'03"1l.'":]'<'.':''t)'''o a,,'1)oOl>ob a"'.3.<::''l3O abol>. 'O'1l"'"

aO~'1l/ "V!!",oi> ~O<::'" 3", .. b"'3'O<::'O,oD0ot. (!I'Ji3':I"''{lo<!!'Oo.b - 30<\,"'0 0""'60""'3'0°" .bOtlO a""'.'I'''J~'O~"' ,,3o. a.'l!:J'lioO, "' m 3 .<:!'.3 •• , •• a"'a.<t:''!l0,c,'''3601>. 3aO" oli'!l"'''a'Ooob ~.3",~060~o" " .. atJ.<t:'O~·b ."!l:.'D3~· •• aM!iSObo~o",,, .l'''''I''"d"aoo(, ~.,d<t'O:J>, ai;,"~ .. t? b.". 'II .. ", .i&."'t30bob 'l;D~a",a3'o" I>~."<1.!'o'liO~o", '''ob 'Snb.d<::,oioO<::'o.

<:10"'o0'O<t:'ooob.,""'<!;'" ""13 'U'360'O""(!I a,<\,,:JIi'~3aO "'",~b ... 9']"'01) ~'03t!!"·7>.a"'03<t:'.bo <\" 3'8",,,,I>,]n, a'o'33'O<!!''''31i.~ a.'I.~a'3Il?D1;, '!I0\oJ'::I.l.o"'."'",O.",oob ~.i;"'Il?"b 'O1l'1l'<::'''''''' <\',J3""300'<!!O 3"'-3<::'0001,'0'" 1,.330 .a. 'aD', ",,,,a <:10~DI>'1)~O~ftb ama'ODo.!) a,ootoo.I'l.''J.!. b.a~.", .... o a"'33DI!'" J~' ... IiOil" 30" ""3.<::,o~Vo'o"b, an., tJ30~olt "''0 Dh 'OJ.~.bd.:J<::'o 3'00.i,,,,t\:'obO~"''' Il/' 'ad.'''"6';:'fu. a"'C!10l'l'O" a"~oi1130'" ,.401. v,,,,a,,,. 'l'I!>06 0 I!!' o. l!.!o"'o0'V<::,ul>. """"0<::'030 b03"'.0 .6 Jooa'" b.'3tJ,<'.':'000". '.(!I.3 •• 6".;." a"'''~'''ali.<::'DOao"b ~Ja.;:t"''1l"<'.':'O''.\O 3,,'1)"'."':J01> "'. B"bo ll?'Il?~Ob" a~ ... t!!' ... 'I' ,.,,,,a~"'"3" o'(33<!!"'"o"-

153

a"'03~Qb ,a"''''Oob'n (b~3'<l!.b~3' "'~""l1!'0b. ~, a",ab'~~"'!1"bnl. ~,6'03l1!'oon" .~ n3a03~l1!'ob~"'~ob) o£tI'0an.:i'.':lO{!!l~f,o, 1,.\t::3"''JC!'0 (,,,orglll"l) .",.c,aO~nb '<l",.,oo,i,,,,(1n.,~G!(Ioot. .''!!'Jd- 30!!!,'I.0 ~!l?Ob •. ~o.c,3~'J~nZ,. ""3"1l? 603"'0" a.~,bo,,,,ooo!!!'o " 'll0'l;OJ'JM" "30~O~' "''''111''', &.",aD~Ol3 d.l. '111.30"0°., •• ·303."''''0001, 1>''''0 'liDO o .. ~G ... , .",.aO<l! •• a"a·l<>.,oooooh o·"'Jall~!!:'~ ."aO~~O, ",,,,ao!!!'oo ~oB*",:J6.D2>oL o.3",~o600ob'3Db,~oo .a. "''1) nd o'Il?'V~3n6'!!!'Oonb 1>,a"'6-6"1> '11,(,,,,1, "~8Doob aoo'" a.OtO 'JJO"'lIb'l11 o.3"'bO':l0ol; 'llOb.dl!!'(l0!!!'",onl, o''''S,!!!'oi>V060- Z,nbJoG o8"oodMob, ~o"'O~"'I!!'Ohl, z,''''''<!!' 3~ .. !!!,",1I' .",,3.0"" ilob 3o\Goo0tl' •• 0.3",311'00''''0,"01, Il?' 3!«>I!!'"''11 .3 a 0".00 I> "0- Ob.o.30b., "''''o'''~o J''''<'.!' 30'00 .. 3• 'l!1bn'3'. (1871/1981 :121), ~O"'O~tI!!!'OC' o"D"'" Il1D~"'I!!'O~'" f,"'.O<'.!'b'lJ OJ",6.,a~J'Clo ~,"'''''J~D 'QiI.3o.'~, aoll &.6J.M~'J!!:'D~' '3D ."'b00'Jl1!'0 bOJO"'OO- 001>, ~'J'O"'M" b"ll;"IJ~~nb. <l!' JD"o!(!'Il1~O"'&"t. ~06'''~":l60- 1001>"301, ,iGo'33'O~"abD~~~ a010'110o" ,~.<'.!'"oooti", OJ .. 6 .. ao&..,"". ~"""D0'J<'.!'D~. ,., "'.., GO 603"0~ b."'O.~Oco .. , O'!!!'JO'J~o .S<l?OOQil'O'!!!''l:JM,o ao~Gob .d'~DQnb <l?'J3~"'ll0<:!'DI>Db "0- b'''!!!'oc!!!,,,,o.il o'."'~.i.'l*ab.

.. ",.,MOtl!!!' .~.ao.~b aob'<Ql/oao ao't.tooot. ",.6:10"0001> b.· .$'J"",(,o, I>.Gb'J-:l"''''Ob'O~o VOb"'o~o o •• ~Go •. ",.6"(1°"'01>01. o~ "Gll1n30Qil':).<:!'tJ"o bJ'C!'(l0o 3l;"'<'.!''''QiI d.~".6 o"6·a - "'tJJ" ~'O""""'<l? 30630a - 'aood<!!'o'" oO"'1l10b QiI' bA'J~~«>'I)ol!!"'!:' "'3".,,·,b.~. "''J "lI J",bJ"'06"1)~" '1l1"o'~Qb"a.b.o JO • ., ''''01, llb;.,Cn!!!'". ,,3 30l!!'0,,",'MOOO> '<l?,~".60" d'l!!'obb303ob J"''''''''!:'oG'OD', -<>"'OOl!!'oO "b3''l:'.6~3' 606'lJ.IJD.'3n 'na~ ... 'llO~" b~a''l:''o~3' .Db.d!!!,~~C!'",oD~o '<" btJ"3n~ooo ~ •• "G",,,, i3o'l6D~O" .". ~VOa"6 1,.';l,;]'~O~OQob '!lo.b'~Db '~3'Il1'.bn3. 06'1)"''''''00,1> 'lJ1!!'!'106, d.!!!'o.G (3"'6', •• i>~!!!"O '';''''60,(,0 "0" L b~3" 0" o· <!!'JO'J!!!'" 3"'O>~"'36o<e:>ooOI>01; ';lOi>·~oo Il?' b~3'QiI,i>~3' uJ'<'.!'Ooob oo50'l:'BoOl ",.6l!""-O"'J<!!'0 i3o'll~nb"i> 3ol!1liD3,h 0"'9""'Il80b, ~.- 031!!"-e.3"'Ij3!!!'ob bobi.'103ob 'll'''&<'.!'oo.o b"'''(3on!!!'~Do,. oG~q30~Obl> O ... ,a"!l"'''''' ~·'03l!!"-Q.a"031!!'0b ~.a"'Jo'11O' ~tll!!'DoDl>ob ~,a:J''''Oo, 'J'a"a"'o"b, ",.1, (10'110&''11'0, ~oG.I,V.'<' ~.'J~Ooa'30' d.l!!'''O "'''''J!!!''' lI"b~03. ~.!!!,ooIl?Do. 11" "'3",b!!!,ob ~ •• ",.i>.h~"01>.b "1)V'aa6o b.,j''!:''' 0l!10ob b .... 30b. bl/"''''D<!I.~ob

lSot

L

~,a",., "' .. E .3 ~<l.moob"b a,., •• v0C!'O 06~030Q!Oo.L 360"360- l!!''''3.Ga ... ·''''11OG ... o.b a"'<::''''ll?aoOoo ""I!1D"'OQ'!l<!!'OOooa 'l:" '11'J":J"''lJDI!!'OIo':l!!!'o .~a",~6,!:,oo. ~",C!'aD.

a'''j~3'800'31!!'0 3,,'1;'0"0" l!.Gbba'800'1!!!!'o '''''a'<I>OG,,,,,,100- 00, •• 60~0,<!!,'O'" b."tl'~00!l0"'" '1i"J'a""A>oop'O<'.!' ~""'DO'J~:Jo()oob '9,:).!!!'DIl?'!l", .~ '~()dlll!!'''!!!'' 0.!,0>0.6 ~, 0"'"'&3,04>..,- 3'& "&,!!!,,,b 336"b. "J.!!!'.b ". a.i.'lo"'o,I"!"!''''.i, b, • ..,.!!!'ooooo>.t 'l:'·d·a",,<l.oo..,!!!'a ~a"'o"t)i!:'Dbob.,(,., ",,,,aOI"!"!'"O .30b o.a", 3'60- "'.'l!!'':)'''o -, b·''-:l'S!!'ooooob Il?a~a 6'iOl!!'"b 0.3"'::10'0°' ~.6b~3" 301.'!ll!!'a 36o~a.Ol1!'''3.0oob 6~a'I11,l,la.oll."o .0\60°01; ."b\1!V03'~ 1JoodIl;:!Oo. <11' "~3.~.6b3. b.1l';).C!'!lo(joo, h'3D6,"!l? 0"""'"'00>01, 1JOalj3<!!,O~'<l! V·"."'0301l'&01.., •• a."Oo, ""''''." J"'- 6Jo::J"'O'ooob r.''O'J.30!!!,~ V ' ..... ''l:'M.(,· '3o'!:'" &.a"'.<l?D .... O 3·'Ii'Dl.nb .b.I. ... .l!!'''' ... ~., .. oo'OC!'OIl, bl.':l.!!!'OoOoo. ~o-<>00'Jl!!'D"0006 0 ...... 6 bJ·<'.!'·'10, '.'!l 'Il.bD0<Lo b.a",ob.tioo,. Db '!lJ ••• b, JbOl!!'o ~o .3 b.'lI'<l'!!!'OCOODb 'll'''''11I'1oo," ,,'lI30'''''''''.' <i/o 3'(l!!!,,,,oO!!!'Olib '3 .. &. •• , •• .,. o.03C!'ob 'Ob.dC!'o0l1!'",1.00'liO' <:\' •• "'JOIl?O°'J!!:,o.

OO·<'.!'OIo''11o '!l'n60'l:l&'o ~"",,,,oOoo.,a. "''::) •• 0.111030'11'(, a·o'" 30't.60"oli o''''JSO'JC!'" 00"""3"". iloh';":Vo3''11 &'."'~ObO· ~tll!!'0 b. '3'O'l1!'Oooooi; atl~a~3 'Il?Ji.'l'Qo.b 3",0"~"'30 ~ •• 30- 6",3'0 111."o0'3<:!'OoOo"b Ob "''''" hJ.!!!" bt3.<l?t.~3.·~3'&.'Cl' '11' bb3'Il'.b~a· t."'.o!.5"., 003<!!'Do •. h.6;.,<'.!' ...... ao'l;60~ob ""',,0"'3' 1>04 ~SIl'030<l?""!!!''J''o hn"I'>!l~ob", - .,tJ~O' Q.6b~a'3!llJtl!!!'., a'~".9 aol'>-G.J~Oo'<l1 3tl ... o. '!:'. a.060 ,,9 ~.':I",'C!'ooO?'ob 'S.bl!O'",Il ... " ~otl.D~'!l!!!'O~', ~,.,aOI"!"!'''' 'od3G'''olJ "."MOtl!!!'O 06- <l?"3Q'11ob d.!!!,oh6~03" "Oa.IIt"'tJl"!"!'o - ~'~3000!!!" '303.,6303." ~bDaOob o.6"O~0"; .3 ..,J.G'"JbO<!!'O>' Vo •• hV .... ~ •• S3hDO. '30- 'Jd<:!'ooO!!!'o.<!!. 3""0 3""0"'0°0 '<I>,90.b". tl3t1.'.3!!!'DIo<'ll.ob."'60" ~"'30l!!''''a''r. ao"'~a'11"'.oll;:!o oJ600 •.

3"'t.~ll?'or. oO"""'l'" (00 ao'!i~Do"b~, &.,oQ!!!'b.O 008"-&0 3tJ> '11a03, .Ii "o .. do<e:>3'Qilo.6" "'D"D3"'~D?'06'1l' "3~o.6) '30'11''''0- 0 ... "6.1>0C!''!lllto., b.~'J'~DIJDl\o1l na"''',!..l0' JO '<l'!l:"'Oo.>(' ... ,. ''l:'&''''<:\'o, "'or. ~.3"0 Q~O.C!'obOooni. '!:'0ll? 6.Vol1!'o bM6Z,.b •• b.ar. a""'ao<'.!'b '11' .d'~DOh tl.$,6'"J'a~b. ~D"-OO'J!!!'Ol>DO .. b a'Vl11ao3''11 OS'C!'Do'Il1" "J.!!!'.b ab'~'ZIIItOO- 0""'''' '3abOq>3"" '~O-

155

od~O~. a.A",I!!'.O 3o"J"'()~l!.'."W a~~30~3Db",. W' .~~.'" [,Vin"'1l<:2 Db .Ao. dq,c,n"'l1:'~ 'n't.O't.a oaa[", ", ... a ':l",,c,O"JIl':'. b,b",_ 1::>"'''' 'aOI1:'O~ob't.o ",Aoo.o!J."AD~"JIl':'0 '!!I.an.G()OO, "'.30 .... " ao'IItat-ab b.~06"i(!al!!~"'''?' b'a",c,."" bo~b v'a<!!'0.6 D' 3'!''''ODl1.''tlAob '<?"oA~3'"' ,c,"'.01\':'00 :JSDIl':','t.a '1>JO" 'aO'1)Vtl"'O"'" ~Ot'!'b 3 ... " 30'116000" .1.(1'1\':'0'1.'0"1.· .<)C>.30.60oob ~'ilo,c,>1I' 0[,0.,0,,,'II'o1>ob ao~'9D3' "J611:'llO ... , ,c,""Ol!!'oO '~"'I\':''''II' 1.,,,"O,,,!,0z. .. 3'''aob,0 11:" b~30oob"'30(,'0; ['hO' b"O:!aD~a., (1, ... 3 3",da."', obolia ~~.c,J30"Ol!.'.' a""Q6t'J'ao "J1i~. ~'llo!,,,,,,,1i ''''3aO''''Ooll~o~ ~,c,J(l1!!' ~.a3'ilO. ,1,"'.0"""13 bb3,,,,,.[,bS' ':lOI:\'O~ '110 'o.'''''''"O''!'" 0oa,c,,, ~.oI.<I'.a'8·1l':'° b''!lOb'V,c,ob ~o31\':'''1. 'il03l:\'OO l>"'ll':'",b Il" b"'l!!';.;b aOD~a.Gh '.m· ~"'.J30"O~ ",,"'mb "". o.AJao'Vl\':' '''''00" !tt',b, A.oao a"'o>~"'abo",,()~"[, ""oJ"!j"''!l0''Z',oo.b.,.~ ~> ~'1!1'b-oil.n, A",oOlt'b.O 1>.&,\6>., J61"'OOi>o "O':3'O.lt'''' 'iI"",,,3,,[, aA",I1:''O~ol> 1ll"~Db~ - '!I.3t'l"'O,c,.~ D~""IllOol. .... ",.a", ~'O ao«'''3'''<'. 'ilO,!)dt:'", "O"'«'O~' 3'a'Il':'".,,,b·"'30o, 3.1i5"JD~oO v.oI.a"'oll,:g" ~''''''"O,,!,a 30,(;OD""" oG<l!"3"<l!" ao'" ':30d""ol>l. ""00- ~ •• <t':'Oo!,.~ ~·&"·'I.~3"'''[, "'''J "'Ill, ·'~""<l!ob .r> "''''o",,c, ..,611:" 'aotJVtl",b, .6 '<Jo'::)~:! .. ~b ~Olt'b 301> 300'" !1?"'II'''''D~':'JIl':'0 <l!DO'!tt'<>, ."', "'0 ,~ 06"'''30Q1nb a"""'~"'ab°!tt'o·ooh ""'J~'b"''3DIl':'OI>,~ <I!' a.1> 33"'0 bO'6obOoJ' <l!.oa3',!,ao, ,,30b ~'<l!'VtlBDO''3o, 0>'1) a.Gao,lOoot. (.G 6D~"bBoD"''' bl.a' '"3", e b) ""."':l0'000t. ~ob'dlt'OIlOIl':'0 .,o",f,o'Jl!!'o 3,fuo.bOnO'!1?G '!'mBOI!!'0 iI.b~ ... AOpO~ilIall. ill' ,c,""O~Q ."" •.

.,'3'V'~lllloo"b o;:nf,olltlIl':'DIlOoot. "J'I::>0b 3,,3,01..., ~'b'<!!''J' A",ool. 11:" 3tJ"!'a."''J~",Il"b ~,I,dG",oo. ~'~DC.b oil 11,01.0."'0°'0 'OV~ .. ob t.o~u, ", .. 3 0. ~aOIl':"""'3ol. ,o"'''''oAo, - a.'Q', "''''o· ~,,\60o"i> "J'lt'., ~·~.~3'3D~'O~~ ''? n6,?oa"II'I:)'''''tJAo s., ~aobho.tl'oJollltl'~,.,Io." ~",a ~J,oba &ibb.J"J01i'.O¢"O<!!'o ~Da"3- 6D~o"" ~'"O 1>.~GOloo" 5.(I,ob~ob 0D'1l.hoool> b'JI:J.""'" <J.6nf, ... o.3M3'J~o6 .. tl" a.olio, 31o .. lt''"<:!' 1>~3'Ill.b!J' I., 'iJ';:l'I!!'OIoOIoDb 'S''''tl''''~.''' .1l30'01,.,~.b., •• <l!'J'a'llo"'DIo\:Jlt'0 '3'"01>01. 'aOb."nlo or;'!l",Ae.o""" "D"'''O'''looo> 3,b:l"'~OIo'l' 003"" ~an.o 30\6,,1. 'O~'908k

<:1°"'010'::)1::>00 .... ",f, bb3'Ill.bb3' b.bob "0""f,3o.b 'a",A". J"'b'!lI!!'030o o,~b'J'1)""'D&.'" "'3·lt"ao b'Wan' .o''!I'~''''''D''''I'llt'0 I='6

?Obol.o&o[, a.",,,OnO'aa. "''''0' ,,<?,a,,.f:oloob ·I:)'''''o'll.'Ob .... Z. •• ~ .• - "'"010,", b.M,<,>oo." a"'~"'aDo,[, O'!;"lt' ... ob ill' .S,b", •• l1."J'a':lo"'010 .... "3', 3.b"'3"b 1:)0 .... 1> .'l1.',a."'D~" 'J't.,I,'tl'3n~~"''!l" I..~o"'''' h. 'a'1)'I\':'(J!>Oloo.,. "3o",,,,G,O '>::D0"Olt' .. ob "', 3 •• "a"b ''<10'' It'0~0lt' b.'3'!j'll':'acocb ":lOG.,:!>" .,,,,ao.600rtb&.G. &""'11:'.1>, &,,,,, ~ool.a0'<ll!!'oo,,,, [,'~"'aD"""'" bJo!!!" 'llDod!!!,Oc, a5"'~"'1l' 03 ~·'ll'J'I\':'OooZ.O" bJ'<!!" "::I"'". ",,,,aOlt'Oll G'JIl':'D~"1I' .Aob <:!',3 .. - J°l!!n~'Oll':'o 3 .... o"M:jObO~o" a.1!!3~'J<!!" <?'J3""'30o,~, t. •• ,f,oD~""'" D'!lo3001l\O. ""ilIo'~ OJ, b·'il'tl·Il':'D6D~P 'I1:'3'Il':"1:\' ~'D' G'08~OOO.G 00l..,3.6a"'\'. '0.,,1,'30 b~3.",.t.~3' o!i'll"aD,?D" 30't.- 1>00°" 3A'3'l!.'.'2lDoI."'a"o(,' '9.6.''''II'Mbb oo.u 'D'IIo\b, 6.,.,3 ,3. m'O DO 'D3"!." 1o,3"'llO'000b J",bJ"'OO'Jlt'O 3,f,a'"elooo. (A06 ~,a"'G Db '03". I.ba'll'.bb3' ,,6<:!,D86I!'o~"b"aob .Acb b.6"O~aD[!!On <:!" I>.D!I!.6 ;;,a","<:!,oh""DU '"o""'on<!!'o "'01<>'00 d." ;;""'JaD'01\':' 0;:. 600 0':] It'0 •• 1o 30.l>o30olo), 'U'M)o'JA'ilI -::10 • .,0" •. 0'a"'MGO~'!j<:!,a 10.'3'0'1\':'00(1001. .a<:!"oa'"'''' "O'Q!~o6."" a~b(!l6.'OaD60"O~6 <:100l.00'ji!!'ooDlo •• "of,'3o'O~o b,uo.",. '.OGO .d!tt',,(J"'Il". 3, .. '.""'''' aQ'O~Do~",_o.b, 6.'«>0.6 .3 0;006.ao'::)lt'0 •• 6 "~D~"a'':J(I,·<:!," <l!' ... 6.'~'<I6DCAo3.<:!''' a .. RGOiloG !M<!!'.O·

,3«>·'03·6>0 ""3b.Oo~" <:!" 0"'0' ,f, .~ .. b 'a03. 'a'!l"""DoOlt'° 'DO-

~",30&oo.h bi"''''' .b~6., 300l.3D~'!!' <l! •• b~;.;oo 60 ~"" ••

v,,6 3"'b3'V"'qoD~ ~. ObD~O [)J",6",a"JD~ .,o",.\ooo1i. a 31i1l/',I,,,

"btJA.ojO-oA." .... ~·'t.<::aol.'Ol::''' b,"'&00lt' ... ~o.'< "'DS"'l::''OO''''<' i"'!l;'O~'OIl':'° ~'<II'04·m'~D~"~ ':loa!!'!)?, ~'3'<;OO~'l!!'; ob AD· 3"'!!!.'"OO'" 'lj.1i!'0.3 b6oSll':'o '03",.1,.1;. J',!,"" 30.00"'01>. 11" ""0- ... G 3'1\':''''''00 ,.",,,,daOa, '",.,~<:!,ob, <\" ~,bil'd"O",oI.Da"O!tt'" \\'aIt'n~n. 0.6"ao 'oobO(l,ob "'.oallla'"'"O oij6(!jA0'O!!!.'o bJ'"I\':'Ob '9.,1,. a",a·""50bIl':'Ooob ~f,,,,aOo~ aD"<J'<:::a"~· "'OJ" V"G., a'''''aol..'!lo· o'ilo 0.a"'''33"Olt'0 a'"'.'\"',o~[)o0"<J~3D'OIl':'''' '<l!'. d.O!tt'.qo a.b'M' ~o" 0" o •• b .000'3., tI,,,,3 ,3 "'031~lt'"Ol3oob d .. ",O':!l1\':' (1)' 'Oa~g'l!3&OI\':''''a'~Ob .<::a"'~O'Oob <l?<:!Ob.U a"''!jJ'''30oo • .., l!'ll"'aOIl':'''''''' "~o.611l0,, ,,3 '!l'Jo"l. 'l:1a",~[)s.a, oI.",a OJ .... maoJ,ooIo. a'"a~o~ '000[, 'i'66ab~AO~o t""mao~,"oOO" .", ~.M""Ci'M.il ., .. an' 't.o'llooo "". '3ob.o.3" •• <:!' avo!, ,.,,'boDo. a.",,, 1I.1I"O.lt'00,,,,,, 'Il!~ .. "b'Ol\':' A03"''''''OO''MbO.l, a",.'t,A"'a"DOob OJ",b ... aodob 0 ... .,0 ••

157

60, 3i~ ... ~"''' "'OM'<' e oi> "lloil3 •• 'aO.d~o~oG,. DJ",S",3oJob J~.i>oJ"tI"'- "0"'''0', .61) ,c,,,,~",,,,0 ~lln.c,.~ '<Ii",'!'ooo' .. J~'~"J"O'<'0 3"'~"6oJ"tI"'., OJ",I> .. a"J'''. ';'1.130 .ooo'ab J .. 6J1)AOGO .... b .l.<,..,tmbob .'.~o'l;l> !t'. b.O",,,,.1l,,,Aob,,, 3'3A",00b b,<I";:l't!!'O· \1.0) D""'3b1)~0 &''(l'''''''"'DO':'l~D iO"ho~Oo"b b.OA",.<I"o,ob", &''5'6, '" "'0 "'l'l te Ii 0 b'<'o~,~ D.1.!xJ ~ "'''0''''" J"",,, 00 On i> ~.G'I •. te3 ,I>, a.~/I,.8 oan •• 11>6., "''l'l "''''II",A o"obo'li~a"llO' a'"''''~'''aG, !t', 3.1)""'<110"', """'0"''<' a"'~Db 'aO".o.3"b,o".llo b'3Mb!!!,"1> V.",a.,OOob ."'Oo;,!l!'",b. ~. a", .. b"'36"~D~' ~, ""'0"''' .''<'''''3" "G~o- 3a<l'.b dooa.b ,a. "-.:J "a b'D""I.'.',!Db ~. 0,,'11"0" "tI.4..,oo.,a ... "'aoOot. J'<''''oobob 3''''"'0/0'<10 ~.a"':l,~.oo""tI"!''' '!l''<'Q!'''''oo>o 0'9- 30 •• ",,00" a'~30GO"O~o, .b"!l!''''!!1 bo'll~3'<''OteO I,.""ODO~",GMaD. "'0"'<'"'" 'aO-ad~D",. a"'<:!'"'.'<11 1.,",\",,,, JcI''"OD~" ~'M~'lI~0' .. ",! .. o,o "~'5",,,,a'OM. ~''<''6''"1. 3"''''1.)0"0. "''''.O''!'"O -'Q1.an.~bi> ""~'O'~no." .o"!'D3. o,~",o~D6",6 'l" b,a30ilo ~,'l''''' o.,'!'b. 1'3Danao. ~'l3o~ooo" 1l!"1l!" """'<110''''0', ao,!,"'o

• 3 •• "'~"''''I}'Il~' 0.~a3a~'<l>~'Il,c,.ll' a""~D&'~Dl>,!", I>'o •• b, ob 4<3330 •• ''''\I00!l!'",.",I>,b ~311'O"!'DMo3 o.'b.'II~3""'3nG, /1,"'0""'0 a ... 'lIo".J!!!,ooC!!'",~," Q1"Ja.u"''!l''C!!''''(, 't:\'.an.Gob b1).4.3'~DOO t:l" D~ a'~ao'OooC!!'o 6&a'<I1,l>b3' ob<!!030t:l'"O"'301. o,libba'so0'!lC!!'0" Dl. .31>'3" .b!l!' •• "',::)"!'"'Q1 .'''D''!'o. "', o'oO~'O JO dbO~o, "'0 '<"I!l",a a""~b030G bO""" ... ~'1i<t!'o 300boo,,"01>0 (,''''00°t!!'0,G .. o,b a;On"'.,~'O<4>o .'0'0100' ",1>"o~6'O'<', b.<t,.,o'<l'''' "'. &,'t..,3S'<li a,b.bo'''oo!!!''!!1' 1>~3'!!1."53' nb<li"30<liOoob"'aob .3. "''0 .a ~'lIbnb '13''''Il1'"'Oo.,o b''<'aooC!!'o,Ii'''OD~ ",'<nobob 'an •• dt!!'o~~"'o, bo;,~.o ,.4. oJ"!'oa-' i.''1l'OdaDt::'~ •• "'" 'ob"'t::'"tl6'1i~o .0l!1a~oo~~b 'O<l",!,OOO"""3ob .• ~ •• o.GDoo 'aood!l!'Do, .Q .... s~."'Go. "'ob ."",~.'tto "''0 ';',3'!'o6.<l' .Aob ".",,",[)",:)«:>o a.",~,G .. 3\.", l.''<'~D0''!'"'"'''~"l. ,a. "''::) ft' ~,"""bbo..6o bOJO","b,'> "aob (!I'~'o"",", ,.~",.a J"'«:>ODr.'l"'::)&" b''''oo""!,".6,,,/,,'' ."',';'D.~1)"'o <l" l:)"1Iol> •• 04.<'I ()'OO", !!1 •• ~t!i' ... Ooo., DhO"'''30 "'D.· ~l:)"'D' "'"'-0"'''"(3 J"'l!\'orlO"'Q""o 0",60 1!1' b.l:)JO"'Ot.M <lO."'~30- 8·<10 .~"'~"'Q> 'o6''!l'"&''' Ill' a(a~O .6,'00040 .•• Aooo!!!'o,G .. - oob ",oooD6-a""" oGOO,,"Jo.<,b..,G.I!\''::)'''" '<10<11'''"3001, 'llob.JC!!'oOC!!' ",oob b''l)l:)daD''!'U ',(,1) no ,,''''0''''01 .. M.d"!'oai>, ,!;..,a tob!!'.~.b ~30b"'3Qb ,~. Oll:) n •• "cP'0\' b.<4>&00!l!'0.o",oobao601!1300">,

15M

8'"J3&." b~30o.b"3.b aol>" aGo.a60,,!,'"360o.b 'lIDb,~oo.

3."".,~.O, b'33o.''''~'' ",,,,'''!'ob .~b6,6,O OJMs",a"J'1i';''' '0- (3600"'0°. o~o~moh '1<!.3".boOb Dba"" <l" .~. '13,,'11 • .1'0'" '!lOb",aDbO~b. llJ",6",aoJ"tI"'. <:,o&'00'::)"!'ooO"'o 0" 'Oo'lloJo;,""- .mat!!'O'ooob "bOO/l,3'<'OO'O.D~o" o·"'JillJ'1I~. '6°'110.1'::)"'. ,",0"03- 601>0 •• 00~, >,d' "''1l .3 ~oO'::)'O",'llo, " ... ~ .3 a""~"'a •• ~oOo~ I!?'Ja'~"''!l"~DO''" "'a.C!!'i>."6""""O"'.O'll'.OO':'l~o. '"0 "-",3, 0.1 ... ",30.1' 6.'.'0 '~«:>' 3n"'~oa6o. J'6·"!'·aOoJ> a'Ov"'~'" (1loyck 1973) '06''''0",<4>0,>, - .'D"''''-01>o[' ilOb,~Oo '"0'"'''''''' - .4.",a(J"!'oO "!l!'ba. o'ol>"aoh <lOaa •• 6.,.,3 bba'<l'.bbs' 30"660- oob 'ob.<:!V03'!!1 &.6b'3'aOo",:)~0 b.'<Il:)'!!!'ooQonb ,<:!a"'~D6"b !!1' ~.3"'U0601>.b MO~."60 0'50aO<l<4>o .OLJ"!'o0C!!'MOO"'o 1l!'1l'!'~O- 6 •. '30~" 0.3""<I10 •• AO dO' b'1lte.O .~ .hob ~'"'Jan"'o, h",3 '"&3.-'" ,/I,b'1laO~O'Oo •• 'llOa03<t!'O>t" "'0"''<'.'[' '!l,,"ttnJ"'"OO" '1IOb .. "'lJO"''''1!' aaQ~6030' !!1' DJ",~,",aou(')DO"'U ~'Ilfu" '13'~,",b"'tl",bOo,~ "'3,,!,o.6 3'Il!"'O ,,6.a~(jo!!:," 3006oO'<'oo.Q:> .

3&oila'DC!!''''3.6• Vo'o'<l"<l'~a'1l~. 6.0o~0 - b.'t~a"'"!le:"

L."'o091!:'".,,,60b ""'0"'0' - ".30<li".30 tjMO' ;"" o~MI" ."" •• - V"''''.<l' ott'" ~'~n~'tl!l!'0' "'a,,!,ob'tl"'OG"'3" .,3:).6,,,,'<10 301:.. ~:lD«:>.'tJD .<l''''O'::i,,!,o o'~"'OOil~ J' •. FD3",bi>b DJ"1l"'abo~. a"bo ."<1'~oaQ ~"J3'1'°!l!'"b. Q>' aD". D/I,"'I!'D,," .. od.~'I;O ~"30D"" ,3",1/.'13"" - ':I"3"60!!,,,b - '''''J'<l'D30':l'<'. a<l'~",3·,c,o"'~o" 'dO~D- 0''11 .3 01110.0 J."'o~ ~,6b ~l:)""'!!1~OQ,h ,,&, '30DJ<li'OG, ... '1100 'J'1l10.0"ll':' '9"'oD""o o·I,.6",bGQtJ~" ~",6 "0"'::)"'"0 ~o,,!,o • .1",\oooD~ob o"'/J~"'D~o "'(!IDa.hob, .!!:''!lkOI!? 3'''-"d.!l!'0l. '30"'"'0006"0 '_'~06<l" o'3"!'06.b. ,3 "O .. '<'oob 'n6r.'l"'.o<t!'o ., •••• - !l;!a",a~o60 d''''''!' .0'00"' n e , "'3.!!:!".~'<'O""" ':]'3.<,,,, "~Io~" •• o ><l1a,"~6q?, ~'l!1o.G O';'''''l',,"''''OI!\''1!' 3.!:.a, .. ';'3. '::)'<l1"'oh.!l' •• - 300ka• ''''\1''1)0' <D3<1060 tl"'. o,"3-1o.~D"Ja. t!;'. 'B"'"<l''''ob '!l"'" ao'tto'I.a.) o"oAdoC!!" ao~o 1,"":I'lI,,,, "'. b.'!l':ldaoC!!'" ~''1i:J''<'' 6""I!?0oo.h, '<'''"D''!'a.U "ob6"'''\:l''!'o "J"'''!'ol.'' •• 50"!'\I"'!!10- ~ e .., l3&"loo~o ",.6,30<l'''''''ao OJ"'."'S.J"1l'<'. "'0"''''"' .,.bQ1'.'" b'tJ"'ao"!'''''''~ aob'~Dl>o ~.b.<l'" DJ",.",aoJ'O"'o o!:""'00"O"!'D- 10010 •• " btJ'!'oD3~'O"'o" 6'::)"000b ~,'ta,ba""" ,3 "'0",6,",3 '!!1'.o·.o~ob 'Il.s.",oDI."JaD'I'O~ob 'lI0"'Da.~, wM30C!!'M''<'0 v.o.hW'hn ~'~''1l''J'''o~ ,),.AOilO .~a"'lJo.a0'::)"!'o 1.~'<'lll0'1i'<'oo~1o ~b,i-

IS~

bE3~'~ '~'<::'P .)'~''l'"I>3, ~"'M'~"~" 'OJ';.'~J60~o 'lO V~ob 3 •• do~\j) <lObO va!!:'"!!!'o "3'J"'''-OJ,,,G.,3oJ,a'' ~'~"'C!;'''<::''' ,,3.J&''''-{)J",6",a''J.· loJ"'''o6''J&.'~ ~,\",<l3'<:!!' .~ "O'6"b6oJ..,"' D ...... "'~~orn1>D~b 'll",6.nl> ."'bo~'V,,-!m 1<i\j)'1",o;4'"a" J'a'llo&'ob ~.~~O'.jb ll'~"'!!:,"'~b <l/' a"'l:JbD<l/'G'~ .aob., ,i,,,,a aD a.~n.1030 .3 J·a'Bo&.ol>ob .,'3'I:J'~01.n" \"'a"o""''' a,:)6<:!!"'3.bo .C!'~ • ., ... ilnb &.GI,.'Ill!ab"j, 'aD".J~D0C!'",1>.b - "b"',, 3D,!; ,~b6nb a.", &.1>3- b.'I~3'!'D~ J"''''OD"o~b.

