You are on page 1of 242

दोष / िन य पूजा िविध:

िविध: स कृ तं
www.pradosham.com
3

PRADOSHAM PRESENTS

¬ÌÕ OÌÙ û—™ÌÌ⠍̘Ì:


ÌëzùÌâ−Ì/͍Ìt™Ì Í¨Ì¥Ì ÌfÌÌ™ÌtÌÌ ÌÜ`ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ:
Pradosha/Nithya Shiva PanchAyathana Pooja Vidhi

Concise compilation of various Veda Mantras and Pooja procedures


for Pradosha Pooja as well as daily Pooja.

Sanskrit Edition

www.pradosham.com
ÌëzùÌâ−Ì/͍Ìt™Ì Í¨Ì¥Ì ÌfÌÌ™ÌtÌÌ ÌÜ`ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ: Sanskrit - Total : 241 Pages
Shiva Panchayathana Pooja / Pradosha Pooja Vidhi

Dedicated to All known and unknown Shiva Bakthas

FREE EDITION - FOR DEVOTEES’ CIRCULATION ONLY - NOT FOR SALE

Special Thanks to Shri Swaminathan of Abu Dhabi for helping us in print edition

First Edition : 21.8.2006 -- Pocket size/A4 Size Print edition.


First Updation : 12.07.2007
Second Edition : 21.11.2009
Third Edition : 17.06.2015 – pdf edition
Fourth edition : 14.04.2017 – pdf & print with amendment/addition
Correction carried : 31.08.2018 & 23.12.2018

© All Rights Reserved by www.pradosham.com


Enquiries : reachegopal@gmail.com - info@pradosham.com
Compiled and Presented by Eshwar Gopal
- Om Namah Shivaya -

FOREWORD

Dear Bhaktas,

With the Grace of Ever-blissful Meenakshi Sundareshwarar and Nataraja, we were able to compile Veda
Mantras into a concise form and shaped in such a way that it can be used both for Pradosha Pooja and
Nithya Pooja – with slight alteration. We have titled “Pradosha/Nithya Shiva PanchAyathana Pooja
Vidhi”. We have included few more additional Mantras in this revised edition such as Sri Lalitha
Sahasranaamam,, Sri Vishnusahasranaamam, Thotakashtakam and carried out corrections in Sri Rudra
Kramam based on Grantham. This comes in Sanskrit edition. Corrected editions in other South Indian
languages will follow suit.

Please consult enlightened Seers to choose the correct path. If you find any errors, please do feel free to
notify us. Complex addition of Swara mark was resolved by our member Shri Sridhara, who is the
compiler of Kannada Edition. He made our job comfortable. A special Thanks to his contribution.

A chariot is pulled by many devotees irrespective of caste and creed, sending veiled message by God to the
world that only joint efforts yield results. We Pray to God Shiva to bestow more such noble souls in our
efforts to compile future books. My appreciation would be incomplete without Thanking my Guruji (late)
Shri Jayaraman, Shri Shankar Ramakrishnan, Suresh, Kannan, Shri Vaidyanathan (Vadyar) and Pradosham
Kumar whose impressive contributions added value to book compilation.

This edition comes to you absolutely Free with no commercial motive attached and you are free to use
electronically by just adding a note of our website name.

We dedicate this book to Bhagawan Shri. Ramana Maharshi's Paadham.

EVER IN THE SERVICE OF GOD,


Om Nama: Shivaya

Eshwar Gopal
info@pradosham.com
14th April 2017
6

पदोष पजा
ू िविध: - िन य प चायतन पजा

िन य पूजा िविध:
िविध - िशवप ायतन पूजा ..........................................................................................12
1. गणप यथवशीष पिनषत्
पिनषत् ...............................................................................................................13
2. गणपित पूजा िविध:........................................................................................................................16
िविध
3. धान पूजा स पम्.......................................................................................................................18

4. घ ट पूजा िविध:..............................................................................................................................20
िविध
5. कलश पूजा िविध:
िविध ...........................................................................................................................20
6. श पूजा िविध:
िविध ................................................................................................................................20

7. आ मपूजा िविध:
िविध .............................................................................................................................21
8. पीठ पूजा िविध:...............................................................................................................................21
िविध
9. ारपाल पूजा िविध:.......................................................................................................................21
िविध
10. कु भ आवाहनं ................................................................................................................................22
11. पु याहवाचनम् ..............................................................................................................................24
12. पवमान सू म् ...............................................................................................................................25
13. महा यासं .......................................................................................................................................27
I. के शा द पादा त यासं ...............................................................................................................27
II. दशा ग यास:
यास (PERFORM NYASAM IN 10 PARTS OF THE BODY)............................31
III. प ा ग यास:
यास .........................................................................................................................31
IV. ह सगाय ी...............................................................................................................................32

V. द स पुट यास:
यास .......................................................................................................................33
VI. षोडशाङ्गरौ ीकरणम्...........................................................................................................35
VII. गु ा द म तका तम् षड ग यास:.......................................................................................36
यास
VIII. आ मर ा.................................................................................................................................37

IX. िशवसङ्कलप:..........................................................................................................................37
लप
X. दयाय नम:
नम । (पु
पु षसू पारायणम्) ....................................................................................41
7

XI. अ ितरथम् (कवचम्


कवचम्)................................................................................................................43
XII. ितपू षिम यनुवाक
ाक: (ने
ने म्) ................................................................................................44
XIII. वम ऽे नुवाक: शत
ाक (शत ीयम्) .................................................................................................45
XIV. प ाङ्कजपं ............................................................................................................................46
XV. अ ाङ्ग णामं (नम
नम कार:)...................................................................................................46
कार
14. लघु यास:.......................................................................................................................................48
यास
15. यान ोकं ......................................................................................................................................49
16. यान-आवाहन
यान आवाहन िविध:...................................................................................................................50
िविध
17. स ो जाताय प कलशेषु पूजा....................................................................................................51

18. ाण ित ा.....................................................................................................................................52

19. उपचारम ं ...................................................................................................................................53
20. िनमा य म ं .................................................................................................................................60
21. िशवमानस पूजा ............................................................................................................................60
22. ी नि दके श अनु :ै पूजा िविध:..................................................................................................61
िविध
23. ी : .....................................................................................................................................61
24. ी चमक :.................................................................................................................................68
25. िवरजाहोम म ा:
ा ........................................................................................................................72
26. ानम् – पूजा नैवे , कपूर आरि ..............................................................................................72
26 (1) देवता तपणम्Æ ............................................................................................................................73
26 (2) यानम् .......................................................................................................................................74
27. कु भािभषेकम् ...............................................................................................................................75
28. नारायणसू म्...............................................................................................................................76
29. िव णुसू म् ....................................................................................................................................76
30. अघमषणसू म् .............................................................................................................................77
31. दुगासू म्.......................................................................................................................................78
8

32. ीसू म्Æ .........................................................................................................................................79


33. भूसू म्...........................................................................................................................................81
34. नीळासू म् ....................................................................................................................................81
35. दूवासू म्.......................................................................................................................................82
36. मृि कासू म्.................................................................................................................................82
37. मेधासू म् ......................................................................................................................................82
38. सर वती सू म् ...........................................................................................................................83
39. ी सू म् ..................................................................................................................................84
40. मृ यु सू म् .....................................................................................................................................84
41. सू म्.......................................................................................................................................85
42. आयु यसू म् .................................................................................................................................86
43. भा यसू म् ....................................................................................................................................86
44. नव ह सू म् .................................................................................................................................87
44. (1) नव ह सू िववरण:.........................................................................................................89
िववरण
45. नारायणोपिनषत् ..........................................................................................................................90
46. गाय
गाय ीम
ीम ा:
ा .................................................................................................................................91
47. नव ह गाय ी ...............................................................................................................................91
48. शाि त प कं ..................................................................................................................................92
49. ऐकम यसू म् (सं
संवादसू म्) ......................................................................................................93
50. गणपित पूजा िविध:......................................................................................................................94
िविध
51. ी नि दके र अ ो रम् .............................................................................................................94
52. िशव अ ो रशत नामाविल:.......................................................................................................95
नामाविल
53. अथ िशव च डे र शत नामािन..................................................................................................96
नामािन
54. कद ब ि शती................................................................................................................................98
शती
9

55. िशवोपासन म ा:
ा ......................................................................................................................110
56. द तो म्................................................................................................................................112
56.(1) ी कै लासप
लासपित
सपित ाथना .....................................................................................................112
56.(2) गोव दनम् ..........................................................................................................................112
56.(3) िब वा कं ..........................................................................................................................112
56.(4) िलङ्गा कम्......................................................................................................................113
56.(5) िशवप ा र तो म् ........................................................................................................113
56.(6) दा र दहन िशव तो म्.................................................................................................113
56.(7) अधनारी र तो म् .........................................................................................................114
56.(8) ादश योितिलङ्ग मरणम्............................................................................................114
56. (9) नव हदेवता ाथना........................................................................................................115
ाथना
56. (10) महाल य कम्............................................................................................................115
56. (11) अ पूणा तो म् .............................................................................................................115
57. धूप म .ं .......................................................................................................................................116
58. एक हारित दीपं............................................................................................................................116
59. नैवे समपणं ...............................................................................................................................116
60. दीप आराधनै – अलङ्कार दीपं .................................................................................................117
61. कपूर नीराजनं ..............................................................................................................................117
62. म पु पम्....................................................................................................................................120
63. भृदाविल (शृ
शृङ्गे र)
र .....................................................................................................................121
64. वि त वा यम् (का
का ी)..............................................................................................................122

65. दि ण नम कारं च ाथना......................................................................................................122
ाथना
66. गु पर परा ाथना ....................................................................................................................123
67. तोटका कम् .................................................................................................................................124
68. वेदपारायणम्...............................................................................................................................124
10

69. वि त वचनं (आशीवाद


आशीवाद:)
आशीवाद ..........................................................................................................126
69. स तं ............................................................................................................................................132

70. नि दके र पूजा...........................................................................................................................132



71. तीथ सादिनषेवणम्....................................................................................................................133
72. ॠ वेद म ं – आशीवाद म ं ...................................................................................................133
73. यजुवद म ं – आशीवाद म ं ...................................................................................................133
74. पूत व कृ म्...............................................................................................................................134
75. ी गणपित म पाठ:
पाठ .................................................................................................................134
76. ी म पाठ:..........................................................................................................................135
पाठ
77. ी चमक म पाठ:
पाठ .....................................................................................................................146
78. तैि रीयोपिनषत् ........................................................................................................................147
79. ि तीया ान दव .................................................................................................................152
80. तृतीया भृगव
ु ............................................................................................................................155
81. न सू ं (अ
अ वा यम्)..............................................................................................................158
82. ी लिलता सह नाम ो नामाविल:..................................................................................167
नामाविल
83. ी लिलता सह नामम् .............................................................................................................192
84. ीिव णुसह नाम ो म्.........................................................................................................211
85. ी हनुम मि या ....................................................................................................................232
1. अिभषेक मम् .......................................................................................................................233
2. प ग म् ...............................................................................................................................234
3. नैवे म् - NAYVEDYAM.....................................................................................................237
4. फलािण – FRUITS.................................................................................................................238
5. पु पािण...................................................................................................................................238
पािण
6. ितिथ........................................................................................................................................239
ितिथ
11

7. वार:
वार च मासा:
मासा - DAY & MONTH .......................................................................................239
8. ॠतु: - SEASONS...................................................................................................................239
9. न ािण – NAME OF (27) STARS.....................................................................................240
10. न ािण – रािस च ं – NAME OF (27) STARS...............................................................241

<><><><>
12

$ ¬ÌÕ OÌÙ û—™ÌÌ⠍̘Ì:


िन य पूजा िविध: िविध: - िशवप िशवप ायतन पूजा
¨ÌÙ—ÌÉ FòœúÌâÍtÌ FòŸ™ÌÌsÌÉ +ÌœúÌâO™ÌÉ ŒÌÌ²Ì˜Ìzù: * ¨ÌwÌÙ –ÌÙÍÏù ͥ̍Į̀ÌÌ™Ì zùՏÌ`™ÌÌâÍt̍ÌʘÌÌâ%²tÌÙÙ tÌâ ||
zùՏÌÌâ `™ÌÌâÍtÌ: ÌœÉú –Ìêº zùՏÌÌâ `™ÌÌâÍtÌ`ÌʍÌÌzÊùÌ: * zùՏÌÌâ ·þœútÌÙ ˜Ì⠏Ì̏ÌÉ ²ÌŒ™ÌÌ zùՏÌÌ⠍̘ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ ||
$ …OÌsÌ̇ÌÌÉ t¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …FòÎ¥Ì †Fò…¥ÌՍÌ̆˜Ì…ُ̘̆¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ*
`…™Ì…â¯öœúÌ…`ÌÉ –ÌꆺsÌÌÉ –ÌêºsÌSp…tÌ +Ì †Ì: …¨Ìßs¥Ì… ÍtÌ͆—Ì:²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ ||

Ì†ësÌÌâ …zâù¥ÌÕ ²Ì†œú²¥Ì…tÌÕ ¥ÌÌ`ÌâÍ—Ì…¥ÌÌÊÍ`̆ÌÕ¥ÌtÌÕ * …ŒÌՍÌ̆˜Ì …Í¥Ìw̆™Ì¥ÌtÌÙ * ˜Ì·þÌ…²Ì…œú²¥Ìt†™Ìæ Ì˜Ì:*


OÌÙ0û–ÌêÊºÌ OÌÙ0ûÏ¥Ì−sÌÙ: OÌÙ0ûzäù¥ÌÌ⠘̷âþ«Ìœú: * OÌÙ0û:²ÌÌKÌÌtÌÆ Ìœú–Ìêº t̲˜Ìæ ¬ÌÕ OÌÙœú¥Ì⠍̘Ì: *
OÌÙœú¥Ì⠲̥ÌÊ¡ôÌâFò̍ÌÌÉ Í—Ì−Ì`Ì⠗̥̜úÌâÍOÌsÌ̘ÌÆ * ͍̙̌Ì⠲̥ÌÊͥ̆̍ÌÌÉ ¬ÌÕ zùÍKÌsÌÌ ˜ÌÜtÌÊ™Ì⠍̘Ì: ||
+Ѳ˜ÌÌÆ OÌÙ0ûZÌœúsÌÌœúͥ̍zùÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||
$ Ì˜ÌÌâ –ÌêºÌÍzù—™ÌÌâ –ÌêºÍ¥Ì†Ì ²Ì˜ÌëzùÌ™Ì FòtÌßÊ—™ÌÌâ ¥ÌɨÌ@ñÍ−Ì—™ÌÌ⠍̘ÌÌâ OÌÙ0û—™ÌÌ⠍̘ÌÌ⠘̷þ‰Ì⠍̘ÌÌâ
OÌÙ0û—™Ì: * ¬ÌÕ OÌÙ0û—™ÌÌ⠍̘Ì:* ·þÍœú: $ ||

™Ìâ …+¥ÌÌÊ…RÙót̆¥ÌÌ ÌÙ…œúÌsÌâ …¥ÌâzÉù …ͥ̈ùÌOÌÆÉ †²Ì…˜Ì͗̆tÌÌâ ¥Ìzùt…™ÌÌÍ…zùt™Ì…˜Ìâ¥Ì …tÌ⠏̆͜ú¥Ìzùэ…tÌ ²Ì†¥Ìä …+ÎOÌî …ÍˆùtÌÕ†™ÌÉ …tÌßtÌÕ†™ÌÉ
ZÌ …·þ…OÌÆɲÌ͘ÌÍ…tÌ ™Ì̥̅tÌÕ¥Ìè …zâù†¥Ì…tÌ̲tÌÌ:²Ì†¥ÌÌÊ ¥Ì…âzùͥ̆Ízù –ÌêÌ…ºsÌâ †¥Ì²Ìэ…tÌ t̲‡˜ÌÌtÌÆ –ÌêÌ…ºsÌâ—†™ÌÌâ ¥Ìâ…zùͥ̄ù†™ÌÌâ …Ízù¥Ìâ
†Ízù…¥Ì⠍̆˜Ì²FÙò…™ÌÌʍÌƍĮ̀…¡ôÕ¡Éô ‡FòÕuÌÊ™Ìâ…zâùtÌÌ …D¥Ì …zâù¥Ì‡tÌÌ: ÌëÕsÌÌÍtÌ ||

…zâù¥ÌÖ ¥Ì̆Z̘Ì`̙̍̍tÌ …zâù¥ÌÌ: * tÌÌ…É̫ͥ̆êÌÌ: …Ì¨Ì†¥ÌÌâ ¥ÌzùэtÌ * ²Ì̆ÌÌâ …˜Ì‡…âù−ÌÙ˜ÌÜ…`ÌʍzÙù†·þ̍ÌÌ* …ŒÌâÌÙ¥ÌÌ…ÊO̲˜Ìُ̍̅Ì


²ÌÙ…®Ùõt̆ætÌÙ ||

+Ì²ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ :
Ì˜ÌÌâ –Ìêºs™Ìzâù¥ÌÌ™Ì OÌÌâ–Ìê̺sÌÍ·þtÌÌ™Ì ZÌ * `ÌOÌÑÏtÌÌ™Ì Fßò−sÌÌ™Ì OÌÌâͥ̍zùÌ™Ì Ì˜ÌÌ⠍̘Ì:*
+Ì–Ì꺡ôÌâFòÌzùÌ ¨Ìâ−ÌÌtÌÆ +Ì¡ôÌâFòÌ¡ôÌâFòÌ¥ÌÊtÌÌtÌÆ * ™Ì⠥̲ÌэtÌ Íˆù`ÌÌ zâù¥ÌÌ: tÌâ—™ÌÌâ ͍Ìt™ÌÉ Ì˜ÌÌ⠍̘Ì:*
+Ì²ÌÌʍtÌÙ tÌâ —ÌÜtÌÌ ™Ìâ —ÌÜtÌÌ —ÌÙ̲ͥÌÉѲyÌtÌÌ: * ™Ìâ —ÌÜtÌÌ Í¥ÌQÌïFòtÌÌÊœú: tÌ⠍̨™ÌtÌ٠̥ͨÌÌbÌ™ÌÌ ||
=OÌë—ÌÜtÌÌ͏̨ÌÌZÌ̆Ì: ™Ìâ ZÌ ¥Ìæ —ÌÜ͘ÌQÌÌœúFòÌ: * DtÌâ−Ì̘Ì̜ͥúÌâŒÌâÌ –ÌêºFò˜ÌÊ ²Ì˜ÌÌœú—Ìâ ||
+ÌFêò̘̍tÌÙ —ÌÜtÌÌÍÌ ÍÌ¨ÌÌZÌÌ:²Ì¥ÌÊtÌÌâ˜ÌÙL̘ÌÆ * ²Ì¥Ìä−Ì̘Ì̜ͥúÌâŒÌâÌ ÌÜ`ÌÌFò˜ÌÊ ²Ì˜ÌÌœú—Ìâ ||
13

+²™Ì¬ÌÕ +Ì²ÌÌ ˜Ì·þ̘̍w̲™Ì, ÌßÍyÌ¥™ÌÌ ˜Ìâ0ûÌ߯ö @ñÍ−Ì:, +tÌ¡Éô \ôzù:, FÜò˜ÌÌä zâù¥ÌtÌÌ, +̲̍Ìâ Í¥Ì͍̙ÌÌâOÌ:*
ÌßÑy¥Ì t¥Ì™ÌÌ ŒÌßtÌÌ ¡ôÌâFòÌ zâùÍ¥Ì t¥ÌÉ Í¥Ì−sÌٍÌÌ ŒÌßtÌÌ * t¥ÌÉ ZÌ ŒÌÌœú™Ì ˜ÌÌÉ zâùÍ¥Ì ÌÍ¥ÌwÌÉ FÙò0û ZÌ̲̘̍ÌÆ ||

1. गणप यथवशीष पिनषत्

$ …—̇Éù Fò†sÌäÍ—Ì: ¨Ìß…sÌÙ™Ì̆˜Ì zâù¥ÌÌ:* …—̇Éù †Ì¨™Ìâ…˜ÌÌKÌÍ…—Ì™Ìʆ`ÌwÌÌ:* Ñ…²yÌœæúœú‡Wæó²tÌÙ…®Ùõ¥ÌÌOÌÆÉ †²Ì²…t̍ÌÜ͆—Ì:*


¥™Ì†¨Ìâ˜Ì …zâù¥Ì͆·þ…tÌÉ ™Ìzù̆™ÌÙ:* …²¥ÌѲtÌ …Ì <†‡ùÌâ …¥ÌßÏù†¬Ì¥ÌÌ:* ²…¥ÌѲtÌ †Ì: …ÌÜ−ÌÌ Í…¥Ì«Ì†¥ÌâzùÌ: * ²…¥ÌѲtÌ…Ì²tÌÌK…™ÌÌä
+͆œú®õÌâ͘Ì: * ²…¥ÌѲtÌ …ÌÌâ –Ìß…·þSp†ÑtÌzÊùŒÌÌtÌÙ *
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

$ Ì†˜Ì²tÌâ …OÌs̆ÌtÌ™Ìâ * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ tÌu†¥Ì˜ÌͲÌ* t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Fâò¥Ì…¡Éô Fò†tÌÌÊ%Í²Ì * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Fâò¥Ì…¡Éô ŒÌ†tÌÌÊ%Í²Ì *
t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Fâò¥Ì…¡Éô ·þ†tÌÌÊ%Í²Ì * t¥Ì˜Ìâ¥Ì ²Ì¥ÌË LÌÑŸ¥Ì†zÉù –Ìê…ºÌÍ²Ì * t¥ÌÉ ²ÌÌKÌÌzùÌt†˜ÌÌ%Í²Ì …͍Ìt™Ì˜ÌÆ*(1)
†@ñtÌÉ …¥ÌÑZ˜Ì * †²Ìt™ÌÉ …¥ÌÑZ˜Ì ||2 ||

…+¥Ìt…¥ÌÉ ˜Ì̘ÌÆ * +†¥Ì …¥ÌHòÌœú‡˜ÌÆ * +†¥Ì …¬ÌÌâtÌÌœú‡˜ÌÆ * +†¥Ì …zùÌtÌÌœú‡˜ÌÆ* +†¥Ì …ŒÌÌtÌÌœú‡˜ÌÆ * +¥Ì̍ÌÜZÌ̍̆˜Ì¥Ì
Í…¨Ì−™Ì˜ÌÆ * +†¥Ì …Ì©Ì̇uÌÌtÌÆ * +†¥Ì …ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ * +¥ÌÌâ…uÌœú̇uÌÌtÌÆ * +†¥Ì zùÍ…KÌsÌ̇uÌÌtÌÆ * +†¥Ì …ZÌÌ⌥ÌÌʇuÌÌtÌÆ *
+¥ÌÌ…ŒÌœú̇uÌÌtÌÆ * ²Ì¥ÌÊtÌÌâ ˜ÌÌÉ ÌÌÍ·þ ÌÌ͆·þ ²Ì…˜ÌtÌÌtÌÆ ||3 ||

t¥ÌÉ ¥ÌÌY†™Ì²t¥ÌÉ ÍZ̍…˜Ì™Ì: * t¥Ì˜Ì̍̍zù˜Ì†™Ì²t¥ÌÉ –Ìê…º˜Ì™Ì: * t¥ÌÉ ²ÌÍ[Ìzù̍̍zùÌ%͆ˆùtÌÕ…™ÌÌâ%Í²Ì * t¥ÌÉ Ìët™ÌKÌÉ


–ÌꆺÌÍ²Ì * t¥ÌÉ bÌ̘̙̍ÌÌâ Í¥ÌbÌ̆Ì˜Ì…™ÌÌâ%Í²Ì ||4 ||

²Ì¥ÌË `ÌOÌÍzùzÉù t†¥ÌuÌÌâ …`ÌÌ™ÌtÌâ * ²Ì¥ÌË `ÌOÌÍzùzÉù t†¥ÌuÌѲ…t̯öÍtÌ * ²Ì¥ÌË `ÌOÌÍzùzÉù t¥ÌÍ™Ì ¡ô†™Ì˜Ìâ−…™ÌÍtÌ* ²Ì¥ÌË `ÌOÌÍzùzÉù
t¥Ì͆™Ì Ìët…™ÌâÍtÌ * t¥ÌÉ —ÌÜ̜͘ú̏ÌÌâ%Ì¡ôÌâ%͆Ì¡ôÌâ …Ì—Ì: * t¥ÌÉ ZÌt¥ÌÌÍœú ‡¥ÌÌEÌ…zùÌÍÌ ||5 ||

t¥ÌÉ … O ÌÙs Ìw̆™ ÌÌ … tÌÕtÌ: * t¥ÌÉ +¥Ì²yÌ̆w Ì™ÌÌ … tÌÕtÌ:* t¥ÌÉ … z â ù · þ †w Ì™ÌÌ … t ÌÕtÌ:* t¥ÌÉ … F òÌ¡ô†w Ì™ÌÌ … t ÌÕtÌ:*
t¥ÌÉ ˜ÌÜ ¡ ôÌŒÌÌœúѲy̆t ÌÌâ % Í²Ì Í …  Ìt™Ì˜ÌÆ * t¥ÌÉ ¨ÌÍHò†w Ì™ÌÌt˜ÌFò: * t¥ÌÌÉ ™ÌÌâ Í O̍ÌÌâ Œ™Ì̆™ ÌэtÌ
Í …  Ìt™Ì˜ÌÆ * t¥ÌÉ –Ìêê º Ì t¥ÌÉ Í¥Ì−sÌÙ ² t¥ÌÉ 0û‡ù ² t¥Ì̍͘‡²t¥Ì˜ÌÍOÌî ² t¥ÌÉ ¥ÌÌ™ÌÙ ² t¥ÌÉ ²ÌÜ ™ ÌÊ ² t¥ÌÉ
Z̍‡˜Ì̲t¥ÌÉ –Ìê… º —ÌÜ — ÌÙ Ê … ¥ Ì: ²¥ÌœúÌâ ˜ ÌÆ || 6 ||
14
… OÌsÌÌ·zù Ì܆¥ÌʘÌÙ[…ÌÌ…™ÌÊ …¥ÌsÌÌʇzùÖ ²tÌzù…ÌtÌœú˜ÌÆ * +ÌÙ²¥ÌÌœú: †Ìœú…tÌœú: * +‡ŒÌäzÙù…¡ôͲÌt̘ÌÆ *
tÌÌœâú†sÌ …@ñÏù ˜ÌÆ * DtÌuÌ¥Ì ˜Ì†ÌÙ²¥Ì…r܏̘ÌÆ* OÌFòÌœú: ‡Ìܥ̅r܏̘ÌÆ * +FòÌœúÌ⠘̌†™Ì˜Ì…r܏̘ÌÆ *
+ÌÙ²¥ÌÌœú‡©Ì̍t™Ì …r܏̘ÌÆ* ͖̍zÙù0û†uÌœ…r܏̘ÌÆ * Ì̆zù: ²Ì…ŒÌ̘̍ÌÆ * ²ÌOÌÆÉ͆·þtÌÌ …²ÌэŒÌ: * ²Ìæ−ÌÌ ŎsÌâ¨ÌÍ…¥Ì†Ì *
ŎsÌFò …@ñÍ−Ì: * ͍ÌZÌßzùOÌ̆™ÌwÌÕ…Z\ôzù: * OÌs̏Ì͆tÌzäù…¥ÌtÌÌ * $ OÌÉ …OÌs̆ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ||7 ||

DFò…zùtÌ̆™Ì …ͥ̅††·âþ ¥ÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆†Úae


Úae zùэtÌ: Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||8 ||

DFò…zùtÌÉ ZÌtÌÙ…·Êþ²…tÌÉ …Į̀̆˜ÌRóÆFÙò…¨ÌŒÌÌÍœú†s̘ÌÆ * œú†zÉù …ZÌ ¥Ì†œúzÉù …·þ…²tÌæÏ…–Ì—Ìë̆sÌÉ ˜Ì…Ü−ÌFòŒ¥Ì`̘ÌÆ *


œú†HÉò …¡ô˜–ÌÌâ†zùœÉú …¨ÌÜ…ÌÊ…FòsÌʆFÉò œú…Hò¥Ì̆²Ì²Ì˜ÌÆ * œú†Hò…O̍ŒÌ̆ÌÙÍ¡ô…÷ÌÌ…WÉó …œúHò†ÌÙ−Ìæ: …²ÌُÌÜÍ`Ìt̘ÌÆ *
—̆HòÌ…ÌÙFòј†ÌÌÉ …zâù…¥ÌÉ …`ÌOÌt†FòÌœú…s̘ÌZ†™ÌÙt̘ÌÆ * +Ì͆¥Ì…—ÌÜÊtÌÉ †ZÌ …²Ìß®…õšÌ…zùÌæ …ÌëFßò‡tÌâ: ÌÙ…0û−ÌÌt†Ìœú˜ÌÆ * D¥ÌÉ Œ…™ÌÌ™Ì͆tÌ
™ÌÌâ Í…Ìt…™ÌÉ …²Ì ™ÌÌâ†OÌÕ ™ÌÌâÍ…O̍ÌÌÉ †¥Ìœú: ||9 ||

Ì˜ÌÌâ ¥ÌêÌt̏ÌtÌ™Ìâ * Ì˜ÌÌâ OÌs̏ÌtÌ™Ìâ * Ì˜Ì:Ìë˜Ìy̏ÌtÌ™Ìâ * Ì˜Ì²tÌâ%²tÌÙ ¡ô˜–ÌÌâzùœúÌ™ÌæFòzùtÌÌ™Ì Í¥ÌQÌïÌÌͨ̍Ìâ


̥̲ͨÌÙtÌÌ™Ì ¥Ìœúzù˜ÌÜtÌ…Ê™Ì⠍̘Ì: ||10 ||

DtÌzùyÌ¥ÌʨÌÕ†−ÌË ™ÌÌâ%…ŒÌÕtÌâ ²Ì –Ì꺗Ì܆™ÌÌ™Ì …FòŸÌtÌâ * ²Ì ²Ì¥ÌÊͥ̇QÌïæÌÊ…–ÌÌŒ™ÌtÌâ * ²Ì ²Ì¥ÌÊwÌ ²ÌÙ†L̘Ìâ…ŒÌtÌâ* ²Ì


Ìf̷̘þ̏Ì̇ÌÌtÌÆ Ìë…˜ÌÙZ™ÌtÌâ * …²Ì̙̆˜ÌŒÌÕ…™ÌÌ…ÌÌâ Ízù¥Ì²ÌFßòtÌÉ Ì̆ÌÉ ÌÌ…¨Ì™ÌÍtÌ * …ÌëÌt̆œúŒÌÕ…™ÌÌ…ÌÌâ œúÌÍwÌFßòtÌÉ Ì̆ÌÉ
ÌÌ…¨Ì™ÌÍtÌ * ²ÌÌ™ÌÉ ÌëÌtÌ: †Ìë™ÌÙ…gÌÌ…ÌÌ⠏Ì̏ÌÌâ%†Ì̏ÌÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ* ²Ì¥ÌÊwÌÌŒÌÕ™Ì̍ÌÌâ%Ì͆¥ÌQÌïÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ* ŒÌ˜ÌÌÊyÌÊFò̘̘ÌÌâ†KÌÉ ZÌ
Í…¥ÌzùÍtÌ * <zù˜ÌyÌ¥ÌʨÌÕ−ÌʘÌͨÌ−™Ì̆™Ì Ì …zâù™Ì˜ÌÆ * ™ÌÌâ ™ÌÍzù †˜ÌÌâ·þÌzÆù …zù̲™ÌÍtÌ ²Ì Ì̆ÌÕ™Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ *
²Ì·þ³ÌÌ¥ÌtÌʍÌÌ†É ™ÌÉ Fò̆˜Ì˜Ì…ŒÌÕtÌâ tÌÉ t̘̆ÌâÌ …²Ì̙̌ÌâtÌÆ || 11 ||
+ÌâÌ OÌs̏ÌÍt̆˜ÌÍ—ÌÍ…−ÌfÌÍtÌ ²Ì †¥ÌÌO˜ÌÕ …—Ì¥ÌÍtÌ * ZÌtÌÙÊy™ÌÌʘ̆Ì§ÌîÌÆ …`̏ÌÍtÌ ²Ì ͥ̆†Ì¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ *
<t™Ìy̆¥ÌÊsÌ…¥ÌÌE™Ì˜ÌÆ * –ÌêºÌ…†Ì¥Ì†œúsÌÉ Í…¥Ì†Ì Í–Ì—ÌâÍtÌ Fò†zùÌZÌ…ÌâÍtÌ ||12 ||
™ÌÌâ zÜù¥ÌÌÊRƆFÙòœæú…™ÌÊ`ÌÍtÌ ²Ì ¥Ìæ¬Ì¥ÌsÌÌ↏̘ÌÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ* ™ÌÌâ †¡ôÌ`Ìæ…™ÌÊ`ÌÍtÌ ²Ì ™Ì†¨ÌÌâ¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ * ²Ì ˜Ì↌ÌÌ¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ*
™ÌÌâ ˜ÌÌâzùFò²Ì·†þ³ÌâsÌ …™Ì`ÌÍtÌ ²Ì ¥ÌÌÑe\ôtÌ•ò¡ô†˜Ì¥ÌÌ…ÌîÌâÍtÌ * ™Ì: ²ÌÌ`™Ì ²Ì͆˜ÌÍ„ù…™ÌÊ`ÌÍtÌ ²Ì ²Ì¥ÌË ¡ô—ÌtÌâ ²Ì
†²Ì¥ÌË …¡ô—ÌtÌâ ||13 ||
15

+®õÌæ –Ìê̺sÌ̍ÌÆ ²Ì˜™ÌOÌÆ †OÌëÌ·þÍ…™Ìt¥ÌÌ ²ÌÜ™Ìʥ̆ZÌʲ¥ÌÕ …—Ì¥ÌÍtÌ * ²ÌÜ™ÌÊOÌë·âþ †˜Ì·þÌ…Ì†ÌÉ ÌëÍt̘Ì̲ÌÍ ŒÌÌæ ¥ÌÌ …`Ì÷¥ÌÌ
ͲÌÏù†˜ÌwÌÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ * ˜Ì·þÌͥ̇QÌïÌtÌÆ Ìë…˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ˜Ì·þÌzùÌâ‡−ÌÌtÌÆ Ìë…˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ˜Ì·þ̏Ìët™Ì¥Ì̇™ÌÌtÌÆ Ìë…˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ²Ì
²Ì¥ÌÊͥ̄ù¥ÌÍtÌ ²Ì †²Ì¥ÌÊͥ̅„ù¥ÌÍtÌ * ™Ì †D¥ÌÉ …¥Ìâzù * <t†™ÌÙ…Ì͍̆−ÌtÌÆ || 14 || $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

$ …—̇Éù Fò†sÌäÍ—Ì: ¨Ìß…sÌÙ™Ì̆˜Ì zâù¥ÌÌ:* …—̇Éù †Ì¨™Ìâ…˜ÌÌKÌÍ…—Ì™Ìʆ`ÌwÌÌ:* Ñ…²yÌœæúœú‡Wæó²tÌÙ…®Ùõ¥ÌÌOÌÆÉ †²Ì²…t̍ÌÜ͆—Ì:*


¥™Ì†¨Ìâ˜Ì …zâù¥Ì͆·þ…tÌÉ ™Ìzù̆™ÌÙ:* …²¥ÌѲtÌ …Ì <†‡ùÌâ …¥ÌßÏù†¬Ì¥ÌÌ:* ²…¥ÌѲtÌ †Ì: …ÌÜ−ÌÌ Í…¥Ì«Ì†¥ÌâzùÌ: * ²…¥ÌѲtÌ…Ì²tÌÌK…™ÌÌä
+͆œú®õÌâ͘Ì: * ²…¥ÌѲtÌ …ÌÌâ –Ìß…·Sp͆tÌzÊùŒÌÌtÌÙ ||

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

+ÌÙbÌÌ
$ …ŒÌì٥̍…tÌâ œúÌ…`Ì̥̆0ûsÌÌâ …ŒÌìÙ¥ÌÉ …zâù¥ÌÌâ –Ì…ß·þSp͆tÌ: * …ŒÌìÙ¥ÌÉ …tÌ <†‡ù…©ÌÌÍOÌî†©Ì …œúÌ®ÈÉõ †ŒÌÌœú™ÌtÌÌÉ …ŒÌìÙ¥ÌÉ ||

Ì†¥ÌÊtÌ …<¥Ì̆ͥÌZÌÌZÌÍ¡ô: * <†‡ù <…¥Ìâ·þ zÆù…ŒÌìÙ¥Ìц²t̯ * …<·þ …œúÌ®Èõ†˜ÌÙŒÌÌœú™Ì * …+͗̆Ít̯ö Ìßt̍…™ÌtÌ:* +†ŒÌœâú ²Ì…tÌÙ
¨Ì†wÌ¥Ì:* <†‡ù <¥Ì …¥ÌßwÌ·þÌ †Ít̯ö * ²ÌÙ˜ÌÙ·ÜþtÌÌä%²tÌÙ* ²ÌُÌëÍtÌͯöt̘̲tÌÙ || …@ñÙÏùšÌ²†˜Ì …·þ¥™ÌæÌ†Ê˜Ì²ÌÌ…âÌ²Ì††* …͘ÌwÌÉ …zâù¥ÌÉ
͆˜Ì…wÌŒÌ↙ÌÚaeâ²tÌÙ* …+…ÌÜ…œúÌŒÌ̍ÌÆ …·þͥ̆−ÌÌ …¥ÌÏÊù†™ÌtÌ:* …¨ÌtÌÉ †`ÌÕ¥Ìâ˜Ì …¨Ìœú…zù: ²Ì†¥ÌÕœúÌ: || zùÕQÌÌÊ™ÌÙ−™Ì-˜Ì²tÌÙ* ·þÍœú: ` ||
Ì‡˜ÌÌâ …˜Ì·þ…‰Ì⠍̇˜ÌÌâ +…—ÌÊFâò—…™ÌÌ⠍̅˜ÌÌâ ™ÌÙ†¥Ì—…™ÌÌ⠍̆˜Ì +̨ÌՍ̆◙Ì:* ™Ì†`ÌÌ˜Ì …zâù¥Ì̍ÌÆ ™Ì†Ízù …¨ÌFíò‡¥ÌÌ…˜Ì ˜ÌÌ
`™Ì̆™Ì…²Ì: ¨ÌÉ…²Ì ˜Ì̆¥ÌßÍKÌ †zâù¥ÌÌ: * $ Ì…˜Ì²²Ì†zù…²Ì⠍̅˜Ì²²Ì†zù…²ÌSp…tÌ…™Ì⠍̅˜Ì²²Ì†LÌՍÌÌÉ ÌÙ…œúÌâOÌÌ…sÌÌÉ Z̆KÌÙ…−Ìâ
Ì†˜ÌÌâ …Ízù¥Ì⠍̆˜Ì: Ì…ßÍyÌ¥™Ìæ ||

²Ì†zù…²ÌSp…Ít̘̆„ÙùtÌÉ …͏Ìë™Ì̍͘†‡ù…²™Ì Fò̘™Ì‡˜ÌÆ * ²Ì†ÎÌ …˜ÌâŒÌ̆˜Ì™ÌÌͲÌ−̘ÌÆ || ²Ì¥Ìä—™ÌÌâ –Ìê̺sÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: ||

=uÌœúÌâuÌœúÌÍ—Ì¥ÌßiÏœú²tÌÙ || zù—Ìä−¥Ì̲ÌՍÌ: * +Ì=ÌSpߨ™Ì * zù—ÌÌʍÌÆ ŒÌÌœú™Ì˜ÌÌsÌ: || (Wear Pavithram)

¨ÌÙIò̘–ÌœúŒÌœÉú Í¥Ì−sÌÙÉ ¨Ì̥ͨÌsÌË ZÌtÌÙ—ÌÙÊ`̘ÌÆ * Ìë²Ì ¥ÌzùÌÉ Œ™ÌÌ™ÌâtÌÆ ²Ì¥ÌÊÍ¥ÌQÌïÌâÌ¨Ì̍tÌ™Ìâ ||


16
ÌëÌsÌÌ™Ì̘ÌÉ * $ —ÌÜ: - $ —ÌÙ¥Ì: - $OÌÙÉ ²ÌÙ¥Ì: - $ ˜Ì·þ: - $ `̍Ì: - $ t̏Ì: - $ OÌÆÉ …²Ìt™Ì˜ÌÆ
$ tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌÙ¥Ìʇœâús…™ÌÉ* —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ*
$ +Ì…ÌÌâ `™ÌÌâ…tÌÕœú…²ÌÌâ%˜Ìß…tÌÉ –Ìê…º —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ ||

2. गणपित पूजा िविध:


िविध:

²ÌWóŸÌÉ : ˜Ì˜ÌÌâÌÌuÌ ²Ì˜Ì²tÌ zÙùÍœútÌK̙̈ùÌœúÌ ¬ÌՏ̜ú˜Ìâ«ÌœúÌëÕt™ÌyÌË tÌzâù¥Ì ¡ôOÌîÉ ²ÌÙÍzùÌÉ tÌzâù¥Ì tÌÌœúÌ–Ì¡Éô Z̍‡ù–Ì¡Éô
tÌzâù¥Ì ̡̖ͥ̆Éô zæù¥Ì–Ì¡Éô tÌzâù¥Ì ¬ÌÕ ¡ôK˜ÌՏÌtÌâ tÌâ%ÑRÆóQÌì™ÌÙOÌÉ ²˜ÌœúÌ͘Ì* FòÍœú−™Ì˜ÌÌs̲™Ì Fò˜ÌÊsÌ: ͍ÌÏ¥ÌQÌïâÌ
ÌÍœú²Ì˜ÌÌ÷™ÌyÌË +ÌzùÌæ Í¥ÌQÌïâ«Ìœú ÌÜ`ÌÌÉ FòÍœú−™Ìâ || (D¥ÌÉ Íˆù¥ÌÕ™ÌÕ) * +Ì=ÌSpߨ™Ì ||
(Recite twice from Karishya Manasya and wash your hands)

$ …OÌsÌ̇ÌÌÉ t¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …FòÎ¥Ì †Fò…¥ÌՍÌ̆˜ÌÙ…Ì˜Ì†¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ* `…™Ì…â¯öœúÌ…`ÌÉ –ÌꆺsÌÌÉ –ÌêºsÌSp…tÌ +Ì


†Ì: …¨Ìßs¥Ì… ÍtÌ͆—Ì:²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ || ¬Ì՘̍ÌÆ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:|| $ —ÌÜ—ÌÙʥ̲²Ì٥̜úÌâ˜ÌÆ +Ѳ˜ÌÌÆ ·þÍœú‡ùÌ͖̘–Ìâ
²ÌÙ˜ÌÙLÌÉ ²ÌÌÍœú¥ÌÌœÉú Í¥ÌQÌïâ«ÌœÉú ˜Ì·þÌOÌs̏ÌÎtÌ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì *
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: œúvÌβ̷þ̲̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ÌÌzù™ÌÌâ: ÌÌ†É ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ·þ²tÌ™ÌÌâ: +Q™ÌË ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ´ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì *

+Ì…ÌÌâÍ·þ†¯öÌ ˜Ì…™ÌÌâ—ÌÙ†¥Ì:* tÌ̆Ì …>ð`Ìä †zùŒÌÌt̍Ì|| …˜Ì·âþœú†sÌÌ…™Ì Z̆K̲Ìâ* ™ÌÌâ †¥Ì: Í…¨Ì¥Ì†tÌ…˜ÌÌâ œú†²Ì:*
t̲†™Ì —ÌÌ`̙̅tÌâ ·þ†Ì:* …=…¨ÌtÌÕ͆œú¥Ì …˜ÌÌt̆œú:* t̲…˜ÌÌ +†œúWó˜Ì̘̥Ì:* ™Ì²…™ÌK̆™ÌÌ…™Ì Í`̍†¥ÌyÌ*
+̆ÌÌâ…`̍̆™ÌyÌÌ ZÌ Ì : || $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: || ´Ì̍Ì̍̍tÌœÉú +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (offer water)
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ¥ÌµÌÌyÌË +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (shower yellow rice)
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: =Ì¥ÌÕtÌÌyÌË +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (shower yellow rice)
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: Ízù¥™ÌÌÍœú˜Ì¤ý O̍ŒÌ̍ÌÆ ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì* (daub chandan)

$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: O̍ŒÌ²™ÌÌâÌÍœú ·þÍœú‡ùÌ FÙòRóFÙò˜ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (daub kumkum)


$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: +¡ôFòÌœúsÌÌyÌË +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (shower yellow rice)

$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: +Ì—ÌœúsÌÌyÌä +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (shower yellow rice)


$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ÌÙ−Ì˜ÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* (garlanding the deity)

$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ÌÙ−Ìæ: ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì || (recite following mantras & shower flowers)
17

$ ²ÌÙ˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ DFòzùtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ Fò͏̡ôÌ™Ì Ì˜Ì: * $ OÌ`ÌFòsÌÊFòÌ™Ì Ì˜Ì: *


$ ¡ô˜–ÌÌâzùœúÌ™Ì Ì˜Ì: * $ Í¥ÌFòhõÌ™Ì Ì˜Ì: * $ Í¥ÌQÌïœúÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ͥ̍ÌÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ ŒÌܘÌFâòtÌ¥Ì⠍̘Ì: * $ OÌsÌÌŒ™ÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ •òÌ¡ôZ̍‡ùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ OÌ`Ì̍̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ ¥ÌFêòtÌÙsn÷Ì™Ì Ì˜Ì:* $ ¨Ì܏ÌÊFòsÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: * $ ·âþœú˜–ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ²FòzùÌÜ¥ÌÊ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ ͲÌÍÏͥ̍ÌÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * Ì̍ÌÌÍ¥ÌŒÌ ÌÍœú˜Ì¤ýÌw̏ÌÙ−ÌÌÍsÌ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * ŒÌ܏ÌÉ +ÌQÌì̙̏ÌÌÍ˜Ì || (show dhoopam)
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * zùՏÌÉ ²Ìzù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì || (show dheepam)
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * ŒÌ܏ÌzùՏÌ̍̍tÌœÉú +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì || (pour water)
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌÙ¥Ìʇœâús…™ÌÉ —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ । देवसिवत
वसिवत सुवा ।।

<ÍtÌ ÌëÌâKÌ™Ì *
(ÌëÌtÌ: - morning) ²Ìt™ÌÉ t¥ÌtÌäÌ ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì* (²ÌÌ™ÌÉ - evening) @ñtÌÉ t¥ÌÌ ²Ìt™ÌâÌ ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì*
+˜ÌßtÌÌâÌ²tÌœús̘ÌÍ²Ì - <ÍtÌ ÍFòÍfÌaÌ¡Éô ̲ͥÌß`™Ì * ( sprinkle water )
$ ÌëÌsÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ +Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ ¥™Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ =zù̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ *
$ ²Ì˜Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ –ÌêºsÌâ ²¥Ì̇·þÌ * –ÌêºÍsÌ ˜Ì +Ìt˜ÌÌ +˜ÌßtÌt¥ÌÌ™Ì*
$ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ͍̥ÌâzùÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì || ˜ÌŒ™Ì⠘̌™Ìâ +˜Ìßt̏Ì̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* +˜ÌßtÌÌ͏̌Ì̘̍ÌÍ²Ì *
·þ²t̏ÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÌzùÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* Ìٍ̜úÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: * ÌÜOÌÕ•ò¡ô²Ì˜ÌÌ™ÌÙHÉò ÌÌO̢̥ôÕ zù¡æô™ÌÙÊt̘ÌÆ* FòÌÜÊœúZÌÜsÌʲÌÉ™ÌÙHÉò tÌ̘–ÌÜ¡Éô ÌëÍtÌOÌß»tÌ̘ÌÆ ||
$ ¬ÌÕ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: FòÌÜÊœú tÌ̘–ÌÜ¡Éô ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÍ˜Ì ।
ÌÕœúÌ`ÌÌ ˜ÌwÌ:
tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ¥ÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae zùэtÌ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || $ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:
FòÌÜÊœúÌÕœúÌ`̍ÌÉ ²Ìzù¨ÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÕœúÌ`̍Ì̍ÌÉtÌœÉú +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* œúKÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì*
$ ¬ÌÕ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ¥ÌâzùÌâHò ˜Ìw̏ÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ²¥ÌsÌʏÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
ÌÌÍœú`ÌÌtÌ ÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* \ôwÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì* ÌßuÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌ͘Ì* ¥ÌÌ†É QÌÌâ−Ì™ÌÌ͘Ì*
OÌÕtÌÉ ¬Ì̥̙ÌÌ͘Ì* +̍zùÌâͤýFòÌÉ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* +«ÌÉ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* OÌ`ÌÉ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì*
œúyÌÉ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* ²Ì˜Ì²tÌ œúÌ`ÌÌâÌZÌÌœú-˜ÌwÌÌâÌZÌÌœú-¥ÌâzùÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
18

+yÌ ÌëÌyÌʍÌÌ
¥ÌFêòtÌÙsn÷ ˜Ì·þÌFòÌ™Ì ²ÌÜ™ÌÊFòÌâÍhõ²Ì˜ÌÌë—Ì * +Í¥ÌQÌïÉ FÙò0û ˜Ìâ zâù¥Ì ²Ì¥ÌÊFòÌ™Ìä−ÌÙ ²Ì¥ÌÊzùÌ ||
²ÌÙ˜ÌÙLÌ©ÌæFòzùtÌ©Ì Fò͏̡ôÌâ OÌ`ÌFòsÌÊFò: * ¡ô˜–ÌÌâzùœú©Ì Í¥ÌFòhõÌâ Í¥ÌQÌïïœúÌ`ÌÌâ OÌsÌÌ͌̏Ì: *
ŒÌܘÌFâòtÌÙOÌÊsÌÌŒ™ÌKÌÌâ •òÌ¡ôZ̍‡ùÌâ OÌ`Ì̍̍Ì: * ¥ÌFêòtÌÙsn÷: ¨Ì܏ÌÊFòsÌÌä ·âþœú˜–Ì ²FòzùÌÜ¥ÌÊ`Ì: ||
ˆùÌzù¨ÌætÌÌÍÌ Ì̘ÌÌÍÌ ™Ì:ÌlâötÌÆ ¬ÌÙsÌÙ™ÌÌzùÍÌ * ̜ͥ̆ú˜—Ìâ ̥ͥÌÌ·âþ ZÌ Ìë¥Ìâ¨Ìâ ͍ÌOÌʘÌâ tÌyÌÌ *
²ÌRÆóOÌë̘Ì⠲̥ÌÊFòÌ™Ìä−Ì٠ͥÌQÌï²t̲™Ì Ì `ÌÌ™ÌtÌâ ||
˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: +ÌâFò FòÌâhõÕ ÌëzùÍKÌsÌ Ì˜Ì²FòÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *

3. धान पूजा स पम्

¨ÌÙIò̘–ÌœúŒÌœÉú Í¥Ì−sÌÙÉ ¨Ì̥ͨÌsÌË ZÌtÌÙ — ÌÙ Ê ` ̘ÌÆ * Ìë²Ì ¥ÌzùÌÉ Œ™ÌÌ™ÌâtÌÆ ²Ì¥ÌÊÍ¥ÌQÌïÌâÌ¨Ì̍tÌ™Ìâ ||

$ —ÌÜ: - $ —ÌÙ¥Ì: - $ ²ÌÙ¥Ì: - $ ˜Ì·þ: - $ `̍Ì: - $ t̏Ì: - $OÌÆÉ …²Ìt™Ì˜ÌÆ


$ tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌÙ¥Ìʇœâús…™ÌÉ* —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ* $ +Ì…ÌÌâ `™ÌÌâ…tÌÕœú…²ÌÌâ%˜Ìß…tÌÉ
–Ìê…º —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ*
˜Ì˜ÌÌâÌÌuÌ ²Ì˜Ì²tÌ zÙùÍœútÌK̙̈ùÌœúÌ ¬ÌՏ̜ú˜Ìâ«Ìœú ÌëÕt™ÌyÌË ¨ÌÙ—Ìâ ¨ÌÌâ—̍Ìâ ˜ÌÙ·ÜþtÌä +† –ÌêºsÌ: ͈ùtÌÕ™Ì ÌœúÌŒÌä
«Ìât̥̜úÌ·þFòŸÌâ ¥Ìæ¥Ì²¥Ìt̘̍¥ÌtÌœâú +®õÌΥ̨ÌÍtÌt̘Ìâ FòÍ¡ô™ÌÙOÌ⠏Ìëy̘ÌâÌÌzâù `̘–Ì܈ùՏÌâ —ÌÌœútÌ¥Ì−Ìä —ÌœútÌLÌsnâ÷ ˜ÌâœúÌâ:
zùÍKÌsÌâÌÌ«Ìä ²Ì·þÌ–ŒÌâ +Ѳ˜ÌÌÆ ¥ÌzÊù˜Ì̍Ìâ (—ÌœútÌLÌsn÷²™Ì ˜ÌâœúÌâ: Ì̘ͩÌÍzùO—ÌÌOÌâ =uÌœâú ÌÌ«Ìä +œúÌ—™Ì ˜Ì·þÌ
²Ì˜ÌÙ‡ùtÌÕœâú FâòtÌÙ˜ÌÌŸ™Ì ¥Ì−Ìä zÙù–Ìæ/+–ÌÙzùÌÍ—Ì ˜Ì·þ̍ÌOÌ™ÌÌË) Ìë—Ì¥ÌÌzùՍÌÌÉ ष ा: ²ÌÉ¥Ìt²Ìœú̍ÌÌÉ ˜ÌŒ™Ìâ -----------
(Year) ÌÌ˜Ì ²ÌÉ¥Ìt²Ìœâú ----------- (=uÌœúÌ™ÌsÌâ/zùÍKÌsÌ̙̍Ìâ)-----------@ñtÌÌæ ---------˜Ì̲Ìâ(month)
-----------ÌKÌâ (Fßò−sÌ/¨ÌÙIò) -------------¨ÌÙ—ÌÍtÌyÌÌæ (lunar date) ¥Ì̲̜ú: ¥Ì̲̜ú²tÌÙ -------------
----- ¥Ì̲̜ú™ÌÙHòÌ™ÌÌÉ (day) --------ÌKÌwÌ™ÌÙHòÌ™ÌÌÉ (star) ¨ÌÙ—Ì™ÌÌâOÌ ¨ÌÙ—ÌFòœúsÌ D¥ÌWÛósÌ Í¥Ì¨Ìâ−ÌâsÌ
Í¥Ì̮ͨõÌ™ÌÌÉ +²™ÌÌÉ ------¨ÌÙ—ÌÍtÌyÌÌæ (lunar date), ˜Ì˜ÌÌâÌÌuÌ ²Ì˜Ì²tÌ zÙùÍœútÌK̙̈ùÌœúÌ ¬ÌÕ Ìœú˜Ìâ«ÌœúÌëÕt™ÌyÌË -
------OÌÌâwÌÌâ„ù¥Ì²™Ì (gothram) ------- ÌKÌwÌâ (star) ----- œų́ÌÌæ `ÌÌt̲™Ì (zodiac sign) -----
¨Ì˜ÌÊsÌ: (your name) ˜Ì˜Ì (+²™Ì ™Ì`̘Ì̲̍™Ì) -----ÌKÌwÌâ (star) -----œų́ÌÌæ (zodiac sign)
`ÌÌtÌÌ™ÌÌ: -----Ì̘ÌîšÌ: (wife's name) ˜Ì˜Ì ŒÌ˜ÌʏÌv™ÌÌ©Ì (+²™Ì ™Ì`̘Ì̲̍™Ì ŒÌ˜ÌʏÌv™ÌÌ©Ì) +²˜ÌÌFÉò
²Ì·þFÙòhÙõ˜–Ì̍ÌÌÉ –̍ŒÌÙ`̥̍ÌOÌʲ™Ì ²Ì¥Ìä−ÌÌÉ —ÌHò`̍Ì̍ÌÌÉ, ˜Ì·þÌ`̍Ì̍ÌÌÉ FßòÍuÌFòÌ ÌKÌwÌÌÍzù +Ì—ÌœúÍsÌ +tÌâ−ÌÙ
+®õÌΥ̨ÌÍtÌ ÌKÌwÌâ−ÌÙ, ˜Ìâ−ÌÌÍzù ˜ÌÕÌ Ì™ÌʍtÌâ−ÌÙ ˆùÌzù¨ÌœúÌͨÌ−ÌÙ `ÌÌtÌ̍ÌÌÉ ¨ÌÙ—Ì Ì̘̌Ìâ™Ì̍ÌÌÉ ¥ÌâzùÌâHò ÌÜsÌÊ +Ì™ÌÙ−Ì:
+Í—Ì¥Ìߌ™ÌyÌË +ÌœúÌâO™Ì ‹ùn÷OÌÌwÌtÌÌ Í²ÌùŒ™ÌyÌË, µÌÕsÌÌÉ ™ÌÙ¥ÌtÌՍÌÌÉ Fòs™ÌFò̍ÌÌÉ ²ÌÌæzù™ÌÊ ²ÌÌæ¨ÌÕŸ™ÌÌÍzù ¨ÌÌâ—ÌÌ OÌÙsÌ
19
+Í—Ì¥ÌßùŒ™ÌyÌË (For Marriage) =ˆùÌ·þÌyÌË Í¥Ì†˜Ì̍Ì̍ÌÌÉ FÙò˜ÌÌœúÌsÌÌÉ Fòs™ÌFò̍ÌÌÉ ²ÌtFÙò¡ôÌtÌÆ
²¥Ì-¥ÌsÌäâ D¥Ì +ÌÙêÌ Fòs™ÌÌ ÌëÌÍ÷̘ÌÜ¡ô˜ÌÆ +ÌÙêÌ ¥ÌœúÌëÌÑ÷Ì ˜ÌÜ¡Éô =ˆùÌ·þ ˜ÌWó¤ý ÌëÌ÷™ÌyÌË, (To study well)
ͥ̆ÌÏy̍ÌÌÉ Í¥Ì†Ì ˜ÌâŒÌÌ ÌëbÌÌ +Í—Ì¥Ìߌ™ÌyÌË ²Ì¥ÌÊÍ¥Ì†Ì ÌÌœúWótÌt¥Ì ͲÌùŒ™ÌyÌË (To get employment) =†ÌâOÌ
Í¥Ì−Ì™Ìâ =ÌÍœú =ÌÍœú = t̲yÌÌÌ ÌëÌÍ÷̈ùÌœúÌ Í¥Ì¨Ìâ−Ì FòÕÏtÌ ¡ôÌ—Ì KÌâ˜Ì +Í—Ì¥ÌßùŒ™ÌyÌË =†ÌâOÌÍ¥Ì−Ì™Ì⠲̥ÌÊ
+Í¥ÌQÌïtÌÌ +̍ÌÙFÜòŸ™Ì ͲÌùŒ™ÌyÌË KÌâ˜Ì-²yÌæ™ÌÊ-¥ÌÕ™ÌÊ-Í¥Ì`Ì™Ì-+Ì™ÌÙœúÌœúÌâO™Ì-Dâ«Ì™ÌÌÊsÌÌÉ +Í—Ì¥Ìߌ™ÌyÌË ŒÌ˜ÌÊ-+yÌÊ-
Fò̘Ì-˜ÌÌâKÌ ZÌtÌÙϥ̌̕ò¡ô ÌÙ0û−ÌÌyÌÊ Í²ÌùŒ™ÌyÌË ¬ÌÕ ˜Ì·þÌOÌs̏Ìt™ÌÌÍzù ²Ì˜Ì²tÌ zâù¥ÌtÌÌ Ìë²ÌÌzͲÌùŒ™ÌyÌË <®õzâù¥ÌtÌÌ,
FÙò¡ôzâù¥ÌtÌÌ, OÌë̘Ìzâù¥ÌtÌÌ, OÌß·þzâù¥ÌtÌÌ, Ìœú˜Ìœúzâù¥ÌtÌÌ Ìë²ÌÌzͲÌùŒ™ÌyÌË ¬ÌÕ ²Ì̘–̜̏ú˜Ìâ«ÌœúÌë²ÌÌzù ͲÌùŒ™ÌyÌË Ìë²ÌÌzâùÌ
²Ì¥ÌÌÊÍœú®õ¨Ì̍t™ÌyÌË ²Ì¥ÌÌʍÌÙFÜò¡ôtÌÌ Í²ÌùŒ™ÌyÌË ²Ì¥Ìʘ̍ÌÌâœúyÌÌ +¥ÌÌ÷™ÌyÌË DâÍ·þFò +̘ÌÙÑ−˜ÌFò ¬Ìâ™ÌÌâÍ—Ì: +Í—Ì¥Ìߌ™ÌyÌË
¬ÌÕ ²Ì̘–̜̏ú˜Ìâ«Ìœú ÌÌzùÌœúͥ̍zù™ÌÌâ: +ZÌfÌ¡ô ͍Ì−FòÌhõ —ÌÍHòͲÌùŒ™ÌyÌË - ˜Ì·þÌ ÌëzùÌâ−Ì ˜Ì·þÌt⠲̥ÌFòÌ¡âô / ͍Ìt™Ì
ÌfÌÌ™ÌtÌÌ / ¨ÌÙ—Ì ˜ÌÙ·ÜþtÌÊ Í¥Ì¨Ìâ−Ì ÌÜ`ÌÌÉ, ˜Ì·þ̍™ÌÌ²Ì / ¡ôQÌٍ™ÌÌ²Ì ÌÙœú:²Ìœú (+™ÌÌâ™Ì ²Ì·þÌ™ÌâÌ)
DFò¥ÌÌœú/DFòÌzù¨Ì¥ÌÌœú, 0û‡ù`̙̏ÌÙHò 0û‡ùÌÍ—Ì−ÌâFòâ Ì 0û‡ù +ZÌʍÌÌfÌ +Í—Ì−ÌâFòÍ¥ÌÎŒÌ FòÍœú−™Ìâ * tÌzùWót¥ÌâÌ QÌshõÌ
ÌÜ`ÌÌÉ, Fò¡ô¨Ì ÌÜ`ÌÌÉ, ¨ÌVó ÌÜ`ÌÌÉ, +Ìt˜Ì ÌÜ`ÌÌÉ, ÌÕlö ÌÜ`ÌÌÉ, ˆùÌœúÌÌ¡ôFò ÌÜ`ÌÌÉ, ¥Ì0ûsÌ ÌÜ`ÌÌÉ ZÌ FòÍœú−™Ìâ*
ÌÜ¥ÌÌÊWó˜ÌÙLÌâÌ ˜Ìsn÷ÌÌÍzù ¨ÌÙŒ™ÌyÌË OÌßß·þ ¨ÌÙŒ™ÌyÌË ²yÌ¡ô ¨ÌÙŒ™ÌyÌË ²Ì¥ÌÌäÌFòœúsÌ ¨ÌÙŒ™ÌyÌË ²¥ÌѲtÌ ÌÙs™ÌÌ·þ¥ÌÌZ̍ÌÉ
FòÍœú−™Ìâ || ˜Ì˜ÌÌâÌÌuÌ ²Ì˜Ì²tÌ zÙùÍœútÌK̙̈ùÌœúÌ ¬ÌՏ̜ú˜Ìâ«Ìœú ÌëÕt™ÌyÌË ˜Ì·þÌ ÌëzùÌâ−Ì ˜Ì·þÌât²Ì¥ÌFòÌ¡âô / ͍Ìt™Ì
ÌfÌÌ™ÌtÌÌ / ¨ÌÙ—Ì ˜ÌÙ·ÜþtÌÊ Í¥Ì¨Ìâ−Ì ÌÜ`ÌÌÉ, ˜Ì·þ̍™ÌÌ²Ì / ¡ôQÌٍ™ÌÌ²Ì ÌÙœú:²Ìœú (+™ÌÌâ™Ì ²Ì·þÌ™ÌâÌ)
DFò¥ÌÌœú/DFòÌzù¨Ì¥ÌÌœú, 0û‡ù`̙̏ÌÙHò 0û‡ùÌÍ—Ì−ÌâFòâ Ì 0û‡ù +ZÌʍÌÌfÌ +Í—Ì−ÌâFòÍ¥ÌÎŒÌ FòÍœú−™Ìâ* +Ì=ÌSpߨ™Ì ||

$ …OÌsÌ̇ÌÌÉ t¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …FòÎ¥Ì †Fò…¥ÌՍÌ̆˜ÌÙ…Ì˜Ì†¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ* `…™Ì…â¯öœúÌ…`ÌÉ –ÌꆺsÌÌÉ –ÌêºsÌSp…tÌ +Ì

†Ì: …¨Ìßs¥Ì… ÍtÌ͆—Ì:²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ ||

+²˜ÌÌzÆù ·þÍœú‡ùÌ͖̘–ÌÌzÆù ²ÌÙ˜ÌÙLÌÉ ²ÌÌÍœú¥ÌÌœÉú Í¥ÌQÌïâ«ÌœÉú ˜Ì·þÌOÌs̏ÌÎtÌ ™ÌyÌ̲ÌÙLÌÉ ™ÌyÌ̲yÌ̍ÌÉ ÌëÍt̯ö̙̏ÌÌ͘Ì*


KÌÌââ—̍ÌÌyÌä KÌâ˜ÌÌ™Ì Ìٍ̜úÌO̘̍ÌÌ™Ì ZÌ ||

…KÌw̲…™Ì œúÌ…`ÌÌ ¥Ì†0ûsÌÌâ%͌̅œúÌ`Ì:* Ì†KÌwÌÌsÌÌOÌÆÉ …¨ÌtÌ͆—Ì…−ÌO¥Ì͆²Ì¯ö:*


tÌÌæ …zâù¥Ìâ—†™Ì: FßòsÌÙtÌÌâ …zùÕQÌʘÌ̆™ÌÙ: || ˜Ì·þÌOÌs̏ÌÍtÌ Ìë²ÌÌzù ͲÌÍÏœú²tÌÙ ||

(You can humbly accept the Prasad, invoke Prayers and restore the God in His original place)
20

4. घ ट पूजा िविध:
िविध:

QÌshõÌ™Ì Ì˜Ì: * Ízù¥™ÌÌÍœú˜Ì¤ý O̍ŒÌ̍ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì * (QÌshõ̍ÌÌzÉù Fßòt¥ÌÌ) +ÌO̘ÌÌyÌË tÌÙ zâù¥Ì̍ÌÌÉ O̘̍ÌÌyÌË tÌÙ
œúK̲ÌÌÉ* FÙò™ÌÌÊtÌÆ QÌshõÌœú¥ÌÉ tÌwÌ zâù¥ÌtÌ̾þ̡̍ôÌf̘̍ÌÆ || (Ring the bell while reciting mantra)
+Ì²ÌÌʍtÌÙ tÌâ —ÌÜtÌÌ ™Ìâ —ÌÜtÌÌ —ÌÙ̲ͥÌÉѲyÌtÌÌ:* ™Ìâ —ÌÜtÌÌ Í¥ÌQÌïFòtÌÌÊœú: tÌ⠍̨™ÌtÌ٠̥ͨÌÌbÌ™ÌÌ ||

5. कलश पूजा िविध:


िविध:

Fò¡ô¨ÌÉ O̍ŒÌ-+KÌtÌ-ÌwÌ-ÌÙ−Ìæ: +—™ÌZ™ÌÊ, Fò¡ô¨ÌÉ ²Ìßß°õÌ*


(Fill pancha-pathram with water, daub chandan/kumkum on the four sides of the vessel)
$ Fò¡ô¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: Ízù¥™ÌÌÍœú˜Ì¤ý O̍ŒÌ̍ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì * (put flower, akshatha inside)
$ OÌWóÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ ™Ì˜ÌٍÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ OÌÌâzù̥̙Ìè Ì˜Ì: * $ ²Ìœú²¥Ìt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì˜ÌÊzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ Ͳ̍ŒÌ¥Ì⠍̘Ì: * $ FòÌ¥Ìâ™Ìè Ì˜Ì:* ²Ì÷Ì FòÌâÍhõ ˜Ì·þÌtÌÕyÌÌÊÍÌ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||
(keep your right palm facing down on the top of the panchapathram and recite the following mantras )
Fò¡ô¨Ì²™Ì ˜ÌÙLÌâ Í¥Ì−sÌÙ: Fòslâö 0û‡ù: ²Ì˜ÌÌͬÌtÌÌ:* ˜ÌÜ¡âô tÌwÌ Ñ²yÌtÌÌâ –ÌêºÌ ˜ÌŒ™Ìâ ˜ÌÌtÌßOÌsÌÌ:²˜ÌßtÌÌ:*
FÙòKÌÌæ tÌÙ ²ÌÌOÌœúÌ:²Ì¥Ìä ²Ì÷̈ùՏÌÌ ¥Ì²ÌٍŒÌœúÌ || @ñO¥ÌâzùÌâ%yÌ ™Ì`ÌÙ¥Ìäzù: ²Ì̘̥ÌâzùÌâ »yÌ¥ÌÊsÌ:*
+Wæó©Ì ²ÌÍ·þtÌÌ:²Ì¥Ìä Fò¡ô¨Ì̘–Ìٲ̘ÌÌͬÌtÌÌ:* +Ì™Ì̍tÌÙ Í¨Ì¥Ì ÌÜ`ÌÌyÌË zÙùÍœútÌKÌ™ÌFòÌœúFòÌ: *
OÌWâó ZÌ ™Ì˜ÌٍÌâ ZÌæ¥Ì OÌÌâzùÌ¥ÌÍœú ²Ìœú²¥ÌÍtÌ * Ì˜ÌÊzâù Ͳ̍ŒÌÙ FòÌ¥ÌâÍœú `Ì¡âô%Ѳ˜ÌÌÆ ²Ìi ÎŒÌ FÙò0û ||

²Ì¥Ìä ²Ì˜ÌÙ‡ùÌ: ²ÌÍœút̲tÌÕyÌÌÊÍÌ `Ì¡ôzùÌ ÌzùÌ: *


(Fò¡ô¨Ì `Ì¡âôÌ ²Ì¥ÌÌäÌFòœúsÌÌÍÌ ²Ì¥ÌʏÌÜ`Ì̇ù¥™ÌÌÍsÌ ZÌ ÌëÌâK™Ì +Ìt˜Ì̍ÌfÌ ÌëÌâK™ÌÌtÌÆ) ||
(sprinkle water from Kalasham over pooja/abhisheka items and self)
6. श पूजा िविध:
िविध:

Fò¡ô¨Ì `Ì¡âôÌ ¨ÌVÉó ÌëKÌÌŸ™Ì; ÌٍÌ: Fò¡ô¨Ì `Ì¡âôÌ ¨ÌVÉó OÌÌ™Ìw™ÌÌ ÌëÌÜœú™Ì *
$ ÌÌfÌ`̍™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: Ízù¥™ÌÌÍœú˜Ì¤ýO̍ŒÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì *
$ ¨ÌVó˜ÌÜ¡âô –ÌêºsÌ⠍̘Ì: * $ ¨ÌVó˜ÌŒ™Ìâ Í¥Ì−sÌ¥Ì⠍̘Ì: * $ ¨ÌVóÌOÌëâ 0û‡ùÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ +ÌÍzùt™Ì˜Ìsn÷¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ²ÌÌâ˜Ì˜Ìsn÷¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: * $ Z̍‡ù¨ÌâLÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: *
¨ÌVÉó Z̍‡ùÌगFò zæù¥Ìt™ÌÉ ˜ÌŒ™Ìâ ¥Ì0ûs̲ÌÉ™ÌÙt̘ÌÆ * Ì߯âö Ìë`Ì̏ÌÍtÌ©Ìæ¥Ì +OÌëâ OÌWóÌ ²Ìœú²¥ÌÍtÌ ||
wÌæ¡ôÌâE™Ìâ ™ÌÌÍÌ tÌÕyÌÌÊÍÌ ¥Ì̲ÌÙzâù¥Ì²™Ì ZÌÌbÌ™ÌÌ* ¨ÌVâó Ít̯öэtÌ Í¥ÌÌë⍇ùÌ: t̲˜ÌÌZ\ôVÉó ÌëÌÜ`Ì™ÌâtÌÆ ||
t¥ÌÉ ÌÙœúÌ ²ÌÌOÌœúÌâtÌÚae Í¥Ì−sÌٍÌÌ Í¥ÌŒÌßtÌ: Fòœâú* ÌÜÍ`ÌtÌ: ²Ì¥ÌÊzâù¥Ìæ©Ì ÌÌfÌ`̍™Ìम् Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ ||

OÌ—ÌÌÊ zâù¥ÌÌÍœúÌÌœúÕsÌÌÉ Í¥Ì¨ÌÕ™ÌʍtÌ⠲̷þ³ÌŒÌÌ * tÌ¥Ì ÌÌzâùÌ ÌÌtÌ̤âý ÌÌfÌ`̍™Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ ||
21

$ …ÌÌ…fÌ…`̍™Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Ì̥̅˜Ì̍Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆ ù: ¨ÌVó: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || (Recite 5 times silently)

…+OÌîâ˜Ìʍ¥Ì⠏Ìë…y̘̲™Ì Ìë†ZÌâtÌ…²ÌÌâ ™ÌÉ Ì̆fÌ`̍™ÌÉ …–Ì·þ†¥Ì:²ÌÎ…˜ÌŒÌ‡tÌâ *


̫̲ͥ™ÌÌÉ Í…¥ÌÍ¨Ì †ÌëÍ¥ÌÍ¥ÌÍ…¨Ì¥ÌÌOÌÆÉ †²Ì˜Ì՘̅·âþ ²Ì ÌÌâ ˜ÌÙ…fÌt¥ÌOÌÆɆ·þ²Ì: *
¨ÌVó ù`Ì¡âôÌ Fò¡ô¨ÌÉ ÌÜœúÍ™Ìt¥ÌÌ || (Pour water from Conch to Kalasham)
̮ͨõ `Ì¡âôÌ $ —ÌÜ—ÌÙÊ¥Ì:²ÌÙ¥ÌÌâ —ÌÜ—ÌÙÊ¥Ì:²ÌÙ¥ÌÌâ —ÌÜ—ÌÜʥ̲²ÌÙ¥Ì: <ÍtÌ ²Ì¥ÌÌäÌFòœúsÌÌÍÌ ÌëÌâK™Ì +Ìt˜Ì̍ÌÉ ZÌ ÌëÌâK™Ì *
tÌZ\âô−ÌÉ Í¥Ì²Ìß`™Ì * (sprinkle water over puja dravyams, on self and pour the balance water on the earth)
Fò¡ô¨Ì `Ì¡âôÌ ÌٍÌ: ¨ÌVÉó OÌÌ™Ìw™ÌÌ ÌÜœúÍ™Ìt¥ÌÌ ||
(pour water from Kalasham to conch, reciting Gaayathri mantram three times).
7. आ मपूजा िविध:
िविध:

$ +Ìt˜ÌÌ⠍̘Ì: * Ízù¥™ÌÌÍœú˜Ì¤ýO̍ŒÌ̍ÌÆ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì *


$ +Ìt˜ÌÌ⠍̘Ì: * $ +tÌœúÌt˜ÌÌ⠍̘Ì: * $ `ÌÕ¥ÌÌt˜ÌÌ⠍̘Ì: * $ ™ÌÌâOÌÌt˜ÌÌ⠍̘Ì:*
$ Ìœú˜ÌÌt˜ÌÌ⠍̘Ì: * $ bÌ̍ÌÌt˜ÌÌ⠍̘Ì: * ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
zâù·þÌâ zâ¥ÌÌ¡ô™Ì: ÌëÌâHòÌâ `ÌÕ¥ÌÌâ zâù¥Ì: ²ÌÌÌt̍Ì: * t™Ì`ÌâzùbÌ̍Ì͍̘ÌÌÊŸ™ÌÉ ²ÌÌâ%·þ˜—ÌÌ¥ÌâÌ ÌÜ`Ì™ÌâtÌÆ ||
8. पीठ
पीठ पूजा िविध:
िविध:

$ +ÌŒÌÌœú¨ÌHòšæ Ì˜Ì: * $ ˜ÌÜ¡ôÌëFßòt™Ìæ Ì˜Ì: * $ +ÌÍzùFÜò˜ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì:


$ +ÌÍzù¥ÌœúÌ·þÌ™Ì Ì˜Ì: * $ +ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ÌßÍyÌ¥™Ìæ Ì˜Ì:
$ œúv̘ÌsRÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ œúvÌ¥ÌâÍzùFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ ²¥ÌsÌʲt̘—ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ «ÌâtÌZ\ôwÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ FòŸÌFò¥ÌßKÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ KÌÕœú²Ì˜ÌÙ‡ùÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͲÌtÌZÌ̘̜úÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * $ ™ÌÌâȌÌÕlö̲̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

9. ारपाल पूजा िविध:


िविध:

$ ÌÜ¥ÌʈùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ ŒÌÌwÌ⠍̘Ì: * $ ͥ̌ÌÌwÌ⠍̘Ì: *


$ zùÍKÌs̈ùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ OÌÙ·þÌ™Ì Ì˜Ì: * $ OÌs̏ÌtÌ™Ìâ Ì˜Ì : *
$ Ì̘ͩ̈ùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ ÌzùÕ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: * $ KÌâw̏ÌÌ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ =uÌœúˆùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ ZÌsn÷Õ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: * $ —ÌßWóÕ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ >ðŒ¥ÌʈùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ +ÌFǫ̀ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ +tÌÍœúKÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ +ŒÌÌâˆùÌœâú ˆùÌœú̙ͬÌæ Ì˜Ì: * $ —Ìܘ™Ìæ Ì˜Ì: * $ ÌÌtÌÌ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: ||
|| ˆùÌœúÌÌ¡ô ÌÜ`ÌÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
22

10. कु भ आवाहनं
10.

$ –Ìꆺ`Ì…bÌ̍ÌÉ †Ì…ëy̘ÌÉ …ÌÙœú²…tÌÌ͈ù†²ÌÕ…˜ÌtÌ: …²ÌÙ0û†ZÌÌâ …¥ÌâÌ †+Ì¥Ì: * ²Ì…–ÌÙÍŒÌÌÌ =…Ì˜ÌÌ †+²™Ì Í…¥Ì¯öÌ:²Ìt̲…©Ì
™ÌÌâÍ…Ì˜Ì†²ÌtÌ…©Ì ͥ̆¥Ì: * Ì̆Fâò ²ÌÙ…ÌsÌʆ˜ÌÙ…Ì™ÌtÌ†t̍tÌÉ …¼þzùÌ ¥Ì↍̍tÌÌâ …+—™Ì†ZÌKÌtÌt¥ÌÌ * Í·þ†œús™ÌÌ…KÌÉ
¥Ì†0ûs̲™Ì …zÜùtÌÉ …™Ì˜Ì²…™Ì ™ÌÌâÌÌæ …¨Ì…FÙòÌÉ †—ÌÙ…œús™ÌÙ˜ÌÆ * +̏†™Ì̙̲…¥Ì ²Ì˜ÌâtÌÙ tÌâ Í…¥Ì«Ì†tÌ: ²ÌÌâ…˜Ì ¥ÌßÑ−†s̙̘ÌÆ* …—Ì¥ÌÌ
¥Ì̆`̲™Ì ²Ì…WóyÌâ * ™ÌÌâ …0û‡ùÌâ …+OÌîÌæ ™ÌÌâ …+²ÌÙ ™Ì +Ìâ†−ÌŒÌÕ…−ÌÙ ™ÌÌâ …0û‡ùÌâ ̫ͥ…ÌÌ —ÌÙ†¥ÌÌÌÍ…¥Ì¥Ìâ…¨Ì t̆²˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ
+²tÌÙ ||

$ …<zÉù Í¥Ì−…sÌÙϥ̆ZÌFêò˜Ìâ …wÌâŒÌÌ ÍÌ†zùŒÌâ …Ìzù˜ÌÆ* ²Ì†˜ÌÜqø˜Ì²™Ì ÌÌOÌÆÉ …²ÌÙœâú * <‡Éù Í…¥Ì«†ÌÌ
+¥ÌÕ¥Ìߌ̍t²Ì…˜ÌÙ‡ù¥™ÌZÌ…²ÌÍWó†œúÌâ …œúyÌÕ†t̘ÌOÌÆÉ œú…yÌՍÌÌÉ ¥Ì̆`ÌÌ…ÌÌ…OÌÆÉ ²Ìt†ÌÎ…tÌ ÌÍṫ˜ÌÆ *

$ +Ì…ÌÌâ ¥ÌÌ …<zùOÌÆÉ ²Ì…¥ÌË Í¥Ì†«ÌÌ …—ÌÜtÌ̍™Ì̆Ì: …ÌëÌsÌÌ ¥ÌÌ +̆Ì: …Ì¨Ì…¥Ì +̏ÌÌâ%… -˜Ì̏ÌÌâ%†˜Ìß…tÌ-˜Ì̆Ì-²²Ì…˜ÌëÌn÷̆ÌÌâ
Í…¥ÌœúÌn÷̆Ì-²²…¥ÌœúÌn÷̏Ì-¨\ô…zùÌ…OÌÆ-−™ÌÌ…ÌÌâ `™ÌÌâ…tÌÕ…OÌÆ-−™ÌÌ…ÌÌ⠙̅`ÌÜ…OÌÆ-−™Ì̆Ì-²…²Ìt™Ì˜ÌÌ…Ì-²²Ì†¥ÌÌÊ…zâù¥Ì…tÌÌ +Ì…ÌÌâ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:
²ÌÙ…¥ÌœúÌ…Ì +Ìâ˜ÌÆ || ( Invoking Deivamsam in the Kalasham with Mantras – Shower flowers)

$ …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ * …¬ÌÏÌ ¥ÌÌ +̆Ì: * …¬ÌÏÌ…˜Ìâ¥ÌÌœú—†™Ì…ÌësÌÕ…™ÌÌë†ZÌœúÍtÌ * …+Ì:Ìë†sÌ™ÌÍtÌ* …™ÌbÌÌâ ¥ÌÌ


+̆Ì: * …™ÌbÌ…˜Ìâ¥ÌÌœú—†™Ì …ÌësÌÕ…™Ì Ìë†ZÌœúÍtÌ * …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ* ¥Ì…`ÌëÌâ ¥ÌÌ +̆Ì: * ¥Ì†`Ìë…˜Ìâ¥Ì —Ìë̆tÌߥ™Ìâ—™Ì:
…ÌëÀþt†™Ì…ÌësÌÕ…™Ì Ìë†ZÌœúÍtÌ * …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ * +Ì…ÌÌâ ¥Ìæ †œú…KÌÌâQÌïÕ: * œú†KÌ…²Ì̘̏̆·þt™Ìæ * …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ *
+Ì…ÌÌâ ¥Ìæ …zâù¥Ì̇ÌÌÉ Í…Ìë™ÌÉ ŒÌ̆˜Ì * …zâù¥Ì̆ÌÌ…˜Ìâ¥Ì Í…Ìë™ÌÉ ŒÌ̆˜Ì …ÌësÌÕ…™Ì Ìë†ZÌœúÍtÌ * …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ * +Ì…ÌÌâ ¥Ìæ
²Ì†¥ÌÌÊ…zâù¥Ì‡tÌÌ:* zâù¥Ì†tÌÌ …D¥ÌÌœú—†™Ì …ÌësÌÕ…™Ì Ìë†ZÌœúÍtÌ * …+Ì: Ìë†sÌ™ÌÍtÌ* +Ì…ÌÌâ ¥Ìæ …¨Ì̍tÌÌ:* …¨Ì̍tÌÌ͆—Ì
œâú¥Ì̲…™Ì¨ÌÙZ̆†OÌÆɨ̘̙ÌÍtÌ* …zâù¥ÌÌâ †¥Ì: ²ÌÍ…¥ÌtÌÌât†ÌٍÌÌt¥Ì͆\ô‡âùsÌ …Ìͥ̆wÌâ…s̥̲ÌÌâ: ²Ì܆™Ìʲ™Ì …œúѨ˜Ì͆—Ì: ||

(Adding Koorcham) $ FÜòZÌÌÊOÌëæ: œúÌK̲Ì̍ÌÆ QÌÌâœú̍ÌÆ Í\ôэzù Fò˜ÌÊÍ¥ÌQÌÌÍt̍Ì: * t¥Ì̘̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì FÙò˜—Ìâ%Ѳ˜ÌÌÆ


²ÌÌ•òŸ™ÌÉ FÙò0û Fò˜ÌÊÍsÌ ||
23

(Adding Mango leaves) $ ¥ÌßKÌœúÌ`̲̘ÌÙ„ÜùtÌÌ: ¨ÌÌLÌÌ™ÌÌ: Ì¢ô¥Ìt¥ÌZÌ: * ™ÌÙ−˜Ì̍ÌÆ FÙò˜—Ìâ−¥ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì


²Ì¥ÌʏÌ̏Ì̏̍ÌÙuÌ™Ìâ * Adding coconut facing towards the sky ÌÌÍ¡ôFâòœú²Ì˜ÌÙ„ÜùtÌ Íw̍ÌâwÌ ·þœú²ÌuÌ˜Ì * ͨÌLÌ™ÌÌ
zÙùÍœútÌÉ ²Ì¥ÌË Ì̏ÌÉ ÌÕn÷ÌÉ ZÌ ˜Ì⠍ÌÙzù* Adding Gems & Gold coins ²Ì Í…·þ œú†vÌÌÍÌ …zų̀ÌÙ‡−Ìâ …²ÌÙ¥ÌÌ͆tÌ …²Ìͥ̅tÌÌ —̆OÌ: *
tÌÉ …—ÌÌOÌÉ Í…ZÌw̆˜Ì՘̷âþ || (FÙò˜—Ìâ−ÌÙ ¥Ì0ûsÌÌ¥ÌÌ·þÌ˜ÌÆ - Varuna Aaavahanam in Kumbham )

tÌt†¥ÌÌ™ÌÌÍ…˜Ì –Ìꆺ…sÌÌ ¥Ì†zù˜ÌÌ…Ì²tÌzù̇¨Ì̲…tÌ⠙̆`̘Ì̍ÌÌâ …·þÍ¥Ìφ—Ì: * +†·âþn÷˜Ì̍ÌÌâ ¥Ì0û…sÌâ·þ …–ÌÌ⌙ÌÙ†0û¨ÌOÌÆÉ …²Ì˜ÌÌ …Ì
+Ì…™ÌÙ: Ì놘ÌÌâ−ÌÕ: || +Ìã —ÌÙ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ FÙò˜—Ìâ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌêÌâsÌ ¥Ì0ûs̘ÌÌ¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì *
¥Ì0ûs̲™Ì <zù˜Ì̲̘̍ÌÆ * ¥Ì0ûsÌÌ™Ì Ì˜Ì: * œúvÌβ̷þ̲̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ÌÌzù™ÌÌâ: ÌÌ†É ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * +Q™ÌË
²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ¨ÌÙÏÌâzùFò ´Ì̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ´Ì̍Ì̍̍tÌœú˜ÌÆ +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ
²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ¥ÌµÌ, ™ÌbÌÌâÌ¥ÌÕtÌ, +Ì—ÌœúsÌÌyÌä +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * Ízù¥™Ì ÌÍœú˜Ì¤ýO̍ŒÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì*
O̍ŒÌ²™ÌÌâÌÍœú ·þÍœú‡ùÌ FÙòRóFÙò˜ÌÉÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÙ−Ì˜ÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ÌÙ−Ìæ: ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì ||
$ OÌWóÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ ™Ì˜ÌٍÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ OÌÌâzù̥̙Ìè Ì˜Ì: * $ ²Ìœú²¥Ìt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì˜ÌÊzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: * $ Ͳ̍ŒÌ¥Ì⠍̘Ì: * $ FòÌ¥Ìâ™Ìè Ì˜Ì: * $ tÌÕyÌÊœúÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ ÌëZÌât̲Ì⠍̘Ì: * $ ²¥Ìê͏ÌsÌ⠍̘Ì:* $ +Ì̘ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * $ ˜ÌFòœú¥ÌÌ·þÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ `Ì¡ôÌ͌̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: * $ Į̷̀þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¥Ì0ûsÌÌ™Ì Ì˜Ì: *

Ì̍ÌÌÍ¥ÌŒÌ ÌÍœú˜Ì¤ý Ìw̏ÌÙ−ÌÌÍsÌ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì || ŒÌ܏ÌÉ, zùՏÌÉ, Ìæ¥Ìâ†É (OÌÙ¤ýÌâÌ·þÌœÉú ͍̥Ìâzù™ÌÌ͘Ì)*


FòÌÜÊœútÌ̘–ÌÜ¡Éô ͍̥Ìâzù™ÌÌÍ˜Ì ||
ÌÕœúÌÉ`̘̍̍wÌÌ:

$ Í…·þ…œú…s…™Ì…ÌÌwÌÉ ˜Ì‡ŒÌÌâ: …ÌÜsÌË †zùŒÌÌÍtÌ * …˜Ì…zù¥™ÌÌâ…²Ì̍ÌÕ͆tÌ * …D…FòŒÌÌ …–Ì꺅sÌ =†Ì·þœúÍtÌ * …D…Fò…ŒÌæ…¥Ì ™Ì†`̘ÌÌ…Ì
+Ì…™ÌÙ²tÌâ†`ÌÌâ zùŒÌÌÍtÌ || ¥Ì0ûsÌÌ™Ì Ì˜Ì: * FòÌÜÊœúÌÕœúÌ`̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÌÊ™Ì͘Ì* ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
24

11. पु याहवाचनम्
11.
+Ѳ˜ÌÌÆ ÌÙs™ÌÌ·þ¥ÌÌZÌÌ `̏ÌFò˜ÌÊÍsÌ ²Ì¥Ìä—™ÌÌâ –Ìê̺sÌâ—™ÌÌ⠍̘Ì:
+ÌZÌÌ™ÌÊ¥ÌZ̘̍ÌÆ @ñÑt¥ÌFÆò ÌëÍtÌ¥ÌZ̘̍ÌÆ
$ —Ì¥ÌÍ„ù: +ÌÙbÌÌtÌ:ÌÙs™ÌÌ·Éþ ¥ÌÌZÌÍ™Ì−™Ìâ * $ ¥ÌÌZ™ÌtÌÌÉ*
Fò˜ÌÊsÌ: ÌÙs™ÌÌ·Éþ —̥̍tÌÌâ –Ìêߥ̍tÌÙ* ÌÙs™ÌÌ·Éþ Fò˜ÌÊsÌÌâ²tÌÙ*
---- ÌëzùÌâ−̏ÌÜ`ÌÌFò˜ÌÊsÌâ ²¥ÌѲtÌ —̥̍tÌÌâ –Ìߥ̍tÌÙ* ÌëzùÌâ−̏ÌÜ`ÌÌFò˜ÌÊsÌâ ²¥ÌѲtÌ*
ÌëzùÌâ−̏ÌÜ`ÌÌ Fò˜ÌÊsÌ: @ñiÏù˜ÌÆ —̥̍tÌÌâ –Ìêߥ̍tÌÙ* Fò˜ÌÊ @ñÏùštÌÌÉ*
+ÌZÌÌ™ÌÊ¥ÌZ̘̍ÌÆ @ñÑt¥ÌFÆò ÌëÍtÌ¥ÌZ̘̍ÌÆ
+Ìt˜Ì¨ÌÙiÏù ˜Ìsn÷ÌÌÍzù, ²Ì¥ÌÌäÌFòœúsÌ ¨ÌÙiÏùFò˜ÌÊsÌâ Fò˜ÌÊsÌâ²¥ÌѲtÌ*
²¥ÌѲt̗̥̍tÌÌâ –Ìߥ̍tÌÙ *
@ñiÏù: ²Ì˜ÌëßiÏùœú²tÌÙ* +²tÌÙ*
ÌÙs™ÌÌ·Éþ ²Ì˜ÌßiÏù :* +²tÌÙ*
Ìë`Ì̏ÌÍtÌ:ÌëÕ™ÌtÌÌÉ* ÌëÕ™ÌtÌÌÉ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ Ìë`Ì̏ÌÍtÌ:*
̥ͨÌÉFò˜ÌÌʲtÌÙ* +²tÌÙ*
¨ÌÌэtÌœú²tÌÙ* +²tÌÙ*
ÌÙÍ®õœú²tÌÙ* +²tÌÙ*
tÌÙÍ®õœú²tÌÙ* +²tÌÙ*
+Í¥ÌQÌï˜Ì²tÌÙ* +²tÌÙ*
+Ì™ÌÙ−™Ì˜Ì²tÌÙ* +²tÌÙ*
+ÌœúÌâO™Ì˜Ì²tÌÙ* +²tÌÙ*
ŒÌÌŒÌ̍™Ì²Ì˜ÌßiÏùœú²tÌÙ* +²tÌÙ*
OÌÌâ–ÌêºsÌâ—™Ì:¨ÌÙ—ÌÉ —Ì¥ÌtÌÙ* —Ì¥ÌtÌÙ*
<ʨÌ̍™ÌÌÉ –ÌÍ·þzäù¨Ìâ +Íœú®õ͍̜ú²ÌÌ˜Ì²tÌÙ* +²tÌÙ*
+ÌOÌîâ™ÌÌÉ ™ÌtÌ̏ÌÉ tÌtÌÆ ÌëÍtÌ·þt̘̲tÌÙ* +²tÌÙ*
²Ì¥ÌʨÌÌâ—̘̲̍tÌÙ* +²tÌÙ*
²Ì¥ÌÌÊ:²Ì˜Ìzù:²ÌtÌÙ* +²tÌÙ*
$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ:
25

…z…ùÍŒÌFêòÌ¥ÌÆs†sÌÌâ +FòÌÍœú−ÌÉ …Í`Ì−sÌÌâœú†¨¥Ì²™Ì …¥ÌÌÍ`̆Ì:* …²Ì…ÙœúÍ—Ì…ÌÌâ˜Ì†ÙLÌÌFò…œútÌÆ Ì…ësÌ+Ì™ÌÙ†OÌÙÉÍ−ÌtÌÌÍœú−ÌtÌÆ* +Ì…ÌÌâÍ·þ¯öÌ


†˜Ì…™ÌÌâ—ÌÙ…¥Ì²tÌ̆Ì …>ð`Ìä †zùŒÌÌtÌÌ || …˜Ì·âþœ†úsÌÌ…™Ì Z̆K̲Ìâ * ™ÌÌâ †¥Ì: …̥ͨÌtÌ…˜ÌÌâ œú…²Ì²t̆²™Ì —ÌÌ`̙̅tÌâ ·†þÌ:*
…=¨ÌtÌՆ͜ú¥Ì …˜ÌÌt̆œú:* t̲…˜ÌÌ +œú†Wó˜Ì̘̅¥ÌÌ⠙̲…™ÌK̆™ÌÌ…™Ì Í`̆¥ÌyÌ* +̆ÌÌâ…`̍̆™ÌyÌÌZ̍Ì:*

12. पवमान सू म्
12.

$ ͆·œús™Ì¥Ì…sÌÌÊ: ¨ÌÙ†ZÌ™Ì: ÌÌ…¥ÌFòÌ ™Ì̆²ÌÙ …`ÌÌtÌ: …Fò¨™Ì…ÌÌâ ™ÌÌѲ¥Ì†‡ù:* …+ÎOÌî ™ÌÌ Ŏ—ÌË zùÍ…ŒÌœâú ͥ̆ꅏÌ̲tÌÌ…Ì
+Ì…Ì:¨ÌOÌƲ…™ÌÌâÌÌ †—̥̍tÌÙ* ™ÌÌ…²ÌÌ…OÌÆÉ œúÌ…`ÌÌ ¥Ì†0û…sÌÌâ ™ÌÌÍ…tÌ ˜ÌŒ†™Ìâ ²Ìt™ÌÌ…ÌßtÌâ †+…¥ÌÌ¨…™ÌÉ
`̆Ì̍Ì̘ÌÆ* …˜Ì…ŒÌÙ©ÌÙ…tÌ:¨Ì†ÙZÌ…™ÌÌâ ™ÌÌ: †ÌÌ…¥ÌFò̲tÌÌ …Ì +Ì…Ì:¨ÌOÌƲ…™ÌÌâÌÌ †—̥̍tÌÙ || ™Ì̇²ÌÌÉ …zâù¥ÌÌ
Í…zùÍ¥Ì …Fßòs¥Ìэ†tÌ …—ÌKÌÉ ™ÌÌ …+tÌ͆œúKÌâ –Ì…·ÙþŒÌÌ —̆¥ÌэtÌ* ™ÌÌ: †ÌßÍ…yÌ¥ÌÖ Ì†™Ì…²ÌÌâzùэ†tÌ …¨ÌÙFêò̲tÌÌ …Ì +Ì…Ì:¨ÌOÌÆ
²…™ÌÌâÌÌ †—̥̍tÌÙ* Í…¨Ì¥Ìâ†Ì …˜ÌÌ ZÌÙ†KÌÙ−ÌÌ Ì¨™ÌtÌ̏Ì:Í…¨Ì¥Ì†™ÌÌ …t̍ÌÙ¥Ì̆âÌ Spߨ̅tÌt¥Ì†ZÌÉ ˜Ìâ* ²Ì¥ÌÌʆOÌÆÉ …+OÌîÕOÌÆÉ
†œú…²ÌÙ−̆zùÌâ ·Ùþ¥Ìâ …¥ÌÌâ ˜ÌÍ…™Ì ¥Ì…ZÌÌä –Ì…¡ô˜ÌÌâ…`ÌÌâ ͍̆ŒÌuÌ || Ì†¥Ì˜ÌÌ…Ì:²ÌÙ…¥Ì`ÌʆÌ:* …Ìͥ̆wÌâsÌ Í¥Ì†ZÌ−ÌÊÍsÌ:* ™Ì: ÌÌ…âtÌÌ ²Ì
†ÌٍÌÌtÌÙ ˜ÌÌ* …Ìٍ̍†tÌÙ ˜ÌÌ zâù¥Ì…`̍ÌÌ:* …Ìٍ̍…tÌÙ ˜Ì†Ì¥ÌÌâ Í…ŒÌ™ÌÌ* …Ìٍ̍…tÌ٠ͥ̆«Ì …+̙̆¥Ì:*
`Ì̆tÌ¥Ìâzù: …Ìͥ̆wÌ¥ÌtÌÆ* …Ìͥ̆wÌâsÌ ÌٍÌÌÍ·þ ˜ÌÌ* …¨ÌÙFêâò†sÌ zâ…ù¥ÌzùÕ††tÌÆ* +…OÌîâ Fêòt…¥ÌÌ Fêò…tÌÜ…OÌÆÉ œú†ÌÙ*
™Ì†uÌâ …Ìͥ̆wÌ…˜ÌÏZÌ͆−Ì* +…OÌîâ ͥ̆tÌt̘̍…tÌœúÌ* –Ìê…º tÌâ†Ì ÌٍÌ՘̷âþ* …=—ÌÌ—‡™ÌÌÉ zâù¥Ì²ÌÍ¥ÌtÌ:* …Ìͥ̆wÌâsÌ …²Ì¥Ì↍Ì
ZÌ* …<zÉù –Ìꆺ ÌٍÌ՘̷âþ* …¥Ìæ…«Ì…zâù¥ÌÕ †ÌÙ…ÌtÌÕ …zâù¥™Ì̇OÌÌtÌÆ* ™Ì²†™Ìæ …–̾þÕ²…t̍ÌÙ†¥ÌÌâ …¥ÌÕt̏Ì߆¯öÌ:* tÌ…™ÌÌ ˜Ì†zùtÌ:
²Ì…ŒÌ˜Ì̆†â−ÌÙ* …¥Ì™ÌOÌÆ ²†™ÌÌ…˜Ì Ì†tÌ™ÌÌâ œú…™ÌÕsÌ̘ÌÆ* …¥Ìæ…«ÌÌ…ÌœúÌâ …œúѨ˜Ì͆—̘ÌÌÊ ÌٍÌÌtÌÙ* ¥Ì̆tÌ: …ÌëÌsÌ↍ÌâÍ…−ÌœúÌâ †˜Ì…™ÌÌâ —ÌÜ:*
†Ì†¥Ì̏ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ Ì†™Ì…²ÌÌ Ì†™ÌÌâÍ—Ì:* …@ñtÌ̆¥ÌœúÕ …™ÌÍb̆™Ìâ ˜ÌÌ ÌٍÌÕtÌ̘ÌÆ*

…–Ìß·þ͆„ù:²Ìͥ̅t̲tÌß͆—Ì:* ¥Ìφ−̯æö-zäù…¥Ì˜Ì†˜ÌÍ—Ì:* +…OÌîâ zù‡KÌæ:ÌٍÌÌÍ·þ ˜ÌÌ* ™Ìâ†Ì …zâù¥ÌÌ +†ÌٍÌtÌ* ™ÌâÌ̆ÌÌâ Í…zù¥™ÌÉFò†¨Ì:*
tÌâ†Ì Í…zù¥™Ì…âÌ –̆êºsÌÌ* …<zÉù –Ìꆺ ÌٍÌ՘̷âþ* ™Ì: †Ì̥̅˜Ì̍ÌÕ…œद्ध्यÍे †tÌ* @ñ͆−ÌÍ…—Ì:²ÌɆ—Ì…ßtÌ…OÌÆÉ œú²Ì‡˜ÌÆ* ²Ì…¥ÌÊ…OÌÆÉ
²Ì …ÌÜt̆˜Ì§ÌîÌÍtÌ * …²¥ÌÍ…zùtÌÉ †˜ÌÌ…tÌÍœú†«ÌÌÌ * …ÌÌ…¥Ì…˜Ì̍ÌÕ™ÌÌä …+Œ™Ìâ͆tÌ* @ñ͆−ÌÍ…—Ì:²ÌɆ—Ìß…tÌ…OÌÆÉ œú²Ì‡˜ÌÆ* t̲…˜Ìæ ²Ì†œú²¥ÌtÌÕ
26

zÙù·âþ* …KÌÕœúOÌÆÉ …²ÌϏ̘ÌʆŒÌÜ…zùFò˜ÌÆ || …ÌÌ…¥Ì…˜Ì̍ÌÕ:²…¥Ì²t™Ì†™ÌÌÕ: * …²ÌÙzÙù…QÌÌÍ·þ Ì†™Ì²¥ÌtÌÕ:* @ñ͆−ÌÍ…—Ì: ²ÌɆ—Ìß…tÌÌâ


œú†²Ì:* …–ÌêÌ…ºsÌâ−…¥Ì˜Ìßt̆OÌÆÉ Í…·þt̘ÌÆ * …ÌÌ…¥Ì…˜Ì̍ÌÕφzù¨ÌtÌٍÌ: * …<˜ÌÉ …¡ôÌâFò˜Ì†yÌÌâ …+˜ÌÙ˜ÌÆ * FòÌ…˜Ì̍…²Ì†˜ÌŒÌʙ̍tÌÙ Ì:*
…zâù¥ÌÕ…zäù¥Ìæ:…²Ì˜Ì̆—ÌßtÌÌ: * …ÌÌ…¥Ì…˜Ì̍ÌÕ:²…¥Ì²t™Ì†™ÌÌÕ: * …²ÌÙzÙù…QÌÌÍ·þ †QÌß…tÌ©ÌÙ†tÌ: * @ñ͆−ÌÍ…—Ì: ²ÌɆ—Ìß…tÌÌâ œú†²Ì: *
…–ÌêÌ…ºsÌâ−…¥Ì˜Ìßt̆OÌÆÉ Í…·þt̘ÌÆ* ™Ì†âÌ …zâù¥ÌÌ: …Ìͥ̆wÌâsÌ* …+Ìt˜Ì̆ÌÉ …Ìٍ̅tÌ⠲̇zùÌ* t̆âÌ …²Ì·þ†³ÌŒÌÌœâúsÌ* …ÌÌ…¥Ì…˜Ì̍™Ì: †Ìٍ̍tÌÙ
˜ÌÌ* …ÌëÌ…`ÌÌ…Ìt™ÌÉ …ÌÍ¥Ìẇ˜ÌÆ* …¨ÌtÌÌↆ̘ÌOÌÆÉ Í·þ…œús˜Ì™Ì‡˜ÌÆ* tÌâ†Ì –Ìê…º ͥ̆zùÌâ …¥Ì™Ì˜ÌÆ* …ÌÜtÌÉ –Ìꆺ ÌٍÌ՘̷âþ*
<†‡ù:²ÌÙ…ÌÕtÌÕ …²Ì·†þ˜ÌÌ ÌٍÌÌtÌÙ* ²ÌÌ↘̲²…¥Ì²t™ÌÌ †¥Ì0ûs̲…²Ì˜ÌÕZ‡™ÌÌ* …™Ì˜ÌÌâ œú̇`ÌÌ Ì…ë˜ÌßsÌÌ͆—Ì: ÌٍÌÌtÌÙ
˜ÌÌ* …`ÌÌt̆¥ÌâzùÌ …˜ÌÌâ`̆ʙ̍t™ÌÌ ÌٍÌÌtÌÙ* —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: ||

tÌZ…\Éô ™ÌÌâœú̆¥ÌßsÌ՘̷âþ* …OÌÌtÌÙÉ …™ÌbÌ̆™Ì* …OÌÌtÌÙÉ …™Ìb̆ÌtÌ™Ìâ* zæù‡¥ÌÕ: …²¥ÌѲt̆œú²tÌÙ Ì:* ²…¥ÌÌѲt̘ÌÌʆÌÙ−Ìâ—™Ì:* …>ðŒ¥ÌË
͆`ÌOÌÌtÌÙ —Ìâ…−Ì`̘ÌÆ* ¨Ì†Úae +²tÌÙ Í…ˆùÌ‡zâù* ¨ÌÉ Z̆tÌÙ−Ìzâù*
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

वा7तु स:म
ू ्

वा²‡tÌÌâ प…ते †ितजानी … मान् वा?…वेशो †अन…मीवो †भवान: । य वे †म…हे …ित त† ो जुष²…¥Ì श†
एिध …ि प…दे शं च†तु पदे । वा²‡tÌÌâ पते …श म†या स…OÌÆÉस†दाते स… ीम-†िह…रण्व†या ग…तुमt‡™ÌÌ । आ…व:
†ेम …उत यो…गे व†र ो …यूयं †पात ²…¥Ìि त…िभ स†दान: । वा²‡tÌÌâ पते … त†रणो न ए…िध गो…िभर† े
िभ र दो । अज†रास ते …स ये²†™ÌÌम …िपते†व …पु ान् †ितनो जुष व । …अ…मी…वहा वा²‡tÌÌâ प…ते
िव† ा … पा या? …िवश ् । सखा? …सुशेव? एिधन: । Ñ…¨Ì…व…OÌÆÉ Ñ…¨Ìवम् ॥ (व ण यथा थानं
थानं)

ो णम :
…zâù¥Ì²†™Ìt¥ÌÌ ²Ì…Í¥ÌtÌÙ: †Ì…ë²Ì¥Ìâ * …+ͫ̇ÌÌ…â–ÌÌÊ·Ùþ—‡™ÌÌÉ …ÌÜ−sÌÌâ ·þ²‡tÌÌ—™ÌÌÉ* …+Í«Ì…sÌÌâ—Ìè†−Ì`™ÌâÌ* †tÌâ`̲Ìâ –Ì꺥̅ZÌÊ
²ÌÌ…™ÌÌÍ—Ì͆−ÌfÌÌÍ˜Ì *
…zâù¥Ì²†™Ìt¥ÌÌ ²Ì…Í¥ÌtÌÙ: †Ì녲̥Ìâ* …+ͫ̇ÌÌ…â–ÌÌÊ·Ùþ—‡™ÌÌÉ …ÌÜ−sÌÌâ ·þ²‡tÌÌ—™ÌÌÉ* ²Ì†œú²¥Ìt…™Ìæ —Ì†æ−Ì`™ÌâÌ* …¥ÌÕ†™ÌÌÊ™Ì̍ÌÆ
Ì̆†Ì…™ÌÌ%͗̆Í−ÌfÌÌ͘Ì* …zâù¥Ì²†™Ìt¥ÌÌ ²Ì…Í¥ÌtÌÙ: †Ì녲̥Ìâ* …+ͫ̇ÌÌ…â–ÌÌÊ·Ùþ—‡™ÌÌÉ …ÌÜ−sÌÌâ ·þ²‡tÌÌ—™ÌÌÉÉ* <†‡ù²™ÌâÑ…‡ù™Ì†âsÌ *
27

Í…¬Ì™Ìæ™Ì†¨Ì…²Ì⠖̆¡ôÌ…™ÌÌ͗̆Í−ÌfÌÌÍ˜Ì * …+…™Ìʘ̅sÌÉ –Ì…ß·Sp…ÍtÌ̅͘‡Éù zù̆ÌÌ™Ì ZÌÌâzù™Ì * ¥ÌÌ…ZÌÉ Í¥Ì−s…ÌÙ…OÌÆÉ ²Ì†œú²¥ÌÍtÌOÌÆÉ


²Ì…Í¥ÌtÌ̆œÉú ZÌ …¥ÌÌÍ`̇ÌÉ * ²ÌÌ…â˜Ì…OÌÆÉ œú̆`ÌÌ…ÌÉ ¥Ì†0ûsÌ…˜ÌÍOÌî …˜Ì¥Ì̆œú—Ì̷̘âþ * …+Ì…Ízùt™Ì̍ÌÆ Í¥Ì−…sÌ…ÙOÌÙ˜ÌÆ ²Ì܆™ÌË …–ÌêºÌ†sÌ…fÌ
–Ì…ê·þSpÍṫ˜ÌÆ ||

…zâù¥Ì²†™Ìt¥ÌÌ ²Ì…Í¥ÌtÌÙ: †Ì…ë²Ì‡¥Ìâ%ͫ̇ÌÌâ…–ÌÌÊ·Ùþ—‡™ÌÌÉ ÌÜ−sÌÌâ ·þ²‡tÌÌ—…™ÌÌ…OÌÆÉÆ ²Ì†œú²¥Ìt™Ìæ …¥ÌÌZÌÌâ …™ÌtÌ…Ù™ÌʍwÌ…âsÌÌOÌîâ²…t¥ÌÌ


²Ì̇˜ÌëÌ`™Ì…âÌÌ Í—Ì†Í−Ì…fÌ̘ÌՍ†‡ù²™Ìt…¥ÌÌ ²Ì̇˜ÌëÌ`™Ì…â ÌÌ%͗̆Í−ÌfÌÌ…Í˜Ì –Ì…ß·þSp‡tÌâ²t…¥ÌÌ ²Ì̇˜ÌëÌ`™Ì…âÌÌ%͗̆Í−ÌfÌÌ͘Ì*
‡Ùù…ÌzùÌ…Ízù¥ÌânÆ †˜Ì٘̅ÙZÌ̍Ì:* Ñ…²¥Ì²…´ÌÌt¥ÌÕ ˜Ì†¡ôÌÍzù¥Ì * …ÌÜtÌÉ …ÌÍ¥ÌwÌæ…sÌâ ¥ÌÌ`‡™ÌÉ* +̆Ì:¨ÌٍŒÌ…tÌÙ ˜Ì†æÌ²Ì:*
—ÌÜ—Ì…Ùʥ̲²ÌÙÊ¥…ÌÌâ —ÌÜ—Ì…Ùʥ̲ÌÙ¥…ÌÌâ —ÌÜ—Ì…Ùʥ̲²Ì†¥Ù Ì: ||
Ìȩ̈Ìî ˜ÌwÌ:
+Ì…Ì <ˆùÌ †=—Ìâ…−Ì`ÌÕ: * +̆ÌÌâ +˜ÌÕ…¥Ì ZÌ̆t̍ÌÕ:* +Ì…Ì²²Ì†¥Ìʲ™Ì —Ì…â−Ì`ÌÕ * tÌ̲†tÌâ Fßòs¥ÌtÌÙ —Ìâ…−Ì`ÌÉ * +FòÌ¡ô
˜Ìßt™ÌÙ ·þœús̘ÌÆ ²Ì¥ÌÊ ¥™ÌÌÍŒÌ ÍÌ¥ÌÌœúsÌÉ * ²Ì¥ÌÊ (²Ì˜Ì²tÌ) Ì̏ÌK̷̙þœÉú (zâù¥ÌtÌÌ Ì̘Ì*) ¥Ì0ûsÌ ÌÌyÌÌâzùFÉò ¨ÌÙ—ÌÉ *

µÌÕsÌÌÉ Ìę̈̍Ìâ
…+…̘…Ì…™ÌÌ¥ÌÕ †ÍZ̍¥ÌÕtÌ * +Ì…ÌÌâ ¥Ìæ †—Ìâ…−Ì`ÌÉ * …—Ì…â−Ì`Ì…˜Ìâ¥Ì̲†˜Ìæ FòœúÌâÍtÌ * ²Ì…¥ÌʘÌ̆™ÌÙœâúÍtÌ*

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

13. महा यासं


13.
i. के शा द पादा
पादा त यासं
BhodhAyana Maharshi has presented the version of MahanyAsam which is recited prior to
Ekadasha Rudra Japam and this procedure is called 'NyAsa Jadila Kriyakramam'. This is
recited in Temples, Residences in an elaborate way.

Covering all parts of the body from head to feet, Sri Rudra mantram is recited to invoke
and transform ourselves as a part of Sri Rudra roopa. Guided with this mantra vakyams,
erect a shield around us (dhigbhandam), derive sharp observation through eyes and by
using the same mantras as weapons, be prepared to win over enmity. Thus making sure to
prevent all hindrances, should we be ready to begin Sri Rudra Japam for smooth
performance of Sri Rudra Abhishekam. While performing NyAsam by touching respective
body-parts, recalling each dedicated Devatha is of utmost importance.
28
+yÌÌtÌ ÌfÌÌWó0û‡ùÌsÌÌÉ ™Ì̲̏ÌÜ¥ÌÊFÉò `ÌÌ (·þÌâ˜Ì) +ZÌʍÌÌÍ—Ì−ÌâFò Í¥ÌÎŒÌ ¥‡™ÌÌL™ÌÌ…²™Ì̘Ì: ||
$कारं म संयु ं िन यं यायि त योिगन: । कामदं मो दं त मै नकाराय नमो नम: ॥

महादेवं महा मानं महापातकनाशनं । महापापहरं व दे मकाराय नमो नम: ॥

िशवं शा तं जग ाथं लोकानु कारणं । िशवमेकं परं व दे िशकाराय नमो नम: ॥

वाहनं वृषभो य य वासु क: क ठभूषणम् । वामे शि धरं व दे वकाराय नमो नम: ॥

य य ि थतं देवं सव ािपनमी रम् । य पूजयेि यं यकाराय नमो नम: ॥

™ÌÌ †tÌâ 0û‡ù Í…¨Ì¥ÌÌ…t̍ÌÜœú…QÌÌâœú̆Ì̏ÌFòÌͨ̍ÌÕ * t̆™ÌÌ Ì²…t̍ÌÙ…¥ÌÌ ¨Ì†t̘̅™ÌÌ ÍOÌ͆œú¨Ì…tÌÌ͗̆ZÌÌFò¨ÌÕÍ·þ ||

ͨÌLÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: || (tuft - rearside of head) || 1.1

…+Ѳ˜Ì†˜Ì…·þt†™Ì…sÌʇ¥Ìâ%tÌ͆œúKÌâ …—Ì¥ÌÌ +͆ŒÌ* tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌ…â`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||


̜ͨú²Ì⠍̘Ì: || (head) || 1.2

…²Ì·þ†³ÌÌÍsÌ ²Ì·þ…³Ì¨ÌÌâ ™Ìâ …0û‡ùÌ +Í…ŒÌ —Ìܘ‡™Ì̘ÌÆ * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||


¡ô¡ôÌhõÌ™Ì Ì˜Ì: || (forehead) ||1.3
…·…þOÌÆɲÌ-¨†¨ÌÙÍ…ZÌ−Ì-ˆù†²ÌÙ-œútÌÍœú…K̲Ì-ÏúÌâ†tÌÌ ¥ÌâÍ…zù−Ìzù͆tÌÍyÌ-zÙÊùœúÌ…âs̲ÌtÌÆ* …Ìß−Ì-†ˆù…œú²Ì-†‹ù…t̲Ì-ˆù†šÌ⅘̲Ì-…zù–`ÌÌ …OÌÌâ`ÌÌ
†@ñ…tÌ`ÌÌ †+Í…‡ù`ÌÌ …@ñtÌÉ …–Ìß·þtÌÆ || —ÌëÙ¥ÌÌâ˜ÌÊŒ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (space bet. eyebrows) 1.4

†w™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍†ŒÌÌ̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%˜Ì߇tÌÌtÌÆ ||

ÌâwÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (eyes) 1.5

Ì…˜Ì: ³ÌÙt†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ìy†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: …FòÌhõ†šÌ™Ì ZÌ …ÌՏ†™ÌÌ™Ì ZÌ * FòsÌÌÊ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (two ears) 1.6

˜Ì̆Ì²…tÌÌâFâò t̆Ì…™Ìâ ˜ÌÌ …Ì +̆™ÌÙÍ…−Ì ˜ÌÌ …ÌÌâ OÌÌâ…−ÌÙ ˜ÌÌ …ÌÌâ +†«Ìâ−ÌÙ œúÕÍœú−Ì: * …¥ÌÕœú̍˜Ì̆ÌÌâ 0û‡ù
—ÌÌÍ…˜ÌtÌÌâ%†¥ÌŒÌÕ·ÊþÍ¥Ì−†˜Ì…tÌÌ⠍̆˜Ì²ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì tÌâ || ÌÌͲÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: || (nose) 1.7

…+…¥ÌtÌt…™Ì ŒÌ…ÌÙ²t¥ÌOÌÆÉ ²Ì†·þ³ÌÌ…KÌ ¨Ì†tÌâ−ÌÙŒÌâ * Í…Ì¨ÌÕ†™ÌÊ…¨ÌŸ™ÌÌ…ÌÌÉ ˜ÌÙ†LÌÌ …̥ͨÌÌâ †Ì: …²Ì٘̆ÌÌ —Ì¥Ì ||

˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì : || (face) 1.8


29
ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌѨ¨ÌÍ…tÌ Fòs‡lǫ̈…¨Ì¥ÌÌÊ …+ŒÌ: †K̘ÌÌ…ZÌœúÌ: * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||

FòslöÌ™Ì Ì˜Ì: || (neck) 1.9

ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌѨ¨ÌÍ…tÌFòs…löÌ Ízù¥Ì†OÌÆÉ …0û‡ùÌ =†ÌͬÌtÌÌ: * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||

=ÌFòslöÌ™Ì Ì˜Ì: || (Rear side of neck) 1.10

Ì†˜Ì²tÌâ …+²t¥Ì̆™ÌÙ…ŒÌÌ™Ì̆ÌÌtÌtÌÌ™Ì …ŒÌß−ṡ¥Ìâ * …=—ÌÌ—†™ÌÌ…˜ÌÙtÌ …tÌ⠍̆˜ÌÌâ …–ÌÌ·Ùþ—…™ÌÌÉ tÌ…¥Ì ŒÌ†¥ÌÌâ ||

–ÌÌ·Ùþ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (shoulders) 1.11

™ÌÌ †tÌâ …·âþÍt̆˜Ì×qÙø®õ…˜Ì ·þ²†tÌâ …–Ì—Ì܆¥Ì …tÌ⠌̆ÌÙ: * tÌ…™Ì̲˜Ì̍ÌÆ Í…¥Ì«Ì…t̲t¥Ì†˜Ì…™ÌK˜Ì…™ÌÌ Ì͆œú–—ÌÙ`Ì ||

=Ì–ÌÌ·Ùþ—™ÌÌÉ Ì˜Ì : || (between wrist and shoulders) 1.12

™Ìâ …tÌÕyÌÌÊ͆Ì …ÌëZ̆œúэtÌ …²ÌßFò̆¥ÌtÌÌâ ͍̅−ÌÍWó†sÌ:* tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌͲÌ* ·þ²tÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

(palm) 1.13

…²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ÌëÌ…†ÌÍ…˜Ì …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì:* …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜Ì̘ÌÆ* …—Ì¥ÌÌↄù¥ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: ||

+WÛó¯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (thumb) 1.14

…¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ
–̆¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠖̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ…™Ì Ì…˜Ì: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÌÌ⍆˜ÌÌÌ…™Ì Ì˜Ì: ||

tÌ`ÌʍÌÕ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (index finger) 1.15

…+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌÌ↜útÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù †0ûÌâ—™Ì: ||

˜ÌŒ™Ì˜ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (middle finger) 1.16

tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆ ùÌâ 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||+ÌÌ͘ÌFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||(Ring Finger) 1.17

<ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–Ìê†ÊºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||

Fò͍ÌͯöFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (small finger) 1.18


Ì†˜ÌÌâ ¥Ì: ÍFòÍ…œúFâò—†™ÌÌâ …zâù¥ÌÌ…ÌÌ…OÌÆÉ Àþ†zù™Ìâ—™Ì: || Àþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (heart) 1.19

Ì†˜ÌÌâ …OÌsÌâ—†™ÌÌâ …OÌs̆ÌÍtÌ—™Ì©Ì …¥ÌÌ⠍̘Ì: * Ì߯öÌ™Ì Ì˜Ì: || (back side) 1.20
30

Ì…˜Ì²t̆KÌ—™ÌÌâ œúyÌ…FòÌœâú—†™Ì©Ì …¥ÌÌ⠍̘Ì: * FòKÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì : || (arm pit) 1.21

Ì…˜ÌÌâ Í·þ†œús™Ì–ÌÌ·þ¥Ìâ ²Ì⅍Ì̍†™Ìâ Í…zù¨ÌÌÉ …ZÌ Ì†tÌ…™Ì⠍̘Ì: || ÌÌ«ÌÌÊ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (side of ribs ) 1.22

Í¥Ì`…™ÌÉ ŒÌ†ÌÙ:Fò…ÌÏzù…ÌÌâ ͥ̆¨ÌŸ…™ÌÌâ –Ì̆sÌ¥ÌÌOÌÆÉ …=tÌ * +†Ìâ¨Ì… ù²™Ì†â−Ì¥Ì …+Ì—ÌÙ†œú²™Ì ͍̅−ÌWó͆yÌ:*


`ÌlöœúÌ™Ì Ì˜Ì : || (inner stomach) 1.23

Í…·…þœú…s…™Ì…OÌ—ÌÊ: ²Ì†˜Ì¥Ì…tÌÊtÌ̆OÌëâ …—ÌÜt̲†™Ì …`ÌÌtÌ: ÌÍ…tÌœâú†Fò +̲ÌÕtÌÆ * ²Ì†zùÌŒÌÌœú ÌßÍ…yÌ¥ÌՍ…†Ì˜ÌÙtÌâ˜ÌÌÉ


Fò²†˜Ìæ …zâù¥ÌÌ™Ì …·þͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì || ÌÌ—™Ìæ Ì˜Ì: || (navel) 1.24

˜ÌÕ†qÙø®õ…˜Ì ͨ̆¥ÌtÌ˜Ì Í…¨Ì¥ÌÌ↍Ì: …²Ì٘̆ÌÌ —Ì¥Ì * …Ì…œú˜Ìâ …¥ÌßKÌ +̆™ÌÙŒÌÉ …͍̌ÌÌ…™Ì FßòÎ…uÌ ¥Ì†²ÌÌ…Ì +̆ZÌ…œú ͏̆ÌÌ…FÉò
Í–Ì…—Ìëzù̆OÌÍ·þ || Fòhõšæ Ì˜Ì: || (hip) 1.25

™Ìâ …—ÌÜtÌÌ…Ì̘Ì͆ŒÌÌtÌ™ÌÌâ Í¥ÌÍ…¨ÌLÌ̆²Ì: Fò…ÌÏzù†Ì: * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì *


OÌÙ»Ì™Ì Ì˜Ì: || (private parts) 1.26

™Ìâ +† ùÌâ−ÌÙ Í…¥Ìͥ̌†™Ìэ…tÌ Ì̆wÌâ…−Ì٠͏̆–Ì…tÌÌâ `̍Ì̆ÌÆ * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì *


+sn÷Ì—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (testicles) 1.27

…²Ì Í…¨ÌœúÌ …`ÌÌt̆¥ÌâzùÌ: * …+K̆œÉú Ì…œú˜ÌÉ …Ìzù˜ÌÆ * …¥ÌâzùÌ…ÌÌ…OÌÆÉ Í¨Ì†œú =…u̘ÌÉ …`ÌÌt̆¥Ìâzù…²Ìâ ͨ̆œúÍ²Ì …˜ÌÌtÌÌ …+Ì™ÌÙ−˜Ì†tÌÉ
FòœúÌâ…tÌÙ ˜Ì̘ÌÆ || +Ì̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (anus) 1.28

˜Ì̆ÌÌâ …˜Ì·þ̍†tÌ…˜ÌÙtÌ ˜Ì̆ÌÌâ +…—ÌÊFÉò ˜ÌÌ …Ì =†K̍tÌ…˜ÌÙt̘ÌÌ †Ì =Í…KÌt̘ÌÆ * ˜ÌÌ †ÌÌ⠥̌ÌÕ: Í…ÌtÌ…œÉú ˜ÌÌâtÌ …˜ÌÌt̆œÉú Í…Ìë™ÌÌ
˜ÌÌ †Ì²…t̍ÌÙ†¥ÌÌâ 0û‡ù œúÕÍœú−Ì: || >ð0û—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (thighs) 1.29

…D−Ì †tÌâ 0û‡ù…—ÌÌO̲t̆gÌÙ−̲…¥Ì tÌ↍ÌÌ…¥Ì²Ìâ†Ì …ùÌœúÌâ ˜Ì܆`Ì…¥ÌtÌÌâ%…tÌÕ»†¥ÌtÌť̍…¥ÌÌ ÍÌ†ÌÌFò·þ²…tÌ: Fßò͆uÌ¥Ì̲ÌÌ: ||

`Ì̍ÌÙ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * (knees) 1.30

…²Ì…OÌÆÉ…²Ìß®õÍ`Ìy†²ÌÌ⅘̏ÌÌ †–ÌÌ·Ùþ…¨ÌŒ‡™ÌÜÊŒ¥ÌʆŒÌ…¥ÌÌ Ìë͆tÌÍ·þtÌÌÍ…—Ìœú²‡tÌÌ * –̆߷þSp…tÌ⠏Ì͆œúŒÌÕ…™ÌÌ œú†yÌâÌ œú…KÌÌâ·þÌ͘ÌwÌ̆OÌÆÉ


+…Ì–Ì̆ŒÌ˜Ì̍Ì: || `ÌXóÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (ankle) 1.31
31

ͥ̆«ÌÉ …—ÌÜtÌÉ —ÌÙ†¥ÌÌÉ Í…ZÌwÌÉ †–Ì·ÙþŒÌÌ …`ÌÌtÌÉ `Ì̆™Ì˜Ì̍ÌÉ …ZÌ ™ÌtÌÆ * ²Ì…¥ÌÌä †»â−Ì …0û‡ù²t̲†˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ +²tÌÙ ||
OÌÙŸ•òÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (calf muscle ) 1.32
™Ìâ …ÌyÌÌÉ †ÌÍ…yÌœú†KÌ™Ì Dâ¡ô…–ÌßzùÌ …™Ì¥™Ì†ÙŒÌ: * tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||

ÌÌzùÌ—™ÌÉ Ì˜Ì: || (feet ) 1.33

+Œ†™Ì¥ÌÌâZÌzù͌̅¥ÌHòÌ †Ìë…y̘ÌÌâ zæù¥†™ÌÌâ Í…—Ì−ÌFÆò * +·þÕ†OÌÆ…©Ì²Ì‡¥ÌÌÊ…g̘—Ì…™ÌÌÆ ²Ì‡¥ÌÌÊ©Ì ™ÌÌtÌÙ…ŒÌ̍†™Ì: ||

Fò¥ÌZÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (keep your hands crossed to touch opposite shoulders) 1.34

Ì†˜ÌÌâ Í…–ÌÑŸ˜Ì†Ìâ ZÌ Fò…¥ÌÍZ̆Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: …¬ÌÙtÌ̆™Ì ZÌ ¬ÌÙtÌ…²ÌâÌ̆™Ì ZÌ || =ÌFò¥ÌZÌÌ™Ì Ì˜Ì : ||


(Keep hands crossed on the rear shoulder) 1.35

Ì†˜ÌÌâ +²…tÌÙ ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ™Ì ²Ì·þ…³ÌÌKÌ̆™Ì …˜ÌÕqÙø‡−Ìâ * +…yÌÌâ ™Ìâ †+²…™Ì ²Ìt†¥ÌÌ…ÌÌâ%·þtÌâ—†™ÌÌâ Fò…œú ù†˜Ì: ||

tÌßtÌՙ̍ÌâwÌÌ™Ì Ì˜Ì * (keep middle finger on the centre of head and other two on two eyes) 1.36

Ì놘ÌÙ…fÌ ŒÌ†¥Ì…Ì²t¥Ì…˜ÌÙ—Ì…™ÌÌâœúÌφvÌ…™ÌÌâ`™ÌÌʘÌÆ * ™Ì̆©Ì …tÌâ ·þ²…tÌ <†−Ì¥Ì: Ì…œúÌ tÌÌ †—ÌOÌ¥ÌÌâ ¥ÌÌ || +µÌÌ™Ì Ì˜Ì: ||

(clap left hand palm with right hand index & middle finger) 1.37

™Ì …DtÌ̆¥ÌtÌ…©Ì —ÌÜ™Ì̆OÌÆɲ̅©Ì Ízù†¨ÌÌâ …0û‡Ìù ͆¥ÌtÌѲ…yÌœâú* tÌâ−Ì̆OÌÆÉ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ%…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì ||

ÍzùO–̍ŒÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (Tap with middle finger and thumb from right to left circling your head) 1.38
ii. दशा ग यास यास: (Perform Nyasam in 10 parts of the body)

$ Ì˜ÌÌâ —ÌOÌ¥ÌtÌâ 0û‡ùÌ™Ì * $ - ˜ÌÜŒÌïä Ì˜Ì: * ÌÉ - ÌÌͲÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: * ˜ÌÌã - ¡ô¡ôÌhõÌ™Ì Ì˜Ì:*
—ÌÉ - ˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì: * OÌÉ - FòslöÌ™Ì Ì˜Ì:* ¥ÌÉ - Àþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * tÌã - zùÍKÌsÌ·þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
0Éû - ¥Ì̷̘þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: * ‡ùÌÉ - ÌÌ—™Ìæ Ì˜Ì: * ™ÌÉ - ÌÌzùÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||
iii.
iii प ा ग यास:
यास:

According to scholars, reciting Mantras repeatedly, 'mantra sannithyam' and 'devatha


sannithyam' is derived. Repetition of such practice is called "Nyasa Jadilam". Weaving
the plait with complicated knots, all mantras should be interwoven and in the process,
GOD's power should be invoked in us - this is called "Nyasa Jadilam".)
32

…²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ÌëÌ…†ÌÍ…˜Ì …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: * …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜Ì̘ÌÆ * …—Ì¥ÌÌↄù¥ÌÌ…™Ì
Ì†˜Ì: || ÌÌzùÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (feet) 3.1

…¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ
–̆¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠖̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ…™Ì Ì…˜Ì: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÌÌ⍆˜ÌÌÌ…™Ì Ì˜Ì: ||

|| >ð0û˜ÌŒ™ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || (middle thigh) 3.2

…+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌ̆âœútÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù †0ûÌâ—™Ì: || Àþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:||
(heart) 3.3

tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆ ùÌâ 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || ˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (face) 3.4

<ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–Ìê†ÊºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||


˜ÌÜŒÌïä Ì˜Ì: || (forehead) 3.5
iv.
iv ह सगाय ी

+²™Ì ¬ÌÕ ·Éþ²ÌOÌÌ™ÌwÌÕ ²tÌÌâwÌ ˜Ì·þ̘̍w̲™Ì * +¥™ÌHò Ìœú–Ìêº @ñÍ−Ì: * +¥™ÌHò OÌÌ™ÌwÌÕ \ôzù:
Ìœú˜Ì·Éþ²ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ || ·Éþ ²ÌÌÉ –ÌÕ`ÌÉ - ·Éþ ²ÌÖ ¨ÌÍHò: - ·Éþ ²ÌÜÉ - FòÕ¡ôFò˜ÌÆ || Ìœú˜Ì·Éþ²Ì-Ìë²ÌÌzù Ͳ̌™ÌyÌä `̏Ìâ
Í¥Ì͍̙ÌÌâOÌ: ||
·Éþ²ÌÌÉ - +WÛó¯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:* ·Éþ²ÌÖ - tÌ`ÌʍÌÕ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:*
·Éþ²ÌÜÉ - ˜ÌŒ™Ì˜ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:* ·Éþ²Ìç - +ÌÌ͘ÌFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:*
·Éþ²ÌÌç - Fò͍ÌͯöFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:* ·Éþ²Ì: - FòœútÌ¡ô-FòœúÌ߯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:*
·Éþ²ÌÌÉ - Àþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * ·Éþ²ÌÖ - ̜ͨú²Ìâ ²¥ÌÌ·þÌ*
·Éþ²ÌÜÉ - ͨÌLÌÌ™Ìæ ¥Ì−ÌhÆõ* ·Éþ²Ìç - Fò¥ÌZÌÌ™Ì ·ÙÉþ*
·Éþ²ÌÌç - ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¥ÌÌæ−ÌhÆõ * ·Éþ²Ì: - +µÌÌ™Ì •òhÆõ * —ÌÜ—ÌÙÊ¥Ì:²Ì٥̜úÌâ˜ÌÆ <ÍtÌ ÍzùO–̍ŒÌ: * Œ™Ì̘̍ÌÆ ||
O̘ÌÌO̘̲yÌÉ O̘̍ÌÌÍzù¨Ì܍™ÌÉ ÍŻÜùÌzùՏÌÉ ÍtÌ̜͘ú̷̏þÌœú˜ÌÆ *
Ì¨™ÌÌÍ˜Ì tÌ⠲̥ÌÊ `̍Ì̍tÌœú²yÌÉ Ì˜ÌÌÍ˜Ì ·Éþ²ÌÉ Ìœú˜ÌÌt˜Ìr܏̘ÌÆ || (4.1)
zâù·þÌâ zâù¥ÌÌ¡ô™Ì: ÌëÌâHòÌâ `ÌÕ¥ÌÌâ zâù¥Ì:²ÌÌÌt̍Ì:* t™Ì`ÌâzùbÌ̍Ì͍̘ÌÌÊŸ™ÌÉ ²ÌÌâ%·þ˜—ÌÌ¥ÌâÌ ÌÜ`Ì™ÌâtÌÆ || (4.2)
·Éþ²ÌÌâ ·Éþ²Ì Ìœú˜Ì·Éþ²Ì: ·Éþ²Ì ²ÌÌâ%·Éþ ²ÌÌâ%·Éþ ·Éþ²Ì: || (recite gayathri 5 times silently)
33

(·Éþ²ÌOÌÌ™ÌwÌÕ) …·Éþ…²Ì…·Éþ²Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Ìœú˜Ì…·Éþ²Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆ ùÌâ ·Éþ²Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || (4.3)

·Éþ²Ì ·Éþ²ÌâÍtÌ ™ÌÌâ –ÌêÜ™ÌÌtÌÆ ·Éþ²ÌÌ⠍ÌÌ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌ:* D¥ÌÉ ™Ì̲ÌÍ¥ÌÎŒÌ Fßòt¥ÌÌ tÌtÌ: ²Ì˜ÌÙhõ˜ÌÌœú—ÌâtÌÆ || (4.4)

v. द स पुट यास:
यास:

Performing Nyasam in all 10 directions (eight directions+space+earth) and invoking


prayers to Devthas, sitting place should be protected (like sambudam).

