Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=hofstra.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Hofstra University is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Twentieth Century
Literature.
http://www.jstor.org
The Ophiolatry of Ted Hughes
LEONARD M. SCIGAJ
Those who enjoy the poetry of Ted Hughes may yet remain
surprised at the recent vein of landscape poetry continued in his new
volume River (1983). After the early craftsmanlike formalism, one
gradually grew accustomed to Wodwo (1967), Crow (1970-71), and
Gaudete (1977)-to a decade of joltingly dislocating, heavily kinetic and
assertive poetry that confronted experience through surrealistic night-
mare, satiric indictments of modern Western civilization, and oblique
uses of primitive mythology. But how, from these analytic and mythic
distances, does Hughes achieve the quiet confidence of the opening
farmer's journal in Moortown (1979), the ethereal landscapes and
cloudscapes of Remains of Elmet (1979), and the inner calm and serene
visionary depth of River?
In the coilings and uncoilings of a career that now spans a quarter
century, Hughes's poetry has sloughed its skin at least three times. One
can chart the undulating changes in his art with great accuracy through
elucidating his use of the serpent symbol. Throughout his poetry
Hughes has chosen the serpent, perennially a symbol of nature's pow-
ers of rebirth and renewal in both Occidental and Oriental literature,1
to signify the possibilities for transformation, self-development, and
spiritual enlargement in the inner world, and also for success in goal-
seeking temporal experience in the outer world. Hughes, who gradu-
ated with a degree in social anthropology from Cambridge in 1954,
comprehends that Oriental cultures in world literature have graphed in
great detail the inner world powers that lead to self-discipline, serenity,
absorption in the simple cycles of nature, and an awareness of the
subjective self as the world ground and prime organizer of experience;
whereas Western cultures have predominantly charted psychological
stages in the quest for personality growth, compassion for one's fellow
380
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
381
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
reverence for the feminine principle in nature and for the anima in the
male psyche. This leads him back to the outer world, to embrace the
powers of nature joyously and reverently, as healing and as revelatory
of the great mysteries of life. Here the snake images convey either a
cabalistic or Taoist mystic calm in penetrating to the source beyond the
temporal flux of opposites, or a Western acquiescence to his role as
dying and reviving consort of the White Goddess. The sloughed skins
of Hughes's serpent poems mark progressions in his dialogue with
man's inner and outer worlds, with each new stage revealing significant
growth.
In Lupercal (1960), his second volume, poems in which serpent
imagery appears typically convey a positive attitude toward temporal
experience in Western culture. Though the "coils of the sleeping
anaconda" attend a nightmare vision of destruction and anticipate the
surrealism of the Sixties in "Mayday on Holderness," nature in "Relic"
transcends her cyclic processes of birth and death: "Time in the sea eats
its tail, thrives."4 Here the tail-eating Uroboros serpent of alchemy
affirms the possibility of spiritual rebirth in nature.5 Regenerative
water, the serpent's primary element in comparative mythology,6 forms
a crucial portion of the life-sustaining cosmology that Hughes prepares
for his infant daughter Frieda in the uncollected "To F. R. at Six
Months"7:
How much is ours when it comes to being born and begetting?
Your Adam was the sun, your Eve the rock,
And the serpent water.
382
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
383
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
384
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
385
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
386
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
"Apple Tragedy" (C, p. 66), the most violent of the serpent poems,
portrays the Logos-God as perverting the serpent's logic of self-
development with draughts of ego-consciousness. Self-development
through experience in nature, the gist of eating the Western mythic
apple from the tree of knowledge, becomes impossible, for the egoist
distances himself from natural events, in the process learning the logic
of self-serving utilitarian analysis. As a result, nature's order degener-
ates into rage and violence:
So on the seventh day
The serpent rested,
God came up to him.
"I've invented a new game," he said.
387
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
388
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
389
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
390
THE OPHIOLATRY OF TED HUGHES
poems "Tree" and "A Tree" convey the Taoist process of divesting
oneself of all egocentric, rational, and instinctual promptings to attain
the nondeliberate "actionless action" (wu wei) described by both Lao
Tzu (III, XIX, XX, XLVIII) and Chuang Tzu (VI, XV). These two
poems provide a necessary conceptual orientation for understanding
the Taoist serpent images of River. Taoists believe that man can relate
meaningfully to nature only by freeing himself of compulsive actions
prompted by his reason, ego, or instincts, and by freeing himself of
fixations upon conventional goals and expectations. According to
Chuang Tzu the process of shedding these habituated responses awak-
ens the inner world powers of intuition and creativity that inevitably
immerse him in important natural cycles:
To lose everything and yet possess everything, at ease in the
illimitable, where all good things come to attend-this is the Way
of Heaven and earth, the Virtue of the sage. So it is said,
Limpidity, silence, emptiness, inaction-these are the level of
Heaven and earth, the substance of the Way and its Virtue ... In
stillness, he and the yin share a single Virtue, in motion, he and
the yang share a single flow. (XV)35
In "Tree" (RE, p. 47) Hughes offers a self-criticism of his indict-
ments in the Sixties of modern Western culture. The priest who "Ful-
minated" against the landscape, "Excommunicated the clouds" and
"Damned the wind" with rational analysis and satire, finally runs out of
breath. At this very moment he senses a oneness with nature as he feels
"Heaven and earth moving." He has succeeded in divesting himself of
his purely cerebral weapons, as in Chuang Tzu's process of losing.
