No. 5 Circulación Municipal Noviembre - Diciembre de 2010 Valor: $1.

000
www.semillerofutbolclubelcerrito.es.tl

“EL PAISA”
Arquero titular de la
Selección Cerrito, formado
en la Escuela de Fútbol del
Club Deportivo Semillero...
Ver Pág... 4

SIN
PALABRAS…..
El pasado mes de Agosto algunas
instituciones deportivas organizaron
una marcha por las calles de nuestro
Municipio, reclamándole a la
Administración Municipal más apoyo
para el deporte; están en todo su
derecho, pero me parece vergonzoso
utilizar a los niños y jóvenes que están
ejerciendo un deporte para estos actos.
Nuestro país esta cansado de tantas
marchas pacíficas o manifestaciones
que en últimas sólo conlleva a una
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN Y DEPORTE
A manera
de informe
breve, la
Secretaría viene
realizando
actividades
como:
Premiación de
los mejores ICFES, a los del año
2008 se les entregó un millón de pesos
y a los del año 2009 un computador
portátil.
Se premió a la atleta Yaneth Largacha,
con UNA CASA DE INTERÉS
SOCIAL por parte de la Alcaldía, la
cual se entregará al finalizar el año
2010.
Se está ejecutando el programa
“Deporte al Barrio”, en la cabecera
2 SEMILLERO
“pataleta” de algunos cuantos, que
quieren todo regalado.
Señores “organizadores” de aquella
marcha, la Escuela de Fútbol
Semillero tiene como Misión aportar
a la formación integral del individuo,
haciendo énfasis en la práctica
deportiva, como elemento facilitador
en su desarrollo social, creando
un estilo y sentido de pertenencia;
estamos altamente agradecidos con
el alcalde Dr. REINALDO GARCÍA
BURGOS, que a través de proyectos
DEPORTIVOS y gestiones realizadas
por los entrenadores Martín Martínez,
Mauricio Echeverri, Edinson
Angulo, la Junta de padres y de esta
Revista, unificamos esfuerzos para
hacer actividades que permitan la
sostenibilidad de la institución que
posee en estos momentos activos
avaluados en 4 millones de pesos,
todo a través de actividades propias
del club con el apoyo de la familia
Semillero y por último estamos
participando hace algunos años en un
torneo tan importante y competitivo
como la liga vallecaucana con una
inversión cercana a los 3 millones
de pesos, estos recursos conseguidos
municipal y los Corregimientos, con
actividades lúdicas, recreativas e
implementando todas las disciplinas
deportivas.
Estamos realizando ciclo paseos y
maratón de aeróbicos en la plaza
principal, con el objetivo de llevar
sano esparcimiento a los habitantes
de este municipio.
A través del programa Computadores
para Educar, hemos entregado
equipos y material didáctico a sedes
de Instituciones Educativas del sector
Urbano y Rural.
Inaguramos la sala de computadores
de la sede Pedro Vicente
Montaño, con el convenio
COMPARTEL, MINISTERIO DE
COMUNICACIÓN, EMPRESA
sólo con Gestiones, donde al padre
de familia no le hemos pedido un
peso. Con escasos 5 años de estar
funcionando consideramos que nos
falta un camino por recorrer bastante
dispendioso, más afortunadamente
tenemos un dinamismo para trabajar
en equipo y conseguir los objetivos
propuestos.
Se requiere, señores Amigos del
deporte, salir y tocar puertas, mi
invitación es a que hagamos una
crítica constructiva ante actos que no
van de la mano con la práctica del
deporte, debemos rodear al Alcalde,
a los Concejales de nuestro municipio
y así trabajar en equipo, agotemos el
recurso del diálogo.
Como Club Deportivo le damos
la bienvenida al licenciado LUIS
IGNACIO ARANGO, de cariño le
decimos NACHO, como el nuevo
Secretario de Educación y Deporte,
le auguramos muchos éxitos en la
gestión que vaya a desarrollar por
nuestra Ciudad Cariño.
Wilson Fúquene
Director General
315 7948420 - 310 3756084
REGIONAL DE TELÉFONOS ERT
E INFIVALLE.
Se está construyendo el salón para los
niños de Pre Escolar en la sede Pedro
Vicente Montaño, que se espera entre
en funcionamiento a principios del
mes de Noviembre de este año.
Se está trabajando en los parques
recreacionales de El Cerrito y de El
Placer, con las vacaciones recreativas,
el cual tiene un cubrimiento de más
de 4000 niños.
Se sigue sosteniendo el programa
de ayudas educativas para los
estudiantes de Pre Grado, que residen
en nuestro municipio y que son de
escasos recursos económicos, esto
con el fin de mejorar la calidad de
vida de los habitantes de El Cerrito,
 convenio que se tiene con todas las
Universidades de la región y que
aspiramos continuar para el próximo
año 2011.
Se está trabajando con la
FUNDACIÓN CARVAJAL, en el