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ ¡Éô - …wÌÌtÌÌ…œú̍͘†‡ù˜ÌÍ…¥ÌtÌÌ…œú̍͘…‡…ùOÌÆÉ ·þ†¥Ìâ ·þ¥Ìâ …²ÌÙ·…þ¥Ì…OÌÆÉ ¨ÌÜ…œú̍͘‡‡ù˜ÌÆ * …·Ùþ¥Ì⠍ÌÙ …¨ÌFêÉò
†ÌÙ0û…·ÜþtÌ̍͘‡†ùOÌÆ ²…¥ÌѲt̆ÌÌâ …˜ÌQ̆¥ÌÌ …ŒÌÌÑt¥Ì†‡ù: ||

$ ¡Éô - ÌÜ¥ÌÊÍzùO—ÌÌOÌâ <‡ùÌ™Ì ¥Ì`Ìë·þ²tÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ DâœúÌ¥ÌtÌ¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¡Éô <‡ùÌ™Ì Ì˜Ì: * ÌÜ¥ÌÊÍzùO—ÌÌOÌâ
¡ô¡ôÌhõ²yÌ̍Ìâ <‡ù: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.1)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ œÉú - t¥Ì†Úae +…OÌî⠥̆0ûs̲™Ì Í…¥Ìˆù̍ÌÆ …zâù¥Ì²…™Ì ·âþn÷Ìâ%†¥Ì ™ÌÌͲ̲ÌÕ¯öÌ: * ™Ì͆`Ì…¯öÌâ
¥Ì͆¹þtÌ…˜Ì: ¨Ì̆â¨ÌÙZÌÌ…ÌÌâ ͥ̅«ÌÌ ˆâù−Ì̆OÌÆÉÍ…²Ì Ì놘ÌÙ˜ÌÙOŒ…™Ì²˜ÌtÌÆ || $ œÉú - +ÌOÌîâ™ÌÍzùO—ÌÌOÌâ +OÌî™Ìâ ¨ÌÍHò·þ²tÌÌ™Ì
tÌâ`ÌÌâ%͌̏ÌtÌ™Ìâ%`Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì
=˜Ì̷̘âþâ «ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * œÉú +OÌî™Ì⠍̘Ì: * +ÌOÌîâ™ÌÍzùO—ÌÌOÌ⠍Ìâw̲yÌ̍Ìâ +ÍOÌî: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ
—Ì¥ÌtÌÙ || (5.2)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã * $ ·Éþ - …²ÌÙOÌ… : Ì…yÌ̘̆—Ì™ÌÉ FßòsÌÌâtÌÙ * ™ÌÑ…²˜Ì †KÌwÌâ …™Ì˜Ì DÍ…tÌ œú̇`ÌÌ *
™ÌѲ†˜ÌÚeÌ…˜Ì—™ÌÍ−Ìf̍tÌ …zâù¥ÌÌ:* t̆zù²™Ì Í…ZÌwÌOÌÆÉ …·þͥ̆−ÌÌ ™Ì`ÌÌ˜Ì ||

$ ·Éþ - zùÍKÌsÌÍzùO—ÌÌOÌ⠙̘ÌÌ™Ì zùsn÷·þ²tÌÌ™Ì ŒÌ˜ÌÌÊ͌̏ÌtÌ™Ìâ ˜ÌÍ·þ−Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ·Éþ ™Ì˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* zùÍKÌsÌÍzùO—ÌÌOÌâ FòsÌʲyÌ̍Ìâ
™Ì˜Ì: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ù Ì⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.3)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ −ÌÉ - +†²Ìٍ¥Ì…t̘̆™Ì`̘Ì̍Ì͘ÌZ\ô²…tÌâÌ²…™Ìât™Ì̍t̲†Fò…œú²™Ì̍†¥ÌâÍ−Ì * …+™Ì…˜Ì²˜Ì͆zùZ…\ô ²ÌÌ


†tÌ …<t™ÌÌ Ì†˜ÌÌâ zâùÍ¥Ì ÍÌœÆú@ñ…tÌâ tÌÙ—†™Ì˜Ì²tÌÙ ||
34

$ −ÌÉ ÌæœÆú@ñtÌÍzùO—ÌÌOÌâ ͍̜Æú@ñtÌ™Ìâ LÌnÆ÷OÌ·þ²tÌÌ™Ì œúKÌÌâ%͌̏ÌtÌ™Ì⠍̜ú¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ −ÌÉ ÍÌœÆú@ñtÌ™Ì⠍̘Ì:* ÌæœÆú@ñtÌÍzùO—ÌÌOÌâ
˜ÌÙL̲yÌ̍Ìâ ͍̜Æú@ñÍtÌ: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.4)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ ¥ÌÉ - tÌu†¥ÌÌ™ÌÌÍ…˜Ì –̆꺅sÌÌ ¥Ì†zù˜ÌÌ…Ì²tÌzùÌ ‡¨Ì̲…tÌ⠙̆`̘Ì̍ÌÌâ …·þÍ¥Ìφ—Ì:* +†·âþn÷˜Ì̍ÌÌâ


¥Ì0û…sÌâ·þ…–ÌÌ⌙ÌÙ†0û¨ÌOÌÆÉ …²Ì ˜ÌÌ …Ì +Ì…™ÌÙ: Ì놘ÌÌâ−ÌÕ: *

$ ¥ÌÉ - Ì̘ͩÌÍzùO—ÌÌOÌâ ¥Ì0ûsÌÌ™Ì Į̷̀þ²tÌÌ™Ì `Ì¡ôÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ ˜ÌFòœú¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¥ÌÉ ¥Ì0ûsÌÌ™Ì Ì˜Ì: Ì̘ͩÌÍzùO—ÌÌOÌâ –ÌÌ·Ùþ²yÌ̍Ìâ
¥Ì0ûsÌ: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.5)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ ™ÌÉ - +̆ÌÌâ Í…Ì™ÌÙ͆„ù¨…¨ÌÍt̆ÌÕÍ—ÌœúŒ…¥Ìœú˜ÌÆ * …²Ì…·þͳ̆sÌÕÍ…—Ì 0û†Ì™ÌÌÍ·þ …™Ìb̘ÌÆ*


¥Ì̆™ÌÌâ …+Ѳ˜ÌÌÆ …·þÍ¥Ì͆−Ì ˜ÌÌzù™Ì²¥Ì * …™ÌÜ™ÌÉ †ÌÌt̲…¥ÌѲtÌÍ…—̲²Ì†zùÌ Ì: ||

$ ™ÌÉ - ¥Ì̙̥™Ì ÍzùO—ÌÌOÌâ ¥Ì̙̥Ìâ ²ÌÌSÛó¨ÌŒ¥Ì`Ì·þ²tÌÌ™Ì ÌëÌsÌÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ ˜ÌßOÌ¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌÉOÌÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ
²Ì ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«Ìœú ÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ™ÌÉ ¥Ì̙̥Ì⠍̘Ì: * ¥Ì̙̥™Ì ÍzùO—ÌÌOÌâ
ÌÌͲÌFò̲yÌ̍Ìâ ¥ÌÌ™ÌÙ:²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.6)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã * $ ²ÌÉ - …¥Ì™ÌOÌƆ²ÌÌâ˜Ì …¥ÌêtÌâ t̆¥Ì * ˜Ì†Ì²…t̍ÌÜ…−Ì٠͖̆—ÌëtÌ: * …Ìë`Ì̆¥ÌtÌÌâ +¨ÌÕ˜ÌÍ·þ ||

$ ²ÌÉ - =uÌœúÍzùO—ÌÌOÌâ ²ÌÌâ˜ÌÌ™Ì +˜ÌßtÌFò¡ô¨Ì·þ²tÌÌ™Ì ÌKÌwÌÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ +«Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì


²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«Ìœú ÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ²ÌÉ ²ÌÌâ˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
=uÌœúÍzùO—ÌÌOÌâ Àþzù™Ì²yÌ̍Ìâ ²ÌÌâ˜Ì: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.7)

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã* $ ¨ÌÉ - t̘ÌÕ‡¨ÌÌ…ÌÉ `̆OÌtÌ…²t̲yÌÙ…−ÌSpÍṫ˜ÌÆ * ̙͌ÌÉ Í…`̍¥Ì˜Ì†¥Ì²Ìâ ·Üþ˜Ì·âþ …¥Ì™Ì˜ÌÆ * …ÌÜ−ÌÌ …ÌÌâ
™Ì…yÌÌ ¥Ìâ†zù…²Ì̘̆²ÌzÆù…¥ÌߌÌâ †œúÍ…KÌtÌÌ …ÌÌ™ÌÙ œú†zù–ŒÌ²…²¥Ì²ṫ™Ìâ *

$ ¨ÌÉ - <ʨÌ̍ÌÍzùO—ÌÌOÌâ <ʨÌ̍ÌÌ™Ì Íw̨ÌÜ¡ô·þ²tÌÌ™Ì —ÌÜtÌÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ ¥Ìß−Ì—Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌÉOÌÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«Ìœú ÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì:*$ ¨ÌÉ <ʨÌ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: <ʨÌ̍ÌÍzùO—ÌÌOÌ⠍ÌÌ̲͗yÌ̍Ìâ
<ʨÌ̍Ì: ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ùÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.8)
35

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌã * $ LÌÉ - …+²˜Ìâ …0û‡ùÌ …˜Ìâ·þ…ÌÌ Ì†¥ÌÊtÌ̲ÌÌâ ¥Ìß…wÌ·þt…™Ì⠗̆œú ·ÜþtÌÌæ …²Ì`Ì̇â−ÌÌ: *
…™Ì¨¨ÌɆ²ÌtÌâ²tÌÙ…¥ÌtÌâ ŒÌÌ͆™Ì …Ì`Ìë<†‡ù`™Ìâ¯öÌ …+²˜ÌÌ †+¥ÌtÌÙ …zâù¥ÌÌ: *

$ LÌÉ - >ðŒ¥ÌÊÍzùO—ÌÌOÌâ –ÌêºsÌ⠏̅·þ²tÌÌ™Ì Ìë`ÌÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ ·Éþ²Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ LÌÉ –ÌêºsÌ⠍̘Ì:* >ðŒ¥ÌÊÍzùO—ÌÌOÌâ ˜ÌÜŒÌʲyÌ̍Ìâ
–ÌêºÌ ²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ù Ì⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ ||(5.9)

$ —ÌÜ—ÌÙʥ̲²Ì٥̜úÌã * $ ¼þÖ - ²…™ÌÌâÌÌ †ÌßÍyÌÍ…¥Ì —̆¥Ì̍Ìß…KÌœúÌ Í…Ì¥Ì†â¨ÌÌÕ * ™Ì†Z\ôÌ…Ì¨¨Ì†˜ÌÊ …²ÌÌë‡yÌÌ:*

$ ¼þÖ - +ŒÌÌâÍzùO—ÌÌOÌâ Í¥Ì−sÌ¥Ìâ ZÌFêò·þ²tÌÌ™Ì ¡ôÌâFòÌ͌̏ÌtÌ™Ìâ OÌ0ûn÷¥ÌÌ·þÌÌ™Ì ²ÌÌWóÌ™Ì ²ÌÌ™ÌÙŒÌÌ™Ì ²Ì¨ÌHò™Ìâ ²Ì


ÌÍœú¥ÌÌœúÌ™Ì ²Ì¥ÌÌÊ¡ÉôFòÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ì =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌÌ−ÌÊzùÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¼þÖ Í¥Ì−sÌ¥Ì⠍̘Ì: * +ŒÌÌâÍzùO—ÌÌOÌâ
ÌÌzù²yÌ̍Ìâ Í¥Ì−sÌÙ:²ÌُÌëÕtÌÌâ ²ÌُÌë²Ì ù Ì⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5.10)

vi.
vi. षोडशाङ्गरौ ीकरणम्

[Keeping away the defeat from other Jeevan, this portion offers prayers from top skin to
inside bones, which removes all sins, all 16 chapters in the body is performed with
Rowdreekaranam. Powerful Sri Rudra Jyothi's guidance is sought here to fade away the
evils/problems.]

Í…¥Ì—Ì܆œúÍ²Ì …Ìë¥Ì̆·þ…sÌÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.1)

¥Ì͆¹þœúÍ²Ì ·þ¥…™Ì¥Ì̆·þ…ÌÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.2)

…«Ì̆wÌÌâ%Í…²Ì Ìë†ZÌâ…tÌÌ: œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.3)

…tÌÙ†yÌÌâ%Í²Ì Í…¥Ì«Ì†¥Ìâ…zùÌ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.4)

…=ͨ̆OÌͲ̅Fò¥ÌÕ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.5)

+†XóÌÍœúœúÍ…²Ì –ÌɆ—ÌÌ…œúÕ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ † ˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.6)

…+…¥Ì²™ÌÙ†œúÍ…²Ì zÙù¥Ì²…¥Ì̍ÌÆ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.7)

…¨ÌٍŒ™Ì܆œúÍ²Ì ˜ÌÌ…`ÌÌÊ¡ôÕ…™ÌÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.8)

…²ÌÉ—Ìë̆n÷Í²Ì …Fßò¨ÌÌ…ÌÜ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ † ˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.9)
36

…ÌÍ…œú−̆†Ìâ%Í…²Ì Ì†¥Ì˜ÌÌ…ÌÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.10)

…Ìët̆JòÌÍ…²Ì Ì†—̲…¥Ì̍ÌÆ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.11)

+†²ÌɘÌß®õÌâ%Í²Ì ·þ¥…™Ì²ÌÜ…zùÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.12)

…@ñt̆ŒÌ̘ÌÌÍ…²Ì ²ÌÙ†¥Ì`™ÌÌä…tÌÕ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.13)

–Ìꆺ`™ÌÌâÍtÌœúÍ…²Ì ²ÌÙ†¥ÌŒÌÊÌ…˜ÌÌ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.14)

+‡`ÌÌâ%²™Ìâ†Fò…ÌÌzÆù œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.15)

+͆·þœúÍ²Ì …–ÌÙ͌̅ï™ÌÌâ œúÌæ…‡âùsÌ̆ÌÕFâòÌ …ÌÌÍ·þ ‡˜ÌÌOÌîâ ͏̅ÌßÍ·þ …˜ÌÌ ˜ÌÌ †˜ÌÌÍ·þOÌÆɲÌÕ : || (6.16)

t¥ÌOÌѲyÌOÌtÌæ: ²Ì¥ÌʏÌ̏Ìæ: Ìë˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ²Ì¥ÌÊ—ÌÜtÌâ−¥ÌÌœúÌÍ`ÌtÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ * tÌtÌÌâ —ÌÜt̏ÌëâtÌ ÍÌ¨ÌÌZÌ-–Ì꺜úÌK̲Ì-


™ÌK̙̘ÌzÜùt̨ÌÌÍFòÌÕ-n÷ÌÍFòÌÕ-²ÌÌÊ«Ì̏Ìzù ¥ÌßÍ©ÌFò t̲FòœúÌ-`¥ÌœúÌ †ÙÌ‡ù¥Ì `ÌÌâÌQÌÌtÌÌ:* ²Ì¥Ìä `¥Ì¡ôtÌÉ Ì¨™ÌtÌÙ
˜ÌÌÉ œúK̍tÌÙ || ™Ì`̘Ì̍ÌÉ ²Ì·þFÙòhÙõ˜–ÌÉ œúK̍tÌÙ || ²Ì¥ÌÌʍÌÆ ˜Ì·þ̍ÌÆ œúK̍tÌÙ ||

vii.
vii. गु ा द म तका तम् षड ग यास:
यास:
[Performing six types of Nyasam with selected Veda Mantras.]

˜Ì…ÌÌâ `™ÌÌâ͆tÌ`ÌÙÊ−Ì…tÌÌ ˜ÌÌ`…™ÌÉ Í¥Ì͆\ô É …™ÌbÌOÌÆɲÌÍ…˜Ì˜ÌÉ †zùŒÌÌtÌÙ * –Ì…ß·þSp͆t̲t̍ÌÙtÌÌÍ…˜Ì˜ÌÉ …ÌÌâ ͥ̆«Ìâ…zâù¥ÌÌ …<·þ
†˜ÌÌzù™ÌtÌ̘ÌÆ || OÌÙ»Ì™Ì Ì˜Ì: || (private parts) (7.1)

+‡–ÌÌâQ™ÌÍOÌîî: …²Ì̅͘ŒÌÌ `̆ÌÌ…ÌÌÉ Ìë͆tÌ …ŒÌâÌÙ͆˜Ì¥ÌÌ…™ÌtÌÕ …˜ÌÙ−Ì̲̇˜ÌÆ * …™Ì¾þÌ †<…¥Ì Ì…ë¥Ì™ÌÌ…˜ÌÙÍă·þÌ…ÌÌ:


Ìë…—Ì̍̆¥Ì:Ͳ̳̅tÌ⠍ÌÌ…Fò˜Ì†Z\ô || ÌÌ—™Ìæ Ì˜Ì: || (navel) (7.2)

…+ÍOÌî…˜ÌÜŒÌÌÊ Í…zù¥Ì: …FòFÙòtÌ͆tÌ: ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌ …+™Ì˜ÌÆ* …+ÌÌOÌÆÉœâútÌ̆OÌÆÉÍ²Ì Í`̍¥ÌÍtÌ || Àþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: || (heart) (7.3)

…˜ÌÜŒÌÌʆÌÉ Í…zù¥ÌÌâ
†+…œúÎtÌ †ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌ ‡¥Ìæ«ÌÌ…Ì…œú˜ÌßtÌ̆™Ì …`ÌÌt̘ÌÍOÌî˜ÌÆ * …FòÍ¥ÌOÌÆÉ …²Ì˜ÌëÌ…`Ì ˜Ì͆tÌÎ…yÌ `̆Ì̍ÌÌ…˜Ì̲ÌÚa Ì̆wÌÉ
`̙̍̍tÌ …zâù¥ÌÌ: || FòslöÌ™Ì Ì˜Ì: || (neck) (7.4)
˜Ì†˜ÌÌÊÍsÌ …tÌ⠥̆˜ÌĘ̂͗\ôÌzù™ÌÌÍ…˜Ì ²Ì̆â˜Ì²t…¥ÌÌ œúÌ…`ÌÌ%˜Ì߆tÌ…âÌÌ͗̆¥Ì²tÌ̘ÌÆ * …=œúÌâ¥ÌʆœúÕ…™ÌÌâ ¥Ì͆œú¥Ì²tÌâ +²…tÌÙ `̆™Ì…tÌÉ
t¥ÌÌ ˜Ì†ÌÙ˜ÌzùtÌÙ …zâù¥ÌÌ: || ˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì: (face) (7.5)
37

…`ÌÌt̆¥Ìâ…zùÌ ™Ì͆zù ¥ÌÌ ÌÌ…¥ÌFòÌâ%͆²Ì * …¥Ìæ…«ÌÌ…ÌœúÌâ ™Ì͆zù ¥ÌÌ ¥Ì…æ†ÙùtÌÌâ%͆²Ì * ¨Ì˜…Ìë`ÌÌ—…™ÌÌ⠙̆`̘Ì̍ÌÌ™Ì …¡ôÌâFò˜ÌÆ ||

>ð…`ÌË ÌÙÎ…®õ zù†zù…zù—™Ì̆¥Ì¥Ìßt²¥Ì || ̜ͨú²Ì⠍̘Ì: || (forehead) (7.6)

viii.
viii. आ मर
मर ा
(The Following mantras are recited to reach near Parabrahmam by performing Nyasam)

–ÌꇺÌt…˜Ì¥Ì†zù²Ìß`ÌtÌ * t̆zùFò̘̙ÌtÌ * ²Ì…˜ÌÌt˜Ì†ÌÌ Ì…†âù™Ìâ͆tÌ * +Ìt…˜Ì Ìt…˜ÌÍù t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ * t̲†˜Ìæ


zù…¨Ì˜ÌOÌÆÉ …·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¨ÌßsÌÌâtÌÆ* ²Ì zù†¨Ì·ÜþtÌÌâ%—Ì¥ÌtÌÆ* z†ù¨Ì·ÜþtÌÌâ …·þ¥Ìæ ÌÌ…˜Ìæ−Ì:* tÌÉ ¥ÌÌ …DtÌÉ zù†¨Ì·Üþ…tÌ…OÌÆÉ ²Ìṫ˜ÌÆ*
zù†¨Ì…·þÌâtÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …ÌœúÌâ†KÌâsÌ* …Ìœú̆âKÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: || (8.1)

+Ìt…˜Ì Ìt…˜ÌÍù t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ* t̲†˜Ìæ ²Ì…÷̘ÌOÌÆÉ…·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¨ÌßsÌÌâtÌÆ* ²Ì …²Ì÷̆·ÜþtÌÌâ%—Ì¥ÌtÌÆ* …²Ì÷̆·ÜþtÌÌâ…·þ¥Ìæ ÌÌ…˜Ìæ−Ì:* tÌÉ
¥ÌÌ …DtÌOÌÆÉ …²Ì÷̆·Üþ…tÌOÌÆÉ …²Ìṫ˜ÌÆ* …²Ì÷Ì…·þÌâtÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …ÌœúÌâ†KÌâsÌ* …ÌœúÌâ†KÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: || (8.2)

+Ìt…˜Ì Ìt…˜ÌÍù t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ * t̲†˜Ìæ …−̯öOÌÆÉ …·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¨ÌßsÌÌâtÌÆ* ²Ì −̆pÞ÷tÌÌâ%—Ì¥ÌtÌÆ* −̆pÞ÷tÌÌâ …·þ¥Ìæ ÌÌ…˜Ìæ−Ì:* tÌÉ
¥ÌÌ …DtÌOÌÆÉ −̆pÞ÷…tÌ…OÌÆÉ ²Ìṫ˜ÌÆ* −Ì…p÷ÌâtÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …ÌœúÌâ†KÌâsÌ* …ÌœúÌâ†KÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: || (8.3)

+Ìt…˜Ì Ìt…˜ÌÍù t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ * t̲†˜Ìæ Ìf̘ÌOÌÆÉ …·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¨ÌßsÌÌâtÌÆ* ²Ì Ì†fÌ·ÜþtÌÌâ%—Ì¥ÌtÌÆ* Ì†fÌ·ÜþtÌÌâ …·þ¥Ìæ ÌÌ…˜Ìæ−Ì:*
tÌÉ ¥ÌÌ …DtÌÉ Ì†fÌ·Üþ…tÌ…OÌÆÉ ²Ìṫ˜ÌÆ* Ì†fÌ…·þÌâtÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …ÌœúÌâ†KÌâsÌ* …Ìœú̆âKÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: || (8.4)

+Ìt…˜Ì Ìt…˜ÌÍù t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ * t̲†˜Ìæ ZÌ…tÌÙyÌÊOÌÆÉ …·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¨ÌßsÌÌâtÌÆ* ²Ì Z̆tÌÙ·ÜÊþtÌÌâ%—Ì¥ÌtÌÆ* Z̆tÌÙ·ÜÊþtÌÌâ …·þ¥Ìæ ÌÌ…˜Ìæ−Ì:*
tÌÉ ¥ÌÌ …DtÌÉ Z̆tÌÙ·ÜÊþ…tÌ…OÌÆÉ ²Ìṫ˜ÌÆ* Z̆tÌÙ…·þÌätÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …ÌœúÌâ†KÌâsÌ * …ÌœúÌâ†KÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: || (8.5)

t̆˜Ì–Ìê¥ÌÕtÌÆ* t¥ÌÉ ¥Ìæ …˜Ì⠍Ìâ͆zù¯öOÌÆÉ …·ÜþtÌ: Ìët†™Ì¬ÌÌæ−ÌÕ:* t¥Ì†™Ìæ Ì̍ÌÌ…L™ÌÌtÌÌ…œú <͆tÌ* t̲…˜ÌÌ Ù†·æþ…ÌÌ…OÌÆ©ÌtÌÙ·þÌätÌÌ…œú
<t™Ì̆ZÌKÌtÌâ* ṫ²˜ÌÌZ\Ùô…¬ÌÜ−ÌÙ: …ÌÙwÌÌsÌÌ…OÌÆÉ Àþ††t̘Ì:* Ìâ͆zù…¯öÌâ Àþ††t̘Ì:* Ìâ͆zù…¯öÌâ –ÌꆺsÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ* ™Ì …D¥ÌÉ ¥Ì†âzù ||
+Ìt˜ÌÌ⠍̘Ì: || (8.6)
ix.
ix. िशवसङ्कलप:
लप:
[Beginning of Mahanyasam - we started with "Athatha Panjanga RudrAnAm nyAsa pUrva....".
This mantra refers to to the following five elements of Shivasangkalpam (Heart), Purusha
Sooktha Parayanam (Forehead), Uththara NarAyana ParAyanam (Tuft) Apratiratham (shield),
tvamagne (weapon) - all these are Veda mantras and considered important]
38

™Ì…âÌâzÉù …—ÌÜtÌÉ —ÌÙ†¥ÌÌÉ —ÌÍ…¥Ì−™ÌtÌÆ Ì͆œúOÌß·þÕtÌ…˜Ì˜ÌßtÌâÌ ²Ì¥Ì‡Ê˜ÌÆ * ™Ìâ†Ì …™Ìb̵†ÌÌ™ÌtÌâ …²Ì÷̆·þÌâ…tÌÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.1)

™Ìâ…Ì Fò†˜ÌÌÊÍsÌ …ÌëZ̆œúэ…tÌ ŒÌÕ…œúÌ ™Ì†tÌÌâ …¥ÌÌZÌÌ ˜Ì†Ì²ÌÌ ZÌÌ…0û™Ìэ†tÌ * ™Ìt²Ìј†˜Ì…tÌÉ ˜Ì†Ì: …²ÌÉZ̆œúэ…tÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.2)

™Ìâ…Ì Fò‡˜ÌÌÊs…™ÌÌ†²ÌÌ⠘̅ÌÕÍ−̆sÌÌâ …™ÌbÌâ †Fßòs¥ÌэtÌ Í…¥Ìzù†yÌâ…−ÌÙ ŒÌÕ‡œúÌ: * ™Ì†zù…ÌÜ¥ÌË ™Ìt…K̘̍†tÌÉ …Ìë`ÌÌ…ÌÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.3)

™Ìt…ÌëbÌ̆Ì …˜ÌÙtÌ ZÌâ…tÌÌâ ŒÌß͆tÌ…©Ì ™Ìa™ÌÌâ͆tÌ …œútÌ…œú˜Ì߆tÌÉ …Ìë`Ì̆²ÌÙ * ™Ì²…˜ÌÌ …@ñtÌâ ÍFò…fÌÌ Fò†˜ÌÊ Í…Fêò™Ì…tÌâ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.4)

…²ÌÙ…−ÌÌ…œúÍyÌœ†ú«ÌÌÍÌ …¥Ì™ÌÉ †˜Ì…ÌÙ−‡™Ì̍˜Ìâ Í…Ì™ÌÙ†tÌâ …Ì¨ÌÙ͆—Ì…¥ÌÌÊÍ`̍ÌÕ¥Ì̆ÌÆ * …¼ßþt…ÌëÍ…¥Ì®Éõ ™Ìzù†ZÌ…œÉú ™Ì͆¥Ì…¯Éö t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.5)

™ÌѲ…˜Ì ß…Z̲ÌÌ…˜ÌÌ™Ì`Ì܆OÌÆÉÍ…−Ì ™ÌѲ‡˜ÌÌëÍ…t̯öÌ †œú…¨ÌÌÌ—ÌÌÍ…¥Ì—Ì̇œúÌ:* ™ÌѲ˜Ì†OÌÆÍ…©ÌuÌOÌÆÉ ²Ì…¥ÌʘÌ̆âtÌÉ …Ìë`ÌÌ…ÌÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì:


Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.6)

™Ìzù†wÌ …−̯Éö Í…w̨Ìt̆OÌÆÉ …²ÌÙ¥ÌÕ†™ÌË …™Ìb̲†™Ì …OÌÙ»É Ì†¥ÌÌÌ…¥Ì˜ÌÌ™™Ì‡˜ÌÆ * z…ù¨Ì Ì†fÌ Í…wÌOÌÆÉ…¨Ì…tÌÉ ™ÌtÌ…œÉú t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.7)

™ÌaÌ̆OÌëtÌÌâ zÜù…œú˜ÌÙzæù…tÌÙ ²Ì…¥ÌË tÌt…²ÌÙ÷̲†™Ì tÌ…yÌæ¥Ìâ͆tÌ * …zÜù…œúWó˜ÌÉ `™ÌÌâ͆tÌ…−ÌÌÉ `™ÌÌâÍ…tÌœâú…FÉò t̍…˜Ì⠘̆Ì:Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ ||
(9.8)

™Ì…âÌâzÉù ͥ̅«ÌÉ `̆OÌtÌÌâ …–Ì—Ì…Ü¥Ì ™Ìâ …zâù¥ÌÌ͆¥Ì˜Ì…·þtÌÌâ …`ÌÌt̆¥ÌâzùÌ: * tÌ…zâù¥ÌÌÍOÌî²tÌ…ˆùÌ™ÌÙ²tÌt²ÌÜ…™Ìʲt̆zÙù …Z̍‡ù…˜Ì̲t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.9)

™Ìâ…Ì †Ìæ: †ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ …ZÌ̍tÌ͆œúKÌÉ …ZÌ ™Ì⠏̆¥ÌÊtÌÌ: …ÌëÍz…ù¨ÌÌâ Íz†ù¨Ì©Ì * ™Ì⅍ÌâzÉù `Ì…O̊̆÷ÌÉ …Ìë`ÌÌ…ÌÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.10)
39

™Ì⠘̅ÌÌâ Àþ†zù…™ÌÉ ™Ìâ †ZÌ …zâù¥ÌÌ ™Ìâ Í…zù¥™ÌÌ +Ì…ÌÌâ ™Ìâ ‡²Ìܙ̅ʜúѨ˜Ì: * tÌâ ¬ÌÌâ…wÌâ Z̆KÌÙ−ÌÕ …²Ìf̆œú…tÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.11)

+͆Z̍t…™ÌÉ ZÌÌ †Ìë˜Ìâ…™ÌÉ ZÌ ¥…™ÌHò̆¥™ÌHò …ÌœÉú †ZÌ ™ÌtÌÆ * ²ÌÜK‡˜ÌÌtÌÆ …²ÌÜK˜Ì†tÌœÉú …bÌâ…™ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.12)

D†FòÌ ZÌ …zù¨Ì †ZÌ …¨ÌtÌÉ †ZÌ …²Ì·þ†³ÌÉ …ZÌÌ™ÌÙ†tÌÉ ZÌ * Í…Ì†™ÌÙtÌÉ ZÌ …Ìë™ÌÙ…tÌÉ ZÌ̆–ÌÙÊzÉù …ZÌ †™Ì–ÌÙÊzÉù ZÌ ²Ì…˜ÌÙ‡ù…©Ì ˜ÌŒ™ÌÉ ZÌ̍†tÌ©Ì
Ì…œúÌŒÌÊ…©Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.13)

™Ìâ †ÌfÌ …ÌfÌÌ…zù¨Ì …¨ÌtÌOÌÆÉ …²Ì·þ†³Ì…˜Ì™ÌÙ…t̍†™Ì–ÌÙÊzÉù ZÌ * ™Ìâ †+ÍOÌîÍ…ZÌuÌ↮õ…Fò̲tÌÌOÌÆÉ ¨Ì†œúÕ…œÉú t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.14)

¥Ìâ…zùÌ·þ…˜ÌâtÌÉ Ì†Ù0û−ÌÉ …˜Ì·þ̍†t̘ÌÌÍ…zùt™Ì†¥Ì…sÌË t̆˜Ì…²Ì: Ì†œú²tÌÌtÌÆ * ™Ì²…™Ì ™ÌÌâÎ…Ì ÌÍ…œúÌ¨†™ÌÑ…tÌ ŒÌÕ…œú̲tÌ…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.15)

™Ì…²™ÌætÌÉ ŒÌÕ‡œúÌ: …ÌٍÌэ†tÌ …Fò¥Ì‡™ÌÌâ …–̺̆sÌ…˜ÌâtÌÉ t†¥ÌÌ ¥ÌßsÌÙ…tÌ̍͘zÙù‡˜ÌÆ * …²yÌÌ…¥ÌœÉú `̆Wó…˜ÌÉ †Ì憜úÌ…Fǫ̀ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.16)

Ì‡œúÌt…Ìœ†útÌœÉú –Ìêº …tÌtÌ‡œúÌtÌ…œútÌÌâ †·þÍœú: * …™ÌtÌ‡œúÌtÌ†œútÌÌâ%…ŒÌÕ…¨ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.17)

Ì‡œúÌt…Ìœ†útÌœÉú ZÌæ¥Ì …tÌtÌ‡œúÌ[Ìæ…¥Ì ™Ìt†Ìœú˜ÌÆ* …™ÌtÌ‡œúÌtÌ†œútÌÌâ …bÌâ…™ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.18)

™ÌÌ †¥Ì…âzùÌÍzù†−ÌÙ OÌÌ™ÌwÌÕ …²Ì¥ÌÊ¥†™Ì̏ÌÕ …˜Ì·âþ†«ÌœúÕ* @ñO™Ì†`ÌÙ:²Ì̆˜ÌÌyÌ…¥Ìè©Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.19)

™ÌÌâ †¥Ìæ …zâù¥ÌÉ †˜Ì·þÌ…zâù…¥ÌÉ Ìë™Ì†tÌ: Ìë…sÌtÌ: †¨ÌÙÍZÌ: * ™Ì:²Ì†¥Ìä ²Ì†¥ÌÊ¥Ìâ…z…æù©Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.20)

…Ìë™Ì…tÌ: Ìë†sÌ¥ÌÌâSóÌœÉú Ì†ësÌ¥ÌÉ Ì…Ù0û−ÌÌâ†u̘̘ÌÆ * +Ìâ†SóÌ…œÉú Ìë†sÌ¥ÌÌt…˜ÌÌ…ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.21)

™ÌÌâ%†²ÌÌæ …²Ì¥Ì†ä−ÌÙ ¥Ìâ…zâù…−ÌÙ …Ìlöš‡tÌâ »…™Ì˜ÌÕ†«Ìœú: * +Fò̆™ÌÌâ ͍̆OÌÙÊsÌÌâ …»Ìt…˜ÌÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.22)

OÌÌâÍ…—Ì`ÌÙÊ…®Éõ ŒÌ†Ìâ…Ì »Ì†™ÌÙ−ÌÌ …ZÌ –̆¡âôÌ ZÌ * …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙ͆—Ì: ÌÙ−Fò…œúÌKÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.23)

w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%…˜ÌßtÌÌtÌÆ t̍…˜Ì⠘̆Ì:


Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.24)
40

Fæò†¡ôÌ…²Ìͨ̆LÌœâú …œú˜…™Ìâ …¨Ì…Sóó†œú²™Ì Í…¨Ì¥Ì̆¡ô™Ìâ * …zâù¥Ì‡tÌ̲t̆wÌ ˜ÌÌâ…zùэ…tÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.25)

Fæò†¡ôÌ…²Ì ͨ̆LÌœúÌ …¥ÌÌ…²ÌÉ Í…·þ˜Ì†¥Ì͇ùÍ…œú²ÌÉѲ†yÌt̘ÌÆ * …ÌÕ…¡ô…FòslÉö ͆wÌsÌâ…wÌÉ …ZÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ ||(9.26)

Í…¥Ì«Ì†tÌ©ÌKÌÙ…0ûtÌ Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ ˜ÌÙLÌÌâ Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ ·þ²tÌ …=tÌ Í…¥Ì«Ì†tÌSpÌtÌÆ * ²Ì˜…–ÌÌ·Ùþ—…™ÌÌ †˜ÌÍtÌ


²Ì˜Ì†tÌ…wÌæ†Ìʆ¥Ì̏ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ …`̍̆™ÌÌÆ …zâù¥Ì D…Fò²t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.27)

…ZÌtÌÙ†œúÌâ …¥Ìâzù̆ÌŒÌÕ…™ÌÕ…tÌ …²Ì¥Ìʇ¨Ì̵̅˜Ì™ÌÉ Í†¥ÌzÙù: * …<Í…tÌ…·þ̲̆ÌÙœúÌ…sÌÌÍ…Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.28)
˜ÌÌ †ÌÌâ …˜Ì·þ̍†tÌ…˜ÌÙtÌ ˜ÌÌ †ÌÌâ +…—ÌÊFÉò ˜ÌÌ …Ì =†K̍tÌ…˜ÌÙtÌ ˜ÌÌ †Ì =Í…KÌt̘ÌÆ * ˜ÌÌ †ÌÌâ%¥ÌŒÌÕ: Í…ÌtÌ…œÉú ˜ÌÌâtÌ …˜ÌÌt̆œÉú
Í…Ìë™ÌÌ ˜Ì̆Ì²…t̍ÌÙ†¥ÌÌâ 0û‡ù œúÕÍœú…−̲t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.29)

˜ÌÌ †Ì²…tÌÌâFâò t̆Ì…™Ìâ ˜ÌÌ …Ì +̆™ÌÙÍ…−Ì ˜ÌÌ …ÌÌâ OÌÌâ…−ÌÙ ˜ÌÌ …ÌÌâ +†«Ìâ−ÌÙ œúÕÍœú−Ì: * …¥ÌÕœú̍˜ÌÌ †ÌÌâ 0û‡ù
—ÌÌÍ…˜ÌtÌÌâ%†¥ÌŒÌÕ…·ÊþÍ¥Ì−†˜Ì…tÌÌ⠍̘̲ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì …tÌâ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.30)

…@ñtÌOÌÆÉ …²Ìt™ÌÉ †ÌœÉú …–Ìê…º …ÌÙ0û†−ÌÉ Fßò−…sÌ͏̆Wó¡ô˜ÌÆ * …>ðŒ¥ÌʆœâútÌÉ Í†¥ÌꅏÌÌ…KÌÉ Í…¥Ì«Ì†êÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̅˜Ì²t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.31)

Fò…‡Ùù‡ùÌ…™Ì Ìë†ZÌât̲Ìâ …˜ÌÕqÙø†®õ˜ÌÌ…™Ì tÌ¥†™Ì²Ìâ * …¥ÌÌâZÌ…â˜Ì ¨Ì†t̘ÌOÌÆÉ …Àþzâù * ²Ì…¥Ì̆ä»â−Ì …0û‡ù²t̲†˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ +²…tÌÙ
t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.32)

–Ìꆺ`Ì…bÌ̍ÌÉ †Ì…ëy̘ÌÉ …ÌÙœú²…tÌÌ͈†²ÌÕ…˜ÌtÌ: …²ÌÙ0û†ZÌÌâ …¥ÌâÌ †+Ì¥Ì: * ²Ì …–ÌÙÍŒÌÌÌ =…Ì˜ÌÌ †+²™Ì Í…¥Ì¯öÌ:…²ÌtÌ…©Ì
™ÌÌâÍ…Ì˜Ì†²ÌtÌ…©Ì ͥ̅¥Ì²t̍…˜Ìâ⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.33)

™Ì: †ÌëÌ…sÌtÌÌâ ͆Ì̅͘−ÌtÌÌâ †˜ÌÍ…·þt¥Ìæ…Fò <‡ùÌ…`ÌÌ `̆OÌtÌÌâ …–Ì—Ì†Ü¥Ì * ™Ì <ʆ¨Ìâ …+²™Ì Í…ˆùÌzù…©Ì†tÌÙ−Ì…zù:
Fò†²˜Ìæ …zâù¥Ì̆™Ì …·þͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ…˜Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.34)

™Ì ‡+Ìt…˜ÌzùÌ †–Ì…¡ôzùÌ ™Ì²…™Ì ͥ̆«ÌÉ …=Ì̆²ÌtÌâ …Ìëͨ̅−ÌÉ ™Ì²†™Ì …zâù¥ÌÌ: * ™Ì²†™Ì …\ôÌ™Ì̘Ìß…tÌÉ ™Ì²†™Ì …˜Ìßt™ÌÙ:
Fò²†˜Ìæ …zâù¥Ì̆™Ì …·þͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ…˜Ì t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.35)

™ÌÌâ …0û‡ùÌâ …+OÌîÌæ ™ÌÌâ …+²ÌÙ ™Ì +Ìâ†−ÌŒÌÕ…−ÌÙ ™ÌÌâ …0û‡ùÌâ ͥ̅«ÌÌ —ÌÙ†¥ÌÌÌÍ…¥Ì¥Ìâ…¨Ì t̆²˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ +²…tÌÙ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.36)
41

…O̍…ŒÌ…ˆùÌœúÌÉ †zÙùœúÌ…ŒÌ…−ÌÌË Í…Ìt™Ì†ÌÙ®õÌÉ Fò…œúÕÍ−̇sÌÕ˜ÌÆ * …<Ê«ÌœúÕ†OÌÆÉ ²Ì†¥ÌÊ —ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ tÌÌÍ…˜Ì·þ̆âÌ¾þ…™Ìâ ̙ͬ̅˜ÌÆ t̍…˜Ì⠘̆Ì:
Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.37)

Ì˜Ì†FÉò Z̆˜ÌFÉò …ZÌæ…¥Ì …ÌÙ0û−̇²ÌÜHÉò …ZÌ ™Ì͆ˆùzÙù: * ˜Ì†·þÌ…zâù¥ÌÉ †ZÌ tÌ…uÌÙŸ…™ÌÉ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²ÌÉ…FòŸÌ†˜Ì²tÌÙ || (9.38)

™Ì …<z†ùOÌÆÉ Í¨Ì¥Ì†²Ì… Ÿ…Ì…OÌÆÉ…²ÌzùÌ Œ†™ÌÌ™Ìэ…tÌ –Ìê̆ºsÌÌ:* tÌ⠏̜Éú ˜ÌÌâKÌÉ †OÌ͘Ì−…™Ìэ…tÌ t̍…˜Ì⠘̆Ì: Í…¨Ì¥Ì†²Ì… ŸÌ†˜Ì²tÌÙ ॥
(9.39)

x. दयाय नम:
नम: । (पु
(पु षसू पारायणम्)

(Purusha Suktam comprises of 3 portions. It is recited in step-by-step sequence in temples. First


portion is called "purushasuktam", the second being "Uththaranarayanam" and the third
"MahanarAyanam" [narayanasuktam]. UththaranarAyanam is recited only in South India. For
Mahanysam - only two portion is used and MahanarAyanam is not in practice.)

$ …²Ì·þ†³Ì¨ÌÕ…−ÌÌÊ ÌÙ†0û−Ì:* …²Ì…·þ…³ÌÌKÌ: …²Ì·þ†³ÌÌÌtÌÆ* ²Ì —ÌÜΆ˜Ì Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ …¥Ìßt¥ÌÌ* +t†™ÌÍt̯ö~ù¨ÌÌ…WÛó¡ô˜ÌÆ*


ÌÙ†0û−Ì …D¥ÌâzùOÌÆÉ ²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * ™Ì…„ÜùtÌÉ ™Ì…[Ì —Ì¥™Ì‡˜ÌÆ* …=tÌ̆˜Ìß…tÌt¥Ì²™Ì↨Ì̍Ì:* ™Ìzù†Úe ÌÌÍ…tÌœúÌ↷þÍtÌ* …DtÌ̆¥Ì̲̍™Ì ˜ÌÍ…·þ˜ÌÌ*
+…tÌÌâ `™ÌÌ™Ì̆OÌÆ…©Ì Ì܆0û−Ì: ||1 ||

Ì̇zùÌâ%²…™Ì ͥ̆«ÌÌ …—ÌÜtÌÌ͆Ì* Í…w̏Ì̆zù²…™Ì̘Ì߆tÌÉ Í…zùÍ¥Ì* Í…w̏ÌÌ…zÜùŒ¥ÌÊ =…zæùtÌÙ†0û−Ì:* Ì̇zùÌâ%…²™Ìâ·þ̆—Ì…¥ÌÌtÌٍÌ:* tÌ…tÌÌâ


Í¥Ì−…¥ÌRÆ󥆙ÌFêò̘ÌtÌÆ* …²ÌÌ…¨Ì…ÌÌ…Ì…¨ÌÌâ …+Í—Ì* t̲‡˜ÌÌÍ…ˆùœú̆n÷`ÌÌ™ÌtÌ* Í…¥ÌœúÌ…`ÌÌâ +Í…ŒÌ Ì܆0û−Ì:* ²Ì …`ÌÌtÌÌâ
+t†™ÌÍœúZ™ÌtÌ* …Ì©ÌÌ„ÜùÍ…˜Ì˜Ì†yÌÌâ …ÌÙœú: ||2 ||

™ÌtÌÙ†0û−ÌâsÌ …·þͥ̇−ÌÌ * …zâù¥ÌÌ …™Ìb̘̆t̍¥ÌtÌ * …¥Ì…²ÌtÌÌâ †+²™ÌÌ…²ÌÕzùÌ`™Ì‡˜ÌÆ * …OÌëÕ−˜Ì …<Œ˜Ì:…¨ÌœÏùÍ¥Ì: *


…²Ì÷Ì̲†™Ì̲̍ÌÍ…œúŒÌ†™Ì: * ÍwÌ:…²Ì÷Ì ²Ì̆͘ŒÌ: …FßòtÌÌ: * …zâù¥ÌÌ ™Ì…†bÌÉ †t̍…¥Ì̍ÌÌ: * +†–ÌŒÌÌÆ ÌÙ†0û−ÌÉ …Ì¨ÌÙ˜ÌÆ *
tÌÉ …™ÌbÌÉ …–ÌÏ·þÍ…−Ì ÌëÌæK̆ÌÆ * Ì†Ù0û−ÌÉ …`ÌÌt̆˜Ì…OÌëtÌ: ||3 ||

tÌâ†Ì …zâù¥ÌÌ +†™Ì`̍tÌ* …²ÌÌŒ™ÌÌ @ñ†−̙̅©Ì ™Ìâ * t̲‡˜ÌÌ…†bÌÌt†²Ì…¥ÌÊ·Ùþ†tÌ:* ²ÌɆ—ÌßtÌÉ Ìß−Ì…zùÌ`™Ì˜ÌÆ * …Ì¨ÌÜOÌƲtÌÌOÌƆ©ÌFêâò
¥ÌÌ…™Ì¥™Ì̆ÌÆ * …+Ì…œús™Ì̍ÌÆ …OÌë̘™ÌÌ…©Ì ™Ìâ * t̲‡˜ÌÌ…†bÌÌt†²Ì…¥ÌÊ·ÙþtÌ: * @ñ…ZÌ: ²Ì̆˜ÌÌÍÌ `ÌÍbÌœâú* \ôzù̆OÌÆÉͲÌ`ÌÍbÌ…œâú
t̲‡˜ÌÌtÌÆ* ™Ì…`ÌÙ²t̲†˜ÌÌzù`ÌÌ™ÌtÌ || 4 ||
42

t̲…˜ÌÌzù«†ÌÌ +`Ì̙̍tÌ* ™Ìâ Fâò †ZÌÌâ…—Ì™Ì̆zùtÌ:* OÌ̆¥ÌÌâ ·þ `ÌÍbÌ…œâú t̲‡˜ÌÌtÌÆ* t̲‡˜ÌÌ…aÌÌtÌÌ †+…`Ì̥̆™Ì:* ™ÌtÌÙ†0û…−ÌÉ
¥†™ÌzùŒÌÙ:* …FòÍ…tÌŒÌÌ ¥†™ÌFòŸÌ™ÌÌÆ* ˜ÌÙ…LÌÉ ÍFò†˜Ì²…™Ì FòÌæ …–ÌÌ·Üþ* FòÌ…¥ÌÜê Ì̆zùÌ¥ÌÙZ™ÌâtÌâ* …–ÌêÌ…º‡sÌÌâ%²…™Ì
˜ÌÙ†L̘Ì̲ÌÕtÌÆ* …–ÌÌ·Üþ †œúÌ…`̍†™Ì: …FßòtÌ: || 5 ||

…>ðê t̆zù²…™Ì ™Ì…ˆæù¨†™Ì:* …Ì‰ÌOÌÆÉ …¨Ì܇ùÌâ †+`ÌÌ™ÌtÌ* …Z̍‡…ù˜ÌÌ ˜Ì†Ì²ÌÌâ …`ÌÌtÌ:* ZÌ…KÌÌâ: ²Ì܆™ÌÌä +`ÌÌ™ÌtÌ*
˜ÌÙ…LÌÌÍzù†‡ù…©ÌÌÍOÌÌ* …ÌëÌsÌÌ…ˆùÌ™ÌÙ†œú`ÌÌ™ÌtÌ* ÌÌ—†™ÌÌ +̲ÌÕ…zùtÌ͆œúK̘ÌÆ* …¨ÌÕ−sÌÌè †Ìæ: ²Ì†˜Ì¥ÌtÌÊtÌ* …Ì‰ÌÉ —ÌÜÍ…˜ÌÏzù…¨Ì:
¬ÌÌâ‡wÌÌtÌÆ* t̆yÌÌ …¡ôÌâFòÌOÌÆÉ †+FòŸÌ™ÌÌÆ ||6 ||

¥Ìâ…zùÌ·…þ˜ÌâtÌÉ ÌÙ†0û−ÌÉ …˜Ì·þ̍ṫ˜ÌÆ* …+ÌÍ…zùt™Ì†¥Ì…sÌË t̆˜Ì…²Ì²tÌÙ…ÌÌœâú* ²Ì†¥ÌÌÊÍsÌ …r܏ÌÌ͆sÌ Í…¥ÌÍZÌt…™Ì ŒÌÕ†œú:*


Ì̆˜ÌÌÍÌ …Fßòt¥ÌÌ%Í…—̥̅zùÌÆ ™Ìzù̇²tÌâ* …ŒÌÌtÌÌ …ÌÙœú…²tÌ̆†˜ÌÙzùÌ…`Ì·þ̆œú* …¨ÌFêò: ÌëÍ…¥Ìˆù̍…ÌëÍz…ù¨Ì©Ì†t̳Ì:* tÌ…˜Ìâ¥ÌÉ
Í…¥ÌˆùÌ…Ì˜Ì†ßtÌ …<·þ †—Ì¥ÌÍtÌ* Ì̍™Ì: Ì…yÌÌ +†™ÌÌÌ™Ì Í¥Ì†tÌâ* …™ÌbÌâ†Ì …™Ìb̆˜Ì™Ì`̍tÌ …zâù¥ÌÌ:* tÌÌÍ…Ì ŒÌ†˜ÌÌÊÍsÌ
ùÌë…y̘Ì̍†™Ì̲̍ÌÆ* tÌâ …·þ Ì̆FÉò ˜ÌÍ…·þ˜Ì̆Ì: ²ÌZ̍tÌâ * ™Ì…wÌ Ì†Ü¥Ìä …²ÌÌŒ™ÌÌ: ²Ìэ†tÌ …zâù¥ÌÌ: ||7 ||

($ Ì˜ÌÌ⠍ÌÌœúÌ™ÌsÌÌ™Ì*) $ Ì˜ÌÌâ —ÌŎ̥†tÌâ û‡ùÌ…™Ì* || ÌÙ û−̲ÌÜ:ग् ̜ͨú²Ìâ ²¥ÌÌ·þÌ ||

…+‰: ²ÌɆ—ÌÜtÌ: ÌßÍ…yÌ¥™Ìæ œú‡²ÌÌ[Ì* Í…¥Ì«Ì†Fò˜ÌÊ…sÌ: ²Ì†˜Ì¥Ì…tÌÊtÌÌ͆ŒÌ* t̲…™Ì t¥Ì†®õÌ Í…¥Ìz†ùŒÌ…‡ÜùÌ†˜ÌâÍtÌ* tÌtÌÙ†0û−̲…™Ì
ͥ̅«Ì˜Ì̆`ÌÌ…Ì˜Ì‡OÌëâ * ¥Ìâ…zùÌ·þ…˜ÌâtÌÉ ÌÙ†0û−ÌÉ …˜Ì·þ̍ṫ˜ÌÆ * …+ÌÍ…zùt™Ì†¥Ì…sÌË t̆˜Ì…²Ì: Ì†œú²tÌÌtÌÆ* tÌ…˜Ìâ¥ÌÉ Í…¥ÌˆùÌ…Ì˜Ì߆tÌ …<·
†—Ì¥ÌÍtÌ* Ì̍™Ì: Ì†yÌÌ Í¥Ì…†tÌâ%†™ÌÌÌ™Ì* …Ìë`Ì̆ÌÍtÌ©ÌœúÍ…tÌ Ŏ—Ìä …+tÌ:* …+`Ì̆™Ì˜Ì̍ÌÌâ –Ì…·ÙþŒÌÌ Í¥Ì†`ÌÌ™ÌtÌâ ||8 ||

t̲…™Ì ŒÌÕ…œúÌ: Ì͆œú`Ì̍Ìэ…tÌ ™ÌÌâ͍̇˜ÌÆ* ˜Ì†œúÕZÌՍÌÌÉ …Ìzù͆˜ÌZ\ôэtÌ …¥ÌâŒÌ²Ì:* ™ÌÌâ …zâù¥Ìâ—…™Ì +̆t̏ÌÍtÌ*
™ÌÌâ …zâù¥Ì̇ÌÌÉ …ÌÙœúÌâ͆·þtÌ:* ÌÜ…¥ÌÌä ™ÌÌâ …zâù¥Ìâ—†™ÌÌâ …`ÌÌtÌ:* Ì†˜ÌÌâ …0ûZÌÌ…™Ì –Ìê̆º™Ìâ* 0û†ZÌÉ …–ÌêÌºÉ …`̍̆™ÌtÌ:* …zâù¥ÌÌ +…OÌëâ
t̆zù–Ìê٥̍ÌÆ* ™Ì²t…¥Ìæ¥ÌÉ ‡–ÌêÌ…ºsÌÌâ Í…¥Ì†ÌtÌÆ* t̲†™Ì …zâù¥ÌÌ +…²Ì¥Ì‡¨Ìâ ||9 ||

¼þÕ†©Ì tÌâ …¡ôK˜ÌÕ…©Ì Ìv‡™ÌÌæ* …+…·þÌ…âœúÌwÌâ …ÌÌ«Ìä* Ì†KÌwÌÌÍsÌ …êÌ˜ÌÆ* …+Í«Ì…ÌÌæ ¥™ÌÌu̇˜ÌÆ* …<®Éõ †˜Ì͍Ì−ÌÌsÌ* …+˜ÌÙÉ
†˜Ì͍Ì−ÌÌsÌ* ²Ì†¥ÌË ˜Ì͍Ì−ÌÌsÌ || 10 ||
$ Ì˜ÌÌâ —ÌOÌ¥ÌtÌâ û‡ùÌ™Ì * =uÌœúÌÌœúÌ™ÌsÌग् ͨÌLÌÌ™Ìæ ¥Ì−ÌhÆõ ||
43

xi.
xi. अ ितरथम् (कवचम्
(कवचम्)

+̨ÌÙѨ¨Ì†¨Ì̍ÌÌâ ¥Ìß…−Ì—ÌÌâ Ì …™ÌÙŒ˜ÌÌâ †Q̍ÌÌ…Q̍Ì: KÌÌ↗ÌsÌ©Ì−ÌÊ…sÌՍÌ̘ÌÆ* …²ÌÉFêò†zùÌÌâ%͍ÌÍ…˜Ì−Ì †DFò …¥ÌÕœú¨…¨ÌtÌOÌÆÉ ²Ì↍ÌÌ


+`Ì™Ìt…²ÌÌFò̍͘†‡ù: * …²ÌÉFêò†zùÌâÌÌ%͍ÌÍ…˜Ì−̆âsÌ Í…`Ì−sٍ̆ÌÌ ™ÌÙt…FòÌœâú†sÌ zÙù©™Ì…¥ÌÌâ†Ì …ŒÌß−sÌÙ‡ÌÌ * tÌÍzù†‡âùsÌ
`̙̅tÌtÌt†²Ì·þŒ…¥ÌÉ ™ÌÙ†ŒÌÌ⠍̅œú <†−ÌÙ·þ²tÌ…âÌ ¥Ìß−‡sÌÌ * ²Ì <†−ÌÙ·þ²…tÌæ: ²Ì ͆Ì…−ÌÍWó͆—Ì…¥ÌʨÌÕ ²ÌOÌƆ³Ì…®õÌ ²Ì†™ÌÙ…ŒÌ
<‡ùÌâ …OÌsÌâ†Ì * …²Ì…OÌÆÉ…²Ìß…®õÍ`Ìy†²ÌÌ…â˜ÌÌÌ †–ÌÌ·Ùþ…¨Ì‡Œ™ÌÜÊŒ¥ÌŒÌ…¥ÌÌ Ìë͆tÌÍ·þtÌÌÍ…—Ìœú²‡tÌÌ * –Ìß·þ²†Ì…tÌ⠏Ì͆œúzùÕ…™ÌÌ œú†yÌâÌ
œú…KÌÌâ·þÌ̆͘wÌÌOÌÆÉ +…Ì –Ì̆ŒÌ˜Ì̍Ì: * …Ìë…—Ìg̍t²Ì⇍ÌÌ:Ìë…˜ÌßsÌÌâ …™ÌÙŒÌÌ `̆™Ì… ²˜ÌÌFò˜Ì⌙ÌÍ…¥ÌtÌÌ œú†yÌ̍Ì̘ÌÆ *
…OÌÌâ…wÌÍ—ÌzÉù …OÌÌâͥ̅zÉù ¥Ì†`Ìë–ÌÌ…·ÙÉþ `̆™Ì…t̘Ì`†˜Ì Ì똅˜Ìßs̍…t̘ÌÌâ†`̲ÌÌ * <˜ÌOÌÆÉ †²Ì`ÌÌ…tÌÌ +†ÌÙ¥ÌÕœú™ÌŒ…¥Ì̍͘‡†OÌÆÉ
²Ì…LÌÌ™ÌÌâ%…ÌÙ²ÌOÌÆɆœú—ÌŒ¥Ì˜ÌÆ * …–Ì…¡ôÍ…¥Ì…bÌÌ™Ì:²yÌ͆¥Ì…œú: Ì놥ÌÕ…œú:²Ì†·þ²¥Ì̍ÌÆ …¥ÌÌ`ÌÕ ²Ì†·þ˜ÌÌÌ …=OÌë: * …+͗̆¥ÌÕœúÌâ
…+͗̆²Ìt¥ÌÌ ²Ì…·þÌâ`ÌÌ `̆æwÌ̍͘…‡ù œú…y̘ÌÌ͆t̯ö …OÌÌâÍ¥ÌtÌÆ * …+Í—Ì…OÌÌâwÌÌÍ…sÌ ²Ì†·þ…²ÌÌ OÌ̆·þ˜Ì̍ÌÌâ%…zùÌ™ÌÌâ
…¥ÌÕœú¨…¨Ìt̆˜Ì…™ÌÙÍœú†‡ù: *

…zÙù…©…™Ì…¥ÌÌ: †ÌßtÌ…ÌÌ−Ì̆n…÷™ÌÙŒ‡™ÌÌâ%²˜ÌÌ…Fò…OÌÆÉ ²Ì↍ÌÌ +¥Ì…tÌÙ Ìë…™ÌÙt²ÌÙ * <†‡ù +̲ÌÌÉ …ÌâtÌÌ –Ìß…·þSpÍ…tÌzÊù͆KÌsÌÌ …™ÌbÌ: …ÌÙœú
†D…tÌÙ ²ÌÌ↘Ì: * …zâù…¥Ì…²ÌâÌ̆Ì̘ÌÍ—Ì—ÌgÌ…tÌՍÌÌÉ `̆™ÌtÌՍÌÌÉ …˜Ì0û†tÌÌâ …™Ìt¥Ì‡OÌëâ * <†‡ù²…™Ì ¥Ìß−…sÌÌ⠥̆0ûs̲…™Ìœú̆bÌ
+ÌÍ…zùt™Ì̇ÌÌÉ …˜Ì0û…tÌÌOÌÆÉ ¨Ì†ÏÊ …=OÌë˜ÌÆ * …˜Ì·þ̆˜ÌÌ²ÌÌÉ —Ì٥̍̅Z™Ì¥ÌÌ…ÌÌÉ QÌÌâ†−ÌÌâ …zâù¥ÌÌ…ÌÌÉ `̆™Ì…tÌÌ ˜ÌÙ†zù²yÌÌtÌÆ *
…+²˜ÌÌ…Fò̍͘…‡ù:²Ì†˜ÌßtÌâ−ÌÙŒ…¥Ì`Ìâ−…¥Ì²˜ÌÌ…FÉò ™ÌÌ <†−Ì…¥Ì²tÌÌ †`̙̍tÌÙ *

…+²˜Ì̆FÉò …¥ÌÕœúÌ =†uÌœâú —̥̍t…¥Ì²˜Ì̆ÌÙ …zâù¥ÌÌ +¥Ì…tÌÌ ·þ†¥Ìâ−ÌÙ * =†Ï−ÌÊ™Ì ˜ÌQÌ…¥ÌÚa™Ì…ÙŒÌ̍™ÌÙt²Ìt†¥Ì…ÌÌÉ ˜ÌÌ…˜ÌFòÌ…ÌÌÉ
˜Ì·þ̆OÌÆÉÍ²Ì * =†ˆßùwÌ·þ…¥ÌÌÍ`Ì…ÌÌÉ ¥ÌÌ͆`Ì…Ì̍™ÌÙ‡†ùyÌÌ…ÌÌÉ `̆™ÌtÌ̘Ìâ…tÌÙ QÌÌâ†−Ì: * =…ÌÌëâ…tÌ `̆™ÌtÌÌ Ìœú:Ñ…²yÌœú̆¥Ì:²ÌtÌÙ
…–ÌÌ·þ†¥Ì: * <†‡ùÌâ …¥Ì: ¨Ì†˜ÌÊ ™ÌZ\t¥ÌÌÌ…ŒÌß−™ÌÌ ™ÌyÌ̆²ÌyÌ * +†¥Ì²Ìß…®õÌ Ìœú̏̅t̨̆œú¥…™Ìâ –Ìꆺ ²Ì†OÌÆÉͨÌtÌÌ *
OÌZ…\ôÌ̅͘wÌÌ…ÌÆ Ìë͆¥Ì…¨Ì ˜Ìæ…−ÌÌÉ Fò…f̍ÌÌâÑZ†\ô−Ì: * ˜Ì†˜ÌÌÊÍsÌ …tÌ⠥̆˜ÌĘ̂͗\ôÌzù™ÌÌÍ…˜Ì ²ÌÌ↘̲t…¥ÌÌ œúÌ…`Ì̆˜ÌßtÌ⅍ÌÌ͗̆¥Ì²tÌ̘ÌÆ*
44

…=œúÌâ¥ÌʆœúÕ…™ÌÌâ ¥Ì͆œú¥Ì²tÌâ +²…tÌÙ `̆™Ì…tÌÉ t¥Ì̘̆ÌÙ ˜ÌzùtÌÙ …zâù¥ÌÌ: * ™Ì†wÌ …–ÌÌsÌ̲²Ì˜Ì†tÌэtÌ FÙò…˜ÌÌœúÌ Í†¥ÌÍ…¨ÌLÌÌ †<¥Ì *
<†‡ùÌâ …Ì²t̆wÌ ¥Ìß…wÌ·þÌ Í†¥Ì…«ÌÌ·þÌ ¨Ì†˜ÌÊ ™ÌZ\ôtÌÙ ||

$ Ì˜ÌÌâ —ÌOÌ¥ÌtÌâ û‡ùÌ™Ì || +̨ÌÙѨ¨Ì¨Ì̍ÌÌâ%ÌëÍtÌœúyÌÉ Fò¥ÌZÌÌ™Ì ·Ùþ˜ÌÆ ||


xii.
xii. ितपू षिम यनुवाक:
ाक: (ने
(ने म्)

…ÌëÍ…tÌ…ÌÜ…0û−Ì ˜Ìâ†FòFòÌÌ…¡ôÌÍ †¥Ì…ʏÌt™ÌâFò˜Ì͆tÌÍœú…HÉò ™Ì̆¥ÌtÌÌâ…OÌ߇»Ì:²Ì˜Ì²tÌâ—…™Ì: Fò†˜ÌFòœÉú Ì…¨Ì܍ÌÌOÌÆÉ ¨Ì†˜ÌÌÊÍ…²Ì ¨Ì…˜ÌÊ


™Ì†`̘Ì̲̍…™Ì ¨Ì†˜ÌÊ ˜Ìâ …™ÌZ\æô†Fò …D¥Ì …0û‡ùÌâ Ì …ˆùÕtÌÕ†™ÌÌ™Ì t̲yÌ …+ÌLÌÙ²†tÌâ 0û‡ù …ÌÙ¨ÌÙ²tÌÉ †`ÌÙ−̲…¥Ìæ−Ì
†tÌâ 0û‡ù…—ÌÌOÌ: …²Ì·þ ²¥Ì³ÌÌј†–ÌFò…™ÌÌ tÌÉ †`ÌÙ−̲¥Ì —Ìâ…−Ì`ÌÉ OÌ¥Ìâ%†«ÌÌ…™Ì ÌÙ†0û−ÌÌ™Ì —Ì…â−Ì`̘̆yÌÌâ …+²˜Ì—†™ÌÉ —Ìâ…−Ì`̆OÌÆÉ
²ÌÙ†—Ìâ−Ì…`ÌÉ ™ÌyÌ̆²ÌÍtÌ* ²ÌÙOÌÉ …˜Ìâ−Ì̆™Ì …˜Ìâ−†™ÌÌ +‡¥Ì̘–Ì …0û‡†ù˜ÌÍz…ù˜Ì»†¥Ì …zâù¥ÌÉ w†™Ì˜–ÌFò˜ÌÆ * ™Ì†yÌÌ …Ì: ¬Ì↙̅²Ì:
Fò…œú††yÌÌ …ÌÌ⠥̲†™Ì …²Ì: Fò…œú††yÌ̍Ì: Ì…¨Ì٘̅tÌ: Fò…œú††yÌÌ ÌÌâ ¥™Ì¥Ì…²Ì̙̇™ÌÌtÌÆ * w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ
†ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%˜Ì߇tÌÌtÌÆ * …D−̆tÌâ 0û‡ù …—ÌÌO̲tÌÉ †`ÌÙ−̲…¥Ì tÌ↍ÌÌ…¥Ì²Ì†âÌ …ÌœúÌâ
˜Ì܆`Ì…¥ÌtÌÌâ%…tÌÕ»†¥ÌtÌtÌ ŒÌ…¥ÌÌ ÍÌ†ÌÌFò·þ²…tÌ: Fßò͆uÌ¥Ì̲ÌÌ: ||

…ÌëÍ…tÌ…ÌÜ…0û−̘ÌâFò†FòÌÌ…¡ôÌÍ †¥ÌʏÌÍtÌ * …`ÌÌtÌÌ …D¥Ì: …Ìë`ÌÌ …0û‡ÌÍ… œ†¥Ìzù™ÌtÌâ * D…Fò˜Ì͆tÌÍœúHò˜ÌÆ * …`ÌÍ…Ì−™Ì†˜ÌÌsÌÌ


…D¥Ì …Ìë`ÌÌ …0û‡ùÌÍ… œú†¥Ìzù™ÌtÌâ * D†FòFòÌÌ¡ôÌ —Ì¥ÌэtÌ * …D…FòŒÌæ¥Ì …0û‡Éù Í…Ìœ†ú¥Ìzù™ÌtÌâ * ÌÌ͗̆QÌÌœú™ÌÍtÌ *
™Ì†zùÍ—Ì…QÌÌœ‡ú™ÌâtÌÆ * …+…tÌ…œú…¥Ì…ZÌÌÍœú†sÌOÌÆÉ …0û‡Éù †FÙò™ÌÌÊtÌÆ * …D…FòÌ⟘ÌÙFâò†Ì ™ÌэtÌ * (1) tÌiÏ …0û‡ù²†™Ì
—ÌÌ…OÌŒÌâ™Ì‡˜ÌÆ* …<˜ÌÌÉ Íz†ù¨ÌÉ™ÌэtÌ* …D−ÌÌ ¥Ìæ …0û‡ù²…™Ì ÍzùFÆò * ²¥Ì̆™ÌÌ…˜Ìâ¥Ì Í…zùÍ¨Ì …0û‡Éù Í…Ìœú†¥Ìzù™ÌtÌâ* …0û‡ùÌâ ¥ÌÌ
†+…Ì¨ÌÙ†FòÌ…™ÌÌ +̆·Ùþt…™Ìæ ÌÌ͆t̯ötÌ* …+²ÌÌæ †tÌâ …Ì¨ÌÙÍœúÍ…tÌ ÍÌφzù…¨Ìâ†É Í…ˆù−™ÌÌtÌÆ * ™Ì…˜Ìâ¥Ì ˆâù͆®õ* t̆˜Ì²˜Ìæ …Ì¨ÌÙÉ
͍Ìφzù¨ÌÍtÌ * ™ÌÍ…zù Ì Í…ˆù−™ÌÌtÌÆ * …+ÌLÌÙ²†tÌâ …Ì¨ÌÙÍœú͆tÌ –ÌêÜ™ÌÌtÌÆ *
(2) Ì …OÌë̘™Ì̍ÌÆ …Ì¨Ì܍ÌÆ Í…·þÌѲ†tÌ * ÌÌ…œús™Ì̍ÌÆ * …ZÌ…tÌÙ−…ÌyÌâ †`ÌÙ·þÌâÍtÌ * …D−Ì ¥ÌÌ †+…OÌîՍÌÌÉ Ìn†Æ÷–ÌÕ…¨ÌÌâ
Ì̆˜Ì* …+Í…OÌî¥Ìt…™Ìâ¥Ì †`ÌÙ·þÌâÍtÌ * …˜ÌŒ…™Ì˜Ìâ†Ì …Ìs̆äÌ `ÌÙ·þÌâÍtÌ * ³ÌÙOQ†™Ìâ−ÌÌ * +…yÌÌâ L̆¡Ùô* …+…t̘Ì⅍Ìæ¥Ì
†·þÌâ…tÌ¥™Ì‡˜ÌÆ* …+…tÌ…tÌ …D¥Ì …0û‡ùÉ Í…Ìœú†¥Ìzù™ÌtÌâ * (3) …D−Ì †tÌâ 0û‡ù …—ÌÌOÌ: …²Ì·þ²¥Ì³ÌÌ-
45
ј†–Ì…Fò™Ìât†™ÌÌ· * …¨ÌœúˆùÌ …+²™ÌÌј†–Ì…FòÌ ²¥Ì‡²ÌÌ * tÌ…™ÌÌ ¥ÌÌ …D−Ì †Í·þÌѲtÌ * ™ÌOÌÆÉ Í…·þÌѲ†tÌ *
tÌ…™Ìæ¥ÌæÌ†OÌÆÉ …²Ì·þ †¨Ì˜Ì™ÌÍtÌ * —Ìâ…−Ì`ÌWó…¥Ì<t†™ÌÌ·þ * ™Ì̆¥ÌtÌ …D¥Ì …OÌë̘™ÌÌ:…Ì¨Ì†¥Ì: * tÌâ—†™ÌÌâ
—Ìâ…−Ì`ÌRó†FòœúÌâÍtÌ * +‡¥Ì̘–Ì …0û‡ù†˜ÌÍzù…˜Ì·þÕt†™ÌÌ·þ *

…+Ìͨ̆−Ì…˜Ìâ¥ÌætÌ̘Ì̇¨Ì̲tÌâ * (4) w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̘̅·þ <t†™ÌÌ·þ * …˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜Ì̘Ìß…tÌÌÍzùÍ…tÌ ¥ÌÌ ¥Ìæ t̆zùÌ·þ *
=Ñt†FòœúэtÌ * —̆O̲™Ì ¡ôՏ²ÌtÌâ* ˜Ì܆tÌâ …Fßòt¥ÌÌ%†²Ì`ÌэtÌ * ™Ì…yÌÌ `̆ÌÉ …™Ì†tÌâ%…¥Ì²Ì…SóœúÌâ͆tÌ * …tÌÌ‹…ùOÌâ¥ÌtÌtÌÆ * …D−Ì
†tÌâ 0û‡ù …—ÌÌOÌ <t†™ÌÌ·þ Í…Ìœú†¥Ìu™Ìæ * +†ÌëtÌÕ…K̘Ì̆™ÌэtÌ * …+Ì: Ì͆œúÍ−ÌfÌÍtÌ* …0û‡ù²…™Ì̍tÌφ·þt™Ìæ *
Ìë¥ÌÌ …D‡tÌâ%²˜ÌÌ…¢ôÌâFòÌ[†™Ì¥ÌtÌâ * ™Ìâ w†™Ì˜–Ì…Fæò©Ì†œúэtÌ * …+ÌÍ…zùt™ÌÉ …ZÌ0Éû Ì…ٍ̜âút…™Ì ͍̆¥ÌʏÌÍtÌ * …<™ÌÉ ¥ÌÌ
+͆zùÍtÌ:* …+²™ÌÌ…˜Ìâ¥Ì Ìë͆tÌÍt̯öэtÌ ||

Í…¥Ì—ÌëÌnÆ÷ —Ìß…·þцtÌ–ÌtÌÙ …²ÌÌ☙ÌÉ ˜ÌŒ¥ÌÌ…™ÌÙzÊù†ŒÌ…†b̆Ì…tÌÌ¥Ì͆¥Ì¼Ùþt̘ÌÆ * ¥Ì̆tÌ`ÌÜ…tÌÌâ ™ÌÌâ †+Í…—Ìœú†KÌÍ…tÌt˜Ì‡ÌÌ …Ìë`ÌÌ: †ÌُÌÌâ−Ì


Ì…Ù0ûŒÌÌ Í¥Ì‡œúÌ`ÌÍtÌ ||

$ Ì˜ÌÌâ —ÌOÌ¥ÌtÌâ û‡ùÌ™Ì * ÌëÍt̏ÌÜ û−ÌÉ ÌëÍt̏ÌÜ û−ÌÉ Í¥Ì—ÌëÌÍn÷ÍtÌ ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¥ÌÌæ−ÌhÆõ ||

xiii.
xiii. वम ऽे नुवाक:
ाक: (शत
(शत ीयम्)

(The entire Sri Rudram is called "Shatharudreeyam" - beginning from "Tvamagne", it is


generally recited along with Mahanyasam and these portions have been taken from
Vedas.)

t¥Ì†˜ÌOÌîâ …0û‡ùÌâ +†²ÌÙœúÌâ …˜Ì·þÌâ Í…zù¥Ì:* t¥ÌOÌÆÉ ¨Ì…ÏþÌâÊ ˜Ì̆0ûtÌÉ …ÌßKÌ †<ÊͨÌ−Ìâ* t¥ÌÉ ¥Ì̆tÌæœú…0ûsÌ憙ÌÌÊÍ²Ì ¨Ì…Wó™Ì:* t¥ÌÉ …ÌÜ−ÌÌ
͆¥Ì…ŒÌtÌ: †ÌÌÍ…²Ì ÌÙt˜Ì‡ÌÌ* zâù†¥ÌÌ …zâù¥Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* Ìë†y̘ÌÌ Í…ˆùtÌÕ†™Ìâ−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* ͈ù†tÌÕ™Ì̲…tÌßtÌÕ†™Ìâ−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ*
t̆ßtÌÕ™ÌÌ©Ì…tÌÙyÌä†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …ZÌ…tÌÙyÌÌÊ: †Ì…f̘Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …Ì…f̘ÌÌ: …−̯âö†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* (1) …−̯öÌ: †²Ì…÷̘̆â−ÌÙ
¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …²Ì…÷̘ÌÌ †+…®õ˜Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …+…®õ˜ÌÌ †Ì…¥Ì˜Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …Ì…¥Ì˜ÌÌ †z…ù¨Ì˜Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …z…ù¨Ì˜ÌÌ
†DFòÌ…zù¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …D…FòÌ…zù¨ÌÌ †ˆùÌ…zù¨Ì†â−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …ˆùÌ…zù¨Ì̆µÌ™ÌÌâ…zù¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …wÌ…™ÌÌâ…zù¨Ì̆©ÌtÌÙ…zÊù¨Ìâ†−ÌÙ
¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …ZÌ…tÌÙ…zÊù¨ÌÌ: †ÌfÌ…zù¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …Ì…fÌ…zù¨ÌÌ: †−ÌÌâ…n÷¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ (2) …−ÌÌâ…n÷¨ÌÌ: †²Ì÷Ì…zù¨Ìâ†−ÌÙ
46

¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …²Ì…÷Ì…zù¨ÌÌ †+®õÌ…zù¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …+…®õÌ…zù¨ÌÌ †DFòÌâ Í…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …D…FòÌ… Í…¥Ì…OÌÆɨÌÌ
Í…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * Í…¥Ì…OÌÆɨÌÌ †DFòÍ…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …D…FòÍ…¥Ì…OÌÆɨÌÌ †ˆùÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ
* …ˆùÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌ̆³Ì™ÌÌâ Í…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …w™ÌÌâÍ…¥Ì…OÌÆɨÌ̆©ÌtÌÙÏ…¥Ì…OÌÆÉ ¨Ìâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ * …ZÌ…tÌÙÏ…¥Ì…OÌÆɨÌÌ:
†ÌfÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …Ì…fÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌÌ−†−ÌÑnÆ÷…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* (3) …−Ì…n÷Í…¥Ì…OÌÆɨÌÌ: †²Ì÷ÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ
¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …²Ì…÷ÌÍ…¥Ì…OÌÆɨÌÌ †+®õÌÍ…¥Ì…OÌÆɨ̆â−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …+…®õÌͥ̅OÌÆɨÌÌ †DFòÌ Í…wÌ…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ
¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …D…FòÌâ… Í…wÌ…OÌÆɨÌÌÍ…µÌ…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* Í…wÌ…OÌÆɨÌÌ †DFòÍ…wÌ…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …D…FòÍ…wÌ…OÌÆɨÌÌ ‡ˆùÌÍ…wÌ…OÌÆɨÌâ−ÌÙ
¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* …ˆùÌÍ…wÌ…OÌÆɨÌ̆µÌ™ÌÍ…µÌ…OÌÆɨÌâ†−ÌÙ ¬Ì™ÌzÆùŒ¥Ì˜ÌÆ* zâù‡¥ÌÌ͵̜âúFòÌzù…¨ÌÌ͵̆µÌ™Ì͵ÌOÌÆɨÌÌ: * =†uÌœâú —Ì¥ÌtÌ* =†uÌœú
¥Ìt˜ÌÌ…ÊÌ =†uÌœú ²Ìt¥Ì̍Ì: * ™Ìt†FòÌ˜Ì …<zÉù …`ÌÙ·þÌâ͆˜Ì * t̍…˜Ì⠲̆˜ÌßzÆùŒ™ÌtÌÌÉ * …¥Ì™ÌOÌƲ†™ÌÌ…˜Ì Ì†tÌ™ÌÌâ œú…™ÌÕsÌ̘ÌÆ*
—ÌÜ—ÌÊ Ù…¥Ì²†¥Ì:²¥Ì̇·þÌ ||
$ Ì˜ÌÌâ —ÌOÌ¥ÌtÌâ û‡ùÌ™Ì * t¥Ì˜ÌOÌîâ t¥Ì˜ÌOÌîâ ¨ÌtÌ û‡ùÕ™Ì͘Ìt™ÌµÌÌ™Ì •òhÆõ ||

xiv.
xiv. प ाङ्कजपं

…²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ÌëÌ…†ÌÍ…˜Ì …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì:* …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜Ì̘ÌÆ*…—Ì¥ÌÌↄù¥ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:||(1)

…¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ
–̆¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠖̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ…™Ì Ì…˜Ì: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÌÌ⍆˜ÌÌÌ…™Ì Ì˜Ì: || (2)

…+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌÌ↜útÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù †êÌâ—™Ì: || (3)


tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || (4)

<ʨÌ̍Ì:²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú:²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêʆºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ || (5)


xv.
xv. अ ाङ्ग णामं (नम
(नम कार:
कार:)

(Each part of the body namely heart, head, view through eyes, speech, hands, ears - all 8
portions should be invoked with Shiva roopa and prayed 8 times. Prostrate when
"UmamaheshvarabhyAm" is recited.)
47

1) Í…·þ…œú…s™Ì…OÌ—ÌÊ:²Ì†˜Ì¥Ì…tÌÊtÌ̆OÌëâ …—ÌÜt̲†™Ì …`ÌÌtÌ: ÌÍ…tÌœâú†Fò +̲ÌÕtÌÆ * ²Ì †zùÌŒÌÌœú ÌßÍ…yÌ¥ÌÖ †Ì…˜ÌÙtÌâ˜ÌÌÉ


Fò²†˜Ìæ …zâù¥Ì̆™Ì …·þͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì || =œú²ÌÌ Ì˜Ì: || =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

2) ™Ì: †ÌëÌ…sÌtÌÌâ ͆Ì̅͘−ÌtÌÌâ †˜ÌÍ…·þt¥Ìæ…Fò <‡ùÌ…`ÌÌ `̆OÌtÌÌâ …–Ì—Ì܆¥Ì* ™Ì <†Ê¨Ìâ …+²™Ì Í…ˆùÌ…zù©Ì†tÌÙ−Ì…zù:
Fò†²˜Ìæ …zâù¥Ì̆™Ì …·þͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì || ̜ͨú²ÌÌ Ì˜Ì: || =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

3) –Ìꆺ`Ì…bÌ̍ÌÉ †Ì…ëy̘ÌÉ …ÌÙœú²…tÌÌ͈ù†²ÌÕ…˜ÌtÌ: …²ÌÙ0û†ZÌÌâ …¥ÌâÌ †+Ì¥Ì: * ²Ì…–ÌÙÍŒÌÌÌ =…Ì˜ÌÌ †+²™Ì Í…¥Ì¯öÌ: …²Ìt̲…©Ì
™ÌÌâÍ…Ì˜Ì†²ÌtÌ…©Ì ̥ͥÌ: || ‹ù®õšÌ Ì˜Ì: * =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

4) …˜Ì·þÕ †Ìæ: †ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ †ZÌ Ì …<˜ÌÉ …™ÌbÌÉ †Í˜Ì͘ÌKÌtÌ̘ÌÆ* Í…Ì…ÌßtÌÌ…Úae —̆œúÕ˜ÌÍ—Ì: || ˜ÌÌ²ÌÌ Ì˜Ì:* =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ
Ì˜Ì: ||

5) =†Ì«ÌÌ²Ì™Ì ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ…˜ÌÙtÌ †ÌÉ †ÌÙ…0ûwÌÌ †tÌ⠘̍ÌÙ…tÌÌÉ Í¥Ì͆¯ö…tÌÉ `̆OÌtÌÆ * ²Ì †zÙùzÙù—Ìâ …²Ì`ÌÜÍœú†‡âùsÌ … zâù¥Ìæ…zÜÊùœúÌ~ù†¥ÌÕ…™ÌÌâ
+†Ì²Ì…âŒÌ ¨ÌwÌ܆ÌÆ || ¥ÌZ̲ÌÌ Ì˜Ì: || =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

6) +…OÌî⠍̆™Ì …²Ìُ̆yÌÌ …œúÌ™Ìâ …+²˜Ì̍ÌÆ Í¥Ì†«ÌÌÍÌ zâù¥Ì …¥Ì™ÌÙ†ÌÌÍÌ Í…¥Ìˆù̍ÌÆ * …™ÌÙ…™ÌÌâ~†ùš²˜Ì†aÌÙ·Ùþ…œúÌs̘Ì⅍ÌÌâ —ÌÜ͆™Ì¯ö̍…tÌâ
Ì†˜Ì =ÎHò ͥ̌Ìâ˜Ì || Ì‰ÌÉ Ì˜Ì: || =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

7) ™ÌÌ †tÌâ +…OÌîâ 0û͆‡ù™ÌÌ …t̍Ìܲt̆™ÌÌ Ì: ÌÌÍ…·þ t̲‡™Ì̲…tÌâ ²¥ÌÌ…·þÌ ™ÌÌ †tÌâ +…OÌîâ%™ÌÌ…¨Ì™ÌÌ †œú`ÌÌ…¨Ì™ÌÌ
†·þœúÌ…¨Ì™ÌÌ …t̍ÌÜ¥ÌÊ͆−̯öÌ O̾þ…œâú¯öÌâOÌëÉ ¥Ì…ZÌÌâ +†Ì̥̌ÌÖ t…¥Ìâ−ÌÉ ¥Ì…ZÌÌâ +†Ì̥̅ŒÌÕ…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ || FòœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

=˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

8) …<˜ÌÉ †™Ì˜ÌÌë²…tÌœú˜ÌÌÍ·þ ²ÌÕzùÌ͆WóœúÌâÍ—Ì: Í…ÌtÌß͆—Ì: ²ÌÉͥ̅zù̍Ì: * +Ìt…¥ÌÌ ˜Ì‡wÌÌ: Fòͥ̅¨Ì²tÌ̆¥Ì·þt…¥ÌâÌÌ


†œúÌ`̍ÌÆ …·þͥ̆−ÌÌ ˜ÌÌzù™Ì²¥Ì || FòsÌÌÊ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: || =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||

=œú²ÌÌ Í¨Ìœú²ÌÌ ‹ù®õšÌ ˜ÌÌ²ÌÌ ¥ÌZ̲ÌÌ tÌyÌÌ * Ì‰ÌÉ FòœúÌ—™ÌÌÉ FòsÌÌÊ—™ÌÌÉ ÌësÌ̘ÌÌâ%®õÌÉOÌ =Z™ÌtÌâ ||
48

14. लघु यास:


14. यास:
[Laghunyasam asserts here and forewarns you to meditate God Shiva and think as if you
are His Swaroopam.] $ +yÌÌt˜Ì̍ÌOÌÆÉ Í¨Ì¥ÌÌt˜Ì̍ÌOÌÆÉ ¬ÌÕ û‡ù ûÌÉ Œ™ÌÌ™ÌâtÌÆ ||
[Pray God Shiva, sit in front of Him and be prepared to begin Sri Rudra, DhyAna,
Archana, Abhishekam]
¨ÌÙÏù²•òÍhõFò²ÌÉFǫ̀ÌÉ Íw̍ÌâwÌÉ ÌfÌ¥ÌEwÌFò˜ÌÆ * OÌWó̜̌Éú zù¨Ì—ÌÙ`ÌÉ ²Ì¥ÌÌÊ—ÌœúsÌ—ÌÜÍ−Ìt̘ÌÆ ||
ÌÕ¡ôOÌëÕ¥ÌÉ ¨Ì¨ÌÌSóÌSóÉòò ÌÌOÌ™ÌbÌÌâÌ¥ÌÕÍt̘̍ÌÆ * ¥™ÌÌQÌìZ̘ÌÌäuÌœúÕ™ÌÉ ZÌ ¥Ìœâús™Ì˜Ì—Ì™Ì Ìëzù˜ÌÆ ||
Fò˜Ìsn÷Ÿ¥ÌK̲ÌÜwÌÌsÌÌÉ ŒÌÌÍœúsÌÉ ¨ÌÜ¡ôÌÌÍs̘̍ÌÆ * `¥Ì¡ôtÌÉ ÍÌWó¡ô`ÌhõÌ-ͨÌLÌ̘ÌÙ†ÌâtÌŒÌÌÍœús̘ÌÆ ||
¥Ìß−̲FòŒÌ-²Ì˜ÌÌ0ûqÉø =˜ÌÌzâù·þÌŒÌÊ-ŒÌÌÍœús̘ÌÆ * +˜ÌßtÌâÌÌ“ÛtÌÉ ¨Ì̍tÌÉ Ízù¥™Ì—ÌÌâOÌ-²Ì˜Ìэ¥Ìt̘ÌÆ ||
ÍzùOzâù¥ÌtÌ̲̘ÌÌ™ÌÙHÉò ²ÌÙœú̲ÌÙœúÌ˜Ì²ÌFßòt̘ÌÆ * ͍Ìt™ÌÉ ZÌ ¨ÌÌ«ÌtÌÉ ¨ÌÙÏÉ ŒÌì٥̘ÌKÌœú˜Ì¥™Ì™Ì˜ÌÆ ||
²Ì¥ÌÊ¥™ÌÌ͏̍Ì-˜ÌÕ¨Ì̍ÌÉ 0û‡Éù ¥Ìæ Í¥Ì«Ì ÍÌs̘ÌÆ * D¥ÌÉ Œ™ÌÌt¥ÌÌ Íˆù`̲²Ì˜™ÌFÆò tÌtÌÌâ ™Ì`̘̍ÌÌœú—ÌâtÌÆ ||

अथातो ानाचनािभषेकिव ध ा या याम:


याम: । आ दत एव तीथ ा वा उदे य शुिच:
च: यतो
वािभमुख: ि थ वा आ मिन देवता थापयेत् ।।
चारी शु लवासादेवािभमु
[When performing Nyasam by touching the related organ, respective meditating Devthas are invoked]

Ìë`̍̍Ìâ –ÌêºÌ Ít̯ötÌÙ* ÌÌzù™ÌÌâÏ¥Ì−sÌÙѲt̯ötÌÙ* ·þ²tÌ™ÌÌâ·ÊþœúѲt̯ötÌÙ* –Ì̾þÌâÍœú‡ùѲt̯ötÌÙ * `Ìlöœâú%ÍOÌîѲt̯ötÌÙ *


Àþzù™Ìâ ̥ͨÌѲy̯ötÌÙ * Fòslâö ¥Ì²Ì¥ÌѲt̯ötÌÙ * ¥ÌEwÌ⠲̜ú²¥ÌtÌÕ Ít̯ötÌÙ * ÌÌͲÌFò™ÌÌâ¥ÌÌÊ™ÌÙѲt̯ötÌÙ *
Ì™ÌÌ™ÌÌâ©Ì‡ùÌÍzùt™ÌÌæ Ít̯âötÌ̘ÌÆ* FòsÌÊ™ÌÌâœúͫ̍ÌÌæ Ít̯âötÌ̘ÌÆ * ¡ô¡ôÌhâõ-0û‡ùÌѲt̯ötÌÙ * ˜ÌÜŒÌïšÌÊÍzùt™ÌÌѲt̯ötÌÙ *
̜ͨúÍ²Ì ˜Ì·þÌzâù¥ÌѲt̯ötÌÙ * ͨÌLÌÌ™ÌÌÉ ¥Ì̘Ìzâù¥ÌѲt̯ötÌÙ * Ì߯âö ͏̍ÌÌFòÕ Ít̯ötÌÙ * ÌÙœútÌ: ¨ÌÜ¡ôÕ Ít̯ötÌÙ *
ÌÌ«ÌÊ™ÌÌâ: ̥ͨĮ̀ÌSóœúÌæ Ít̯âötÌ̘ÌÆ ²Ì¥ÌÊtÌÌâ ¥ÌÌ™ÌÙѲt̯ötÌÙ *
tÌtÌÌâ –ÌÍ·þ:²Ì¥ÌÊtÌÌâ%ÍOÌî`¥ÌÌÊ¡ô̘ÌÌ¡ôÌ-ÌÍœú¥ÌßtÌѲt̯ötÌÙ * ²Ì¥Ìä−¥ÌWâó−ÌÙ ²Ì¥ÌÌÊ zâù¥ÌtÌÌ ™ÌyÌ̲yÌ̍ÌÉ Ít̯ötÌÙ *
˜ÌÌÉ œúK̍tÌÙ || ²Ì¥ÌÌʍÌÆ ˜Ì·þÌ`̍Ì̍ÌÆ œúK̍tÌÙ || ™Ì`̘Ì̍ÌÉ ²Ì·þ FÙònÙ÷˜–ÌÉ œúK̍tÌÙ ||

…+ÍOÌÌä …¥ÌÌÍZÌ Í…¬ÌtÌ: * ¥ÌÌOQÌ߆zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * …¥ÌÌ™ÌÙ‡˜Ìä …ÌëÌsÌâ
Í…¬ÌtÌ:* …ÌëÌsÌÌâ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * ²ÌÜ™†ÌÌä …˜Ìâ ZÌKÌÙÍ−Ì Í…¬ÌtÌ: * ZÌ…KÌÙÀÊþ†zù™Ìâ *
Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * …Z̍‡ù†˜ÌÌ …˜Ì⠘̆ÌÍ²Ì Í…¬ÌtÌ: * ˜Ì…ÌÌâ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ
˜Ì͆™Ì* …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * Ízù†¨ÌÌâ …˜Ìâ ¬ÌÌâ‡wÌâ Í…¬ÌtÌÌ: * ¬ÌÌ…âwÌ…OÌÆÉ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ*
…+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * +̆ÌÌâ …˜Ìâ œâú†tÌÍ²Ì Í…¬ÌtÌÌ: * œâ…útÌÌâ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ *
…ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ …˜Ì⠨̆œúÕœâú Í…¬ÌtÌÌ* ¨Ì†œúÕ…œú…OÌÆÉ Àþzù™Ìâ* Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì* …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ* …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ *…+Ì…â−ÌÍ…ŒÌ…¥Ì…Ì…Sp…t̆™ÌÌâ …˜Ìâ
¡ôÌ↘̲ÌÙ Í…¬ÌtÌÌ: * ¡ô̆â˜ÌÌÍ…Ì Àþzù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * <†‡ùÌâ …˜Ì⠖̇¡âô Í…¬ÌtÌ: *
49
–Ì…¡ô…OÌÆÉ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ – ÌꆺÍsÌ * …Ì`Ìʍ†™ÌÌâ ˜Ìâ …˜ÌÜÏŒÌï Í…¬ÌtÌ: * …˜ÌÜŒÌÌÊ Àþ†zù™Ìâ*
Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * <ʆ¨Ì̍ÌÌâ ˜Ìâ …˜Ì™ÌÌæ Í…¬ÌtÌ: * …˜Ì™ÌÙÀÊþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì *
…+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ * …+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * …+Ìt˜ÌÌ †˜Ì …+Ìt˜Ì͆Ì Í…¬ÌtÌ: * …+Ìt˜ÌÌ Àþ†zù™Ìâ * Àþ†zù…™ÌÉ ˜Ì͆™Ì * …+·þ…˜Ì˜Ì߇tÌâ *
…+˜Ì…ßtÌÉ –ÌꆺÍsÌ * Ìٍ̆˜ÌÊ …+Ìt˜ÌÌ ÌÙ…ÌœúÌ…™ÌÙœú̇OÌÌtÌÆ * ÌÙ†Ì: …ÌëÌsÌ: ÌÙ…Ìœú̆FÜò…t̘Ì̇OÌÌtÌÆ* [ring bell]

…¥Ì…æ«ÌÌ…ÌœúÌâ …œúѨ˜Ì͆—Ì¥ÌÌÊ¥Ìß…ŒÌ̍Ì:* …+tÌѲ†t̯öt…¥Ì˜Ì߆t̲™Ì …OÌÌâÌÌ: ||

D¥ÌÉ ™ÌyÌÌÍ¡ôWó˜ÌWó̍ÌÕ ²ÌɘÌß`™ÌÌ zâù¥Ì˜ÌÌt˜Ì̍ÌÉ ZÌ Ìët™ÌÌ œú̙̌ÌâtÌÆ ||

+̆œúÌÍ…ŒÌtÌÌâ †˜ÌÌÙ−…™Ìæ²t…¥ÌÉ Í…²Ì…Ïæzäù†¥Ì̲ÌÙ…œúÌÍzù͆—Ì:*+̆œúÌ…ŒÌ™ÌÌ͆˜Ì —ÌHòšÌ t¥Ì̘ÌÆ +ÌÙOÌß·þÌsÌ ˜Ì·âþ«Ìœú ||


·þœú·þœú Ì˜Ì: ÌÌ¥ÌÊtÌÕ ÌtÌ™Ìâ - ·þœú·þœú ˜Ì·þÌzâù¥Ì || [stop ringing bell]

15. यान
15. ोकं
ोकं ò
Œ™ÌÌ™Ìâi œú̘̙ÌÉ ¥Ì²tÌÙ ²ÌOÌÊѲyÌÍtÌ-¡ô™ÌÌÍzùFò˜ÌÆ * ͍ÌOÌÙÊsÌÉ ÍÌ−Fò¡Éô ͍Ìt™ÌÉ ˜ÌÌÌâ¥ÌÌZÌ̘ÌOÌÌâZÌœú˜ÌÆ ||
OÌWó̜̌Éú ¨Ì̜ͨ̌Éú `Ìhõ̘ÌFÙòhõ¨ÌÌâÍ—Ìt̘ÌÆ * «ÌâtÌ—ÌÜÍtÌ-Íw̏ÌÙsnÈâ÷sÌ Í¥ÌœúÌÍ`ÌtÌ ¡ô¡ôÌhõFò˜ÌÆ ||
¡ôÌâZ̍ÌwÌ™Ì-²ÌÉÌ É ²¥ÌsÌÊFÙòsn÷¡ô-¨ÌÌâÍ—Ìt̘ÌÆ * ²˜Ìâœú̍̍ÌÉ ZÌtÌÙ–ÌÌÊ·ÙÉþ ˜ÌÙHòÌ·þÌœúÌâÌ¨ÌÌâÍ—Ìt̘ÌÆ ||
+K̘ÌÌ¡ôÌÉ ²ÌÙŒÌÌFÙÉò—ÌÉ ÍZ̍˜Ì™ÌÖ ˜ÌÙ͇ùFò̘ÌÍÌ * ÌÙ²tÌFÉò ZÌ —ÌÙ`Ìæ-Ïzù¥™Ìæ-zÊùŒÌ̍ÌÉ ÌÌ¥ÌÊtÌՏÌÍt̘ÌÆ ||
«ÌâtÌ̘–ÌœúŒÌœÉú «ÌâtÌÉ œúvÌβ̷þ̲̍Ì-ѲyÌt̘ÌÆ * ²Ì¥ÌÌÊ—ÌÕ®õ-ÌëzùÌtÌÌœÉú ¥Ìhõ˜ÌÜ¡ô-͍̥ÌÌͲ̘̍ÌÆ ||
(¥Ì̘ÌÌSâó ²ÌÉѲyÌtÌÌÉ OÌÌæœúÖ –ÌÌ¡ôÌFòÌÊ™ÌÙtÌ ²Ìi —Ì̘ÌÆ ||)
`̏ÌÌFÙò²ÌÙ˜Ì-²ÌÌ·þ³Ì-²Ì˜Ì̍Ì-̙ͬÌ-˜ÌÕ«ÌœúÕ˜ÌÆ * ²ÌÙ¥ÌsÌÊ-œúvÌLÌÍZÌtÌ-˜ÌFÙòhâõÌ ̜ͥúÌÍ`ÌtÌ̘ÌÆ ||
¡ô¡ôÌhõÌiõ²ÌÉœúÌ`ÌtÌÆ-²ÌÉ¡ôOÌî - ÍtÌ¡ôFòÌÍfÌtÌ̘ÌÆ * œúÌ`ÌÕ¥ÌÌ™ÌtÌ-ÌâwÌ̍tÌÌÉ ÌÕ¡ôÌâtÌ¡ôzù¡âôKÌsÌ̘ÌÆ ||
²ÌtÌ÷Ì-·âþ˜ÌLÌÍZÌtÌ-tÌÌhõSóÌ—ÌœúsÌÌэ¥ÌtÌ̘ÌÆ * tÌ̘–ÌÜ¡ô-ZÌ¥ÌÊsÌ-œútÌ-œúHòÍ`̾þÌ-̜ͥúÌÍ`ÌtÌ̘ÌÆ ||
ÌtÌÌFòÌ—ÌœúsÌÌâÌâtÌÌÉ ˜ÌÙHòÌ·þÌœúÌâÌ¨ÌÌâÍ—ÌtÌ̘ÌÆ * ²¥ÌsÌÊFòSósÌ-²ÌÉ™ÌÙHæò©ÌÌtÌÙÏ—Ì-–ÌÌÊ·ÙþÍ—Ì-™ÌÙÊtÌ̘ÌÆ ||
²ÌÙ¥ÌsÌÊœúvÌLÌÍZÌtÌ-FòÌfÌÕzù̘Ì-̜ͥúÌÍ`ÌtÌ̘ÌÆ * Fòzù¡ôÕ¡ôÍ¡ôt̲t̘—Ì-²ÌÊÍ —ÌÌâ0û-™ÌÙOÌÌэ¥ÌtÌ̘ÌÆ ||
̙ͬÌÌ Í¥ÌœúÌÍ`Ìt̏ÌzùÌÉ —ÌHòwÌÌsÌ-ÌœúÌ™ÌsÌ̘ÌÆ * +™ÌÌ⍙ÌÌͨ¡ô®õ¶‚ùÌ·Ùþ þ-OÌÌæœúÕ¨ÌSóœú-²ÌÉbÌFò˜ÌÆ ||
²ÌÌÌt̍ÌÉ ÌœÉú –Ìêº Ìœú˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜Ì¥™Ì™Ì˜ÌÆ * +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì `ÌOÌtÌÌ-˜ÌÕ«ÌœÉú Ìœú˜Ìâ«Ìœú˜ÌÆ ||
˜ÌWó¡ôÌ™Ìt̍ÌÉ zâù¥ÌÉ ™ÌÙ¥Ì̍ÌÉ +ÍtÌ ²Ìٍzùœú˜ÌÆ * Œ™ÌÌ™ÌâtFòŸÌtÌœúÌâ˜ÌÜÊ¡âô ²ÌÙLÌ̲ÌՍÌÉ ²Ì·þÌâ˜Ì™ÌÌ ||
+ÌOÌZ\ô +ÌOÌZ\ô —ÌO̥̍ÌÆ zâù¥Ìâ¨Ì Ìœú˜Ìâ«Ìœú * ²ÌÍ[Ìzù̍̍zù —ÌÜtÌâ¨Ì ÌÌ¥ÌÊtÌÕ¨Ì Ì˜ÌÌâ²tÌÙ tÌâ ||
[ring bell]

+Ìt†¥ÌÌ ¥Ì·þ…tÌÙ ·†þœú…™Ì: ²Ì†ZÌât̲Ì: …«ÌâtÌæœú‡«Ìæ: …²Ì·þ †Fâò…tÌÙ˜Ì͆„ù: * ¥Ì̆tÌÌÍ`Ì…tÌæ-–Ìʆ¡ô¥ÌÍ…„ù-˜ÌʆÌÌâ`Ì…¥Ìæ-œú̆™ÌÌÍ·þ …¨ÌÕQÌìÉ


˜Ì†˜Ì …·þ¥™Ì̆™Ì …¨Ì¥ÌÌä˜ÌÆ || <ʨÌ̘̍ÌÌ¥ÌÌ·þ™Ì̘ÌÕt™ÌÌ¥ÌÌ» ||
50

w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%…˜Ì߇tÌÌtÌÆ * …OÌÌæœúÕ Í†˜Ì˜ÌÌ™Ì


²ÌÍ…¡ô¡ôÌÍ…Ì tÌ…KÌt™Ìâ†FòÌzùÕ Í…ˆùÌ…zùÕ ²ÌÌ Z̆tÌÙ−ÌzùÕ * …+®õ̆Ì…zùÕ Ì†¥ÌÌzùÕ –Ì…—Ìܥ̆Ù−ÌÕ …²Ì·þ‡³ÌÌKÌœúÌ Ì…œú˜Ìâ †¥™ÌÌâ˜ÌÌÆ ||

16. यान-
16. यान-आवाहन िविध:
िविध:

1. $ …OÌsÌ̇ÌÌÉ t¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …FòÎ¥Ì †Fò…¥ÌՍÌ̆˜ÌÙ…Ì˜Ì†¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ* `…™Ì…â¯öœúÌ…`ÌÉ –ÌꆺsÌÌÉ –ÌêºsÌSp…tÌ


+Ì †Ì: …¨Ìßs¥Ì… ÍtÌ͆—Ì:²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ || $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ì⠘̷þÌOÌs̏ÌÎtÌ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì
+Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

2. $ tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ZÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌ՘̷þÕ * t̆Úae Ìэzù: Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ || $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ


͖̘–Ì⠍̍zùÕFâò«ÌœÉú Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

3. $ w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%…˜Ì߇tÌÌtÌÆ || …OÌÌæœúÕ

͆˜Ì˜ÌÌ™Ì ²ÌÍ…¡ô¡ôÌÍ…Ì tÌ…KÌt™Ìâ†FòÌzùÕ Í…ˆùÌ…zùÕ ²ÌÌ Z̆tÌÙ−ÌzùÕ * …+®õ̆Ì…zùÕ Ì†¥ÌÌzùÕ –Ì…—Ìܥ̆Ù−ÌÕ …²Ì·þ‡³ÌÌKÌœúÌ Ì…œú˜Ìâ
†¥™ÌÌâ˜ÌÌÆ ||$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Í¡ôWâó ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥Ìr܏ÌâsÌ Ìœú˜Ìâ«ÌœÉú Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

4. +Ì…²Ìt™Ìâ…Ì œú†`Ì…²ÌÌ ¥Ì†tÌʘÌ̍ÌÌâ ͍̅¥Ìâ¨Ì†™Ì… ˜Ìß…tÌÉ ˜Ìt†™ÌËfÌ* Í…·þ…œús™Ì†™ÌâÌ ²ÌÍ…¥ÌtÌÌ œú…yÌâ%%ÌÌzâù¥ÌÌâ †™ÌÌÍ…tÌ —ÌÙ†¥ÌÌÌ
Í…¥ÌÌ¨™Ì†ÌÆ * $ —Ì̲Fòœú̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þ†ÙÍtÌ…Fòœú̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae +ÌÍzùt™Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:
²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ ²•òÍhõFò͖̘–Ìâ \ôÌ™Ì̲ÌÉbÌ̲̘ÌâtÌ ¬ÌÕ²ÌÜ™ÌʍÌÌœúÌ™ÌsÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

5. …²Ì·þ†³Ì¨ÌÕ…−ÌÌÊ ÌÙ†0û−Ì: * …²Ì…·þ…³ÌÌKÌ: … ²Ì·þ†³ÌÌÌtÌÆ * ²Ì —ÌÜΆ˜Ì Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ …¥Ìßt¥ÌÌ * +t†™ÌÍt̯ö~ù¨ÌÌ…WÛó¡ô˜ÌÆ*


…ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌ™Ì þ…ͥ̅†·âþ ¥Ì̲ÌÙ…zâù¥Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆ Ìâ Í¥Ì−sÌÙ: Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ
²Ì̤ýOÌë̘ÌZÌFêâò ¬ÌÕ—ÌܘÌÕ ÌÕ¤ýÌ ²Ì˜ÌâtÌ ¬Ì՘̷þÌÍ¥Ì−sÌÙÉ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

6. …`ÌÌt̆¥Ìâzù²Ìâ ²Ìٍ̥ÌÌ…˜Ì ²ÌÌ↘̘̜úÌtÌÕ …™ÌtÌÌâ ͍̆zù·þÌÍ…tÌ ¥Ìâ†zù: * ²Ì †Ì: Ì…−ÌÊzù͆tÌ …zÙùOÌÌÊÍ…sÌ Í¥Ì†«ÌÌ…ÌÌ¥Ìâ…¥Ì
Ͳ̍†ŒÌÙÉzÙùÍ…œútÌÌ%t…™ÌÍOÌî: * Ì†ësÌÌâ …zâù¥ÌÕ ²Ì†œú²¥Ì…tÌÕ ¥ÌÌ`ÌâÍ—Ì…¥ÌÌÊÍ`̆ÌÕ¥ÌtÌÕ * …ŒÌՍÌ̆˜Ì …ͥ̆ य¥ÌtÌÙ * ˜Ì·þÌ…²Ì…œú²¥Ìt†™Ìæ
51

Ì˜Ì:* Í·þ†œús™Ì¥Ì…sÌÌË ·þ͆œúsÌÖ …²Ì٥̆sÌÊœú…`Ìt̆³Ì`Ì̘ÌÆ * …Z̍‡ùÌÉ Í…·þœús†˜Ì™ÌÕ˜ÌÆ …¡ôK˜ÌÖ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …˜Ì +̆¥Ì·þ*
tÌÌÉ …˜Ì +̆¥Ì…·þ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …¡ôK˜Ì՘̆ÌÌ…OÌÌ̇͘ÌÖ* ™Ì²…™ÌÌÉ Í·þ†œús™ÌÉ Í…¥Ìzâù…™ÌÉ OÌ̘̅«ÌÉ ÌÙ†0û−ÌÌ…Ì·Éþ*
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ìâ zÙùOÌÌÊ-²Ìœú²¥ÌtÌÕ-¡ôK˜ÌÖ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

7. Í…ÌQÌìß−†¥Ìæœú…²Ì˜Ì̆™ÌÙtÌæ:* FòÌ¡æô·ÊþÍœút†¥Ì˜ÌÌ…ÌÚææ:* <‡ù̆™ÌÌÍ·þ …²Ì·þ†³Ì™ÌÙFÆò * …+ÍOÌîÏ…¥Ì—ÌëÌ͆®ö¥Ì²ÌÌ:* …¥ÌÌ™ÌÙ¨«Ìâ†tÌͲÌFò…‡ÙùFò:* ²ÌÉ…¥Ìt…²ÌœúÌâ


͆¥Ì…−Ìܥ̇sÌè: * ͍Ìt…™Ì̲tÌâ%Ì†ÙZÌœú̲…tÌ¥Ì * ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌâOÌÆÉ ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌâOÌÆÉ †²ÌÙ–Ìê…ºs™ÌÌâ˜ÌÆ * $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ *
+Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ì⠥̣¤ýÕ-zâù¥Ì²ÌâÌÌ ²Ì˜ÌâtÌ ²ÌÙ–Ìêºs™Ì²¥ÌÌ̍͘ÌÆ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

8. …ŒÌÌtÌÌ͆¥Ì…ŒÌÌtÌ̆Ì…œú˜ÌÌâtÌ…²ÌÉ~ùFÆò-…Ìë`Ì̆ÌÍtÌ:Ìœú…˜Ìâ¯öÕÍ…¥Ìœú̇`ÌÌ * ²tÌÌâ…˜Į̀\Éô†zùÌOÌÆÉ Í²ÌÍ…Ìͥ̆zùÌâ˜Ì +Ì·…Ùþœâút̲†˜Ìæ…œúÌ®Èõ


˜Ì̲͗̆ ˜ÌÌ˜Ì * …+—™Ì̆¥ÌtÌÊ~ù…¥Ì˜ÌÙ…Ì˜Ìâ†tÌ…²ÌÌFò…˜Ì™ÌOÌÆÉ …¨Ì̲tÌÌ͆ŒÌÌÍtÌ¥ÌÌä +²tÌÙ* …+²™Ì Í…¥ÌbÌÌ…Ì˜Ì…ÌÙ²ÌOÌÆɆœú—ÌŒ¥ÌÍ…˜Ì˜ÌÉ
…Ì©ÌÌz†ùÌÙ`ÌÕ¥ÌÌ…ẏ̲¥Ìä* $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ìâ पूणापु
णापुष्
णा षक ् ला बा समेत ·þÍœú·þœúÌÙwÌ ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ
Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

9. + ÌÜsÌä ²Ìzù̏ÌÜsÌä ¨ÌSóœú ÌëÌs̢̥ô—Ìâ * bÌÌÌ ¥ÌæœúÌO™Ì Ͳ̌™ÌyÌË Í—ÌKÌÌÉ zâùÍ·þ ZÌ ÌÌ¥ÌÊtÌÕ* ˜ÌÌtÌÌ ˜Ì⠏ÌÌ¥ÌÊtÌÕ
zâù¥ÌÕ ÍÌtÌÌ zâù¥ÌÌ⠘̷âþ«Ìœú: * –Ì̍ŒÌ¥ÌÌ: Í¨Ì¥Ì —ÌHòÌ©Ì ²¥Ìzâù¨ÌÌâ —Ì٥̍ÌwÌ™ÌÉ ||
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ìâ + ÌÜsÌä«ÌÎœú Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì || [stop ringing bell]

17. स ो जाताय प कलशेषु पूजा

1. …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ÌëÌ…†ÌÍ…˜Ì …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì:* …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜Ì̘ÌÆ* …—Ì¥ÌÌↄù¥ÌÌ…™Ì
Ì†˜Ì:|| $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ Ì̘ͩÌFò¡ô¨Ì⠲̆Ìâ`ÌÌtÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

2. …¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ
–̆¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠖̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ…™Ì Ì…˜Ì: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÌÌ⍆˜ÌÌÌ…™Ì Ì˜Ì: ||
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ =uÌœúFò¡ô¨Ìâ ¥Ì̘Ìzâù¥ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì * +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

3. …+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌÌ↜útÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù†r܏Ìâ—™Ì: ||


$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ zùÍKÌsÌFò¡ô¨Ìâ +QÌÌâœÉú Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì * +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì *
52

4. tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||


$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ ÌÜ¥ÌÊFò¡ô¨Ìâ tÌtÌÙ0û−ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì * +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

5. <ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêʆºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||


$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +Ѳ˜ÌÌÆ ˜ÌŒ™Ì˜ÌFò¡ô¨Ìâ <ʨÌ̍ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÍ˜Ì * +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì*

18. ाण ित ा
18.
+ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò 0û‡ù²™Ì, ÌëÌs̏ÌëÍt̯ö̷̘þ̘̍w̲™Ì –ÌêºÍ¥Ì−sÌ̷٘âþ«ÌœúÌ @ñ−Ì™Ì: * @ñO™Ì`ÌÙ²²Ì̘ÌÌyÌ¥ÌÌÊÍsÌ
\ôzùÌOÌÆÉͲÌ* ²ÌFò¡ô`ÌOÌt²ÌßÍ®õѲyÌÍtÌ ²ÌÉ·þÌœ úFòÌÍœúsÌÕ ÌëÌs̨ÌÍHò: ÌœúÌzâù¥ÌtÌÌ * +ÌÉ –ÌÕ`̘ÌÆ * ¼þÖ ¨ÌÍHò: *
FêòÌã FòÕ¡ôFò˜ÌÆ * +ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò0û‡ù²™Ì ÌëÌs̏ÌëÍt̯öÌyÌä `̏Ìâ Í¥Ì͍̙ÌÌâOÌ: ||
+ÌÉ - +ÉOÌÙ¯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * ¼þÖ tÌ`ÌʍÌÕ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * FêòÌ㠘̌™Ì˜ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * +ÌÉ +ÌÌ͘ÌFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * ¼þÖ
Fò͍̯öFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * FêòÌã FòœútÌ¡ôFòœúÌ߯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||
+ÌÉ ¼þzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * ¼þÖ Í¨Ìœú²Ìâ ²¥ÌÌ·Ìþ * FêòÌã ͨÌLÌÌ™Ìæ ¥Ì−ÌhÆõ * +ÌÉ Fò¥ÌZÌÌ™Ì ·ÙÉþ * ¼þÖ ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¥ÌÌæ−ÌhÆõ *
FêòÌã +µÌÌ™Ì •òhÆõ * —ÌÜ—ÌÜʥ̲²Ì٥̜úÌâ͘ÌÍtÌ ÍzùO–̍ŒÌ: ||
|| Œ™Ì̘̍ÌÆ ||
œúHò̘—ÌÌâ̲͌yÌ ÌÌâtÌÌâ¢ô²Ìzù0ûsÌ ²ÌœúÌâ`ÌÌÍŒÌêqøÌFòœúÌ–`Ìæ: Į̀ÌÉ FòÌâzùsn÷͘ÌKÌÙÜ„ù¥Ì˜ÌͤýOÌÙs̘̏™ÌSÛó¨ÌÉ ÌgÌ–ÌÌsÌ̍ÌÆ *
Í–Ì—ÌëÌsÌ̳ÌßGòÌÌ¡Éô ÍwÌsÌ™ÌÌ ¡ôͲÌtÌÌ ÌՍ̥ÌKÌÌâ0û·þÌqøšÌ zâù¥ÌÕ –ÌÌ¡ôÌFÊò¥ÌsÌÌÊ —Ì¥ÌtÌÙ ²ÌÙLÌFòœúՏÌëÌs̨ÌÍHò: ÌœúÌ Ì: ||
¡Éô ÌßÍyÌ¥™ÌÌÑt˜ÌFòÌ™Ìæ O̍ŒÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ·Éþ +ÌFǫ̀ÌÌÑt˜ÌFòÌ™Ìæ ÌÙ−Ìæ: ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì * ™ÌÉ ¥ÌÌ™¥ÌÌÑt˜ÌFòÌ™Ìæ
ŒÌ܏̘ÌÌQÌì̙̏ÌÌÍ˜Ì * œÉú +OÌî™ÌÌÑt˜ÌFòÌ™Ìæ zùՏÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ¥ÌÉ +˜ÌßtÌÌÑt˜ÌFòÌ™Ìæ +˜ÌßtÌÉ ˜Ì·þ̍Ìæ¥Ìâ†É ͍̥Ìâzù™ÌÌÍ˜Ì *
²ÌÉ ²Ì¥ÌÌÊÑt˜ÌFòÌ™Ìæ ²Ì¥ÌÌäÌZÌÌœú ÌÜ`ÌÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
+ÌÉ ¼þÖ FêòÌã, FêòÌã ¼þÖ +ÌÉ ™Ìœú¡ô¥Ì¨Ì−̷̲þÌâ˜ÌÆ * KÌÉ ·Éþ²Ì: ²ÌÌâ%·Éþ, ²ÌÌâ%·Éþ ·Éþ²Ì: * +ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò 0û‡ù²™Ì ÌëÌsÌ
<·þ ÌëÌsÌÌ: ||
+ÌÉ ¼þÕ FêòÌã, FêòÌã ¼þÖ +ÌÉ ™Ìœú¡ô¥Ì¨Ì−̷̲þÌâ˜ÌÆ * KÌÉ ·Éþ²Ì: ²ÌÌâ%·Éþ, ²ÌÌâ%·Éþ ·Éþ²Ì: * +ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò 0û‡ù²™Ì `ÌÕ¥Ì
<·þ ѲyÌtÌ: ||
+ÌÉ ¼þÖ FêòÌã, FêòÌã ¼þÖ +ÌÉ ™Ìœú¡ô¥Ì¨Ì−̷̲þÌâ˜ÌÆ * KÌÉ ·Éþ²Ì: ²ÌÌâ%·Éþ, ²ÌÌâ%·Éþ ·Éþ²Ì: * +ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò
0û‡ù²™Ì ²Ì¥Ìäэ‡ù™ÌÌÍsÌ ¥ÌÌYÌ©ÌKÌÙ:¬ÌÌâwÌ-Í`̾þÌ- ाsÌ-Ìë̍Ì̏Ì̍Ì-¥™Ì̍ÌÌâzù̍Ì-²Ì˜Ì̍ÌÌ <·æþ¥ÌÌOÌt™Ì <·æþ¥ÌÌѲ˜ÌÌÆ
Í¡ôWâó ²ÌÙLÌÉ ÍZÌœÉú Ít̯ötÌÙ ²¥ÌÌ·þÌ || ($ ¼þÖ Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì*)
+†²ÌٍÌÕ…tÌ⠏ٍ̆̅œú²˜ÌÌ…²ÌÙ ZÌ…KÌÙ: Ì†ÙÌ: …ÌëÌs̷̅͘þ ‡ÌÌ⠌̅âÍ·þ —ÌÌâȮ˜ÌÆ * `™ÌÌââFÆò †Ì¨™Ì…â˜Ì ²Ì†Ü™ÌÊ…˜ÌÙ[̇œú…t̘̆ÌÙ˜ÌtÌâ
…˜Ìߤý‡™ÌÌ Ì²…²¥ÌѲtÌ ||
53

+Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌâ —Ì¥Ì* ²yÌÌ͏ÌtÌÌâ —Ì¥Ì* ²Ìi Í·þtÌÌâ —Ì¥Ì* ²Ìi 0ûÏùÌâ —Ì¥Ì*
+¥ÌFÙòÑslötÌÌâ —Ì¥Ì* ²ÌُÌëÕtÌÌâ —Ì¥Ì* ²ÌُÌë²ÌÚae —Ì¥Ì* ¥ÌœúzùÌâ —Ì¥Ì*
²Ì¥ÌÌÊ—ÌÕ®õÌëzùÌâ —Ì¥Ì* ²¥ÌÌOÌt̘̲tÌÙ * Ìë²ÌÕzù Ìë²ÌÕzù ||
²¥ÌÌ̍͘ÌÆ ²Ì¥ÌÊ`ÌOÌÚayÌ ™ÌÌ¥ÌtÌÜ`Ì̥̲Ì̍ÌFò˜ÌÆ* tÌÌ¥Ìu¥ÌÉ ÌëÕÍtÌ—ÌÌ¥ÌâÌ Í¡ôWâó%Ѳ˜ÌÌÆ ²Ìi ÎŒÌ FÙò0û ||
+ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò0û‡ù²™Ì ÌëÌsÌ̍ÌÆ ÌëÍt̯ö̙̏ÌÌÍ˜Ì || (ÌÉZÌÌâÌZÌÌœú ÌÜ`ÌÌ || ™ÌÒtFòÍZÌi ¥ÌâzùÌ˜ÌÆ ||) +wÌÌOÌZ\ô ||

19. उपचारम
19. ं
1) $ …²Ì·þ†³Ì¨ÌÕ…−ÌÌÊ ÌÙ†0û−Ì: * …²Ì…·þ…³ÌÌKÌ: …²Ì·þ†³ÌÌÌtÌÆ * ²Ì —ÌÜΆ˜Ì Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ …¥Ìßt¥ÌÌ * +t†™ÌÍt̯ö~ù¨ÌÌ…WÛó¡ô˜ÌÆ*
` nm?Ste éÔ m/Nyv? %/taet/ #;?ve/ nm?> | nm?Ste AStu/ xNv?ne ba/÷_ya?mu/t te/ nm?> || $ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì *
²Ì†Ìâ`ÌÌtÌÉ ÌëÌ†Ì͘Ì* $ —ÌÜ—ÌÙ…Ê¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ Í¡ôWâó ˜Ì·þÌzâù¥ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì, +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì*
̥ͨÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* 0û‡Éù Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* ¨ÌSóœÉú Œ™ÌÌ™ÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* ÌÕ¡ô¡ôÌâÍ·þtÌÉ
Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* <ʨÌ̍ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* Í¥Ì`Ì™ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* —ÌÕ˜ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌ͘Ì
+Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* zâù¥Ìzâù¥ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* —Ì¥ÌÌâ„ù¥ÌÉ Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* +ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò ¬ÌÕ 0û‡Éù
Œ™ÌÌ™ÌÌÍ˜Ì +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì*
2) ÌÙ†0û−Ì …D¥ÌâzOÌÆÉ ²Ì¥Ì‡˜ÌÆ* ™Ì…„ÜùtÌÉ ™Ì…[Ì —Ì¥™Ì‡˜ÌÆ* …=tÌ̆˜Ìß…tÌt¥Ì²™Ì↨Ì̍Ì:* ™Ìzù†Úe ÌÌÍ…tÌœúÌ↷þÍtÌ* ya t/ #;u?>

iz/vt?ma iz/vm! b/-Uv? te/ xnu?> | iz/va z?r/Vya? ya tv/ tya? nae éÔ m&fy ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: * œúvÌ Î²Ì·þ̲̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*

3) …DtÌ̆¥Ì̲̍™Ì ˜ÌÍ…·þ˜ÌÌ* +…tÌÌâ `™ÌÌ™Ì̆OÌÆ…©Ì Ì܆0û−Ì:* Ì̇zùÌâ%²…™Ì ͥ̆«ÌÌ …—ÌÜtÌÌ͆Ì* Í…w̏Ì̆zù²…™Ì̘Ì߆tÌÉ Í…zùÍ¥Ì*
ya te? éÔ iz/va t/nUr"ae/ra=pa?pkaiznI | tya? nSt/nuva/ zNt?mya/ igir?zNta/i-ca?kzIih ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜ÌÌÉ * ÌÌzù™ÌÌâ: ÌÌ†É ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *

4) Í…w̏ÌÌ…zÜùŒ¥ÌÊ =…zæùtÌÙ†0û−Ì:* Ì̇zùÌâ%…²™Ìâ·þ̆—Ì…¥ÌÌtÌÙ†Ì:* tÌ…tÌÌâ Í¥Ì−…¥ÌRÆ󥆙ÌFêò̘ÌtÌÆ* …²ÌÌ…¨Ì…ÌÌ…Ì…¨ÌÌâ …+Í—Ì* yaim†;u<


igirz<t/ hSte/ ib-/:yRSt†ve |iz/va< ig†irÇ/ ta< †k…é/ ma ih†OÌÆÉsI/> p†ué;</ j†gt! ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …—Ì¥ÌÌâ„ù¥ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * +Q™ÌË ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *


54
5) t̲‡˜ÌÌÍ…ˆùœú̆n÷`ÌÌ™ÌtÌ* Í…¥ÌœúÌ…`ÌÌâ +Í…ŒÌ Ì܆0û−Ì:* ²Ì …`ÌÌtÌÌâ +t†™ÌÍœúZ™ÌtÌ* …Ì©ÌÌ„ÜùÍ…˜Ì˜Ì†yÌÌâ …ÌÙœú: *
iz/ven/ vc?sa Tva/ igir/zaCDa?vdamis | ywa? n/> svR/im¾g?dy/úmOÌÆÉ su/mna/ As?t! ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:* +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *


6) ™ÌtÌÙ†0û−ÌâsÌ …·þͥ̇−ÌÌ * …zâù¥ÌÌ …™Ìb̘̆t̍¥ÌtÌ * …¥Ì…²ÌtÌÌâ †+²™ÌÌ…²ÌÕzùÌ`™Ì‡˜ÌÆ * …OÌëÕ−˜Ì …<Œ˜Ì: …¨Ìœ…ÏùÍ¥Ì: *
AXy?vaecdixv/Hòa à?w/mae dEVyae? i-/;kœ | AhI†OÌÆÉí svaRšÃ/M-y/NTsvaRší yatuxa/Ny?> ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: * ˜ÌŒÌُÌFËò ²Ì˜Ì™ÌÌÊÍ˜Ì *


7) …²Ì÷Ì̲†™Ì̲̍ÌÍ…œúŒÌ†™Ì: * ÍwÌ:…²Ì÷Ì ²Ì̆͘ŒÌ: …FßòtÌÌ: * …zâù¥ÌÌ ™Ì…†bÌÉ †t̍…¥Ì̍ÌÌ: * +†–ÌŒÌÌÆ ÌÙ†0û−ÌÉ …Ì¨ÌÙ˜ÌÆ *
A/saE ySt/Ìèae A?é/[ %/t b/æu> su?m/¼l?> | ye ce/maOÌÆÉ é/Ôa A/i-tae? id/]u iï/ta> s?hö/zae=vE?;a…O/ ÌÆÉ hef?

