LUNES 1
Julio de 2019
La Uneac tiene que seguir siendo
la casa para pensar Cuba
El Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez dirigió la palabra a los escritores y artistas
cubanos en la clausura de su Congreso, donde le fue entregado un regalo para el General
de Ejército Raúl Castro Ruz, quien envió un cálido saludo a todos los delegados
madeleine sautié rodríguez
La certeza de que la dirección del país
puede contar con una Uneac com-
prometida con la Revolución y con
el pensamiento de Fidel y Raúl, vali-
dó la segunda y conclusiva sesión de
trabajo del 9no. Congreso de la orga-
nización, cuyos miembros eligieron
para su actual dirección a un equipo
liderado por Luis Morlote Rivas, en su
condición de presidente.
En presencia del miembro del Buró
Político del Partido Miguel Díaz-Canel
Bermúdez, Presidente de los Consejos
de Estado y de Ministros; Esteban Lazo
Hernández, presidente de la Asamblea
Nacional; Víctor Gaute, miembro del
Secretariado del Comité Central del
Partido Comunista y jefe de su Depar-
tamento Ideológico; Alpidio Alonso,
ministro de Cultura, y el poeta Miguel
Barnet, presidente saliente de la Uneac;
entre otras distinguidas personalida-
des, la jornada, la cual resultó altamen-
te emotiva dada la calidad y valía de
las intervenciones, fue propicia para
presentar el Consejo Nacional electo,
integrado por 120 miembros, los 23
miembros honoríficos de la Uneac, con
cuyos nombres se enaltece la organiza-
ción, y los presidentes de las respectivas
asociaciones.
Para la Uneac fue oportuno en-
tregar al Presidente cubano sendos
Josué, Floro, Salvador: ideal que no claudica ni doblega
eduardo palomares
calderón
Estaba entre los héroes su destino
vivió con el honor de su conciencia
fue su camino el del martirio rebelde
anduvo por su senda estrecha.
Frank País
santiago de cuba.–Tal y como lo descri-
be en sus versos Frank País, el ejemplo de
heroísmo y rebeldía por la plena libertad
de la patria, que legaran a las actuales y
futuras generaciones Josué País García,
Floromiro Bistel Somodevilla y Salva-
dor Pascual Salcedo, fue destacado al
cumplirse este 30 de junio el aniversario
«Es el deber de los revolucionarios y de los intelectuales ser soldados de primera fila
en el campo de la lucha con el pensamiento y con la acción».
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
Al General de Ejército Raúl Castro Ruz y al Presidente Miguel Díaz-Canel, quien recibió ambas, les fueron
entregadas obras artísticas como reconocimiento de la Uneac. FOTO: MARCELINO VÁZQUEZ/ACN
obsequios, uno para el General de
Ejército Raúl Castro Ruz (obra de
Lesbia Vent Dumois) y otra para él
(obra de Ernesto Rancaño).
En palabras del recién electo Pre-
sidente de la organización de los
intelectuales, la Uneac, que no ha
detenido desde que fue creada su
marcha, deberá buscar ya «la hoja
62 de sus asesinatos por esbirros de la
tiranía de Fulgencio Batista.
Cumpliste tu vida, tus sueños / moris-
te peleando y de frente... Así ocurrieron
los hechos en la tarde de aquel domingo
de 1957, cuando los jóvenes revolucio-
narios fueron sorprendidos en la viril
repuesta prevista por el Movimiento 26
de Julio, ante el show político organiza-
do por acólitos de la peor catadura del
régimen para aparentar su dominio en
la heroica ciudad. Los valerosos lucha-
dores clandestinos fueron masacrados
en desigual enfrentamiento.
Hasta Paseo de Martí, Crombet y la
línea de ferrocarril, donde fuerzas de
la policía y militares segaron la vida de
Fidel Castro Ruz
de ruta» para dar seguimiento a to-
dos los planteamientos del Congreso,
donde «no se ha dicho nada que no
sea valioso».
Consciente de que el trabajo de la or-
ganización no puede desmovilizarse y la
cultura tiene que acompañar a nuestro
Presidente, Morlote expresó que «tene-
mos que hacer la Uneac que necesita el
esos patriotas con Nervio de hombre en
cuerpo joven / Coraje y valor en temple
acerado / Ojos profundos y soñadores /
Cariño pronto y apasionado; llegaron
los santiagueros a rendirles tributo y
depositar una ofrenda floral en nom-
bre de Cuba.
Jóvenes de diferentes sectores, con-
tinuidad del proyecto revolucionario
por el cual dieron la vida, recibieron
en esta especial fecha el carné de in-
greso a las filas del Partido Comunista
de Cuba, de manos de Lázaro Expó-
sito Canto y Beatriz Johnson Urrutia,
máximas autoridades de la organiza-
ción política y el Gobierno en la pro-
vincia, respectivamente.
Año 61 de la Revolución
No. 156 • Año 55 • Cierre 01:30 a.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
país» y que esta «tiene que seguir sien-
do la casa para pensar Cuba».
«No nos dejen nunca equivocarnos»,
dijo a la masa que dirigirá desde hoy, y
les pidió que cuando los directivos no
estén haciendo lo que se necesita, ellos
tienen que decirlo. Con visible emoción
solicitó a los congregados que este Con-
greso debería declarar a Miguel Barnet
presidente de honor de la Uneac.
Por su parte Barnet, quien recordó sus
22 años en el ejecutivo de la Uneac, y 11
en la presidencia, consideró que todo
este tiempo, lejos de ser un sacrificio, lo
ha hecho sentirse muy feliz. «Me he en-
tregado y me seguiré entregando», dijo
Barnet, y aseguró continuar defendien-
do la cultura cubana y el gran legado del
Comandante en Jefe, concluyó.
Durante la jornada fueron dados a co-
nocer los respectivos dictámenes de las
seis comisiones de trabajo, cuyos conte-
nidos fueron debatidos la víspera y fue-
ron pronunciadas por Barnet las pala-
bras conclusivas denominadas Desafíos
actuales de la cultura cubana, a partir de
las cuales los miembros de la Uneac par-
ticiparon en plenaria de un enjundioso
debate, donde fueron analizados un gru-
po de preocupaciones, posibles acciones
de trabajo y propuestas para enrumbar
los propósitos del gremio.
Las jornadas de trabajo que efectuara
el líder de la Revolución Cubana en la
Biblioteca Nacional hace 58 años, cono-
cidas como Palabras a los intelectuales,
fueron cita permanente en el Congreso,
oportunas también en la alocución del
Presidente Díaz-Canel, quien recordó en
varios momentos de su intervención el
pensamiento preclaro de Fidel y la con-
fianza de Raúl en esta vanguardia creati-
va frente a la guerra que se nos hace.
En esta edición, Suplemento especial
Al evocar el legado de Josué, «Flo-
ro» y Salvador, la integrante del Buró
del Partido en el territorio santiague-
ro, Judith Rodríguez Herrera, rea-
firmó el sagrado compromiso con el
«ideal que no claudica ni doblega»,
como lo describió Frank en sus versos
dedicados a su hermano; con la «re-
beldía que llevaría hasta la tumba»,
en este caso el pueblo cubano, del
mismo modo en que lo hicieron ellos
y tantos héroes y mártires por defen-
der la obra revolucionaria. Mucho
más en momentos en que el Gobierno
estadounidense y su trasnochada ala
anticubana se empeñan en recrudecer
la hostilidad contra la patria.

opinión
julio 2019
lunes 1
El porqué de las cosas
graziella pogolotti
Al despertar ante un mundo
desconocido, en cuanto em-
piezan a tener conciencia de
sí y a adquirir un rudimen-
tario dominio del idioma,
las criaturas interrogan a sus familiares
inmediatos acerca del porqué de las
cosas. Tan pertinaces son en su indaga-
toria que, a veces, resultan exasperantes.
De esa curiosidad espontánea dimana la
fuente original de todo conocimiento, de
la aspiración a transformar la realidad,
del talento innovador y de la creatividad
que, a través de los milenios, nos han
convertido en lo que somos.
El engranaje de la rutina, en muchos
casos, suele ir limando poco a poco esas
cualidades innatas. Entre nosotros, las
repercusiones de un bloqueo de más de
medio siglo contribuyeron a impulsar,
en el plano de la práctica concreta, una
inventiva sorprendente, gracias a la cual
siguieron funcionando equipos obsole-
tos carentes de piezas de repuesto. Un
arquitecto de obra muy reconocida llegó
a emplear claras de huevo para evitar la
peligrosa pérdida de agua en el motor de
su auto. Conocedor de este panorama,
el Che respaldó el desarrollo del movi-
miento de innovadores.
En la actualidad, atravesamos cir-
cunstancias más complejas que las de
entonces. Los desafíos económicos son
gigantescos y la confrontación ideológica
se manifiesta a través de todas las for-
mas de comunicación, por las vías tradi-
cionales y por las que ofrecen las nuevas
tecnologías, sustentadas todas ellas en
sofisticadas formas de manipulación
de las conciencias. Como nunca antes,
tenemos que extraer mayor provecho de
los recursos disponibles y conceder
La guayabera
eusebio leal
Recuerdo los pequeños talle-
res donde se confeccionaban
las guayaberas de hilo. Nin-
guna prenda de vestir entalló
tan bien la figura viril cubana
como ella. Se resume en este vestuario
una antiquísima tradición que tuvo su
cuna en las chaquetas chinas, llevadas
a las islas Filipinas que eran, a la sazón,
posesión de la corona española.