,"bO~ ... 1>" "C!''O'I"., """3,,," ~'J"''''Dd",r; ... 3uJ' b.3" .... <l/' boO"'O'lC!'O"'O •• .,,,,6., ,8 .~\:i\ ... a'O>lJ3'OoJou 0660'1>"'011.,, a·a"':lo6l):!.'1l t'J30&.b ah&'b, Ob JO :J"'30~"'3"~ ~"<lI 'll"' .... a3'l!.,~oo.b .'I<l/o.b .",~aO ~"'~"OnJ"'l>ol>"O, .. ",aUo::''''O ''<:''3''.''&.0 3'''03'00&,;)0." ~'&""C!'DI" .,(, o •• ~'o.", (~. a • ., J~",'lJO- 1>o",6.~ OJ .... ,.., a"~ i!m 1> .. " 3 ~aI!10~"" a, .. "'~'O h",a 1> h"~ D'D" ~",oDb oQ.I,. !;!1,JJtI>'Bb) ~ •• U O<!:'';)'!IO''" 0"0' ",.b,30~","'30 b.ba<!:,aV~tl .. ~. a"'~"OoJ-:JoIo a"'~3'VQ'" ol",&'"b ~'<>;O"'bO- 0,:)<::," 3010'3'1.'.':" V.&.3",,\,oo" OJ"'b",9"J'J~" 'llD.;.,an'Dh~ Jo .. J",<:\> ;)0, <:!D"'Dbo~oI>Donb. 1!1' 'll'"D~"j" <>[,03 ~~ ~~a3M1- "-!'"::I~~,I3D,,-!,," ,~" •• b, OBl!'''o/'~' ""'!O<l:'ao i.h1:l"oO¢<::"l'!! B~nC!'",lIb ob.~o '<:\>'~"'I."" ll .. "",~ob'iI,b ,!,,3o'!i~:J1>ab,o'~ «>'""''D~0'l'O1>O~' ""~"Ddo'J"" a,3"'a~.bD~'~ iI.·6ot,,~..,b.,bO.,o .~b •• aD" o·&b.'1e1a"·ah J'5 . .1,..,~"b. ~, 0'''0.01.; 'B'D'.looooh ~, 30"0 ~O«>O ~""''I'o.",Oa., 'V.h3",o0C!''O''. d.~abb303.b &",,,, .. <:\>,, •• - Gnal,'''ao" '~';'IJ,b'bJboC!!'''' a~o"d360~"o." 'aO''1l'"Ool>.

ta~Oc~'h4 .... dkmuabnb :iI;'lI'l'a3"'~"rJu~ ~' .. ~n'\";," a.~a~~~ ~~a~t)!iRav o'O~ llan3~~ ~Gl(fcl¢o,).~ .l~VlYJolJn'_'O!It:~ft aJ~'M4.,teo~ilO JO :300($fi:'la;)'Cln 'aatt~3b.. di!~.$~~O'tIob.,)fft3(1ib! ~ 2..iI<a~01l'~a{l'O~r!') M~~oI-U!'1'\I ~~~a!"l.vailo~,:"r.? ",].tC,.b.D~':'l~o ul'i'.l~6,,~.;" ~~ I,,:)~~-\Ato:i J;~O'IljI:Jj)L.nL 1)",1i~'i~~n~~sft~ '.[]~ailLI;. ~ JR?IP.I~' n'''5«1~'~.)ol[]l':'' \0 ,a~,""II!II!I!IDo~b ,).&,,)joPJ,j,~ L ~1J.~ '\~i"1 a iC;.I"'IOD~-O~ lail>'l6~'~'L'!l:I'I"lL:.::"lPa"'t. bQ~~nt."'V3~M,a- ",tu .... 43.auQ';'\D di1l111'l.unoi!Iu!'I-~ JM.aa~!"IJol-~ I7J.OV1&ril.L. D~ ~Jon;c ,!fa .... , ... UOii!l.,,··, i'~ _,,~Moo3~~01;~~~ .. (;.~ h('l,2J.M~G \r>J.~ifJ&. ~1!M1!!I~6\a-!'l~ ,~r~af"lt~l!l~3tllli !.;fI1Iooe'n~" :aMb:"OP-:UA",I" 1:I;j1"l~. ~~bgi'~~" ,,"'u;~o~, OJ,.,~..,a.booi~ tI~·;~o~~ ""3'''~'· .!.~J D~ O~"1;> ,0" .ll'oloke,m o~o.60"Dftt", 1t~~"iJJ '~M~D~fIilbt, J.~~ao~ iJAm'3.1> -a~&.ro;Q'Oa:'aJ oli~(mo· ~j]ib<ll~jilJ iDfto""l't1-b ... dl'"1r.'103~L., ot. ~D {JDM a~b~.:.A(!l~i3l.i ;,tl"1Ob,J.":)Mo-o'Oflr.!lit t·~~~ .. o """~ .~~,,~o;". J'<'~QO~\· ,.~. \,<,'"' ~~~""ll"\' '1" II.~>;]~" i~'!iSlI""~~1 ,.J.~I:"'I~C!'~~,:,,'l''' t,"n"ft~t.a~ !'!;~~. M~tJ t~'!;::..~~,']",~~'3" ~~~,:l"""= "'maIGb J~ .... I!I~[lil~ .lih .)~m6, ~.}~a.~S ",,;if,;311,~ .. t? 'i£lL.~~a~'" ~'>O~'\~1"'1

)MI

M"'oo~a~·~ ."lh'\"J"'o.,. ~,0?a9~illJO. 'II.JO.tJ ..... ·4a.~u.o •• b '30bllli,n?t .. ~..'Ist'!b. 'aD'tI.,J~I'I::' ~'tI..,,'ttI~. ~th'Il'l~~03.l1 a(l'lun~":l~!lI [)tqQ!~n~ :g.1:J)~uli.,j.te o.,aC"lM'a0.1i1fl',,$1"I ~l! ;~'.!fI'l~,)Io,.,n-PjM.1 ""M.a._t:l't~1 1:I:a~lIft ",..., ct,.MO«!,),. ~ b,o,~t.n~!j l"J~ wDa'"'LlDo~ ~3 I)~ 'Md 1It3~.a.,~a~o':l~"' ~~ ,~lI~~~l:;!!n Oll'"l~ b,",~ l')~a'!":l:;:Ii:)':la..a.lt. ~M~a~tlo /io'~ ~~'lIL IQ?~ a::a~,o DJ!jtl~:' tA.Ma,n~a)D :D~II'l-r:)- 1f,,,,1i,,,bv.i3f1b 'a,!!,~I"I~1l.ii3~'lnill- ~~3~ ~30~~'aO~" J~ .a~""!I~~Da'~~ ,>~~

t"b ... '\dJt"J .)~""ooll.",t. ,il~!i.;)-ill"~alD"""J'"'t.. ~";"~3n-~ aa "'ol"l~(t6oJI"liL.oQnlu .. ~{ij'l~. ~1"'I3~o~no a~", dlW3a-b. ~,t.(j:~L. ~Q;I"~rn.6D~-

bo3<!!o~""t. ~03B •• 1:l~"'<!:''''.<lI ~P'"lltl">D ~~"'1l0bo ,(" .,,"1> <:\>. 3"'IIo'li-'ll0<l1aa,,,Mo3° J'311o~O~oh ~'3aD~nt. 30'llaOM~n'" 30(" '6~h'OI>.· at. ~.a.&...,o00'n~'" • .,. 0&'"''' "MaO~oa{j O&",~oO("D~oh·"'3Q. 06.,~"C!'n "'~~DJO'J&." a 'OoJ.,,·1!:':' ';'I (,,0 'll'30o~n"', .".30.ll1 a.t!!'a"'.;".p~ ~~3.<!!.'b~a'1l'1':'CJO":l~ llb"'~.D&.OI>,'3" V·"" .. a e, ~Ml60 0::'0 oG a",&':J, tl" ."', j,,,, .o"!'"O ,(!.~D ~ 'lIo, <I' '1.'.':OJoC!' 0 ~, D~ 'OJ.G.~J60~~ .~.3o'.oil" 'lIO,~~",3o ~'<l/'VMj)OOI::'O~o' oo~ o"",o ••• 'lIo o~3'&.Ob •• ,j,"'o' ~,'t.,," ("..,aol1!'oao ll'~J!l"::II!!' a1l'9.&.ao~ 3 ... ~ooab &."I.&'<I:> .. b .3, "''1) 03 J.,6J"ot'l'IJ<::' ~D"'~b 1>"'3,'1>",1>[', .a '1IJ,',bJ'il~6 'lI01:l&C!'.' 9&."~~"'':)1::'''I' b'J'D.".<:. .. o&6o'!'obaoab a'~o~a"">G .. 3",3'0<1''''" <!:', 3.,<:;:'0 ••• J"M'l'1:lJt'l"" (,~'<'nllb'tl~,," 03,so D""'D'1I~Do]~, """01::'"'0 I>ba' ·~·''''.Ob e 0llo601>0&) .oda •• 1Ioo '0'8"''' '00"· 93<::,0<::'0 'lIoo- 6,G ... 6, a~!;!140 .d.b 1>53' o'l> ... a .... ~o .. to~~ c , b.l..'t."", a"",oo' b~1> a"'.''9,,~oG., '!l,6D~ .. b b •• tl,~ooa", O~OOO& 06'8"'''''0"'" ., ~,<!:,.8i:J3D6o, "V"''ll'<!! V ,~3'3.~a ~'''3''''O''ooob 1IOt..~O", .l,..,30~'Dtl 3"1!!'0.G'1!1 """,30b o,&.~o~oo .. ~,a"'Jo<l'D0'D~~ <1" .. ",300::'''0 b~3.·<!:,."5a· "O",:)"bO"ol, J""aO'<:'I!I·oDC!''D'''''oolo (.G 'll,<,.,nD&. .. ~.G'llal!:'a6'<l!",oob) 3,,3<!:'06,&.0 .",(,,3.910 .o6~~O- 0', - oJ.Do. 0" 1>~3. b'3",6<::,ob ~,b .. :3""~3Q~,<I' b.3°'<'"" "''D ~.I!1.'Q.bDbob 3"''''~'''3b"o::'Oboool. ",.b'Ja'~"''llol'!'ail1'.!'''I' '';'1130- ~DQD~o bD"'::l~b01>"· .',b ... ~ <!:,.J.a"o"'o~o" dO, b'O,(,""'1li J'" l3",o~o",oob"aob ~O<!:,a"b'V3~",a~ b.'ll":"J'<::'O~o~q~ 'li0".600 b.JQ",~ob <l/.b3. 0"'6' .t. o~ .. b '1la.t."'DI>'O~ .... · bbB.~.bb3' ~O~aDb'V3~"'.o .03"'ooob 0""'0'0. t.""'I'OG..,oob 'llnb.~o~ .bD"'" .. a'J"""'-OJ",~",aoJ,;)"o /J"'<:\>b," aO~~GOiI",aO~O, ,,,.I>,a."",,, "'. ,ob .... 1l00I!:''''C dO', 'il,alO'a' "la'l!'.b~3'oa'&." b'J.,~~nb'o.G 'lIn- a~~.J,o Oil' a'VQl.o3'~ t33.I1!'DO'~~ "O"''ilaO'D,,"ob 3.l".O ~~g'-

1(,1

Q!,b~3'M'~" "3'"'O!'o""~" 'l103Q!~'~o <11' a~<;,ao3'''' 03'~D~'Il'0 ho~~Mm"'o~ 3rl"'lio oAmn,b. aM"'<:!''030nb "'."'Il'O .... ~.1m3" 'aO'!l'~Oo •• 'Oz,Q,aOO'" 0<li0' ~a.",OIO~':l~"'" ~'tt'a'.' ott"a" ••• b ao'l>.00"'. aO.'~"DI> .. ao, .'01' 033'3'c:!'O'O'OMMI> •• 0 .",.3 •• 61]Oob 0",,,,6'''0' ll1,a"'~"Q!O"'OI!!'O <1" a.bn 'ao'!i.hoo. ab",· O!''''lt' 1»3,,',,!,ob '!l0'l;"JtJ~n dmll'!l"!,,,,!'ob OJ",G",aOJ'!lM ~o"'O- 0tJ,ll!'0000'llD o'<11'~a"Db 'aOdI!?O& 'dD~3od"!",,

0"'''''.'' ~"''''Q!'tl30.1; 'I;",aOo.b. <l!' O'''!'Jo'O,,!,n b'J",G<!;,.h ~~M3",oo •• a"'O~,,!, .. o.b & •• a t.'\1!!3"'O<!;' n, ~.lt',ai~:l1l6D '(P3- 0"'''.' o.tlrJO'OI!!'D MD~'j~bDoDb 'aDb,~oo anc:!'.",.",on" '<!I.an.&.b ~"'~a.aDo'Jc:!'. O"'tt"D' '''!l'!l"3Dc:!'''O, t.~a'Q!."b3' <11~"b Q!' ·Q!o·I!!"t. t\'. 'llOb.d,(:1'oo~",l>ooo' <i!0Q1. a~'a'(:1''!lDM'''360- On' d.M"'.O.1lo, ~.6"ba"30"~I!!'. J",aooG'ono~o(, ~.a",~,I!!'''oOb •• I!?' 30u. 'MO OM,"" 'Ob,d(:1'-'" 3"~n;60",~~,[j,, .~'llO"J,,!,Oo, ~ 30 I!!" "0 ~'!lOa OtlMo"1 i\.o "a',~ '"''' a, •• a, ~ .6,a a 0 (,0 I,ba'''1'I.b3' D~030600on '!l.bOliil" ~,3",L.O~(:1' 1]''''11"'00'''0 ~<lao,,",",00(, 'llD"~Oq .~ Mm)"'.ll:'0~Db.,

a.a"",bob a""OO"O" ~'Moo(" I!?' ],'~~3M'O~O i>''''lIOCl!!'o,b"," 00. ".'d'tl'I!!'OO"," 'll.o,tt'"''!10'''o ~o"'Oo';:lc:!'OQob ~,Sb.'I;<:::a~o~ .bb&,. ~'I!?,aV~aoOn a&o'da6DI!!'",I .. '33~' 03 V06"'"oob ~,l:. •• '11_ ~Ooc:!"Q!' "",301!!''10G "1~llb"1~D"'.o," '<i!.a ••• Ooo' 'tl,.,c,a.\..I,. a,l.Ol>ol. ~,e"JiIDz, •• <\,.a"'J0<!100\'l<!:'o. Db .a •• S" bDoob300- ,I." Q,S'''(!!'DO\'lI!!'O ;l"""'abooob''''en(' 't)&"1' O~"'" 0."'00(:1'0. "'\'I" .0', JO .aoh ~'oOo,", a"'I!!'0,6'1!? .3 .'Jo .. bob a03 ... ", o600o!'D-

162

.30'l:lI!!'Obo' t.'D~"'''' a0'l:l~D0ll!''''.' \'I'a<!:,o~ bO<tb. "' ... "' .. 0 b.";<:!3"~<!:'0 b'Mo00I!!'O,r;",Onb "'0"''''00' b. <I1]'I!!'Ooo," o.a"o~J3" .3 ... ~ nd 0"<l'G'-~31l30~"b ''BI!!''"''Ol!!'ob .00'" h""~'I!?"o~n~ a., .. b"'3&"<::'O~I>"b <l"J.'~"''!lOI!!'Oo..o V3,,!,o,,!,ob b'J\'I."~ •• "'" '03.&0(, a.~O<l!3.'" <106.6• O .. ., •• OM'I!? a"";J~oonl!!'·' ~O"'301!!'- 1I"''B''1!!''' OG",0·3~00b"3°~·O I!?' .3d·d.Il' ~.o'O",GOo'O(!!'o J"GbO"':lJooao'Uob., .,~ 01. a~h3I!!'n[l0<'l':lM. b"'oo.c:!'"'1I30.

."'3°.'0'

e'''1.3".i.1>o0t!l!!'o .M 03'0&' "'0 aoOU3.", ~",3 .al!?',~a'~o &'00'" D0I!?"3'1li':l,<::,,,,ooh 03,6b03'1.l0.b a",.bi'aoob, 3"''i'·~'30 o"a0l!!'o";'I3 •• t, • ''Ill!ldao<!:'" - '(l"~OoDh, om!!?'nl.. I!?' 'a~",aoh ~"'i"~ol>. - ."anb.Mboo", •• b • .,<!:'Q.6'1!? "G<!I·3·<!I':l·~'1I~0 ~'1I~obJaD"'OOnb ~.63D".MOO," 1]6q?' 'tl"<l!I!!'"'!!?O(" ("~. 'oa" .. ao'" <ioo <i!.a 0."'0 "'aD"")' ~30.. "1"",.b OJ "'~ rna OJ" l> .bO"'".J .. b(Jo~ <!" il>.., '3,.,6,,,1, &~"'!!?Oc:!'h (1981-84) ":lJ30 OilS" .. , «,,,,a bV"'«'O!!? 3"'00°.' anb.~oo,1l:' 303''''"'1]<!:,a. b.'t.n'l!!?",a. ",1>.3'6oc:!'3, ~.b'<I!' <loh.d~!l00l!!'n ..... 'o!!?M"'ao &''!l·.I."",O" 6'(ll!!'n '9ob .... o.l., .,.b.dO<i!<bot,lO ooJ6"'<!:''''oo.b. ~. d",1i;'~Q" .. ~.b "i"~ob .,.G.ao~M"an &o~'.6'tl"o .,'<lo'~Oo~ .• ~<'lD~O" d6'O'c:!''O''. o~\ja""·"\lo.b ~",6·J"'a·"o (· .. ·~·J<!:'no 3"~"O .... 30~'O'Bl!!'ao,) - bV"'''OI!? "'.ll:'.a""1'1:l'll:''I:l~. 0"'<110"",. ~. ~,- 11I''i':l3000I!!'OoO~o" ~OI!!'3d<:!a,GD<!:, .. bnb 'dob,d<!:'oO~mo,. <\" .~. lo'O'!l0' b'Ol!!'obJ30OlDool> ~"~Dl!?ao" a",~dDI!?Do, .• a.b.,.G, Ob ~ •• \j3'''''~Oo" ~aoho 0""'0"00'. '«>0 "'0 ~"Ma>OD0':l<!:''' .,.\j~~(:1'DOO o"300"~Ooo" 3.a<11'.'~D",.b. an~3DI!!'~"''!l0<!:,n lo~'!l0b ?oaMOOO '<I'ao~."" tl.{,Do<?Do"'''1.06 "'8o•G"m ,)'OnallOa\!lc:!'o 0DI!!'.<!'oh 1]a.~'OD" 0"',,\,0'.0, 3'6;<". "'~JO '.om "',"'0"':1- ll!'Ob, a''''Jao'Oc:!'" <aDb,,~GD30 "I!!'0b~aOanb !, ... O'aO <lOOd~", .anb 3.,0"'"30°., ",.b,O b~3DoO 8i"'I!!''''1!? ~.I,,,,3.\' 'llD""O~''<' ,bOo "~D0<\,6D.' oboGo 'l!!'ail", ... O"'OI!!'" "~oo"'<l'.06, lI''''J3D'Ol!!'o 't)a.-

"".!lDb",OO" ."'~\lO •• o.'!I"' O·ob <11''1]'''"3', •• 301.0 JOAd""

,. aO~'I!?" a"oOoob • .,Oo' o,3 ~O.Oo. 10M &"<;'08 ''<'0 ",.~ l.'J"-

"1""'~' ~'tJ~ O"'<!)' ,~ •• ab,6'3'J" ~'~\l"OI!!"<11 ""'31!!'30" (lb 30- "'a31!!'~"''130!!:'o ":'D"300!l~n ~DM J"<l/03 'ilOtl'I!!''O~M "". (I" 3.~ '1JOa"1D~ '!"O b3000,l!!'o'l;·oo. ,.,l..b",'1l<!""''\' a"'·3·~'llO""'3·Gn .~'13"M~'O."b ~'d"'~OfiOA"h 0""-0""'0 b"~'I'l'~'Oil, o·ti"",.

163

,boq,n l.O • .1'(JQOO 0 i?"lO "(J .~ 'l'O~b 'to~'a ~O •• b ,~'" o.!'" 6 0- J'J'" 'do~O<l'"Jo.!'O~DIIl:., ''l'' 3"'>l30'l:'U,h'llO, ,"0""0 io~~ !I'll~nb Ii' , .. ''''D IIn~ II 'Il od<!:ll:)i> '" "'0.""""0"'1:. <\? ""'Go.<!l'n"" 00> <1",,iI"'Plll>"J~ ~"~,, Qa~"1oi\l> '1l,a._!>l.o,lIl:.. 'l.'J"~b. "I:. 11.1'101"'01", ,1,,,,3 J'ij ... l;,I,o",lI.b, ,l,m'ali~oG 3o~Q'J't,l,~"aD~:J"''3nb''an~ 1:.'3001,,,, <!.O'"OM"OIl", -"'"00,"",1:. d'OJO 'lI'<l:" <J3''!I!::,''''''D" a.a ",.,:;'0, - .. ",~", .. o V" .. 3"'D0 •. b, - b'":lo.!'" ilD~311O;:>"'!I' -a0"l"'lIb.'!I .1._ ~"a~ "00'" 30"'''0", - ,'" <llJodo.!'OIl. <l:',3'~0'M~'1Jo.!' J"'g:>Q' (')oJ"J'" ~'.V,","'~o<!!'~"O~"h b.3"'~'I!;'nIlDo"h oM tJV~"'O!!'lIb5D![:'!"

. j'3"',",~ob '!i'tJG~(JoD:;i>b I:.>J""~O¢"'" ""'J'a:ao"'O""J~n "OaoO"'O:;.,M",30,,!,~tJ. ""3"""" .,,'!Iob, '!I"J. b'"JJ'O~lmo;'n JO 30'" ''''J",a3000'6't101"", oI,Oo'O~o"O~o~ dn'tll'110 ""'" "', "'","~"b 300"boJ<:'!':J~'",,"Vm.m ~so't"'Ob. a~",Il:'''''l' '30~''''O~~''' '~~"l II '''''"-OS!:,lI" ,~.t<l!~ "D"'"'ll:'n;~o~o - '~~" 'hll:'n 'ij'iJ03",,,-30GO"D'"'O!!!'o '3"''''Q.,a'''~;JDa!!!'o ••. "';;a.,!"b.,,,,bilO::'.o ~,,3 ... \j~,"~;,<to, 01 (')Odb"'J""O':J!!!'~"'"!J'tI~'OQO~ atJ.<:I'Oo.!'...l.ohbJD~ ~a~~oJ.~o~'" ~'!J !!I·a~o'O"'.~ ~"'~D!!!'_"'.~~" ~:'!n"'\!!!!,~~~, r: b~da'-'!l~~3D ,p>IIdtjl.:.;6-)m Uo .. J; .... \IIoo~,~n'l1dQtI;::..~..,11 ~ij~.i'lo-~toiO!'l~

\j~.,"'''' ~i!!3~.· a",~.",a'·'!'D"'~· ll:'(JD<::,OOO", l:I."'ob~ "<l:a",r.G<:I'lIb• "''0 ~ ':J '"''l'~O ~.b ~''''dS o'O~, 'D '6"'" .. ., '1l~ 3", a liD" '" "ao~o~ J"-"'tlObll0'l.O a''l';·ao6·6." "-maO~"" '~'MJo, <:I"1i'3~"'" t'(Jo<::'O/,~., d60l::'n, 30<\,"',0 a.aA",~o~; JO"'J",,,,,. J~ pi J","(Jo~o' 1>'tI), "'",aO!!:'"G 'ij'O~'" <:!''' '!)oli'.'Ollb ''''O~'JC!'o'''ool>.

~ ~tl~, O!'o bDh, 'l':~ 0 '0""" ",I. <!!' ",II, h ... 6 <:!"J'3B~ "'0 o'O~~ V q6, bi""~"Ya"'~. 'Vd""<'I'l"'Oh,1I' .'to:!'''O'''II'O~. a. "ob. '""'Go ",3.0' '"", vaS'ao G030<!!"0't'(J""1:. ~.~b'd.'tI"'.!>D~~'" ,bL6'!' •. a'O-a~ ooLooO'tl611bL O~DO'. c~L6~<!J"Joo~L, ~ ... a.o~'liOG !!,.a'"'<l~\!10~'tIl!:.'0' a.a',I,,,,~,, ", ... go<::,Ql!i".",03°"",1> 300300 ~aQ~~'t>D 'I."'~'<l1~' ,01,,~ft A'1!' a • ., 0, 'lI ... Ao-aO:':'a '<" ,,I;,.,S;!!:' L. ~c'ro 0 '6D~ (')D~ e (, &' a,lI't1,~O~!!<,'''' ~,,,,a"M"""~Oo. <?:' "''''"D!!!,~1j ~.l.a"'·'<:!'M61> ",' & "'6' "''''''o.'l.l'Il!:.'" 'V no "'~~ ° t. '3", .. 3 n "-0 ~n 1>, ~ ·'"-aD"' ~D <t b. Va!!!,h - ~ "J~" "''''5 c, 0 'l' O(pal> "".3 01:. ~, '" "ooi> • OJ .~~ 't~ 0"., '1!' ':J3~· ~3D~l!:.'0h &.a!'1~O'l'Ol!:.''' "a'~Qb:~'b, - to • ..,O,.,o. '3't1~L. <l1'

1M

:!oh.,'O..,d:;olli"'o ~.1i3"",.Aoo'tl~ 'ijoG •• "l'I'" 06·I>O°i!l..,Ooo,O" "'. v.a to b. "'00 "'l'Il!:.'o :;,)'" '"'", U'tlCT 0., &' ';1"J' <!!'D~'tl (,!,'O, ., "'. :\,,"''1!.3Q'"'' o'OO!!!"'O' a"G3~o" 'lID~U3l!:.'O ~" ,,~o '1lJan .~, .. ..<,ob '''''3o~~~.b'~·a:;QI •• ~",,,,b ."';)"O<:l'Oo,L nV'oooL ,01>0"'3'01:1- <!!''' oIlOO",30oliL",6,<!!,..,"nd"''''ooLn'''', ;I>",SOl!:.'"I.l,'<I ... 101:. ,t>G"~< <l1D O. "'30'" Uw<!!'.'liD a '·"3 ""'I3''''~''O i!.o1>'Il to:!' """"o".o~~b ~~3" ~"

'1l~~l!:.'U~I:.'i3 ,,0. .

•• " <!l ... 3,() "f,o b, ..... a '1l'O <,!,o , - ~ "\"ID 0:0.''' "a".Ob" ""'''' aOl!:.'~'1l' ,~aa'J~o~"~,a 3°~O~O~'" - ~an~"a.GI> ~"'ll~o''l! 1>·'tIM~·· "'0. !!" "03""" ilob"oh.<?, ~"'ol!::",,<,oh'<l""'1:I<::' ~oGO,~oooob ho. 0"" 1j ... a".",wG,,; 'V""'O'l' hOa"~b ah~'ab.'l!'- ob o,c,"!!1<l."'lj~''<' oJ'I''''''''O~h, &3''"&"0°" "', ~,GiI<!"~"!!1'ai>· 3,1>'f.D o'I3"l!!'a~_ .06" ''l!.VD'''"~'' 3"",,"'0 "OO,,"aOOM~ h~a' .(,.,3"" 'aO";~II~ ",,' ,a .ll!'~Oo", .. 6't101,"h "'a'~O" ~''l:'·'3~O~'I3.J° ll'd'· ... ohQ "J~O~" 01>."" !!1~D,,;,.bil'," ol.,"~ d30<!!'~ aOVolO!!:'oh ~'''l3'."t .. ",a " .... - ,'{j"'ob,"ao" h~a''''<J~o'' 0,0''"13 JO 'M o'oooa!.'ll~. "!!10GQ ~.< ~~"". ,,3ft6.n!!1.6 tI"'llOto:!'ta."," o ...... "'60,o~b 'tm"3" aool,ubI!;'GI> .; "'liS' "'().,~" ~ (I, O~3.,,,,o 6, j 0) M.h ~ 'all!' ~~ ~ o~ ~ ~'. - "'':J' (j' JQ '!Ioj~g b'''1ao ,aO~~! O::'DGOtl"'ft 11" ~ "'J.o!!10o'tlI!!'O ~" ~ 'll'!l,l, '" ~'O'o"'''1 ~~!.a",oo" '1l';)l!:.'" D"''''!!1'''''''tI<!!'~'l:' ~'~o~"O!'D~" oI,"'~'"''''G ""aGhl:l'!l~DOO" ad<::"a". oGoO"'O'0.660 !!1' ~'~a,l,ob ~a~tg',,'ta 'J''''iD'll!'''' "."'.~". '~'lJa,,!,,"O,s""'(:lol!!'~~ ,8 •• ~"'JO<!!'''''''''<l' 'Q~ae':l<::'D u.QtI'o.!'OoO~"'" ."'"h &.a"'iao'll~" ~301l:" ,,10 'O~o~ b'IJ~"'o., "'",30<::!DQ 'II0~m'Ii)G"llti'O~ J'!''''(:lObb 'OJ'a'Ho"""o"'. - ,M,mooo b, "''''~ ~oh ~'&O~' "",.~ o.Go ~h • .!> :00 '0 d~ 0."', a"''''",· "'''''tI!::''''' 'll~a"6,,,, '<l!' bd'tl~'" ill' ,"" 't .. ~oo"'''' "O'l'Dol> JooDl!!'n "l:Ill!'""" (\!' ~':lIl:'D," 'ilob.t'.!"'o, s. bbs' i>.b':jl'aDtg'Dha,6 '!!'il6o'.'J< oI.'!!1 o"'1ljj"''3D~o 'lIn"'DMoo ~D Q't;o't"lOo,,,,.

'1!1:1 ~DI:., "'. I> >J'<;o"'o 6'" halo o:'Jo3"" '11'0" Joo",6o.<iD~' - 0.0'1>· "'. 1.'o",ooh abo'oo'<!1 ~bo"oo bJ""&b"""'o VO"Ao&D~ "D'!IO~b i .. "~ "",<,M.h, '" ""0 ~"O ,ISO ".'," "'D 131:1'<"'" ,Od30 """o.ll,lOo~' '",,0- da'O'<l'" "'D '"'''' "til!!' ,~"~ ,L <!!' to lDG~;'~ obonob 'a",f, ,,10 100 "0"''l."Jtg'o tI"'bba",O~~" ao'l;ri't.!!,.<i~uo,. 'll"'o"ool,.,n3"''''1.l0"n.,t,. ~D BJ8~03''''D(l JO 30'<' il!'O"'bbaO~' 03 'iJ~,I"<!!,,,, lD;a,i!,~o:'JO' ~,,~, ",,,,8 va"'o!!:" •• obnL ~''"daO'tlO::''' """'<!101;"'~"t ''1l0"~D~<!!'''!I <l!.",'r;,a~' ~aD~o ,~~ •• i> 'Il."'~ L!','O&i> ,,' "'0" 'l" a",~ R,"..,lm I> b~"',-

16iS

."!lI!l!O 1>3·od'J<::'D~b b~",6c!l'~'I'l""'? ~.a"'.i:l.<::,o~D~'OI!'!!. '~UO"'Jo'Jc:'o bJo30oob (r",Henls) '~'911"'o" 1l"3Ja':J"''ll.~'?D.'' .boo> '~va,bb "'!lao' 'aDa",·aab ~'''J30'1Jc:'o boOh·<'('o, &"'~J"OO'J<::'o "DIl'D~ob ?Q6·'v, .. ao6~300::>1l0" ... cO"::Jdc:"JO.

n'Jt':':'0 Ili·' 'll0G.6booo :3h.,<::,,,,~ 3,"". ':lObv"'3~0" ~'J'300'!l<::' '006.0"0,,1> ,,I,"'llio 'OJ"l,o'a' 3"'"ao,0".b. ob030 .... ~"'.l.tl 3'3- ,1,,,,,,,. - <? ",.b.O o"ao 3I"o.'t"ooooob 1>.3"" - .a .E~OQO"'- 00°1> &"..,<?'OO"O'I Oall,'~ ~30'll 'MGQoQ' '''''',<::,oil6oco .• ,," :;:)'.,I,·ao 30\0'. &"~~"'" .30b·"3ob, .. "'. 'J.a"'3" b~3·<,(,·~~3·o· 3'"'' 3.\601> aob'~voa'<? b'3,,"- .. d'C!!"'O'llI!'!!O"ob 3",3"'80°0", .... 'ob"," ",0.,,J300 'D&o<::"S'''' 3.1io~:t.J<::,o .. ooob •• 3 'J6'30"-',<!'!'J"- o·"cI'O'<::'O".b, tJ6,<,"'~<::,"'0, o""'JIJ~·1l'",6. ""3.V~"''' "''1)G<,(,.1l "~.,,, .,"'. b~"'''''I)I!::'!I1> .... V .... "' .... 1>D6h .3"b 0'~8" .. ';') ao'6 &.. "''''<1101>",ilo", bo3<?o","ot. ~.a",a~'683c:' ">&.61> "tl060ilt., - 'll';l!!::,"b o'~"'~O~Oil"b 'aOa'"~303.a" dO, oob. J"'"J.l.oO'1)I!::''' "''J Jll .. d .. D'BOac!.lDo" ~306"3n.'1J <'('. 1>&3' .<'('.<0'.0001>"'8ol>'lJ Cla'Oa~6oaO<::'<> "-~()b •. 1\."'", •• 301>., 3 ... "G,0 "'J 9"b. 'MilaO"'<no iloll'Ooo "3·~b,i."b"" 'll'O<!,!o;, 0'."'IIOb06, ~",,j ..... 3"',;,0 J'~o, .boaD O'.'llll" ao~GOcot."aob.o "cIoodt':':'Oil,. '11':]<::'01. &.a"'~OGDilol> Ob"'1l10G ""'·3.~.b"m3° "dOb,d<::'Oil<!'!<'tl>ob 1>"" JO, ""<1106'<1/'0 b.b'''oDO~'''' ob •• t.. a'llC!!''''''O<::,oi><n.aob, 03<1/0 •• 1lI "033"" ."'.,'t':':'0t.6o"ot."anl>. "'.,' iI",~,,'., - ob030 ""'0"'''0 a,a.,,,,iI,,b 'lIo- a"~303'."' n"J<::,ol> 3"'~o&.~oil';')<::,.", o.3"'i:lD"OC.1l1" 30bn ... Ga~~()OO "I)'5"oI,a"'lI.,I,,, ''''OOil. Il!' d~'O"Oil" 'll,,'lI0d<J"'. d,c:'o.~- 303." <1" '<l:"''''Oil'1)<::'o .<?,ao,6,;)'('a l1!o"'DZ,'Dt':':'oooo.b.o~ iI,6- ::10"n0';')<::,'<I' <? ,;:)'S"-'" ao6"O, 1:I"'30t':':'1>3·b d>60 ...... It'-,,"- b'!l'Jdaot':':'" a"'J<::'oil,;,)<::" '[,030 ~bD 3"'da''''' db"'It''''11! ,,~.<:,.t':':'<I'O~"D ·.,i>o0"Ot':':' ~."ooOI>'<!1" o"J~Do" ~O<::, .. l>tooQb <1" aaOI11<!'!Oo""."~n6",a O'ilot",,!!,,,,, t. .. ~ o~"r;o 3'60&.o,<::,'J"~ 6':]~66.60o- 01mb o'~<1',~360o. ·V'''' a .. O ° 111 GOG, 3.a&'Dool. dO, 0300",3, "-,,,. Ob "JJ,,ji.i>J60<!!'o. "::l~"~'3D "'aO"o1>ooo. <:,""-00'O<!'!QoDoob - 0""Gl>n",,,-a,,Oo." '~<?O&Il!.06. a.<l, ... 3<'('D6'111 'D'll"-'" d<::,00,(, ,:)6111. O'a06",il:'O'" .",.ao.Ga01> b •• Jo""., """O~olJ &.&.<'('.;1360°0 ::moe!"\D ,1>1>6"'·30';)<::'" 111' .... 3,00"-".<::'tI .. " Ill' OJ",.",a"d,:)"" 0666"0'J6000" 1>·'d'l)·<::'000", '!","-I.l0o<::,o0i>?! .1,0 "",., ~ao •• J"'"cl"'OO'J<!'!o ..,. &<!.db",&."," ."bob ". 'O"O"'Ml'il~n Il~OoO-

16b

00", ~d."'o .. lib';')t>.!'" t.6'OO~O/;nl> J'D~anG'lJo'Of, Vn&.o"<::,1> 3'J'~~"'al1!ol>"." "-,,,aD~ 'CIoo Od",6",a"J'Doi,n 6,33".6",1>,," aa.d. ... 3(l!!::''' VOboo". ~.3"1:I.t':':'noD0'D<::'''' ,1,""''''''0 ~.'b, n,:]C!!'n l1" a.- 1> ... 6 I1!'J'i\llod.ol>,:,)<::,o ,,660<>0';)00°0, 3'00"-n.C!!'''J''" 603"'0" onb ~Oa86.~o 30a.,(,,,,'J<::'" ".;106' ..... Il!' ~'~'&O~Q d.~~b~a03"~ ~ ... ~3 .. !I~h 'o1l.!3. o~~"''llOI..· .3 h'BO.I.",';lo J";Jd.D6'O~ob ?3' l11",a. 'II.!'" ''''<?oG'''O",l.b l?' 311",<::,"'<1' "cIO':lo''''I..,,?" ·1.~6"~3- onooo 1>'0"'0"006,

,a'('na'll', 01. 6,,..60 D&''''<?-'''''';)<!'!',? ~300o.~ob6n6b.tl .~603b 11:" a",cb,<::,,,b6o~b·O 1I0'1)"'05:1"''S.' "'Il!I.'~ 0",.,600 ... " 30",cbOGoU 'aO'a'!l"'"'OI.'D<::,G" .<!!a""~0606, "- .. , a"'D<::'O 'OJ30 '&!1',c, Oa30''l1I)Il,,c,OI.. ~80;b 'lIOt.·~<!:;oo<::,mo,b, ."'300a"" Iii''' 0'- 3'J",6(!,"",<!,!",,, 03 'll.dc!.lOl.olo .. ,.3"a,?o~&."o" """O~"OIJ (11'a"'ila<l'00'!l~. 8'&''''· """.,a"," ~30C!!"'SO"-o bO<!,!o,!?6 ~3ol>b!!::," c!.Ioo., .6 fn"",,,, .. O 'l:l'!I,c,,,, '",III.!O'o<::, ~ •• ",~ • .,33.~lIo. - 1,1"<1.' I/b~f II~III\'CJ/I fl."m,,""""' &.b'Jllo"" '''», .... 3 'IJ'D<::,,,,,G '!?'J'Ollo,(,o0'J!!:,o l..a",G • ..,aa.30oo :J~"'ll!o.J'60&",(,0'O<::,<> 11:" ,1"aO"-1. ... J:!''0''-013 JO •. ~"'ooO .. .,b, ""'0"',(,13 .a,1. O~IJ(I,I;",Go ~ll"- 306"'01>, J'6",G ':l'll"-",bo30O> Il'<l:Ob,O 'dooJ<::'D~' bio,l;",l1'ol., .. .,a 'tl'O!!::,oh, "OhIiOo, .... nil!<>'" bi",iI. ''''J3<::,.b (De ~(!idi,\, 11,89) "'"<.lao" 1>0"'0""0001. "-",il'lI~" 300"'08"'01.0 "'a'll' 0"1.10""00 <?" .ObOJ" .1.0" b'Jo",boMln 806 &''''an'''ot"~oO''D''I:I<!!,,,,~,b .3oll!'atooo. b.o,\,(,,,, ~ft6.m~oil'll" ~.a,,~,~oco1>\:J<::' •. b.lA .. " OOb(!,'" ~"'J30"!I~",n 1l!'.'on"'O"ol>,," .o.·"'''~,'''O 1l'",6D, h'D<!!,,(},,(, '''Dh ':]'!I,(,'" b.h'O"'SOl!!!" an'O~(l1l"3'<i1 .30b., "-",3 J"O<11"60 d.<::,\o aGo'aa6Q~"'3.6n' ~301!'!!'''0 a,~,<!,!all' ... a"100~';:)"hl'llJ"-"'Dollo anb. B.G.~·n<::,o1>"b dDa"~393".". ,006",3 ''''"., "''''~ In,i; 01"'<'03 ~aol>3ob ahD"'. 'S",'Ioo0o., ,(,"'0""·0» "'!l'D<::,'IoO <!1'a"'J"<?IlI."o:I<::'D~'"' ".'~'&o<::,n <!,!",,",Go", ".odo6.1. •• 1,(')°'300", .. 3~3"~J.6."" L'J3 •• 6","Io. 1,"'0<::'" ~.a",6''''3'c:'o (n~. IlrnutJcl, 19821» .