$mhe || $ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: || ´Ì̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ´Ì̍Ì̍̍tÌœÉú +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
8) tÌÉ …™ÌbÌÉ …–ÌÏ·þÍ…−Ì ÌëÌæK̆ÌÆ * Ì†Ù0û−ÌÉ …`ÌÌt̆˜Ì…OÌëtÌ: * tÌâ†Ì …zâù¥ÌÌ +†™Ì`̍tÌ* …²ÌÌŒ™ÌÌ @ñ†−̙̅©Ì ™Ìâ* A/saE

yae?=v/spR?it/ nIl?¢Ivae/ ivlae?iht> | %/tEn<? gae/pa A?†z/Ú/†?zÚudha/yR?> || %/tEn</ ivña? -U/tain/ s †/òae

m&?fyait n> | $ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜Ì: * ¥ÌµÌÌâuÌœúÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *


9) t̲‡˜ÌÌ…†bÌÌt†²Ì…¥ÌÊ·Ùþ†tÌ: * ²ÌɆ—ÌßtÌÉ Ìß−Ì…zùÌ`™Ì˜ÌÆ * …Ì¨ÌÜOÌƲtÌÌOÌƆ©ÌFêâò ¥ÌÌ…™Ì¥™Ì̆ÌÆ * …+Ì…œús™Ì̍ÌÆ …OÌë̘™ÌÌ…©Ì ™Ìâ *
nmae? AStu/ nIl?¢Ivay shö/a]ay? mI/Fu;eš || Awae/ ye A?Sy/ sTva?nae/=h< te_yae?=kr/n! nm?> |

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì†˜Ì:* ™ÌbÌÌâÌ¥ÌÕtÌÌ—ÌœúsÌÌyÌä +KÌtÌ̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||


10) t̲‡˜ÌÌ…†bÌÌt†²Ì…¥ÌÊ·ÙþtÌ:* @ñ…ZÌ: ²Ì̆˜ÌÌÍÌ `ÌÍbÌœâú* \ôzù̆OÌÆÉͲÌ`ÌÍbÌ…œâú t̲‡˜ÌÌtÌÆ* ™Ì…`ÌÙ²t̲†˜ÌÌzù`ÌÌ™ÌtÌ || àmu?Â/
xNv?n/STvmu/-yae/raiÆR?yae/JyaRm! || yaí? te/ hSt/ #;?v/> pra/ ta -?gvae vp |

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:* Ízù¥™Ì ÌÍœú˜Ì¤ýO̍ŒÌ̍ÌÆ ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì* O̍ŒÌ²™ÌÌâÌÍœú ·þÍœú‡ùÌ


FÙòRóFÙò˜ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*
11) t̲…˜ÌÌzù«†ÌÌ +`Ì̙̍tÌ * ™Ìâ Fâò †ZÌÌâ…—Ì™Ì̆zùtÌ: * OÌ̆¥ÌÌâ ·þ `ÌÍbÌ…œâú t̲‡˜ÌÌtÌÆ * t̲‡˜ÌÌ…aÌÌtÌÌ †+…`Ì̥̆™Ì:*
A/v/tTy/ xnu/StvOÌÆÉ sh?öa]/ zte?;uxe || in/zIyR? z/Lyana/< muoa? iz/vae n?> su/mna? -v |
$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * –Ì¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:* ÌÙ−Ì˜ÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÙ−Ìæ: ÌÜ`Ì™ÌÌ͘Ì*
55
OÌs̏ÌÍtÌ ÌÜ`ÌÌ - (zÜù¥ÌÌÊ ™ÌÙO˜ÌÉ to be used)
$ ²ÌÙ˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ DFòzùtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Fò͏̡ôÌ™Ì Ì˜Ì:* $ OÌ`ÌFòsÌÊFòÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ¡ô˜–ÌÌâzùœúÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Í¥ÌFòhõÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Í¥ÌQÌïœúÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ͥ̍ÌÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ŒÌܘÌFâòtÌ¥Ì⠍̘Ì: * $ OÌsÌÌŒ™ÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ •òÌ¡ôZ̍‡ùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ OÌ`Ì̍̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ¥ÌFêòtÌÙsn÷Ì™Ì Ì˜Ì:* $ ¨Ì܏ÌÊFòsÌÌÊ™Ì Ì˜Ì:* $ ·âþœú˜–ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ²FòzùÌÜ¥ÌÊ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ͲÌÍÏͥ̍ÌÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: Ì̍ÌÌÍ¥ÌŒÌ ÌÍœú˜Ì¤ýÌw̏ÌÙ−ÌÌÍsÌ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
¬ÌÕ ÌэzùFâò«Ìœú −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœú ÌÜ`ÌÌ - (zÜù¥ÌÌÊ ™ÌÙO˜ÌÉ to be used)
$ ÌэzùFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ –Ìêº0û͏ÌsÌ⠍̘Ì:* $ ¥Ìß−Ì—ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ̥ͨÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ÌlöÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ÍZÌtÌZÌ̘̜úŒÌÌÍœúsÌ⠍̘Ì:*
$ ˜ÌttÌ ¨ÌßÍWóÌ⠍̘Ì:* $ Ì¥ÌútÌßsÌ ÍÌë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Fò0ûsÌÌFòœúÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ²ÌÌâ˜Ì ²ÌÜ™ÌÌÊÍOÌî¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ «ÌâtÌZÌ̘̜ú —ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ÍtÌ¡ôtÌsnÙ÷¡ô—ÌKÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ̡ͨôÌzùÌ ²Ìٍ̍zùÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ¥ÌÕœú QÌshõ̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: ||

Í¨Ì¥Ì ÌÜ`ÌÌ - (Í–ÌŸ¥Ì zù¡Éô to be used)


$ —Ì¥ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ¨Ì¥ÌÌÊ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ <ʨÌ̍ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ Ì¨ÌُÌtÌ™Ìâ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ 0û‡ùÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ =OÌëÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ —ÌÕ˜ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜Ì·þtÌâ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *

+ј–ÌFòÌ ÌÜ`ÌÌ - (+œúͤý ÌÙ−ÌÉ or any red color flower to be used)


$ —̥̲™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: * $ ¨Ì¥Ìʲ™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: * $ <ʨÌ̲̍™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì¨ÌُÌtÌâzäù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: * $ 0û‡ù²™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: * $ =OÌë²™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: *
$ —Ì՘̲™Ì zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: * $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥Ì²™Ì Ìv™Ìæ Ì˜Ì: *

²Ì̘–̜̏ú˜Ìâ«Ìœú ÌÜ`ÌÌ - (mixed flower be used)


$ —Ì¥Ì̍™Ìæ Ì˜Ì: —Ì¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: ÌÌzùÌæ ÌÜ`Ì™ÌÌ͘Ì
$ `ÌO̍˜ÌÌwÌ⠍̘Ì: `ÌOÌÑtÌwÌ⠍̘Ì: `ÌXâó ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ˜Ìßn÷̍™Ìæ Ì˜Ì : ˜Ìßn÷Ì™Ì Ì˜Ì: `Ì̍ÌٍÌÕ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ 0û‡ùÌs™Ìæ Ì˜Ì : 0û‡ùÌ™Ì Ì˜Ì: >ð0û ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ FòÌ£™Ìæ Ì˜Ì: Fò¡ô̍tÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: FòÎhõ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ÌOÌ⍇ùFò™ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: ÌÌOÌ⍇ù—ÌœúsÌÌ™Ì Ì˜Ì: ÌÌÎ—Ì ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
56

$ ²tÌ¥Ì͏Ìë™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: ²tÌ¥™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: ²t̍ÌÌæ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *


$ —̥̍™Ìæ Ì˜Ì: —̥̍Į̀̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: —ÌÙ`̈ù™ÌÉ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ Fò˜–ÌÙOÌëÕ¥ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: FòÌ¡ôFòslöÌ™Ì Ì˜Ì: FòslÉö ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ˜ÌÌ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ˜ÌÙL̘Ìsn÷¡Éô ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ¡ôÍ¡ôtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: ¡ô̲™Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: ¡ô¡ôÌhõ̍tÌÉ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ̥ͨÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì Ì˜Ì: ̜ͨú: ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ ÌësÌtÌÌÏtÌ·þœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: ÌësÌtÌÌÏtÌ·þœúÌ™Ì Ì˜Ì: ÌٍÌ: ÌÌzùÌæ ÌÜ`Ì™ÌÌ͘Ì*
$ ²Ì¥Ìä«Ì™Ìè Ì˜Ì: ²Ì¥Ìä«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ²Ì¥ÌÌÊs™ÌWóÌÍÌ ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
Í¡ôWó ÌÜ`ÌÌ - (Left to right sequence)
$ ̥ͨÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +„ÙùtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌÙOÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +¥™ÌHòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +yÌÊÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +Z™ÌÙtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌÌOÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÍLÌ¡âô¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ŒÌFòĮ̀ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌtÌFò²Ì˜·þÌœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +OÌÍsÌtÌOÌÙsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +yÌ¥ÌÊÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +¯öÍzùOÌÕ«ÌœúÌÜÍ`ÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌÌÍzùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +QÌÌâœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +Í“WóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +˜ÌßtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌÍzùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +̍̍zùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌͬÌtÌœúKÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌÏ`Ìt̏Ì̏Ìͥ̍Į̀ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÌO̘ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +Ìt˜ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌFǫ̀ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ <zÙùFò¡ô̜̌úÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ <‡ù¨Ì̏Ì̘ͥÌÌâZ̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ <ʨÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ <ʨÌ̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ =œúOÌ̗ͥÌÜ−ÌsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ >ðŒ¥ÌÊÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ @ñO¥Ìâzù¬ÌÙÍtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¤ßý¥Ì†Í¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¡Üôt̗̥̏Į̀̏Ìë—Ìg̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ DFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Dâ«Ì™ÌÊÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ $FòÌœúÌ͌̏ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +Ìæœú²Ì¡ôÌͤýtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ +˜–ÌÙ`Ì̲̲̍tÌÙtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +:KÌÕsÌtÌâ`ÌÌâÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fò0ûsÌÌ¡ô™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ FòÌͨÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌэt̘ÌÍtÌ͏Ìë™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ FâòzùÌœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ LÌsn÷Ìœú¨ÌÙ˜ÌßOÌn÷WóŒÌÌÙŒÌÊœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:$ OÌWó̜̌úÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ OÌsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ÍOÌœúÕ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ OÌÙsÌÍ·þtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Q̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ QÌslö̍ÌÌzù͏Ìë™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ró͏Ìë™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Z̍zùÌ¡âôÌÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ÍZÌzù˜–ÌœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÍZ̍˜Ì™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ \ôwÌÕFßòt̨̙ÌÌâÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í\ô Ì̏ÌFßòtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ `Ì¡ôÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ cÌÍœútĮ̀Ìâ−̏ÌÌtÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ bÌ̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ bÌ̍ÌÌbÌÌtÌͥ̍Į̀ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ hõÑ`FòtÌÌÍLÌ¡ô¡ôÌâFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ lö व ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ n÷˜Ì0ûFò͏Ìë™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ qøGò̍ÌÌzùÌëÕtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ sÌzùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ sÌO̘™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ tÌt¥Ì ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ tÌ̏Ì͍̥ÌÌœúsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ tÌâ`ÌÌâ˜Ì™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ wÌ™ÌÉ–ÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ yÌ ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ zù˜Ì²¥Ì ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ zù̥̍̍Į̀ÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
57

$ ŒÌÌzùÌÏZÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ŒÌÌg̙̥̜úÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìэzù¥ÌÌ·þÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:


$ ÌÌyÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌÌOÌâ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̙̘ÌÌÏZÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͍̘ÌÊ¡ôÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìœâú¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌÌtÌ̤ýÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ÌÜsÌÊÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌëÍyÌÍ¥ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ •òÌ¡ô̡ͥôÌâZ̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ –̍ŒÌ̘ͥÌÌâZ̍ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ –ÌÌsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ —̲˜Ì̡ͥâôÌÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ —Ì՘̨ÌSóœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ —Ì٥̥̍™Ì̏ÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ —Ìæœú¥ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜ÌWó¤ýÌëzùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜Ì·þÌ–Ì¡ôÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜Ì·þÌFò̤ýÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜ÌÜÏtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ™ÌbÌÌWóÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ™ÌÍt̲ÌâÍ¥ÌtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ œú˜ÌsÌÕ™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ œú̘Ìâ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ œú·þ²™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ 0û‡ùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¡ôWâó¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¡ôÌ¥Ìs™ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥Ì͹þÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌÌ™ÌÙ—ÌÜtÌFò̤ý·þ²tÌÕ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ Í¥ÌÍ—Ì−ÌsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥ÌâzùÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌSóœúÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¬ÌÕ¨Ìæ¡ôÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ −ÌÌhÆõOÌÙs™ÌÌtÌÕtÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌɲÌÌœúÌsÌÊ¥ÌtÌÌœúsÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²Ì¥ÌʏÌ̏̍Į̀ÌFòÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÌÍKÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌÌâ˜Ìâ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ·þœú ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ <FÙò–ÌÕ¨ÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ K̘ÌÌKÌâwÌÍ¡ôWóÌ™Ì Ì˜Ì:
¬ÌÕ ²ÌÜ™ÌÊ −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœúÌÜ`ÌÌ (+œúͤý ÌÙ−ÌÉ/red color flower to be used)
$ ͘ÌwÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ œú¥Ì™Ì⠍̘Ì:* $ ²ÌÜ™ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì:* $ —Ì̥̍Ì⠍̘Ì:*
$ LÌOÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ÌÜ−sÌ⠍̘Ì:* $ Í·þœús™ÌOÌ—ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜ÌœúÕZÌ™Ì⠍̘Ì:*
$ +ÌÍzùt™ÌÌ™Ì Ì˜Ì* $ ²ÌÍ¥ÌwÌ⠍̘Ì:* $ +FòÌÊ™Ì Ì˜Ì:* $ —Ì̲FòœúÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ¬ÌÕ \ôÌ™Ì̲ÌÉbÌ̲̘ÌâtÌ ¬ÌÕ ²ÌÜ™ÌʍÌÌœúÌ™Ìs̲¥ÌÌ̍͘Ì⠍̘Ì: ||
¬ÌÕ Í¥Ì−sÌÙ −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœúÌÜ`ÌÌ - (tÌÙ¡ô²ÌÕ zù¡Éô to be used)
$ +Z™ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ +ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ OÌÌâͥ̍zùÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ Fâò¨Ì¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ÌÌœúÌ™ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜Ì̥̌ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ OÌÌâͥ̍zùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Í¥Ì−sÌ¥Ìâ Ì˜Ì :* $ ˜ÌŒÌÙ²ÌÜzùÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ÍwÌÍ¥ÌFêò˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ¥Ì̘̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ¬ÌՌ̜úÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ Àþ−ÌÕFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Ì…ÌÌ—ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ zù̘ÌÌâzùœúÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ ²ÌRòFò−ÌÊsÌÌ™Ì :* $ ¥Ì̲ÌÙzâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ Ìë†Ù˜ÌîÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ +͍Ì0ûˆÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ÌÙ0û−ÌÌâu̘ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ +ŒÌÌâKÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ÌÌœúβ̷þÌ™Ì Ì˜Ì:* $ +Z™ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ `̍ÌÌzÊùÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ =Ì⍇ùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ·þœú™Ì⠍̘Ì:* $ ¬ÌÕFßò−sÌÌ™Ì Ì˜Ì: ||
¬ÌÕ —ÌÜ̍͘ÌÕ¤ý̲̘ÌâtÌ ¬ÌÕ ˜Ì·þÌÍ¥Ì−sÌ¥Ì⠍̘Ì: ||
²ÌÕtÌÌ ¡ôK˜ÌsÌ —Ìœút̨ÌwÌÙQÌï (+—̷̙þ²tÌ) ·þÌܘÌt²Ì˜ÌâtÌ ¬ÌÕœú̘ÌZ̍‡ù ²¥ÌÌ̍͘Ì⠍̘Ì: ||
58

¬ÌÕ zÙùOÌÌÊ −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœúÌÜ`ÌÌ - (Any red flower to be used)

$ zÙùOÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì:* $ —̇ùFòÌ£™Ìæ Ì˜Ì:* $ Í¥Ì`Ì™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ¥Ìæ−sÌ¥™Ìæ Ì˜Ì: *


$ FÙò˜ÌÙzùÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ZÌÑsn÷FòÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ Fßò−sÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ˜Ì̥̌™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Fò™ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ˜ÌÌ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ÌÌœúÌ™Ìs™Ìæ Ì˜Ì:* $ <ʨÌ̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ¨ÌÌœúzùÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ +ј–ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ¬ÌÕ zÙùOÌÌÊzâù¥™Ìæ Ì˜Ì: ||

¬ÌÕ ¡ôK˜ÌÕ −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœúÌÜ`ÌÌ - (Any red flower to be used)


$ ŒÌÌ¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ ŒÌ̍™Ì¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ OÌ`Ì¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:*
$ OÌß·þ¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ ²ÌtÌ̡̍ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ ¥ÌÕ™ÌÊ¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:*
$ Í¥Ì`̡̙ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ ²ÌÌæ—ÌÌO™Ì¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:* $ ˜Ì·þÌ¡ôK˜™Ìæ Ì˜Ì:*

¬ÌÕ ²Ìœú²¥ÌtÌÕ −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœúÌÜ`ÌÌ - (Any white flower can be used)


$ ²Ìœú²¥Ìt™Ìæ Ì˜Ì:* $ ÌÙ²tÌFò—ÌßtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ bÌ̘̍ÌÙ‡ùÌ™Ìæ Ì˜Ì:*
$ ¥ÌÌOzâù¥™Ìæ Ì˜Ì:* $ –ÌêºbÌ̍ÌæFò²Ì̌̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ͥ̆ÌêÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:*
$ ÍZÌw̘ÌÌŸ™Ì̗ͥÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ¥ÌÌÍœú`Ì̲̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:* $ ZÌtÌÙ¥ÌÊOÌÊ•ò¡ôÌëzùÌ™ÌæÌ˜Ì:*
¬ÌÕ ²ÌÙ–Ìêºs™Ì −ÌÌân÷¨ÌÌâÌZÌÌœú ÌÜ`ÌÌ
$ ²FòzùÌ™Ì Ì˜Ì:* $ OÌÙ·þÌ™Ì Ì˜Ì:* $ −Ìs˜ÌÙLÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ FòÌÏtÌFâò™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ˜Ì™ÌÜœú¥ÌÌ·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ̥ͨÌFÙò˜ÌÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ FòÌSâó™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ FÙòGÙòhõŒ¥Ì`ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ¨ÌÍHòŒÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ tÌÌœúFò̲ÌÙœú²ÌÉ·þÌÍœúsÌ⠍̘Ì: $ zâù¥Ì²ÌâÌÌ͌̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:* $ ¥Ì¢ôÕœú˜ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ¬ÌÕ ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
¨Ì̲tÌÌ - ·þÍœú·þœúÌÙwÌ ÌÜ`ÌÌ
$ —̥̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¨Ì¥Ìʲ™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ <ʨÌ̲̍™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ Ì¨ÌُÌtÌâ: zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ 0û‡ù²™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ =OÌë²™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ —Ì՘̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥Ì²™Ì ²ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
+Ìg̍Ìâ™Ì ÌÜ`ÌÌ Í¥ÌÍŒÌ:
$ ¬ÌÕ +Ìg̍Ìâ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¥ÌÌ™ÌُÌÙwÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ –ÌêºZÌÌÍœúsÌ⠍̘Ì: * $ ²Ì¥ÌÌÊÍœú®õ͍̥ÌÌœúFòÌ™Ì Ì˜Ì:*
$ ¨ÌÙ—ÌFòœúÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ͏ÌWó¡ôÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ +KÌ̷̏þÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ²ÌÕtÌ̍¥Ìâ−ÌsÌtÌtÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: *
59
$ Fò͏̥̜úÌ™Ì Ì˜Ì: * $ FòÌâhõՍzÙù²ÌÜ™ÌʏÌë—ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¡ôSóÌFòÌùˆùÕÌ —Ì™ÌSóœúÌ™Ì Ì˜Ì: * $
²ÌFò¡ôtÌÌ™Ì Ì˜Ì:*$ ²ÌÙOÌëե̲̘˜ÌÌ͍ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ zâù¥Ì⍇ùÌÍzù ²Ì˜Ì²tÌzâù¥Ì ͥ̍ÌÙtÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $
FòÌFÙòt²yÌzÜùtÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ ·þÌÙ˜ÌtÌ⠍̘Ì: * $ ¬ÌÕ +Ìg̍Ìâ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: ||
12. ™ÌtÌÙ†0û…−ÌÉ ¥†™ÌzùŒÌÙ: * …FòÍ…tÌŒÌÌ ¥†™ÌFòŸÌ™ÌÌÆ * ˜ÌÙ…LÌÉ ÍFò†˜Ì²…™Ì FòÌæ …–ÌÌ·Üþ * FòÌ…¥ÌÜê Ì̆zùÌ¥ÌÙZ™ÌâtÌâ*
ivJy</ xnu?> kp/idRnae/ ivz?Lyae/ ba[?vaOÌÆÉ %/t || Ane?zÚ/Sye;?v Aa/-ur?Sy in;/¼iw?> |

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * –Ì¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: || ŒÌ܏ÌÉ +ÌQÌì̙̏ÌÌÍ˜Ì ||

13. …–ÌêÌ…º‡sÌÌâ%²…™Ì ˜ÌÙ†L̘Ì̲ÌÕtÌÆ* …–ÌÌ·Üþ †œúÌ…`̍†™Ì: …FßòtÌ: || …>ðrÜ t̆zù²…™Ì ™Ì…ˆæù¨†™Ì:* …Ì‰ÌOÌÆÉ …¨Ì܇ùÌâ †+`ÌÌ™ÌtÌ*
ya te? he/itmIR?Fuòm/ hSte? b/-Uv? te/ xnu?> || tya/=Sman! iv/ñt/STvm?y/úmya/ pir?B-uj |

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * zùՏÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì || ŒÌ܏ÌzùՏÌ̍̍tÌœú˜ÌÆ +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

14. $ —ÌÜ—ÌÙÊ¥Ì:²ÌÙ¥Ì:............. –ÌêºsÌâ ²¥ÌÌ·þÌ *


…Z̍‡…ù˜ÌÌ ˜Ì†Ì²ÌÌâ …`ÌÌtÌ:* ZÌ…KÌÌâ: ²Ì܆™ÌÌä +`ÌÌ™ÌtÌ* ˜ÌÙ…LÌÌÍzù†‡ù…©ÌÌÍOÌÌ* …ÌëÌsÌÌ…ˆùÌ™ÌÙ†œú`ÌÌ™ÌtÌ*
nm?Ste A/STvayu?xa/yana?ttay x&/:[veš || %/-a_ya?mu/t te/ nmae? ba/÷_ya/m! tv/ xNv?ne |

$ ¼þÖ Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì * ²Ì¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ™Ì Ì˜Ì: || Fòzù¤ýÕ •ò¡Éô ˜Ì·þ̍Ìæ¥Ìâ†É ͍̥Ìâzù™ÌÌÍ˜Ì || ˜ÌŒ™Ì⠘̌™Ìâ
+˜Ìßt̏Ì̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * +˜ÌßtÌÌ͏̌Ì̘̍ÌÍ²Ì || ·þ²t̏ÌëKÌÌ¡ôsÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÌzùÌëKÌÌ¡ôsÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
Ìٍ̜úÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*
15. ÌÌ—†™ÌÌ +̲ÌÕ…zùtÌ͆œúK̘ÌÆ* …¨ÌÕ−sÌþÌâÊ †Ìæ: ²Ì†˜Ì¥ÌtÌÊtÌ* …Ì‰ÌÉ —ÌÜÍ…˜ÌÏzù…¨Ì: ¬ÌÌâ‡wÌÌtÌÆ* t̆yÌÌ …¡ôÌâFòÌOÌÆÉ
†+FòŸÌ™ÌÌÆ || pir? te/ xNv?nae he/itr/SmaNv&?[HÙò iv/ñt?> || Awae/ y #?;u/ixStva/re A/SmiÚxe?ih/ tm! |

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * ˜ÌÌÌ⍘̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * FòÌÜÊœútÌ̘–ÌÜ¡Éô ͍̥Ìâzù™ÌÌÍ˜Ì ||

16. ¥Ìâ…zùÌ·…þ˜ÌâtÌÉ ÌÙ†0û−ÌÉ …˜Ì·þ̍ṫ˜ÌÆ* …+ÌÍ…zùt™Ì†¥Ì…sÌË t̆˜Ì…²Ì²tÌÙ…ÌÌœâú* ²Ì†¥ÌÌÊÍsÌ …êÌÌ͆sÌ Í…¥ÌÍZÌt…™Ì ŒÌÕ†œú:*
Ì̆˜ÌÌÍÌ …Fßòt¥ÌÌ%Í…—̥̅zùÌÆ ™Ìzù̇²tÌâ*
nm?Ste AStu -gviNvñeñ/ray? mhade/vay? ÈyMb/kay? iÇpuraNt/kay? iÇkai¶ka/lay? kalai¶é/Ôay?

nIlk/{Qay? m&Tyu<j/yay? sveRñ/ray? sdaiz/vay? ïImNmhade/vay/ nm?> ||

$ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * FòÌÜÊœúÌÕœúÌ`̍ÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌ͘Ì* œúKÌ œúKÌ̍ŒÌÌœú™ÌÌ͘Ì*


60

17. …ŒÌÌtÌÌ …ÌÙœú…²tÌ̆†˜ÌÙzùÌ…`Ì·þ̆œú* …¨ÌFêò: ÌëÍ…¥Ìˆù̍…ÌëÍz…ù¨Ì©Ì†t̳Ì:* tÌ…˜Ìâ¥ÌÉ Í…¥ÌˆùÌ…Ì†˜ÌßtÌ …<·þ †—Ì¥ÌÍtÌ* Ì̍™Ì:
Ì…yÌÌ +†™ÌÌÌ™Ì Í¥Ì†tÌâ* $ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * ¥ÌâzùÌâHò ˜Ìw̏ÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*

18. …™ÌbÌâ†Ì …™Ìb̆˜Ì™Ì`̍tÌ …zâù¥ÌÌ:* tÌÌÍ…Ì ŒÌ†˜ÌÌÊÍsÌ ùÌë…y̘Ì̍†™Ì̲̍ÌÆ* tÌâ …·þ Ì̆FÉò ˜ÌÍ…·þ˜Ì̆Ì: ²ÌZ̍tÌâ* ™Ì…wÌ
Ì†Ü¥Ìä …²ÌÌŒ™ÌÌ: ²Ìэ†tÌ …zâù¥ÌÌ: || $ ¼þÖ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆™Ì * ÌëzùÍKÌsÌ Ì˜Ì²FòÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

$ —Ì¥ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ¨ÌÊ¥ÌÊÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ <ʨÌ̍ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì* $ Ì¨ÌُÌÍtÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì*
$ 0û‡É zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì* $ =OÌëÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì* $ —ÌÕ˜ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·ÌþtÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
$ —̥̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ¨Ì¥Ìʲ™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ <ʨÌ̲̍™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ
t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ Ì¨ÌُÌtÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ 0û‡ù²™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ =OÌë²™Ì zâù¥Ì²™Ì
ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ —Ì՘̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
20. िनमा य म ं
+̇¨Ì̲…tÌâ%™ÌÉ ™ÌÌæ ™Ì†`̘ÌÌ…ÌÌâ%²ÌÌæ +Ì…™ÌÙœú̇¨Ì̲tÌâ* …²ÌÙ…Ìë…`Ì̲t¥Ì˜Ì̇¨Ì̲tÌâ*
…²Ì…`ÌÌ…tÌ…¥Ì…Ì²™Ì̘Ì̇¨Ì̲tÌâ* =†uÌœú̍ÌÆ zâù¥Ì…™Ì`™Ì̘Ì̇¨Ì̲tÌâ* —Ì܆™ÌÌâ ·þÍ…¥Ì−Fò†œú…s̘Ì̇¨Ì̲tÌâ*
Í…zù¥™ÌÉ ŒÌ̘Ì̇¨Ì̲tÌâ* ͥ̆«ÌÉ Í…Ìë™Ì˜Ì̇¨Ì̲tÌâ* …™ÌzùÌ†âÌ …·þÍ¥Ì−Ì̇¨Ì̲tÌâ*
t̆zù¨…™ÌÌŭ~ßùŒ™ÌÌtÌÆ* t̆zù²˜Ìæ …zâù¥Ì̆œú̲̍tÌ̘ÌÆ* tÌ…zùÍOÌî …zäù¥ÌÌâ …zâù¥Ìâ—…™ÌÌ⠥̆ÌtÌâ*
…¥Ì™Ì…˜ÌOÌîâ˜ÌÌʆÌÙ−ÌÌ: * …<®Éõ †ZÌ …¥ÌÕtÌÉ †ZÌ*

…=—Ìâ ZÌ …ÌÌ⠆̆¥Ì̏ÌßÍ…yÌ…¥ÌÕ +†OÌÆÉ·þ²ÌSpÌtÌ̘ÌÆ* …<·þOÌ͆tÌ…¥ÌÌʘ̲…™ÌâzÉù †ZÌ* Ì†˜ÌÌâ …zâù¥Ìâ—…™Ì:*


=†uÌœútÌ: ZÌsn÷Õ«ÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì:* ͍̘ÌÌÊŸ™ÌÉ Í¥Ì²Ìß`™Ì ||
21. िशवमानस पूजा
+Ìœú̙̌ÌÌÍ˜Ì ˜ÌÍs̲Ìi —Ì +Ìt˜ÌÍ¡ôWÉó ˜ÌÌ™Ì̏ÌÙœúÕÀþzù™ÌÌSó`Ì ²ÌÍ Í¥ÌÍ®õ˜ÌÆ*
¬ÌÏ̍ÌzùÕ̡̘ͥôÍZÌuÌ `Ì¡ôÌÍ—Ì−ÌâFæò: ͍Ìt™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÍŒÌFÙò²ÌÙ˜Ìæ œúÌٍ̗ÌÊ¥ÌÌ™Ì ||
œúvÌæ: FòÑŸÌt̘Ì̲̍ÌÉ Í·þ˜Ì`Ì¡æô: ´Ì̍ÌÉ ZÌ Ízù¥™Ì̘–ÌœÉú
Ì̍ÌÌœúvÌ̗ͥÌÜÍ−ÌtÌÉ ˜ÌßO̘Ìzù̘ÌÌâzùÌ tÌÉ Z̍zùÌ˜ÌÆ*
`ÌÌtÌÕZ̘ÌFòÍ–ÌŸ¥ÌÌwÌœúÍZÌtÌÉ ÌÙ−ÌÉ ZÌ ŒÌ܏ÌÉ tÌyÌÌ
zùՏÌÉ zâù¥Ì zù™ÌÌ͍̌Ì⠏̨ÌُÌtÌâ ÀþtFòÑŸÌt̘ÌÆ OÌß»tÌ̘ÌÆ ||1 ||
61

²ÌÌæ¥ÌsÌä Ì¥ÌœúvÌLÌsn÷œúÍZÌtÌ⠏ÌÌwÌâ QÌßtÌÉ Ì̙̲ÌÉ


—ÌK™ÌÉ ÌfÌͥ̌ÌÉ Ì™ÌÌâzù̙͌ÌÙtÌÉ œú˜—ÌÌ•ò¡Éô Ì̍ÌFò˜ÌÆ*
¨ÌÌFò̍Ì̘̙ÌÙtÌÉ `Ì¡Éô 0ûÍZÌFòœÉú FòÌÜÊœúLÌsn÷Ìâa¥Ì¡Éô
tÌ̘–ÌÜ¡Éô ˜ÌÌ²ÌÌ ˜Ì™ÌÌ Í¥ÌœúÍZÌtÌÉ —ÌHòšÌ Ìë—ÌÌâ ²¥ÌÕFÙò0û ||2 ||
\ôwÌÉ ZÌ̘̜ú™ÌÌâ™ÌÙÊOÌÉ ¥™Ì`̍ÌFÉò ZÌÌzù¨ÌÊFÉò ͍̘ÌÊ¡Éô
¥ÌÕsÌÌ—ÌâÍœú˜ÌßzùWóFòÌ·þ¡ôFò¡ôÌ OÌÕtÌÉ ZÌ Ìßt™ÌÉ tÌyÌÌ*
²ÌÌ®õÌWÉó ÌësÌÍtÌ: ²tÌÙÍtÌ–ÌÊ·Ùþͥ̌ÌÌ »âtÌt²Ì˜Ì²tÌÉ ˜Ì™ÌÌ
²ÌSóŸÌâÌ ²Ì˜ÌϏÌtÌÉ tÌ¥Ì Í¥Ì—ÌÌ⠏ÌÜ`ÌÌÉ OÌß·þÌsÌ Ìë—ÌÌâ ||3 ||
+Ìt˜ÌÌ t¥ÌÉ ÍOÌÍœú`ÌÌ ˜ÌÍtÌ: ²Ì·þZÌœúÌ: ÌëÌsÌÌ: ¨ÌœúÕœÉú OÌß·Éþ
ÌÜ`ÌÌ tÌâ Í¥Ì−Ì™ÌÌâÌ—ÌÌâOÌœúZ̍ÌÌ ÍÌ‡ùÌ ²Ì˜ÌÌÍŒÌѲyÌÍtÌ:*
²ÌfÌÌœú: Ìzù™ÌÌâ: ÌëzùÍKÌsÌÍ¥ÌÍŒÌ: ²tÌÌâwÌÌÍsÌ ²Ì¥ÌÌÊ ÍOÌœúÌâ
™Ì†tFò˜ÌÊ FòœúÌâÍ˜Ì tÌuÌzùÍLÌ¡Éô ¨Ì˜भोâ tÌ¥ÌÌœú̘̌̍ÌÆ ||4 ||
FòœúZÌœúsÌFßòtÌÉ ¥ÌÌGòÌ™Ì`ÌÉ Fò˜ÌÊ`ÌÉ ¥ÌÌ ¬Ì¥Ìs̙̍̍Ì`ÌÉ ¥ÌÌ ˜Ì̲̍ÌÉ¥Ì̜̏ú̘̌ÌÆ*
Í¥ÌÍ·þt̘ÌÍ¥ÌÍ·þtÌÉ ¥ÌÌ ²Ì¥ÌʘÌâtÌtK̘̲¥Ì `Ì™Ì `Ì™Ì Fò0ûsÌÌ–ŒÌâ ¬Ì՘̷þÌzâù¥Ì ¨Ì˜—ÌÌâ ||5 ||

22. ी नि दके श अनु :ै पूजा िविध:


िविध:

ÌzùÕ«Ìœú ˜Ì·þÌ—ÌÌOÌ Í¨Ì¥ÌŒ™Ì̜̍̏úÌ™ÌsÌ * =˜Į̀ÌRòFòœú²Ìâ¥ÌÌyÌʘÌÆ +ÌÙbÌÌÉ zùÌtÌ̷٘ÊþÍ²Ì *


ÌэzùFâò¨Ì Ì˜Ì²tÌÙ—™ÌÉ ¨Ì̍tÌ̍̍zù ÌëŒÌÌ™ÌFò: * ˜Ì·þÌzâù¥Ìâ ZÌ ²Ìâ¥ÌÌyÌʘÌÆ +ÌÙbÌÌÉ zùÌtÌ̷٘ÊþÍ²Ì |
¥Ìzâù ¥Ìß−Ì—Ìzâù¥ÌÌ™Ì ÍZÌtÌ¥ÌsÌÊ ²¥Ìê͏ÌsÌâ * tÌÕKs̬ÌßWóÌ™Ì tÌÙWóÌ™Ì ¥ÌâzùÌÌzùÌ™Ì ÌэzùÌâ ||
(Oh reverred Nandikesha, who is always intent on meditating on Lord Shiva,
Kindly permit me to serve [worship] Lord Shiva, and Goddess Parvathi).

¥Ìâzù̍tÌ ¥Ìâ†ÌÍLÌ¡ô ̫̘ͥÌÜtÌä ̗ͥÌÌâ Í¥ÌêÌÌKÌ Í¥Ì¨Ìâ−̨Ì܍™Ì * ̫ͥÌâ«Ìœų́Ìâ−Ì OÌsÌâ¨Ì ¥Ì†Ì: Fò¥ÌÌhõ˜ÌÙ}ùÌhõ™Ì
FòÌ¡ôFòÌ¡ô || ·þ²tÌtÌÌn÷ÌÉ Fßòt¥ÌÌ || (Clap your hands two times in front of the Lord)

23. ी श्न:

+²™Ì ¬ÌÕ 0û‡ùÌŒ™Ì̙̏Ìë§Ìî˜Ì·þ̘̍w̲™Ì, +QÌÌâœú @ñÍ−Ì:* +ÌÙ®ÙõÌÆ\ôzù:, ²ÌSó−ÌÊs̘ÌÜÏt̲¥ÌêÌÌâ ™ÌÌâ%²ÌÌ¥ÌÌÍzùt™Ì:


Ìœú˜ÌÌÙ0û−Ì:²Ì D−Ì 0û‡ùÌâ zâù¥ÌtÌÌ * Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™ÌâÍtÌ –ÌÕ`̘ÌÆ * ̥ͨÌtÌœúÌ™ÌâÍtÌ ¨ÌÍHò: * ˜Ì·þÌzâù¥ÌÌ™ÌâÍtÌ FòÕ¡ôFò˜ÌÆ*
¬ÌÕ²Ì̘–̲ÌzùÌ̥ͨÌ-Ìë²ÌÌzùͲ̌™ÌyÌä `̏Ìâ Í¥Ì͍̙ÌÌâOÌ: ||
62

+Ìã +ÍOÌî·þÌâwÌÌt˜ÌÌâ +SÛó¯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:* zù¨ÌʏÌÜsÌʘÌ̲ÌÌt˜ÌÌâ tÌ`ÌʍÌÕ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: *


ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌÌt˜ÌÌ⠘̌™Ì˜ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: * ͍Ì0ûqøÌ¨Ìٖ̍ŒÌÌt˜ÌÌâ +ÌÌ͘ÌFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:*
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜ÌÌt˜ÌÌâ Fò͍ÌͯöFòÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì:* ²Ì¥ÌÊFêòt¥ÌÌt˜ÌÌâ FòœútÌ¡ôFòœúÌ߯öÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: ||
+ÍOÌî·þÌâwÌÌt˜ÌÌâ ¼Ùþzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * zù¨ÌʏÌÜsÌʘÌ̲ÌÌt˜ÌÌâ ̜ͨú²Ìâ ²¥ÌÌ·þÌ *
ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌÌt˜ÌÌâ ͨÌLÌÌ™Ìæ ¥Ì−ÌhÆõ * ͍Ì0ûqÌ¨Ìٖ̍ŒÌÌt˜ÌÌâ Fò¥ÌZÌÌ™Ì ·ÙÉþ *
`™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜ÌÌt˜ÌÌ⠍ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¥ÌÌæ−ÌhÆõ * ²Ì¥ÌÊFêòt¥ÌÌt˜ÌÌâ +µÌÌ™Ì •òhÆõ*
—ÌÜ—ÌÙʥ̲²Ì٥̜úÌâ͘ÌÍtÌ ÍzùO–̍ŒÌ: ||
Œ™Ì̘̍ÌÆ
+̏ÌÌtÌ̤ýÌ—Ì:²yÌ¡ô̍tÌ-—Ì٥̍Ì-–ÌêºÌsn÷-˜ÌÌ̲ͥ•Ùòœú-a™ÌÌâÍtÌ:²•òÌÍhõFò-Í¡ôWó-˜ÌÌæͤý-̡ͥô²ÌtÌÜsÌäzÙù-¥Ì̍tÌ̘ÌßtÌæ:|
+²tÌÌâFòÌ“ÛtÌ-˜ÌâFò-˜ÌÕ¨Ì-˜Į͍̀ÌÉ 0û‡ù̍ÌÙ¥ÌÌFòÌg̏̍ÌÆ Œ™ÌÌ™Ìâ-zùÕя²ÌtÌ-ͲÌÏ™Ìâ ŒÌì٥̏ÌzÉù ͥ̏ÌëÌâ%Í—ÌÍ−ÌfÌâ-ÑZ\ô¥Ì˜ÌÆ ||
(पीठं य य ध र ी जलधर कलशं िल गमाक
गमाकश
माकश मू तम् न ं पु पमा यं ह गण कु सुमं च व यक
यक ने ।ं
कु ि : स समु ं भुजिग र िशखरं स पातालपातं वेदं व ं षड दश दिश वदनं द मािम॥)
िल गं नमािम॥
–ÌêºÌsn÷¥™ÌÌ÷Ìzâù·þÌ —ÌͲÌtÌÍ·þ˜Ì0ûZÌÌ —Ì̲̘Ì̍ÌÌ —ÌÙ`ÌWæó: Fòslâö FòÌ¡ôÌ: FòÌzùÌÊFòÍ¡ôtÌ-¨ÌͨÌFò¡ôÌ-
©Ìsn÷FòÌâzùsn÷·þ²tÌÌ:* w™ÌKÌÌ 0û‡ùÌK̘ÌÌ¡ôÌ: ÌëFòÍhõtÌ̗̥ͥÌÌ: ¨Ì̘—Ì¥ÌÌ ˜ÌÜÏtÌ—ÌâzùÌ 0û‡ùÌ:¬ÌÕ0û‡ù²ÌÜHò-ÌëFòÍhõtÌ-
̗̥ͥÌÌ Ì:Ìë™ÌZ\ôtÌÙ ²ÌÌæL™Ì˜ÌÆ ||
¨ÌÙÏù²•òÍhõFò²ÌSǫ́ÌÉ ¨ÌÙÏùͥ̆̏ÌëzùÌ™ÌFò˜ÌÆ * ¨ÌÙÏù ÌÜsÌË ÍZÌzù̍̍zÉù ²ÌzùÌ̷̥̘ͨÉþ —Ì`Ìâ ||
$ …OÌsÌ̇ÌÌÉ t¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …FòÎ¥Ì †Fò…¥ÌՍÌ̆˜ÌÙ…Ì˜Ì†¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ* `…™Ì…â¯öœúÌ…`ÌÉ –ÌꆺsÌÌÉ –ÌêºsÌSp…tÌ
+̆Ì: …¨Ìßs¥Ì… ÍtÌ͆—Ì:²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ ||

|| ¨ÌÌэt̏ÌÌlö: ||

¨ÌÉ †ZÌ …˜Ì⠘̆™Ì©Ì ˜Ìâ Í…Ìë™ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÙ…Fò̘̆©Ì …˜Ìâ Fò̆˜Ì©Ì ˜Ìâ ²ÌÌæ˜Ì…Ì²Ì†©Ì ˜Ìâ …—̇Éù †ZÌ …˜Ìâ ¬Ìâ†™Ì©Ì …˜Ì⠥̲†™Ì©Ì …˜Ìâ
™Ì†¨Ì©Ì …˜Ì⠗̆OÌ©Ì …˜Ìâ ‡ù͆¥ÌsÌÉ ZÌ ˜Ìâ …™ÌtÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …ŒÌtÌÌÊ †ZÌ …˜Ìâ K̆â˜Ì©Ì …˜Ìâ ŒÌß͆tÌ©Ì …˜Ìâ ͥ̆«ÌÉ ZÌ …˜Ì⠘̆·þ©Ì
˜Ìâ …²ÌÉͥ̆[Ì …˜Ìâ bÌ̆wÌÉ ZÌ …˜Ìâ ²Ì܆©Ì ˜Ìâ …Ìë²Ì܆©Ì …˜Ìâ †²ÌÕœÉú ZÌ ˜Ìâ …¡ô™Ì†©Ì ˜Ì …@ñtÌÉ †ZÌ …˜Ìâ%˜Ì߆tÌÉ ZÌ ˜Ìâ%…™ÌK˜ÌÉ …ZÌ
˜Ìâ%†Ì̘̙Ì[Ì ˜Ìâ …`ÌÕ¥Ì̆tÌÙ©Ì ˜Ìâ zùÕQÌÌÊ…™ÌÙt¥ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÍ…˜ÌwÌÉ …ZÌ ˜Ìâ%†—Ì™ÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÙOÌÉ †ZÌ …˜Ì⠨̆™ÌÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÜ−ÌÌ †ZÌ
˜Ìâ …²ÌÙÍz†ùÌÉ ZÌ ˜Ìâ || (3)
॥ $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ॥
63

|| ¬ÌÕ û‡ùÌë§Ìî: ||

` nmae -gvte? éÔa/y.

` nm?Ste éÔ m/Nyv? %/taet/ #;?ve/ nm?> | nm?Ste AStu/ xNv?ne ba/÷_ya?mu/t te/ nm?> ||

ya t/ #;u?> iz/vt?ma iz/vm! b/-Uv? te/ xnu?> | iz/va z?r/Vya? ya tv/ tya? nae éÔ m&fy ||

ya te? éÔ iz/va t/nUr"ae/ra=pa?pkaiznI | tya? nSt/nuva/ zNt?mya/ igir?zNta/i-ca?kzIih ||

yaim;u<? igirz<t/ hSte/ ib-/:yRSt?ve |iz/va< ig?irÇ/ ta< k…?é/ ma ihOÌÆÉ?sI/> pué?;</ jg?t! ||

iz/ven/ vc?sa Tva/ igir/zaCDa?vdamis | ywa? n/> svR/im¾g?dy/úmOÌÆÉ su/mna/ As?t! ||

AXy?vaecdixv/Hòa à?w/mae dEVyae? i-/;kœ | AhIOÌÆÉ?…í svaRšÃ/M-y/NTsvaRší yatuxa/Ny?> ||

A/saE ySt/aèae A?é/[ %/t b/æu> su?m/¼l?> | ye ce/maOÌÆÉ é/Ôa A/i-tae? id/]u iï/ta> s?hö/zae=vE?;a/OÌÆÉ / hef?

$mhe || A/saE yae?=v/spR?it/ nIl?¢Ivae/ ivlae?iht> | %/tEn<? gae/pa A?†z/Ú/†?zÚudha/yR?> ||

%/tEn</ ivña? -U/tain/ s †/òae m&?fyait n> | nmae? AStu/ nIl?¢Ivay shöa/]ay? …mIFu;eš || Awae/ ye A?Sy/

sTva?nae/=h< te_yae?=kr/n! nm?> | àmu?Â/ xNv?n/STv- mu/-yae/raiÆR?yae/JyaRm! || yaí? te/ hSt/ #;?v/> pra/ ta

-?gvae vp | A/v/tTy/ xnu/StvOÌÆÉ sh?öa]/ zte?;uxe || in/zIyR? z/Lyana/< muoa? iz/vae n?> su/mna? -v |

ivJy</ xnu?> kp/idRnae/ ivz?Lyae/ ba[?vaOÌÆÉ %/t || Ane?zÚ/Sye;?v Aa/-ur?Sy in;/¼iw?> |

ya te? he/itmIR?Fuòm/ hSte? b/-Uv? te/ xnu?> || tya/=Sman! iv/ñt/STvm?y/úmya/ pir?B-uj |

nm?Ste A/STvayu?xa/yana?ttay x&/:[veš || %/-a_ya?mu/t te/ nmae? ba/÷_ya/m! tv/ xNv?ne |

pir? te/ xNv?nae he/itr/SmaNv&?[HÙò iv/ñt?> || Awae/ y #?;u/ixStva/re A/SmiÚxe?ih/ tm! |

nm?Ste AStu -gviNvñeñ/ray? mhade


mhad/v
e ay? ÈyMb/kay? iÇpuraNt/kay? iÇkai¶ka/
iÇkai¶ka/lay? kalai¶é/Ôay?

nIlk/{Qay? m&Tyu<j/yay? sveRñ/ray? sdaiz/vay? ïImNmhade/vay/ nm?>.1.


64

nmae/ ihr?{ybahve sena/Nye? id/za< c/ pt?ye/ nmae/ nmae? v&/]e_yae/ hir?keze_y> pzU/na< pt?ye/ nmae/

nm?> s/iSpÃ?ray/ iTv;I?mte pwI/na< pt?ye/ nmae/ nmae? b_lu/zay? ivVya/ixne=Úa?na/< pt?…ye nmae/

nmae/ hir?keZayaepvI/itne? pu/òa[/<a pt?…ye nmae/ nmae? -/vSy? he/TyE jg?ta/< pt?ye/ nmae/

nmae? é/Ôaya?tta/ivne/ ]eÇa?[a/< pt?ye/ nmae/ nmSsU/tayah?NTyay/ vna?na/< pt?ye/ nmae/

nmae/ raeih?tay Sw/pt?ye v&/]a[/< pt?ye/ nmae/ nmae? m/iÙ[e? vai[/jay/ k]a?[/< pt?ye nmae/

nmae? -uv/<tye? vairvSk«/xayaE;?xIna/< pt?ye/ nmae/ nm? %/½E"aeR?;aya³/Ndy?te pÄI/nam! pt?ye/ nmae/

nm?> k«TõvI/tay/ xav?te/ sTv?na/< pt?ye/ nm?> ||2 ||

nm/> sh?manay inVya/ixn? AaVya/ixnI?na/< pt?ye/ nmae/ nm?> kk…/-ay? in;/i¼[eš Ste/nana/< pt?ye/ nmae/ nmae?

in;/i¼[? #;uix/mte/ tSk?ra[a/< pt?ye/ nmae/ nmae/ vÂ?te pir/vÂ?te StayU/na< pt?ye/ nmae/

nmae? ince/rve? pirc/rayar?{yana/< pt?ye/ nmae/ nm?> s&ka/iv_yae/ ij"aOÌÆ?s


É Ñ(ae mu:[/ta< pt?ye/ nmae/
nmae?=is/mÑ(ae/ ÌHÉò/ cr?Ñ(> àk«/Ntana/< pt?ye/ nmae/ nm? %:[I/i;ne? igirc/ray? k…lu/Âana/< pt?ye/ nmae/

nm/ #;u?mÑ(ae xNva/iv_y?í vae/ nmae/ nm? AatNva/ne_y? àit/dxa?ne_yí vae/ nmae/

nm? Aa/yCD?Ñ(ae ivs&/jÑ(?í vae/ nmae/ nmae=Sy?Ñ(ae/ ivXy?Ñ(í vae/ nmae/

nm/ AasI?ne_y/> zya?ne_yí vae/ nmae/ nm?> Sv/pÑ(ae/ ja¢?Ñ(í vae/ nmae/

nm/iStó?Ñ(ae/ xav?Ñ(í vae/ nmae/ nm?> s/-a_y?> s/-ap?it_yí vae/ nmae/

nmae/ Añe/_yae=ñ?pit_yí vae/ nm?> ||4 ||

nm? AaVy/ixnIš_yae iv/ivXy?NtI_yí vae/ nmae/ nm/ %g?[a_ySt&OÌÆÉh/tI_y?í vae/ nmae/

nmae? g&/Tse_yae? g&/Tsp?it_yí vae/ nmae/ nmae/ ìateš_yae/ ìat?pit_yí vae/ nmae/

nmae? g/[e_yae? g/[p?it_yí vae/ nmae/ nmae/ ivê?pe_yae iv/ñ†êpe_yí vae/ nmae/

nmae? m/hÑ(?> KÌÙ…¢ôFâò—†™Ì©Ì vae/ nmae/ nmae? r/iw_yae?=r/we_y?í vae/ nmae/ nmae/ rweš_yae/ rw?pit_yí vae/ nmae/

nm/> senaš_y> sen/ain_y?í vae/ nmae/ nm?> ]/Ä&_y?> s<¢hI/t&_y?í vae/ nmae/ nm/St]?_yae rwka/re_y?í vae/
65
nmae/ nm/> k…la?le_y>k/maRreš_yí vae/ nmae/ nm?>…puiÃòeš_yae in;a/de_y?í vae/ nmae/ nm?

#;u/k«Ñ(ae? xNv/k«Ñ(?í vae/ nmae/ nmae? m&g/yu_y?> ñ/in_y?í vae/ nmae/ nm/> ñ_y/> ñp?it_yí vae/

nm?> ||4 ||

nmae? -/vay? c é/Ôay? c/ nm?> z/vaRy? c pzu/pt?ye c/ nmae/ nIl?¢Ivay c izit/k{Qa?y c/

nm?> kp/idRne? c/ Vyu?Ýkezay c/ nm?> shöa/]ay? c z/tx?Nvne c/ nmae? igir/zay? c izipiv/òay? c/

nmae? mI/Fuò?may/ ce;u?mte c/ nmaeš ÿ/Svay? c vam/nay? c/ nmae? b&h/te c/ v;IR?yse c/ nmae? v&/Ïay? c s</v&Ö?ne

c/ nmae/ Ai¢?yay c àw/may? c/ nm? Aa/zve? caij/ray? c/ nm/> zIiº?yay c/ zI_ya?y c/ nm? ^/MyaR?y

cavSv/Nya?y c/ nm?> ôaet/Sya?y c/ ÖIPya?y c || 5 ||

nmaeš Jye/óay? c kin/óay? c/ nm?> pUvR/jay? capr/jay? c/ nmae? mXy/may? capg/L-ay? c/ nmae? j"/Nya?y

c/ bui×?yay c/ nm?> sae/_ya?y c àits/yaR?y c/ nmae/ yaMya?y c/ ]eMya?y c/ nm? %vR/yaR?y c/ oLya?y c/

nm/> ðaeKya?y ca=vsa/Nya?y c/ nmae/ vNya?y c/ kúya?y c/ nm?> ï/vay? c àitï/vay? c/ nm?

Aa/zu;e?[ay ca/zur?way c/ nm/> zUra?y cavi-Nd/te c/ nmae? v/imR[e? c vê/iwne? c/ nmae? ib/iLmne? c

kv/icne? c/ nm?> ïu/tay? c ïutse/nay? c || 6 ||

nmae? ÊNÊ/_ya?y cahn/Nya?y c/ nmae? x&/:[ve? c àm&/zay? c/ nmae? Ë/tay? c/ àih?tay c/ nmae? in;/i¼[e?

ce;uix/mte? c/ nm?StI/ú[e;?ve cayu/ixne? c/ nm?> Svayu/xay? c su/xNv?ne c/ nm/> öuTya?y c/ pWya?y c/

nm?> ka/q(a?y c nI/Pya?y c/ nm/> sU*a?y c sr/Sya?y c/ nmae? na/*ay? c vEz/Ntay? c/ nm/> kªPya?y

cav/q(a?y c/ nmae/ v:yaR?y cav/:yaRy? c/ nmae? me/¸ya?y c iv*u/Tya?y c/ nm? $/iØya?y cat/Pya?y c nmae/

vaTya?y c/ rei:m?yay c/ nmae? vaSt/Vya?y c vaStu/pay? c || 7 ||


66

nm/> saema?y c é/Ôay? c/ nm?Sta/èay? caé/[ay? c/ nm?> z/¼ay? c pzu/pt?ye c/ nm? %/¢ay? c

-I/may? c/ nmae? A¢ev/xay? c Ërev/xay? c/ nmae? h/Ùe c/ hnI?yse c/ nmae? v&/]e_yae/ hir?keze_yae/

nm?Sta/ray/ nm?Zz/<-ve? c myae/-ve? c/ nm?> z<k/ray? c mySk/ray? c/ nm?> iz/vay? c iz/vt?ray c/

nm/StIWyaR?y c/ kªLya?y c/ nm?> pa/yaR?y cava/yaR?y c/ nm?> à/tr?[ay cae/Är?[ay c/ nm? Aata/yaR?y

cala/*a?y c/ nm/> z:Pya?y c/ )eNya?y c/ nm?> isk/Tya?y c àva/ýa?y c || 8 ||

nm? #ir/{ya?y c àp/Wya?y c/ nm?> ikOÌÆÉiz/lay c/ ]y?[ay c/ nm?> kp/idRne? c pul/Stye? c/ nmae/

gaeó(a?y c/ g&ýa?y c/ nm/StLPya?y c/ geýa?y c/ nm?> ka/q(a?y c gþre/óay? c/ nmaeš ÿd/Yya?y c

inve/:Pya?y c/ nm?> paOÌÆÉs/Vya?y c rj/Sya?y c/ nm/> zu:Kya?y c hir/Tya?y c/ nmae/ laePya?y cael/Pya?y

c/ nm? ^/VyaR?y c sU/MyaR?y c/ nm?> p/{yaR?y c p[Rz/*a?y c/ nmae?=pgu/rma?[ay cai-¹/te c/ nm?

AaiOod/te c? àiOod/te c/ nmae? v> ikir/ke_yae? de/vana/OÌÆÉ/ ùd?ye_yae/ nmae? iv]I[/ke_yae/ nmae?

ivicNv/Tke_yae/ nm? AainhR/te_yae/ nm? AamIv/Tke_y?> || 9 ||

Ôape/ ANx?sSpte/ dir?Ô/ÚIl?laeiht | @/;a< pué?;a[ame/;a< p?z/n


U a< ma -emaR=rae/ mae @?;a/< ik<c/nam?mt! || ya

te? éÔ iz/va t/nU> iz/va iv/ñah? -e;jI | iz/va é/ÔSy? -e;/jI tya? nae m&f jI/vseš ||

#/ma‡ é/Ôay? t/vse? kp/idRneš ]/yÖI?ray/ à-?ramhe m/itm! | | ywa? n/> zms?dœiÖ/pde/ ctu?:pde/ ivñ?< pu/ò<

¢ame? A/iSmÚna?turm! || m&/fa nae? éÔae/t nae/ my?Sk«ix ]/yÖI?ray/ nm?sa ivxem te |

yCD< c/ yaeí/ mnu?ray/je ip/ta td?Zyam/ tv? éÔ/ à[I?taE || ma nae? m/haNt?mu/t ma nae? A-R/k<

ma n/ %]?Nt-mu/t ma n? %i]/tm! | ma nae?=vxI> ip/tr</ maet ma/tr?< ià/ya ma n?St/nuvae? éÔ rIir;> ||

man?Stae/ke tn?ye/ ma n/ Aayu?i;/ ma nae/ gae;u/ ma nae/ Añe?;u rIir;> | vI/raNma nae? éÔ -aim/tae=v?xI-

hR/iv:m?Ntae/ nm?sa ivxem te || Aa/raÄe? gae/¹ %/t pU?é;/¹e ]/yÖI?ray su/çm/Sme te? AStu | r]a? c nae/ Aix?

c dev äU/ýxa? c n>/ zmR? yCD iÖ/bhaRš> || Stu/ih ïu/t< g?tR/sd/< yuva?n< m&/gÚ -I/mmu?ph/Æumu/¢m! | m&/fa
67
j?ir/Çe é?Ô/ Stva?nae A/NyNte? A/SmiÚv?pNtu/ senaš>|| pir?[ae é/ÔSy? he/itv&R?[HÙ/ pir? Tve/;Sy?

ÊmR/itr?"a/yae>| Av? iSw/ra m/"v?Ñ(Stnu:v/ mIFœv?Stae/kay/ tn?yay m&fy || mIFu?òm/ izv?tm iz/vae n?>

su/mna? -v | p/r/me v&/] Aayu?xiÚ/xay/ k«iÄ/< vsa?n/ Aac?r/ ipna?k/< ibæ/dag?ih || ivik?ird/ ivlae?iht/

nm?Ste AStu -gv> | yaSte? s/höOÌÆÉ? he/tyae/Nym/SmiÚv?pNtu/ ta> || s/höa?i[ shö/xa ba?÷/vaeStv?

he/ty?> | tasa/mIza?nae -gv> pra/cIna/ muoa? k«ix || 10 ||

s/höa?i[ shö/zae ye é/Ôa Aix/ -UMyašm! | te;aOÌÆÉ? shöyaej/ne=v/xNva?in tNmis || A/iSmn!

m?h/Ty?[R/veš=Ntir?]e -/va Aix? || nIl?¢Iva> izit/k{Qaš> z/vaR A/x> ]?mac/ra> || nIl?¢Iva> izit/k{Qa/

idvOÌÆÉ? é/Ôa %p?iïta> || ye v&/]e;u? s/iSp<j?ra/ nIl?¢Iva/ ivlae?ihta> || ye -U/tana/mix?ptyae iviz/oas?>

kp/idRn?> || ye AÚe?;u iv/ivXy?iNt/ paÇe?;u/ ipb?tae/ jnan!? || ye p/wa< p?iw/r]?y @elb&/da y/Vyux?> || ye

tI/waRin? à/cr?iNt s&/kav?Ntae in;/i¼[?> || y @/tav?Ntí/ -UyaOÌÆÉ?sí/ idzae? é/Ôa iv?tiSw/re || te;aOÌÆ?É

shöyaej/ne=v/xNva?in tNmis || nmae? é/Ôe_yae/ ye p&?iw/Vya< yeš=Ntir?]e/ ye id/iv ye;a/mÚ/< vatae?

v/;Rim;?v/Ste_yae/ dz/ àacI/dRz? di]/[a dz? à/tIcI/dRzaedI?cIdRzae/XvaRSte_yae/ nm/Ste nae? m&fyNtu/ te y<

iÖ/:mae yí? nae/ Öeiò/ t< vae/ jM-e? dxaim || 11 ||

Èy?<bk< yjamhe sug/iNx< pu?iò/vxR?nm!, %/vaR/é/kim?v/ bNx?naNm&/TyaemuR?]Iy/ ma=m&tašt!. yae é/Ôae A/¶aE yae

A/Psu y Aae;?xI;u/ yae é/Ôae ivña/ -uv?na==iv/vez/ tSmE? é/Ôay/ nmae? AStu || tmu?òu/ih/ y> iSv/;u> su/xNva/

yae ivñ?Sy/ ]y?it -e;/jSy? | yúvašm/he saEšmn/say? é/Ô< nmaeši-deR/vmsu?r< ÊvSy || A/y< me/ hStae/ -

g?van/y< me/ -g?vÄr> | A/y< meš iv/ñ-eš;jae/=yOÌÆÉ iz/vai-?mzRn> || ye te? s/hö?m/yut/< paza/ m&Tyae/

mTyaR?y/ hNt?ve | tan! y/}Sy? ma/yya/ svaR/nv? yjamhe | m&/Tyve/ Svaha? m&/Tyve/ Svahaš || Aae< nmae -gvte

éÔay iv:[ve m&Tyu?meR pa/ih || àa[ana< ¢iNwris éÔae ma? ivza/Ntk> | tenaÚenašPyay/Sv || nmae éÔay

iv:[ve m&Tyu?meR pa/ih ||

$ zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.


68

24. ी चमक :

$ +†OÌîÌÍ¥Ì−sÌÜ …²Ì`ÌÌâ†−Ì…²Ìâ˜Ì̆¥ÌŒÌʍtÌÙ …¥ÌÌÉ Í†OÌœú: * …†Ù˜Ìîæ¥ÌÌʆ`ÌâÍ…—Ìœú̆OÌt̘ÌÆ * ¥Ì̆`Ì©Ì ˜Ì⠏Ì녲̥̆©Ì …˜Ì⠏Ì놙ÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ
Ìë͆²ÌÍtÌ©Ì ˜Ìâ …ŒÌÕÍt̆©Ì …˜Ìâ Fêò†tÌÙ©Ì …˜Ìâ ²¥Ì†œú©Ì …˜Ìâ ªôÌâ†Fò©Ì ˜Ìâ …¬Ì̥̆©Ì …˜Ìâ ¬ÌÙ͆tÌ©Ì …˜Ìâ `™ÌÌâ͆tÌ©Ì …˜Ìâ ²ÌÙ†¥Ì©Ì
˜Ìâ …ÌëÌs̆©Ì ˜Ìâ%…Ì̍̆©Ì ˜Ìâ ¥…™Ì̍̅©Ì ˜Ìâ%†²ÌÙ©Ì ˜Ìâ Í…ZÌuÌÉ †ZÌ …˜Ì +̆ŒÌÕtÌÉ ZÌ …˜Ìâ ¥ÌÌE†ZÌ …˜Ì⠘̆Ì©Ì …˜Ìâ Z̆KÌÙ©Ì …˜Ìâ
¬Ì̆âwÌÉ ZÌ …˜Ìâ zù†KÌ©Ì …˜Ìâ †–Ì¡Éô ZÌ …˜Ì +̆â`Ì©Ì …˜Ì⠲̆·þ©Ì …˜Ì +̆™ÌÙ©Ì ˜Ìâ …`ÌœúÌ †ZÌ ˜Ì …+Ìt˜ÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …tÌÌ†Ü©Ì …˜Ì⠨̆˜ÌÊ
ZÌ …˜Ì⠥̆˜ÌÊ …ZÌ ˜Ìâ%†WóÌÍÌ ZÌ …˜Ìâ%²yÌÌ͆Ì ZÌ …˜Ì⠏Ìr܆OÌÆÉÍ−Ì ZÌ …˜Ì⠨̆œúÕœúÌÍsÌ ZÌ ˜Ìâ || (1)
…D−Ì ¥Ìæ Í…¥Ì—ÌٍÌÌʆ˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ t̆wÌ Í…¥Ì—ÌÙ†—ÌÊ¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | (1)
+ÌâÌ ÌëyÌ˜Ì ¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ tÌæ¡ô +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: ŒÌÕzâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ ˜Ì·þÌzâù¥Ì
0û‡ù ²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (1) ||
`™Ì憯öšÉ ZÌ …˜Ì +Ì͆ŒÌÌt™ÌÉ ZÌ ˜Ìâ …˜Ì™Ì†Ù©Ì …˜Ìâ —Ì̆˜Ì…©Ì ˜Ìâ%†˜Ì…©Ì˜Ìâ%˜†—Ì©Ì ˜Ìâ …`Ìâ˜ÌÌ †ZÌ ˜Ìâ ˜ÌÍ…·þ˜ÌÌ †ZÌ ˜Ìâ ¥ÌÍ…œú˜ÌÌ
†ZÌ ˜Ì⠏ÌëÍ…y̘ÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …¥Ì−˜ÌÌÊ †ZÌ ˜Ìâ ‡ùÌ…QÌÙ™ÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …¥ÌßÏùÉ †ZÌ …˜Ì⠥̆ßiÏù©Ì ˜Ìâ …²Ìt™ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ …¬ÌÏÌ †ZÌ …˜Ìâ `̆OÌ[Ì …˜Ìâ
ŒÌ†ÌÉ ZÌ …˜Ì⠥̆¨Ì©Ì ˜Ìâ Ñt¥Ì͆−Ì©Ì ˜Ìâ …FêòÕn÷Ì †ZÌ …˜Ìâ ˜ÌÌâ†zù©Ì ˜Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ZÌ ˜Ìâ `ÌÍ…Ì−™Ì†˜ÌÌsÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÜHÉò †ZÌ ˜Ìâ
²ÌÙ…FßòtÌÉ †ZÌ ˜Ìâ Í…¥ÌuÌÉ †ZÌ …˜Ìâ ¥Ìâ††É ZÌ ˜Ìâ …—ÌÜtÌÉ †ZÌ ˜Ìâ —ÌÍ…¥Ì−™Ì †[Ì ˜Ìâ …²ÌÙOÌÉ †ZÌ ˜Ìâ …²Ìُ̆yÌÉ ZÌ ˜Ì …@ñÏùÉÆ †ZÌ …˜Ì
@ñʆiÏù©Ì ˜Ìâ …IÛò÷ÌÉ †ZÌ …˜Ìâ IÛò͆÷Ì©Ì ˜Ìâ …˜ÌÍt̆©Ì ˜Ì⠲̅٘ÌÍt̆©Ì ˜Ìâ || (2)

…D−Ì ¥Ìæ …Ìë—ÌٍÌÌʆ˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ t̆wÌ …Ìë—ÌÙ†—ÌÊ¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | +ÌâÌ ͈ùtÌÕ™Ì ¥ÌÌœú 0û‡ù
`̏ÌâÌ ÌfÌOÌ¥™Ì +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: ¥ÌßÍuÌzâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ Í¨Ì¥Ì û‡ù ²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌâ
¥ÌœúzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (2) ||
¨ÌÉ †ZÌ …˜Ì⠘̆™Ì©Ì ˜Ìâ Í…Ìë™ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÙ…Fò̘̆©Ì …˜Ìâ Fò̆˜Ì©Ì ˜Ìâ ²ÌÌæ˜Ì…Ì²Ì†©Ì ˜Ìâ …—̇Éù †ZÌ …˜Ìâ ¬Ìâ†™Ì©Ì …˜Ì⠥̲†™Ì©Ì …˜Ìâ
™Ì†¨Ì©Ì …˜Ì⠗̆OÌ©Ì …˜Ìâ ‡ù͆¥ÌsÌÉ ZÌ ˜Ìâ …™ÌtÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …ŒÌtÌÌÊ †ZÌ ˜Ìâ K̆â˜Ì©Ì …˜Ìâ ŒÌß͆tÌ©Ì …˜Ìâ ͥ̆«ÌÉ ZÌ …˜Ì⠘̆·þ©Ì
˜Ìâ …²ÌÉͥ̆[Ì …˜Ìâ bÌ̆wÌÉ ZÌ …˜Ìâ ²Ì܆©Ì ˜Ìâ …Ìë²Ì܆©Ì …˜Ìâ †²ÌÕœÉú ZÌ ˜Ìâ …¡ô™Ì†©Ì ˜Ì …@ñtÌÉ †ZÌ …˜Ìâ%˜Ì߆tÌÉ ZÌ ˜Ìâ%…™ÌK˜ÌÉ …ZÌ
˜Ìâ%†Ì̘̙Ì[Ì ˜Ìâ …`ÌÕ¥Ì̆tÌÙ©Ì ˜Ìâ zùÕQÌÌÊ…™ÌÙt¥ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÍ…˜ÌwÌÉ …ZÌ ˜Ìâ%†—Ì™ÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÙOÌÉ †ZÌ …˜Ì⠨̆™ÌÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÜ−ÌÌ †ZÌ
˜Ìâ …²ÌÙÍz†ùÌÉ ZÌ ˜Ìâ || (3)
69
…D−Ì ¥ÌÌ >ð`†Ìʲ…¥Ì̍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ tÌwÌÌâ†â`Ìʲ¥Ì†„ù¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ |
+ÌâÌ tÌßtÌÕ™Ì ¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ ÌfÌ̘ÌßtÌ +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: =−ÌsÌÌzâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ
˜Ì·þÌ û‡ù ²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (3) ||
>ð†EZÌÊ ˜Ìâ …²Ì܍Ì߆tÌÌ ZÌ …˜Ì⠏̆™Ì©Ì …˜Ìâ œú†²Ì©Ì ˜Ìâ …QÌßtÌÉ †ZÌ …˜Ì⠘̆ŒÌÙ ZÌ …˜Ìâ ²ÌÑO†ŒÌ©Ì …˜Ì⠲̆ÌÕÍtÌ©Ì ˜Ìâ …FßòÍ−̆©Ì …˜Ìâ
¥Ìß͆®õ©Ì …˜Ìâ `Ìæ†wÌÉ ZÌ …˜Ì +Ìæ͆„ù†É ZÌ ˜Ìâ …œú͙̆©Ì …˜Ìâ œú̆™Ì©Ì ˜Ìâ …ÌÙ®Éõ †ZÌ …˜Ì⠏ÌÙ͆®õ©Ì ˜Ìâ Í…¥Ì—ÌÙ †ZÌ ˜Ìâ …Ìë—ÌÙ †ZÌ ˜Ìâ …–Ì·Ùþ
†ZÌ …˜Ìâ —Ì܆™Ì©Ì ˜Ìâ …ÌÜsÌË †ZÌ ˜Ìâ …ÌÜsÌʆtÌœÉú …ZÌ ˜Ìâ%͆KÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ FÜò†™Ì¥ÌÌ…©Ì ˜Ìâ%† É …ZÌ ˜Ìâ%†KÌÙ[Ì ˜Ìâ …¥ÌêÕ·†þ™Ì©Ì …˜Ìâ
™Ì‡¥ÌÌ©Ì …˜Ìâ ˜Ì̇−ÌÌ©Ì …˜Ìâ Íṫ¡ôÌ©Ì ˜Ìâ …˜ÌÙÙ{ù̆©Ì ˜Ìâ …LÌŸ‡¥ÌÌ©Ì ˜Ìâ …OÌÌâŒÌ‡Ü˜ÌÌ©Ì ˜Ìâ …˜Ì²ÌÙ‡œúÌ©Ì ˜Ìâ Í…Ìë™ÌɆO̥̅©Ì ˜Ìâ%s̥̩Ì
˜Ìâ ¨…™Ì̘Ì̇FòÌ©Ì ˜Ìâ …ÌÕ¥Ì̇œúÌ©Ì ˜Ìâ || (4)
…D−Ì ¥Ìæ Ì†™Ì²…¥Ì̍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ tÌ…wÌ Ì†™Ì²¥Ì†„ù¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | +ÌâÌ tÌÙœúÕ™Ì
¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ QÌßtÌ +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: =˜ÌÌzâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ ¨ÌSóœú 0û‡ ²ÌُÌëÕtÌ:
²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (4) ||
ù

+¨†˜ÌÌ ZÌ …˜Ìâ ˜Ìß͆uÌFòÌ ZÌ ˜Ìâ Í…OÌœú†™Ì©Ì …˜Ì⠏̆¥ÌÊtÌÌ©Ì …˜Ìâ Ͳ̆FòtÌÌ©Ì …˜Ì⠥̅ÌSp†tÌ™Ì©Ì …˜Ìâ Í·þ†œús™ÌÉ …ZÌ ˜Ìâ%†™Ì©Ì …˜Ìâ
²ÌÕ†²ÌÉ ZÌ …˜Ìâ w̆ÌÙ©Ì ˜Ìâ ¨…™Ì̘ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ …¡ôÌâ·Éþ †ZÌ …˜Ìâ%ÍOÌî†©Ì …˜Ì +̆Ì©Ì ˜Ìâ …¥ÌÕ0û†ŒÌ©Ì …˜Ì +Ìâ†−ÌŒÌ™Ì©Ì ˜Ìâ Fßò®õ…ÌZ™ÌÉ
†ZÌ ˜Ìâ%Fßò®õ…ÌZ™ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ …OÌë̘™Ì̆©Ì ˜Ìâ …Ì¨Ì†¥Ì +Ì…œús™Ì̆©Ì …™Ìb̆âÌ FòŸÌtÌÌÉ Í…¥ÌuÌÉ †ZÌ …˜Ìâ Í¥ÌÍŭ©Ì ˜Ìâ …—ÌÜtÌÉ †ZÌ …˜Ìâ
—ÌÜ͆tÌ©Ì …˜Ì⠥̆²ÌÙ ZÌ ˜Ì⠥̅²ÌÍt̆©Ì …˜Ìâ Fò†˜ÌÊ ZÌ …˜Ìâ ¨Ì͆Hò©Ì ˜Ìâ%†yÌÊ©Ì …˜Ì D†˜Ì©Ì …˜Ì <͆tÌ©Ì …˜Ìâ OÌ͆tÌ©Ì ˜Ìâ || (5)

…D−Ì ¥Ìæ ͥ̆ŒÌßtÌÌ⠍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ tÌ…wÌ Í¥Ì†ŒÌßtÌÉ †—Ì¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | +ÌâÌ Ìf̘Ì
¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ KÌÕœú +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: ͍̙ÌÙtÌÆ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ ÌÕ¡ô¡ôÌâÍ·þtÌ 0û‡ù
²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (5) ||

…+ÍOÌî†©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ ²ÌÌâ†˜Ì©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ ²ÌÍ…¥ÌtÌÌ †ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ì⠲̆œú²¥ÌtÌÕ ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ …ÌÜ−ÌÌ †ZÌ …˜Ì
<†‡ù©Ì …˜Ìâ –Ìêß…·þSp͆tÌ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ Í…˜Ìw̆©Ì ˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ì⠥̆0ûsÌ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ t¥Ì†®õÌ ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ …ŒÌÌtÌÌ
†ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ Í¥Ì−†sÌÙ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ%͆«ÌÌÌæ ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ …˜Ì0û†tÌ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ ͥ̆«Ìâ ZÌ ˜Ìâ …zâù¥ÌÌ
<†‡ù©Ì ˜Ì⠏ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ †ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ%tÌ͆œúKÌÉ ZÌ …˜Ì <‡†ù©Ì …˜Ì⠆̆æ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì …˜Ìâ Íz†ù¨Ì©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ …˜ÌÜŒÌÌÊ
†ZÌ …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ …Ìë`Ì̆ÌÍtÌ©Ì …˜Ì <†‡ù©Ì ˜Ìâ || (6)
70
…D−Ì ¥Ìæ ¥™Ì̆¥ÌßuÌÌ⠍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ tÌ…wÌ ¥™Ì̆¥ÌßuÌÉ †—Ì¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ * +ÌâÌ
−Ì®õ˜Ì ¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ zùÍŒÌ +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: ²ÌÏÌ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ <ʨÌÌÌ û‡
²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (6) ||

…+…OÌÆɨÌÙ†©Ì ˜Ìâ …œúѨ˜Ì…©Ì ˜Ìâ%‡zùÌ—™Ì…©Ì ˜Ìâ%͆ŒÌÌÍtÌ©Ì ˜Ì =ÌÌ…OÌÆɨÌÙ†©Ì ˜Ìâ%tÌ…™ÌÌʘ̆©Ì ˜Ì D⍇ù¥ÌÌ…™Ì¥Ì†©Ì ˜Ìâ ˜ÌæwÌ̥̅0ûs̆©Ì
˜Ì +ÌÍ…«ÌÌ†©Ì ˜Ì⠏ÌëÍtÌ…Ìë²yÌ̆Ì©Ì ˜Ìâ …¨ÌÙFêò†©Ì ˜Ìâ …˜ÌyÌÕ †ZÌ ˜Ì +ÌOÌ…ë™Ìs̆©Ì ˜Ìâ ¥Ìæ«Ì…zâù¥Ì†©Ì ˜Ìâ …ŒÌì٥̆©Ì ˜Ìâ
¥Ìæ«ÌÌ…Ìœú†©Ì ˜Ì @ñtÌ…ÙOÌë·þ̆©Ì ˜Ìâ%ÍtÌ…OÌë̇»Ì©Ì ˜Ì D⍅‡ùÌOÌî†©Ì ˜Ìâ ¥Ìæ«Ì…zâù¥Ì†©Ì ˜Ìâ ˜Ì0ût…¥ÌtÌÕ‡™ÌÌ©Ì ˜Ìâ ˜ÌÌ…·âþ‡†ù©Ì ˜Ì
+ÌÍ…zùt™Ì†©Ì ˜Ìâ ²ÌÌÍ…¥Ìw̆©Ì ˜Ìâ ²ÌÌœú…²¥Ìt̆©Ì ˜Ìâ …ÌÌæ−s̆©Ì ˜Ì⠏ÌÌvÌÕ…¥Ìt̆©Ì ˜Ìâ ·þÌÍœú™ÌÌâ…`̍̆©Ì ˜Ìâ || (7)

…D−Ì ¥Ìæ Ìë͆tÌͯötÌÌ⠍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ tÌ…wÌ Ìë͆tÌͯötÌÉ †—Ì¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | +ÌâÌ
²Ì÷Ì˜Ì ¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ ˜ÌŒÌÙ +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: <¤ýÌ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ Í¥Ì`Ì™Ì û‡ù
²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (6) ||

…<Œ˜Ì†©Ì ˜Ìâ …–ÌÏ·þ†©Ì …˜Ìâ ¥Ìâ͆zù©Ì …˜Ìâ ŒÌßÑ−†sÌ™ÌÌ©Ì …˜Ì⠳̆ÙZÌ©Ì ˜Ìâ ZÌ…˜Ì²Ì̆©Ì ˜Ìâ OÌë̆¥ÌÌs̨ZÌ …˜Ìâ ²¥Ì†œú¥Ì¨ZÌ ˜Ì
=…Ìœú¥Ì̆©Ì ˜Ìâ%Í…ŒÌ−̆¥ÌsÌâ ZÌ ˜Ìâ ‡ùÌâsÌFò…¡ô¨Ì†©Ì ˜Ìâ ¥ÌÌ…™Ì¥†™ÌÌÍÌ ZÌ ˜Ì⠏ÌÜ…t̗̆ß[Ì ˜Ì +̌̅¥ÌÌÕ†™Ì©Ì …˜Ì +̇OÌîÕŒÌìÉ ZÌ
˜Ìâ ·þÍ…¥ÌŒÌÌʆÌÉ ZÌ ˜Ìâ …OÌß·þ̆©Ì …˜Ì⠲̆zù©Ì ˜Ì⠏ÌÙ…œúÌân÷̇¨ÌÌ©Ì ZÌ ˜Ì⠏̅ZÌtÌ̆©Ì ˜Ìâ%¥Ì…—Ìßy̆©Ì ˜Ìâ ²¥ÌOÌÌ…FòÌœ†ú©Ì ˜Ìâ || (8)

…D−Ì ¥Ìæ †tÌ…â`̲¥ÌÕ Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ …·þ ¥Ìæ t̆wÌ tÌâ…`̲¥ÌÕ †—Ì¥ÌÍtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | +ÌâÌ +®õ˜Ì
¥ÌÌœú 0û‡ù `̏ÌâÌ <KÌÙ²ÌÌœú +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: +ј–ÌFòÌ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ —ÌÕ˜Ì 0û‡ù
²ÌُÌëÕtÌ: ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (8) ||

…+ÍOÌî†©Ì ˜Ìâ …Q̘Ìʨ̆ZÌ …˜Ìâ%FÊò†©Ì …˜Ìâ †²ÌÜ™ÌÊ©Ì ˜Ìâ …ÌëÌs̆©Ì ˜Ìâ%«Ì…˜ÌâŒÌ†©Ì ˜Ì⠏ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ …ZÌ ˜Ìâ%͆zùÍtÌ©Ì …˜Ìâ Ízù͆tÌ©Ì …˜Ìâ
†Ìæ†©Ì …˜Ì⠨̆JòœúÕ…œúWÛó†¡ô…™ÌÌâ Ízù†¨Ì©Ì ˜Ìâ …™ÌbÌâ†Ì FòŸÌ…tÌ̘ÌßE†ZÌ …˜Ìâ ²Ì̆˜Ì ZÌ …˜Ìâ ²tÌÌâ†˜Ì©Ì …˜Ì⠙̆`ÌÙ©Ì ˜Ìâ …zùÕKÌÌ
†ZÌ …˜Ìâ t̆Ì©Ì ˜Ì …@ñtÌÙ†©Ì ˜Ìâ …¥ÌêtÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%·þÌ…âœúÌẇ™ÌÌâ…¥ÌßÊ®õšÌ †–Ìêß·þ‡…ùy̍tÌœâú †ZÌ ˜Ìâ …™Ìb̆âÌ FòŸÌâtÌ̘ÌÆ || (9)

…D−Ì ¥Ìæ †–Ì꺥̅ZÌʲ¥ÌÕ Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| +Ì…·þ ¥Ìæ t̆wÌ –ÌêÌ…ºsÌÌâ †–Ì꺥̅ZÌʲ¥ÌÕ †`ÌÌ™ÌtÌâ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ|
+ÌâÌ Ì¥Ì˜Ì¥ÌÌœú œú‡ù `̏ÌâÌ `̘–ÌÕœú•ò¡ô²ÌÌœú +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: <œúÌ¥ÌtÌÕ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ
²Ì˜ÌâtÌ zâù¥Ìzâù¥Ì 0û‡ ù²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (9) ||
71

Ȯ—ÌÌÊ©Ì ˜Ìâ …¥Ìt²Ì̆©Ì …˜Ìâ w™Ì͆¥Ì©Ì ˜Ìâ w…™Ì¥ÌÕ†ZÌ ˜Ìâ Ízùt…™Ì¥ÌÌhÆõ †ZÌ ˜Ìâ Ízùt…™ÌÌæ·þÕ †ZÌ …˜Ì⠏̆fÌÌÍ¥Ì©Ì ˜Ìâ
Ì…fÌÌ¥ÌÕ †ZÌ ˜Ìâ Í…wÌ¥Ìt²Ì†©Ì ˜Ìâ ÍwÌ…¥Ìt†²ÌÌ ZÌ ˜Ìâ tÌ…Ù™ÌÊ¥ÌÌhÆõ †ZÌ ˜Ìâ tÌ…Ù™ÌÌè·þÕ †ZÌ ˜Ì⠏̅¯¥ÌÌhÆõ †ZÌ ˜Ì⠏̅¯öÌæ·þÕ †ZÌ ˜Ì …=KÌÌ
†ZÌ ˜Ìâ …¥Ì¨ÌÌ †ZÌ ˜Ì @ñ…−̗̆©Ì ˜Ìâ …¥Ìâ·þ†[Ì ˜Ìâ%…ÌnÆ÷¥Ì̆fÌ ˜Ìâ …ŒÌâÌÙ†©Ì …˜Ì +̆™Ì…Ù™ÌÊbÌâ†Ì FòŸÌtÌÌÉ …ÌëÌsÌÌâ …™ÌbÌ↍Ì
FòŸÌtÌ̘̅Ì̍ÌÌâ …™ÌbÌâ†Ì FòŸÌtÌÌÉ ¥…™Ì̍ÌÌâ …™ÌbÌâ†Ì FòŸÌ…tÌÌÉ Z̆KÌ…Ù™ÌÊbÌâ†Ì FòŸÌ…tÌÌ…OÌÆ ¬ÌÌâ†wÌÉ …™ÌbÌâ†Ì FòŸÌ…tÌÌÉ
˜Ì†ÌÌâ …™Ìb̆âÌ FòŸÌ…tÌÌÉ ¥ÌÌO…™ÌbÌâ†Ì FòŸÌtÌÌ…˜ÌÌt˜ÌÌ …™Ìb̆âÌ FòŸÌtÌÌÉ …™ÌbÌÌâ …™ÌbÌâ†Ì FòŸÌtÌ̘ÌÆ || (10)

…D−Ì ¥Ìæ †+ÍtÌ¥…™ÌÌŒÌÕ Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| +Ì…·þ ¥Ìæ t̆wÌ œúÌ`̍†™ÌÌâ%ÍtÌ¥…™ÌÌŒÌÕ †`ÌÌ™ÌtÌâ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ |
+ÌâÌ zù¨Ì˜Ì¥ÌÌœú œú‡ù `̏ÌâÌ –ÌÌ¡ôÌÌÍ¡ôFâòœú +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: ²ÌÙzùÌ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ
—Ì¥ÌÌâ„ù¥Ì 0û‡ù ù²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (10) ||

D†FòÌ ZÌ ˜Ìâ Í…t̳̆©Ì …˜Ì⠏̆fÌ ZÌ ˜Ìâ …²Ì÷Ì †ZÌ …˜Ì⠍̆¥Ì ZÌ …˜Ì D†FòÌzù¨Ì ZÌ …˜Ìâ w̆™ÌÌâzù¨Ì ZÌ …˜Ì⠏̆fÌzù¨Ì ZÌ
˜Ìâ …²Ì÷̆zù¨Ì ZÌ …˜Ì⠍̆¥Ìzù¨Ì ZÌ …˜Ì D†FòÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ w̆™ÌÌâÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ì⠏̆fÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì ˜Ìâ …²Ì÷Ìͥ̆OÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ
Ì†¥ÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ì D†FòÍwÌOÌÆɨÌ[Ì …˜Ìâ w̆™Ì͵ÌOÌÆɨÌ[Ì …˜Ìâ Z̆tÌ³Ì©Ì …˜Ìâ%®õÌæ †ZÌ …˜Ìâ ˆù̆zù¨Ì ZÌ …˜Ìâ −ÌÌâ†n÷¨Ì ZÌ ˜Ìâ
Í¥ÌOÌÆÉ…¨ÌÍt̆©Ì …˜Ìâ Z̆tÌÙÏ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ%®õÌͥ̆OÌÆɨÌÍtÌ©Ì …˜Ìâ ˆùÌÍw̆OÌÆɨÌ[Ì …˜Ìâ −ÌÑhÆõw̆OÌÆɨÌ[Ì ˜Ìâ ZÌt¥ÌÌÍ…œúOÌÆɨ̆[Ì …˜Ìâ
Z̆tÌÙ©Ìt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌ[Ì …˜Ìâ%®õ̆ZÌt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌ[ÌÆ …˜Ìâ ¥Ì̆`Ì©Ì Ì녲̥̆©ÌÌÍ…Ì`Ì…©Ì Fêò†tÌÙ…©Ì ²Ì†Ù¥Ì©Ì …˜ÌÜŒÌÌÊ …ZÌ
¥™Ì͆§Ìî™Ì©Ì̍t™ÌÌ…™ÌÌ©Ì̍t†™Ì©Ì —ÌÌ慥̍̅©Ì —ÌÙ†¥Ì…Ì©ÌÌ͌̏ÌÍtÌ©Ì || (11)

…D−Ì ¥Ìæ …zùÕQÌÌä Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| …zùÕQÌÌʆ™ÌÙ−ÌÌâ …·þ ¥Ìæ t̆wÌ ˜Ì…ÌÙ−†™ÌÌ †—Ì¥ÌэtÌ | ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | (11)

$ <†n÷Ì zâù…¥Ì·Üþ˜ÌʆÌÙ™ÌÊ…b̍ÌÕ–Ì…ßÊ·þSp͆tÌ0ûEyÌÌ…˜ÌzùÌ͆Ì ¨ÌOÌÆÉͲ̅−Ì͈ù†«Ìâ …zâù¥ÌÌ: ‡²ÌÜ…Hò¥ÌÌ…ZÌ: Ìß͆yÌ̘ͥÌÌ…t̘ÌÌÊ †˜ÌÌ


Í·þOÌÆÉ…²ÌÕ˜ÌʆŒÌÙ ˜Ì͍Ì−…™Ì⠘̆ŒÌÙ `Ì͍Ì−…™Ì⠘̆ŒÌÙ ¥ÌK™ÌÌÍ…˜Ì ˜Ì†ŒÌÙ ¥ÌÍzù−™ÌÌÍ…˜Ì ˜Ì†ŒÌÙ˜ÌtÌÖ …zâù¥Ìâ—…™ÌÌâ ¥Ì̆Z̘Ìن̲ÌOÌÆɨÌÙ…¬Ì܇−Ìâs™ÌÌÉ
˜Ì…ÌÙ−‡™Ìâ—…™Ì²tÌÉ †˜ÌÌ …zâù¥ÌÌ †+¥ÌtÌÙ …¨ÌÌâ—ÌÌ™Ìæ Í…ÌtÌœúÌâ%†ÌÙ˜ÌzùtÌÙ ||

D−Ì ¥Ìæ …Iàò÷ÌÌ⠍Ì̆˜Ì …™ÌbÌ:| …FòŸÌtÌâ …·þ ¥Ìæ t̆wÌ …Ìë`ÌÌ—†™ÌÌâ ™ÌÌâOÌ…KÌâ˜Ì:| ™Ì…wÌæt̆âÌ …™ÌbÌâ…Ì ™Ì†`̍tÌâ | (12)

+ÌâÌ DFòÌzù¨Ì ¥ÌÌœú œú‡ù `̏ÌâÌ Z̍zùÌ +Í—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: zùÕKÌÌ zâù¥™ÌÌE™Ì 0û‡ùÌsÌÕ ²Ì˜ÌâtÌ
+ÌÍzùt™ÌÌt˜ÌFò ¬ÌÕ 0û‡ù ²ÌُÌë²ÌÚÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ || (11) ||
$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ††tÌ: ||
72

25. िवरजाहोम म ा:
ा:
ÌëÌsÌ̏Ì̍Ì-¥™Ì̍ÌÌâzù̍Ì-²Ì˜Ì̍ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ a™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | ¥ÌÌYÌ-©ÌKÌÙÙ¨-
¬ÌÌâwÌ-Í`̾þÌQÌìÌsÌ-œâútÌÌâ—ÌÙÏþùšÌFÜòÍtÌ-²²ÌÉFòŸÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜Ì†—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ |

t¥ÌEZ̘ÌÊ-˜ÌÌOÌÆɲÌ-0û̜͌ú-˜ÌâzùÌâ-˜ÌaÌÌ-´Ì̙̥ÌÌâ%²yÌÕÍÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™Ì̆âÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ


²¥Ì̇·þÌ | ̜ͨú:ÌÌÍsÌ-ÌÌzù-ÌÌ«ÌÊ-Ì߯öÌâêzùœú-`ÌXó-̧ͨÌîÌâÌ²yÌ-Ì̙̥ÌÌâ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™Ì̆âÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ
†—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ-²¥Ì̇·þÌ | =Íu̯ö ÌÙ0û−Ì ·þÍœútÌ͏ÌWó¡ô ¡ôÌâÍ·þtÌÌÍKÌ zâùÍ·þ zâùÍ·þ zùzù̏ÌÍ™ÌtÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™Ì̆âÍtÌ-
…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ ||

ÌßÍyÌ¥™Ì̏Ì-²tÌâ`ÌÌâ-¥ÌÌ™ÌÙ-œúÌFǫ̀ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | ¨Ì–zù- प¨ÌÊ-
Ì-œú²Ì-O̍ŒÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ-²¥Ì̇·þÌ | ˜ÌÌÌâ-¥ÌÌGòÌ™Ì-Fò˜ÌÌÊÍsÌ
†˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | +¥™ÌHò—ÌÌ¥Ìæ-†œú·Éþ…FòÌ…œæú-`™ÌÌä͆tÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ-
ͥ̅Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | +úÌt˜ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ͆tÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ |

+tÌœúÌt˜ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ `™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ ̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | Ìœú˜ÌÌt˜ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ìt…ÌÌÉ `™ÌÌâ͆tÌ…œú·É

…̜ͥú`†ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ | …KÌÙŒÌâ ²¥Ì̇·þÌ | KÌÙÑt†ÌÌ̲ÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ | Í¥Ì͆¥Ìi…õšæ ²¥Ì̇·þÌ | @ñÑO†¥ÌŒÌ̍ÌÌ…™Ì
²¥Ì̇·þÌ | …Fò‡−ÌÌâtFòÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ | …KÌÙÑ…tÌ…Ì̲Ì̆˜Ì¡ÉôÌ `…™Ì…â¯öÌ-…˜Ì…¡ôK˜ÌÕ-†ÌÌʨ̅™Ì̘™Ì·þ˜ÌÆ | +†—ÌÜÍ…tÌ-˜Ì†²Ì˜ÌßÎ…Ïù …ZÌ ²Ì¥ÌÌÊ-
Í sÌÙÊzù ˜Ì⠏Ì̏†˜Ì̍ÌOOÌÆ ²…¥ÌÌ·þÌ | + ˜Ì™Ì-ÌëÌs̘̙Ì-˜ÌÌÌâ˜Ì™Ì-Í¥ÌbÌ̘̙̍Ì-˜Ì̍̍zù˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜ÌÌ †˜Ìâ ¨ÌÙŒ…™Ì…tÌÌÉ
`™ÌÌâ†ÍtÌ-…œú·Éþ …̜ͥú†`ÌÌ Í¥Ì…Ì̏˜ÌÌ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌO…OÌÆ ²¥Ì̇·þÌ ||

26. ानम् – पूजा नैवे , कपूर आरि


¬Ìâ¯öÌ™Ì Ì˜Ì: - ´Ì̍ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ´Ì̍Ì̍ÌÉ tÌœÉú +ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
¥ÌµÌ, ™ÌbÌÌâÌ¥ÌÕtÌ, +Ì—ÌœúsÌÌyÌä +KÌtÌÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * Ízù¥™Ì ÌÍœú˜Ì¤ý O̍ŒÌ̍ÌÆ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì *
OÌɌ̲™ÌÌâÌÍœú ·þÍœú‡ùÌ FÙòSÛó˜ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ÌÙ−Ì˜ÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ÌÙ−Ìæ: ÌÜ`Ì™ÌÌÍ˜Ì *
$ —Ì¥ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ¨Ì¥ÌÌÊ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:* $ <ʨÌ̍ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ Ì¨ÌُÌtÌâ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
$ 0û‡ùÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ =OÌëÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ —ÌÕ˜ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: *
73

$ —̥̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $ ¨Ì¥Ìʲ™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $ <ʨÌ̲̍™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $
Ì¨ÌُÌtÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $ 0û‡ù²™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $ =OÌë²™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: *
$ —Ì՘̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: * $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌæ Ì˜Ì: ॥
–Ì¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: * ŒÌ܏ÌÉ +ÌQÌì̙̏ÌÌÍ˜Ì * –Ì¡ô Ìë˜Ìy̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * zùՏÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * ŒÌÜÌ zùՏÌ̍ÌÉtÌœÉ
+ÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
Ìæ¥Ìâ†É - $ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: * $ tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌÙ¥Ìʇœâús…™ÌÉ* —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ *
<ÍtÌ ÌëÌâKÌ™Ì * (ÌëÌtÌ:-Morning) ²Ìt™ÌÉ t¥ÌtÌäÌ ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì* (²ÌÌ™ÌÉ - Evening) @ñtÌÉ t¥ÌÌ ²Ìt™Ì⍠Ì
ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì*) - +˜ÌßtÌÌâÌ²tÌœús̘ÌÍ²Ì - <ÍtÌ ÍFòÍfÌaÌ¡Éô ̲ͥÌß`™Ì * ( sprinkle water )
$ ÌëÌsÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ +Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ ¥™Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ =zù̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ ²Ì˜Ì̍ÌÌ™Ì
²¥Ì̇·þÌ * $ –ÌêºsÌâ ²¥Ì̇·þÌ * –ÌêºÍsÌ ˜Ì +Ìt˜ÌÌ +˜ÌßtÌt¥ÌÌ™Ì* $ +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥Ìä—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌâ
Ì˜Ì:* Fòzù¤ýÕ •ò¡ôÉ ÍÌ¥Ìâzù™ÌÌÍ˜Ì || ˜ÌŒ™Ì⠘̌™Ìâ +˜Ìßt̏Ì̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* +˜ÌßtÌÌ͏̌Ì̘̍ÌÍ²Ì *
·þ²t̏ÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÌzùÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* Ìٍ̜úÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: * ÌÜOÌÕ•ò¡ô²Ì˜ÌÌ™ÌÙHÉò ÌÌO̢̥ôÕ zù¡æô™ÌÙÊt̘ÌÆ* FòÌÜÊœúZÌÜsÌʲÌÉ™ÌÙHÉò tÌ̘–ÌÜ¡Éô ÌëÍtÌOÌß»tÌ̘ÌÆ ||

$ +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥Ìä—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: * FòÌÜÊœú tÌ̘–ÌÜ¡Éô ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÍ˜Ì ||

(1) Ì†™ÌÊ…Ìë`ÌÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì* …+…˜Ìß…tÌt¥Ì̆™Ì …`Ìե̇²Ìâ* …`ÌÌtÌÌÉ †`ÌÍ…Ì−™Ì†˜ÌÌsÌÌÉ ZÌ* …+˜Ì߆tÌâ …²Ìt™Ì⠏Ìë͆tÌͯötÌ̘ÌÆ*
(2) +†yÌ¥ÌÊ Í…ÌtÌÙÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * œú…²Ì˜Ì† Í…˜Ì·þ̆™ÌÙ−Ìâ* +†zù–…zùÌ ™ÌÌâ%†¨ÌÕtÌt̍ÌÌâ* +͆¥Ì−ÌÉ Ì: Í…ÌtÌÙÉ †FßòsÌÙ*
(3) ¨ÌOÌƲ†™Ì …Ì¨Ì܍†˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì* Í…ˆùÌÌ…zùÌâ ™Ìâ Z̆tÌÙ−Ìzù:* …+®õ̆¨Ì•òÌ…©Ì ™Ì …<·þ̇OÌîâ* ™Ìâ ZÌæ†Fò¨Ì•òÌ +Ì…¨ÌÙOÌÌ:*
(4) ²Ì†ÌëyÌ…²Ì—ÌÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * ™Ìâ …ZÌ ²Ì—‡™Ì̲²Ì…—Ì̲Ìzù: * tÌÌ͆Ìэ…‡ù™Ì̆¥ÌtÌ:FÙò0û* ²Ì…¥ÌʘÌÌ…™ÌÙ0û†Ì̲ÌtÌ̘ÌÆ * + †·âþ
–ÌÙÍŒÌï…™Ì ˜Ì†wÌÉ ˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * ™Ì˜Ì߆−̵̙Ìæ Í…¥ÌzùÌ Í…¥ÌzÙù: * @ñ…Z̲²Ì̆˜ÌÌÍ…Ì ™Ì`Ì܆OÌÆÉÍ−Ì* ²ÌÌ Í·þ ¬ÌÕ…œú˜Ì߆tÌÌ …²ÌtÌ̘ÌÆ ||

˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ²ÌÌâ˜Ì̲FÉòzùÌ™Ì Ì˜Ì: * ¨ÌÌÉÍtÌzÙùOÌÌÊ Ìœú˜Ìâ«Ì™Ìè Ì˜Ì: * +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥ÌÊÌ—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌâ
Ì˜Ì: * ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœúÌyÌä FòÌÜÊœú ÌÕœúÌ`̍ÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì œúKÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì * +ÌâÌ 0û‡ù`̙̏ÌÙHò 0û‡ùÌÍ—Ì−ÌâFâòÌ
—ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: * ²Ì¥ÌÊÉ ¬ÌÕ +ÌÍzùt™ÌÌ Ízù ¬ÌÕ 0û‡ù ²ÌُÌëÕtÌÌ⠥̜úzùÌâ —Ì¥ÌtÌÙ *
$ã ·þœú * $ ·þœú * $ ·þœú *
26 (1) देवता तपणम्Æ

$ —Ì¥ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ¨ÌÊ¥ÌÊÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ <ʨÌ̍ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì* $ Ì¨ÌُÌÍtÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì*
$ 0û‡É zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ =OÌëÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌ͘Ì* $ —ÌÕ˜ÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·ÌþtÌÉ zâù¥ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
74

$ —̥̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ¨Ì¥Ìʲ™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ <ʨÌ̲̍™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ
t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ Ì¨ÌُÌtÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ 0û‡ù²™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ =OÌë²™Ì zâù¥Ì²™Ì
ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * —Ì՘̲™Ì zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * $ ˜Ì·þtÌÌâ zâù¥Ì²™Ì ÌvÌÖ t̏ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
…+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌÌ↜útÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù†êÌâ—™Ì: ||

tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

<ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêʆºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||

+ÍOÌî·þÌâwÌÌt˜ÌÌâ ¼þzù™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * zù¨ÌʏÌÜsÌʘÌ̲ÌÌt˜ÌÌâ ̜ͨú²Ìâ ²¥ÌÌ·þÌ * ZÌÌtÌÙ˜ÌÌʲ™ÌÌt˜ÌÌâ ͨÌLÌÌ™Ìæ ¥Ì−ÌhÆõ *


͍Ì0ûqøÌ¨Ìٖ̍ŒÌÌt˜ÌÌâ Fò¥ÌZÌÌ™Ì ·ÙÉþ * `™ÌÌâÍtÌ®õÌâ˜ÌÌt˜ÌÌ⠍ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¥ÌÌæ−ÌhÆõ * ²Ì¥ÌÊFêòt¥ÌÌt˜ÌÌâ +µÌÌ™Ì •òhÆõ*
—ÌÜ—ÌÙʥ̲²Ì٥̜úÌâ͘ÌÍtÌ ÍzùÑO¥Ì˜ÌÌâग: ||
26 (2
(2) यानम्

+̏ÌÌtÌ̤ýÌ—Ì:²yÌ¡ô̍tÌ-—Ì٥̍Ì-–ÌêºÌsn÷-˜ÌÌ̲ͥ•Ùòœú-a™ÌÌâÍtÌ:²•òÌÍhõFò-Í¡ôWó-˜ÌÌæͤý-̡ͥô²ÌtÌÜsÌäzÙù-¥Ì̍tÌ̘ÌßtÌæ:|
+²tÌÌâFòÌ“ÛtÌ-˜ÌâFò-˜ÌÕ¨Ì-˜Į͍̀ÌÉ 0û‡ù̍ÌÙ¥ÌÌFòÌg̏̍ÌÆ Œ™ÌÌ™Ìâ-zùÕя²ÌtÌ-ͲÌÏ™Ìâ ŒÌì٥̏ÌzÉù ͥ̏ÌëÌâ%Í—ÌÍ−ÌfÌâ-ÑZ\ô¥Ì˜ÌÆ ||
(पीठं य य ध र ी जलधर कलशं िल गमाक
गमाकश
माकश मू तम् न ं पु पमा यं ह गण कु सुमं च व यक
यक ने ।ं
कु ि : स समु ं भुजिग र िशखरं स पातालपातं वेदं व ं षड दश दिश वदनं द मािम॥)
िल गं नमािम॥
–ÌêºÌsn÷¥™ÌÌ÷Ìzâù·þÌ —ÌͲÌtÌÍ·þ˜Ì0ûZÌÌ —Ì̲̘Ì̍ÌÌ —ÌÙ`ÌWæó: Fòslâö FòÌ¡ôÌ: FòÌzùÌÊFòÍ¡ôtÌ-¨ÌͨÌFò¡ôÌ-
©Ìsn÷FòÌâzùsn÷·þ²tÌÌ:* w™ÌKÌÌ 0û‡ùÌK̘ÌÌ¡ôÌ: ÌëFòÍhõtÌ̗̥ͥÌÌ: ¨Ì̘—Ì¥ÌÌ ˜ÌÜÏtÌ—ÌâzùÌ 0û‡ùÌ:¬ÌÕ0û‡ù²ÌÜHò-ÌëFòÍhõtÌ-
̗̥ͥÌÌ Ì:Ìë™ÌZ\ôtÌÙ ²ÌÌæL™Ì˜ÌÆ ||
¨ÌÙÏù²•òÍhõFò²ÌSóĮ̀ÌÉ ¨ÌÙÏùͥ̆̏ÌëzùÌ™ÌFò˜ÌÆ * ¨ÌÙÏù ÌÜsÌË ÍZÌzù̍̍zÉù ²ÌzùÌ̷̥̘ͨÉþ —Ì`Ìâ ||
|| ¨ÌÌэt̏ÌÌlö: ||

¨ÌÉ †ZÌ …˜Ì⠘̆™Ì©Ì ˜Ìâ Í…Ìë™ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÙ…Fò̘̆©Ì …˜Ìâ Fò̆˜Ì©Ì ˜Ìâ ²ÌÌæ˜Ì…Ì²Ì†©Ì ˜Ìâ …—̇Éù †ZÌ …˜Ìâ ¬Ìâ†™Ì©Ì …˜Ì⠥̲†™Ì©Ì …˜Ìâ
™Ì†¨Ì©Ì …˜Ì⠗̆OÌ©Ì …˜Ìâ ‡ù͆¥ÌsÌÉ ZÌ ˜Ìâ …™ÌtÌÌ †ZÌ ˜Ìâ …ŒÌtÌÌÊ †ZÌ …˜Ìâ K̆â˜Ì©Ì …˜Ìâ ŒÌß͆tÌ©Ì …˜Ìâ ͥ̆«ÌÉ ZÌ …˜Ì⠘̆·þ©Ì
˜Ìâ …²ÌÉͥ̆[Ì …˜Ìâ bÌ̆wÌÉ ZÌ …˜Ìâ ²Ì܆©Ì ˜Ìâ …Ìë²Ì܆©Ì …˜Ìâ †²ÌÕœÉú ZÌ ˜Ìâ …¡ô™Ì†©Ì ˜Ì …@ñtÌÉ †ZÌ …˜Ìâ%˜Ì߆tÌÉ ZÌ ˜Ìâ%…™ÌK˜ÌÉ …ZÌ
˜Ìâ%†Ì̘̙Ì[Ì ˜Ìâ …`ÌÕ¥Ì̆tÌÙ©Ì ˜Ìâ zùÕQÌÌÊ…™ÌÙt¥ÌÉ †ZÌ ˜Ìâ%ÌÍ…˜ÌwÌÉ …ZÌ ˜Ìâ%†—Ì™ÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÙOÌÉ †ZÌ …˜Ì⠨̆™ÌÌÉ ZÌ ˜Ìâ …²ÌÜ−ÌÌ
†Z̘Ìâ …²ÌÙÍz†ùÌÉ ZÌ ˜Ìâ ॥
$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ॥
75

27. कु भािभषेकम्

$ Ì…˜ÌÌâ –Ìꆺ…sÌ⠍̆˜ÌÌâ +²t…¥ÌOÌî…™Ì⠍̆˜Ì: ÌßÍ…yÌ¥™Ìæ Ì…˜Ì +̆â−ÌŒÌÕ—™Ì:* Ì†˜ÌÌâ …¥ÌÌZÌ⠍̆˜ÌÌâ …¥ÌÌZÌSp†tÌ…™Ì⠍̅˜ÌÌâ
Í¥Ì−†sÌ¥Ìâ –Ì…ß·þtÌâ †FòœúÌâÍ˜Ì || (Recite 3 times ) Ì͆œú …tÌ⠌̍†¥ÌÌÌâ …·âþÍtÌ…œú²˜Ì̍†¥ÌßsÌHÙò Í…¥Ì«Ì†tÌ:* +…yÌÌâ ™Ì
†<…−ÌÙ̲͌tÌ…¥ÌÌœâú …+²˜ÌÍ †ŒÌâÍ…·þ t̘ÌÆ *

tÌt†¥ÌÌ ™ÌÌÍ…˜Ì –Ìꆺ…sÌÌ ¥Ì†zù˜ÌÌ…Ì²tÌzù̇¨Ì̲…tÌ⠙̆`̘Ì̍ÌÌâ …·þÍ¥ÌÏ—Ì:* +†·âþn÷˜Ì̍ÌÌâ ¥Ì0û…sÌâ·þ …–ÌÌ⌙̆Ù0û¨ÌOÌÆÉ …²Ì˜ÌÌ …Ì
+Ì…™ÌÙ: Ì†ë˜ÌÌâ−ÌÕ: *

w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…OÙ ÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%…˜Ì߇tÌÌtÌÆ* …OÌÌæœúÕ Í†˜Ì˜ÌÌ™Ì


²ÌÍ…¡ô¡ôÌÍ…Ì tÌ…KÌt™Ìâ†FòÌzùÕ Í…ˆùÌ…zùÕ ²ÌÌ Z̆tÌÙ−ÌzùÕ * …+®õ̆Ì…zùÕ Ì†¥ÌÌzùÕ –Ì…—Ìܥ̆Ù−ÌÕ …²Ì·þ‡³ÌÌKÌœúÌ Ì…œú˜Ìâ †¥™ÌÌâ˜ÌÌÆ ||

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥ÌœúÌâ˜ÌÆ* +²˜ÌÌtÌÆ FÙò˜—ÌÌtÌÆ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥Ìr܏̲™Ì ²ÌLÌ¡ô tÌÕyÌÌÊÍzùÌÍt̘ÌÆ ¥Ì0ûsÌÉ ™ÌyÌ̲ÌÙLÌÉ


™ÌyÌ̲yÌ̍ÌÉ ÌëÍt̯ö̙̏ÌÌ͘Ì* ¨ÌÌâ—̍ÌÌyÌä KÌâ˜ÌÌ™Ì Ìٍ̜úÌO̘̍ÌÌ™Ì ZÌ*
‡$ tÌ…ƒùºÌ* ‡$ tÌ…ˆùÌ™ÌÙ:*‡ $ tÌ…zùÌt˜ÌÌ* ‡$ tÌy…²Ìt™Ì˜ÌÆ * ‡$ tÌy²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * ‡$ tÌtÌÙ…œúÌâÌʘÌ: * +tÌ©Ìœú͆tÌ
—ÌÜ…tÌâ…−ÌÙ …OÌÙ·þÌ™ÌÌÉ Í†¥Ì«Ì …˜ÌÜÏtÌ−ÌÙ* t¥ÌÉ ™Ìb̲t¥ÌÉ ¥Ì−ÌhÆõFòÌœú²t¥Ì̍͘‡ù²t¥ÌOÌÆÉ 0û‡ù²t¥ÌÉ Í¥Ì−sÌÙ²t¥ÌÉ –Ìêº t†¥ÌÉ
Ìë…`Ì̏ÌÍtÌ:* t¥ÌÉ †tÌzùÌ…Ì +Ì…ÌÌâ `™ÌÌâ…tÌÕ œú…²ÌÌâ%˜Ìß…tÌÉ –Ì…êº †—ÌÜ—ÌÜÊ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ ||

$ ͍̆ŒÌÌÌtÌ…™Ì⠍̘Ì:* ͍̆ŒÌÌÌtÌÌэtÌFòÌ…™Ì Ì˜Ì:* $ >ðŒ¥ÌÌÊ…™Ì Ì˜Ì: * >ðŒ¥ÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì *


$ Í·þœús™ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Í·þœús™ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ ²ÌÙ¥ÌsÌÌ…Ê™Ì Ì˜Ì:* ²ÌÙ¥ÌsÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì:*
$ Ízù¥™ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Ízù¥™ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ —Ì¥ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * —Ì¥ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *
$ ¨Ì¥ÌÌÊ…™Ì Ì˜Ì:* ¨Ì¥ÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ ̥ͨÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * ̥ͨÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *
$ `¥Ì¡ôÌ…™Ì Ì˜Ì:* `¥Ì¡ôÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ +Ìt˜ÌÌ…™Ì Ì˜Ì:* +Ìt˜ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì:*
$ Ìœú˜ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Ìœú˜ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *

DtÌt²ÌÌâ˜Ì²†™Ì ²ÌÜ…™Ìʲ…™Ì ²Ì¥ÌÊÍ¡ôWó†OÌÆ ²yÌÌ…Ì…™ÌÍ…tÌ ÌÌÍs̘̍†wÌÉ ÌÍ…¥Ìw̘ÌÆ ||


76

28. नारायणसू म्

` || s/h/ö/zIrœ?;< de/v/< iv/ña]?< iv/ñz?M-uv< | ivñ?< na/ray?[< de/v/m/]r?< pr/m< p/dm! | iv/ñ t/> pr?maiÚ/Ty/< iv/ñ<

na?ray/[OÌÆÉ h?irm! | ivñ?me/ved< pué?;/StiÖ…ñ mup?jIvit | pit/< ivñ?Sya/Tmeñ?rO/ ÌÆÉ/ zañ?tOÌÆÉ iz/vm?Cyutm! |

na/ray/[< m?ha}e/y/< iv/ñ aTma?n< p/ray?[m! | na/ray/[p?rae Jyae/it/ra/Tma na?ray/[> p?r> | na/ray/[ p?r< ä/ü / t/Tv<

na?ray/[> p?r> | na/ray/[p?rae Xya/ta/ Xya/nm! na?ray/[> p?r> | y½? ik/i¾?gTs/vR/< †/Zyteš ïUy/te=ip? ¥Ìa ||

ANt?bR/ihí? tTs/vR/< Vya/Py na?ray/[> iSw?t> | An?Nt/mVy?y< k/ivOÌÆÉ s?mu/Ôe=Nt?< iv/ñ z?M-uvm! | p/Ò/kae/z

à?tIka/zO/ ÌÆÉ ù/dy?< caPy/xaemu?om! | Axae? in/òya iv?tSya/Nte/ na/_yamu?pir/ itó?it | Jva/l/ma/lak…?l< -a/t/I

iv/ñSya?yt/n< m?ht! | sNt?tOÌÆÉ iz/lai-?Stu/lMb?Tyakaez/siÚ?-m! | tSyaNte? sui;/rOÌÆÉ sU/ú m< tiSmšn! s/v¡

àit?iótm! | tSy/ mXye? m/hn?gi¶ivR/ñ aicR?ivR/ñtae?muo> | sae=¢?-u/iGv-?jiNt/ó/Úaha?rmj/r> k/iv> |

it/yR/gU/XvRm?xZza/yI/ r/Zmy?StSy/ sNt?ta | s/Nta/py?it Sv< de/hmapa?dtl/mSt?k> | tSy/ m*e/ viû?izoa

A/[IyaešXvaR Vy/viSw?t> | nI/ltae?yd?mXy/Swa/iÖ/*†u¢eôoev/ -aSv?ra | nI/var/zUk?vÄ/NvI/ pI/ta-ašSvTy/[Up?ma |

tSyaš> izoa/ya m?Xye p/rmašTma Vy/viSw?t> | s äü/ s izv/> s hir/> seNÔ/> sae=]?r> pr/m> Sv/raqœ || \/tOÌÆÉ

s/Ty< p?r< ä/ü/ pu/é;?< k«:[/ip¼?lm! | ^/XvRre?t< iv?êpa/]/< iv/ñê?pay/ vE nmae/ nm?> | ` na/ra/y/[ay? iv/Òhe?

vasude/vay? xImih | tÚae? iv:[u> àcae/dyašt! ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

29. िव णुसू म्

` iv:[ae/nuRk?< vI/yaR?i[/ àvae?c/< y> paiwR?v ain ivm/me rjaOÌÆÉ?is/ yae ASk?-ay/ÊÄ?rOÌÆÉ s/xSw?<

ivc³ma/[ôe/xaeé?ga/yae iv:[ae?r/raq?mis/ iv:[aeš> p&/óm?is/ iv:[ae/> îPÇešSwae/ iv:[ae/SSyUr?is/ iv:[aešØuR/vm?i…s

vE:[/vm?is/ iv:[?ve Tva ||


77

td?Sy ià/ym/i-pawae? AZyam! | nrae/ yÇ? dev/yvae/ md?iNt | %/é/³/mSy/ s ih bNxu?ir/Twa | iv:[aeš> p/de

p?r/me mXv/ %TWs?> | àtiÖ:[u?SStvte vI/yaR?y | m&/gae n -I/m> k…?c/rae ig?ir/óa> | ySyae/é;u? iÇ/;u iv/³m?[e;u |

Aix?i]/yiNt/ -uv?nain/ ivñaš | p/rae maÇ?ya t/nuva? v&xan | n te? mih/TvmNv?îuviNt ||

