Instalar Programas en

Ubuntu “Sin Internet”

Por Kraken666
 Elementos Necesarios:

► Un Pendrive (si es de 1 gb o más mejor)

► Una PC con Internet (con cualquier Windows).
► Un Cd o Dvd (mejor si es Regrabable).
► Una Pc con Ubuntu sin Internet.
 Consiguiendo los Programas
Necesarios:
► Vamos a descargar un Programa con el que obtendremos los
repositorios que necesitemos para nuestra distribución de
Ubuntu: El primero que necesitaremos se llama KERYX, lo
descargamos gratis desde la pagina oficial
http://keryxproject.org/download/keryx_0.92.3.1.zip.

► El otro Programa que vamos a necesitar es “APTonCD”, con este

crearemos un cd/dvd con los repositorios y actualizaciones
listos para instalar. Este programa lo descargamos desde acá:
http://downloads.sourceforge.net/aptoncd/aptoncd_0.1-1_all.deb
Yo usaré la versión mas actual, pero les recomiendo ésta por
que es mas estable en todos los Ubuntu que he probado (la
nueva solo funciona bien en Ubuntu 9.10 Karmic Koala). Tengan
en cuenta que puede variar la interfase de una versión a otra
pero no son muy diferentes.
► Cuando tengamos Keryx descargado lo descomprimimos y lo
copiamos al Pendrive. Buscamos una PC con Windows que
tenga Internet (un Cyber o la de algún amigo)
► Navegamos en el pendrive en la carpeta hasta llegar a:
X:\keryx_0.92.3.1\keryx\win32. Ahora hacemos doble click en el
archivo Keryx que tiene el icono de un pendrive:
► Se nos abrirá un interfase como la siguiente donde podremos elegir abrir un
proyecto. Por defecto estan los proyectos para Hardy, Jaunty y Karmic. Si
necesitas otro tendrás que crearlo con ayuda de los tutoriales en la pagina
oficial. No se olviden de que además de elegir Karmic (si tienen Ubuntu 9.10)
tienen que elegir 32 ó 64bits dependiendo de que sistema tengan instalado.
► Luego de elegir el proyecto que corresponda hacemos click en “open
proyect”. Al hacerlo nos aparecerá la siguiente pantalla preguntándonos si
deseamos descargar el listado de paquetes disponibles. Elegiremos “Si“ y
esperamos a que termine de descargar el listado.
► Ahora nos aparecerá una interfase como la siguiente:
 Referencias:
1. Este botón da la orden de descarga para los repositorios que
marquemos.
2. Con este botón descargamos todas las actualizaciones disponibles
en lo repositorios oficiales de Ubuntu.
3. Este actualiza el listado de paquetes.
4. En esta ventana colocamos el nombre del programa que deseamos
descargar. Este el buscador principal de Keryx.
5. Acá tenemos el listado que se descarga y los resultados de la
búsqueda con todos lo detalles y dependencias.
► Ahora supongamos que queremos descargar el Reproductor
“Kaffeine“. Colocamos en el buscador el nombre y nos aparecerá algo
como lo siguiente:
► Marcamos el programa y presionamos “download“. En Ubuntu cada
programa tiene diversas dependencias necesarias para su
funcionamiento. Lo interesenate de Keryx es que nos descarga todo
lo necesario para cada programa de forma automatizada. Así que nos
preguntará si deseamos descargar todos los archivos necesarios:
daremos click en “si”
► Ahora esperamos que termine de descargar todos los archivos. Nos
tiene que aparecer un mensaje como este:
► De no ser así nos aparecerá un mensaje diciéndonos que algún
archivo no se pudo descargar. En este caso reintentaremos descargar
nuevamente todo para que descargue el archivo que faltó.
► Otro paso que debemos dar es descargar las actualizaciones
disponibles en los repositorios oficiales. De esta forma tendremos
actualizado nuestro Ubuntu y estaremos asegurados contra virus y
otro software malicioso. Para hacer esto solo tenemos que presionar
el boton de arriba a la izquierda que dice “Get Updates “ y se
descargará todo automaticamente.