• o!!::' •• d<:!'30 03."'0600"" <1" bnO~30~o" Ob 3,(,,,,o~03 •• .1. .am"V'I:)oi,ob., \60,",cob l.oa ..... ~ob, !Jbob <l1" OomL'!''''1>''-",(,n ",,1;. &,6.'1030°0" aba'a"' ... - a",.oO'''-'Jt':':'o .6bO"6~Oo~.o 1,3",6- 6.6'0". vn""-°oDb 'ilOII'D~M Ill' l>V .... D'!?,b039 03308<1'0"''''00• 03'~oo.<:!!",o.b <11' ~,<:!!."fi.9a.b .•• ,b."o, """b. bJ .. LO·6'1:),o!. ~"-

1('1

,l,a .. ,.,j86D~b ,""'Mol. ~30~,'I;D 6'J~O~ "".a'Il~'~i"'!l.Q~D~~~<!1 ., ,c,oh ~.~ 30"",1,0 1>'O~ o .• s: ~ ,m, 0 6.'3~ I> O~ "''11' :&' a~O ""<'>"', ~."O~""",h "'",8 3".00 'I.l'06.llJo",~",I,D~"" 'aiJ~,6o'l;3D~n ~.'O8~ .... ~O"",. Ill' 'IlJ·.6"hd60~o70 ~~"" a.bdo<!!''t.O, .,t, 'ilOa<!1D~' ,1,'0 1>·0,c,,,,·1I,,, ... ,,",,, ..;J,I,,,,t. h6.G",,''''6o~'t.o 'l:'.a~,oI,D~':l~'" ;joAn_ o"IlI'<l1 '30",8'0'0""'''' a",aso",," """6oa •. O.l"JD"'ODb~" '1;0'<"· '~o<11an~",Il,," BaD'" 'B'oo600':'!t>:'.!n D"''''36'(l!l!'~ ,,1>.3"0"'''' ~",<!!,o- 6"J°0>" (mo~"i"ry polieis) 'lJOolla,<:!", 3.11."'1::'2°" '6'0<::, ... 6 <l?'J'3:a",!,ooo", d'I3",Il&,,,,,,CO" u.a'I!!'""'-!''" o'."'I3<l?"I!!'OA. [,'J3./O,," 1>"!Il'ljJ3Dl!!'uo&o:'DB' "a"b'''aQu, .,"' •• ., 06<11",6 a,b, 3.0.,,8' .&.. 03' ~o'-o't .. , 0'."" ·,c,.b'l3 ~30\1l<!!'o~';'n3 .,b'!oitoooG ~ .. ~ao. In"'".1" .. , 'lJo(l,Gos~" J"'"'WJb'lJ~ G.,<,os' .J '0'01;", J~~{},(,.<!! ~8"Jf''''-&a~zy(l,o htiJda'" o,J"'~ 'tI{)~'tI,I, dO MOil'/; h.tOI!['0Vn'li'" 11m. b".., Jro~", tl' 'lJ~db tOfS!'" '1" Ob J"'.Jf:jlI,O'O nqb JIm1IJO" 'lJo oJ(,JO(l,~IIt1'i!; 0'"0""" 1I0'OJ(!!'OJo~"~",n(,.

(,'~o~3i·'() ... 'Illl«'·'~O~aDI1Z.,~ob D30'R (,,~.bO"'., (,"bOD~' d,~",. a'o'l;.,I,<\" '<" ~.,I,,,'J~~.; JO"'d,., oJuJn,l,oaj~6",I,o~s "'. '~60&'6'6"'J~o '13'J~'<!!o ""ll'J.~ooo~Q(, '~OIl>~03" J", '.J,l,d.I!!''!l~o o~"" - '(,0 ';'.,3 ~30~"'39(, ,o(,"~"1J.O'J"'o", a.)'(]~oo,"'~. "', "oodo:'D~' ~"''13Go:'''i:I'' J,oI.e~ 't.I'(]~'" ,b ""'"!!IO.'<11 ~'&'1.~ lD~dI!!'O~"'<l:" ~",'()o~0i:l'" Qt.. 't.I'(]l!!'nl. o"'::l63'~o ~.t.o"-!'- 8V ~'ll"'U ,~, "03' <11' a "'~ '" J '"'I!!'n.> .~~~.,. ,,1, ; .. ~(, ""'B':!l ~ 0 (, ·"'3"',1>, "'. '.:JJ.~,bJ6D!!!,ob .o>.(J-(jI1Z"'~·."OOl!!'o(, ("JO''''o.! .<:1~~ "'0"''0 <!!' b.a':) , 1::'2 D ~'<l1. b' ~'3aoa'O "'.& 0"""<11 0 '" ~ "l'" a o'J! 0- <1:"3' '" a.'o~ 0, "'''' a '" '3" (,tI'B''I!!' 0 '<t>.a" .tot 0 to 0'0' ;.a'<l '" '" al':'!<'>_ o"~ ~''13'''''''''ao'lj<!!,o t.ob,l,n~,o~ '!J'::I~dtl0 .. G""'OOO~ ''ljI3~I':'!OoO~ JQ"'''~'~ !5'jI':'!~ V"b~""",,~o~,a~bo <I'~o'nb ~ .. aD~6"<11'~ 9"" ~"'<t>00":'l~n, 3"oab",~o~" "~o '<!On,l,05a0''-!''''<l? "~()~O~DIi 3.0 0"" "''''6·~, ~"'. ilV"""'Oll? .~" dO.&.;J~' '<I'.3n'~'!li!.6 .,.G.B<JA",3· ~ .. I!"" o'!5 • .., .... O~'JI':'!~ ~Ol.Ao&ol> <lMI':'!' "'30"'''',!,a''''to'''"'. J/o"'OObo. '11';'l~ol> ",bDI!!'.V'0'B"'o"&;~a" •• ..,.,301> obO"'.,o., .. ,a'<'O~o3D "0 Il:!b 0Q "'a J(!"'~"'Qi"i> a.a"J~O~o", '3D"dl!!'.Q~' o"~3,i>p a"l':'::n.~ .. <I' &~"':).V~30(!)Olt!'0 6~'ilQc::ol>. '<'~ 1>"(.)"''001> 0"0"''''''.·.· o"'a"''''oOOo ,3 3~,I,Q3 a'(30l':'!o~'" ':j'btll'"'~&p ,~a"'~~'<"DS 3"<11"'0 oI.",ilO<!!,030 1>"00.0"'1 "",il'D~~(3 J"'J'1l'"Db(3""t. JO"",o01i'ao 1> '01> lia'llO.'01':':: e 0"0" a"'~06DO' 3"'~i>.

IOH

tid aD a "a8~ <!'. ~o ~'~I!!" '<:1./\' a "'3HaoO 0, "a ftl>~" _Il 0 I!!'B.I>, '" "'~ b,o,'t"' .. OJ",E",'oJ' o'll0i!!'Q~a'" 'OdD'" ~,G'3°"'''Dbll!' o"a"~ "Q"'.~s~~""'n~b, "''0 'll'(l~'t.O '"'~al!!'a~o'6" a",G .. d",~oo, ~.'Oa 31l!D ~"'~. (,florek, 1976178 "'. 1981>,6- to) .

'(,0. "''0 ~bD' ~aoG" ar"OI!!''''~o" a"'3'i!,o 1.'1)'00 ",~'O~.,.6 '!I.J ,,:jd~"O l.'(]l!!'o V .... "''''MbO ~o I. .""a" "OA .. a 60'336 D ~ "'3~'<11 36"''Ol!!'o l!1,amJ""'U&"O~O&' - 'll:!,ao.6'::l~~ .,.6.al,1,,,,'a"-!',,,O"" ~:. '(l,oI.., .. ~ ~'1l1!!' o vobtl> " ~"Ii '''"0 ~ ,,~"'i>. "' ••• '1' .... '" "'<:1°"O~':l~O~Oool. Oh"O':l<:1)O!O~o v,/\'a"'0~'OI!!'"~,a"''''aI!!'D~''"''30" t1'1l~o t. 'ZI''!1''D hI!.' <t>"<11" <11' '30'0 Ida I!!'O~o a 60 "a6/l<t '"'~ 0 I> '301>.boo '/OO,"'Il!.0<11,b 3",3."""6'''0,,,1>., 'Il';'l~O &.6'Ol:I"''!lOL':'0' '<11'- 30.6";)&'. o.",~oO<!oollOb .o"'~~OO~"'''Dob a0<:1a.~,a'3'~o, .'1;,"'Il!0 'O"'"oD",.,,,,.,.a'3,1;,;.a~,,,II·~u,o,"" oa~~a'., .l,"ll ,b.Sob 'lIo- b,dI!!'Obt2'",oO,""b '!l .... ~I!!'(!ob 0,1'00" 3QiOb,"'o.,~~ Il!' ,I,'Ll 3'1; • .ii1!.' "'Db,d~00I':''"'ooOot. 1i'~''''''''1l! ':I'I!." 3(.)$",.,·

~30Go l?"'''"". bWl'Lr"Sp'l'r'-o~n", .''0 ''1Da", .. b\to''D'''O~o o~OQ~D~O'O'I':'!O"O" ~oD,I, 'ii'~"HOoO"'OI!!'O b.~'"~,,o:all:!~~'" a",b,'t,l,Obooo, '(3Q"'O<11 "'0 e,G"~:)':J"'li,..J"~JiD~.:l'"''!l~o l&tI'6"{' V.oa"Qoob '300" V •• "'~n6oo~o:'" I,.Vn6"<:1a",O~'" a"''','1'''ll'1>O· "n •• ~,G Il:!' l>i",,I,oll1' .3~6,,9 3'JV"'<!'D '3' .. " a"''''~"'3~OIl~ <t>. • 01> ~'/\"'IlD0oob '0'301> 6'0 "'"' J ",.~ b 0 6i'J3003ob 0'0 0:0" '" '(3"". G'l!!'o'b,,,b Vo6,bV,&'~.G1i~";;:l~"" ~'tI<:111b .. "<!!,o o600<!!'D~O~l'" <!!'D~ol>''''a"b o'.""J"'j ... ,I,D~"" a.'(]<I!O~OI!!'O' b,~;;'1;,""; Voh"'Q.~b, 3,a"'ot",I>, '1l"1ll!!'t. Ill' ''B •• ,G0'O'' o6hOo6'!l('Jll~..,·6 0("&'.3°/\'0. 0'0":'" oh~.oI,O~.,o~" ,1,..,9 aV''''.'"D0!l!'D~o, 3.~o.Oh "'. 'B0."~ b"~<!lll"~ - <l1,G.~.'" 10(,01. "". 3",~o"o I> .&bO ~.3o'J<!!,o a" .... aooo'" ''''M~ <t>'J'w01!l~o "l" ~'O([!"O ,'" 'V':'I~.DiI", ,~,~ "",,~ob o~ .. OO~" ."1' •• o"D~"b J"'"J"'oO't)<!!'" ""'''~m8~''o:'OoOon, a,~ ",.a 3. '" '30 V ~ <:!'D~'" , •• 1/0 0(3"" ~30 bh 30.0 &,.'1 03 "'" v./\'a",,,,~oso<!!,. ''''~':laoGoooob 1l0"'~O'" &'",3 bV"''''OI!> 3"'&0· 001> b';'l"'a0l':'!0 .dl!!'oa" a ... '"0" 'O"'bo 1.0 I; tl'llb", o~o36'J,I,.,<, ~""'<lo.oo,,1> 'Bo("dI!!'O"I!!'","·b. "V"''''o<!' Db 1>'J'!'30~0 '<I'I~I'O'· 30~~"''!lb Galle.a.o,,"o o~ J"'6n6(30-::J"'. 1>.3~o,6o ilb.,I,Il:!.ao.,.1

Ifj9

a3D~·'l.O .';'''''11"0''' 0'."';'0.00,1>. ",,,,aO"!!oO ~~B' b.3an~ ai.Aa"'o.~obo.b 'lIood"!!:J0' "3~ob 'lIo3Vo"'.''I' ao~o.'!l~<>· 'l3'~"'o~''I' 1l0"ObOO,;)!:!'o l>"on.~ot.O';)ol,n ~",t'llboo - "V.ol,3",oo. a",~3.Aooo(;"'aol> C!" .t., 3"'0000'''3,,1>''. t...,aot!:':'''G .3. "'":) ,,3 'I3",t.3"," .... ou6"'60"!!oC!". :l .. ~ .. <!:,o0".:lt!:':'0 00"'0.<,.6 A.I>D~''~D C!" ,~oD,l.O 001>"0,oboC!'.6 oA.to~oo"!! l)uobJ",a",b. J.a.A.3'1'D oa~3C!'Oo, (1.0""", 03 ~"OOo""" t.",3 Db ."000. "1>1- 300nb ~''''~to''' 3nC!!00'llIt"), - 03.'1.0 30'll,"0"'O.I>. ",,,,3 d ... .A D(30.6 .4"'0"'''' ot"''I'Qo, Y,.<,3"'0001> .Db.d~Oo~",oOoo, "''''0' "bC!'''a0<!?ollob b~a.<!?b~3'b3.6.n O",<!?bot. dnC!!Dooh b"3':'J'~Ol" Od~D3'" <!?,' .bO'>O O"''''~, a.,~o.G",o"3n 003.!,'<!? '~03'01l0, 03 ll",C!'G.b. "'''''O~OO ",oo""o'O~a •• ood~O.' '''"'30''''" .... - ,", "Ia' u":l'l3'~DoD,"ob v''''_'''0001>''''30b ,'t)O"t'!'OoD"-:'o t..'lI't)'~D~D"o(, a",v",!!,O". "Jt""J.oll,,!!~MIIT o~ ".:lJ·'·i>dfiO<::'Q dO •• ,,- 30"""3'C!' J"<!?lla ~ba' b""J'~O"Dl.ab b>~''''.'''Ol>~.C!' ,11mb b.· 3""'''' <!?' s , ~ .• ~"J, "aol."'3ob• "' ... 3 ".:1.3"'3 ~~3.<!?'"~3'o3.""'l:' b.o",~ ... ", 3.'1. •• 1. a"'Dab'~"J"'",b" - 3V."'3"'lll.O~0 .d"J~06'!l~M aO~"'3nb ".:10'",00 3.'l.GDoo C!" '30b.d~Dl>~",oooo ;;.a .. O'C!'",b. '11'"000 'l1' a"'Mo. - .n. 1Ia:J~''31l'''. ""0 aov,"'ao~ anb"'anl. 'Vll&"'''' o » 1?~o,60 ... ob a"''''~'''3bo~OcD''ol. 6.'0 '"lIod~O.... 0'1lD30'O"''' !!"J:3'::I"'3°~DO"~"'3°~ ba·"'!!'Do., '3'"0'". <!?' ."'.Me., •• 1. O"''J:3 o~O." h",ao~.o ""030. ;; 3D b 3'''3 0, dno~o b ''''0- '~nt. o.'5."'"''''O .... 'lIo, "''''0'''''13 ooG'"Jt!:':'n Ola'''O"./.'''.bJ,O", a",.'«,o6.al>, ~O'&~3.'O"'b ,b 0'11""0.31.· ",o.'ti""'" J""'OD"o ''11'ao.'Ooo~ ".:13"'3"-:'01...,0.1. 3''''':Job 1,'3."" 3.0a"'o."!!'J'" '1" oG'Il",,,,a·o°'J~ "'01.".:1 .. 1.0°1> 'vaC!',,1> - "'O"'Il"'"Oob .3,,1."'3"1., ,1,,,,3 a"'oJ"'3"'~ ""0 •• In b'll "'''' , .3nO"'. '''mb, "''''. i'''looto '-A'063"b 't)o'O"!!ooll"!!~."{P - o'oo~odo"J'~o.ol. 3i"'.<!?. aDO'I? ".:lj,"'O~ql>aOO"'~"' I>,.loon"!!"'· "'''' ... '''~O YD~n. n'6D~D3- O'J.t!:':'O~a •• '" 00n,1i J .. liJ"OO'tl~o 'ao<!?oaob aO~V03ol> ""0010 a'lloonl> ilO"'~O~' ~",30~oO ","",J'3n •• 6.ll"'."'~"'al> .~a' ilo'&0o· 001> al>b30 .. ~I1:'.<!? 3°6.,.1>. ""C!'b.6 ~,\"'"b 1>'.'0'11:'000", A",&"''''0 a .... O~30bO(,''''' - ~'«,oo'1J~.J.~obba03"b .~ • .l~",3","'00tl~D, '1J'I.,,,,a.\.~" ."'Moob an~oo"iI ab"OJ3&0~"'3 •• n OJ.- 6bo~o.3", .~'3'IJ"'''DO'il~.o 30'" .a~603Db .3 ~tool;; 3'oA.a, &,6, '"0"''' ''''oDoob ."~Do"" "dOb.d"!!o0<!!'mOnb a"'" ... 30<11"-

[711

.10 .<!!.a •• ,ooo oal..lo.4,'.o'O,,'<'oo.to.

"'0"'''''' /.3.,>, • .4,. dr."'.". ".0.'1."'", 3"''''onl;'3o d'~a><!? 0',l,J3080b Oloo<!?oo a ••• 03 bo"'o ee t'il~'<!? «"03",b a"'~Oo"I.J061.'i'ol,''!J3'' ao •• C!'3. b"d".:l~aD,,!!o" a.to\o 'JaOO.4,oo, !!'. O"''''M'· A.<!? '"JOO,:)A" (l1i>."'.l"<1in0".:l~Do" A .. a~n"'.o. "'".:l lIab'tJ"''', 'llOM •• !:!"" '''13'13'''''''''8'''''0'' J"C!'DO .." &'",3D~DO a'h.C!' .J:,o" aum'1l~o", 1.03C!'0<!?"'0[, a~",~",!!, 300"'O<1i0 V0t!:':'0"' C!"Ja'~"'~D"-:'C!'ob. a.~",.a "''0.10 0" "banb" 3 .. Moob 'aDt~'tJ1l13nb .... ",1"'3- G •• n ~,!!, .. t"''lioi!>., - Db boJ'ilt'!'aO"!!D D~ .. 0'l.3.'I' •• bJOOo'll.ob ""ab a"'~allaob '1" 3"'~3,bot. .",.bM • .4,o ~.I..SoA'""aoh &,V"ol,3ol> .0'liOI1:'",I>·'li °30113"

"i ~I

I '.

171

m030 VII

~"'~OU~(j bo6~3000 ""~3ob a6oCl3fjO~"'o .. u d"~o"3b, b .. ~bn """anb """3ob'J'!3~Do"u ~"d"~o"3t"

3..,3&'I"lO,,3, 30&M,)00..,3, 3C"1u,)~~000oou 't,M~,)3 ~.., 'dOM03,,3 ,)~,)ao~ ,)Goou 0')3"'~OooO ,)"Jbo~" ~" Ob"O ,),)~&303oG,). 300& 't,,)'V&'oooou ~&'I"lU 3,)3&'0&0 ,)"Joo~oo~,)~ b3~00C"l~606 '::)(3boo 0600u ~" b"'b~ ~..,b,)6 aCl306(')3&',)~,)0 -O'V'B~OOC"l~60b 3.-:.0'); .-:.a.-:.uoo..,6, 06060 (')d'V~ ~oo"J~o 0::l3b06 dOMOO')'-:'~O (lO<!>::I3000U 00"30UO&'VM O~'Bo&'u Ii,)~ cooJ&'0000~606 0')'V6~..,0 OaOOC"la, &'ooa a"u.)06d~ooob 'do'V&',)Ob~ tlC"lCOOU OdOboo~"O'), (,)6 aboo~oo~ 030u 0,)300, &'(Yl3 UiI"lM'-:'~ 0"0~ 00000, &"03t!!',) &"aoo03~ou dOU..,I>OO ~"~00'ZlC!!.'0 doO'),,6~aooou .)o~ MI""I0000) ~,) ,,300'), Ob003&'000u do&'oO'),,~o a003~OGOoou dou"l>oo "b,)t!!' ~.-:. &,,6uba,)300'Vt!!' 'dDI>O~'V~oooob.-:.o 0"oGooOC"l~6oG. ,,30- ~..,6 &..,300a~06,)&'0, a06~" .)0&'30C!!.'tloocoo~ $&'VCOu", ~.., &"'B,)&'O')OOQ0'ZlC!!.' iou&'O&U dC"lMOU ,,&'bo0'Vt!!' JC"Ib'B~oJ60').-:.b ~"'J"3 'do&'oOtiC!!.' 't,oo&Oo&'O') o600o&'o3')MI"l0~o3..,u 'd030boo.

.)o&'30I'.!!'tloo'B0C!!.'o&oo ~" 0030C!!.'0't,00'Vt!!:'0 .-:.~..,ao,,60ooo, "~Ja'Vt!!:'u 03 a,)b..,uo"oooot!!:'ooou u.., 'd'V,)t!!'Oo00') "'v ou&'0oOoD6, &'00- 3~ou &'-:'&'J30'VC!!.' uo6booM'Vt!!:' 3006')00aO').) fo'V'5a00')..,6 ~"'J"8 'doAoo"O a60u aO'd3000o.oO') o uV.)3t!!:'O b. ob.-:. U.., d'\:1.)t!!'00.)u M')dt!!:'oab .)~33'::)t!!'0 0000D360·oo o,)buI>3.)300TIt!!:' 'ilol).-:..>&'uoo.-:.~ "'~360 'ilboooo, Q?'" .)3.-:.boo.)b 030u 30bOQ?300'), O')'V M.-:.U 3°O30!!!'000 ')3 MOOOJOoUo.)b ~,) &'OOOooM 'ilDodI.!!'Oo') a.)0')0')..,6 TIAO')ooM0')3ao~00,), 3M.3.)VouAo&M.OO JO~DO '::)U,)UMTI!!!'M.~ 0oaM, 3 &',)3,)t!!:' COO IM003'-:' 6 J0030(1),)00- ,)~ v,)&'aoo~&OGol.!!'oo,)b3,)b~3,)3000~o bo'd6000. ,)1,0000 ..,~60'ilGa"', dt!!:'')uocoo,.POo') ~.) 0"30136.,, &,.., 0')3a.::. 'Z)b~", bdO&',)~, u"Ja,)oo~

172

oTI6~003"6o,,, 0')'Z)30.>, ,,3 'd03001>303" do 3Go'd360t!!:'003"Go.::. ou &"&'03000°.>, Mood 1\3060 06.>, tJ1""I30t!!:'0')30b &.,MOdOOU 'ilou,,!):)o 000<"1- MOoooO'), .>G oG(!m&,.)Moo,)oooooO') ,,&'ou Q?.>ddn300"llI.!!'0' MOOO<"1&'O &C"Iomo ,)30000Q?,), t130~'>COOMO, &'.-:.u.>o liaoG 'B,)JOoo"'Q? 30301\6080') tldao O')OooMO,),,: OU, &''>0 liaoG O'>MO b,)3tl..,&'006 dOU.:.I>OO 3°000') - Ou "llJao 30uo 0660&,.)M06.>00'>'>'

UV (1')&'0Q? "aob 0,,300, liaoGo b'>d"ll",..,MO 'ilObOQ?'\:1t!!'ooou .>b..,t!!'0- 1)0 Q?':' JM060J" dM"3'-:'~ bodGot!!'ob 'VJ.-:.ad OMQ?O 0':'. 003MO co.,AmooQ? o"aMoot!!'D0'OI'.!!'0 V"MdOO~006.., 3boot!!'00~ 033~0006TIM,)Q?.>MUooroob 3,)0') 0.)a003b"630~ b06tJao0'lJo, ')6 ~M"'I>OO'lJo Q?" 'ilou.)dci?oo., .,A.>bcYIQ?Ou o.,3cY13t!!:106Q?ob ~.:. .,300C"la.:.0 .:.M.:.Uoo~ob o.,t;~ou JMo<!,)od"J!!!,o 3.,61>0~30u u':'3.)Go . .,ao~.:.b &.,acYI3~0~ 6':'MO JO, 06.:. "M') 3"M<!>cYI bnoMd60b, .>M,)30~ O~O)M')Mt'I d6D~,)~ .:.~aoouO:O'nt,3MD~<l uob'V!!!'O!:'!'DOoOU &':'Q?o:oaooaoo I)~Do').

.,a., O)"J 03 Db.:. "30 .,&,bo0'V£!!'o dob.:.d~oo~oooooou Q?" 'BoobcYIo':'O"ooob 0.:.3(01, d,)t!!'O.)b dGo!!!'o" 0"MJ30"ll!:'!'0 06n6 'ilou.,dt!!'Oot!!'cYl0oooO) 0306 II 1)6G 0:0 , Mob .,b..,t,u60t!!''-:'~')0 t'lu. OM')~OOOTIt!!'.:.~ .,M 0.,3cY10::l060000~.-:..0?.,6.,o 31>00C!?M.Q? M.,030 .,t,t!!'0u, "JJao 1i,)3cY1- ~')~oooo"Jt!!'0 00M30boooO') .,l>b6., d6D~o MI"l~O", 3,)OM.,3 &'-:'0°t!!'o 600') ti,m'Zlt!!'0., m"ao~.,b iso U ~D il., (j ° d cYltJ3'-:' b.) 0 d ou." ~.)O 0 b 0 U U..)6'Z1.,t!!'Doom 0&'0)~3I1M')~ "t.lJaO Jt!!'.)b0'D0ooMo0"ll~o') - 0.,66.,J'::)O?MOOOO? 3,)'306, m'Zl J~o:obocooJ"Ooou OU 3.),)60M., liaoGo o&'d- 60000u [IlM&.)6roOoou 0')116 dooOO~ "'':'30uo0'::)&,00''u. Od;j.,MO 0.),

.,bOO')o uOMO')c:JC!?Oooob 3.)~cYI 'tt00300MO')O., 000IiOOMO., 0')'-:'301,0 Q?ouOoaC!?0606''0')3°U. .,t,"t!!'0 0(;110 JO 0.,3cY10ocYIb., . .,600')0 aoob.)~"'0°007 ~o~3d~a.,60C!'cYlo~6D6 MO'nooM3.,<!>CWlMOOO ~.-:. 0.,6u."J'ZI0?Mooom Uooo0.,C!?0660oo, 'b00300MO?a., JO ~.:.~I>ob 0?.)300:060? aoo\no0.,'I>o acYIb.)Jooa"~ - 060b Vo6.,bVo:oM 00:0an'l>6'Vt!!'0 MO'DroM3')0 JO '30300080?'-:'3.) "01" (ob. Bloch, 1954-59).

.,3 u.odbOt!!'ODooQ?o:oG 3.,3CWl3~oG"MD ~3D60 l:!!'oJboJ006o ~.., d.,bCJo ~.)~oo"J~o 0')0(01&'0000 "J,,~MDb.,~ 360da6oC!'003.)lio.,. b.,6.,3 .,bomo 30Q?"MO ooDooMrtDonu 'aOaOaD~o 0600? ab.,Moo0t!!'(Y)om, liaoG oUDa ~., obD3 o"3.)a&'''3~Do", ~., c:JJ3~'-:'3tJ(Y)COO? dOO~(Yl300b, liaoGb 300M U.,3tJ.,Moob., Q?" 3.,u 'an "a060 "JMO')oO&'O)J30~ooob "~J30u &.,GaU"\~aMo~O <!>M"Q?OOOTIC!'0 I:!!'OJ60JooGo - a.,b'ilo ".)dObO- 0c:J~n ooDCWlMoDooO? ~,) oIiOOMJMDO.)ooOooO?, - tl'ooM '(loomti30-

173

! I

a"3~ "~OJ 1, ... 3''"Q1 ~.!;"3"eo\:l~o" ",~~.G .'Q~" Q1"~O b~V"O:-:" '" •• ~".6 ,«>AO~~ "0,1.0"'1.'1';10 ~.a<"tr.~" 6«>" A "'13' ~ao6" 13''''~o~<I,O~' ~4d'..,"ob "''"-l.'''''O!''' ""0" a",V""'W~~o:'.' o''!I'''''''' 13001, 0'60 .. ~" 00.13".1, "\:II!!' b 1 a '~a."'1!' .to 'l'06 <:'?" "0 "",3, "'\:1,'0., ~ao'. '''0'' '"0::0''';],0:'.''' 0"'6", .. 8'00"0 111ftI!.'" b,V~o:'.'" D'"" 1>":J';)'o:'.'D~"'" ~30.I::'OS" "6",~oO"""o boO~aob'b~"3JbO~"· 6,b ';Im)l11""a"oa "Oa.:!':l',,c,., J.?' ~3DG 3.~,c,dO~DIi", '''ill~3[)~al> .,c,3''JI'.:''' J",6 "'6'13"0 ~o 01 la'.AD".~' a .. ..:10:'.'0 .0"'" .1,0:'.''' t!?' '0 a"" «'43, II ':;0 ~"b """,bob.o '3' <11' ·3 n'l' IOn nO, .. "'300:'.' ..... ' o Db bo·O~3a ",,' I!' 'J '8 'lIo""O ~'l"l <::' o.

• aob 'lIO.'l!Itr3"b" "~'o:'.''''''''' ,"' "''=I, 010",,,,,,0, a"'ia"o6~.0,. 'l'.3'3'0:'.''' ta.Ooo o.<I,J3D':l~ fj''''''OD'''o~n" O"<:!1"'OJo~O~" ~,. ,b'::l~~D'!'"i[, ~"'3D<::'03U a m d.!.'1;o ~, ~"",3'1::''''[,' t,,,,, o~ ["'<l."13 3,,'i;~o[, ,00bO~"'~' '9' .'!'3"''::l'l'M~0, - ',;)I30O:-:D~o:'."<:!1 ~ .... o[,., ,.

[,~<::'" b dolo, ... ~, [, '~3[, '<:!1~ 0<::, ~ 111' b n6IJOOQob "(, 00 ,/10",'0.

I(','i'!bb 3 '(e,ao,Gao 3" ... ~a". OJ"'''!''OOo'' "',"&,",'\'(l'F>.~", ... ,.

30/DG.<l."O .O"''''<:\,Ob. ~"'aa~q • .<:\'.o~,Go[' 1.l1i,",~oD.!.o~nl, o.Gao, ",.!.o ~o[, " ...... 0';)<::' [, '':lQ ~';),!, 'liD' 'n, 4,b v'o'!'. e ,6 Jo 'tiD' "'J 01> 0.3 "'J31::' 03' 'lI 0 ., b>3t1, ,(,,.,/; J",t();}f)O~' JOiJ '38iJ~"'>fl"', ~'3 "3" Q.,,", 011'1)0"., 6)",. i:lao~'·. do'lo.' •• O'l'·:Jl>"(;919,a5'fi· 13."" oODAO~' 31"'~"'<:!1 ""'03n>6D~0" ,b<:!106~ &"'I"b3'3.S~'[, "'3P"' G03"'O~c[" ."'II.D~o[,; (,G030\30) <:!1' 3,,", a.'II&O~I,'lI","'ah,3"'O • 3 603"'O~[, J360't. (,.40,,'CoO,o.~o"6ao). ,0"30['0';)"'" '6"""'0" (loOb~ ... t '~~'3t. U."S'o:'.' do","o,,",<!.'. &,~h'J"1l'""'D~o" JO \i'D"' ,1,"~"b '6, .. 3",':I",00b ':)03",13030"0" '~9D.4.I""'.""'J'3':l""O~tt "00,,3'"' .,S""' 60,(,300'" .. 'IJ.,l'6o" - "~.,a<"V~DB'" (to .OUIC), ,'QJ'J~D<>""' "~""V'o~O"'''' "'1l~",c,.03h..,~0" ~oG"30"'" (prele,) <1''' "",,c,lI.t,,'!.oo." - ":)00,{;"'56., ~A'"'OOt>ooob '~iD"ob"3"~ 01> "aO,;)OO~DI!!'" 6o",ao~ooolJ ~03"0i> Q'''O"O'''D~'':Io, to" J~'l'aa o,.4J80'=l~O a"'J'Ofe" ~n"ol> '301>.100 i· .. a"'«'1I0.' "Vallah.

""300) bfi6rJ3ti ",i[Jb~fI'~D~' Q]i,3..:.~b';:'~-ri'6~ ao')~,,)~llI:nl'l'.'l' ft31'1~O:!. ~VlIa

Q1.0,3oG,3\!!D, •• ,"" HaO!:")' o.<loJ3D·'Z!1::' 3" .. "'3'';) I!!' 3'"<:lIl,'VO" iO~'3<ll" Vab. h''!lJ'=I'"O 1I.a"'~o.n~" ;",,"64"'3.0 00A03", "0- '6,aQo JO 00'3"'" ,'IIAI> "'01> 'llOb,iOo, " .. , "VO"';'0llo 3a"6"h ~-;:~oh~' ... W' (1789/1,887. '3 .. .,aO~"' II, 399). a,h"'I::"(j. 1)00' d~D~' o"'J3.b, oil .... OJ",b .. aoJ"1> "'O"''''"''~ft 1870'0,"0 ~'I!eD-

174

(,01> ,.h'(l0oOJ6'::l" "03"'~"J(j0.a'l'O'" i,.43"''''lID6~ '<\,"".'01> '<IOa"'3'o,<,000b 1I'Mo.'lIo "'"'0'!.30 (,'O .. ,,,,o<:\" (l?' aob.~,~ 'l". W"b ''l',3 .'.Oob "TI~o!!!"a~ ~Oo:'.'''O'' ~~"'~"'«> '>in~;"~.408 "'oj ,~O AtO/' 'I'··d ""Jtl"-O'en 0 I> a .4"001,';1" ~,. "'~ '~"~O~"J 0:'.' Q [,.~.'ll"", '!'l.hO.~Q" a'ola6o!!!,"'~oh 'J'!'l""" d'~~''l1 ~,~O~. a~",. ~"''l'' '1870-0"0 V!!!'Obo'l". 'I',o~~D"' 'l" ",Q'O, .<!.'.Bo.'''',' I!!·J'a';lo"'o0'llo:'.' Jao:'.'OJO~.'o - o"I,'<:!1.1.a • .4.,~"b; D'Ot. <l." ~,'!.o,o[, Ja~D3D~o[", .h~'i:l JD dO"Q""<:!1'\!! "p3obe':l)'!'~ .'!.A",· a6000<l1'. &"",8'1'00''''D o:-:o3"oJ' ~'O"""'O".