Los tejidos empleados fueron los más
diversos, hasta que la filipina –que así
comenzó a llamarse– dejó de ser una
prenda de seda de cuello levantado,
botonadura cubierta por una pestaña y
mangas anchas, para convertirse –en su
tránsito al Caribe– en la guayabera.
De madreperla de ciertas conchas y
también de hueso se labraron los boton-
cillos. El hilo de olán o de Irlanda, tan
preciado y costoso, o el dril crudo para
las versiones más populares, hicieron su
aparición en el ajuar criollo. Hace siglos
se impuso, bajo las radiaciones de un sol
ardiente, en el clima húmedo y caluroso
«Resumen del ix Congreso de la Uneac (primera parte)». La
Mesa Redonda transmitirá este lunes un resumen de los de-
bates en comisiones del ix Congreso de la Unión de Escritores
y Artistas de Cuba.
atención primordial a las reservas hu-
manas que subyacen sumergidas en el
heterogéneo conjunto de la sociedad.
El Presidente Miguel Díaz-Canel no
cesa de enfatizar el necesario vínculo de
las instituciones y las empresas con las
universidades. Recuerdo el muestrario
de resultados experimentales que el rec-
tor Miyar exhibía con orgullo, porque la
Reforma Universitaria había establecido
como uno de sus principios básicos el
nexo entre docencia e investigación. Se
sustituía así una enseñanza reproducti-
va, apuntalada en verdades irrebatibles,
por una pedagogía que estimulaba la
creatividad en niños y jóvenes, entre-
nados para formular las preguntas que
abrían nuevos caminos en el conoci-
miento de la realidad.
El trabajo coordinado de equipos de
estudiantes y profesores puede con-
tribuir a la búsqueda de soluciones
para las demandas concretas de las
empresas, con el propósito de acelerar
el crecimiento económico del país y de
movilizar un saber acumulado durante
mucho tiempo. Corresponde también
a la Educación Superior fomentar, con
fines docentes y de desarrollo, sus pro-
pios proyectos, centrados en las ciencias
sociales y en las humanidades. Los
resultados de este empeño no ofrecerán
soluciones tangibles inmediatas. Cons-
tituyen, sin embargo, una inversión ren-
table a mediano plazo, de indiscutible
utilidad en medio de los peligros que nos
acechan en el mundo actual, tienen sus
rebotes entre nosotros y forman parte
de la responsabilidad contraída por la
Revolución Cubana con el pensamiento
de izquierda desde el triunfo de 1959.
Situados como archipiélago en las
fronteras del imperio, sabíamos desde
entonces que nuestra batalla tendría
de las Antillas, la ropa blanca. Bastaría
observar los testimonios antiguos de
archivos cubanos para asegurar que
la bata femenina y la indumentaria
popular del hombre eran esencialmente
blancos.
Las guerreras militares del mambí
nos ofrecen los más bellos modelos
de camisas filipinas y guayaberas.
Así, por ejemplo, las del Generalísi-
mo Máximo Gómez o las del Lugar-
teniente General Calixto García, que
han llegado hasta nosotros conserva-
das, pueden apreciarse en las urnas
del Museo de la Ciudad.
Recuerdo a las planchadoras, escal-
dando sus hierros al fuego de carbón de
leña, pasar el paño húmedo para borrar
el tizne y hallar el temple del calor; lue-
go, magistralmente, perfilar las costuras,
las alforcitas y las partes lisas del tejido
almidonado para que llevásemos a las
casas, primorosamente acabadas, las
guayaberas.
En los cuadros de costumbres y en la
fiesta campesina viose siempre al guajiro
luciendo, como parte de sí, la guayabera,
y anudar por sobre su cuello pulcro el
pañuelo, con gran prestancia y belleza;
veíase también al hacendado y al colono
Transmisión
a las 6:30 p.m.
que librarse también en el terreno de las
ideas y que, ante una realidad en movi-
miento, ningún manual podía ofrecer las
soluciones requeridas. Así era cuando se
elaboró una plataforma emancipadora,
tercermundista y antidogmática. En un
panorama complejo, signado por las
consecuencias de la desaparición del so-
cialismo en Europa, por el dominio del
capital financiero transnacionalizado,
por la implementación de un implacable
pensamiento neoliberal y el empleo de
los nuevos y viejos medios de comunica-
ción, así como el uso de las técnicas de
marketing para la manipulación de las
conciencias, el diagnóstico de la realidad
no puede limitarse a fórmulas simplis-
tas, como tampoco habrán de serlo las
respuestas programáticas que vayamos
construyendo en el camino.
Nos corresponde eludir, de acuerdo
con la obra intelectual de Fidel y el Che,
fórmulas mecanicistas que tienden a
descartar la relación interactiva entre los
llamados factores objetivos y subjetivos,
del mismo modo en que no pueden
descuidarse los nexos siempre creativos
entre teoría y práctica. Esa perspectiva
dialéctica esencial ha regido el pensar de
los fundadores de nuestra Revolución.
Nunca he olvidado la reflexión ejem-
plar de Fidel en una entrevista conce-
dida a principios de los 80 del pasado
siglo. Evocando a Heráclito, el filósofo
griego, afirmaba el Comandante que el
hombre no puede bañarse dos veces en
el mismo río, no solo por el hecho de que
las aguas no son las mismas, sino porque
el hombre tampoco lo es.
No pecamos de inmodestia al
afirmar que la Revolución Cubana
ha realizado una contribución im-
portante al desarrollo de las ideas
socialistas. Las fuentes del cono-
cimiento están en los libros, en la
experiencia práctica, en el análisis
crítico de los errores y en el estímulo
proclamar en sus ropas estos aires indu-
dablemente cubanos.
He visto a los campesinos y labra-
dores, en Islas Canarias, llevar nuestra
guayabera, influidos por los inmigran-
tes que recuerdan con amor y gratitud
nuestra tierra.
En el conjunto de los pueblos hispa-
noamericanos, cada cual se presenta a la
fiesta con el traje nacional. ¿Qué prenda
luciremos con mejor orgullo los cuba-
nos, hombre y mujer? Ellas, la bata blan-
ca de pasacinta y labores que con pres-
tancia lucieron Cecilia, Rosa, Amalia,
Lola... y todos esos nombres que tanto
dicen a la poesía y a la música cubanas; y
ellos, la guayabera, que fue el atuendo de
Liborio, símbolo de la sabiduría innata
del pueblo sencillo y del austero caballe-
ro cubano: Quijote revivido que contra
viento y marea persiste en cada uno de
nosotros.
Si alguien me preguntara cómo se ha
de ir vestido en las grandes ocasiones, yo
respondería, sin vacilar, de blanco y de
guayabera. Si alguna vez se ha usado sin
sentido de cubanía, ahí están para rec-
tificar la imagen, Benny Moré y Joseíto
Fernández.
Esto no lo escribo para los viejos,
2
(R) al En
cierre internet
a la creatividad a través de un debate
enriquecedor.
En medio de un trabajo abrumador,
cuando cortaba caña y comprobaba el
funcionamiento de las alzadoras, cuando
procedía al rescate de fábricas en crisis,
atendía asuntos políticos, a la formación
de militantes de la Juventud y el Partido
sin descuidar las demandas acuciantes
de la defensa del país y robaba horas al
sueño para estudiar matemáticas apli-
cadas a la economía, el Che promovió
intensos debates sobre la construcción
del socialismo con la participación de
destacados interlocutores cubanos y de
otros países. Esos intercambios encon-
traron espacio público en revistas espe-
cializadas. Siempre aquellos debates se
mantuvieron atenidos al respeto mutuo,
a la observancia de principios éticos sin
que la controversia subvirtiera la trans-
parente búsqueda de la verdad con el so-
cavamiento de las relaciones personales,
apuntaladas en la fraternidad de quienes
están comprometidos en la lucha por el
mejoramiento humano.
De esa altura de miras, la reciente
publicación del epistolario del Coman-
dante Ernesto Che Guevara ofrece un
conmovedor testimonio. Hubo diferen-
cias de puntos de vista entre el Che y el
reconocido intelectual comunista Carlos
Rafael Rodríguez. En el apresuramien-
to de los preparativos para marchar a
cumplir su destino en otras tierras, el
Guerrillero encontró tiempo para despe-
dirse del amistoso contradictor. Con un
abrazo al final escribía: «En el estribo de
Rocinante me cuadro y te saludo. Otros
soles alumbrarán mis teorías y estarán
cómodas, pero tengo la impresión de
que sentirán que algo falta cuando no
haya con quién discutir. Para despedir-
me como siempre: Sí tengo razón, sí se
puede ganar una guerra como esta (y
la ganaremos)». (Tomado de Juventud
Rebelde)
sino para los jóvenes, porque es muy
reaccionario y anticuado tratar de
despojarnos de lo nuestro, cuando
es en la reafirmación de lo que nos
identifica donde está la verdadera
grandeza. Es verdad que se ha de
usar en contadas ocasiones y que,
como todo traje, requiere saber lle-
varla, pues mucho la han desacredi-
tado aquellos que burocráticamente
toman del armario, para salir del
paso, una comercial y de colorines.