“Tener un sistema actualizado nos garantiza Estabilidad y

Seguridad para nuestro trabajo diario”
 Vamos a Ubuntu
► Ahora vamos con nuestro pendrive a nuestro Ubuntu sin Internet. Lo
primero que haremos es instalar “APTonCD”. El paquete .deb que
descargamos le damos doble click e instalamos. Una vez instalado
vamos a Sistema/Administración/APTonCD:
► Este Programa nos permitirá crear un cd o dvd con los repositorios
listos para que Synaptic los reconozca. Lo primero que haremos será
presionar el boton “crear “.
► En la pantalla anterior nos da la opción para agregar los
paquetes. Desplegamos agregar y elegimos la opción agregar
carpeta (así no tendremos que agregar cada paquete por
separado). Debemos buscar la carpeta donde Keryx nos
descargó todo, en mi caso mi pendrive es la unidad “X” y mi
sistema Ubuntu Karmic 32bits, por lo que la dirección será:
X:\keryx_0.92.3.1\keryx\projects\karmic-32-bit-default\packages.
Cada proyecto tiene una carpeta en la cual entre otras está la
de “packages” donde se guarda todo lo que descargamos.
► Ahora ya tenemos agregados los paquetes. Damos click en grabar y
nos aparecerán algunas opciones tales como elegir si crear un cd o
un dvd (dependiendo de la cantidad de paquetes nos puede crear dos
cd, pero les recomiendo que usen un dvd regrabable para hacerlo
repetidas veces sin que malgasten un cd y cada vez que agreguen
algo solo tendrán que borrarlo y grabarlo encima). Solo resta indicar
donde deseamos que nos guarde la imagen .iso, colocamos un nombre
al proyecto y le damos a aplicar:
► Ahora el programa empezará a trabajar. Lo que hará será crear un
cd/dvd que contenga la estructura adecuada para que podamos
trabajar luego con Synaptic. Se creará un listado que nos permitirá
buscar directamente en synaptic el paquete que debemos instalar o
marcar automáticamente las actualizaciones que descargamos para
instalarlas. Esta será la pantalla cuando comience el trabajo:
► Cuando haya concluido nos dará la opción de grabarlo a un cd/dvd:
► Si navegamos hasta nuestro “home” veremos la imagen iso con el
nombre con que lo rotulamos. Ahora podremos grabarla a un cd o
dvd y estaremos listos para instalar los paquetes:
► Ahora abriremos el administrador de paquetes Synaptic
(Sistema/Administración/Gestor de paquetes Synaptic) y lo
configuraremos para que instale cualquier paquete o actualización
desde nuestro cd/dvd y no desde Internet.

► Recordemos que Synaptic por defecto buscará en los repositorios

oficiales de Ubuntu todo programa que le pidamos en el buscador,
por ello este paso será muy importante para que no nos diga luego
que no puede descargar alguna dependencia esencial para algún
programa por que no se puede conectar a Internet.

► Primeramente lo que haremos es ir a Configuración/Repositorios.

Allí desmarcaremos las opciones que por defecto esta marcadas
(main, universe, restricted y multiverse). También desmarcamos la
opción “cd rom con ubuntu”. Todo de modo que la pantalla nos
quede así:
► Ahora iremos a la pestaña de “Otro software” y eliminaremos todo lo
que haya allí de modo que nos quede de la forma siguiente:

• Iremos a la opción “Añadir CD-ROM” y agregaremos nuestro

cd/dvd creado por APTonCD.
 ► Si tenemos el cd/dvd insertado en la lectora cuando nos salga el
siguiente cuadro de diálogo presionamos “Aceptar”:

• Cuando lo haya reconocido nos dirá que ya está desmontado el cd

o dvd, pulsamos en cerrar:
► Ahora nos aparecerá el cd/dvd de APTonCD como el único origen de
software de la siguiente forma (luego hacemos click en cerrar):
► Lo que tenemos ahora es que el único medio que tiene Synaptic para
buscar software es el listado de paquetes que esta en nuestro cd/dvd.
Ahora solo nos resta pulsar en Recargar para que se actualice el
listado de paquetes disponibles:
► Recuerda que puedes buscar los paquetes que necesites indicando el
estado (como instalados o no instalados), origen (cd/dvd u otro), etc.
Estas opciones se encuentran a la izquierda de la pantalla de
Synaptic.
► Lo primero que haremos será instalar las actualizaciones que
descargamos con Keryx. Para ello pulsamos en “Marcar todas las
Actualizaciones”:
► Luego nos pedirá la confirmación para marcar todos los paquetes
necesarios y nos listará cuales se marcarán:
► Presionamos en “Aplicar” para realizar la instalación:
► Nótese que en el Resumen que nos aparecerá de todos lo paquetes a
instalar y actualizar se dice el espacio extra que se necesita en el
disco para los nuevos paquetes y también la cantidad de información
que se descargará de Internet para realizar esta operación: lo que en
nuestro caso es “0 bytes”, ya que sólo se utilizará el cd/dvd que
creamos (si no te aparece así deberás repasar los pasos anteriores):
► Cuado presionamos Aplicar el proceso comienza: en donde dice
“descargando paquetes” entiéndase que está leyendo la información
necesaria desde el cd/dvd:

• Cuando el proceso culmine tendremos instaladas todas las

actualizaciones que descargamos y tendremos un Sistema tan
fiable como uno que tiene conexión a Internet y puede
actualizarse a diario.
► Lo siguiente sería instalar los programas que descargamos. Para ello
usamos un procedimiento parecido al anterior. Primero tecleamos el
nombre del programa en el buscador de Synaptic y lo marcamos para
instalar. Usaremos de Ejemplo el reproductor Kaffeine que
descargamos con Keryx:
► Presionamos Aplicar y nos saldrá el resumen de los paquetes a
instalar con sus dependecias. Otra vez presionamos Aplicar y
comienza la instalación:
► Luego de esto nos aparecerá Kaffeine con un cuadro verde que
indica que está instalado y listo para usarse, lo podemos encontrar en
Aplicaciones/Sonido y Video/Kaffeine:
► Si llegaste hasta acá ya sabes como tener tu Ubuntu actualizado,
como instalar programas con sus dependencias y te habrás librado de
la idea de que es indispensable tener una buena conexión a internet
para usar Software Libre. Esto es posible gracias a la gente que
compone “Keryx Proyect”.

► El proceso no es de lo más sencillo pero espero que con esta guía

cualquiera que se abra al uso de sistemas GNU/Linux tales como las
diversas distribuciones de Ubuntu pueda comprenderlo fácilmente sin
conocimientos previos.
 Últimos Consejos:

1. Primero que nada les recomiendo que una vez que descargen
Keryx y lo descompriman en el pendrive no lo borren. Es mejor
tenerlo siempre en el pendrive con los paquetes que
descargamos. De este modo cada vez que vayamos al cyber o a la
casa de algún amigo que tenga Internet podemos descargar las
actualizaciones y/o programas que necesitemos. Ademas si no
borramos los paquetes el programa sólo descargará las
actualizaciones nuevas y saltará las que ya están presentes en el
proyecto guardado y cuando descarguemos programas sólo
necesitaremos las dependencias y librerías que no hayamos
descargado aún. Esto es muy útil ya que hay varias librerías que
se comparten y no es necesario descargarlas con cada programa
que necesitemos si ya las tenemos instaladas como dependencia
de otros.
2. Mantente informado en la página oficial de Keryx
http://keryxproject.org por el lanzamiento de nuevas versiones.
Además se puede consultar al líder del proyecto cualquier duda
que tengas a través de la misma (en Inglés).
3. Como dije antes es recomendable usar un cd o dvd regrabable de
modo que cada vez que traigamos algo en el pendrive realicemos
una imagen iso distinta y la grabemos arriba y no tengamos que
desechar un cd o dvd cada tanto.
4. A los usuarios de Ubuntu 9.04 Jaunty les recomiendo bloquear la
actualización de “Aptoncd” pues cuando se actualiza a la nueva
versión comienza a fallar. En el caso de Ubuntu 9.10 no me ha dado
problema la nueva versión. Para bloquear la versión vamos a
Synaptic cuando ya esté instalado y tecleamos en el buscador
“aptoncd” lo marcamos y vamos a “Paquetes/Bloquear Versión”.
► Esto es todo… Ahora pueden Tener Ubuntu (en sus diversos Sabores)
en una máquina sin Internet y tener todos los programas que
necesiten (incluidas sus dependencias) y las actualizaciones del
sistema con sólo visitar un Cyber o un amigo que tenga una conexión
mas o menos rápida cada vez que puedan…

Un Saludo a Toda la Gente que se Atreve

a Explorar un Nuevo Mundo con
GNU/Linux a través de Ubuntu.

Kraken666