"'01, 010"1111.", 'Ja'~'lI3'Oo:'.''''a''ob a'&',!!!'Q.,1, ""J'<\' ""'e"" ~ni>6o~"'" 3t3q.O~""'1 .4'0 "J'a.4", '~I::'",b 013&"'0" 'l" '!.o<:,?a" • ~03G~" ""o:'.'Q'lloo 3,Oj 'lI" .. aool" 30"' ':l'1)0,,,, ""'<go'", ~D<:\"a, .4",. d'" ""a~"O':l""n .'j,"'''a6D~''t. "", D'o~ ';I06,",,~':l'oo,t. "1l'!'l""" dDI!I'<ll 10":lV~aOh ~O<t", 3°<!!"'O <:\"do:'.'OJ ,h. a"3~bo\l!'''''' "':Il' 6'1"(3 !uilo!!!'o""., J""OoQ?'. '1" a.,!,,Ji>o,<:\,,' 3"'.l!!0&,Ao ohO""ooobl!l'tl~ O"'l!!o(l"'';Io V • .!.3"'<llMbco.!'o "h,'!. "'0' 'I' "'Ob"t. " JO' "'""""'!I"J'eQ" b~3.q."b~3' Ao<!:'"oOOli.o (a""" ,,~aO""oon",~) V ... a"''I'MGo<::," Vob"n~ob ""~""O"J"~ ~'OD"'~.!.OO'ooob MO' 1::',"60 M",6<:!10O:-: '6",,c,d,b , • .4boo~",,'l' ""'oo'o:'.'o'!.'o'l" "i>~\"':~, '1''''0 ii 0" e. ;; 0 bO';)~ 0 ~."O". :dO'I!'~O '''' ... ,11'11.3" 0'" b ""'O~,. ~~"6a~ • .4o<::'0ooob VQ' .. ~a(l?O~ e~U,4,""cl~"'~~1, '6.a6~ b~'~'o .... '"':1)"(!)ooh. ~"'OQ,~01>6DO" <aod.4'"'~DG, .1.",3 6000""oU.. " VOI>.4°1l" an~'oob 0" """001.0 ~"''!l"~''o 'lIO!!?n&'''l ~ •• ~oc"D~' 'l" 'JD<:\,d61l,a'"'~<:l'0~ • .4n, '"J3bo,6. ",,,,a .q.'~o.~~"'a V Db .!.OO.o ';10 "d~oo. ~,'O.,. "'''01,0 ~~ "db•b m '(l "''''J30'=l~'' ,;)3 •• ~O:-:Ob" a"'"n ani> 'O'IJ"'''' b;!,TI~~"'1)"<!:, ~"''''OJ6h '30~3."", D"'"'" i>"O~3""" '""'0"'«:>0'!.30 ""'l'30<!:"Q? "al> .. b':llIODCh '<:\'1Io~b .,". 30'M.1.. oil oA'3'<!:''IliJ''''''3'' l>.~ob~a''''c.,." V,oI."",a'~o9'~"" ~"., [,0.'lI", ",,,,aO<!:'"O 0'.- "1]. oa,"L.d"'o~,Al!!" 'BO""'03""3'''6. ""'S". ~"oG'Bo "Jo'('OOll:'tI"''O''lI:'o I>o!!!:'"a ~Oa~b "'O';',(,~O~~" (1'965). "''fl ."o.o'!..,,'1> o'a~oiiob 1l0"fu~'O'DO'& Q'S0O>S'<!:'ol,. iO'00." 0.1,'&0100 a·l",o~', '!'",3 M-4 ,'" 1,'!I'0<l.'o'.4, <!:,""", ""30- ,.".1.",., ~. J. d~"'ll",o,<l1". ,3 ",11.3, 3., ,'I;"""3'ob , &''''.O<::'QI) ~O'" J"'I'oa 'l'·.43o'~i> JO.4",\!!'lIo "(')&"00°.'<'., '!'",3 "~' •• "'~Db'J<!:'o ,<!'.,l'o"Dlooh .. a0[, ao'.G3~".fu"',;)~0~''(lJao • .4 ~,;)o.!'~1- ~a,"~10 Fi.b,~o~"'", ~,.4<:i" oa 'aO.",I,B03D~ob., "''''m ~""'o.bolo

]75

aOo&' a . .)&'Ja~'tlt!!'0 a\'l1.330~Doob &.)l)b(»"<'ooD~Oo') b.)3bno.ooo b.::.~ 3.::."<'.::.tl~(».)" (1879: 117) .

b(»oo'::'t!!'o\30 ~~nb.)o ~o~ &'::'3~DIi . .)1" .)b~Dlib 000~D.30"J.)~noob.::. ~.::. 300boo"<'00.0b 06.)\0, ~'::'Ob'::'0"1~'::'~ ~.::.tb 01,,0("1"<'0- J{Y)bno.ob.::. ~.::. ,)6OO~VI,u'll~\'!10000b b.)V.::.h3(");ooo~"ij.)(). M(,,);&VlhO ohM~O c:!' ° .::.3o("lob:" .4M30!!!' ~301i01,}a o>/ih .).4 't)h.)'{J0';'o,} J!!!'"hrnJt<Jo3o J.4t!rn!!!,nh, p.>.43rnoJoh 80 t<Jhoonh, ho>3rJ d"rn t!,,!!!'nh, 6,,3,,t!Jo fj"hoooh,5'o>.4,CpM00010h o~,}6·voh, J.4"Jc!J 0Joh, a ,}rJU 6rooooh, nfifJt<J,}ht!Jtf,rJJc!JrJt6oooh, '(,0~Ii"d06oh, h,,3ro,3fJ3""'oO!!!'M ~or40 0 v!!!'o 006, a "(J3!!!' 001 ~0t60o"lJt!:'oo()h, Jot630t!:'''~0 ~,)8 "'roao- 006, ~o"!!!'oJc!J 0Joh ~,) ~otf,oo'fJ!!!,:oooh, a .)U3!!!,n01~0tf,oOr;J!!'tr (JOh, Jo.4aof!!'''!po .Q'''(3 t<Jro30oo6, !'f0"!!!'oJc!J"Joh (0" JtfJ(»!!!'o<!p· .4o"t!Jnh (PoJt!J,)t!J"lJtf,nh '306"hoo •. ?' ob ::l80~'::''3n~o ,)t!!'0'::'0'), J')MI!:!:' a.::.h.3bo~.::.6 3(»3~o6.::.ho(");ob ~.::. bV(O'J,,<,O~ anI" anOM ntlVl 31"13TIt!!'.::.ho "602:.'I:lt!!'0' (ob. Braide I, 1982 0.).

b.).33nu .::.1,,0000 30oo.)MOo.OU .::.~60'aa6,),tl3000b 'ao3mba03'::' do, '3",300°01" tl0M'::'t!!'COl JCOlbbO'::'(!)'::'(Jo') JO "&-'0), .::.a b'::'(,)"Jt!!'bob30a '3.::..300°1" dM.hob 30\n\-'ao~O&MOM030 J.)3'3ohoooh (lOb"bOO~O("l· hODOC ~"o66oh3MoO"(Joooo.::.."b"'I('lI&.::.~(");noob" 006.3n60oo h.::.~Ot!!' 8i 0'3COl, .::.b b '::'8'::' £!!'Q? 0 0tl£!!,M 1"U~)·o 0) iiO~"OOOb (c'J.::.;'0 Q?"O d,)h.3bo a,,6.O)£!!,,::,O t!!'.::.3.)&'.)JCOlo.b) Ft.)b"(J3c:!'OQ.::.b - 3"&,.3bb tl6Q?" 3tl3.)Q?£!!,I"lQ?OO')· Db bnOtl3oaMO Ohtldo &TI£!!'olJb3I"lob, hMa~a06 v06 O)'b V ,,&'&.)3 ° 'tit 'Ot!!'.)Q? '30&30 dt!!' Q" o6Q?oa nQ?'ZI.) I!:!:''ZI ho 3M.330 Q?Oonb (I')MOO3" 'V '0 6. ('1 h3o"!!'0 Q?'::' JoO')nQ!'i:lMbtlM60 ClOO')MQ?O~JOm, 3o~ho od'V~D~"')· A.)· 0'),33.) 'ZIbQ?.lo, 6,)J~ao af'lIJ.)~{Y)Q?60t!!'0'" ~COl3 'b3f'lbO')b'V&'o ·o,)~,)MO')f'lo0'Vt!:!'n ~obhnon - \i'n6.::.3~oo,)MD ~036ou do"<'nO)"Q?o U;)3;)bn - G.)l!!'.JD'V~O "Q?.::.3n,)Dooou .::.1) m'nbce'::'(J ~,)~~nb, ,,6 3(»b'::'~~D{y)QnlJ 3(30)hm .. 3('1330~Oo~ou", .)b "ObOo.l"Iceou" 3.)b. "b.)~Ot!!'a~o'3rn<l,,)6 'ZIcohCWl 'ZIdDOO ,,30').)3 Mrno.) ", 1>t:!:?6n'BaG.::., A(»30~no ~30'Vt!!'OOM03 ~DOOt!!'.::.aceO o.::.dm0::lObD2>MQ?'::' ob&~oh'ZlM 06.) 1In (,::,~o.)O'), "UCOArn lJ"d"&'O')~O;:,b.)Q?"(J) - hroornhO Ft'::'b'b 3;:.&,Jbou"003olJ 'tl~M~ b.::.m(!!'.::.~ ce.lo O~.lo~"~ 0tlrn Q?'::'J'::'3'3oA00'V~o d.)!:!!,,)"J~~O~~b, 3,,]06 MrnO.)"u.)\{Yl&.)Q?MOOou" Q'VbQ?I"IB')bO 0600.", 3.)b 3.::.&'m30u ~&'M:'b 3"MJ30'Zl!:!!,n 0'I'::'30'bOV'5!:!!'0- onh dOb.::.&,Ft'ZlI)Doob 'BD u'::'~Oo ,,'tI6.n'b o,,6a00').::.MDQo'b 'Bnu;:.dt!!'oo~MO')U .)d~03~;)'

176

<IUD 6;.003, boOtl30oIJ 3bo1labD!:!!'f'l0Q0'Bo boQMdbObO');:.6 OMO').)Q? b'BoM'::'Q? 'aOO~M:a030G o 3.::.l'!:!'O 0.::.. o'VC!!_I'ZI0"<'tlan~('1 ObOO&,J.:C:.O(!)'>(J0Doo, ht'l30Q!'0')'::' 'aO'b,)bo0.)(J 'ZId80 3n(Jn01, &'('13 0IJo6o 30Q?.)Mn.::.,d.)c:!'\O b.)u"&'o00t!!_lM:, O1"JaO" b'3oM,)~ ~.)'ZI'3.::.'booO!:!!, b.::.3h.::.b'2J6;.1J &aoVOab 03nO'), M('13 d06"&'~'V6~,, Q?'::' ~3Dbb 30nh &"at'ltlO- 600'V£!!'n bOO::l3{)OOO') ~aot'b o.::.ce.)Vtl300o{!!'OooolJ 3,::,MO')'::'3b. ~ao" 60 3bfO{!!'t'l~)Ob b')o'::'bOO')b 'ZI'3'V'::'l!!'I"I~ .::.Mnb Q?'::'J.)3dOh00'Zlt!:!'0 01" b0)3V'Vb;:.hM '6.)300, MM.3 .)~.::.ao"b'Zlho 00.)b,::,d'aMI"I3{!!'t'loolJ &.lo'3'::'hooI"lD0tl£!!'o V OUMo&ob bb3,)~.::.6ba",)b30.36oonb '::'£!!d60 dabOl!!'O Q03Mn 1,,00::13", 'V'6MM '::'Q?MOtl£!!'o 30MOCOlQ?O'b b.)'tIt'lo,::,~I"IOOOoo" 1"0)0')301,, Q?.)3.)b.::.bo.::.ooaQo~ aOMh,)~ 3bOda60c:~~II"lOOob (&M:61"10"· oooob) '300(J''ab Q?.::..).3nO') 'aOOQ?COl3" (10'303::1,)3'::'&'0)· ~ao6b Db,) 'an ~ ')Maf'lQ?3Q6 o~o 0:)8 ho lU10::l3.) 3.) hoot!!'O)(J ;)1" {) O')n.) Q?.> 3"mn ~3a" 'V~00ob;:.3D3M o.:o3('1tlObOoob'BndoobaOB.)'Bn doodt!!'{)o,::, nuom ~.)bJab"aQ?O aoanQ?om, M{Y)3D!:!!'oO ;:.3 IJ"J0O')bO').::.b ~,)JIl3 'Bo&'oo.noo 'b,,£!!"Q? '::'\&.M:36000'b.::.b 0')'::'3'(1n '::'\&..)Q?'::'O In .::.M dM:Mn30Q?('1Q?'::' Q?,.) 3006nO M'ZIl!!' 3 M.6,,00 aOo.b.)O 0 voG""1!!3 ~OOO 0..,. . <13 06 003" t!!'b.:oFto- 61"1 d.)o.:o£!!,nmn" '3bo.3{Y)t!!'M.o 0.M030 'Bnb t1?.)J30&'a00.) 0301" 1101"" .. bOO, Mooa OloO')~aob ilaD~':' 06.:.110 ob3"M00.) ho6::13ooo atoll' ".)300" I" a l!!''' " Q?,) "Ft.loUs£!!''::' '\ hC"lao~oo atoll' Q?OL?.)ao~ n'b nM&3t!!'na 3C"ldM')C"lo.ohJ61'l~("laO bont!!' &D [t),(JO I) 0 M'V ~ ooOOOMn" IJ 0 'n'Zld liD (1;,.::.., 30) 1I06M1"I0.) Q?OQ?1l30V.::. 3mdM.::.(");ob a\o'b oM3B£!!,n3 Q?.) "boO) Cl]".300°1" 'bnb.::.3Q?snt!!'odn .)L?&0t!!'0 ')M') .::..3360 30')'::'M&360t'!!;'ob 7:10- 60'336,,). bVMhOt1? '::'doOVld, ,,3 V036\0 d'Z)d'::'M:onb Q?.)b.)V::Jnb'Bn .::.~0')3a.::. t1?"3Q?0, M[t),3 lJoO::l3000 "b'::'\{Y)&.)Q?{Y)Oo')" (society) Q?" "bMOO.)t!!''VMo u: (social) .::.h 00)3 MaOtlO 6 00n6.., ,3'::'0 6..::. a ob06n h '3n~'::'Q? oaba~oo" bb3') "80rnAJonb3,,6 onOoho0'Zl1!:!:' 0"arn6.::.0).33'::''' 300'an, t1?.) h.)aQ?060aO 1I030')ba03') 'ao "I".::. \Mo.)Q?COlooMna 300GoOMJooob" (Q?.) "bM(Jo')I!!'''Zl&' &.)3('1Ja.t!!'030ou.::.U" 30::m60o.). Q?b m"Zl- 30') O'b 00M30bOOo ')D.::.3Q?O ,)·h &:.3rn30tlobooo,::" V06.)3Q?ooIlAO 00'::'- 8(10 aU~Mb Q?'::' \\'11&00&,0')0 UbS.) 3b&'::'31J0 'U'ZI6.3ooo'b 38M60 boOtl3.), 3.::.6sobo!:!!'('1. bVM.:C:.O~ 01Jn60, ~'::'O'I'::' 3.::.Ftao6M oo~ A.)("IQ?J6 (l;,03ho b.::.V ,)3t!!'''30 ~.)3'::'m?'V~.)~aol)b Db.::. '30, 21"bU"Jtlm6,(lo.nO') 03 06.::.'8n, &'M30!:!!'00 '::'Q?.::.30Ilbooob 'ZI&'moo&'mD30Q?ooob Q?,) 'VhmnohO)~,,3rnJoQ?OQ~{!!,OoOoob h6&''ZIJc!:m&'0)'b.::. Q?.) VO'bMo&b Obo0""

177

J",6'!3~U",b 0 .. a",6'>"'33",:lol> 0 .. a .. c¢,en30c~t!!'n 30c¢,bo .. , h",aOt!!'nO v06",3~Oo,hO "''>3b "dab v .. ad~a .. c¢,Do~~n, "~c,, ... , 4:laot!!'''''6o ,)l.?ho'O'!!'o,> 0:1 0"a",b7lJa"a01'> d",c¢,ob, c¢,,,,aot!!'no .>3 l.?~oal.?O .. hboo~t!!'n ~h"'0t!!'DaOonb a6n'1laGo~"'a6ooob 0"'06"'°00""00.>1:. v",""3",,,,r;06b,,a c",31">6 .. 013a .. ab .Inh30~"1.? dOa"'Jt!!'oc'Ot!!'o 'B",h3"," v.>a"vtll.?n, h.>O, """'o"'hO ~ .. lib ,,3001 .>"hbGQ0.>, h",a ~n6'O""do ",h ",hboQ",ol> Oh010 bn6<:13') ( .. 6 noh"'c~o'Uoo"b Oh010",6I'>c'», h",aot!!'no 01,)3ol>tJ'Bt!!'00.>b .. ~liod6"ab. 01'030'>, 01> c",a",6'>013- a .. ao bV",h,'l? o"'l.?a",bUDab J",Ii'!3<lont. .. "6hb '>Q?,,30 .. IiDcol. 60cnl.300hn a"'vobhooDc'Ot!!'o h~'00b b')(''V''''aot!!'o 3I.?o",a.>""o""cot. dob .. boo. &,r;o'O~n 21"a",6"013a,,,aDoo(, J&'DO'O~'lln (I\. Waley-b "'''&'o3.>6n. 1938:XIII, 3, 171-2) 01. .. 1.0 O~o&'b: "01tJ oli .. l.? .. a .. t.osFo0tJ!:!!'o ..... t. .. t!!'ho ~O~b .. U ao&' 0 .... lid&,03b tl?" 'OObb .. u aD&' o"tl? .. tl?o.>ab~ ("Iflhe language is incorrect ... lite people will have nowhere to pili hand lIlIdjiJUI"). d"t!!'n",1i tl?"a"!:!!'o0'tlt!!'0 a"h tl?03ntl? J"''OJn('0",6 "'3t.'B",&'tl?0'l?",r;, A",aOl:!'a .. U .. :I o",a",b.>013a",aob 'O'I3A ... \'::)be 01"A2I3 .. &\0 30ao<7l0<7l", 3.>d06 h",U'" aD 3..6 t.'CInA"'tl? ",A .. bV"''''''' '5",h30<71 0"'tl,>3"'3U03tl?0'

17> .. Ii"aOtl?h"'3D .)"'t!!'oe"J'tlhn t!!'odbnJPlliob .. A .. tl,>"hJa"<:I"''I3°t!!'D°t!!''''- 001. a"'''a''&' 3o'toD"6"'tl? dDn<lc::>OO'" 01. 21"""03"'021", ~"O"'3"t!!'Plb} h",3 ant, b"01.>aODo01.>6 aQ?o",3 a~"6PlG01.>6 tl?" .. hobePl6o~o601.>1i 03"'t!!''OOoot. u'oo .. ,,"" .. ""booPlob ... (?.>an,,6'tl&'o 'O""<7I0D~"'3aoQ?OQnb v06hoon, h01 hO~::lOb'::l'BC!'00nb"'3nb b,,"'n01~"'tl? u6",onC!'n ~Q? .. an~600nb 'B03bQ~00~~0 ~.> m)3~O~n ""~""~ali",onb "'''''o~6,,'f,~uo,,~, ,,6 h ... o"'''''u "'anO'l b"'on"~..,'f.3ob ~"<7I3t!!'0'" hO;~o",oooo(, 'Oa"""3t!!'ObPlo"dO~ v'\&'a"'~oOIi0t!!'" o~""J30'Ot!:.''' tJa'~l!:.'obn o",{;ob d03",330tl,>Oo,tl? ao,I\G~.>01. <:Iao!:!!,,,b 3"I."U 3",~oeoJ-;:)M ,,'t,&''''a6Do,'tIO IIn6::I300(lb ~"3t!!'OG~b b~&'b 0'I3'C!';' 3Mtl,>oaS",b atl?0~''''' a,b~C!' .. 6 ,,~a""~066 ~na",660'1,,6 (1978). "lio~nb'O"" Ob~'3o a06"'O"'''''0001l 0"a"'<:I0600,,0'I :!l"a"'V30'Ot!!'o 'llno~",30onb o'MQ.>do d"'!:!:!?Mb ~~03cit,3.>hao, J<'1l01i0 (Cohen, 1931). ~"',!!,oOoJ~ do 060000n6 o",h"'e'tl? 0,,3"'i:l0600n6, r;030?3ob uli<'lont!!'n <:Iaot!!'''''6o (,""'O~o o,6h"t!!'3", OOh3,lio~ 300lioOk<)ob (Schoeck, 1973) ~, J. 'llOt!!'bJnb (Schclsky, 1975:233-249) DJtJ"'31i00'l. lin"!'> ~'()I>, b,'i!h""aOo'i1n ilOU 'a03DbO &-',iI~ObnaO .. bO<71 'ilOClO1I)30- 3,,6 (1967178:71-97; 1973:26-54; 1976:78-80).

r!J{]tI,dObroI!!'roa oob rotl,,) ~tI,ro3b{]C,) 'PO> Jf'll'lr6'Pob')()OOO bobr!JOd{]o6 '3rotl,06 a o>bU'3O>800o>

'tJ03r<l0'l ~30b 'VJ30 3(3')C!.l00'l tm.ooo&'O'IO 0600'10 (36000b r<l~') t~r<l- 3b00,)bO'l,)6 C!.ll>Jl>3 (I ° &'0 0't)t!!'0 bodbOt!!'::wo060,)1) 0'1,)3°1.1 ~,)C!,IV 03'), &'r<lor<l~O(3,),) "Q'V606M030" ~,) "bOt!!'r<l3b'VMo' (06, C!.l')b')MO'IO ,)), "006060J':3MO" ~,) "J'Vt!!'6':3M'Vt!!'t'l", ~,) ,), d. ,)t!!'Q,)l7)t 3J(17)1>30- t!!'0 'VJ80 (lObo (lb,)3~,)' &'r<l3 3D J&'0(303(1o 'V'BMr<l 6,)Jt!!'o6,)~ tl3,)MD0'VQ!'o, 3,)OM,)3 '~:)'B&,(T) ttJu60 "oG~030~'V,)t!!'0'lio~D0'VI.!!'0 b,)-

178

J'V01MnOOU" (3600,) 30M~03bo,) 3063')hr<l, ~30'Vt!!'0 "JOMd(T) b')J'VO1'MOoou" 1),)031.!!',)"?, &,,) O1'il3,) 'Vb,,?'), JO~03 003MO r<lM ... thfI"Jabo- 0') ~,) o,)'Vooohr<lo,) ,)hbDQfl"JOU te,) "61'"1000MO'IO 3,)01'0 ... 1)0 ooohlYlo 31)0 (laliot!!'(YJ.3')bo').

30h30t!!' MOO do 'ZI6 ~ ,)~obOdblYlu, &'fl"J3 ... 30&'0JOt!!'3 ... um(30"'-

!!:?ob60ocl.:. (1036D0'Vt!!' ~ ~,:,o~obOb b0I1':'t!!'00, hmo'" b')J'ZlOO"&'

0'1,)31.1 ,,!:!!?OOD~ ... t!!'Doo" "JVOO~Ob. d"J33060ho (Joseph A. Schumpeter, 1954:394) u ... 3,)hoot!!'0,)G,')~ ,')C!,Ibo'3b,)3b, hM.3 JOMdro 30V,)h30fI"Joob 30""'0°30') O~db"Jt!!'.:.te 300l1boOl.l 30u(') b,)~Ot!!'0 3°0003°bOo,ob ... oo, - ,j~,)(3 oo'V30') 'VbOo,l.!!'00, 3,)&&,,)3 'VteO~Ouo JM33t!!'0- 3DbOOl>". ,)~bo'36'Zlt!!'0 03Mr<l30b 03 3mt!!'060J'Zlh 3.:.hOoOo,b,)(3 060°,), &'oo3!:!!?Dou,)(3 - oU030 ,,",OOoC'lhO o,M (')6') bO 01' 'a ° ~ooO~ ... - t!!'oob 'VVI'"I~Do,Ob, ')b &'fl"JomMO ~ ... b,)3t!!'noo 00 &'3 o')b 0,) (10 - 3(')017)tlr<l30b, &'fl"J3 t!!'0o,O&',)!!:?Ooo '::IV M~r<lb 0'1 'V 3(3'), () ... 3~30t!!' 6M(30"'!!:?nu6'ZlM .h&'OoDooo,)b JOOo')t!!'00M '30 'Zl:1m;:1a ... G(Wlte OMl7)oo')Ii~O- 0,00')1). io&' JO~03 m(3~,)~'VOOO vt!!'0b vob ,)C!,I3bodli,')3~o, (O(Wl!!:?(YJ.b06::13,) 1960), 6,('f13 ot!!'o')~b6r<lbobO'Vt!!'0 t!!'0o,O&',')t!!'°'l>3ob v,)&,- 3r<l3"~M60!:!!?o 'VJ30 30~"'M 'Vvm~D3b b')J"c:)I7)')&' aJ,)3u t!!'0oOMo')t!!'b, 17)'Zl bm00o')t!!'0'li3ol> MV30bob '3OO,)0D3~n~oo,)u ,)/., doJ3Gob. Db o.)Moa(Wl00.:. u'Zl!!:?/)O /)/1, /)~(')b /)~,)t!!'0; 1911 '{iot!!'b 3r<lo,h'V't,ob dOOM 3,)3f1"J330;:1bn0'ZlC:!? V'0obb b')01',)'VMOOO "t!!'ooD&' ... ~ot30 - 'V'BMr<l bVmMo 03booM~') "Ur<loo"'t!!'0'l>(lo" 0&,33,)1." b'::)t!!' 3"t!!'0 JO 30uo 30(1)&'0 60') dM<'l3o(3 o')31'"130te,), &'("I'130t!!'u')0 "UM00,)t!!''V/''o u .. 3 ... hO1't!!'0,)6(Wloob OC!:!:'030bOQOO" OVfI"J~'). (1922),

060&,)01'''' ... 3~,)M,)MO, ,)t!!'0,,17) 'VJ30 o,)3m'VuV m~ooo~o ~,)6"'(33· t!!'oooh dD~DoOoob ~0~0 abO '33bDt!!'r<l00b 30'V60~,)3,)~' V06,)a~OO')MO voo60u b')Ohoot"l cnoa,)60J0teOb o,)aooa~06"'MO' nanG ,)~,)30,)bO&OU 'OMOOOOMO'IiI(lO~Qoob 'BObfI"J30booob ,)~U,)lio(lb,)3"'~ 0.:.3OO::lOb00'Vt!!'0 (360&oo,(')u mh,) t&'OO3I)o0,)u,) te') 0':36te('l').3,)b00,) to 'V6~,) o ... s,)3,)1I30t!!'fl"J01' 11'V&',)~C!,IOO,)' ')3 d030'lba03')dO, 113061., aOOM 3,)3M::JOb00'Vt!!'0 60M3060&ou ,)M ... .:. Q?oila"'O'ZlMrrl 0'), JO~03 0&'17)0 b03.3- 6m3o, JO~03 OAO'Io 3o')~30bOoO~0,) 0301.,,), 01'V h,)m~oG ao')6t!!'mO&001' 'aO"Jdl:!!'o') ~SOGb oG6o~oilob, ,)Q?,)3o,)60b d ... t!!'0bb3030U Jfl"Jr<l&'~06,)ooob JAf'"I(30bOoou V3teC'l3'), Db 60h30bO&o 03~06,)~ ,)&',)"6'VU6M, ~oo3 3'::'000 0,)afI"J~:1060ool7) ~3D6 &,)MJ30'Zl~':'Q? 0301., h') 'l>~- 3h02l011 Q?,)~QD!),)(3 JO ')M 'a033odC!:!:'('I,), M,)"600' aU,)'V2IAMoOl,

179

~'30~tl"''' ",~GII1'O .3 <!1O,<,aQ~:l~""" ~",3D~00 'l!1.ao •• ~. ",0 ... ,'.O'lI~ .. a~",~ob ""'M'A.. VOb"o~ob "J.,)oO.~o'liaob 111' b"'O".<'.!'"'3"b" - .,110" a .. Vo~~,,~31!13~O 3ho.ooJob Oh,,3.60• ",ob.o" &.b.301b'<l! o.3",ollO.Oo ..... A.030 3'''0 •• 0 &'~oD0,(,". b,b 111' a"'<'.!'.OoJ':l'" '3D':J., •• ~aOo~ .. o.L 0930ab 111' "'''JaO' oboS. 3", V '" '!?OO~ <'.!' 6" .,,'.0'.' ° an b ;0>3°1> A.., a 110 b ,o.a,,"o bob (!lQ30 00 i> '1l"J6di3o"".'"oo,b 3"'3'!l0 .... G • .,O~",- b"b.31!13"<'.!'O'ilo ..... '(lOhb 030'006000" 3'0>0 "''::l0a''D" 'llOb.~O~; JO"'."'~' bo01l3' "J.300·~D,aQ" ,<,.,ao~oo 1867 VIJ~b 10'" J"'!?03 tlO."''''' ";)'" J''''<'.!' 3·"abob''''8°t. (1!1' B.b ~"'.b'"Qiob ,'" 0.3"''I:!~ObO''O'), dOlO· <'.!'o d.~o", .~a:!D6,II1" J,,~oOoJ'Z)" Q1obJ'Z)l.ooo'3n, "' ... 0 ..... 0 .. ""'. (jo'<'.!'o\a"b 0'0'0°"°3" '.0",6030" a~ ... <'.!'",qo a.b 'itoaQ!oa, ""0 i902 VO<'.!'" 30"'0" ~",30.~l'lDb ~Dbb'OD'\:l~" VO~6D "Der moderne Kapnulismus" ("",,6"0<!1""'30 J.oln~p~o\SD") 1;,9"'30Q?~ - Braudel, 1982.,227), "" 'ilo~" ''''lI'''<'.!'lIl;'Il~a o~ (!)O~30.D J.J"O'<'.!'"b 3'!l!!!,OIoll~." Jod.d .. o603"0boo~ a",~Oo..,1::' bob. OOhb 1;'''b.~nDoI,~ob, Mn""1J 1>'!l1i0~"03n. bV"'~OQ1 a",,,,~o· 0,oIoM6"b ioallo,olo"b, 'b'!l 3.0>0 'Vo6".~.<l!O~",o"b d .... 3"'O.~O,· o.b "~O.iI, 3abO, ~mll"'''U 3b•bO"', i:JaO~.'toD 'oO'1!1 "'~Do, aobr,.Ii '''aoO"::l~o. 0.",."'606. "'. """''''06",1;'''030 'to~II1' J"'",. <'.!'o6,"'o'6" J,anO.<'.!'ob a'!l~"'''O<'.!'.''' o" ... ob",/)oo> 3""bO .. b. 111> o.,I,JaO'!l~o .'Ii&' ... , .t. bV "~Oqo .3 '1IJ.&,bJbO~" 'aoJa'Ob. '<!1.30,booob .., .. ",,,o~ ... 3aO"'01>.b 1>''!l,,&..,'''OI;'!l~D Vob.i.°oo 3'''''1!!'~1J J,J"6,<'.!'ob a'!l~",ooI!:'Ol>a. '303360b <!1' .!!!'o • ., .ao• 6",3 o~m, ~ .. a \"'1>00"'''. 8''''0.6" bo"'~n., 'l'l'''Doqo, ""3nbo d.~Dbb30a"b OO<l'Ol;ob b.bO!!!,b. "". 3,.6u ~ J,~06'~·'b •• - "Jo~o<'.!'", ''''~03.6n'', ~.~o.,tl ~bOO&.Ob(lb"b b"6,aI!1361!!'3'S,, '''.''~O~'\:l<'.!'· ~.,}~,(,nb3n"'ol>," ~':J~"bba .. bb.

'l1!.a Q.Gtl~n "" ••• 0"'" a~",~ 0 [, ~,~ ... ""\Ob't) <'.!''' Vol. ,I,"j," b ~,.3o:eD""i!30, '0'13 .... 00~''BOM"bQ b.to<'.!'" - "b.~.\"" OJ",6",. 30J'" - ~O"3,'tl~c<\,.6 .. 1i.l>Obto&o 111' ... 311136030 "OM."""::l· ~" G'J~o ,3 00,(,3060'0 '33b. a""'3D<'.!' "',,~ 10, o· V. b.~.\"'"

OJ "'30.;. - ,3 bQ6~3oi> 3J'0"''' &'ilO~o", ""J~'O- .~ ,oI,ob

DJ ~",aoJ" ..... 30'!? O",,,,a'.o,,,.,.b '0","'00,1,"'333'<'0°' ';I" 3~ ...

'13" "bD"'o o6",o30~'<)'~"'''''' 30tl"'.0",60oob J",a3~D3bo, f,m •

• 0~.,.b.0 a,b ab",~ ... o:e ".~"'O~.3D b~DII,.,,,, 3,~.~o.",OotJ<'.!'"

rsu

1>,,~bO'. "''tl "GIl?D3DII1'1J'~'1I6,. 30"J""0 .. 006ob 'O ... mo .... ~"o<l!o~.b.o.G 'lIO'l'oOGo~ "'.,';)~ "6<4'1)36'O"00b 0'0" b'~Ol!!'b '1',. 3.&.33030>, .. ",aO~"o 3 • ., O'G",ooo&'.", J .. G"6M"J0-"00.\0 3o,!)",o"oob - ob 00"b<'lGo'!l'.j'!30,t.",.G <1/' .&"3,,\3,,,.& 3"M"lJ3.Gb, "0" 0'."'0, "''''o''<?() SG,bO'" .<\,.a ••• 'Il~" ':i'''""o'''''330ll102>ob a""'OObOoo otJa"'o'" ·~·~V .. ,I,.<\,oJG. ~'bO~"J!!!,o "" ..... eD~~·O .i..0 '30~30d<'.!'o. ':I~II1' 30"'"qo"''', .':Joo!!!'ObO(!!,Q, 3':lC!?,d Z.3'~bM3<l?Ob, ", .. a 1»&,.'",,,, Vob""0oob 30'330",1>.", 'llo.J3bo<'.!'0 30'Z)"· 'O"'~' .qo.30.bOb o ... boo"· ~'.''B03~ob 'DQ10~" ... ,"01. <l?' b.o.'~", OJ", ... 3oJ' Oh ' •• 0"0 bl!l .. '1Id6'1J .... , .. ",ao~oo "''/l. 30-' o'''JaO':l~V''~''I!1~.3'''o'3lo dQ'Il"'O",o.b •• dO" o.a", ~",a a,,\Gooob 0"0>0,6 "o"',"'a".b , .. Dab.~'1J"'Oo>, dn&.o'll~'~ ~'bbba'3(!!Q'" &.a~aDI!!''' ~O"J""Q"'oo~o'"

b.",'!io!;", Od",G.,3oJ". O'O~o" 30"'''0 i>..,bOo3b,,,,O e •• 'ito .1!1~",a ... o ... ob, .... a o6o<'.!'"b"J~ (l6.'ito, ~obb·G'<IDb.o,ao{,,, ~O<l?· h"""ao h,bO~" .'" 0v.,<,a",oo., .bO"''' 0,3""'33• JO 6.31113"<'.!"<I/ h.~o"",. a""~6oJ,'3n, "'.", o""'J30':J<'.!''' 3"1d3D'<'OoD"ob 1io;,.0,801.",1o. 0.a"3&'O"''''· "d.;'."b <l'''J's'1Io","OOoo>, ''',d<!10bO- 3u boob V., (1'967119780:90) 3D ~O"dG..,~ '!l'I:ldn.6. b300"'· !!:''Il'''. 00 .. ",,6. 1I0."'3"6'So\ ", ... ao!!:'''!) '111"'110 o·3"'o~O'llo"" 111' ilbll,'sh D <lb. <13'0 ~"'o".,. 193 a v.o<'.!' b, ."'~ no3obJ ",J"," 3p 'Ii ",. 0<'.!',,3 'l103"1.a""3''!i. b.~.\"" Vnbh.~n~ .abi>60~n "'O",ho'l). ~o "OOGoD"'D1>ob.,sob "d'o.~.doDd'· ~allV"'II1QO" •• Q1' 30b .3 0<1,'0.1> ","""'Q!'",&'''' ~b3DboO nbbobo~qo60G. ~'::l~ .b~.b.6~ JO ,0" ~'!l1l13no I'l"" an\Dha~· a.o~bD6. "'. 'O"'0<'.!'~i> 'O"'<!!''"lIq'li30· 6nqo.' G.v.",a",Ooo \0ll1b'~""3" U'~o~n "J'6'~~JO'J'tIho" '!lJ30 .'J~"'<l?, 'S'''.''''<l? a.~"''';'31>1l1'', go 00 .. 3060 ~,6b'd~"· ~ol>o'" 30a\0<l?30~no 0300",a, ..... 3 a.b b''1I-.:Jdal!:''ll1 3<!;'O~'''O 00 Il>d 6't1~ ° ~00~3' Kat~ Ian. ilf •• K.talasso:i" ."',. a b "'~ "'I<' ,,~'- 08~.·~.a"'03~.b", ,,"03.'30, iI''''''io'Il1'''DO,ll. ao~ol>·b" C!?' .3t!)""111.6 3"';'a.6>01l1 o.lI1.d01l3.1>.0" 1I':J~"bba",ob, ,1,'0 J"1l108 D"'",bO~ 'l!1.b6tJ"'o01> 0o"'d6a"ob o.aa"o.t,.,o.b,~Go'il6::1<'.!' b.J0.,too ... II1'J'a'a."oOn., (Vrldd~11 ~, Scott, 1940, s .•. Katallasso}. :l"'llD~oaO .a •• 3oo"dll• 'lIoa",aol!l'.' 00 ... ,,6. J •• 0'J!1:"3bn~ (c3Iallal<Y) 03 dDi3Goo""oonb boobo" ,~b,Go'd"3'1I1' M",ilD<'.!'b,O ~30"O Od",~",.oJ,b aod.b".." "30", ~OO~"O"Do.i> JO,

1M]

- "J"'\!Jl!!'oi> iO"~.~3"'oh .Db.o.ao~.~, 'aaoJI!!'DI» J.6'1!!'.3- OOJ' '!!'a.~d3"'· 'i::."lI.~I!!'0 bo.b!!!'ob ''tl()DI!!'O''l!!'",a •• ~03" '~'l!!'t·'\I~~· J"'!!!'DM)oob 3"0'" ,~ Jo"'aoC!''' 00,<,30,0. ~.a"'llD'00011 o·a .. O~oI!!'Oo,O .~,LO';'l"'Oo" 1:\>' 1:\>''''Va"ll60o~l!!'o 3',1,. 30bo ",)'!I"'''' 'l'l,,<,,,,,,,~ o.a"'~O.D&' '~~D6b "',-0" •• " 300 b"I.I~'I:\>Ob .0''''"6,61>.

113{Jlin .lio3~"~'I:I,f>n f!:'oJ~oJ' t.!' ... ".~"'aJ(l>"'{J,jot .. tlr;6(l>M3.lio o6[;J·

'\loa .... " 3"'"a"o!!:'3. a'~'l!!'o"'ob3. I.IhCl'3"" '<'",3 ..... ,0.6':)"'" ",)'<'''°0",.,'''%01> '3llbl"3<:'.'ot,.b J",3",)6od'I.I""b "odGDI!!'DOOo 11'- 60.'1;"13"'0°01.0(" 1:\>' ~'J.a!!:,080 i>'&'nb '''100'll3'Ooo,..,' 0V"oo •. 3"'3''''0 OO""OG"'I!!''''oD":::I'''O 0.'<'00"'0, JO"'03 tI'll"'"' "GOI!!' .... ",.h.dI!!'D3D, 3" ...... 0 Db ":::IJ30 1,.6bol!!'":::Il:!!'" 00"''''0°0" 'oo ... b. 3Da.30 "<I"', - ·"Il'''' "lo·'II"'1.·I!1"'Ollob" '"""'y (l'D~": .,.6.(3 .6.. a&",~ ... ", o300",a, ~ .. 3 a'~3lo"b 1I0a~o~ Db OOD!>' 3"'3"''''· I>,b. ~. L"a' "obbOoO":::lOO".-' .",';'ob i.~3.",ilO;'o;' doh.ii~a.<::,.1.\' b·a",ollO~O~~«'·· Db bo6~a •• ~.3o.~~&,,, 3.,aaO«'lloll!>o!. '0"O>0o'<'''oI·j:oo'<'OOO" b~ll'Cl'.b~3'~3.&'o l>ob003000" '''1b.bo'.b'3'''' n63,,,,.ll0< '1!' '::i3'''''''llb":::lI!!''''''' &'<Il:!!'l,ob3 ... ,," .3 i>obOOaO~"b Dol.- 0>,,3',(;''''3 "0 ""b. 01. 1!!',,",.6":::1.1,. !Od~la.-ob ab~'3b" ll ..... -O ... .,o ~daDl!!'obo 00.,3.0.0, ~,"aol!!'0l.l sodus"t!1.6 3",<\,00, <Io'l) Joil>.""1.\' .'0."'0 .31i.b.&" .~ J",~J.bo .. 6b bO' •• '3lo, ob 'Il'd6o,£)m, .,<,bo"''\11!!' "'3aO" 3° ...... 0°'[,.0 ().3",~.o'a" <l!' o6~"aOl.\'oOb '<I",. il>nlo 1.\'.3"'Jo'!!00'!l!!:'oo.b.0 "''''bm''O iObo, b.o., .... ao\Go~nb D"""",o~oa·1.\' 3°t!!Voa''io 30'O",0"'01>b, "'0 ~3D1:l~oo'!'o3 8b",· I!!''''''' 'llOoGo0'I:J!!:'" .. ,6.a4,<,,,,0Il!''''Ooo> ."'.1. "O".d~ooo<::>n,

"''''~''''''(l 3.~~0>l11 ''l''~Q''".:)''o " ••• ~,;'!'",al!!''''1>a6 o'",~ao<\''.1'<::''l:Jo,o 1.I,,,,ooo~o".b tl· ... oI!!'00t. 1.,,1,0"' "'a<l.ooI!!'OOo" "''rI" OOI!!'DOD~ Jo,l,"'O~6, '"","0"0006 .,!,. o,l, .. ",ol!!'0a 'o'tGo1i'6a, .A'"OIl> Dooanb .3 .obO .... i!o'I:J<::' VD"DM10 "",)l:!!' 'Zl'll'<'''' .'t,'<'"," "''''''o'c!l'oo," v .... 3"'·~;;o6b. """33!!:'''' ~'C:la'o b.'1I':)'<::'Do.b &3'dll!'oaL "'Zll!!' '!l'll""'" 300·t!1 303b."".:)",,,,,,, ~30'''3ob 'Zll)6",o" ."'." 00.0000" a"''''''''a'nl!!'ooo''·" ""Jo':l"''!l°I!!'OO.b'<l!' .a'ao ", ...... & ~aobo ii""~"'{lbo~ooO~01.l 'V(J''''oo '<l'.iio.bDOn~ .on'<' • .o::ii",~b"

1112

","0'" ",".Ja·:!"''l'l·I!!'D~"JI!!'°' '"0 "'",3, '<"0 tl'!l,l,,,, '!I''''.''''-I;!> 8"'(Jo~I:\>Oo, .",,30.6,;)iI> ..... 6.a'S,<,,,,31!!''''o., ao .. 6'Jl!!'oo'l!1 'Boob,o.300. 306o a"'0.3'l)"' &'3"00I!!'DI>1J~ V.",a"''<'Mb.h .aob '30"'&00, '"'0 ,!,. ~. '<''''0''''' 'Zl.~' b'l'Oo",~O" pb.'I;"'o'I!!"'Oo,- 110" (,,,,,,elY), 'llOb.o.3.\"t!1, bOOil3' nb",I.I0'<::,\'J"'0I.l" h\')1l!' '::I'l'l"''' 3m!l''l! • ~ 3",~ '1<1.0°. (!>'J'3'3" "'all".:) <::'" 'Ii "'i\'(!>'!:!' .!:!'.a" .6 e b·11 13/)- 3"b, danl!!'" '<" .~,~o "::1&30 a,"daol!!'olov~'o 0",0'1!!'01> 3m.a'&' ,"'b",.b <l!' '''1'''' .hob do'<'g"'I!1" b"6<13>, ", ... 30<::,b.o tl.300" bab .11l~'iD"'<!/ 0l:lO~o"oG • .,.G<!/ .... s bvl!!' ":::I'!I"'''' 6'J<::'Doo. a'· 6bba·311 ... ·, (l"'''o~ ab&'''3 f&'Zl'l'l'3" a&I.\'''30!:!'\')'~":::I'<'o ~ooap(, '<'D'c:'v'" 3.b.b"''''00I!!'D0"''' <!/' 30"''''01. ab~oa, JO"0l!!'a",b~~60 ab/OI!!',"o.b '3"',,"01., 03ob" 'ilDb,!io~, "'~ .. "'0 ...... " "liS'!!. ~"''!IaIl!'0~'" o',<,Q3~~'1l'l(!'tI"n dB03' dao<::,o6daD!!:'o VOL-~30'!lI!!'D"a· 00" ""bO<!/3"'" .b~., .",'I;"'a'I;!>"'oo.b" • .,. a.~o'" '!l'Y""OI!!O" "06 J"'.dt':l~J'ZlI!!"'<' 6:Joab~no""1'I? a'o., ... ,bo0'1)1!!' ''1!'''''S"'' fa":1'llb, ..... 30'" ""'3C!'Oo. J °Cl'o 1.1, "'rna .bo"'" 10":::1'6" oLoao '1lb!:!,' o300"'~Ob, fum&",&.o 30&'aOl!!'l:I"''!I''1(!' .".,aDob.ba"" la":::l'!l'"

.)d~Qa.,)~" b06tla~ tth~\M~.)fE'(tl.(Jo~'\ .1~,)d:o..)b06Qt. '3~dOn~~..)1P 'OAob3"0"'0 b.bolo J!o,;]'Ilob 3",bo<lobo0';]!!:' o''''l:!!'0i:!'1:\> "DIP, - '&'01)ob., ... ",3<::,01. uO"'\lIaO-::J",,,b .~ a'D"'"o'.Ooob .°""0""0°0" 'BOL.bOIo om!:!,b., b'a'l!!'~oo",)I!!'''' .&.,&'ob .• 3 ~.6'(J3I!!'O,,,h ,,,",. 30"0"0 •• 'llob <10,.<1.""806, ""'13' .... '"00'. ,I.,,'liO I!!'.J.,<,'J .... "06 <!/' 0'."''<'01., ... ",3 b'l:!!'!i., 0"'0, a"'b,~I!!'O"'o" J",iI,l.6"., .i>",(30'00., "~<1)" '!','II3" (band), <;,) ... ao, uJ"''''6':Jll!'o a'Obl.\'o, "0- l!!',,!>"tl"o J",6'!1OL<», &..bob V·&.3",3''I'O:J6<::,Oo", Va!l~I!!'DOQI. ~O- 3"'000, ~"'3D1i':0 !:!"b.~I!!'Oo~I!!'O 3'ObaOo!, al.lb"'3'<'001i':Ooo - ~301!!" '~Ob' '" d as ob b.'Ii"'o'!:!''''Oo.l>.