Ahora lo importante es desear
que, excitado el orgullo, centavo a
centavo, se reúna el dinero necesario
para que cada cual pueda, llegado el
momento, adquirir la suya. Los más
elegantes no tendrán a mal cerrar el
cuello con el lazo, porque esto es lo
que hoy se usa, como se llevó en los
años 20 y 50, pero sépase que abierta
es como la vistieron generaciones de
cubanos.
La guayabera es un pequeño
detalle que expresa sentimientos
nacionales, históricos y legítimamen-
te populares. Que todo lo que arme,
levante, enaltezca y dé vida a nuestra
identidad es conveniente en estos
años de batalla y forja.

Al hablar en el Congreso fundacional de la Uneac, su primer presidente, Nicolás Guillén, reclamó trabajar por una «cultura que nos dé carácter y espíritu propios...i, una cultura que nos libere y exalte, y distribuya el pan y
la rosa juntos, sin vergüenza ni temor». Foto: JUVENAL BALÁN
Desafíos actuales de la cultura cubana
miguel barnet
(…) Se ha propiciado entre nosotros
una honda reflexión colectiva en torno
a los desafíos que encara la cultura cu-
bana en los tiempos actuales, íntima-
mente vinculados con los que enfrenta
hoy la Revolución. Varias preguntas
esenciales han estado presentes en
todo momento: ¿cómo podemos los
escritores y artistas agrupados en la
Uneac ayudar más a nuestro país en la
presente coyuntura?; ¿cómo contribuir
de manera más activa al perfecciona-
miento de nuestra política cultural?;
¿cómo combatir con mayor eficacia
los intentos de dividirnos y el impacto
de la oleada colonizadora global en la
sociedad cubana?; ¿cuáles propuestas
podemos hacer que nos aproximen a
la conquista de nuevos espacios para el
crecimiento de la vida espiritual de la
nación?
I cias sociales y los medios de comunica-
El gobierno de Estados Unidos ha
resucitado la Doctrina Monroe y la fi-
losofía del macartismo (…). Derrotar
a la Revolución cubana es una de sus
principales obsesiones (…).
(…) Los escritores y artistas cuba-
nos hemos sido siempre defensores de
la causa de la Revolución en todos los
escenarios nacionales e internaciona-
les. El lenguaje del arte y de nuestros
intelectuales ha llegado muchas veces
adonde no pueden acceder diplomáti-
cos y representantes oficiales del país.
Ahora las circunstancias exigen más de
nosotros.
02/03
IX congreso
de la uneac
II
Estamos comprometidos con la vo-
cación de resistencia y transformación
revolucionaria de nuestra sociedad. El
legado de la generación histórica que
nos condujo hasta aquí se afianza y
multiplica. Raúl, al frente del Partido, es
depositario de la tradición emancipato-
ria que permanentemente nos convoca.
(…) Los escritores y artistas tenemos
el deber de ayudar desde la creación y el
pensamiento a la materialización de las
aspiraciones del pueblo cubano.
Nos anima el interés de ser más útiles
y de consolidar un diálogo sistemático,
fecundo y propositivo con la vanguardia
política y otras instancias del gobierno
y de la sociedad civil. Queremos contri-
buir con mayor inteligencia y respon-
sabilidad al continuo mejoramiento y
puesta en práctica de nuestra política
cultural y de aquellas áreas que se in-
terrelacionan de modo inseparable con
la cultura, como la educación, las cien-
ción.
Los intentos de los enemigos de Cuba
de crear una quintacolumna intelectual
contra la Revolución se han malogrado
durante todos estos años y están desti-
nados a seguir fracasando. Los pocos
que han podido reclutar no significan
nada dentro del poderoso movimiento
cultural cubano, que incluye igualmen-
te a muchos y muy valiosos creadores
residentes fuera de la Isla, comprome-
tidos con el destino de la nación.
III
La Unión de Escritores y Artistas de
Discurso de Miguel Díaz-Canel
Bermúdez, en la clausura del
ix Congreso de la Uneac
Cuba defiende los espacios de libertad
para la creación artística y literaria. Tra-
baja día a día por la unidad de los inte-
lectuales y artistas y canaliza su partici-
pación activa, crítica y comprometida en
la construcción de nuestro socialismo.
Damos prioridad al diálogo franco y
abierto con las instituciones culturales
y reconocemos como primordial la pre-
sencia de una institucionalidad aliada al
talento, ajena por esencia al sectarismo
y a la burocracia.
La Uneac acepta el papel del mercado
nacional e internacional como vía legíti-
ma de circulación del arte; pero rechaza
poner en manos de la lógica mercantil
el establecimiento de jerarquías artísti-
cas y, en su conjunto, la política cultural,
que no puede privatizarse.
El arte, por su naturaleza, no puede
ser reducido a fórmulas. Si aspiramos
a un arte vivo, auténtico, que aborde
conflictos y contradicciones, que nos
compulse y enriquezca, desde la Uneac
tendremos que hacer mucho más por
proteger y estimular el talento, com-
batir el facilismo, el acomodamiento
y la mediocridad, promover genuinas
propuestas artísticas, incentivar la ori-
ginalidad, solucionar las carencias y
debilidades en el ejercicio de la crítica
y poner por encima de todo los valores
de la cultura.
La política cultural de la Revolución,
que apostó desde su gestación por la de-
mocratización del acceso a la cultura, la
defensa de la identidad nacional y del
patrimonio, ha tenido siempre en cuen-
ta la participación de los intelectuales y
artistas.
04 La cultura como sustancia de la nación
Nuevos miembros de la dirección nacional de la Uneac
Suplemento especial
Lunes 1
Julio de 2019
www.granma.cu
IV
Pensar esta nación, que se fraguó
en sostenido combate contra el colo-
nialismo y el neocolonialismo, contra
intervenciones e injerencias, es otro de nues-
tros grandes e impostergables desafíos.
Al hablar en el Congreso fundacional
de la Uneac, su primer presidente, Ni-
colás Guillén, reclamó trabajar por una
«cultura que nos dé carácter y espíritu
propios (...), una cultura que nos libere y
exalte, y distribuya el pan y la rosa jun-
tos, sin vergüenza ni temor».
Si estamos de acuerdo en que el ser
humano es a la vez sujeto protagónico y
principal beneficiario de nuestra socie-
dad, y lo entendemos como portador de
la cultura e identidad cubanas, todo lo
que hagamos desde la creación y el pen-
samiento tendrá que tributar a su digni-
dad, igualdad y libertad plenas.
Si aspiramos a que cada ciudadano
incorpore en su actuación cotidiana la
ética de la solidaridad, el humanismo, la
justicia y la equidad, y rechace y comba-
ta el materialismo vulgar, las conductas
marginales, el egoísmo, la discrimina-
ción y la intolerancia; debemos cobrar
conciencia de que la cultura es terreno
fértil para desarrollar tales valores.
Cuando Fidel, en el Congreso de la
Uneac de 1993, llamó a salvar la cultura,
no se refería en un sentido estrecho a la
protección de obras, programas e institu-
ciones; sino a la vida espiritual de los cuba-
nos, concentrada en expresiones y valores
culturales. En efecto, la cultura es lo pri-
mero que hay que salvar, porque la cultura
es el imaginario y la memoria de la nación,
el núcleo de su resistencia y futuridad.
(Fragmentos de las palabras pronun-
ciadas en la sesión de clausura del ix
Congreso de la Uneac).
 suplemen to
julio 2019
lunes 1
Trabajen por hacer realidad todo lo que entiendan que
aportará al bien de la nación, a su espiritualidad, al porvenir
Discurso pronunciado por Miguel M.
Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de
los Consejos de Estado y de Ministros,
en la clausura del IX Congreso de la
Uneac, en el Palacio de Convenciones,
el 30 de junio de 2019, “Año 61 de la
Revolución”.
(Versiones Taquigráficas–Consejo de
Estado)
Queridos escritores, artistas, creado-
res;
Compañeras y compañeros de la Pre-
sidencia;
Ministros y viceministros presentes:
Ante todo, reciban el cálido saludo del
General de Ejército, del cual soy portador.
Ha concluido su ix Congreso. No
digo estos días de análisis y debate en el
Palacio de Convenciones, sino los largos
meses de intercambios y aportes desde
las bases. ¡Cuánta inteligencia y talento,
cuánto se aprende de ustedes!
Es un proceso que hemos seguido de
cerca en frecuentes encuentros con la
Comisión Organizadora, tratando de
aproximar, en lo posible, soluciones a
las insatisfacciones más generalizadas,
y confirmando, una vez más, el valor
de ir a lo profundo del extraordinario
caudal creativo del pueblo cubano. Allí
siempre nos espera la verdad.
Permítanme sentirme uno más de us-
tedes: en la insatisfacción y también en
el compromiso, soy un apasionado del
arte y de la cultura en sus más diversas
expresiones, sea de Cuba o universal.
Los temas que aquí se han tratado sue-
len ser pan de cada día en nuestra familia
y entre amigos. Por las profesiones de mis
tres hijos y de mi esposa, la cultura está de
manera casi permanente en nuestras vi-
das. Por imperiosa necesidad del espíritu,
no sabríamos vivir sin acceso a las artes.
