Professional Documents
Culture Documents
*****
En 2001 se publicó en inglés una continuación del primer libro titulado El arte
de la seducción, que aborda la forma en que la seducción es la más virtuosa
herramienta del poder y cómo la ejercieron los grandes seductores en la
historia. Obra que también será publicada en castellano por Oceano.
Los libros de Robert Greene no sólo se han mantenido en los primeros lugares
de venta por varios años en diferentes países del mundo, son también material
de estudio para historiadores y textos de referencia para estudiantes. Además,
no son pocos los políticos y los empresarios que admiten seguir como norma el
contenido de sus libros y los recomiendan como libros de cabecera. Lo que
demuestra la utilidad práctica y cotidiana que Greene ha conseguido plasmar a
través de su obra.
Sin dudas es éste un libro singular, por la manera en que se aborda el asunto
principal, singular en su diseño, y porque arremete contra determinadas
consideraciones éticas que en muchas ocasiones suelen ser confundidas como
inherentes al poder. Sus autores nos brindan 48 "leyes", mas bien, sentencias,
consejos a veces, acerca de las características del poder, su alcance y peligros.
Para Greene el poder es un juego social, regulado por leyes que deben ser
seguidas al pie de la letra: "El poder es un juego –esto es algo que hay que
reiterar una y otra vez—y en un juego usted no juzga a sus contrincantes por
sus intenciones, sino por el efecto de sus acciones."
De acuerdo con este autor, el lema de cada lector deberá ser "ni un día sin
estar alerta", porque considera que las personas deben estar preparadas para
encarar cualquier situación en su vida: desde las más complejas a las más
simples, desde aquellas ocasionadas por los negocios hasta las provocadas por
conflictos sentimentales. Nos dirá además que habilidades como el engaño,
poder jugar con las apariencias, la simulación son condiciones para ostentar el
poder: "El engaño es un arte desarrollado de la civilización y una de las armas
más poderosas del juego del poder."
Es este un libro que se puede leer de principio a fin, o escogiendo las leyes que
más cercanas resulten a la realidad de cada lector. Cada una de ellas, o cada
capítulo, estará dividida por las mismas secciones: "Transgresión de la ley" con
su "Interpretación", "Observancia de la ley" con su "Interpretación", "Claves
para alcanzar el poder" e "Invalidación".
*
Las notas, citas, y relatos que, en el libro original, están insertados en los márgenes (a veces
con caprichosas formas), se han colocado al final de cada capítulo, en la sección adicional
“Epigrafes”. Esta modificacion no varía el sentido de los mismos ya hacen referencia al
contenido global del capítulo, no concretamente a la página en la que estan originalmente
situados.
La primera ley de Greene será, "Nunca le haga sombra a su amo"; y la última,
"Sea cambiante en su forma". Pero detengámonos en el "Criterio" de la ley
número 27 de esta obra, antes de despedirnos. Se van a enfatizar verdades
aplicables a las maneras de actuar de líderes de todas las épocas, y de hoy.