33o'!1"'''' an,!,.!:!'" J"'.0'30000b a~ .. 60 ob!:!'"3"",ooob .3hbo~ ... 1.0"' I;!>' ab",~", ... 8.3<1>.,00b o~.D!!:'. Q! .... ,o"'oa0!!:'o ~.a" 3Doo"".' ~,"0I.\'o6''''D bObb.l:!!'OOoO'> '<"J'a'3o"uo~l!!'o 3oI!!'0,",bOoob." •• '"0°"'0."" bO"'l:J3<;')~"'ob, '0'0 ,",&'o l."~l!!'n.<!/ &.Sbba'aoo'Ol!!'" "0"''Zl30tl'''ob 0&' .. 0 b.bOI!!'''''' a",6.."31!!'" .&.. 3",!,0" 'Il'~O,,0&,o3· 1100<1)",3", - 01> :J"'30~"30" 'ao·I.I'al. l>.tl.~",,,,- 00":1<::'0 Vobtl,01.0b ~306"aoil l>,loo.e"'-J6", ".6.aoo",0~",oob a ... - I:\>OI!!'°[, 30bo!:!'3"'" J",obO"''O°&'oool> '!I .... '1lI!!', L'jfuaoc:'II'(3 .• 00- <l.D III '0 '(.lob • ~o"'o 06 boo lido~"'o G ",II 0' I!!' I> n, J .... 1. 'Il;' !!;'"b.b 0-

1~3

,." O.oboO .... b <!?II 0tl80 •• !!!)3., "~''''03",. ,c,,.,30!!!)lloo 'I?a".!;o "'30'11'. Ot"3"''''~'l''; aO~"3ob 01>03 <!!' oboa ';'J~,b"''V!!!)..,'l' 30- 3'1io<!!30!!!)".' 3 ... ",.3 30bo a.~.b",..,o~<::,o¢"" ~''''''D u.'t."'~''l''''o~ob"3ob 3<>110'0001. 60001.300"''' O<l!' 'V6",ao'j"'.' <!!' 6°""Go.b.,.~ 30.:1;'''3''''''''' (1957:136).

~MOsoOa'Vl!!)<> ?l.l>1.ta.QOo., "'",30!!!)b.O .3'!!·bil'''''' '~&.oa"b <l?"'",b 'O:l'i:l""Q1~Oo",<!! "'~o¢ •• 1. ."""u, """,3 30""'01 fa,::mob'l'>.6 &.Gb~3'30oo"', ",,,,30<::,'3"0 a"'caoC!?o'" 30bo V03"'O¢ob 0'01"'''''' 3o\~o~o .... 6 .00.'" V,"".3.&.",00., - ".'ll."' .. "'00tll!!.'o Vo""'·&", .G,:) "b'\"'a''!!'''Do.'', 'ilO",.,~aD¢'V~ bo"''Odo'V<I>,C!? 3.1.. voc:l,ooo~ aoo'" b~3''l.',b~S. "'<!!"30C!?tI'I!!.''J'"'' 30\1;0001> 301;.~V03'C!! 1.'0';""'" 3{10306 'Va"Donl> 'l1'03ob b.'3'O'I!!!OOo", ;',<::,00- <!lOo a, b'!I6.",", liol;o~n'" ho~ml!!!0"'3~'J!!!, '"l!O'> a""8'1!!.'1l·~6.n3° d'l!!.'nb~a.0861> '30<l10~Ol>l" tlOhDI!!."<l1 o3So~' ~''''J30,::)I!!.'" b,O" ,i,., ... OsoG.b, ,,6 (I&"'~.O~O~ob '30a\J8DI!!!" o~'l103°1:l1':l'I!!!'J'!'o ","'&,6,,'II3o~, ••• 3 ",'!'~.6o\a"i> 3no'" '30~GO~~!!!"'<! 3 .. VO""'''~OO'!lI!!!" '!'O'l!!'m~nb a.l.b"'''D~m.'D~o. a'~"'.3 .1.00'>" "b.'lI.,t,.l:I1"'Oooh.Q_>dn" .badnbO\:l"''' dn<l1~,"d., ~.I>o do ... hmS0'1J0J'Oo. '<!. 30b"30" 60~Ob. ~.6"6'!'.b3(J~"b, '<!. O~"'O"ll"'O ~.6''Il''J'''D~"b .,,VO"" 6.3<l180!!!'''C!? ·o(JO<l1",a. a3&ob a, '0, ""0",3 .,1,01. 'ao.''lI'B'''.,0l>(J<::'" .,.&.30'l1"''''30 b06." .. ,,'!II!!.''' al.l{l~0I.l"'ol, '~M6.D?·. ,!,"'. blJl>ob300''''' tlOa~"O'''':ai!!'a h."6"'~'t!!"'Ol>, "30"''''3600 ..... bo- 3""3<::'0<l1 JO ."' .... (."',3U'!!) 06. ... ~."'J30tll!!'. <!!"<l1 .),,6."'360- l.'C!?" 'J6'l1' M(J~30S02.",C!!O" (Ch~pn'~n, 1964:153).

.,i,(,o~".,o b.bO~o "b."6'"ool?"'O~'" (spciety) \OC!!b.",,,,.S b,~Ol!!' "b"'e"'I!!.'~",.G'" ("""'01) ~1l<l1''''oll''''' 'OV~""""C!? ~,."'o~'O"'o"'. ob, tlJ ••• bJiiOI!!.'D JO, ~~~ ... , ~aol!!""6o ".:].'101, .. bDO~a" ", ••• ao~"''''30 '1160",0';'"3 <!!' ~"'!!t'0I"l~J"J'" I!!!03bDJ •• n, 3~ ... 1!!.'''<!! .1>0 VDc::'nV''l1Q', ""ll anb. ",,~,3D<l1"''''3n 3bo'3a601!!.''''o. 'l1' anbo

',. Wl";i~l \\'linl" - .;)dO~J'a~g ~'lffW"';t~;~ ~ l'I~~~.:rJ:3:(jn'33'D'l!!f"3Jofj lIonOi:la;l,b. b.;)aoo ... ~,ob"'ct>.~::..13nb~r:r "",401\4M3&"ahollb,,,1i ubom tl':J0':JC!'a~olIb :lI~'"."3';':lb. ~Ma~la~oi'~O ~.IitOlilaob!Q~ ~~~~~~~, (::I~.a'O~ftb 10t~'33G,r·-.

d,I!!." <!!' ~'3I!!.'n.' ooba''''J.h.C!!'''rno~<l1Dti!'" ~D",a,iiD",<!.b ~f""-

~'C!! a'a"'llOI!!.'I?' a",ol!!.'l, 31> '3<::'''''''l!0. 3.1> ''''O"Jc::'-<!!.boOtll::!l'''-

o. ';lD'~31> bV",oI.O<l1 ad "'llO"' , ....... aol(!'iloo o~D.O~Oii <t>' Db

.,VOI!!.'",OM"a 030b ?''',,<::,oo, &'",3 ""'\"'&'1:11"'0°,'30" .<!!.dOO'O- 0.1> ... ~.a<l",.,3~moab bba'<l!,h&a' bO&.~oo.b b,'3"J'~Ooo'" V'... a",Oo';)~o '130 .... 30.0°<>1. o.,!,'<!" Db .3 aOO30onu .<:!b.VO""<!!'ll o.3"'0:JQ'Oo" ",,,,dOl!!.'o(J .aJaoC!?6.oob '1" Dab.~'VoI,o~' .3- C!?'M'6. VOb<l>031>· nanb 0.3"" ",';3 ""O"",S,!!!,obO"<)6. \.0",0.1> 0""'I'''00"<)1!!.'0 \6D"'00t. o'0C!?oao, b';)tI..."., .,,1j,3oC!?"''''ao •• 0'3. a.ol!!!"'~." aobo i,.a"'MIiOo. ",,0C!?''''. 3.&.",1!!."'<!' 3"V"'<l100 •• C!?'\J dO o''l1.o30' .!l1" '~I!!!' b'Ol(!' ':)'1),1,,,, l;'3n.l,'<l1 ~.a","~OboO."J ''''0· " ... doom!!!).h" a.o '3aIiDt::''''Oo ... , ~"'aOl!!!oa."n ~,~.~t°0 "~"'~a~~ .~ b.G" 1l1i'3''l1' • ~O.,~ "'3 'I!!.'b ,~n Ii., .." n~'" O"'~n.b ~ ,- 3",_ •• ao&~60"'"h bo.",1i"30~nb .~s!!!) I!!.'03b"J",G~"" bQ6~3' "~'"llQ.~"<)<I>ob" 'll'd6"'I:I<I>o C!?' .", .. iI.o0'::)!!!'o a6Q'i!a&Ol!!.'mo, &,3,::)<l1aO~Q'" "031!!!°U '<l1on~b C!!' ob, 6.·O"'3"C!?·1i 010"3"'1. ·~io"" O~"" '30'l:l3bli031!!!'<l1 <l?'".Ii'O~oo'<l1 a'-<l!,·aooa"

.,}~Gp'afi~cro '3a;o1t.a03.JodlD, ;)3 ~I'IO~s6b ;)~~iI~Ii'"a~" d'o'38'D~l1lo",,,,, ~;",~(J.l; tJO~fI"j -noo \aiVa~O;~ ~~I'i'J'O~ riD:SOba :ii~:;)1t~~b~. 3n~""D oG1!~ft6":!,d.'\3' .)(IJ,),~ ~3,);,;la 'In_~;3f!'10(l')'&D V~I\oL.1J'3~L. nJ~,,,,a('.J_l'Ita ~a'fW\~rlQh rtO!"\~tIo'":)C!'no 116 ;)5?"J':I-tCtli h.J.M~ob V.lt,'ilMaoil~W~OC:Q· ~.:,'a:t?OGi'l3,:> Md,aobD~o 3DOG'I'!Q~'u'l 'ta'l"~1II61!1.rnM~ tlJ""P.lliOdDbl' IillfJ3~Jo'L.? ~'O~ '";)'U~M '~"'M~Cf ~3.)6,!'I'iI~ftI'':'' t<b'i"'(JoJoct!"nM 3.e'!:I!%!''''''t!JictJ.)L'"_ .O~IJlI·D~O'Il) f~'Ol'~,ZI~Jl 3f.1liU ,)~':'~ dr:l'qt.!!-b .~ .:."itl3.li1 ~O",;lid~~ Ut!!lb 3fi\.n ~ a~3n-.t'DZ:."~ ~~~",iu.40-3~,)' ~.(111~ ~bM~M" ,h"" 3n~o .. ~~OI1::''C!'''at.,p ~."I"OJ~t!lb(l.. J.D~n~ (5';"'_ .;:.6'0 3Lmtlr:!!'flfI')I ~G~ i'a6.r:. ~CI')'i~V":lI:r'1n '":O~ .;!.~;!I~o.".lI~n~:'~,)l "i10"OJIt!.1"¥'IJ'I b;:.,m.~b.lo~1,I!I.1:? '3-0o-u~6.-.:1t'~:1 ~,],[T"o~.a~ du::"!'I-jJ~«'Il,j('l\ .. ~Moo~~~k ... 1oII ~m~l:'I)~ ~D~f'I~""I!Io'b. lJ,t)~M~~6~,", il'~1i.e.tlaql,i.Jn.'Ii an~iP:.{JJD~O~~· ;:'~I!I-'l!l a~lIJ':l~ 0"". ~MI:!'.tO 1!':~,a.O'OJ::'. ~'!"a"'.;D.' '0, \'. ~"(j.'''''O''" 3·~j","0·~ ~;'!':J1I"'I~3~.:o D,t1M. ~':':btn:a .. ~~m nl:.fl'JOD,!.~t1~(].u! ':J~ J"'-~OO ,~i'f. 'n"a'~J" O~[IJ J."I~~r.lj-;j~ .roltll~hi ~b ,,~JOMO'lIob ~3~~Clif!I ~~"'O'Sl),,=,,"~ ~a~"'OO~b 3tt'\D

i 1917). b'jM&.OO1 ao\ab "',3'10,·30 a .. ~.'OO" '01"" 3':li ... ."mqoo ..

• 6"'(jn.C!'\l",.I" 00,,3.'0' "'"~o""n~.b 10b.'O~ ~'"'''~O~." ... "0"'''''O"'~'~".I3"'OM'6 (0', .0" ~."-."lll>n'. ,l'7b,lijO).

1115

Ob&c:!:lOuTIA Ob.>dO UO(!>C:13'> "uoooo'>~TI~OI/1 &.>aootWbOoou ,>~.)~30TI~Oo~o30 a~'>3.)~cnO&'oo360o.> "cnOOb<!>.>b.>U <n.>b.>aO~&'oo30 .>t~ob ~OdUOJoobdO'>" (Fontana Dictionary of Modern Thought

(1977» V .>AdooQ_)&D60~0. u!>3'> Joo6<!>03u<!> do ~30b .>~~oO aM- 30d30~oOcn 00<!>'>ODoO '>d ~DJuoJoobo~.>6, O')~'>O "U.>dbOU 0000- ~.>u" !J06i:13'> "umoo.>~'ZI~o" ub3.>Q_).>ub3.> .)~60oo<n 6.>bD~cn.)6 dO~&Dbot!!'0 mOQ_).><nbTIcndD<!>.>a~O JmaOob.)oo') a oou~D3U, ~.)Vi:lD0'Zl~o "UI""100,>~'ZI~0 amadO~DoO(l1", "uoooo.)~'ZIAo a<n~o.)- 61""10000<n" Q_).>a<n.)3~DoTI~0. A. TI0It':'0.>dUOO aU&.)36 "O'>J3.>bdf'l oO<!>::J3DoOU t!!'oduoJmbdo ("Key Words", 1976) uO<!>i:l3'> ,,60000.>~TI~o" u'>D~<n('fl~ .)~ .>~OU V.>&'dro~&0601t':'0 ~.) dJocnb30~0 "obI/" aobo dbOOO(l1 bb3.>&.>b .>& t'>3bo'>b, /"l""1oro~o ~.>bb .>d.)u<n.>b Q;I'>J.)3- doAOo";')~o .)aoodV'V~'>30 uoob dOQ_)&Ob.> dbOIt':''>Q;I &.>~.>b'>Vtl30<!>0 ,>dcYlO.>b.) ,>~dMlibq:>.) q:>.> '>30roAd') d.)b 'V0&'.)~ro~ <n.)30 q:>.>.)bOO c, .>~bo 'Ob'VC!1O '>30cn6JOoou a.)&.>~o<noQ;l.)6 o.)dl""1aq:>ob.>&'O, o.>Q;I.)3Vt130c!>O ,,1H','}oo .... ~'V/.,o6" t130~'" aIiOd3bO~I"lO') .)aroaOVO~.)' Mf'laO~oO JO dOab3q:>D0('l'l~.) ~.) dO~Oo"'~ oa .)u b'>dl"lOO .)~bDoo<no b.)I!,O~obo::.b dOattlo .... ~o b.)Ja,,(Yl~ 3d'V06 b"bV.)3It':'DoO~0 bo.:. do- 30~D' AOOdO~OO dood~Oo" ~.>!>.)bo"<no0'V~ 036.)'" 't!OQ;lu.)A<n.)30 b"~O~O<n "b(>lOO':'~'V~o !!:

~~&'''0~3~

,,~aoliob6&'''oo''

"b"'Jo &"'"3o'"01i",ooo&'o3~tr!?",(la .)o~"

v&'n

ClD a "'l? 30 Ii "'! <'10, J",IiOD'OOo" 06",0"D&'D°0> .l",6c'>&'''.~c'l0 ~dt!!''O&'",o" o"~"v::Jaa60!!!,oo" "~bli,,

~obJ&'oaoG",oo" ~"b6~lioo~

30\"(;" a.lob6"'o"",1!!''''00" ClDa"'~a::w 'l3"30",ko

3"'33D~DO~ 1.,,3300°0 ob"'aol!!'o 3003"

ilo't. O"b",OMo ",0')

.>~a,).al!!''''o,) o"oDo" J",Ii'l3I!!'°30" Q~6~"1!!'3" ,{",Gc'lk",£!?"

Jk"6"J~ 3"''''~'''36,) o"li3"0>"&'O°;) '\a,)~a::J"''l3'''o" 3"'3"I!!'O"'0" "Abo°,)

0'""..1') 'O°O~~koo.> '13"d"ta"

V(jMO"t!!:'OO~ a"'v::JMO;) "om~6at,aao" a",v"'~oo"

~&'boo,,",o~ ;ht..>bo~cnooOt!!:'"

",.>6~3",0~

tk'063~ b06~"bo J",61.6k'::)30°'> GttJ"'o.> 0'l~G"a",6.>v°t!!:'0 ~03"'JM"6('" 0"6'11,,,30t!!:'00~ ~oba",'IIoo"~ D.1",6",30J" 0,).&'03",

00"..100" '13,).360

d "I!!' "

lS6

'l3"kot!!:'<J°o 00 1'l0M,).'B0'> b~m6"'Do~

I ,,63 Mcno I!!' ",0" ~"ko>~t'!''''o" '0 &, '" 00 k," ","0 .. 'O.l.nM.).60b",0.> J"6,,,6000

b"o~t&,,,, OJ",IiMiloJ" o!i",oookoo~ a"'O'lb"'ali°t'!'ooooo Vob&'nl."

~D3G ..

3600000

.1ok"'3liD"''' "'3.).l!!'b"\k,,bo

d"t!!''',::)'l3t!!'a°.> a&'",o~Da~ .lk<'lokal.n

M.>lio"

b~a,kcnt!!'ooko3" l."bOc:!:'ilVo'l3'" ~k"'''oM.,.,,,,30oo

ko"300"

~'13~DO"

~"Ja"(j"''l3o~<JQ''

iI",ab .. b~Mo"'o"

a ",bI.Ob00.>

b6M'036~M"

"6"0'01.0

a",d~3koo"

6"1!!',,66n

~~d.>~t!!''''o"

6.>,,\k:13"

b.>MQOoOI!!'''

JOo>,,~ 'a ",o0t'!'oo"

boa~o~~o

a~'a~J"

'13'06313°"

30'11"6,,

h'O'B"

"b6"'M"" 'aa~b,)o"a",o"

~"VObD°'OI!!'OO"

b .. 3.> 6,,"~O,,6MO"

1!!'°~Dko ao~ouo!i,

'1160"'°;) 3"~~0°tll!!'<Jo" ",k&"60\3,,

301,"..1'0"'&'0..,0" aCl"3~"'0" 'Oo~",b",'B0" a",!!!,06"J" Jkn",k"!!looo ')k"'oab" b.>J'::JOlMOO ..

Mn " I!!' 0'11 iI o

.. ~".>kDo"

v"a"t!!'1l a"b':]bobaM°I!!''''o.> &,,,,,!!,o

iloUlinOMD°'> bOoli"t!!'Don b"'I!!'"~"k",o,,

I. 0 "o"t!!'<lk",o.>

, oMd",'!!'"

0 .. a"'J3t!!'oa" "'O(~t!!''''oO'' O">a"'&'o,

'"3"boooe" ~okO°'::lI!!'Oo" b'OM3°t!!''' liaQ"

Ii "a,,')'M'"

0'>0&'010"60°,,

b"JO"'D

!hk3<n6,,')

o~o~o ~.>al'l'::JJo~O°I!!'",e.) ~"\~303"

o",~G'\

Ob<'l3MDO"

30011.'>0"" 'llIiO",M03" 6",k3DOn

°Ob"dI!!'O°t'!''''ooOn ",ko060~oo" .1.>A!!l6nMMo

a06bo"

bo .. a"'360°.> .1"'\000"

il &'03" 1!!'0i'l"') ak"'~'OJ6"

'l3b ,,3 "'t!!''''o 0.> hbot!!'ilVn'l3'" MO'l3",ka"

J3I!!'D3" k03(Tl~'::JO"" b"a.>&''''~oOA03'' VObooo

~b .. 'OM01b",O(l,,,

36"3 o6DI!!'''''31i0~ b"Jl!:!_'o ilttJb<'lakO"'o,) b6'O~D66o bnboo3 .. a&.0600.l" iI<'I.)'IIMM3bODOn b"koa°l!:!_'o.>li",o.> ClD~D~'Ol!!'ao" ~"&,,t,"M/o

b"a~'3 .. ",

V.>&,df'lQ;loDb0lt':'0 Jl"laoob"Ooooob ~oQ;l0 b"VO~O bdOM':'~ bOo.)c!>0'Zl~o cnoo~aocn, JM060Jo"'<n3ob ol;a,:,&,o0,:,. ,:,uD a.)~.)It':'0<n"~, "Ul"loo.)It':''V~o do3o'VD0lt':'oo00ttl"b" dDcn~Oo" "O('l'lOO':'~'ZIMO dO~ ?':'l:10':'l~{'<l0:>", "b:1.1:1 "U(TInO"~'7l~o ':'1~ n U~O?!(>lOn 00", ,,!Jf'lno.)~'VMO 'Vb~a:>&'<nc:.r:'f'lo,:, ", "l!f'lOO'>~'VMO b .. do d MC"lO 0.) ". ,,0f'l00':'-

un

~':::I~o ,::,M,::,UO,::,OO~':::IMC'l&.)1< ~.) .::.. d.

dbO~O':', at,C'l~C'l~ .::.3 UOO~.)b o'::'dC'ld~Ob'::'~O ~,::,.)Uo33b.), Moo3 1>06(13'::' "UOO(30.)t!!'':::IMO'' .::.boooo dM,')3'::'~'BO~("l3.)60 a60d360t!!'C'l- 00006 3.::.d("l o.:.t,~.::. ':::I6.::.Mo00t!!'C'l . .)uo.) alL! 060, 3060 3~.:'I300.i'Vt!!'0 af'l3dO~Oooh dO~OoO 6M':::It!!'0'::'~ 6.::.000~0,) ~.::. h'V~ 0("l6.::. u.::.30 u.::.1;0 U,::,,::,. JOM30!:!!':1f'l3!:!!,oh'}, 06 O~0!:!!,ooo6 d.:.t!!'L!!:!!',}~ doo,}o3'}of'lbf'lU <no<nJC'I':Ib ,}~,}dO'::'bOb (JbC'l':lOOOMO doa ("l3dO~DOOU dO~O- 00 0:1C'l6 ou, ~,}b,}o MC'I':IOC'l':l~O VOb.::. <n.)30oo~,}G 3b,}~000, uob,)a~- 30C!!'OdO O.)'B.)M<nC'l':100':::l~o vouMoQ06 ':::I30M('13bC'l':l ~,) U~f'lb6.::.b':::lMO 3~C'I':IOOuo V,}MdC'ldooOU. 30tTl&'O - 3060 .::.3~'::'Q3.)~0 ~3.)MOO,} .::.~,}3n.::.6Dou 030u I;OC!!'.)I;C!!''} o3C'lbb6M':::I0MQOOU.)LW6 3C'l'VVC'I':I~DOU, Mnu ~,}36.C'lD360o,}u,}o 060Go 30M'::'U~MC'lU 30~ dOd~Oo~GOG. ~.::. 30u.::.30' .:.3 uo0:13.::.3 'aood06.::. ':::IG.::.~o &.::.dC'l,}O.::.MOOt!!'("lU ~.) 360d3- bD!:!!'("lO':' ~'::'L!o3.:.Mo("lU 3.::.600,::,b dOO'J.::.bl;d00':::lt!!' '::'MUOoo<n u.:'lI;Ot!!'Oou.

Ob '::JJ.::.b.:'loJbOt!!'o o'::'~D3C'1':100,::, 0.::.G6'::'J'::JO'JMOOOO'J \0.::.606 df'la- 0.::.60 ,:,~d("l~G~.::. ~,} \("loOo~ooa,) '}doMOJot!!'a.:'l, '303u30MOU "d'}~aodb uoa~oh.::.u 0'}dC'l3V("l3OO dOt!!'.::.b3Ct1c:!:'0'::', 3000'}MO'} J30MObOou o.)3("luVC'l311 boli~o("l'B,}~'-''' (As You Like If, II, 5) 006.::.60~.::.b & .. - aC'l':la~ob,}Mo d .. U "uoo::m.::. bob~oC'l'B.:'It!!'.)" L!V C'I':I~'::'. bOb~OC'l':l'B.:'It!!' .. b 3uo,}86.::.~, &'("l30!:!!'00 ~06ooou J30&'01;00u .::.o.::.hoot!!'oou ~,) ,}3.::.- 6O'J.::.6 .)h OC'l':l3Dob .::.30b &''::'030 0'J3'::'t!!'u.::."obf'l b'::'JiPt!!'036 . .)uOO'Jo 1.106:130°0 d06.).::.~bouo.::.b Ot!!'o.)b d')O'JO'J.)b 1;;J,:,M00'Zlt!!' booobaoD~ ODMdobl.l, (1).::.6'::'0 ouo, ~C'I':Ia &.::.~oo6'V!:!!,,::,C!? ouobo dO':::l03t!!'Dt!!'0 h~D0,::,. u06:13'::' b06~0("l'B'::'t!!'DoO u.)'B'ZId3t!!'0.::.6.::.~ &.::.aoo~o(Jl;o6 60- oob30D&' (3boQ.::.b 1?" O')'ZI "~.:'Iao.)bo od'V!:!!,o0'V~o" Ob oGOO.:'l 01;3.)~C'I':Ib, Db U') dL!.)t!!'oo"b .-.d~03b 306&.)6 :1OO30t!!'03.:'1&' u'::'J':::IOO.:'l&' 01?OC'I':It!!' 000 0':::1 h 0'::' Ii V::J ("l00 Om.) 6 VO b",}~a~Oof')oob a03.::.6 0 dliOoDt!!'o '::'\MO o.::.6~03bCt16.

~a &"3,,un330b 0'I"6,,aO~~"'30 ,)aot<.0J~~<lo &,,3"':JObo&ob Clob,,~oo o~o~ocn "v &')~~"03C!'nC!'n a .. ",o"" .)01'1. "bn6;j3"·bnG~o,,,'r3,)C!'0"'0": "~0C!''''3GO&,) oaob", 6,,,,3 ",33" nb, ",,,1."0 ,,~ &'I:l~nblla",o" (The AI'/ ofSaying !rhat )011 Don i Mean 1978). a"bClo b"",,)G,,~,,,~ ,,6,01. ~"'l3"bDo~C!'o 6D"'~"'t<. "''ZJ''6:lD~6'' aolio 1918 VOC!'b Db 6o&'anGn a"'O&"'b~ ~~ ~l!;!bo'ilb'ZJC!'o~, 6,,,,a b~aO~~~cnt> ~C!'0b ~06 ~aDMoJO~o b~l>DC!'aV0'l3"" a""1!;!3,)~ODon ~&'~1i30"D~D-

OMo3~~ &~6~cnC!'D0'OC!'OoO 0\)3606, O1~aO'" aJocn~30C!'o ,,3 IQ'o?JG'3o 30M .

oJ"'30b bn6;J3~ - b06~o...,'r3~C!'~ "b"'oo~C!'':'I'''b'', &'",aOC!'b~O hb'il" 6~a~30C!'~~ b~')Mo't.", ~~i!l0!!!'o OJ'O""3liob.

bOO::13'::' ,,6oooo,)~~hu" dooO!:!!,6 3Ut"l'BC!!'OOOdO OoohC'lO.)~ 0110- bOo06, d,:,oM.::.d .::.dob o,}b6':'o3~(1)MOO~~'::'1? dd'::''BMO a.::.o,::,~oooOoo 1?,::,0.)3t!!'000 &ahd'}bo.:. do 03~31?Oo,::,. ao~o 1949 V t!!'oo J("lb06o- 6~00.::. '3000,)3u o.::.3C'1':1ooaa.::.b "soziaier Rechtsstaat" (6C'1':100.::.~~ho 0.::.3.)MOO~Ooho30 J.:'Iboobd~OOt!!:'C'I':IO,::,) ~.::. "OC'l':loo.)~'Vho b.-.O,::,\MC'I':I OJoobooaoo3ou" Olioo.::.O 030~,}6 3C'l31?Ob'::'MOf'lo6, 0').::.6'::'0 oUOooo 360- d360~(rl0000, hC'l30~oO 30b 3C'l3~t!!',)MO\'::'OC'l':lh ~~~30& O&,t,.-.M1?U u'V~'::'(3.'}M l3C'l60.::. 3~0~30c:?('01o,::,'30. (3.::.1;0('0130, 30&'.::.~.)~ b.)~ohob ~Mmo 00 a.)hVa':::lGDo~", &'C'I':Ia 30uo ,)\hooo b':::l~,)(J .:'1M .::.M06 6.::.30&'m U'::'O'::'\Mf'l OJC'I':IbC'laoo306 6(YlOO'::'~'VM'::'~ 0':'~'::'o3Doooo'), M.)~&,)G 00 ':::10330 .)bDooo.) 00'::'3060 o~bOoo~.)b o.)dC'ld~o b.::.hO)· a 0':::1 ~0~,}3'::'~ Od,OU,}, Mood 6.::.3 '::'MO')~00M030 J,,6C'l6d~00£!!l("lO'::' 1?'::' O')\'::'MO odoo'::'3ocnao 6.)000~0 0600000'::', 0.:.66.::. \~3hD0,) "um00'::'t!!''VMO'' d.::.oo tlOO30t!!'o3'-'MO o'::'&'J30'V~0 C;OIi.).)Mboo.)o.)o '::'O'::'MOO !:!!'o 01.1. u06:13.) U(Yl(Jo.::.C!''V~06 ,::,0~,)&3.)MO

&.::.df'ltl06000CS'.::.G ooha.::.60~ooa.::. ~.).::.tJJ3606, MC'ld J('16U606':::100- OU dDu.-.o.)aou,)~ 3,)000 dO').::.a,)~C'I':Io" sozialer Rechtsstaat-oe 0600.)b Dd(Y),<i-lhot!!'06.::., <i-l'-'(3 ,){i, dOOo, .)(i,o b'::'Jt!!'060 J.::.b("lba~o6C!!'C'l60b a a.:.&' 0030 C!'CTloob dO~OMOOOO ,}~oo~D0t!!'fYlo,}b 60 d6.)3b. '::'d&3'}ch')q_l oohiJ.::.IiOC!'ih (loolioo&'o.::. Rechtsstuat-ois C9') Sozialstaat '(jC'lMOU o3CTl6'B~oa6o ,::,,!,:!a("l.::.~060b C9') Sozial Rechtsstaat-ess 060°.::. 0').)30- .::.600 J("lbUOOOtJ(3o') do ~"MO')06 - o3('1b 66 0 6':::10 0'::' do, hC'l':l30C!'0(3 aD 1?.::.b.)31?3°!:!!'DoOOO 306tlC'l':l1?0, aO(Jbh.)d060 u'::''VJ'VbO do ,,6'::'00- f'l6.::.t'!!' 6C'l00.::.t'!!'0'lldob" 3.::.dC'l':l33(Ylb00t'!!'0U,::" 'Bho~ho~ 6,,'Z)3.)6000 ClO'),)&oo60o':::l~3.::. 'B.::.00.::.6D~3.::. d'BooO')oooo.:'l30oa.::. '3033601.1 (H. Maier, 1972:8) .

0')3000 bo0113.) ,,~OaMJh'::'Ooob" (360°'::' .)M.:. a.::.~O("l .::.a6oMf')- 3,)&'J60\301> 6.-.bOt!!''}1? 06a,)M00'::', C90~ 6MoO.:.6DO') do 'B.::.OO.:.6':::1Mo bOOO°.)t!!'0\dou 00306 ,).)M6oob b.)~ot!!'v("l~ao'::'C9,}(3 ,}~oo '::'MO'O'" ~o. OdOO ,::,~U.::.bo db'::'3')1?, M'}b.::.O 1?~06 "b(Yl(Jo'::'~':::Ih u,}~0£!!l3i 0- 'Boob" ':::IVC'l1?DOOIi, OM'::'1?OOO~~')~ "o30O')01!!la(y)'O~hbD ~06JC'I':IOo.)" o.::.aC'l':l°:10bD0C"l~'::' 1?'::' '03<n'::'3~Ou 3MC'lO~03.::.u, (!Oo.::.d~OoOC!'o.::. 0')'0 '::'~.) C90dmJh.::.OooO'J, .::.60;:) JO~("l3bOOob 0'J.)30b'Z)'B!:!!,Ooou C9'::'03000 C90b6f'l000b do(!!~ 03':', "bMOO.)£!!l-~O d MJ(i,,)oo06!: o;:)0'),)36C'lt!!?C'l 06DQOOO 3('l1;00t!!'~t!!'0 .::.q>.::.do,)600o ':::IQ~,)t!!'f'l~ o30M~U 'Zl3t!!'0,::,b.

IM9

b"O~3' ,,""'O"~';:l"~~" o.a"':lD'Il~ab ~aD~''IIo t1.6>o" ",.~.b.o"oao~ a'o'~o<"b, h"'lI'gb.O ot. ."'~" •• '''' .b'",o'::l"o~b "',an!'" b'\~3"'::It:'°b aooilai;ot:'",o,b, b':lm3a~"'''''i' b""D~'::I~" "b"'l)o,t:''O''" b,a,,,,,,!!:,,,.6,,,,,,,t." U1i()~. V'''a'''''''M6b .• a.b 'ilL.~oo 3D b'J3''''Q? a"u~'", 3"~'.)''''JD O"o~m&"o" ,,6.:1...... t:'q. J.6"'63"'D0t:'''' .... ~. ""aob'O'llt:'Dooi>" 30"'''D 6"'.'3" - .,b"'I)n>~t1"o b,a ... .,~o,.",~ol;" 00 .. 3",,,, - "''''0'''''0 Db ",011''' b60b ~o. 0",.,3. ~Oa'l.O ~,oD<l:'..,~a. '11'.3.,6 •• ,,'''J30- 3"'" '11160'3'" - "b",o"'~'O«'o b.a_"",!!:'0,6",,,." (Miller, i976) v,,,,a"'.q,>~06b, .. ",aD!!:,iloO b,a, .. .,~o,l>moob O.c;'«'''130-:l!!:' 0'00°.1, .. ,6 .b~.a~ o,b, .. O'"'' .0'0':13", .. ..,a .JO"." b.a'''",~o.G",oob (1l'i""I';';II'I;OO) J'Oo~"'''n' ""'0"'''0 r"'b, a..... ~.U ... bo0,"ob".

30 .0301io .. 6_3b, ... "'~ :l30!!!"'30"'b. "'I) iJba'lI'h5a' '~O~",b.- 3,~b ... "'01, 0,6bIo3-S01>· ••• BO""OI> ••• S ''1<aM'll~a'''ob "."'1,)0.,!!,~"'b· "::IJ'3do"'01>0ii .•• ~.., •• ""(!j"'; ':;lV"'~Ooa'; '.0" d"3da~D~.b .. b"'l)o'<::'"::I"'b4? .J60~' oa"6",a, ..... 8 O. "'~O:i'n0'liD ~aOl>ob 'O~""3~Ob"'l>"b. "'0 o''''J30'Ot:'0 ao'1lD'IIOI>~b 0'."', a",b.~",~GO~oh o.h~ •. ~.a'6Dl> ... hila' ~30l><>b a ... a"'30oob 3:)O>"'Qio.? "''''~mho ~.~b .bO>, "''lJ31,)'' .3.b o'''~'' Oh 03.b.0 ,,,'OG'3b, .. ",a "b"'0"''ll''O'''''QouJ06'' ~"'3D~O a"'V"'~Dl>. ""'00- .<::>0"0,:),1,0 "."'(I"'~~"'o b.a,h"l'!,'0.6",l>nb'JO' M0l>ndOll~b. 'ol.·1>,3ob.<.? "j, "'0" '!!!"'1l "'"I,' 611'<>3n1inb ~.3"'~obOO. 3""'30"J'tJ~.1!' "~nall 0.8",1!'''"' '<>'0 oo.6.V0!!:'Qo.!po, h.a .... ",!!:'o.''''l>ob'dD6" 3'"il'''''''llo •. Db JO .otlm'a"oI>O'1!'o, J.",LJ'J"'a6<'l"::l1!!" 0,0.'Ii"", ~nb"fi""'.' ~' .",b.b~a"'~oj, ''''[,oo-:l~" ....... <\'0''''~n" 1!1' .o~I!'O!1!"o[, 1i''I.''",; ... ,', .6 "''1lIi''l''(J "DG'''~'::IGO~.b.d; Loo""'" t.3'll~. ,bo"'o .OI)"l'",3a~0~ &.3 .. '<l:'.a".Go~n bv"'~O«' na.b '1l~''''lI'oo06 "b"(.lo'~"J""", ,I,'G d~"".,.I1'0 bO~or.'lI09'~I!'!'O~o ilo"",~" "b,'I;"'~'II''''nI>O"" '30h.G''''~'lJGoo~,~ !1!' '::1'(1"'" '::13'(1."'.0 o~6o~"«,' """'oo'<'!''::J''ob'''3o{,4 .G60""'(.l0'~'1l"Q" a30~"'~DO"b •.