La emoción más profunda, junto con
la gloria patria, nos la provoca constan-
temente el contacto con la creación artís-
tica. Personalmente no puedo separar el
sentido de plenitud, incluso de felicidad,
de un disfrute estético determinado. Y si
es cultura cubana, el goce se multiplica.
Lo que quiero decirles es que durante
estos meses, estos días, estas horas, más
de una vez nos hemos sentido entre us-
tedes, compartiendo lo que expresan y
comprometidos con lo que hacen.
Y por lo que dicen y lo que hacen, sé que
muchos de ustedes, alguna vez, pueden
haberse sentido en nuestro lugar, desafia-
dos a dar continuidad a un proceso histó-
rico único, de un impacto y alcance uni-
versal y de un liderazgo solo comparable a
la grandeza de la Revolución misma, he-
cho cultural superior que transformó des-
de la raíz a una nación pequeña y atrasa-
da en una indiscutible potencia mundial,
no por sus recursos materiales, sino por
sus recursos humanos y sentimentales.
Nosotros cuando miramos al mundo
y repasamos la historia podemos decir:
¡Qué milagro de país, en qué gran pue-
blo nos hemos convertido! Es lo que nos
ocurre cuando asistimos a una función
de ballet o danza, a conciertos de mú-
sica, lo mismo en un gran teatro que en
lo dijo:
“Claramente Fidel planteó un punto de partida: la relación entre Revolución,
la vanguardia intelectual y artística y el pueblo. Entonces, todos no tenían tan
claro como Fidel lo que los artistas e intelectuales irían comprendiendo en el
desarrollo de su obra: que la Revolución eran ellos, eran sus obras y era el pueblo”.
«Fidel supo advertir el riesgo de perder nuestra mayor fortaleza: la unidad, la identidad, la cultura, con la
avalancha colonizadora que avanzaba», afirmó Díaz-Canel. foto: josé manuel correa
uno de nuestros barrios; a obras teatra-
les, a estrenos de cine, a ferias del libro,
de artesanías, a galerías, a descargas de
rumba o a escuelas de arte.
Un país bloqueado durante seis déca-
das, perseguido con saña y alevosía hasta
en la gestión de medicamentos infantiles,
acribillado mediáticamente por los me-
dios más influyentes del planeta, no se
ha conformado con resistir y sobrevivir.
Como ya dije una vez: “Somos una Revo-
lución que puede presumir de haber sido
contada y cantada, desde sus orígenes,
con el talento y la originalidad de sus ar-
tistas y creadores, intérpretes genuinos de
la sabia popular y también de las insatis-
facciones y esperanzas del alma cubana.
“Y así seguirá siendo. Intelectuales,
artistas, periodistas, creadores, nos
acompañarán siempre en el empeño
de que este archipiélago que la Revolu-
ción puso en el mapa político del mun-
do siga siendo reconocido también por
su singular modo de pelear cantando,
bailando, riendo y venciendo”.
Quizás aún no hemos aprendido, y
en algunos casos hemos desaprendido,
a contar esa maravilla, pero nadie pue-
de ya quitarnos el orgullo de ser una
nación para respetar, gracias a una Re-
volución que siempre ha puesto al ser
humano en el centro.
Es algo que nuestra generación les
debe a los fundadores en primer lugar,
desde Céspedes a Martí. A los creado-
res que continuaron sus luchas y fun-
damentalmente a Fidel, el indiscutible
intelectual y guía de la generación his-
tórica que, junto con la entrega de la
tierra y las fábricas a los que la trabaja-
ban, alfabetizó al pueblo, universalizó
la enseñanza, creó poderosas institu-
ciones culturales y en los momentos
más difíciles nos enseñó que “la cultu-
ra es lo primero que hay que salvar”.
¿Por qué insistía Fidel en esa idea,
que repitió tantas veces? Ustedes lo
saben seguramente, pero no está de
más recordarlo. Porque “no hay proa
que taje una nube de ideas”, diría Martí.
Y Fidel supo advertir el riesgo de per-
der nuestra mayor fortaleza: la unidad, la
identidad, la cultura, con la avalancha co-
lonizadora que avanzaba en los tiempos
de la globalización, con el acceso masivo a
las nuevas tecnologías, promovido por los
mercaderes modernos, no para enrique-
cer sino para empobrecer la capacidad
crítica y el pensamiento liberador.
Consciente de que esas tecnologías de
acelerado desarrollo serían una podero-
sa arma de educación y multiplicación
del conocimiento a la que la Revolución
no podía renunciar ni acceder tardía-
mente, Fidel creó la Universidad de
Ciencias Informáticas (UCI) y paralela-
mente alertó a la sociedad cubana sobre
la importancia de salvar la cultura.
Así como antes, en aquellas reuniones
de la Biblioteca Nacional que dieron lu-
gar a sus Palabras a los intelectuales y
muy poco tiempo después a la creación
de la Uneac, Fidel acudía a la vanguardia
intelectual y artística para enfrentar de-
safíos que solo podía advertir un ilumi-
nado, como Barnet lo definió alguna vez.
Si hace 60 años fue vencido el intento
de fracturar la unión visceral entre aque-
lla vanguardia y su Revolución, es decir,
ella misma y su pueblo, más tarde y mu-
chas veces a lo largo de los años el adver-
sario se empeñaría inútilmente en ello.
En el cruce de siglos, la batalla alcanzaría
cotas mayores golpeando a las fuerzas
progresistas en la región y en el mundo.
Movimientos como la Red en Defen-
sa de la Humanidad y proyectos cultu-
rales que florecieron por todo el país
demostraron la extraordinaria fuerza
de la vanguardia para alimentar y sos-
tener la espiritualidad de la nación.
De la Uneac fundada por Nicolás
Guillén y otras cubanas y cubanos uni-
versales emergió un compromiso para
2
Miguel M.
Díaz-Canel
Bermúdez
siempre con el destino de la cultura
nacional, que se ha afirmado en estos
días. Y es tremendo ver la continuidad
de esa obra en una organización diri-
gida hasta hoy por uno de los más jó-
venes delegados a aquella cita de hace
58 años: el poeta, ensayista, etnólogo,
intelectual, en suma, Miguel Barnet.
Aquí se ha hablado varias veces de las
Palabras a los intelectuales. No concibo
a un artista, a un intelectual, a un crea-
dor cubano que no conozca aquel dis-
curso que marcó la política cultural en
Revolución. No me imagino a ningún
dirigente político, a ningún funcionario
o dirigente de la Cultura, que prescinda
de sus definiciones de principio para lle-
var adelante sus responsabilidades.
Pero siempre me ha preocupado que
de aquellas palabras se extraigan un par
de frases y se enarbolen como consigna.
Nuestro deber es leerlo conscientes de
que, siendo un documento para todos los
tiempos, por los principios que establece
para la política cultural, también exige
una interpretación contextualizada.
Claramente Fidel planteó un punto
de partida: la relación entre Revolución,
la vanguardia intelectual y artística y el
pueblo. Entonces, todos no tenían tan
claro como Fidel lo que los artistas e in-
telectuales irían comprendiendo en el
desarrollo de su obra: que la Revolución
eran ellos, eran sus obras y era el pueblo.
Por eso resulta reduccionista limi-
tarse a citar su frase fundamental:
“Dentro de la Revolución todo, contra
la Revolución nada”, soslayando que
Revolución es más que Estado, más
que Partido, más que Gobierno, por-
que Revolución somos todos los que
la hacemos posible en vida y en obra.
Y también sería contradictorio con la
originalidad y fuerza de ese texto, pre-
tender que norme de forma única e ina-
movible la política cultural de la Revolu-
ción. Eso sería cortarle las alas a su vuelo
fundador y a su espíritu de convocatoria.
Hoy tenemos el deber de traer sus
conceptos a nuestros días y defender su
indiscutible vigencia, evaluando el mo-
mento que vivimos, los nuevos escena-
rios, las plataformas neocolonizadoras
y banalizadoras que tratan de impo-
nernos y las necesidades, pero también
las posibilidades que con los años y los
avances tecnológicos se han abierto.
Hay que hacer lecturas nuevas y en-
riquecedoras de aquellas palabras. Ha-
cer crecer y fortalecer la política cul-
tural, que no se ha escrito más allá de
Palabras… y darle el contenido que los
tiempos actuales nos están exigiendo.
Ustedes han hecho bastante. Como
hemos apreciado, han trabajado y avan-
zado mejor allí donde más coordinados
han actuado con otras fuerzas intelectua-
les, como las que crean desde las univer-
sidades y otros centros de investigación
de las ciencias sociales y humanísticas.
Evidentemente, hay más y mejores
resultados donde la creación se apo-
ya en nuevos soportes tecnológicos
que facilitan el trabajo.
Hace unos días, compartiendo
con la Comisión Organizadora, les
 suplemen to
julio 2019
lunes 1
comentaba sobre uno de los temas que
más discusiones genera siempre en los
eventos de la Uneac: la relación con el
turismo. Y otro tema más actual que es
la política cultural en los espacios de la
economía estatal y los privados.
Hoy quiero reiterar que tenemos,
desde la administración, el deber de ser
coherentes. No hay una política cultu-
ral para el sector estatal y otra para el
privado. En ambos sectores tiene que
promoverse, defenderse, dárseles es-
pacio a quienes hacen arte verdadero.