manejo y orientación de los programas
de Educación de Mercadeo y Ventas,
para que estos sean instaurados en
el municipio, para lo cual el Dr.
REINALDO GARCÍA BURGOS,
tiene todo el interés de traer la
Fundación Carvajal a El Cerrito.
A través de la Secretaría de
Educación continuamos con el
programa de monitores, teniendo en
EL CONCEJO MUNICIPAL
CON LA COMUNIDAD
Cordial saludo
a todos los
ciudadanos.
El Concejo
Municipal,
durante estos
tres años, ha
tenido una participación activa
en el cumplimiento del programa
de Gobierno de nuestro Alcalde
Reinaldo García Burgos. Hemos
aprobado Acuerdos Municipales
que han permitido: La asignación
de subsidios a estudiantes Técnicos
y Universitarios, El Reconocimiento
y Premiación a los Bachilleres de
los mejores puntajes del ICFES,
El Reconocimiento y Premiación a
Deportistas destacados, la entrega
de una vivienda nueva a nuestra
campeona de Atletismo Yaneth
Largacha, la compra de la planta
física donde funcionaba el ISS, la
compra de un Lote de Terreno para
la construcción de la nueva sede del
Colegio Jorge Isaacs de Santa Elena,
la futura compra de un Lote de Terreno
en el barrio Buenos Aires para la
construcción de un Polideportivo, el
apoyo a las instituciones educativas
el momento 17 que atienden igual
número de disciplinas deportivas, el
fomento y desarrollo del deporte en
nuestro municipio, como estrategia
para menguar los problemas de
drogadicción y alcoholismo.
Se instaló la Junta Municipal de
Educación con el fin de fomentar,
evaluar y controlar el servicio
educativo para la elaboración del
currículo y su calidad.
Para el año 2010, aspiramos tener
una muy buena representación
en las pruebas del ICFES, juegos
Departamentales y el mejoramiento
de la calidad de la Educación.
y fundaciones de nuestro Municipio,
la entrega de Viviendas nuevas, el
apoyo a las asociaciones de vivienda
El Porvenir- Balcones de la Merced y
Ciudadela de la Merced, la entrega
de Subsidios para Mejoramientos de
Vivienda, pavimentación de vías en la
Cabecera y zona Rural, la ejecución
de programas y obras que se vienen
adelantando para mejorar el entorno
y la calidad de vida de nuestros
habitantes, etc.; no cabe duda que
la lista de obras y trabajo social de
la actual administración es extensa
e importante, como lo podemos
observar en la breve muestra que he
mencionado; poder decir que todos
estos proyectos fueron aprobados por
el Concejo, nos llena a todos los ediles
de orgullo, al tiempo que nos motiva
a continuar adelante respaldando las
iniciativas del ejecutivo que vayan en
bien de toda la comunidad.
Para nosotros los Concejales y para
la Administración Municipal, es
satisfactorio haber entregado una
de las obras mas importantes en los
últimos años, la “Remodelación de
Nuestro Parque Principal”, ya que con
ésta se mejoró el entorno ambiental.
Continuamente vemos cantidad de
niños jugando en el parque, vemos
a las familias disfrutando de un
espacio más amplio y seguro, a los
SEMILLERO
Estamos cumpliéndoles a los niños y
niñas de la zona rural con el transporte
para que se puedan desplazar a
cumplir con sus deberes académicos,
transporte pagado por la Alcaldía
Municipal.
Se está organizando un cronograma
de actividades para la terminación
de este año, y anhelamos continuar
para el 2011 con mucha dedicación
para que la comunidad en general
quede satisfecha de los programas
que logremos ejecutar con mi equipo
de trabajo.
LUIS IGNACIO ARANGO
Secretario de Educación y Deporte
comerciantes en espacios amplios y
ordenados. Sin lugar a duda con esta
obra hemos entregado a la ciudadanía
el mejor espacio para que se afiancen
lazos familiares, de amistad de
fraternidad y de solidaridad.
Amigas y Amigos es mi deseo,
aunque tempranamente, aprovechar
este espacio para desearles en nombre
propio y el de mis compañeros
concejales una feliz navidad y un
prospero año 2011 lleno de éxitos y
optimismo; tengan la seguridad que
siempre estaremos acompañándolos
en el devenir de la vida ciudadana
en nuestra muy querida “CIUDAD
CARIÑO”.
Juan Carlos Cardona Cardona
Presidente Concejo Municipal
INTEGRANTES
Director General
WILSON FÚQUENE
315 7948420 - 310 3756084
Sub Director
MAURICIO ECHEVERRY
Redacción
MARTÍN MARTÍNEZ
Diseño e Impresión
3
 “EL PAISA” , actualmente es uno de los mejores jugadores de la selección Cerrito de futbol
categoría pre juvenil, titular inamovible en su posición con un amplio recorrido a su corta edad.
Con disciplina y perseverancia alcanzará sus sueños como guardameta de alto nivel.