~b"'''t:'.O' _I!'.~o>booo >~o • ., 'O'll,!,'" Ja':lm'l3o~.n oJ60Z,,,,,- 1lIbO' ·"a·lIo aJ"'~"'.oJ'::I''''a J''''·''DO.Ol. "'0 ~.~3"l'!)o",~bO~· IVII

,1,,,,3 ".~o80Il'Oo.b a'6o,!,Q''1!'t1o!, 3!!/o",a ... O'"000" 'a",«'.10 ... - "n"':)!!!"o '!l'''~'''o.",o 053'"'000n .'0'230!!!"'!1! b.a'''",!!!'oo6o,: o"'io<!!'oQo6 l..a.",.,~ •• 6",~ob (d,!;lribuuveJu<llce) ol!'o.b, "' .. a :l"'30!!!"O' 06~.30ll'a. "'aobo 'l.bD",M'''a. <\,.ab,5'::1,1,o~o" 3obO~30" 'J6",. 3o.<:!. .... - .<t',Bn"'J",n .,.G.a'd"'",3!!!"",llob 0''(3'''"''''ll0tl<!!'o ~Ob""oob (.6'l'l.!.f!)'~'db"oh) d.",,,,oOb'll,, .'11", •• "'. "33b, ""<w..6 ~'''3'''QloD.o~. ,l-,I,"'I!'"JSOo aob. ~",aol>o. (.6 "''<1- "11"0 3"r. •• "'boo .. ~.) o .. .,aio'lla'o!!!''''a''q,> a.". G.ljo!!!"31.·1; 't60"'~"'n3'«' bo06"'~'<I"'. b.'aov.~oOo", ~.b.Vo!:;'OO.~o <l!'a"&~«,o0-:l~o"I!!G ••• ~!!!". 3.'liO\oOol; a.a.,. 'li60",1."030 ~,ab,~'::I"()~OO" ",~ooJ6'1l'<> .3'1>'"000b aoh ",·03ao'1?00· ... 00. !1!' '11'1>,1"., '<l:'"«'O a"'!!:,o.b",loo" JO".'" '1]'3601"".6 a",,c,lool>. (""0 io" d"«'na q,>'"'I!'~p6 •• ) boool> •• o,c, 'lIo,.,la03''8o, ~ao61>.G .aob .~", .. oo,~ 3",.",5"'31., ",,,,3 V,.<;3'6000" 1l''1l'1l.lao'1!'0 ,,'aO<l!O~'" <11' .... am (!j03' (3;0'" (A Ich ian 1950, 213). ",.b.3. "'"' ~~ ",1.01. .0- 001>30,," o''3''''''''OI.'1l~o t."b<'ln3• ~.3'llIl"Do~0') ':]"<11' 01.'::10- o~Ob o.,c,Oa",'3 •• b3i!10b.",O 03'1!'~t:'Oooo!. ("'0 an". voaho' 00. ob"'ahoo.6, l.ba<4"D~mb.[" '1I ... 'lioJ'll'" ,b!!!"," 3",00'3") <l!' a .. ",b"'a'" "''''. ';i.,~",,,, 0"0"' 03~o~oooob !8",1i'1'O" '11'00- ~o, ,c,,,,aot>::.'o(l t.~a''''''<l!'0.b '31)«'0.01.1. 3"'3006.GI. - b.b'I)0- t:''''' ''1!'0'" ob030 b.b.O"~"' ... ",,,,,,hI) aaob "vao'" .<> ... 3 '.03'"' ()3<::,o'1!'0030\3 3.1.'0&0&01> v ••• bv,,,, ••• ~".b'll~o "' .. - &.60'll01.. - 6.a''''0'1!!!''o.6o 'Oo.d~Do, o;l"'t.. J'U"'&"'."'&' 30"'b","'''" 3D" 3n'~Voa",' "'."0«''<>'''30 'll""Dob '1" 3D'" 'OlonG ....

r;'!IbD~<l?' 3,h, M",3 , Db ~., ••• hV"',I,,,,~., ",.,aO~.ll 3.\0\"

<l?'(l. 30"13 .. ,.all \.o ~"'oa «'~o,oO!'Oo." ~.a..,3~"'" !!1' 3a"13

'3 '1lJ.6.IJJ6o!!!"",,6 a"'3n~3.6", .,.Gb3 .. o.~o .,!!!"o~5a03' .. , "'3a• '0 "!1!' , '&'",01, V,Ma'Oooob ao~voaoj, •• 6bO"b, a.~".3 Ii , .. 3.<'lo~ob ~ .... G6o,b,.M O~O!'Da' "'- a .... o ""::1M., 30"1,)0"830 J!::?o.(lol. o~n~M0II" l.,o".,m 01>60"0"0°01> j,'VnG,.{('a",o~"'«, a"'aao"'o~' .~o ... 1>'3"000'" ~'"'MOO ,.,.3 ••.• 1,0 ",,,,3, "''::I ~80So 'o\.G ••• 31!'3"<::"<l? "'0"''''''' obOn"'nb.", "aob .'133~'!1!' .... 3 ,3 d.~'l.O .~,3",6-:lA Q!' nG6006a6'O'<> ~,a"'a~o6ao.L C!1'3'i!l3.,."''''''' a~ ... o - b.o,'!;",,,, ~""'OO"O~b 'O.!1!' 3"31)0'" 'll'3~Oo, b',b'\~3,c,mll ~ao60 fo<,!,I1''''+ ~,'ll'''''a''''' 'M''!lOMb d'!!:'':ldl>. 30>~o'b J""'''l'tJJo do .'~"a'Q!'O'~:::J"o Y3'1!'o!:;,ob •• 6 ,,' ~ol:C'Q!"'"

191

e·&b,'t~a"'·, ,I,""O!!'!'"ll n~'l'~30",b oa b'J:Jno&",~~b .,I,~03n"JO& 'I!l~~dMl.b, ,I,,,,~£::,p,,,() nb :lao!!'!"'!!" ,;)JO"'llb,C(> '30bdI!!'D~b ad .... - 'l''::IaoOQI> I:l!' 8",a",~'OAO~"b '8.31;\>00''''0 ~'J''l''llo 30(!lo is!!'!'"I!!'"O <lOt'po.b. 1:(>' "''OJn O~ ,,"'aD~n30 'liI,o",~"'o3''l' ~Dnd£::,o~' ~··"'8,£::,.,b, to., .,J3. 'Ob~" 'l!1a"'~'~3~" ,1,,,,3 6.\,,1,0 '!'l'C!;!,I,o' 1>'<11' \So",~,I,"a '3ii'l'O~o.lI oJ!!'!'OJ"

·,I,·6.0·<!:''i!l,l,a. ~,J"&'OoD~a. J'(j"'."'."'o, "'''' 36"''iJ1!!' 0''oJ'1:!! ~'~!!'!'"~' !II' .3 &"'0'11£::,036." ao'lln\o~ob 'l!1a"''II~a~.l> J"'3J ..... aoi>o aD'" 1l0l>dll:'oob, '<"1:(>&'. "1l<11'6. 'II'DOo.".' boo.bao'" 1:(> ....... 0.'110 V.1>3<!:" In'1'D3 "Jon"'''' &'b';)~"''''O<>OIl:'OoOc::> a",!!'!'",C(>o&o.i> V·,I,3",'3",.~. ·'OQJ,J<>l!J.<!:'o[,l!J';:1,1,,, O""J' 03 .~.ao.bDo"b '300'1''''.00.1> b''!l':lJao<::,''o an.,.,I,C(>Do •• 8"'0 b."",OQC(>"'.b 3V.",a",OOOC::> no 061>0.6':l000" 03",<lh, ,I,,,,aO~b,O I>'J'O"'''' ',(,~D~mo,~ ':l'<!1' ':'!'J.Il'!!'!''''C\10['; "[,,,~" ""3~ "'30[,';)'t!!!'!'O··" a"'tJ3·<4':lI!!'Dl>'1:(> 'O~'c(>Dl>OG ll;" aa"OD6 ~6'1'oan'l''O'~''liOl>'::J!!'!' b·JIl"'~Oo.~, ~Oc::>'3DJA'::J~Do,b, J"'!;JIl"'OGO",b, tIlOJ"".3.b, a"'i;DI.,b «1' "'ao"' ~<J!!,!,(,'O d". "h.b" '5''d'''''"'006, ",,,,3 ,,,,,.30>6"01001> d'll:'ob~aDaO" .. ,1,&,6."0°.1> &",601001> J."'1i,~o", '"Dd<::,OoO' '1" ,3.0) ob ~JO" ."'Oat.,i-j,l,ob .... ",Gll",Oo!!,!, t.'<l~- 3"I!!'Dl.b, Mob &.a",O. ohoGo 0>3° .. ",6 9''''.''''I'0060b bO"'o..,'lI':l<l!.' b,1i"~,1,"'1l0,b tl03"!!'!'o'li'iloo(,"'S.h.

rnsao VlII

M'B,)~m(Tl03'5~O 'VDl>6iOoO ~J aCTl6c)~o;r:'D[Tll106 'IIw~J

''Do.,.~:ilj]a~('r ~OO:36nb '::'tI11~ailo".6 :mtl~o>'\a ~~.:.oM a~"a::J~tI~fl~'I'I ~.,LI"I ';(q~"~~o9h ~~m~O£""lai4G:3;!"I \~~~,)..

a3 a.,O!!'!'o ioa.ob a,6d°C!''60 ao","!!'!'''~'l''' '.36"." "':'1 '<""0"'''' 80 ..... <110."''1' •• ",.80"';:1,1,0 ,,,,G,.'1lA .. a~,,,onb ~"!l.,I,""'D;''::J-

!!'!'" Vnb"'"." a''O~D<!''3'C(> ~306n o'(,O,,6~t'lDI,"(, V,,6"l!1all'Do"'O.t. "" bJ",60.b'::jA., 3"'''00boloo(, '3.b.o,6,Il' 'l'.a,b.(,o''''ooa<::,0 1l''::J4J3031!!''''~0" Vn,.llo 10101.., an'::J~ii'!"3'1l:' ':!."'''''''<!1/''- 3"'0~C::>:lb~l::;~ OJ"",.,30J';:1". -::l3D(3"'aooh• "'. 3ntjbo'!"a>1.1,' 11"'- 3D<::,oab ,3Q~ ~''''''&'<l1'''OO'''"a 3",d", .. .,6.3. ""3a"~,,,0". ,"" .I. "",d"'""ooi. ",oo\~anb D", .. a'~'33~OI::''''a.''l:' "'00,., •• !!'!''Omo b.'81l'!!,!,(J60600> .<>AO':li\:"'" 'O'3obO'l'l"'o 3''''"DOoLJUo LV,i,'usn- ~ •.• ,.1> ~ ."", •• 0 3' dOd" llO 6", 0, .<,,,,. ~ ''!l ,,1,"''''00'l!l<::'o Vo·utlloan ~"'l.1,'o'O'<'l;?o<l', "''1) o~ ".,.,1,''''060°0 "'''''01,30 a·",,,,I::'·O 10- bd.~O~<!1.DG L,o,\,1,,,, voL'"0llob o.G«1DSo.1> '!" 31",,'!l1!!'.'" 8",b.b!!'!'a .. ~.L C(>o!!,o "v,,£::,o O'.~ao". 'l:'. !!"I!1';:1da"""30" 03"06• ~'.Vo'!''Zlll:'o .• "'1I3VMbL D~ ~30G "''Zl .h., "'3«1.a09ob .",L.b~D.. &." ... 6"0",,I,"'3U "'''''',C(>0~'''6' 'ZlJ3D ,,I,bOZ,,,,lob 1:(>. ,,0.,°&'1)" "'"''''001>" ~. ("3:l.h,,,b o''Zl31",tvi.06DL.Jo. ~30.o O""O.GJt'l'1l"'0 3"'Y"'I.1,'DOO(, "'~O~D'" 301>0 3'00,l,o.~'.!l,l,. u''1l'l:ld3<!!!ob <:\'."6'"03°, "'""JO"(j b"'OM~oLI!lDoO a"'1>30V'"'lIOoo.- 8"!!,!,""" .... 000) ,{!,a".GoL b"J3'l',,!!,!,0>.6 1:(>' 'l'.6·"~Ob!)Oob ()'1!1'6.dO~'~.,,~ 10""~30.i> O"'<!:''6'I. .. OJbO~'"'I'" (.t., ,~'<'o,,"·aD ~Dao t 954- 1967,208 ~, 1983,25-29).

'.3{!l1o!!,!,.'I' ,,I, .. 3r;oi. •• ~a"'~06., "'0 300;'30, ,1,,,,3 3",1,.5-

193

t!!'Dmoou M"m~D6mo" ~" dm3dD~noou m"3ouO"I"3"~ 1l,,3m~,}t!!'0- 000'Z.l{!!l0 tlOu60dOOOO (practices), obu606'Z.160oou Q?" "~'}dO"b'::}/?'o t1MmoQMOlddDQ?OoOU ~'}MJ3ntl~o 'B(».MdnOob "MUa0f'lo,} ~" U"M~aO{!!lO':'bf'lO" a30~/?'I"'l.~ ,,/?,ou a/?'O'l(l"bDOlOl':'b (!?':'J':'3dO/?'00tl~o. &'f'l(l,mMO .:.~,}d UdOOo d"b30t!!'o(Ylb03MTIt!!';:,~ (JabO '"ab.)3b: "M.)~o,:,b .. O dMf'ldoU O;:,b"V0t!!'021",OO"l.)b 0"03{!!l"-o"dM03{!!loU '30u;:,dt!?a0{!!l(Ylo.)u d03~"a"MOl - o"b;:'V0{!!l[J0ou b;:'Moubo UVf'l&'O~ .)a dOu ... d~D0t!!'MOOO «tMdOOOOl, "b'V U b3" 006::130000l, Mf'ld 30l33"0"1 0" \MOU ~MaaOOOl TI6~ ... 0,,600') 1l~aMoO(Yl~oO -. (1977/1976:31). (do;:,cp"Mn "oMomao dOOOao "I"'l.MO 'BM.)odOb6o dMf'ldOU o"b.)VOt!!'Ooou dOb.)bOo o"JMob3M"J~Ob(300b t'!!:'DdooDo do 1978;582-586). ~30b ')~MOO .)~3bOdbOO"lt MMd JM6J,;:)MObO'Zlt!?o U')O.)~MM 1.100- 6odou (praci ices) dOd~03'}MOl') MoOb30 O~M~D0f'l~':' I:!;l':' ou060 Ol.)b')CP':'Ol.)(j ucpoabO(!?bOb ub3" Vou-~30'Zlt!!'ooOooL dobO(!?3om d(3- bm3MooOl. ~C'lb (!!'C'lJou "uOO"lo3D o.)(jOb.)~Ooo~.)(j o.)d(")d~ob,)MO (Second treatise 1690/1887), .)dOMOJO{!!lO 006(,,)MOJ(")UO !OOdO 0.:>!:!!'03'}bO ~OM J"(!?D3 1795 vaC!!'6 "t!?bo d b"3~,}. M(Ylo«).M '}30V &,(».- 300~bD6 D3MC'l3Dt!?o JC'lt!!'f')bo~.)6(».hDoO .)dOhoJoo dOMd30(!!, aObC'l3MDO~DoU ~.) od.)3D ':'~oO~,)U, u':'(!?.)(3 ')(!?MO aMmo 3D~"Jho 6':'(!?OM(")oom .,dt!!'o3b .:.bOMbOO(!?.) b.:.t,03f.,,}~ ddOOM .)Moo0(W)O.:.O'" - "b(!!'.) b"JOl':'U dm.) \M(».360 .)Muoo.:.L dOOdC!!'Pl ,}~3':'3D0'Zl~0 Ob(Yl- 3MOO;:' d(YlOV~('l (1795: 139) (,)dDMOJO~ OmdOou, M('')dO~600 doMOOl'}~')~ 0003 (j':'~OM(w)O':'U aou~03~60b, 03Mf'l.30~0 .)b,}~dC'lu.)b{!!l002)Oo o')M~", dOV"O"IdC'lddO~Oo,)b 1:!?.)'Zl~~00'Vt!!'0 Ob(!?OO~o 6mdaOOo ':'30vMf'l3aO~606).

OMO'IO ~o"J'B0o dOI"'lMOOl I:!?':> d(YladO(!?Qooo DAO?o 3M')DooJob 6.:.JMOoob ub3'} (j':'JMDoOO? d03ovMM3a0.:.b bdOM':'1:!? 00bb~ou~3h,} "bt!!'(!?" m.:.b, 3,:,oM ... a "M" ~1"'l30t!!'0l300. H3.)~.)bb3.) "~o0t!!'.)o OU 3M(YlODUO ub3.:.q>.:.ub3'>o3.>M"q> aodq>ob.)AOMo~.) ~ ... Ol'ZldO.) liaDb ,,3 "M dn03odt!!'0.) dobo tlI"'l3nt!!'0 I:!?O(!)::'!!::'oo o.>b!;01!:?3::', dI"'l3t!!'ObDoOU i!J::.63ooo.>&'ooob ~!;3..,(!?::.~b3':' 3..,MO.)b<!lDoou V.)Md(Yl~oD6.> M01TI[!!,o ::.M v,:lb~.> O(j("'jO. a::'~"'Mo?("'jD0'Zl[!!,o vooMooob, ::,uD 30lJ3':'0l '(I03MoOl, 1lC'laOoMO"I .:.~ao~..,b. ::'~.)t!!'0 .3&,.)d60doU dOd~oaMoOU, &'mdO[!!,boO .>d dOVOUo .. b 'Z.I'UMM do6ou dO~Do ... 6 "'~OAbDoOb, .:.q>oO~C'lOM03 df'llJ::.~t!!'O(».ooG01300 d.>Ol 0 dOVOOO U..,M000t!!'MOOU 6::.- 6'>(,33~M~, b'ao&'.)Q;! Od~Ob030b, t>::.6CS! ... ~.)6, od,}~D anOou dOO?.)-

11)4

3::.~no,)0 dO dDod~(Ylm, 30(!?Mn Db 'ZlJ::,b::.bJbOt!!'bo 'ZlddoaObo dMMdOa? aMo.3Maoo~606 . .)d.)oO?::.b, ,)~OO~MOM030 dC'lb.:.b~O(Ylo" (jf'l- 3Dt!!'o3.)Ao U..,aTId'>l"'lua::.6 0l::'3obTI'B~~OOM(!?'> J!dOdM3MO~OOU" dO d.)~ob o..,a(Yl~:I06D 0.) ::'~"'M b30M(!?OO(Yl~'>0"I) . dO(TJMO a tiMoa, aMu"b!:!!'D(YlOOU 3..,~..,!:!!,o UOa30~M("l30 a~a::'MOOf"l~'} dD~.)MDoOOl &::.- 63om.)Mo0"J!:!!, Is.)t!!'~oob, Vob"::.~3q>Oof'lo,,, &.'>OV0::'oo 3,,010l3ob 3060 d,:,oo030 aMoo!:!!'o ODM0c!>(».&'00ooq>.>1) d')Ol o.)b~03G"u dMOb'ZlM30- o~.> - 60M06(YlMODoo~.)6, MM30t!!'u'>(3 OUObO 0~06Do~bOb ~::. ')d'Zld::'3Qo~bDb 3..,1).)3, u.)b.:.a dovob o.)dC'ltl060oob 0"I,)30"b01, dO~"MOOOOl JMOd06o"J~ .3M.'>360J.)u doo~03~606. 0oaMd.) ')UOOla.:. .3Mf'lOOOd,:, dalJ"dt!!'f'l') bM'Zlt!!'0,)~ ado~f'loo::.6.)~ Ii.)o,,/?,.:., Ol'l)aO" dO, (YlM&::'bO~OO~~o 3.:.aMrnoob aJ(Ylbn ti"t!!'lsooou 3060 u')31s0- ~Mr<'I dt!!'0DMD0.." dou.>dt!!'(Yl,) .)a .3M(Yl 1.30 b b '>~D,)MOO~::,.

o'}~Mob o'>'?,PMOOMOOOO" ~,) df'lo.>Is[!!'Q(YloOO «tM(!?OU ",oo(W)~'l)- 6't1M.>~ d(jaO~C'l(')O.')bO b') nd"J.:.t!!'DODOOO"l dO~V D30h '(IOd01I'>3D3" '(IoCJ JO, J')MO,}~ ob'BCWlMdOM00'Zlt'!!:'0 ~,} d(Yl,,~Af'l3bO .:.~.)ao.)liooo, ~~D- 0.)0 u'Vt!!' 'Zl'BMCWI G.)d~no lJ"l)Ma0l!:?b "'d~~':'3bD;?;,Db, d(Ylu.:.bt!!'Df"l.oou ~M~')O'} ~.> (3030[!!'0~')00oo o..,630O"l.'>MD0.)u d(YlMoiJ "hb00'Zlt!!'0 J'>3dOMO .)~o.>MC'lb. 30M03001, oLobo '::}::.t!?MOU,,~ dod'BI"').Ola- 0"Jt!!'DO.:.MO,,£ dC'lll"I'>t!!'DCWlOOO 00a30~MC'l300 oo"b"ilO(!?A(Yl3D ~MbOU::' ~" aobo 003306 ~&,~ou o.:.dl"'). "JJ':'b':'UJ60t!!'0 U"d.:.UO v!:!!,ob a::. Ii d O!:!!, <t, 0 ~" "d oOMd.>CJ J <:0 O(».OM 0('1')00 b M,)M~D I) C'l2:IOU '(I 03 ~o- 01"').3 ~&'~,)b dC'lb.)!:!!,(Yl~6Dt!!' lJ,) dObO!:!!' d.:.O<:ob6MM~"~ dOO~b03Qb. 0l300? oODO')(h u..,~.)~ i:lM')1)hC"136D 'B0I!:?C'loC"1~l"'luil::.O' MCWI&C"1M01.3 <:0. o' 6. 'B!:!!'0'l)" (1967:60) DOOOOl al"lobuDbO'> h'J!:!!'O,)b l<:oJu!.!!:'o, M(YldDt!!'a"(3 tOM J0(!?03 a"b..,d, "U.)b')d ::.a ... 6 u.)~(YlaD t!!'OO::'I"l~ ,')~o::.MQOQ?bOG, ::. It! bonJ 0" , MMd "~,,dO.>GOO G':'::l (Yl'B 00 MO 0,) , ::'1:!?::.i:lO')liou a(Yl~aaOU 0l"b':'dO~MCWl30 ~,) d(")d.)3.)!:!!'0 JDO')O!:!!'~~D(W)OOO bC"1dDM 30Maot!!' o"''BA01lsoo V,')hdf'lO~oDbb".

30 3"oMdO!.!!:'DO oaou dOJ0(J00,)u, M(Yld ,)(!?.>do.:.60u aM~&dOU .)Vd(j(Yl ~.> d(Yld':'3.)t!!' dOOOO!:!!'(!?!:!1DMO::.O - 6(YlOo.)!:!!,0~ao 'V5360u 6')~MOO!;Ob, M,)~&.)6 ')MO bC'loo')~O~dU ~,} .>MO u.)o.:.~A("l VOUMO&00 dOd03t!!'Dt!!' '>&'ooM01 ub3.) Obf'l2>ot!!' ,)t!!'OOhb.)003')0' .)M daTIdC!!'0<:O 3bmll3t!!'0f'l0 dMU::.ti!!::'OC"lOOO 0"I"b..,dO(!?M(Yl30 M"M~ObC'lOOO dOb::,Mf!.'l)b00,). Ol'VdO \Odf'llsbOb00'Vt!!'0 dO'3ou &'D::,JI.30,)1 Od .:.~.)ao.)bOoob alsko~,)b, M('I')0Dt!!'00(3 O1300lM6 .>·h J"~"&OOO~ bC'l-

11)5

(3o.:.~o'bau, (3(Yl~':' .:.M o~rnu ~.:.a.:.tn0jc<,DoO~o,:" b(Yld .:.M IJood~o- 0.:. u.:.o,,'t,c<,(Yl VDuMooo - a(Ylu"b~o(Yloou 0& 'tl(Yl3 ~o~o c<,,,(Yl~06(Ylo,ou do'tlO'b0(3 ~.:. (lO~OoO(3 - ",u030 '"30o(3':'3~Ou 6"I{3c<,O?bou J"(3MOc<,OMOOU JooooC!'~C!:!0(Yloou"0?30u? (3b"~o,,, "b~ ... Db JMliCO~oJ00 'Z)6~.:. o",b30~0~(Yl0?

.:.~,,~o dMU"'bc<,OO,,, 0?00?3f'lU aMb.>~~o(YloOU "M~" dUMCO~Of'l a ... u'"30.>0,0u o.:.'Z)30ko'b':>(30ou u"'coc<,O?~Ou d00(3"'3u, 'Z)oM.>~oo~ dO(3~<'1a.>.:. ~" abO d360t!!'(Yl3"bV0t!!'il~ dilt!!.'O')'Z)UOU dMU"ht!!.'O(Yloob 0')0- C"lMOOU o':'d"'M6030o'Z)~ 3",c<,0.)b6u 'Z)d':'3doc<,~ao,,,,· 6cYla.>u d",t!!.'O')'Z)uou O')OC"lMO ... aob ~c<,MU "'OUMC!''Z)O'ZlM':>~ oMb03c<,'VC!'0 Il':'b~'::' ~,) .>d Jc<,(YloC!'o(looou,)~ao aO~oMdOU 30c<,3Dt!!.' ao~ot!!.'f'lo.::.b v ... kdf'l"'~o06~,), iI':'oc<,,)iI oo.>b"aD~c<,(Yl30 ooc<,<'10D0(ln OU o.>aro'l:lu':'~DO.::.MO e , d,)C!'O')'Vuou .)'bkflOO, .)(t).:.dO ... boU 'dMf'la'), V.>kdooooob a06- b,)J~O o ... (t) oMO'1&3.>MC"l3.>b tn ... a Of'lM.>~ '300dC!'00.> 1l ... 00?3"C!'rou (.>3 ... UO'1'" 6, o&'VC!'flbt,ao0.>, MM3 (t),)30M':'300'V!.'!'0 dM(Yl(lob oMen.:.~OMO')O b,)l!,o<'1ol1 - broCOt!:"'Ob dO'Z)MGOroo.> do OMO')(') (t) ... 03"'30 0'>M e ~OOoO') ~.:> OMO')b')ok Joc<,MoQodO V,)Mdt'100'Z)t!:"'0 (lc<,t"ld.> ')MbOOf'lOU) , M,)(3 Oa~Mf'lob~Ot!!.'0 OJMGMdOJOU (f'lMtn')30f?MO')bO OJf?b{'l130Jou 0')0 (flMO 'Vt!!' ° aM~O~OU) 30M<'1000, do u'Vt!!''>(3 .>M O~M 'iI<'1MU 30'a:bM060oou.>& ... Ii. iht!!'O'1'Vuo ,>u030 OMO'l-OMO')O JOM30- t!!.'0 0::Jm,aoG(3 dOa(Yl!J"'3~ou Jt!!'D0.>~(Y)~:)Ob J.>6<'1bO .>~3f'l.>lloG.:> (t).> ')30(t)')b &,)3<'13~o(j,)MO' 30U0')30U, (lM3'V '3,)30000U M':'M~D6r<lo06 bO&063oOMO a ... OO&'> MC"l&MM{3 .>I!.~.> 'VV(Yl~OOOb, - 6",'b~3M'Vt!!'0 0V',)Mih"00t!!''VMl'''loou (marginal productivity) 'OOil{30M00,)U, ~,) 'aOu.>o.>do6.>~ 0'l00'l1"'l{)'V~0 3'VdOU '30df'lu.)3t!!'0U '30300&'0°.>6 &.>3f'l- 0V 303q>.>, &.>66'>J'VOOMQoocn d') 'doG, 01t! u')'Z)JOO'1DU<'1 aov 000 'VJ30 0.)6.>i0t!!'00'Z)t!!.'0 0::Jf'l MJ6od ... t!!.''Z)MO "6l"'ldol> b':'J300')0o.>~. (a ... ~cn'Vuou I"'lc<,o OOOt'lMOOU 'dO~'>Moool> '30u.>l!.oo o~. McC leary, 1953:111) .

d0{33!.'!'0~ JO&'f'l000dO, Mt"ldO~O(3 "30b "OaMO'l o.>630~0C!'OO'l ~.) MM.dO~ d0(3 OMMd') .>C!:!.>M .>&>ou 3M3MOOG"JMO, .:.&> ... (l0(t) (t)030- M60coo(30c<,00'V~0 (t).> uJ0{3o.>~o'f,00t:l~o,) - a.>t!!'0')'V60u 31"'l6 ... - \M00[l00 u06.)a~30~06 .'>~.:.c<, aoOu.)~.'>oOo ... , 0"'03t!!'')-Q.>at'lG3t!!'ou oG6oGbol{3oJ,)OOOO'l ~.::. b.>JMa"JbOJ"'(3OI"'l ~,) 6.::.6c<, ... GbJf'lM0cY1 6.>d'V.>~OOOoou 6M"J~tJ f'l'B00'1 dilMf'laOC!'Ooou &'')f'l(t)Ob«}oob ~.) JfIll)OODOM.>OOOU "6M~':'1 'i:I&.Mi:lou ~.:.b.::.~'o~Oo.>u DJ«}Dl"'looJ'V&>'::'~ ~D~

196

t!!'b~::JAOt!!:'6 b~ob, d06 ~03DA!JoouoJ~(30,::,u, (!?°COOMab(30,)(30.>b (!?'::' uaOoo')(!!'o\'>(30.>b 0V3D3u ~~ V'::'MdcY10illob .::.b.::.~o 1{3.>3of'lMooou,) ~.> aV .>~acY100~"JMrooou \M~,)U 'VV::)I",a6 bO(!!,U (oil. ~Oaf'lo? 0').>- 3000, aOcYlc<,O ~.> dnU.>do ~,) o'::'QMdO~Oo.::. 3303cY10'). en'>3u o~ObU 'Z).&'COfJOMcn dOd'>3uDoO(!!,o a~GDoM030 cn~ '30dO bOg;:'o ~3030ooU ~.> 'VG"ADoo!J 6'>oc<,dGcY100 (j'::'Jt!!.'00(flo.'>, MOu Q.'>3('<),{3 Od .>t,.>t!:"'o 'VG.:.c<,o· 0.06 ,)cn30uo0.'>, MMdOg;:'b')O '30d~o<'1a !J~3.)~ ... ub3'::' 6.>0'> ~c<,cY1 ~oM00'V(!!'00.'> 03600.>, 3'V'aoU0'l306 360'33bO~«}3'::'bO il~00.>' d<'1U')~cY1(!?601.!!:' .)G') ~~.)'VMoOaOU '3r<lMOU I.lIiS.>cY10Qoo bOO')~cY1COt!!'f'lOOCO b30G0.'>(!!'0'ti,)00.::.!J 'ZJ.0odooob, ,)!Jo Ml"'ld dMt'ldOU 'aOd f'lb'>3,)!.'!'0 '30- odt!!'00.> JO ... &, '30300&'(t)ob, .::.&'')aO(t) o.'>o~.'>c<,(t)M.u. acY16.>il~OMOo6 'V<sMcY1 d.>~,)C!'O uOaaO~Mt'l306 30MMoQoilo (lDod~oo", obocoo 00- 36oJ.'> ~.> oo3Gf'l~cY1&o') &.>d<'130:10b('<),co, Ml"'ldO~O(3 'VOUM(1l do~boM.'>(t) ~.>6.'>I!.I.!!"00'V1.!!" MO&ocY1bo0'ao ')M o.>dl"'l(!?oOO.>,~.::. cot! .>uoO')o 6036Mt!!'('')o0,) u.>(!?30 ,;:)J30 Q.>G300'l.>M~,:" 01.1060 ooodt!!'OQ.> dodM800,)bcY10'l ~.> UVM.><s.'>~ ~'::'3(jOc<,QcY101 (O')'V .>aob,)0')3o!J U'::'J3.)MObo J.)306.::.~0 ... &,bOacY1o!J). dbf'lQ!'cY1C!? ob 'U.>36o, MOOd 'Z)'::'dc<,':'3° .)(t) ... 30.::.bo a'a3o~rooo.>GII~ (3il«}3Mt'lo6 ~.::. 0.>b'VVtl300t!!'°8 'Vc<,0')0- o &,O')(")ou I 'Vd30 od t!!'03'> c<,0 b 'VMU 000 U t!co M (T1 U &> 'V t!!';j M'B o~ II~ & ... a<'1tlOllOoou 'i:lou.>dt!!.'Oo(!!,«}o.'>u,

0')'::) IJMCtla ... , McY1of'lMO ,)~06o '36.:., ~~.::.c<, .::.Mob V e Mdf'lOOOU 3(Yl-

dr<loOb'VMO 'B,)a6Mc<,o, a ... t!!'O'l'Vbou ~,::,uJ36DoO .>~,)M o.::.d (Yl~oOo,::,. arou ... bg;:'OClloou \M~lIa, 31')60 '30d~&l"'laO ~0'UOc<,06(30"'Goob &,.>a("), 'ooodt!!'00,) ilM.u ... I'lt!!'DcY100U JO~D3 'V'UMf'l iJ[}6,}~ a,} ~t4Q',}o.>dcY10- V BOCllu ~.> a ,}br;6,} 'l5i!!3t/,[}f!!'o ~t4(I'Job 8 '}b3'}3f!!'t'fJ¢'} dO, 3060 0'1'>3°bcn'::'3'::'~ (I\'::'MC!?0 3':'00°.> 0030!!!"o\.>ooou d"6oMO,)C!'t!c<,0 ~ .. 6'V!!!"QOMO (030u o.::.(lf'l, Mf'ld ob(t)030(t)"J'::'g;:'0"6.'>00':' &.>I>~.> oob.>d~O- 00g;:'o) v06b3!!!,,06 Vob.>30M('10.:. o .. il~Ou.

dV ... Mdf'100t!!'t!MfIloob \&'~,)b .::.~,)ao.>Gooo 3bf'l!!!"cY1t!? k':'cY1t!?Obf'lOM030 a.>Oo0.::. JO ... M &"b!J,)'t,~3M'::'3u, ,:,M.>aoC!? 3,)000 aM'>3,)~tnOMM360Qob "6M~'::'O' 1I(t).)dO.)bOOO .>60 0(106000 Q.:.dt!!."°OMt!?60b, c<,<'1d .>uo bI!.3.::.t!?,)6IiS,>oB.)Mbo o,)l!,~bo6. obQ?030(t)Ooo6 ,)M ... Od(t)Ob.)1.? obOot!!'o36'V1lt!!''VMO ~CIl60b ,::,d .. ~t!!'ooooo, M.)a~o 6'::'~,){3 3.,- 0')0 ~o'UOAo60o"'0oou O,)\MQ?0O'l Q.>dcY1V30'VC!'° 63000 ... t!!'0\",00- ob .::.Ii.>!!!,o dou.)dt!!'Oo!!!"(Y)0ooo, ~D~'::'dov06 Mou'Vc<,uoa06 'Vcr3M(Yl ~',::,Mo.)6DoOO') &"'0<'1:10DOoob u.'>'U'VdaoC!'u ,3i:1bou, M"'O O')'::'Sou 0liM03

197

~':ltJ·~o~~~~ ':l,l,O>"D",.,~.a[',~~.,~b .l"D~"b ~.'O,M"",~/,.t. ."'- 0.,5"'31, "'. ",,1,"0 ~.'Ii.,,,b b.t..o"~'" "0.3'."'lio" .Jnon.<'!'o'li,(;00 •• b.<t'0 '30b'~I':!:'Db~"'~D~"b ~.3"'3"!'n6" .. '11'''':)61l0~:J'''3.' "'''''O.d 0 ",",,,.6 " a"''''o~n JO '''3""'' a'''!''''abn•6'1l'''0 """J360- On .. "'::I"!' ':)'0,1,,,, 'j"'"M10~''' ~<:\'Q<'"

,bn "",a, '(l.MO!",<1,' 3';;1"00<::'0"':)0.:'0 '30'3"1. ~"d6",1>., ""'"'3"' •• ",b·i>t!!'Il",Onb '!i"'~.a, &'."ao<!!'''u ~o"!'" ':'JVil"'ot. <1," .d<!!'nD"'o0t. .,"<6o'36'1l<!!' J"",oobo0!" 1Io"d~llo, t':JMaD~"'''' 0'~'O'Jllo, (1)' '1]001:(''J"'00. 3""ovao .. b, dO"'.""Il1'''' 1.0'00"- 60&'0"'" o·a"''''8<t'Doot ."'.bV"'''n 3'00°01, <1,'.3b.b::n"'ni. .. ·