Y en el caso específico del turismo, yo
he insistido en que la cultura es un esla-
bón fundamental en los encadenamien-
tos productivos que nos interesa pro-
mover. Pero defiendo, sobre todo, que el
turismo no solo lleve a los artistas a sus
instalaciones, sino que propiciemos una
muy intensa actividad cultural en todas
nuestras ciudades y zonas turísticas que,
a la vez que enriquezca la vida cultural
del pueblo, atraiga y conquiste al visi-
tante. Hay que ser auténticos y dejar de
vender “shows enlatados”, productos de
seudocultura que responden más a la
rentabilidad que al orgullo de mostrar
quiénes somos realmente.
Cuba es una potencia cultural y hoy el
turismo, siendo como es una actividad
económica que aporta cotidianamente
al Presupuesto, la verdad es que todavía
tributa mucho menos de lo que podría si
los turistas salieran a consumir bienes y
servicios, no solo culturales, pero sobre
todo culturales (Aplausos).
A propósito, el sistema de escuelas de
arte tiene una fuente de ingresos por
exportación de servicios, insuficiente-
mente explotada, en la generación de
cursos en áreas de la enseñanza artísti-
ca, en las que somos realmente fuertes
y donde debemos establecer modalida-
des y precios coherentes con el nivel de
la academia cubana.
En esa misma línea de pensamiento, a
la Uneac le corresponde ser una especie
de electrodo movilizador de fuerzas y ac-
ciones para la proyección internacional
de nuestras industrias culturales. No
olvidar que cuando todas las puertas se
cerraron para Cuba por su osada preten-
sión de soberanía y libertad, hasta en el
imperio se abrieron al menos ventanitas
por donde entraron la música, las artes
plásticas, el ballet, la danza, el teatro y
otras manifestaciones culturales.
Los puentes que ha levantado la cul-
tura cubana, apoyada por fieles amigos,
en tantos años de ninguna o escasas
relaciones entre Cuba y Estados Uni-
dos, nos han permitido sostener vivo
un intercambio entre nuestros pueblos
de tanta fuerza que la actual adminis-
tración estadounidense se ha propuesto
clausurarlo definitivamente.
Pero también hacia Europa, Asia,
África, los intelectuales y artistas han
fungido como embajadas culturales,
han abierto puertas y favorecido enten-
dimientos que podrían ser más difíciles
y hasta imposibles sin ellos.
Hay mucho, mucho que trabajar en
ese sentido. Y ustedes tienen el talento,
la fuerza y el conocimiento para hacerlo
crecer, aportando al país recursos im-
prescindibles para su desarrollo.
Comparto igualmente las preocu-
paciones de quienes sienten que algu-
nas instituciones de la Cultura se han
quedado por detrás de los creadores.
lo dijo:
“Hoy estamos doblemente amenazados en el campo de la cultura: por los pro-
yectos subversivos que pretenden dividirnos y la oleada colonizadora global.
La Uneac del presente continuará encarando con valentía, compromiso
revolucionario e inteligencia, estos complejos desafíos” .
Resulta inaceptable que no se compren-
da que todas las instituciones cultura-
les existen por y para los creadores y su
obra (Exclamaciones y aplausos), no a la
inversa, y que el burocratismo y la falta
de profesionalidad ahogan la creación.
En la pelea contra esos molinos de
viento, tan antiguos como dañinos, ve-
mos un papel fundamental de la Uneac.
Es preciso hacer más proactiva a la or-
ganización en sus bases: indagar qué
misiones cumple cada una en función
de aquellos a quienes representan y qué
ámbitos de discusiones lideran. ¿Desde
cuáles posiciones? ¿Con qué liderazgos?
Igualmente veo a la Uneac batallando
por rescatar y elevar el peso y el papel de la
crítica cultural. La sequía de análisis serios
y bien fundamentados sobre los valores
reales de obras y espacios culturales deses-
timulan a los creadores y privan a los pú-
blicos, particularmente a los más jóvenes,
de criterios orientadores que establezcan
las jerarquías artísticas a tiempo.
Es un hecho incontestable que los crea-
dores cubanos residentes en el país tie-
nen obras capaces de emular con lo me-
jor creado por sus contemporáneos que
trabajan y viven en naciones del Primer
Mundo, bajo condiciones materiales e in-
centivos muy superiores a veces, lo que les
ha valido acceder a mercados exigentes.
¿Por qué desde Cuba no logramos in-
sertar, difundir, exportar la obra de los
que trabajan dentro del país y en cambio
promocionamos y replicamos lo que ya el
mercado acuñó y nos devuelve envuelto
en sus reglas? (Exclamaciones y aplausos
prolongados.) ¿Qué necesitan nuestras
instituciones para hacer florecer nuestras
más auténticas creaciones culturales?
Se escucha mucho la queja —sobre
la cual es importante que actúen las
organizaciones de artistas— de que el
sistema empresarial o las llamadas in-
dustrias culturales, con relación a la
creación artística, en cuanto a su pro-
ducción, promoción y comercialización,
se han quedado atrás.
La cultura puede y debe aportar al
Producto Interno Bruto del país y para
eso están sus empresas. Sobran las insa-
tisfacciones de artistas y creadores que
deben gestionarse absolutamente todo
para difundir o promocionar su trabajo,
mientras quienes tendrían la responsa-
bilidad de hacerlo ejercen una suerte de
parasitismo desde la inactividad (Excla-
maciones y aplausos prolongados).
Los artistas tienen el deber de pagar
sus impuestos, pero no deberían tener
que abonar a las empresas si estas no
han tenido nada que ver con los con-
tratos de trabajo, con su promoción ni
con su amparo jurídico (Exclamacio-
nes y aplausos prolongados).
Es un secreto a voces que ese para-
sitismo favorece la corrupción (Excla-
maciones y aplausos) y enmascara el
incumplimiento de la función de re-
presentación y gestión de oportunida-
des para el creador y su obra. Es inútil
y engañoso que el escaso dinero de que
dispone el país sea reciclado entre en-
tidades sin ningún efecto en la econo-
mía real (Exclamaciones y aplausos).
Otros temas que, en mi modesta
opinión, deberían concitar acciones y
reacciones de nuestros creadores agru-
pados en la Uneac tienen que ver con
lo que algunos llamamos “mercenarios
culturales”, esos dispuestos a linchar a
cuanto artista o creador exalte a la Re-
volución o les cante a las causas más
duras y a la vez más nobles en que están
empeñadas las fuerzas progresistas de
nuestra región y del mundo (Aplausos).
Recordemos el mensaje del General
de Ejército Raúl Castro Ruz, en ocasión
del aniversario 55 de la Uneac: “Hoy
estamos doblemente amenazados en el
campo de la cultura: por los proyectos
subversivos que pretenden dividirnos y
la oleada colonizadora global. La Uneac
del presente continuará encarando con
valentía, compromiso revolucionario e
inteligencia, estos complejos desafíos”.
Esta plataforma colonizadora pro-
mueve los paradigmas más neolibe-
rales: Estado mínimo, mercado hasta
donde más sea posible, todo se vende
y se compra, el supuesto éxito único de
la empresa privada; atentos a los que
ponen por delante mercado y no cul-
tura; egoísmo y vanidad personal y no
compromiso social de la cultura (Ex-
clamaciones y aplausos).
Ya se ha denunciado que la actual ad-
ministración estadounidense destina
nuevos y mayores fondos a la subversión
y que pide a quienes desean acceder a
los cotos privilegiados del imperio que
rindan cuenta de cuanto hacen o dicen
en las redes sociales. Por lo que callan y
por lo que dicen algunos contra sus pro-
pios compatriotas, es fácil colegir quié-
nes aspiran a ganarse el penoso boleto.
Apóstatas les llamaría Martí. Me pre-
gunto si alguien cree que servir al que
nos bloquea, ataca y obstaculiza nuestro
desarrollo le abrirá por largo tiempo la
pequeña puerta por la que les dan acceso
a quienes reniegan de su raíz.
No vamos a limitar la creación, pero
la Revolución que ha resistido 60 años
por haber sabido defenderse, no va a
dejar sus espacios institucionales en
manos de quienes sirven a su enemigo,
sea porque denigran cualquier esfuerzo
por sobreponernos al cerco económico o
porque se benefician de los fondos para
destruir a la Revolución (Aplausos).
Los límites comienzan donde se irres-
petan los símbolos y los valores sagrados
de la Patria (Aplausos).
La Constitución que acabamos de
aprobar y que se complementará con sus
leyes correspondientes tiene, entre las
primeras, la de los símbolos nacionales.
Los ingenuos hacen tanto daño como
los perversos. No son tiempos de negar
ideologías, ni de descontextualizar. Y
nada de esto significa negar la libertad
de creación ni hacer concesiones estéti-
cas. Significa tener sentido del momento
histórico, saber que más allá de Cuba el
mundo vive horas de mucho riesgo e in-
certidumbre, donde los poderosos pasan
por encima de las leyes internacionales,
lanzan guerras al amparo de las llamadas
fake news o falsas noticias y destruyen
civilizaciones milenarias en nombre de
la intervención humanitaria. Construir y
defender un proyecto socialista significa
defender el humanismo revolucionario.
Como en los tiempos de Palabras a los
intelectuales, la Revolución insiste en su
derecho a defender su existencia que es,
también, la existencia de un pueblo y de
sus creadores e intelectuales.
