"2019-Afio de la exportacién”
Cy
Comesiin DBrameral ypevidl investigadra sete Ca desgpunriciin Cisguade y
gporacioncs de rascale del Submarine AGRA, Sen funn
ningiin sistema relacionado con los mecanismos de emergencia, ni ha
tenido relacién o incidencia a bordo para efectuar la patrulla.
Il 6. Detalle de la misién encomendada al submarino y el
desarrollo de la misma, incluyendo el informe pormenorizado de las
comunicaciones, durante la travesia.
Segiin las constancias, el Submarino A.R.A. San Juan debfa
participar de una operacién en cuatro etapas, con inicio el 24 de octubre de
2017:
Etapa 1: “Despliegue a Base Naval Ushuaia” realizando
patrulla antisubmarina.
Etapa 2: "Estadia en la Base Naval Ushuaia"
Etapa 3: “Ejercicio conjunto de ataque y posterior Patrulla
Control del Mar"
Etapa 4: “Despliegue Rincén-Golfo Nuevo”
Al momento del incidente, la unidad se encontraba en la 2da.
Fase de la etapa nro. 3, concretamente realizando tanto adiestramiento
naval como operaciones manteniendo el esfuerzo de vigilancia y control en
un drea especifica.
Como surge de la documental recabada por esta Comisién,
era preciso para la Armada Argentina la utilizacion de la nave en tareas de
identificacién de distintos buques de interés que operan fuera de la milla
200 de nuestro mar.
Amén de ello participé de ejercicios navales conjuntos de
adiestramiento especifico propio de la actividad submarina, realizando
distintos simulacros con la flota naval a los fines de aumentar los niveles
de adiestramiento especifico en ejercicios de oportunidad.
En las 6rdenes especificas a la flota naval, se destacaba hacer
primar la seguridad de las unidades submarinas en todo momento.
75Se hace constar que se reserva el detalle especifico de las
tareas encomendadas y realizadas en virtud de lo estipulado en el Articulo
Sto. de la Ley 27.433.
En cuanto a las comunicaciones, toda vez que las mismas
fueron puestas en conocimiento en las distintas reuniones ptblicas, pasan
a detallarse a continuacién tanto las oficialmente giradas por la Armada
como las obtenidas en los testimonios:
Conforme lo informado por la Armada Argentina fueron las
siguientes:
- El dia 14/11/2017 siendo las 12:07 horas el COFS
comunica al SUS]: parte meteorolégico.
- El dia 14/11/2017 siendo las 22:00 horas el SUS] entabla
un mensaje INTERCOM al COFS y en sus observaciones registra “Posicién
actual del buque por azimut y distancia a punto conocido".
- El dia 14/11/2017 siendo las 23:42 horas el SUSJ se
comunica al celular personal del JOPS COFS se desconoce contenido y su
duracién fue de 5 minutos 20 segundos.
- El dia 15/11/2017 siéndo las 00:17 horas se registra
comunicacién PROM SECRET. CORS DEST.SUSJ se desconoce contenido y
su duracién fue de 6 segundos, SUS] recibié mensaje SMS (TXT).
- El dia 15/11/2017 siendo las 00:20 horas se registra
comunicacién PROM SECRET.COFS DEST. SUS] se desconoce contenido y
su duracién fue de 41 segundos, SUS} recibié mensaje SMS (TXT),
- El dia 15/11/2017 siendo las 00:28 horas se registra
comunicacién PROM SUS] DEST. CEL.PERS. JOPS COFS se desconoce
contenido y su duracién fue de 4 minutos, 46 segundos.
- El dia 15/11/2017 siendo las 00:43 horas se registra
comunicacién PROM GUARDIA CENCOMSUB DEST. COMANDANTE COFS
se desconoce contenido no figura su duracién.
- El dia 15/11/2017 siendo las 00:51 horas se registra
comunicacién PROM COFS DEST.SUS], transmision gacetilla de prensa, en
observaciones figura noticias de actualidad varias.
76"2019-Afio de la exportacién”
@
Comisiin Dirameal Cpovial investipaddre sete la aypariciin lasgusde yp
pervcicnes de reseate ded Sabinarine LRA Sn. fuan- Ley 276
- El dia 15/11/2017 siendo las 00:58 horas se registra
comunicacién PROM SECRET.COFS DEST.SUSJ se desconoce contenido y su
duracién fue de 6 minutos, 6 segundos.
- El dfa 15/11/2017 siendo las 01:03 horas se registra
comunicacién PROM CEL PERS JOPS COFS DEST. SUSJ se desconoce
contenido y su duracién fue de O minutos, 0 segundos.
- El dia 15/11/2017 siendo las 01:32 horas el COFS
comunica al SUS):
"Solicitar cambio de AVISS / derrota directa a (MDP) VDA a
discrecién / inmersién— superficie segiin factibilidad/enviar SITREP
ampliatorio".
- Eldia15/11/2017 siendo las 06:00 horas el SUS) le informa
al COFS:
"ingreso de agua de mar por sistema de ventilacién al
tanque de baterias N° 3, Ocasioné cortocircuito y principio de incendio en
el balcén de barras de baterfas. Baterfas de proa fuera de servicio. Al
momento en inmersién propulsando con circuito dividido. Sin novedades
de personal Mantendré informado’,
- El dia 15/11/2017 siendo las 06:40 horas el SUSJ le
comunica al COFS:
"Solicitud de cambio de AVISS 071703". Observaciones:
"Nueva ETA ((MDP)) 191830".
- El dia 15/11/2017 siendo las 07:19 horas se registra
comunicacién PROM SUS] DEST.CENCOMSUB se desconoce contenido y su
duracién fue de 4 minutos, 52 segundos.
- El dia 15/11/2017 siendo las 08:20 horas el COFS
comunica al SUS}:
“transmisién gacetilla de prensa, en observaciones figura
noticias de actualidad varias”.
7