"o .,1, 'Oa'''~''''tl, .. ",a a",b'~<!!'D"'oo. a'i!:wi> •• 'dO<>dt!!'oo, b.d'O."!,,,, 'ao''''.'3''!'0" llD~Uo"Oo, o.a",,,VaoOlI>. "o ... a olma ,:)6<1," '~n6o~G""b, ';'",,8 '\,QO> ':lo.,Jo.:'o0<!!'",I>.b ~.'~;1l1 ."'.b~",A obl!lo",.lAo6'llo,b .,d"!'oao6. ~"O b~8,~,bba' ·.oa",h'8"!'ob 33""0 '.I!',~o"DOO" .,.b,o.D~"H"8D ',"b.~t!!'n",oob ano" ':'I'O~" Il1Oll1O a .... a'~" "' .. ..,~oG"'''ol> b.,...,.o.:'''' (loa",I>'a~Doob o",.,a,Go"''lIo • ';'Q3011 O~'l!:'n •. a,l,,,,"!'OO'''o.o,, b"" <:\,,3'00"""'0 3",1>.~l!!:'O"'''''' ""'O"!'''O boa..., <I, .. L.~o';'", 'lI0 '~'1!!'n (lob.do.:'o0<!!,",1I01loi> o''''ailu ,.;, ~.a"'V·",-,,,I>'1!D~"''l''· b •• t).o.:'''' 'aoa,~b'3'~Q J" 31.",- 0.:''''<1,' ".00"'. a(}o"'wnil., ... "'. a",b.~~D"'''ob b~",'(lo "'~>Il1" dQ,;,,,·,,t?w ,,,,".tt!!'o"'''O" ~ ... o,," 'IlDG:J0ob ';''''''''06",1>0" 0'<1,'°'<'00"," "i>o''''t?Oo. ~ .... , a<\,o~«-'ooot. s, "''iJ'O'' "'.la •• ag- 1," ..... 3.3 ~"'''13Dt.'lID noG~D .'Ouo"!'Oo"!",,, 'J.~' o'~~1JiI...,'B"'o, I!!''''o~o, '''.bli''''''"'' o~boo. 1:(" "'iJ~'O , .... "'ob t.';j'1!:'ll100':J~"" .. ",a .';'b.'l0"i1~o 1>.'b"'3'Il1"'oOob ';'''''O''!'o~o a.t!!'.l0'1]~n ~03"''' ''JO"i!!!!II1<!!"", b'!:1.",,,o<\,Oh, "''::la13 •. \"'&00".,0 1l0d<!!,O- 1l'J<!!'" .t?~o.bo, ~ .. "' ... ~,o~'3t!!''''~'' ':10 ."!'ll • ." ~''J.,a",bb 'Il/~o<!!," '~'t!!'a",b'11<'!'o~h ,,1, •• ,,,0,,,.';'0>0 J~.b",<,.G (Il/' '!I~Il1'" ~oon .. ~.~.~ (,.'tlot.\:l~\o ~,'",oG'll~o.:'OO") .3 •• "S.u JO, "'I' ~aoC!" 8o"'a'::lJ~O j,l ... iill/' ,.<::'''!'o 'aO."'"'S'l!:'o, '0'0,<,,,, ~.3- Il10 '" <11"'0 0., b."d'::l't!!'''' '~Qo",b'8'~Q ·a9~.t!!'nc, ~.boU 'iloaOo<I.<1,'O\' "''''"' t',,,,. <:/'''noo~nb <l!0~n """'Il/O""O' t?'o"O",b 'J~3n '''b00';:)t!!'b. ~.G"~3'a00'V,,!,n b,'lID3'""'3~"' ",,,,.oh :Jao"!" J'Oo~""'on(, a,~b'~~9",oab ""''''Il/D''''o." \"'ll1'(,' .,.6 '~"!"3" U.-· "'!l't!!'''' 1I0''''[,·30.:'°b '30"0°-'00., 'lIOIl/'-"oOOO"l 1l0do.:'OIl'1]<t'0>. l.tI'{JOoO JO, ~''''l:('nb",o''o3'!!! \;)'!l"'''' ~oi!!!' o""<\,O~" Q"!!!"'O

I 'IX

.'Jo.:'O"''''' 'a3d~Oo'J<!!,"" - 0" ~"3D,,!,oaO ,ob",t!!''::IO'll''''~ 0,G,~'1]"o ~0'33,""OOo., o.~t>t'J"· Db .1""'00"" 'BOa",b'a,,!,ob ~n. ... a"",ob l>.~n",. ilood,,!,Oo, ~."'9"'3.1l1~".""n, .I,,,,"<!!,ol. ,!)'1JdO 'O'll';'''' 'oO'1l/ "t"<l10"" 30<1,'''0 6oa,"<.~O\ oo~oO"oan. '.0 at."'.<\,o 3",OC!'0(' .,iI'O,~'" 1103",1.'3'0.:'0 ':l':l"'''' 'U."'O ",3Goo a.

tJ"'30<!!,o30 \Oa"',"~''O~Oll''. ~ •• ",3Q>nG,~o. J"<1,'03 'J':I",,,,t".:)b(')o ll1.bJab. '3god,,!,OO. a'~3DJO"DI>"b" a..,b.~t!!'a",~nb "'''<l1' ~'oot!!'O~o", 'ol!)'ll1 ,dt!!'oa" 50,,!,b 3"'3.<!!,"oo~"'a,6 <:!.'<'o~O~b, 3o~,I,D dooAo~nob"'3,6 at?"~"lJob "', h~""OIl1 J·J"O·<!!'o'i.a. ",jgd.6. b.a".:) d.",~ '\lO(,'~~OI><!,:,",o.. .O~", 30""'D~O~'" ", .. 30- <!!,'lloO 0. ,<:\,.3 •• 6"0°0, """Oo.:'."ll ""9.0.6",,, .'3 ... I><!l'Do"b.~.~ 3n3Ja"t?6.oro~,,,,, .... o':J~"'" '3"",3o~ ...... ·<l)01>o 'l1' 3ovo~n b.a-0"'''"'' ,,,,,.6 ""So"O "<1'0"''':''' t?' .""ma>a<!!,"'~nh boa",U~t::'"h '301..6'''~'::IGOOC!''1l1 ~'·~30~·'3DA" .,'O·a"b'''3°~ ''::1- oo"!'noo<!!'o, "hoG. b~30I>ob&.'~. ,., ... ab""~3''''' ~Dt!!'I!'~"'D~ 3."',"Il~~1Io 0'"<0006, hV"'''O(!l .3 3""'00"01> V:J'<!!''"OOOl .1i~DIiO~" ~.~hn ""J6~.O !!1, .... Il'O,,!, uli"'a .. oo,h~, O'3'aaOlm. ~.",.i,~.I> . V.~"'l1a,<,O~ '30a"'~aoa''3o 01, •• 0 aV ... a"'DI>~~"" 'a .. ..,3nO '30- h.d"!':J0<!!'",2>.h 3"'JI!:'00'J<'J!6n, 30.l,1.3 J" 3n'!:1~OGIl1I;06 h09VO'!!"" .b'Jb <1" 3a"'0 ~.3"'a"!'<!.'o~"'ll1bllb; .a 3,1,""03I.a, <l"I!:'"..,G",O"., ,,1,0'" ~Il/.an.bb .O'\:J6.,I;~'J~' b"U"'ObI!!'3' ""'.OC!'''U '''13 JO & •• ~&<1,'[J~"'~' <1" "..,aU .Ol.3b",S". M.a~O.oaD ~~l. - 39'" a.bOO'll1' ""a" 'O'O"!'D~.b d",.a",a'31!!'",t>,. <1,''06'''30100b •. ~'.''''ll1nb, ... ..,a Db ~"""aobo ?"uo"!'oo ... JO"'''l!!'oi>.~ .. '3~)''!'o .~.,.,r,b",. <::,. ';'0°01001,.0>3°", J''''~ .''''Jbo ~.6,.",,!,o o~"" ""'0 •• 30Joao· 0<\,>, ,<;"" J"",C!'oo'<l.ooo" nJ,Jo/!}.C!'n W33. ~od3r;" 3.6 i}Q.u' J,l>' .$rI:"1J .d(!!,{)1J6 i/.6 ImlJ"'UA!!:,o6. "

.3.6"'.'(}' 0ll1D' - 0>°"'3"'. dll1~<I'MD~a, V·",I,"'JO[, "' ... o~O"" ob, "'0 .a<l"~3'''O .'''!''<I''''''~i> '~Oll~n" ~'"'[J'all ~o"m o~", .• 6 1l0b.d<!!'DoO~o., a,.·m ::r"''00~"~'' - t.'J3 •. ",,,, '0"':)"" <1''110.:'0 •.

J30~.6. '3" • ""n lotio.:''' J.a"O."!''' l< 1'06,., .... ,," <1'0 .... c.. a.b. b>~~.b O~''<'''u''oo .. ,6 1l1' o.'5",,,,a'Go"" a",a"'3Doab ll1' ~.ll1'" OOaO" ~""iIOoJ.u",.G n"""~ ~.6">'t,~3~·a" llaoG·"~tlbOob "'tI • ... 01. b."!'bo a",l,.b<!!'o ... ~"4 ~"<I' """'<1'"0""0.11 .• ",.a".60Im 15",,~"'C!i 0<1 '~Oa"'~303'iln 03".:)'.'301>0" t? '1i'.«-.il"'Oo3b ~.~.~." <!'.

I"

liOI,!!?U.)Vi;lI"lOOU a3°00')3nu '::l061"l0n n6~n3o~oonu al"ld3331,!!?O al"lO"l- 1I1"l36n~oooonu ~.)63da,)::1I"l'Bn~oQI,!!?':'~, 00'Zl oun6n, 3nU30 .)V0;j<"1 ~.)b31i,)~iOon~36 a('1.a333~(lo daa('1.u':'3I,!!?nu '::lJ36 an~ooou3OO3nu J.:.ao~3~nU ~3~OO.:. dO'::ldl.!!'n') .:.3D~.:.b .:.~.:.b':'dc:!',lOo aI"lM0.:.u 01'11'1- ~OQU, 3n~(.,o 1'13330 \I"lonu d.:.Jn~3c:!',lnu ulla3033~3~ dl"llia.:.~oQnU (lOaoolia03':' (In.

,)uO ~I"la, a~n~~ooou o,)(.,DdO, 0,)00 &':'~O'aO' 31'160 J.)~n~,)~n ~')3o&'1"l3,), ~.:.~nooQn, ~l"ldl.!!'OOO,:,O ali('1.~<"1~ o':'~,)~~Ob,) dl"l')- 1I0~liDu - o.)Gnl.!!'Donen '::l'B&'C""I '::la('1.6Dc:!',lbn n360oC""l~6Db. 3':'11) 3('1.'VV Da~':'11) Jn~~,)Jn'" o.::.aC""lDol.!!'n~':'1n b':''::'~UOO<''1 U':' (I'::l'::'l.!!'oooon 0'),)an, Sl1)n J.:.O.:.&'.) anvnu b3d300"l0onul1)snu, o3'::'c:!',l3,) In a.)oon (131'1- t!!'Ooou ~n~ 6.::.Vnt!!'u dDoVn~.:.a~,)· J.)JnO"c:!',lnu (10336.)3 '\:I'U&'1"l 3001'1 V3l.!!'n1,!!?0 'aDnO.)b.:. ,::,uOl1)n 3n~C""Iooon6 dOOSl.!!'3'3n, ao~(.,n 1.1113':' ~.::.n30a ~,) 00'\:1 u3d'\:lI1).)&m 3o\bDonu anu':'~V03'::'~ J.:.JnO'::'l.!!'0u6n llllsoaob ~.::.ao&'.)30o,:,u .)1I0&'IIDo~.:., .::.a 'ZIJ.::.1)3UJGOI,!!?0'I'::' &.::.a('1.J3DQnu (lnil.::.dc:!',looc:!',lI"lQ.:.il onU003nb.:.0 aI"l33<"1b~'::' b.::.&'on0l.!!'MO.::. ~.::. 0':'11)11)3nb.::.0· Db dOu.::.dQ!'00!:!!'('1.o,::, Jn~D3 'ZI'Bhl"l oo"6':'&'~3, ~('1.0':' \('1.&nohO'lo03.::. btiaooo .::.~.:. dll('1.l.!!'1"l1:!_) 'ZId'Zl3l.!!'<'1~ b'::'JtJO'I.::.~n 3M- 001i<"13bnc:!',lDooonu ~.::.6,)J3'::'::lI"l'Bn!:!!,00l.!!'.)~, o>M.::.30cp bli3'::' '::'~3a03- 1i000'l.::.\i b.:.31"l1i1!?nuo> cp.::. ol"lob.::.II'V&'oonu o':'03c:!',l':'-oo>oI"l03~oGen3oil Q?3n3n~':'30b. o>bD ~.:. .:.aoa.::.h.::.~, b'::'J'VOOMOQO>u, liDc:!',ldDJM'V1!?D- 0.0>6, 3.)3&'('1.Qo>il ~.::. J.:.JnO':'l.!!'nb o.:.d<'1::l0bOo.3b, dll('1.~I"l~ '\:Idon&'Ou<'lonbl1)3ob h<"1Q?n 31"l3a(Ylb~.:. b3MoD01!?C'lo,::,.

'VCO&'C'l 0D6nu 'Uc:!',lMOO>U, 3n~c<,o a &'000 (I 1"'l0'l1lC'l3Iinl.!!'oonu 01'10- ~nbo>ho amlla'::'MDo.nil003nu .::.&'nb u.)3nhl"l, .)~.::.an.:.booo 3lim~MQ? 'a'ZJMnb cp.::. "llaDO&'Oo.nU O.::.dM ena!:!!,no>6 b.:.dh3I1nb':'qJ. a(":lb':'\~D0.:. - ennooJMu J.::.Jn03~nb ~'::'ohI"'l3D0'::' "G!i30o.nU lI.::.h$'tlD" 6~DQO>, '\:IJ36 l>V03b OJ<'lbMdOJ'ZI&' O>\&'1"l3bOQ3b Q?3 ~':'MI:!_)OG o1l3~00 .::.(., '\:IbqJ3 aC'lD~306MU \l"looDMenb - un6,)a~3n~ndn Db ::lC'l3l.!!'.!J~ 'Vu,:,'B'ZId3t':!'M V.!Jha(":lC!?oDb.:..:., hM30t':!'nO DJC'lbMdnJ'ZJMn 0.::.63nl1).:.hoooG J&'MOO unu 3D 'ao.!J&'C)c.'J o'::'oDQ,)u d::mdt!!'DoOl.!!'b ~~ob.

ol"'lil.!JII!:!!,O<'lonil h.!J(')~oliC'lQhn3n 't,(.,~nb J&'C'lQ~Donb .::.&'.:.bWC'l&'n 3,)300nu Jn~03 OMen V::l')MI"lU - onun (lIlMt!!'C'l~ oc:r:'<"lo.!Jl.!!'tlM ,::,u-

~OO

3030 do &.)6I1n£:!:!'3ob Oo6~o60n.:. V,:,Md(>1.)Q?30bb. aroU':'~1!?OMOOU JMI"I10l!!!Oa.) &'D&nI"l16.:.~'Z)&'n t\')uo':'O'InU.:..) ~.::. bIl3.)~.:.blla.:. ho&nC'lGOodo o.:.Gbba.::.ao0"n~n ,)b3030000u an&'ao~ MOl'> do JO oaob (1,..:.ma':'1!?0uin60Q,)u dC""lnooll(":lu, n~M£tIOO'::' m'Z) .:.M,::, o.)&'Jao'ZJ~o ~Oonro6ou d(TlU,)~(!!'Ol'loo>."n'U&'('): uV&'.)'U.)~ (.::.&'.) .::.~au aGn(labO(!!,lnO') MOl ao~O\ooo), an~~o dnbn hOb"JhbOOO (3o>3M('):onuen3ob &.::.dMb,)~o&n MOb'tJ&'bOoob ~'::'0'I3~om).

a(l'l.b.!Jb£:!:!'Orooob "6M~':', aPlOOo"n£:!:!' &'00 o 1"116 Cl 0 aO~MaMoOO 1'16- ~nan~oonb d&'PldOU aV')Md(f)Oo~"JM(":IOnU l'>.)~n~oQob ~.) .:.~bOo'l!)(!!'n &'ob'tJ&'bOoob 'Zl'U~ro o'l3oE<!mMO 3.::.3(f)tJo60onb &.::.dro a03- ~n6.)&'Dl")oU ~.) ')M" &.!J&'D~.:.6 &-',:.03D bOt!:!?I"I1BG"JMO u60d"Jt!!'0&'0- QnU ~.::.ha'::'&'Doom ~.::. .:.aooro3':'0 dOd'l3roenooou .!J&''::'3nen.!J&'n bO&'Ooo~'ZI~o uO>'l3"JdaOl.!!'n ,)~ &.)&a.:.~6n.). al"l1&'.)~'ZIM,:,~, ~306 dC'll".)~~O(>1oob \M~nu .:.&,O bOc:!?0b dO'a(!?.::. do&aod(!?n.) ~.:. .:.hO t\Dt!!'ou dDV::lMo.::.. "a.:.UO'l'::'o, '\60<'l0&'oao JM6'B~oa6n dood~Do" d.,&,OOt!!'.)O ,,~aC'l006~Ob, O'I'ZI 3,)63nO'l':'~Oo'ZJt!!'0 .33D::lbOM ~1)':'3hdC'lo06 dC'lu.:.t\t!!'Dfr.lonu \M~OU b01!?nb ClDV:1l"lo"b ~ rbl'[JAA.0~n&'oo.,b,)O In n~oO'l ~Don<'1bo6(jn, (i,<'10t"'l(i,00':''::' ~".3ot!!'oi" 1t.Mb.::. OOb6(i,"1!?'ZJ(i, '::''l3&'oJ'' dn, b.)Q?.)O, &'C'l0C'l&'0 h6u d.)£:!:!,0.::.6 6':'Jc:r:'Do a<'lb.)t!!'M~60- t!!'03, &'<'1a aoba.::. 0'l.:.6.)aO~c'l<'1ao orou.:.t,l.!!'OC'lo.::.a, 'ZJ,)III!!'MOu i:I<'10,:,a.)~ 710, lI'::'J"JI1).)&,o d.)£:!:!'Ooooo u".J~ 0<'10'::' 0'I'::'30b o.,d<'1J3D0.:l d')- 1'160 dDd1!?<'1b. 'V'B&'ro 3000 b.:ll.!!'bnu '\:I"6h'ZJ6a01!?::IM'l30U aO~Oc:r:'MO.), Bo~hD .)301, b" 'a "J.)l.!!'00.:.b ~':'l'>~M3n!:!!,0 J"JoO.)t!!'n(' doa~nG.::.c'lo \l')Moro06'::' ndl.!!'OB.:I, '::''I:Ion~D6t!!'.::.~ .3.)orooV3Dau O')O'JO 6,.::.M~06C'lQnu '30300M00.)U, aoue) 'I!)'\&'''J6aOl.!!'tJt'''l'l3,)O dDu.)d~DoO~n.:. ~.::. O'I"J .:.6, ~.::.aO&'03nO'l, abMt!!'C'l~ 1'13 330:160QOU ooou.)b'!!:'Drooou &'':'C'lQ?Ooroo.::. 3,)n'\&'~oo,), 6,C'laD~u')O m':'3nb t'J,o>oMJ30o" dn"c)dt!!'n.::.. .::.booon hO&01"l6000b ~.:.bd,)~oonl1) ~.:. d<'lu.::.IIl.!!'Oro&ob \~~nb bO!:!!,dnV:1C'lonO'), ~m3ro&'oo,).) b.)30!:!!'o - &.)b3nO'l.:lMDo"Jt!!_Io .33D:160QO 3.)~.::.3"hQoo".J!:!!, 3<'lt!!_l(":l~n60ou i.:..:.b':'t!:!,'obOoO(j ~,) 0'::'~J30"lJ~ dC'l3,)(!!'OMoDoU Jnb~"Jl.!!'M606, MOo)')O obOO'l uD&'n(>1- ~'ZJl.!!' J.:.ut)6nu3300t!!'<'10,::,u n~ooo(j b'::'J'OO').:.h O'I.::.ata, ~roa .!J~&'O 0'l"J 030.)6 aouo '\0~3'::' 'aOdt!!'ooot!!'n &.:.t\~Oo" • .)~.)do.:.6o i:jC'l13l.!!'0- b d03dt!!lO .::.6, . .::.&'nu ~.:. aOO.!J~ aMu.:.t!!'<'1~60t!!'n.:., &'('1)3 u.)J'OO)':'&'o u'ZIMao(!!'ooob &.)6I1roMooDl'!!!Oo"u 'V'l3MCIl 0'I.)30bo dOb.::.d~oo~m- 00601, 'i:lD'ti~"J~"lJt!!'ro60ll "~n.:.c'lo3nen on'O.:.II1!?t!l3Q?Ob, 30~MO lIlI-

201

30a"~"3"b O'blG"L 'lIo3(,'O~'030~Q~ ~'ObDM'Q30' a.~~.3 b,3W'Ji.~ ... ~ -jb.ll"''tl'''' •• ,wood"ob ':'l~'~"'3'" oaJ'O<!2[,o", ta~3d~a'.D~.,~ob, "lJa"~1!1I3.'lIQ·

6(loo.a"O~ 'lIDB"'~333:ao! .M'(l""'.~D b.t1M"'~D 030L,. ~",a 'O.~~",o6. 3",3'3.<:,:,"3., .I. .. al!('o" a .... '~Do.O JO •• ;),1,""''<' "3D~a"d~o a, 3b",'!Il!('""'" a .. L.bs:::oo .. Il·, anb 3,(!)oAo.1'!':''''tI. 60~l!('Q"'~D6 MDL-j'!'bD"'~ o.~ .. a.MoDOb ,,!, .Ml>oo",o~ <!/' lJ"'aOl!('OJ'MO b''lI'OJaol!('o ~'M.~Go. 3"'I3odM""'" ~,",a <:l?"'<''' boo ... It',l.o ., •• a 06 6''{lA",bO '!'o'l!('':j~o 0'&"'0°' - :i!o6,,~~.o d.~o&' 'dD'~OMD- 1>06 ,. 3"''''00 •• (.II.J"I;"" L. Sil!lIIn 1971. 1981, <1:" 0') ,6030 ~Oa" o'."'J3l!('O(lOOO (1954,,5) <11. (1967:208).

O(lM",Job ~.A<l1' lJall~' 6~3' J<,,60000b(!J\0' 't.",30DMO J~Oa,o.~ 'l!", •• 1)0 ''''06 3~OO~. Ao~ ..... to~., MM3DIl!'~'U'''' .• 3."'6'"' dO",')dc:('o, ~.'Odl!(' ... b d"'~'~c:eo .. ~ob a'Oo~.b. '''''11<1:' a.6 aU~"'G"'o~" ·aD'Od~.'"'' 000<1:'0 Jj.,IiQ?O" ""a··''''o OD".O"'~oob a~"'Il!'''Q? ... b.~l!('O"'o"b ~ .. a30<1:'''''''3ob o'\"'lt'0<n It'' anbn /O!lt.'O"'O~O~ot. '1l'!lM<"I. n~OD6b"'O"'0 a3b3<'.!''O'O'oM<n a~.<::~~",6 "<!?'["3Il!'OOlOio" io.a~.", .. 'd. '"JJ30 .o<::~D",')o:? b~~"'311<'.!''''''' JO.. o~"'<!)O",I,.l>. J",a'{l",Ao. l!!!' U"3"l!('''\'o.,b, .3 AO&.roGoMlD J9"oo<'.!'<!1c!!O"~.~ b.b",')~30c:(' bO,6"' .... Oo~ob aob'o;:VD3'Q? 1>'9",MO<!1 a,"u,bc:('o",~.b 't."'<l?0. lOd'3DO"" .!.~oa" ,Ii J0<1:'~3 ",')'~Ob" - od'O.<:':'Il~'. ~",')d3DoOI::'O <l1' \GO",oM03'<!1 &.'"J, .... .,l!('oonc:eo "'S,<,'fD"'00':)I::',"o. °360o",I'!!'. 3o'!j&D<l?'3'<!? "anb., ",,,,3 Ilall~' 'Q?ao.60b bO()"'l.ll<'!'ob &.b'OA~03c:("<1:' '3Db • .!.fi";JboQob aU<l10c:(''''., .o';'o"""''Il1!.!' 3<i. .... 0l!('OaOob &.a",.V303". M"'D<'!''''O IQ'O'!l0~ M'M<1:'OG"~"'o30 \~Q?ob"'aob 9oB"~~Q>o~",&o6 ~.'9030t. J,G",. QOOhoO ",')CC!!'(l~ '~'30b .,c" '<la"· ,:)J30 a~I'I,"MO ~30:lG3&o~ ~o~"'a,c,oo~oo~, 'II'Bo:?oo, ,<I., '3a" "~'oo~ob 'lI0~D"'DooLJOG" B",'OV"'","'. (M",~""'O ot. ,1,,,,3,," J!!:,,<)M, Ill' amM"~Goloo .. &c:('''''' &.~ 2000-~. o"JO"")' .6 WoS .. C!!3~0&..,1;. O.':)V0..,. 3aO~.D1;t., M .. aD~o(J ~.a.M.,~".6.lt' 'O''''~'''CO~ bol..b3"o", .. bo" J",- 1!~ .. 6"J·t.·

a",~.~~o"''''ot. 'li"'~ob 'do~o~oo.~ '"0" ~DJ .... aO~,<,.()oO~"b 'lI0a'~?>ll.D<t'a \,",,,,o(l~"'o <!!O"''OC!!'Oo. - .'~'C!!'o",<!;', a .. v<,,<1:'O" 2>., ", .. a a"'VaG'3D b'l!('bOoa. fo'" J.~03 ~.a",M~O."C!!'O bOl!!'boen .. ' <:l?,b.bc:('00",')c:('0 oOMOe",Mooon O""'~9'" 6'JAd'c:("<l1 ~.-

'202

a .... o~."' ... - a.", .. ~.o """,3 .a'\~"'OGo •.• <l1"~0'll"o ~.Oo 1l0<!!boll,l.o jo"'30~~"'~ol!('''t.., "'''''OC!!'oO ""30b. t."''I3c:(''II'''a O~MllMllo." 6Jooo. Ill' ~ol,A'tl!!:'o., ~ ... a,",1;1> oa3o!!['0\'00ol> t.°dO.,Ooo.bdO. ao.·S'!!:' 0.0,") ........ 0&1'1. O~"'·<!1I)"''" 1>,\,1> - t1'- 66'\M~6'<l"''!l0 &.b~'3"· "''''~''''''u a6.bo", ,bo<no bOJO"'D/lao. b'~J3!I'O~o abb;lDMa~o~, J060dM<!1. oGbOob30-.:lfuol> .It'.<na",~o~ b''1l,o':j40", <loo<::V03', <l,&"'.3 ~,a"'M~D.o~a. ~'l!('bO~3. .,a°., .... , oG",03o~'V.<t''1lM'<l1 'OS",. t't!"Y:J300",6 ~,,&," "'0 ."', a·6o"'.'I!.!''1IMo J",a'!l"'<'O~ <!' .... V.G.3D J'O~O'OM' .3 a~b3D' "',)c:("<!!. a"'t!'O"'bo"i,OCoo ."3" a"~a03' ()b.",o~, ,., ]ooclc:eO~" a,~,!;.a .... 0 o"''''~'O"ot. 3"~ooodoh ~'O''''D~o" a"'<1:'1I<i.6,,'t..- 000• 'lIOb.d~O<lI!t'",cOi>"b "'1Do.'B" bO<::,ob "llO'llC!!' •• ",.b.d30?'''.

abO""'.' 'lIo ... 3",.do~Goo, a .. b.LI!.!'O",oob t,l,~ob a.3", 03 b.o.!' La b Ob"'3 MO~. L ... .,.01. &''0''''0'1.0°0" a '!'~ 0 O}o, ""'.Ol!('3.() 'JJ3!I ao·~Vo. JD'Mc:('<l1!!1D",O.b B''''J3D'01!:' <1:''''~Ob. 1I"''''.1.l)0 ... ., o·a ... b'Jl!.!'ob~ C!!.~oOIlOoL A''''~DG",.ol. \"'<l1"b ~.3", a.,.j~""- 00001,8°0'" dlla ... b'3l!('01. .... b.b'''~lIA,:w",,,, o.t';' ••• 'ij'o!!:'Ohb 'ao3.,Sa1l300o 9.",a .... lt'M&b. b.03",63. 1".i3.",~· o.a"O~DCc:e''<' ·~a06 •• ",,,,3 ... AO .bl!('o <l1' .... 0 "''''01>30 bbS' ~"''''~ .&' .A~IJb'OI!.!" a",h,b~O"'~Qb 'toM<!!ob, .6 \ ... a"b • .1& b9aaO~""'(lO", tlii ... - 3"'Ooo~ <!/,,,,G~'liD 'O'''~''''I3o,," 0'5D~Oo6 <l'~30~D~D~ob O~~o6.,,';JI!.!'0 a .. 6'00aooo (19&1.,,8 <1:" ot .• ?>MOO1GO !I"",, do,(,o"'<!1o 'a.!.M33~>n 3"'Oa3'<1l!(' ~'Jo.,~ ... 6 ""J'a'iloMIJOO". 1977, 19BI~).

,\,0'301100'0°'0'" - a",t.·t.l11'O",l>"b "!O'W0~ ~'~Ol.ot. &.b'O::O;;b 9'- 48""~~o't ~, ~30. ''tl00c:('oO.l!('''\' 'Onre' "lI03~O~<1:'D" ,3 ~'<!!'- 3v~aooo b'Jo""'o~ '<I'll"'''' aM()l!("<1:' 8,.b,~0~30~'<!1· ",o'{lO"'O'Oo>()O' <!?' 3""a'<'!''5n~'''3~Db. '<1:".0.600 'OboJ>I!.!''J'"'' ."o::WO- 30"'0>, A",ao!![,o(J '''80h a~;i,Da, a.h b~3' &,6a.I.~3''3003~ '0- 116006 o,!;6,'t.o::s""ab. ~''''.<1:'' Ob"'30l!('''' ,,3 "'.3~060aO b'~D"'~Db,. "'",3l!('ob &,U"o'~'1lO.b"a.o~'~'U '<1:'.3",1; •• ~1J~'"'3'':I"'0 bo~oiloDO" 'iI:m9H'" ~o~o. 'Q!"o.bob a""3'~'l:lD"''''aGDO.b .... <l1'<::'0 .A a"'Dd:J?6iJo. '<!, .301> 30'0"'0, °'060°,1,080 'dO"'~03ob d"''''OO.'a" 0"'''. '00'<1:' O':lO.lO,:)Ao 'Ob.Mob - .. , •• '",d'O"'-

211:1

~.s ,!?,bV'3~ob '::i"~~~ &.~g".""'O~'" .V''''''O~ ,8.G ~.3",oV· 3'" ""O","'oob ~'~o&.dll:'nan 30,c,o ... ~"b 3.do!!!1't.O, aobo &''''''!?O' 6",10""3" \o.I!!O" '&.'-"J""'~O"oO",c,OIl'tl~", ..... ~"',c,13 ~lia' 'ilo' a.,baoa.'ilo' - .",.301l' "'a0O> bO,,3'O~o,c,0l>.<l'0 Ii,~o,.,o, 3",b.,·

b~o"'ool:. \'<'<11,3 ,.aatJ"''' "n.30o"b ~,b"."'n 300<::"', "",3~ol. 30b0<!1;J"""(}' 1l"!'J;JO'Ol!:' c!iO&'"('),,,'<'o,\O 3 ... U,bc:!'O",llob 1.,,33.... 01,"'30b ~'Q>o!!,'oo" b30(3n.~n""o""b .h~. 'lIo6.d~Ob~",ool>b od~O"'I!!' <l1' .3"0> Oll'oa"<!1'O'<.!!''O'' aV,&.3"'oA~'O~".,Il.b'(3 \ .. - 1l10~' Il" 3"l>.b~o",llob 'lIo31l'~",a """'~oS",Il'<'oa 3'(')01l,.,o ':Ji~"'o~. bOc:!'b .• bOO>" "''''<!.'il~",o''oao .'000"" '1IOIl'D~'~' .~.- 30.600b .... 3'&'0" a .. '3'<.!!''!lD ..... a.6'' '1106,<>,60 a.b.b .. ",o"i!:'O¢" ':l;J 0 ""tIoQ!O o"'Il'''''' ,M.30'!? ~'i!:'0Il!!,'OIl", .... d'::i<.!!'O'::l,c,'O· <.!!'" 1:'J""'l!"l3oQoob. 1l1" 3,,3'&'''''011:'0000ob '1J".,c,3,\.,I,n 3<1>'3'c:''6tI'~>'''aIiQ~'o, ,I,,,,aot::''''' 'lI",,c,p~,o .~.a",60~b a'",'<.!!'o"30- "''''Ob'1J~o "&(!lO~n30"b b.'lI'O,I1:'Oo"" 'lID()d~, ... " .3"'1l"'~"'" "'3P'~"o Ob"~oL ".~.6o"'~"30"'1J~~ ~'!' ... O"~ a.6dQ~"3· J.'() ... o&'o"~Q~ '1J~Q<llO"~ 6.'V,,11:'''' .a".a'<!1 ,,300"'. '~D&.boob b.ci'O.",!,n .6>"01>,",,,"" 'aO",,c,~':I.D~'I:., "'.," ,~,aM60oo '"0 3"'3."- 11:'6., .bO 003';'60 Il" 1]",.,8"0.,,,",,.6 ·'"3 d~oQ" o'."~3·3!l0tJ· 1::!!6o .6>M~1 .,.,0 O."'Il'06 o.6b~3'3D0'::lI1:'0 0.~.660C" JO, '.0- t..dI1:'Oo~",o.b .d~D3" J°<!.'D3 '::i'1)"'''' 3D6'~ o·"b~3'30o'O<.!!'6" o.b~'O&' .. ,b'(3 J'1J~(')'::l"'l1~" (')b.~oO"oOob. ~. 303''''''"1)~OOOO,," J,,,3006,1.)''000" ':1"''''''3';'''' 3&.·3.i!:''Bo .... a6o''ob • .,- 30boo• J01l'03 '1J'1)A", .i!!",a'3nZ,b.

a"'a'~ooo."'360~" .;.",ao~~'o a",b'~~D",oob a'1;6,,~a •• 0- 33"1l',c,"'Ma .b·,t::''' 'lIob.d<.!!'o0i!:''''?o0o o''1Jbb ••• ·,c,"oz,o""tl! ."''''ant. J",c,,,,'/iooob, '1J""'ohn"1 06'<3",,1,3'1)001,. O"'ll'liob, b • .l"""''''O~ob> Il''' 'llOa",I,'3i!:'ou ~.3'<"a'I1:''!J0<¢.'''3&D~ob ~&."OOhq '11/."'~6~"Ob ~.tI,"'[Job. ''''[J a'''1:'J''3°', ·,c,13 V·Ii.bi· .. aD6~alll'Eo~·~o !!ii' .,c,0 3o"o'li-'il0<!10~"'O~oBo J'a.o"o;'n" ""oil.'i!:'''' .".ao~tl!n3f>"\O !!,"O..,a.6DO.;a .. b,&~O"oo~ bD3~°<!1'<'"'aob ~''''0''l1D· ~ob ll~O~o "'~'c:!'~ 1,''llOb'O,c,,, ~",3 a~..,~",-'l! .a.3I!!O ""Oii..,1. Db,OOl 'lIDb.41l!'0~l'!'",boo~ v.",a"J36"t., .... 3011:'00 'lIO·o<.!!'Oo, •• b'V .. ,'ll'1l' .~a"',~o&"'. '!!. b, •• b","'ooOt'.!'",ii ,.. •.•• ,&., .. 0' a,c,,,,(lO,bo a~ ... t::''''1l' .a V'''o3.",,,,oo. bi&"'1).tl!. b.tl!'(j ~.~~a. "l)d3D 0'0.,1" 'o.:~o'a~""t::'0 b6'({'."' C!" ·aob.dI!!:'OoOl!!:'o, .,"0 3'0'11:'0-

2U4

.. ftb ?o'C!""'D!." l!!.bV'3~' bb3.C!',bb3' _,c,bOcob b.'ll'1J·~30o", .oall'o&''''O'''I.(' C!" liI~'!I{lob. Il" Dii'!!03DIl'00(, 'lIm&.o!' J·a'll·'<'D-

00.' <!1' o'~o30~'<.!!''''''<'o 3<l?O"·"''''O 60oob 01,0" a"'a'~oo-

&''''3'00'. iI'm~obba",lIb, M",aO!!::,'1Io0 G.3'l1"''''a~'''oob 1l0h.d-

s::'OI.I1:''''~Oh '11/3"'(30'..,010,.