Tendría mucho más que decirles,
pero sé que habrá nuevas oportunida-
des para hacerlo. Nos hemos propues-
to realizar encuentros mensuales con
3
Raúl
Castro
Ruz
la directiva electa y grupos de creado-
res, junto a los ministerios, para revi-
sar todo cuanto podamos colaborar en
arrancarles cada vez un pedazo mayor a
los problemas y dificultades (Aplausos).
Para eso cuenten con el apoyo del
Gobierno, presentes aquí seis minis-
tros y viceministros de los organismos
de la Administración Central del Esta-
do. El Dictamen de las comisiones nos
ofrece un menú de temas muy amplio
que debemos ahora abordar entre to-
dos y darle solución.
No dejen morir el Congreso. Tra-
bajen por hacer realidad todo lo que
entiendan que aportará al bien de la
nación, a su espiritualidad, al porvenir
que quieren negarnos los que no han
podido destruirnos.
Entre ustedes nos sentimos cómodos,
entusiastas, optimistas, conscientes de
que como nos enseña Raúl: “Sí se puede”
cuando se quiere. Y ustedes y nosotros, es
decir, la Revolución, queremos lo mismo:
÷÷ Un país libre, independiente y
soberano;
÷÷ Fiel a nuestra historia;
÷÷ Que garantice justicia social y jus-
ta distribución de la riqueza;
÷÷ Con respeto a la dignidad plena
del ser humano, mujer y hombre;
÷÷ Con una sólida identidad cultural;
÷÷ Donde se preserve el acceso gra-
tuito y universal a la educación;
÷÷ Que avance hacia un desarro-
llo económico equilibrado y
sostenible;
÷÷ Próspero, inclusivo, participativo;
÷÷ Invulnerable militar, ideológica,
social y económicamente;
÷÷ Con servicios de salud gratuitos y
de la mayor calidad para todos;
÷÷ Solidario, generoso, humanista;
÷÷ Que repudie todas las formas de
discriminación;
÷÷ Donde no prosperen nunca el cri-
men organizado, la trata de perso-
nas o el terrorismo;
÷÷ Defensor de los derechos huma-
nos de todos, no de segmentos ex-
clusivos o privilegiados;
÷÷ Libre de toda forma de violencia,
esclavitud, explotación humana;
÷÷ Con un ejercicio ejemplar de la de-
mocracia del pueblo y no del poder
antidemocrático del capital;
÷÷ Capaz de vivir en paz y desarro-
llarse en armonía con la natura-
leza y cuidando las fuentes de las
que depende la vida en el planeta.
Compañeras y compañeros:
Nuestro reconocimiento a la intensa
labor realizada por Barnet en estos años
al frente de la Uneac.
Felicitamos a la nueva dirección de
la Uneac, a su presidente electo, Mor-
lote, con la certeza de que compren-
den que su misión más importante es
desatar una irreconciliable batalla con-
tra la incultura y la indecencia (Aplau-
sos), y en ese bregar los creadores debe-
rán ser, como siempre, como pidió Fidel
en Palabras a los intelectuales: más que
espectadores, actores.
Un mundo mejor es posible.
Esa certeza la heredamos de nuestros
padres y tenemos el deber de sostenerla
para nuestros hijos.
¡Somos Cuba! ¡Somos continuidad!
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos!
(Ovación)
 SUPLEMEN TO
JULIO 2019
LUNES 1
La cultura como sustancia de la nación
El debate de los intelectuales y artistas en el ix Congreso de la Uneac
abordó los caminos del arte como arma de libertad
mauricio escuela
Un debate descolonizador, basado en la
expresión de la más auténtica cubanía
legada por las ideas de José Martí y Fidel
Castro, sostuvieron los intelectuales y
artistas cubanos durante las sesiones del
ix Congreso de la Unión de Escritores y
Artistas de Cuba (Uneac). Las interven-
ciones continuaron por el camino de las
líneas trazadas por el poeta y etnólogo
Miguel Barnet, quien leyó las palabras
centrales, «Los desafíos actuales de la
proyección de la cultura», en las cuales
recordó aquellos días en la Biblioteca
Nacional, donde Fidel en diálogo con los
intelectuales trazó la política cultural de
la Revolución.
La doctora Graziella Pogolotti hizo
referencia a la necesidad de proteger y
contar la memoria narrativa cubana, un
fenómeno que no solo entraña a los he-
chos, sino a los significantes y símbolos
que construyen un país, desde la arqui-
tectura hasta la vida cotidiana misma.
Recordó que Palabras a los intelectuales
de Fidel Castro trazó la visión estratégica
en la preservación de esas narrativas na-
cionales, de los sentidos de nuestra cul-
tura, por lo que hay que ir una y otra vez
al trasfondo de este contenido.
En un aparte la doctora Pogolotti ex-
presó que, sin que nos consideremos el
ombligo del mundo, no podemos mini-
mizar lo que como país hemos hecho, y
recordó que con el triunfo de la Revolu-
ción cubana contrajimos un compromi-
so irrenunciable con la izquierda inter-
nacional.
SOBRE LAS NUEVAS
FORMAS DE CONSUMO
Uno de los frentes de mayor inten-
sidad en este encuentro de artistas e
intelectuales tuvo que ver con el deba-
te en el contexto de las tecnologías, el
mercado y el consumo. El investigador
Víctor Fowler acotó que han apareci-
do nuevos consumos y esto significa
un enorme desafío dentro de la teoría
Integrantes de algunos de los principales órganos de gobierno de la Uneac
PRESIDENTE
Luis Morlote Rivas.
VICEPRESIDENTA PRIMERA
Marta Bonet de la Cruz.
VICEPRESIDENTES:
Corina Mestre Vilaboy, Magda Resik
Aguirre y Pedro de la Hoz González.
SECRETARIOS
Guido López Gavilán y Cira Romero
García.
PRESIDENTES DE LAS ASOCIACIONES
Alberto Marrero (Escritores);
Lesbia Vent Dumois (Artistas de la
Plástica); Orlando Vistel (Músicos);
LO DIJO:
El trabajo de Barnet al frente de la Uneac fue reconocido por los delegados del Congreso.
FOTO: JUVENAL BALÁN
socialista clásica. Respecto a las respues-
tas que deben darse a las situaciones ac-
tuales, dijo que debe ser desde la teoría
socialista, y continuar desarrollando lo
que los clásicos hicieron, e ir más allá, en
tanto es nuestra contribución en el deba-
te global de las ideas; y debemos propo-
nernos el desarrollo de la teoría socialis-
ta de la cultura, explicó.
Por otra parte, el crítico de cine Ro-
lando Pérez Betancourt alertó sobre la
necesidad de combatir «la lluvia ácida
que cae todo el tiempo sobre nosotros»,
y consideró que, aunque leer al enemigo
hoy cuesta trabajo por la cantidad de ele-
mentos planos y chatos, resulta necesa-
rio, para poder establecer estrategias in-
teligentes y responder con inteligencia,
pues no es tiempo de hacha ni de pan-
fleto. La inteligencia se impone, afirmó.
La Uneac y la cultura como un antí-
doto ante esa violencia que el hegemo-
nismo lanza a través de sus redes de fake
news, fue tema de la intervención del
intelectual Alex Pausides. «Los artistas
tenemos que alzarnos frente a ese uni-
verso, una canción no detiene un obús,
pero sí ha demostrado su poderío para
modelar un mejor destino».
De izquierda a derecha (en la fila delantera): Luis Morlote, Marta Bonet, Pedro de la Hoz, Corina Mestre,
Magda Resik, Cira Romero, Guido López, Francisco González, Lourdes de los Santos, Orlando Vistel y Lesbia
Vent Dumois. FOTO: JUVENAL BALÁN
«Coloquemos cada una de las inquietudes de este debate en la
agenda de trabajo, como una luz que ilumine el camino de la
nación que se hace a sí misma».
Esa cultura como lucha, como van-
guardia estratégica, fue el tema de la
intervención del poeta Waldo Leyva,
quien se refirió a la necesidad de volver a
articular a los artistas e intelectuales cu-
banos con los del mundo: «Yo creo que
podemos proclamar a Cuba como zona
en defensa de la Humanidad».
EL PAPEL DE LAS INSTITUCIONES
EN LA RESISTENCIA CULTURAL
El intelectual Alberto Marrero pidió
la palabra, a propósito del análisis de la
relación entre el arte y la instituciona-
lidad, y lo que ello implica en términos
de construcción de sentido. Acotó que
las instituciones expresan la soberanía
de un país, y que es parte del proyecto
hegemónico resignificarlas o desapare-
cerlas, una matriz de la Agencia Central
de Inteligencia (cia) y su primer director
civil Allen Dulles: hacer que las víctimas
«comprendan y compartan» la visión
del verdugo. Esta lógica, que intentaría
destruir el sentido de las instituciones,
sigue en pie aún hoy, aunque el líder de
Estados Unidos parezca chato, ajeno al
campo de la cultura.
Para frenar el hegemonismo que
4
Miguel
Barnet
intenta dañar las instituciones cultura-
les, el ensayista Esteban Morales pro-
puso proseguir con el Grupo de Estudio
sobre Estados Unidos, que compuso
la Uneac, así como ampliarlo hacia las
universidades. Y es que para Morales, el
conocimiento es el arma del intelectual
contra la ignorancia, que es la arremeti-
da del emperador del mundo.