%/-e te? ivÒ/ rj?is p&iw/Vya iv:[ae? dev/Tvm! | p/r/mSy? ivWse| ivc?³me p&iw/vIme/; @/tam! | ]eÇa?y/ iv:[u/mRnu?;e

dz/Syn! | Øu/vasae? ASy kI/ryae/ jna?s> | %/é/i]/itOÌÆÉ su/jin?mackar | ि …दव: †प…ृ िथवी…मष
े …एताम् । ivc?³me

z/tcR?s< mih/Tva । àiv?:[urStu t/vs/StvI?yan! | Tve/;OÌÆý?Sy/ Swiv?rSy/ nam? ||

Atae? de/v a A?vNtunae/ ytae/ iv:[u?ivRc³/me | p&/iw/VyaSs/Ý xam?i-> | #/d< iv:[u/ivRc?³me Çe/xa ind?xe p/dm! |

smU?FmSy paOÌÆÉ su/re | ÇIi[? p/da ivc?³me/ iv:[u?gaeR/pa Adaš_y> | ttae/ xmaR?i[ xa/ryn!? | iv:[ae/> kmaR?i[ pZyt/

ytaeš ì/tain? pSp/ze | #NÔ?Sy/ yuJy/SsLÌÌš ||

tiÖ:[aeš> pr/m< p/dOÌÆÉ sda? pZyiNt sU/ry?> | id/vIv/ c]u/rat?tm! | tiÖàa?sae ivp/Nyvae? jag&/v aOÌÆÉ s/Ssim?Nxte |

iv:[ae/yRTp?r/m< p/dm! | pyaRšÞ…ya An?Ntrayay/ svR?Staemae=it ra/Ç %?Ä/m mh?-Rvit/ svR/SyaÞyE/ svR?Sy/ ijTyE/

svR?me/v tenašßaeit/ svR?< jyit ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

30. अघमषणसू म्

Í·þ†œús™Ì¨Ìß…WÉó ¥Ì†ë0û…sÌÉ Ìë†Ì†â …tÌÕyÌË †˜Ìâ zâùÍ…·þ ™ÌÌ͆ZÌtÌ:* …™Ì˜Ì†™ÌÌ …—ÌÙHò…˜Ì²Ì̆ŒÌ܍ÌÌÉ …Ì̏Ìâ—†™Ì©Ì …ÌëÍt̆OÌë·þ:* ™Ì…˜Ìâ
˜Ì†Ì²ÌÌ …¥ÌÌ…ZÌÌ …Fò…˜ÌÊsÌÌ ¥ÌÌ †zÙù−Fßò…tÌÉ Fßòt̘ÌÆ* tÌ…Ú <…‡ùÌ⠥̆0û…sÌÌâ –Ì…ß·²ÌÌ͆tÌ: ²ÌÍ…¥ÌtÌÌ †ZÌ Ìٍ̍…tÌÙ ÌÙ†Ì: ÌٍÌ:*
Ì…˜ÌÌâ%OÌÌâ%…²Ì٘̅tÌ⠍̅˜Ì <†‡ùÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠥̆0ûsÌÌ…™Ì Ì˜ÌÌâ ¥ÌÌ0ûs†™Ìæ Ì…˜ÌÌâ%„ù™Ì: ||

™Ì…zùÌÌÉ …FêÜòœÉú ™Ì†z…ù˜Ì⌙ÌÉ ™Ì†zù…¨Ì̍tÌÉ tÌzù†ÌOÌZ\ôtÌÌtÌÆ * …+t…™ÌÌ…¨ÌÌ̆zùtÌÕ…ÌÌ…ÌÌ…†[Ì …=OÌëÌtÌÆ †ÌëÍ…tÌOÌ뇷þÌtÌÆ* tÌ…ÚÌâ


¥Ì†0ûsÌÌâ …œúÌ…`ÌÌ…ÌÌÍṡÌÌ»…¥Ì˜Ì†¨ÌÊtÌÙ* †²ÌÌâ%·þ†˜Ì…Ì̏ÌÌâ Í…¥Ìœú…`ÌÌâ ͍̅˜ÌÙÊHòÌâ †˜ÌÙHòÍ…FòÑŸ–Ì−Ì:* Ì̆Fò²™Ì …Ì߯ö˜Ì̆0û…»
OÌZ…\âôƒù†º²Ì…¡ôÌâFòtÌ̘ÌÆ * ™Ì…©Ì̏²ÌÙ ¥Ì†0û…s̲²Ì …ÌٍÌÌt†¥ÌQ̘̅−ÌÊsÌ:* …<˜ÌÉ †˜Ìâ OÌWâó ™Ì˜ÌٍÌ⠲̜ú²¥ÌÍ…tÌ ¨ÌÙ†tÌÙÍ…‡ù²tÌÌâ˜Ì†OÌÆÉ
78

²ÌZÌ…tÌÌ Ì…0ûÑ−sÌ™ÌÌ* …+Í…²ÌÍ…Fíò™ÌÌ †˜Ì0ûˆßùŒÌâ Í…¥Ìt̲…tÌ™ÌÌ%%†`Ì×FòÕ™Ì⠨̅ßsÌٻ̅²ÌÙ−ÌÌ↘̙ÌÌ* …@ñtÌÉ †ZÌ …²Ìt™ÌÉ


ZÌ̇—ÌÕ…ÏÌuÌ…Ì²ÌÌâ%Œ†™Ì`ÌÌ™ÌtÌ* tÌ…tÌÌâ œúÌ͆wÌœú`Ì̙̅tÌ t̆tÌ:²Ì…˜ÌÙ‡ùÌâ †+…sÌÊ¥Ì: ||

…²Ì…˜ÌÙ‡ù̆z…ùsÌÊ¥ÌÌ zù͆ŒÌ ²ÌÉ¥Ìy…²ÌœúÌâ †+`ÌÌ™ÌtÌ* …+…·þÌâ…œúÌwÌÌ͆sÌ Í…¥Ìzù…ŒÌ͈†ù«Ì²™Ì ̅͘−ÌtÌÌâ …¥Ì¨ÌÕ * …²ÌÜ…™ÌÌÊ…Z̍…‡ù˜Ì†²ÌÌæ …ŒÌÌtÌÌ
†™ÌyÌÌ…ÌÜ¥ÌÊ-†˜ÌFòŸÌ™ÌtÌÆ* Íz†ù¥ÌÉ ZÌ ÌßÍ…yÌ¥ÌÖ …ZÌ̍tÌ͆œú…KÌ-˜Ì…yÌÌâ ²ÌÙ†¥Ì: * ™Ìt†ÌßÍ… yÌ¥™ÌÌOÌÆÉ œú†`̲…²¥Ì˜Ì̍tÌ͆œúKÌâ Í…¥Ìœú̆âzù²ÌÕ*
…<˜ÌÌOÌÆɲtÌ…zù̏ÌÌâ †¥Ì0ûsÌ: …ÌٍÌÌt†¥ÌQ̘̅−ÌÊsÌ:* …Ìٍ̍…tÌÙ ¥Ì†²Ì¥Ì: …ÌٍÌÌ…tÌÙ ¥Ì†0ûsÌ: …ÌٍÌÌt†¥ÌQ̘̅−ÌÊsÌ:* …D−Ì …—ÌÜt̲†™Ì …˜ÌŒ™Ìâ
—ÌÙ†¥ÌÌ²™Ì …OÌÌâ÷ÌÌ* …D−Ì …ÌÙs™Ì†FßòtÌÌÉ …¡ôÌâ…FòÌ…Ìâ−̘Ìßt†™ÌÌâÏ·þœú…s˜Ì™Ì‡˜ÌÆ * †Ì†¥Ì̏ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌâÏ·…þœús˜Ì…™ÌOÌÆÉ ²ÌOÌÆ͆¬Ì…tÌOÌÆ ²ÌÙ†¥Ì: ||

²Ì…Ì:²ÌÙ…¥Ì:²ÌOÌÆÉ͆¨Ì¨ÌÌÍŒÌ * +Ì…‡Ëù `¥Ì†¡ôÍ…tÌ `™ÌÌâ͆tÌ…œú·þ†˜ÌѲ˜Ì * `™ÌÌâÍ…tÌ`¥Ìʆ¡ôÍ…tÌ –Ì…êºÌ·†þ˜ÌѲ˜Ì * †™ÌÌâ%·†þ˜ÌѲ…˜Ì


–Ì…êºÌ·þ†˜ÌѲ˜Ì * …+·þ†˜ÌѲ…˜Ì –Ìꅺ̷þ†˜ÌѲ˜Ì * …+·þ…˜Ìâ¥ÌÌ·Éþ ˜ÌÌÉ †`ÌÙ·þÌâÍ…˜Ì ²¥Ì̇·þÌ * …+…FòÌ…™ÌÊ…Fò̆™Ìʥ̅FòÕsÌ× ²…tÌâÌÌâ
†—ÌëÜ…sÌ·þÌ †OÌÙ0û…tÌŸÌOÌ: * ¥Ì†0û…sÌÌâ%Ì̆˜ÌQ̘̅−ÌÊs̲t̲‡˜ÌÌtÌÆ …Ì̏ÌÌtÌ놘ÌÙZ™ÌtÌâ * …œú`ÌÌâ—ÌÜ͆˜Ì²t…¥Ì˜ÌÌOÌÆÉ œúÌâ†zù™Ì²…¥Ì
Ì†ë¥Ìzùэ…tÌ ŒÌÕ‡œúÌ: * +̇Fêò̍y²Ì…˜ÌÙ‡ù: †Ìë…y̘Ìâ ͥ̆ŒÌ˜Ì…Êg̍̆™Ì…Ìë`ÌÌ —ÌÙ†¥ÌÌ²…™Ì œú̇`ÌÌ * ¥Ì߆−ÌÌ …Ìͥ̅wÌâ +Í…ŒÌ²ÌÌ…ÌÌâ
+¥†™Ìâ …–Ìß·þy²ÌÌ↘ÌÌâ ¥ÌÌ¥ÌߌÌâ ²ÌÙ…¥ÌÌÌ <†zÙù: ||
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

31. दुगासू म्

*$* …`ÌÌt̆¥Ìâzù²Ìâ ²Ìٍ̥ÌÌ…˜Ì ²Ì̆â˜Ì ˜ÌœúÌtÌÕ…™ÌtÌÌâ ͍̆zù·þÌÍ…tÌ ¥Ì†âzù:* ²Ì †Ì: Ì…−ÌÊzù͆tÌ …zÙùOÌÌÊÍ…sÌ Í¥Ì†«ÌÌ …ÌÌ¥Ìâ…¥Ì Í²Ì†ŒÌÙÉ
zÙùÍ…œútÌÌt…™ÌÍOÌî: || tÌÌ…˜ÌÍŎî¥Ì…sÌÌË t̆Ì²ÌÌ `¥Ì…¡ôtÌÖ †¥ÌæœúÌ…âZ̍ÌÖ †Fò˜ÌÊ…•ò¡âô…−ÌÙ `ÌÙ‡®õ̘ÌÆ * …zÙùOÌÌË …zâù¥ÌÕ†OÌÆÉ ¨Ì†œúsÌ…˜Ì·Éþ
Ìë†Ì†â …²ÌÙt̆œúÍ²Ì tÌœú…²Ì⠍̆˜Ì:* +…OÌîâ t¥ÌÉ †ÌÌœ…™ÌÌ Ì¥†™ÌÌâ …+²˜Ì̍…²¥ÌѲtÌÍ…—Ìœú͆tÌ …zÙùOÌÌÊÍ…sÌ Í¥Ì‡«ÌÌ* Ì܆©Ì …Ìßy¥ÌÕ
†–Ì…·Ùþ¡ôÌ †Ì …=¥Ì× —̆¥ÌÌ …tÌÌâFòÌ…™Ì t̆Ì™ÌÌ…™Ì ¨ÌÉ™ÌÌâ: || ͥ̆«ÌÌÍÌ ÌÌâ …zÙùŎʷþÌ `ÌÌtÌ¥Ìâ…zù: Ͳ̍…ŒÌÙ …ÌÌ¥ÌÌ

†zÙùÍ…œútÌÌ%͆t̏ÌÏ−Ì* +†OÌîâ +Í…w̥̍˜Ì†Ì²ÌÌ OÌß…sÌ̇ÌÌâ%²˜Ì̆FÉò –ÌÌ⌅™ÌÍ¥ÌtÌÌ …t̍Ì܇Ì̘ÌÆ || …Ìß…tÌ…ÌÌ Í`Ì…tÌ…OÌÆÉ


²Ì·þ˜Ì̍̅˜ÌÙOÌë…˜ÌÍOÌîOÌÆÉ †·Ùþ¥Ìâ˜Ì Ì…œú˜ÌÌy…²ÌŒÌ‡²yÌÌtÌÆ* ²Ì †Ì: Ì…−ÌÊzù͆tÌ …zÙùOÌÌÊÍ…sÌ Í¥Ì…«ÌÌ KÌ̆˜Ì…~âù¥ÌÌâ +͆tÌ
zÙùÍ…œútÌÌ%t…™ÌÍOÌî:|| …ÌëvÌÌâ͆−Ì…Fò˜ÌÕn÷†šÌâ +Œ…¥Ìœ†âú−ÌÙ …²ÌÌÌ…[Ì ·þÌâ…tÌÌ Ì¥†™Ì…©Ì ²ÌÑt†²Ì* ²¥Ì̇fÌÌOÌîâ …t̆ÌÙ¥ÌÉ Í…ÌÌ놙̲…¥Ì̲˜Ì—†™ÌÉ
79
…ZÌ ²ÌÌ憗̅O̘Ì̆™Ì`̲¥Ì || OÌÌâÍ…—Ì`ÌÙʆ®õ…˜Ì™ÌÙ…`ÌÌâ ͍Ì͆−Ì…HÉò ṫ¥Ì⍇ù Í¥Ì−…sÌÌâœú…Ìٲ̆fÌœâú˜Ì* Ì̆Fò²™Ì …Ì߯ö…˜ÌÍ—

Ì …²Ìɥ̆²ÌÌ…ÌÌâ ¥Ìæ−sÌ¥ÌÖ …¡ôÌâFò …<·þ †˜ÌÌzù™ÌtÌ̘ÌÆ || …FòÌt…™ÌÌ…™ÌÌ̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Fò™Ì…FÙò˜ÌÌ͆œú ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆Úae
zÙùÏOÌ:Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

32. ीसू म्Æ

$ || Í·†þœús™Ì¥Ì…sÌÌË ·þ͆œúsÌÖ …²Ì٥̆sÌÊœú…`Ìt̆³Ì`Ì̘ÌÆ* …Z̍‡ùÌÉ Í…·þœús†˜Ì™ÌÖ …¡ôK˜ÌÖ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …˜Ì +̆¥Ì·þ* tÌÌÉ …˜Ì
+̆¥Ì…·þ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …¡ôK˜Ì՘̆ÌÌ…OÌÌ̇͘ÌÕ˜ÌÆ* ™Ì²…™ÌÌÉ Í·þ†œús™ÌÉ Í…¥Ìzâ…ù™ÌÉ OÌ̘̅«ÌÉ Ì†Ù0û−ÌÌ…Ì·þ˜ÌÆ || …+…«Ì…ÌÜ¥ÌÌË

†œúyÌ…˜ÌŒ™ÌÌÉ …·þѲt̆ÌÌzù …Ìë–ÌÌâ͆ŒÌÌÕ˜ÌÆ* ͬ̆™ÌÉ …zâù¥ÌÕ˜ÌÙ†Ì¾þ…™Ìâ ¬ÌÕ†˜ÌÌÊ …zâù¥ÌÕ†`ÌÙÊ−ÌtÌ̘ÌÆ || …FòÌÉ …²ÌÌâ%Ѳ…˜ÌtÌÌÉ

Í·þ†œús™Ì…ÌëÌFò̆œúÌ…˜Ì̇ùÌË `¥Ì†¡ôtÌÖ …tÌß÷ÌÌÉ …t̏Ìʆ™ÌtÌÕ˜ÌÆ * …Ì……â Ñ…²yÌtÌÌÉ …Ì…†¥Ì…sÌÌË tÌÌÍ…˜Ì·þÌ↏̾þ…™Ìâ ̙ͬ̇˜ÌÆ || …Z̍‡ùÌÉ

†Ìë…—Ì̲ÌÌÉ …™Ì¨Ì…²ÌÌ `¥Ì†¡ô…tÌÖ Í¬Ì†™ÌÉ …¡ôÌâFâò …zâù¥Ì†`ÌÙ®õ̘̅ÙzùÌœú̘ÌÆ* tÌÌÉ …ÌÍ…†ÌÕ…˜ÌÖ ¨Ì†œúsÌ…˜Ì·Éþ Ì놏̆â%…¡ôK˜ÌÕ†˜Ìä Ì¨™Ì…tÌÌÉ
t¥ÌÌÉ †¥ÌßsÌâ || …+ÌÍ…zùt™Ì†¥Ì…sÌä tÌ…Ì²ÌÌâ%͆ŒÌ`ÌÌtÌÌ⠥̅ÌSpÍ…t̲t̆¥Ì …¥ÌßKÌÌâ%yÌ Í…–ÌŸ¥Ì:* t̲…™Ì •ò†¡ôÌÍ…Ì tÌ…Ì²ÌÌ
†ÌÙzùtÌÙ …˜ÌÌ™Ì̍†tÌ…œúÌ™Ì̆©Ì …–ÌÌ»Ì †+…¡ôK˜ÌÕ: || =†Ì…ætÌÙ ˜ÌÌÉ †zâù¥Ì…²ÌLÌ: …FòÕÏtÌ…©Ì ˜Ì͆s̍ÌÌ …²Ì·þ* …ÌëÌ…zÙù…—ÌÜÊtÌÌâ%Ѳ†˜Ì
œúÌ…®Èâõ%Ѳ˜ÌÌÆ …FòÕÏt̆˜ÌßiÏÉ …zùzù̆tÌÙ ˜Ìâ || KÌÙÑt†Ì…Ì̲Ì̆˜Ì¡ôÌÉ `…™Ìâ¯ö̆˜Ì…¡ôK˜ÌÖ †Į̀̅™Ì̘™Ì·þ˜ÌÆ* +†—ÌÜÍ…t̘̆²Ì˜Ìßi…ÏÉ
ZÌ …²Ì¥ÌÌË ÍÌ†sÌÙÊzù …˜Ìâ OÌß·þÌtÌÆ || …O̍…ŒÌ…ˆùÌœúÌÉ †zÙùœúÌ…ŒÌ…−ÌÌË Í…Ìt™Ì†ÌÙ®õÌÉ Fò…œúÕÍ−̇sÌÕ˜ÌÆ * …<Ê«ÌœúÕ†OÌÆÉ ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ
tÌÌÍ…˜Ì·þ̆âÌ¾þ…™Ìâ ̙ͬ̇˜Ì Æ * ˜Ì†Ì…²Ì: FòÌ…˜Ì˜Ì̆FÜòÎtÌ …¥ÌÌZÌ: …²Ìt™Ì†˜Ì¨ÌÕ˜ÌÍ·þ * …Ì…¨Ì܍ÌÌOÌÆÉ ê†Ì˜Ì… ²™Ì ˜ÌÍ…™Ì ¬ÌÕ:
†¬Ì™Ì…tÌÌÉ ™Ì†¨Ì: || Fò†zÊ…ù˜ÌâÌ †Ìë`ÌÌ…—Ì…ÜtÌÌ …˜ÌÍ…™Ì †²ÌÉ—Ì…¥Ì Fò†zÊù˜Ì* ͬ̆™ÌÉ …¥Ì̲̆™Ì ˜Ìâ …FÙò¡âô …˜Ì̆tÌœÉú Ì……˜ÌÌ͆¡ôÌÕ˜ÌÆ ||

+̆Ì: …²Ìß`̍†tÌÙ Í´ÌO…ŒÌÌÍ…Ì Í…ZÌ…IòÕtÌ †¥Ì²Ì …˜Ìâ OÌß·âþ* ͍̆ZÌ …zâù¥ÌÖ …˜ÌÌtÌ…œÉú ͬ̆™ÌÉ …¥Ì̲̆™Ì ˜Ìâ …FÙò¡âô* …+̇ùÌË …ÌÙ−Fò͆œúsÌÖ
…ÌÙÎ…®õ Í…Ì…Wó‡¡ôÌÉ †Ì……˜ÌÌ͆¡ôÌÕ˜ÌÆ * …Z̍‡ùÌÉ Í…·þœús†˜Ì™ÌÖ …¡ôK˜ÌÖ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …˜Ì +̆¥Ì·þ || …+̇ùÌË …™Ì:

Fò͆œúsÌÖ …™ÌÎ…®õ …²ÌÙ…¥Ì‡sÌÌË ·âþ…˜Ì˜ÌÌ͆¡ôÌÕ˜ÌÆ* …²ÌÜ™ÌÌË Í…·þœús†˜Ì™ÌÖ …¡ôK…˜ÌÖ `Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …˜Ì +̆¥Ì·þ* tÌÌÉ …˜Ì +̆¥Ì…·þ
`Ì̆tÌ¥ÌâzùÌâ …¡ôK˜Ì՘̆ÌÌ…OÌÌ̇͘ÌÕ˜ÌÆ* ™Ì²…™ÌÌÉ Í·þ†œús…™ÌÉ Ì놗ÌÜ…tÌÉ OÌ̆¥ÌÌâ …zù̲™ÌÌâ%‡«Ì̍ÌÆ Í…¥Ìzâù…™ÌÉ ÌÙ†0û−ÌÌ…Ì·þ˜ÌÆ ||
80
™Ì: ¨ÌÙÍ…ZÌ: Ì놙ÌtÌÌâ …—ÌÜt¥ÌÌ …`ÌÙ·Ùþ†™ÌÌzùÌ`…™Ì ˜Ì†¥Ì·þ˜ÌÆ * ͬ̆™Ì: …Ìf̆zù¨Ì…ZÌË ZÌ …¬ÌÕFò̆˜Ì: ²Ì…tÌtÌÉ
†`̏ÌâtÌÆ* …Ì……Ì…ÌÌâ †Ì… …>ð…0û …Ì…̆KÌÕ Ì……²Ì˜†—Ì¥Ìâ* (t̍†˜Ìâ …—Ì`ÌͲÌ) t¥ÌÉ ‡˜ÌÌÉ …—Ì`̲†¥Ì …Ì……Ì…KÌÕ …™ÌâÌ
²ÌÌæL†™ÌÉ …¡ô—Ì̘†™Ì·þ˜ÌÆ ||

…+…«Ìzù̆™ÌÕ OÌÌâ…zùÌ™ÌÕ …ŒÌÌ†zùÌ™ÌÕ …˜Ì·þ̆ŒÌÌâ* ŒÌ†ÌÉ …˜Ìâ `ÌÙ†−ÌtÌÌÉ …zâùÍ…¥Ì …²Ì¥Ì†ÊFò̘ÌÌÉ…©Ì zâù͆·þ ˜Ìâ || ÌÙwÌ…ÌÌæwÌ
†ŒÌÌÉ …ŒÌ̍™ÌÉ …·þ²t™Ì†«ÌÌÍz…ùOÌ¥Ìâ †œúy̘ÌÆ* …Ìë`ÌÌ…ÌÌÉ †—Ì¥ÌÍ²Ì …˜ÌÌ…tÌÌ …+Ì™ÌÙ−†˜ÌtÌÉ …FòœúÌâtÌÙ (˜Ìâ)˜Ì̘ÌÆ ||

ŒÌ†Ì…˜ÌÍOÌÌʍÌÉ …¥ÌÌ™ÌÙŒÌÊ…ÌÉ ²Ì܆™ÌÌä ŒÌ…ÌÉ ¥Ì†²ÌÙ:* ŒÌ…Ì̍͘…‡ùÌâ –Ìß…·þSpÍ…tÌ¥Ìʆ0û…sÌÉ ŒÌ…Ì˜Ì†§ÌîÙ tÌâ || ¥Ì憍ÌtÌâ…™Ì ²ÌÌ↘ÌÉ ÍÌ…–Ì ²Ì̆â˜ÌÉ
͏̖ÌtÌÙ ¥Ìß…wÌ·þÌ* ²ÌÌâ…˜ÌÉ ŒÌ†Ì²™Ì …²ÌÌâ̅͘ÌÌ⠘̅»É zù†zùÌtÌÙ …²ÌÌâ̆͘Ì: || Ì FêòÌâŒÌÌâ Ì †ZÌ ˜ÌÌt…²Ì…™ÌË …Ì ¡ôÌ↗ÌÌ⠍ÌÌ…¨ÌÙ—ÌÌ
†˜ÌÍtÌ:* —̆¥Ìэ…tÌ Fßò†t̏ÌÙs…™Ì̍ÌÌÉ …—ÌHò̍ÌÌÉ ¬ÌÕ‡²ÌÜHÉò …`̏ÌâtÌÆ || ¥Ì†−Ìʍ…tÌÙ tÌâ ͆¥Ì—ÌÌ…¥ÌÍ…œú Í…zù¥ÌÌâ †+—Ìë²…™Ì ͥ̆†ÙtÌ:*
œúÌ↷þ…tÌÙ ²Ì†¥ÌÊ…–ÌÕ…`Ì̍…™Ì¥Ì †–Ìêº Í…ˆù−ÌÌâ †`ÌÍ·þ || Ì†…͏Ìë™Ì⠏ÌÍ…ÍÌ Ì……·þ²tÌ⠏̅…̆¡ô™Ì⠏̅z†ù¡ôÌ™ÌtÌÌÍKÌ* ͥ̆«Ì͏Ìë…™Ìâ
Í¥Ì−sÌÙ ˜Ì†ÌÌâ%ÌÙ…FÜò¡âô t¥Ìt†ÌÌzù…Ì…É ˜ÌÍ…™Ì ²ÌÊ†Í ŒÌt²¥Ì || ™ÌÌ ²ÌÌ Ì†…̲̅Ì²yÌÌ Í¥ÌÌÙ¡ôFòÍhõtÌhõÕ Ì……Ì†wÌ̙̅tÌÌKÌÕ*
O̘—ÌÕœúÌ †¥ÌtÌÊ…ÌÌÍ—Ì: ²t̗̜̍ú Ì͘ÌtÌÌ ¨ÌÙ—Ìë ¥Ì†µÌÌâuÌ…œúÕ™ÌÌ* ¡ôK˜ÌÕÏ…zù¥™ÌæOÌÊ`Ì⍇æù…˜ÌÍsÌOÌsÌLÌÍZÌtÌæ: ´ÌÌ͏ÌtÌÌ
†·âþ˜Ì…FÙò˜—Ìæ:*

²ÌœúͲÌ`Ì ÍÌ¡ô™Ì⠲̆œúÌâ`Ì…·þ²tÌ⠌̡̥ôtÌœúÌɨÌÙFò O̍ŒÌ‡˜ÌÌŸ™Ì…¨ÌÌâ—Ìâ* —ÌOÌ¥ÌÍtÌ ·þÍœú¥Ì¢ô†—Ì⠘̅ÌÌâbÌâ ÍwÌ—Ì٥̗̍ÌÜÍtÌFòÍœú


†Ìë²ÌÕzù …˜Ì»˜ÌÆ || Í¥Ì−†sُ̅ÌvÌÖ †K̘ÌÌÉ …zâù…¥ÌÖ …˜Ì̌̇¥ÌÖ ˜ÌÌ…ŒÌ¥Ì͆Ìë™Ì̘ÌÆ* ¡ôK‡˜ÌÖ Í…Ìë™Ì†²ÌLÌÖ …zâù…¥ÌÖ …Ì…˜Ì̘™ÌZ†™ÌÙtÌ
…¥Ì¢ô—Ì̘ÌÆ || …˜Ì…·þÌ…¡ôK˜ÌÕ †ZÌ Í…¥Ì…†·âþ Í¥Ì−sÌÙ…ÌvÌÕ †ZÌ ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆Úae ¡ôK˜ÌÕ: Ìë…ZÌÌâz‡ù™ÌÌtÌÆ || ¬ÌÕ-¥Ì†ZÌÊ…²¥Ì-˜Ì̆™ÌÙ−…™Ì-
˜Ì̇œúÌâO…™Ì˜ÌÌ͆¥Ì…ŒÌÌtÌÆ ZÌÌ↗Ì̘Ì̍ÌÉ ˜Ì…·þՙ̇tÌâ* …ŒÌ̍™ÌÉ …ŒÌÌÉ …Ì¨ÌÙÉ …–Ì·Ùþ†ÌÙwÌ…¡ôÌ—ÌÉ …¨Ìt̆²ÌÉ¥Ìt…²ÌœÉú zùÕQÌʘÌ̆™ÌÙ: ||

$ …˜Ì…·þÌ…zâù¥™Ìæ †ZÌ Í…¥Ì…†·âþ Í¥Ì−sÌÙ…ÌvÌÕ †ZÌ ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆Úae ¡ôK˜ÌÕ:Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||


81

33. भूसू म्

` || -Uim?-UR/ça *aEvR?ir/[a=Ntir?]< mih/Tva | %/pSwe? te deVyidte/ =i¶m?Úa/d-m/Úa*a/yad?xe || Aa=y¼aE>

p&iî?r³mI/ ds?nNma/tr</ pun>? | ip/tr<? c à/yNTsuv?> || iÇ/OÌÆÉzÏam/ ivra?jit/ vaKp?t/¼ay? iziïye | à†TySy vh/

*ui-?> || A/Sy àa/[ad?pan/Ty?Ntí?rit raec/na | Vy?Oyn! mih/;> suv?> || yćva ³…/Ï> p?rae/v p?m/Nyuna/ ydv?TyaR |

su/kLp?m¶e/ tÄv/ pun/STvaeÎI?pyamis || yÄe? m/Nyup?raeÝSy p&iw/vI-mnu?dXv/se | Aa/id/Tya ivñe/ tÎe/v a vs?ví

s/ma-?rn! || me/idnI? de/vI v/suNx?ra Sya/Ösu?da de/vI va/svIš | ä/ü/v/cR/s> ip?t&/[aOÌÆ ïaeÇ</ c]u/mRn?> ||

de/vI ihr?{ygi-R[I de/vI à/sUv?rI ( à/saed?rI ) | rs?ne ( sd?ne ) s/Tyay?ne sId || s/mu/Ôv?tI saiv/ÇI h/nae de/vI

m/ý¼Iš | m/hIxr?[I m/haeVyiw?òa ( m/haeXyit?óa ) Zz&/¼e ï&?¼e y/}e y?}e iv-I/i;[Iš || #NÔ?pÆI Vya/ipnI? su/rs?irid/h |

va/yu/mtI? jl/zy?nI iï/yNxa/ raja? s/TyNxae/ pir?meidnI || ñae/pir?xÄ/< pir?gay |

iv/:[u/p/ÆI< m?hI< de/vI/< ma/x/vI/< ma?xv/iàya< | lúmIš ià/ys?oI< de/vI/< n/ma/Myc!?yut v/¢-a< || ` x/nuxR/rayE? iv/Òhe?

svRis/Ï(E c? xImih | tÚae? xra àcae/dyašt! || …˜Ì·þÖ …zâù¥ÌÖ Í¥Ì−†sÌُÌvÌ՘̅`ÌÜ™ÌÌʘÌÆ* …ÌëtÌÕ†ZÌÕ ˜ÌâÌÌOÌÆÉ …·þͥ̆−ÌÌ ™Ì`Ì̘Ì:*

…wÌâŒÌÌ Í¥Ì−†sÌÙ0û0û…OÌÌ™ÌÌâ ͥ̆ZÌFêò˜Ìâ* …˜Ì·þÖ Ízù†¥ÌÉ ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ…˜ÌtÌ͆œúK̘ÌÆ* tÌZ…\ÈôÌâsÌæÍ…t̬̆¥Ì …<Z\ô†˜Ì̍ÌÌ* ÌÙs…™Ì…OÌÆðÌâ…FÉò


™Ì†`̘Ì̍ÌÌ™Ì Fßòs…¥ÌtÌÕ ||

|| $ ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

34. नीळासू म्

$ …ÌÕ¤ýÌÉ …zâù¥ÌÕOÌÆÉ ¨Ì†œúsÌ…˜Ì·Éþ ÌëÌ†â || …OÌß… sÌÌÍ…·þ* …QÌßt̆¥ÌtÌÕ ²Ìͥ̅tÌœúÌ͆ŒÌÌt…™Ìæ: Ì†™Ì²¥Ì…tÌÕœúэ…tÌœú̆¨Ì̍ÌÌâ


+²tÌÙ* …ŒÌìÙ¥ÌÌ Í…zù¨ÌÌÉ Í¥Ì−†sÌÙ…Ìv™Ì†QÌÌ✅úÌ%²™Ì↨ÌÌ…Ì̲̆·þ…²ÌÌâ™ÌÌ …˜ÌÌÌâ‡tÌÌ * –Ìß…·þSp͆t̘ÌÌÊ…tÌÍœú…«ÌÌâtÌ …¥ÌÌ™ÌÙ:
†²ÌŒÌÙ…¥Ì̍ÌÌ¥Ì̆tÌÌ …+Í—Ì †ÌÌâ OÌßs̍tÌÙ* Í…¥Ì…®õ˜—ÌÌâ Í…zù¥ÌÌâ…ŒÌ0û†sÌ: ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌ …+²™Ì⨆™ÌÌ…ÌÌ `̆OÌ…tÌÌâ Í¥Ì−†sÌُÌvÌÕ || Í…¥Ì−…sÌÙ
ÌvÌÕ†©Ì Í…¥Ì…†·âþ ¬ÌÕ —ÌÜ…²ÌL™Ìæ †ZÌ ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆Úae ÌÕ¤ýÌ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||
82

35. दूवासू म्

…²Ì…·þ…³ÌÌ†œú˜ÌÌ …z…âù¥ÌÕ …¨Ìt̆˜ÌÜ¡ôÌ …¨ÌtÌ̆SÛóœúÌ | ²Ì¥ÌʆOÌÆÉ ·þœú†tÌÙ ˜Ìâ …ÌÌ…ÌÉ …zÜù¥ÌÌÊ †zÙù²²¥Ì…ÌîÌ̆¨ÌÌÕ |

FòÌs‡n÷ÌtFòÌsn÷ÌtÌÆ …Ìëœú̆â·þ…tÌÕ Ì†0û−Ì: Ì†0û−Ì: Ì0û…−Ì:Ì†Íœú |

…D¥Ì̍†ÌÌâ zÜù…¥Ìä Ìë†t̍ÌÙ …²Ì·þ†³ÌâsÌ …¨ÌtÌâ†Ì ZÌ | ™ÌÌ …¨ÌtÌâ†Ì Ì…ët̍ÌÌâ͆−Ì …²Ì·þ†³ÌâsÌ …̜ͥú̆â·þÍ²Ì | t̲‡™Ì̲tÌâ
zâù¥ÌÕ®õFâò …ͥ̌Ìâ†˜Ì …·þͥ̆−ÌÌ …¥Ì™Ì˜ÌÆ | +†«Ì…Fêò̍tÌâ †œúyÌ…FêòÌ…tÌâ …Í¥Ì−sÌÙ‡Fêò̍tÌâ …¥Ì²Ìٍ†ŒÌœúÌ | ̜ͨú²†ÌÌ
ŒÌ̆œúÍ™Ì−…™Ì̅̅͘œú…K̲¥Ì ‡˜ÌÌÉ ÌzâùÌzâù ||

36. मि?
ृ कास:
ू म्
—ÌÜ͘Ì-ŒÌäÌٌ̜úsÌÕ †¡ôÌâFò…ŒÌÌÍœúsÌÕ | …=~ßù†tÌÌ%Í²Ì †¥ÌœúÌ…·…âþsÌ …Fßò−…sÌâÌ†¨ÌtÌ-…–ÌÌ·ÙþÌÌ | …˜ÌßÍŭFâò ·þ†Ì ˜Ìâ …ÌÌ…ÌÉ …™Ì…˜Ì™ÌÌ
†zÙù−Fßò…tÌÉ Fßòt̘ÌÆ | …˜ÌßÍu̇Fâò–Ìꆺzù…uÌÌ%Í…²Ì …Fǫ̀™Ì†ÌâÌÌÍ…—̘Ìэ†wÌtÌÌ | …˜ÌßÍŭFâò zâù†Í·þ ˜Ìâ …ÌÙÎ…¯öõ …t¥Ì͙̆²Ì¥ÌË …ÌëÍt̆ͯöt̘ÌÆ ||

…˜ÌßÑu̇Fâò ÌëÍtÌ͆¯ötÌâ …²Ì…¥ÌË …t̍˜Ì⠆͍ÌsÌ…ÙÊzù ˜Ìß͆uÌFâò * t̆™ÌÌ …·þtÌâ†Ì ÌÌ…Ì…âÌ …OÌZ…\ôÌÍ˜Ì †Ìœú…˜ÌÌÉ OÌÍt̘ÌÆ ||

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

37. मेधासू म्

` yZDNd?sam&;/-ae iv/ñê?p> | DNdae/_yae=Xy/m&tašWs<b/-Uv? | s meNÔae? me/xyaš Sp&[aetu | A/m&t?Sy

dev/xar?[ae -Uyasm! | zrI?r< me/ ivc?;R[m! | ij/þa me/ mxu?mÄma | k[aRš_ya/< -Uir/ivïu?vm! | äü?[>

kae/zae?=is me/xya ip?iht> | ïu/t< me? gaepay ||

` ziNt/> ziNt/> ziNt?> ||


83

` me/xade/vI ju/;ma?[a n/ AagašiÖ/ñacI? -/Ôa su?mn/Syma?na | Tvya/ juòa? nu/dma?na Ê/éHòšan! b&/hÖ?dem

iv/dwe? su/vIraš> | Tvya/ juò? \/i;-R?vit deiv/ Tvya/ äüa?==g/tïI?é/t Tvyaš | Tvya/ juò?ií/Ç< iv?Ndte vsu/

sanae? ju;Sv/ Ôiv?[ae n mexe ||

me/xa< m/ #NÔae? ddatu me/xa< de/vI sr?SvtI | me/xa< me? A/iñna?vu/-avax?Äa/< pu:k?röja | A/Ps/rasu? c/ ya

me/xa g?Nx/veR;u? c/ yNmn?> | dEvIš< me/xa sr?SvtI/ sa maš< me/xa su/ri-?juR;ta/…OÌÆÉ Svahaš ||

Aamaš< me/xa su/ri-?ivR/ñ†êpa/ ihr?{yv[aR/ jg?tI jg/Mya | ^jR?SvtI/ py?sa/ ipNv?mana/ sa maš< me/xa

su/àtI?ka ju;Ntam! |

miy? me/xa< miy? à/ja< mYy/i¶Stejae? dxatu/ miy? me/xa< miy? à/ja< myINÔ? #iNÔ/y< d?xatu/ miy? me/xa< miy?

à/ja< miy/ sUyaeR/ æajae? dxatu | ` h/<s/ h/<say? iv/Òhe? prmh/<say? xImih | tÚae? h<s> àcae/dyašt! |

` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?> ||

38. सर वती सू म्

Ìës†ÌÌâ …zâù¥ÌÕ ²Ì†œú²¥Ì…tÌÕ ¥Ì̆`ÌâÍ—Ì…¥ÌÌÊÍ`̆ÌÕ¥ÌtÌÕ | …ŒÌՍÌ̆˜Ì…Í¥Ìw†™Ì¥ÌtÌÙ || +Ì †ÌÌâ …Ízù¥ÌÌâ †–Ì…ß·þtÌ: Ì¥Ì…ÊtÌÌzùÌ ²Ì†œú²¥ÌtÌÕ
™Ì…`ÌtÌ̆O̍tÌÙ …™Ìb̘ÌÆ | ·þ†¥ÌÉ …zâù¥ÌÕ †`ÌÙ`Ì…Ù−ÌÌsÌÌ …QÌßtÌ̆ZÌÕ …¨ÌO˜ÌÌÉ …ÌÌâ ¥Ì̆Z̘̅¨Ù ÌtÌÕ †¨ÌßsÌÌâtÌÙ ||

Ì̆¥ÌÕœú¥ÌÕ …Fò†™ÌÌ …ÍZÌwÌ̆™ÌÙ: ²Ì†œú²¥ÌtÌÕ …¥ÌÕœú †Ì…vÌÕ ÍŒÌ†™ÌÉ ŒÌÌtÌÆ | OÌîÌ…Í—Ìœú ÑZ†\ô‡ùOÌÆÉ ¨Ì…œúsÌOÌÆÉ …²Ì`Ì̆â−ÌÌ zÙù…œú̌̆−ÌË
OÌß…sÌtÌ⠨̆˜ÌÊ ™ÌOÌÆɲÌtÌÆ || …<˜ÌÌ `ÌÙ†¾þ̍ÌÌ …™ÌÙ−˜ÌzùÌ Ì†˜ÌÌâÍ—Ì: | Ì…ëÍtÌ ²¥ÌÌâ˜Ì†OÌÆÉ ²Ìœú²¥ÌtÌÕ `ÌÙ−̲¥Ì |

tÌ…¥Ì ¨Ì†˜ÌʍÌÆ …͏Ìë™Ì†tÌ…˜Ìâ z†ùŒÌ̍ÌÌ: | =†Ì²yÌâ™ÌÌ˜Ì ¨Ì…œúsÌÉ Ì …¥ÌßK̘ÌÆ || ™Ì²…tÌâ ²tÌ↍Ì: ¨Ì…¨Ì™ÌÌâ ™ÌÌ⠘̅™ÌÌâ—ÌÜ: | ™Ì…âÌ
ͥ̅«ÌÌ ÌÙ−†™ÌÍ²Ì ¥Ì̆™ÌÌÊÍsÌ | ™ÌÌâ †œú…vÌŒÌÌ †¥Ì…²ÌÙͥ̆ …²ÌÙz†ùwÌ: | ²Ì†œú²¥Ì…tÌÕ tÌÍ…˜Ì·þ ŒÌ̆tÌ¥Ìâ%Fò: || ²Ì†œú²¥Ìt…™ÌÍ—Ì †ÌÌâ
ÌâÍ…−Ì ¥Ì²†™Ì: | ˜ÌÌ †Ì²•ò…œúÕ; Ì†™Ì…²ÌÌ ˜ÌÌ …Ì +̆ŒÌFÆò | …`ÌÙ−̲†¥Ì Ì: …²ÌL†™ÌÌ …¥Ì⨆™ÌÌ ZÌ | ˜ÌÌ t¥ÌtÌÆ
84

KÌâ…wÌÌs™Ì†œúsÌÌÍÌ O̍˜Ì || …<™ÌOÌÆÉ ¨ÌÙ†−˜ÌâÍ—Ì Ï–…̲ÌLÌÌ †<¥ÌÌ0û`ÌtÌÆ | ²Ì̆ÌÙ ÍOÌ…œúÕsÌÌÉ †tÌ…Í¥Ì−Ì⠆͗̅êϘ̆͗Ì: || …Ì…Ìœ…úÌ¥…ÌzùŒÌïÕ
˜Ì†¥Ì²Ì⠲̅٥ÌßÑtFò†Í—Ì: | ²Ì†œú²¥Ì…tÌÕ ˜Ì̥̆ͥÌ̲Ìâ˜Ì …ŒÌÕÍt̆͗Ì: ||
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

39. ी सू म्

Ì†ÍœúsÌÌââ 0û‡/ ù†²™Ì ·âþ/ Ít̆¥ÌßÊsÌHÙòò/ Ì†Íœút¥Ì/â−̆²™Ì zÙù˜ÌÊÍ/ t̆œúQÌÌ™/ ÌÌâ: * +†¥ÌѲyÌ/œú̘Ì/Q̆¥Ì‰²t̍ÌÙ−¥Ì/ ˜ÌÕqÆø†¥Ì²tÌÌâ/FòÌ™Ì/
t̆Ì™ÌÌ™Ì ˜Ìßn÷™Ì* ²tÌÙÍ/ ·þ ¬ÌÙt/ ÌÉ †OÌtÌʲÌzÉù/ ™Ì†Ù¥Ì̍ÌÉ ˜ÌßO/ Ì —ÌÕ/˜Ì†˜Ì̷ُþv/ ÌÙ˜Ì/ÙOÌë˜ÌÆ* ˜Ì/ßn÷Ì †`ÌÍœúw/ Ìâ †0û‡ù²/ t̆¥Ì̍ÌÌâ +/™Ì†tÌâ
+²/ ˜Ìi †¥ÌÌtÌÙ²/ Ì⇍ÌÌ:* ˜ÌÕ†qÙø®õ˜Ì/ ͨ̆¥ÌtÌ˜Ì Í¨Ì¥/ Ì̆âÌ: ²ÌÙ˜/ ̆ÌÌ —Ì¥Ì* Ì/œ/ú˜Ìâ ¥ÌßK/ Ì +̆™ÌÙŒÌi /ŒÌÌ™Ì/ FßòÎuÌ/ ¥Ì†²Ì̍Ì/
+̆ZÌœú/ ͏̆ÌÌFÉò/ Í–Ì—Ìëz/ ù̆OÌÍ·þ || +†·Êþэ–Ì—ÌÏ−Ì/ ²Ì̆™ÌFòÌ͍Ì/ ŒÌ†¥Ì* +†·Êi −/ Fò™†™ÌÉ`Ì/tÌÉ Í¥Ì/«Ì†êÌ˜ÌÆ *
+†·Êi z/ ù†zù™Ì²Ìâ/ ̫ͥÌ/˜Ì–†—Ì٥̘ÌÆ * Ì¥ÌÌ +Ìâ†`ÌÕ™ÌÌâ 0û‡ù/ t¥Ì†zùѲtÌ || t¥Ì˜ÌOÌîâ 0û/ ‡ùÌâ +†²ÌÙœúÌ⠘̷/ þÌâ Ízù¥/ ̲t¥ÌOÌÆɨ̅ÏþÌâÊ

˜Ì̆0ûtÌÉ ÌßK/ Ì †<ÊͨÌ−Ìâ * t¥ÌÉ¥Ì̆tÌæœú0ûs/ Ì憙ÌÌÊÍ²Ì ¨ÌWó/™Ì²t¥ÌÉ ÌÜ−/ ÌÌ †Í¥ÌŒÌ/tÌ: †ÌÌͲ̍ÌÙt˜Ì‡ÌÌ * +Ì¥ÌÌâ/ œú†Ì`Ì̘̍̌¥Ì/œú†²™Ì
0û‡/ ùOÌÆÉ·þ̆âtÌÌœúOÌÆÉ ²Ìt™Ì/ ™Ì`ÌO/ ÌÆÉ/ œú̆âzù²™ÌÌâ:* +Î/ OÌî ÌÙ/œú̆t̍ÌÍ™Ìv/ ÌÌâ œú/ ÍZÌuÌÌ/iÏù†œús™ÌêÌ/ ˜Ì†¥Ì²Ìâ FßòsÌÙùŒ¥Ì˜ÌÆ || (6)
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

40. मृ यु सू म्
+†ÌætÌÙ ˜Ìß/t™ÌÙœú˜Ì†ßtÌÉ Ì/ +̆O̍¥Ìæ¥Ì²¥Ì/tÌÌ⠍ÌÌ +†—Ì™ÌÉ FßòsÌÌâtÌÙ* Ìs/ ÌË ¥ÌÌ/Sp†tÌâÍœú¥ÌÌ/ ͗̆Ì¨¨ÌÕ™ÌtÌÌOÌÆÉ œúÍ/ ™Ì²²Ì†ZÌ
tÌÌ ¨¨ÌZÌՏ/ Ì͆tÌ: || Ì†œÉú ˜Ìßt™ÌÌâ/ +Ìُ/ ̆œâúÍ·þ/ ÌyÌÌÉ/ ™Ì²tÌâ/ ²¥Ì <†tÌœúÌâ zâù¥Ì™/ Ì̇ÌÌtÌÆ * Z̆KÌÙ−˜ÌtÌâ ¨Ìßs¥Ìt/ Ìâ ‡tÌâ –Ìê¥ÌÕ͘Ì/
˜ÌÌ †Ì: Ìë`/ ÌÌOÌÆÉ †œúÕÍœú−ÌÌâ/ ˜ÌÌâtÌ ¥ÌÕ/œúÌÆ * ¥Ì̆tÌÉ ÌëÌ/ sÌÉ ˜Ì†Ì²ÌÌ/%¥Ì̆œ—Ì̷̘âþ Ìë`/ Ì̆ÌÎtÌ/ ™ÌÌâ —ÌÙ†¥ÌÌ²™Ì OÌÌâ/ ÌÌ:* ²Ì †ÌÌâ
˜Ìß/t™ÌÌ↵ÌÌ™ÌtÌÌ/É ÌÌt¥ÌOÌÆÉ †·þ²ÌÌâ/ `™ÌÌâO`ÌÕ¥/ ÌÌ `Ìœ/ ú̆˜Ì¨ÌÕ˜ÌÍ·þ || +˜/ ÌÙw/ Ì/ —ÌÜ™ÌÌ/-zùŒÌ/ ™Ì†/˜Ì²™Ì/
–Ì߆·þSptÌâ +/͗̆¨Ì²tÌâ/œú†˜ÌÙfÌ: * Ìët†™ÌÌæ·þtÌ̘ÌÍ/ «Ì†ÌÌ ˜Ìß/t™ÌÙ†˜Ì²˜ÌÌ~âù/¥Ì̆Ì̘ÌOÌîâ Í—Ì/−Ì`ÌÌ/ ¨Ì†ZÌÕÍ—Ì: * ·þÍœúO/ ÌÆÉ/
·þ†œútÌ/˜Ì†ÌÙ™ÌэtÌ zâù/¥ÌÌ Í¥Ì«Ì²/ ™Ì⨆Ì̍ÌÉ ¥Ìß−Ì/—ÌÉ †˜ÌtÌՍ/ ÌÌÉ * –Ì꺲/ ̆êÌ/ ˜Ì†ÌÙ˜Ìâz/ ù˜ÌÌOÌÌz/ ù†™ÌÌÉ/ ˜ÌÌ Í¥Ì†¥ÌŒÌÕÏ/ ¥Ì†Fêò˜Ì²¥Ì ||
85

¨ÌŸ†Fæòœú/ ÍOÌî†Í˜ÌŒÌÌ/ Ì =/—ÌÌæ ¡ôÌFâ/ òÌæ †²ÌÌâ˜Ì·/ Éþ * =/—̇™ÌÌâ¡ôÌ/ äFò™†ÌÌâœÆú @ñ/Œ¥ÌÌ%͆tÌ ˜Ìßt/ ™ÌÙÉ †tÌœú̘™Ì·/ Éþ || ˜ÌÌ †Í\ôzùÌâ ˜Ìßt™ÌÌâ/
˜ÌÌ †¥ÌŒÌÕ/ ˜ÌÌÊ ˜Ìâ/ –Ì¡É/ô ͥ̆¥Ìß·þÌâ/ ˜ÌÌ Ì똆ÌÌâ−ÌÕ: * Ìë`/ Ì̘ÌÆ ˜ÌÌÉ †˜Ìâ œúÕÍœú−Ì/ +̆™ÌÙ0ûOÌë ÌßZ/ ̆K̲ÌÉ t¥ÌÌ ·þ/ ͥ̆−ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì ||

ma nae? m/haNt?mu/t ma nae? A-R/k< ma n/ %]?Nt-mu/t ma n? %i]/tm! | ma nae?=vxI> ip/tr</ maet ma/tr?<

ià/ya ma n?St/nuvae? éÔ rIir;> || man?Stae/ke tn?ye/ ma n/ Aayu?i;/ ma nae/ gae;u/ ma nae/ Añe?;u rIir;> |

vI/raNma nae? éÔ -aim/tae=v?xI-hR/iv:m?Ntae/ nm?sa ivxem te || Ìë†`Ì̏ÌtÌâ/ Ì t¥Ìzâù/ tÌ̍™Ì/™ÌÌâ ̫ͥ†ÌÌ `ÌÌ/tÌÌ͍Ì/
ÌÍœú/tÌÌ †–Ì—ÌÜ¥Ì * ™Ìt†Fò̘Ì̲tÌâ `ÌÙ·þÙ/ ˜Ì²t̆ÚeÌ +²tÌÙ ¥Ì/™ÌOÌƲ†™Ì̘Ì/ Ì†tÌ™ÌÌâ œú™ÌÕs/ Ì̘ÌÆ || ²¥ÌÑ/ ²tÌz/ ùÌ Í¥Ì¨/ ÌSp͆tÌ¥ÌßÊwÌ·/ þÌ
̘ͥÌߌ†ÌÌ⠥̨/ ÌÕ* ¥Ìß−Ì⍆‡ù: ÌÙœ/ ú †DtÌٍ̲²¥ÌѲt/ ÌzùÌ †+—Ì™ÌSó/ œú: || †w™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²ÌÙOÌÒ/ ŒÌ †ÌÙÍ®õ/ ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ *
=¥/ ÌÌÊ0/ ûF/ ò͆˜Ì¥Ì/–̆Ɍ̍Ì̍˜Ìß/t™ÌÌâ˜ÌÙÊK†ÌÕ™Ì/ ˜ÌÌ%˜Ì߇tÌÌtÌÆ * +†Ì˜Ìß/t™Ì٘̏Ì/KÌÙ‡ŒÌÉ * +Ìât/ Ì: ¨Ì/ ̆yÌÉ `ÌÍ·þ* +†ŒÌ̍ÌÌâ +OÌî/
+̆¥Ì: * œúÌ™/ ÌSpÌâ−̆OÌÆÉ ²Ì·þ/ ͳ̇sÌÉ || ™Ìâ †tÌ⠲̷/ þ†³Ì˜Ì™/ ÌÙtÌÉ/ Ì̇¨ÌÌ: * ˜Ìßt™ÌÌâ/ ˜Ìt™†ÌÌÊ™Ì/ ·þ†tÌ¥Ìâ* tÌ̍™Ì/b̲†™Ì ˜ÌÌ™/ ̇™ÌÌ *
²Ì¥ÌÌʍ/ ̆¥Ì™Ì`Ì̷̘âþ* ˜Ìßt/ ™Ì¥Ìâ/ ²¥Ì̆·þÌ ˜Ì/ßt™Ì¥Ìâ/ ²¥Ì̇·þÌ* —ÌÜ—ÌÙÊ¥Ì/²†¥Ì:* +Ìâ`ÌÌâ/ –̇¡Éô * –Ìꆺ KÌw/ ÌÉ * ™Ì¨†ÌÌ⠘̷/ þtÌÆ*
²Ìt/ ™ÌÉ t̏ÌÌâ/ Ì†Ì˜Ì * ê/ ̘Ì/˜Ì߇tÌÉ* ZÌKÌÙ¨/ ¬ÌÌâ‡wÌÉ || ˜ÌÌ/ +̆™ÌÙ:* ̫ͥÌÉ/ ™Ì†¨ÌÌ⠘̷/ þ: * ²Ì˜/ ̍ȕÌÌâ·/ þœúÌâ/—ÌÌ: * `ÌÌt̆¥Ìâ…zùÌ
™Ì͆zù ¥ÌÌ ÌÌ…¥ÌFòÌâ%͆²Ì * …¥Ìæ…«ÌÌ…ÌœúÌâ ™Ì͆zù ¥ÌÌ ¥Ì…æ†ÙùtÌÌâ%͆²Ì * ¨Ì˜…Ìë`ÌÌ—…™ÌÌ⠙̆`̘Ì̍ÌÌ™Ì …¡ôÌâFò˜ÌÆ || >ð…`ÌË
ÌÙÎ…®õ zù†zù…zù—™Ì̆¥Ì¥Ìßt²¥Ì ||
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

41. सू म्

–Ìꆺ`ÌbÌ̍/ ÌÉ †ÌëyÌ/˜ÌÉ ÌÙ/œ²‡tÌÌÊtÌÆ * ͥ̆²ÌÕ˜Ìt/ ̲²ÌÙ†Z/ ÌÌä ¥Ìâ/ Ì †+Ì¥Ì: * ²Ì–ÌÑ/Ù Œù †™ÌÌ =Ì˜/ ÌÌ †+²™Ì Í¥Ì/−löÌ: *
²Ìt/ Ì©Ì™/ ÌÌâ͍̘/ ̆²ÌtÌ©Ì/ ̥ͥÌ: || (1) || ͏Ìt/ ÌÌ̜ͥ/ ú̆`ÌÌ ˜Ìß−Ì/—ÌÌ↜ú™ÌÕs/ Ì̘ÌÆ * +/t̆͜ Íं ¥Ì/«Ì†êÌ/ +̥̆ͥÌâ¨Ì *
t̘Ì/Fèòœ/ú†—™Ì¥ÌÊэtÌ ¥Ì/y²Ì˜ÌÆ * –Ì꺲/ ̍tÌ/É –ÌꆺsÌÌ¥Ì/Ïʆ™ÌtÌ: || (2) || –̆êºzâù/¥Ì̆Ì`̙̍ÌtÌÆ * –̺þ/ ͥ̆«Ì͘Ìz/ ùğOÌtÌÆ*
–̆êºsÌ: KÌw/ Ìi †Ï˜Ìt̘ÌÆ * –Ì†êº –Ìê̺s/ Ì +Ì/t˜Ì‡ÌÌ || (3) || +/t̆œúѲ˜Ìi /˜Ìâ ¡ôÌ/âFòÌ: * +/t̆ϥ̫Ì͘Ìz/ ùğOÌtÌÆ *
–Ìêºæ¥/ Ì—ÌÜ/tÌ̍ÌÌg/ ™Ìâ¯ö‡˜ÌÆ * tÌâÌ/ †FòÌâ%·ÊþÍtÌ/ Sp†ÏÏùtÌÙ˜ÌÆ || (4) || –̆꺍zâù/¥Ì̵̆™Ì͵ÌO/ ÌÉ¨Æ ÌtÌÆ * –ÌꆺÌi ‡ùÌë`Ì̏Ì/tÌÕ *
86
–ÌꆺÌÆ ·þ/ ͥ̆«ÌÌ—Ì/ÜtÌÌ†ÍÌ * ÌÌ¥/ ÌÕ¥ÌÌ/t̲²Ì˜Ì̆ͷþtÌÌ || (5) || Z̆t̳Ì/ +̨ÌÌ/: Ì†ëZÌœút¥ÌO/ ̆î™Ì:* <˜/ ̆ Ìâ
™Ìb/ ̆ ™ÌtÌÙ Ìë`Ì̍/ Ì Æ* QÌßt/ ÌÉ ÍÌ†¥Ì `/ Ìœú†OÌÆɲÌÙ¥/ ÌÕ‡œú˜ÌÆ * –Ì†êº ²ÌÍ/ ˜Ì†„ù¥Ìt/ ™Ì̆·ÙþtÌՍÌ̘ÌÆ || (6) ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

42. आयु यसू म्

™ÌÌâ –ÌêºÌ –ÌêºsÌ †=aÌ…·þÌœú …ÌëÌsÌæ: Í…¨Ìœú: FßòÍuÌ¥Ì̇²ÌÌ: ͏̅ÌÌFòÕ * <ʨÌ̍ÌÌâ zâù¥Ì: ²Ì Ì +̆™ÌÙzÊù…ŒÌÌ…tÌÙ t̲˜Ìæ
`ÌÙ·þÌâÍ˜Ì ·þͥ̆−ÌÌ QÌß…tÌâÌ || ̗ͥÌëÌ`̘Ì̍Ì: ²ÌÍœú†œú²™Ì …˜ÌŒ…™ÌÌ-…‡ùÌâ…ZÌ…˜Ì̍ÌÌâ Q̘ÌÊ0û͆ZÌ™ÌÊ …+ÌOÌÌtÌÆ *

²Ì˜Ìßt™ÌُĮ̀Ì̍̏̆ÌÙ† …QÌÌâ…œúÌÍ…Ì…·þÌ…™Ì…Ù−ÌâsÌÌâ QÌßt̆˜ÌuÌÙ …zâù¥Ì: || –Ìêº`™ÌÌâÍtÌ-–ÌêʺÌvÌÕ−ÌÙ …OÌ…—ÌË …™Ì…˜ÌÌ…zùŒÌÌtÌÆ ÌÙ0ûꆏÌÉ


`Ì…™Ìt̘ÌÆ* ²ÌÙ¥ÌsÌÊœÉú—ÌOÌë·þ-†˜ÌFÊò…˜ÌZ…™ÌË …tÌ…˜ÌÌ…™ÌÙ−Ì⠥̌ÌÊ™Ì̆˜ÌÌâ QÌß…tÌâÌ || ̙ͬÌÉ ¡ôK˜ÌÕ-˜ÌÌæ–Ì¡ôÌ-˜ÌÉÍ–Ì…FòÌÉ …OÌÌÉ …−̯öÖ
ZÌ …™ÌÌ̍͘‡ù²Ì⇍Ìât™ÌÙ…zùÌ·Ùþ:* tÌÌÉ Í¥Ì†ÌÉ –Ì꺙ÌÌâ͍̆OÌÆÉ ²Ì…ꅏÌÌÍ…˜Ì…·þÌ…™ÌÙ−Ìâ t̏ÌÊ™Ì̆˜ÌÌâ QÌß…tÌâÌ || zùÌKÌÌ™Ìs™Ì: ²Ì¥ÌÊ™ÌÌ⍆™Ì:
²Ì …™ÌÌ⍅™Ì: …²Ì…·þ…³Ì¨ÌÌâ ̫ͥÌ0û†ÌÌ Í¥Ì…êÌÌ:* ²Ì²Ì܍̥Ì: ²ÌÌt̆™Ì: ²Ì…™ÌÜy…™ÌÌ …+Ì…™Ì…Ù−ÌâsÌÌâ QÌßtÌ̆͘zÉù `Ì…Ù−̍tÌ̘ÌÆ || Ízù¥™ÌÌ
OÌsÌÌ –Ì·ÙþꇏÌÌ: Ì…ÙœúÌ…sÌÌ +Ì™ÌÙѨ\ôzùÌ⠍Ì: Ìë˜Ì†yÌïtÌÙ …¥ÌÕœú̍ÌÆ* tÌâ—™ÌÌâ `ÌÙ·þÌâÍ˜Ì –Ì·Ùþ†ŒÌÌ QÌß…tÌ…âÌ …˜ÌÌ …Ì: …Ìë`ÌÌOÌÆÉ
œúÕÍœú−ÌÌâ †˜ÌÌâtÌ …¥ÌÕœú̍ÌÆ || …D…Fò: …ÌÙ…œú²tÌÌtÌÆ ™Ì <†zÉù –Ì…—ÌÜ…¥Ì ™ÌtÌÌâ –Ì—ÌÜ¥Ì —Ì٥̆Ì²™Ì …OÌÌâÌÌ:* ™Ì˜Ì™ÌâÍtÌ —Ì٥̍ÌOÌÆÉ
‡²ÌÌɏ̅œúÌ…™Ìâ ²Ì ÌÌâ ·þÍ¥ÌQÌßÊtÌ-̷͘þÌ™ÌÙ‡−ÌâuÌÙ …zâù¥Ì: || …¥Ì…²Ì܍ÌÆ 0û†‡ùÌ-ÌÌÍ…zùt™Ì̍ÌÆ ˜Ì0û†tÌÌâ%yÌ …²ÌÌŒ…™Ì̍ÌÆ †@ñ—Ì܍ÌÆ …™Ì…KÌ̍ÌÆ
O̍ŒÌ¥ÌÌÊOÌÆ©Ì ÍÌtÌáOß ÌÆ©Ì Í…¥Ì«Ì̍ÌÆ* —ÌßOÌ܍ÌÆ ²ÌÌÌÊOÌÆ©ÌÌÍWóœú†²ÌÌâ%yÌ …²Ì…¥ÌÌʍÌÆ …QÌß…tÌOÌÆÉ …·Ùþt¥ÌÌ ²¥ÌÌ™ÌÙ−™ÌÌ ˜Ì·þ†™ÌÌ˜Ì …¨Ì«ÌtÌÆ ||

Í¥Ì−…sÌÌâ t¥ÌÉ …ÌÌâ +†tÌ…˜Ì:¨Ì†˜ÌÊ™ÌZ\ô ²Ì·þt™Ì* Ì…ëtÌâŒÌ̆œúÌ ˜Ì…ŒÌÙ©ÌÙ…tÌ =y†²ÌÉ zÙù¼þ…tÌâ +͆KÌt̘ÌÆ ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

43. भा यसू म्

$ …ÌëÌtÌ…œúÎOÌî …ÌëÌtÌÍœú†‡ùOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ …ÌëÌtÌÏ…˜ÌwÌÌ ¥Ì†0ûsÌÌ …ÌëÌtÌ…œúͫ̇ÌÌ * …ÌëÌtÌ—ÌʆOÌÉ…ÌÜ−Ì…sÌÉ –Ìꆺ…sÌSpΆtÌ


…ÌëÌtÌ:²ÌÌ↘̅˜ÌÙtÌ …0û‡ùOÌÆÉ †·Ùþ¥Ìâ˜Ì || …ÌëÌ…tÌÏ`Ì…tÌÉ —̆OÌ…˜ÌÙOÌëOÌÆÉ †·Ùþ¥Ìâ˜Ì …¥Ì™ÌÉ …ÌÙw̘Ì͆z…ùtÌâ™ÌÌä ͆¥Ì…ŒÌtÌÌÊ * …+ÌzÆùŒÌìÍ…©Ì†É
˜Ì†™Ì˜Ì̲̍…tÌÙœúͩ̇ù̆`ÌÌ Í…ZÌ†É —̆OÌÉ …—ÌKÌÕt™Ì̆·þ || —Ì…OÌ Ìë†sÌâ…tÌ-—ÌÊ…OÌ ²Ìt†™ÌœúÌ…ŒÌÌâ —Ì…OÌâ˜ÌÌÉ ÍŒÌ…™Ì˜ÌÙ†zù…¥Ìzù†zùÚ:*
87

—Ì…ȌÌë†sÌÌâ `̍̅™Ì OÌÌâÍ…—Ì - œú…«Ìæ—ÌÊ…ȌÌëÌß͆—Ì-…Ìßʥ̍†t̲²™ÌÌ˜Ì || …=tÌâzùÌ…ÌÖ —̆O̥̍t̲²™ÌÌ…˜ÌÌâtÌ ÌëÍ…Ìt¥Ì …=tÌ ˜ÌŒ…™Ìâ


+‡¹þ̘ÌÆ * …=tÌÌâ͆zùtÌÌ ˜ÌQÌ…¥Ìथ²् Ì܆™Ìʲ™Ì …¥Ì™ÌÉ …zâù¥Ì̍Ì̆OÌÆÉ ²ÌÙ…˜ÌtÌÌæ ²†™ÌÌ˜Ì * —̆OÌ …D¥Ì —̆OÌ¥ÌÌOÌÆÉ +²tÌÙ
zâ…ù¥Ì̲tÌâ†Ì …¥Ì™ÌÉ —̆O̥̍tÌ:²™ÌÌ˜Ì * tÌÉ t†¥ÌÌ —Ì…OÌ ²Ì…¥ÌÊ <†aÌÌâ·þ¥ÌÕÍ…˜Ì ²Ì†ÌÌâ —ÌOÌ ÌÙœú …DtÌÌ †—Ì…¥Ìâ·þ ||

²Ì†˜ÌŒ…¥ÌœúÌ…™ÌÌâ−̆²ÌÌâ%Ì˜ÌtÌ zùÍ…ŒÌFêò̆¥Ìâ…¥Ì ¨ÌÙ†ZÌ™Ìâ …Ìzù̆™Ì* …+…¥ÌÌÊ…ZÌՍÌÉ †¥Ì…²ÌÙͥ̅zÉù —̆OÌ…Úaâ œú†yÌÍ…˜Ì¥Ì̆«ÌÌ…¥ÌÌÍ`Ì…Ì


+̆¥Ì·þtÌÙ || +†«Ì̥̅tÌÕ-OÌ̆ä˜ÌtÌÕ-ÌÊ…=−Ì̆²ÌÌâ …¥ÌÕœ†ú¥Ì…tÌÕ:²Ì†zù ˜ÌÙZ\ôtÌÙ …—̇ùÌ:* …QÌßtÌÉ zÙù†·þ̍ÌÌ Í…¥Ì«Ì…tÌ: Ì놏ÌՍÌÌ…™ÌÜ™ÌÉ
†ÌÌtÌ ²…¥ÌѲtÌÍ…—̲²Ì†zùÌ Ì: || ™ÌÌâ ‡˜ÌÌOÌîâ …—ÌÌÍŎÌOÌÆÉ …²ÌtÌ ˜Ì†yÌÌ…—ÌÌOÌÉ ÍZ̆FòÕ@ñ−ÌÍtÌ* +…—ÌÌŎ˜Ì…OÌîâ tÌÉ †FÙò…0û
˜Ì̆˜ÌOÌîâ …—ÌÌÍŎÌÉ FÙò0û ||
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

44. नव ह सू म्

` आ…स ये…न र†ज…सा व†तमानो िन…वेश†य… मृ…तं म† य च । िह…र य†येन स…िवता र…थेनाऽऽ…दव
े ो †या…ित
भु†वना …िवप य†न् । A/i¶< Ë/t< v&?[Imhe/ haeta?r< iv/ñve?dsm! | A/Sy y/}Sy? su/³tum!š || ye;a/mIze? pzu/pit?>

pzU/na< ctu?:pdamu/t c? iÖ/pdašm! | in:³I?tae/=y< y/i}y?< -a/gme?tu ra/ySpae;a/ yj?manSy sNtu ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ Aaid?Tyay/


yay nm?> | +ÌÍzùt™Ì OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 1 ||

` A/i¶mUR/ÏaR id/v> k/k…Tpit?> p&iw/Vya A/ym! | A/paOÌÆÉ retaOÌÆÉ?is ijNvit | Syae/na p&?iwiv/ -va?=n&]/ra

in/vez?in। yCDa?n/ZzmR? s/àwaš> | ]eÇ?Sy/ pit?na v/yOÌÆÉih/te ne?v jyamis | gamñ?< pae;iy/NTva s nae?

m&fatI/†zeš ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ A¼a?rkay/


kay nm?> | A¼ark OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 3 ||

` àv?Zzu/³ay? -a/nve? -rXvOÌÆÉ h/Vy< m/it< ca/¶ye/ supU?tm! | yae dEVya?in/ manu?;a j/nOU ÌÆÉ यN/ tivRña?in iv/Ò na/

ijga?it || #/NÔa/[Ima/su nair?;u su/pÆI?m/hm?ïvm! | n ý?Sya Ap/r<c/n j/rsa/ mr?te/ pit?> ||

#NÔ?< vae iv/ñt/Spir/ hva?mhe/ jneš_y> | A/Smak?mStu/ kev?l> ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ zu³a?y/ nm?> | zu³ OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 6 ||
88

` AaPya?ySv/ sme?tu te iv/ñt?Ssaem/ v&i:[?ym! | -va/ vaj?Sy s<g/we || A/Psume/ saemae?

AävId/NtivRñ a?in-e;/ja | A/i¶Â? iv/ñ z?<-uv/map?í iv/ñ -e?;jI> | gaE/rI im?may sil/lain/ t]/Tyek?pdI iÖ/pdI/

sa ctu?:pdI | A/òap?dI/ nv?pdI b-U/vu;I? s/h öaš]ra pr/me Vyae?mn! |

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ saema?y/ nm?> | saem OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 2 ||

` %Ó‚?XySva¶e/ àit?jag&ýenimòapU/teR sOÌÆÉs&?jewam/yÂ? | pun?> k«/{vOÌÆÉSTva? ip/tr/< yuva?nm/NvataOÌÆÉ?sI/TTviy/

tNtu?me/tm! || #/d< iv:[u/ivRc?³me Çe/xa ind?xe p/dm! | smU?FmSypaOÌÆÉ su/re || iv:[ae? r/raq?mis/ iv:[aeš> p&/óm?is/

iv:[ae/ZîPÇešSwae/ iv:[ae/SSyUr?is/ iv:[aešØuR/vm?is vE:[/vm?is/ iv:[?ve Tva |

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ buxa?y/ nm?> | bux OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 4 ||

` b&h?Spte/ Ait/yd/yaeR AhaRšd!†u/miÖ/-ait/ ³tu?m/¾ne?;u | yÎ/Idy/½v?stRàjat/ td/Smasu/ Ôiv?[Nxeih ic/Çm! ||

#NÔ?méTv #/h pa?ih/ saem/< ywa? zayaR/te Aip?bSsu/tSy? | tv/ à[I?tI/ tv? zUr/zmR/Úaiv?vasiNt k/v y?Ssuy/}a> ||

äü?j}a/n< à?w/m< pu/rSta/iÖsI?mtSsu/écae? ve/n Aa?v> | sbu/i×ya? %p/ma A?Sy iv/óaSs/tí/ yaein/ms?tí/ ivv?>

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ b&h/Spt?ye/ nm?> | b&hSpitùOÌëÊ·þ þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 5 ||

` zÚae? de/vIr/i-ò?y/ Aapae? -vNtu pI/tyeš | z<yaer/i-ö?vNtu n> || àja?pte/ n Tvde/taNy/Nyae ivña? ja/tain/

pir/ta b?-Uv | yTka?maSte ju÷/maStÚae? AStu v/yOÌÆSya?m/ pt?yae ryI/[am! | #/m< y?màSt/rmaih sIda=i¼?raei->

ip/t&i-?Ss<ivda/n> | AaTva/ mÙaš> kivz/Sta v?hNTve/na ra?jn! h/iv;a? madySv ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ znEí?ray/


ay nm?> | znEír OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 7 ||

` kya? nií/Ç Aa-u?vË/tI s/dav&?x/Ssoaš | kya/ zic?óya v&/ta | Aa=y¼aE> p&i¨Ì?r³mI/ds?nNma/tr/< pun?> |

ip/tr? à/yNTsuv?> | yÄe? de/vI in\R?itrab/bNx/ dam? ¢I/vaSv?ivc/TyRm! | #/dNte/ tiÖ:ya/Myayu?;ae/ n

mXya/dwa?jI/v> ip/tum?iÏ/ àmu?H> ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihtay —ÌOÌ¥ÌtÌâ rah?ve/ nm?> | rahÙ ùOÌë· þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ || 8 ||
89

` ke/tu»¯/{vÚ?ke/tve/ pezae? myaR Ape/zseš | smu/;iÑ?rjaywa> || ä/üa de/vanaš< pd/vI> k?vI/nam&i;/ivRàa?[a< mih/;ae

m&/ga[ašm! | Zye/naeg&Øa?[a/OÌÆ/Svix?it/vRna?na/…OÌÆÉ saem?> p/ivÇ/mTye?it/ re-n!? | sic?Ç ic/Ç< ic/tyn!štm/Sme icÇ?] Ç

ic/Çt?m< vyae/xam! | c/NÔ< r/iy< pu?é/vIrm!š b&/hNt/< cNÔ?c/NÔai-?g&R[/te yu?v Sv ||

` Aixdevta àTyixdev ta sihte_y> —ÌOÌ¥ÌtÌâ ketu?_yae/ nm?> | ketu OÌë·þzùÌâ−ÌÌâ ͍ÌzùÌä−ÌÌâ +²tÌÙ ||9 ||
. ` AaidTyaid nv¢h dev?ta_yae/ nmae/ nm?>.

. ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.

44. (1) नवगह स:


ू िववरण:

सFGया गहम् अिददेवता प यिददेवता दाFयम् वणJम् र नम्


1. आिद यन् अि न पशपित
ु गोधमू र म् मािण"य
2. अ रकन् पिथवी
ृ 'ेतबालक: आदकम् र म् िव+म:
3. शकन ु ् इ-दाणी इ-दन् बब.र /ेतम् हीरक:
4. च-दन् अप: गौरी त3डलमु ् /ेतम् मौि क:
5. बधनु ् िव णु नारायणन् मदुग् ह5रतम् मरगत:
6. ग6ु इ-दम6 वन् ब7ा चणक: कनकम् कनकप8पराग ु :
7. शनै: पजापित: धम.राजम् ितल नीलम् नीलप ु पराग:
8. राह; सप.राजम् िनॠ6ित माष धमू गोमेध:
9. के तु ब7ा िचतग>ुन् कल
ु ुथ िचतवण.: वैडू य.म्

. ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.


90

45. नारायणोपिनषत्

$ …²Ì·þ †Ì̥̥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÌË Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…Ì̥̆ŒÌÕt̘̲…tÌÙ ˜ÌÌ Í†¥Ì͈…ù−Ì̥̇·æþ *

* $ ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

$ +yÌ ÌÙ0û−ÌÌâ ·þ ¥Ìæ ÌÌœúÌ™ÌsÌÌâ%Fò̘̙ÌtÌ Ìë`ÌÌ: †²Ìß`Ìâ…™ÌâÍtÌ* …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌt†ÌëÌsÌÌâ …`ÌÌ™ÌtÌâ * ˜ÌÌ: ²Ì¥Ìäэ†‡ù™ÌÌÍ…sÌ
ZÌ * LÌÉ ¥ÌÌ™ÌÙ`™ÌäÍtÌœú̏Ì:ÌßÍyÌ¥ÌÕ Í¥Ì†«Ì²™Ì …ŒÌÌÍœúsÌÕ * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌzÆù†–ÌêºÌ …`ÌÌ™ÌtÌâ* …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌzÆù†0û‡ùÌâ …`ÌÌ™ÌtÌâ *
…ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌ͆zù‡ùÌâ …`ÌÌ™ÌtÌâ * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌtÌë`Ì̏ÌtÌ™Ì: †Ìë`ÌÌ…™ÌtÌâ* …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌzÆù-ˆùÌzù¨ÌÌÍzùt™ÌÌ 0û‡ùÌ ¥Ì²Ì¥Ì²²Ì¥ÌÌÊÍsÌ
ZÌ †\ôzùÌ…OÌÆÉÍ²Ì * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌzâù¥Ì ²Ì†˜ÌÙtÌ…†tÌâ* …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌâ †Ìë¥Ì…tÌʍtÌâ * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌâ †Ìë¡ôÕ…™ÌtÌâ ||

+Ìâ˜ÌÆ * +yÌ ÍÌt™ÌÌâ †ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * …–ÌêºÌ †ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * Í…¨Ì¥Ì†©Ì ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * …¨ÌFêò†©Ì


ÌÌœúÌ…™ÌsÌ:* …†Ì…¥ÌÌ…ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌæ †ZÌ ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * …FòÌ¡ô†©Ì ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * Í…zù¨Ì†©Ì ÌÌœúÌ…™ÌsÌ:* …>ðŒ¥Ìʆ©Ì
ÌÌœúÌ…™ÌsÌ:* …+ŒÌ†©Ì ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * …+…tÌ…–ÌÊÍ·þ†©Ì ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * ÌÌœúÌ™ÌsÌ D†¥ÌâzùOÌÆÉ …²Ì¥ÌʘÌÆ* ™Ì…„ÜùtÌÉ ™Ì…[Ì —Ì¥™Ì‡˜ÌÆ *
͍Ì−Fò¡ôÌâ ͍̜úg̍ÌÌâ ͍ÌÏ¥ÌFòŸÌÌâ ͍̜úÌL™ÌÌtÌ: ¨ÌÙÏùÌâ zâù¥Ì D†FòÌ⠍ÌÌœúÌ…™ÌsÌ: * Ì Í…ˆùtÌÕ‡™ÌÌâ%Ѳ…tÌ Fò͆©ÌtÌÆ* ™Ì
†D¥ÌÉ …¥Ìâzù * ²Ì Í¥Ì−sÌÙœâú¥Ì —Ì¥ÌÍtÌ ²Ì Í¥Ì−sÌÙ†œâú¥Ì …—Ì¥ÌÍtÌ ||

+Ìâ͘Ìt†™ÌOÌëâ ¥…™ÌÌ·þœâútÌÆ * Ì˜Ì †<ÍtÌ …Ì©ÌÌtÌÆ * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌ™Ìât†™ÌُÌÍ…œú®õÌtÌÆ * +Ìâ͆˜Ìt™Ìâ…FòÌKÌœú˜ÌÆ * Ì˜Ì <͆tÌ


ˆâù …+KÌœâú * …ÌÌ…œúÌ…™ÌsÌÌ™ÌâÍtÌ Ì‡fÌÌKÌ…œúÌÍsÌ * Dẗæù ÌÌœúÌ™Ìs̲™ÌÌ®õ̆KÌœÉú …Ìzù˜ÌÆ * ™ÌÌâ ·þ ¥Ìæ ÌÌœúÌ™Ìs̲™ÌÌ®õÌKÌœÉú
Ì†zù˜ÌŒ…™ÌâÍtÌ * +ÌÌ–Ìê٥̲²Ì¥Ìʆ˜ÌÌ™ÌÙ…œâúÍtÌ * ͥ̍zùtÌâ †ÌëÌ`ÌÌ…Ìt™ÌOÌÆÉ œúÌ™ÌSpÌâ†−ÌÉOÌÌ慏Ìt™Ì˜ÌÆ * tÌtÌÌâ%˜ÌßtÌt¥Ì˜Ì§ÌîÙtÌâ
tÌtÌÌâ%˜ÌßtÌt¥Ì˜Ì†§ÌîÙtÌ …<ÍtÌ * ™Ì †D¥ÌÉ …¥Ìâzù ||

Ìët™ÌOÌ̍̍zÉù –Ìêº ÌÙ0û−ÌÉ Ìës̆¥Ì²¥Ì…êÌ˜ÌÆ* +FòÌœú =FòÌœú ˜Ì†FòÌœú …<ÍtÌ * tÌ̍ÌâFòŒÌÌ ²Ì˜Ì—ÌœúuÌzâù†tÌzùÌâÍ…˜ÌÍtÌ *
™Ì˜ÌÙEt†¥ÌÌ ˜ÌÙZ†™ÌtÌâ …™ÌÌ…âOÌÕ…`̍…˜Ì²ÌɆ²ÌÌœ…ú–̍ŒÌÌÌtÌÆ * $ Ì˜ÌÌ⠍ÌÌœúÌ™ÌsÌÌ™ÌâÍtÌ †˜ÌwÌÌ⅏Ì̲ÌFò:* ¥ÌæFÙòslö—Ì٥̡̍ôÌâ†FÉò
OÌÍ…˜Ì−™ÌÍtÌ * tÌÍzùzÉù ÌœÉú ÌÙsn÷œúÕFÉò ͆¥ÌbÌÌ…ÌQ̘̍ÌÆ * t̲˜ÌÌuÌÍzù†zù̥̍…˜ÌÌw̘ÌÆ * –Ìêºs™ÌÌâ zâ†ù¥ÌFòÕ…ÌÙ…wÌÌâ –Ìêºs™ÌÌâ
†˜ÌŒÌÙ…²ÌÜzùÌÌâ˜ÌÆ* ²Ì¥ÌÊ—ÌÜt̲y̘Ìâ†FÉò ÌÌ…œúÌ™Ìs̘ÌÆ * FòÌœúsÌêÌ˜ÌFòÌœú †Ìœú…–ÌêºÌâ˜ÌÆ * DtÌzùyÌ¥ÌÊ
ͨ̆œúÌâ™ÌÌâ%…ŒÌÕtÌâ …ÌëÌt̆œúŒÌÕ…™ÌÌ…ÌÌâ œúÌÍwÌFßòtÌÉ Ì̆ÌÉ ÌÌ…¨Ì™ÌÍtÌ * …²Ì̙̆˜ÌŒÌÕ…™ÌÌ…ÌÌâ Ízù¥Ì²ÌFßòtÌÉ Ì̆ÌÉ ÌÌ…¨Ì™ÌÍtÌ *
91

˜ÌÌŒ™ÌэzùÌ˜ÌÌÍzùt™ÌÌ̘͗ÌÙ†LÌÌâ%ŒÌÕ…™ÌÌ…Ì: ÌfÌ̏ÌÌtÌFòÌâÌÌÌṫFòÌtÌë…˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ²Ì¥ÌÊ ¥Ìâzù ÌÌœúÌ™ÌsÌ †ÌÙs™ÌÉ …¡ô—ÌtÌâ *


ÌÌœúÌ™Ìs̲ÌÌ™ÌÙ`™Ì†˜Ì¥ÌÌ…ÌîÌâÍ…tÌ ÌÌœúÌ™ÌsÌ ²ÌÌ™ÌÙ`™Ì†˜Ì¥ÌÌ…ÌîÌâÍtÌ * ™Ì †D¥ÌÉ …¥Ìâzù * <t†™ÌÙ…Ì͍̆−ÌtÌÆ ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

46. गाय ीम ा:
ा:

$ Ì†Ù0û−̲™Ì ͥ̅ ²Ì·þ…³ÌÌK̲†™Ì ˜Ì·þÌ…zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ
˜Ì·þÌ…zâù¥Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ¥ÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae zùэtÌ:
Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ tÌtÌ†Ù0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ZÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae Ìэzù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì
Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…²ÌâÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Ú−−Ìs˜ÌÙLÌ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ²ÌÙ¥ÌsÌÊ…ÌKÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ *
t̆Úae OÌ0ûn÷: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ¥ÌâzùÌt˜ÌÌ̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Í·þœús™Ì…OÌ—ÌÌʆ™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ṫÚae –Ìêº Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $
ÌÌœúÌ™ÌsÌ̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ¥Ì̲ÌÙ…zâù¥Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae Í¥Ì−sÌÙ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ¥Ì`ÌëÌLÌ̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ tÌÕKsÌ…zùOO…®Èõ̆™Ì
ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae ÌÌœúͲÌOÌÆÉ·þ: Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ —Ì̲Fòœú̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þ†ÙÍtÌ…Fòœú̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae +ÌÍzùt™Ì:
Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ¥Ìæ«Ì̜̍ú̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ¡ôÌ…¡ôÕ¡ô̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae +ÍOÌî: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ FòÌt™Ì̙̍Ì̆™Ì
Í…¥Ì…†·âþ Fò™Ì…FÙò˜ÌÌ͆œú ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae zÙùÏOÌ: Ì…ëZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ˜Ì·þÌzâù¥™Ìæ †ZÌ Í…¥Ì…†·âþ Í¥Ì−sÌÙ…ÌvÌÕ †ZÌ ŒÌÕ˜ÌÍ·þ *
t̆Úae ¡ôK˜ÌÕ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

47. नव ह गाय ी
$ +«ÌŒ¥Ì`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Į̀̅·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae ²ÌÜ™ÌÊ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ Ì…ˆù`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ·âþ˜Ì…êÌ̆™Ì
ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae ²ÌÌâ˜Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ¥ÌÕœúŒ¥Ì`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Í¥ÌQÌ…ï·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae —ÌÌæ˜Ì:
Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ OÌ`̈ù`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ þ¨ÌÜ¡…·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae –ÌÙŒÌ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ ¥Ìß−̗̈ù`Ì̆™Ì
Í…¥Ì…†·âþ þQÌßÍsÌ…·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae OÌÙ0û: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ +«ÌŒ¥Ì`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ ŒÌÌÙœÆú …·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ*
t̆Úae ¨ÌÙFêò: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ FòÌFòŒ¥Ì`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ FòqÆøOÌ…·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae ˜Ìz: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ *
92

$ ÌÖù`Ì̆™Ì Í…¥Ì…†·âþ Ì……·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae œúÌ·Ùþ: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ * $ +«ÌŒ¥Ì`Ì̆™Ì


Í…¥Ì…†·âþ ¨ÌÜ¡ô…·þ²tÌ̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae FâòzÙù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ *

48. शाि त प कं ò
$ ¨ÌÉ †ÌÌâ Í…˜ÌwÌ-¨¨ÌÉ ¥Ì†0ûsÌ: * ¨ÌÉ †ÌÌâ —Ì¥Ìt¥Ì…™ÌʘÌÌ * ¨ÌÉ …Ì <…‡ùÌâ –Ì…ß·þSpÍtÌ: * ¨ÌÉ …ÌÌâ Í¥Ì−†sÌÙ-0û0û…Fêò˜Ì: *
Ì…˜ÌÌâ –ÌꆺsÌâ * Ì†˜Ì²tÌâ ¥ÌÌ™ÌÌâ * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –ÌꆺÌÍ²Ì * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –Ì†êº ¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * …@ñtÌÉ
†¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * …²Ìt™ÌÉ †¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * t̍˜Ì̆˜Ì¥ÌtÌÙ * tÌ…ˆùHò̆œú˜Ì¥ÌtÌÙ * +†¥ÌtÌÙ ˜Ì̘ÌÆ * +†¥ÌtÌÙ …¥ÌHòÌœ‡ú˜ÌÆ *
$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||1 ||
$ ¨ÌÉ †ÌÌâ Í…˜ÌwÌ-¨¨ÌÉ ¥Ì†0ûsÌ: * ¨ÌÉ †ÌÌâ —Ì¥Ìt¥Ì…™ÌʘÌÌ * ¨ÌÉ …Ì <…‡ùÌâ –Ìß…·þSp͆tÌ: * ¨ÌÉ …ÌÌâ Í¥Ì−†sÌÙ-0û0û…Fêò˜Ì:*
Ì…˜ÌÌâ –ÌꆺsÌâ * Ì†˜Ì²tÌâ ¥ÌÌ™ÌÌâ* t¥Ì-…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –̆êºÌͲÌ* t¥ÌÌ…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –ÌêºÌ †¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ* …@ñt̆˜Ì¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ*
…²Ìt™Ì†˜Ì¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ * t̍˜Ì̆˜ÌÌ¥ÌÕtÌÆ * tÌ…ˆùHòÌœú†˜ÌÌ¥ÌÕtÌÆ* +Ì…¥ÌՍ˜Ì̘ÌÆ* +̇¥ÌÕzÆù ¥ÌHòÌœ‡ú˜ÌÆ *

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

$ …²Ì·þ †ÌÌ-¥Ì¥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÌË Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…ÌÌ-¥Ì†ŒÌÕtÌ-˜Ì²…tÌÙ ˜ÌÌ Í¥Ì͈ù…−Ì̥̇·æþ *

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌÌZÌâ ™ÌÌ †ZÌÌâÍ…zùtÌÌ ™ÌÌ ZÌ̍ÌÙÍzù…tÌÌ t̆²™Ìæ …¥ÌÌZÌ⠍̅˜ÌÌ⠍̆˜ÌÌâ …¥ÌÌZÌ⠍̆˜ÌÌâ …¥ÌÌZÌSp†tÌ…™Ì⠍̅˜Ì @ñ͆−Ì—™ÌÌâ
˜Ì…wÌFßò…‰Ì⠘̍w̏ÌÍtÌ—…™ÌÌâ ˜Ì̘Ì̘Ì߆−Ì™ÌÌ⠘̍…wÌFßò†tÌÌ⠘̍…w̏̆tÌ…™Ì: Ì†œúÌ…zÙù˜ÌÌÊ%·þ˜Ì߇−ÌՍ˜Ì…wÌFßò†tÌÌ⠘̍…w̏̅tÌՍÌ†œúÌzùÌÉ
¥Ìæ«Ì…zâù¥ÌÖ ¥Ì̆Z̘Ìن̲ÌOÌÆÉ Í…¨Ì¥Ì̘̆zù²…tÌÌÉ `̇ٮõÌÉ …zâù¥Ìâ—…™Ì: ¨Ì†˜ÌÊ …˜Ìâ †Ìæ: ¨Ì†˜ÌÊ ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ ¨Ì…˜ÌÊ Í¥Ì†«ÌÍ…˜ÌzÉù
`̆OÌtÌÆ* ¨Ì†˜ÌÊ …Z̍‡…ù©Ì ²Ì܆™ÌÊ…©Ì ¨Ì†˜ÌÊ –Ì꺏Ìë`ÌÌ…ÌtÌÕ * …—ÌÜtÌÉ †¥ÌÍzù−…™Ìâ —ÌÙ†¥ÌÌÉ ¥ÌÍzù−…™Ìâ tÌâ†`ÌÌâ ¥ÌÍzù−…™Ì⠙̆¨ÌÌâ ¥ÌÍzù−…™Ìâ
93
t̆ÌÌâ ¥ÌÍzù−…™Ìâ –Ìꆺ ¥ÌÍzù−…™Ìâ …²Ìt™ÌÉ †¥ÌÍzù−…™Ìâ t̲†˜ÌÌ …+·þÍ…˜Ìzù†˜ÌÙ…Ì²t̆œú…sÌ-˜ÌÙ†Ì²tÌßsÌ =…Ì²t̆œúsÌÉ
˜Ìâ …Ìë`Ì̆™Ìæ Ì…¨Ì܍ÌÌÉ †—ÌÜ™ÌÌzÙù…Ì²t̆œúsÌ…˜Ì·Éþ …Ìë`Ì̆™Ìæ Ì…¨Ì܍ÌÌÉ †—ÌÜ™ÌÌ…²ÌÉ Ìë̆sÌ̏Ì̍ÌÌæ …˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÌʏÌÌ…tÌÉ Ìë̆sÌ̏ÌÌ…ÌÌæ ˜ÌÌ
†˜ÌÌ ·þÌͲ̅®Éõ ˜Ì†ŒÌÙ ˜Ì͍Ì−…™Ì⠘̆ŒÌÙ `Ì͍Ì−…™Ì⠘̆ŒÌÙ ¥ÌK™ÌÌÍ…˜Ì ˜Ì†ŒÌÙ ¥ÌÍzù−™ÌÌÍ…˜Ì ˜Ì†ŒÌÙ˜ÌtÌÖ …zâù¥Ìâ—…™ÌÌâ
¥Ì̆Z̘Ìن̲ÌOÌÆÉ …¨ÌÙ…¬ÌÜ−Ìâs‡™ÌÌÉ ˜Ì…ÌÙ−‡™Ì◙̲tÌÉ †˜ÌÌ …zâù¥ÌÌ †+¥ÌtÌÙ …¨ÌÌâ—Ì̆™Ìæ Í…ÌtÌœúÌâ%†ÌÙ˜ÌzùtÌÙ ||

$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

tÌZ…\Éô ™ÌÌâœú̆¥ÌßsÌ՘̷âþ * …OÌÌtÌÙÉ …™ÌbÌ̆™Ì * …OÌÌtÌÙÉ …™Ìb̏ÌtÌ™Ìâ* zæù‡¥ÌÕ: …²¥ÌѲt̆œú²tÌÙ Ì:* …²¥ÌѲt̘ÌÌʆÌÙ−Ìâ—™Ì:* …>ðŒ¥ÌË
͆`ÌOÌÌtÌÙ —Ìâ…−Ì`̘ÌÆ* ¨Ì†Úae +²tÌÙ Í…ˆùÌ‡zâù* ¨ÌÉ Z̆tÌÙ−Ìzâù*
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

49. ऐकम यसू म् (सं


(संवादसू म्)

$ ²ÌÉ…²Ì̆͘†Ù¥Ì²Ìâ ¥Ìß…−Ì… OÌîâ ͥ̇«Ì̍™Ì™ÌÊ +Ì * …<¤ýS…pzâù ²Ì͆˜ÌŒ™Ì…²Ìâ ²Ì …ÌÌ⠥̅²Ì܍™Ì̆—Ìœú || ²ÌɆOÌZ\ôŒ…¥ÌÉ


²ÌɆ¥ÌzùŒ…¥ÌÉ ²ÌÉ …¥ÌÌ⠘̇ÌÌÉÍ²Ì `Ì̍ÌtÌ̘ÌÆ * …zâù¥ÌÌÉ …—ÌÌOÌÉ ™ÌyÌÌ Ì܇¥Ìä ²ÌgÌÌ…Ì̍ÌÌ …=Ì̆²ÌtÌâ || …²Ì…˜Ì̍ÌÌ⠘̍…wÌ: ²Ì͆˜ÌÍtÌ:
²Ì…˜Ì̍ÌÕ †²Ì…˜Ì̍ÌÉ ˜Ì†Ì²…²Ì·þ Í…ZÌu̇˜Ìâ−Ì̘ÌÆ * …²Ì…˜Ì̍ÌÉ ˜Ì†wÌ…˜Ì͗̇˜ÌwÌ™Ìâ ¥Ì: ²Ì…˜Ì̍Ìâ†Ì ¥ÌÌâ …·þͥ̇−ÌÌ `ÌÙ·þÌâÍ˜Ì ||

+̇FÜòÍtÌ: ²Ì…˜Ì̍ÌÌ Àþ†zù™ÌÌÍÌ ¥Ì: * …²Ì…˜Ì̍̆˜Ì²tÌÙ …¥ÌÌ⠘̅ÌÌ⠙̇yÌÌ …¥Ì: ²ÌÙ…²Ì·þ̆²ÌÍtÌ
…²Ì…˜Ì̍ÌÕ …¥Ì || (@ñO¥Ìâzâù
+эtÌ˜Ì ²ÌÜHò˜ÌÆ) ||

…+ÌÍ—Ì…OÌ×Í—Ì™ÌÊzù†tÌÌâÌ …>ðÌ˜Ì̏†™ÌÌ™Ì ·þÍœú…¥ÌÌ⠥̆ÏÊù˜Ì̍Ì: | …™ÌzùÌ …²…tÌÌâtÌß—…™ÌÌ⠘̆ͷþ…OÌÌâwÌÌ …0û`ÌÌ†Í²Ì —ÌÜ͙̅¯ö—ÌÌ…`ÌÌâ +†ŒÌtÌâ
²™ÌÌ˜Ì | –Ìê…º Ìë̆¥ÌÌÍzù−…˜Ì tÌÚÌâ ˜Ì̆·þ̲ÌÕtÌÆ | ²ÌÉ t†¥ÌÌ Í²ÌfÌÌ…Í˜Ì ™Ì†`ÌÙ−ÌÌ …Ìë`Ì̘ÌÌ…™ÌÙŒÌʆÌÉ ZÌ ||

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

शा‡ ता पृ…िथिव …िशव …म त† र म् … ौ‡न …दे भ…ज† ो अ तु । …िशवा द†श:… ित†श …उ ‡शो …न
अ‡पो …िव ु…त: प† रपा… तु सव…द: शा…ि त:शा…ि त:शा†ि त: ॥
94

50. गणपित पूजा िविध:


िविध:
$ ²ÌÙ˜ÌÙLÌ OÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘ÌÌ⠍̘ÌÌâ OÌs̏ÌtÌ™Ìâ Ì˜Ì : (zÜù¥ÌÌÊ ÌÙ−ÌÉ to be used)
²ÌÙ˜ÌÙLÌ* DFòzùtÌ* Fò͏̡ô* OÌ`ÌFòsÌÊFò* ¡ô˜–ÌÌâzùœú* Í¥ÌFòhõ*
Í¥ÌQÌïœúÌ`Ì* ͥ̍ÌÌ™ÌFò* ŒÌܘÌFâòtÌ* OÌsÌÌŒ™ÌKÌ * •òÌ¡ôZ̍‡ù * OÌ`Ì̍̍Ì*
¥ÌFêòtÌÙsn÷* ¨Ì܏ÌÊFòsÌÊ* ·âþœú˜–Ì* ²FòzùÌÜ¥ÌÊ`Ì* −ÌÌân÷¨Ì* ͲÌ͈ù–ÌÙ͈ ù*
¥Ì¢ô—Ì * +̍̍zù * ÌtÌÊÌ * Í¥Ì†Ì * ¨ÌÌэtÌ* ²Ìङ्कhõ·þœú*
¥ÌÌe\ôÌFòŸÌ* ¥Ì¢ôÍ—Ì* FòŸ™ÌÌsÌ* ˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ìâ*

51. ी नि दके र अ ो रम्


$ ÌэzùFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ –Ìêºê͏ÌsÌ⠍̘Ì: $ ̥ͨ̌™Ì̜̍̏ú̙̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ tÌÕKs̨ÌßWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌâzùÌÌzùÌ™Ì Ì˜Ì: $ Í¥ÌêÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥Ìß−Ì—ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ tÌÙWó¨Ìæ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ̥ͨÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̜ͥúÌ`̘Ì̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌhõÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÍOÌîêÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ŒÌÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͲÌtÌZÌ̘̜úŒÌÌÍœúsÌ⠍̘Ì:
$ ¥ÌâzùÌWóÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌFò͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fæò¡ô̲̥ÌÌͲ̍Ì⠍̘Ì:
$ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ѲyÌt̏ÌÌzùÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¬ÌÙÍtÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ «ÌâtÌÌâÌ¥ÌÕÍt̍Ì⠍̘Ì: $ ÌÌhõšÌzùFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÎFòÍFòsÌՌ̜úÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜ÌųÌßÍWósÌ⠍̘Ì: $ ·þÌhõFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ·âþ˜Ì—ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í¥Ì−sÌÙê͏ÌsÌ⠍̘Ì: $ Ìßy¥ÌÕê͏ÌsÌ⠍̘Ì: $ ͍̌ÌÕ¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ̥̥ͨÌÌ·þÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ OÌÙ¤ý͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ZÌÌ0û·þ̲ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¬ÌßÍWósÌ⠍̘Ì: $ Ì¥ÌtÌßsÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ìâzù²ÌÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜Ìw̲ÌÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìët™ÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fò0ûsÌÌFòœúÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨ÌÕQÌìÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¡ô¡ô̘ÌFòÍ¡ôFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥̙ͨÌÌâÍO̍Ì⠍̘Ì:
$ `Ì¡ôÌ͌̏ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ZÌÌ0ûêÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ìß−Ìâ¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÌâ˜Ì²ÌÜ™ÌÌÊÍOÌî¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌٍzùœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌÌâ˜Ì—ÌÜ−ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÙ¥ÌEwÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÍ¡ôĮ̀̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌُÌëFǫ̀ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜Ì·þÌ¥ÌÕ™ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ·þ˜²ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ÍOÌî˜Ì™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Ìë—Ì¥Ì⠍̘Ì: $ ¥ÌœúzùÌ™Ì Ì˜Ì: $ 0û‡ùêÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜ÌŒÌÙœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌ͘ÌFò͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Í¥Ì̮ͨõÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Ízù¥™ÌêÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ =a¥ÌÍ¡ôÌ⠍̘Ì: $ `¥ÌÌ¡ôÌâwÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÉ¥ÌtÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fâò¨Ì¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
95

$ ²Ì¥ÌÊzæù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ «ÌâtÌ¥ÌsÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ̥ͨÌ̲ÌՍÌÌ™Ì Ì˜Ì:


$ ÍZ̍˜Ì™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¬ÌßWóÌiõÌ™Ì Ì˜Ì: $ «ÌâtÌZÌ̘̜ú—ÌÜ−ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ zâù¥ÌœúÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìë—Ì̍ÌэzùÌ⠍̘Ì: $ ÌÑsn÷tÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Ìœú˜Ìâ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍ÌêÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̜úÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í\ô zæùt™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ì̲Ì̲ÌÜÍwÌsÌ⠍̘Ì: $ +ÌtÌâ¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ÍtÌ¡ôtÌsnÙ÷¡ô—ÌKÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌÌœúÌэzùÌ⠍̘Ì: $ ²Ìœú²ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ̡̘ͥôÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìiõ²ÌÜwÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌ¡ôFòslöÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨Ìæ¡ôÌÍzùÌ⠍̘Ì: $ ̡ͨôÌt̲̍Ìٍ̍zùÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌœúsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¬ÌÙÍtÌ—ÌHòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌÕœúQÌshõ̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: $ ŒÌ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í¥Ì−sÌٍÌэzùÌ⠍̘Ì: $ ̥ͨÌ`¥ÌÌ¡ôÌOÌëÌÍ·þsÌ⠍̘Ì: $ —̇ùÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌQÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌÕœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ŒÌìÙ¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ŒÌÌwÌ⠍̘Ì: $ ¨ÌÌ«ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌëzùÌâ−Ì͏Ìë™Ìùê͏ÌsÌ⠍̘Ì:
$ ¥Ìß−ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FÙòsn÷¡ôŒÌßtÌ⠍̘Ì: $ —ÌÕ˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͲÌtÌ¥ÌsÌʲ¥Ìùê͏̍Ì⠍̘Ì: $ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌÌ⠍̘Ì: $ ²Ì¥ÌÊÍ¥ÌL™ÌÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:

tÌtÌÙ† û−ÌÌ™Ì …ͥ̅†·âþ ZÌFêò…tÌÙsn÷̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ* t̆Úae Ìэzù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

52. िशव अ ो रशत नामाविल:


नामाविल:
$ ̥ͨÌÌ™Ì Ì˜Ì: (1) $ ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: (2) $ ¨Ì˜—Ì¥Ì⠍̘Ì:(3)
$ ͏̍ÌÌÍFòÌ⠍̘Ì: $ ¨Į̀ͨÌâLÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ì̘Ìzâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í¥ÌêÌÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌÏzùÌ⠍̘Ì: $ ÌÕ¡ô¡ôÌâÍ·þtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨ÌSóœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌÜ¡ôÌÌÍs̍Ì⠍̘Ì:(11) $ LÌkõÌÍWÌ⠍̘Ì:
$ Í¥Ì−sÌ٥̢ô—ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͨÌ͏Ì̮ͥõÌ™Ì Ì˜Ì: $ +ј–ÌFò̍ÌÌyÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¬ÌÕFòslöÌ™Ì Ì˜Ì: $ —ÌHò¥Ìt²Ì¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ —Ì¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨Ì¥ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ÍwÌ¡ôÌâFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͨÌÍtÌFòslöÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ̥ͨÌÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ =OÌëÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌÌÍ¡ôÌ⠍̘Ì:
$ Fò̘ÌÌœú™Ì⠍̘Ì: $ +ŒÌFò̲ÌÙœú ²ÌÜzùÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ OÌWó̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¡ô¡ôÌhõÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÌ¡ôFòÌ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ FßòÌÌ͍̙̌Ì⠍̘Ì:
$ —ÌÕ˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:(31) $ Ìœú¨ÌÙ·þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜ÌßȌÌÌÍs̍Ì⠍̘Ì:
$ `Ìhõ̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fæò¡ô̲̥ÌÌͲ̍Ì⠍̘Ì: $ Fò¥ÌÍZ̍Ì⠍̘Ì:
$ FòlöÌâœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ Íw̏ÌÙœú̍tÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ìß−ÌÌSóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥Ìß−Ì—ÌÌêqøÌ™Ì Ì˜Ì: $ —̲˜ÌÌâÏÜÍ¡ôtÌ Í¥ÌOÌë·þÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²Ì̘Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²¥Ìœú˜Ì™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ wÌ™ÌÕ˜ÌÜtÌÊ™Ì⠍̘Ì: $ +ÌÕ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
96

$ ²Ì¥ÌÊbÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìœú˜ÌÌt˜ÌÌ⠍̘Ì: $ ²ÌÌâ˜Ì²ÌÜ™ÌÌÊÍOÌî¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:


$ ·þÍ¥Ì−Ì⠍̘Ì: $ ™Ìb̘̙ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌÌâ˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì:(51)
$ ÌfÌ¥ÌEwÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌzùÌ̥ͨÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̫ͥÌâ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥ÌÕœú—̇ùÌ™Ì Ì˜Ì: $ OÌs̍ÌÌyÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìë`Ì̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:
$ Í·þœús™Ìœâút̲Ì⠍̘Ì: $ zÙùŒÌÊ−ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ÍOÌœúÕ¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ÍOÌÍœú¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: (61) $ +ÌQÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ —ÌÙ`ÌWó—ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ —ÌOÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ÍOÌÍœúŒÌ͍¥ÌÌ⠍̘Ì: $ ÍOÌÍœú͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ FßòÍuÌ¥Ì̲̲Ì⠍̘Ì: $ ÌÙœúÌœúÌtÌ™Ì⠍̘Ì: $ —ÌOÌ¥ÌtÌ⠍̘Ì:
$ Ìë˜ÌyÌÌ͌̏ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜Ìßt™ÌÙgÌ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: (71) $ ²ÌÜK˜Ìt̥̍Ì⠍̘Ì:
$ `ÌOÌŠÌ͏̍Ì⠍̘Ì: $ `ÌOÌzÆùOÌÙœú¥Ì⠍̘Ì: $ ¥™ÌÌâ˜ÌFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜Ì·þ̲ÌâÌ`̍ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ZÌÌ0ûÍ¥ÌFêò˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ 0û‡ùÌ™Ì Ì˜Ì:
$ —ÌÜt̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: $ ²yÌÌsÌ¥Ì⠍̘Ì: $ +Í·þ–ÌÙÊŒÌïšÌ™Ì Ì˜Ì:( 81)
$ ÍzùO̘–ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ +®õ˜ÌÜtÌÊ™Ì⠍̘Ì: $ +ÌâF òÌt˜ÌÌ⠍̘Ì:
$ ²ÌÌÑt¥ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌÙÏùÍ¥ÌOÌë·þÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌÌ«ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ LÌsn÷Ìœú¨Ì¥Ì⠍̘Ì: $ +`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ì̏Ì̘ͥÌÌâZ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜Ìßn÷Ì™Ì Ì˜Ì:(91) $ Ì¨ÌُÌtÌ™Ì⠍̘Ì: $ zâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜Ì·þÌzâù¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ +¥™Ì™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ·þœú™Ì⠍̘Ì:
$ ÌÜ−ÌzùtÌÍ—Ìzâù Ì˜Ì: $ +¥™ÌOÌëÌ™Ì Ì˜Ì: $ zùKÌÌŒ¥Ìœú·þœúÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ·þœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ —ÌO̍ÌâwÌÍ—Ìzâù Ì˜Ì: $ +¥™ÌHòÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²Ì·þ³ÌÌKÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²Ì·þ³ÌÌzâù Ì˜Ì: $ +Ì¥ÌOÌʏÌëzùÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ tÌÌœúFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìœú˜Ìâ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: (108)
<><><><>

53. अथ िशव च डे र शत नामािन


̥ͨÌÌgÌÍ¡ô FßòtÌÉ ZÌsn÷˜ÌÆ Í¨Ì¥ÌŒ™ÌÌÌ ÌœúÌ™Ìs̘ÌÆ * ̥ͨÌÌZÌÌÊ•ò¡ôzùÌtÌÌœú˜ÌÆ Í¨Ì¥ÌZÌsnâ÷«Ìœú˜ÌÆ —Ì`Ìâ ||
$ ZÌsnâ÷«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: (1) $ ˜Ì·þÌZÌsn÷Ì™Ì Ì˜Ì: (2) $ ÌëZÌsn÷Ì™Ì Ì˜Ì: (3)
$ Œ™Ì̘̍Ì̲̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ –Ìê̺sÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌœúzùÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͥ̇ù¥Ì⠍̘Ì: $ FßòtÌZÌsn÷Ì™Ì Ì˜Ì: $ ̥ͨÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ bÌ̍ÌzùÌ™Ì Ì˜Ì: $ bÌ̍̍Ìâw̲̘—ÌÜtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌÌÊ—ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ —̲˜ÌÌÌâzÜùͤýtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥̗̲ͨ˜Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥̗ͨÌHòÌ™Ì Ì˜Ì:
$ —Ì¥™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ —Ì¥ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fò0ûsÌÌFòœúÌ™Ì Ì˜Ì:
97

$ ¨ÌÕ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥ÌætÌ͍ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌâÌÌ™Ì Ì˜Ì:


$ ¨Ì̍t̘Ì̲̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ •ò͍̘ÌÌ¡ô̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: $ •ò͍ÌFòSósÌŒÌÌœúsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ `Ìlö̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: $ `ÌOÌt²ÌâÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͥ̏Ìë͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Í¥ÌÍ−Ì®õÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͥ̏Ìë¨Ì̍tÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̫ͥ̇ù®Èâõ Ì˜Ì:
$ ̫ͥÌzù¨ÌʍÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜ÌÜÏt̘ÌtÌ⠍̘Ì: $ ¥™Ì¥Ì²yÌÌœúÍ·þtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¥ÌâzùÍ¥Ìzâù Ì˜Ì: $ ²ÌٍzùœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͥ̆ÙtÌë—ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨ÌÙ—ÌFòœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌSœú͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌVóÌëÕtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ n÷Só·þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ +gÌÍ¡ô·þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ =˜ÌÌ—ÌHòÌ™Ì Ì˜Ì:
$ +KÌœúÌëÕtÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ `Ì͙̍Ì⠍̘Ì: $ DFòÌOÌëÍZ̍t̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨ÌÙ—ÌSóœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ˜Ìw̘ÌÜtÌÊ™Ì⠍̘Ì: $ ˜Ì̲̍ÌÌZÌÌʏ̜úÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÌi Œ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨Ì¥ÌÌÊ™Ì Ì˜Ì: $ ¨Ì̍tÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ¨ÌSóœú͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨ÌœúÍwÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²Ì̘–̲˜ÌœúsÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²Ì̘Ì̍™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ìë¨Ì̍t̘Ì̲̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Fâòt̨̜ús™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²Ì̘ÌëzùÌ™ÌFòÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͈ùÌâwÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Ízù¥™ÌbÌÌ͍̍Ì⠍̘Ì:
$ Ízù¥™Ì²ÌٍzùœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ zâù¥Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ zæù¥ÌÍZ̍tÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͍Ì−Fò¤ýSóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̜úÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ <Ê«ÌœæúE™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͍̜úg̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̜úEbÌ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ —ÌÌâOÌœúvÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ̥ͨ̏ÌÜ`ÌÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ <ʨÌ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¨Ì˜—ÌُÌÌ«ÌÊѲyÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ²ÌÜK˜ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ²ÌÜK˜Ìzâù·þÌ™Ì Ì˜Ì: $ ·þœú͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ zùsn÷·þ²tÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥ͨÌFò¡ôÌ™ÌÌ͙̍Ì⠍̘Ì: $ —̲˜Ì͍ÌyÌ™Ì⠍̘Ì:
$ —̲˜ÌŒÌìßtÌ⠍̘Ì: $ ÌÍœúZÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ÌÍœú¥ÌêÌ`Ì⠍̘Ì:
$ ¥Ì²Ì¥Ì⠍̘Ì: $ ̥ͨ̏Ì̆͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ì¨™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ê͏ÌsÌÕ͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ FòÍ¡ôZÌsn÷Ì™Ì Ì˜Ì: $ FòÌÍ¡ôFòÌ™Ì Ì˜Ì:
$ FÙò²ÌÙ˜Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̘ÌÊ¡ôÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̙ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͍Ìt™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̜ú̘̙ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̇ùÌbÌ̍ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ͍̜úÌtÌSóÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍̙̘Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Œ™Ìâ™ÌÌ™Ì Ì˜Ì:
$ Œ™Ì̍ÌêÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ͍Ìt™ÌZÌsn÷Ì™Ì Ì˜Ì: $ ͍Ì−Fò¤ýSóÌ™Ì Ì˜Ì:
$ ˜ÌÌâKÌbÌ̍̏ÌëzùÌ™Ì Ì˜Ì: $ ¥Ì`ÌëFâò¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ Œ¥Ì͍ÌbÌÌ͍̍Ì⠍̘Ì:
$ ̥ͨÌ͍̘ÌÌÊŸ™Ì—ÌÌâEwÌ⠍̘Ì: $ ̥ͨÌ͍̘ÌÌÊŸ™ÌŒÌÌœúsÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥ͨÌÌZÌÌÊ•ò¡ôzùÌwÌ⠍̘Ì:
$ ̥̗ͨÌÍHòŒÌÙœúŒÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: $ ZÌsnâ÷¨ÌÌ™Ì Ì˜Ì: $ ̥ͨÌZÌsnâ÷«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
<><><><>
98

54. कद ब ि शती
ी ि शती ी लिलता ि शती
$ Ì…˜ÌÌâ Í·þ†œús™Ì–ÌÌ·þ…¥Ì⠍̆˜Ì: * (1) $ FòFòÌœ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (1)
$ …²Ì⅍Ì̍†™Ì⠍̆˜Ì: * (2) $ FòŸ™ÌÌs™Ìæ Ì˜Ì: * (2)
$ Í…zù¨ÌÌÉ …ZÌ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * (3) $ FòŸ™ÌÌsÌOÌÙs̨ÌÌÍ¡ôs™Ìæ Ì˜Ì: * (3)
$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßKÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ FòŸ™ÌÌs̨Ìæ¡ô̡͍ô™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ·þ͆œúFâò¨Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ Fò˜ÌÌÕ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ì…¨Ì܍ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ Fò¡ôÌ¥Ìt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ †Ì˜Ì:…²ÌÑSp†gÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ Fò˜Ì¡ôÌK™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ñt¥Ì†−Ì՘̅tÌ⠍̆˜Ì: * $ FòŸ˜ÌKÌQÌïšæ Ì˜Ì: *
$ …Ì…yÌՍÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ Fò0ûsÌ̘Ìßt̲ÌÌOÌœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ –Ì—…¡Ùô¨ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ Fòzù˜–ÌFò̍̍ÌÌ¥Ì̲ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¥Ì¥…™ÌÌ͌̅Ì⠍̆˜Ì: * $ Fòzù˜–ÌFÙò²ÌÙ˜Ì͏Ìë™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ +†Úa…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ FòzùÌÊ̙ͥ̆Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ ·þ͆œúFâò¨ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ FòzùÌÊ`̍ÌFò̏ÌÌWó¥ÌÕKÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …=…Ì…¥ÌÕÍtÌ…Ì⠍̆˜Ì: * $ FòÌÜÊœú¥ÌÕhõÕ²ÌÌæœú—™ÌFò¢ôÌâÍ¡ôtÌFòFÙò÷ÌhõÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌÙ®õÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì:* $ FòÍ¡ôzùÌâ−Ì·þœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …—̥̲†™Ì …·âþt™Ìæ Ì†˜Ì:* $ FògÌ¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ `̆OÌ…tÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ Fò˜ÌëÍ¥ÌOÌë·þÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ Fò˜ÌÌÊÍzù²ÌÌÍKÌs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Ì…tÌ…tÌÌͥ̅Ì⠍̆˜Ì: * $ FòÌœúÍ™Ìw™Ìæ Ì˜Ì: *
$ KÌâ†wÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ Fò˜ÌÊ•ò¡ôÌëzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (20)
$ Ì†˜Ì: …²ÌÜtÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFòÌœ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ +†·þt™ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFòÌKÌ™Ìè Ì˜Ì: *
99

$ ¥Ì†ÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ DFò̍ÌâFòÌKÌœúÌFßòt™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì…˜ÌÌâ œúÌâ͆·þtÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DtÌuÌÍzùt™Ì͍Ìzäù¨™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ²…y̏̆tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ DFò̍̍zùÍZÌzùÌFßòt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌßKÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ D¥Ì͘Ìt™ÌÌO̘ÌÌ–ÌÌ⌙ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …˜ÌэwÌ…sÌ⠍̆˜Ì: * $ DFò—ÌÍHò˜ÌzùÏZÌzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌÍ…sÌ`ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFòÌOÌëÍZÌuÌ͍̌™ÌÌÊtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Fò†KÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ D−ÌsÌÌœúÍ·þtÌÌ‹ùtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ —ÌÙ…¥Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ D¡Ì²ÌÙOÌэŒÌÍZÌFÙòœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌÍ…œú…¥Ì²FßòtÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:* $ DÌ:FÜòhõͥ̍ÌÌͨ̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ +Ìâ†−ÌŒÌÕ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ DFò—ÌÌâOÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì …=[Ìæ†QÌÌä−ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFòœú²ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Ì…Fêòzù†™Ì…tÌ⠍̆˜Ì: * $ DFæò«Ì™ÌʏÌëzùÌÍ™Ìs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ì…yÌՍÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ DFòÌt̏Ìw̲Ì̘ÌëÌ`™ÌÌëzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: Fßòt´Ì…¥ÌÕtÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFò̍tÌùÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ŒÌ̆¥Ì…tÌ⠍̆˜Ì: * $ DŒÌ˜Ì̍̏Ìë—ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ²Ìt†¥Ì…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ì⠍̆˜Ì:* (38) $ D`ÌzùÌâaÌOÌzùÕ«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: ²Ì†·þ˜Ì̍ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ DFò¥ÌÕœúÌÍz²ÌɲÌ⥙ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…Ì¥…™ÌÌ͌̅Ì⠍̆˜Ì:* $ DFòÌę̗̥̈ÌÌÍ¡ô™Ìæ Ì˜Ì: * (40)
$ …+Ì¥…™ÌÌ͌̆ÌÕ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <ÊFòÌœú ͏Ìs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: Fò…FÙò—ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ <ÊͨÌw™Ìææ Ì˜Ì: *
$ Í…Ì…−ÌÍWó…sÌ⠍̆˜Ì:* $ <Êя²ÌtÌÌyÌʏÌëzùÌ͙̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ²…tÌâÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * (44) $ <Ê‹ùÍOÌt™ÌÍ¥Ì͍Ìzäù¨™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ ͍̅−ÌÍWó…sÌ⠍̆˜Ì: * $ <Ê«Ìœút¥Ìͥ̌ÌÌÍ™Ìs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì…tÌ⠍̆˜Ì: * $ <ʨÌ̍ÌÌÍz–Ì꺘̙™Ìæ Ì˜Ì: *
100

$ t̲†FòœúÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <ÊÍ−Ìt¥Ì̆®õͲÌि ùzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì…˜ÌÌ⠥̆fÌ…tÌ⠍̆˜Ì: * $ <ÊÍKÌw™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌÍ…œú¥Ì†fÌ…tÌ⠍̆˜Ì: * $ <ÊKÌs̲Ìß®õÌsn÷FòÌâhõšæ Ì˜Ì: *
$ ²…tÌÌ…™Ì…܍ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <Ê«Ìœú¢ô—ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ ͍̅ZÌâœú…¥Ì⠍̆˜Ì:* $ <ÊÍn÷tÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌÍ…œú…ZÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ <Ê«ÌœúÌÏÌÊWó¨ÌœúÕœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ +†œús™ÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <ʨÌÌÍŒÌùzâù¥ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì†˜Ì: ²Ìß…FòÌ̗ͥ…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ <Ê«ÌœúÌëâœúsÌFò™Ìè Ì˜Ì: *
$ Í`ÌQÌ̆OÌÆɲ̅‰Ì⠍̆˜Ì: * $ <ʨÌtÌÌsn÷¥Ì²ÌÌÍKÌs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …˜ÌÙ−…sÌtÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <Ê«ÌœúÌât²ÌWó̡͍ô™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ%Í…²Ì˜Ì„ù…™ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ <ÊÍtÌ–ÌÌŒÌÌͥ̍ÌÌͨ̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…HÉò Z̆œú„ù…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ <Ê·þÌ̜ͥúÍ·þtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ìë…FßòtÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ <ʨ̨ÌHòšæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: =−…sÌÕÍ−Ì…sÌ⠍̆˜Ì: * $ <Ê−ÌÑt²˜ÌtÌ̍̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (60)
$ Í…OÌÍ…œú…ZÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ôFòÌœú ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …FÙò…¡ÙôfÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: * $ ¡ôÍ¡ôtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: <†−Ì٘̄ù…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ôK˜ÌÕ¥ÌÌsÌÕ͍Ì−ÌâÍ¥ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ŒÌ…¥ÌÌ̗ͥ†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ôÌÍFò™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô¡ôÌÌ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì +Ìt̍…¥Ì̍Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô²Ì~ùÌÍn÷˜ÌÌÌhõ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌëÍ…tÌz†ùŒÌ̍Ì◙̅©Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ô¡ôэtÌFòÌ¡ô²Ìt•òÌ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô¡ôÌhõÌ™ÌÌÌÏZÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì˜Ì …+Ì™ÌZ†\ô„ù…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ôKÌsÌÌâ`¥Ì¡ôÍzù¥™ÌÌRÆóO™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¥Ì…²Ìß`Ì„†™Ì©Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ôKÌFòÌâhõšsn÷ÌÌÍ™ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
101

$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ôK™ÌÌyÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì†˜ÌÌâ%²†™Ì„ù…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ôKÌsÌÌO̘™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ͥ̆†„ù™Ì…©Ì Ì†˜Ì:* $ ¡ô–ŒÌùFò̘ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì:
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ ¡ôtÌÌt̥̍Ì⠍̘Ì: *
$ Ì…˜Ì +̆²ÌՍÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô¡ô̘̜úÌ`ÌzùÍ¡ôFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ¨Ì†™Ì̍Ì◙̅©Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ô˜–̘ÌÙHòÌ¡ôtÌÌÍfÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô˜–ÌÌâzùœúÌë²Ì¥Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì: ²…¥ÌÌ„…ù™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô—™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ `Ì̆OÌë„ù™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¡ôaÌÌqøšÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¡ô™Ì¥ÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (80)
$ Ì…˜ÌѲt̆¯ö…‰Ì⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ŒÌ̆¥Ì‰…©Ì Ì†˜Ì * $ ¼þÕ˜FòÌœú̡͍ô™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜Ìzù͏Ìë™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:…²Ì—ÌÌ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú–ÌÕ`ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …²Ì—Ì̆ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú˜ÌwÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¡ôKÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ +‡«Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú`̲̏ÌُÌëÕtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ +†«ÌÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜˜Ìt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: || $ ¼þÕј¥Ì—ÌÜ−ÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì +Ì¥…™ÌÌ͇ŒÌÌÕ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì:* (90) * $ ¼þÕ˜¨ÌÕ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¥Ìͥ̌†™ÌtÌÕ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜ÌzùÌœúÌŒ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜OÌ—ÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì =†OÌsÌÌ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜ÌzùÌÍ—ÌŒÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …tÌ…ßOÌÆÉ…·þtÌÕ—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¥ÌÌZ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
102

$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌÜ`™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì†˜ÌÌâ …OÌßt²Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌÕÍlöFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …OÌßt²Ì†ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¥Ìâ†Ì™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÍZ̍t™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ ¥Ìê̇tÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜ÌÆ Ì˜Ì: *
$ ¥Ìê̆t̏ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: || (100) $ ¼þÕ˜¨ÌœúÕÍœús™Ìæ Ì˜Ì: * (100)
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þFòÌœ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …OÌsÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þ¡ôŒÌßtÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …OÌs̆ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þÍœúsÌâKÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þœú͏Ìë™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ ͥ̆êÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þœúÌœúÌŒ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¥Ì«Ì†êÌ◙̅©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þÍœú–Ìêºâ‡ù²ÌâÍ¥ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þ™ÌÌ qø̲ÌâÍ¥ÌtÌÌRÆóQÌìšæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …˜Ì·þ…‰Ì⠍̆˜Ì: * $ ·þ™Ì˜ÌâŒÌ²Ì˜ÌÏZÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …KÌÙ¢ôFâò—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þ™ÌÊKÌ¥ÌÌ·þÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þ˜²Ì¥ÌÌ·þÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …œúÍyÌ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þtÌzù̥̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…œúyÌâ—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þt™ÌÌÍzùĮ̘̀̏̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þÍœúzù«ÌÌÍzù²ÌâÍ¥ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ œ‡úyÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ ·þѲtÌFÙò˜—ÌÌâuÌÙWóFÙòZÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ œú†y̏ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þѲtÌFßòÍuÌ͏Ìë™ÌÌWóÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þÍœú‡ùÌFÙòSÛó˜ÌÍzOŒÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:²Ì⇍ÌÌ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ ·þ™ÌÊ«Ì̆˜ÌœúÌÏZÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …²Ì⅍ÌÌ͍̗†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ·þÍœúFâò¨Ì²ÌL™Ìæ Ì˜Ì: *
103