Then he perceives a Reality in nature so beyond conceptualization that
"words left him" and "Mind left him." Later in Remains of Elmet the tree
of "A Tree" (RE, p. 63) empties itself of all rationalizations, to arrive at
the wu wei point where it
Finally
Resigned
To be dumb.
391
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
392
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
393
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
394
THE OPHIOLATRYOF TED HUGHES
395
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
his first meeting with Lao Tzu, the presence of "dragon vision"-the
wisdom that issues from a snakelike quietude of spirit enriched by
lifelong meditation upon the human enterprise.
1Joseph Campbell, The Masks of God: CreativeMythology(New York: Viking,
1968), p. 154.
2
See Ted Hughes, "Myth and Education," Children'sLiteraturein Education,
1 (1970), 55-70; "Myth and Education," in Writers, Critics and Children, ed.
Geoff Fox et al. (New York: Agathon, 1976), pp. 77-94. These two essays share
the same title but are entirely different. See also Ekbert Faas, "Ted Hughes and
Crow," London Magazine, 10 (Jan. 1971), 5-20.
3Ted Hughes, "Quitting," rev. of Vagrancy, by Philip O'Connor, New
Statesman, 6 Sept. 1963, p. 293.
4 Ted
Hughes, Lupercal (New York: Harper, 1960), p. 44. Subsequent cita-
tions refer to this edition, and appear parenthetically in the text as L.
5 Carl
Jung, Psychologyand Alchemy,trans. R. F. C. Hull (London: Routledge
& Kegan Paul, 1953), pp. 53, 99; Alchemical Studies, trans. R. F. C. Hull
(Princeton: Princeton Univ. Press, 1967), pp. 104, 223.
6 Heinrich Zimmer,
Myths and Symbols in Indian Art and Civilization, ed.
Joseph Campbell (New York: Pantheon, 1946), pp. 59-60, 66, 75.
7Ted Hughes, "To F. R. at Six Months," Sewanee Review, 71 (Jan.-Mar.
1963), 85-86. Frieda was born 1 April 1960; according to the title, the poem was
written in the fall of 1960.
8
"Theology" originally appeared as the third of "Dully Gumption's College
Courses," London Magazine, 8 (Mar. 1961), 21. It was later collected in Wodwo
(New York: Harper, 1967), p. 153. Subsequent citations refer to this edition,
and appear parenthetically in the text as W.
9
Reprinted in E. A. Burtt, ed., The Teachings of the CompassionateBuddha
(New York: New American Library, 1955), pp. 211-12.
10Sylvia Plath, LettersHome, ed. Aurelia Schober Plath (New York: Harper,
1975), p. 445. Plath dated the letter 31 January 1962.
1 Clifford H. Pope, The Giant Snakes (New York: Knopf, 1961), p. 10.
12 Ibid., p. 206.
'3 See Robert Graves, The WhiteGoddess,2nd ed. (New York: Farrar, 1966),
ch. XXIV. See also Keith Sagar, The Art of Ted Hughes, 2nd ed. (Cambridge:
Cambridge Univ. Press, 1978), pp. 11, 14, 23, for Hughes's early interest in The
White Goddess.
14 See Lynn White,
Jr., "The Historical Roots of Our Ecologic Crisis,"
Science, 155 (1967), 1203-07; Nicholas Berdyaev, The Meaning of History (Cleve-
land: Meridian, 1962), p. 106.
15Ted
Hughes, Recklings (London: Turret Books, 1966); Crow (New
York: Harper, 1971). Subsequent citations refer to these editions. Recklings
is cited parenthetically in the text as Rec, and Crow as C.
6 Jung, Psychologyand Alchemy, pp. 399-400, 293, 312.
7 Ibid.,
pp. 306-12.
18 Carl Jung, Memories,Dreams, Reflections,ed. Aniela Jaffe, trans. Clara and
Richard Winston (New York: Pantheon, 1961), pp. 331-32. In a 1964 review,
Hughes alludes to a specific incident that appears on page 51 of the Jung
396
THE OPHIOLATRY OF TED HUGHES
397
TWENTIETH CENTURY LITERATURE
38
See Chang Chung-yuan, Creativity and Taoism (1963; rpt. New York:
Harper, 1970), pp. 80-81.
39
Denis Donoghue, untitled review of The Art of Ted Hughes, by Keith
Sagar, New Republic, 31 Jan. 1976, p. 30.
40 See Sydney Bolt, "Ted
Hughes: Laureate of Leucotomy," Delta, #42
(Feb. 1968), 4-11; Calvin Bedient, "On Ted Hughes," Critical Quarterly, 14
(Summer 1972), 103-21; Peter Cooley, "New Beasts, New Blessings," Shenan-
doah, 23 (Winter 1972), 88-93; David Holbrook, "Ted Hughes's Crow and the
Longing for Non-Being," in The Black Rainbow, ed. Peter Abbs (London:
Heinemann, 1975), pp. 32-54.
41 Holmes Welch, Taoism: The
Parting of the Way, rev. ed. (Boston: Beacon
Press, 1965), pp. 18-34.
398