,c,"'o",,c,a JO .C!'.a".60o• nbV'31l:l<»6 a",l,.iIl:lO"'o,,(, boaa"ll'.... 8Qh'li"'~ob 'lIOtl!Db.'" ~o"'DO'::li!:'0 ."'. 31",11:''''''' -all.",'"b ~~•• v 011:'0"".' I.) .. ,..~,,~, <l" b'd~"'MOOO~ "MQ!OOl 2o.~o",,,,z,OO~I!:'0 bJO(l0.C!"!!o'l>'!30ob, .... 30~ (""'2000""''' 01i'l!030'!?Ob 300'" J.a.O'c:'"b .~.<.!!'o 'I)",<¢.302006 'l!'~M"'33Z,ob ~.a",) .b,<.!!'o 10b,d~0- Q<.!!'"OD~ol> '1IJ.o!>'Os."OoOnb z,.a"'uniioo,!" Db 3.0.0 .O."'b"'S" .'00°01. b.'ll'tld30~" ~.\<!.'o20.· ·1I.'''''1!DL",o'''oad• ""o,<!1.3. tl'o'!lO"'O'u"'O,,,a, b'\:l~ '1I'll"'" !!,'0ll' ,~o.O.IiO"OO\D 'O"''''''060 .. ",o.a 'l!' '1I&. .... O"' .. a30I\!Oo.a <12' o&'1)",,c,.'(lool> 1II"'''~<.!!''l1! &'''''00- 3.~ - J;UrnQM"",o, obo'" ll'.a"''1IJ~'''oool1:' Il .. ", •• Groll>1l' ~.a",;d'<.!!'oo" ",,,,aO<.!!'i>'13 301>0 .u.tIoo "O&O'031:'J'Oh"l)l!:'o 3,b.b·· .. ooI1:'Qoob VU.<.!!'",z,.o>, arnb.t.<.!!'o .. 20ob '1I03I!!o",a" \&''l!nb to~'1Io'9· 3",0 •• o'Od,!!!'o ••

""a1l106'",'o.~aoli"3ob e''''oo~." 2>.'ll ... .,"'!J0'1l~0 'Vo"~o~O~O.'" MO<.!!"'liO J",aJ~Oab"1l"o bl:'J"''Oal:'J'OA .. b,a~.M", ~o. "O&o""aO'1J&O, ", ... 3a~'lI.o '.033 d.~"O J ... a~~031,'1J&.3. 00'" ~"'~0'1l",a. ",,c,20.60'll'0"0,,3, \OO.",o30C!''1I·~'<I'''O O<¢.,..,"o"O· ooh ii .• 'Vo<.!!'01>ob 10"'30"000. <!." C!'.bV.31.'!!0b '!Ib,MO 'lIoodo&ob <11' 01>, ~"" JO~03 'O'IIm'" d",3J~ODb'1JtIo, ~ •. ~'<.!!''''I?~.6o'1l0b'O<.!!', &'~'O~3aOI:'J~n3 03'c:'O~'l1! hO"''1JJO'<J,c,.b.,.6 'lIOb'1JOoob 'anb •• J~D~s::'",?.\h .d!!::'oab. 3",h'~~n"'~Db 1l0al<'~",ao 3'60°". 30""'~02.b d3~.b ~ ••. 'lI., ""O'!l'o00'1l,c"tl! ,,1i.M~'1JIiO~. J'<'",~,I,Ob'O~ d"1l3'O<!!,,(,)'O'" J,c,"'OOhb 8.I>.a, \,.6.3 I!!D~,3ovob b,~",'!l·O- 0.. ~. a..,"",."'. o·o'fobo 0"' ....... " ~a3~.<!Ih"'aa., .M '!l13",~1i. <!lOb. l1!.b.bI1:'00'1Js::'0'

()oGI!J"''' (!'. JO"'''W'''''

.a .,aC!?3011:",l1! 'lIO .. J<.!!'O~· 'ilO&O,t,tl!(l~ a"""'~l1:'o.,o"b \"C!?; 30 .'" .tomb ••• ",.,3 ob b,Bo6ol1:'o <l/Oa,"~h''!lO'::i<.!!'n ''<30.,3010., .<,,,,Go!(!'''o ";;'''11:'''~ !io."bo 'l!'".il:!~ ... d '<!111"!!::'''" C!"a300"'ao"~'

2U5

a,&,,"<!!'·o a"'~Jl?D~·· 3 .. b.b<Z:'O .. o~b "'&',<,0(, a.,O<Z:'" 01.0"'&'0. "'0' od<!!,O~' ,<".,."'Ot!!'h '::l,i<Z:''''3<l?O~'' .0 "'::l'!!' 0"'0', bA'O<!!,,,,l!:': • h<!!' Jl?rn'o1>o 300GU ~,,,,.<.?,,h. 3",.,b'!!'o"ono o,bb'd"''''''D0':J' !!!"Jl? "''''''S'' 'I."'Jl?' bM3 ~"'.6Q?""'(, ,f, l:J"''ll''Il!'' Jl?,a,~.h".",O' GD!!!'" ila()~~OOO~"'3ob, •• 600"""'0°'01:('" b.o.'!.",,,, OJ",6",aOJ9". a~b '<1?~oI:('O '3a" &,63 ..... 40~':!t!!'0 DJ"'&"'""J"" .l0"''''ll0'',,'30, 08 <:!."'ooOoh "',.,Aob, "",aO'!!'''''13 ,(., o .. ~6Q'''' .'~"''6nD';'o ao. iooo Jl?' a""l:J",o0l!!'",1>. b'J'O"'''o ""30[, ';:l\"'::l630tl!'h'~""l.p<1? 3'0..,,3 "J.3"0'l!!'0'll3a," &'<!1.(I,~o6,," ~~'m:on '30b.,d<!!'o0i::>",OD' 1.0 "'O'O~36.,

"'1:]3(3" '(,0"" ~O"'·'6D"'Ooo ... b<1?'''''. 3'<'Do •. 'O'O&.'" .0- 0·0. Jl?OJl?'.oV'\O ,!!!'o • ., '''<'''0 J" ", • .<,~. dao~6D?n, "''''.0' (!!'''O 'CI'un~Il!'060 a .. <!!'o.fi'Jl? ~O¢,0'llOol,",(' 303'J 1:]" Ii",,,,: 9",h.lI. !!!'O,",Onb 3'000'(, 'Bn"'30'»<!1iJ. J'!'Moo~a e, 'tlJ",hJ"IItl!'o "".,. oo~ob .,c,Lo?",l>"1. a.6."Il!''lio <1?D~,.3nV.b "'3"" (13U!!!"'tO -d","O'O!!!' J'O.,bDD6b'OJo ao.<:!~o a,

'lID~·~·3"L.~, bO'!'o",'II'O~n 1>'~'Cld3DIl!'0 0"03'~'0 •• Da3" "D' a" 6.6 "' .. 'OJ' ,.1> J 'Oll!'o ,!,.3 <1'0 G n 30 1..'t)J't) 001> 3 ,.d n tl!' 'I!(), 3",1> .. ~~Il",oDb 'lIO"J'ti<f!'O<1?'a.~ '~d'''oo'::Jtl!'0 a.Ooo"" 606",01i0".1>, &.b'!lb·'111!!3"'OIl!'0 ~., .. o ... 'ao6''''~'060~ob 'allb.dll!'ol>~",~ .. ao. ~306 "'aoJC:!'D~' .aO"'" 303""00.,,,, ~, a"'30!1l!'"'<\'Q"" ",.,3 ~''!3'' ""''''Uil'Zl!1l! iDb.!oo~. 3''1'3. 'l' ... ~D •• !!!'n bol:('t;ob ':JJ,',b&60!!!''' "'0'0"'30001> .3m~'ll"3'""'" O""'Jl?, •• 0'0 A''''leO' ",1,"'030 """'«,ao JoI''''OIl"O ""'<1?",.G '30"Df:!''l'OO., ""0.0, ~.,a ''''00'''''" b'J3."'.b'<1? "<1?"W'!<,o hl:]'1l" .A .3:J,,<'a'D?b .1>0'" OO'<I'D&O'" .b. ~3D6 • ., ~'M,~60. b'J3'''obo O"'J:!"" A.m. 'lI0."''''''O'(J!>ob ~'O"'6o!!!,nb <\"<1?!>",a. aolin'.bli ... aDO~301l!''''''' a.~<I..a "'aMod. m:o"' b,l,'tl!t~O aot.'O~ot.a~O~tl!''''I>o", ~.Sa'o~'<1?"'"" ,I"." ['0&"<:11- ao~o'Cl'o &."",,,.6 <1?"<:11" Jl?~'" ~,oatl!'"~ 3.S.a, ".b.a &'u"'~"n ... 1>01. .. ,. ... <1?o&"'o.1. ':'I~'';!~O~''''<!1 o.'i"<1?'" '13"6.'1.001>0.". o,a.,. ~3D':'l~O 1.,.o'j)""'1l~a~. a"'Mo.b(!!''''31l100.,

30 3'l1n3A",~. J ..... o~Oa, 'Odeo 'CI'03b';Jo'03<1?>i 3"'b.~i:!'o","i>o~ 'Ii "'<l10\' 00 a ~o 'O'~ <!:' "'311'0 0" .Ii tJrl30 a D':'I' i <!:' "'3Jl?' 3.;1 b" 3'0 3t. Oli!' a ",a'3'!!!' ~o JO .~.A a·o~"''l1DI>., '''''II<1? aJ!!!,o2lb. 1>'Jl?'~t."", "'D';' dSoC!'.:" .3._&~.3 ~ .. &m"o hGL, "'I:] Db ';JJ3D ... 3",. 'q>' - ·"'''··Il!'D",OOb "''''Il1' ~ilD'lio "''OJ'll'"'' i\",!!!,'" ""!1l!iiDtI·

106

!!!,'CI'o ••• doa" a'A~o3':l3b, .<,ob 'aO'«'O&'O - "'0 a,b'a. 'lIa&bO- 0'Ol!!'n bOn,'3I!:!"O" ... ~'O';'03. oJt!'!Oili> .

t1Jail 1960 •.• 1> 11';1. Vtl!'Oo;o, a",t.,~!!!,O"~ot. ~"'M!1l!VIl!'"'1l"m 'I.<l.ll1ob OOaa" &.6aom,';'oO,'l' "0/)."'.0 •• 30 2,4%-1> "'O'll1aoGIl1., "'O'c!,>O& 0JIl!'''' Jl?' .~'!!" 2,1%-0', b",C!'l" &.baO"""o0tJl!!! (.,O~O" ..,G00'ao Ja a",r..b!!!'O",;> .. b 't."I1'.~ 00a3" 03 ~"'",ob'"'30t. 'OJ30 J!1l!00':!Il!'...o<\'" .• bO <I.",., a",t..b<!:'O",/)ob li!1l!o'tJ". \A",,,b 00- a~o 'a'O' i>.~"OD.G i!!!'D0'1ln ~ao<!!'.'I!o 3,<:!.<!!,0 "~'" J'I.\"'o".",- 1.0. a.,Ql!:'o •• O.,"nol> •• Gd"<!!,'liU~' 'a03~O& J!!!'Oo. ali:!'" (United Nations, i980 ~. J. E. Cohen 1984,50.51). A",l."'.4,o J",aOGo .~G""'Ii.a~: .. J'0",I><I..",1>.3 01,0"'0 'lI0'lig:'tJ"'3Dl>ob J&,,36"d0t. &.a"'O<1?' «,.oV~'" bOd'::)" .. A "'3'0 "",30(!!,oO aob •• m.· ... ol..30 ~aol!!'. bo~o"'~ni> ~.a~ .. 3!!!'ooni> a&''''OObh ''''0 &1:1"'" ""'Dob" •

3aoJl?o6."'o 3<1."'oohOoo ,!!!'o''''' '0'13"''" ~.L.&.o?o &'~I:(>OO' 0>'Il o.6a."""'oo'<1?0 DJ",6"m3"J". ~O""''llo .. " .. a. "Ob"3"'00 a.,b.b. (!!'D",I>,b <\"a'J3."'~oloo.,. &,63 ... ,<1.0°'1:(>0 ab"'!j!!!' ... "b 1>'9''''''i3'~ '''''''<1/'' 3'!!!"30o• - aO~nJ'" &.",t,,,,, J''!!'JI:]t')', 1,,6-3.'0" <!!''t), ,6 "J.6.0., J'''''J'"O, <!!"o",bn, " .. 3°00 - .30b b.'IldO"Ob", "~'C!'.""L? ~.a"ll1oDI>.; d'Il!'0.G a"'JC!'O b.6'l1. a ... o .",L5- 1l!'0",,1>. ",f..'tJ<I. 'l" dOO'Il1'O <I" ~.n'lo""I:(>' 1:(>' a..,o dao!!!,D ~ •• !!!'.ao. oD"0!<,al>03 .. U.bao." .Ii "Z,0<1?",6ao!!!'oo".n" ,"'nb 0''''" 'lI0a ... <l.0~3'1l~"'

,3 ~.!!!,.Joc.b a",b.bn!!!''''&' ,,3oOma o'li"',<,oo., ",,,,3 b.o.",!,,,, OJ",b",.oJo" 00(.,O'!lool.o.""O 3(3b"'a"'Olon 'Jl?,iio.Soo., 'IlJ30 10'6..J30.,,1l!' a"'~D~'" o~!J?OG .3 ~""'ODl.'3 •• "ao,.o>. a .... ·v,,!!!,O"'- 10 • ., a'l\'<'!'''''''q>, ... S.30<1?"''''30 a",i"S'ao aOIe.t306.~.,.6. I>~a'I:(>,t.~8' ".1,,1. 'OJO"'O" o.'Il",,,,a'O •• b",,' 11/' a"'V06.30 OJmG .. •

30&':'1'" 06bOoOtl6o~l>. <!1' "0"60300 (pmel;ces) \.''''00"""

"''1130' ob" •• lo,t, J~«'03 b .. 'IlIl!"'l"" ",6, 'aoa'l100'::l!!!,o ~o~·

'<'°001. O"'le00"Oob, 'iGo,"".b <1?' YD[,-ii30~f:!'OoDob. a.&.ll!'o.... <\', <J",.a",a'31l!'",ool> 'lInJ3bni>.b .boGo ·aob •• ~oZ.Oll!'o" fa'" .boa ,,.,,1. .• ,,,\ .. ,,, OJ",!;,.,3nJ"" 30';''''0°0°1. a"''<'~D0'O~. '1100' iiaol:lll!'o °000., ~o"",ild <:!a,6o~",ooG, .. ",3"","" 'obO Jl?30"'O 3"'33'0>, 'I',,,.oooob ~o"'ao!!!'" 040'313°' ""alll"Ie"'.b "'<1'0'3 'ant..3Mi03 3.00" .... D "'!l<!!' 0"'0' ,,31:(>00" <Jaa!!!'.!, a'~DIi. ·alio?'·, ,.,"'. b .. 1>0"'0·3. ~."'., 'O""<'>tJ6aDIl!':l""1P 'aod!!t'",6. Db daO!1l!() 'Iob-

2U1

~3D'OI!!.'DI>0~o .bl!!." .,.G~ • .,."",,,?>.G dO b'V"'.'B'~'O d~o~' ~. Jo~q'!lo"'n'OI!!.'Q f~'O'50b", &,6b'J..,.,"'ol>om (}(I60"'",.G <lO""o,O- 1000> '~I!!.'",b 3I3b"'3~oMo, <l",l>.",,,,,,"" 'OJO" a."'O~I:)I!!.'0&.O~OI!!.' 0",.(!!.t300l>~ M'so"O"06, I;",,,!,,,,b "'. O.,~",", .".A(!!o Jmaa.l,- 13<11:)1!!.''' 130'O~0l>o 6'V0I!!.''''"~&.''3' ~",3 ,,3"0013 b"'Ob., .bO 3.3 .• "o((,31l1!!.'''' <,> .. 3 a""jJ.I!!.''' .(('.30,60b"30h h'.'O"'30I!!.'o '1la(!!lla"t. aob'~Vaa'!p,a"b.a.d a.z,.I!!.'".,h ~.,l,."."'I>OGb.

\o3M.~'"<l6'01!!.'0' Ob. "'3ob.,"S.", b.o600'!'Ob"" aoa.~",GoI!!!0 (!!,b.5I!!.'O"Ol>o, ~ilDGb ,3.0'" "0."''' a.Gao","'o"":)l!!.'o ""'lIoO' ".,0 .,oaob h,ol!!.''OhO''''()"<'>''''o ".3""'l>Oi!. •.• bo, a'I!!."dooob 0"'a1l1!!.'''8 b"''!lI!!!O?'''1, a",b.~I!!.'O"'''' .(. aoo~",o~" .bo.,,, aDS.A",6"I!!.'D ",.b,~I!!.'OoOO,," 't."',?ob ~""'''o, 01.'11/3.6 a'I!!."30oob \.01.",ob·a·6 ~80'O~Do<l.°3' b"'I1II!!.'Dl!!'" 3",h,!io:?o"'Z..0 6.~'OI!!.'"'''b a.<4JI!tl'01!!.' b''''aO~D<!!,b. J'~'JD1.3. 3o~o",6ml.o", ob.o'" .",,3.,61. 'lI0~6.h!\1:)6~ b~O"'ObI!!.'O. h",aOI!!.'"O ·'OO"lt'!ool!!."'" "'."O:~~I1- O"'I!" .6 '~':l~'0 .h ?>.~6,?O~~" (4n':j ,,4,,60 .6 3 • .,,, a~",o~Il' 1.,,), J.~.3<l" • ., ~.3",b.bI::',<,o0"'<l'Gll.· oh"',, 3"'0' 3.~.Jao ( •• 30h 30Ao'tlll"'0.'3n) a ..... b.~I!!.'.tl!., oil, ,<1.0 d.<!!'.aob a",b'~.O:?Il"" "o~nl!!.'a.6Va",~.b Ill' b.3':]'lI.", ,,,,~p<!!':J~ob I!;." a"'Vtl,",oo~,"1>o' ll"b ·~O."''''3''''Da.b ~o'O:t."I1/'il .• ' !pO ''''0 ""3"'&"''' '0'0"'''' '~Od<!!'O~I!!.'° b",'ll<!!'O<!!'o "30't. .. l>l!!.'oo,,l;" "'£>ll3.I> - .",.30'<' o.sh. ODI!!.'Oo'O~ ~aoob, 3 ..... 301. ";]13 .... 00. bba' ~.h"oooob 'I!!.'O,., ~aDIt'!.,all \a~.ODb 3&a0<:!,MO "3llb.holl, "'",aI!!.'Ol.oo b'V"''''o\11 0"'<'>' ... d'<!!"doo.oa'Il!.":b.~I!!.'Oo,. ~.I1/",c,6DG., - 3oo:?'doo'.", 1>.0\11."0 .6'\I!!''O''Oo.",. b.3,o ..... b .,1,1.0°0>001, 'lIob.boo 06. '0","'3'0°' 3"'.\11""''''.' ':lil3"'llb • .l? oh"'aA3l>"b .3oo()0I:),c,a •. 1.,:)<'>aD~a" "'3'"'' u,,b.(I,003'0 JO - \11' ,,,,- "'aDO"b 3alJ!::,a"'330-

"'00.3 'lI'Otl'.o\o~'<JS' a boo"'{J~I!!.'O "'. Db '1lJD"'Ob". 3"\11600

3o•3Cb JaoL'1.'a"'deo"'oll b"''ll~3~D",.b &.a .. btJ~o~a~, b.o.\.,,,,

'U'~Do"b b.1-O·~D~D" 1o~0t1ao. ( .. '03e" <1.0 o .... Il! ...

.a -O'~"'Ob.1l.' ,o~6"'-30'tll1!'0 Oo6?a,,6o""" ?l.a ~,o'O<!!'o b~-

Jaob 3 ..... 600°.), &..,3 Db .. O ..... i>.3.l!!.'o. &',",30<!!'~'0 3",0ll.'o\oOoo "'>a0•6.,,, 3"3",,,6.<1.0 a"' .. ~"'a6°l!!.'o~lJ"Qb '\'.b.Ja.~"''llDl!!,'DI><!!''<l' ~''''1'3",b06, b!lWl>ob 'lI~",aoL h.6'l3Bo:?"~ •• 'OJ,S.Jb6ll<!!,,,, 0<0..,'3,,,, •• "'.~oo".,.~ .... "'bOI>M b •• 1:I.~oQol>o .. '0''''"::1"30- L'1.'U"''!l·''tl ~·Oa·"''''D1> .. <,\", ""0 'D.do0I:)""1l? .d~oall." dO,\,OO

2(111

&,,\,,0\0"0600 b'''1:)'1!!.'30.b, a • ., 30.'0 b.1.6'3·b.",obo iJ .. ~ooo "'. a"bo ",.b.a1:l.'S0I>o'!:'o n.o\o'<:eooo .o3J3Q.","'O"'i.ooo ,&. 3o"!Jo(!o,.

a.oI."'l!!.'n., 't. ... '~.oll.,.,t. o'':J~no,,,,oa. ,,:300 ,~o'o\ool>., 0,,,,3 do' ~'loO f';]AIl!3-O'!:'Qoo. aJao",A., b .... bol>"'. b.'1I'O''!:'Dooonb. 08 3",3"'30°, .o~Goo'OI.'!)'1l! .3''''0,,60. b",'ml<!!''lIo 010>3"'0°.1, (&. . .,- 30'!:'.". ""J'3'3ool.0"""'o. hl!!.'~o '''0 """a"OoJ':'lo:? o"db"'~Ol>b z,.G.(JIl!0b), 3.~6o.3 b.aS .. b 3" ... 01000' [,~".!.oce .1>0,"0 ~.b!!!'·3"" b~ .. '!'o", .bom" n~'" 0600o:?bnb ",.odG'(J, A",aOl!!.'no a.6 a,6~Ob. <!Io&.nb 1':)"'ll!al:)o:?D0'1lo 30~"'8"0~n o,l,~.G(('oOlt'!a "'~ a6~1!!.'_ hO!!!''' ~!!!'O~O~". Ob"'S"Ol",b 'lIObV'3!!!,"~.& ~.a",a",,,6,010~ 3'~-

.10 ... ••

•• Jnolo"1lIl""':)O:?o .t1/lIa~O~Db b0Il!"(!j'J". 1:)3"'3"'0"" ao-

\0\0 - DJ",6",a"J'O<I." &.68 • ."oIoD~Db ",.I>:>I!!.'0 ce",GO' ",. ".o:?t.o a'l!!.'.l'll" t?b'!<!!'o~.b I>'V .... O'" .aau &,a", ·"~OSt?· ""'1110- <!!,'lIa Ob"s"'oo.b. ""fIaO" '''0 -01,'.0 3b""Il!!!,,,<,>b a30:l60~"b 3"'3", ... °0°0.300010 o.6b",<l.0"0'!:'Qoll!!!'o, OJ",6 ... 3",j"b .'''''''anb .U't'D<!!'",oooab "0"dl!!.'l:)o,o"O'!lo3<!1Do,,b ''''-JD''''l!!.'b.b..,6030~'' ""a'a!:o6ob a~6 .. A".,ob, o3,.<l.M0i> \11' 'Mll "''O''00'<!!''OtI." M,,,,~J'3'dD"'nl>ol, Q600ol.0'bD~.b, ~6 'aDall,\,'''''' b"'llo,~",". 0100'11"'" oIo~"<!I"''''ooob 'bov"'o:?0b 3'~'" .I0"'0'1l0 ... al:)l!!.''' '31:1'000,,1>"301. b.a':)<I ... b 'lIllb.dl!!.'o0'!:'",oDOol; a .. ba ... l>ob 'O".,ob •.

"'. o",o:?,",b, - ~.6l11'b.6, '~'e 1S"dI!!.'Oo, 'llOh~ll8ob ~"""'Oll' b.b "'3·.!!!'6'''I!!.'0a - •• 0 .s"'Sa,'''' a.bo 3o'lla.<l.o\')0 b.bob ''l/'.'bS" J"'~Oo,O"I:)~o ~6C",3.~ 6"'!o~Doob 'C!;!'030b '':'lI3°I!!.'00o:?'''' b.~ t; ... a 01 .~.1t'!1.0~O.Q .. a~6DaoB ';]JO"ob.~, ,c,,,,aI!!!Oob.o lJb 6"''''.000 ~O"" d""'03 • ., "30"':!l"'a"bollo'''' 0"'1.'!)",3",0 Il!' ~t.. ekeGo 30(1,0 'JJ30 nbV'31t'!. a.",,, 'lIDIl.'·t.O"Q".·.ao,,~"'o",:)~o 'I)(1,30."" .~3",~o.o." ~ot."'!lIlo\ooob aO~"'i1"'ol>.", a",<:<,o.6,"o,'lI" la'" Jo~oa aoA '1l!.3a·3o' .boo:? a .... ;l6"J.b ('l/' .3"('j",a.(l. ",0· ..,jaol. ~'"'301!!.''''3"1o """0"'''0 "."'.b.b"1l"30~1.", l"3o,l"", JO~"" aob J,,"o306'1!!.''J'''ob a .... "i6.a0\11.(l "a,!:,,,.6), .a.h.,~6. ob e 6" Jn6o"'aGl:)o:?'''i! &.600",0 •• a"'iot'3D O"3"I!!.'°O·'l;""b·"'3oL "' ... 3.~.b" ... ooOo:?o JA.aO"Job \o3mJ30"'Do.b, 6o.~\\,. Jo'" J"'?03 ".3 •• .,6. 6m3.b .6 ~"''D!!!,ob \60",.01.030 b016030b aobo"'li""' o"'at.d",oo' .tl.dGmo.b ceo '\&''''360 •• 1, a.z,,,,.a ",,,,~ ... 4o 30· J"360"':!l!!!"\j .f" '0' .... ll"''Oo!!!,oll'" gO a"'"'(l:!Ln, tob. b.3~,,·bo

20'1

i6,Oooob d6,,,.1OO.1"'Clo ~"a(Yl::l"t!!"0~OO";Jt!!"0 'Cl6,(Yl30h 3,,6"V0t!!"O&ob 3&'060°30, 3"0000301.,"(3, - TIlB&'M bVM~O~' a,,6u".1TIoo~Ooooo d,,- 000030U "~aM~6~,, u"u"~300t!!"(Yl; &036,3" 3"003')63" 00,)bt!?,)(I"),)6(YloOOO 'il003"~') u,)J";Joo')~o (36M36,ooob 60&'0 £!,l') 36M~M'l,l ,)301, '30- 3~O& 3,)TIdi(Yl~0t,'l,l,) 3,)000 (Jt,Pl36,ooob ~Pl60· ";J~6,(Yl ~,)~000 M~O- 00"t!!"'Z)6, i&'Z)'B'iln ~,)6,0030b" t?,) 'il03t?&M3'Clo 301.,o O~000,)60 d~M~,,;:).1oot?,,6 d'''~~O vClt!!"0b 3o~Doob 30~Plo'), u'Vt!!.' 30°&'0, a,)- 000 a0030b aob03,)l!!"";J6,0 03l!!"0~Oo,) "Jb~" t1M«B0l!!"0::tM.

.100301., VObOoob "a" 00";:) 03 bobOOaol.l 'l,lMa060~Ooob,)(I")aob, o,)~,)3V~306o 360 'ila liD t!!"MO" ,)£!?.>30.>bDoob 03 6,.)M£!.lObMO"t, .).1ab, ~Mat!!"0b bO(JMf.36l!!"0b 'ilo6.)~~"JGoo.>b'>(J Db bob003,) ,)t,.)~60ob. 1l"J~,)0 ,,6, ,)~ot, ,)':.:Ioo~ooO~o, ~M3 voboooll ,,1,,0000 bobo03,), 3"boob (~M3!:!!,ou abMl!!"M£!? 0&'0'1-0&'0'10 £!.l~.)3,)6'Z)~ 3.)3.)(!!'ocnu.>0 J"(!!',)aob 1"J&,c:?3"Jl!!"ooob dMb.)b(!!'OMO,) V.)~3M:'£!.l30bb) b~"Jt!!":.£!? l.1Plb£!?ooo (lom30bo0"J(!!,0; &'''0 300.)3')&'0,), Q,)u tJli£!?.) o't,o.)&'00t?Ob 0060&'0, ~Ma~OU 0~Ml!!"03.)0 b"J~ TI'13~M a'.)~t?0 U':'O&'OOM 36,M£tltJJ 60£!?.>b a MMoob I., ,).1tJm.)~o V01!!?0 b aob,,~ 00.:. 'l,l 30c?.0- 'BO&'o,)~o aobMa~oOOO,) u"Jl!!" "J«B&'M 3060 &',)M£!?ObMO.) 0tJ&'ou oo')ab. b'il° &''''l,l. obolio 3060 3bM(!!'M£!,l b"vo~Mo~03 'iloo0030u,) o.)'B.)&'OOMO&"Jl!!"0 vob&'0aob '}&,.}aOoJ:' t?,) d')OOO u.)&'0001!!?MOU 3000, aD&' "G6MooO~Dob 03 ahb306,3(!!'b, ~Mdo~b,)G ,)hoooo 03- ~o~ooooo OM~Mb £!,l" oM!:!!,Mb ,)tJOCl!:!!,OO~,)'l,l dMOO')brolaU dobo.)li. .}30u dv.)ho 3.}J30cno!:!!'OZ)Ou dO~O&':' 3bMt!!,'Mt? UC"l'B~ou 3.}aM·Z)f.3- 'l,lO~O dC"lu.)I;t!!,'OC"lo:.b t4,(Yl'l,l0 OM"JV0.}: b'(I° M'}'l,l, £!.l"dJ;jt4,Pl&t!!,'o&o, hMdt!!,'oZmG 'l,l.)dtJhPlo0t!!" dl'lb.)bt!!"OPlo.:.b 3,)6,"'.}3t?60b [p,) aob ot!!"0- 6"t4,TI~ 6.}Vo~b.)0 .)b"£!,l3TIho0t?1i06, 3M&30.)bOOooo, oo,)30b£!?,) b.}dV"Jb.}&,(I'l£!.l, .)c:'aM"~OIi'l,l60li !;Mt!!"30. hl'ld .)'l,loo~Mohoao bo.1O()')oooooo b.)h30Oc:'.'MO,), db(Yl~M£!.l ':'£!.lo0t!!"Moh030 VDb-~30't)t!!"0- &o&ob 3,)\0.}6,OZ:mcn otJC"I 'Clou.)dt!!"o&oc:'.'0.

£!.l,,6,fJOG0c:'.' J300').)300'Clo 'Cl033odt!!"0.) 0'1.)3° d(l'l3't)tJ.)hMO') ~306b doho()').}~ £!.100'::!!:!!'o0,)u t?.} h.}dt?obOao 'l,l"b.1a6.} 3,)a".1omMOO.

!laab 6,Ma MaJomb.), .}£!,l"dO.}bOOO tl30(!!,.)\0 aOO.)£!? ho()')o .)&10,)0 t?.}3.)!:!!'00";:)t!!"lio O· v'· d,)Jo6.}SZ'0't,~ob.}o.)li, .}~.)'t,0 J.:.b'Vbo ,)boooo

210

0JbhO&M'l,l": OU .)&'ob 3,,()')0 bO(3M(3C"1I>(!!'O· bl'100,)!:!!'obOOoob .)I>bb.:.- 0.)b3.)&'60&Oo.o, hM30SZ'0(3 3&'rol(!!'OO.)&'o.)6ob .)c',UOOMO.)U oboooo i3";:)«BOoob Odu.3!:!!,'1";:).)6.)00.:.u 30"VO~u, 6,""dOl!!:'b"O .)~6,0' 0000"1- 3Mb~.) b,)J~O').}~o 0"I.)30b ~,\)M~630t!!"tJM«B.) 'aOOd!:!!,'lM - V30b'l,l.) V~I!!:'.ol> a(Wl.b':'~MbO'). £!.l1!:!Ob~1!:!O(l'loOO"l .3&,(I'l~oo.}&'0,)60b 'a03,,£!.lMbOt!!"o Ob~030£!?O&oU "Ja~.}3t!!"Obl'lo') 30M o.)c',bOo.Do~:, b~300.b MM3 1Jc', O\h-nb')0"1 3.)0')0 "Mi>Oo.roloob0030U .)'VooSZ'ooOt!!" U.:. 'aTI.)~oooo\n. ob060 'ilood~Oo.) (I").}3b odu3~'V,)6oh00"ll~.)t? o~db(l'lO~GOG ~,) d,)t!!".}'V'Bt!!'oo.ob"O"Iaob 3006,d(l'l~0 3l'l~06°J(I'luOoo .)3 '06,dGMOoob .)c:?30300£!,lbOb t?,) 00.)3.)'ilMo.£!,lbOb 3"b'f,O, 3.)3c',.)d £!.l.:.b.)3t!!"Qooou.36,""~OO.)6,0,)oob 'l,l0~0 G.)V0I!!:'0 £!.l') 3.}63°00,)6,0- OIJ~O 3bl'l'U~o(l'lb 30t!!"0MbMOOO') .)'l,l"dO.)Go, ()'),)30b "hbO&MO.:.U, d':'0"I003ob 3,)bao()').)Moo."nSZ'0 JaOt1bOoob ao06, dOJ3G0c:'.'0 'ClOb,)d~o0t!!"Mo.Oob "Jbt?,) 't)3"~t!!.1(·1Q?Ob. Db tl(Wl.aD~030 3~l'lSZ'Mt? t?.>b.)- 31!?omob J80:lIiOob £!,l.) 3bC"l«Bt!!"o(l'lu o,)baocn,)&'O&"t? o.)Vo~b .)&, Ot>Oo.'). obomo Jrold'Z)Gob6'06,0 330tl"b.), ~M'OMhO h'VuQ()')o,:, - £!.l~Ob ':'c:'.'0.)0') , o'ilod'il0I!?D0t?':', aob 3Mb.)6c:!:'OMo.')U t?.}b.)3I!!:'OooOU b.)3::1.)MC"I t4,(I'ld .)M "nb.:.h"'::JbOO~Ob bOOMG~~Ob, 00'::130':" .}a 330::1- boonb bDt!!"3dc:?3.)bOI!?OoO "t!!"0.)oo .)&, t?.)0').}b31>3~0_o~~60G U.)3.30- tlii('l~ 01!:!0.)'<"Oooo.)()'), t4,MO ~ot?.)aoVob ilmo~o 001J6,)~0~MM30 iJ(I'lb.)d~OMoob - JMa"D60u~tJ&'o J30~Gooob ~':'0')3~000 - 'Vt~tJ6- aot!!"::1(1'l'U':', "3013 a6l'l~M~ o3O&,d(l'l b.).1'V()')MOoob IJOb.)&''''::IbOo.ooo t?.} 30bo b.)'B'Od3t!!"ob 0.)636030(30000') 'iJDo3odc:'.'0.}, M.)£!,l3.}b U~(I'lt4,0~ 01., jiJliob nBolio 3:.'U.:.hO')C"IOo"ll~0 '9'Obh0'00b .)t4,bO&(I'loob aO-

b.}dI!?OO~MOIJ b.

J.).306.)t!!"0"6dd,:, V.:.h3MOOO~.)6 '3n3Mb.)3!:!!'ou aM3M80~ou obO-

000 IJb.)t!!"0 «Brol&,ilIJO V,,&'aM&30~306.:., MM30t!!"0(J .:.t?.)oolJboo.b .)0').)aob"ll~t!!"Dou, 'Zl\6,'Vb30t!!"::J('l~b h'), a.)(I"IO t?.) t,'iloM')~ 3,)0'10 'a()')':'dM3':'3!:!!'Ooou, 0').)30UO '03,,6,ob,)0,,6 'l,l.) Omdob.}o,)b £!,l.)dC'l"llJ°£!,lOo~MO.>U. Ou b.)3t?aoSZ'.)t? :.bO.) 30'Vt,o~l>a.)t? 030b", &'Md J.).300''~o"6ab I>lJb'l,l"t,.)b I>Ot!!"b "llo!:!!'O.)b o"':'lmcn(l'lb ::J3a~.)'UO~o, &'')0 'aO"lldc:'.'o':' ooaOOO 3.)(1"10030\'')0 JO, 30b.)(3 30bo 'Vdo6,"60UMo.OO"l b:.&'30&c:'.'rolO" b"llc',b £!,l':' .)3ob.)ooaob d't) ~"oo.) M~o.)b~\O~'V_~.o to'Zl~060b - ",j~(I'l«BJ':'3]0~060b" aC"lbM6M~Oob ~.)dtl,)~06.)b f.3~0- t!!"C'lob. (3£!.l0t!!"Moh 0').)80b £!.l.)M'O '30 _a'Zl'il,)~O~ob ~0~M3b't)&'0 ':J.1- (I,)&'ob("1o,) '1:Ia331:i.}u ~.) !J!)3Dou, 30liO oo.)o"bd')" li.)J~Ooo IJb.)'1)~.}-

211

&,,,,8 /i.A, t..;", t!!""'ul>:J~{Jdol>"" 06",{}':'Jl!!'O~ '8" .~ ."~"II" - • .q>,j. a"'&030" b"(j"'a~~IJ{Jd"b {}"",,()'{)~[}d 'IJ" ~{ja.",,'86 {j" '3fioa/': o~~"aO<:!lO~o, o,,,,a~ol.ol) .bo 'ba~o,,,lI,,,llOG, bi"'o,OI;\' "a.b ~V:l"" 6llG"D~b, "'.0 .... oIn"'<:!'oG",/»" '!i"<:!'ob, "';:l30" a.",,, ~ •• 'b".~3' "Dnd<!!,o~. "'Ct!!"u , .. o~,.,,~ .homo,

30':J'O<:!"3'111 "a"b., ,<,,,,a 1..3 ... .,aa. "boO"'Ubl!!'DD"ob .~~"lm'D" ... 'llODdl!!'OI.. a"o,<:!I,Jo"",, aGnllabOl!!'",60"'.S.O" ~'~OIl'Ol!!'''' "an 'I'1'i36 ... ,3noo, 3"~"'O 30o>'!l"''''' '<:!I.a".b06." b·u"'O~l!!'°~ oJ"'" ~",.oJ'O"o b.aao.6",l.o .. 1ID6."'~'OGDI..", 3.<1>003" "'-1110."'1. .. ,,- 30 J'a1l0o,060 "''''111'' 3 .... : .. 31>, iI.~<!..a L.I..\.<, ... Juo~"" ';1"'"'0- 'I'1l!!''' lIOIt'D~DOob 3bo'lla"ot!!''"'''. a.,;;",l!!"U <!oM3 d.l!!''bo <:!,O~O" "''I'1dOO, .3.b.,,6 ~'J'3'll"<!oDo"", b.~,,"'" J"1l10S M'd<:!'Ob"dO 110- 60'8a6. ~.a"'''''31l'.' .. ,<:!'&,G "''1'1 b • .j".,b~, b.1t'30 b~3'~'. 'O'l3h", aDO~ '1!!,3o,o.b bOO"'ll~"!'''~ lIOb.6.M~~'OQI!.!"1t' ",.3<:!,oGo80 'It"- 3".bob boO"'Uhl!.!'ob a.v ... "-a,b 'lIo0bOl>., ''ll3000b '903'''~333,11~ 3~","l!!''''~ ~I)G .. o" '1l1.3~.1i3b~b I.ftO"'ll~~Ob, 1t"3"'31!.!' " 01 ,

1Io",~,,"'O ."- '~61l1' &lO'!!?"'''' "'O.~C'I~''liD "'S'l!!'"b '1:'.&,,aa.L" &S3" 3.a,,1t'3DOOOl 3~llb'll~moo> ,bO'" 3'~.V~aD6n~D1>oob. b., . .<."", "''' Jo-'l.!!?<> ~.bo,,,,ob b'!!?'v~ao60l!!'DO" &''''0'''''''0 VOhn ~':I,,!,.bbaM&b """,3 '.:JaG .... " ,,6'1:'"30<1?01>ol, bOO"'O~l!!'3 .1>b .... l!!''llO'V'" 1l!""'00'll"!'oo,1l .'" ~,,,,a"'·Q100lib. '~ol>·o.aob.<:!'o ""3" o ... a."",o"!'", 1> 't.oonb, .Ii b~'a~<:!,3~"''l3''':l~"" 3'83G00l!!'3<'><>,·. Ol!!'O~o'<'",3"'Vll .. oot!!"",o3o.,b ai."'3"'D~t!!'DI>" ,<!O ~D~l!!''''O(]!i 'Vb.'l3", .. b"'Dcoh ~"aJll!.!'a3'''' 'bOla •• b.b"J3'1:'O<!!,'" 1:J"D<:!'::J'<'o <103.,~3Daooob b'V.Ii,.~.It'Oc"Q1' ;I"'N" .3 ...... ~.J·3dO"'OO"l!!''' ~."'~oOob L?''!.'"a3''''' ~. 0".3"''''8''!.1:I'Il1!.!'3h"" M~b'J<>b 1."0"'''''' ... ",liD 1Iond<!!'ob. ~.~"'dli",ol!!"Q1 'lIo30Q"''1:'3~' "''''0' h.a&OIt'"'''' 3o"''ll'''a~ ..... d"'''!'ob 1I11~11111~ '1:"a"'''~ll~b •• b.,I,oblioW· 1:(>' 0"" ",b &,vn""'3u L.b"J3It'o<!!''''!!1 0301> o.a"" .<,.,3 nil ~oi. ... lIa b.~,a a.b a'Q1,.",50'b, b.30 b~3' LoU"'O~I!.!'O '8ll'l'1~<!!'.' n~b6.b (,,~. Hardin, i'liiO:5v), 0;' "'1:'.~."~b'~llii,i>"' ~.~iI''''''3'''il;'' ';''''1,'''''0 "S.3b"a.1!!'1:I"' .... "'03"'0 .aO"r3t~ob a."!!?,,I,~O~ob J'<''''UOIl1''<!o'." - "I. b.O"'Ob"!'Dobom .~ ... ,"''' .... ~b'Qo J0It'D3 0"'",,0 o ..... ~Q.,Q

213

You might also like