$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ·þÌÍzù̙ͥ̆Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì†˜Ì: …KÌuÌß—™…ÌÌ⠍̆˜Ì: * (120) $ ·þÌ¡ô̘ÌzùÌ¡ô²ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (120)
$ …²Ì…RÆó…OÌë·þÕtÌß—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì:* $ ²ÌFòÌœú ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊbÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì²t̆KÌ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥Ì䨙Ìæ Ì˜Ì: *
$ …œ…úyÌ…FòÌœâú—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌʘÌWó¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊFòw™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: FÙò†¡ôÌ¡âô—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊ—Ìw™Ìè Ì˜Ì: *
$ …Fò˜Ì̇ʜâú—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊ·þw™Ìè Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ ²ÌÌÌt̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: …ÌÙÍġ®âõ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌʍ̥̙̆Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…Ì…−ÌÌzâù—†™Ì…©Ì Ì†˜Ì:* $ ²Ì¥ÌÌÊWó²Ìٍzù™Ìè Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì:* $ ²Ì¥ÌʲÌÌÍKÌs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì <…−ÌÙFßò„…ù™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌÊÑt˜ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ŒÌ…¥ÌFßò†‰…©Ì Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌʲÌÌæL™ÌzùÌw™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊ̘ͥÌÌâÍ·þ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ ˜Ìß…OÌ™ÌÙ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌÊŒÌÌœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …«Ì͍̗†™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊOÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌÊ¥ÌOÌÙsÌ¥ÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: †«Ì—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌÊ0ûsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ «Ì†ÌÍtÌ—™Ì…©Ì Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌʘÌÌwÌ⠍̘Ì: *
$ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * (140) * $ ²Ì¥ÌÌÊ—ÌœúsÌ—ÌÜÍ−ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (140)
$ Ì†˜ÌÌâ …—Ì¥Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòFòÌœúÌyÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …0û‡ù̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌ¡ô·þw™Ìæ Ì˜Ì: *
104

$ Ì†˜Ì¨…¨Ì¥ÌÌʆ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ì⨙Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌ͘ÌFòÌyÌÊzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌ⠍ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘̲ÌgÌÕͥ̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¨ÌÍ…tÌFòs†löÌ™Ì …ZÌ Ì˜Ì: * $ FòŸ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: Fò…ÌÏzù†Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÍlöÌ²t̘̍Ìsn÷¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ †¥™ÌÙ÷ÌFâò¨ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fòœú—ÌÌâœú¥Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì:²Ì·…þ³ÌÌKÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò¡ô̍ÌÌy̘ÌÙL™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¨Ìt̆ŒÌ¥ÌÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòZÌÍ`ÌtÌ̘–ÌÙzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ ÍOÌÍ…œú¨Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòhõÌK̲™ÌэzùFò0ûsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¨ÌÍ…ÌÍ…¥Ì®õ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌÌÍ¡ôÌëÌs̍ÌÌÍ™ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÕqÙø†®õ˜ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌ0ûs™ÌÍ¥ÌOÌë·þÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ <†−ÌÙ˜ÌtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̍tÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì‡˜ÌÌâ …¼þ²¥Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌэtÌŒÌÜtÌ`̏Ì̥̟™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥ÌÌ…˜ÌÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò¡ôÌ¡ô̏ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ –Ìß…·þtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò˜–ÌÙFòslöšæ Ì˜Ì: *
$ ¥Ì†−Ìי̲Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fòœú͍ÌÏ`Ìt̢̏ô¥ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßÏ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòŸÌ¥Ì¢ôղ̘̗ÌÙ`ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …²ÌÉ¥Ìߌ†¥ÌÌâ …ZÌ Ì†˜Ì:* $ Fò²tÌÜÍœúÍtÌ¡ôFòÌÍfÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (160)
$ Ì…˜ÌÌâ +͆OÌë™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ·þFòÌœúÌyÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ìë…y̘Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þ˜²ÌOÌt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì …+̨̆¥Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÌhõFòÌ—ÌœúsÌÌâa¥Ì¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Í…`Ìœú̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÌœú·þÌÍœúFÙòZÌÌ—ÌÌâOÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: ¨ÌÕ͆QÌì™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÌÍFòs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ¨ÌÕ—†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þŸ™Ì¥ÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
105

$ Ì†˜Ì …>𘆙ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì : * $ ·þÍœútÌÍt̲̘ÌÌœúÌŒ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ …+…¥Ì²…¥Ì†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þlöÌtFòÌœú·þtÌ̲ÌÙœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: ³ÌÌâ…t̲™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þ−ÌʏÌëzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ ˆùՏ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: || (170) $ ·þ̗ͥÌÌä¥ÌEw™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯ö̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÌzÊù²Ìt̘̲Ì̷̏þÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …FòÍ…Ì¯ö̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þ¢ôÕ²ÌÌ¡ô̲™Ì²ÌtÌÙ®õÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: ÌÜ…¥ÌÊ`Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þ˜²Ì˜ÌwÌÌyÌÊ ÍÌs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…Ì…œú`Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þ̍ÌÌâÌÌzù̍Ì͍̘ÌÙÊHòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌ⠘̌…™Ì˜Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÏ−Ìs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…Ì…OÌŸ—Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÍœú²ÌÌâzù™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ `Ì…Q̍™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ·þÌ·þÌ·Üþ·Üþ˜ÌÙL̲tÌÙt™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ –ÌÙÑzÆù†ŒÌï™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ·þÌ͍̥Ìßि ù̥ͥÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:…²ÌÌâ—™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ·æþ™ÌWó¥ÌՍ̼ßþzù™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌëÍ…tÌ…²Ì†™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ·þÍœúFòÌâÌÌ0ûsÌ̘¨ÌÙFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (180)
$ Ì…˜ÌÌâ ™Ì̘™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ¡ôFòÌœúÌL™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ KÌ☆™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôtÌ̏ÌÜ`™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì =…¥ÌÊ™ÌÌʆ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô™ÌѲyÌt™ÌÙ„ù¥Ìâ«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ LÌŸ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô̲™Ìzù¨Ìʍ̲̍tÌÙ®õÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:ªôÌâE†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôÌ—ÌÌ¡ôÌ—Ì̥ͥÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…¥Ì…²Ì̍†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôWâótÌœúÌbÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌ⠥̍†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôÌ¥Ìs™Ì¨ÌÌÍ¡ôs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ FòK†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôQÌÙिसि ùzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: …¬Ì¥Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôÌKÌÌœú²Ì²Ì¥ÌsÌÊ—ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌëÍ…tÌ…¬Ì¥Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôK˜ÌsÌÌOÌë`̏ÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
106

$ Ì†˜Ì …+̨ÌÙ†−ÌâsÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô—™ÌâtÌœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ …+̨ÌÙ†œúyÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ—ÌÍHò²ÌÙ¡ô—ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:¨Ì܆œúÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôÌWó¡ôÌ™ÌÙŒÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…¥ÌÍ…—̍…zùtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôOÌîZÌ̘̜ú·þ²t̬ÌÕ¨ÌÌœúzù̏ÌÍœú¥ÌÕÍ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌϘ̆sÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôaÌ̏Ìzù²Ì˜ÌÌœúÌŒ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥Ì…êÍy̆Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô˜ÌhõÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ Í…–ÌÑŸ˜Ì†Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôFÙò¡âô«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ …Fò…¥ÌÍZ̆Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ˜Ì̍ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:…¬ÌÙtÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì:* $ ¡ô–ŒÌœú²ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¬Ì…ÙtÌ…²ÌâÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì : || (200) $ ¡ô–ŒÌ²Ì˜Ìt²Ì˜ÌÙ t™Ìæ Ì˜Ì: * (200)
$ Ì†˜ÌÌâ zÙù…zÙù—™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌÍœús™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Ì…·þ…Ì†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú̙̆Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …ŒÌß−s̆¥Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜˜ÌŒ™ÌÌõ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ìë…˜ÌߨÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕј¨ÌLÌ̘ÌsÌ™Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …zÜùtÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúFÙòsn÷ÌÍOÌîͨÌLÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ìë͆·þtÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¨ÌͨÌZÌэ‡ùFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ ͍̅−ÌÍWó†sÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú—Ì̲Fòœú0ûZ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì†tÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú̘—ÌÌâ`ÌZÌfÌ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì²…tÌÕKsÌâ†−Ì¥Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúFòzùÌSÛóÍœúFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Ì…™ÌÙ͌̆Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœæúFòÌœúÌ™ÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:²¥ÌÌ…™ÌÙŒÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúzùÕÏQÌFòÌ·þ˜²™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …²Ìٌ̍†¥ÌÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌâ†ÌÌFâòÍFò™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì: µÌÙt†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌœús™Ì·þÍœús™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ìy†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌ¥ÌÌ¡ô¥Ì¢ô™Ìè Ì˜Ì: *
107

$ Ì†˜Ì:…FòÌhõ†šÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌgÌœú¨ÌÙE™Ìæ Ì˜Ì: *


$ …ÌՏ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌWósÌzùÕ͏ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:²Ì܆†Ì™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúFòzùÌœúͲ̘»æ Ì˜Ì: *
$ …²Ì…œú²†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú̘—ÌÌââ`Ì—ÌßÍWóFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …Ì̆̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú²Ì٘̍ÌÌâ˜ÌÌŒ¥™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …¥Ì…æ¨ÌtÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * (220) $ ¼þÕ˜FòÌœútÌ0û˜ÌgÌ™Ìè Ì˜Ì: * (220)
$ Ì…˜Ì:FÜò†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌFòÌœúÌL™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…¥Ìhõ†šÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì˜Ìœú²ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ ¥Ì−†™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌFò¡ôÌOÌ̘̲̘²tÌÙtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+…¥Ì−™ÌÌ†Ê™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÊ¥Ìâzù̍tÌtÌÌtÌ™ÌÊ—Ìܘ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …˜ÌâQ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ìzù²Ìzù̬̙ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¥Ì…†Ùt†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌFò¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì $/iØya?y …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌÍ[Ìzù̍̍zùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Ì…t̏†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌÌŠæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ ¥ÌÌt†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì{ùÍzùzùÌÍ™Ìs™Ìæ Ì˜Ì: *
$ œâúÑ−†˜Ì™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: $ ²ÌÌFòÌÍzù˜ÌÙ͍̌™Ìâ™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜ÌÌâ ¥Ì̲…tÌ¥†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌzùÌ̥ͨÌFÙòhÙõöј–̍™Ìæ Ì˜Ì: *

$ …¥Ì̲…tÌُÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: || (232) (ring bell) $ ²ÌFò¡ôÌÍŒÌù¯öÌÌ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì…˜Ì:²ÌÌ↘ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: $ ²Ìt¥Ì ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ …0û‡ù̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì˜ÌÌFßòt™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜Ì²…tÌ̘Ìë̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌʏÌëÌfÌ͍̘ÌÌÊw™Ìè Ì˜Ì: *

$ …+…0ûsÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì˜Ì̍ÌÌÍŒÌùFò¥ÌÏ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜Ì:…¨ÌWó̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²Ì¥ÌÌäuÌÙWóÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


108

$ …Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌWó·þՍÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜Ì …=OÌë̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ²ÌOÌÙsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ …—ÌÕ˜Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * (240) $ ²ÌFò¡âô®õzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (240)

$ Ì†˜ÌÌâ +OÌëⅥ̌Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòFòÌÍœús™Ìæ Ì˜Ì: *

$ …z…Üùœ…âú¥ÌŒÌ̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ FòÌ¥™Ì¡ôÌâ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜ÌÌâ …·þwÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú˜ÌÌÌâ·þœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ ·þ†Ìՙ̲Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«ÌœÌëÌs̍ÌÌn÷šæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßKÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ Fò̘Ìâ¨ÌÌât²ÌWó¥ÌÌͲ̍™Ìæ Ì˜Ì: *

$ ·þ͆œúFâò¨Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«ÌœúÌÍ¡ôÍWótÌÌWóšæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜Ì²…tÌÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú²ÌÙL̏ÌëzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *

$ Ì†˜Ì: …¨Ì˜—Ì¥Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«ÌœúÌësÌ͙̍™Ìæ Ì˜Ì: *


$ ˜Ì…™ÌÌâ—̆¥Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú̡ͥôÌͲ̍™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:¨Ì… œú̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœút̏ÌѲ²ÌzÆùX™Ìæ Ì˜Ì: *

$ …˜Ì…™Ì²…Fòœú̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú˜ÌÌ:͏Ìë™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ Ì†˜Ì:Í…¨Ì¥Ì̆†™Ì …ZÌ Ì††˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«ÌœúÌëÌs̍ÌÌyÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…¨Ì¥Ì†tÌœúÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú̘ͥÌÌâÍ·þ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì²tÌÕy†™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú–ÌêºÍ¥Ì†Ì™Ìæ Ì˜Ì: *
$ FÜòŸ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ì⫥̜úOÌß·âþ«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: …Ì̆™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú̽þÌzùFò™Ìè Ì˜Ì: *
$ …+…¥Ì̆™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ìœú˜Ì·âþ«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: …Ìët̆œúsÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘Ìâ«Ì™Ìè Ì˜Ì: *
$ …=ŭœúsÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ Fò̘ÌFòÌâÍhõ̡͍ô™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
109

$ Ì†˜Ì +Ì…tÌ̆™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * (260) $ FòÌјKÌtÌÌyÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: * (260)


$ …+Ì…¡ô̆†Ì™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ôFòÌÍœús™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:¨Ì−†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ •âò†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ̙͌Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì:Ͳ̅Fòt†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ¥ÌÌÑe\ôtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ìë…¥Ì̆»Ì™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌÌ̘̏̍ÌÌâzÜùœúÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì <Í…œús™Ì̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌÌ·þSóÌœúzÙùOÌʘÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ì녏Ìy†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ¨ÌHòšæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: ÍFòOÌÆÉÍ…¨Ì¡ô̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌzâù·þÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ K̆™ÌsÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌæ«Ì™Ìʲ̘ÌÙ t™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:Fò…ÌÏz†ùÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ–ÌÙŒ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌÙ…¡ô²t̆™Ìâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ¡ôÕ¡ôÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜ÌÌâ OÌÌâ¯ö†šÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ™ÌÌæ¥ÌÌ¨ÌÌÍ¡ô™Ìæ Ì˜Ì: *
$ OÌ߻̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌÌÍt̨̙̲̥ÌÌÊWó²ÌÌæzù™ÌÌÊ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì²tÌŸ†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ̗ͥÌë˜ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ OÌâ†»Ì™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌœúÌOÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì: …FòÌhõ†šÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌOÌt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …OÌ…¾þ…œâú¯ö̆™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌÌ̍ÌÌO̘ÌѲyÌt™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì‡˜ÌÌâ ¼…þzù™†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ—ÌÌâOÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…Ì…¥Ìâ−†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ²ÌÙLÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì:ÌÌOÌÆÉ…²Ì¥†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¡ô–ŒÌ·þ−ÌÌÊ͗̏ÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: * (280)
$ …œú…`̲†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú˜ÌÜt™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì…˜Ì:¨ÌÙ−E†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕõ˜FòÌœú²ÌÌæŒÌ¬ÌßWóFòÌÌâÍtÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …·þÍ…œút†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúzÙùOŒÌÌÑ–ŒÌ²ÌÙŒÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
110

$ Ì…˜ÌÌâ ¡ôÌ⏆™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúFò˜Ì¡âôэ‡ù™ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *


$ …=…¡†™ÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú˜ÌÍsÌzùՏÌÌÏZÌ−Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì …>ð†¥™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœútÌ0û¨ÌÌÍœúFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …²Ìܘ†™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌâhõFò˜ÌsÌ™Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì:…Ìs†™ÌÌÊ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌzù¨ÌÊÍ–Ìј–ÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …Ì…s̅ʨ̆†Ì™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúFòÌâ¨ÌÌͲ̡ôtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâÌ…OÌÙœú†˜ÌÌsÌÌ™Ì …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú²yÌ̍̍ÌtÌÊE™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …+Í…—Ì…QÌïtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¨ÌÙÍHòFò̘ÌÙHò̘ÌsÌ™Ì⠍̘Ì: *
$ Ì†˜Ì +ÌÑLLÌ…zùtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú–ÌÌâÍŒÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …ÌëÑ…L…LÌ…zùtÌâ …ZÌ Ì†˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú˜Ì™Ì²ÌÌæ¥ÌsÌʲt̘—Ìͥ̇Ùù˜ÌÌÙÍwÌFòÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœú¥ÌâzùÌâÌ͍Ì−ÌzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Í…FòÍ…œúFâò—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÌŒ¥ÌœúzùÍKÌsÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ …zâù…¥Ì̍ÌÌ…OÌÆÉ Àþ†zù™Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕFòÌœúÌzùÌÌœú̘̥̍ÌFòŸÌFò¥Ì¢ô™Ìè Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ Í¥ÌKÌÕ…sÌFâò—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * $ ¼þÕ˜FòÌœúÍ·þ˜Ì¥Ì{ùWóÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜ÌÌâ Í¥ÌÍZ̍…¥ÌtFâò —…™ÌÌ⠍̆˜Ì: $ ¼þÕ˜FòÌœúÌsÌÊ¥ÌFòÌæ²tÌÙ—ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì +Ì͍̅·ÊþtÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: * (299) $ ¼þÕ˜FòÌœú˜Ìw̲̥Ìʲ¥ÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: *
$ Ì†˜Ì +̘ÌÕ…¥ÌtFâò—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: || (300) || $ ¼þÕ˜FòÌœúÌzù²ÌÌæL™ÌzùÌ™Ìæ Ì˜Ì: || (300) ||
<><<>><>

55. िशवोपासन म ा:
ा:
$ ͍̆ŒÌÌÌtÌ…™Ì⠍̘Ì:* ͍̆ŒÌÌÌtÌÌэtÌFòÌ…™Ì Ì˜Ì:* $ >ðŒ¥ÌÌÊ…™Ì Ì˜Ì: * >ðŒ¥ÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì *
$ Í·þœús™ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Í·þœús™ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ ²ÌÙ¥ÌsÌÌ…Ê™Ì Ì˜Ì:* ²ÌÙ¥ÌsÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì:*
$ Ízù¥™ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Ízù¥™ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ —Ì¥ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * —Ì¥ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *
$ ¨Ì¥ÌÌÊ…™Ì Ì˜Ì:* ¨Ì¥ÌÊÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ ̥ͨÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * ̥ͨÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *
$ `¥Ì¡ôÌ…™Ì Ì˜Ì:* `¥Ì¡ôÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: * $ +Ìt˜ÌÌ…™Ì Ì˜Ì:* +Ìt˜ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì:*
$ Ìœú˜ÌÌ…™Ì Ì˜Ì: * Ìœú˜ÌÍ¡ôWóÌ…™Ì Ì˜Ì: *
111

DtÌt²ÌÌâ˜Ì²†™Ì ²ÌÜ…™Ìʲ…™Ì ²Ì¥ÌÊÍ¡ôWó†OÌÆ ²yÌÌ…Ì…™ÌÍ…tÌ ÌÌÍs̘̍†wÌÉ ÌÍ…¥Ìw̘ÌÆ ॥

Í…ÌQÌìß−†¥Ìæœú…²Ì˜Ì̆™ÌÙtÌæ:* FòÌ¡æô·ÊþÍœút†¥Ì˜ÌÌ…ÌÚæ:* <‡ù̆™ÌÌÍ·þ …²Ì·þ†³Ì™ÌÙFÆò*…+ÍOÌîÏ…¥Ì—ÌëÌ͆®ö¥Ì²ÌÌ:* …¥ÌÌ™ÌÙ¨«Ìâ†tÌͲÌFò…‡ÙùFò:*


²ÌÉ…¥Ìt…²ÌœúÌâ ͆¥Ì…−Ìܥ̇sÌè:* ͍Ìt…™Ì̲tÌâ%Ì†ÙZÌœú̲…tÌ¥Ì* ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌâOÌÆÉ ²ÌÙ–Ìêºs™ÌÌâOÌÆÉ †²ÌÙ–Ìê…ºs™ÌÌâ˜ÌÆ*

…ŒÌÌtÌÌ͆¥Ì…ŒÌÌtÌ̆Ì…œú˜ÌÌâtÌ…²ÌÉ~ùFÆò-…Ìë`Ì̆ÌÍtÌ:Ìœú…˜Ìâ¯öÕÍ…¥Ìœú̇`ÌÌ * ²tÌÌâ…˜Į̀\Éô†zùÌOÌÆÉ Í²ÌÍ…Ìͥ̆zùÌâ˜Ì +Ì·…Ùþœâút̲†˜Ìæ…œúÌ®Èõ-


˜Ì̲͗̆ ˜ÌÌ˜Ì * …+—™ÌÌ¥ÌtÌÊ~ù…¥Ì˜ÌÙ…Ì˜Ìâ†tÌ…²ÌÌFò…˜Ì™ÌOÌÆÉ …¨Ì̲tÌÌ͆ŒÌÌÍtÌ¥ÌÌä +²tÌÙ * …+²™Ì …Í¥ÌbÌÌ…Ì˜Ì…ÌÙ²ÌOÌÆɆœú—ÌŒ¥ÌÉ
…<˜ÌÉ…Ì©ÌÌz†ùÌÙ`ÌÕ¥ÌÌ…ẏ̲¥Ìä*

(1) …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÉ †ÌëÌ…†ÌÍ…˜Ì …²Ì†Ìâ …`ÌÌtÌÌ…™Ì ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì:* …—Ì¥Ìâ †—Ì…¥Ì⠍ÌÌ͆tÌ—Ì¥Ì⠗̥̲…¥Ì˜Ì̘ÌÆ * …—Ì¥ÌÌↄù¥ÌÌ…™Ì
Ì†˜Ì: ||
(2) …¥ÌÌ…˜Ì…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜Ì: …¬Ìâ¯öÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …0û‡ùÌ…™Ì Ì…˜Ì: Fò̆¡ôÌ…™Ì Ì˜Ì: Fò†¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ
–̆¡ôÍ¥ÌFòœúsÌÌ…™Ì Ì…˜ÌÌ⠖̆¡ôÌ…™Ì Ì…˜ÌÌâ –Ì¡ôÌë˜Ìy̍ÌÌ…™Ì Ì…˜Ì: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜtÌzù˜ÌÌÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÌÌ⍆˜ÌÌÌ™Ì Ì˜Ì: ||

(3) …+QÌÌ⇜âú—™ÌÌâ%…yÌQÌ̇âœâú—…™ÌÌâ QÌÌ…âœúQÌÌ↜útÌœâú—™Ì: * ²Ì‡¥Ìä—™Ì: ²Ì…¥Ìʨ̇¥Ìä—…™ÌÌ⠍̆˜Ì²tÌâ +²tÌÙ …0û‡ù†êÌâ—™Ì: ||

(4) tÌtÌÙ†0û−ÌÌ™Ì Í…¥Ì…†·âþ ˜Ì·þÌ…zâù¥Ì̆™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * t̆Úae 0û‡ù: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ ||

(5) <ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêʆºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ


²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||

(6) Ì˜ÌÌâ Í·þœús™Ì—ÌÌ·þ¥Ìâ Í·þœús™Ì¥ÌsÌÌÊ™Ì Í·þœús™ÌêÌÌ™Ì Í·þœús™ÌÌtÌ™Ìâ%ј–ÌFò̏ÌtÌ™Ì =˜Ì̏ÌtÌ™Ì⠏̨ÌُÌt̆™Ìâ


Ì…˜ÌÌ⠍̘Ì: ||

(7) …@ñtÌOÌÆÉ …²Ìt™ÌÉ †ÌœÉú …–Ì…êº ÌÙ0û†−ÌÉ Fßò−…sÌ͏̆Wó¡ô˜ÌÆ * …>ðŒ¥ÌʆœâútÌÉ Í†¥ÌꅏÌÌ…KÌÉ iv/ñê?pay/ ¥Ìæ Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: ||
(8) ²Ì…¥ÌÌä ¥Ìæ …0û‡ù-²t̲†˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ +²tÌÙ * ÌÙ0û…−ÌÌâ ¥Ìæ …0û‡ù-²²Ì…˜Ì·þÌ⠍̅˜ÌÌ⠍̆˜Ì: * ͥ̆«ÌÉ …—ÌÜtÌÉ —ÌÙ†¥ÌÌÉ
Í…ZÌwÌÉ †–Ì…·ÙþŒÌÌ …`ÌÌtÌÉ `Ì̆™Ì˜Ì̍ÌÉ …ZÌ ™ÌtÌÆ * ²Ì…¥ÌÌä †»â−Ì …0û‡ù-²t̲†˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ +²tÌÙ ||

Fò…‡Ùù‡ùÌ…™Ì Ìë†ZÌât̲Ìâ …˜ÌÕqÙø†®õ˜ÌÌ…™Ì tÌ¥†™Ì²Ìâ * …¥ÌÌâ ZÌ…â˜Ì ¨Ì†t̘ÌOÌÆÉ …Àþzâù* ²Ì…¥ÌÌä †»â−Ì …0û‡ù-²t̲†˜Ìæ …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜ÌÌâ
+²tÌÙ ||
112

56. द तो म्

56.(1) ी कै लासपित ाथना

Fæò¡ô̲Ìâ Fò˜ÌÌՙ̜úvÌLÌÍZÌtÌâ FòŸÌ‡Ùù˜ÌÜ¡âô ѲyÌt̘ÌÆ * FòÌÜÊœú²•òÍhõFâòzÙù ²Ìٍzùœút̍ÌÙÉ FòÌt™Ì̙̍ÌÕ ²ÌâÍ¥Ìt̘ÌÆ ||


OÌWóÌtÌÙWó tÌœúWó œúÍgÌtÌ `ÌhõÌ—ÌÌœÉú FßòÌ̲ÌÌOÌœú˜ÌÆ * FòslöÌ¡ôSàótÌ ¨Ìâ−Ì—ÌÜ−Ìs̘Ì`ÌÉ ˜Ìßt™ÌÙgÌ™ÌÉ —Ì̥̙Ìâ * +ÌOÌZ\ô
˜Ìßt™ÌÙgÌ™Ì Z̍‡ù˜ÌÌæ¡âô ¥™ÌÌQÌìÌÍ`̍ÌÌ¡ôSàótÌ ¨ÌÜ¡ôÌÌsÌâ * ²¥Ì—ÌEuÌ ²ÌÉœúKÌsÌ Fò̘̌ÌâÌÌ⠏Ìë²ÌÕzù ̲ͥ¥Ìâ«Ìœú
ÌÌ¥ÌÊtÌÕ¨Ì ||
** ¬ÌÕ =˜Ì̷̘âþ«ÌœúÌ—™ÌÌÉ Ì˜Ì: **

56.(2) गोव दनम्


OÌÉ ZÌ ‹ù°õÌ Ì˜Ì²Fßòt™Ì ZÌæ¥Ì ÌëzùÍKÌs̘ÌÆ * ÌëzùÍKÌsÌÕFßòtÌÌ tÌâÌ ²Ì÷̈ùՏÌÌ ¥Ì²ÌٍŒÌœúÌ || 1
²Ì¥ÌÊ Fò̘ÌzÙùŒÌâ zâùÍ¥Ì ²Ì¥ÌÊtÌÕyÌÌÊÍ—Ì−ÌâÍZÌÍÌ * Ì̥̍Ìâ ²ÌÙœú̬͗Ìâ¯âö zâù¥ÌÕ zÙù—™ÌÉ Ì˜ÌÌâ²tÌÙtÌâ || 2
…˜ÌÌtÌÌ …0û‡ù̇sÌÌ …z…ÙùÍ·þtÌÌ ¥Ì†²Ì܍ÌÌÉ ²¥Ì†²ÌÌ…Ízùt™Ì̇Ì̘ÌÆ …+˜Ì†ßt̲…™Ì ÌÌ͆—Ì: || (एकाि FòÌ डö˜ÌÆ-2 Ìë§Ìî:) ||
<><><><>
56.(3) िब वा कं

1 ÍwÌzù¡Éô ÍwÌOÌÙsÌÌFòÌœÉú ÍwÌsÌâwÌÉ ZÌ ÍwÌ™ÌÌ™Ìٌ̘ÌÆ* ÍwÌ`̍˜ÌÌ̲̏ÌÉ·þÌœú˜ÌÆ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||


2 Íw̨ÌÌLÌæÏ–ÌŸ¥ÌÌwÌæ©Ì +ÑZ\ô‡æù: FòÌâ˜Ì¡æô¨¨ÌÙ—Ìæ:* tÌ¥Ì ÌÜ`ÌÌÉ FòÍœú−™ÌÌÍ˜Ì DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
3 zù¨ÌʍÌÉ Í–ÌŸ¥Ì¥ÌßK̲™Ì Sp¨ÌʍÌÉ Ì̏̍Į̘̀̍ÌÆ* +QÌÌâœúÌ̲̏ÌÉ·þÌœú˜ÌÆ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
4 Fǫ̀ÌÕKÌâwÌ͍̥Ì̲ÌÉ ZÌ FòÌ¡ô—Ìæœú¥Ìzù¨Ìʍ̘ÌÆ* Ìë™ÌÌOÌâ ˜Ì̥̌ÌÉ ‹ù°õÌ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
5 tÌÙ¡ô²ÌÕ Í–ÌŸ¥Ì͍ÌOÌÙÊsn÷Õ `̘–ÌÕœúÌ%˜Ì¡ôFÉò tÌyÌÌ* ÌfÌÍ–ÌŸ¥Ì͘ÌÍtÌ L™ÌÌtÌÌ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
6 tÌhõÌFÉò ŒÌÌ͍ÌKÌâÌÉ –Ì꺲yÌ̏™ÌÉ Í¨Ì¥ÌÌ¡ô™Ì˜ÌÆ* FòÌâÍhõFò™Ì̷̘þÌzù̘̍ÌÆ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
7 zùt™Ì«ÌFòÌâÍhõzù̍ÌÌÍÌ +«Ì˜ÌâŒÌसहसकं (¨ÌtÌÌ͍ÌZÌ)* सव सधेनुदानािन DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
8 ²ÌÌ¡ôOÌë̷̘̲þµÌÌÍsÌ Í¥ÌÌëÌ É ¨ÌtÌFòÌâÍhõFò˜ÌÆ* ™ÌbÌFòÌâÍhõ²Ì·þ³ÌÌÍsÌ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
9 +bÌ̍ÌâÌ FßòtÌÉ Ì̘̏ÌÆ bÌ̍ÌâÌÌÍÌ FßòtÌÉ ZÌ ™ÌtÌÆ* tÌt²Ì¥ÌË Į̘̀ÌÌ™ÌÌtÌÙ DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
10 DFæòFòÍ–ÌŸ¥ÌÌwÌâsÌ FòÌâÍhõ™ÌbÌ•ò¡Éô ¡ô—ÌâtÌÆ* ˜Ì·þÌzâù¥Ì²™Ì ÌÜ`ÌÌyÌË DFòÍ–ÌŸ¥ÌÉ Í¨Ì¥Ì̏ÌÊs̘ÌÆ ||
11 +˜ÌßtÌÌâ„ù¥Ì¥ÌßK̲™Ì ˜Ì·þÌzâù¥Ì͏Ìë™Ì²™Ì ZÌ * ˜ÌÙZ™ÌtÌâ FòshõFòÌQÌÌtÌÌ FòshõFâò—™ÌÌâ Í·þ ˜Ì̥̍ÌÌ:||
<><><><>
113

56.(4) िलङ्गा कम्

–Ì꺘ÌÙœúÌÍœú²ÌÙœúÌÏZÌtÌÍ¡ôWÉó ͍̘ÌÊ¡ô—ÌÌͲÌt̨ÌÌâÍ—ÌtÌÍ¡ôWó˜ÌÆ * `̍˜Ì`ÌzÙù:LÌͥ̍Į̀ÌFòÍ¡ôWÉó tÌtÌÆ Ìës̘ÌÌ͘Ì


²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (1) zâù¥Ì˜ÌÙ͍̏Ìë¥ÌœúÌÏZÌtÌÍ¡ôWÉó Fò̘Ìzù·Éþ Fò0ûsÌÌFòœú Í¡ôWó˜ÌÆ* œúÌ¥ÌsÌzùÌÊͥ̍Į̀̍ÌÍ¡ôWÉó
tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (2) ²Ì¥ÌʲÌÙOÌэŒÌ²ÌÙ¡âô͏ÌtÌÍ¡ôWÉó –ÌÙiÏù̥ͥ̌ÌÊÌ FòÌœúsÌÍ¡ôWó˜ÌÆ *
ͲÌÏù²ÌÙœú̲ÌÙœú¥ÌэzùtÌÍ¡ôWó˜ÌÆ tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (3) FòÌFò˜Ì·þ̘ÌÍsÌ —ÌÜÍ−ÌtÌÍ¡ôWÉó
•òÍs̏ÌÍtÌ¥ÌâÍ®õtÌ ¨ÌÌâÍ—ÌtÌÍ¡ôWó˜ÌÆ * zùK̲ÌÙ™ÌbÌͥ̍ÌÌ¨ÌÌ Í¡ôWÉó tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (4) FÙÉòFÙò˜Ì-
Z̍zùÌ¡âô͏ÌtÌÍ¡ôWÉó ÌÉFò`Ì·þÌœú²ÌÙ¨ÌÌâÍ—ÌtÌÍ¡ôWó˜ÌÆ * ²ÌÉÍZÌt̏ÌÌÌ Í¥ÌĮ̀̍ÌÍ¡ôWÉó tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ ||
(5) zâù¥ÌOÌsÌÌÏZÌtÌ ²ÌâÍ¥ÌtÌÍ¡ôWÉó —ÌÌ¥Ìæ—ÌÊÍHòÍ—Ìœâú¥Ì ZÌ Í¡ôWó˜ÌÆ * ÍzùÌFòœúFòÌâÍhõ Ìë—ÌÌFòœúÍ¡ôWÉó tÌtÌës̘ÌÌ͘Ì
²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (6) +®õzù¡ôÌâÌÍœú¥ÌâÍ®õtÌÍ¡ôWÉó ²Ì¥Ìʲ̘ÌÙ„ù¥Ì FòÌœúsÌÍ¡ôWó˜ÌÆ * +®õzùÍœú‡ùͥ̍Į̀̍ÌÍ¡ôWÉó
tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (7) ²ÌÙœúOÌÙ0û²ÌÙœú¥Ìœú ÌÜÍ`ÌtÌÍ¡ôWÉó ²ÌÙœú¥ÌÌÌÙ−Ì²ÌzùÌÏZÌtÌÍ¡ôWó˜ÌÆ * ÌœúÌtÌœÉú
Ìœú˜ÌÌt˜ÌFòÍ¡ôWÉó tÌtÌës̘ÌÌÍ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÍ¡ôWó˜ÌÆ || (8) Í¡ôWóÌ®õFò͘ÌzÉù ÌÙs™ÌÉ ™Ì: ÌlâötÌÆ Í¨Ì¥Ì²Ìi ŒÌÌæ *
̡̥ͨôÌâFò˜Ì¥Ì̏ÌîÌâÍtÌ Í¨Ì¥ÌâÌ ²Ì·þ ˜ÌÌâzùtÌâ || (9)
<><><><>
56.(5
.(5) िशवप ा र तो म्

ÌÌOÌ⍇ù·þÌœúÌ™Ì ÍwÌ¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì - —̲˜ÌÌWóœúÌOÌÌ™Ì ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì* ͍Ìt™ÌÌ™Ì ¨ÌÙˆÌ™Ì ÍzùO̘–ÌœúÌ™Ì - t̲˜Ìæ ÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:
̥ͨÌÌ™Ì || (1) ˜ÌzùÌÍFòÌÕ ²ÌÍ¡ô¡ô Z̍zùÌ ZÌÏZÌtÌÌ™Ì - ÌzùÕ«Ìœú Ìë˜Ìy̍ÌÌyÌ ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì*˜ÌzùÌœúÌÙ−Ì –Ì·ÙþÌÙ−Ì-
²ÌُÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ì - t̲˜Ìæ ˜ÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (2) ̥ͨÌÌ™Ì OÌÌæœúÕ¥ÌzùÌÌ–`Ì–ÌÌ¡ô - ²ÌÜ™ÌÌÊ™Ì zùKÌÌŒ¥ÌœúĮ̀ÌFòÌ™Ì*
¬ÌՍÌÕ¡ôFòslöÌ™Ì ¥Ìß−ÌŒ¥Ì`ÌÌ™Ì - t̲˜Ìæ ͨÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (3) ¥ÌͲ̯öFÙò˜—ÌÌâ„ù¥ÌOÌÌæt̘ÌÌ™ÌÊ -
˜ÌٍÌՍ‡ùzâù¥ÌÌÏZÌt̨ÌâLÌœúÌ™Ì* Z̍‡ùÌFÊò¥Ìæ«Ì̜̍ú¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì - t̲˜Ìæ ¥ÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (4) ™Ìb̲¥Ì0ûÌÌ™Ì
`Ìhõ̜̌úÌ™Ì - ͏̍ÌÌFò·þ²tÌÌ™Ì ²ÌÌÌt̍ÌÌ™Ì* Ízù¥™ÌÌ™Ì zâù¥ÌÌ™Ì ÍzùO̘–ÌœúÌ™Ì - t̲˜Ìæ ™ÌFòÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (5)
ÌfÌÌKÌœú͘ÌzÉù ÌÙs™ÌÉ ™Ì:ÌlâöÑZ\ô¥Ì²Ìi ŒÌÌæ * ̡̥ͨôÌâFò˜Ì¥Ì̏ÌîÌâÍtÌ Í¨Ì¥ÌâÌ ²Ì·þ ˜ÌÌâzùtÌâ ||

56.(6
.(6) दा र दहन िशव तो म्
̫ͥÌâ«ÌœúÌ™Ì ÌœúFòÌsÌÊ¥ÌtÌÌœúsÌÌ™Ì FòsÌÌʘÌßtÌÌ™Ì ¨Į̀ͨÌâLÌœú —ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì*FòÌÜÊœúFÙòzùŒÌ¥Ì¡ôÌ™Ì`Ìhõ̜̌úÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ
zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (1)OÌÌæœúÕ͏Ìë™ÌÌ™Ì œú`̍ÌÕ¨ÌFò¡ô̜̌úÌ™Ì FòÌ¡ô̍tÌFòÌ™Ì —ÌÙ`ÌOÌÌÍŒÌ ÌFòSósÌÌ™Ì* OÌWó̜̌úÌ™Ì
OÌ`ÌœúÌ`Ì̘ͥÌzÊùÌÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (2) —ÌÍHò͏Ìë™ÌÌ™Ì —̥̜úÌâOÌ—Ì™Ì̷̏þÌ™Ì =OÌëÌ™Ì zÙùOÌÊ
—̥̲ÌÌOÌœú tÌÌœúsÌÌ™Ì * `™ÌÌâÍt̘ÌÊ™ÌÌ™Ì ÌٍÌ0û„ù¥Ì¥ÌÌœúsÌÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (3)Z̘ÌÌʘ–̜̙Ì
114

¨Ì¥Ì—̲˜Ì̡ͥâôÌÌÌ™Ì —ÌÌ¡âôKÌsÌÌ™Ì •òÍsÌFÙòsn÷¡ô˜ÌÑsn÷tÌÌ™Ì * ˜ÌgÌÕœúÌÌzù™ÌÙOÌ¡ôÌ™Ì `Ìhõ̜̌úÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ


zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (4) ÌfÌ̍̍ÌÌ™Ì •òÍsÌœúÌ`Ì̗ͥÌÜ−ÌsÌÌ™Ì ·âþ˜ÌÌɨÌÙFòÌ™Ì —Ì٥̍Ìw̙̘Ìsn÷ÌÌ™Ì * +̍̍z-
ù—ÌÜ̥̜͘úzùÌ™Ì t̘ÌÌâ·þœúÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (5) —Ì̍ÌÙ͏Ìë™ÌÌ™Ì zÙùÍœútÌÌsÌÊ¥ÌtÌÌœúsÌÌ™Ì FòÌ¡ô̍tÌ
FòÌ¡ô̍tÌFòÌ™Ì Fò˜Ì¡ô̲̍̏ÌÜÍ`ÌtÌÌ™Ì* ÌâwÌwÌ™ÌÌ™Ì ¨ÌÙ—Ì¡ôKÌsÌ¡ôÍKÌtÌÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì ||(6)
œú̘Ì͏Ìë™ÌÌ™Ì œúQÌٍÌÌy̥̜úÌëzùÌ™Ì ÌÌOÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì ÌÌOÌœúÌ`Ì ÍÌFâòt̍ÌÌ™Ì* ÌÙs™ÌÌ™Ì ÌÙs™ÌZÌÍœútÌÌ™Ì ²ÌÙœúÌÏZÌtÌÌ™Ì zùÌÍœú‡ùš-
zÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (7) ˜ÌÙHòÕ«ÌœúÌ™Ì •ò¡ôzùÌ™Ì OÌsÌâ«ÌœúÌ™Ì OÌÕtÌ͏Ìë™ÌÌ™Ì ¥Ìß−Ì—Ìâ«Ìœú¥ÌÌ·þÌÌ™Ì *
˜ÌÌtÌWóZ̘Ìʥ̲̍ÌÌ™Ì ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (8) OÌÌæœúÕ̡ͥôÌ²Ì —Ì٥̍ÌÌ™Ì ˜Ì·þÌâzù™ÌÌ™Ì
ÌfÌ̍̍ÌÌ™Ì ¨ÌœúsÌÌOÌtÌ œúKÌFòÌ™Ì* ¨Ì¥ÌÌÊ™Ì ²Ì¥ÌÊ`ÌOÌtÌ̘Ì͌̏ÌÌ™Ì t̲˜Ìæ zùÌÍœú‡ùšzÙù:LÌ zù·þÌÌ™Ì Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ì || (9)
<><><><>

56.(7) अधनारी र तो म्
ZÌ̘Ìâ™ÌOÌÌæœúÌŒÌʨ̜úÕœúFòÌ™Ìæ FòÌÜÊœúOÌÌæœúÌŒÌʨ̜úÕœúFòÌ™Ì * ŒÌј˜Ì¢ôFòÌ™Ìæ ZÌ `Ìhõ̜̌úÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì:
̥ͨÌÌ™Ì || (1) Fò²tÌÜÍœúFòÌ FÙòङ् FÙò˜Ì ZÌÏZÌtÌÌ™Ìæ ÍZÌtÌÌœú`Ì:ÌÙgÌÍ¥ÌZÌÏZÌtÌÌ™Ì* Fßò t̲˜ÌœúÌ™Ìæ Í¥ÌFßòt̲˜ÌœúÌ™Ì
Ì˜Ì:̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (2) cÌsÌtJòsÌtFòSós̍Ì܏ÌÙœúÌ™Ìæ ÌÌzùÌ–`ÌœúÌ`Ìt•òÍs̍Ì܏ÌÙœúÌ™Ì * ·âþ˜ÌÌWózùÌ™Ìæ
—ÌÙ`ÌOÌÌWózùÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (3) ̨ͥÌÌ¡ôÌÕ¡ôÌâtÌ¡ô¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ìæ Í¥ÌFòÌͲ̏ÌSóâ0û·þ¡ôÌâZ̍ÌÌ™Ì*
²Ì˜ÌâKÌsÌÌ™Ìæ Í¥Ì−̘ÌâKÌsÌÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (4) ˜ÌzùÌœú˜ÌÌ¡ôÌFòÍ¡ôtÌÌ¡ôFòÌ™Ìæ
FòÌÌ¡ô˜ÌÌ¡ôÌÍStÌFòŒÌœúÌ™Ì* Ízù¥™Ì̘–ÌœúÌ™Ìæ ZÌ ÍzùO̘–ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (5) +˜—ÌÌâŒÌœú-
¨™Ì̡̘ôFÙòtÌ¡ôÌ™Ìæ tÌÍhõzÆùÌë—ÌÌtÌ̘Ìë`Ìhõ̜̌úÌ™Ì* ͍̜úÕ«ÌœúÌ™Ìæ ͍ÌÍLÌ¡âô«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì ||
(6) ÌëÌf̲Ìß®õšÙ˜ÌÙLÌ¡ô̲™ÌFòÌ™Ìæ ²Ì˜Ì²t̲ÌÉ·þÌœúFòtÌÌsn÷¥ÌÌ™Ì* `ÌOÌa̍̍™Ìæ `ÌOÌzâùFò͏ÌwÌ⠍̘Ì: ̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì:
̥ͨÌÌ™Ì || (7) ÌëzùÕ÷ÌœúvÌÌâa¥Ì¡ôFÙòsn÷¡ôÌ™Ìæ ²•Ùòœú˜Ì·þÌÌ OÌ—ÌÜ−ÌsÌÌ™Ì* ̥ͨÌÌэ¥ÌtÌÌ™Ìæ ZÌ Í¨Ì¥ÌÌэ¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:
̥ͨÌÌ™Ìæ ZÌ Ì˜Ì: ̥ͨÌÌ™Ì || (8) DtÌtÌlâözù®õFò̮͘õzÉù ™ÌÌâ —ÌHòšÌ ²Ì ˜Ì̍™ÌÌâ —ÌÙÍ¥Ì zùÕQÌÊ`ÌÕ¥ÌÕ* Ìë̏ÌîÌâÍtÌ
²ÌÌæ—ÌÌO™Ì˜ÌÌtÌFòÌ¡Éô —ÌÜ™ÌÌt²ÌzùÌ t̲™Ì ²Ì˜Ì²tÌͲÌ͈ù: || (9)

56.(8
.(8) ादश योितिल
योितिलङ्ग मरणम्
²ÌÌæœúÌ®Èâõ ²ÌÌâ˜ÌÌÌyÌÉ ZÌ ¬ÌÕ¨Ìæ¡âô ˜ÌÍ¢ôFòÌ`ÌÙʍ̘ÌÆ * =aÌ͙̍™ÌÌÉ ˜Ì·þÌFòÌ¡ô˜ÌÌâSóÌœú˜Ì˜Ì¡âô«Ìœú˜ÌÆ ||
ÌœúŸ™ÌÌÉ ¥Ì憍ÌÌyÌÉ ZÌ n÷ÌÍFò™ÌÌÉ —Ì՘̨ÌSóœúú˜ÌÆ * ²ÌâtÌٖ̍ŒÌâ tÌÙ œú̘Ìâ¨ÌÉ ÌÌOÌâ¨ÌÉ zùÌ0ûFò̥̍Ìâ ||
¥ÌÌœúÌs̲™ÌÌÉ tÌ٠̫ͥÌâ¨ÌÉ w™Ì˜–ÌFÉò OÌÌæt̘ÌÕtÌhâõ * Í·þ˜ÌÌ¡ô™Ìâ tÌÙ FâòzùÌœÉú QÌÙ¨˜Ìâ¨ÌÉ ZÌ Í¨Ì¥ÌÌ¡ô™Ìâ ||
DtÌÌÍÌ `™ÌÌâÍtÌÏ¡ôWóÌÍÌ ²ÌÌ™ÌÉ ÌëÌtÌ: Ìlâö œú: * ²Ì÷Ì`̍˜ÌFßòtÌÉ Ì̏ÌÉ ²˜ÌœúsÌâÌ ̨ͥ̍™ÌÍtÌ ||
115

56. (9) नव हदेवता ाथना


²ÌÜ™ÌÊ: ¨ÌÌæ™ÌʘÌyÌâzÙù0û[̏Ìzù¥ÌÖ ²Ì˜ÌÙWó¡Éô ô˜ÌWó¡ô: | ²ÌzÆù–ÌÙÙùßiÏÉ ZÌ –ÌÙŒÌÌâ OÌÙ0û©Ì OÌÙ0ûtÌÌÉ ¨ÌÙFêò: ²ÌÙLÌÉ ¨ÌÉ ¨Ì͍Ì: |
œúÌ·Ùþ–ÌÌÊ·Ùþ–Ì¡Éô FòœúÌâtÌ٠ͥ̏ÌÙ¡Éô FâòtÌÙ: FÙò¡ô²™ÌÌâ Ít̘ÌÆ | ͍Ìt™ÌÉ ÌëÕÍtÌFòœúÌ —̥̍tÌÙ —Ì¥ÌtÌÌÉ ²Ì¥Ìä Ìë²Ì Ì OÌë·þÌ: ||
+ÌÍzùt™ÌÌÍzù Ì¥ÌOÌë·þ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: ||
<><><><>

56. (10)
10) महाल य कम्

Ì˜Ì²tÌâ%²tÌÙ ˜Ì·þ̘ÌÌ™Ìâ ¬ÌՏÌÕlâö ²ÌÙœúÌÜÍ`ÌtÌâ* ¨ÌVóZÌFêòOÌzùÌ·þ²tÌ⠘̷þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (1)


Ì˜Ì²tÌâ OÌ0ûn÷Ì0ûqâø FòÌâ¡ô̲ÌÙœú—Ì™ÌSóÍœú* ²Ì¥ÌʏÌ̷̏þœâú zâùÍ¥Ì ˜Ì·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (2)
²Ì¥ÌÊbÌ⠲̥Ìʥ̜úzâù ²Ì¥ÌÊzÙù®õ—Ì™ÌSóÍœú* ²Ì¥ÌÊzÙù:LÌ·þœâú zâùÍ¥Ì ˜Ì·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (3)
ͲÌiÏù–ÌÙiϏÌëzâù zâùÍ¥Ì —ÌÙÍHò˜ÌÙÍHòÌëzùÌ™Ì͍Ì* ˜Ìw̘ÌÜtÌä ²ÌzùÌ zâùÍ¥Ì ˜Ì·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (4)
+̆tÌœúÍ·þtÌâ zâùÍ¥Ì +ÌÍz¨ÌÍHò˜Ì·âþ«ÌÍœú* ™ÌÌâOÌbÌââ ™ÌÌâO̲̘—ÌÜtÌ⠘̷þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (5)
²yÌÜ¡ô²ÌÜK˜Ì˜Ì·þÌœúÌæ‡âù ˜Ì·þ̨ÌÍHò˜Ì·þÌâzùœâú* ˜Ì·þ̏Ì̷̏þœâú zâùÍ¥Ì ˜Ì·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (6)
Ì…̲̍ÌѲyÌtÌâ zâùÍ¥Ì Ìœú–Ì꺲¥Ì0û͏ÌÍsÌ* Ìœú˜ÌâÍ¨Ì `ÌO̍˜ÌÌt̘ÌÊ·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (7)
«ÌâtÌ̘–ÌœúŒÌœâú zâùÍ¥Ì Ì̍ÌÌ¡ôSóÌœú—ÌÜÍ−ÌtÌâ* `ÌOÌÑt²yÌtÌâ `ÌO̍˜ÌÌt̘ÌÊ·þÌ¡ôÑK˜Ì Ì˜ÌÌâ%²tÌÙ tÌâ || (8)
˜Ì·þÌ¡ôK˜™Ì®õFò²tÌÌâwÌÉ ™Ì: ÌlâötÌÆ —ÌÍHò˜ÌÌ œú:* ²Ì¥ÌÊͲÌiÏù˜Ì¥Ì̏ÌîÌâÍtÌ œúÌ`™ÌÉ Ìë̏ÌîÌâÍtÌ ²Ì¥ÌÊzùÌ || (9)
DFòFòÌ¡âô Ìlâöi t™ÌÉ ˜Ì·þ̏Ì̏Ìͥ̍Į̘̀̍ÌÆ* ͈ùFòÌ¡Éô ™Ì: Ìlâöi t™ÌÉ ŒÌÌŒÌ̍™Ì²Ì˜Ìэ¥ÌtÌ: || (10)
ÍwÌFòÌ¡Éô ™Ì: Ìlâöi t™ÌÉ ˜Ì·þ̨ÌwÌÙͥ̍Į̘̀̍ÌÆ* ˜Ì·þÌ¡ôK˜ÌÕ—ÌÊ¥Ìâi t™ÌÉ Ìë²ÌÚa ¥Ìœúzų̀ÌÙ—ÌÌ || (11)

56. (11) अ पूणा तो म्

͍Ìt™Ì̍̍zùFòœúÕ ¥ÌœúÌ—Ì™ÌFòœúÕ ²ÌÌæzù™ÌÊœúvÌÌFòœúÕ ÍÌŒÌÜÊtÌÌÍLÌ¡ôQÌÌâœúÌ̥̍ÌFòœúÕ Ìët™ÌK̘ÌÌ·âþ«ÌœúÕ * ÌëÌ¡âô™ÌÌZÌ¡-


ô¥Ìɨ̏Ì̥̍ÌFòœúÕ Fǫ̀ÌՏÌÙœúÌŒÌÕ«ÌœúÕ * Í—ÌKÌÌÉ zâùÍ·þ FßòÌ̡̥ô˜–̍ÌFòœúÕ ˜ÌÌtÌÌڏÌÜsÌä«ÌœúÕ || +ڏÌÜsÌä
²Ìzù̏ÌÜsÌä ¨Ì к úÌëÌs̢̥ô—Ìâ * bÌ̥̍ÌæœúÌO™ÌͲ̌™ÌyÌÊË Í—ÌKÌÌÉ zâùÍ·þ ZÌ ÌÌ¥ÌÊÍtÌ * ˜ÌÌtÌÌ ˜Ì⠏ÌÌ¥ÌÊtÌÕ zâù¥ÌÕ ÍÌtÌÌ
zâù¥ÌÌ⠘̷âþ«Ìœú: * –Ì̍ŒÌ¥ÌÌ: ̥̗ͨÌHòÌ©Ì ²¥Ìzâù¨ÌÌâ —Ì٥̍Ìw̙̘ÌÆ ||
<><><><>

(ŒÌ܏ÌÉ, zùՏÌÉ, Ìæ¥Ìâ†É)


116

57. धूप म ं

†ŒÌÜœúÍ…²Ì ŒÌÜ…¥ÌÊ ŒÌ†Ü¥Ìʍ…tÌÉ ŒÌÜ…¥ÌÊ tÌÉ ‡™ÌÌâ%²˜Ì̍ÌÆ ŒÌ܆¥ÌÊÍ…tÌ tÌÉ ‡ŒÌÜ…¥ÌÊ™ÌÉ …¥Ì™ÌÉ ŒÌ܆¥ÌÌÊ…˜Ì²t¥ÌÉ …zâù¥Ì̆Ì̘ÌÍ…²Ì ²Ì͆´ÌtÌ…˜ÌÉ Ì͆ÌëtÌ…˜ÌÉ
`ÌÙ†®õtÌ…˜ÌÉ ¥Ì͆¹þtÌ…˜ÌÉ zâù…¥Ì·Üþ†tÌ…˜Ì˜Ì†¼Ùþt̘ÌÍ²Ì ·þÍ…¥ÌŒÌÌʍÌÉ~ùOÌÆ·þ²…¥Ì ˜Ì̇¾þÌœúÍ…˜Ìw̲†™Ì t…¥ÌÌ Z̆KÌ…Ù−ÌÌ Ìë…KÌâ˜ÌÌ —Ìâ˜ÌÌÊ ²ÌÉ͆¥ÌE…yÌÌ
˜ÌÌ t†¥ÌÌÍ·þOÌÆÉÍ…²Ì−̘ÌÆ ||

<><><><>

58. एक हारित दीपं

=‡~ùՏ™Ì²¥Ì `ÌÌtÌ¥ÌâzùÌâ%…ÌQÌïÉ ÍÌœÆ†@ñÎ…tÌ ˜Ì†˜Ì* …Ì¨ÌÜOÌÆ©Ì ˜Ì…»˜Ì̆¥Ì…·þ `ÌÕ†¥ÌÌÉ …ZÌ Ízù†¨ÌÌâÍzù¨Ì* ˜Ì̆ÌÌâÍ·þOÌÆɲÌÕaÌÌtÌ¥Ìâ…zùÌâ
OÌ̘̅«ÌÉ ÌÙ†0û…−ÌÉ `ÌOÌtÌÆ* +͆–Ì…—Ìëzù…OÌî +̆OÌÍ·þ Í…¬Ì™ÌÌ ˜ÌÌ Ì͆œúÌÌtÌ™Ì || DFò ·þÌœúÍtÌ zùՏÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

59. नैवे समपणं

$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì: tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌÙ¥Ìʇœâús…™ÌÉ —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ । देवसिवत
वसिवत सुवा ।।

(ÌëÌtÌ: - morning) ²Ìt™ÌÉ t¥ÌtÌäÌ ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì* (²ÌÌ™ÌÉ - evening) @ñtÌÉ t¥ÌÌ ²Ìt™ÌâÌ ÌÍœúÍ−ÌfÌÌ͘Ì*
+˜ÌßtÌÌâÌ²tÌœús̘ÌÍ²Ì - <ÍtÌ ÍFòÍfÌaÌ¡Éô ̲ͥÌß`™Ì * ( sprinkle water )
$ ÌëÌsÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ +Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ ¥™Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ =zù̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ *
$ ²Ì˜Ì̍ÌÌ™Ì ²¥Ì̇·þÌ * $ –ÌêºsÌâ ²¥Ì̇·þÌ * –ÌêºÍsÌ ˜Ì +Ìt˜ÌÌ +˜ÌßtÌt¥ÌÌ™Ì*

˜Ì…ŒÌÙ ¥Ì̆tÌÌ @ñtÌÌ…™ÌtÌ⠘̆ŒÌÙ KÌœúэ…tÌ Í²Ì†ŒÌ¥Ì:* ˜ÌÌŒ‡¥ÌՍÌÊ: …²Ìt¥ÌÌâ†−ÌŒÌÕ:* ˜Ì…ŒÌٍ̆Hò…˜ÌÙtÌÌâ−ÌÍ…²Ì ˜Ì†ŒÌÙ…˜ÌtÌÌφyÌ…¥ÌOÌÆÉ
œú†`Ì:* ˜Ì…ŒÌÙ †Ì†æœú²tÌÙ Ì: Í…ÌtÌÌ* ˜Ì†ŒÌÙ˜ÌÌ…Úae ¥Ì…ÌSpÍ…t̘ÌʆŒÌÙ˜ÌÌOÌÆÉ +²…tÌÙ †²ÌÜ™ÌÊ:* ˜ÌÌŒ…¥ÌÕOÌÌʆ¥ÌÌ⠗̥̍tÌÙ Ì: || ˜Ì…ŒÌÙ
˜Ì…ŒÌÙ ˜Ì†ŒÌÙ ||

$ सोमा क दाय Ì˜Ì: । +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥ÌÌÊ—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: । Ízù¥™ÌÌ É QÌßtÌOÌÙ¤ýÌ̙̲ÌÉ, ÌÌÍ¡ôFâòœú
LÌsn÷ˆù™ÌÉ, Fòzù¡ôÕ•ò¡Éô ˜Ì·þ̍Ìæ¥Ìâ†É ͍̥Ìâzù™ÌÌ͘Ì* ˜ÌŒ™Ì⠘̌™Ìâ +˜Ìßt̏Ì̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* +˜ÌßtÌÌ͏̌Ì̘̍ÌͲÌ*
·þ²t̏ÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* ÌÌzùÌëKÌÌ¡ôÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì* Ìٍ̜úÌZ̘̍ÌÕ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*
$ —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì:* ÌÜOÌÕ•ò¡ô²Ì˜ÌÌ™ÌÙHÉò ÌÌO̢̥ôÕ zù¡æô™ÌÙÊt̘ÌÆ* FòÌÜÊœúZÌÜsÌʲÌÉ™ÌÙHÉò tÌ̘–ÌÜ¡Éô ÌëÍtÌOÌß»tÌ̘ÌÆ ||
117

$ ¬ÌÕ सोमा क दाय Ì˜Ì: FòÌÜÊœú tÌ̘–ÌÜ¡Éô ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÍ˜Ì । ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*


͍̘ÌÌÊŸ™Ì zâù¥ÌtÌÌ™Ìæ Ì˜Ì: ͍̘ÌÌÊŸ™ÌÉ ÌÍœúFòŸÌ™ÌÌÍ˜Ì ||
(Take a small portion of naivedyam and keep for Nanadikeshwara Pooja, to be offered with a banana,
after performing Nandikeshwara Pooja as per page no. 131)

60.
60. दीप आराधनै – अलङ्कार दीपं

$ zùՏ̜úÌ`ÌÌ™Ì Ì˜Ì: * O̍ŒÌ,ÌÙ−Ì, zÜùÌ zùÕÌ ²ÌFò¡ôÌœúÌzùÌæ ²¥ÌÏZÌtÌÉ ||

²Ì†ÌëyÌ…²Ì—ÌÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì* ™Ìâ …ZÌ ²Ì—‡™ÌÌ:²Ì…—Ì̲̆zù: * tÌÌ͆Ìэ…‡ù™Ì̥̆tÌ: …FÙò0û* ²Ì…¥ÌʘÌÌ™ÌÙ0û†Ì̲ÌtÌ̘ÌÆ* + †·âþ –ÌÙÍŒÌï…™Ì
˜Ì†wÌÉ ˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì* ™Ì˜Ìß−̆™ÌµÌæ Í…¥ÌzùÌ Í…¥ÌzÙù:* @ñ…ZÌ:²Ì̆˜ÌÌÍ…Ì ™Ì`Ì܆OÌÆÉÍ−Ì* ²ÌÌ Í·þ …¬ÌÕœú˜Ì߆tÌÌ …²ÌtÌ̘ÌÆ * Ì†fÌ·ÜþtÌÌâ …·þ¥Ìæ

ÌÌ…˜Ìæ−Ì:* tÌÉ ¥ÌÌ …DtÌÉ Ì†fÌ·Üþ…tÌ…OÌÆÉ ²Ì‡t̘ÌÆ* Ì†fÌ…·þÌâtÌât™Ì̆ZÌKÌtÌâ …Ìœú̆âKÌâsÌ* …ÌœúÌâ†KÌ͏Ìë™ÌÌ <…¥Ì Í·þ …zâù¥ÌÌ: -
+Ìt…˜ÌÚat…˜ÌÍ t™Ì̆˜ÌwÌ™ÌtÌ*

˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:, ²ÌÌâ˜Ì̲FòzùÌ™Ì Ì˜Ì:, ¨ÌÌэtÌ zÙùOÌÌÊ Ìœú˜Ìâ«ÌÍœú™Ì⠍̘Ì: <®õzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, FÙò¡ôzâù¥ÌtÌÌ™Ì
Ì˜Ì:, OÌë̘Ìzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, OÌß·þzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥ÌÌÊ—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: +¡ôङ्काœú ÌÉZ̘ÌÙLÌ
zùՏ̘ÌÆ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

61.
61. कपूर नीराजनं

²ÌÌâ…˜ÌÌâ ¥ÌÌ …Dt̲†™Ì …œúÌ`™Ì˜Ì̆zùuÌâ* ™ÌÌâ œúÌ…`ÌÌ ²ÌÌÆ …œúÌ`™ÌÌâ …¥ÌÌ ²ÌÌ↘Ìâ…Ì ™Ì†`ÌtÌâ* …zâù…¥Ì…²ÌÙ¥ÌÌ …˜ÌâtÌÌ͆Ì…·þ¥ÌÕOÌÆÉ͆−Ì
—Ì¥ÌэtÌ* …DtÌ̆¥Ì…tÌÌâ ¥Ìæ …zâù¥Ì̍ÌÌOÌÆÉ …²Ì¥ÌÌ:* tÌ …D¥Ì̲†˜Ìæ …²Ì¥Ì̍Ìë™Ì†©ÌэtÌ* tÌ †D…ÌÉ ÌÙ†Ì: ²Ì٥̍tÌâ …œúÌ`™Ì̆™Ì* …zâù…¥Ì…²ÌÜ
œú̆`ÌÌ —Ì¥ÌÍtÌ ||

…–Ì·ÙþO¥Ìæ †–Ì…¾þ«Ì̆™Ìæ –Ì¾þ`ÌÌÍ…¥ÌFò̇™Ìæ * …–Ì…·Ùþ…–ÌêÕÍ…·þ …™Ì¥Ì̆™Ìæ –Ì·Ùþ˜Į̀ÌÌÍ…tÌ¡ô̇™Ìæ * …–Ì…·ÙþÍ…·þ…œús™Ì̆™Ìæ –Ì·…Ùþ·þѲt̆FòÌ™Ìæ *


…–Ì…·Ùþ…zùÌ…²Ì…ÌÜ…0û−Ì̆™Ìæ œúÍ…™Ì˜Ìu…™Ìæ ÌÙ͆®õ˜Ìt™Ìæ * …–Ì…·Ùþ…œúÌ…™ÌS…pÌâ−ÌÌ…™Ìæ œú̇`ÌÌ%²tÌÙ ||

…²ÌÌRÆó…OÌë…·þs™Ìâ®õ†šÌ ™Ì`ÌtÌâ * …<˜ÌÌÉ …`̍̅tÌÌOÌÆÉ ²Ì†Wàó… ाùÌÕ͆tÌ * ˆù̆zù¨ÌÌœúvÌÕ œú…¨ÌÌÌ †—Ì¥ÌÍtÌ *


ˆù̆zù…¨Ì˜Ì̇²Ì̲²ÌÉ¥Ìy…²Ìœú:* …²ÌÉ…¥Ìy…²Ìœú…˜Ìâ¥Ì̆¥Ì0ûŒÌâ * …˜ÌÌægÌÕ †—Ì¥ÌÍtÌ * >ðO¥Ìè ˜ÌÙ‡gÌÌ:* >ð†`ÌÊ…˜Ìâ¥Ì̆¥Ì0ûŒÌâ * Í…ZÌwÌÌ
Ì†KÌwÌÉ —Ì¥ÌÍtÌ * Í…ZÌwÌÉ ¥ÌÌ …DtÌtFò†˜ÌÊ * ™Ì†zù«Ì…˜ÌâŒÌ²²Ì†˜ÌßzÆùŒ™Ìæ ||
118

Ì†™ÌÊ…Ìë`ÌÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * …+…˜Ìß…tÌt¥Ì̆™Ì …`Ìե̇²Ìâ * …`ÌÌtÌÌÉ †`Ì͍Ì−™Ì†˜ÌÌsÌÌÉ ZÌ * …+˜Ì†ßtÌâ …²Ìt™Ì⠏Ìë͆t̯ötÌ̘ÌÆ * +†yÌ¥ÌÊ
Í…ÌtÌÙÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * œú…²Ì˜Ì†ÚÍ…˜Ì·þ̆™ÌÙ−Ìâ * +†zù–zùÌ ™ÌÌâ%†¨ÌÕtÌt̍ÌÌâ* +͆¥Ì−ÌÉ Ì: Í…ÌtÌÙÉ †FßòsÌÙ* ¨ÌOÌƲ†™Ì …Ì¨Ì܍†˜Ìâ
OÌÌâÌ™Ì * Í…ˆùÌÌ…zùÌâ ™Ìâ Z̆tÌÙ−Ìzù: * …+®õ̆¨Ì•òÌ…©Ì ™Ì …<·þ̇OÌîâ * ™Ìâ ZÌæ†Fò¨Ì•òÌ +Ì…¨ÌÙOÌÌ: * ²Ì†ÌëyÌ…²Ì—ÌÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌ™Ì
* ™Ìâ …ZÌ ²Ì—‡™Ì̲²Ì…—Ì̲̆zù: * tÌÌ͆Ìэ…‡ù™Ì̥̆tÌ: FÙò0û* ²Ì…¥ÌʘÌÌ™ÌÙ0û†Ì̲ÌtÌ̘ÌÆ * + ·âþ –ÌÙ͌̅ï™Ì ˜Ì†wÌÉ ˜Ìâ OÌÌâÌ™Ì *
™Ì˜Ì†ß−̵̙Ìæ Í…¥ÌzùÌ Í…¥ÌzÙù: * @ñ…Z̲²Ì̆˜ÌÌÍ…Ì ™Ì`̆ÜOÌÆÉÍ−Ì * ²ÌÌ Í·þ ¬ÌÕ…œú˜Ì߆tÌÌ …²ÌtÌ̘ÌÆ ||

Ì tÌwÌ ²ÌÜ™ÌÌä—ÌÌÍtÌ Ì †Z̍‡ù …t…ÌÌ…œú…FòÉ Ìâ˜ÌÌ Í¥Ì…†ÙtÌÌâ—ÌÌ͍tÌ FÙò†tÌÌâ%™Ì˜ÌÍOÌî: * t̘Ìâ¥Ì —Ì̍tÌ ˜ÌÌÙ—ÌÌÍtÌ …²…Ì…¥…ÌÊÉ
t̲™Ì—Ì̲ÌÌ ²Ì¥ÌÊ͘ÌzùÉ Í¥Ì…—ÌÌÍtÌ *

…@ñtÌÉ t†¥ÌÌ …²Ìt™Ìâ…Ì Ì͆œúÍ−Ì…fÌ̘ÌÕ͆tÌ …²ÌÌ™ÌÉ Ì͆œúÍ−ÌfÌÍtÌ * …²Ìt™ÌÉ t…¥ÌtÌä…Ì Ì͆œúÍ−Ì…fÌ̘ÌÕ͆tÌ …ÌëÌtÌ:* …+ÍOÌî¥ÌÌÊ …@ñt̘ÌÆ
* …+²Ì̆¥ÌÌÍ…zùt™Ì²…²Ìt™Ì˜ÌÆ * …+ÍOÌî…˜Ìâ¥Ì t̆zùÌÍ…zùt™Ì†âÌ …²ÌÌ™ÌÉ Ì͆œúÍ−ÌfÌÍtÌ * …+ÍOÌÌÌÍ…zùt™ÌÉ …ÌëÌt̲²Ì:* ™Ì̆¥Ìzù·þÌ…âœúÌwÌâ
—̆¥ÌtÌ: * tÌ̆¥Ìzù²™Ì …¡ôÌâFò²†™Ì * ÌÌÏ…t̍ÌÊ Íœú͆®õ: * Ì̍…tÌÌâ Ì †Ì…™Ìʍ‡tÌÌâѲtÌ * ™Ì²…™Ìæ¥ÌÉ Í…¥ÌzÙù‡−ÌÌâ%ÍOÌî…·þÌâwÌÉ `ÌÙ†¾þÍtÌ *
™Ì †= ZÌæÌ…zâù¥ÌÉ ¥Ìâ†zù ||

w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̘̅·þ <t†™ÌÌ·þ * …˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%˜Ìß…tÌÌÍzùÍ…tÌ ¥ÌÌ ¥Ìæ t̆zùÌ·þ * =Ñt†FòœúэtÌ * —̆O̲™Ì ¡ôՏ²ÌtÌâ *
˜Ì†ÜtÌâ …Fßòt¥ÌÌ †²Ì`ÌэtÌ * ™Ì…yÌÌ †`̍ÌÉ …™Ì†tÌâ%…¥Ì²ÌÉ …FòœúÌâ͆tÌ * …tÌÌ‹ù…OÌâ¥ÌtÌtÌÆ * …D−Ì †tÌâ 0û‡ù …—ÌÌOÌ <t†™ÌÌ·þ Í…Ìœú†¥Ìt™Ìæ *
+†ÌëtÌÕ…K̘Ì̆™ÌэtÌ * …+Ì: Ì͆œúÍ−ÌfÌÍtÌ * …0û‡ù²…™Ì̍tÌφ·þt™Ìæ *
Ìë¥ÌÌ …D‡tÌâ%²˜ÌÌ…¢ôÌâFòÌ[†™Ì¥ÌtÌâ * ™Ìâ w†™Ì™Ì˜–Ì…Fæò©ÌœúэtÌ * …+ÌÍ…zùt™ÌÉ …ZÌ0Éû ÌÙ…Ìœâút…™Ì ͍̆¥ÌʏÌÍtÌ * …<™ÌÉ ¥ÌÌ
+ÍzùÍtÌ:* …+²™ÌÌ…˜Ìâ¥Ì Ìë͆tÌÍt̯öэtÌ ||

Í…¥Ìœú̆`Ì…˜Ìâ¥Ì tÌæ…œúÌ÷¥ÌÌ ™Ì†`Ì…˜Ì̍ÌÌâ%†¥Ì0ûŒÌâ * D†FòÌzù¨Ì …zù¨Ì …tÌ +̆¡ô—™ÌtÌâ * D†FòÌzù¨ÌÌKÌœúÌ Í…wÌ®ÙõÌÆ *


w̆æ®Ùõ—ÌÌ: …Ì¨Ì¥Ì: * …Ì¨ÌÜ…Ìâ¥Ì̆¥Ì0ûŒÌâ* …¥Ìæ…«Ì…zâù¥ÌÌâ ¥ÌÌ +†«Ì: * …ÌÌ…ÌÌ…zâù…¥Ìt‡™ÌÌ: …Ì¨Ì†¥ÌÌâ —Ì¥ÌэtÌ* +†«Ì²™Ì
²Ì…¥ÌÊt¥Ì̆™Ì * Ì̍Ì̆êÌÌ —Ì¥ÌэtÌ * t̲…˜ÌÌÚa†ÌÌêÌÌ: …Ì¨Ì¥Ì: * …–Ì…þ·Ùþ…êÌÌ †—Ì¥ÌэtÌ *
t̲‡˜ÌÌ‚ù·ÙþêÌÌ: …Ì¨Ì…¥Ì²²Ì†˜Ìߌ™Ìæ ||
119

…D⍅‡ùÌOÌî˜ÌÙ†Ì²ÌÌÍzùt̘ÌÆ * ²Ì‡¥ÌÌÊ—…™ÌÌâ ¥ÌÌ …D−Ì …zâù¥Ì‡tÌÌ—™ÌÌâ `ÌÙ·þÌâÍtÌ * ‡™ÌÌâ%ÍOÌî…·þÌâwÌÉ …`ÌÙ·þÌâ͆tÌ * ™Ì…yÌÌ LÌ…¡Ùô
¥Ìæ …ŒÌâÌÙÉ …tÌÕyÌâÊ …t̏Ìʆ™ÌÍtÌ * …D¥Ì†˜ÌÍOÌî…·þÌâwÌÕ ™Ì†`̘Ì̍ÌÉ t̏ÌÊ™ÌÍtÌ * tÌߏ†™ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙ͆—Ì: * Ìë
†²ÌÙ…¥ÌOÌÊ …¡ôÌâFÉò †`Ì̍ÌÌÍtÌ * Ì¨†™ÌÍtÌ …ÌÙw̘ÌÆ * Ì¨†™ÌÍ…tÌ ÌÌæẇ˜ÌÆ * Ìë …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙ͆—ÌϘ̅yÌٍÌæ†`ÌÌÊ™ÌtÌâ * ™Ì²…™Ìæ¥ÌÉ
Í…¥ÌzÙù‡−ÌÌâ%ÍOÌ…î·þÌâwÌÉ `ÌÙ†¾þÍtÌ * ™Ì †= ZÌæÌ…zâù¥ÌÉ ¥Ìâ†zù ||

tÌÉ …FòÌ¡âô †FòÌ…¡ô +̆OÌtÌâ ™Ì`ÌtÌâ * …–Ìê…º…¥ÌÌÍz†ùÌÌâ ¥ÌzùэtÌ * ²Ì t¥ÌÌ †ù+…Œ¥ÌÊ™ÌÙ²²™ÌÌtÌÆ * ™ÌÌ⠙̆tÌÌâ …™ÌbÌÉ †Ìë…™ÌÙTâó *
t̆zâùÌÉ ÌëÍtÌ…¯ö̏̅™ÌtÌÕ†ÍtÌ * ¥ÌÌ…tÌ̈ùÌ †+…Œ¥Ì™ÌÙÊ…™ÌÊbÌÉ Ì†ë™ÌÙTâó * zâù¥†ÌÌ OÌÌtÌ٠ͥÌzùÌâ …OÌÌtÌÙÉ …Í¥Ìt¥ÌÌ …OÌÌtÌم͘ÌtÌât™†ÌÌ·þ *
™Ì†tÌ …D¥Ì …™ÌbÌÉ †Ì…ë™ÌÙTâó * t̆zâù…ÌÉ Ì†ëÍt̯ö̙̏ÌÍtÌ * Ìë†ÍtÌÍt̯öÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙÍ…—Ì™Ìʆ`̘Ì̍Ì: *

t̲‡˜Ì̈ùÌ`Ì™Ìâ™Ì…™ÌÌ`ÌÕ …ÌÜtÌÌâ ˜Ì↌™ÌÌâ zù…ÍKÌs†™Ì: * ÌëÌRÚózÆù†‡ù¥ÌÍtÌ ²ÌÌâ˜Ì…OÌë·æþ: * …+˜Ì…Ù˜Ìâ¥Ì tÌ…æ¡ôÌäFò…˜Ì


͗̆`Ì™ÌÍtÌ * …Ìët™ÌRÆ󲆲ÌÙœúÌ…OÌë·æþ: * …<˜Ì…˜Ìâ¥Ì tÌæ…¡ôÌäFò…˜Ì͗̆`Ì™ÌÍtÌ * Ìë͆t̯öэtÌ ²ÌÌâ˜Ì…OÌë·æþ: *
™Ì̆¥Ì…zâù¥Ì …²Ìt™Ì˜ÌÆ * tÌâ†Ì ²ÌÜ™ÌtÌâ *…¥ÌÌ…`̲Ì߆‰²²ÌÙœúÌ…OÌë·þ̘ÌÆ †·œúэtÌ *+†ÌßtÌ…âÌæ¥Ì ̨ͥ…OÌÆÉ ²Ì…OÌÆÉ
†²Ìß`ÌÍtÌ* …Í·…þœús…™Ì…ÌÌwÌÉ ˜Ì‡ŒÌÌâ: …ÌÜsÌË †zùzùÌÍtÌ * …˜Ì…ŒÌ¥†™ÌÌâ …²Ì̍ÌÕ†ÍtÌ * …D…FòŒÌÌ …–Ì꺅sÌ =†Ì·þœúÍtÌ* …D…FòŒÌæ¥Ì

™Ì†`̘ÌÌ…Ì +Ì…™ÌÙ²tÌâ†`ÌÌâ zùŒÌÌÍtÌ ॥

Ì†˜Ì²tÌâ +²tÌÙ —ÌOÌ¥Ìэ¥Ì…«Ìâ«Ìœú̆™Ì ˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ™Ì w™Ì˜…–ÌFòÌ™Ì Íw̏ÌÙœú̍…tÌFò̆™Ì ÍwÌFòÌÍOÌî…FòÌ¡ô̆™Ì


FòÌ¡ôÌÍOÌî…0û‡ù̆™Ì ÌÕ¡ô…Fòslö̆™Ì ˜Ìßt™ÌÙ…gÌ™Ì̆™Ì ²Ì¥Ìä…«Ìœú̆™Ì ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥Ì̆™Ì ¨ÌÉFòœúÌ™Ì ¬Ì՘̍˜Ì·þÌ…zâù¥ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì:

˜Ì·þÌOÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì:, ²ÌÌâ˜Ì̲FòzùÌ™Ì Ì˜Ì:, ¨ÌÌэtÌ zÙùOÌÌÊ Ìœú˜Ìâ«Ì™Ìè Ì˜Ì: <®õzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, FÙò¡ôzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:,
OÌë̘Ìzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, OÌß·þzâù¥ÌtÌÌ™Ì Ì˜Ì:, +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥ÌÌÊ—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: ²Ì˜Ì²tÌÌâÌZÌÌœúÌyÌä FòÌÜÊœú
ÌÕœúÌ`̍ÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌÍ˜Ì - œúKÌ̍ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì ॥

²Ì̘ÌëÌ`™ÌÉ —ÌÌâ`™ÌÉ ²¥ÌÌœúÌ`™ÌÉ ¥ÌæœúÌ`™ÌÉ ÌÌœú˜Ìâ¯öšOÌÆÉ œúÌ`™ÌÉ ˜Ì·þÌœúÌ`™Ì˜ÌÌ͌̏Ìt™Ì˜ÌÆ ॥


<…‡ù²tÌÌ↘ÌâÌ ÌfÌ…zù¨Ìâ…Ì ˜ÌŒ†™ÌÍ…˜ÌzÉù ¥Ì̆tÌâÌ ²ÌOÌœâúsÌ …œúKÌ* œúKÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì || <ÍtÌ ÌÕœúÌ`̜̍úKÌÌÉ ŒÌÌœú™ÌâtÌÆ ||

<><><><>
120

62.
62. म पु पम्
पम्

` yae?=pa< pu:p/< ved? | pu:p?van! à/javašn! pzu/man! -?vit | c/NÔma/ va A/pa< pu:pm!š | pu:p?van! à/javašn!

pzu/man! -?vit | y @/v< ved? | yae?=pama/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit || A/i¶vaR A/pama/yt?nm! |

Aa/yt?nvan! -vit | yaeš=¶era/ytn/< ved? |

Aa/yt?nvan! -vit | Aapae/ va A/¶era/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? | yae?=pama/yt?n/< ved? |

Aa/yt?nvan! -vit || va/yuvaR A/pama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | yae va/yaera/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan!

-vit |

Aapae/ vE va/yaera/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? | yae?=pama/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit ||

A/saE vE tp?Ú/pama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | yae?=mu:y/ tp?t Aa/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit |

Aapae/ va A/mu:y/ tp?t Aa/yt?nm! |

Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? | yae?=pama/yt?n/< ved? | A/yt?nvan! -vit || c/NÔma/ va A/pama/yt?nm! |

Aa/yt?nvan! -vit | yí/NÔm?s Aa/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit | Aapae/ vE c/NÔm?s Aa/yt?nm! |
Aa/yt?nvan! -vit |

y @/v< ved? | yae?=pama/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit || n]?Çai[/ va A/pama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | yae

n]?Ça[ama/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit | Aapae/ vE n]?Ça[ama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? |

yae?=pama/yt?n/< ved ? | Aa/yt?nvan! -vit ||p/jRNyae/ va A/pama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y>

p/jRNy?Sya/yt?n/< ved? | Aa/yt?nvan! -vit | Aapae/ vE p/jRNy?Sya/==yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? |

yae?=pama/yt?n/< ved? |

Aa/yt?nvan! -vit || s/<v/Ts/rae va A/pama/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | ySs?<vTs/rSya/yt?n/< ved? |

Aa/yt?nvan! -vit | Aapae/ vE s?<vTs/rSya/yt?nm! | Aa/yt?nvan! -vit | y @/v< ved? | yaeš=Psu nav/< àit?ióta/<

ved? | àTye/v it?óit || 8 ||


121

‡$ tÌ…ƒùºÌ* ‡$ tÌ…ˆùÌ™ÌÙ:*‡ $ tÌ…zùÌt˜ÌÌ* ‡$ tÌy…²Ìt™Ì˜ÌÆ * ‡$ tÌy²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * ‡$ tÌtÌÙ…œúÌâÌʘÌ: * +tÌ©Ìœú͆tÌ


—ÌÜ…tÌâ…−ÌÙ …OÌÙ·þÌ™ÌÌÉ Í†¥Ì«Ì …˜ÌÜÏtÌ−ÌÙ* t¥ÌÉ ™Ìb̲t¥ÌÉ ¥Ì−ÌhÆõFòÌœú²t¥Ì̍͘‡ù²t¥ÌOÌÆÉ 0û‡ù²t¥ÌÉ Í¥Ì−sÌÙ²t¥ÌÉ –Ìêº t†¥ÌÉ
Ìë…`Ì̏ÌÍtÌ:* t¥ÌÉ †tÌzùÌ…Ì +Ì…ÌÌâ `™ÌÌâ…tÌÕ œú…²ÌÌâ%˜Ìß…tÌÉ –Ì…êº †—ÌÜ—ÌÊÙ…¥Ì:²ÌÙ…¥ÌœúÌâ˜ÌÆ ||
Ì Fò†˜ÌÊsÌÌ Ì …Ìë`Ì…™ÌÌ ŒÌ†Ìâ…Ì t™Ì̆OÌâÌæFâò +˜Ìß…tÌt¥Ì†˜ÌÌ…Ì¨ÌÙ:* Ì†œâ…úsÌ ÌÌ…FÉò ͍Ì͆·…þtÌÉ OÌÙ†·þÌ™ÌÌÉ Í…¥Ì—ÌëÌ`Ì…zâù
t̆†tÌ™ÌÌâ Í…¥Ì¨Ìэ†tÌ* …¥Ìâ…zù̍…tÌÍ…¥ÌbÌÌ…Ì²ÌÙ͆ÌÍ©Ì…tÌÌyÌÌÊ: ²Ì†™ÌÌ²Ì …™ÌÌâOÌ̆†tÌ™Ì:¨ÌمϲÌu‡¥ÌÌ: * tÌâ †–Ì꺅¡ôÌâFâò…tÌÙ
Ì‡œú̍tÌFòÌ…¡âô Ì†œú̘Ìß…tÌÌtÌ͆œú˜ÌÙZ™Ìэ…tÌ ²Ì‡¥Ìä* …zù…¼Éþ Í…¥Ì…Ì̏ÌÉ …Ìœú‡˜Ìâ%¨˜Ì—ÌÜ…tÌÉ

™Ìt†ÌÙsn÷…œúÕFÉò …ÌÙœú†˜ÌŒ™Ì…²Ì…OÌƲy̘ÌÆ* …tÌ…wÌÌÍ…Ì …zù¼Éþ …OÌŎÌÉ Í¥Ì¨ÌÌ…âFò²tÌѲ†˜ÌÌÆ ™Ì…zùt̲tÌzÙù†ÌÌͲ̅tÌ¥™Ì˜ÌÆ* ™ÌÌâ ¥ÌâzùÌzùÌæ


²†¥Ìœú: …ÌëÌâ…HòÌâ …¥Ìâzù̍†tÌâ ZÌ …ÌëÍtÌ͆¯ötÌ:* t̲†™Ì …ÌëFßò͆tÌ-¡ôÕ…Ì²…™Ì ™Ì: Ì†œú:²Ì …˜Ì·âþ†«Ìœú: ||

63.
63. भृदाविल
दाविल (शृ
(शृङ्गे र)
र)

$ ¬ÌÕ˜ÌtÌœú˜Ì·Éþ²Ì-ÌÍœú¥ÌêÌ`ÌFòÌZÌÌ™Ìʥ̙ÌÊ-Ìzù¥ÌÌE™ÌÌë˜ÌÌs̏ÌÌœúÌ¥ÌÌœúÌÌœúÕsÌ - ™Ì˜Ì͍̙̘ÌÌ²ÌÌ ÌëÌsÌÌ™ÌÌ˜Ì Ìët™ÌÌ·þÌœú


ŒÌÌœúsÌÌ-Œ™Ì̍Ì-²Ì˜ÌÌिध-अ®õÌWó™ÌÌâOÌ̍ÌÙ¯ö̍Ì͍̯ö-t̩̏ÌFêò¥ÌÏtÌ-+Ì̆ͥÌÍ\ô ¬ÌÕ¨ÌRÆóFòœúÌZÌÌ™ÌÊOÌÙ0ûÌœú˜Ìœú̏ÌëÌ÷Ì-
−ÌnÆ÷zù¨Ìʍ̲yÌ̏̍ÌÌZÌÌ™ÌÊ - ¥™ÌÌL™Ì̍Ìβ̷þ̲̍ÌÌŒÌÕ«Ìœ - ²ÌFò¡ô͍ÌO̘ÌÌO̘̲ÌÌœúÀþzù™Ì - ²ÌÌÉL™Ìw̙̏ÌëÍt̏ÌÌzùFò-
¥ÌæÍzùFò˜ÌÌOÌʏÌë¥ÌtÌÊFò - ²Ì¥ÌÊt̍w̲¥Ìt̍wÌ - +ÌÍzùœúÌ`ÌŒÌ̍ÌÕ - ͥ̆̍ÌOÌœú˜Ì·þÌœúÌ`ÌŒÌ̍ÌÕ - FòsÌÌÊhõFòβ̷þ̲̍Ì
ÌëÍt̯ö̏̍ÌÌZÌÌ™Ì - ¬Ì՘̇ùÌ`ÌÌ̜͌úÌ`ÌOÌÙ0û - —ÌܘÌsn÷¡ôÌZÌÌ™ÌÊ - @ñ−™Ì¨ÌßWóÌÙœú¥ÌœúÌŒÌÕ«Ìœ - tÌÙWó—̇ùÌtÌÕœú¥Ì̲ÌÕ-
¬ÌÕ˜Ì͈ù†Ì¨ÌSóœú ÌÌzùÌ…ÌœúÌŒÌFò - ¬ÌÕ˜ÌzÆù`ÌOÌzÆùOÌÙ0û - ¬ÌÕ˜Ìzù̥͗̍Ìͥ̆ÌtÌÕyÌʘ̷þ̲¥ÌÌÍ˜Ì -
OÌÙ0ûFòœúFò˜Ì¡ô²ÌgÌÌtÌ - ¬ÌÕ˜ÌzÆù`ÌOÌzÆùOÌÙ0û - ¬ÌÕ—ÌÌœútÌÕtÌÕyÌʘ̷þ̲¥Ì̘ÌՍÌ̘ÌÆ - tÌtFòœúFò˜Ì¡ô²ÌgÌÌtÌ -
¬ÌÕ˜ÌzÆù`ÌOÌzÆùOÌÙ0û - ¬ÌÕͥ̌ÌÙ¨ÌâLÌœ—ÌÌœútÌÕ ˜Ì·þ̲¥Ì̘ÌՍÌÌÉ ZÌ ZÌœúsÌÌœúͥ̍zù™ÌÌâ: ²ÌÌ®õÌWóÌësÌ̘Ì̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™Ì̘Ì: ||
<><><><>
122

64.
64. वि त वा यम् (का
(का ी)
ी)
¬ÌÕ FòÌfÌÕ Fò̘ÌFòÌâhõÕ ÌÕlöÌ͌̏ÌÍtÌ `ÌOÌzùÆOÌÙ0ûû ¬ÌÕ ¨ÌSóœúÌZÌÌ™ÌÊ ¬ÌÕZÌœúsÌ™ÌÌâ: ÌësÌ̘ÌÌ:*
¬ÌÕ OÌÙ0û—™ÌÌ⠍̘Ì:*
¬Ì՘̷þÌÍw̏ÌÙœú²Ìٍzùœúղ̘ÌâtÌ ¬ÌÕZ̍‡ù˜ÌÌæ¡ôÕ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:*

$ ²¥ÌѲtÌ - ¬ÌÕ˜ÌzùÍLÌ¡ô—ÌܘÌsn÷¡ôÌ¡ôSóÌœú - wÌ™Ìε̨ÌtFòÌâÍhõzâù¥ÌtÌ̲ÌâÍ¥ÌtÌ ¬ÌÕFò̘ÌÌKÌÕzâù¥Ìղ̍ÌÌyÌ


¬ÌÕ˜ÌzâùFò̘ÌëÌÌyÌ - ¬Ì՘̷þÌzâù¥Ìղ̍ÌÌyÌ ¬ÌÕ·þѲtÌÍOÌÍœúÌÌyÌ - ²ÌÌKÌÌtFòÌœú Ìœú˜ÌÌ̯͌öÌÌ - ²Ìt™Ì¥ÌêtÌ Ì̘ÌÌÍSótÌ
FòÌfÌÕ Ízù¥™ÌKÌâwÌâ - ¨ÌÌœúzù̘Ìlö²ÌÙѲyÌtÌ̍ÌÌÉ - +tÌÙÍ¡ôtÌ ²ÌÙŒÌÌœú²Ì˜ÌÌŒÌÙ™ÌÊ - Fò˜Ì¡ô̲̍Ì- FòÌ̍͘ÌÕ ŒÌј˜Ì¢ô²Ì˜•Ùò¢ô
˜ÌÍ¢ôFòÌ ˜ÌÌÍ¡ôFòÌ͍Ì−™Ìzù ˜ÌFòœúzùcÌœúÕ ²ÌÌæ¥ÌѲtÌFò ¥ÌÌÑRÆóÌOÌÙ˜—Ì Í¥Ì`Ìߘ—ÌsÌ̍̍zù tÌÙэzùÍ¡ôtÌ ˜ÌÌÕÍ−̘Ìsn÷¡ô̍ÌÌÉ
- +Ì¥ÌœútÌ +ˆæùtÌͥ̆Ìͥ̍ÌÌâzùœúͲÌFò̍ÌÌÉ - ͍̜útÌœúÌ¡ôRÆóFßòtÌÕFßòtÌ - ¨ÌÌэtÌzùÌэtÌ—ÌܘÌîÌÉ - ²ÌFò¡ô—Ì٥̍Ì
ZÌFêòÌëÍt̯ö̏ÌFò ¬ÌÕZÌFêòÌëÍt̯öÌ Í¥ÌL™ÌÌtÌ ™Ì¨ÌÌâ%¡ôRÆóFßòtÌ̍ÌÌÉ - ͍ÌÍLÌ¡ôÌÌ−Ìsn÷−Ìsn÷FòshõFòÌâtÌÌhõÌâÌ
̨ͥÌzùÕFßòtÌ ¥Ìâzù¥Ìâzù̍t̘ÌÌOÌÊ −Ìs˜ÌtÌ- ÌëÍt̯ö̏ÌFòÌZÌÌ™ÌÌÊsÌÌÉ - ¬ÌÕ˜ÌzÆùÌœú˜Ì·Éþ²Ì ÌÍœú¥ÌêÌ`ÌFòÌZÌÌ™Ìʥ̙ÌÊ ¬ÌÕ`ÌOÌ|Ùù û
¬ÌÕ˜ÌtÌÆù ¨ÌôRÆóFòœú —ÌOÌ¥ÌtÌÌzùÌZÌÌ™ÌÌÊsÌÌÉ +̯͌ö̍Ìâ β̷þ̲̍ÌÌÍ—ÌÍ−ÌHò - ¬ÌÕ˜ÌtÌÆù Z̍‡ù¨ÌâLÌœâú‡ù ²Ìœú²¥ÌtÌÕ

²Ìə̘ÌՍ‡ùÌsÌÌÉ - अिध ाने ाने +tÌâ¥ÌÌͲ̥̙ÌÊ ¬ÌÕ˜ÌaÌ™Ì⍇ù ²Ìœú²¥ÌtÌÕ ¬ÌՏÌÌzù̍ÌÌÉ - tÌzùtÌâ¥ÌÌͲ̥̙ÌÊ


¬ÌÕ˜ÌtÌÆù ¨ÌôRÆóFòœú Í¥Ì`Ì™Ì⍇ù ²Ìœú²¥ÌtÌÕ ¬ÌՏÌÌzù̍ÌÌÉ ZÌ, ZÌœús̍ÌÍ¡ôÌ™ÌÌâ: ²ÌÌë¬Ì™ÌÉ ²ÌÌgÌÍ¡ô–̍ùŒÌÉ ZÌ Ì˜Ì²FÙò˜ÌÊ: ||
<><><><>
$ …œúÌ…`ÌÌÍ…ŒÌ…œúÌ`Ì̆™Ì Ìë²Ì»…²ÌÌÍ·þ‡Ìâ * Ì†˜ÌÌâ …¥Ì™ÌÉ ‡¥Ìæ¬Ì…¥ÌsÌ̆™Ì FÙò˜ÌÊ·âþ * ²Ì …˜Ìâ FòÌ…˜Ì̍FòÌ…˜ÌFò̆˜ÌÌ…™Ì
˜Ì‡»˜ÌÆ* …FòÌ…˜Ìâ…«ÌœúÌâ ‡¥Ìæ¬Ì…¥ÌsÌÌâ †zùzùÌtÌÙ * …FÙò…–Ìâœú̆™Ì ¥Ìæ¬Ì…¥ÌsÌ̆™Ì * …˜Ì…·þÌ…œúÌ`ÌÌ…™Ì Ì†˜Ì: || ²ÌÙ¥ÌsÌʏÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*
ÌÌÍœú`ÌÌt̏ÌÙ−ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
65.
65. दि ण नम कारं च ाथना
™ÌÌÍÌ FòÌÍÌ ZÌ Ì̏ÌÌÍÌ `̍˜Ì̍tÌœúFßòtÌÌÍÌ ZÌ * tÌÌÍÌ tÌÌÍÌ Í¥ÌÌ¨™ÌэtÌ ÌëzùÍKÌsÌ Ìzâù Ìzâù ||

ÌëFßò®õÌ̏̍Į̀ÌÌ™Ì ÌëFßò®õ•ò¡ôͲÌÏù™Ìâ * ÌëzùÍKÌsÌÉ FòœúÌâ˜ÌÕ¨Ì Ìë²ÌÕzù Ìœú˜Ìâ«Ìœú ||


+™ÌyÌÌ ¨ÌœúsÌÉ ÌÌѲtÌ t¥Ì˜Ìâ¥Ì ¨ÌœúsÌÉ ˜Ì˜Ì* t̲˜ÌÌtÌÆ FòÌ0ûs™Ì—ÌÌ¥ÌâÌ œúKÌ œúKÌ ˜Ì·âþ«Ìœú ||
¥ÌFêòtÌÙsn÷ ˜Ì·þÌFòÌ™Ì ²ÌÜ™ÌÊFòÌâlöÕ (FòÌâlöÕ²ÌÜ™ÌÊ) ²Ì˜ÌÌë—Ì * +ͥ̌ÌïÉ FÙò0û ˜Ìâ zâù¥Ì ²Ì¥ÌÊFòÌ™Ìä−ÌÙ ²Ì¥ÌÊzùÌ ||
̥ͨÌÉ Í¨Ì¥ÌFòœÉú ¨Ì̍tÌÉ Í¨Ì¥ÌÌt˜Ì̍ÌÉ Í¨Ì¥ÌÌâu̘ÌÉ * ̥̘ͨÌÌOÌÊ ÌësÌâtÌÌœÉú ÌësÌtÌÌâѲ˜Ì ²ÌzùÌ̥ͨÌÉ ||
¥ÌÌOÌyÌÊÍ¥Ì¥Ì ²ÌɏÌßHòÌæ ¥ÌÌOÌyÌʏÌëÍt̏ÌuÌ™Ìâ * `ÌOÌtÌ: ͏ÌtÌœúÌæ ¥Ìzâù ÌÌ¥ÌÊtÌՏ̜ú˜Ìâ«ÌœúÌæ ||
123

·þÌ¡ô̲™ÌÌÌyÌÌ™Ì ˜Ì·âþ«ÌœúÌ™Ì ·þÌ¡ôÌ·þ¡ôÌ¡ÉôFßòtÌFòŒÌœúÌ™Ì * ˜ÌՍÌâKÌsÌÌ™ÌÌ: ÌtÌ™Ìâ ̥ͨÌÌ™Ì Ì˜ÌÌ⠍̘Ì:


²ÌٍzùœútÌÌsn÷¥ÌÌ™Ì ||
FßòÌ̲̘ÌÙ‡Éù ²ÌÙ˜ÌÙLÌÉ Íw̍ÌâwÌÉ `Ìhõ̜̌Éú ÌÌ¥ÌÊtÌÕ¥Ì̘̗ÌÌO̘ÌÆ*²ÌzùÌ̥ͨÌÉ 0û‡ù˜ÌÌtÌêÌÉ ÍZÌzù˜–Ìœâú¨ÌÉ ¼þÍzù —Ì̥̙ÌÌÍ˜Ì ||
Ì˜ÌѨ¨Ì¥ÌÌ—™ÌÌÉ Ì¥Ì™ÌÌæ¥ÌÌÌ—™ÌÌÉ ÌœúSpœúÌͨ¡ô®õ¥ÌÌÙŒÌÊœúÌ—™Ì̘ÌÆ * ÌOÌ⍇ùFò™ÌÌ¥Ìß−ÌFâòt̍ÌÌ—™ÌÌÉ Ì˜ÌÌâ
Ì˜Ì:¨ÌSóœúÌÌ¥ÌÊtÌÕ—™Ì̘ÌÆ ||
œú̘ÌÌ™Ì œúÌ˜Ì —̇ùÌ™Ì œú̘ÌZ̍‡ùÌ™Ì ¥Ìâzù²Ìâ* œúQÌٍÌÌyÌÌ™Ì ÌÌyÌÌ™Ì ²ÌÕtÌÌ™ÌÌ: ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: ||
¨Ì̍tÌÌFòÌœÉú —ÌÙ`ÌǪ̙̍ÌÉ Ì…ÌÌ—ÌÉ ²ÌÙœâú¨ÌÉ* ̫ͥÌÌFòÌœÉú OÌO̲̍Ìzßù¨ÌÉ ˜ÌâQÌ¥ÌsÌË ¨ÌÙ—ÌÌWó˜ÌÆ ||
¡ôK˜ÌÕFò̍tÌÉ Fò˜Ì¡ôÌ™ÌÌÉ ™ÌÌâÍO̼þŒ™Ì̍ÌO̘™ÌÉ* ¥Ìzâù Í¥Ì−sÌÙÉ —̷̥̗̙þœÉú ²Ì¥ÌÊ¡ôÌâFæòFòÌÌy̘ÌÆ ||

¬ÌÕ œúÌ˜Ì œúÌ˜Ì œú̘ÌâÍtÌ œú˜Ìâ œú̘Ì⠘̍ÌÌâœú˜Ìâ* ²Ì·þ³ÌÌÌ˜Ì tÌuÌÙŸ™ÌÉ œúÌ˜Ì ÌÌ˜Ì ¥Ìœú̍̍Ìâ || (3 times)

͍Ìt™Ì̍̍zùFòœúÕ ¥ÌœúÌ—Ì™ÌFòœúÕ ²ÌÌæzù™ÌÊœúvÌÌFòœúÕ ÍÌŒÌÜÊtÌÌÍLÌ¡ôQÌÌâœúÌ̥̍ÌFòœúÕ Ìët™ÌK̘ÌÌ·âþ«ÌœúÕ *


ÌëÌ¡âô™ÌÌZÌ¡ô¥Ìɨ̏Ì̥̍ÌFòœúÕ Fǫ̀ÌՏÌÙœúÌŒÌÕ«ÌœúÕ Í—ÌKÌÌÉ zâùÍ·þ FßòÌ̡̥ô˜–̍ÌFòœúÕ ˜ÌÌtÌÌڏÌÜsÌä«ÌœúÕ ||

+ ÌÜsÌä ²Ìzù̏ÌÜsÌä ¨ÌSóœú ÌëÌs̢̥ô—Ìâ * bÌÌÌ ¥ÌæœúÌO™Ì Ͳ̌™ÌyÌË Í—ÌKÌÌÉ zâùÍ·þ ZÌ ÌÌ¥ÌÊtÌÕ*
˜ÌÌtÌÌ ˜Ì⠏ÌÌ¥ÌÊtÌÕ zâù¥ÌÕ ÍÌtÌÌ zâù¥ÌÌ⠘̷âþ«Ìœú: * –Ì̍ŒÌ¥ÌÌ: ̥̗ͨÌHòÌ©Ì ²¥Ìzâù¨ÌÌâ —Ì٥̍Ìw̙̘ÌÆ ||

²Ì̘–Ì Ìœú˜Ìâ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:, +Ì¥ÌÌÍ·þtÌÌ—™Ì: ²Ì¥ÌÌÊ—™ÌÌâ zâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: +ÌtÌFòÌâÍlö ÌëzùÍKÌs̘̲̍FòÌœú̍ÌÆ


²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì * \ôwÌÉ ŒÌÌœú™ÌÌÍ˜Ì * ÌßuÌÉ zù¨ÌÊ™ÌÌ͘Ì* ¥ÌÌ†É QÌÌâ−Ì™ÌÌ͘Ì* OÌÕtÌÉ ¬Ì̥̙ÌÌÍ˜Ì *
+̍zùÌâͤýFò̘ÌÆ +ÌœúÌâÌ™ÌÌÍ˜Ì * +«Ì˜ÌÆ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* OÌ`̘ÌÆ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* œúy̘ÌÆ +ÌœúÌâÌ™ÌÌ͘Ì* ²Ì˜Ì²tÌ
œúÌ`ÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ −ÌÌâân÷¨ÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ìt™ÌÌâÌZÌÌœú̍ÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||

66.
66. गु पर परा ाथना

ÌÌœúÌ™ÌsÌÉ Ì…—ÌÙ¥ÌÉ ¥ÌͲ̯Éö ¨ÌÎHò ZÌ tÌtÌÙw̜̏ų̜́Éú ZÌ * ¥™Ì̲ÌÉ ¨ÌÙFÉò OÌÌænÆ÷ÌzÉù ˜Ì·þ̍tÌÉ OÌÌâͥ̍zù™ÌÌâOÌՍ‡-
ù˜ÌyÌ̲™Ì ͨÌ−™Ì˜ÌÆ * ¬ÌÕ ¨ÌSóœúÌZÌÌ™ÌʘÌyÌ̲™Ì Ì…ÌÌzÉù ZÌ ·þ²tÌ̡̘ôFÉò ZÌ Í¨Ì−™Ì˜ÌÆ * tÌÉ tÌÌâhõFÉò
¥ÌÌÍtÌFÊòFòÌœú˜Ì याÌ²˜Ì{Ù ÌÆ ²ÌtÌt̘Ì̍ÌtÌÌâ%Ѳ˜Ì ॥ ¨ÌSóœÉú ¨ÌSóœúÌZÌÌ™ÌË Fâò¨Ì¥ÌÉ –ÌÌzùœúÌ™Ìs̘ÌÆ * ²ÌÜwÌ—ÌÌ−™ÌFßòtÌÌæ
¥Ìzâù —ÌO̥̍tÌÌæ ÌٍÌ: ÌٍÌ: ॥ ¬ÌÙÍt̲²˜ÌßÍt̏ÌÙœúÌsÌ̍Ì̘ÌÌ¡ô™ÌÉ Fò0ûsÌÌ¡ô™Ì˜ÌÆ * Ì˜ÌÌÍ˜Ì —ÌOÌ¥ÌtÌÌzù¨ÌSóœÉú
¡ôÌâFò¨ÌSóœú˜ÌÆ ॥
124

67. तोटका कम्

Í¥ÌÍzùtÌÌÍLÌ¡ô¨Ì̵̲ÌÙŒÌÌ`Ì¡ôŒÌâ ˜ÌÍ·þtÌÌâÌ͍Ì−ÌtÌÆ FòÍyÌtÌÌyÌÊ͍̌Ìâ *


¼þzù™Ìâ Fò¡ô™Ìâ ̡̘ͥÉô ZÌœúsÌÉ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 1॥
Fò0ûsÌÌ¥Ì0ûsÌÌ¡ô™Ì ÌÌ¡ô™Ì ˜ÌÌÉ —̥̲ÌÌOÌœúzÙù:LÌÍ¥ÌzÜùÌ¼þzù˜ÌÆ *
œúZÌ™ÌÌÍLÌþ¡ôzù¨ÌʍÌtÌu¥ÌÍ¥ÌzÉù —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 2॥
—Ì¥ÌtÌÌ `̍ÌtÌÌ ²ÌÙÍ·þtÌÌ —ÌÍ¥ÌtÌÌ Í¥Ì`Ì–ÌÌâŒÌÍ¥ÌZÌÌœúsÌ ZÌÌ0û˜ÌtÌâ *
Fò¡ô™Ìâ«Ìœú`ÌÕ¥Ì̥ͥÌâFòÍ¥ÌzÉù —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 3॥
—Ì¥Ì D¥Ì —Ì¥ÌÌ͍ÌÍtÌ ˜Ìâ ͍ÌtÌœúÌÉ ²Ì˜Ì`ÌÌ™ÌtÌ ZÌâtÌÍ²Ì FòÌætÌÙÍFòtÌÌ *
˜Ì˜Ì ¥ÌÌœú™Ì ˜ÌÌâ·þ˜Ì·þÌ`Ì¡ôÎŒÌ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜úsÌÉ ॥ ॥ 4॥
²ÌÙFßòtÌâÍŒÌFßòtÌâ –Ì·ÙþŒÌÌ —Ì¥ÌtÌÌâ —ÌÍ¥ÌtÌÌ ²Ì˜Ìzù¨Ìʍ̡ôÌ¡ô²ÌtÌÌ *
+ÍtÌzùՍÌ̘͘ÌÉ ÌÍœúÌÌ¡ô™Ì ˜ÌÌÉ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 5॥
`ÌOÌtÌÕ˜ÌÍ¥ÌtÌÙÉ FòÍ¡ôtÌÌFßòtÌ™ÌÌâ Í¥ÌZÌœúэtÌ ˜Ì·þ̷̘þ²Ì¨\ô¡ôtÌ: *
+Í·þ˜ÌÌɨÌÙÍœú¥ÌÌwÌ Í¥Ì—ÌÌÍ²Ì OÌÙœúÌâ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 6॥
OÌÙ0ûÌÙWó¥Ì ÌÙWó¥ÌFâòtÌÌ tÌ⠲̘ÌtÌ̘̙ÌtÌÌÉ ÌÍ·þ FòÌâ%͏̲ÌÙŒÌÕ: *
¨ÌœúsÌÌOÌtÌ¥Ìt²Ì¡ô tÌu¥Ì͍̌Ìâ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥ 7॥
Í¥ÌÍzùtÌÌ Ì ˜Ì™ÌÌ Í¥Ì¨ÌzæùFòFò¡ôÌ Ì ZÌ ÍFòfÌÌ FòÌf̘̍ÌѲtÌ OÌÙœúÌâ *
‡Ùùt̘Ìâ¥Ì ͥ̌ÌâÍ·þ FßòÌÌÉ ²Ì·þ`ÌÌÉ —Ì¥Ì ¨ÌSóœú zâùͨÌFò ˜Ì⠨̜ús̘ÌÆ ॥ ॥8 ॥

<><><><>

68. वेदपारायणम्
$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ @ñÍ−Ì
OÌs̥̍†Ì @ñO¥Ìâzù: ͏Ìë™ÌÌ @ñO¥Ìâzù +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ ||

$ …+ÍOÌÌÕ¤âý …ÌÙœúÌâ͆·þtÌÉ …™Ìb̲†™Ì …zâù¥Ì…˜ÌßÑt¥Ì`̇˜ÌÆ * ·þÌâ‡tÌÌœÉú œú…vÌŒÌ̆t̘̘ÌÆ ||

$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ


™ÌbÌœúKÌFòÌ ™Ì`ÌÙ¥Ìäzù͏Ìë™ÌÌ ™Ì`ÌÙ¥Ìäzù +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ ||
$ #/;eTvae/jeRTva?va/ yv?Swae pa/yv?SSw de/vaev?Ssiv/ta àapR?ytu/ ïeó?tmay/ kmR?[e ||
125

AaPya?yXvmi¹ya dev-a/g mUjR?SvtI/> py?SvtI> à/jav?tIrnmI/v a A?y/úma mav?Ste/n

$?zt/ ma="zOÌÆÉ?sae é/ÔSy? he/it>pir?vae v&[… Øu/va/iSmNgaep?taESyat b/þI yRj?manSy p/zUNpa?ih ||1 ||

w†™Ì˜–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘âþ ²Ì…ÙOÌҍŒÌ †ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍ̘ÌÆ * …=…¥ÌÌÊ…0ûFò͆˜Ì…¥Ì–̍ŒÌ†Ì̍…˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ…™Ì ˜ÌÌ%…˜Ì߇tÌÌtÌÆ *


$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ
²ÌWóÕtÌ ÌÌ™ÌFòÌ ²Ì̘ÌOÌ̍Ì͏Ìë™ÌÌ ²Ì̘ÌOÌÌÌ +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ

$ +…OÌî +̆™ÌÌÍ·þ …¥ÌÕt̆™Ìâ OÌß…sÌ̍ÌÌâ …·þ¥™Ì†zùÌtÌ™Ìâ* ÍÌ ·þ̆âtÌÌ ²ÌÑt²Ì …–ÌÏ·þ͆−Ì ||

$ DtÌy²ÌÌ˜Ì †OÌ̙̅Ú̲tÌâ* ·þÌ 3 …¥ÌÙ ·þÌ 3 …¥ÌÙ ·þÌ 3 †¥ÌÙ* …+·þ˜ÌÚ - …˜Ì·þ˜ÌÚ É-…˜Ì·þ˜ÌÚ˜ÌÆ* …+·þ˜Ì…ÚÌzÌâ 2
%…·þ˜Ì…ÚÌzÌâ 2 %…·þ˜Ì…ÚÌz: * …+·þOOÌÆ ªôÌâ…FòFßò-…zù·þOOÌÆ ªôÌ…âFòFßò-…zù·þOOÌÆ ªôÌâ…FòFßòtÌÆ* …+·þ˜ÌѲ˜Ì Ìëy̘Ì`ÌÌ
@ñtÌÌ 3 …²™Ì * ÌÜ¥ÌË zâù¥Ìâ—™ÌÌâ +˜Ìßt̲™Ì ÌÌ 3 …—ÌÌ…< * ™ÌÌâ˜ÌÌ zùzùÌÍtÌ ²Ì <zâù¥Ì ˜ÌÌ 3 …¥ÌÌ:* …+·þ-˜Ì…Ú˜Ì†Ú -
…˜Ìzù…t̘ÌÌ 3 Í…… * …+·Éþ ͥ̅«ÌÉ —ÌÙ†¥Ì…Ì-˜Ì—†™Ì…—Ì¥Ì̘ÌÆ * ²ÌÙ…¥ÌsÌÊ `™ÌÌâ‡tÌÕ: * ™Ì …D¥ÌÉ ¥Ìâ†zù * <t†™ÌÙ…Ì͍̆−ÌtÌÆ

$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ


+yÌ¥ÌÊsÌ¥Ìâzù͏Ìë™ÌÌ +yÌ¥ÌÊsÌ¥Ìâzù +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ

$ ¨Ì†Úaä …zâù¥ÌÕ …œú͗̆®õ…š +̆ÌÌâ—̥̍tÌÙ …ÌÕṫ™Ìâ* ¨ÌÉ ™ÌÌâ …œúÍ—Ì †µÌ¥ÌtÌÙ Ì: *

Ì˜ÌÌâ ¥ÌêÌt̏ÌtÌ™Ì⠍̘ÌÌâ OÌs̏ÌtÌ™Ì⠍̘Ì: Ìë˜Ìy̏ÌtÌ™Ì⠍̘̲tÌâ%²tÌÙ ¡ô˜–ÌÌâzùœúÌ™ÌæFòzùtÌÌ™Ì Í¥ÌQÌïÌÌͨ̍Ìâ ̥̲ͨÌÙtÌÌ™Ì
¥Ìœúzù˜ÌÜtÌÊ…™Ì⠍̘Ì: || (or alternatively.)

$ +yÌÌtÌÌâ zù¨ÌʏÌÜsÌʘÌ̲ÌÌæ ¥‡™ÌÌL™Ì̲…™Ì̘Ì: * ÌëÌtÌœúÍOÌî·þÌâwÌÉ ·Ùþt¥ÌÌ +™Ì˜ÌÌ·þ¥ÌÌÕ™ÌÉ ÌësÌÕ™Ì +OÌîՍ̍¥ÌÌzùŒÌÌÍtÌ *


Ì OÌtÌ̙ͬÌÌâ%™Ì˜ÌÎOÌî ÌësÌ™ÌÍtÌ || (¬ÌÌæt̲ÌÜw̘ÌÆ)
$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ
ÌÙœúÌsÌ¥ÌÌE™Ì͏Ìë™ÌÌ ÌÙœúÌsÌ¥ÌÌE™Ì +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ*
ÌÍœúwÌÌsÌÌ™Ì ²ÌÌŒÌ܍ÌÌÉ Í¥ÌĮ̀ÌÌ™Ì ZÌ zÙù−FßòtÌ̘ÌÆ * ŒÌ˜ÌÊ ²ÌɲyÌ̏̍ÌÌyÌÌÊ™Ì ²ÌÉ—Ì¥ÌÌÍ˜Ì ™ÌÙOÌâ ™ÌÙOÌâ ||
$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ
ÌÉZÌÌÉOÌ ÌlöÌ͏Ìë™ÌÌ ÌÉZÌÌÉOÌ ÌlöÌ•ò¡ +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ ||
126

¬ÌÕFòŸ™ÌÌsÌOÌÙsÌ̷̥Éþ ÍœúÌÙ·þœÉú zÙù:²¥ÌÌîzùÌâ−Ì̷̏Éþ * OÌÉOÌÌ´ÌÌÌ Í¥Ì−Ìâ−̏ÌÙs™Ì•ò¡ôzÉù OÌÌâzù̍ÌtÌÙŸ™ÌÉ ÌßsÌÌÉ * +Ì™ÌÙ¥ÌßÊiÏùÉ


=u̘ÌÉ ¨ÌÙÍZÌFòœÉú ²ÌÉtÌ̲̍ÌɏÌtÌëzÉù * Ì̍ÌÌFò˜ÌʲÌÙ²Ì̌̍ÌÉ ²Ì˜ÌÙÍzùtÌÉ ÌÉZÌÌÉO̘ÌÌFòs™ÌÊtÌÌÉ || (1) ÍtÌÍyÌ ¬Ì¥ÌsÌÌzùÌœúÌâO™ÌÉ
¥ÌÌœúÌzùÌ™ÌÙ−™Ì¥ÌŒÌʍÌÉ * ÌKÌwÌÌtÌÆ Ì̘̏ÌÙÍHò©Ì ™ÌÌâOÌ̇ùÌâOÌ͍̥ÌÌœúsÌÉ ॥(2) FòœúsÌÌtÌÆ FòÌ™ÌÊͲÌiÏù©Ì ÌÉZÌÌÉOÌ •ò¡ô˜ÌÙu̘ÌÉ*
ÌÉZÌÌÉOÌÉ ™Ì: ÌlâöÍ t™ÌÉ ¬ÌÌâtÌÙ͘ÌZ\ÉôÍtÌ ™Ì⠍̜úÌ: * +ÍOÌî¯öÌâ˜Ì•ò¡Éô tÌâ−ÌÌÉ OÌÉOÌÌ´Ì̍ÌÉ ÍzùÌâÍzùÌâ || (3) ™Ì: ¨ÌßsÌÌâÍtÌ
ÍtÌÍyÌ¥ÌÌœú¥Ìt²Ìœú̍ÌÆ @ñKÌ™ÌÌâOÌ FòœúsÌÉ ÍzùÌâÍzùÌâ * Ìë̏ÌîÙ™ÌÌtÌÆ zÙùÍœút̘ÌÙHò Í¥ÌOÌë·þ©ÌÌ™ÌÙyÌʘÌtÌÙ¡Éô ™Ì¨Ì: ²ÌÙLÌÉ || (4)

69. वि त वचनं (आशीवाद


(आशीवाद:
आशीवाद:)

$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ôÌsn÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fòzù ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ


+̨ÌÕ¥ÌÌÊzù ¥ÌZ̍Ì:͏Ìë™ÌÌ +̨ÌÕ¥ÌÌÊzù ¥ÌZÌÌ +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ *
$ ²¥ÌѲtÌ Ìë`ÌÌ—™Ì: ÌÍœúÌÌ¡ô™ÌtÌ̘ÌÆ ™ÌÌ™ÌâÌ ˜ÌÌOÌäsÌ ˜Ì·þÖ ˜Ì·þÕ¨ÌÌ:* OÌÌâ–Ìê̺sÌâ—™Ì: ¨Ì̘̲ٗtÌ٠͍Ìt™ÌÉ ¡ôÌâFòÌ:
²Ì˜Ì²tÌÌ: ²ÌÙÍL̍ÌÌ⠗̥̍tÌÙ ||
FòÌ¡âô ¥Ì−ÌÊtÌÙ Ì`Ìʍ™Ì: ÌßÍyÌ¥ÌÕ ²Ì²™Ì¨ÌÌÍ¡ôÌÕ:* zâù¨ÌÌâ%™ÌÉ KÌÌâ—ÌœúÍ·þtÌÌâ –Ìê̺sÌÌ: ²ÌtÌ٠͍̗ÌÊ™ÌÌ: ॥
+ÌÙwÌÌ: ÌÙÍwÌsÌ: ²ÌtÌÙ ÌÙÍwÌsÌ: ²ÌtÌÙ ÌÌæÍwÌsÌ:* +ŒÌÌÌ: ²ÌŒÌÌÌ: ²ÌtÌÙ `Ìե̍tÌÙ ¨ÌœúzùÌÉ ¨Ìt̘ÌÆ ॥
$ ²¥ÌѲtÌ ˜ÌwÌÌyÌÌÊ: ²Ìt™ÌÌ: ²Ì•ò¡ôÌ: ²Ìэt¥ÌÍtÌ —̥̍tÌÌâ महा-तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ*(tÌyÌÌ%²tÌÙ)
(Following sequence may be shuffled according to pooja and or place requirements)

+ÌâÌ Í¥Ì−Ìâ¨ÌFòÌ¡ô ÌÜ`ÌÌÉ _______(ÍtÌÍyÌ) (¡ôQÌٍ™Ì̲Ì)or(˜Ì·þÌs™Ì̲Ì) ÌÙœú²²Ìœú +™ÌÌâ™Ì ²Ì·þÌ™ÌâÌ


DFòÌzù¨Ì¥ÌÌœú 0û‡ù Ìë™ÌÙHò 0û‡ùÌÍ—Ì−ÌâFâòÌ —ÌOÌ¥Ì̍ÌÆ ²Ì¥ÌÌÊt˜ÌFò: _________ OÌÌâwÌÌâ„ù¥Ì²™Ì (gothram)
___________________ (Name) (™Ì`̘Ì̲̍™Ì) or(˜Ì˜Ì) ²Ì·þFÙòhÙõ˜–̲™Ì –̍ŒÌÙ`̥̍ÌOÌʲ™Ì KÌâ˜Ì-²yÌæ™ÌÊ-¥ÌÕ™ÌÊ-

Í¥Ì`Ì™Ì-+Ì™ÌÙœúÌœúÌâO™Ì-Dâ«Ì™ÌÌÊsÌÌÉ +Í—Ì¥Ìß@यथA भया


ू िB वित भव-त: महा-तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)
™Ìâ ™Ìâ गहा: ¨Ì̲ٗyÌ̍Ìâ−ÌÙ ÌÕœúÌâOÌÌ ÍÌ0ûÌ‡ù¥ÌÌ: –Ì̍ŒÌ¥ÌÌ: ²ÌzùÌZÌÌœú·þÌ: ²Ì·þ FÙòठु÷˜–̲™Ì +®õ¡ôK˜ÌÕ
FòhõÌKÌ िसD@यथA भया ू िB वित भव-त: महा-तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)
™Ìâ ™Ìâ गहा: ¨Ì̲ٗyÌ̍Ìâ−ÌÙ िBथता: ये ये गहा: शभु-इतर-Bथानेषु िBथता: तेषां तेषां गहाणां अ य-त,
अितशियत, शभु एकादशBथान फलÌëÌि>, ÌëदI भया ू िB वित भव-त: महा-तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)
+²˜ÌzÆù OÌß·â þ ¥Ì²ÌtÌÌÉ ÍˆùÌzùÌÉ ZÌtÌÙ−ÌzùÌÉ ZÌ ÌÕœúÌâOÌ ÌÜsÌÌÊ™ÌÙ−™Ì ͲÌiÏùÌëzùÌâ भूयाि वित भव त:
महा तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)
127
अ कृ त उदकशाि त, क याण, अ कु रापण, ितसरब ध, पु याहवाचन, भु सुवन,

ीमतो यन, अ दपू कणभूषण, आयु यहोम, उपनयण/ ोपदेस क याण/उ ाह

जातागाित / ाजाप याित त चतु य उप म उ सजन क याण/स यनारायण पूजा मु त:

प ु एकादशिन आ य महा ायि िशवारादन म गळ कम मु त:/ ष दपू त,

भीमरथशाि त शदािभषेक/पूणािभषेक/गणपित होम, नव ह होम इ याित कम मु त: /

पु याकवचन जातकम, नामकरण, अ ाशन, शौळ, उपनयण क याण आशीवाद शुभ मु त:

अि वित भव त: महा तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)


त ल णा पेषया आ द यादीनां नवानां गृहाणां अनुकू यम् भूयाि वित भव त:

महा तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)


आरा दत सकल देवता कृ पया, इ देवता कु लदेवता ामदेवता कृ पया, सकल देवता कृ पया,

स गु कृ पया, दैव ा ण कृ पया, वेदिवधुषां परमाणानां आशीवाद फलेन अ य/अनयो:

द प यो: पु ी, पु ाणां इ िम , ब धु वगाणां, ेिहत वगाणां, सवषां /अि मन् कमिण

आि तकपराणां कै कयपराणां अ दका र वगाणां, उपकारीणां, शरीर उपकारीणां,

आगतानां/अनेक गताणां सवषां सवाभी िस थ, पु , पौ , धन, धा य, व तु वाहन, तेजो

ल या द िविवद िवद सकल सौभा य समृ यथ धमा िवरोधेन िचि तत मनोरत अवा यथ,

शौशी य ा यथम्, सौहाद ा यथम्, सौमु य ा यथ, सौ ा ु िस यथ, सौम ग य

ा यथ, सौभा य िस यथ, सौ य ा यथ, सवषां यजमानानां सहकु ठु बानां, गृह,े

उ ोग थले अ ल मी िनर दरदया िनवास िस यथ, सवषां यजमानानां, त त् उ ोगा द

िवषये अतीत क त लाभ, अिभवृ यथ, उ ोगा द िवषये सवश प


ु ाद िनवृ यथ, सव जन

वशीकरण ा यथ, राज ारे जन आनुकू यता िस यथ, राजयोग फल ा यथ, सवषां

िव ाथ नां मेधा दि णामु त सादेन परी ा द िवषये उ म कि यायां उ ीणता िस यथ,

मेधा िवलास ा यथ, ािप वृ यथ, ाल वगाणां ापारा द िवषये सवजन वशीकरण

ा यथ, सम त क तलाभ अिभवृ थ, सवषां महाजनानां / सह कु ठु बानां शरीर वृ


128
वतमान व त यमान वात, िप , ले मा य, नाडी य स ात व च ुषी ो िज वा

ाण वाक् पािण पाद पायू उ व : कु ि ताना द सवा क आि त सव रोग िनवृ यथ,

ि आरो य कु ठु ब वृि मन साद िस यथ िसि भुि व लबा भा समेत, वल्लभ

महागणपित सातेन सवाभी िस यथ स क हर महागणपित सादेन सवाभी

िस यथ, कु भेर गणपित सादेन अ ै य ा यथ, भूयाि वित भव त: महा तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ*


(tÌyÌÌ%²tÌÙ)
ZÌâ æ or +–ÌÙŒÌÌÍ—Ì, zÙù–Ìæ, ¨ÌÌ`ÌÌÊ ²Ì÷Ì ˜Ì·þ̍Ìगœú²™Ì œúÌ`ÌÌÍtÌœúÌ`Ì œúÌ`ÌÍFòÍSóFòœúúsÌ ____________ (name of
Ruler) ²Ì—ÌëÌtÌÌ ²Ì·þ FÙò ठुõ˜–̲™Ì –̍ŒÌÙ `̥̍ÌOÌʲ™Ì KÌâ˜Ì ²yÌæ™ÌÊ ¥ÌÕ™ÌÊ Í¥Ì`Ì™Ì +Ì™ÌÙœ +ÌœúÌâO™Ì - Dâ«Ì™ÌÌÊsÌÌÉ

+Í—Ì¥Ìß यथ भूयाि वित भव त: महा तो%ÌÙOÌ߸þtÌÙ* (tÌyÌÌ%²tÌÙ)॥


अि नी न त्र, अपभरणी न , कृ ि का न , पाद समवेते अि णी यमाि दैव ये,

अ गारक े ,े मेष रासौ जातानाम् …..