• NOMBRES:
JHON MARÍN JARAMILLO
• FECHA DE NACIMIENTO:
10 DE MAYO DE 1995
• LUGAR DE NACIMIENTO:
ARANZAZU – CALDAS
• ESTATURA: 1.76
• PESO: 57 Kg
• INSTITUCION EDUCATIVA:
JORGE ISAACS – SEDE PRINCIPAL
/ GRADO 9 - 6

4 SEMILLERO
 ESCARAPELA FIFA
Siempre estamos pendientes
de la formación y promoción del
jugador de fútbol, le hacemos
todo tipo de seguimiento, con
la esperanza de verlo debutar
en primera A o en alguna de las
mejores ligas del mundo.
El caso de hoy está bien definido
para el municipio de El Cerrito
y es la aparición por primera
vez en la historia del arbitraje
FICHA TÉCNICA
NOMBRE:
VIVIANA MUÑOZ DURANGO
FECHA DE NACIMIENTO:
04 DE NOVIEMBRE DE 1985
EDAD:
24 AÑOS
ESTUDIOS:
PRIMARIA - MARÍA MONTESORI
SECUNDARIA - JORGE ISAACS
CALLE 9 # 12 – 35 BARRIO EL CENTRO
SEMILLERO
regional de una señorita que nos
enaltece con su presentación
como la mejor Juez Central
del Balompié Nacional. Ella es
VIVIANA MUÑOZ DURANGO,
quien a sus 24 años de edad
acaba de oficializarse como
ESCARAPELA FIFA; orgullo de
El Cerrito para el fútbol universal.
Este es el perfil de nuestra
primera Juez Central Escarapela
FIFA:
ÁRBITROS FIFA DEL VALLE
Héctor Fabio Parra de la ciudad de
Buga – ÁRBITRO CENTRAL
Lucía Hurtatiz Tabares de la ciudad de
Cali – ÁRBITRO ASISTENTE
VIVIANA MUÑOZ DURANGO de
El Cerrito – ÁRBITRO CENTRAL
Árbitro central desde el año
2002, perteneciente a la
Asociación de Árbitros de El
Cerrito, afiliado a la Asociación
Vallecaucana de Árbitros de
Fútbol de Santiago de Cali.
ALMACÉN
LOS MADEROS DE NABE
Cerámicas contry
Decoración para cuarto
de niños y niñas
SE DICTAN CLASES
Carmen E. Benavides
5
 unas normas que buscan el acuerdo al nivel de desempeño
FÚTBOL Y bienestar individual y colectivo cada niño deportista tiene su

COMPROMISO
Por. Lic. Martín E. Martínez
(Entrenador)
Es compromiso de los padres
de familia velar por el buen
desarrollo de los procesos de
formación de su hijo, en el hogar,
en la Institución educativa, en el
Club Deportivo y en general en
el entorno donde el infante se
desenvuelve.
Siempre buscamos las mejores
opciones para nuestros hijos, en
procura de alcanzar unas metas
de independencia y de criterios
como persona útil a la sociedad.
Dentro de los procesos de
formación cada institución tiene
de las personas; por esto es
importante reconocer y respetar
el trabajo de cada director del
proceso; en nuestro caso el
entrenador, quien siempre busca
lo mejor para el deportista y para
la institución.
Cada niño tiene un ritmo de
trabajo y de aprendizaje, que es
diferente al de los demás, por
esta razón encontramos niños
deportistas que avanzan más
que otros en los procesos de
fútbol base.
La competencia hace parte de
la evaluación del aprendizaje en
los procesos del deporte, donde
encontramos diferentes niveles
de competencia (local, regional,
departamental y élite). De
participación en representación
de los compromisos adquiridos
por la Institución Deportiva.
Es responsabilidad del Club la
buena preparación de nuestros
deportistas en los aspectos
que conforman el aprendizaje
del fútbol base (la técnica, la
táctica, la preparación física y
sicológica).
Señor padre de familia aceptamos
sus críticas y sugerencias, pero
con todo respeto los encargados
de la dirección técnica son los
respectivos entrenadores y son
ellos quienes ubican al niño en
las posiciones dentro del terreno
de juego, en las diferentes
categorías y en la competencia
adecuada.