Sobre esa necesidad de articular a la
cultura toda con las instituciones, a par-
tir de una resistencia legítima, habló el
artista Manuel López Oliva: «La realidad
de Cuba impone retomar caminos que
estuvieron vivos, me refiero a la necesi-
dad de integrar la dimensión cultural en
todas las organizaciones de la sociedad,
y así mismo en los órganos del Estado,
como una sustancia civilizadora».
LA UNEAC HACIA EL FUTURO
Sobre la juventud habló Rafael Gonzá-
lez, presidente de la Asociación Herma-
nos Saíz (ahs), quien recordó a Luis Saíz,
cuando decía que la nueva generación
estaba dispuesta a no fracasar, y que para
eso nos hace falta la unión y la relación
con el sistema institucional de la cultura.
A ese vínculo entre el joven y la van-
guardia intelectual, González se refirió al
concluir su intervención: «Comprome-
terse con la cultura es hacerlo con Martí
y Fidel, esa vida de gloria es posible si se
unen los maestros con los más jóvenes».
Liudmila Quincoses, directora de un
proyecto alternativo de escritura, sostu-
vo la necesidad de que ese vínculo con
la institución sea perdurable y efectivo.
A esa autenticidad se refirió el escritor
Reinaldo Cedeño, quien llamó a que los
jóvenes se formen más como ciudada-
nos de respeto, en un consumo realmen-
te cultural y no banalizador. A propósito
de festejar la autenticidad y generar las
sinergias entre las instituciones y el pue-
blo, el investigador Rubén Darío Salazar
propuso la celebración del Festival de la
Cubanía como lo que es, un centro de
encuentro con lo mejor del país y actua-
lización de la vanguardia.
Y con el aplauso y el consenso, el Pre-
sidente saliente de la Uneac, Miguel
Barnet, llamó a colocar cada una de las
inquietudes de este debate en la agenda
de trabajo, como una luz que ilumine
el camino de la nación que se hace a sí
misma.
Lourdes de los Santos (Realizadores
de cine, radio y televisión); Francis-
co González López (Artistas escéni-
cos).
MIEMBROS HONORÍFICOS DE LA UNEAC
Alicia Alonso, Leo Brower, Alfredo
Diez Nieto, Ambrosio Fornet, César
López, Eusebio Leal, Jesús Chucho
Váldes, Graziella Pogolotti, Marta Ro-
jas, Omara Portuondo, Pablo Milanés,
Roberto Fernández Retamar, Rogelio
Martínez Furé, Rosita Fornés, María
Teresa Linares, Fina García Marruz,
Silvio Rodríguez, Nancy Morejón, Je-
sús Ortega, Verónica Lynn, Pedro de
Oraá, Jesús Chucho Cabrera y Miguel
Barnet.
 3
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitó este domingo la zona desmilitarizada entre las dos Coreas para mantener un

VARIADA breve encuentro con el líder norcoreano, Kim Jong-un. Tras darse un apretón de manos, Donald Trump y Kim Jong-un se dirigieron
al lado sudcoreano de la frontera para reunirse en la Casa de la Paz. Se trata de la tercera vez que Trump y Kim Jong-un se encuentran
en poco más de un año, cuatro meses después de su segunda cumbre celebrada en Hanoi, Vietnam, a finales de febrero.
JULIO 2019
LUNES 1

Elegidos nuevos G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN » 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.

primeros secretarios Canta y juega 09:15 a.m. Chibiritil 09:30 a.m.

La casa de los libros 09:45 a.m. Mágicas aventuras:
Pie pequeño. EE. UU. 11:15 a.m. Hermanitas Calle

de los comités (cap. 70) 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m. NTV

02:00 p.m. El piquete 02:30 p.m. Solo tu corazón lo
sabe 02:45 p.m. Rebeldes 03:15 p.m. Canta tus dere-
provinciales chos 03:30 p.m. Anímate 04:00 p.m. Noticiero Ansoc
04:15 p.m. Canta y juega 04:30 p.m. Pirlimpimpim

del Partido en (cap. 98) 05:00 p.m. Sopa de palabras 05:30 p.m. Sala
a+: Inocencia 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m. Quédate
conmigo 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m.

Las Tunas y Camagüey Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Vivir del
cuento 09:00 p.m. Más allá del límite (cap. 52)
09:45 p.m. Cuadro a Cuadro: Depredador. EE. UU. /
Los plenos estuvieron presididos por el compañero ciencia ficción 11:45 p.m. Piso 6 12:15 a.m. Caribe
noticias 12:45 a.m. CSI (cap. 4). A continuación: Tele-
José Ramón Machado Ventura, Segundo cine: Actualización de Estado. China-Canadá-EE. UU.
Secretario del Comité Central del Partido / comedia;Telecine: Descubriendo la amistad.
EE. UU. / comedia dramática; Hermanitas Calle (cap. 71)
A solicitud del Buró Político, Máster en Cultura Económi-
el Pleno del Comité Provin- ca y Política, tiene 49 años de TELE-REBELDE » 09:01 a.m. Estocada al tiempo
cial del Partido en Las Tunas edad. Es un cuadro con am- 09:05 a.m. Súmate ttrsum 8 09:10 a.m.
acordó liberar al compañero plia experiencia en el trabajo Swing completo: Los tigrecitos de Ciego de Ávila
Ariel Santana Santiesteban político, ocupando diferentes 09:45 a.m. Deporclic 10:00 a.m. Vale 3 12:00 m. Meri-
del cargo de primer secretario, cargos en la ujc hasta primer Arribó a La Habana, en visita oficial, el presidente de la República de Angola, diano deportivo 12:30 p.m. Mundial de balonmano:
y en su lugar eligió a Manuel secretario del Comité Provin- João Manuel Gonçalves Lourenço. FOTO JOAQUÍN HERNÁNDEZ MENA Chile vs. Túnez 02:00 p.m. Balonmano internacional:
René Pérez Gallego, quien se cial en Las Tunas. En el Parti- Balonmano femenino, bronce: Cuba vs. Dominicana
desempeñaba como miembro
profesional del Buró Ejecutivo
do ha ejercido como miembro
profesional del Buró Ejecutivo Díaz-Canel sostendrá encuentro 05:07 p.m. Judo internacional: Grand Prix/Hohhot-
China 2019 06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Glorias depor-
en dicho Comité.
El compañero Manuel René
y primer secretario del Comité
Municipal en Las Tunas y pos- con el Presidente de Angola tivas: Diosmany González (atletismo, atleta discapa-
citado) 07:00 p.m. Súmate ttrsum 8 07:05 p.m. Al
es graduado universitario y es- teriormente, primer secretario El presidente de Ango- estudiantes de esa hermana duro y sin guante: Juegos escolares 08:05 p.m. Liga
pecialista en Seguridad y De- en el Comité Provincial del la, João Lourenço, llegó a nación en la isla. del diamante: Roma 09:49 p.m. Judo internacional:
fensa Nacional, tiene 48 años Partido de ese territorio. Cuba este domingo para Como parte de su visita, Grand Prix/Hohhot-China 2019 10:00 p.m. Mundial
de edad. Posee amplia expe- Al compañero Jorge Luis iniciar una visita oficial con se firmarán también varios de balonmano: Brasil vs. Corea
riencia en el trabajo político, Tapia le serán asignadas otras la cual se pretenden forta- acuerdos en diversos sectores
ocupando diferentes cargos responsabilidades en el Go- lecer las relaciones de amis- de interés para el comercio y CANAL EDUCATIVO » 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.
en la ujc hasta primer secre- bierno. tad y la cooperación bilate- el intercambio biltateral. Magia de colores 02:45 p.m. Sueños y fantasía:
tario de comité municipal. En En ambos encuentros se re- ral entre nuestros pueblos. Fauna cubana: El perro. Animado: Las estaciones
el Partido ha ejercido como conoció la autoridad y presti- Este lunes el Presidente EN CONTEXTO: del año 03:15 p.m. Anímate 03:45 p.m. Cubo mágico:
miembro profesional del Buró gio que, ante los trabajadores angolano rendirá homenaje Cuidado de los animales 04:00 p.m. Tras la huella
Ejecutivo y primer secretario y el pueblo, ganaron los com- en el Parque de los Próce-  Cuba y Angola mantienen 04:45 p.m. Travesía: Historietas y cómicas 05:00.p.m.
en el Comité Municipal de Je- pañeros Ariel Santana San- res Africanos, en la capital relaciones desde hace 40 Telecentros 06:30 p.m. Tengo algo que decirte:
sús Menéndez, así como jefe tiesteban y Jorge Luis Tapia cubana, al padre fundador años, con amplia colabo- Actividades por el verano en las provincias
del Departamento Ideológico Fonseca al frente de los res- y primer mandatario de su ración en sectores como 07:00 p.m. Ecos 07:30 p.m. Estrella viajera (cap. 31)
en el Comité Provincial de Las pectivos comités provinciales, país, Agostinho Neto, y a los salud, construcción, educa- 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Confidencias: Caridad
Tunas. donde obtuvieron resultados combatientes cubanos caídos ción, ciencia y tecnología, Martínez 09:00 p.m. Bravo 10:00 p.m. D' Letras. Al
Asimismo, el Pleno del Co- favorables en el impulso a en Angola e impartirá una agricultura, defensa y otros. cierre, Mesa Redonda
mité Provincial en Camagüey diferentes tareas en el orden conferencia magistral en la  En Angola prestan servi-
acordó liberar al compañero económico, político y social, Universidad de La Habana. cio más de 800 especia- CANAL EDUCATIVO 2 » 09:00 a.m. Programación de
Jorge Luis Tapia Fonseca del por el ejemplo personal y la El distinguido visitante sos- listas cubanos de la sa- Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m.