कृ ि का न पाद य, रोिहणी न , मृगशीरो न पूवपाद, समवेते अि , जापित,


सोम दैव ये शु े े, वृषभ रासौ जातानाम् ….

मृगशीरो न उ रपाद, आ ा न , पुनवसू न पाद य, समवेते सोम ा दित


दैवा ये, बुध े े, िमथुन रासौ जातानाम् …..

पुनवसु न पाद, पु य न , आ ेषा न , समवेते अ दित बृह पित दैवा ये, च े े,


ककटक रासौ जातानाम्……

मघा न , पूवफ गुणी न , उ फ गुणी न पाद, समवेते िपतृ अयमा भग दैव ये, सूय
े े, िस ह रासौ जातानाम् ……

उ फ गूणी न ि पाद, ह त न , िच ा न पूवपाद समवेत,े मगा सिवतृ व


दैव ये, बुध े े, क या रासौ जतानाम्…….

िच ा न उ रपाद, वाती न , िवशाखा न ि पाद समवेत,े व वायु इ ाि


दैव ये, शु े े, तुला रासौ जातानाम् …….
129
िवशखा न पाद, अनूराधा न , ये ा न समवेत,े इ ाि िम े द्र दैव ये,
अ गारक े ,े वृि क रासौ जातानाम्

मूल न , पूवाषाडा न , उ ाषाडा न समवेत,े जापित आप िव ेदव


े दैव ये,
बृह पित े े, धनुरासौ जातानाम्……

उ षाडा न ि पाद, वण न , िव ा न पूवपाद समवेत,े िव ेदव


े िव णु वसु
दैव ये, शनै र े े मकर रासौ जातानाम्, ……

ािव ा न उ रपाद, शतिभषक् न , पूव ो पदा न ि पाद समवेत,े वसु व ण


अजैकपाद् दैव ये, शनै र े ,े कु भ रासौ जातानाम्…..

पूव ो पदा न त्र पाद, उ ो पदा न , रे वती न समवेते, अिहबु य पूष अजैकपाद्
दैव ये, बृह पित े ,े मीन रासौ जातानाम्……

भुवन प रपालनाय ऊ रकृ त द गाजापतार य, दूरीकृ त प मायाकार य, देशकाल


देह याणाम् गुण याणाम् च, मूलभूते मूलाधार थम च े कृ तालय य सविव नाशक य
सवदेवनायक य िसि िवनायक य सादेन,

इत: पूव कृ तानां, इत: परं क र यमाणानाम्, इदान यमाणानां, सवय कमणां, िव
िवगित दोष वैक य पापे य: र णेन अभया थनां, अ माकं अभय दानेन सततं य कम
वृ ै:, स धु णेन यमाण य कमण: सकल िव शमनेन, वेद शा ो स पूण
फलावा यथ, महनीयानां मदपाटन ल पठानां, अ ान वा त िव वि स िवमल वी ण
िवहाराणां, आ म ान दान चतुर िनमल चरणकमलानां, भवजलिधम भ जन तरणैक
िनपुन कृ पा िवलासानां, िनरामय िनर न िनगुण िन वक प िन पािधक महावा य त व
िस ा त अ य कै व य आ मान द सा ा कार समाकिलत मानसानां, परमहंस प र ाजक
योिगवयानां, जग गु णां, म गु णां, परमगु णां, परमेि गु णां, सादेन ……

सह ार सरोजाते परिशवेन सह, रहिस िवहर या: पृ वी जल पावक पवनाकाश


मन त वा मके षु, मूलाधार, वािध ान, मिणपूरक, अनाहत, िवशुि , आ ा, नामक
ष च े षु सुषु ायां कु डिल यासह िनरपायम् स र या: ीयोगांिसकाया:, उ कृ पा प
िवपुल िविवध वेद मृित शा िवचारावग य िवषयेि य ाम िवजय ा य िन स ग िच
130
वैरा जात अख डा त
ै आन द-पर- िचि लास अनुभूित िवभूते: ा यथ, सकल
पावैक कारणाणां, बुि - श-कराणां, अ त: श ूणां सवमानव साधारणाणां, काम, ोध,
लोभ, मोह, मद, मा सयादीनां, आमूलत: िनहरणाथ, जप पूजा पु यकर्म सदाचारा द
सनातनधम िनधनैक िनरी णानां, वणा म धम िनरहण िन य िवहाराणां, सततं र
अ वेिषणां जाित श कराणां, लोकायितकानां बा श ूणां िन शेषतया िनमूलनाथ …..

जा त्, व , सुशुि षु मनोवा ाय कमकृ तानां, महापातका द सम त िविवध पापानां,


िन यत: िनरसनाथ, आिधदैिवक, आिधभौितक, आ याि मक तापजिनत नाना पाप
मुखा र ानां िनवृ यथ, पर यु म य श अ िवषचूण पु या द परािभचार
जिनत श ुकृ या बाधानाम् षमणाथ …..

अ मत् ……. देशे …….नगरे ….. काय वृ ाणां, सहायकृ ताणां, शरीरोपका रणां,
भ महाजनानां साधकानां, कु ले कु ठु भे ामे च स भवतां, महामा र िवषूिचका नािड
िपटका पोट णोपसग, वर अप मार अश ितसार य वासकास, पा डु कामला कु मूख
उ माद शोथ मेह गु म शूलाधीणां, सा असा ानां, अनुप म या यानां, हीन
िम याितयोग िव धलकाल कम कृ ितजानां, शारीराणां मानसना िनजानां, आग तुकानां
ु ाणां महतांच ाधीणां, िन शेषतया िनवारणाथ ……

एषमे ……. स व सरे रिव सोम शु बुध सौ य म द रा के तूणां, िमथ:श ूणां एक


समयोगेन वी णेन दु थानि थ या वा स भूतानां, स भवतां, स भिव यमाणानां च,
अितवृि , अनावृि , ाम,

ोभ, देश, देह, साधा, साम त, राजा मण य िव या द, मू य वैपरी य ो पि


ाि , वैक य िवषभीित ािध, ोक क या कलह कृ ितकोप, िविवध उ पात दु न द ानां,
िनिखल दोषाणां िनवृ यथ …..

अितकु िपत, भूत ेत, दु , िपशाच, य , रा स, नाग, ग धव, र ोदानव, पूतना,


यि या द, दु हाणां उ ाटनाथ, …..

थावर, ज गम, ाकृ त, कृ ि म, आकाश, भूिम, भव, लतात तु, कृ िमक टा द, जात द त
नको भूतानाम्, नाना िवषाणां षमणाथ, जलाऽनल झझोिनल भौमा त र महो पाताणां,
131
कृ ितकोप जाताणां, अ ुपात र ाव दवशीथ इ चाप दवान पु न
धूम के तु सूया द ह पा िब ब चराचर वैकृतानां, लोका र ानां दु न द ानां,
शमनाथ ……

इह ….. सेवाथ आगतानां, म र ाधा रणां, आि तकानां, महाजनानां, सवषामिप शरीरे


वतमान व त यमाणाणां, रोग शोक उप वाणां, ा जम ार ध, सि त, आगािम,
सकलपाप जिनतानां, परासूया पर ष
े परमा सय परिन दा पर ू र दृि हेतुकानां,
मह नशाप देवता कोप भूत ोध ि तृशाप परािभचार पापजिनतानां, अिन िन दा
िविध याग या य सेवन दु ित ह दुरालाप दु नरी ण दुि तन दु मरण
पू यपूजा ित म जातानां, अ ात ातपाप स भवानां, हदोष स भूतानां, सवा र ानां
िनवृ यथम् ……

धन, वाहन, कनक, दुकूलव , र , मु ाभरण, सौधगृहाराम न दनो ान, के लीभवन,


िवहारभवन, ग धमािलका भो य व तु, धन, धा य, पशु, प ी, पित, पु , दासीदास, सेवक,
िम , बा धव, िवभुत िव न सरस सद याित सकल ऐिहक भोग स पताम् ाप्यथ ……

सकल सौभा य सौ दय सौमन य सौहार सौशीलय सौल य सौमु य सौि य सौ य


सौम ग या द ेय: स पदां अवा यथ …..

वै दक मात शौत सदाचार अनु ान वा याय अ यापन, वेद शा अ यापन यजन धान
िस ण वचन वेदागम पुराण, इ दहास मृित क पसूतर् त , म , य शा कला
का ािध सव शा प सार पार गता ा यथ ….

ऊपािसतानां म कू टानां याता चतानां त पूिजतानां अचामू तनाम् आरािधतानां


देवतानां िन य साि य, िन य चैत य, ि साद िन यानुकूल िस यर्थम् क यकानां
िव ावत: ल मीवत: यश वत: गुणवत: पवत: अनुरागवत: अनु प य वर य
स ा यथ ….

उ कषापकष यु राग ष
े मा सय जिनत दोषै: पर पर िह सा वृ ानां िविवध
यािधि तानां सिचवो मानां भारतरा य िनवाहकरणे ुित मृित ो धममाग
यायानपेत जग म गल नीितप रपालण ृते स पादनाथ …..
132
ब जन सै यो कष गव म ानां साम दान भेद द ड चतु वध उपाय अनहाणां अित
ती ण प ष भाषण पारीण मीषण िम यु ानां अकारणत: अ या यत: ष
े ोध
पापो मेषाणां अ म कोप अिध ेप िचत डापद िम यादूषण च ड पाष डाणां, मिहष
र भीज च डमु डासुर दु कु ल मागतानां, मूख मू य महामूडाणां अप रिचत
मै ीभावानां अित ा त समय स क पानां अना ात धम ग धानां अनाजवैक िनयत
सवकायाणां तु छ ज म िच ता कमयुक्त दु वगाणां िव ावणाथम् िस णाथ आमूलतो वा
िव वंसनाथम् …………

²Ì¥Ìä `̍ÌÌ: ²ÌÙÍL̍ÌÌ⠗̥̍tÌÙ * ²Ì˜Ì²tÌ ²Ì˜ÌÉO̤ýÌÍÌ —̥̍tÌÙ * =uÌœúÌâuÌœúÌÍ—Ì¥ÌßÊiÏùœú²tÌÙ * (tÌyÌÌ%²tÌÙ)


=uÌœâú Fò˜ÌÊÍsÌ ÍÌÏ¥ÌQÌï˜Ì²tÌÙ* ²Ìt™ÌÌ D−ÌÌ +ÌͨÌ−Ì: ²ÌtÌÙ ||

69. स तं

$ ²¥ÌѲtÌ $ zâù¥Ìzâù¥ÌÌâu̘ÌÌ zâù¥ÌtÌ̲ÌÌ¥ÌÊ—ÌÌæ˜ÌÌ +ÍLÌ¡ô̍n÷FòÌâlöÕ –ÌêºÌsn÷ÌÌ™ÌFòÌ ²ÌÌâ˜Ì̲Fò द ²¥ÌÌ̍͘ÌÆ


²ÌWóÕtÌ͏Ìë™ÌÌ ²ÌWóÕtÌ +¥ÌŒÌÌœú™ÌÌ (Sing one song)

70.
70. नि दके र पूजा
$ —ÌÜ—ÌÙʥ̲¥ÌœúÌâ˜ÌÆ * +Ѳ˜ÌÌÆ Í–Ì˜–Ì⠍ÌэzùFâò«ÌœÉú Œ™ÌÌ™Ì͘Ì* +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌ͘Ì* ÌzùÕ«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì: O̍ŒÌ ÌÙ−Ì ŒÌ܏Ì
zùÕÌ ²ÌFò¡ôÌœúŒÌÌæ ²¥ÌÏZÌtÌÉ *
–ÌÌsÌ œúÌ¥ÌsÌ ZÌsnâ÷¨Ì Ìэzù —ÌßÉÍOÌÍœúhõÌzù™Ì: * ˜Ì·þÌzâù¥ÌÌë²ÌÌzùÌâ%™ÌÉ ²Ì¥Ìä OÌ߸þtÌÙ ¨Ì̘—Ì¥ÌÌ: ||
ÌэzùFâò«ÌœúÌ™Ì Ì˜Ì:, ͍̘ÌÌÊŸ™Ìzâù¥ÌtÌÌ—™ÌÌ⠍̘Ì: * ̥ͨÌ͍̘ÌÌÊŸ™ÌÉ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌ͘Ì*
²Ì˜Ì²tÌ̏ÌÌâZÌœúÌÆ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì *
<ʨÌ̍Ì: ²Ì†¥ÌÊͥ̅†Ì…Ì̘ÌÕ«Ìœú: ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ –ÌêºÌ͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêÊ…ºsÌÌâ%͆ŒÌÌÍ…tÌ–ÌêʆºÌ Í…¨Ì¥ÌÌâ †˜Ìâ +²tÌÙ ²ÌzùÌÍ…¨Ì¥ÌÌâ˜ÌÆ ||

(<ÍtÌ ÍwÌ¥Ì̘ÌÆ =[ÌœâútÌÆ) (recite 3 times)

$ ·þœú* $ ·þœú* $ ·þœú* *


Recite "om hara, om hara, om hara," on the right ear of Nandikeshwara and offer the Nirmalya
Naivedhyam with a banana/ (small portion of) cooked rice, that was kept aside from Mahanaivedhyam,
(page #116) to Lord Nandikeshwara and Pour water from Conch on Nandikeshwara)

+ÌtÌœÉú ¬ÌÕ¨ÌÍHòÌfÌÌKÌœúÕ ˜ÌwÌÉ ÍFòÍfÌtÌÆ `̏ÌâtÌÆ * ÀþtÌ…FòÏsÌFò̘̌™Ì˜ÌÆ =˜Ì™ÌÌ ²Ì·þ ¨ÌSóœú |


133
ÌëÍ¥Ì¨Ì t¥ÌÉ ˜Ì·þÌzâù¥Ì ²Ì¥ÌÌèœú̥̜úsÌæ: ²Ì·þ || (<ÍtÌ Í¨Ì¥Ì͍̘ÌÌÊŸ™Ì˜ÌÆ +ÌQÌìÌ™Ì ²tÌÌâwÌÌÍzùFÉò ÌlâötÌÆ) ||

71.
71. तीथ सादिनषेवणम्
¨ÌÉL̘̆â ѲyÌtÌÉ tÌÌâ™ÌÉ —ÌëÌ͘ÌtÌÉ ¨ÌSóœúÌâÌÍœú * +Wó¡ôOÌîÉ ˜ÌÌÙ−™ÌÌsÌÌÉ –Ì꺷þt™ÌÌ ™ÌÙtÌÉ zù·âþtÌÆ *
<ÍtÌ ¨ÌÉLÌtÌÕyÌË ÌëÌâK™Ì *(sprinkle holy water from Conch on self and surroundings)
+FòÌ¡ô˜Ìßt™ÌÙ·þœúsÌÉ ²Ì¥ÌÊ¥™ÌÌÍŒÌ ÍÌ¥ÌÌœús̘ÌÆ* ²Ì¥ÌʏÌ̏ÌKÌ™ÌFòœÉú ̥ͨ̏ÌÌzùÌâzùFÉò Ì̥̍ÌÉ ¨Ì̘ٗÌÆ ||
<ÍtÌ tÌÕyÌË ÌÕt¥ÌÌ: Ìë²ÌÌzÉù ŒÌÌœú™ÌâtÌÆ || (Distribute and consume the holy Abhisheka water)

72.
72. ॠ वेद म ं – आशीवाद म ं

(1) Ì†¥ÌÌâÌ¥ÌÌâ —Ì¥ÌÍ…tÌ `Ì̆™Ì…˜Ì̍ÌÌâ%‡¹þÌÉ …FâòtÌ…Ù0û−̆²ÌÌ…˜Ìât™Ì‡OÌëâ * …—ÌÌOÌÉ …zâù¥Ìâ—…™ÌÌâ


ͥ̆zùŒÌÌt…™Ì̙̍Ìë …ZÌɇù‡˜ÌÌѲtÌœúÍtÌ …zùÕQÌʘÌ̆™ÌÙ: *

73.
73. यजुवद म ं – आशीवाद म ं

(1) …¨Ìt̆˜Ì̍ÌÉ —Ì¥ÌÍtÌ …¨ÌtÌÌ…™ÌÙ: ÌÙ†0û−̨…¨ÌtÌâ͆N‡ù…™Ì +̆™ÌÙ−…™Ìâ¥ÌâÍN…‡ù™Ì⠏Ìë͆tÌ Ít̯öÍtÌ ||

(2) …²ÌÙ…˜ÌÉ…OÌ¡ôÕÍ…œú™ÌÉ …¥ÌŒÌÜÍ…œú˜ÌÌOÌÆÉ …²Ì˜Ì…ât̨̏†™ÌtÌ* ²ÌÌ懗ÌÌO™Ì…˜Ì²™Ìæ …zùt¥ÌÌ ™ÌÌyÌ̲…tÌÉ Í¥Ì†ÌœâútÌÌ ||

(3) …<˜Ì̘ÌÆ t¥Ì†Í˜ÌN‡ù˜ÌÕqÆø¥Ì²²ÌÙ…ÌÙwÌÌOÌÆÉ …²Ìٗ̇OÌÌÉ FÙò0û * zù‡¨Ì̲™ÌÌÉ …ÌÙwÌ̍Ì̆ŒÌâÍ…·þ Ì͆t̘ÌâFòÌ…zù¨ÌÉ †FßòÍŒÌ ||

(4) …KÌw̲…™Ì œúÌ…`ÌÌ ¥Ì†0ûsÌÌâ%͌̅œúÌ`Ì: * Ì†KÌwÌÌsÌÌOÌÆÉ …¨ÌtÌ͆—Ì−ÌO¥Ì͆²Ì¯ö: * tÌÌæ …zâù¥Ìâ—†™Ì: FßòsÌÙtÌÌâ …zùÕQÌʘÌ̆™ÌÙ: ||
(5) …¨ÌtÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ·âþt†™ÌÌ·þ* …¨ÌtÌÌ…™ÌÙ¥Ìè Ì†Ù0û−̨…¨Ìṫ¥ÌÕ™ÌÊ:* +̆™ÌÙ…œâú¥Ì …¥ÌÕ™Ìʘ̆¥Ì0ûŒÌâ* …²Ì·†þ³ÌÌ…™Ì²¥ÌÌ·âþt†™ÌÌ·þ *
+Ì…™ÌÙ¥Ìè …²Ì·‡þ³ÌÉ * +̆™ÌÙ…œâú¥ÌÌ †¥Ì0ûŒÌâ * ²Ì†¥Ìʲ…˜Ìæ ²¥ÌÌ·âþt™ÌÌ·þ * +†ÌÍœútÌ…˜Ìâ¥ÌÌ †¥Ì0ûŒÌâ ||

(6) ¬Ìâ…™ÌÌâ¥Ì†²ÌÕ™Ì …+̙̌²Ì˜†—ÌÜtÌÉ …—ÌÜtÌÉ* Í…ZÌwÌ: …FâòtÌÙ: …Ìë—ÌÌ …ÌÌ—Ì̍Œ…²Ì˜—Ì̍ÌÆ*


`™ÌÌâ͆zù¨…˜ÌÌ…OÌÆÉ ²tÌâ†`̲¥ÌÌ…ÌÌtÌ…Ì…OÌƲtÌ †Ì Í…—Ìt̏̆ÌÆ * …œúÌâ…Z̍ÌÌâ œúÌâ†Z̘Į̀̍…¨ÌÌ⅗̨̍¨ÌÌ↗̘Ì̍Ì: …FòŸ™Ì̆sÌ: ||

(7) …+Ì…ÌzùÌâ …–ÌêºâÍ…tÌ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * …+̍̍…zùÌŒ™Ìâ¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —̆ÜtÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * …+Ì…Ìzâù…Ì `Ì̆tÌÌÍ…Ì


134
`ÌÕ†¥ÌэtÌ * …+Ì…ÌzÉù Ì놙̍t…™ÌÍ—Ì ²ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * ²Ìæ−ÌÌ ‡—ÌÌ…OÌÊ¥ÌÕ †¥ÌÌ…0ûsÌÕ Í…¥Ì†Ì
* …Ì…œú…˜Ìâ ¥†™ÌÌ⅘̍ÌÆ
Ìë͆tÌͯötÌÌ * …D¥ÌÉ ¥Ì…âzù Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ * +† ¥Ì̍̅ azùÌâ †—Ì¥ÌÍtÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ †—Ì¥ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ…Ì¨ÌÙ͆—Ì–ÌêÊ-
º¥Ì…ZÌʲÌ↍Ì* …˜Ì·þ̍ÌÆ …FòÕt™ÌÌÊ ॥
<><><><>

पू…णम…द: पू…णिम…दं पू…णा पू…णमु…द यते । पू…ण य पू…णमा…दाय पू…णमेवाव…िश यते ॥

|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

74.
74. पूत व कृ म्
Í·þœús™ÌOÌ—ÌÊ OÌ—ÌʲyÌÉ ·âþ˜Ì –ÌÕ`ÌÉ Í¥Ì—Ì̥̲ÌÌâ: * +ÌtÌ ÌÙs™Ì •ò¡ôzÉù +t̨¨ÌÌҍtÌ Ìë™ÌZ\ô˜Ìâ ||
˜Ì™ÌÌ ²ÌÉFòÑŸÌtÌ (¬ÌÕ ˜Ì·þÌ 0û‡ùÌL™Ì/0û‡æùFòÌzùͨ̍™ÌÌL™Ì/+ÍtÌ0û‡ùÌL™Ì) ¨ÌÙ—Ì Fò˜ÌÊÍsÌ ÌÜtÌt¥Ì ͲÌzÆùŒ™ÌyÌË
ÌëÌ`Ì̏Ìt™Ì FßòZ\ßô Ìë™™Ì̘ÌîÌ™ÌÉ <zÉùÍ·þœús™ÌÉ Ì̍ÌÌOÌÌâwÌâ—™Ì: –Ìê̺Ìâ—™Ì: तेJयBतेJय: ²ÌɏÌëzùzâù * Ì ˜Ì˜Ì ||
FòÌ™ÌâÌ ¥ÌÌZÌÌ ˜ÌÌ²Ìâэ‡ù™Ìæ¥ÌÌÊ –ÌÙŒ™ÌÌ%%t˜ÌÌÌ ¥ÌÌ ÌëFßòtÌâ: ²¥Ì—ÌÌ¥ÌÌtÌÆ *
FòœúÌâÍ˜Ì ™Ì†tÌÆ ²ÌFò¡Éô Ìœú²˜Ìæ ÌÌœúÌ™ÌsÌÌ™ÌâÍtÌ ²Ì˜ÌÌÊ™ÌÌÍ˜Ì ||
˜ÌwÌ·þՍÌÉ ÍFêò™ÌÌ·þՍÌÉ —ÌÍHò·þՍÌÉ `̍ÌÌzÊùÌ* ™ÌtÌÆ FßòtÌÉ tÌÙ ˜Ì™ÌÌ zâù¥Ì ÌÍœúÌÜsÌË tÌzù²tÌÙ tÌâ ||

- Shiva Pooja ends here –

75.
75. ी गणपित म पाठ:
पाठ:

$ …OÌsÌ̇Ì̍t¥ÌÌ * t…¥ÌÌ …OÌs̆ÌÍt̘ÌÆ * …OÌs̆ÌÍtÌOÌÆÉ ·þ¥Ì̷̘âþ * …OÌs̆ÌÍ…tÌ Í˜Ì͆tÌ OÌsÌ - …ÌÍ…t̘ÌÆ * …·…þ¥ÌÌ…˜Ì…·âþ
…Fò̘ͥÌÆ * …FòÍ¥ÌRóÆ †Fò…¥ÌՍÌ̘ÌÆ * …Fò…¥ÌՍÌÌ †˜Ì…ُ̘̆¬Ì¥Ì²t̘̘ÌÆ * …=…Ì˜Ì†¬Ì¥Ì²tÌ…˜Ì Í…˜Ìt†™ÌÙ…Ì ˜Ì†¬Ì¥Ì: - …tÌ…˜Ì˜ÌÆ *
`…™Ìâ…¯ö œúÌ…`̘ÌÆ –ÌꆺsÌ̘ÌÆ * `…™Ìâ…¯ö œúÌ…`Ì͘Ì͆tÌ `™Ìâ¯ö - œúÌ`̇˜ÌÆ * –ÌꆺsÌ̘ÌÆ –ÌêºsÌ: * …–̅꺅sÌS…p…tÌâ * …Ì…tÌ +Ì*
+Ì †Ì: * …Ì…¨Ìßs¥ÌÌÆ * …¨Ìßs¥Ì…ÌÆ ÌÜÍtÌ͆—Ì: * …>ðÍtÌ͆—̲ÌÕzù * …>ðÍtÌÍ…—ÌÍœút…™ÌÜÍtÌ - Í…—Ì: * …²ÌÕ…zù ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ *
²Ì̆zù…Ì ͘ÌÍ…tÌ ²Ì̆zùÌ˜ÌÆ ||

<><><><>
135

76.
76. ी म पाठ:

Ìëy̘Ì̍ÌÙ¥ÌÌFò:
Ì†˜Ì²tÌâ * …tÌâ …0û…‡ù * …0û…‡ù …˜Ì™Ì‡¥Ìâ * …˜Ì™Ì†¥Ì …=tÌÌâ * …=tÌÌâ ‡tÌâ * …=tÌÌâ <t…™ÌÙtÌÌâ * …tÌ <†−Ì¥Ìâ * <†−Ì…¥Ì⠍̆˜Ì: *
Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì†˜Ì: * Ì†˜Ì²tÌâ * …tÌâ …+²…tÌÙ * …+²…tÌÙ ŒÌ†¥ÌÌâ * ŒÌ†¥ÌÌâ …–ÌÌ·Ùþ—‡™ÌÌÉ * …–ÌÌ·Ùþ—†™ÌÌ …˜ÌÙtÌ * …–ÌÌ·Ùþ—…™ÌÌ
͘Ì͆tÌ …–ÌÌ·Ù þ- —…™ÌÌÉ * …=tÌ ‡tÌâ * …tÌ⠍̆˜Ì: * Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì†˜Ì: || ™ÌÌ ‡tÌâ * …tÌ <†−ÌÙ: * <−ÌÙ: Í…¨Ì¥Ì†t̘ÌÌ *
Í…¨Ì¥Ì†t̘ÌÌ Í…¨Ì¥ÌÉ * Í…¨Ì¥Ì…t̘Ìâ͆tÌ Í…¨Ì¥Ì - …tÌ…˜ÌÌ * Í…¨Ì¥ÌÉ …–Ì—Ì܆¥Ì * …–Ì—Ì܆¥Ì tÌâ * …tÌ⠌̆ÌÙ: * ŒÌ…ÌÙ ÍœúÍ…tÌ ŒÌ†ÌÙ: ||

Í…¨Ì¥ÌÌ †¨Ì…œú¥‡™ÌÌ * …¨Ì…œú¥†™ÌÌ ™ÌÌ * ™ÌÌ t̆¥Ì * tÌ…¥Ì ṫ™ÌÌ * t̆™ÌÌ Ì: * …ÌÌâ …0û…‡ù * …0û…‡ù …˜Ì…ßn…÷™Ì * …˜Ì…ßn÷™Ìâ͆tÌ
˜Ìßn÷™Ì || ™ÌÌ ‡tÌâ * …tÌâ …0û…‡ù * …0û…‡ù Í…¨Ì¥ÌÌ * Í…¨Ì¥ÌÌ …t̍ÌÜ:* …t̍ÌÜœú†QÌÌâœúÌ * +…QÌÌâœúÌ%†Ì̏ÌFòÌͨ̍ÌÕ *
+†Ì̏ÌFòÍ…¨ÌÌÕt™Ì†ÌÌÌ - …FòÌÍ…¨Ì…ÌÕ || t̆™ÌÌ Ì:* …Ì²…t̍̇٥ÌÌ * …t̍̅٥ÌÌ ¨Ì†t̘̙ÌÌ * ¨Ì†t̘̅™ÌÌ
ÍOÌ͆œú¨ÌtÌ* ¨Ì†tÌ…˜Ì™ÌâÍ…tÌ ¨ÌÉ - …tÌ…˜Ì…™ÌÌ * ÍOÌ͆œú¨Ì…tÌÌ%Í—Ì * ÍOÌ͆œú…¨ÌtÌâÍ…tÌÍOÌ͆œú - …¨Ì…tÌ * …+Í—Ì †ZÌÌFò¨ÌÕÍ·þ *
…ZÌÌFò…¨ÌÕ·þÕ͆tÌ ZÌÌFò¨ÌÕÍ·þ || ™ÌÌ Í˜Ì‡−ÌÙÉ * <†−ÌÙÉ ÍOÌÍœú¨ÌtÌ * Í…OÌÍ…œú…¨Ì…tÌ ·þ²‡tÌâ * Í…OÌÍ…œú…¨ÌtÌâ͆tÌ ÍOÌÍœú - …¨Ì…tÌ*
·…þ²…tÌâ ͖̆—ÌÏ−Ì * Í–Ì…—Ì−™Ìʲ†tÌ¥Ìâ * +²†tÌ…¥Ì <t™Ì²†tÌ¥Ìâ || Í…¨Ì¥ÌÌÉ Í†OÌÍœúwÌ * Í…OÌÍ…œú…wÌ tÌÌÉ * Í…OÌÍ…œúwÌâ͆tÌ ÍOÌÍœú - …wÌ *
tÌÌÉ †FÙò0û * …FÙò…0û ˜ÌÌ * ˜ÌÌÍ·þ†OÌÆɲÌÕ: * Í…·þ…OÌÆÉ …²ÌÕ:ÌÙ†0û−ÌÉ * ÌÙ†0û…−ÌÉ `̆OÌtÌÆ * `Ì…OÌÍzùÍ…tÌ `̆OÌtÌÆ || Í…¨Ì¥Ì…âÌ ¥Ì†Z̲ÌÌ*
¥Ì†Z̲ÌÌ t¥ÌÌ * t…¥ÌÌ ÍOÌ͆œú¨Ì * ÍOÌÍ…œú¨ÌÌ%Z†\ô * +Z†\ôÌ ¥Ìzù̘ÌÍ²Ì * …¥Ì…zùÌ…˜Ì²ÌÕ͆tÌ ¥Ìzù̘ÌÍ²Ì || ™Ì†yÌÌ Ì: *
…Ì²²Ì‡¥ÌË * ²Ì…¥ÌÊ͘ÌtÌÆ * <ăOÌtÌÆ * `̆OÌz…ù™ÌK˜ÌÉ * …+…™ÌK˜ÌOÌÆÉ …²Ì٘̇ÌÌ: * …²Ì٘̅ÌÌ +†²ÌtÌÆ * …²Ì٘̅ÌÌ <͆tÌ
²ÌÙ - ˜Ì‡ÌÌ: * +…²ÌÍzùt™Ì†²ÌtÌÆ || +Œ†™Ì¥ÌÌâZÌtÌÆ * +…¥ÌÌ…âZÌ…zùÍ…ŒÌ…¥ÌHòÌ * …+Í…ŒÌ…¥ÌHòÌ †Ì…ëy̘Ì: * +Í…ŒÌ…¥ÌHâòt†™ÌÍŒÌ
- …¥ÌHòÌ * …Ì…ëy̘ÌÌâ zæù¥†™Ì: * zæù¥†™ÌÌâ Í…—Ì−ÌFÆò * Í…—Ì−Ì ÍOÌ͆tÌ Í…—Ì−ÌFÆò || +·þÕ†OÌÆÉ©Ì * …ZÌ ²Ì¥ÌÌʆÌÆ *
²Ì‡¥ÌÌÊ…g̘—̙̆ÌÆ * …`̘—Ì…™ÌÌÆ ²Ì‡¥ÌÌÊ: * ²Ì‡¥ÌÌÊ©Ì * ZÌ …™ÌÌ…tÌÙ…ŒÌ̍†™Ì: * …™ÌÌ…tÌ…ÙŒÌ̍†™Ì <͆tÌ ™ÌÌtÌÙ - …ŒÌ̍†™Ì: || …+²ÌÌæ
™Ì:* ™Ì²…tÌ̘Ìë:*…tÌ̘ÌëÌâ †+…0ûsÌ:* +…0ûsÌ …=tÌ * …=tÌ …–Ì—ÌëÙ: * …–Ì—Ì벆²ÌÙ…˜ÌÉŎ¡ô: * ²Ì…Ù˜ÌÉOÌ…¡ô <͆tÌ ²ÌÙ - …˜ÌÉŎ¡ô: ||
™Ìâ †ZÌ * …ZÌâ ˜ÌÌÉ * …<˜ÌÌOÌÆÉ …0û‡ùÌ: * …0û‡ùÌ …+͗̆tÌ: * …+͗̆tÌÌâ Í…zùKÌÙ * Í…zùKÌÙ Í…¬ÌtÌÌ: * Í…¬ÌtÌ̲†²Ì·þ…³Ì¨Ì: *
…²Ì… ·…þ³Ì¨ÌÌâ%†¥Ì * …²Ì…·þ…³Ì¨Ì <͆tÌ ²Ì·þµÌ - ¨Ì: * +†¥Ìæ−ÌÌÉ * …D…−ÌÌ…OÌÆÉ ·âþ†n÷: * ·âþ†n÷ <ʘ̷âþ * …<Ê…˜Ì…·þ <†tÌ՘̷â ||
…+²ÌÌæ ™Ì: * ™ÌÌâ%…¥Ì²Ì†ÌÊÍtÌ * …+…¥Ì²ÌÌÊÍ…tÌ ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥Ì: * …+…¥Ì²Ì…ÌÊtÌÕt†™Ì¥Ì - ²Ì†ÌÊÍtÌ * ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌâ ͥ̆¡ôÌâÍ·þtÌ: *
ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥Ì <Í…tÌ ÌÕ†¡ô - …OÌëÕ…¥Ì: * ͥ̆¡ôÌâÍ·þ…tÌ <Í…tÌ Í¥Ì - …¡ôÌâÍ…·þ…tÌ: || …=tÌ懍ÌÉ * …D…ÌÉ …OÌÌâÌÌ: * …OÌÌâÌÌ †+‹ù¨ÌÌÆ *
136

…OÌÌâÌÌ <͆tÌ OÌÌâ - ÌÌ: * …A…†z/Ú†?zÌÆ * +†‹ù¨Ì Ùzù…·þÌ™ÌÊ: * …=…z…ù·þ̆™ÌÊ <t†™ÌÙz - …ù·þ̆™ÌÊ: * …=tÌ懍ÌÉ * …D…ÌÉ
ͥ̇«ÌÌ * ͥ̆«ÌÌ …—ÌÜtÌÌ͆Ì * …—ÌÜtÌÌÍ…Ì ²Ì: * ²Ì …‹ù®õ: * …‹ù®õÌâ †˜Ìßn÷™ÌÌÍtÌ * …˜Ì…ßn…÷™ÌÌÍ…tÌ …Ì: * …Ì <͆tÌ Ì: || Ì†˜ÌÌâ
+²tÌÙ * …+²…tÌÙ ÌÕ†¡ô OÌëÕ¥ÌÌ™Ì * ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ™Ì ²Ì·þ…³ÌÌKÌ̆™Ì * ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ™ÌâÍ…tÌ ÌÕ†¡ô - …OÌëÕ…¥ÌÌ…™Ì * …²Ì…·þ…³ÌÌKÌ̆™Ì
…˜ÌÕqÙø‡−Ìâ * …²Ì…·þ…³ÌÌKÌÌ™Ìâ͆tÌ ²Ì·þ³Ì - …+KÌ̆™Ì * …˜ÌÕqÙø…−Ì <͆tÌ …˜ÌÕqÙø‡−Ìâ || +…yÌÌâ ™Ìâ * +…yÌÌâ <t™Ì‡yÌÌâ * ™Ìâ †+²™Ì |
…+²…™Ì ²Ìt†¥Ì̍Ì: * ²Ìt†¥ÌÌ…ÌÌâ%·Éþ * …+·Éþ tÌâ—†™Ì: * tÌâ—†™ÌÌâ%FòœÉú * …+…Fò…œÚ†˜Ì: * Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì†˜Ì: || Ì놘ÌÙfÌ |
…˜Ì…ÙfÌ ŒÌ†¥ÌÌ: * ŒÌ†¥Ì…Ì²t¥ÌÉ * t¥Ì…˜Ìٗ̇™ÌÌâ: * …=—Ì…™ÌÌâœúÌφvÌ™ÌÌâ: * +ÌφvÌ…™ÌÌâ`™ÌÌË * `™ÌÌ͘ÌÍ…tÌ `™Ì̘ÌÆ || ™Ì̆©Ì |
…ZÌ …tÌâ * …tÌâ ·þ²‡tÌâ * ·þ…²tÌ <†−Ì¥Ì: * <†−Ì…¥Ì: Ì‡œúÌ * Ì…œúÌ tÌÌ: * tÌÌ †—ÌOÌ¥Ì: * …—Ì…OÌ…¥ÌÌâ …¥Ì…Ì * …—Ì…OÌ…¥Ì <͆tÌ —ÌOÌ
- …¥Ì: * …¥ÌÌâ͆tÌ ¥ÌÌ || …+…¥ÌtÌt…™Ì ŒÌ†ÌÙ:* …+…¥ÌtÌt™Ìât†™Ì¥Ì - tÌt†™Ì * ŒÌ…ÌÙ²t¥ÌÉ * t¥ÌOÌÆÉ ²Ì†·þ³ÌÌKÌ * ²Ì†·þ³ÌÌ…KÌ
¨Ì†tÌâ−ÌÙŒÌâ * ²Ì†·þ…³ÌÌKÌâÍ…tÌ ²Ì†·þ³Ì - …+…KÌ * ¨Ì†tÌâ−ÌÙ…ŒÌ <Í…tÌ ¨Ì†tÌ - …<…−Ì…ÙŒÌâ || Í…Ì¨ÌÕ†™ÌÊ …¨ÌŸ™Ì̇ÌÌÉ * Í…Ì¨ÌÕ™Ìä͆tÌ ÍÌ
- ¨ÌÕ†™ÌÊ: * …¨ÌŸ™ÌÌ…ÌÌÉ ˜Ì‡ÙLÌÌ * ˜ÌÙ†LÌÌ Í…¨Ì¥Ì: * Í…¨Ì¥ÌÌâ †Ì: * …Ì²…²Ì٘̍‡ÌÌ: * …²Ì٘̆ÌÌ —Ì¥Ì * …²Ì٘̅ÌÌ <͆tÌ ²ÌÙ -
˜Ì‡ÌÌ: * …—Ì¥Ìâ͆tÌ —Ì¥Ì || Í¥Ì`…™ÌÉ ŒÌ†ÌÙ: * Í¥Ì`…™Ì͘ÌÍ…tÌ Í¥Ì - `…™ÌÉ * ŒÌ†ÌÙ: Fò…ÌÏzù†Ì: * …Fò…ÌÏz…ùÌÌâ ͥ̆¨ÌŸ™Ì: *
ͥ̆¨ÌŸ…™ÌÌâ –Ì̆sÌ¥Ì̍ÌÆ * ͥ̆¨ÌŸ…™Ì <Í…tÌ Í¥Ì - …¨ÌŸ…™Ì:* –Ì̆sÌ¥ÌÌOÌÆÉ …=tÌ * –Ì̆sÌ…¥ÌÌ͍ÌÍ…tÌ –Ì̆sÌ …¥ÌÌ…ÌÆ * …=tÌât…™ÌÙtÌ
|| +†Ìâ¨Ì ²™Ì * …+²™Ìâ†−Ì¥Ì: * <†−Ì¥Ì …+Ì—ÌÙ: * …+̗ٜ̆ú²™Ì * …+²…™Ì Í…Ì…−ÌWó͆yÌ: * Í…Ì…−ÌWÍ…yÌÍœú͆tÌ ÍÌ -…−ÌW͆yÌ:
|| ™ÌÌ ‡tÌâ * …tÌâ …·âþÍtÌ: * …·âþÍt̆˜Ì×qÙø®õ˜Ì * …˜ÌÕ…qÙ…ø®…õ˜Ì ·þ²‡tÌâ * …˜ÌÕ…qÙø…®õ˜Ìâ͆tÌ ˜ÌÕqÙø: …tÌ…˜Ì* ·þ²†tÌâ …–Ì—Ì܆¥Ì * …–Ì—Ì܆¥Ì tÌâ
* …tÌ⠌̆ÌÙ:* ŒÌ…ÌÙÍœúÍ…tÌ ŒÌ†ÌÙ: || tÌ…™Ì̲˜Ì̍ÌÆ * …+²˜Ì̍ÌÆ Í…¥Ì«Ì†tÌ: * Í…¥Ì«Ì…t̲t¥ÌÉ * t¥Ì†˜Ì…™ÌK˜Ì‡™ÌÌ
|…+…™ÌK˜Ì…™Ì̏Ì͆œú | Ì͆œú–—ÌÙ`Ì * …—ÌÙ`Ìâ͆tÌ —ÌÙ`Ì || Ì†˜Ì²tÌâ * …tÌâ …+²…tÌÙ * …+²t¥Ì̆™ÌÙŒÌÌ™Ì * +̆™ÌÙ…ŒÌÌ™ÌÌ
†ÌÌtÌtÌÌ™Ì * +†ÌÌtÌtÌÌ™Ì …ŒÌß−ṡ¥Ìâ * +†ÌÌtÌ…tÌÌ™Ìât™Ì‡ÌÌ - …tÌ…tÌÌ…™Ì * …ŒÌß−sÌ…¥Ì <͆tÌ …ŒÌß−ṡ¥Ìâ ||…=—ÌÌ—†™ÌÌ…˜ÌÙtÌ* …=tÌ
‡tÌâ * …tÌ⠍̆˜Ì: * Ì†˜ÌÌâ …–ÌÌ·Ùþ—‡™ÌÌÉ* …–ÌÌ·Ùþ—…™ÌÌÉ t̆¥Ì * …–ÌÌ·Ùþ—…™ÌÌ͘Ì͆tÌ …–ÌÌ·Ùþ-—…™ÌÌÉ * tÌ…¥Ì ŒÌ†¥ÌÌâ * ŒÌ†¥Ì…Ì <Í…tÌ
ŒÌ†¥ÌÌâ || Ì͆œú tÌâ * …tÌ⠌̍†¥ÌÌ:* ŒÌ†¥ÌÌÌâ …·âþÍtÌ: * …·âþÍtÌ…œú²˜Ì̍ÌÆ * …+²˜Ì̍ÌÆ †¥ÌßsÌHÙò * …¥Ì…ßsÌ…HÙò Í…¥Ì«Ì†tÌ: *
Í…¥Ì«Ì…tÌ <͆tÌ Í…¥Ì«Ì†tÌ: || +…yÌÌâ ™Ì: | +…yÌÌâ <t™Ì‡yÌÌâ | ™Ì †<…−ÌÙÍŒÌ: | …<…−ÌÙ̲͌t̆¥Ì | …<…−ÌÙÍŒÌÍœú†tÌÕ−ÌÙ - ÍŒÌ:|
tÌ…¥ÌÌ%%œâú | …+Ìœâú …+²˜ÌtÌÆ | …+²˜ÌÍ * ͍̆ŒÌâÍ·þ | …ŒÌâÍ…·þ tÌÉ | tÌ͘ÌÍ…tÌt̘ÌÆ ||

͈ùtÌÕ™ÌÌ%ÌÙ¥ÌÌFò: Ì…˜ÌÌâ Í·†þœús™Ì–ÌÌ·þ¥Ìâ | Í·†þœús™Ì–ÌÌ·þ¥Ìâ ²Ì⅍Ì̍‡™Ìâ | Í·þ†œús™Ì–ÌÌ·…þ¥Ì <Í…tÌ Í·þ†œús™Ì-…–ÌÌ…·þ…¥Ìâ |

…²Ì⅍Ì̍†™Ìâ Í…zù¨ÌÌÉ | …²Ì⅍Ì̍†™Ì <͆tÌ ²ÌâÌÌ - ‡™Ìâ | Í…zù¨ÌÌÉ †ZÌ | …ZÌ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̘Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |
Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßKÌâ—†™Ì: | …¥ÌßKÌâ—…™ÌÌâ ·þ͆œúFâò¨Ìâ—™Ì: | ·þ͆œúFâò¨Ìâ—™Ì: Ì…¨Ì܍Ì̘ÌÆ * ·þ͆œúFâò¨Ìâ—…™Ì <Í…tÌ ·þ͆œú - …Fâò…¨Ìâ—…™Ì: |
137

…Ì…¨Ì܍ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì ²…²ÌÑSp†gÌœúÌ™Ì | …²ÌÑSp†gÌœúÌ…™Ì Ñt¥Ì†−ÌÕ˜ÌtÌâ | Ñt¥Ì†−ÌÕ˜ÌtÌâ
Ì…yÌՍÌÌÉ | Ñt¥Ì†−Ì՘̅tÌ <Í…tÌ Ñt¥Ì͆−Ì - …˜Ì…tÌâ | …Ì…yÌՍÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ –Ì–…¡Ùô¨Ì̆™Ì |
…–Ì–…¡Ùô¨Ì̆™Ì ̥ͥ…™ÌÌ͌̇Ìâ | Í…¥Ì¥…™ÌÌ͌̍Ìâ†ÚaÌÌÉ | Í…¥Ì¥…™ÌÌ͌̅Ì <͆tÌ Í¥Ì - ¥™ÌÌ͌̇Ìâ | +†Úa…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ìâ
Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ ·þ͆œúFâò¨ÌÌ™Ì | ·þ͆œúFâò¨ÌÌ™ÌÌâÌ…¥ÌÕÍṫÌâ | ·þ͆œúFâò…¨ÌÌ™ÌâÍ…tÌ ·þ͆œú - …Fâò…¨ÌÌ…™Ì | …=…Ì…¥ÌÕÍt̆Ìâ
ÌÙ¯ö̇ÌÌÉ | …=…Ì…¥ÌÕÍtÌ…Ì <t†™ÌُÌ-…¥ÌÕÍṫÌâ |…ÌÙ¯öÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …—̥̲†™Ì | …—̥̲†™Ì …·âþt™Ìæ|
…·âþt™Ìæ `̆OÌtÌÌÉ | `̆OÌ…tÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …0û‡ù̆™Ì | …0û‡ù̆™ÌÌtÌ…tÌÌͥ̇Ìâ | …+Ì…tÌ…tÌÌͥ̅Ìâ |

KÌâ†wÌÌsÌÌÉ | …+Ì…tÌ…tÌÌͥ̅Ì <t‡™ÌÌ - tÌtÌÌͥ̇Ìâ | KÌâ†wÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì²…²ÌÜtÌ̆™Ì |
…²ÌÜtÌÌ™Ì̆·þt™ÌÌ™Ì | +†·þt™ÌÌ…™Ì ¥Ì†Ì̍ÌÌÉ | ¥Ì†ÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ œúÌâ͆·þtÌÌ™Ì |

œúÌâ͆·þtÌÌ™Ì ²…y̏̆tÌ™Ìâ | ²…y̏̆tÌ™Ìâ …¥ÌßKÌ̇sÌÌÉ | …¥ÌßKÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |

Ì†˜ÌÌâ …˜ÌэẇsÌâ | …˜Ìэw̆sÌâ ¥ÌÌÍ…sÌ`Ì̆™Ì | …¥ÌÌÍ…sÌ`ÌÌ…™ÌFò†KÌÌsÌÌÉ | Fò†KÌÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |

Ì†˜ÌÌâ —ÌÙ…¥Ìṫ™Ìâ | …—̅٥̍t̆™Ìâ ¥ÌÌÍœú¥Ì²…FßòtÌ̆™Ì | …¥ÌÌÍ…œú…¥Ì²…FßòtÌÌ™Ì̆æ−ÌŒÌՍÌÌÉ | …¥ÌÌÍ…œú…¥Ì²…FßòtÌÌ™Ìâ͆tÌ ¥ÌÌÍœú¥Ì:


- …FßòtÌ̆™Ì | +Ìâ†−ÌŒÌÕ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì…=[Ìæ†QÌÌä−ÌÌ™Ì | …=[Ìæ†QÌÌä−ÌÌ™ÌÌ…Fêòzù†™ÌtÌâ ।
…=[Ìæ†QÌÌä…−ÌÌ™Ìât…™ÌÙ[Ìæ: -…QÌÌ…â−ÌÌ…™Ì | …+Ì…Fêòzù†™ÌtÌ⠏̅uÌՍÌÌÉ | …+Ì…Fêòz†ù™Ì…tÌ <t‡™ÌÌ - …Fêòzù†™ÌtÌâ | …Ì…uÌՍÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ |
Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì˜Ì:Fßòt´Ì…¥ÌÕtÌ̆™Ì | …Fßòt…´Ì…¥ÌÕtÌÌ…™Ì ŒÌ̆¥ÌtÌâ | …Fßòt…´Ì…¥ÌÕtÌÌ™Ìâ͆tÌ Fßòt´Ì -…¥ÌÕtÌ̆™Ì |
ŒÌ̆¥Ì…tÌâ ²Ìt†¥ÌÌÌÉ | ²Ìt†¥Ì…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì˜Ì: ||

tÌßtÌÕ™ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò: Ì…˜Ì²²Ì†·þ˜Ì̍ÌÌ™Ì | ²Ì†·þ˜Ì̍ÌÌ™Ì ÍÌ¥…™ÌÌ͌̇Ìâ | Í…Ì¥…™ÌÌ͌̆Ì +Ì¥…™ÌÌ͌̆ÌՍÌÌÉ | Í…Ì¥…™ÌÌ͌̅Ì


<͆tÌ ÍÌ - ¥…™ÌÌ͌̇Ìâ | …+Ì¥…™ÌÌ͌̆ÌÕ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | …+Ì¥…™ÌÌ͌̆ÌÕ…ÌÌ͘Ìt‡™ÌÌ - ¥…™ÌÌ͌̆ÌՍÌÌÉ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ
Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: Fò…FÙò—Ì̆™Ì | …Fò…FÙò—Ì̆™Ì ͍̅−ÌÍW‡sÌâ | Í…Ì…−ÌÍW‡sÌâ²…tÌâÌ̇ÌÌÉ | Í…Ì…−ÌÍW…sÌ <͆tÌ ÍÌ - …²ÌÍW‡Ìâ |

²…tÌâÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ͍̅−ÌÍW‡sÌâ | Í…Ì…−ÌÍW†sÌ <−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì‡tÌâ | Í…Ì…−ÌÍW…sÌ <͆tÌ ÍÌ -
…²ÌÍW‡Ìâ | …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì…tÌâ t̲†FòœúÌsÌÌÉ | …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì…tÌ <†tÌÕ−ÌÙÍŒÌ - ˜Ì‡tÌâ | t̲†FòœúÌ…sÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |
Ì…˜ÌÌ⠥̆fÌtÌâ | ¥Ì†fÌtÌ⠏ÌÍ…œú¥Ì†fÌtÌâ | …ÌÍ…œú¥Ì†fÌtÌâ ²tÌÌ…™Ì܍ÌÌÉ | …ÌÍ…œú¥Ì†fÌ…tÌ <͆tÌ ÌÍœú - ¥Ì†fÌtÌâ| ²…tÌÌ…™Ì܍ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ìâ
Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ͍̅ZÌâœú‡¥Ìâ | Í…Ì…ZÌâœú†¥Ì⠏ÌÍœú…ZÌœú̆™Ì | Í…Ì…ZÌâœú…¥Ì <͆tÌ ÍÌ - …ZÌâœú‡¥Ìâ | …ÌÍ…œú…ZÌœúÌ™Ì̆œús™Ì̍ÌÌÉ |
…ÌÍ…œú…ZÌœúÌ™Ìâ͆tÌ ÌÍœú-…ZÌœú̆™Ì | +†œús™ÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì²²Ìß…FòÌ̗ͥ†™Ì: | …²Ìß…FòÌ̗ͥ…™ÌÌâ
138

Í`ÌQÌ̆OÌÆÉ ²Ì‰: | …²Ì…ßFòÌ̗ͥ…™Ì <͆tÌ ²Ìß…FòÌÍ¥Ì - —…™Ì: | Í`ÌQÌ̆OÌÆÉ ²Ì„ù™ÌÌâ ˜ÌÙ−…sÌtÌÌÉ | Í`ÌQÌ̆OÌÆÉ ²Ì…‰ <Í…tÌ
Í`ÌQÌ̆OÌÆɲÌtÌÆ - —…™Ì: | …˜ÌÙ−…sÌtÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ%Í…²Ì˜Ì†‰: | …+Í…²Ì˜Ì„ù…™ÌÌâ
Ì‡HÉò| …+Í…²Ì˜Ì…‰ <t†™ÌÍ…²Ì˜ÌtÌÆ - —…™Ì: * Ì…HÉò Z̆œú‰: | Z̆œú‰: Ìë…FßòtÌ̇ÌÌÉ | Z̆œú„ù…™Ì <Í…tÌ Z̆œútÌÆ -
—…™Ì: | …Ì…ëFßòtÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ | …Ìë…FßòtÌÌ…ÌÌ͘Ì͆tÌ Ìë -…FßòtÌ̇ÌÌÉ | Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì
=−…sÌÕÍ−̇sÌâ | …=−…sÌÕÍ−̆sÌâ ÍOÌÍœú…ZÌœú̆™Ì | Í…OÌÍ…œú…ZÌœú̆™Ì FÙò…¡ÙfÌ̇ÌÌÉ | Í…OÌÍ…œú…ZÌœúÌ™Ìâ͆tÌ ÍOÌÍœú-…ZÌœú̆™Ì | …FÙò…¡ÙfÌÌ…ÌÌÉ Ì†tÌ™Ìâ|
Ì†tÌ…™Ì⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì <†−Ì٘̉: * <†−Ì٘̉Ì⠌̍…¥ÌÌ̗ͥ†™Ì: | <†−Ì٘̅‰ <tÌÕ†−ÌÙ˜ÌtÌÆ -
—…™Ì: | …ŒÌ…¥ÌÌ̗ͥ†™Ì©Ì | …ŒÌ…¥ÌÌ̗ͥ…™Ì <†ÍtÌ ŒÌ…¥ÌÌÍ¥Ì - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |

Ì†˜Ì
+Ìt̍…¥Ì̍Ìâ—†™Ì:| …+Ì…t̍…¥Ì̍Ìâ—†™Ì: ÌëÍ…tÌzùŒÌ̍Ìâ—†™Ì: | …+Ì…t̍…¥Ì̍Ìâ—…™Ì <t‡™ÌÌ -…t̍…¥Ì̍Ìâ—†™Ì: | …ÌëÍ…tÌzù†ŒÌ̍Ì◙̩Ì

| …ÌëÍ…tÌzù†ŒÌ̍Ìâ—…™Ì <͆tÌ ÌëÍtÌ - z†ùŒÌ̍Ìâ—™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |Ì†˜Ì …+Ì™ÌZ†\ô‰:| …+Ì™ÌZ†\ô‰Ìâ
Í…¥Ì²Ìß`̆‰: | …+Ì™ÌZ†\ô…‰ <t…™ÌÌ™ÌZ†\ôtÌÆ - —…™Ì: | Í…¥Ì…²Ìß`̆‰©Ì | Í…¥Ì…²Ìß`Ì…‰ <͆tÌ Í¥Ì…²Ìß`ÌtÌÆ - —…™Ì:
| …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì:| Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì˜ÌÌâ%²†™Ì‰: | +²†™Ì…‰Ìâ ͥ̌†™Ì‰: | +²†™Ì…‰ <t™Ì²†™ÌtÌÆ - —…™Ì: |

ͥ̌†™Ì‰©Ì | ͥ̌†™Ì…‰ <Í…tÌ Í¥ÌŒ†™ÌtÌÆ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì +̆²ÌՍÌâ—™Ì: |
+̆²ÌՍÌâ—…™Ì¨¨Ì̆™Ì̍Ìâ—™Ì: | ¨Ì†™Ì̍Ìâ—™Ì©Ì | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì²…¥ÌÌ†‰: | ²…¥ÌÌ…‰Ìâ
`Ì̆OÌë‰: | …²¥ÌÌ…‰ <͆tÌ ²…¥ÌÌtÌÆ - —…™Ì: | `Ì̆OÌë‰©Ì | `Ì̆OÌë„ù…™Ì <Í…tÌ `Ì̆OÌëtÌÆ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: |
Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌѲt̆¯ö‰: | Ít̆¯ö‰Ìâ ŒÌ̥̉: | Ít̆¯ö„ù…™Ì <Í…tÌ Ít̆¯ö tÌÆ - —…™Ì: | ŒÌ̆¥Ì‰©Ì | ŒÌ̆¥Ì„ù™… Ì <Í…tÌ
ŒÌ̆¥ÌtÌÆ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì²…²Ì—ÌÌ—†™Ì: | ²Ì—ÌÌ—†™Ì²…²Ì†—Ì̏ÌÍtÌ—™Ì:
| …²Ì—Ì̆ÌÍtÌ—™Ì©Ì | …²Ì—Ì̆ÌÍtÌ—…™Ì <͆tÌ …²Ì—Ì̆ÌÍtÌ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ
+‡«Ìâ—™Ì: | +…«Ìâ—™ÌÌâ%†«ÌÌÍtÌ—™Ì: | +†«ÌÌÍtÌ—™Ì©Ì | +†«ÌÌÍtÌ—…™Ì <t™Ì†«ÌÌÍtÌ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: |
Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì†˜Ì: ||

ZÌtÌÙyÌÌä%ÌÙ¥ÌÌFò: Ì†˜Ì +Ì¥…™ÌÌ͌̇ÌÕ—™Ì: | …+Ì¥…™ÌÌ͌̇ÌÕ—™ÌÌâ Í…¥Ìͥ̌†™ÌtÌÕ—™Ì: | …+Ì¥…™ÌÌ͌̇ÌÕ—…™Ì <t‡™ÌÌ


- ¥…™ÌÌ͌̇ÌÕ—™Ì: | Í…¥Ìͥ̌†™ÌtÌÕ—™Ì©Ì | Í…¥Ìͥ̌†™ÌtÌÕ—…™Ì <͆tÌ Í¥Ì - ͥ̌†™ÌtÌÕ—™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ
Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì =†OÌsÌÌ—™Ì: | =†OÌsÌÌ—™Ì²tÌßOÌÆÉ …·þtÌÕ—†™Ì: | …tÌß…OÌÆÉ …·þtÌÕ—†™Ì©Ì | … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: |
Ì†˜ÌÌâ …OÌßy²Ìâ—†™Ì: | …OÌßy²Ìâ—†™ÌÌâ …OÌßy²Ì†ÌÍtÌ—™Ì: | …OÌßy²Ì†ÌÍtÌ—™Ì©Ì | …OÌßy²Ì†ÌÍtÌ—…™Ì <͆tÌ …OÌßy²Ì†ÌÍtÌ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: |
139

…¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ ¥Ìê̇tÌâ—™Ì: | ¥Ìê̇tÌâ—…™ÌÌâ ¥Ìê̆t̏ÌÍtÌ—™Ì: | ¥Ìê̆t̏ÌÍtÌ—™Ì©Ì | ¥Ìê̆t̏ÌÍtÌ—…™Ì <Í…tÌ
¥Ìê̆t̏ÌÍtÌ-—…™Ì: | … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …OÌsÌâ—†™Ì: | …OÌsÌâ—†™ÌÌâ …OÌs̆ÌÍtÌ—™Ì: | …OÌs̆ÌÍtÌ—™Ì©Ì |

…OÌs̆ÌÍtÌ—…™Ì <͆tÌ …OÌs̆ÌÍtÌ - —…™Ì: | … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ ͥ̆êÌâ—™Ì: | ͥ̆êÌâ—™ÌÌâ
Í…¥Ì«Ì†êÌâ—™Ì: | ͥ̆êÌâ—™Ì <…ÍtÌ Í¥Ì - …ꅏÌâ—…™Ì: | Í…¥Ì«Ì†êÌâ—™Ì©Ì | Í…¥Ì«Ì†êÌâ—…™Ì <͆tÌ Í…¥Ì«Ì - …ꅏÌâ—…™Ì: |
…ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …˜Ì·þ†‰: | …˜Ì·þ†‰: KÌÙ…¢ôFâò†—™Ì: | …˜Ì·þ…‰ <͆tÌ …˜Ì·þtÌÆ - —…™Ì: |
…KÌÙ…¢ôFâò†—™Ì©Ì | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì:| Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …œúÍyÌ—†™Ì: | …œúÍyÌ—†™ÌÌâ%…œúyÌâ—†™Ì: | …œúÍyÌ—…™Ì <͆tÌ …œúÍyÌ - —…™Ì:|
…+…œúyÌâ—†™Ì©Ì | … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ œú‡yÌâ—™Ì: | œú‡yÌâ—…™ÌÌâ%œ†úy̏ÌÍtÌ—™Ì: | œ†úy̏ÌÍtÌ—™Ì©Ì |

œú†y̏ÌÍtÌ—…™Ì <Í…tÌ œú†y̏ÌÍtÌ-—…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì²²Ìâ⇍ÌÌ—™Ì: | ²Ì⇍ÌÌ—™Ì²²Ì⅍ÌÌ͍̗†™Ì:
| …²Ì⅍ÌÌ͍̗†™Ì©Ì | …²Ì⅍ÌÌ͍̗…™Ì <͆tÌ ²Ì⅍ÌÌÍÌ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì: …KÌuÌß—†™Ì:
| …KÌuÌÙ—†™Ì²…²Ì…ÉOÌ…ß·þÕtÌß—†™Ì: | …KÌuÌß—…™Ì <͆tÌ …KÌuÌß - —…™Ì: | …²Ì…ÉOÌë…·þÕtÌß—†™Ì©Ì | …²ÌÉ…OÌë…·þÕtÌß—…™Ì <͆tÌ ²ÌÉ…OÌë…·þÕtÌß - —…™Ì:
| … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì²tÌK†—™Ì: | tÌK†—™ÌÌâ œúyÌ…FòÌœâú—†™Ì: | t̆K—…™Ì <Í…tÌ t̆KÌ - —…™Ì:
* …œú…yÌ …FòÌœâú—†™Ì©Ì | …œú…yÌ…FòÌœâú—…™Ì <͆tÌ œúyÌ - …FòÌœâú—†™Ì: | … ZÌ …¥Ì: | ¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì: FÙò†¡ôÌ¡âô—
™Ì: | FÙò†¡ôÌ¡âô—™Ì: …Fò˜ÌÌʇœâú—™Ì: | …Fò˜Ì̇ʜâú—™Ì©Ì | …ZÌ …¥Ì: | ¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì: …ÌÙÙÍġ®âõ—™Ì: | …ÌÙÙÍġ®âõ—™ÌÌâ
͍̅−ÌÌzâù—†™Ì: | Í…Ì…−ÌÌzâù—†™Ì©Ì | … ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜Ì <…−ÌÙFßò†‰: | …<…−Ì…ÙFßò†‰Ì⠌̍…¥ÌFßò†‰:
| …<…−ÌÙFßò…‰ <tÌÕ …−ÌÙFßòtÌÆ - —…™Ì: | ŒÌ…¥ÌFßò†‰©Ì | …ŒÌ…¥ÌFßò…‰ <͆tÌ ŒÌ…¥ÌFßòtÌÆ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: |

Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ˜Ìß…OÌ™ÌÙ—†™Ì: | …˜Ì…ßOÌ™ÌÙ—†™Ì:…«Ì͍̗†™Ì: | …˜Ìß…OÌ™ÌÙ—…™Ì <͆tÌ ˜Ìß…OÌ™ÌÙ - —…™Ì: | …«Ì͍̗†™Ì©Ì | …«Ì͍̗…™Ì
<͆tÌ …«ÌÍÌ - …—™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì: «Ì—†™Ì: | «Ì—…™Ì «Ì†ÌÍtÌ—™Ì: | «Ì—…™Ì <Í…tÌ«Ì -
—…™Ì: | «Ì†ÌÍtÌ—™Ì©Ì | «Ì†ÌÍtÌ—…™Ì <Í…tÌ «ÌÌ͆tÌ - —…™Ì: | …ZÌ …¥Ì: | …¥ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì <Í…tÌ Ì†˜Ì: |
ÌÉZ̘ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò:
Ì†˜ÌÌâ …—Ì¥Ì̆™Ì | …—Ì¥Ì̆™Ì ZÌ | …ZÌ …0û‡ù̆™Ì | …0û‡ù̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: …¨Ì¥ÌÌ†Ê™Ì | …¨Ì¥ÌÌʆ™Ì ZÌ | …ZÌ …Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ |

…Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ ZÌ | …Ì…¨Ìُ̆tÌ…™Ì <͆tÌ Ì¨ÌÙ - Ì†tÌ™Ìâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠍ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ™Ì | ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ™Ì ZÌ | ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ™ÌâÍ…tÌ
ÌÕ†¡ô - …OÌëÕ…¥ÌÌ…™Ì | …ZÌÍ…¨ÌÍ…tÌFòs†löÌ™Ì | Í…¨ÌÍ…tÌFòs†löÌ™Ì ZÌ | Í…¨ÌÍ…tÌFòs…löÌ™Ìâ͆tÌ Í¨ÌÍtÌ - Fòs†löÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: |
Ì†˜Ì: Fò…ÌÏz‡ùÌâ | …Fò…ÌÏz†ùÌâ ZÌ | …ZÌ ¥†™ÌÙ÷ÌFâò¨ÌÌ™Ì | ¥†™ÌÙ÷ÌFâò¨ÌÌ™Ì ZÌ | ¥†™ÌÙ÷ÌFâò…¨ÌÌ™ÌâÍ…tÌ ¥†™ÌÙ÷Ì - …Fâò…¨ÌÌ…™Ì …ZÌ
140

Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì²²Ì·…þµÌÌKÌ̆™Ì | …²Ì…·þ…µÌÌKÌ̆™Ì ZÌ | …²Ì…·þ…µÌÌKÌÌ™Ìâ͆tÌ ²Ì·þµÌ - …+KÌ̆™Ì | …ZÌ …¨ÌtÌ †ŒÌ¥ÌÌâ |

…¨Ìt̆ŒÌ¥ÌÌâ ZÌ | …¨Ìt̆ŒÌ¥Ì…Ì <͆tÌ …¨ÌtÌ - …ŒÌ…¥Ì…Ìâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …ÍOÌÍœú¨Ì̆™Ì | Í…OÌÍ…œú¨Ì̆™Ì ZÌ | …ZÌ

Í…¨ÌÍ…ÌÍ…¥Ì®õ̆™Ì | Í…¨ÌÍ…ÌÍ…¥Ì®õ̆™Ì ZÌ | Í…¨ÌÍ…ÌÍ…¥Ì®õÌ™Ìâ͆tÌ Í¨ÌÍÌ - Í…¥Ì®õ̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …˜ÌÕqÙø†®õ˜ÌÌ™Ì | …˜ÌÕqÙø†®õ˜ÌÌ™Ì
ZÌ | …˜ÌÕqÙ†ø®õ…˜ÌÌ™Ìâ͆tÌ …˜ÌÕqÙø: - …tÌ…˜ÌÌ…™Ì | Z̆â−ÌÙ˜ÌtÌâ | <†−ÌÙ˜ÌtÌâ ZÌ | <†−Ì٘̅tÌ <tÌÕ†−ÌÙ - …˜Ì…tÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì‡˜ÌÌâ …¼þ²¥Ì̆™Ì | …¼þ²¥Ì̆™Ì ZÌ | …ZÌ …¥ÌÌ…˜ÌÌ̆™Ì | …¥ÌÌ…˜ÌÌ̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ –Ìß…·þtÌâ | …–Ì…ß·þtÌâ †ZÌ | …ZÌ
¥Ì†−Ìי̲Ìâ | ¥Ì†−Ìי̲Ìâ ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßÏ̆™Ì | …¥ÌßÏ̆™Ì ZÌ | …ZÌ …²ÌÉ…¥Ìߌ†¥ÌÌâ | …²ÌÉ¥Ìߌ†¥ÌÌâ ZÌ | …²ÌÉ¥Ìߌ†¥Ì… Ì <͆tÌ
²ÌÉ - ¥Ìߌ†¥ÌÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ +͆OÌë™ÌÌ™Ì | +͆OÌë™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …Ìëy̘Ì̆™Ì | …Ìëy̘Ì̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì˜Ì …+̨̇¥Ìâ | …+̨̆¥Ìâ ZÌ | …ZÌÌ%Í…`Ìœú̆™Ì | …+Í…`Ìœú̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì: ¨ÌÕ†ÍQÌì™ÌÌ™Ì | ¨ÌÕ†ÍQÌì™ÌÌ™Ì ZÌ |
…ZÌ ¨ÌÕ—†™ÌÌ™Ì | ¨ÌÕ—†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì …>𘆙ÌÌÊ™Ì | …>𘆙ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌÌ…¥Ì²…¥Ì†™ÌÌ™Ì | …+…¥Ì²…¥Ì†™ÌÌ™Ì ZÌ |
…+…¥Ì²…¥Ì†™ÌÌ™Ìât†™Ì¥Ì - ²…¥Ì†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì:| Ì†˜Ì: µÌÌâ…t̲†™ÌÌ™Ì | …µÌÌâ…t̲†™ÌÌ™Ì ZÌ | …Z̈ùՏ†™ÌÌ™Ì | ˆùՏ†™ÌÌ™Ì ZÌ | ZÌâ͆tÌ
ZÌ ||

−̯ö˜ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò:
Ì‡˜ÌÌâ `…™Ìâ¯ö̆™Ì | `…™Ìâ¯ö̆™Ì ZÌ | …ZÌ …FòÍ…Ì¯ö̆™Ì | …FòÍ…Ì¯ö̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: Ì…Ü¥ÌÊ`Ì̆™Ì | …ÌÜ…¥ÌÊ`Ì̆™Ì ZÌ |

| …ÌÜ…¥ÌÊ`ÌÌ™Ìâ͆tÌ ÌÜ¥ÌÊ - `Ì̆™Ì | …ZÌÌ%…Ì…œú`Ì̆™Ì | …+…Ì…œú`Ì̆™Ì ZÌ | …+…Ì…œú`ÌÌ™Ìât†™ÌÌœú - `Ì̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ
˜ÌŒ…™Ì˜Ì̆™Ì | …˜ÌŒ…™Ì˜Ì̆™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…Ì…OÌŸ—Ì̆™Ì | …+…Ì…OÌŸ—Ì̆™Ì ZÌ | …+…Ì…OÌŸ—ÌÌ™Ìât†™ÌÌ -…OÌŸ—Ì̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì:|
Ì†˜ÌÌâ `Ì…Q̍†™ÌÌ™Ì | …`Ì…Q̍†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ –ÌÙ͆ŒÌï™ÌÌ™Ì | –ÌÙ͆ŒÌï™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì²…²ÌÌâ—†™ÌÌ™Ì | …²ÌÌâ—†™ÌÌ™Ì
ZÌ | …ZÌ …ÌëÍ…tÌ…²Ì†™ÌÌÊ™Ì | …ÌëÍ…tÌ…²Ì†™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ÌëÍ…tÌ…²Ì†™ÌÌÊ™Ìâ͆tÌ ÌëÍtÌ - …²Ì†™ÌÌÊ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ ™Ì̘†™ÌÌ™Ì | ™Ì̘†™ÌÌ™Ì
ZÌ | …ZÌ KÌ☆™ÌÌ™Ì | KÌ☆™ÌÌ™Ì ZÌ | ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì =…¥Ìʆ™ÌÌÊ™Ì | …=…¥Ì†Ê™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌ LÌŸ†™ÌÌ™Ì | LÌŸ†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ
Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì ðaeK†yay | ðaeK†yay ZÌ | …ZÌÌ%…¥Ì…²Ì̍†™ÌÌ™Ì | …+…¥Ì…²Ì̍†™ÌÌ™Ì ZÌ | …+…¥Ì…²Ì̍†™ÌÌ™Ìât†™Ì¥Ì - …²Ì̍†™ÌÌ™Ì | …ZÌ
Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌ⠥̍†™ÌÌ™Ì | ¥Ì†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ FòK†™ÌÌ™Ì | FòK†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì…¬Ì¥Ì̆™Ì | …¬Ì¥Ì̆™Ì ZÌ |
…ZÌ …ÌëÍ…tÌ…¬Ì¥Ì̆™Ì | …ÌëÍ…tÌ …¬Ì¥Ì̆™Ì ZÌ | …ÌëÍ…tÌ …¬Ì¥ÌÌ™Ìâ͆t̏ÌëÍtÌ - …¬Ì¥Ì̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì …+̨ÌÙ†−ÌâsÌÌ™Ì |

…+̨ÌÙ†−ÌâsÌÌ™Ì ZÌ | …+̨ÌÙ†−Ìâ…sÌÌ™Ìât…™Į̀ÌÙ - …²Ì⅍ÌÌ…™Ì | …ZÌÌ%%¨ÌÙ†œúyÌÌ™Ì | …+̨ÌÙ†œúyÌÌ™Ì ZÌ | …+̨ÌÙ†œ…yÌÌ™Ìât…™Į̀ÌÙ -


…œú…yÌÌ…™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì¨¨Ì܆œúÌ™Ì | ¨Ì†ÜœúÌ™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…¥ÌÍ…—̍…zùtÌâ | …+…¥ÌÍ…—̍…zùtÌâ †ZÌ | …+…¥ÌÍ…—̍…zùtÌ <t†™Ì¥Ì -
Í…—̍…z…ùtÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …¥ÌϘ̇sÌâ | …¥ÌϘ̆sÌâ ZÌ | …ZÌ …¥Ì…êÍẏÌâ | …¥Ì…êÍy̆Ìâ ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ
141

Í…–ÌÑŸ˜Ì‡Ìâ | Í…–ÌÑŸ˜Ì†Ìâ ZÌ | …ZÌ …Fò…¥ÌÍŻÌâ | …Fò…¥ÌÍZ̆Ìâ ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì:…¬ÌÙtÌ̆™Ì | …¬ÌÙtÌ̆™Ì ZÌ | …ZÌ
…¬ÌÙ…tÌ…²ÌâÌ̆™Ì । …¬ÌÙ…tÌ…²ÌâÌ̆™Ì ZÌ | …¬ÌÙ…tÌ…²ÌâÌÌ™Ìâ͆tÌ ¬ÌÙtÌ - …²ÌâÌ̆™Ì | ZÌâ͆tÌ ZÌ ||
²Ì÷̘ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò:
Ì†˜ÌÌâ zÙù…zÙù—†™ÌÌ™Ì | …zÙù…zÙù—†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌÌ%%…·þ…Ì†™ÌÌ™Ì | …+Ì…·þ…Ì†™ÌÌ™Ì ZÌ | …+Ì…·þ…Ì†™ÌÌ™Ìât‡™ÌÌ-…·…þÌ†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: |
Ì†˜ÌÌâ …ŒÌß−ṡ¥Ìâ | …ŒÌß−s̆¥Ìâ ZÌ | …ZÌ …Ì…ë˜ÌߨÌ̆™Ì | …Ì…ë˜ÌߨÌ̆™Ì ZÌ | …Ì…ë˜ÌߨÌÌ™Ìâ͆tÌ Ìë - …˜ÌߨÌ̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …zÜùtÌ̆™Ì |
…zÜùtÌ̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ìë͆·þtÌÌ™Ì | Ìë͆·þtÌÌ™Ì ZÌ | Ìë͆·þ…tÌÌ™ÌâÍ…tÌ Ìë-Í…·þ…tÌÌ…™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ͍̅−ÌÍWó‡sÌâ | Í…Ì…−ÌÍWósÌâ ZÌ |
Í…Ì…−ÌÍWó…sÌ <͆tÌ ÍÌ - …²ÌÍWó‡Ìâ | …ZÌ…â−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì‡tÌâ | …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì†tÌâ ZÌ | …<…−ÌÙÍ…ŒÌ˜Ì…tÌ <†tÌÕ−ÌÙÍŒÌ - ˜Ì‡tÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì
²…tÌÕKsÌâ†−Ì¥Ìâ | …tÌÕKsÌâ†−Ì¥Ìâ ZÌ | …tÌÕKsÌâ†−Ì…¥Ì <͆tÌ …tÌÕKÌsÌ - …<…−Ì…¥Ìâ | …ZÌÌ%%…™ÌÙ͌̇Ìâ | …+Ì…™ÌÙ͌̆Ìâ ZÌ | …ZÌ
Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì²²¥ÌÌ…™ÌÙŒÌ̆™Ì | ²…¥ÌÌ…™ÌÙŒÌ̆™Ì ZÌ | ²…¥ÌÌ…™ÌÙŒÌÌ™Ìâ͆tÌ ²ÌÙ - …+Ì…™ÌÙŒÌ̆™Ì | …ZÌ …²Ìٌ̍†¥ÌÌâ | …²Ìٌ̍†¥ÌÌâ

ZÌ | …²Ìٌ̍†¥Ì…Ì <͆tÌ ²ÌÙ - ŒÌ†¥ÌÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌµÌÙt†™ÌÌ™Ì | µÌÙt†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ìy†™ÌÌ™Ì | Ìy†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ
Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: …FòÌhõ†šÌ™Ì | …FòÌh†õšÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …ÌՏ†™ÌÌ™Ì | …ÌՏ†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì²²Ì܆†Ì™Ì |

²Ì܆†Ì™Ì ZÌ | …ZÌ …²Ì…œú²†™ÌÌ™Ì | …²Ì…œú²†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …Ì̆̆™Ì | Ì̆̆™Ì ZÌ | …ZÌ …¥Ì慨̍tÌ̆™Ì
| …¥Ì…æ¨ÌtÌ̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì: FÜò†™ÌÌ™Ì | FÜò†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…¥Ìhõ†šÌ™Ì | …+…¥Ìhõ†šÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ
¥Ì−†™ÌÌÊ™Ì | ¥Ì−†™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…¥Ì−™ÌÌʆ™Ì | …+…¥Ì−™ÌÌʆ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …˜ÌâQ†™ÌÌ™Ì | …˜ÌâQ†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ
Í…¥Ì…†Ùt†™ÌÌ™Ì | Í…¥Ì…†Ùt†™ÌÌ™Ì ZÌ | Í…¥Ì…†Ùt†™ÌÌ™Ìâ͆tÌ Í¥Ì - …†Ùt†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì …<ÊÍQÌ솙ÌÌ™Ì | …<ÊÍQ̆ì™ÌÌ™Ì ZÌ
| …ZÌÌ%%…t̏†™ÌÌ™Ì | …+Ì…t̏†™ÌÌ™Ì ZÌ | …+Ì…t̏†™ÌÌ™Ìât‡™ÌÌ - …t̏†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ ¥ÌÌt†™ÌÌ™Ì | ¥ÌÌt†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ
œâúÑ−†˜Ì™ÌÌ™Ì | œâúÑ−†˜Ì™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ¥Ì̲…tÌ¥†™ÌÌ™Ì | …¥Ì̲…tÌ¥†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …¥Ì̲…tÌُÌ̆™Ì | …¥Ì̲…tÌُÌ̆™Ì ZÌ
| …¥Ì̲…tÌُÌÌ™Ìâ͆tÌ ¥Ì̲tÌÙ - Ì̆™Ì | ZÌâ͆tÌ ZÌ ||

+¯ö˜ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò: (ring the bell) | Ì…˜Ì²²ÌÌ↘ÌÌ™Ì | ²ÌÌ↘ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …0û‡ù̆™Ì | …0û‡ù̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì†˜Ì²…tÌ̘Ìë̆™Ì | …tÌ̘Ìë̆™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…0ûsÌ̆™Ì | …+…0ûsÌ̆™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì¨…¨ÌWó̆™Ì | …¨ÌWó̆™Ì ZÌ | …ZÌ …Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ|
…Ì…¨Ìُ̆tÌ™Ìâ ZÌ | …Ì…¨Ìُ̆tÌ…™Ì <͆tÌ Ì¨ÌÙ - Ì†tÌ™Ìâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì …=OÌë̆™Ì | …=OÌë̆™Ì ZÌ | …ZÌ …—ÌÕ˜Ì̆™Ì | …—ÌÕ˜Ì̆™Ì ZÌ |

…ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ +OÌ…ëâ¥ÌŒÌ̆™Ì | …+…OÌëⅥ̌Ì̆™Ì ZÌ | …+…OÌ…ëâ¥ÌŒÌÌ™Ìât†™ÌOÌëâ - …¥ÌŒÌ̆™Ì | …ZÌ …zÜ…ùœ…âú¥ÌŒÌ̆™Ì | …zÜùœ…âú¥ÌŒÌ̆™Ì ZÌ ||
142
…z…Üùœâ…ú¥ÌŒÌÌ™Ìâ͆tÌ zÜùœâú - …¥ÌŒÌ̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ …·þwÌâ | …·þwÌâ †ZÌ | …ZÌ ·þ†Ìՙ̲Ìâ | ·þ†Ìՙ̲Ìâ ZÌ | …ZÌ

Ì†˜Ì:| Ì†˜ÌÌâ …¥ÌßKÌâ—†™Ì: | …¥ÌßKÌâ—…™ÌÌâ ·þ͆œúFâò¨Ìâ—™Ì: | ·þ͆œúFâò¨Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: | ·þ͆œúFâò¨Ìâ—…™Ì <Í…tÌ ·þ͆œú - …Fâò…¨Ìâ—…™Ì: |

Ì†˜Ì²…tÌÌœú̆™Ì | …tÌÌœúÌ…™Ì Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì¨…¨Ìɗ̇¥Ìâ | …¨Ìɗ̆¥Ìâ ZÌ | …¨ÌÉ—Ì…¥Ì <͆tÌ ¨ÌÉ - —̇¥Ìâ | …ZÌ …˜Ì…™ÌÌâ—̇¥Ìâ | …˜Ì…™ÌÌâ—̆¥Ìâ ZÌ |
…˜Ì…™ÌÌâ—Ì…¥Ì <͆tÌ ˜Ì™Ì: - —̇¥Ìâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì¨¨Ì…Sóœú̆™Ì | …¨Ì…Sóœú̆™Ì ZÌ | …¨Ì…SóœúÌ™Ìâ͆tÌ ¨ÌÉ - …Fòœú̆™Ì | …ZÌ
˜Ì…™Ì²…Fòœú̆™Ì | …˜Ì…™Ì²…Fòœú̆™Ì ZÌ | …˜Ì…™Ì²…Fòœú™Ìâ͆tÌ ˜Ì™Ì: - …Fòœú̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌѨ…¨Ì¥Ì̆™Ì | ͨ… Ì¥Ì̆™Ì ZÌ | ZÌ
Í…¨Ì¥Ì†tÌœúÌ™Ì | Í…¨Ì¥Ì†tÌœúÌ™Ì ZÌ | …Í…¨Ì¥Ì†tÌ…œúÌ™Ìâ͆tÌ Í…¨Ì¥Ì - …tÌ…œúÌ…™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì²tÌÕy†™ÌÌÊ™Ì | ÍtÌy†™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌ
FÜòŸ†™ÌÌ™Ì | FÜòŸ†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: …Ì̆™ÌÌÊ™Ì | …Ì̆™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌÌ%…¥Ì̆™ÌÌÊ™Ì | …+…¥Ì̆™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì†˜Ì: …Ìët̆œúsÌÌ™Ì | …Ìët̆œúsÌÌ™Ì ZÌ | …Ìët̆œú…sÌÌ™Ìâ͆tÌ Ìë - t̆œúsÌÌ™Ì | …ZÌÌâ%†uÌœúsÌÌ™Ì | …=ŭœúsÌÌ™Ì ZÌ |

=ŭœ…úsÌÌ™Ìât†™ÌÙtÌÆ - t̆œúsÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì +Ì…tÌ̆™ÌÌÊ™Ì | …+Ì…tÌ̆™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …+Ì…tÌ̆™ÌÌÊ™Ìât‡™ÌÌ -…tÌ̆™ÌÌÊ™Ì


| …ZÌÌ%%…¡ô̆†Ì™Ì | …+Ì…¡ô̆†Ì™Ì ZÌ | …+Ì…¡ô̆†Ì™Ìât‡™ÌÌ - …¡ô̆†Ì™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì¨¨Ì−†™ÌÌ™Ì| ¨Ì−†™ÌÌ™Ì ZÌ
| …ZÌ•âò†™ÌÌ™Ì | •âò†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌѲ²Ì…Fòt†™ÌÌ™Ì | Í…²Ì…Fòt†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …Ìë…¥Ì̆»Ì™Ì | …Ìë…¥Ì̆»Ì™Ì ZÌ
| …Ìë…¥Ì̆»Ì™Ìâ͆tÌ Ìë - …¥Ì̆»Ì™Ì | ZÌâ͆tÌ ZÌ ||
Ì¥Ì˜ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò: |

Ì†˜Ì <Í…œús†™ÌÌ™Ì | …<Í…œús†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …Ì녏Ìy†™ÌÌ™Ì | …Ì녏Ìy†™ÌÌ™Ì ZÌ | …Ì…ëÌy†™ÌÌ™Ìâ͆tÌ Ìë - …Ìy†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì:
ÍFòOÌÆÉ Í…¨Ì¡ô̆™Ì | Í…Fò…OÌÆÉ Í…¨Ì¡ô̆™Ì ZÌ | …ZÌ K̆™ÌsÌÌ™Ì | K̆™ÌsÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: Fò…ÌÏzù‡Ìâ | …Fò…ÌÏz†ùÌâ ZÌ
| …ZÌ …ÌÙ…¡ô²ṫ™Ìâ | …ÌÙ…¡ô²†tÌ™Ìâ ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ OÌÌ⯆öšÌ™Ì | OÌÌâ¯ö†šÌ™Ì ZÌ | OÌÌâ…¯ö…šÌ™ÌâÍ…tÌ OÌÌâ -…²y…™ÌÌ…™Ì | …ZÌ
OÌ߆»Ì™Ì | OÌ߆»Ì™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì²tÌŸ†™ÌÌ™Ì | tÌŸ†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ OÌâ†»Ì™Ì | OÌâ†»Ì™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì†˜Ì: …FòÌhõ†šÌ™Ì | …FòÌhõ†šÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …OÌ…¾þœâú¯ö̆™Ì | …OÌ…¾…þœâú¯ö̆™Ì ZÌ | …OÌ…¾þ…œâú¯öÌ™Ìâ͆tÌ O̾þœâú - ²yÌ̆™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: |

Ì‡˜ÌÌâ ¼þ…zù™†™ÌÌ™Ì | …¼…þzù™†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Í…Ì…¥Ìâ−†™ÌÌ™Ì | Í…Ì…¥Ìâ−†™ÌÌ™Ì ZÌ | Í…Ì…¥Ìâ−†™ÌÌ™Ìâ͆tÌ ÍÌ - …¥Ìâ−†™ÌÌ™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: |
Ì†˜Ì: ÌÌOÌÆÉ …²Ì¥†™ÌÌ™Ì | …ÌÌ…OÌÆÉ …²Ì¥†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ …œú…`̲†™ÌÌ™Ì | …œú…`̲†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜Ì¨¨ÌÙ−E†™ÌÌ™Ì | ¨ÌÙ−E†™ÌÌ™Ì
ZÌ | …ZÌ …·þÍ…œút†™ÌÌ™Ì | …·þÍ…œút†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì…˜ÌÌâ¡ôÌ⏆™ÌÌ™Ì | ¡ôÌ⏆™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌÌâ …¡ô†™ÌÌ™Ì | …=…¡ô†™ÌÌ™Ì ZÌ | …ZÌ
Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì …>𥆙ÌÌÊ™Ì | …>𥆙ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌ …²Ìܘ†™ÌÌÊ™Ì | …²Ìܘ†™ÌÌÊ™Ì ZÌ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì: …Ìs†™ÌÌÊ™Ì | …Ìs†™ÌÌÊ™Ì
ZÌ | …ZÌ …Ì…sÌÊ…¨Ì††Ì™Ì | …Ì…sÌÊ…¨Ì††Ì™Ì ZÌ | …Ì…sÌÊ…¨Ì††Ì™Ìâ͆tÌ ÌsÌÊ - …¨Ì††Ì™Ì | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ%Ì…OÌÙœú†˜ÌÌsÌÌ™Ì |
143

…+…Ì…OÌÙœú†˜ÌÌsÌÌ™Ì ZÌ | …+…Ì…OÌÙœú†˜ÌÌ…sÌÌ ™Ìât†™ÌÌ - …OÌÙœ†ú˜ÌÌsÌÌ™Ì | …ZÌÌ%Í…—Ì…QÌïtÌâ | …+Í…—Ì…QÌïtÌâ † ZÌ |

…+Í…—Ì…QÌïtÌ <t†™ÌÍ—Ì -…QÌïtÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜Ì +ÌÑELÌ…zùtÌâ | …+ÌÑ…E…LÌ…zùtÌâ †ZÌ | …+ÌÑ…E…LÌ…zùtÌ<t‡™ÌÌ -
Í…LÌ…zùtÌâ | …ZÌ …ÌëÑ…E…LÌ…zùtÌâ | … ÌëÑE…LÌ…zùtÌâ †ZÌ | …ÌëÑE…LÌ…zùtÌ <͆tÌ Ìë - Í…LÌ…zùtÌâ | …ZÌ Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ ¥Ì: | …¥Ì:

Í…FòÍ…œúFâò—†™Ì: | Í…Fò…ÍœúFâò—†™ÌÌâ …zâù¥Ì̇ÌÌÉ | …zâù¥ÌÌ…ÌÌOÌÆÉ ¼†þzù™Ìâ—™Ì: | ¼þ†zù™Ìâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ Í¥ÌKÌÕ…sÌFâò—†™Ì: |

Í…¥Ì…KÌÕ…sÌFâò—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: | Í…¥Ì…KÌÕ…sÌFâò—…™Ì <͆tÌ Í¥Ì -…KÌÕ…sÌFâò —†™Ì: | Ì†˜ÌÌâ Í¥ÌÍZ̍…¥ÌtFâò—†™Ì: | Í…¥ÌÍ…Z̍…¥ÌtFâò—…™ÌÌâ
Ì†˜Ì: | Í…¥ÌÍ…Z̍…¥ÌtFâò—…™Ì <͆tÌ Í¥Ì - …ÍZÌ…¥ÌtFâò—†™Ì: | Ì†˜Ì +ÌÍ…Ì·ÊþtÌâ—†™Ì: | …+ÌÍ…Ì·ÊþtÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: | …+ÌÍ…Ì…·ÊþtÌâ—…™Ì
<t†™ÌÌ͍Ì: - …·þtÌââ—†™Ì: | Ì†˜Ì +̘ÌÕ…¥ÌtFâò—†™Ì: | …+Ì…˜ÌÕ…¥ÌtFâò—…™Ì <t‡™ÌÌ - …˜ÌÕ…¥ÌtFâò—†™Ì: ||
zù¨Ì˜ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò:
‡ùÌ…Ìâ +†ŒÌ²Ì: | +†ŒÌ²ÌSptÌâ | …Ì…tÌâ zù͆œú‡ùtÌÆ | zù͆œ…ú‡ù †Õ¡ô¡ôÌâÍ·þtÌ | ÌÕ†¡ô¡ôÌâÍ…·þtÌâÍ…tÌ ÌÕ†¡ô -…¡ôÌâÍ…·þ…tÌ || …D−ÌÌÉ
Ì†Ù0û−ÌÌsÌÌÉ | ÌÙ†0û−ÌÌsÌÌ…˜Ìâ−ÌÌÉ | …D−ÌÌÉ †Ì…¨Ì܍ÌÌÉ | …Ì…¨Ì܍ÌÌÉ ˜ÌÌ | ˜ÌÌ —Ìâ: | —Ìâ ˜ÌÌÊ | ˜ÌÌ%†œú: | …+…œúÌâ˜ÌÌâ | ˜ÌÌâ †D−ÌÌÉ | ˜ÌÌâ
<Í…tÌ ˜ÌÌâ | …D…−ÌÌÉ ÎFò | ÍFò…fÌÌ | …ZÌ ÌÌ%%†˜Ì˜ÌtÌÆ |…+Ì…˜Ì…˜ÌÍzùt†™ÌÌ - ˜Ì˜ÌtÌÆ || ™ÌÌ ‡tÌâ | …tÌâ …0û…‡ù |
…0û…‡ù Í…¨Ì¥ÌÌ | Í…¨Ì¥ÌÌ …t̍ÌÜ:| …t̍ÌÜѨ…¨Ì¥ÌÌ | Í…¨Ì¥ÌÌ Í…¥Ì«Ì̆·þ—Ìâ−Ì`ÌÕ | ̫ͥÌ̆·þ—Ìâ…−Ì`ÌÕ͆tÌ Í…¥Ì«Ì̆·þ - …—Ì…â−Ì…`ÌÕ ||

Í…¨Ì¥ÌÌ …0û†‡ù²™Ì | …0û‡ù²†™Ì —Ì…â−Ì`ÌÕ | …—Ì…â−Ì`ÌÕ ṫ™ÌÌ | t̆™ÌÌ Ì: | …ÌÌâ …˜Ìß…n÷ | …˜Ìß…n÷ …`Ìե̇²Ìâ | …`Ìե̅²Ì <͆tÌ …`Ìե̇²Ìâ ||
…<˜ÌÌOÌÆÉ …0û‡ù̆™Ì | …0û‡ù̆™Ì …ṫ̥²Ìâ | …t̥̆²Ìâ Fò…ÌÏzù‡Ìâ | …Fò…ÌÏzù‡Ìâ …K̙̆ˆùÕœúÌ™Ì | …K̙̆ˆùÕœúÌ…™Ì Ìë | …K̙̆ˆùÕ…œúÌ™Ìâ͆tÌ

…KÌ™ÌtÌÆ - …¥ÌÕ…œúÌ…™Ì | Ì놗̜ú̷̘âþ | …—Ì…œúÌ…˜Ì…·âþ ˜ÌÎtÌ | …˜ÌÍtÌ͘Ì͆tÌ …˜ÌÍt̘ÌÆ || ™Ì†yÌÌ Ì: | …Ì¨¨ÌÉ | ¨Ì ˜Ì†²ÌtÌÆ |

+†²ÌÑ…zÆùˆùÌ‡zâù | Í…ˆùÌ…zâù Z̆tÌÙ−Ìzâ ù| Í…ˆùÌ…zù <͆tÌ Íˆù - Ì‡zâ | Z̆tÌÙ−Ì…zâù ͥ̇«ÌÉ | Z̆tÌÙ−Ì…z <Í…tÌ Z̆tÌÙ: - Ì…zâ |

ͥ̆«ÌÉ …ÌÙ®É | …ÌÙ®Éõ OÌë̇˜Ìâ | OÌë̆˜Ìâ …+Ѳ˜ÌÌÆ |…+Ѳ˜Ì †ÌÌtÌÙœÉú | +†ÌÌtÌ…Ùœú͘Ìt™Ì‡ÌÌ - …tÌ…Ùœú…˜ÌÆ || …˜Ìßn÷Ì †Ì:| …ÌÌâ …0û…‡ù |
…0û…‡ùÌâtÌ | …=tÌ †Ì: | …ÌÌ⠘̆™Ì: | ˜Ì†™Ì²FßòÍŒÌ | …FßòÍ…ŒÌK̙̆ˆùÕœúÌ™Ì | …K̙̆ˆùÕœúÌ…™Ì Ì†˜Ì²ÌÌ | …K̙̆ˆùÕ…œúÌ™Ìâ͆tÌ

… KÌ™ÌtÌÆ - …¥ÌÕ…œúÌ…™Ì | Ì†˜Ì²ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì | Í…¥Ì…ŒÌ…â˜Ì …tÌâ | …tÌ <͆tÌ tÌâ || ™ÌZ\Éô | ¨Ì†fÌ | …ZÌ ™ÌÌâ: | ™Ì̆â©Ì | …ZÌ
˜Ì†ÌÙ: | ˜Ì†ÌÙœúÌ…™Ì`Ìâ | …+Ì…™Ì`Ìâ Í…ÌtÌÌ | …+Ì…™Ì`Ì <t‡™ÌÌ - …™Ì`Ìâ | Í…ÌtÌÌ tÌtÌÆ | t̆zù¨™ÌÌ˜Ì | …+¨…™ÌÌ…˜Ì t̆¥Ì |

t̆¥Ì 0û‡ | … 0û…‡ù Ì†ësÌÕtÌÌæ | Ì†ësÌÕ…tÌÌÍ¥ÌÍ…tÌ Ìë - …ÌÕ…tÌÌæ || ˜Ì̆Ì: | …ÌÌâ …˜Ì·þ̍‡tÌÉ | …˜Ì·þ̍†tÌ…˜ÌÙtÌ | … =t̘ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: |
…ÌÌâ…+…—ÌÊFÉò | …+…—ÌÊFÉò ˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | … Ì =†K̍tÌÉ | =†K̍tÌ…˜ÌÙtÌ | …=tÌ ˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | …Ì …=Í…KÌtÌÉ |

…=Í…KÌtÌ͘Ìt†™ÌÙÍ…KÌt̘ÌÆ | ˜ÌÌ †Ì: | …ÌÌâ …¥Ì…ŒÌÕ: | …¥Ì…ŒÌÕ: ͏ÌṫœÉú | Í…ÌtÌ…œÉú ˜ÌÌ | ˜ÌÌâtÌ | …=tÌ …˜ÌÌ…ṫœÉú | …˜ÌÌtÌœÉú

Í…Ìë™ÌÌ: | …͏Ìë™ÌÌ ˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | …Ì²…t̍ÌÙ†¥Ì: | … t̍ÌÙ†¥ÌÌâ 0û‡ | …0û …‡ù …œúÕÍ…œú…−Ì: | …œúÕÍ…œú…−Ì <͆tÌ œúÕÍœú−Ì: || ˜ÌÌ †Ì: |
144

…Ì²…tÌÌâFâò | …tÌÌâFâò t̆Ì™Ìâ | t̆Ì…™Ìâ ˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | …Ì +̆™ÌÙÍ−Ì | +̆™ÌÙÍ…−Ì ˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | …ÌÌâ OÌÌâ†−ÌÙ | OÌÌâ…−ÌÙ˜ÌÌ |
˜ÌÌ †Ì:| …ÌÌâ +†«Ìâ−ÌÙ | +†«Ìâ−ÌÙ œúÕÍœú−Ì:| …œúÕÍ…œ…ú−Ì <͆tÌ œúÕÍœú−Ì: || …¥ÌÕœú̍˜ÌÌ | ˜ÌÌ †Ì: | …ÌÌâ …0û…‡ù ù| …0û…‡ù…—ÌÌÍ…˜ÌtÌ: |
…—ÌÌÍ…˜ÌtÌÌâ †¥ÌŒÌÕ:| …¥Ì…ŒÌÕ…·ÊþÍ¥Ì−†˜ÌtÌ: | …·þÍ…¥Ì−†˜Ì…tÌÌ⠍̆˜Ì²ÌÌ | Ì†˜Ì²ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì | Í…¥Ì…ŒÌ…â˜Ì …tÌâ | …tÌ <͆tÌ tÌâ | …+Ìœú̇uÌâ |
…tÌâ …OÌÌâQÌïâ | …OÌÌâQÌï …=tÌ | …OÌÌâQÌï <͆tÌ OÌÌâQÌïâ | …=t̆ÌÜ0û−ÌQÌïâ | …ÌÜ…0û…−ÌQÌïâ …K̙̆ˆùÕœúÌ™Ì | …Ì…Ü0û…−Ì…QÌï <͆tÌ ÌÜ0û−ÌQÌïâ |

…K̙̆ˆùÕœúÌ™Ì …²ÌÙ˜ÌîÉ | …K̙̆ˆùÕ…œúÌ™Ìâ͆tÌ …KÌ™ÌtÌÆ - …¥ÌÕ…œúÌ…™Ì | …²ÌÙ˜Ì̲˜Ìâ | …+²˜Ì‡âtÌâ | …+²˜Ìâ <t…™Ì²˜Ìâ | …tÌâ
…+²…tÌÙ | …+ÌѲt¥Ìt†™Ì²tÌÙ | œú†KÌÌ ZÌ | …ZÌ …Ì:| …ÌÌâ +͆ŒÌ |+͆ŒÌ ZÌ | …ZÌ …zâ…ù¥Ì | …zâ…ù¥Ì …–ÌêÜÍ…·þ | …–ÌêÜ»†ŒÌ | +†ŒÌÌ
ZÌ | …ZÌ …Ì: | …Ì¨¨Ì†˜ÌÊ | ¨Ì†˜ÌÊ ™ÌZ\ô | …™ÌZ…\ô͈ù–̇·þÌÊ: | Í…ˆù–Ì…·þÌÊ <͆tÌ Íˆù - –̇·þÌÊ: || ²…tÌÙÍ·þ …¬ÌÙtÌÉ | …¬ÌÙtÌÉ

OÌ…tÌʲ̇z Éù| …OÌ…tÌʲ̅zÉù™ÌÙ†¥Ì̍ÌÉ | …OÌ…tÌʲ̅zù͘Ì͆tÌ OÌtÌÊ - ²Ì‡zÉù | ™ÌÙ†¥Ì̍ÌÉ …˜ÌßOÌÉ | …˜ÌßOÌÉ Ì | Ì …—ÌÕ˜ÌÉ |

…—Ì՘̆˜Ìُ̅·þvÌÙÉ | … =…Ì …·þvÌÙ…˜ÌÙOÌëÉ | …=OÌë͘Ìt…™ÌÙOÌë˜ÌÆ | …˜Ìßn÷̆`ÌÍ…œúwÌâ | …`ÌÍ…œúwÌâ †0û‡ | …0û…‡ù²t̆¥Ì̍Ì: | ²t̆¥Ì̍ÌÌâ


…+™ÌÉ | …+™ÌÉ ‡tÌâ | …tÌâ …+²˜ÌtÌÆ | …+²˜ÌÍ | ͍̆¥ÌÌtÌÙ | …¥Ì…Ì…tÌÙ ²Ì⇍ÌÌ: | ²ÌâÌÌ <Í…tÌ ²Ì‡âÌÌ: ||

Ì͆œúsÌ: | …ÌÌâ …0û‡ù²†™Ì | 0û…‡ù²™Ì ·âþÍtÌ: | …·âþÍt̆¥ÌßÊsÌHÙò | …¥Ì…ßsÌ…HÙò Ì͆œú | Ì͆œút…¥Ìâ−̲†™Ì | t…¥Ìâ−̲†™Ì zÙù…˜ÌÊÍtÌ: |

zÙù…˜ÌÊÍt̆œú…QÌÌ™ÌÌâ: | z…Ùù˜ÌÊÍtÌ͆œúÍtÌ zÙù: - …˜ÌÍtÌ: | …+…QÌÌ™ÌÌâÍœút†™ÌQÌ - ™ÌÌâ: || +†¥ÌѲ…yÌœúÌ |

Ѳ…yÌœúÌ…˜ÌQ̆¥Ì‰:| …˜ÌQ̆¥Ì‚ùš²t̍ÌÙ−¥Ì | …˜ÌQ̆¥Ì…‰ <͆tÌ ˜ÌQ̆¥ÌtÌÆ - —…™Ì: | …tÌ…ÌÙ−…¥Ì ˜ÌÕqÆø†¥Ì: |

˜ÌÕqÆø†¥Ì²²…tÌÌâFò̆™Ì | …tÌÌâFòÌ…™Ì t̆Ì™ÌÌ™Ì | t̆Ì™ÌÌ™Ì ˜Ìßn÷™Ì | …˜Ìßn÷™Ìâ͆tÌ ˜Ìßn÷™Ì | ˜ÌÕ†qÙø®…õ˜Ì ͨ̆¥ÌtÌ˜Ì | ˜ÌÕ†qÙø®õ˜ÌâÍ…tÌ
˜ÌÕ†qÙø: - …tÌ…˜Ì | ͨ̆¥ÌtÌ˜Ì Í…¨Ì¥Ì: | Í…¨Ì¥Ì…t̘Ìâ͆tÌ Í…¨Ì¥Ì - …tÌ…˜Ì | Í…¨Ì¥ÌÌâ †Ì: | Ì²…²Ì٘̇ÌÌ: | …²Ì٘̆ÌÌ

—Ì¥Ì | …²Ì٘̅ÌÌ <͆tÌ ²ÌÙ - ˜Ì‡ÌÌ: | …—Ì¥Ìâ͆tÌ —Ì¥Ì || …Ì…œú˜Ìâ …¥ÌßKÌâ | …¥ÌßKÌ +̆™ÌÙŒÌÉ | +̆™ÌÙŒÌÉ Í…ÌŒÌ̆™Ì | Í…ÌŒÌÌ…™Ì
Fßò·uÌ | Í…ÌŒÌÌ™Ìâ͆tÌ ÍÌ - ŒÌ̆™Ì | FßòÎ…uÌ ¥Ì†²Ì̍Ì: | ¥Ì†²ÌÌ…Ì +Ì | +Ì †ZÌœú | …ZÌ…œú ͏̆ÌÌFÉò | ͏̆ÌÌFò…˜Ì
͖̆—ÌëtÌÆ | Í–Ì…—ÌëzùÌ | +̆OÌÍ· | …OÌ·þÕ͆tÌ OÌÍ·þ || Í¥Ì͆FòÍœ…úzù ͥ̆¡ôÌâÍ·þtÌ | Í¥Ì͆FòÍ…œúzâùÍ…tÌÍ¥Ì - Í…FòÍ…œú…zù |

ͥ̆¡ôÌâÍ·þ…tÌ Ì†˜Ì: | ͥ̆¡ôÌâÍ·…þtÌâÍ…tÌ Í¥Ì - …¡ôÌâÍ…·þ…tÌ | Ì˜Ì²tÌâ | …tÌâ …+²…tÌÙ | …+²…tÌÙ …—Ì…OÌ…¥Ì: | …—Ì…OÌ…¥Ì <͆tÌ —ÌOÌ
- …¥Ì: || ™Ì̲‡tÌâ | tÌâ …²Ì·þ‡³ÌÉ | …²Ì·þµÌ†OÌÆÉ …·âþt̆™Ì: | ·âþtÌ…™ÌÌâ%™ÌÉ | …+™Ì…˜Ì²˜ÌtÌÆ | …+²˜ÌÍ |

͍̆¥ÌÌtÌÙ | …¥Ì…Ì…tÌÙ tÌÌ: | tÌÌ <Í…tÌ tÌÌ: || …²Ì·þ†³ÌÌÍsÌ …²Ì·þ³ÌŒÌÌ | …²Ì…·þ³ÌŒÌÌ †–ÌÌ·Ùþ¥ÌÌâ: | …²Ì…·þ…µÌŒÌâ͆tÌ

²Ì·þµÌ - ŒÌÌ | …–ÌÌ·Ùþ¥ÌÌâ²t̆¥Ì | t̆¥Ì …·âþt̆™Ì:* ·âþtÌ…™Ì <͆tÌ …·âþt̆™Ì:|| tÌÌ…²Ì̘ÌÕ†¨Ì̍Ì: | <†Ê¨Ì̍ÌÌâ —ÌOÌ¥Ì: | …—
Ì…OÌ…¥Ì: …Ì…œúÌZÌÕ‡ÌÌ | …—Ì…OÌ…¥Ì <͆tÌ —ÌOÌ - …¥Ì: | …Ì…œúÌZÌÕ…Ì̘̇ÙLÌÌ | ˜ÌÙ†LÌÌ FßòÍŒÌ | …FßòŒÌÕ͆tÌ FßòÍtÌ ||
145

(DFòÌzù¨ÌÌâ%ÌÙ¥ÌÌFò:)
…²Ì·þ†³ÌÌÍsÌ ²Ì·…þ³Ì¨Ì: | …²Ì…·þ…³Ì¨ÌÌâ ™Ìâ | …²Ì…·…þ³Ì¨Ì <͆tÌ ²Ì·þ³Ì - ¨Ì: | ™Ìâ …0û‡ùÌ: | …0û‡ùÌ +͆ŒÌ | +Í…ŒÌ —Ìܘ‡™ÌÌÉ |
—Ìܘ…™ÌÌ͘ÌÍ…tÌ —Ìܘ‡™Ì̘ÌÆ || tÌâ−Ì̆‡ ²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ | …²Ì…·þ…³Ì…™ÌÌ…â`̍Ìâ%†¥Ì | …²Ì…·þ…³Ì…™ÌÌ…â`ÌÌ <͆tÌ ²Ì·þ³Ì - …™ÌÌ…â`̍Ìâ |
+¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ | ŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì | …t̍…˜Ì…²ÌÕ͆tÌ t̍˜ÌÍ²Ì || …+ Ѳ˜Ì†˜Ì…·þÍtÌ | …˜Ì·þt†™Ì…sÌÊ¥Ìâ | …+sÌʇ¥ÌâtÌ͆œúKÌâ |

…+tÌ͆œúKÌâ …—Ì¥ÌÌ: | …—Ì¥ÌÌ +͆ŒÌ | +ŒÌÕt™Ì͆ŒÌ || ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ: ͨÌÍ…tÌFòs‡löÌ: | ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ <…Í…tÌ ÌÕ†¡ô - …OÌëÕ…¥ÌÌ: |
Í…¨ÌÍ…tÌFòs‡löÌ: …¨Ì¥ÌÌÊ: | Í…¨ÌÍ…tÌFòs…löÌ <͆tÌ Í¨ÌÍtÌ - Fòs‡löÌ: | …¨Ì¥ÌÌÊ …+ŒÌ: | …+ŒÌ: †K̘ÌÌ…ZÌœúÌ: | …KÌ…˜ÌÌ…ZÌœúÌ <͆tÌ
K̘ÌÌ - …ZÌœúÌ: || ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ: ͨÌÍ…tÌFòs‡löÌ: | ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ <Í…tÌ ÌÕ†¡ô - …OÌëÕ…¥ÌÌ: | Í…¨ÌÍ…tÌFòs…löÌ ÍŒÌ‡¥ÌÉ |

Í…¨ÌÍ…tÌFòs…löÌ <͆tÌ Í¨ÌÍtÌ - Fòs‡löÌ: | Íz†ù¥ÌOÌÆÉ …0û‡ùÌ: | …0û‡ùÌ =†ÌͬÌtÌÌ: | =Ìͳ̅tÌÌ <t™ÌÙ†Ì - Í…¬Ì…tÌÌ: ||

™Ìâ …¥ÌßKÌâ†−ÌÙ | …¥ÌßKÌâ†−ÌÙ …²ÌS͏Ìğ`ÌœúÌ: | …²ÌS͏Ìğ`Ì…œúÌ ÌÕ†¡ôOÌëÕ¥ÌÌ: | ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ Í¥Ì†¡ôÌâÍ·þtÌÌ: | ÌÕ†¡ôOÌëÕ…¥ÌÌ <Í…tÌ ÌÕ†¡ô
- …OÌëÕ…¥ÌÌ: | ͥ̆¡ôÌâÍ·þtÌÌ<Í…tÌ Í¥Ì - …¡ôÌâÍ…·þ…tÌÌ: | ™Ìâ …—ÌÜtÌ̇ÌÌÉ | …—ÌÜtÌÌ…Ì̘Ì͆ŒÌÌtÌ™Ì: | +͆ŒÌÌtÌ™ÌÌâ Í¥ÌÍ…¨ÌLÌ̆²Ì: |
+͆ŒÌÌtÌ…™Ì <t™Ì͆ŒÌ - …Ì…tÌ…™Ì: | Í…¥ÌÍ…¨ÌLÌ̆²Ì: Fò…ÌÏzùÌ: | Í…¥ÌÍ…¨ÌLÌÌ…²Ì <†ÍtÌ Í¥Ì - Í…¨ÌLÌ̆²Ì: | …Fò…ÌÏz…ùÌ <͆tÌ
FòÌ†ÏzùÌ: || ™Ìâ +†Ú−e ÌÙ | +†Ú−e Ì٠ͥÌͥ̌†™ÌэtÌ | Í…¥Ìͥ̌†™Ìэ…tÌ Ì̆wÌâ−ÌÙ | Í…¥Ìͥ̌†™Ì…tÌÕÍtÌ Í†¥Ì - ͥ̆Œ™ÌэtÌ | Ì̆wÌâ…−ÌÙ
͏̆–ÌtÌ: | ͏̆–Ì…tÌÌâ `̍Ì̆ÌÆ | `Ì…ÌÌ͍ÌÍ…tÌ `̍Ì̆ÌÆ || ™Ìâ …ÌyÌÌÉ | …ÌyÌÌÉ ÌÍ…yÌœú†KÌ™Ì: | …ÌÍyÌœ†úKÌ™Ì Dâ¡ô…–ÌßzùÌ: | …ÌÍ…yÌœú†KÌ…™Ì
<͆tÌ ÌÍyÌ - œú†KÌ™Ì: | …Dâ¡…ô–ÌßzùÌ…™Ì¥™Ì†ÙŒÌ: | …™Ì¥™ÌÙ…ŒÌ <͆tÌ …™Ì¥™Ì†ÙŒÌ: || ™Ìâ…tÌÕyÌÌÊ͆Ì | …tÌÕyÌÌÊ͆Ì
…ÌëZ̆œúэtÌ | …ÌëZ̆œúэtÌ …²ÌßFò̆¥ÌtÌ: | …ÌëZÌ…œútÌÕ͆tÌ Ìë - Z̆œúэtÌ | …²ÌßFò̆¥ÌtÌÌâ Í…Ì−ÌÍWó†sÌ: | …²ÌßFò̥̍…tÌ
<͆tÌ …²ÌßFòÌ - …¥Ì…tÌ:| Í…Ì…−ÌÍWó…sÌ <͆tÌ ÍÌ - …²ÌÍWó†Ì: || ™Ì …Dâ…tÌ̆¥ÌtÌ: | …DâtÌ̆¥ÌtÌ©Ì | …ZÌ —ÌÜ™Ì̆OÌÆÉ ²Ì: |

—ÌÜ™Ì̆OÌÆÉ ²Ì©Ì | …ZÌ Ízù†¨Ì: | Ízù†¨ÌÌâ …0û‡ùÌ | …0û‡ùÌ Í†¥ÌtÌѲ…yÌœâú | Í…¥Ì…tÌѲ…yÌœú <†ÍtÌ Í¥Ì - …tÌÑ…²yÌœâú || tÌâ−Ì̆OÌÆÉ
²Ì·þ³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ | …²Ì…·þ…³Ì™ÌÌâ…`̍Ìâ†¥Ì | …²Ì…·…þ³Ì…™ÌÌâ`ÌÌ <͆tÌ ²Ì·þ³Ì - …™ÌÌ…â`̍Ìâ | …+…¥ÌŒÌ†¥ÌÌÍÌ | ŒÌ†¥ÌÌÍÌ t̍˜ÌÍ²Ì |

t̍…˜Ì²ÌÕ͆tÌ t̍˜ÌÍ²Ì || Ì†˜ÌÌâ …0û‡âù—†™Ì: | …0û‡âù—…™ÌÌâ ™Ìâ | ™Ìâ †ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌÉ | ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌÉ ™Ìâ | ‡™Ìâ%tÌ͆œúKÌâ | …+tÌ͆œú…KÌâ

™Ìâ | ™Ìâ Í…zùÍ¥Ì | Í…zùÍ¥Ì ™Ìâ‡−ÌÌÉ | ™Ìâ…−Ì̘̆ É | +… É ¥ÌÌtÌ: | ¥ÌÌtÌÌâ …¥Ì−ÌË | …¥Ì−ÌÊ̆͘−Ì¥Ì: | <†−Ì…¥Ì²tÌâ—†™Ì: | tÌâ—…™ÌÌâ
z†ù¨Ì | zù…¨ÌÌë̇ZÌÕ: | ÌëÌ…ZÌÕz†Êù¨Ì | z†ù¨ÌzùÍ…KÌsÌÌ | …zùÍ…KÌsÌÌ z†ù¨Ì | z†ù¨Ì …ÌëtÌÕ‡ZÌÕ: | …ÌëtÌÕ…ZÌÕz†¨Ê Ì | zù¨ÌÌâ†zùÕZÌÕ: |

=†zùÕ…ZÌÕzÊù†¨Ì | z…ù¨ÌÌ⌥ÌÌÊ: | =Œ¥ÌÌʲtÌâ—†™Ì: | tÌâ—…™ÌÌ⠍̆˜Ì: | Ì…˜Ì²tÌâ | tÌâ †Ì: | …ÌÌâ …˜Ìß…n÷…™Ì…tÌÙ | …˜Ìß…n÷…™Ì…tÌÙ tÌâ | tÌâ ™ÌÉ |
™ÌÉÍ…ˆù−˜Ì: | Í…ˆù−˜ÌÌâ ™Ì: | ™Ì†©Ì | …ZÌ …Ì: | …ÌÌâˆâù͆®õ | ˆâùÍ…®õ tÌÉ | tÌÉ †¥Ì: | …¥ÌÌâ `̘‡—Ìâ | `̘†—Ìâ zùŒÌÌÍ˜Ì | …z…ùŒÌÌÍ…˜Ì͆tÌ
zùŒÌÌÍ˜Ì || (Technically Sri Rudra Kramam Ends Here).
146

w™†ÌÉ–ÌFÉò ™Ì`Ì̷̘â | w™Ì̘–Ì…Fò͘ÌÍ…tÌ ÍwÌ: - …+…É–Ì…FÉò | …™Ì…`ÌÌ…˜Ì…·âþ …²Ì…ÙOÌҍŒÌ | …²Ì…ÙOÌҍŒÌ ÌÙÍ…®õ¥Ì†ŒÌʍÌÉ | …²Ì…ÙOÌэ…ŒÌ͘Ì͆tÌ ²ÌÙ
- …OÌҍ…ŒÌ | …ÌÙÍ…®õ¥ÌŒÌ…ʍÌ͘Ì͆tÌ ÌÙÍ®õ - ¥ÌŒÌÊÌ * …=…¥ÌÌ…Ê0ûFò͆˜Ì¥Ì | …<…¥Ì –̍†ŒÌÌÌtÌÆ | –̍†ŒÌÌ̍…˜Ìßt™ÌÌâ: | …˜Ìßt™ÌÌ↘ÌÙÊKÌÕ™Ì |

…˜Ì…ÙKÌÕ™Ì ˜ÌÌ | ˜Ì̘Ì߇tÌÌtÌÆ | …+˜Ì…ßtÌÌÍzùt…™Ì˜Ì‡ßtÌÌtÌÆ | ™ÌÌâ …0û‡ù: | …0û‡ùÌâ …+OÌîÌæ | …+OÌîÌæ ™Ì: | ™ÌÌâ …+²ÌÙ | …+²ÌÙ ™Ì:|
…+я²Ì¥Ìt†™ÌÌÆ - ²ÌÙ | ™Ì +Ìâ†−ÌŒÌÕ…−ÌÙ | +Ìâ†−ÌŒÌÕ…−ÌÙ ™Ì: | ™ÌÌâ …0û‡ù: | …0û‡ùÌâ ͥ̇«ÌÌ | ͥ̅«ÌÌ —ÌÙ†¥ÌÌÌ |
—̆٥̍ÌÌÍ…¥Ì¥Ìâ†¨Ì | +Ì̥ͥÌâ¨Ì t̲‡˜Ìæ | +Ì̥ͥÌâ¨Ìât‡™ÌÌ - ̥ͥÌâ†¨Ì | t̲†˜Ìæ …0û‡ù̆™Ì | …0û‡ùÌ…™Ì Ì†˜Ì: | Ì†˜ÌÌâ +²tÌÙ |
…+Ѳt¥Ìt†™Ì²tÌÙ * t̆˜ÌÙ…®ÙõÍ·þ | …=<t‡™ÌÜ | …²tÌÙÍ…·þ ™Ì: | ™Ì: Ѳ¥Ì†−ÌÙ: | Ñ…²¥Ì−ÌÙ ²Ìٌ̍‡¥ÌÌ | Ѳ¥Ì…−ÌÙÍœúÍtÌ ²ÌÙ -
…<−ÌÙ: | …²Ìٌ̍…¥ÌÌ ™Ì: | …²Ìٌ̍…¥ÌÌ <͆tÌ ²ÌÙ - ŒÌ‡¥ÌÌ | ™ÌÌâ ͥ̆«Ì²™Ì | ͥ̆«Ì²…™ÌK̆™ÌÍtÌ | K̆™ÌÍtÌ
—Ìâ…−Ì`̲†™Ì | …—Ìâ…−Ì…`̲™Ìâ͆tÌ —Ìâ−Ì: - `̲†™Ì | ™ÌK‡¥ÌÌ…˜Ì·âþ | …˜Ì…·âþ ‡²ÌÌ慘̲̍Ì̆™Ì | ‡²ÌÌ慘̅Ì²Ì̆™Ì …0û‡Éù | …0û‡Éù Ì†˜ÌÌâÍ—Ì: |

Ì‡˜ÌÌâÍ…—ÌÍœúÍ…tÌ Ì†˜Ì: - Í…—Ì: | …zâù¥Ì˜Ì†²ÌÙœÉú | +†²ÌÙœÉú zÙù¥Ì²™Ì | …zÙù…¥Ì²™Ìâ͆tÌ zÙù¥Ì²™Ì | …+™ÌÉ ‡˜Ìâ | …˜Ìâ
·þ²†tÌ: | ·þ²…tÌÌâ —ÌŎ¥Ì̍ÌÆ | —̆OÌ¥Ì̙̍ÌÉ | —̆OÌ…¥ÌÌ͍ÌÍ…zù —̆OÌ - ¥Ì̍ÌÆ | …+™ÌÉ ‡˜Ìâ | …˜Ì⠗̆OÌ¥ÌuÌœú: | …+™ÌÉ

‡˜Ìâ | …˜Ìâ Í…¥Ì«Ì†—Ìâ−Ì`Ì: | …िव/†भेष…जोयं । …िव/†भेष…ज इित …िव/ – …भ…ेष…ज: । …अय – …िशवा†िभमश.न: ।
…िशवा†िभमश.…न इ†ित …िशव – अ†िभमश.न: ॥

|| ` ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

77.
77. ी चमक म पाठ:
पाठ:

D†FòÌ ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ Í…t̵Ì: | Í…t̵̆©Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì⠏ÌɆZÌ | Ì†ÉZÌ ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ …²Ì÷Ì | …²Ì÷Ì †ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ
Ì†¥Ì | Ì†¥Ì ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì D†FòÌzù¨Ì | D†FòÌzù¨Ì ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ w̆™ÌÌâzù¨Ì | w̆™ÌÌâzù¨Ì ZÌ | w̆™ÌÌâ…zù¨ÌâÍ…tÌwÌ™Ì: -
…z…ù¨Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì⠏ÌɆZÌzù¨Ì | ÌɆZÌzù¨Ì ZÌ | ÌɆZÌ…zù¨ÌâÍ…tÌ ÌɆZÌ - …z…ù¨Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ …²Ì÷̆zù¨Ì | ²Ì÷̆zù¨Ì ZÌ |
…²Ì÷Ì…zù¨Ìâ͆tÌ ²Ì÷Ì - …zù…¨Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì⠍̆¥Ìzù¨Ì | Ì†¥Ìzù¨Ì ZÌ | Ì†¥Ì…zù¨ÌâÍ…tÌ Ì†¥Ì - …z…ù¨Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì D†FòÍ¥ÌOÌÆÉ
¨ÌÍtÌ: | D†FòÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍtÌ©Ì | D†FòÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍ…tÌÍœút™Ìâ†Fò - Í…¥Ì…OÌÆÉ …¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ w†™ÌÌâÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍtÌ: |

w̆™ÌÌâÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍtÌ©Ì | w̆™ÌÌâÍ¥ÌOÌÆÉ …¨ÌÍtÌÍ…œúÍtÌ †wÌ…™Ì: - Í…¥Ì…OÌÆÉ …¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì⠏ÌɆZÌÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍtÌ: | Ì†ÉZÌÍ¥ÌOÌÆÉ ¨ÌÍtÌ©Ì |
ÌɆZÌÍ¥ÌOÌÆÉ …¨ÌÍtÌÍœúÍ…tÌ ÌɆZÌ - Í…¥Ì…OÌÆÉ …¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ …²Ì÷Ìͥ̆OÌÆÉ ¨ÌÍtÌ: | ²Ì…÷Ìͥ̆OÌÆɨÌÍtÌ©Ì | …²Ì÷Ìͥ̆OÌÆɨÌÍ…tÌÍœú͆tÌ
…²Ì÷ÌÍ…¥Ì…OÌÆÉ…¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ì⠍̆¥ÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ: | Ì†¥ÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍtÌ©Ì | Ì†¥ÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍ…tÌÍœúÍ…tÌ Ì†¥Ì - Í…¥Ì…OÌÆÉ…¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ |
…˜Ì D†FòÍẇ¨ÌtÌÆ | D†FòÍwÌOÌÆÉ¨Ì©Ì | D†FòÍwÌOÌÆÉ…¨ÌÍzùt™Ìâ†Fò - Í…wÌ…OÌÆÉ…¨Ì…tÌÆ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ w̆™Ì͵ÌOÌÆɨÌtÌÆ | w̆™Ì͵ÌOÌÆÉ¨Ì©Ì |

w̆™Ì͵ÌOÌÆÉ…¨ÌÍzùÍ…tÌ wÌ™Ì: - Í…wÌOÌ…Ùɨ̅tÌÆ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ Z̆t̵Ì: | Z̆tÌ³Ì©Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ®õÌæ | …+®õÌæ †ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ |
147

…˜Ìâ ˆù̆zù¨Ì | ˆù̆zù¨Ì ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ −ÌÌâ†n÷¨Ì | −ÌÌâ†n÷¨Ì ZÌ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ Í…¥ÌOÌÆÉ…¨ÌÍtÌ: | Í…¥ÌOÌÆÉ…¨ÌÍt̆©Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ
Z̆tÌÙÏ¥ÌOÌÙɨÌÍtÌ | Z̆tÌÙÏ¥ÌOÌÙɨÌÍtÌ©Ì | Z̆tÌÙÏ¥ÌOÌÆÉ…¨ÌÍtÌÍœúÍ…tÌ Z̆tÌÙ: - Í…¥ÌOÌÆɨ…ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ +®õÌͥ̆OÌÆɨÌÍtÌ: |

…+®õÌͥ̆OÌÆɨÌÍtÌ©Ì | …+®õÌÍ¥ÌOÌÆɨÌÍ…tÌÍœút…™Ì®õÌ - Í…¥Ì…OÌÆÉ…¨ÌÍ…tÌ: | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ ˆùÌÍwÌOÌÆɨÌtÌÆ | ˆùÌÍw̆OÌÆÉ¨Ì©Ì | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ
−ÌÑhÆõw̆OÌÆɨÌtÌÆ | −ÌÑhÆõw̆OÌÆɨÌ[Ì | −ÌÑhÆõwÌOÌÆÉ…¨ÌÍzùÍ…tÌ −ÌhÆõ - Í…wÌOÌÆÉ…¨ÌtÌÆ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ …ZÌt…¥ÌÌÍ…œúOÌÆɨÌtÌÆ | …ZÌt…¥ÌÌÍ…œúOÌÆɨ̆[Ì |
…ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ Z̆tÌÙ©Ìt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌtÌÆ | Z̆tÌÙ«Ìt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌ[Ì | Z̆tÌÙ©Ìt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌÍ…zùÍtÌ …Z̆tÌÙ: - …ZÌt…¥ÌÌÍ…œúOÌÆÉ…¨Ì…tÌÆ | …ZÌ …˜Ìâ |