PROPIEDADES EN ARRIENDO - VENTAS

• Casa - carrera 4 # 4 16 Barrio Buenos Aires $280.000=
• Casa - carrera 1B #3A - 83 Urbanización Villa Cariño $300.000=
• Local - calle 6 ·12-41 Barrio El Centro $300.000=
• Local - carrera 11 calle 9 Barrio El Centro $200.000=
• Venta - casa carrera 7 # 1 sur 16

6 SEMILLERO
 CRUCIGRAMA
1 2 3 4 5
CRUCIGRAMA 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
2
HORIZONTALES. 3
1. Lo celebramos el 4 de julio –
Hermana de mi padre.
4
2. Demostrativo – Dádívas - El 5
Calcio inv. 6
3. Nota musical – Componente de 7
un cuerpo – Vocal.
8
4. Vocal – primera doble – El neón
9
Berny Solís Lucumí – regal en inv-
vocal – culto. 10
5. Apellido de la fiscal – El sodio – 11
6. Vocal doble – hombre gringo inv.
12
7. Quiere mucho – Vocal –la que
mueve montañas – observa inv. 13
8. Ciento uno romano – figura del 14
mundo mundial – nombre bíblico –
uno acompañado del cero. VERTICALES.
HORIZONTALES. 8. Alimento costeño –productos –
1. Lo celebramos el 4 de julioresultados
– Hermana de mi padre.
9. Uno romano – el verde de Bogotá 1. Conmemoración – Nota musical.
2. demostrativo – Dadivas - El Calcio inv.
– la hermana de mi padre. 2. Utiliza3.arquero de la categoría
nota musical 94. 9.deComo
– Componente en el– Vocal.
un cuerpo ruedo – director de
10. Cero – así le dicen al cuello – – Cero –asistir.
4. Vocal – primera doble – El neón la revista
segunda persona – casi santo. 5. Berny–Solís
3. Por la mañana notaLucumí
musical– regal
– 10. en inv- vocalcubano
Ritmo – culto. - el telurio –
6. Apellido de la fiscal – El sodio – Vocal doble – hombre gringo inv.
11. Educación inv – idos. Alva Lucia Yépez Aldana. – tocino saludo rolo.
7. Quiere mucho – Vocal –la que mueve montañas – observa inv.
12. Figura de la categoría 95 – sí no. 8. Ciento uno romano – figura11. Estrellamundial
del mundo inglés– –palabra para – uno a
nombre bíblico
castigar con látigos. 4. Enseñar- expresar un ruido.
9. Uno romano – el verde de Bogotá – la hermana de mi padre.
13. Apellido de Cristian – empate 10.– acometeré.
5. Asistiré cero – así le dicen al cuello 12.
– segunda
los quepersona
van a la– fiesta.
casi santo.
11. educación inv – idos.
sin goles – Inés Lagos – Zoraida 6. Se ilustra – sirvedepara indicar 95 13. Inés Lagos – el tantalio –Toño
el – castigar
12. figura la categoría con látigos.
Narváez Hincapié. lugar –estadio lleno de Cristian – empate
13. Apellido en casa.
sin goles – Inés Lagos – Zoraida Narváez
14. Número de años Celebrados – 7. libro 14. Número– de
de notas Ortiz 14.
años Celebrados
Ramón Bello nombre
– someter al fuegode–mujer – agasajo
nota musical.
someter al fuego – nota musical. Ocampo con bombas y platillos.
VERTICALES.
1. conmemoración – Nota musical.
2. utiliza arquero de la categoría 94. – cero –asistir.
3. por la mañana – nota musical – Alva Lucia Yépez Aldana. – tocino sí no
4. enseñar
5. asistiré – acometeré
6. se ilustra – sirve para indicar el lugar –estadio lleno
7. libro de notas – Ramón Ortiz Ocampo
8. alimento costeño –productos –resultados
Carrera 12 # 8 – 11 9. como en el ruedo – director de la revista
Teléfono 257 0764 10. ritmo cubano - el telurio – saludo rolo
Barrio El Centro 11. estrella ingles –palabra para expresar un ruido.
12. los que van a la fiesta.
13. Inés Lagos – el tantalio –Toño en casa.
14. bello nombre de mujer – agasajo con bombas y platillos.
SEMILLERO 7