…˜Ìâ®õ̆ZÌt¥ÌÌÍœúOÌÆÉ ¨ÌtÌÆ | …+®õ̆ZÌt¥ÌÌÍœúOÌÆɨÌ[Ì | …+®õ̆ZÌt¥ÌÌÍœúOÌÆÉ…¨ÌÍzùt…™Ì®õÌ - …ZÌt…¥ÌÌÍ…œúOÌÆÉ …¨Ì…tÌÆ | …ZÌ …˜Ìâ | …˜Ìâ ¥Ì̆`Ì: |

¥Ì̆`Ì©Ì | ZÌ …Ìë²Ì¥Ì: | …Ì…ë²Ì¥Ì†©Ì | …Ìë…²Ì¥Ì <͆tÌ - Ìë - …²Ì¥Ì: | …ZÌÌÍ…Ì`Ì: |…+͏Ì`̆©Ì | …+Í…Ì`Ì<t†™ÌÍÌ - `Ì: | …ZÌ
Fêò†tÌÙ: | Fêò†tÌÙ©Ì | …ZÌ ²Ì†Ù¥Ì: | ²ÌÙ†¥Ì©Ì | …ZÌ …˜ÌÜÏÌÊ | …˜ÌÜÏÌÊ †ZÌ | …ZÌ ¥™Ì͆§Ìî™Ì: | ¥™Ì͆§Ìî™Ì©Ì | ¥™Ìͧ̅î™Ì <ÍtÌ Í¥Ì -
+ͧÌî™Ì: | ZÌ̍t…™ÌÌ…™ÌÌ: | +̍t™ÌÌ…™ÌÌ†©Ì | ZÌ̍t†™Ì: | +t†™Ì©Ì | …ZÌ …—ÌÌ慥̍Ì: | —ÌÌ慥̍̆©Ì | …ZÌ —ÌÙ†¥ÌÌ: | —ÌÙ†¥ÌÌ©Ì|
ZÌÌ͆ŒÌÌÍtÌ: |+͆ŒÌÌÍtÌ©Ì | +͌̏ÌÍ…tÌÍœút™Ì͆ŒÌ - …ÌÍtÌ: | ZÌâ͆tÌ ZÌ * <†n÷Ìzâù…¥Ì·Üþ: | …zâù…¥Ì·Üþ˜ÌʆÌÙ: | …zâù…¥Ì·ÜþÍœú͆tÌzâù¥Ì-

·Üþ: | ˜Ì†ÌÙ™ÌÊ…b̍ÌÕ: | …™Ì…b̍ÌÕ–ÌßÊ…·þSpÍtÌ: | ™Ì…b̍ÌÕÍœú͆tÌ™ÌbÌ-ÌÕ: | …–Ì…ß·þSp͆tÌ0ûHòÌ…˜ÌzùÌ͆Ì | …=…Hò̘ÌzùÌ͆Ì


¨ÌOÌÆÉͲÌ−ÌtÌÆ | …=…HòÌ…˜Ìzù̍ÌÕt†™ÌÙHòÌ-˜Ì…zùÌ͆Ì | …¨ÌOÌÆÉÍ…²Ì…−Ì͈ù‡«Ìâ | ͥ̆«Ìâ z…âù¥ÌÌ: | zâù¥ÌÌ:‡²ÌÜHò¥Ì̆ZÌ: | …²ÌÜ…Hò¥ÌÌ…ZÌ:

Ìß͆yÌ¥ÌÕ | …²ÌÜ…Hò¥ÌÌ…ZÌ <͆tÌ ²ÌÜHò ¥Ì̆ZÌ:| Ìß͆yÌ̘ͥÌÌtÌ:| …˜ÌÌt̘ÌÌÊ | ˜Ì̇˜ÌÌ | …˜ÌÌÍ…·þOÌÆÉ…²ÌÕ:| Í…·þOÌÆÉ…²Ì՘̆ʌÌÙ | ˜Ì†ŒÌÙ
˜Ì͍Ì−™Ìâ | …˜Ì͍Ì−…™Ìâ˜Ì†ŒÌÙ | ˜Ì†ŒÌÙ `Ì͍Ì−™Ìâ | …`ÌÍ…Ì−…™Ì⠘̆ŒÌÙ | ˜Ì†ŒÌÙ ¥ÌK™ÌÌÍ˜Ì | …¥ÌK…™ÌÌÍ…˜Ì ˜Ì†ŒÌÙ | ˜Ì†ŒÌÙ
¥ÌÍ…zù−™ÌÌÍ˜Ì | …¥ÌÍzù−…™ÌÌÍ…˜Ì ˜ÌŒÌÙ˜ÌtÌÖ | ˜Ì†ŒÌÙ˜ÌtÌÖ…zâù¥Ìâ—†™Ì: | ˜Ì†ŒÌ٘̅tÌÕ͘ÌÍ…tÌ ˜Ì†ŒÌÙ-…˜Ì…tÌÖ | …zâù¥Ìâ—…™ÌÌâ ¥ÌÌŻ˜ÌÆ ।
¥Ì̆Z̘Ìن̲ÌÉ | …=…†Ì…²ÌOÌÆÉ…¨ÌÙ¬ÌÜ−Ìâs‡™ÌÌÉ | …¨ÌÙ…¬ÌÜ−Ìâs‡™ÌÌÉ ˜Ì…ÌÙ−‡™Ìâ—™Ì: | ˜ÌٍÌÙ−‡™Ìâ—…™Ì²…tÌÉ | tÌÉ ‡˜ÌÌ | ˜ÌÌ …zâù¥ÌÌ: | …zâù¥Ì̆+¥ÌtÌÙ |
…+…¥Ì…tÌÙ …¨ÌÌâ—Ì̇™Ìæ | …¨ÌÌâ—Ì̆™Ìæ Í…ÌtÌœú: | Í…ÌtÌœúÌâ%†ÌÙ | +†ÌÙ˜ÌzùtÌÙ | …˜Ì…zùэt¥Ì͆tÌ ˜ÌzùtÌÙ |

|| ` ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ††tÌ: ||

78.
78. तैि रीयोपिनषत्

$ ¨ÌÉ †ÌÌâ Í…˜ÌwÌ-¨¨ÌÉ ¥Ì†0ûsÌ: * ¨ÌÉ †ÌÌâ —Ì¥Ìt¥Ì…™ÌʘÌÌ * ¨ÌÉ …Ì <…‡ùÌâ –Ì…ß·þSp͆tÌ: * ¨ÌÉ …ÌÌâ Í¥Ì−†sÌÙ-0û0û…Fêò˜Ì: *
Ì…˜ÌÌâ –ÌꆺsÌâ * Ì†˜Ì²tÌâ ¥ÌÌ™ÌÌâ * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –ÌꆺÌÍ²Ì * t¥Ì…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –Ì†êº ¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * …@ñtÌÉ
†¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * …²Ìt™ÌÉ †¥ÌÍzù−™ÌÌÍ˜Ì * t̍˜Ì̆˜Ì¥ÌtÌÙ * tÌ…ˆùHò̆œú˜Ì¥ÌtÌÙ * +†¥ÌtÌÙ ˜Ì̘ÌÆ * +†¥ÌtÌÙ …¥ÌHòÌœ‡ú˜ÌÆ *
$ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||1 ||
148

|| ͨÌKĮ̀Ì̵ÌÌyÌʲÌRÆóOÌë·þ: ||

¨ÌÕKÌÌÉ ¥‡™ÌÌL™Ì̲…™Ì̘Ì: * ¥Ì…sÌÊ-²²¥Ìœú: * ˜ÌÌ…wÌÌ –Ì¡ô˜ÌÆ * ²Ì̆˜Ì ²Ì…tÌ̍Ì: * <t™ÌÙHò-¨‡¨ÌÕKÌÌŒ…™ÌÌ™Ì: ||2 ||


²ÌÉÍ·þtÌÌâÌ̲̘̍ÌÆ
…²Ì·þ …ÌÌæ ™Ì¨Ì: * …²Ì·þ ÌÌæ †–Ì꺅¥ÌZÌʲ̘ÌÆ * +yÌÌt̲²ÌOÌÆÉÍ·þtÌÌ™ÌÌ =Ì͍Ì−ÌzÉù ¥‡™ÌÌLÌ̲…™Ì̘Ì:* Ìf̲¥Ì͌̆Fòœ…úsÌâ−ÌÙ *
+̡͌ôÌâFò˜ÌÍŒÌ`™ÌÌæÍtÌ−Ì - ˜ÌÍŒÌͥ̆ - ˜Ì͌̏̆ë`Ì-˜ÌŒ…™ÌÌt˜Ì˜ÌÆ * tÌÌ ˜Ì·þ̲ÌOÌÆÉÍ·þtÌÌ †<t™ÌÌ…ZÌKÌtÌâ *
+†yÌÌ͌̅¡ôÌâFò˜ÌÆ * ÌßÍyÌ¥ÌÕ ‡ÌÜ¥ÌÊ…êÌ˜ÌÆ * †Ìæ 0û†uÌœ…êÌ˜ÌÆ * +̆Fǫ̀Ì-²…²ÌэŒÌ: ||3 ||
¥Ì̆™ÌÙ-²²Ì…ŒÌ̘̍ÌÆ * <t†™Ì͌̅¡ôÌâFò˜ÌÆ * +†yÌÌÍŒÌ`…™ÌÌæÍtÌ−̘ÌÆ * +ÍOÌî: ‡ÌÜ¥ÌÊ…êÌ˜ÌÆ * +ÌÍzùt™Ì =†uÌœú…êÌ˜ÌÆ *
†+̲̏…²ÌэŒÌ: * ¥Ìæ†Ù†t̲²Ì…ŒÌ̘̍ÌÆ * <t†™ÌÍŒÌt…™ÌÌæÍtÌ−̘ÌÆ * +†yÌÌÍŒÌÍ…¥Ì†˜ÌÆ * +ÌZÌÌ™ÌÊ: ‡Ìܥ̅êÌ˜ÌÆ ||4 ||
+tÌâ¥Ì̲™ÌÙ†uÌœ…êÌ˜ÌÆ * ͆¥Ì†Ì …²ÌэŒÌ: * Ìë¥ÌZ̍̆OÌÆÉ ²Ì…ŒÌ̘̍ÌÆ * <t†™ÌÍŒÌÍ…¥Ì†˜ÌÆ * +yÌÌÍ…ŒÌÌë`̘ÌÆ * ˜ÌÌtÌÌ
‡ÌÜ¥ÌÊ…êÌ˜ÌÆ * ͏ÌtÌÌâ†uÌœ…êÌ˜ÌÆ * †Ìë`ÌÌ…²ÌэŒÌ: * Ìë`̍̍̆OÌÆÉ ²Ì…ŒÌ̘̍ÌÆ * <t™ÌÍ…ŒÌÌë`̘ÌÆ ||5 ||

+yÌÌŒ…™ÌÌt˜Ì˜ÌÆ * +ŒÌœúÌ·þÌÙ: ‡ÌÜ¥ÌÊ…êÌ˜ÌÆ * =uÌœúÌ·þÌÙ0û†uÌœú…êÌ˜ÌÆ * ¥ÌÌE…²ÌэŒÌ: * Í`̆¾þ̲̍…ŒÌ̘̍ÌÆ *


<t™ÌŒ…™ÌÌt˜Ì˜ÌÆ * <tÌÕ˜Ì̆˜Ì·þÌ…²Ì…OÌÆÉÍ·þtÌÌ: * ™Ì D¥Ì˜ÌâtÌÌ ˜Ì·þ̲ÌOÌÆÉÍ·þtÌÌ ¥™ÌÌL†™ÌÌtÌÌ …¥Ìâzù * ²ÌŒÌÕ™ÌtÌâ
Ìë†`Ì™ÌÌ …Ì¨ÌÙÍ—Ì: * –̺¥ÌZÌʲÌâÌÌÚa†âÌ ²ÌÙ¥ÌO™Ìä†sÌ ¡ôÌâ…FâòÌ ||6 ||
|| ˜ÌâŒÌÌÍzù-Ͳ̌™ÌyÌÊÊ +̷̥þtÌÕ·þÌâ˜Ì-˜ÌwÌÌ: ||

$ ™Ì¨\ô†zù²Ì̘Ìß…−Ì—ÌÌâ Í…¥Ì«Ì†ùêÌ:* \ô…zùÌâ—™ÌÌâ%Œ…™Ì˜Ì߇tÌÌy²Ì˜…–Ì—Ì܆¥Ì* ²Ì ˜Ì⍆‡ùÌâ …˜ÌâŒÌ‡™ÌÌ SpßsÌÌâtÌÙ* …+˜Ì߆t̲™Ì

zâù…¥ÌŒÌ̆œúsÌÌâ —ÌÜ™Ì̲̘ÌÆ* ¨Ì†œúÕœÉú …˜Ìâ ͥ̆ZÌ−ÌÊs̘ÌÆ* Í…`̾þÌ ˜Ì⠘̆ŒÌÙ˜Ìu̘ÌÌ* Fò‡sÌÌÊ—…™ÌÌÉ —ÌÜÍ…œúͥ̆¬Ì٥̘ÌÆ*
–ÌꆺsÌ: …Fò̆â¨ÌÌâ%Í²Ì …˜ÌâŒÌ™ÌÌ Í†ÌÍ·þtÌ:* …¬ÌÙtÌÉ †˜Ìâ OÌÌâÌÌ™Ì * …+̥̆·þtÌÕ Í¥Ìt̍…¥Ì̍ÌÌ ||7 ||
…FÙò…¥ÌÌÊsÌÌ ZÌÕ†œú-…˜ÌÌt˜ÌÌ: * ¥Ì̲Ì̆OÌÆÉÍ…²Ì ˜Ì…˜Ì OÌ̆¥Ì©Ì * …+… …Ì̍Ìâ †ZÌ ²Ì…¥ÌÊzùÌ * t̆tÌÌâ …˜Ìâ ͬ̅™Ì-
˜Ì̆¥Ì·* …¡ôÌ⅘̨ÌÌÉ …Ì¨ÌÙ͆—̲…²Ì·þ ²¥Ì̇·þÌ * +̆˜Ì̙̍tÌÙ –Ì꺅ZÌÌÍœú…s̲²¥Ì̇·þÌ * ͥ̆˜ÌÌ%%™ÌtÌÙ –Ì꺅ZÌÌÍœ…úsÌ
²²¥Ì̇·þÌ* Ì놘ÌÌ%%™ÌtÌÙ –Ì꺅ZÌÌÍœ…ús̲²¥Ì̇·þÌ * zù†˜Ì̙̍tÌÙ –Ì꺅ZÌÌÍœ…ús̲²¥Ì̇·þÌ * ¨Ì†˜Ì̙̍tÌÙ
–Ì꺅ZÌÌÍœú…s̲²¥Ì̇·þÌ* *8 ||
149

™Ì…¨ÌÌâ `̆Ìâ%²ÌÌÍ…Ì ²¥Ì̇·þÌ * ¬Ìâ…™ÌÌ…ÌÆ ¥Ì²†™Ì²ÌÌâ%²ÌÌÍ…Ì ²¥Ì̇·þÌ * tÌÉ t†¥ÌÌ —Ì…OÌ Ìë͆¥Ì¨ÌÌÍ…Ì ²¥Ì̇·þÌ * ²Ì †˜ÌÌ —Ì…OÌ
Ìë͆¥Ì…¨Ì ²¥Ì̇·þÌ * tÌѲ‡˜ÌÌÆ …²Ì·þ†³Ì¨ÌÌLÌâ * ͍̆—Ì…OÌÌ%·Éþ t¥Ì͆™Ì ˜Ìß…`Ìâ ²¥Ì̇·þÌ * ™ÌyÌÌ%%…Ì: Ì놥̅tÌÌ%%™Ìэ†tÌ*

™Ì…yÌÌ ˜Ì̆²ÌÌ +·þ…`ÌÊœú˜ÌÆ * …D¥ÌÉ ˜ÌÌÉ †–Ì꺅ZÌÌÍœúsÌ:* ŒÌÌ…tÌœú̆™ÌtÌÙ …²Ì¥ÌÊ…tÌ-²²¥Ì̇·þÌ* …ÌëÍ…tÌ…¥Ì†â¨ÌÌâ%%Í…²Ì Ì놘ÌÌ—ÌÌÍ…·þ
Ì놘Ì̏̆²¥Ì ||9 ||
|| ¥™Ì̼Ùþt™ÌُÌ̲̘̍ÌÆ ||
—ÌÜ-—ÌÙÊ…¥Ì-²²ÌÙ…¥Ì-ÍœúÍ…tÌ ¥ÌÌ …DtÌÌ-Ñ…²t̳ÌÌâ ¥™Ì̆ÀþtÌ™Ì: * tÌ̆²Ì̘ÌÙ·þ²…˜Ìæ tÌÌÉ †ZÌ…tÌÙyÌטÌÆ * ˜Ì̆·þÌZ̘̲…™Ì: Ì놥Ìâzù™ÌtÌâ *
˜Ì…·þ <͆tÌ * t̃ù†º * ²Ì …+Ìt˜ÌÌ * +‡Wó̍…™Ì™ÌÌ …zâù¥Ì‡tÌÌ: * —ÌÜÍœúÍ…tÌ ¥ÌÌ …+™ÌÉ …¡ôÌâFò: * —Ì…Ù¥Ì <t…™ÌtÌ͆œúK̘ÌÆ *
²ÌÙ…¥Ì-Íœút…™Ì²ÌÌæ …¡ôÌâFò: ||10 ||

˜Ì…·þ <t†™ÌÌÍ…zùt™Ì: * …+ÌÍ…zùt™Ì…âÌ ¥ÌÌ…¥Ì ²Ì†¥Ìä-…¡ôÌâFòÌ ˜Ì†·þՙ̍tÌâ * —ÌÜÍœúÍ…tÌ ¥ÌÌ …+ÍOÌî: * …—ÌÙ¥Ì <͆tÌ …¥ÌÌ™ÌÙ: * ²ÌÙ…¥Ì-
Íœút†™ÌÌÍ…zùt™Ì: * …˜Ì·þ <͆tÌ …Z̍‡ù‡˜ÌÌ: * …Z̍‡†ù˜Ì…²ÌÌ ¥ÌÌ¥Ì ²Ì†¥ÌÌÊÍ…sÌ `™ÌÌâtÌÕ†OÌÆÉÍ…−Ì ˜Ì†·þՙ̍tÌâ * —ÌÜ-ÍœúÍ…tÌ ¥ÌÌ @ñ†ZÌ: *
—ÌÙ…¥Ì <Í…tÌ ²Ì̆˜ÌÌÍÌ * ²ÌÙ…¥Ì-ÍœúÍ…tÌ ™Ì`Ì܆OÌÆÉÍ−Ì ||11 ||

˜Ì…·þ <Í…tÌ –Ì†êº * –Ìꆺ…sÌÌ ¥ÌÌ¥Ì ²Ì†¥Ìä…¥ÌâzùÌ ˜Ì†·þՙ̍tÌâ * —ÌÜÍœúÍ…tÌ ¥Ìæ …ÌëÌsÌ: * —ÌÙ¥Ì <t†™Ì…Ì̍Ì:* ²ÌÙ…¥Ì-Íœú͆tÌ
¥…™Ì̍Ì:* ˜Ì…·þ <t™Ì‡ ˜ÌÆ * +† âÌ ¥ÌÌ¥Ì ²Ì‡¥Ìä …ÌëÌsÌÌ ˜Ì†·þՙ̍tÌâ * tÌÌ ¥ÌÌ …DtÌ̩̆t̳̩̅tÌÙŒÌÌÊ * Z̆t̳̩ÌtÌ…³ÌÌâ
¥™Ì̆ÀþtÌ™Ì: * tÌÌ ™ÌÌâ ¥Ìâ†zù * ²Ì †¥Ìâ…zù –Ìꆺ * ²Ì‡¥Ìä%²˜Ìæ…zâù¥ÌÌ …–ÌÍ¡ô˜Ì̆¥Ì·þэtÌ || 12 ||

|| ˜ÌÌÌâ˜Ì™Ìt¥ÌÌÍzù-OÌÙsÌFò-–Ìê·þ˜ÌÌâÌ̲̙̍ÌÌ ²¥ÌÌœúÌ`™Ì-ͲÌiÏù
iÏ: ||

²Ì ™Ì …D‡−ÌÌâ%tÌ-ÀÊþzù™Ì +Ì…Fǫ̀Ì: * tÌѲ†˜Ì… ™ÌÉ ÌÙ†0û−ÌÌ⠘̅ÌÌâ˜Ì†™Ì: * +†˜ÌßtÌÌâ Í·…þœús˜Ì†™Ì: * +†tÌœâú…sÌ tÌ̆¡ÙôFâò *
™Ì …D−̲t̆Ì <¥ÌÌ…¥Ì¡ô˜†–ÌtÌâ * ‡²Ì⍇ù…™ÌÌâ͍Ì; * ™Ì…wÌ̲ÌÌæ †Fâò…¨Ì̍tÌÌâ Í…¥Ì¥Ì†tÌÊtÌâ * ¥…™ÌÌÌ↻ ¨ÌÕ−ÌÊFò…ÌÌ¡âô * —ÌÜÍœút…™ÌOÌîÌæ
Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ * —ÌÙ…¥Ì <͆tÌ …¥ÌÌ™ÌÌæ ||13 ||
²ÌÙ…¥ÌÍœút†™ÌÌÍ…zùt™Ìâ * ˜Ì…·þ <Í…tÌ –ÌꆺÍsÌ * …+̏ÌîÌâÍ…tÌ ²¥Ì̇œúÌ`™Ì˜ÌÆ * …+̏ÌîÌâÍ…tÌ ˜Ì†Ì…²ÌSpÍṫ˜ÌÆ *
¥ÌÌE†ÌÍ…tÌ©ÌKÌÙ−†ÌÍtÌ:* ¬ÌÌâ†w̏ÌÍtÌÏ…¥ÌbÌ̆ÌÌÍtÌ: * …DtÌŭtÌÌâ —Ì¥ÌÍtÌ * …+Ì…Fǫ̀̆¨ÌœúÕ…œÉú –Ìꆺ * …²Ìt™ÌÌt†˜Ì …ÌëÌsÌ̆œúÌ…˜ÌÉ
150

˜Ì†Ì +̍̍zù˜ÌÆ * ¨ÌÌэ†t̲̘ÌßÏù-…˜Ì˜Ì߇t̘ÌÆ * <͆tÌ ÌëÌZÌÕÌ …™ÌÌâO™ÌÌ⇏Ì̲¥Ì || 14 ||


|| ÌßÍyÌ¥™Ìُ̆ÌÌÍŒÌFò-ÌfÌ-–ÌêºÌâÌ̲̘̍ÌÆ ||
…ÌßÍ…yÌ¥†™ÌtÌ͆œú…KÌÉ †Ìæ-Ïzù†¨ÌÌâ%¥Ì̍tÌœúÍ…zù¨ÌÌ: * …+ÍOÌî…¥ÌÌÊ™ÌÙ†œúÌÍ…zùt™Ì-…©Ì‡…ù˜ÌÌ Ì†KÌwÌÌÍsÌ * +Ì…Ì +Ìâ†−̌̅™ÌÌâ
¥Ì…ÌSp†tÌ™Ì +Ì…FòÌ¨Ì …+Ìt˜ÌÌ * <t†™Ì͌̅—ÌÜt̘ÌÆ * +yÌÌŒ…™ÌÌt˜Ì˜ÌÆ * …ÌëÌsÌÌâ ¥…™Ì̆ÌÌâ%…ÌÌÌ †=…zù̲̍†²Ì…˜Ì̍Ì: *
ZÌ…KÌÙ¨¬ÌÌ…âwÌÉ ˜Ì…ÌÌâ ¥ÌÌFÆò t¥ÌFÆò * Z̆˜ÌÊ…˜ÌÌ…OÌÆɲÌOOÌÆ ´ÌÌ¥ÌÌ%Ѳ†yÌ …˜ÌaÌÌ * …DtÌ-†zùÍŒÌÍ…¥ÌŒÌÌ…™Ì @ñÍ…−Ì-œ†ú¥ÌÌâZÌtÌÆ * ÌÌ…TÉó
¥ÌÌ …<zùOÌÆÉ ²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * Ì̆Tâó…Ìæ¥Ì ÌÌTóO†OÌÆ Spß…sÌÌâtÌÕ͆tÌ ||15 ||

|| ÌësÌ¥ÌÌâÌ̲̘̍ÌÆ ||
+Ìâ-͘ÌÍ…tÌ –Ìꆺ * +Ìâ̅͘tÌÕzùOÌÆÉ ²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * +Ìâ͘Ìt…™ÌâtÌ-†zùÌÙFßòÍtÌ ·þ²…˜Ì ¥ÌÌ …+™ÌÌ↬ÌÌ…¥Ì™Ìât™Ì̆¬Ì̥̙ÌэtÌ *
+Ìâ-͘ÌÍ…tÌ ²Ì̆˜ÌÌÍÌ OÌÌ™ÌэtÌ * +ÌâOÌÆÉ ¨ÌÌâ-͘Ì͆tÌ …¨ÌµÌÌ͆sÌ ¨ÌOÌÆɲÌэtÌ * +Ìâ͘Ìt†™ÌŒ…¥Ì™ÌÙÊ: †ÌëÍtÌ…OÌœÉú Ìë͆tÌOÌßsÌÌÍtÌ *
+Ìâ-͘ÌÍ…tÌ –Ìê…ºÌ Ì놲ÌÌæÍtÌ* +Ìâ-͘Ìt†™ÌÍOÌî…·þÌâwÌ-˜Ì†ÌÙ`Ì̍ÌÌÍtÌ * +Ìâ͘Ì͆tÌ –ÌêÌ…ºsÌ: †Ìë…¥ÌK™Ì†Úa·þ
–ÌêºÌ⇏Ì̏Ìî…¥Ì̍ÌÕ͆tÌ * –Ìê…ºæ¥Ì̇âÌ̏ÌîÌâÍtÌ ||16 ||
|| ²¥ÌÌŒ™ÌÌ™Ì-Ìë¨ÌɲÌÌ ||
@ñtÌÉ ZÌ ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * ²Ìt™ÌÉ ZÌ ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * tÌÌ©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * zù˜Ì©Ì
²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * ¨Ì˜Ì©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏̆ë¥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * +OÌî™Ì©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * +ÍOÌî·þÌâwÌÉ ZÌ
²¥ÌÌŒ™Ì̙̏̆ë¥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * +ÍtÌyÌ™Ì©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * ˜Ì̍ÌÙ−ÌÉ ZÌ ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * Ìë`ÌÌ ZÌ
²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * Ìë`ÌÌ©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * Ìë`ÌÌÍtÌ©Ì ²¥ÌÌŒ™Ì̙̏Ì놥ÌZÌ…Ìâ ZÌ * ²Ìt™Ì͘ÌÍtÌ
²Ìt™Ì¥Ì†ZÌÌ œúÌ…yÌÕ tÌœú: * tÌÌ <ÍtÌ t̏ÌÌâ͍Ìt™Ì: ÌÌæ0ûÍ…¨ÌÍ®õ: * ²¥ÌÌŒ™ÌÌ™Ì Ìë¥ÌZ̍Ìâ D¥ÌâÍtÌ Ì̆FòÌâ ˜ÌÌæzÆ…OÌŸ™Ì: *
tÌ…iÏ t̆Ì-²tÌ…iÏ t̏Ì: || 17 ||
|| –ÌêºbÌ̍Ì-ÌëFǫ̀ÌFò-˜ÌwÌ: ||
…+·Éþ …¥ÌßK̲…™Ì œâú͆œú¥ÌÌ * …FòÕÏtÌ: …Ì߯Éö Í…OÌœâú-͆œú¥Ì * …>ðŒ¥Ì†ÊÌÍ¥ÌwÌÌâ …¥ÌÌÍ`̆ÌÕ¥Ì …²¥Ì˜Ì߆tÌ-˜ÌѲ˜Ì * ‡ù͆¥Ì…sÌ…OÌÆÉ
²Ì†¥ÌZÌʲ̘ÌÆ * ²ÌÙ˜ÌâŒÌÌ †+˜Ìß…tÌÌâÍKÌtÌ: * <ÍtÌ Íw̨ÌRóFòÌâ¥Ìä†zù̍ÌÙ…¥ÌZ̘̍ÌÆ ||18 ||
151

|| ͨÌ−™Ì̍ÌÙ¨Ì̲̘̍ÌÆ ||
¥Ìâzù˜ÌÌÜZ™ÌÌZÌÌ™ÌÌä%tÌâ¥ÌÌͲ̍Ì-†˜ÌÌÙ…¨ÌÌѲtÌ * ²Ìt…™ÌÉ ¥Ìzù * ŒÌ…˜ÌË ZÌœú * ²¥ÌÌŒ™Ì̇™Ì̍˜ÌÌ …Ìë˜Ìzù: * +ÌZÌÌ™ÌÌÊ™Ì
͏Ìë™ÌÉ ŒÌÌ˜ÌÌÀþt™Ì Ìë`ÌÌt̍tÌÙÉ ˜ÌÌ ¥†™Ì¥ÌZ…\âôt²ÌÕ: * ²Ìt™ÌÌ Ì놘ÌÍzù…tÌ¥™Ì˜ÌÆ * ŒÌ˜ÌÌÊ Ì놘ÌÍzù…tÌ¥™Ì˜ÌÆ * FÙò¨Ì¡Ì†
Ì†ë˜ÌÍzù…tÌ¥™Ì˜ÌÆ * —ÌÜt™Ìæ Ì Ì놘ÌÍz…ùtÌ¥™Ì˜ÌÆ * ²¥Ì̙̆̏Ìë¥ÌZ̍ÌÌ—™ÌÌÉ Ì Ì놘ÌÍz…ùtÌ¥™Ì˜ÌÆ || 19 ||

zâù¥Ì͏ÌtÌßFòÌ™ÌÌÊ—™ÌÌÉ Ì Ì†ë˜ÌÍz…ùtÌ¥™Ì˜ÌÆ * ˜Ì̆tÌßzâù…¥ÌÌâ —Ì¥Ì * ͏̆tÌßzâ…ù¥ÌÌâ —Ì¥Ì * +ÌZÌ̆™ÌÊzâù…¥ÌÌâ —Ì¥Ì * +ÍtÌ͆yÌzâù…¥ÌÌâ


—Ì¥Ì * ™Ì̍™ÌÌ¥Ì†Ì͆Ì Fò…˜ÌÌÊÍsÌ * tÌÌÍÌ ²Ìâ͆¥ÌtÌ¥…™ÌÌÍÌ * ÌÌâ †<tÌ…œúÌÍsÌ * ™Ì̍™Ì²˜ÌÌFòOÌÆÉ ²ÌÙ†ZÌÍœú…tÌÌÍÌ * tÌÌ͍Ì
t¥Ì†™ÌÌâÌÌ…²™ÌÌÍÌ * || 20 ||
ÌÌâ †<tÌ…œúÌÍsÌ * ™Ìâ Fâò ZÌ̲˜ÌZ\Èâô™Ì̆OÌÆɲÌÌâ …–Ìê̺sÌÌ: * tÌâ−ÌÌÉ t¥Ì™ÌÌ%%²ÌÌâ Ì Ì놫ÌͲ̅tÌ¥™Ì˜ÌÆ * ¬Ì†Ïù™ÌÌ …zâù™Ì˜ÌÆ *
+¬Ì†Ïù™ÌÌ%…zâù™Ì˜ÌÆ * ͆¬Ì™ÌÌ …zâù™Ì˜ÌÆ * ͆¼þ™ÌÌ …zâù™Ì˜ÌÆ * ͆—Ì™ÌÌ …zâù™Ì˜ÌÆ * ²ÌÉ͆¥ÌzùÌ …zâù™Ì˜ÌÆ * +yÌ ™ÌÍzù tÌâ
Fò˜ÌÊÍ¥ÌÍZÌ͆Fòt²ÌÌ ¥ÌÌ ¥ÌßuÌÍ¥ÌÍZÌ͆Fòt²ÌÌ …¥ÌÌ ²™ÌÌtÌÆ || 21 ||

™Ìâ tÌwÌ –Ìê̺˜Ì‡sÌÌ-²²Ì˜…˜ÌÏ…¨ÌÌ: * ™Ì†ÙHòÌ +Ì…™ÌÙHòÌ: * +¡Üô†KÌÌ ŒÌ†˜ÌÊ-FòÌ…˜Ì̲²™ÌÙ: * ™ÌyÌÌ †tÌâ t̆wÌ ¥Ì…tÌäœúÌÆ*
tÌyÌÌ t̆wÌ ¥Ì…tÌäyÌÌ: * +yÌÌ—‡™ÌÌL™ÌÌ…tÌâ−ÌÙ * ™Ìâ tÌwÌ –Ìê̺‡sÌÌ-²²Ì˜…˜Ì…œÆúͨ̍Ì: * ™Ì†ÙHòÌ +Ì…™ÌÙHòÌ: * +¡Üô†KÌÌ ŒÌ†˜ÌÊ-
FòÌ…˜Ì̲²™ÌÙ: * ™ÌyÌÌ †tÌâ tÌâ†−ÌÙ ¥Ì…tÌäœúÌÆ * tÌyÌÌ tÌâ†−ÌÙ ¥Ì…tÌäyÌÌ: * D†−Ì +Ì…zâù¨Ì: * D−Ì †=Ì…zâù¨Ì:* D−ÌÌ
†¥ÌâzùÌ⅏Ì͍Ì−ÌtÌÆ* Dt̆zùÌÙ…¨Ì̲̘̍ÌÆ * D¥Ì˜Ì†ÙÌÌͲ̅tÌ¥™Ì˜ÌÆ * D¥Ì˜ÌÙZ̆ætÌzÙù…Ì̲™Ì˜ÌÆ || 22 ||

|| =uÌœú¨ÌÌэt̏ÌÌlö: ||

$ ¨ÌÉ †ÌÌâ Í…˜ÌwÌ-¨¨ÌÉ ¥Ì†0ûsÌ: * ¨ÌÉ †ÌÌâ —Ì¥Ìt¥Ì…™ÌʘÌÌ * ¨ÌÉ …Ì <…‡ùÌâ –Ìß…·þSp͆tÌ: * ¨ÌÉ …ÌÌâ Í¥Ì−†sÌÙ-0û0û…Fêò˜Ì:*
Ì…˜ÌÌâ –ÌꆺsÌâ * Ì†˜Ì²tÌâ ¥ÌÌ™ÌÌâ* t¥Ì-…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –̆êºÌͲÌ* t¥ÌÌ…˜Ìâ¥Ì …Ìët™Ì…KÌÉ –ÌêºÌ
†¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ* …@ñt̆˜Ì¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ* …²Ìt™Ì†˜Ì¥ÌÌÍzù−̘ÌÆ * t̍˜Ì̆˜ÌÌ¥ÌÕtÌÆ * tÌ…ˆùHòÌœú†˜ÌÌ¥ÌÕtÌÆ* +Ì…¥ÌՍ˜Ì̘ÌÆ* +̇¥ÌÕzÆù
¥ÌHòÌœ‡ú˜ÌÆ *
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||
152

79.
79. ि तीया ान दव

$ …²Ì·þ †ÌÌ-¥Ì¥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÌË Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…ÌÌ-¥Ì†ŒÌÕtÌ-˜Ì²…tÌÙ ˜ÌÌ Í†¥Ì͈ù…−Ì̥̇·æþ *
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

|| =Ì͍Ì−Ìt²ÌÌœú²ÌÉOÌë·þ: ||

$ …–Ìꅺͥ̇zù̏ÌîÌâÍ…tÌ Ì‡œú˜ÌÆ * tÌ…zâù−ÌÌ%—†™ÌÙHòÌ * …²Ìt™ÌÉ …bÌ̍̆˜Ì…ÌtÌÉ –Ìꆺ * ™ÌÌâ ¥Ìâ…zù ͍Ì͆·þ…tÌÉ OÌÙ†·þÌ™ÌÌÉ Ì…œú˜Ìâ
¥†™ÌÌâ˜ÌÌÆ * ‡²ÌÌâ%§Ì…îÙtÌ⠲̅¥ÌÌʍÌÆ Fò̇˜Ì̍…²Ì·þ * –ÌꆺsÌÌ Í¥Ì…ÌÍ©ÌtÌâ͆tÌ * tÌ…²˜Ì̈ùÌ …Dt̲†˜ÌÌ…zùÌt˜Ì†Ì +Ì…Fǫ̲̀²ÌÉ-
†—ÌÜtÌ: * …+Ì…Fǫ̀ÌÌ…ˆùÌ™ÌÙ: * …¥ÌÌ™ÌÌâ-…œúÍOÌî: * …+OÌîâœú̆Ì: * …+‰: †ÌßÍyÌ…¥ÌÕ * …ÌßÍ…yÌ¥™ÌÌ +Ìâ†−̙̌Ì:* +̆â−Ì…ŒÌÕ-
—™ÌÌâ%‡ ˜ÌÆ * +…ÚatÌÙ†0û−Ì:* ²Ì ¥ÌÌ D−Ì ÌÙ0û−ÌÌâ%† œú…²Ì˜Ì™Ì:* t̲™Ìâ†zù-˜Ìâ…¥Ì Í¨Ìœú:* +™ÌÉzù͆KÌsÌ: …ÌKÌ:*
+™Ì˜ÌÙ†uÌœú: ÌKÌ:* +™Ì˜ÌÌt‡˜ÌÌ * <zÉù ÌÙZ†\Éô ÌëÍ…t̯öÌ * tÌzù™Ìâ−Ì †ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ || 1 ||

|| ÌfÌFòÌâ¨Ì̥̜ͥús̘ÌÆ ||

+…Úaˆæù …Ìë`ÌÌ: …Ìë`Ì̆™ÌtÌâ * ™ÌÌ: Fò̆©Ì ÌßÍ…yÌ¥ÌÕÑO…¬ÌtÌÌ: * +…yÌÌâ +†Úe…Ìæ¥Ì †`ÌÕ¥ÌэtÌ * +†yÌ慍Ì-zù͆Ì™Ìt™Ì…tÌtÌ:*
+…ÚOÌÆÉ Í·þ …—ÌÜtÌÌ…ÌÌÉ `™Ì⇯ö˜ÌÆ * t̲‡˜ÌÌt²Ì¥ÌÌè…−̌̆˜ÌÙZ™ÌtÌâ * ²Ì…¥ÌË ¥Ìæ tÌâ%† ˜Ì̏ÌîÙ¥ÌэtÌ * ™Ìâ%… É –Ìê…ºÌâÌ̆²ÌtÌâ *
+… …OÌÆÉ Í·þ …—ÌÜtÌÌ…ÌÌÉ `™Ì⇯ö˜ÌÆ * t̲‡˜ÌÌtÌÆ ²Ì¥ÌÌ…è−̌̆˜ÌÙZ™ÌtÌâ * +‡Úa…„ÜùtÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * `ÌÌ…tÌ̍™Ì†Úe Ì ¥ÌŒÌʍtÌâ *
+†tÌâ%ÍuÌ †ZÌ —ÌÜ…tÌÌÍÌ * t̲˜ÌÌzù É tÌzÙùZ†™ÌtÌ …<ÍtÌ* t̲˜Ì̈ùÌ Dt̲˜ÌÌ-z†ù œú…²Ì˜Ì™ÌÌtÌÆ * +™ÌÌâ%tÌœú +Ìt‡˜ÌÌ
ÌëÌ…s̘̙Ì: * t̆âÌæ−Ì …ÌÜsÌÊ: * ²Ì ¥ÌÌ D−Ì ÌÙ0û−Ì͆¥ÌŒÌ …D¥Ì * t̲™Ì Ì†Ù0û−ÌÍ…¥ÌŒÌtÌ̘ÌÆ * +†¥Ì™ÌÉ ÌÙ0û…−Ìͥ̌Ì: *
t̲™Ì Ìë̆sÌ D…¥Ì ̜ͨú: * ¥™Ì̍ÌÌâ zù͆KÌsÌ: …ÌKÌ: * +ÌÌÌ =†uÌœú: …ÌKÌ:* +̆FòÌ¨Ì …+Ìt˜ÌÌ* ÌßÍyÌ¥ÌÕ ÌÙZ†\Éô
ÌëÍ…t̯öÌ * tÌzù™Ìâ−Ì †ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ ||2 ||

…ÌëÌsÌÉ …zâù¥ÌÌ +…ÌُÌë̆sÌэtÌ * …˜Ì…ÌÙ−‡™ÌÌ: …Ì¨Ì†¥Ì…©Ì ™Ìâ * …ÌëÌsÌÌâ Í·þ …—ÌÜtÌÌ…ÌÌ-˜Ì̆™ÌÙ: * t̲‡˜ÌÌ-t²Ì¥ÌÌ…™ÌÙ−̆˜ÌÙZ™ÌtÌâ*
²Ì†¥ÌÊ-…˜Ìâ¥Ì …tÌ +̆™ÌÙ-™ÌÊэtÌ * ™Ìâ …ÌëÌsÌÉ –Ìê…ºÌâÌ̆²ÌtÌâ * ÌëÌsÌÌâ Í·þ —Ì܆tÌ̍ÌÌ-…˜ÌÌ™ÌÙ:* t̲˜ÌÌt²Ì¥ÌÌÊ™ÌÙ−̘ÌÙZ†™ÌtÌ …<ÍtÌ *
t̲™Ìæ−Ì D¥Ì ¨Ì̆œúÕœú …+Ìt˜ÌÌ * †™Ì: Ì…Ü¥Ìʲ™Ì * t̲˜Ì̈ùÌ Dt̲‡˜ÌÌtÌÆ ÌëÌ…s̘̙ÌÌtÌÆ * +™ÌÌâ%tÌœú +Ìt†˜ÌÌ
153

˜Ì…ÌÌâ˜Ì™Ì:* t̆âÌæ−Ì …ÌÜsÌÊ: * ²Ì ¥ÌÌ D−Ì ÌÙ0û−Ì͆¥ÌŒÌ …D¥Ì * t̲™Ì ÌÙ†0û−ÌÍ…¥ÌŒÌtÌ̘ÌÆ * +¥Ì†™ÌÉ ÌÙ0û…−Ìͥ̌Ì: * t̲™Ì
™Ì†`ÌÙœâú…¥Ì ̜ͨú: * @ñOÌÆzù͆KÌsÌ: …ÌKÌ: * ²Ì̘ÌÌâ†uÌœú: …ÌKÌ:* +̆zâù¨Ì …+Ìt˜ÌÌ * +yÌ¥ÌÌÊÍWóœú²Ì: ÌÙZ†\Éô ÌëÍ…t̯öÌ *
tÌzù™Ìâ−Ì †ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ * ||3 ||

™Ì…tÌÌâ ¥ÌÌ…ZÌÌâ ͍̆¥ÌtÌʍtÌâ * +‡Ìë̏…™Ì ˜Ì†Ì²ÌÌ …²Ì·þ * +̍̍zÉù –̆êºsÌÌâ Í…¥Ìˆù̍ÌÆ * Ì Í–Ì—ÌâÍtÌ Fò†zùÌZÌ…ÌâÍtÌ *
t̲™Ìæ−Ì D¥Ì ¨Ì̆œúÕœú …+Ìt˜ÌÌ * †™Ì: ÌÜ…¥Ìʲ™Ì * t̲˜Ì̈ùÌ Dt̲‡˜Ì̍˜Ì…ÌÌâ˜Ì™ÌÌtÌÆ * +™ÌÌâ%tÌœú +Ìt˜ÌÌ
͆¥ÌbÌÌ…Ì˜Ì™Ì:* tÌ↍Ìæ−Ì …ÌÜsÌÊ: * ²Ì ¥ÌÌ D−Ì ÌÙ0û−Ì͆¥ÌŒÌ …D¥Ì * t̲™Ì ÌÙ†0û−ÌÍ…¥ÌŒÌtÌ̘ÌÆ * +¥Ì†™ÌÉ ÌÙ0û…−Ìͥ̌Ì: *
t̲™Ì †¬ÌÏæ…¥Ì Í¨Ìœú: * @ñtÌÉ zù͆KÌsÌ: …ÌKÌ: * ²Ìt™Ì˜Ì†ÙuÌœú: …ÌKÌ: * †™ÌÌâOÌ …+Ìt˜ÌÌ * ˜Ì·þ:ÌÙZ†\Éô ÌëÍ…t̯öÌ *
tÌzù™Ìâ−Ì †ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ || 4 ||

Í…¥ÌbÌ̆ÌÉ …™ÌbÌÉ †t̍ÌÙtÌâ * Fò†˜ÌÌÊÍsÌ tÌ…ÌÙtÌâ%͆Ì ZÌ * Í…¥ÌbÌ̆ÌÉ …zâù¥Ì̲²Ì‡¥Ìä * –Ìê…º `™Ìâ…¯ö˜ÌÙ†Ì̲ÌtÌâ * Í…¥ÌbÌÌ…ÌÉ –Ìê…º
ZÌâˆâ†ùzù * tÌ…²˜ÌÌ[ÌâÚ …Ìë˜Ì̆†ÍtÌ * …¨ÌœúÕ†œâú Ì̏†˜ÌÌÌâ Í…·þt¥ÌÌ * ²Ì¥ÌÌʍÌÆ Fò̘Ì̍ÌÆ ²Ì˜Ì†§ÌîÙtÌ …<ÍtÌ* t̲™Ìæ−Ì
D¥Ì ¨Ì̆œúÕœú …+Ìt˜ÌÌ * †™Ì: ÌÜ…¥Ìʲ™Ì * t̲˜Ì̈ùÌ Dt̲˜ÌÌ͆ˆùbÌÌ…Ì ˜Ì™ÌÌtÌÆ * +™ÌÌâ%tÌœú +Ìt†˜ÌÌ%%Ì…zù˜Ì™Ì: *
tÌ↍Ìæ−Ì …ÌÜsÌÊ: * ²Ì ¥ÌÌ D−Ì ÌÙ0û−Ì͆¥ÌŒÌ …D¥Ì * t̲™Ì ÌÙ†0û−ÌÍ…¥ÌŒÌtÌ̘ÌÆ * +†¥Ì™ÌÉ ÌÙ0û…−Ìͥ̌Ì: * t̲™Ì ͏̆ë™Ì-˜Ìâ…¥Ì
̜ͨú: * ˜ÌÌâzùÌâ zù͆KÌsÌ: …ÌKÌ: * Ìë˜ÌÌâzù =†uÌœú: …ÌKÌ: * +̆Ìzù …+Ìt˜ÌÌ * –Ìêº ÌÙZ†\Éô ÌëÍ…t̯öÌ * tÌzù™Ìâ−Ì
†ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ || 5 ||

+†²Ì…Ú¥e Ì †²Ì —Ì¥ÌÍtÌ* +²Ì…zÆù-–ÌêºâÍ…tÌ ¥Ìâ…zù ZÌâtÌÆ * +ѲtÌ –Ìêºâ͆tÌ ZÌ…âˆâùzù * ²ÌtÌ-˜ÌâÌÉ tÌtÌÌâ ͆¥ÌzÙù-Í…œúÍtÌ*
t̲™Ìæ−Ì D¥Ì ¨Ì̆œúÕœú …+Ìt˜ÌÌ * †™Ì: ÌÜ…¥Ìʲ™Ì * +yÌ̆tÌÌâ%Ì…ُÌë§ÌîÌ: * …=tÌÌÍ…¥ÌˆùÌ-…Ì˜ÌÙÉ …¡ôÌâFÉò Ìëât†™Ì * Fò…©ÌÌ
†OÌZ…\ô†tÌÕ 3 * +̆·þÌâ ͥ̅ˆùÌ-…Ì˜ÌÙÉ …¡ôÌâFÉò Ìëât†™Ì * FòÍ…©Ìt²Ì†˜Ì…§ÌîÙtÌÌ 3 …= * †²ÌÌâ%Fò̘̙ÌtÌ * …–Ì·Ùþ²…™ÌÌÉ
Ìë†`ÌÌ…™Ìâ™Ì†âÍtÌ* ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ * …<zùOÌÆÉ-†²Ì¥ÌÊ-˜Ì²Ìß`ÌtÌ * ™ÌÍ…zùzÉù ÍFò†fÌ * tÌt…²Ìß°õÌ *
tÌ…zâù¥ÌÌ…ÌُÌëÌ͆¥Ì¨ÌtÌÆ * t̆zùÌÙ…Ìę̈ͥ†™Ì * ²Ì…[Ì t™Ì†[ÌÌ—Ì¥ÌtÌÆ * Í…Ì0û…HÉò ZÌ͍̆Ì0ûHÉò ZÌ * Í…Ì¡ô†™Ì…ÌÉ ZÌÌ͆Ì¡ô™ÌÌÉ ZÌ *
154

Í…¥ÌbÌÌ…ÌÉ ZÌÌ͆¥ÌbÌ̍ÌÉ ZÌ * ²Ìt™ÌÉ ZÌ̍ÌßtÌÉ ZÌ †²Ìt™Ì-…˜Ì—Ì¥ÌtÌÆ * ™Ì͆zùzÉù Î…FòZÌ * tÌt²Ìt™Ì͆˜Ìt™ÌÌ…ZÌKÌtÌâ* tÌzù™Ìâ−Ì


†ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ ||6 ||
|| +—̙̏ÌëÍt̯öÌ ||

+…²ÌˆùÌ …<zù-˜Ì†OÌë +̲ÌÕtÌÆ * tÌ…tÌÌâ ¥Ìæ ²Ì†zù`ÌÌ™ÌtÌ * tÌzùÌt˜Ì̍ÌOOÌÆ ²¥Ì†™Ì-˜Ì…FÙò0ûtÌ * t̲˜ÌÌ-


uÌt²ÌÙFßòt̘ÌÙZ†™ÌtÌ …<ÍtÌ * ™Ì†ˆæù tÌt…²ÌÙFßòt̘ÌÆ * †œú²ÌÌâ …¥Ìæ ²Ì: * œú²ÌOOÌÆ »â¥ÌÌ™ÌÉ ¡ô–Œ¥ÌÌ%%†ÌzùÕ …—Ì¥ÌÍtÌ * FòÌâ
»â¥Ì̍‡™ÌÌtÌÆ Fò: …ÌëÌs™ÌÌtÌÆ * ™Ìzâù−Ì +ÌFòÌ¨Ì +̆ÌzùÌâ …Ì ²™ÌÌtÌÆ * D−Ì »â¥Ì̆Ìzù…™ÌÌÍtÌ * …™ÌzùÌ †»â¥Ìæ…−Ì
DtÌѲ˜Ì ‹ù¨™Ìâ%ÌÌt˜™Ìâ%͍Ì0ûHâò%̡͍ô™ÌÌâ%—Ì™ÌÉ Ìë͆t̯öÌÉ Í…¥ÌzùtÌâ * +yÌ ²ÌÌâ%—Ì™ÌÉ †OÌtÌÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ * …™ÌzùÌ †»â¥Ìæ…−Ì
DtÌѲ˜Ì Ùzùœú-˜Ì†tÌœÉú …FÙò0ûtÌâ * +yÌ t̲™Ì †—Ì™ÌÉ …—Ì¥ÌÍtÌ * tÌu¥Ìâ¥Ì —Ì™ÌÉ Í¥ÌzÙù−ÌÌâ%†˜Ì¥ÌÌ…Ì²™Ì * tÌzù™Ìâ−Ì
†ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ ||7 ||
|| –ÌêºÌÌzù˜ÌÕ˜ÌÌɲÌÌ ||

…—ÌÕ−ÌÌ%²…˜ÌÌ-ˆù̆tÌ: Ì¥ÌtÌâ * …—ÌÕ−ÌÌâ†zâùÍ…tÌ ²Ì܆™ÌÊ: * —ÌÕ−ÌÌ%²˜ÌÌzù͆OÌî-©Ì⍅‡ù©Ì * ˜Ìßt™ÌÙŒÌÌÊ¥ÌÍtÌ Ì†fÌ˜Ì …<ÍtÌ *


²Ìæ−ÌÌ%%Ìzù²™Ì ˜ÌÕ˜Ì̆OÌÆɲÌÌ …—Ì¥ÌÍtÌ * ™ÌÙ¥ÌÌ ²™ÌÌt²ÌÌŒÌÙ†™ÌÙ¥ÌÌ%Œ…™ÌÌ™ÌFò: * +Ì̯ͨöÌâ ‹ùÍq†ø¯öÌâ –ÌÍ…¡ô¯ö: * t̲™Ìâ™ÌÉ

ÌßÍyÌ¥ÌÕ ²Ì¥ÌÌÊ Í¥Ìu̲†™Ì ÌÜ…sÌÌÊ ²™ÌÌtÌÆ * ²Ì DFòÌâ ˜Ì̍ÌÙ†−Ì +Ì…Ìzù: * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ ˜Ì̍ÌÙ†−ÌÌ +Ì…ÌzùÌ: * ²Ì DFòÌâ
˜ÌÌÙ−™ÌO̍ŒÌ¥ÌÌʆsÌÌ ˜ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·þ…t̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ ˜ÌÌÙ−™ÌO̍ŒÌ¥Ì̆ÊsÌÌ ˜ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFòÌâ
zâù¥ÌO̍ŒÌ¥Ì̆ÊsÌÌ-˜ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·þ…t̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ zâù¥ÌO̍ŒÌ¥Ì̆ÊsÌÌ-˜ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFò:
͏ÌtÌßsÌÌÉ ÍZÌœú¡ôÌâFò-¡ôÌâFò̆Ì̘ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·…þt̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ ÍÌtÌßsÌÌÉ ÍZÌœú¡ôÌâFò ¡ôÌâFò̆ÌÌ-
˜ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFò +Ì`Ì̍Ì`Ì̍ÌÌÉ zâù¥Ì̆ÌÌ-˜ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·þ…t̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨Ìt̘ÌÌ`Ì̍Ì`Ì̍ÌÌÉ
zâù¥Ì̆ÌÌ-˜ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFò: Fò˜ÌÊzâù¥Ì̍ÌÌÉ zâù¥Ì̆Ì̘ÌÌ…Ìzù: * ™Ìâ Fò˜ÌÊsÌÌ zâù¥Ì̆Ì͏̅™ÌэtÌ * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì
ZÌÌFò̆˜Ì·þ…t̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ Fò˜ÌÊzâù¥Ì̍ÌÌÉ zâù¥Ì̆Ì̘ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFòÌâ zâù¥Ì̆ÌÌ ˜ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì

ZÌÌFò̆˜Ì·…þt̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ zâù¥Ì̆ÌÌ-˜ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFò <†‡ù²™ÌÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·…þt̲™Ì * tÌâ
155

™Ìâ ¨ÌtÌ̍͘†‡ù²™ÌÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFòÌâ –Ìß·þSp†tÌâ-œúÌ…Ìzù:* ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·…þt̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ


–Ìß·þSp†tÌâœúÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFò: Ìë`Ì̏̆tÌâ-œúÌ…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·…þt̲™Ì * tÌâ ™Ìâ ¨ÌtÌÉ Ìë`Ì̆ÌtÌâ-
œúÌ…ÌzùÌ: * ²Ì DFòÌâ –Ì꺆sÌ +Ì…Ìzù: * ¬ÌÌâÍw̙̲™Ì ZÌÌFò̆˜Ì·þ…t̲™Ì * ²Ì ™Ì†©ÌÌ™ÌÉ …ÌÙ0û−Ìâ * ™Ì©Ì̆²ÌÌ¥ÌÌÍ…zùt™Ìâ *
²Ì D†Fò: * ²Ì †™Ì D…¥ÌÉÍ¥ÌtÌÆ* +²˜Ì̆¢ôÌâFòÌt…Ìëât™Ì * DtÌ˜Ì ˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²Ì…ÉFêò̘ÌÍtÌ * DtÌÉ ÌëÌs̘̙Ì
˜ÌÌt˜Ì̘̍ÌÙ†Ì²ÌÉ…Fêò̘ÌÍtÌ* DtÌÉ ˜ÌÌÌâ˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜Ì†ÙÌ²Ì…ÉFêò̘ÌÍtÌ * DtÌÉ Í¥ÌbÌ̘̙̍Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜Ìُ̲ÌÉ…Fêò̘ÌÍtÌ *
Dt̘Ì̍̍zù-˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²Ì…ÉFêò̘ÌÍtÌ * tÌzù™Ìâ−Ì †ªôÌâFòÌâ …—Ì¥ÌÍtÌ* || 8 ||

™Ì…tÌÌâ ¥ÌÌ…ZÌÌâ ͍̆¥ÌtÌʍtÌâ * +‡Ìë̏…™Ì ˜Ì†Ì²ÌÌ …²Ì·þ * +̍̍zÉù –̆ºsÌÌâ Í…¥Ìˆù̍ÌÆ * Ì Í–Ì—ÌâÍtÌ FÙò†tÌ©Ì…ÌâÍtÌ *
DtÌOÌÆÉ ·þ ¥ÌÌ †¥Ì Ì …t̏ÌÍtÌ * ÍFò˜Ì·þOÌÆÉ ²Ì̆ŒÌÙ ÌÌ…Fòœú¥Ì˜ÌÆ * ÍFò˜Ì·Éþ Ì̏Ì-˜ÌFò†œú¥Ì-Í…˜ÌÍtÌ * ²Ì ™Ì D¥ÌÉ Í¥ÌˆùÌ-
ÌâtÌâ +Ìt†˜Ì̍ÌOOÌÆ …SpßsÌÙtÌâ * …=—Ìâ †»â¥Ìæ…−Ì DtÌâ +Ìt†˜Ì̍ÌOOÌÆ …SpßsÌÙtÌâ * ™Ì …D¥ÌÉ ¥Ì†âzù * <t†™ÌÙ…Ì͍̆−ÌtÌÆ ||9 ||

$ …²Ì·þ †ÌÌ-¥Ì¥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÊÌÉ Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…ÌÌ-¥Ì†ŒÌÕtÌ-˜Ì²…tÌÙ ˜ÌÌ †Í¥Ì͈ù…−Ì̥̇·æþ *

|| $ ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

80.
80. तृतीया भृगुव
$ …²Ì·þ †ÌÌ-¥Ì¥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÌË Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…ÌÌ-¥Ì†ŒÌÕtÌ-˜Ì²…tÌÙ ˜ÌÌ Í¥Ì͈ù…−Ì̥̇·æþ *
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

|| –ÌêºÍ`ÌbÌ̲ÌÌ ||

…—Ì…ßOÌÙ-¥Ìè †¥ÌÌ…0ûÍsÌ: * ¥Ì†0û…sÌÉ ÍÌ†tÌ…œú-˜ÌÙ†Ì²Ì²ÌÌœú * +†ŒÌÕÍ·þ —ÌOÌ…¥ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * t̲†˜ÌÌ …DtÌtÌÆ †ÌëÌâ¥ÌÌZÌ* +† É …ÌëÌsÌÉ
ZÌ…KÌÙ¬ÌÌâÊ…wÌÉ ˜Ì…ÌÌâ ¥ÌÌ…ZÌ͘Ì͆tÌ * tÌOÌÆÉ †·þÌâ¥ÌÌZÌ * ™Ì…tÌÌâ ¥ÌÌ …<˜ÌÌÍ…Ì —Ì܆tÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * ™Ìâ…Ì `Ì̆tÌÌÍ…Ì `ÌÕ†¥ÌэtÌ *
™ÌtÌ놙̍t…™Ì̲͗ÌÉ͆¥Ì¨ÌэtÌ * tÌ͈ù͆`ÌbÌ̲̲¥Ì * t̃ùºâ͆tÌ * ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ ||1 ||
156

|| ÌfÌFòÌâ¨Ì̍tÌ:ѲyÌtÌ-–ÌêºÌ͍ÌêÌs̘ÌÆ ||

+… É –ÌêºâÍ…tÌ ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * …+ÚaŒ†™Ìâ¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —̆ÜtÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * +†Úâ…Ì `Ì̆tÌÌÍ…Ì `ÌÕ†¥ÌэtÌ * +… É


Ì놙̍t…™Ì̲͗ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * tÌÍ…ˆùbÌ̆™Ì * Ì†ÙÌ-…œâú¥Ì ¥Ì†0û…sÌÉ ÍÌ†tÌ…œú-˜Ì†ÙÌ²Ì²ÌÌœú * +†ŒÌÕÍ·þ —ÌOÌ…¥ÌÌ⠖̺â͆tÌ * tÌOÌÆÉ
†·þÌâ¥ÌÌZÌ * t̆Ì…²ÌÌ –Ìê…º Í¥Ì͆`ÌbÌ̲̲¥Ì * tÌ…ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ ||2 ||

…ÌëÌsÌÌâ …–ÌêºâÍ…tÌ ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * …ÌëÌsÌÌ- Œ†™Ìâ¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —Ì܆tÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * …ÌëÌsÌ…âÌ `Ì̆tÌÌÍ…Ì `ÌÕ†¥ÌэtÌ * …ÌëÌsÌÉ
Ì놙̍t…™Ì̲͗ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * tÌÍ…ˆùbÌ̆™Ì * ÌÙ†Ì-…œâú¥Ì ¥Ì†0û…sÌÉ ÍÌ†tÌ…œú-˜Ì†ÙÌ²Ì²ÌÌœú * +†ŒÌÕÍ·þ —ÌOÌ…¥ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * tÌOÌÆÉ
†·þÌâ¥ÌÌZÌ * t̆Ì…²ÌÌ –Ìê…º Í¥Ì͆`ÌbÌ̲̲¥Ì * tÌ…ÌÌ⠖̺â͆tÌ * ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ || 3 ||

˜Ì…ÌÌâ –ÌêºâÍ…tÌ ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * ˜Ì†Ì…²ÌÌâ †»â¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —Ì܆tÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * ˜Ì†Ì…²ÌÌ `Ì̆tÌÌÍ…Ì `ÌÕ†¥ÌэtÌ * ˜Ì…Ì:
Ì놙̍t…™Ì̲͗ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * tÌÍ…ˆùbÌ̆™Ì * Ì†ÙÌ-…œâú¥Ì ¥Ì†0û…sÌÉ ÍÌ†tÌ…œú-˜Ì†ÙÌ²Ì²ÌÌœú * +†ŒÌÕÍ·þ —ÌOÌ…¥ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * tÌOÌÆÉ
†·þÌâ¥ÌÌZÌ * t̆Ì…²ÌÌ –Ìê…º Í¥Ì͆`ÌbÌ̲̲¥Ì * tÌ…ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ ||4 ||

Í…¥ÌbÌÌ…ÌÉ –ÌêºâÍ…tÌ ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * Í…¥ÌbÌÌ…ÌÌ-Œ†™Ìâ¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —Ì܆tÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * Í…¥ÌbÌ̆Ìâ…Ì `Ì̆tÌÌÍ…Ì `ÌÕ†¥ÌэtÌ *
Í…¥ÌbÌÌ…ÌÉ Ì놙̍t…™Ì̲͗ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * tÌÍ…ˆùbÌ̆™Ì * Ì†ÙÌ-…œâú¥Ì ¥Ì†0û…sÌÉ ÍÌ†tÌ…œú-˜ÌÙ†Ì²Ì²ÌÌœú* +†ŒÌÕÍ·þ —ÌOÌ…¥ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ*
tÌOÌÆÉ †·þÌâ¥ÌÌZÌ * t̆Ì…²ÌÌ –Ì…êº Í¥Ì͆`ÌbÌ̲̲¥Ì * tÌ…ÌÌâ –Ìêºâ͆tÌ * ²Ì t̆ÌÌâ%t̏™ÌtÌ * ²Ì t̆Ì-²…tÌ÷¥ÌÌ || 5 ||

…+Ì…ÌzùÌâ …–ÌêºâÍ…tÌ ¥†™Ì`Ì̍ÌÌtÌÆ * …+̍̍…zùÌ-Œ†™Ìâ¥Ì LÌÑŸ…¥Ì˜ÌÌÍ…Ì —Ì܆tÌÌÍ…Ì `Ì̆™ÌtÌâ * …+Ì…Ìz…âùÌ `Ì̆tÌÌÍ…Ì


`ÌÕ†¥ÌэtÌ* …+Ì…ÌzÉù Ì†ë™Ìt…™ÌÍ—Ì ²ÌÉ͆¥Ì…¨ÌtÌÕ͆tÌ * ²Ìæ−ÌÌ ‡—ÌÌ…OÌÊ¥ÌÕ †¥ÌÌ…0ûsÌÕ Í…¥Ì†Ì * …Ì…œú˜Ìâ ¥†™ÌÌ⅘̍ÌÆ Ìë͆tÌͯötÌÌ *
™Ì …D¥ÌÉ ¥Ìâ…zù Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ * +† ¥Ì̍ÌÚazùÌâ †—Ì¥ÌÍtÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ †—Ì¥ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙÍ—Ì–Ìêʺ¥Ì…ZÌʲÌâ†Ì * …˜Ì·þÌ…ÌÆ
…FòÕt™ÌÌÊ || 6 ||

|| + बºÌâÌ̲̘̍ÌÆ ||

+… É Ì ͆Ì†ÌtÌÆ * tÌ…zÆù…¥Ìêt̘ÌÆ * …ÌëÌsÌÌâ ¥ÌÌ + ‡˜ÌÆ * ¨Ì†œúÕœú˜Ì…Úazù˜ÌÆ * …ÌëÌsÌ⠨̆œúÕ…œÉú Ìë͆tÌͯöt̘ÌÆ* ¨Ì†œúÕœâú …ÌëÌsÌ:
157

Ìë͆tÌͯötÌ: * tÌ…zâùtÌ-z…ù -˜Ì…Úe Ìë͆tÌͯöt̘ÌÆ * ²Ì ™Ì …DtÌ- z…ù -˜Ì…Úe Ìë͆tÌͯö…tÌÉ ¥Ìâ…zù Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ * +† ¥ÌÌ-
Ì…ÚazùùÌâ †—Ì¥ÌÍtÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ †—Ì¥ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ Ì¨ÌÙ͆—Ì-–Ìêʺ¥Ì…ZÌʲÌâ†Ì * …˜Ì·þ̍ÌÆ …FòÕt™ÌÌÊ || 7 ||
+… É Ì Ì͆œúZÌKÌÕtÌ * tÌ…zÆù…¥Ìêt̘ÌÆ * +Ì…ÌÌâ ¥ÌÌ + ‡˜ÌÆ * `™ÌÌâ͆tÌœ…úÚazù˜ÌÆ * …+²ÌÙ `™ÌÌâÍ…tÌ: Ìë͆tÌͯöt̘ÌÆ *
`™ÌÌâÍ…tÌ−™ÌÌ…Ì: Ìë͆tÌͯötÌÌ: * tÌ…zâùtÌ- z…ù -˜Ì…Úe Ìë͆tÌͯöt̘ÌÆ * ²Ì ™Ì …DtÌ- z…ù -˜Ì…Úe Ìë͆tÌͯö…tÌÉ ¥Ìâ…zù Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ*
+† ¥ÌÌ-Ì…ÚazùÌâ †—Ì¥ÌÍtÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ †—Ì¥ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙ͆—Ì-–Ìêʺ¥Ì…ZÌʲ̆âÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ …FòÕt™ÌÌÊ || 8 ||

+† É …–Ì·Ùþ †FÙò¥Ì×tÌ * tÌ…zÆù¥Ìêt̘ÌÆ * …ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ ¥ÌÌ + ‡˜ÌÆ * …+Ì…Fò̇¨ÌÌâ%…Úa…zù: * …ÌßÍ…yÌ¥™Ì̆˜ÌÌ…Fǫ̀Ì:


Ìë͆tÌͯötÌ:* …+Ì…Fǫ̀Ìâ †ÌßÍ…yÌ¥ÌÕ Ìë͆tÌͯötÌÌ * tÌ…zâùtÌ- z…ù -˜Ì…Úe Ìë͆tÌͯöt̘ÌÆ * ²Ì ™Ì …DtÌ- z…ù -˜Ì…Úe -Ìë͆tÌͯö…tÌÉ
¥Ìâ…zù Ìë͆tÌÍt̯öÍtÌ * +† ¥ÌÌ-Ì…ÚazùÌâ †—Ì¥ÌÍtÌ * …˜Ì·þ̍ÌÆ †—Ì¥ÌÍtÌ …Ìë`̆™ÌÌ …Ì¨ÌÙ͆—Ì-–Ìêʺ¥Ì…ZÌʲ̆âÌ
* …˜Ì·þ̍ÌÆ…FòÕt™ÌÌÊ ||9 ||
|| ²ÌzùÌZÌÌœúÌëzù¨Ìʍ̘ÌÆ * –ÌêºÌÌzù̍ÌÙ—Ì¥Ì: ||

Ì FÉòZÌÌ ¥Ì²ÌtÌÌæ Ìët†™ÌÌZÌ…KÌÕtÌ * tÌ…zÆù…¥Ìêt̘ÌÆ * t̲˜Ì̆™ÌÌ Fò™ÌÌ ZÌ Í¥ÌŒÌ™ÌÌ –̆¾þ É …Ìë̏ÌîÙ™ÌÌtÌÆ * +œúÌŒ™Ì²˜ÌÌ
+ ͆˜Ìt™ÌÌ…ZÌKÌtÌâ * Dẗæù ˜ÌÙL̇tÌÌâ% OÌÆÉ …œúÌÏù˜ÌÆ * ˜ÌÙLÌtÌÌâ%²˜ÌÌ †+ OÌÆÉ …œúÌŒ™ÌtÌâ * Dẗæù ˜ÌŒ™Ì‡tÌÌâ% OÌÆÉ …œúÌÏù˜ÌÆ
* ˜ÌŒ™ÌtÌÌâ%²˜ÌÌ †+ OÌÆÉ …œúÌŒ™ÌtÌâ * DẗùÌ +ṫtÌÌâ% OÌÆÉ …œúÌÏù˜ÌÆ * +tÌtÌÌâ%²˜ÌÌ †+ OÌÆÉ …œúÌŒ™ÌtÌâ * ™Ì
†D¥ÌÉ …¥Ìâzù * KÌâ˜Ì †<ÍtÌ …¥ÌÌÍZÌ* ™ÌÌâOÌKÌâ˜Ì <ÍtÌ †ÌëÌsÌÌ…Ì̙̍ÌÌâ: * Fò†˜ÌäÍtÌ …·þ²tÌ™ÌÌâ: * OÌÍtÌ-͆œúÍtÌ …ÌÌzù™ÌÌâ: *
̘ͥÌÙÍHò-͆œúÍtÌ …ÌÌ™ÌÌæ * <ÍtÌ ˜Ì̍ÌÙ‡−ÌÕ-²²Ì…˜ÌÌbÌÌ: * +yÌ …zæù¥ÌÕ: * tÌßÍ÷Ì-͆œúÍtÌ …¥Ìß®õÌæ * –Ì¡ô-͆˜ÌÍtÌ Í…¥Ì†ÙÍtÌ *
™Ì¨Ì †<ÍtÌ …Ì¨ÌÙ−ÌÙ * `™ÌÌâÍtÌÍœúÍtÌ †ÌKÌ…wÌâ−ÌÙ * Ìë`ÌÌÍtÌ-œú˜ÌßtÌ-˜Ì̍̍zù †<t™ÌÙ…Ì²yÌâ * ²Ì¥ÌÊ-͆˜Ìt™ÌÌ…Fǫ̀Ìâ * tÌtÌÆ
ÌëÍt̯âöt†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ * ÌëÍt̆¯öÌ¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ * t̍˜Ì·þ <t†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ * †˜Ì·þ̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ * t̍˜ÌÌ <t†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ *
˜Ì̆Ì¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ * tÌ ˜Ì <t†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ* Ì˜™Ì‡tÌâ%²˜Ìæ …Fò̘ÌÌ: * t̃ùºât†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ * –Ìꆺ¥Ì̍ÌÆ …—Ì¥ÌÍtÌ *
t̃ùºsÌ: ÌÍœú˜Ìœú <t†™ÌُÌÌ…²ÌÕtÌ * Ì™ÌäsÌÉ Í˜Ìë™ÌtÌâ ͈ù−̍†tÌ-²²Ì…ÌvÌÌ: * ÌÍœú ‡™Ìâ%͏̇ë™ÌÌ —ÌëÌ…tÌߥ™ÌÌ: * ²Ì
™Ì†©ÌÌ™ÌÉ …ÌÙ0û−Ìâ * ™Ì©Ì̆²ÌÌ-¥ÌÌÍ…zùt™Ìâ * ²Ì D†Fò: * ²Ì †™Ì D…¥ÌÉÍ¥ÌtÌÆ * +²˜Ì̆¢ôÌâFòÌtÌÆ …Ìëât™Ì * DtÌ-˜Ì ˜Ì™Ì-
˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²Ì…ÉFêò˜™Ì * DtÌÉ ÌëÌs̘̙Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²ÌÉFêò˜™Ì * DtÌÉ ˜ÌÌÌâ˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²ÌÉ…Fêò˜™Ì* DtÌÉ
Í¥ÌbÌ̘̙̍Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²ÌÉ…Fêò˜™Ì * Dt̘Ì̍̍zù˜Ì™Ì-˜ÌÌt˜Ì̍Ì-˜ÌÙ†Ì²ÌÉ…Fêò˜™Ì * <˜Ì̍ÌÆ ¡ôÌâFò̍ÌÆ Fò̘ÌÌ Õ Fò̘Ì-
158

ê †™ÌÌÙ…²ÌÉZÌœúÌÆ * DtÌt²ÌÌ˜Ì †OÌ̙̅Úa²tÌâ* ·þÌ 3 …¥ÌÙ ·þÌ 3 …¥ÌÙ ·þÌ 3 †¥ÌÙ* …+·þ˜ÌÚ -…˜Ì·þ˜ÌÚ -
…˜Ì·þ˜ÌÚ˜ÌÆ* …+·þ˜Ì…ÚazôÌâ2%…·þ˜Ì…ÚazôÌâ2…·þ˜Ì…Úaz:ô
* …+·þOOÌÆ ªôÌâ…FòFßò-…zù·þOOÌÆ ªôÌâ…FòFßò-…zù·þOOÌÆ ªôÌâ…FòFßòtÌÆ *
…+·þ˜ÌѲ˜Ì Ìëy̘Ì`ÌÌ @ñtÌÌ 3 ²…™Ì * ÌÜ¥ÌË zâù¥Ìâ—™ÌÌâ +˜Ìßt̲™Ì ÌÌ 3 …—ÌÌ…< * ™ÌÌâ˜ÌÌ zùzùÌÍtÌ ²Ì <zâù¥Ì ˜ÌÌ
3 …¥ÌÌ:* …+·þ-˜Ì…Ú˜Ì†Ú -…˜Ìzù…t̘ÌÌ 3 Í…… * …+·Éþ ͥ̅«ÌÉ —ÌÙ†¥Ì…Ì-˜Ì—†™Ì…—Ì¥Ì̘ÌÆ * ²ÌÙ…¥ÌÌÊ `™ÌÌâ‡tÌÕ: * ™Ì …D¥ÌÉ
¥Ìâ†zù* <t†™Ì…ُÌ͍̆−ÌtÌÆ || 10 ||
$ …²Ì·þ †ÌÌ-¥Ì¥ÌtÌÙ * …²Ì·þ †ÌÌæ —ÌٍÌHÙò * …²Ì·þ …¥ÌÕ†™ÌË Fòœú¥Ì̷̥æþ * …tÌâ…`ÌѲ¥Ì…ÌÌ-¥Ì†ŒÌÕtÌ-˜Ì²…tÌÙ ˜ÌÌ Í†¥Ì͈ù…−Ì̥̇·æþ *
|| $ ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ…tÌ: ¨ÌÌэ†tÌ: ||

81.
81. न सू ं (अ
(अ वा यम्)

|| FßòÍuÌFòÌ ||

…+ÍŎîÌÊ: ÌÌ…tÌÙ Fßò͆uÌFòÌ: * Ì†KÌwÌÉ …zâù¥Ì͆˜ÌÍ…‡ù™Ì˜ÌÆ * …<zù†˜Ì̲ÌÌÉ Í¥ÌZÌ…KÌs̘ÌÆ * …·þͥ̅œú̲ÌÉ †`ÌÙ·þÌâtÌÌ * ™Ì²…™Ì
—ÌÌэ†tÌ …œú¨˜Ì…™ÌÌ⠙̲†™Ì …Fâòt̆¥Ì:* ™Ì²…™Ìâ˜ÌÌ Í¥Ì«…ÌÌ —̆٥̍ÌÌ…ÍÌ ²Ì‡¥ÌÌÊ * ²Ì Fßò͆uÌFòÌÍ—Ì…œúÍ—Ì…²Ìɥ̆²Ì̍Ì:* …+ÍOÌÌÌä
…zâù¥Ì²†²ÌÙ…Í¥ÌtÌâ †zùŒÌÌtÌÙ **

…+OÌ…î™Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ Fßò͆uÌFòÌ…—™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …+˜–ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̆·þÌ …zÙù¡ôÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * …͍̅t̍t™Ìæ ²¥ÌÌ…·þÌ%—Ìë-†™Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *
…˜ÌâQ̆™Ìt…™Ìæ ²¥Ì̆·þÌ …¥Ì…−ÌÊ-†™Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ …Zُ̅ÌÙÍs̆FòÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| œúÌâÍ·þsÌÕ ||

…Ìë`Ì̆ÌtÌâ œúÌ…âÍ·þsÌÕ†¥Ì…âtÌÙ Ìv‡ÌÕ * …̫ͥ̆êÌÌ –Ì…ß·þtÌÕ …ÍZÌw̆—Ì̍ÌÙ: * ²ÌÌ †ÌÌâ …™Ìb̲†™Ì ²Ì…ÙÍ¥ÌtÌâ †zùŒÌÌtÌÙ * ™Ì…yÌÌ
`ÌÕ†¥Ìâ˜Ì …¨Ìœú…zù²²Ì†¥ÌÕœúÌ: * …œúÌ…âÍ·þsÌÕ …zâù¥™Ì†ÙzùOÌÌt…ÌÙœú²t‡ÌÌtÌÆ * ͥ̆«ÌÌ …êÌ†ÌÍsÌ
Ì…ëÍt̘ÌÌâ†zù˜Ì̍ÌÌ* …Ìë`Ì̆ÌÍtÌOÌÆÉ …·þͥ̆−ÌÌ …¥ÌŒÌʆ™ÌtÌÕ * …͏Ìë™ÌÌ …zâù¥ÌÌ…ÌÌ ˜ÌÙ†Ì™ÌÌtÌÙ …™Ìb̘ÌÆ **

…Ìë`Ì̆ÌtÌ…™Ìâ ²¥Ì̆·þÌ œúÌ…âÍ·þs™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * œúÌâ†Z̘Ì̍ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ …Ìë`ÌÌ…—™Ì: ²¥Ì̇·þÌ *


159

|| ˜ÌßǪÌÕ−ÌʘÌÆ ||

²ÌÌ…â˜ÌÌâ œúÌ`†ÌÌ ˜ÌßOÌ…¨Ì…ÕœÆú−Ì…âsÌ +ÌŎ Æ * …̥ͨÌɍ̆KÌwÌɅ͏Ìë™Ì†˜Ì²…™Ì ŒÌ̆˜Ì * …+̏™Ì̆™Ì˜Ì̍ÌÌâ –Ì…·ÙþŒÌÌ `̆Ìâ−ÌÙ * œâ†tÌ:…Ìë`ÌÌÉ

™Ì†`̘Ì̍Ìâ zùŒÌÌtÌÙ * ™Ì…uÌ⠍̆KÌwÌÉ ˜ÌßOÌ…¨ÌÕ…−ÌʘÌѲ†tÌ * …͏Ìë™ÌOÌÆÉ †œúÌ`̍ÌÆ …͏Ìë™Ì†t̘ÌÉ …͏Ìë™Ì̇sÌ̘ÌÆ * t̲†˜Ìæ tÌâ ²ÌÌâ˜Ì …·þͥ̆−ÌÌ

ͥ̌Ìâ˜Ì * ¨Ì† DÍŒÌ …͈ùÌ…zâù ¨ÌÉ Z̆tÌÙ−Ìzâù *

²ÌÌ↘ÌÌ…™Ì ²¥Ì̆·þÌ ˜ÌßOÌ…¨ÌÕ−ÌÌ…Ê™Ì ²¥Ì̇·þÌ * …<…¥ÌFòÌ—…™Ì:²¥ÌÌ-·þÌæ†−ÌŒÌÕ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …œúÌ`™ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%Í—Ì͆`Ìt…™Ìæ


²¥Ì̇·þÌ*
|| +̇ùÌÊ ||

…+̇Êù†™ÌÌ …0û‡ù: Ì†ëy̘ÌÌ Ì DÍtÌ * ¬Ìâ↯öÌâ …zâù¥ÌÌ…Ì̘ÌÆ Ì†ÍtÌœúÍ…QÌï™Ì̇Ì̘ÌÆ * Ì†KÌw̘̲™Ì…·þÍ¥Ì−†ÌÌ Í¥ÌŒÌâ˜Ì * ˜ÌÌ
†Ì: …Ìë`ÌÌOÌÆÉ †œúÕÍœú…−̍˜ÌÌâtÌ …¥ÌÕœÌúÌÆ * …·âþtÌÕ …0û‡ù²…™Ì Ì†ÍœúsÌÌâ ¥ÌßsÌHÙò* …+̇ùÌʍ̆KÌwÌÉ`ÌÙ−ÌtÌÌOÌÆÉ …·þͥ̆ÌÊ: * …Ìë…˜ÌÙf̆˜Ì̍ÌÌæ
zÙù…ÍœútÌÌÍ…Ì ̫ͥ‡ÌÌ * +…ÌÌQ̨̆OÌÆɘ²Ì Ùzù…tÌ̘̆œúÌÍt̘ÌÆ **

…0û‡ùÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%%‡ùÌÊ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * ͏̍†¥Ì˜Ì̍ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̆·þÌ …Ì¨ÌÙ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ *


|| Ìٍ̥ÌʲÌÙ ||

Ì†ÙÌÌÌä …zâù¥™Ì†ÍzùÍtÌSpßsÌÌâtÌÙ * Ì†ÙÌ¥ÌʲÌÜ…Ì:Ì…ٍ̜â‡útÌÌÉ …™Ìb̘ÌÆ * Ì†ÙÌÌÌä …zâù¥ÌÌ …+͗̆™Ì…tÌÙ ²Ì‡¥Ìä * ÌÙ†Ì: Ìٍ̥ÌÌä …·þͥ̆−ÌÌ
™Ì`Ì̘Ì: * …D¥ÌÌ Ì …zâù¥™Ì†ÍzùÍtÌœ…úÌ¥ÌÌÊ * ͥ̆«Ì²™Ì …—ÌwÌ× `̆OÌtÌ: ÌëÍ…t̯öÌ * ÌÙ†Ì¥ÌʲÌÜ …·þͥ̆−ÌÌ …¥ÌŒÌʆ™ÌtÌÕ *
…͏Ìë™Ì˜ÌÆ …zâù¥ÌÌ…ÌÌ-˜Ì†™Ì…âtÌÙ Ì̆yÌ: (5) ú

+†Ízùt…™Ìæ ²¥ÌÌ…·þÌ ÌÙ†Ì¥ÌʲÌÙ—™Ì̘ÌÆ * ²¥ÌÌ·þÌ ‡—ÌÜt…™Ìæ ²¥ÌÌ…·þÌ Ìë‡`ÌÌt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *


|| ÌÙ−™Ì˜ÌÆ ||

–Ì…ß·þSp͆tÌ: Ì…ëy̘ÌÉ `Ì̆™Ì˜Ì̍Ì:* …ÍtÌ−†™Ì˜ÌÆ Ì†KÌwÌ…˜ÌÍ—Ì ²Ì†É–Ì—ÌÜ¥Ì * ¬Ì↮õÌâ …zâù¥ÌÌ…ÌÌÉ Ì߆t̍Ì̲ÌÙÍ…`Ì−sÌÙ: * …Ízù¨ÌÌâ%…ÌÙ
²Ì…¥ÌÌÊ +†—Ì™Ì Ìâ +²tÌÙ * Í…tÌ−†™Ì: …ÌÙœú²†tÌÌ…zÙùtÌ †˜ÌŒ…™ÌtÌÌâ †Ì: * –Ì…ß·þSp†ÍtÌ…ÌÊ: Ì†ÍœúÌÌtÌÙ …Ì©ÌÌtÌÆ * –Ì̆ŒÌ…âtÌ̍ˆ…âù−ÌÌâ
+†—Ì™ÌÉ FßòsÌÙtÌ̘ÌÆ * …²ÌÙ¥ÌÕ†™Ìʲ…™Ì Ì†t̙̲²™ÌÌ˜Ì **
–Ìß…·þSp†tÌ…™Ìâ ²¥Ì̆·þÌ …ÍtÌ−†™ÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * …–Ìê…º…¥Ì…ZÌʲÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ *
160

|| +̬Ìâ−ÌÌ ||

…<zùOÌÆÉ ²ÌÌä—†™ÌÌâ …·þͥ̆œú²…tÌÙ `ÌÙ®õ‡˜ÌÆ * …+…̬Ìâ−ÌÌ ™Ìâ†−Ì̘̅ÌÙ™Ìэ…tÌ Z̆âtÌ: * ™Ìâ …+tÌ͆œúKÌÉ Ì…ßÍyÌ¥ÌÖ …ÍKÌ™ÌцtÌ * tÌâ
†Ì²…²ÌÌÌÊ…²ÌÌâ ·þ…¥Ì˜Ì̆OÌ̯͘öÌ: * ™Ìâ †œúÌ…âZ̍Ìâ ²ÌÜ…™Ìʲ™ÌÌ†ÍÌ …²ÌÌÌÊ:* ™Ìâ Ízù†¥ÌÉ …zâù¥Ì՘̆ÌÙ…²Ìf̆œúэtÌ * ™Ì†â−Ì̘ÌÌ…¬Ìâ−ÌÌ
†+…Ìٙ̅эtÌ Fò̘̇˜ÌÆ * tÌâ—†™Ì²…²ÌÌä—…™ÌÌ⠘̆ŒÌÙ˜ÌaÌÙ·þÌâÍ˜Ì (7)

…²ÌÌä—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ%%…¬Ìâ−ÌÌ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …zù…zù-¨Ì܇Fâò…—™Ì:²¥Ì̇·þÌ *
|| ˜ÌQÌÉ ||

=†Ì·ÜþtÌÌ: …͏ÌtÌ…œúÌâ ™Ìâ …˜ÌQÌ̆²ÌÙ * ˜Ì†ÌÌâ`̥̲̲…²ÌÙFßò†t̲²ÌÙ…Fßòt™ÌÌ: * tÌâ …ÌÌ⠍̆KÌ…wÌâ ·þ…¥Ì˜Ì̆OÌ̯͘öÌ: * ²…¥ÌŒÌ̆͗̅™ÌÊbÌÉ
Ì†ë™ÌtÌÉ `ÌÙ−̍tÌ̘ÌÆ * ™Ìâ †+ÍOÌî…zùOŒÌÌ ™Ìâ%†ÌÍOÌîzùOŒÌÌ:* †™Ìâ%˜ÌÙ…¢ôÌâFÉò …͏Ìt̆œú: …ÍKÌ™ÌцtÌ * ™ÌÌOÌƆ©Ì …ͥ̅™ÌÌOÌÆÉ †= …ZÌ Ì
†Ì…ëͥ̅ * …˜ÌQÌ̆²ÌÙ …™ÌbÌOÌÆÉ ²Ì†ÙFßòt̘ÌÆ `ÌÙ−̍tÌ̘ÌÆ (8)

…͏ÌtÌß—…™Ì:²¥Ì̆·þÌ …˜ÌQÌÌ—†™Ì: * ²¥Ì̆·þÌ%…ÌQÌÌ—…™Ì: ²¥Ì̆·þÌ%…OÌzùÌ—†™Ì: * ²¥Ì̆·þÌ%0û…ŒÌtÌÕ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ *

|| ÌÜ¥ÌÊ •òŸOÌٍÌÕ ||

OÌ…¥ÌÌÉ ÌÍ…tÌ:•òŸ†OÌٍÌՍÌ̘ÌÍ…²Ì t¥Ì˜ÌÆ * t̆zù™Ìʘ̍¥Ì0ûsÌ̅͘wÌ ZÌ̆0 * tÌÉ t†¥ÌÌ …¥Ì™ÌOÌÆÉ †²ÌÍ…ÌtÌÌœ†OÌÆÉ ²Ì…ÌՍÌ̘ÌÆ * `…ÌÕ¥ÌÌ
`ÌÕ†¥Ì…tÌ˜Ì…ÙÌ ²ÌÉ͆¥Ì¨Ìâ˜Ì * ™Ì⅍Ìâ˜ÌÌ Í¥Ì«…ÌÌ —ÌÙ†¥ÌÌÌ…ÍÌ ²Ì͆gÌtÌÌ * ™Ì²†™Ì …zâù¥ÌÌ †+ÌÙ…²ÌÉ™ÌÑ…tÌ Z̆âtÌ: * …+…™ÌʘÌÌ
œúÌ`…ÌÌ%`Ì…œú²tÌ٠͆¥Ì−˜Ì̍ÌÆ * •òŸ†OÌٍÌՍÌ̘̅ß−Ì—ÌÌâ †œúÌâœú¥ÌÕÍtÌ (9)

…+…™ÌʘsÌâ ²¥ÌÌ…·þÌ •òŸ†OÌٍÌÕ—™…ÌÌ…OÌÆÉ ²¥Ì̇·þÌ * …Ì¨ÌÙ—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ*

|| =uÌœú •òŸOÌٍÌÕ ||

¬Ì↮õÌâ …zâù¥Ì̍Ì̇˜ÌÆ —ÌOÌ¥ÌÌâ —ÌOÌÌÍ²Ì * tÌt†¥ÌÌ Í¥Ì…zÙù:•òŸ†OÌÙ…ÌÕ²t̲†™Ì Í¥ÌuÌÌtÌÆ * …+²˜Ì—†™ÌÉ …KÌwÌ…˜Ì`Ìœú†OÌƅɲÌÙ¥ÌÕ™Ìʇ˜ÌÆ*


OÌÌ…â˜Ìzù†«Ì…¥ÌzÙù…Ì²Ì† Ù…zâù· * —̆OÌÌâ·þ …zùÌtÌÌ —ÌOÌ <t†Ìë…zùÌtÌÌ * —ÌO†ÌÌâ …zâù¥ÌÕ: •òŸ†OÌÙ…ÌÕœú̥̆ͥÌâ¨Ì * —Ì…O̲™ÌâuÌÉ †Ì녲̥ÌÉ
†O̘Ìâ˜Ì * ™Ì†wÌ …zâù¥Ì沆²Ì…ŒÌ˜Ì̆zÉù ˜Ìzâù˜Ì (10)

—̆OÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ •òŸ†OÌٍÌÕ—…™ÌÌ…OÌÆÉ ²¥Ì̇·þÌ * ¬Ìâ®õ†šÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ *


161

|| ·þ²t̘ÌÆ ||

+̆™ÌÌ tÌÙ …zâù¥Ì²†²Ì…Í¥ÌtÌ̆âÌ™ÌÌtÌÙ * …Í·…þœús™Ì†™ÌâÌ …²Ì٥̅ßtÌÌ œú†yÌâÌ * ¥Ì…·…ÌÆ ·þ²t̆OÌÆÉ ²Ìٗ̆OÌÙÉ Í¥Ì……Ì̆Ì²Ì˜ÌÆ* Ìë™ÌZ†\ô…tÌÉ
Ì†Ì…ÙÎœú ÌÙs…™Ì˜ÌZ†\ * ·þ²…tÌ:Ì놙ÌZ\ô …þ t¥Ì˜Ìß…tÌÉ ¥Ì†²ÌÕ™Ì: * zù†ÍKÌsÌâ…Ì †ÌëÍtÌOÌß—sÌÕ˜Ì DÌtÌÆ * …zùÌtÌÌ-†œ…˜Ì† †²ÌÍ…¥ÌtÌÌ
†Í¥Ìzâù™Ì * ™ÌÌâ …ÌÌâ ·þ²†tÌÌ™Ì Ì…ë²ÌÙ¥Ì̆ÍtÌ …™Ìb̘ÌÆ **
…²Ì…Í¥ÌwÌâ ²¥ÌÌ…·þÌ ·þ²†tÌÌ™Ì * ²¥Ì̆·þÌ zù…zùtÌâ ²¥Ì̆·þÌ Ìß…sÌtÌâ * ²¥Ì̇·þÌ …Ìë™ÌZ†\ô…tÌâ ²¥Ì̇·þÌ ÌëÍtÌ OÌß—…sÌtÌâ ²¥Ì̇·þÌ *

|| ÍZÌwÌÌ ||

t¥Ì…®õÌ Ì†KÌwÌ…˜Ì—†™ÌâÍtÌ …ÍZÌwÌ̘ÌÆ * …²ÌÙ—ÌOÌÆÉ †²Ì²Ìə̅¥ÌÍtÌOÌÆÉ œú̆âZ̘Ì̍Ì̘ÌÆ * ͍̅¥Ìâ¨Ì†™Ì… ˜Ì…ßtÌ̍˜Ìt™Ì̆ÊOÌÆ©Ì


* …êÌÌ͆sÌ …͏̅OÌÆɨ̍ÌÆ—ÌÙ†¥ÌÌÌ…ÍÌ Í¥Ì‡«ÌÌ * tÌ… ²t¥Ì…®õÌ t̆zÙù …ÍZÌwÌÌ Í¥Ì†ZÌ®õ̘ÌÆ * tÌ †KÌwÌÉ —ÌÜ…ÍœúzùÌ †+²…tÌÙ ˜Ì»‡˜ÌÆ *
t̆ :…Ìë`ÌÌÉ …¥ÌÕœ†ú¥ÌtÌÕOÌÆÆÉ ²ÌÌÌâtÌÙ * OÌ̆âÍ—Ì…ÌÌä +…«Ì沲̆˜ÌÌHÙò …™Ìb̘ÌÆ (12)

t¥Ì…®Èâõ ²¥Ì̆·þÌ Í…ZÌwÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * ZÌæ†wÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ …Ìë`ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| ²¥ÌÌtÌÕ ||

…¥ÌÌ™Ìٍ̆ÊKÌwÌ…˜Ì—†™ÌâÍ…tÌ ÍÌ®õšÌ˜ÌÆ * Í…tÌO˜Ì†¨ÌßÉOÌÌ⠥̅ß−Ì—ÌÌâ œú̆â0û¥ÌÌsÌ: * …²Ì…˜ÌÕœú…™ÌÌƗ̆٥̍ÌÌ ˜ÌÌ…tÌÍœú«‡ÌÌ * +…Ì ˆâù−Ì̆OÌÆÉͲÌ


ÌÙz…ùtÌ̘̆œúÌtÌÕ: * t̆ Ìâ …¥ÌÌ™ÌÙ²tÌ…zÙù ͍̮õ†šÌ ¨ÌßsÌÌâtÌÙ * tÌ †KÌwÌÉ —ÌÜ…ÍœúzùÌ †+²…tÌÙ ˜Ì»‡˜ÌÆ * t̆ Ìâ …zâù¥ÌÌ…²ÌÌâ
+†ÌÙ`Ì̍̍…tÌÙ Fò̘̇˜ÌÆ * ™Ì…yÌÌ t̆œâú˜Ì z…ÙùÍœútÌÌ…ÍÌ Í¥Ì«‡ÌÌ (13)

…¥Ì̙̅¥Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ ÍÌ®†õšÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * …FòÌ…˜ÌZÌ̆œúÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%͗̆Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| ̨ͥÌÌLÌÌ ||

…zÜùœ…ú˜Ì²˜ÌZ\ô†wÌ¥ÌÌ⠙̍tÌÙ …—ÌÕtÌÌ: * t̆Ízù…‡ÌOÌîÕ †FßòsÌÙ…tÌ̘ÌÆ tÌ͈ù†¨ÌÌLÌâ * t̆ Ìâ …zâù¥ÌÌ +†ÌÙ˜ÌzùtÌÙ …™Ìb̘ÌÆ *
…Ì©ÌÌtÌÆ …ÌÙœú²…tÌÌzù†—Ì™Ì Ìâ +²tÌÙ * Ì†KÌwÌÌ…sÌ̘Ì͆ŒÌÌv…ÌÕ Í¥Ì†¨ÌÌLÌâ * ¬Ì†â¯öÌͥ̍…‡ÌOÌîÕ —̆٥̲̍™Ì …OÌÌââÌÌæ *
ͥ̆−ÌÜ…Z̨¨Ì†wÌ܍̅Ì–Ì̆ŒÌ˜Ì̍ÌÌæ * +…ÌKÌÙ†ŒÌ Ùzù…tÌ̘̆œúÌÍt̘ÌÆ (14)

…<…‡ùÌÍOÌî—…™ÌÌ…OÌÆÉ ²¥ÌÌ…·þÌ Í¥Ì†¨ÌÌLÌÌ—…™ÌÌ…OÌÆÉ ²¥Ì̇·þÌ * ¬Ì⮆õšÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%Í—Ì͆`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *


162

|| ÌÌæsÌʘÌ̲ÌÕ ||

…ÌÜsÌÌÊ …Ì©ÌÌ…zÙùtÌ …ÌÜsÌÌÊ …ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ * =†˜ÌŒ…™ÌtÌ:‡ÌÌæsÌÊ…˜Ì̲ÌÕ †Í`ÌOÌÌ™Ì * t̲‡™ÌÌÉ …zâù¥ÌÌ +͆ŒÌ…²Ìɥ̆²ÌtÌ: * …=…u̘Ìâ
Ì̆Fò …<· †˜ÌÌzù™ÌtÌ̘ÌÆ * …Ìßy¥ÌÕ …²Ì٥̆ZÌÌÊ ™ÌÙ…¥ÌÍtÌ: …²Ì`ÌÌâ‡−ÌÌ: * …ÌÌæ…s̅ʘÌ̲™ÌÙ†zù…OÌÌZ\ôÌ↗̘Ì̍ÌÌ * …+̏…™Ì̙̆™ÌtÌÕ
zÙù…ÍœútÌÌÍ…Ì ̫ͥ‡ÌÌ * …=0Éû zÙù…·þÌÉ ™Ì†`̘Ì̍ÌÌ™Ì …™Ìb̘ÌÆ (15)
…ÌÌ…æsÌÊ…˜Ì̲™Ìæ ²¥ÌÌ…·þÌ Fò̆˜ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ·þÌ †OÌt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ **

|| +ÌÙœúÌŒÌÌ ||

…@ñϚ̲†˜Ì …·þ¥™ÌæÌ†Ê˜Ì²ÌÌ…âÌ²Ì†† * …͘ÌwÌÉ …zâ¥ÌÉ †Í˜Ì…wÌŒÌ↙ÌÉ ÌÌâ +²tÌÙ * …+…Ì…ÜœúÌŒÌ̍ÌÆ …·þͥ̆−ÌÌ …¥ÌŒÌʆ™ÌtÌ: * …¨ÌtÌÉ
†`Ìե̅â˜Ì …¨Ìœú…zù:²Ì¥†ÌÕœúÌ: * …ÍZÌw̘ÌÆ Ì†KÌ…w̘ÌÙ†zùOÌÌt…ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ * …+…ÌÜ…œúÌŒÌÌ …²Ì <Í…tÌ ™Ìˆù†zùэtÌ * tÌэ…˜ÌwÌ
†DÍtÌ …ÌÍyÌ͆—Ìzä…ù¥Ì™Ì̇Ìæ: * …Í·…þœús™Ì…™Ìæ-ϥ̆tÌtÌæ-…œt̆͜úKÌâ (16)

…͘ÌwÌÌ…™Ì ²¥Ì̆·þÌ%Ì…œÜ úÌŒÌâ—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ * …̅͘wÌ-ŒÌ↙ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·Ìþ%Í—Ì͆`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| `™Ìâ¯öÌ ||

<‡‡ùÌâ …`™Ìâ¯ö̘̅ÌÙ Ì†KÌw̘ÌâÍtÌ * ™Ìц²˜ÌÌÆ …¥ÌßwÌÉ †¥Ìß…wÌ tÌ܆™Ìä …tÌtÌ̆œú * tÌѲ†˜Ì…¥Ì™Ì-…˜Ì˜Ì…ßtÌÉ zÙ†ù·þ̍ÌÌ: * KÌÙ†ŒÌtÌœâú…˜Ì
zÙù†Íœú…ÎtÌ zÙù†ÍœúÍö®õ˜ÌÆ * …Ì…Ùœú…zùœú̆™Ì ¥Ì…ß−Ì—Ì̆™Ì …ŒÌß−ṡ¥Ìâ * +†−ÌÌqøÌ…™Ì ²Ì†·þ˜Ì̍ÌÌ™Ì …˜ÌÕqÙø‡−Ìâ * <†‡ùÌ™Ì …`™Ìâ¯öÌ
˜Ì†ŒÌÙ …˜Ì~Ùù†·þ̍ÌÌ * …=0Éû †FßòsÌÌâ…tÌÙ ™Ì†`̘Ì̍ÌÌ™Ì …¡ôÌâFò˜ÌÆ (17)

<†‡ùÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ …`™Ìâ¯öÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * `…™Ìæ¯ö†™ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%͗̆Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| ˜ÌÜ¡ô˜ÌÆ ||

˜Ì܆¡Éô …Ìë`ÌÌÉ …¥ÌÕœú†¥ÌtÌÖ Í¥Ìzâù™Ì * Ì‡œúÌZ™ÌâtÌ٠͍̜ßú†@ñÍtÌ:Ì…œúÌZÌÌ * OÌÌâ…͗̍Ìʍ̆KÌwÌÉ…Ì¨Ì…Ù̲͗²Ì†˜ÌHò˜ÌÆ * +†·—ÌÜÊ…™ÌÌ


††`̘Ì̍ÌÌ…™Ì ˜Ì»‡˜ÌÆ * +†·þÌÌä …+† †²ÌÙ…Í¥ÌtÌâ †zùŒÌÌtÌÙ * ˜ÌÜ…¡Éô Ì†KÌ…wÌ͘ÌÍ…tÌ ™Ìˆù†zùэtÌ * Ì†œúÌZÌÕ˜ÌÆ …¥ÌÌZÌÌ ÍÌœßú†@ñÎtÌ
ÌÙzùÌÍ˜Ì * …̥ͨÌÉ …Ìë`Ì̆™Ìæ …Í¨Ì¥Ì†˜Ì²…tÌÙ ˜Ì»‡˜ÌÆ **

…Ìë`Ì̆ÌtÌ…™Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ ˜Ì†Ü¡ôÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * …Ìë`ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *


163

|| ÌÜ¥ÌÌÊ−ÌÌn÷Ì ||

™ÌÌ …Ízù¥™ÌÌ +̏…Ì: Ì†™Ì²ÌÌ ²Ì˜–Ì…—ÌÜ¥ÌÙ:* ™ÌÌ …+tÌ͆œúKÌ …=tÌ ÌÌφyÌ…¥ÌÕ™ÌÌÊ: * ™Ì̆²ÌÌ ˜Ì…−ÌÌqøÌ †+…ÌÙ™ÌÑ…tÌ Fò̘̇˜ÌÆ*
tÌÌ …Ì +Ì…Ì:¨ÌOOÌƲ…™ÌÌâÌÌ †—̥̍tÌÙ * ™ÌÌ…©Ì FÜò…™ÌÌ ™Ì̆©Ì …Ì̇†Ì²²Ì…˜ÌÙ͇ù‡™ÌÌ: * ™Ì̆©Ì ¥Ì…æ¨ÌtÌÕ0ûtÌ †ÌëÌ…²ÌZÌÕ™ÌÌÊ: *
™Ì̆²Ì̘̅−ÌÌqøÌ ˜Ì†ŒÌÙ …—ÌK̆™ÌэtÌ * tÌÌ …Ì +Ì…Ì:¨ÌOOÌƲ…™ÌÌâÌÌ †—̥̍tÌÙ (19)

…+‰:²¥Ì̆·þÌ%…−ÌÌqøÌ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …²Ì…˜ÌÙ‡ùÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ Fò̆˜ÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * …+͗̆Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| =uÌœúÌ−ÌÌn÷Ì ||

tÌ… Ìâ ͥ̅«Ìâ =†Ì ¨Ìßs¥ÌtÌÙ …zâù¥ÌÌ: * t̆z…ù−ÌÌqøÌ …+̲͗ÌɆ™ÌtÌÙ …™Ìb̘ÌÆ * tÌ †KÌwÌÉ ÌëyÌtÌÌÉ …Ì¨ÌÙ—†™Ì: * …FßòÍ−Ì…¥ÌßÊÍ®-
™Ì†Ê`̘Ì̍ÌÌ™Ì FòŸÌtÌ̘ÌÆ* …¨ÌÙ—ÌëÌ:…Fò†™ÌÌ ™Ì…Ù¥Ìt̆™Ì²…²Ìُ̆â¨Ì²Ì: * …Fò…˜ÌÊFßò†tÌ-²…²ÌÙFßò†tÌÌâ …¥ÌÕ†™ÌÌÊ¥ÌtÌÕ: *
̫ͥ‡Ì̍ÌÆ …zâù¥Ì̍ÌÆ …·þͥ̆−ÌÌ …¥ÌŒÌʆ™ÌtÌÕ: * …+…−ÌÌqøÌ:FòÌ…˜Ì˜Ì†ÙÌ™Ì̍tÌÙ …™Ìb̘ÌÆ (20)

ͥ̇«Ìâ—™ÌÌâ …zâù¥Ìâ—…™Ì:²¥Ì̆·þÌ%…−ÌÌqøÌ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …+…Ì…Ì`Ì™™ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| +Í—ÌÍ`ÌtÌÆ ||

™ÌѲ…˜ÌÌÆ–Ìꅺ̗™Ì†`Ì…™Ìt²Ì†¥ÌÊ…˜ÌâtÌtÌÆ * …+˜ÌÙ†fÌ …¡ôÌâFò-…͘Ìzù†˜Ì…ÜZÌ ²Ì¥Ìʇ˜ÌÆ * tÌ… Ì⠍̆KÌwÌ-˜Ì…Í—ÌÍ`͈̅ùÍ`Ìt†™Ì * ͬ̆™ÌÉ


zù…ŒÌÌt¥Ì†¼þsÌՙ̘Ì̘̍ÌÆ * …=—ÌÌæ …¡ôÌâFòÌæ –Ìꆺ…sÌÌ ²Ì͆gÌ…tÌâ˜ÌÌæ * tÌ… Ì⠍̆KÌw̘ÌÍ…—ÌÍ`Ì͈ù†ZÌ®õ̘ÌÆ * tÌѲ†˜Ì…¥Ì™ÌÉ
Ì߆tÌ…Ì̲²Ì†gÌ™Ìâ˜Ì * t̆ Ìâ …zâù¥ÌÌ…²ÌÌâ +†Ì`Ì̍̍…tÌÙ Fò̘̇˜ÌÆ (21)

–̆꺅sÌâ ²¥Ì̆·þÌ%…Í—ÌÍ`Ì…tÌâ ²¥Ì̇·þÌ * …–Ì…êº-…¡ôÌâFòÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%͗̆Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *

|| ¬Ì¥ÌsÌ ||

…¨Ìßs¥ÌцtÌ …¬ÌÌâsÌÌ-…˜Ì˜Ì߆t̲™Ì …OÌÌâÌ̘ÌÆ * ÌÙs†™Ì̘̲…™ÌÌ =†Ì¨ÌßsÌÌ…âÍ˜Ì ¥ÌÌŻ˜ÌÆ * …˜Ì·þÖ …zâù¥ÌÖ Í¥Ì−†sÌُÌvÌÕ-


˜Ì…`ÌÜ™ÌÌʘÌÆ* …ÌëtÌÕZ†ÌÕ ˜ÌâÌÌOÌÆÉ …·þͥ̆−ÌÌ ™Ì`Ì̘Ì:* …wÌâŒÌÌ Í¥Ì−†sÌÙ-0û0û…OÌÌ™ÌÌâ ͥ̆ZÌFêò˜Ìâ* …˜Ì·þÖ Íz†ù¥ÌÉ Ìß…ÍyÌ¥ÌÕ-
…˜Ìt̆͜úK̘ÌÆ* tÌZ…\ÈôÌâsÌ…æÍt̬̆¥Ì-<Z\ô†˜Ì̍ÌÌ* ÌÙs…™ÌO…OÌƪôÌ…âFÉò ™Ì†`̘Ì̍ÌÌ™Ì Fßòs…¥ÌtÌÕ (22)

Í¥Ì−†sÌ…¥Ìâ ²¥Ì̇·þÌ …¬ÌÌâsÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * ªôÌâ†FòÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ …¬ÌÙtÌÌ…™Ì²²¥Ì̇·þÌ *


164

|| ¬Ì̯ͥöÌ ||

…+®õÌæ …zâù¥ÌÌ ¥Ì†²Ì¥Ì²…²ÌÌ☙Ì̆²Ì: * Z̆t̳ÌÌÌâ …zâù¥ÌÕ-…œú`Ì…œúÌ: ¬Ì͆¥Ì¯öÌ: * tÌâ …™ÌbÌÉ ‡Ì̍…tÌÙ œ†ú`̲Ì: …ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ *
…²ÌÉ…¥Ìt…²ÌœúÕ†sÌ-…˜Ì˜ÌßtÌO†OÌÆ ²…¥ÌѲtÌ * …™ÌbÌÉ †Ì: Ì̍…tÌÙ ¥Ì†²Ì¥Ì:…ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ * …zù…ÍKÌ…s̆tÌÌâ%͗̆™Ì…tÌÙ ¬Ì†Í¥Ì¯öÌ: *
ÌÙs…™Ì †KÌwÌ…˜Ì̲͗ÌɆ̨ͥÌÌ˜Ì * ˜ÌÌ …ÌÌâ +†œúÌÍtÌ-…œúQÌ…¨Ì…OÌÆɲÌÌ%Ŏ Æ (23)

¥Ì†²ÌÙ—…™Ì: ²¥ÌÌ…·þÌ ¬Ì†Í¥Ì¯öÌ—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ * +†OÌëÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ Ì‡œúÕt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *


|| ¨ÌtÌÍ—Ì−ÌOÌÆ ||

…KÌw̲…™Ì œúÌ…`ÌÌ ¥Ì†0ûsÌÌâ%͌̅œúÌ`Ì:* Ì†KÌwÌÌsÌÌOÌÆÉ …¨ÌtÌ͆—Ì…−ÌO¥Ì͆²Ì¯ö:* tÌÌæ …zâù¥Ìâ—†™Ì: FßòsÌÙtÌÌâ …zùÕQÌʘÌ̆™ÌÙ: ||

* …¨ÌtÌOÌÆÉ …²Ì·†µÌÌ —Ì…â−Ì`ÌÌ͆Ì ŒÌuÌ: * …™ÌbÌ… Ìâ œúÌ`…ÌÌ ¥Ì†0û…sÌ =†Ì™ÌÌtÌÙ * tÌ… Ìâ ͥ̆«Ìâ …+Í—Ì ²Ì†É™ÌtÌÙ …zâù¥ÌÌ: *
tÌ… Ì⠍̆KÌwÌOÌÆÉ …¨ÌtÌ͆—Ì−ÌO`Ì…Ù−ÌÌs̘ÌÆ * …zùÕQÌʘÌÌ…™ÌÙ:Ìë͆tÌœú„…âù−Ì`ÌÌ͆Ì (24)

¥Ì†0ûsÌÌ…™Ì ²¥Ì̆·þÌ …¨ÌtÌ͆—Ì−Ì…`Ìâ ²¥Ì̇·þÌ * …—Ì…â−Ì`Ìâ—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ :

|| ÌÜ¥ÌʏÌëÌâ®õÌzùÌ ||

…+`Ì D†FòÌÌ…zÙù†zùOÌÌt…ÌÙœú²‡tÌÌtÌÆ * ̫ͥ†ÌÌ …—ÌÜtÌÌ͆Ì ÌëÍ…tÌ ˜ÌÌâ†zù˜Ì̍Ì: * t̲†™Ì …zâù¥ÌÌ: †Ì…ë²Ì¥ÌÉ †™Ìэ…tÌ
²Ì‡¥Ìä* …Ì…Ìë ⯅öÌzù̲†ÌÌâ …+˜Ì߆t̲™Ì …OÌÌâÌÌ: * …̗ͥÌë̆`̘Ì̲̍²Ì̅͘ŒÌÌÌ …=OÌë: * +Ì%t̆͜úK̘Ì0û…·þz…O̍†Ì˜ÌÆ * tÌOÌÆÉ
²Ì†Ü™ÌË …zâù¥Ì-…˜Ì`̘̆âFòÌÌzù˜ÌÆ * …Ì…ëÌ⯅öÌzù̲…ÌÌâ +†ÌÙ™ÌÑ…tÌ ²Ì‡¥Ìä (25)
…+`ÌÌ™Ìæ†FòÌ…zâù ²¥Ì̇·þÌ ÌëÌâ¯ö…Ìzâù—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * tÌâ†`Ì…²Ìâ ²¥Ì̇·þÌ –Ì꺥̅ZÌʲÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·Ìþ *

|| =uÌœúÌëÌâ®õÌzùÌ ||

+†Í·þ…–ÌÙÊ͌̅ï™Ì: Ì†ëy̘ÌÌÌ DÍtÌ * ¬Ì↯öÌâ …zâù¥Ì̆ÌÌ…˜ÌÙtÌ ˜Ì̆ÌÙ−ÌÌsÌ̘ÌÆ *


tÌÉ ‡–ÌêÌ…ºsÌ̲†²ÌÌ⅘̏Ì̲…²ÌÌ☙Ì̆²Ì:* …Ì…ë̅⯅öÌzù̲†ÌÌâ…+͗̆œúKÌÑ…tÌ ²Ì‡¥Ìä * …ZÌt¥ÌÌ…œú D†Fò…˜ÌÍ—Ì
Fò†˜ÌÊ …zâù¥ÌÌ:* …Ìë…Ì⯅öÌzùÌ …²Ì <Í…tÌ ™Ì̍ÌÆ ¥Ì†zùэtÌ * tÌâ …–ÌÙÍŒÌÌÉ Ì…Íœú−̆O†OÌÆ ²…tÌ٥̍†tÌ: * +Í·þ†OÌÆÉ œúKÌÑ…tÌ
Ì†˜Ì²ÌÌ…âÌ²Ì†† (26)
+†·þ™Ìâ …–ÌÙ͌̆ï™ÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ ÌëÌâ¯ö…Ìzâù—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …Ìë…Ít̯öÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *
165

|| œâú¥ÌtÌÕ ||

…ÌÜ−ÌÌ …œâú¥Ìt™Ì†¥Ì…âÍtÌ Ì‡yÌ̘ÌÆ * …Ì…ÙÍ®õÌt†ÌÕ Ì…¨ÌُÌÌ ¥Ì̆`̖̲t™ÌÌæ * …<˜ÌÌ͆Ì …·þ¥™ÌÌ Ì†ë™ÌtÌÌ `ÌÙ…−ÌÌsÌÌ * …²ÌÙOÌÌ…æÌÌä
™ÌÌ…Ìæ0û†Ì™ÌÌtÌÌÉ …™Ìb̘ÌÆ * …KÌÙ‡ù̍ÌÆ …Ì¨Ì܍̆ƜúKÌtÌÙ …œâú¥Ìt†ÌÕ Ì: * OÌÌ⥆ÌÌâ …ÌÌâ +«…ÌÌ…OÌÆÉ +†¥ÌâtÌÙ …ÌÜ−ÌÌ * +… …OÌÆÉ œ†K̍tÌÌæ
–Ì…·ÙþŒÌÌ Í¥Ì†êÌ˜ÌÆ * ¥ÌÌ`̆OÌÆÉ ²ÌÌÙt…ÌÌÉ ™Ì†`̘Ì̍ÌÌ™Ì …™Ìb̘ÌÆ (27)
…ÌÜ−sÌâ ²¥Ì̆·þÌ …œâú¥Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * …Ì¨ÌÙ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ *

|| +ͫ̍ÌÕ ||

tÌ…zùͫ̍†Ì̥̅«Ì™ÌÙ`Ì̆âÌ™ÌÌtÌ̘ÌÆ * ¨ÌÙ…—ÌWó†Í˜Ì¯öÌæ …²Ìٙ̆˜Ìâ…Í—Ìœú‡«Ìæ: * ²¥ÌÉ Ì†KÌwÌOÌÆÉ …·þͥ̅−ÌÌ ™Ì†`̍tÌÌæ* ˜ÌŒ…¥Ì̲̘†Ìß…HòÌæ


™Ì†`Ì…Ù−ÌÌ ²Ì†˜ÌHòÌæ * ™ÌÌæ …zâù¥Ì̇ÌÌÉ …Í—Ì−Ì`‡ÌÌæ ·þ¥™Ì…¥ÌÌ·þÌæ * ͥ̆«Ì²™Ì …zÜùtÌÌ-¥Ì˜Ì†ßt̲™Ì …OÌÌâÌÌæ * tÌÌæ Ì†KÌwÌÉÉ `ÌÙ`Ì…Ù−ÌÌsÌÌâ
†Ì™ÌÌtÌ̘ÌÆ * Ì…˜ÌÌâ%Í«Ì—‡™ÌÌÉ FßòsÌÙ˜ÌÌâ%…«Ì™ÌÙO—‡™Ì̘ÌÆ (28)

…+Í«Ì—…™ÌÌ…OÌÆÉ ²¥Ì̇·þÌ%…«Ì™ÌÙO—…™ÌÌ…OÌÆÉ ²¥Ì̇·þÌ * ¬Ì̆âwÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ ¬ÌÙt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *


|| +Ì—ÌœúsÌÕ ||

+†Ì …Ì̏˜ÌÌ…ÌÉ —̆œúsÌÕ—ÌÊœútÌÙ * tÌ…†˜ÌÌâ œúÌ…`ÌÌ —̆OÌ…¥ÌÌ…ÌÆ Í¥Ì†ZÌ®õ̘ÌÆ * …¡ôÌâFò²…™Ì œúÌ`†ÌÌ ˜Ì…·tÌÌâ …˜Ì·þ̍ÌÆ
Í·þ* …²ÌÙOÌÉ …Ì: Ì…yÌ̘̆—Ì™ÌÉ FßòsÌÌâtÌÙ * ™ÌÑ…²˜Ì †KÌwÌâ …™Ì˜Ì DÍ…tÌ œú̇`ÌÌ * ™ÌѲ†˜Ì âÌ-…˜Ì—™ÌΆ−ÌZ̍uÌ …zâù¥ÌÌ: *
t̆zù²™Ì …ÍZÌwÌOÌÆÉ …·þͥ̆−ÌÌ ™Ì`ÌÌ˜Ì * +†Ì …Ì̏˜ÌÌ…ÌÉ —̆œúsÌÕ—ÌÊœútÌÙ (29)

…™Ì˜ÌÌ…™Ì ²¥Ì̆·þÌ%…Ì—̆œúsÌÕ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …œúÌ`™ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ%͗̆Í`Ìt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ **


|| +˜ÌÌ¥Ì̲™Ìæ ||

…͍̥Ì↨̍ÌÕ …²ÌWó†˜Ì…ÌÕ ¥Ì†²ÌÜ…ÌÌÉ Í¥Ì«†ÌÌ …êÌÌÍ…sÌ ¥Ì‡²Ì܍™ÌÌ…¥Ìâ¨Ì†™ÌtÌÕ * …²Ì…·þ…³Ì-…ÌÌâ−ÌOÌÆÉ …²ÌÙ—Ì…OÌÌ œú†œúÌ…sÌÌ ²ÌÌ …Ì
+Ì…O̍¥Ì†ZÌʲÌÌ ²ÌÉͥ̅zù̍ÌÌ * ™Ì†uÌâ …zâù¥ÌÌ +†zùŒÌÙ—ÌÌÊ…OÌŒÌ⅙̘̆˜ÌÌ¥Ì̲™Ìâ …²Ìɥ̆²ÌtÌÌ⠘̅ͷþt¥ÌÌ * ²ÌÌ †ÌÌâ …™ÌbÌÉ †ÍÌÌßÍ·þ
̫ͥÌÌœâú …œú͙̆ Ìâ ŒÌâÍ·þ ²ÌÙ—ÌOÌâ …²ÌÙ¥ÌÕœú‡˜ÌÆ (30)
…+…˜ÌÌ…¥Ì̲†™ÌÌ…™Ìæ ²¥ÌÌ…·þÌ Fò̆˜ÌÌ…™Ì ²¥ÌÌ·þÌ †OÌt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * …Z̍‡ù†˜Ì…²Ìâ ²¥Ì̇·þÌ Ì…ëtÌÕ-‹ù¨†™ÌÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * …+…·þÌâ-
…œúÌwÌâ…—™Ì:²¥ÌÌ·þÌ%ŒÌ…ʘÌ̲Ìâ-—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ * ˜Ì̲Ìâ—…™Ì:²¥ÌÌ…·þtÌÙÊ—…™Ì: ²¥Ì̇·þÌ * …²ÌÉ…¥Ìt…²ÌœúÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * +…¹âþ ²¥ÌÌ…·þÌ
œú̆ÍwÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ *+†ÍtÌ-˜ÌÙHò…šæ ²¥Ì̇·þÌ * …=−Ì…²Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ ¥†™ÌÙ®õ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * ¥…™ÌÜ−ÌÙ-−…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ ¥…™ÌÙZ\ôt…™Ìæ
166

²¥Ì̇·þÌ* ¥†™ÌÙ®õÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * Ì†KÌwÌÌ…™Ì ²¥Ì̆·þÌâ-zâù−…™ÌtÌâ ²¥Ì̇·þÌ * …=…†tÌâ ²¥ÌÌ·þÌâ-†ÍzùtÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * ·†þœú…²Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ
—̆œú…²Ìâ ²¥Ì̇·þÌ * —Ìë̆`Ì…²Ìâ ²¥ÌÌ…·þÌ tÌâ†`Ì…²Ìâ ²¥Ì̇·þÌ * t̆Ì…²Ìâ ²¥Ì̇·þÌ –Ì꺥̅ZÌʲÌÌ…™Ì ²¥Ì̇·þÌ * ²Ì†Ü™ÌÌ…Ê™Ì ²¥ÌÌ…·þÌ
Ì†KÌwÌâ—…™Ì:²¥Ì̇·þÌ * …Ìë…Ít̯öÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * +͆zùt…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ Ì…ëÍt̯öÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ * Í¥Ì−†sÌ…¥Ìâ ²¥Ì̆·þÌ …™ÌbÌÌ…™Ì
²¥Ì̇·þÌ * …ÌëÍ…t̯öÌ…™Ìæ ²¥Ì̇·þÌ ||

|| $ ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэtÌ: ¨ÌÌэtÌ: || $


167

82.
82 ी लिलता सह नाम ो नामाविल:
नामाविल:
(Note: Read Namavali left to right)
िस दूरा णिव हां ि नयनां मािण यमौिल फु रत्-तारानायकशेखराम् ि मतमुख आपीनव ो हाम् |
पािण याम् अिलपूणर चषकं र ो पलं िब त सौ यां र घट थ-र चराणां याये परामि बकाम् ||

$ ीमा े नम: (1) $ ी महारा यै नम: (2)


$ ीमि स हासने य नम: $ िचदि कु डसंभूतायै नम:
$ देवकायसमु तायै नम: $ उ ानुसह ाभायै नम:
$ चतुबा समि वतायै नम: $ राग व पपाशा ायै नम:
$ ोधाकारा शो वलायै नम:(9) $ मनो पे ुकोद डायै नम: (10)
$ प त मा सायकायै नम:
$ िनजा ण- भापूर-मज्जद्- ा डम डलायै नम:
$ च पकाशोक-पु ाग-सौगि धक-लस कचायै नम:
$ कु िव दमिण ेणी-कन कोटीर-मि डतायै नम:
$ अ मीच -िव ाजदिलक थल-शोिभतायै नम:
$ मुखच -कल भ-मृगनािभ-िवशेषकायै नम:
$ वदन- मरमा य-गृहतोरण-िचि लकायै नम:
$ व ल मी-परीवाह-चलन्-मीनाभ-लोचनायै नम:
$ नवचम्पक-पु पाभ-नासाद ड-िवरािजतायै नम:
$ ताराकाि त-ितर का र-नासाभरण-भासुरायै नम:
$ कद बम री-कॢ -कणपूर-मनोहरायै नम:
$ ताट -युगली-भूत-तपनोडु प-म डलायै नम:
$ प रागिशलादश-प रभािव-कपोलभुवे नम:
168

$ नविव मु -िब ब ी- य ा र-रदन छदायै नम: (24)


$ शु िव ा राकार-ि जपि - यो वलायै नम:
$ कपूरवी टकामोद-समाकष ग तरायै नम:
$ िनजस लाप-माधुय-िविनभ सत-क छ यै नम:
$ म दि मत- भापूर-म कामेश-मानसायै नम:
$ अनाकिलत-सादृश्य-चुबुक ी-िवरािजतायै नम:
$ कामेश-ब -मा य-सू -शोिभत-क धरायै नम:
$ कनका द-के यूर-कमनीय-भुजाि वतायै नम:
$ र ैवेय-िच ताक-लोल-मु ा-फलाि वतायै नम:
$ कामे र- ेमर -मिण- ितपण त यै नम:
$ ना यालवाल-रोमािललता-फल-कु च यै नम:
$ ल यरोम-लताधारतासमु ेयम यमायै नम:
$ तनभार-दल म य-प ब ध-विल यायै नम:
$ अ णा ण-कौसु भ-व -भा वत्-कटीत ै नम:
$ र - क िणकार य-रशना-दामभूिषतायै नम:
$ कामेश ात-सौभा य-मादवो याि वतायै नम:
$ मािण य-मुकुटाकार-जानु य-िवरािजतायै वम:
$ इ गोप-प रि - मरतूणाभ-ज कायै नम:
$ गूढगु फायै नम: (42) $ कू मपृ जिय णु- पदाि वतायै नम:

$ नख-दीिधित-संछ -नम न-तमोगुणायै नम: (44)


$ पद य- भाजाल-पराकृ त-सरो हायै नम:
169

$ िश ान-मिण-म ीर-मि डत- ी-पदा बुजायै नम: (46)


$ मराली-म दगमनायै नम: (47) $ महालाव य-शेव यै नम: (48)
$ सवा णायै नम: $ अनव ा नम:
$ सवाभरणभूिषतायै नम: $ िशव-कामे रा थायै नम:
$ िशवायै नम: $ वाधीन-व लभायै नम:
$ सुमे -म य-शृ थायै नम: $ ीम गर-नाियकायै नम:
$ िच तामिण-गृहा त थायै नम: $ प ासनि थतायै नम:
$ महाप ाटवीसं थायै नम: $ कद ब-वन-वािस यै नम:
$ सुधासागर-म य थायै नम: $ कामा यै नम:
$ कामदािय यै नम: (63)
$ देव ष-गण-स त- तूयमाना म-वैभवायै नम:
$ भ डासुर-वधो ु -शि सेना-समि वतायै नम:
$ स प करी समा ढ-िस धुर ज-सेिवतायै नम:
$ अ ा ढािधि ता -को टको ट-िभरावृतायै नम:
$ च राज-रथा ढ-सवायुध-प र कृ तायै नम:
$ गेयच -रथा ढ-मि णी-प रसेिवतायै नम:
$ क रच -रथा ढ-द डनाथापुर कृ तायै नम:
$ वाला-मािलिनकाि -वि न ाकार-म यगायै नम:
$ भ डसै य-वधो ु -शि -िव मह षतायै नम:
$ िन या परा मोटोप-िनरी ण-समु सुकायै नम:
$ भ डपु वधो ुकत-बाला-िव म-नि दतायै नम:
170

$ मि य बा-िवरिचत-िवष वध-तोिषतायै नम:


$ िवशु - ाणहरण-वाराही-वीय-नि दतायै नम:
$ कामे र-मुखालोक-कि पत- ी गणे रायै नम:
$ महागणेश-िन भ -िव य - ह षतायै नम:
$ भ डासुरे -िनमु -श - य -व श यै नम:
$ करा िल-नखो प नारायण-दशाकृ यै नम:
$ महापाशुपता ाि -िनद धासुर-सैिनकायै नम:
$ कामे रा -िनद ध-सभ डासुर-शू यकायै नम:
$ ोपे -महे ा द-देव-सं तुत-वैभवायै नम:
$ हर-ने ाि -स द ध-काम-स ीवनौष यै नम:
$ ीम ा भव-कू टैक- व प-मुख-प जायै नम:
$ क ठाध:क ट-पय त-म यकू ट- व िप यै नम:
$ शि कू टैक-ताप -क धोभाग-धा र यै नम: (87)
87)
$ मूलम ाि मकायै नम: (88)
88) $ मूलकू ट यकलेवरायै नम: (89)
89)
$ कु लामृतैक-रिसकायै नम: $ कु लस त-पािल यै नम:
$ कु ला नायै नम: $ कु ला त थायै नम:
$ कौिल यै नम: $ कु लयोिग यै नम:
$ अकु लायै नम: $ समया त थायै नम:
$ समयाचार-त परायै नम: $ मूलाधारैक-िनलयायै नम:
$ ि थिवभे द यै नम: (100) $ मिणपूरा त दतायै नम:
$ िव नु ि थिवभे द यै नम: $ आ ाच ा तराल थायै नम:
171

$ ि थिवभे द यै नम: $ सह ारा बुजा ढायै नम:


$ सुधासारािभव ष यै नम: $ तिड लतासमु यै नम:
$ ष च ोप र संि थतायै नम: $ महास यै नम:
$ कु डिल यै नम: $ िबसत तु-तनीय यै नम:
$ भवा यै नम: $ भावनाग यायै नम:
$ भवार य-कु ठा रकायै नम: $ भ ि यायै नम:
$ भ मू य नम: $ भ सौभा यदािय यै नम:
$ भि ि यायै नम: $ भि ग यायै नम:
$ भि व यायै नम: $ भयापहायै नम:
$ शा भ ै नम: $ शारदारा यायै नम:
$ शवा यै नम: $ शमदािय यै नम:
$ शा य नम: $ ीकय नम:
$ सा ै नम: $ शर -िनभाननायै नम:
$ शातोदय नम: $ शाि तम यै नम:
$ िनराधारायै नम: $ िनर नायै नम:
$ िनलपायै नम: $ िनमलायै नम:
$ िन यायै नम: $ िनराकारायै नम:
$ िनराकु लायै नम: $ िनगुणायै नम:
$ िन कलायै नम: $ शा तायै नम:
$ िन कामायै नम: $ िन प लवायै नम:
$ िन यमु ायै नम: $ िन वकारायै नम:
$ िन ायै नम: $ िनरा यायै नम:
172

$ िन यशु ायै नम: $ िन यबु ायै नम:


$ िनरव ायै नम: $ िनर तरायै नम:
$ िन कारणायै नम: $ िन कल यै नम:
$ िन पा यै नम: $ िनरी रायै नम:
$ नीरागायै नम: $ रागमथ यै नम:
$ िनमदायै नम: $ मदनािश यै नम:
$ िनि तायै नम: $ िनरह रायै नम:
$ िनम हायै नम: $ मोहनािश यै नम:
$ िनममायै नम: $ ममताह यै नम:
$ िन पापायै नम: $ पापनािश यै नम:
$ िन ोधायै नम: $ ोधशम यै नम:
$ िनल भायै नम: $ लोभनािश यै नम:
$ िन संशयायै नम: $ संशय यै नम:
$ िनभवायै नम: $ भवनािश यै नम:
$ िन वक पायै नम: $ िनराबाधायै नम:
$ िनभदायै नम: $ भेदनािश यै नम:
$ िननाशायै नम: $ मृ युमथ यै नम:
$ िनि यायै नम: $ िन प र हायै नम:
$ िन तुलायै नम: $ नीलिचकु रायै नम:
$ िनरपायायै नम: $ िनर ययायै नम:
$ दुलभायै नम: $ दुगमायै नम:
$ दुगायै नम: $ दु:खह यै नम:
173

$ सुख दायै नम: $ दु दूरायै नम:


$ दुराचारशम यै नम: $ दोषव जतायै नम:
$ सव ायै नम: $ सा क णायै नम:
$ समानािधक-व जतायै नम: $ सवशि म यै नम: (2(200)

$ सवम लायै नम: $ स ित- दायै नम:


$ सव य नम: $ सवम यै नम:
$ सवम व िप यै नम: $ सवय ाि मकायै नम:
$ सव-त पायै नम: $ मनो म यै नम:
$ माहे य नम: $ महादे ै नम:
$ महाल यै नम: $ मृडि यायै नम:
$ महा पायै नम: $ महापू यायै नम:
$ महा-पातका-नािश यै नम: $ महामायायै नम:
$ महास वायै नम: $ महाश यै नम:
$ महार यै नम: $ महाभोगायै नम:
$ महै यायै नम: $ महावीयायै नम:
$ महाबलायै नम: $ महाबु यै नम:
$ महािस यै नम: $ महायोगे रे य नम:
$ महात ायै नम: $ महाम ायै नम:
$ महाय ायै नम: $ महासनायै नम:
$ महायाग- मारा यायै नम: $ महाभैरव-पूिजतायै नम:
$ महे र-महाक प-महाता डव-साि यै नम: (233)
233)

$ महाकामेश-मिह यै नम: (234)


234) $ महाि पुरसु दय नम: (235)
235)
174

$ चतु ष ुपचारा ायै नम: $ चतु षि कलाम यै नम:


$ महाचतु:षि को ट-योिगनी-गणसेिवतायै नम: (238)
238)

$ मनुिव ायै नम: (239


(239)
239) $ च िव ायै नम: (240)
240)

$ च म डल-म यगायै नम: $ चा पायै नम:


$ चा हासायै नम: $ चा च -कलाधरायै नम:
$ चराचर-जग ाथायै नम: $ च ाराज-िनके तनायै नम:
$ पाव यै नम: $ प नयनायै नम:
$ प रागसम भायै नम: $ प ेतासनासीनायै नम:
$प व िप यै नम: $ िच म यै नम:
$ परमान दायै नम: $ िव ान-घन- िप यै नम:
$ यान- यातृ- येय पायै नम: $ धमाधमिवव जतायै नम:
$ िव पायै नम: $ जाग र यै नम:
$ वप यै नम: $ तैजसाि मकायै नम:
$ सु ायै नम: $ ा ाि मकायै नम:
$ तुयायै नम: $ सवाव थािवव जतायै नम:
$ सृि क य नम: $ पायै नम:
$ गो यै नम: $ गोवो द िप यै नम:
$ संहा र यै नम: $ पायै नम:
$ ितरोधानकय नम: $ ई य नम:
$ सदािशवायै नम: $ अनु हदायै नम:
$ प कृ यपरायणायै नम: $ भानुम डल-म य थायै नम:
$ भैर ै नम: $ भगमािल यै नम:
175

$ प ासनायै नम: (279


(279)
279) $ भगव यै नम: (280)
280)

$ प नाभ-सहोदाय नम:
$ उ मेश-िनिमषो प -िवप भुवनाव यै नम:
$ सह शीषवदनायै नम: $ सह ा यै नम:
$ सह पदे नम: $ आ -क टजन यै नम:
$ वणा मिवधािय यै नम: $ िनजा ा प-िनगमायै नम:
$ पु यापु य-फल दायै नम:
$ ुित-सीम त-िस दूरी-कृ त-पादा ज-धूिलकायै नम:
$ सकलागम-स दोह-शुि -स पुट-मौि कायै नम:
$ पु षाथ- दायै नम: $ पूणायै नम:
$ भोिग यै नम: $ भुवने वय नम:
$ अि बकायै नम: $ अना दिनधनायै नम:
$ ह र े -सेिवतायै नम: $ नाराय यै नम:
$ नाद पायै नम: (3
(300) $ नाम पिवव जतायै नम:
$ ी य नम: $ ी म यै नम:
$ ायै नम: $ हेयोपादेय-व जतायै नम:
$ राजराजा चतायै नम: $ रा यै नम:
$ र यायै नम: $ राजीवलोचनायै नम:
$ र यै नम: $ रम यै नम:
$ र यायै नम: $ रणि क िण-मेखलायै नम:
$ रमायै नम: $ राके दु-वदनायै नम:
$ रित पायै नम: $ रिति यायै नम:
176

$ र ाकय नम: $ रा स यै नम:


$ रामायै नम: $ रमणल पटायै नम:
$ का यायै नम: $ कामकला पायै नम:
$ कद ब-कु सुम-ि यायै नम: $ क या यै नम:
$ जगती-क दायै नम: $ क णा-रस-सागरायै नम:
$ कलाव यै नम: $ कलालापायै नम:
$ का तायै नम: $ काद बरी-ि यायै नम:
$ वरदायै नम: $ वामनयनायै नम:
$ वा णी-मद-िव वलायै नम: $ िव ािधकायै नम:
$ वेदवे ायै नम: $ िव ाचलिनवािस यै नम:
$ िवधा यै नम: $ वेदजन यै नम:
$ िव णुमायायै नम: $ िवलािस यै नम:
$ े व पायै नम: $ े े यै नम:
$ े - े -पािल यै नम: $ यवृि -िविनमु ायै नम:
$ े पालसम चतायै नम: $ िवजयायै नम:
$ िवमलायै नम: $ व ायै नम:
$ व दा जन-व सलायै नम: $ वा वा द यै नम:
$ वामके यै नम: $ वि नम डल-वािस यै नम:
$ भि म क पलितकायै नम: $ पशुपाश-िवमोिच यै नम:
$ सं ताशेष-पाष डायै नम: $ सदाचार- व तकायै नम:
$ ताप याि -स त -समा लादन-चि कायै नम:
$ त यै नम: $ तापासारा यायै नम:
177

$ तनुम यायै नम: (361)


361) $ तमोऽपहायै नम: (362)
362)

$ िच यै नम: $ त पद-ल याथायै नम:


$ िचदेक-रस िप यै नम:
$ वा मान द-लवीभूत- ा ान द-स त यै नम:
$ परायै नम: $ यि चती पायै नम:
$ प य यै नम: $ परदेवतायै नम:
$ म यमायै नम: $ वैखरी पायै नम:
$ भ -मानस-हंिसकायै नम: $ कामे र- ाणना ै नम:
$ कृ त ायै नम: $ कामपूिजतायै नम:
$ ृ र-रस-स पूणायै नम: $ जयायै नम:
$ जाल धरि थतायै नम: $ ओ ाण-पीठ-िनलयायै नम:
$ िब दु-म डलवािस यै नम: $ रहोयाग- मारा यायै नम:
$ रह तपण-त पतायै नम: $ स : सा द यै नम:
$ िव साि यै नम: $ साि व जतायै नम:
$ षड देवतायु ायै नम: $ षा गु य-प रपू रतायै नम:
$ िन यि ल ायै नम: $ िन पमायै नम:
$ िनवाणसुखदािय यै नम: 390 $ िन या-षोडिशका पायै नम:
$ ीक ठाधशरी र यै नम: $ भाव यै नम:
$ भा पायै नम: $ िस यै नम:
$ परमे य नम: $ मूल कृ यै नम:
$ अ ायै नम: $ ा- - व िप यै नम:
$ ािप यै नम: $ िविवधाकारायै नम:
178

$ िव ाऽिव ा व िप यै नम: (403)


$ महाकामेश-नयन-कु मुदा लाद-कौमु यै नम:
$ भ हाद-तमोभेद-भानुमद्-भानुस त यै नम:
$ िशवदू यै नम: $ िशवारा यायै नम:
$ िशवमू य नम: $ िशव य नम:
$ िशवि यायै नम: $ िशवपरायै नम:
$ िश े ायै नम: $ िश पूिजतायै नम:
$ अ मेयायै नम: $ व काशायायै नम:
$ मनोवाचामगोचरायै नम: $ िच छ यै नम:
$ चेतना पायै नम: $ जडश यै नम:
$ जडाि मकायै नम: $ गाय यै नम:
$ ा यै नम: $ स यायै नम:
$ ि जबृ द-िनषेिवतायै नम: $ त वासनायै नम:
$ त मै नम: $ तु यम् नम:
$ अयी नम: $ प कोशा तरि थतायै नम:
$ िन सीम-मिहमायै नम: $ िन ययौवनायै नम:
$ मदशािल यै नम: $ मदधू णत-र ा यै नम:
$ मदपाटल-ग डभुवे नम: $ च दन व- द धा नम:
$ चा पेयकु सुमि यायै नम: $ कु शलायै नम:
$ कोमलाकारायै नम: $ कु कु लायै नम:
$ कु ले य नम: $ कु लकु डालयायै नम:
$ कौलमाग-त पर-सेिवतायै नम: $ कु मार-गणनाथा बायै नम:
179

$ तु ै नम: (444)
444) $ पु ै नम: (445)
445)

$ म यै नम: $ धृ यै नम:
$ शा यै नम: $ वि तम यै नम:
$ का यै नम: $ नि द यै नम:
$ िव नािश यै नम: $ तेजोव यै नम:
$ ि नयनायै नम: $ लोला ी-काम िप यै नम:
$ मािल यै नम: $ हि स यै नम:
$ मा े नम: $ मलयाचलवािस यै नम:
$ सुमु यै नम: $ निल यै नम:
$ सु ुवै नम: $ शोभनायै नम:
$ सुरनाियकायै नम: $ कालक ै नम:
$ काि तम यै नम: $ ोिभ यै नम:
$ सू म िप यै नम: $ व े य नम:
$ वामदे ै नम: $ वयोऽव थािवव जतायै नम:
$ िस े य नम: $ िस िव ायै नम:
$ िस मातायै नम: $ यशि व यै नम:
$ िवशुि च -िनलयायै नम: $ आर वणायै नम:
$ ि लोचनायै नम: $ ख वा द हरणायै नम:
$ वदनैक-समि वतायै नम: $ पायसा -ि यायै नम:
$ व थायै नम: $ पशुलोक-भय य नम:
$ अमृता दमहाशि संवृतायै नम: $ डा कनी य नम:
$ अनाहताब्ज-िनलयायै नम: $ यामाभायै नम:
180

$ वदन यायै नम: (488


488) $ दं ोजवलायै नम: (489)
489)

$ अ माला दधरायै नम: $ िधर-संि थतायै नम:


$ कालरा या दश यौघवृतायै नम: $ ि धौदन-ि यायै नम:
$ महावीरे वरदायै नम: $ रा क य बा- व िप यै नम:
$ मिणपूरा जलिनलयायै नम: $ वदन- य-स युतायै नम:
$ व ा दकायुधोपेतायै नम: $ डामया दिभरावृतायै नम:
$ र वणायै नम: $ मा सिन ायै नम:
$ गुडा - ीत-मानसायै नम: $ सम त-भ -सुखदायै नम:
$ ला क य बायै व िप यै नम: $ वािध ाना बुजगतायै नम:
$ चतुव -मनोहरायै नम: $ शूला ायुध-स प ायै नम:
$ पीतवणायै नम: $ अितग वतायै नम:
$ मेदो-िन ायै नम: $ मधु ीतायै नम:
$ बि ध या द-समि वतायै नम: $ द या ास - दयायै नम:
$ का कनी प-धा र यै नम: $ मूलाधारा बुजा ढायै नम:
$ प व ायै नम: $ अि थसंि थतायै नम:
$ अ शा द- हरणायै नम: $ वरदा द-िनषेिवतायै नम:
$ मु ौदनास -िच ायै नम: $ सा क य बा- व िप यै नम:
$ आ ाच ा ज-िनलयायै नम: $ शु लवणायै नम:
$ षडाननायै नम: $ म ा-स थायै नम:
$ ह सवती-मु य-शि -समि वतायै नम:
$ ह र ा ैक-रिसकायै नम: $ हा कनी- प-धा र यै नम:
$ सह -दल-प थायै नम: $ सव-वण प-शोिभतायै नम:
181

$ सवायुध-धरायै नम: $ शु ल-सि थतायै नम:


$ सवतोमू यै नम: $ सव दन ीतिच ायै नम:
$ या क य बा व िप यै नम: $ वाहायै नम:
$ वधायै नम: $ अम यै नम:
$ मेधायै नम: $ ु यै नम:
$ मृ यै नम: $ अनु मायै नम:
$ पु यक य नम: $ पु यल यायै नम:
$ पु य वण-क तनायै नम: $ पुलोमजा चतायै नम:
$ ब धमोच यै नम: $ बबरालकायै नम:
$ िवमश िप यै नम: $ िव ायै नम:
$ िवयदा द-जग सुवे नम: $ सव ािध- शम यै नम:
$ सवमृ यु-िनवा र यै नम: $ अ ग यायै नम:
$ अिच य पायै नम: $ किलक मश-नािश यै नम:
$ का याय यै नम: $ कालह यै नम:
$ कमला -िनषेिवतायै नम: $ ता बूल-पू रत-मु यै नम:
$ दािडमी-कु सुम- भायै नम: $ मृगा यै नम:
$ मोिह यै नम: $ मु यायै नम:
$ मृडा यै नम: $ िम िप यै नम:
$ िन य-तृ ायै नम: $ भ िनधये नम:
$ िनय यै नम: $ िनिखले य नम:
$ मै या द-वासनाल यायै नम: $ महा- लय-साि यै नम:
$ पराश यै नम: $ परािन ायै नम:
182

$ ानघन- िप यै नम: $ मा वीपानालसायै नम:


$ म ायै नम: $ मातृका-वण- िप यै नम:
$ महाकै लासिनलयायै नम: $ मृणालमृददु ोलतायै नम:
$ महनीयायै नम: $ दयामू य नम:
$ महासा ा य-शािल यै नम: $ आ मिव ायै नम:
$ महािव ायै नम: $ ीिव ायै नम:
$ कामसेिवतायै नम: $ ीषोडशा रीिव ायै नम:
$ ि कू टायै नम: $ कामको टकायै नम:
$ कटा - क री-भूत-कमला को ट-सेिवतायै नम:
$ िशर:ि थतायै नम: $ च िनभायै नम:
$ भाल थायै नम: $ इ धनु: भायै नम:
$ दय थायै नम: $ रिव यायै नम:
$ ि कोणा तरदीिपकायै नम: $ दा ाय यै नम:
$ दै यह यै नम: $ द य िवनािश यै नम:
$ दरा दोिलत-दीघा यै नम: $ दरहासो वल मु यै नम:
$ गु मू य नम: $ गुणिनधये नम:
$ गोमातायै नम: $ गुहज मभुवे नम:
$ देवे यै नम: $ द डनीित थायै नम:
$ दहराकाश िप यै नम:
$ ितप मु य-राका त-ितिथ-म डल-पूिजतायै नम:
$ कलाि मकायै नम: $ कलानाथायायै नम:
$ का ालापिवनो द यै नम:
183

$ सचामर-रमा-वाणी-स -दि णसेिवतायै नम: (615)


615)

$ आ दश यै नम: $ अमेयायै नम:


$ आ मायै नम: $ परमायै नम:
$ पावनाकृ यै नम: $ अनेक-को ट- ा ड-जन यै नम:

$ द िव हायै नम: $ ली य नम:


$ के वलायै नम: $ गु ायै नम:
$ कै व य-पद-दािय यै नम: $ ि पुरायै नम:
$ ि जग ायै नम: $ ि मू य नम:
$ ि दशे य नम: $ य य नम:
$ द ग धा ायै नम: $ िस दूर-ितलकाि तायै नम:
$ उमायै नम: $ शैले तनयायै नम:
$ गौय नम: $ ग धवसेिवतायै नम:
$ िव गभायै नम: $ वणगभायै नम:
$ अवरदायै नम: $ वागधी य नम:
$ यानग यायै नम: $ अप र छे ायै नम:
$ ानदायै नम: $ ानिव हायै नम:
$ सववेदा त-संवे ायै नम: $ स यान द- व िप यै नम:
$ लोपामु ा चतायै नम: $ लीलाकॢ - ा डम डलायै नम:
$ अदृ यायै नम: $ दृ यरिहतायै नम:
$ िव ा यै नम: $ वे -व जतायै नम:
$ योिग यै नम: $ योगदायै नम:
$ यो यायै नम: $ योगान दायै नम:
184

$ युग धरायै नम: (658)


658)

$ इ छाशि - ानशि - याशि - व िप यै नम:


$ सवाधारायै नम: $ सु ित ायै नम:
$ सदस पू धा र यै नम: $ अ मू य नम:
$ अजाजे यै नम: $ लोकया ा-िवधािय यै नम:
$ एका क यै नम: $ भूम पायै नम:
$ िन तायै नम: $ तै व जतायै नम:
$ अ दायै नम: $ वसुदायै नम:
$ वृ ायै नम: $ ा मै य- व िप यै नम:
$ बृह यै नम: $ ा यै नम:
$ ा यै नम: $ न दायै नम:
$ बिलि यायै नम: $ भाषा पायै नम:
$ बृह सेनायै नम: $ भावाभाव-िवव जतायै नम:
$ सुखारा यायै नम: $ शुभकय नम:
$ शोभनासुलभाग यै नम: $ राजराजे ाय नम:
$ रा यदािय यै नम: $ रा यव लभायै नम:
$ राज कृ पायै नम: $ राजपीठ-िनवेिशत-िनजाि तायै नम:
$ रा यल यै नम: $ कोशनाथायै नम:
$ चतुर बले य नम: $ सा ा यदािय यै नम:
$ स यस धायै नम: $ सागरमेखलायै नम:
$ दीि तायै नम: $ दै यशम यै नम:
$ सवलोकवश य नम: $ सवाथदा यै नम:
185

$ सािव यै नम: (700) $ सि दान द- िप यै नम: (701)


701)

$ देशकालाप रि छ ायै नम: $ सवगायै नम:


$ सवमोिह यै नम: $ सर व यै नम:
$ शा म यै नम: $ गुहा बायै नम:
$ गु िप यै नम: $ सव पािध विनमु ायै नम:
$ सदािशव-पित तायै नम: $ स दाये य नम:
$ सा वे नम: $ यै नम:
$ गु म डल- िप यै $ कु लो ीणायै नम:
$ भगारा यायै नम: $ मायायै नम:
$ मधुम यै नम: $ म ै नम:
$ गणा बायै नम: $ गु कारा यायै नम:
$ कोमाला ै नम: $ गु ि यायै नम:
$ वत ायै नम: $ सवत े यै नम:
$ दि णामू त- िप यै नम: $ सनका द-समारा यायै नम:
$ िशव ान- दािय यै नम: $ िच कलायै नम:
$ आन दकिलकायै नम: $ ेम पायै नम:
$ ि य य नम: $ नामपारायण- ीतायै नम:
$ नि दिव ायै नम: $ नटे य नम:
$ िम या-जगदिध ानायै नम: $ मुि दायै नम:
$ मुि िप यै नम: $ ला यि यायै नम:
$ लयकय नम: $ ल ायै नम:
$ र भा द-वि दतायै नम: $ भवदाव-सुधावृ ै नम:
186

$ पापार य-दवानलायै नम: (744) $ दौभा य-तूल-वातूलायै नम: (745)


$ जरा वा त-रिव भायै नम: $ भा याि ध-चि कायै नम:
$ भ -िच -के क-घनाघनायै नम: $ रोगपवत-द भो यै नम:
$ मृ युदा -कु ठा रकायै नम: $ महे य नम:
$ महाका यै नम: $ महा ासायै नम:
$ महाशनायै नम: $ अपणायै नम:
$ चि डकायै नम: $ च ड-मु डासुर-िनषू द यै नम:
$ रा राि मकायै नम: $ सवलोके यै नम:
$ िव धा र यै नम: $ि वगदा यै नम:
$ सुभगायै नम: $ य बकायै नम:
$ ि गुणाि मकायै नम: $ वगापवगदायै नम:
$ शु ायै नम: $ जपापु प-िनभाकृ यै नम:
$ ओजोव यै नम: $ ुितधरायै नम:
$ य पायै नम: $ ि य तायै नम:
$ दुरारा यायै नम: $ दुराधषायै नम:
$ पाटली-कु सुम-ि यायै नम: $ मह यै नम:
$ मे िनलयायै नम: $ म दार-कु सुम-ि यायै नम:
$ वीरारा यायै नम: $ िवरा पायै नम:
$ िवरजायै नम: $ िव तोमु यै नम:
$ य ूपायै नम: $ पराकाशायै नम:
$ ाणदायै नम: $ ाण िप यै नम:
$ मा ा ड-भैरवारा यायै नम: $ मि णी य त-रा यधुरे नम:
187

$ ि पुरे यै नम: (788)


788) $ जय सेनायै नम: (789)
789)

$ िन ैगु यायै नम: $ परापरायै नम:


$ स य ानान द- पायै नम: $ सामर य-परायणायै नम:
$ कप द यै नम: $ कलामालायै नम:
$ कामधुके नम: $ काम िप यै नम:
$ कलािनधये नम: $ का कलायै नम:
$ रस ायै नम: $ रसशेवधये नम:
$ पु ायै नम: $ पुरातनायै नम:
$ पू यायै नम: $ पु करायै नम:
$ पु करे णायै नम: $ पर योितषे नम:
$ पर धामायै नम: $ परमाणुवे नम:
$ परा परायै नम: $ पाशह तायै नम:
$ पाशह यै नम: $ परम -िवभे द यै नम:
$ मूतायै नम: $ अमूतायै नम:
$ अिन यतृ ायै नम: $ मुिन-मानस-हंिसकायै नम:
$ स य तायै नम: $ स य पायै नम:
$ सवा तयािम यै नम: $ स यै नम:
$ ा यै नम: $ ै नम:
$ जन यै नम: $ ब पायै नम:
$ बुधा चतायै नम: $ सिव यै नम:
$ च डायै नम: $ आ ायै नम:
$ ित ायै नम: $ कटाकृ यै नम:
188

$ ाणे य नम: (832)


832) $ ाणदा यै नम: (833
(833)
833)

$ प ाश पीठ- िप यै नम: $ िवशृ लायै नम:


$ िविव थायै नम: $ वीरमातायै नम:
$ िवय सुवे नम: $ मुकु दायै नम:
$ मुि िनलयायै नम: $ मूलिव ह िप यै नम:
$ भाव ायै नम: $ भवरोग यै नम:
$ भवच - व त यै नम: $ छ द:सारायै नम:
$ शा सारायै नम: $ म सारायै नम:
$ तलोदय नम: $ उदारक य नम:
$ उ ाम-वैभवायै नम: $ वण िप यै नम:
$ ज म-मृ यु-जरा-त जन-िव ाि तदािय यै नम:
$ सव पिनषदु घु ायै नम: $ शा यतीत-कलाि मकायै नम:
$ ग भीरायै नम: $ गगना त थायै नम:
$ ग वतायै नम: $ गानलोलुपायै नम:
$ क पना-रिहतायै नम: $ का ायै नम:
$ अका तायै नम: $ का ताधिव हायै नम:
$ कायकारणिनमु ायै नम: $ कामके िल-तर तायै नम:
$ कन कनक-ताट यै नम: $ लीला-िव हधा र यै नम:
$ अजायै नम: $ यिविनमु ायै नम:
$ मु धायै नम: $ ि - सा द यै नम:
$ अ तमुख-समारा यायै नम: $ बिहमुख-सुदल
ु भायै नम:
$ यै नम: $ ि वग-िनलयायै नम:
189

$ ि थायै नम: (875)


875) $ ि पुरमािल यै नम: (876)
876)

$ िनरामयायै नम: $ िनराल बायै नम:


$ वा मारामायै नम: $ सुधासृ यै नम:
$ संसार-प к-िनम -समु रण-पि डतायै नम:
$ य ि यायै नम: $ य क य नम:
$ यजमान व िप यै नम: $ धमाधारायै नम:
$ धना य ायै नम: $ धनधा यिवव ध यै नम:
$ िव ि यायै नम: $ िव पायै नम:
$ िव मण-का र यै नम: $ िव ासायै नम:
$ िव मु ाभायै नम: $ वै ण ै नम:
$ िव णु िप यै नम: $ अयो यै नम:
$ योिनिनलयायै नम: $ कू ट थायै नम:
$ कु ल िप यै नम: $ वीरगो ीि यायै नम:
$ वीरायै नम: $ नै क यायै नम:
$ नाद िप यै नम: $ िव ानकलनायै नम:
$ क यायै नम: $ िवद धायै नम:
$ बै दवासनायै नम: $ त वािधकायै नम:
$ त वम यै नम: $ त वमथ- व िप यै नम:
$ सामगान-ि यायै नम: $ सो यायै नम:
$ सदािशवकु टुि ब यै नम: $ स ापस -माग थायै नम:
$ सवापि िनवा र यै नम: $ व थायै नम:
$ वभावमधुरायै नम: $ धीरायै नम:
190

$ धीरसम चतायै नम: (918


(918)
918) $ चैत या य-समारा यायै नम:(919)

$ चैत य-कु सुम-ि यायै नम: $ सदो दतायै नम:


$ सदा-तु ायै नम: $ त णा द य-पाटलायै नम:
$ दि णा-दि णारा यायै नम: $ दर मेरमुखा बुजायै नम:
$ कौिलनी के वलायै नम: $ अन य-कै व य-पददािय यै नम:
$ तो -ि यायै नम: $ तुितम यै नम:
$ ुित-सं तुत-वैभवायै नम: $ मनि व यै नम:
$ मानव यै नम: $ महे यै नम:
$ म लाकृ यै नम: $ िव मातायै नम:
$ जग ा यै नम: $ िवसाला यै नम:
$ िवरािग यै नम: $ ग भायै नम:
$ परमोदारायै नम: $ परामोदायै नम:
$ मनोम यै नम: $ ोमके यै नम:
$ िवमान थायै नम: $ वि यै नम:
$ वामके य नम: $ प य ि यायै नम:
$ प ेत-म ािध-शािय यै नम: $ प यै नम:
$ प भूते यै नम: $ प स योपचा र यै नम:
$ शा यै नम: $ शा तै यायै नम:
$ शमदायै नम: $ भुमोिह यै नम:
$ धरायै नम: $ धरसुतायै नम:
$ ध यायै नम: $ ध म यै नम:
$ धमव ध यै नम: $ लोकातीतायै नम:
191

$ गुणातीतायै नम: (961)


961) $ सवातीतायै नम: (962)
962)

$ शमाि मकायै नम: $ ब धूक-कु सुम- यायै नम:


$ बालायै नम: $ लीलािवनो द यै नम:
$ सुम यै नम: $ सुखकय नम:
$ सुवेषा ायै नम: $ सुवािस यै नम:
$ सुवािस यचन- ीतायै नम: $ आशोभनायै नम:
$ शु मानसायै नम: $ िब दु-तपण-स तु ायै नम:
$ पूवजायै नम: $ ि पुराि बकायै नम:
$ दशमु ा-समारा यायै नम: $ ि पुरा ीवश य नम:
$ ानमु ायै नम: $ ानग यायै नम:
$ ान ेय व िप यै नम: $ योिनमु ायै नम:
$ ि ख डे यै नम: $ ि गुणायै नम:
$ अ बायै नम: $ ि कोणगायै नम:
$ अनघायै नम: $ अ भुत-चा र ायै नम:
$ वाि ताथऽ दािय यै नम: $ अ यासाितशय- ातायै नम:
$ षड वातीत- िप यै नम: $ अ ाज-क णामू य नम:
$ अ ान- वा त-दीिपकायै नम: $ आबाल-गोप-िव दतायै नम:
$ सवानु ल य-शासनायै नम: $ ीच राज-िनलयायै नम:
$ ीमि पुरसु दय नम: $ ीिशवायै नम:
$ िशव-श यै य- िप यै नम: $ लिलताि बकायै नम: (1000)
- स पूणम् -
192

83.
83 ी लिलता सह नामम्
ीच ोक:
ोक:
िब दु ि कोण वसु कोण दशारयु मं । म व नागदल संयत
ु षोडशारम्
षोडशारम् ।।
वृ यं च धरणी सदन यं च । ीच मेतदु दतं परदेवताया:
ताया: ।।

अ य ीलिलतासह नाम- तो -माला महाम य । विश या दवा देवता


ऋषयः । अनु ु प् छ दः। ीलिलतामहाि पुरसु दरी देवता । ीम ा भवकू टेित
बीजम्। म यकू टेित शि ः । शि कू टेित क लकम्। ीलिलतामहाि पुरसु दरी-
सादिसि ारा िचि ततफलावा यथ- जपेिविनयोगः ।

कर यासः
ऐम् अ गु ा यां नमः । ल तजनी यां नमः । सौः म यमा यां नमः ।
अनािमका यां नमः । ल किनि का यां नमः । सौ:
सौ: करतलकरपृ ा यां नमः ॥

अङ्ग यासः
दयाय नमः । ल िशरसे वाहा । सौः िशखायै वषट् । कव हाय ं । ल
ने याय वौषट् । सौ:
सौ: अ ायफट् । भूभव
ु सुवरोिमित द ब धः ॥

॥ यानम्॥
िस दूरा ण िव हां ि नयनां मािण यमौिल फु रत्
तारा नायक
नायक शेखरां ि मतमुखीमापीन
ीमापीन व ो हाम् ।
पािण यामिलपू
यामिलपूण र चषकं र ो पलं िब त
सौ यां र घट थ र चरणां याये परामि बकाम्
बकाम् ॥
अ णां क णा तरि गता धृत पाशा कु श पु प बाणचापाम् ।
अिणमा दिभ रावृतां मयूखरै हिम येव िवभावयेभवानीम् ॥

याये प ासन थां िवकिसतवदनां प प ायता


हेमाभां पीतव ां करकिलतलस म े प ां वरा गीम्।
सवाल कार यु ां सतत मभयदां भ न ां भवान
ीिव ां शा त मू त सकल सुरनुतां सव स प दा ीम् ॥
193

सकु कु म िवलेपनामिलकचुि ब क तू रकां


सम द हिसते णां सशर चाप पाशा कु शाम् ।
अशेषजन मोिहन अ ण मा य भूषा बरां
जपाकु सुम भासुरां जपिवधौ मरेदि बकाम् ॥

लिम या द प पूजा

लं - िथ ाि मकायै घ दं समपयािम । हं – आकाशाि मकायै पु पािण समपयािम ।


यं – वा वाि मकायै धूपं आ ापयािम । रं – अ याि मकायै दीपं दशयािम ।
वं – अमृताि मकायै अमृतं महानैवे ं िनवेदयािम ।
सं – सवाि मकायै सव पचारान् समपयािम ॥

॥ अथ ीलिलतासह नाम तो म् ॥
- $-ऐम्- ीम्- ीम् -
$ ीमाता ीमहारा ी ीमत्- सहासने री ।
िचदि -कु ड -स भूता देवकाय-समु ता ॥ १॥
उ ानु-सह ाभा चतुबा -समि वता ।
राग व प-पाशा ा ोधाकारा शो वला ॥ २॥
मनो पे ु-कोद डा प त मा -सायका ।
िनजा ण- भापूर-म ा ड-म डला ॥ ३॥
च पकाशोक-पु ाग-सौगि धक-लस कचा ।
कु िव दमिण - ेणी-कन कोटीर-मि डता ॥ ४॥
अ मीच -िव ाज-दिलक थल-शोिभता ।
मुखच -कलङ्काभ-मृगनािभ-िवशेषका ॥ ५॥
वदन मर-माङ्ग य-गृहतोरण-िचि लका ।
व ल मी-परीवाह-चल मीनाभ-लोचना ॥ ६॥
194

नवच पक-पु पाभ-नासाद ड-िवरािजता ।


ताराकाि त-ितर का र-नासाभरण-भासुरा ॥ ७॥
कद बम री-कॢ -कणपूर-मनोहरा ।
ताट क-युगली -भूत-तपनोडु प -म डला ॥८॥
प राग-िशलादश-प रभािव-कपोलभूः ।
नविव मु -िब ब ी- य ा र-रदन छदा ॥९॥
शु -िव ा राकार -ि जपि - यो वला ।
कपूर-वी टकामोद-समाकष ग तरा ॥१०॥
िनज-स लाप-माधुय-िविनभि स.त-क छपी ।
म दि मत- भापूर-म कामेश-मानसा ॥ ११॥
अनाकिलत-सादृ य-चुबुक ी-िवरािजता ।
कामेश-ब -मा य-सू -शोिभत-क धरा ॥ १२॥
कनकाङ्गद-के यूर -कमनीय-भुजाि वता ।
र ैवेय -िच ताक-लोल-मु ा-फलाि वता ॥ १३॥
कामे र- ेमर -मिण- ितपण- तनी ।
ना यालवाल-रोमािल-लता-फल-कु च यी ॥ १४॥
ल यरोम-लताधारता-समु ेय-म यमा ।
तनभार-दल म य-प ब ध-विल या ॥ १५॥
अ णा ण-कौसु भ-व -भा वत्-कटीतटी ।
र - कङ्कििणका-र य-रशना-दाम-भूिषता ॥ १६॥
कामेश- ात-सौभा य-मादवो - याि वता ।
मािण य-मुकुटाकार -जानु य-िवरािजता ॥ १७॥
195

इ गोप-प रि - मरतूणाभ-ज का ।
गूढगु फा कू मपृ -जिय णु- पदाि वता ॥ १८॥
नख-दीिधित-संछ -नम न-तमोगुणा ।
पद य- भाजाल-पराकृ त -सरो हा ॥ १९॥
िश ान-मिणम ीर-मि डत- ी-पदा बुजा ।
मराली-म दगमना महालाव य-शेविधः ॥ २०॥
सवा णाऽनव ा सवाभरण-भूिषता ।
िशव-कामे राङ्क था िशवा वाधीन-व लभा ॥ २१॥
सुमे -म य-शृङ्ग था ीम गर-नाियका ।
िच तामिण-गृहा त था प - ासन-ि थता ॥ २२॥
महाप ाटवी-सं था कद बवन-वािसनी ।
सुधासागर-म य था कामा ी कामदाियनी ॥ २३॥
देव ष -गण-संघात - तूयमाना म-वैभवा ।
भ डासुर-वधो ु -शि सेना -समि वता ॥ २४॥
स प करी-समा ढ-िस धुर- ज-सेिवता ।
अ ा ढािधि ता -को ट-को टिभरावृता ॥ २५॥
च राज-रथा ढ-सवायुध -प र कृ ता ।
गेयच -रथा ढ-मि णी-प रसेिवता ॥ २६॥
क रच -रथा ढ-द डनाथा-पुर कृ ता ।
वाला-मािलिनकाि -वि न ाकार-म यगा ॥ २७॥
भ डसै य -वधो ु -शि -िव म-ह षता ।
िन या-परा माटोप-िनरी ण-समु सुका ॥ २८॥
196

भ डपु -वधो ु -बाला-िव म-नि दता ।


मि य बा-िवरिचत-िवष ग-वध-तोिषता ॥ २९॥
िवशु - ाणहरण-वाराही-वीय-नि दता ।
कामे र-मुखालोक-कि पत- ीगणे रा ॥ ३०॥
महागणेश-िन भ -िव य - ह षता ।
भ डासुरे -िनमु -श - य -व षणी ॥ ३१॥
कराङ्गिल -नखो प -नारायण-दशाकृ ितः ।
महा-पाशुपता ाि -िनद धासुर -सैिनका ॥ ३२॥
कामे रा -िनद ध -सभ डासुर-शू यका ।
ोपे -महे ा द -देव -सं तुत -वैभवा ॥ ३३॥
हर-ने ाि -संद ध -काम-स ीवनौषिधः ।
ीम ा भव-कू टैक - व प-मुख-प कजा ॥ ३४॥
क ठाधः-क ट-पय त-म यकू ट - व िपणी ।
शि -कू टैकताप -क धोभाग-धा रणी ॥ ३५॥
मूल-म ाि मका मूलकू ट य -कलेबरा ।
कु लामृतैक -रिसका कु लसंकेत -पािलनी ॥ ३६॥
कु ला गना कु ला त था कौिलनी कु लयोिगनी ।
अकु ला समया त था समयाचार-त परा ॥ ३७॥
मूलाधारै क-िनलया ि थ-िवभे दनी ।
मिण-पूरा त दता िव णु ि थ -िवभे दनी ॥ ३८॥
आ ा-च ा तराल था ि थ-िवभे दनी ।
सह ारा बुजा ढा सुधा-सारािभव षणी ॥ ३९॥
तिड लता-सम िचः ष च ोप र-संि थता ।
महासि ः कु डिलनी िबसत तु-तनीयसी ॥ ४०॥
197

भवानी भावनाग या भवार य-कु ठा रका ।


भ ि या भ मू तभ -सौभा यदाियनी ॥ ४१॥
भि ि या भि ग या भि व या भयापहा ।
शा भवी शारदारा या शवाणी शमदाियनी ॥ ४२॥
शाङ्करी ीकरी सा वी शर -िनभानना ।
शातोदरी शाि तमती िनराधारा िनर ना ॥ ४३॥
िनलपा िनमला िन या िनराकारा िनराकु ला ।
िनगुणा िन कला शा ता िन कामा िन प लवा ॥ ४४॥
िन यमु ा िन वकारा िन प ा िनरा या ।
िन यशु ा िन यबु ा िनरव ा िनर तरा ॥ ४५॥
िन कारणा िन कल का िन पािध नरी रा ।
नीरागा रागमथनी िनमदा मदनािशनी ॥ ४६॥
िनि ता िनरहंकारा िनम हा मोहनािशनी ।
िनममा ममताह ी िन पापा पापनािशनी ॥ ४७॥
िन ोधा ोधशमनी िनल भा लोभनािशनी ।
िन संशया संशय ी िनभवा भवनािशनी ॥ ४८॥
िन वक पा िनराबाधा िनभदा भेदनािशनी ।
िननाशा मृ युमथनी िनि या िन प र हा ॥ ४९॥
िन तुला नीलिचकु रा िनरपाया िनर यया ।
दुलभा दुगमा दुगा दुःखह ी सुख दा ॥ ५०॥
दु दूरा दुराचार -शमनी दोषव जता ।
सव ा सा क णा समानािधक-व जता ॥ ५१॥
198

सवशि मयी सव-मङ्गला स ित दा ।


सव री सवमयी सवम - व िपणी ॥ ५२॥
सव-य ाि मका सव-त पा मनो मनी ।
माहे री महादेवी महाल मीमृडि या ॥ ५३॥
महा पा महापू या महापातक-नािशनी ।
महामाया महास वा महाशि महारितः ॥ ५४॥
महाभोगा महै या महावीयामहाबला ।
महाबुि महािसि महायोगे रे री ॥ ५५॥
महात ा महाम ा महाय ा महासना ।
महायाग- मारा या महाभैरव-पूिजता ॥ ५६॥
महे र -महाक प-महाता डव-साि णी ।
महाकामेश-मिहषी महाि पुर-सु दरी ॥ ५७॥
चतुःष ुपचारा ा चतुःषि कलामयी ।
महाचतुः-षि को ट-योिगनी-गणसेिवता ॥ ५८॥
मनुिव ा च िव ा च म डल-म यगा ।
चा पा चा हासा चा च -कलाधरा ॥ ५९॥
चराचर-जग ाथा च राज-िनके तना ।
पावती प नयना प राग-सम भा ॥ ६०॥
प - ेतासनासीना प - व िपणी ।
िच मयी परमान दा िव ान-घन िपणी ॥ ६१॥
यान- यातृ- येय पा धमाधम-िवव जता ।
िव पा जाग रणी वप ती तैजसाि मका ॥ ६२॥
सु ा ा ाि मका तुयासवाव था-िवव जता ।
सृि क पा गो ी गोिव द िपणी ॥ ६३॥
199

संहा रणी पा ितरोधान-करी री ।


सदािशवाऽनु हदा प कृ य -परायणा ॥ ६४॥
भानुम डल-म य था भैरवी भगमािलनी ।
प ासना भगवती प नाभ-सहोदरी ॥ ६५॥
उ मेष-िनिमषो प -िवप -भुवनावली ।
सह -शीषवदना सह ा ी सह पात्॥ ६६॥
आ -क ट-जननी वणा म-िवधाियनी ।
िनजा ा प-िनगमा पु यापु य-फल दा ॥ ६७॥
ुित-सीम त-िस दूरी -कृ त -पादा ज-धूिलका ।
सकलागम-स दोह-शुि -स पुट-मौि का ॥ ६८॥
पु षाथ दा पूणाभोिगनी भुवने री ।
अि बकाऽना द-िनधना ह र े -सेिवता ॥ ६९॥
नारायणी नाद पा नाम प-िवव जता ।
कारी ीमती ा हेयोपादेय -व जता ॥ ७०॥
राजराजा चता रा ी र या राजीवलोचना ।
र नी रमणी र या रणि कि किण-मेखला ॥ ७१॥
रमा राके दुवदना रित पा रिति या ।
र ाकरी रा स ी रामा रमणल पटा ॥ ७२॥
का या कामकला पा कद ब-कु सुम -ि या ।
क याणी जगतीक दा क णा-रस-सागरा ॥ ७३॥
कलावती कलालापा का ता काद बरीि या ।
वरदा वामनयना वा णी-मद-िव वला ॥ ७४॥
िव ािधका वेदवे ा िव याचल-िनवािसनी ।
िवधा ी वेदजननी िव णुमाया िवलािसनी ॥ ७५॥
200

े व पा े ेशी े - े पािलनी ।
यवृि -िविनमु ा े पाल-सम चता ॥ ७६॥
िवजया िवमला व ा व दा -जन-व सला ।
वा वा दनी वामके शी वि नम डल-वािसनी ॥ ७७॥
भि मत्-क पलितका पशुपाश-िवमोिचनी ।
सं ताशेष -पाष डा सदाचार- व तका ॥ ७८॥
ताप याि -स त -समा लादन-चि का ।
त णी तापसारा या तनुम या तमोऽपहा ॥ ७९॥
िचित त पद-ल याथािचदेकरस- िपणी ।
वा मान द-लवीभूत- ा ान द-स तितः ॥ ८०॥
परा यि चती पा प य ती परदेवता ।
म यमा वैखरी पा भ -मानस-हंिसका ॥ ८१॥
कामे र- ाणनाडी कृ त ा कामपूिजता ।
शृङ्गार-रस-स पूणाजया जाल धर-ि थता ॥ ८२॥
ओ ाणपीठ-िनलया िब दु-म डलवािसनी ।
रहोयाग- मारा या रह तपण-त पता ॥ ८३॥
स ः सा दनी िव -साि णी साि व जता ।
षडङ्गदेवता -यु ा षा गु य-प रपू रता ॥ ८४॥
िन यि ल ा िन पमा िनवाण-सुख-दाियनी ।
िन या-षोडिशका- पा ीक ठाध-शरी रणी ॥ ८५॥
भावती भा पा िस ा परमे री ।
मूल कृ ितर ा ा - व िपणी ॥ ८६॥
201

ािपनी िविवधाकारा िव ािव ा- व िपणी ।


महाकामेश-नयन-कु मुदा लाद -कौमुदी ॥ ८७॥
भ -हाद-तमोभेद-भानुम ानु-स तितः ।
िशवदूती िशवारा या िशवमू तः िशव री ॥ ८८॥
िशवि या िशवपरा िश े ा िश पूिजता ।
अ मेया व काशा मनोवाचामगोचरा ॥ ८९॥
िच छि ेतना पा जडशि जडाि मका ।
गाय ी ा ितः स या ि जबृ द-िनषेिवता ॥ ९०॥
त वासना त वमयी प -कोशा तर-ि थता ।
िन सीम-मिहमा िन य-यौवना मदशािलनी ॥ ९१॥
मदघू णत-र ा ी मदपाटल-ग डभूः ।
च दन- व- द धाङ्गी चा पेय-कु सुम-ि या ॥ ९२॥
कु शला कोमलाकारा कु कु ला कु ले री ।
कु लकु डालया कौल-माग-त पर-सेिवता ॥ ९३॥
कु मार -गणनाथा बा तुि ः पुि मितधृितः ।
शाि तः वि तमती काि तनि दनी िव नािशनी ॥ ९४॥
तेजोवती ि नयना लोला ी-काम िपणी ।
मािलनी हंिसनी माता मलयाचल-वािसनी ॥ ९५॥
सुमुखी निलनी सु ःू शोभना सुरनाियका ।
कालक ठी काि तमती ोिभणी सू म िपणी ॥ ९६॥
व े री वामदेवी वयोऽव था-िवव जता ।
िस े री िस िव ा िस माता यशि वनी ॥ ९७॥
202

िवशुि च -िनलयाऽऽर वणाि लोचना ।


ख वाङ्गा द- हरणा वदनैक-समि वता ॥ ९८॥
पायसा ि या व था पशुलोक-भय री ।
अमृता द-महाशि -संवृता डा कनी री ॥ ९९॥
अनाहता ज-िनलया यामाभा वदन या ।
दं ो वलाऽ -माला द-धरा िधरसंि थता ॥ १००॥
कालरा या द-श यौघ-वृता ि धौदनि या ।
महावीरे -वरदा रा क य बा- व िपणी ॥ १०१॥
मिणपूरा ज-िनलया वदन य-संयुता ।
व ा दकायुधोपेता डामया दिभरावृता ॥ १०२॥
र वणामांसिन ा गुडा - ीत-मानसा ।
सम तभ -सुखदा ला क य बा- व िपणी ॥ १०३॥
वािध ाना बुज-गता चतुव -मनोहरा ।
शूला ायुध-स प ा पीतवणाऽितग वता ॥ १०४॥
मेदोिन ा मधु ीता बि ध या द-समि वता ।
द या ास - दया का कनी- प-धा रणी ॥ १०५॥
मूलाधारा बुजा ढा प -व ाऽि थ-संि थता ।
अ शा द - हरणा वरदा द-िनषेिवता ॥ १०६॥
मु ौदनास -िच ा सा क य बा- व िपणी ।
आ ा-च ा ज-िनलया शु लवणाषडानना ॥ १०७॥
म ासं था हंसवती-मु य-शि -समि वता ।
ह र ा ैक-रिसका हा कनी- प-धा रणी ॥ १०८॥
203

सह दल-प था सव-वण प-शोिभता ।


सवायुधधरा शु ल-संि थता सवतोमुखी ॥ १०९॥
सव दन- ीतिच ा या क य बा- व िपणी ।
वाहा वधाऽमितमधा ुितः मृितरनु मा ॥ ११०॥
पु यक तः पु यल या पु य वण-क तना ।
पुलोमजा चता ब ध-मोचनी बबरालका ॥ १११॥
िवमश िपणी िव ा िवयदा द-जग सूः ।
सव ािध - शमनी-सवमृ युिनवा रणी ॥ ११२॥
अ ग याऽिच य पा किलक मष-नािशनी ।
का यायनी कालह ी कमला -िनषेिवता ॥ ११३॥
ता बूल-पू रत-मुखी दािडमी-कु सुम - भा ।
मृगा ी मोिहनी मु या मृडानी िम िपणी ॥ ११४॥
िन यतृ ा भ िनिध नय ी िनिखले री ।
मै या द-वासनाल या महा लय-साि णी ॥ ११५॥
परा शि ः परा िन ा ानघन- िपणी ।
मा वीपानालसा म ा मातृका-वण- िपणी ॥ ११६॥
महाकै लास-िनलया मृणाल-मृददु ोलता ।
महनीया दयामू तमहासा ा य-शािलनी ॥ ११७॥
आ मिव ा महािव ा ीिव ा कामसेिवता ।
ीषोडशा री-िव ा ि कू टा कामको टका ॥ ११८॥
कटा - क री-भूत-कमला-को ट-सेिवता ।
िशरःि थता च िनभा भाल थे -धनुः भा ॥ ११९॥
204

दय था रिव या ि कोणा तर-दीिपका ।


दा ायणी दै यह ी द य -िवनािशनी ॥ १२०॥
दरा दोिलत-दीघा ी दर-हासो वलन्-मुखी ।
गु मू तगुणिनिधग माता गुहज मभूः ॥ १२१॥
देवेशी द डनीित था दहराकाश- िपणी ।
ितप मु य-राका त-ितिथ-म डल-पूिजता ॥ १२२॥
कलाि मका कलानाथा का ालाप-िवनो दनी ।
सचामर-रमा-वाणी-स -दि ण-सेिवता ॥ १२३॥
आ दशि रमेयाऽऽ मा परमा पावनाकृ ितः ।
अनेकको ट- ा ड-जननी द िव हा ॥ १२४॥
ल कारी के वला गु ा कै व य-पददाियनी ।
ि पुरा ि जग ा ि मू ति दशे री ॥ १२५॥
य री द -ग धा ा िस दूर -ितलकाि ता ।
उमा शैले तनया गौरी ग धव-सेिवता ॥ १२६॥
िव गभा वणगभाऽवरदा वागधी री ।
यानग याऽप र छे ा ानदा ानिव हा ॥ १२७॥
सववेदा त -संवे ा स यान द- व िपणी ।
लोपामु ा चता लीला-कॢ - ा ड-म डला ॥ १२८॥
अदृ या दृ यरिहता िव ा ी वे व जता ।
योिगनी योगदा यो या योगान दा युग धरा ॥ १२९॥
इ छाशि - ानशि - याशि - व िपणी ।
सवाधारा सु ित ा सदस प ू -धा रणी ॥ १३०॥
205

अ मू तरजाजै ी लोकया ा-िवधाियनी ।


एका कनी भूम पा िन ता त ै व जता ॥ १३१॥
अ दा वसुदा वृ ा ा मै य- व िपणी ।
बृहती ा णी ा ी ान दा बिलि या ॥ १३२॥
भाषा पा बृह सेना भावाभाव-िवव जता ।
सुखारा या शुभकरी शोभना सुलभा गितः ॥ १३३॥
राज-राजे री रा य-दाियनी रा य-व लभा ।
राज कृ पा राजपीठ-िनवेिशत -िनजाि ता ॥ १३४॥
रा यल मीः कोशनाथा चतुर -बले री ।
सा ा य-दाियनी स यस धा सागरमेखला ॥ १३५॥
दीि ता दै यशमनी सवलोक-वश री ।
सवाथदा ी सािव ी सि दान द- िपणी ॥ १३६॥
देश -कालाप रि छ ा सवगा सवमोिहनी ।
सर वती शा मयी गुहा बा गु िपणी ॥ १३७॥
सव पािध- विनमु ा सदािशव-पित ता ।
स दाये री सा वी गु म डल- िपणी ॥ १३८॥
कु लो ीणा भगारा या माया मधुमती मही ।
गणा बा गु कारा या कोमला गी गु ि या ॥ १३९॥
वत ा सवत ेशी दि णामू त- िपणी ।
सनका द-समारा या िशव ान- दाियनी ॥ १४०॥
िच कलाऽऽन द-किलका ेम पा ि य री ।
नामपारायण- ीता नि दिव ा नटे री ॥ १४१॥
206

िम या-जगदिध ाना मुि दा मुि िपणी ।


ला यि या लयकरी ल ा र भा दवि दता ॥ १४२॥
भवदा वसुधावृि ः पापार य-दवानला ।
दौभा य-तूलवातूला जरा वा त-रिव भा ॥ १४३॥
भा याि ध-चि का भ -िच के क-घनाघना ।
रोगपवत -द भोिलमृ युदा -कु ठा रका ॥ १४४॥
महे री महाकाली महा ासा महाशना ।
अपणाचि डका च डमु डासुर-िनषू दनी ॥ १४५॥
रा राि मका सव-लोके शी िव धा रणी ।
ि वगदा ी सुभगा य बका ि गुणाि मका ॥ १४६॥
वगापवगदा शु ा जपापु प-िनभाकृ ितः ।
ओजोवती िु तधरा य पा ि य ता ॥ १४७॥
दुरारा या दुराधषा पाटली-कु सुम -ि या ।
महती मे िनलया म दार-कु सुम-ि या ॥ १४८॥
वीरारा या िवरा पा िवरजा िव तोमुखी ।
य ूपा पराकाशा ाणदा ाण िपणी ॥ १४९॥
माता ड-भैरवारा या मि णी य त-रा यधूः ।
ि पुरेशी जय सेना िन ैगु या परापरा ॥ १५०॥
स य- ानान द- पा सामर य-परायणा ।
कप दनी कलामाला कामधुक् काम िपणी ॥ १५१॥
कलािनिधः का कला रस ा रसशेविधः ।
पु ा पुरातना पू या पु करा पु करे णा ॥ १५२॥
परं योितः परं धाम परमाणुः परा परा ।
पाशह ता पाशह ी परम -िवभे दनी ॥ १५३॥
207

मूताऽमूताऽिन यतृ ा मुिनमानस-हंिसका ।


स य ता स य पा सवा तयािमनी सती ॥ १५४॥
ाणी जननी ब पा बुधा चता ।
सिव ी च डाऽऽ ा ित ा कटाकृ ितः ॥ १५५॥
ाणे री ाणदा ी प ाश पीठ- िपणी ।
िवशृ ला िविव था वीरमाता िवय सूः ॥ १५६॥
मुकु दा मुि िनलया मूलिव ह- िपणी ।
भाव ा भवरोग ी भवच - व तनी ॥ १५७॥
छ दःसारा शा सारा म सारा तलोदरी ।
उदारक त ामवैभवा वण िपणी ॥ १५८॥
ज ममृ यु-जरात -जनिव ाि त-दाियनी ।
सव पिनष-दु ा शा यतीत-कलाि मका ॥ १५९॥
ग भीरा गगना त था ग वता गानलोलुपा ।
क पना-रिहता का ाऽका ता का ताध-िव हा ॥ १६०॥
कायकारण-िनमु ा कामके िल-तरङ्गिता ।
कन कनक ताट का लीला-िव ह-धा रणी ॥ १६१॥
अजा यिविनमु ा मु धा ि - सा दनी ।
अ तमुख-समारा या बिहमुख-सुदल
ु भा ॥ १६२॥
यी ि वगिनलया ि था ि पुरमािलनी ।
िनरामया िनराल बा वा मारामा सुधासृितः ॥ १६३॥
संसारप -िनम -समु रण-पि डता ।
य ि या य क यजमान- व िपणी ॥ १६४॥
208

धमाधारा धना य ा धनधा य-िवव धनी ।


िव ि या िव पा िव मण-का रणी ॥ १६५॥
िव ासा िव म ु ाभा वै णवी िव णु िपणी ।
अयोिनय िनिनलया कू ट था कु ल िपणी ॥ १६६॥
वीरगो ीि या वीरा नै क यानाद िपणी ।
िव ानकलना क या िवद धा बै दवासना ॥ १६७॥
त वािधका त वमयी त वमथ- व िपणी ।
सामगानि या सो या सदािशव-कु टुि बनी ॥ १६८॥
स ापस -माग था सवापि िनवा रणी ।
व था वभावमधुरा धीरा धीरसम चता ॥ १६९॥
चैत या य-समारा या चैत य-कु सुमि या ।
सदो दता सदातु ा त णा द य-पाटला ॥ १७०॥
दि णा-दि णारा या दर मेर-मुखा बुजा ।
कौिलनी-के वलाऽन य-कै व य-पददाियनी ॥ १७१॥
तो ि या तुितमती ुित-सं तुत-वैभवा ।
मनि वनी मानवती महेशी म लाकृ ितः ॥ १७२॥
िव माता जग ा ी िवशाला ी िवरािगणी ।
ग भा परमोदारा परामोदा मनोमयी ॥ १७३॥
ोमके शी िवमान था वि णी वामके री ।
प य -ि या प - ेत-म ािधशाियनी ॥ १७४॥
प मी प भूतेशी प -सं योपचा रणी ।
शा ती शा तै याशमदा श भुमोिहनी ॥ १७५॥
209

धरा धरसुता ध या ध मणी धमव धनी ।


लोकातीता गुणातीता सवातीता शमाि मका ॥ १७६॥
ब धूक-कु सुम या बाला लीलािवनो दनी ।
सुम ली सुखकरी सुवषे ा ा सुवािसनी ॥ १७७॥
सुवािस यचन- ीताऽऽशोभना शु मानसा ।
िब दु-तपण-स तु ा पूवजा ि पुराि बका ॥ १७८॥
दशमु ा-समारा या ि पुरा ीवश री ।
ानमु ा ानग या ान ेय- व िपणी ॥ १७९॥
योिनमु ा ि ख डेशी ि गुणा बा ि कोणगा ।
अनघाऽ भुत -चा र ा वाि छताथ- दाियनी ॥ १८०॥
अ यासाितशय- ाता षड वातीत- िपणी ।
अ ाज-क णा-मू तर ान- वा त-दीिपका ॥ १८१॥
आबाल-गोप-िव दता सवानु ल -शासना ।
ीच राज-िनलया ीमत्-ि पुरसु दरी ॥ १८२॥
ीिशवा िशव-श यै य- िपणी लिलताि बका ।
एवं ीलिलता दे ा ना ां साह कं जगुः ॥ ॥
इित ी ा डपुराणे उ रख डे ीहय ीव अग य संवादे
ीलिलता सह नाम तो ं स पूणम् ॥
कर यासः
ऐम् अ गु ा यां नमः । ल तजनी यां नमः । सौः म यमा यां नमः ।
अनािमका यां नमः । ल किनि का यां नमः । सौ:
सौ: करतलकरपृ ा यां नमः ॥
210

अङ्ग यासः
दयाय नमः । ल िशरसे वाहा
वाहा । सौः िशखायै वषट् । कव हाय ं । ल
ने याय वौषट् । सौ:
सौ: अ ायफट् । भूभव
ु सुवरोिमित दि
दि वमोक
वमोक: ॥

॥ यानम्॥
िस दूरा ण िव हां ि नयनां मािण यमौिल फु रत्
तारा नायक शेखरां ि मतमुखीमापीन व ो हाम् ।
पािण यामिलपूण र चषकं र ो पलं िब त
सौ यां र घट थ र चरणां याये परामि बकाम् ॥

अ णां क णा तरि गता धृत पाशा कु श पु प बाणचापाम् ।


अिणमा दिभ रावृतां मयूखरै हिम येव िवभा
िवभावये
वयेभवानीम् ॥

याये प ासन थां िवकिसतवदनां प प ायता


हेमाभां पीतव ां करकिलतलस म े प ां वरा गीम्।
सवाल कार यु ां सतत मभयदां भ न ां भवान
ीिव
ीिव ां शा त मू त सकल सुरनुतां सव स प दा ीम् ॥

सकु कु म िवलेपनामिलकचुि ब क तू रकां


सम द हिसते णां सशर चाप पाशा कु शाम् ।
अशेषजन मोिहन अ ण मा य भूषा बरां
जपाकु सुम भासुरां जपिवधौ मरेदि बकाम् ॥

लिम या द प पूजा

लं - िथ ाि
ाि मकायै घ दं समपयािम । हं – आकाशाि मकायै पु पािण समपयािम ।
यं – वा वाि मकायै
मकायै धूपं आ ापयािम । रं – अ याि मकायै दीपं दशयािम ।
वं – अमृताि मकायै अमृतं महानैव े ं िनवेदयािम ।
सं – सवाि मकायै सव पचारान् समपयािम ॥

िब दु ि कोण वसु कोण दशारयु मं । म व नागदल संयत


ु षोडशारम् ।।
वृ यं च धरणी सदन यं च । ीच
ीच मेतदु दतं परदेवताया:
ताया: ।।
<><><><><><><>
211

84.
84 ीिव णुसह नाम ो म्

शु लांबरधरं िव णुं शिशवण चतुभुजम् ।


स वदनं यायेत् सविव ोपशा तये ॥ १॥
य य ि रदव ा ाः पा रष ाः परः शतम् ।
िव ं िन ि त सततं िव वकसेनं तमा ये ॥ २॥

नारायणं नम कृ य नरं चैव नरो मं ॥३॥


देव सर वत ासं ततो जयमुदीरये ॥

ासं विस न ारं श े ः पौ मक मषम् ।


पराशरा मजं व दे शुकतातं तपोिनिधम् ॥ ४॥
ासाय िव णु पाय ास पाय िव णवे ।
नमो वै िनधये वािस ाय नमो नमः ॥ ५॥

अिवकाराय शु ाय िन याय परमा मने ।


सदैक प पाय िव णवे सविज णवे ॥ ६॥

य य मरणमा ेण ज मसंसारब धनात् ।


िवमु यते नम त मै िव णवे भिव णवे ॥ ७॥
$ नमो िव णवे भिव णवे ।
ी वैश पायन उवाच ---
ु वा धमानशेषेण पावनािन च सवशः ।
युिधि रः शा तनवं पुनरे वा यभाषत ॥ ८॥
212

…. युिधि र उवाच …..


कमेकं दैवतं लोके क वा येकं परायणम् ।
तुव तः कं कमच तः ा ुयुमानवाः शुभम् ॥ ९॥
को धमः सवधमाणां भवतः परमो मतः ।
क जप मु यते ज तुज मसंसारब धनात् ॥ १०॥
…. भी म उवाच ….
जग भुं देवदेवमन तं पु षो मम् ।
तुवन् नामसह ेण पु षः सततोि थतः ॥ ११॥

तमेव चाचयि यं भ या पु षम यम् ।


यायन् तुवन् नम यं यजमान तमेव च ॥ १२॥
अना दिनधनं िव णुं सवलोकमहे रम् ।
लोका य ं तुवि यं सवदुःखाितगो भवेत् ॥ १३॥
यं सवधम ं लोकानां क तवधनम् ।
लोकनाथं मह भूतं सवभूतभवो वम् ॥ १४॥
एष मे सवधमाणां धम ऽिधकतमो मतः ।
य या पु डरीका ं तवैरच रः सदा ॥ १५॥

परमं यो मह ेजः परमं यो मह पः ।


परमं यो मह परमं यः परायणम् ॥ १६॥
213

पिव ाणां पिव ं यो म गलानां च म गलम् ।


दैवतं दैवतानां च भूतानां योऽ यः िपता ॥ १७॥
यतः सवािण भूतािन भव या दयुगागमे ।
य म लयं याि त पुनरे व युग ये ॥ १८॥
त य लोक धान य जग ाथ य भूपते ।
िव णोनामसह ं मे शृणु पापभयापहम् ॥ १९॥
यािन नामािन गौणािन िव यातािन महा मनः ।
ऋिषिभः प रगीतािन तािन व यािम भूतये ॥ २०॥
ऋिषना ां सह य वेद ासो महामुिनः ॥
छ दोऽनु ु प् तथा देवो भगवान् देवक सुतः ॥ २१॥
अमृतांशू वो बीजं शि दव कन दनः ।
ि सामा दयं त य शा यथ िविनयु यते ॥ २२॥
िव णुं िज णुं महािव णुं भिव णुं महे रम् ॥
अनेक प दै या तं नमािम पु षो मं ॥ २३॥

….अिधक: पाठ: ….
के शव: पातु मे पदौ ज घे नारायणो मम ।
माधवो मे क ट पातु गोिव दो गु मेव च ॥ २४॥
ना भ िव णु तु मे पातु जठरं मधुसूदन: ।
उरि िव म: पातु दयं पातु वामन: ॥२५॥
214

ीधर: पातु मे क ठं षीके शो मुखं मम ॥


प नाभ तु नयने िशरो दामोदरो मम ॥ २६॥

एवमेतािन नामािन जपकाले िवशेषत: ।


िव यसेदा मर ाथ सवम गलिस ये ॥ २७॥
….. पूव यासः ….
$ अ य ीिव णो द सह नाम तो महाम य॥
ी वेद ासो भगवान् ऋिषः ।
अनु ु प् छ दः ।
ीमहािव णुः परमा मा ीम ारायणो देवता ।
अमृतांशू वो भानु रित बीजम् । देवक न दनः िे त शि ः।
उ वः ोभणो देव इित परमो म ः । श खभृ दक च ित
क लकम् ।
शा गध वा गदाधर इ य म् । रथा गपािणर ो य इित ने म् ।
ि सामा सामगः सामेित कवचम् । आन दं पर ेित योिनः ।
ऋतुः सुदशनः काल इित द ब धः ॥
ीिव प इित यानम् । ीमहािव णु ी यथ सह नामजपे िविनयोगः ॥
। अथ यानम् ।
ीरोद व देशे शुिचमिणिवलस सैकतेम ि कानां
मालाकॢ ासन थः फ टकमिणिनभैम ि कै मि डता गः ।
शु ैर ैरद ै प रिवरिचतैमु पीयूष वषः
आन दी नः पुनीयाद रनिलनगदा श खपािणमुकु दः ॥ १॥
215

भूः पादौ य य नािभ वयदसुरिनल सूय च ने े


कणावाशाः िशरो ौमुखमिप दहनो य य वा तेयमि धः ।
अ तः थं य य िव ं सुरनरखगगोभोिगग धवदै यैः
िच ं रं र यते तं ि भुवन वपुषं िव णुमीशं नमािम ॥ २॥

$ ॥ नमो भगवते वासुदेवाय ॥


शा ताकारं भुजगशयनं प नाभं सुरेशं
िव ाधारं गगनसदृशं मेघवण शुभा गम् ।
ल मीका तं कमलनयनं योिग यानग यं
व दे िव णुं भवभयहरं सवलोकै कनाथम् ॥ ३॥
मेघ यामं पीतकौशेयवासं ीव सा कं कौ तुभो ािसता गम् ।
पु योपेतं पु डरीकायता ं िव णुं व दे सवलोकै कनाथम् ॥ ४॥
नमः सम तभूतानामा दभूताय भूभृते ।
अनेक प पाय िव णवे भिव णवे ॥ ५॥
सश च ं स करीटकु डलं सपीतव ं सरसी हे णम् ।
सहारव ः थलशोिभकौ तुभं नमािम िव णुं िशरसा चतुभुजम्॥६॥
छायायां पा रजात य हेम सहासनोप र
आसीनम बुद याम-मायता मल कृ तम् ।
च ाननं चतुबा ं ीव साि कत व सं
ि मणी स यभामा यां सिहतं कृ णमा ये ॥ ७॥
216

। तो म् ।

$ ॥ नमो नारायणाय । $ नमो भगवते वासुदवे ाय । $ िव मै नम: ॥

िव ं िव णुवष कारो भूतभ भव भुः ।


भूतकृ भूतभृ ावो भूता मा भूतभावनः ॥ १॥
पूता मा परमा मा च मु ानां परमा गितः ।
अ यः पु षः सा ी े ोऽ र एव च ॥ २॥
योगो योगिवदां नेता धानपु षे रः ।
नार सहवपुः ीमान् के शवः पु षो मः ॥ ३॥
सवः शवः िशवः थाणुभूता द निधर यः ।
संभवो भावनो भता भवः भुरी रः ॥ ४॥
वयंभूः श भुरा द यः पु करा ो महा वनः ।
अना दिनधनो धाता िवधाता धातु मः ॥ ५॥
अ मेयो षीके शः प नाभोऽमर भुः ।
िव कमा मनु व ा थिव ः थिवरो ुवः ॥ ६॥
अ ा ः शा तः कृ णो लोिहता ः तदनः ।
भूति ककु धाम पिव ं म लं परम् ॥ ७॥

ईशानः ाणदः ाणो ये ः े ः जापितः ।


िहर यगभ भूगभ माधवो मधुसूदनः ॥ ८॥
217

ई रो िव मी ध वी मेधावी िव मः मः ।
अनु मो दुराधषः कृ त ः कृ ितरा मवान् ॥ ९॥
सुरेशः शरणं शम िव रे ताः जाभवः ।
अहः संव सरो ालः ययः सवदशनः ॥ १०॥
अजः सव रः िस ः िसि ः सवा दर युतः ।
वृषाकिपरमेया मा सवयोगिविनःसृतः ॥ ११॥
वसुवसुमनाः स यः समा माऽसि मतः समः ।
अमोघः पु डरीका ो वृषकमा वृषाकृ ितः ॥ १२॥
ो ब िशरा ब ु व योिनः शुिच वाः ।
अमृतः शा त थाणुवरारोहो महातपाः ॥ १३॥
सवगः सविव ानु व व सेनो जनादनः ।
वेदो वेदिवद गो वेदा वेदिवत् किवः ॥ १४॥

लोका य ः सुरा य ो धमा य ः कृ ताकृ तः ।


चतुरा मा चतु ह
ू तुद तुभुजः ॥ १५॥
ािज णुभ जनं भो ा सिह णुजगदा दजः ।
अनघो िवजयो जेता िव योिनः पुनवसुः ॥ १६॥
उपे ो वामनः ांशुरमोघः शुिच जतः ।
अती ः स हः सग धृता मा िनयमो यमः ॥ १७॥
218

वे ो वै ः सदायोगी वीरहा माधवो मधुः ।


अतीि यो महामायो महो साहो महाबलः ॥ १८॥
महाबुि महावीय महाशि महा ुितः ।
अिनद यवपुः ीमानमेया मा महा धृक् ॥ १९॥
महे वासो महीभता ीिनवासः सतां गितः ।
अिन ः सुरान दो गोिव दो गोिवदां पितः ॥ २०॥
मरीिचदमनो हंसः सुपण भुजगो मः ।
िहर यनाभः सुतपाः प नाभः जापितः ॥ २१॥
अमृ युः सवदृक् सहः स धाता सि धमान् ि थरः ।
अजो दुमषणः शा ता िव त
ु ा मा सुरा रहा॥२२॥
गु गु तमो धाम स यः स यपरा मः ।
िनिमषोऽिनिमषः वी वाच पित दारधीः ॥ २३॥
अ णी ामणीः ीमान् यायो नेता समीरणः ।
सह मूधा िव ा मा सह ा ः सह पात् ॥ २४॥
आवतनो िनवृ ा मा संवृतः स मदनः ।
अहः संवतको वि नरिनलो धरणीधरः ॥ २५॥
सु सादः स ा मा िव धृि व भुि वभुः ।
स कता स कृ तः साधुज नुनारायणो नरः ॥ २६॥
219

अस येयोऽ मेया मा िविश ः िश कृ छु िचः ।


िस ाथः िस स क पः िसि दः िसि साधनः ॥ २७॥
वृषाही वृषभो िव णुवृषपवा वृषोदरः ।
वधनो वधमान िविव ः ुितसागरः ॥ २८॥
सुभुजो दुधरो वा मी महे ो वसुदो वसुः ।
नैक पो बृह प ू ः िशिपिव ः काशनः ॥ २९॥
ओज तेजो ुितधरः काशा मा तापनः ।
ऋ ः प ा रो म ांशुभा कर ुितः ॥ ३०॥
अमृतांशू वो भानुः शशिब दुः सुरे रः ।
औषधं जगतः सेतुः स यधमपरा मः ॥ ३१॥
भूतभ भव ाथः पवनः पावनोऽनलः ।
कामहा कामकृ का तः कामः काम दः भुः ॥ ३२॥
युगा दकृ ग
ु ावत नैकमायो महाशनः ।
अदृ यो प सह िजदन तिजत् ॥ ३३॥
इ ोऽिविश ः िश े ः िशख डी न षो वृषः ।
ोधहा ोधकृ कता िव बा महीधरः ॥ ३४॥
अ युतः िथतः ाणः ाणदो वासवानुजः ।
अपांिनिधरिध ानम म ः िति तः ॥ ३५॥
क दः क दधरो धुय वरदो वायुवाहनः ।
वासुदव
े ो बृह ानुरा ददेवः पुर दरः ॥ ३६॥
220

अशोक तारण तारः शूरः शौ रजने रः ।


अनुकूलः शतावतः प ी प िनभे णः ॥ ३७॥
प नाभोऽरिव दा ः प गभः शरीरभृत् ।
मह रृ ो वृ ा मा महा ो ग ड वजः ॥ ३८ ॥
अतुलः शरभो भीमः समय ो हिवह रः ।
सवल णल यो ल मीवान् सिमित यः ॥ ३९॥
िव रो रोिहतो माग हेतुदामोदरः सहः ।
महीधरो महाभागो वेगवानिमताशनः ॥ ४०॥
उ वः ोभणो देवः ीगभः परमे रः ।
करणं कारणं कता िवकता गहनो गुहः ॥ ४१॥
वसायो व थानः सं थानः थानदो ुवः ।
पर ः परम प तु ः पु ः शुभे णः ॥ ४२॥
रामो िवरामो िवरतो माग नेयो नयोऽनयः ।
वीरः शि मतां े ो धम धमिवदु मः ॥ ४३॥
वैकु ठः पु षः ाणः ाणदः णवः पृथुः ।
िहर यगभः श ु ो ा ो वायुरधो जः ॥ ४४॥
ऋतुः सुदशनः कालः परमे ी प र हः ।
उ ः संव सरो द ो िव ामो िव दि णः ॥ ४५॥
िव तारः थावर थाणुः माणं बीजम यम् ।
अथ ऽनथ महाकोशो महाभोगो महाधनः ॥ ४६॥
221

अिन व णः थिव ोऽभूधमयूपो महामखः ।


न नेिमन ी मः ामः समीहनः ॥ ४७॥
य इ यो महे य तुः स ं सतां गितः ।
सवदश िवमु ा मा सव ो ानमु मम् ॥ ४८॥
सु तः सुमुखः सू मः सुघोषः सुखदः सु त् ।
मनोहरो िजत ोधो वीरबा वदारणः ॥ ४९॥
वापनः ववशो ापी नैका मा नैककमकृ त् ।
व सरो व सलो व सी र गभ धने रः ॥ ५०॥
धमगु धमकृ म सदस रम रम् ।
अिव ाता सह ांशु वधाता कृ तल णः ॥ ५१॥
गभि तनेिमः स व थः सहो भूतमहे रः ।
आ ददेवो महादेवो देवेशो देवभृ गु ः ॥ ५२॥
उ रो गोपितग ा ानग यः पुरातनः ।
शरीरभूतभृ ो ा कपी ो भू रदि णः ॥ ५३॥
सोमपोऽमृतपः सोमः पु िज पु स मः ।
िवनयो जयः स यसंधो दाशाहः सा वतांपितः ॥ ५४॥
जीवो िवनियता सा ी मुकु दोऽिमतिव मः ।
अ भोिनिधरन ता मा महोदिधशयोऽ तकः ॥ ५५॥
अजो महाहः वाभा ो िजतािम ः मोदनः ।
आन दो न दनो न दः स यधमा ि िव मः ॥ ५६॥
222

मह षः किपलाचायः कृ त ो मे दनीपितः ।
ि पदि दशा य ो महाशृ गः कृ ता तकृ त् ॥ ५७॥
महावराहो गोिव दः सुषेणः कनका गदी ।
गु ो गभीरो गहनो गु गदाधरः ॥ ५८॥
वेधाः वा गोऽिजतः कृ णो दृढः स कषणोऽ युतः ।
व णो वा णो वृ ः पु करा ो महामनाः ॥५९॥
भगवान् भगहाऽऽन दी वनमाली हलायुधः ।
आ द यो योितरा द यः सिह णुगितस मः ॥ ६०॥
सुध वा ख डपरशुदा णो िवण दः ।
दवः पृक् सवदृ ासो वाच पितरयोिनजः ॥ ६१॥
ि सामा सामगः साम िनवाणं भेषजं िभषक् ।
सं यासकृ छमः शा तो िन ा शाि तः परायणम् ॥६२॥
शुभा गः शाि तदः ा कु मुदः कु वलेशयः ।
गोिहतो गोपितग ा वृषभा ो वृषि यः ॥ ६३॥
अिनवत िनवृ ा मा स े ा म
े कृ ि छवः ।
ीव सव ाः ीवासः ीपितः ीमतांवरः ॥ ६४॥
ीदः ीशः ीिनवासः ीिनिधः ीिवभावनः ।
ीधरः ीकरः ेयः ीमाँ लोक या यः ॥ ६५॥
व ः व शतान दो नि द य ितगणे रः ।
िविजता माऽिवधेया मा स क ति छ संशयः ॥ ६६॥
223

उदीणः सवत ुरनीशः शा ति थरः ।


भूशयो भूषणो भूित वशोकः शोकनाशनः ॥ ६७॥
अ च मान चतः कु भो िवशु ा मा िवशोधनः ।
अिन ोऽ ितरथः ु ोऽिमतिव मः ॥ ६८॥
कालनेिमिनहा वीरः शौ रः शूरजने रः ।
ि लोका मा ि लोके शः के शवः के िशहा ह रः ॥ ६९॥
कामदेवः कामपालः कामी का तः कृ तागमः ।
अिनद यवपु व णुव रोऽन तो धन यः ॥ ७०॥
यो कृ द् ा िववधनः ।
िवद् ा णो ी ो ा णि यः ॥ ७१॥
महा मो महाकमा महातेजा महोरगः ।
महा तुमहाय वा महाय ो महाहिवः ॥ ७२॥
त ः तवि यः तो ं तुितः तोता रणि यः ।
पूणः पूरियता पु यः पु यक तरनामयः ॥ ७३॥
मनोजव तीथकरो वसुरेता वसु दः ।
वसु दो वासुदव
े ो वसुवसुमना हिवः ॥ ७४॥
स ितः स कृ ितः स ा स भूितः स परायणः ।
शूरसेनो यदु े ः सि वासः सुयामुनः ॥ ७५॥
भूतावासो वासुदव
े ः सवासुिनलयोऽनलः ।
दपहा दपदो दृ ो दुधरोऽथापरािजतः ॥ ७६॥
224

िव मू तमहामू तद मू तरमू तमान् ।


अनेकमू तर ः शतमू तः शताननः ॥ ७७॥
एको नैकः सवः कः क यत् त पदमनु मम् ।
लोकब धुल कनाथो माधवो भ व सलः ॥ ७८॥
सुवणवण हेमा गो वरा ग दना गदी ।
वीरहा िवषमः शू यो घृताशीरचल लः ॥ ७९॥
अमानी मानदो मा यो लोक वामी ि लोकधृक् ।
सुमेधा मेधजो ध यः स यमेधा धराधरः ॥ ८०॥
तेजोवृषो िु तधरः सवश भृतां वरः ।
हो िन हो ो नैकशृ गदा जः ॥ ८१॥

चतुमू त तुबा तु ूह तुगितः ।


चतुरा मा चतुभाव तुवदिवदेकपात् ॥ ८२॥
समावत ऽिनवृ ा मा दुजयो दुरित मः ।
दुलभो दुगमो दुग दुरावासो दुरा रहा ॥ ८३॥
शुभा गो लोकसार गः सुत तु त तुवधनः ।
इ कमा महाकमा कृ तकमा कृ तागमः ॥ ८४॥
उ वः सु दरः सु दो र नाभः सुलोचनः ।
अक वाजसनः शृ जय तः सविव यी ॥ ८५॥
225

सुवणिब दुर ो यः सववागी रे रः ।


महा दो महागत महाभूतो महािनिधः ॥ ८६॥
कु मुदः कु दरः कु दः पज यः पावनोऽिनलः ।
अमृतांशोऽमृतवपुः सव ः सवतोमुखः ॥ ८७॥
सुलभः सु तः िस ः श िु ज छ ुतापनः ।
य ोधोऽदु बरोऽ थ ाणूरा िनषूदनः ॥ ८८॥
सह ा चः स िज वः स ैधाः स वाहनः ।
अमू तरनघोऽिच यो भयकृ यनाशनः ॥ ८९॥
अणुबृह कृ शः थूलो गुणभृि गुणो महान् ।
अधृतः वधृतः वा यः ा वंशो वंशवधनः ॥ ९०॥
भारभृत् किथतो योगी योगीशः सवकामदः ।
आ मः मणः ामः सुपण वायुवाहनः ॥ ९१॥
धनुधरो धनुवदो द डो दमियता दमः ।
अपरािजतः सवसहो िनय ताऽिनयमोऽयमः ॥ ९२॥
स ववान् साि वकः स यः स यधमपरायणः ।
अिभ ायः ि याह ऽहः ि यकृ त् ीितवधनः ॥ ९३॥
िवहायसगित य ितः सु िच तभुि वभुः ।
रिव वरोचनः सूयः सिवता रिवलोचनः ॥ ९४॥
अन तो तभु भो ा सुखदो नैकजोऽ जः ।
अिन व णः सदामष लोकािध ानम भुतः ॥ ९५॥
226

सना सनातनतमः किपलः किपर यः ।


वि तदः वि तकृ वि त वि तभु वि तदि णः॥ ९६॥
अरौ ः कु डली च िव यू जतशासनः ।
श दाितगः श दसहः िशिशरः शवरीकरः ॥ ९७॥
अ ू रः पेशलो द ो दि णः िमणांवरः ।
िव मो वीतभयः पु य वणक तनः ॥ ९८॥
उ ारणो दु कृ ितहा पु यो दुः व नाशनः ।
वीरहा र णः स तो जीवनः पयवि थतः ॥ ९९॥
अन त पोऽन त ी जतम युभयापहः ।
चतुर ो गभीरा मा िव दशो ा दशो दशः ॥ १००॥
अना दभूभुवो ल मीः सुवीरो िचरा दः ।
जननो जनज मा दभ मो भीमपरा मः ॥ १०१॥
आधारिनलयोऽधाता पु पहासः जागरः ।
ऊ वगः स पथाचारः ाणदः णवः पणः ॥ १०२॥
माणं ाणिनलयः ाणभृ ाणजीवनः ।
त वं त विवदेका मा ज ममृ युजराितगः ॥ १०३॥
भूभुवः व त तारः सिवता िपतामहः ।
य ो य पितय वा य ा गो य वाहनः ॥ १०४॥
य भृद ् य कृ द् य ी य भुग् य साधनः ।
य ा तकृ द् य गु म म ाद एव च ॥ १०५॥
227

आ मयोिनः वय ातो वैखानः सामगायनः ।


देवक न दनः ा ि तीशः पापनाशनः ॥ १०६॥
श खभृ दक च शा गध वा गदाधरः ।
रथाङ्गपािणर ो यः सव हरणायुधः ॥ १०७॥
सव हरणायुध $ नम इित ।
वनमाली गदी शा ग श खी च च न दक ।
ीमान् नारायणो िव णुवासुदव
े ोऽिभर तु ॥ १०८॥
ी वासुदव
े ोऽिभर तु $ नम इित ।
इतीदं क तनीय य के शव य महा मनः ।
ना ां सह ं द ानामशेषेण क ततम् ॥ १॥
य इदं शृणुयाि यं य ािप प रक तयेत् ।
नाशुभं ा ुयाि कि सोऽमु हे च मानवः ॥ २॥
वेदा तगो ा णः या ि यो िवजयी भवेत् ।
वै यो धनसमृ ः या छू ः सुखमवा ुयात् ॥ ३॥
धमाथ ा ुया ममथाथ चाथमा ुयात् ।
कामानवा ुया कामी जाथ ा ुया जाम् ॥ ४॥
भि मान् यः सदो थाय शुिच त तमानसः ।
सह ं वासुदव
े य ना ामेत क तयेत् ॥ ५॥
यशः ा ोित िवपुलं ाित ाधा यमेव च ।
अचलां ि यमा ोित ेयः ा ो यनु मम् ॥ ६॥
228

न भयं िचदा ोित वीय तेज िव दित ।


भव यरोगो िु तमा बल पगुणाि वतः ॥ ७॥
रोगात मु यते रोगा ो मु येत ब धनात् ।
भया मु येत भीत तु मु येताप आपदः ॥ ८॥
दुगा यिततर याशु पु षः पु षो मम् ।
तुव ामसह ेण िन यं भि समि वतः ॥ ९॥
वासुदव
े ा यो म य वासुदव
े परायणः ।
सवपापिवशु ा मा याित सनातनम् ॥ १०॥
न वासुदव
े भ ानामशुभं िव ते िचत् ।
ज ममृ युजरा ािधभयं नैवोपजायते ॥ ११॥
इमं तवमधीयानः ाभि समि वतः ।
यु येता मसुख ाि त ीधृित मृितक तिभः ॥ १२॥
न ोधो न च मा सय न लोभो नाशुभा मितः ।
भवि त कृ त पु यानां भ ानां पु षो मे ॥ १३॥
ौः सच ाकन ा खं दशो भूमहोदिधः ।
वासुदव
े य वीयण िवधृतािन महा मनः ॥ १४॥
ससुरासुरग धव सय ोरगरा सम् ।
जग शे वततेदं कृ ण य सचराचरम् ॥ १५॥
इि यािण मनो बुि ः स वं तेजो बलं धृितः ।
वासुदव
े ा मका या ः े ं े एव च ॥ १६॥
229

सवागमानामाचारः थमं प रक पते ।


आचार भवो धम धम य भुर युतः ॥ १७॥
ऋषयः िपतरो देवा महाभूतािन धातवः ।
ज गमाज गमं चेदं जग ारायणो वम् ॥ १८॥
योगो ानं तथा सा यं िव ाः िश पा द कम च ।
वेदाः शा ािण िव ानमेत सव जनादनात् ॥ १९॥
एको िव णुमह भूतं पृथ भूता यनेकशः ।
लोका ा य भूता मा भु े िव भुग यः ॥ २०॥
इमं तवं भगवतो िव णो ासेन क ततम् ।
पठे इ छे पु षः ेयः ा ुं सुखािन च ॥ २१॥
िव े रमजं देवं जगतः भुम यम् ।
भजि त ये पु करा ं न ते याि त पराभवम् ॥ २२॥
न ते याि त पराभवम् $ नम इित ।
…. अजुन उवाच ….
प प िवशाला प नाभ सुरो म ।
भ ानामनुर ानां ाता भव जनादन ॥ २३॥
…. ीभगवानुवाच ….
यो मां नामसह ेण तोतुिम छित पा डव ।
सोहऽमेकेन ोके न तुत एव न संशयः ॥ २४॥
तुत एव न संशय $ नम इित ।
230

…. ास उवाच ….
वासना ासुदव
े य वािसतं भुवन यम् ।
सवभूतिनवासोऽिस वासुदव
े नमोऽ तु ते ॥ २५॥
ी वासुदव
े नमोऽ तुत $ नम इित ।
…. पाव युवाच ….
के नोपायेन लघुना िव णोनामसह कम् ।
प ते पि डतै न यं ोतुिम छा यहं भो ॥ २६॥
…. ई र उवाच ….
ीराम राम रामेित रमे रामे मनोरमे ।
सह नाम त ु यं राम नाम वरानने ॥ २७॥
ीरामनाम वरानन $ नम इित ।
…. ोवाच ….
नमोऽ वन ताय सह मूतये सह पादाि िशरो बाहवे ।
सह ना े पु षाय शा ते सह को टयुगधा रणे नमः ॥ २८॥
सह को टयुगधा रणे $ नम इित ।
…. स य उवाच ….
य योगे रः कृ णो य पाथ धनुधरः ।
त ी वजयो भूित वाु नीितमितमम ॥ २९॥
…. ीभगवानुवाच ….
अन याि तय तो मां ये जनाः पयुपासते ।
तेषां िन यािभयु ानां योग ेमं वहा यहम् ॥ ३०॥
231

प र ाणाय साधूनां िवनाशाय च दु कृ ताम् ।


धमसं थापनाथाय संभवािम युगे युगे ॥ ३१॥
आताः िवष णाः िशिथला भीताः घोरेषु च ािधषु वतमानाः ।
स क य नारायणश दमा ं िवमु दुःखाः सुिखनो भव तु ॥ ३२॥
कायेन वाचा मनस यैवा बु या मना वा कृ तेः वभावात् ।
करोिम य त् सकलं पर मै नारायणायेित समपयािम ॥३३॥
$ आपदामपहतारं दातारं सवस पदाम् । लोकािभरामं ीरामं
भूयो भूयो नमा यहम् ॥
आतानामा तह तारं भीतानां भीितनाशनम् । ि षतां
कालद डं तं रामच ं नमा यहम् ॥
॥ ह रः $ त सत् ॥
232

85.
85 ी हनुम मि या

OÌÌâ−ÌzùÕ-FßòtÌ-¥ÌÌœúÌÎ¨Ì ˜Ì¨ÌFòÕFßòtÌ-œúÌK̲̘ÌÆ ।
œú̘ÌÌ™ÌsÌ-˜Ì·þ̘ÌÌ¡ôÌ-œúvÌÉ ¥Ìzâù%̡͍ôÌt˜Ì`̘ÌÆ ॥
+g̍Ì̍̍zùÌÉ ¥ÌÕœÉú `ÌÌनFòÕ-¨ÌÌâFò-Į̘̀̍ÌÆ ।
FòÌÕ¨Ì-˜ÌKÌ·þtÌÌœÉú ¥Ìzâù ¡ôSóÌ—Ì™ÌSóœú˜ÌÆ ॥
=¢ôXóš Ͳ̍ŒÌÌâ: ²ÌÍ¡ô¡Éô ²Ì¡ôÕ¡Éô ™Ì: ¨ÌÌâकाÎOÌî `̍ÌFòÌt˜Ì`ÌÌ™ÌÌ: ।
+ÌzùÌ™Ì tÌâÌæ¥Ì zùzùÌ·þ ¡ôSóÌÉ Ì˜ÌÌÍ˜Ì tÌÉ ÌëÌgÌÍ¡ô-œúÌg̍Ìâ™Ì˜ÌÆ ॥
+Ìg̍Ìâ™Ì-˜ÌÍt̏ÌÌhõ¡ô̍̍ÌÉ FòÌf̍ÌÌ͇ù-Fò˜ÌÌÕ™ÌÍ¥ÌOÌë·þ˜ÌÆ ।
ÌÌÍœú`ÌÌtÌ-tÌ0û-˜ÌÜ¡ô¥ÌÌͲ̍ÌÉ —Ì̥̙ÌÌÍ˜Ì Ì¥Ì˜Ì̍Ì-ÌzùÌ˜ÌÆ ॥
™ÌwÌ ™ÌwÌ œúQÌٍÌÌyÌFòÕtÌʍÌÉ tÌwÌ tÌwÌ FßòtÌ-˜Ì²tÌFòÌgÌÍ¡ô˜ÌÆ ।
–ÌÌ−Ì¥ÌÌÍœú-ÌÍœúÌÜsÌÊ¡ôÌâZ̍ÌÉ ˜ÌÌ0ûÎtÌ Ì˜ÌtÌ œúÌK̲Ì̍tÌFò˜ÌÆ ॥
˜ÌÌÌâ`Ì¥ÌÉ ˜ÌÌ0ûtÌ-tÌÙŸ™Ì¥ÌâOÌÉ Í`ÌtÌâэ‡ù™ÌÉ –ÌÙiϘÌtÌÌÉ ¥ÌÍœú¯ö˜ÌÆ ।
¥ÌÌtÌÌt˜Ì`ÌÉ ¥Ì̜̍ú-™ÌÜyÌ-˜ÌÙL™ÌÉ Í¨Ìœú²ÌÌ ˜ÌÌÍ˜Ì ॥
–ÌÙÍÏù–ÌÊ¡Éô ™Ì¨ÌÌâ ŒÌæ™ÌË ÍÌ—ÌÊ™Ìt¥Ì˜ÌÆ +œúÌâOÌtÌ̘ÌÆ *
+`ÌÌn÷š˜ÌÆ ¥ÌÌFÆò ÌhÙõu¥Ì˜ZÌ ·þÌÙ˜ÌtÌÆ ²˜ÌœúsÌÌtÌÆ —Ì¥ÌâtÌÆ ॥
-- ²ÌÕtÌÌ ¡ôK˜ÌsÌ —ÌœútÌ ¨ÌwÌÙQÌï +—̷̙þ²tÌ +Ìg̍Ìâ™Ì ²Ì˜ÌâtÌ ¬ÌÕ œú̘ÌZ̍‡ù²¥ÌÌ͘ÌsÌ⠍̘Ì: --

अनायासेन मरणं िवनादैFयेन जीवनं । देहाFते तव सायOय ु ं देिह मे कपया


ृ शQभो विय भि:म ्
अचञ्चलं ॥ [An easy death, a life without hardhips, unwavering Faith and Devotion in You -
Please provide me with - O my God Shambhu.

<><><><>
233

EXTRAS

1. अिभषेक मम्Æ
थमम् ग ध तैल ि तीयम् प ग कम् । प ामृतम् तृतीयं
ीयं याद् घृत ानम् चतुथकम् ।।
प मम् पयसा ानम् दिध ान तु ष कम् । स मम् मधुना ानम् इ स
ु ारमथा
ारमथा कम् ।।
नवमम् फलसारं याद् दशमम् नािलके रजम् । एकादशम् ग ध तोयम् ादशम् जलम युते
ते ।।

01. Oil 01. ग ध तैलम्


02. Panchagavyam 02. प ग म्
03. Panchamrutham 03. प ामृतम्
04. Ghee 04. घृतम्
05. Milk 05. पयसम् ( ीरम्)
06. Yoghurt 06. दिध
07. Honey 07. मधु
08. Sugarcane juice 08. इ ु सारम्
09. Lemon or orange juice 09. फल सारम्
10. Tender Coconut water 10. नािलके रजम्
11. Sandalwood paste 11. ग धतोयम्

+ Vibuthi for Mrutyunjaya mantram


234

2. प ग म्

HOW TO MIX PANCHAGAVYAM WITH MANTRAS


We speak words that we should not speak, eat that is forbidden, touch everything that we should not
touch. Sins derived through three elements namely Mind, body, thoughts can only be expiated by
consuming Panchagavyam. Panchagavyam is an admixture of five holy elements taken from Cow and
the potency of panchagavya medicine increases when accompanied by the power of Mantra.

It has been clearly codified in Dharmasastra what ratio each ingredient to be applied while mixing
Panchagavyam. It is measured as "Phalam". 'One Phalam' is equivalent to approximately 3 (silver) one
rupee coin weight. Following mantras are to be recited when mixing each ingredient with pure water or
rose water or Ganga water.

Measurement Quantity AavAhana


Devatha

Gomoothram 1 Phalam Yagya


Devatha
Gomeyam Half-thumb VishNu
size
Milk 7 Phalam Soman
Curd 3 Phalam Brahma
Ghee 1 Phalam Vaayu
Kusha Udhakam 1 Phalam VaruNan
(Dharbai added
with water)
Place a plantain leaf, raw rice and split 9 cubes as exhibited below :-

Theertham (Pure Water) CURD


Rice Powder
E Measure = 1 "Phalam" Measure = 3 Phalam Measure = 2 Phalam

N S 9 2 6
Gomeyam Cow Milk Cow Ghee
W Measure = 7 Phalam Measure = 1 phalam
Measure = ½ Thumb figure
1 3
5
Turmeric
Measure = 2 phalam GOMOOTHRAM Amla Seeds

Measure = 1 Phalam
8 4 7

= PANCHAGAVYA INGREDIENTS
235

METHOD

First wash your legs, perform Achamaneeyam, wear Pavithram, do Praanaayaamam (get blessings from
Elders) and proceed to sankalpam…….Preethyartham shuddhi PuNyAham Vasishye and then recite
PunyAhavachanam and sprinkle water from Punyaham water on PanjagavyaDravyam.

(2) ˜Ì˜ÌÌâÌÌuÌ ²Ì˜Ì²tÌ zÙùÍœútÌK̙̈ùÌœúÌ ¬ÌÕ Ìœú˜Ìâ«Ìœú ÌëÕt™ÌyÌË --------- OÌÌâwÌÌât—̥̲™Ì--------¨Ì˜ÌʍÌ: ˜ÌÌÌâ-
¥ÌÌFò-FòÌ™Ìæ-œúÌÙͯötÌ +—™ÌKÌ—ÌKÌsÌ +SÌß−™Ì Sp−ÌÊsÌÌÍz `Ì͍ÌtÌ ²Ì˜Ì²tÌzùÌâ−Ì ÍÌ¥Ìßt™ÌyÌË ÌgÌOÌ¥™Ì ²Ì˜˜Ìâ¤ýÌÉ
FòÍœú−™Ìâ ||

+Ì¥ÌÌ·þÌÉ :-
1. YAGYA DEVATHA AAVAHANAM ON GOMOOTHRAM…
…™ÌbÌâ†Ì …™Ìb̆˜Ì™Ì`̍tÌ …zâù¥ÌÌ:* tÌÌÍ…Ì ŒÌ†˜ÌÌÊÍsÌ ùÌë…y̘Ì̍†™Ì̲̍ÌÆ* tÌâ …·þ Ì̆FÉò ˜ÌÍ…·þ˜Ì̆Ì: ²ÌZ̍tÌâ * ™Ì…wÌ Ì†Ü¥Ìä …²ÌÌŒ™ÌÌ:
²Ìэ†tÌ …zâù¥ÌÌ: * OÌÌâ ˜ÌÜwÌâ ™ÌbÌzâù¥ÌtÌÌÉ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

2. VISHNU DEVATHA AAVAHANAM ON GOMEYAM….

$ …²Ì·þ†³Ì¨ÌÕ…−ÌÌÊ ÌÙ†0û−Ì:* …²Ì…·þ…³ÌÌKÌ: …²Ì·þ†³ÌÌÌtÌÆ* ²Ì —ÌÜΆ˜Ì Í…¥Ì«Ì†tÌÌâ …¥Ìßt¥ÌÌ* +t†™ÌÍt̯ö~ù¨ÌÌ…WÛó¡ô˜ÌÆ* OÌÌâ˜Ìâ™Ì


Í¥Ì−sÌÙ˜ÌÆ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||
3. SOMAN DEVATHA AAVAHANAM ON MILK….

$ ²Ì̆â˜ÌÌâ …ŒÌâÌÙOÌÆÉ ²ÌÌ…â˜ÌÌâ +†¥ÌʍtÌ…˜Į̀ÌÙ˜ÌÆ * ²ÌÌ↘ÌÌâ …¥ÌÕœÉú †Fò…˜Ì†Ês™ÌÉ zùzùÌtÌÙ * …²Ì…Ìz†ù™ÌÉ Í¥Ì…zùy™Ì†OÌÆÉ …²Ì—Ìâ™Ì‡˜ÌÆ * …͏̅tÌÙÙ:
¬Ì†¥Ì…sÌÉ ™ÌÌâ z†ùzų̀Ìzù²˜Ìæ * KÌÕœâú ²ÌÌâ˜Ì˜ÌÆ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

4. BRAHMA DEVATHA AAVAHANAM ON CURD….

äü?j}a/n< à?w/m< pu/rSta/iÖsI?mtSsu/écae? ve/n Aa?v> | sbu/i×ya? %p/ma A?Sy iv/óaSs/tí/ yaein/ms?tí/ ivv?> |
zùÍŒÌï —ÌëºÌs̘ÌÆ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||
5. VAAYU DEVATHA AAVAHANAM ON GHEE….

+̆ÌÌâ Í…Ì™ÌÙ͆„ù¨…¨ÌÍt̆ÌÕÍ—ÌœúŒ…¥Ìœú˜ÌÆ * …²Ì…·þͳ̆sÌÕÍ…—Ì 0û†Ì™ÌÌÍ·þ …™Ìb̘ÌÆ* ¥Ì̆™ÌÌâ …+Ѳ˜ÌÌÆ …·þÍ¥Ì͆−Ì ˜ÌÌzù™Ì²¥Ì* …™ÌÜ™ÌÉ
†ÌÌt̲…¥ÌѲtÌÍ…—̲²Ì†zùÌ Ì:* QÌìßtÌâ ¥ÌÌ™ÌÙ˜ÌÆ +Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||
236
6. VARUNA DEVATHA AAVAHANAM ON DHARBAI (GRASS) WATER….

…<˜ÌÉ †˜Ìâ ¥Ì0ûsÌ ¬ÌÙ…ŒÌÕ·þ†¥Ì…˜Ì†Ì †ZÌ ˜Ìßn÷™Ì * t¥Ì̆˜Ì¥…̲™ÌÙÙœúÌ †ZÌFâò || t̆t¥ÌÌ ™ÌÌÍ…˜Ì –̆꺅sÌÌ ¥Ì†zù˜ÌÌ…Ì²tÌzùÌ ‡¨ÌÌ…²tÌâ
™Ì†`̘̍ÌÌâ …·þÍ¥Ìφ—Ì: * +†·âþn÷˜Ì̍ÌÌâ ¥Ì0û…sÌâ·þ …–ÌÌ⌙̆Ù0û¨ÌOÌÆÉ …²Ì ˜ÌÌ …Ì +Ì…™ÌÙ: Ìë †˜ÌÌâ−ÌÕ: || ¨ÌÙÏâþÌzùFò ¥Ì0ûsÌÉ
+Ì¥ÌÌ·þ™ÌÌÍ˜Ì ||

PANCHAGAVYA SAMMELANAM (PUTTING TOGETHER ALL INGREDIENTS)

(Please refer to the above table for exact measurement of Panchagavyam Ingredients)

1. Gomoothram - with Gayathri Mantra


2. Gomeyam - with GandadvArAm Mantra
3. Milik - with AabhyAyasva Mantra
4. Curd - with DadhikrAvaNNo Mantra
5. Ghee - with Shukramasi Mantra
6. Kushodakam - with Devasya TvA mantra

1. +Ìã —ÌÜ—ÌÙÊ…¥Ì:²ÌÙ†¥Ì:* tÌt†²ÌÍ…¥ÌtÌ٥̇ʜâús…™ÌÉ —̆OÌÌä …zâù¥Ì²†™Ì ŒÌÕ˜ÌÍ·þ * ͌̅™ÌÌâ ™ÌÌâ †Ì: Ìë…ZÌÌâzù‡™ÌÌtÌÆ*

2. …O̍…ŒÌ…ˆùÌ…œúÌÉ †zÙùœúÌ…ŒÌ…−ÌÌË ÍÌt™Ì†ÌÙ®õÌÉ Fò…œúÕÍ−̇sÌÕ˜ÌÆ* …<Ê«ÌœúÕOÌÆÉ ²Ì†¥ÌÊ—ÌÜ…tÌÌ…ÌÌÉ tÌÌÍ…˜Ì·þÌ↏̾þ…™Ìâ ̙ͬ̇˜ÌÆ*

3. AaPya?ySv/ sme?tu te iv/ñ t?Ssaem/ v&i:[?ym! | -va/ vaj?Sy s<g/we ||

4. …zùÍ…ŒÌFêòÌÍ¥ÌssÌÌâ +FòÌ−ÌË Í…`Ì−sÌÌâœú†«Ì²™Ì …¥ÌÌÍ`̆Ì * …²ÌÙ…œúÍ—Ì …ÌÌâ ˜ÌÙ†LÌÌ Fòœú…tÌësÌ +Ì™Ì܆OÌÆÉÍ−Ì tÌÌÍœú−ÌtÌÆ ||

5. …¨ÌÙFêò†˜ÌÍ…²Ì `™ÌÌâ͆tÌœúÍ…²Ì tÌâ`†ÌÌâ%Í²Ì ||

6. …zâù¥Ì²™Ì t¥ÌÌ ²Ì…Í¥ÌtÌÙ: †Ì…ë²Ì‡¥Ìâ%ͫ̍‡ÌÌâ …–ÌÌÊ·Ùþ—‡™ÌÌÉ …ÌÜ−sÌÌâ ·þ²‡tÌÌ—™Ì̘ÌÆ ||


(After reciting the above Mantras and adding each ingredient in a separate vessel, take a Samith and
mix by reciting Pranava Mantra)

=…zÙù t™Ì…gÌÌt̆¥Ìâzù²Ì…zâù¥Ì< †¥Ì·þэtÌ …Fâòt̆¥Ì: …‹ù¨Ìâ ̫ͥ†ÌÌ…™Ì ²ÌÜ™Ìʇ˜ÌÆ ||


(By reciting this Mantra, do Nivedanam by exhibiting to Sun God. Note: Consumption of
Panchagavyam should be carried out, by reciting following Mantra, only after accepting Abisheka
Theertham.)

™ÌtÌÆ t¥ÌOÌѲyÌ OÌtÌÉ Ì̏ÌÉ zâù·âþ Ít̯öÍtÌ ˜Ì̘ÌFâò * Ìę̈̍ÌÉ ÌfÌOÌ¥™Ì²™Ì zù·þtÌÙ +ÍOÌîÍœú¥Ì⍌̘̍ÌÆ ||

<><><><>
237

3. नैवे म् - Nayvedyam
MEANING OF SANSKRIT WORDS USED IN POOJA
+Ì܏ÌÉ «ôÀõ Appam

QÌßtÌÉ ¦¿ö Ghee

+Ì`™ÌÌâÌ·þÌœÉú ¦¿ö º¡¾õ Food made of Ghee

<KÌÙ ¸ÕõÒ Sugarcane

=¥ÌÌÊ0ûFÉò ¦ÅûÇâ측ö Cucumber

OÌÙn÷ÌâÌ·þÌœÉú, OÌÙ¡ôÌâÌ·þÌœÉú, ¦ÅøÄõ Jaggery

OÌÙ¤ýÌâÌ·þÌœÉú, OÌÙ¤ý̏Ì܏Ì:
OÌÌâKÌÕœÉú ÀÍõÀ¡ø Cow milk

QÌßtÌOÌÙ¤ýÌ̙̲ÌÉ ¦¿öôÀ¡Â…õ Ghee and Jaggery mixed Payasam

ZÌsÌFò: ¦¸¡ñ¨¼ì¸¼¨Ä Chick Peas

ÍZÌwÌÌ É º¢òáýÉõ Five cookced rice – Lemon, Coconut,


Tamarind, Seasame, Jaggery Rice
±ÖÁ¢î¨º º¡¾õ Lemon Rice
`̘—ÌÕœ ú•ò¡ôÌ ˜ÌÆ
tÌFêÉò §Á¡÷ Butter Milk

zùÍŒÌ ¾Â¢÷ Yoghurt, Curd


ÒÇ¢§Â¡¾¨Ã Tamarind Rice
ÍtÌэtÌÍn÷FòÌ ˜ÌÆ
§¾í¸¡ö¾õ Coconut rice
ÌÌÍ¡ôFâòœúÌ ˜ÌÆ
±ûÙ¾õ Seasame rice
ÍtÌ¡ôÌ ˜ÌÆ
º÷¸¨Ãô¦À¡í¸ø Sweet Rice
¨ÌFÊòœúÌ ˜ÌÆ
¾Â¢÷ º¡¾õ Yoghurt or curd rice
zùŒ™ÌÌ ˜ÌÆ, zùŒ™ÌÌâŒÌÌ˜ÌÆ
Ì¥ÌÌÕt̘ÌÆ ¦Åñ¨½ Butter

ÌÌÍ¡ôFâòœú: §¾í¸¡ö Coconut

ÌÌÍ¡ôFâòœúLÌsn÷ˆù™ÌÉ ´Õ §¾í¸¡Â¢ý 2 À̾¢¸û 2 halves of coconut

Ì̍ÌFÉò À¡É¸õ Jaggery mixed water

Ì̍Ìՙ̘ÌÆ, +˜Ìßt̏Ì̍Ìՙ̘ÌÆ Íò¾Á¡É ÌÊ¿£÷ Pure drinking water

ÌߌÌÙFò: «Åø Flattened rice flakes

˜ÌŒÌÙœú͏̮õFÉò −É¢ôÒ Á¡ Sweet Flour

˜Ì·þ̍Ìæ¥Ìâ†É º¨Áò¾ º¡¾õ Pure Cooked Rice

˜ÌÌ−Ì̏Ì܏̘ÌÆ Å¨¼ Vada


Á¢ÇÌàŢ ¦À¡í¸ø Salt and Peppered coocked rice
˜ÌÙzÆùOÌÌ ˜ÌÆ
˜ÌÌâzùFò˜ÌÆ ¦¸¡Øì¸ð¨¼ Fried or steamed éclair

œú²ÌLÌsn÷˜ÌÆ ¸ø¸ñÎ Sugar Crystal


238
¡ôoÛ÷Fò˜ÌÆ ÄðÎ A sweatmeat

¡ô¥ÌsÌÉ ¯ôÒ Table Salt

¡ôÌ`Ì: ¦À¡Ã¢ Puffed Rice

¥™Ìg̘̍ÌÆ ÜðÎ Side Dish

¨ÌFÊòœúÌ º£É¢ Sugar

¨ÌÌŸ™Ìz˜ÌÆ ºõÀ¡ «Ã¢º¢ Red Rice

4. फलािण – FRUITS
Fòzù¡ôÕ ¸¾Ä¢ôÀÆõ Banana

Fò͏ÌtyÌ ¸¡‰Á£Ã ÀÆõ Wood Apple

LÌ`ÌÜÊœú˜ÌÆ §ÀãîºõÀÆõ Dates

²ÌÜtÌ: Á¡õÀÆõ Mango

`̘—ÌÕœú: ±ÖÁ¢î¨º Lemon

`̘–ÌÙ ¿¡ÅüÀÆõ Bell Fruit or Damson fruit

zùÌÍn÷˜ÌÕ Á¡ÐÇõ ÀÆõ Pomogrenade

‡ùÌKÌÌ ¾¢Ã¡ð¨º Grapes

ÌÌœúWó: º¡òÐìÌÊ Orange

ÌÌ²Ì: ÀÄ¡ôÀÆõ Jack Fruit

ÌâœúÕ §ÀâôÀÆõ Pears

–ÌzùœúÕ ´ÕŨ¸ ¦À÷â ÀÆõ Wild Berry

–ÌÕ`Ì̏ÌÜœú: ¦¸¡ö¡ôÀÆõ Gauva

˜ÌÌ=Í¡ôWó ÐâﺢôÀÆõ Boivin fruit

¥ÌâwÌ: •ò¡Éô ¦ÀÃôÀõ ÀÆõ A clan of Bear fruit

͏̏Ì¡Éô ¬ôÀ¢û Apple

˜ÌŒÌÙFòFÊòhõÕ ÀôÀ¡Ç¢ Papaya

FòÍ¡ôWó˜ÌÆ ¾÷⺽¢ Watermolon

FòÌ`̥̘ÌÆ Óó¾¢Ã¢ôÀÆõ Cashew Fruit

`̘–ÌÙ •ò¡ô˜ÌÆ ¿¡Åø ÀÆõ Jambu Fruit

+Ì̲̘̍ÌÆ «ñ½¡º¢ Pineapple

5. पु पािण
Z̘ÌFò˜ÌÆ - Frangipani ÌÌȌÌÙ−Ì˜ÌÆ - Cobra Saffron œú`̍ÌÕO̍ŒÌÌ – Tuberose
Fò˜Ì¡ô˜ÌÆ – Lotus ‡ùÌâÌ ÌÙ−Ì˜ÌÆ - Commmon Leaucos O̍ŒÌÌÙ−Ì˜ÌÆ - Marigold
ÌÌhõ¡ôÌÙ−Ì: - Rose FùùâòtÌFòÕ - Screwpine ™ÌÜÍyÌFòÌ - White Jasine
¨ÌÌâÌÌÍ¡ôFòÌ - Coral Jasmine ²tÌ–ÌFò: - Bouquet ˜ÌÌ¡ôtÌÕ - Jasmine
239

6. ितिथ
01. Ìëy̘ÌÌ PrathamA 08. +®õ˜ÌÕ Ashtamee

02. ͈ùtÌÕ™ÌÌ DviteeyA 09. Ì¥Ì˜ÌÕ Navvamee

03. tÌßtÌÕ™ÌÌ ThruuteeyA 10. zù¨Ì˜ÌÕ Dashamee

04. ZÌtÌÙथ
Chathurthi 11. DFòÌzù¨ÌÕ EkAdashee

05. Ìf̘ÌÕ Panchami 12. ˆùÌzù¨ÌÕ DwAdashee

06. −Ìͯö Shashti 13 . wÌ™ÌÌâzù¨ÌÕ Thrayodashee

07. ²Ì÷̘ÌÕ Sapthami 14. ZÌtÌÙzÊù¨ÌÕ Chathurdashee

15. ÌÌæsÌʘÌÕ (Pournami) – (or) +˜ÌÌ¥Ì̲™ÌÌ - (Amavasya)

From Amavasya-Prathama to Pournami is Shukal Paksha [Waxing Bright ( )]


From Pournami-Prathama to Amavasya is Krishna Paksha [Waxing Dark ( )]

7. वार:
वार: च मासा:
मासा: - DAY & MONTH
Sunday —Ì̍ÌÙ¥Ì̲̜: 01. ZÌæwÌ - ˜Ìâ−ÌÉ 08. FòÌÏtÌFò - ¥ÌßÍ©ÌFò
Monday <zÙù¥Ì̲̜ú: 02. ¥Ìæ¨ÌÌLÌ - ¥Ìß−Ì—Ì 09. ˜ÌÌOÌʨÌÕ−ÌÊ - ŒÌÌÙ:
Tuesday —ÌÌæ˜Ì ¥Ì̲̜ú: 03. `™Ìâ’ö - ͘ÌyÌÙÌ 10. ÌÙ−™Ì - ˜ÌFòœú:
Wednesday ²ÌÌæ˜™Ì ¥Ì̲̜ú: 04. +Ì−ÌÌq - FòFÊòhõ 11. ˜ÌÌQÌ - FÙò˜—Ì
Thursday OÌÙ0û ¥Ì̲̜ú: 05. ¬ÌÌ¥ÌsÌ - β̷þ 12. •òŸOÌÙÌ - ˜ÌՍÌ
Friday —ÌßOÌÙ ¥Ì̲̜ú: 06. —Ì̇ùÌz - Fò™ÌÌ
Saturday ѲyÌœú ¥Ì̲̜ú: 07. +Í«ÌÌ - tÌÙ¡ôÌ

8. ॠतु: - SEASONS
¥Ì²ÌtÌ @ñtÌÙ ˜Ìâ−ÌÉ - ¥Ìß−Ì—Ì Chithirai – Vaikasi (April 14 to June 15)

OÌëÕ−˜Ì @ñtÌ٠͘ÌyÌÙÌ – FòFÊòhõ Aani – Adi (June 16 to August 15)

¥Ì−ÌÊ @ñtÌ٠β̷þ - Fò™ÌÌ Aavani – Purattasi (August 16 to October 15)

¨ÌœútÌÆ @ñtÌÙ tÌÙ¡ôÌ - ¥ÌßÍ©ÌFò Aippasi – Karthigai (October 16 to December 15)

·âþ˜ÌtÌ @ñtÌÙ ŒÌÌÙœÆ ò- ˜ÌFòœú: Maarkazhi – Thai (December 15 to February 14)

ͨÌ̜ͨú @ñtÌÙ FÙò˜—Ì - ˜ÌÕÌ Maasi – Panguni (February 15 to April 13)


Note: * Beginning of the month might vary a day + or – from the date mentioned.* This is only
applicable for Tamil, Malayalam months, Kannada and Telugu please apply based on beginning of each
month which will be approximately 15-20 days earlier. Please refer to respective Panchang.

TELUGU Months: Chaithhramu, Vaisaakamu, Jyeshtta, Aashaadhamu, Sraavanamu, Bhaadhrapadam,


Aasveejamu, Kaarthikamu, Maargaseershamu, Pushyami, Phaalgunamu.
240

9. न ािण – NAME OF (27) STARS


The Moon revolves around the earth approximately 27 days. Moon traces a path around the sky during
this period. The enlightened Seers of ancient time divided these into 27 units and named each unit
name of Star, Group or Constellation. These are known as Nakshatras. These are also considered
brides of Chandra – the Moon God.

These were divided into 12 units, each was named Rasi – 27 divded by 12 = 2.25. Each Rasi covers
two and a quarter of Nakshatras (please see the table below with Rasis).

The Moon transits through any one of the 27 Nakshatras at any given time and 12 Rasis corresponding
to your Nakshatras. The Nakshatra in which Moon was noticed when you were born is the Janma
Nakshatra – also seen as birth star. Similarly, the Rasi in which Moon was located when you were born
is known as your Janma Rasi or Bith Rasi. Please see below the 27 stars, followed by Rasis in chart.

01. +ͫ̍ÌÕ Ashvinee 15. ²¥ÌÌtÌÕ Swathee

02. +Ì—ÌœúsÌÕ Abhabharanee 16. ̨ͥÌÌLÌÌ VishAkhA

03. FßòÍuÌFòÌ Kruthika 17. +ÌÜœúÌŒÌÌ AnUrAdhA

04. œúÌâÍ·þsÌÕ Rohinee 18. `™Ìâ¯öÌ JyeshTA

05. ˜ÌßǪÌÕ−ÌË Mrugasheersham 19. ˜ÌÜ¡ôÌ MoolA

06. +̇ùÌÊ Aardhraa 20. ÌÜ¥ÌÌÊ−ÌÌqøÌ PoorvashAdhA

07. Ìٍ̥ÌʲÌÜ Punarvasu 21. =uÌœúÌ−ÌÌqøÌ UththarAshAdhA

08. ÌÙ−™Ì Pushya 22. ¬Ì¥ÌsÌÉ ShravaNam

09. +Ì−¡âô−ÌÌ AashleshA 23. ¬Ì̯ͥöÌ ShrAviShTA

10. ˜ÌQÌÌ MaghA 24. ¨ÌtÌÍ—Ì−ÌFÆò Shatabhishak

11. ÌÜ¥ÌÊ•òŸOÌٍÌÕ Poorvaphalgunee 25. ÌÜ¥ÌʏÌëÌâ¯öÌzùÌ PoorvaproshTapadA

12. =uÌœú•òŸOÌٍÌÕ Uththaraphalgunee 26. =uÌœúÌëÌâ¯öÌzùÌ UththaraproshTapadA

13. ·þ²तं
Hastham 27. œâú¥ÌtÌÕ Revathee

14. ÍZÌwÌÌ Chithra

NAKSHTATRAS (TAMIL) – ந திர களி வாிைச


அ வினீ பரணீ கா திைக ேராஹிணீ மி கஷீ ஷ தி வாதிைர
ன ச ச ஆயி ய மக ர உ திர
ஹ த சி திைர வாதி விசாக அ ஷ ேக ைட
ல ராட உ திராட தி ேவாண அவி ட சதய
ர டாதி உ திர டாதி ேரவதீ
241

10.
10 न ािण – रािस च ं – NAME OF (27) STARS
ந திர களி வாிைச ராசியிட ேச
01-02 +ͫ̍ÌÕ & +Ì—ÌœúsÌÕ அ வினீ & Ashvinee + Aphabharanee Mesha
பரணீ
03. FßòÍuÌFòÌ கா திைக KruthikA (I Paadam) Mesha
03. FßòÍuÌFòÌ கா திைக KruthikA II, III, IV Paadam) Vrushabha
04. œúÌâÍ·þsÌÕ ேராஹிணீ RohhiNee Vrushabha
05. ˜ÌßǪÌÕ−ÌË மி கஷீ ஷ Mrugasheersham (I, II Paadam) Vrushabha
05. ˜ÌßǪÌÕ−ÌË மி கஷீ ஷ Mrugasheersham (III, IV Paadam) Mithuna
06. +̇ùÌÊ தி வாதிைர AardhrA Mithuna
07. Ìٍ̥ÌʲÌÜ ன ச Punarvasoo (I, II, III Paadam) Mithuna
07. Ìٍ̥ÌʲÌÜ ன ச Punarvasoo (IV Paadam) Kataka
08-09. ÌÙ−™Ì & +Ì−¡âô−ÌÌ ச & Pushya & AashleshA Kataka
ஆயி ய
10. ˜ÌQÌÌ மக MaghA Simha
11. ÌÜ¥ÌÊ•òŸOÌٍÌÕ ர Poorvaphalguni Simha
12. =uÌœú•òŸOÌٍÌÕ உ திர Utththaraphalguni (I Paadam) Simha
12. =uÌœú•òŸOÌٍÌÕ உ திர Utththaraphalguni (II,III, IV Paadam) Kanya
13. ·þ²tÌÉ ஹ த Hastham Kanya
14. ÍZÌwÌÌ சி திைர ChithrA (I, II Paadam) Kanya
14. ÍZÌwÌÌ சி திைர ChithrA (III, IV Paadam) Thula
15. ²¥ÌÌtÌÕ வாதி Swathee Thula
16. ̨ͥÌÌLÌÌ விசாக VishakhA (I, II, III Paadam) Thula
16. ̨ͥÌÌLÌÌ விசாக VishakhA (IV Paadam) Vruschika
17-18. +ÌÜœúÌŒÌÌ & `™Ìâ¯öÌ அ ஷ & AnoorAdhA & JyEshttA Vruschika
ேக ைட
19-20. ˜ÌÜ¡ôÌ & ÌÜ¥ÌÌÊ−ÌÌqøÌ ல & Moola & PoorvashAdA Dhanur
ராட
21. =uÌœúÌ−ÌÌqøÌ உ திராட UththrAShAdA (I Paadam) Dhanur
21. =uÌœúÌ−ÌÌqøÌ உ திராட UththrAShAdA (II, III, IV Paadam) Makara
22. ¬Ì¥ÌsÌÉ தி ேவாண Shravanam Makara
23. ¬Ì̯ͥÖì தி ேவாண ShrAvishtA (I, II Paadam) Makara
23. ¬Ì̯ͥöÌ அவி ட ShrAvishtA (III, IV Paadam) Kumbha
24. ¨ÌtÌÍ—Ì−ÌFÆò சதய Shatabhishak Kumbha
25. ÌÜ¥ÌʏÌëÌâ¯öÌzùÌ ர டாதி PoorvaproshtapadA (I, II, III Kumbha
Paadam)
25. ÌÜ¥ÌʏÌëÌâ¯öÌzùÌ ர டாதி PoorvaproshtapadA (IV Paadam) Meena
26-27. =uÌœúÌëÌâ¯öÌzùÌ & œâú¥ÌtÌÕ உ திர டாதி UththraprosHTapadA & Revathee Meena
& ேரவதீ
242

You might also like