cargo de primer secretario, y capacidad demostrada para tendrá también un encuentro lud y 1 137 trabajadores De tarde en casa: La cocina francesa y sus peculiari-
en su lugar eligió al compañe- estimular la unidad y fortale- con el mandatario cubano, de la educación. dades 06:30 p.m. Todo listo 06:45 p.m. Signos
ro Ariel Santana Santiesteban, cer la dirección colectiva. Miguel Díaz-Canel Bermú-  2 180 estudiantes ango- 07:00 p.m. Onda retro 07:30 p.m. Parrandeando
quien ocupaba igual respon- Los plenos estuvieron pre- dez, recorrerá el Centro de lanos cursan estudios ac- 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural
sabilidad en el Comité Provin- sididos por el compañero José Ingeniería Genética y Bio- tualmente en la Isla. 09:00 p.m. Programación de Telesur
cial del Partido en Las Tunas. Ramón Machado Ventura, tecnología y visitará la Zona  Cuba ha graduado a 7 995
El compañero Ariel es licen- Segundo Secretario del Comi- Especial de Desarrollo Ma- profesionales de esa na- MULTIVISIÓN » 08:02 a.m. De todo un tin
ciado en Ciencias Penales y té Central del Partido. riel, así como se reunirá con ción africana. 09:03 a.m. Tixco y sus amigos (cap. 27) 09:26 a.m.
Filmecito: Pokémon. Japón/fantástico.
Aventuras 10:56 a.m. Comedias europeas:
El país de la locura. Francia 12:42 p.m.
El verano llegó y los cubanos lo viven venta de libros, concursos, representa-
ciones teatrales, exhibiciones de habili-
Amigos y amantes (cap. 1) 1ra. temp. 01:33 p.m.
Girasol de florecer tardío: Mi vida renovada
miguel febles hernández Morfa González, primera secretaria del dades caninas, juegos de mesa, paseos (cap. 10) 02:00 p.m. Merlín (cap. 1)1ra. temp.
Comité Nacional de la Unión de Jóve- a caballo y la actuación de narradores 02:45 p.m. Karaoke 03:01 p.m.
camagüey.–A ritmo de carnaval infan- nes Comunistas, quien junto a las máxi- orales, trovadores, magos y payasos. Mantener la fe. 1ra. temp. (cap. 1) 04:01 p.m.
til, que atrajo hasta el céntrico Casino mas autoridades del territorio disfrutó Fueron entonces los pequeños de casa Tardes de cine: La quimera del oro. EE. UU. /comedia
Campestre a miles de familias lugare- la alegría contagiosa de niños y niñas los «responsables» de dejar a punto el dramática 05:11 p.m. Todos a bailar: Bailando
ñas y visitantes, comenzó oficialmente al calor de las evoluciones del peculiar ambiente para el inicio de una jornada suave. EE. UU. /drama musical romántico 06:47 p.m.
en esta ciudad, y en toda Cuba, el Ve- paseo de carrozas, congas y comparsas, veraniega que se anuncia ambiciosa en Karaoke 07:08 p.m. Cambiadas al nacer (cap. 1)
rano 2019, con un programa que hasta colofón también del San Juan Cama- sus propósitos de satisfacer los más va- 1ra. temp. 07:55 p.m. Agentes de protección. 1ra.
finales de agosto ha previsto una amplia güeyano. riados gustos y preferencias estéticas, a temp. (cap. 1) 08:39 p.m. El combatiente (cap. 4)
variedad de opciones culturales, depor- El mayor parque urbano del país y través de disímiles ofertas que desde su 09:25 p.m. Chicago fire. 7ma. temp. (cap. 1)
tivas, recreativas y gastronómicas para el complejo de instalaciones que lo cir- concepción y puesta en práctica armo- 10:05 p.m. Subterráneo, cap. 1. Desde las 11:03 p.m.,
el disfrute de grandes y chicos. cundan se convirtió luego en una gigan- nicen el disfrute espiritual, la recreación y hasta las 07:34 a.m., retransmisión de los progra-
A la fiesta dominical asistió Susely tesca Feria del Arte con espectáculos, y el sano esparcimiento. mas subrayados
CUBA
JULIO 2019
LUNES 1
La Revolución dice: pongan ese espíritu creador al servicio de esta obra
Por su extraordinaria vigencia y en el contexto del ix Congreso de la Uneac, Granma reproduce
fragmentos de Palabras a los intelectuales, histórico intercambio sostenido por el Comandante
en Jefe con escritores, artistas e intelectuales, los días 16, 23 y 30 de junio de 1961
fidel castro ruz
(…) Nosotros hemos sido agentes de
esta Revolución, de la revolución econó-
mico-social que está teniendo lugar en
Cuba. A su vez, esa revolución económi-
co-social tiene que producir inevitable-
mente también una revolución cultural
en nuestro país.
(…) Nosotros creemos que la Revolu-
ción tiene todavía muchas batallas que
librar, y nosotros creemos que nuestro
primer pensamiento y nuestra prime-
ra preocupación debe ser qué hacemos
para que la Revolución salga victoriosa.
(…) El problema que aquí se ha estado
discutiendo –y que lo vamos a abordar–
es el problema de la libertad de los es-
critores y de los artistas para expresarse.
El temor que aquí ha inquietado es si la
Revolución va a ahogar esa libertad, es
si la Revolución va a sofocar el espíritu
creador de los escritores y de los artistas.
(…) Permítanme decirles en primer lu-
gar que la Revolución defiende la liber-
tad, que la Revolución ha traído al país
una suma muy grande de libertades, que
la Revolución no puede ser por esencia
enemiga de las libertades; que si la preo-
cupación de alguno es que la Revolución
vaya a asfixiar su espíritu creador, que
esa preocupación es innecesaria, que esa
preocupación no tiene razón de ser.
(…) Si a los revolucionarios nos pre-
guntan qué es lo que más nos importa,
nosotros diremos: el pueblo. Y siempre
diremos: el pueblo. El pueblo en su sen-
tido real, es decir, esa mayoría del pueblo
que ha tenido que vivir en la explotación
y en el olvido más cruel. (…) El prisma a
través del cual nosotros lo miramos todo
es ese: para nosotros será bueno lo que
sea bueno para ellos; para nosotros será
noble, será bello y será útil todo lo que
sea noble, sea útil y sea bello para ellos.
(…) El pueblo es la meta principal. En
el pueblo hay que pensar primero que
en nosotros mismos. Y esa es la única
actitud que puede definirse como una
actitud verdaderamente revolucionaria.
(…) La Revolución debe tener la aspi-
ración de que marchen junto a ella no
solo todos los revolucionarios, no solo
todos los artistas e intelectuales revolu-
cionarios. Es posible que los hombres y
las mujeres que tengan una actitud real-
mente revolucionaria ante la realidad,
no constituyan el sector mayoritario de
la población: los revolucionarios son la
vanguardia del pueblo. Pero los revolu-
cionarios deben aspirar a que marche
junto a ellos todo el pueblo. La Revo-
lución no puede renunciar a que todos
los hombres y mujeres honestos, sean o
no escritores o artistas, marchen junto
a ella; la Revolución debe aspirar a que
todo el que tenga dudas se convierta en
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
HOY EN LA
HISTORIA
Fidel en el vi Congreso de la Uneac, junto a Abel Prieto, Carlos Martí y Miguel Barnet. FOTO: AHMED VELÀZQUEZ
revolucionario; la Revolución debe tratar
de ganar para sus ideas a la mayor parte
del pueblo (…). La Revolución solo debe
renunciar a aquellos que sean incorregi-
blemente reaccionarios, que sean inco-
rregiblemente contrarrevolucionarios.
(…) La Revolución tiene que com-
prender esa realidad, y por lo tanto debe
actuar de manera que todo ese sector
de los artistas y de los intelectuales que
no sean genuinamente revolucionarios,
encuentren que dentro de la Revolución
tienen un campo para trabajar y para
crear; y que su espíritu creador, aun
cuando no sean escritores o artistas re-
volucionarios, tiene oportunidad y tiene
libertad para expresarse. Es decir, den-
tro de la Revolución.
Esto significa que dentro de la Re-
volución, todo; contra la Revolución,
nada. Contra la Revolución nada, por-
que la Revolución tiene también sus
derechos; y el primer derecho de la Re-
volución es el derecho a existir. Y frente
al derecho de la Revolución de ser y de
existir, nadie –por cuanto la Revolución
comprende los intereses del pueblo, por
cuanto la Revolución significa los inte-
reses de la nación entera–, nadie puede
alegar con razón un derecho contra ella.
Creo que esto es bien claro.
(…) Por respetables que sean los ra-
zonamientos personales de un enemi-
go de la Revolución, mucho más res-
petables son los derechos y las razones
de una revolución tanto más, cuan-
to que una revolución es un proceso
histórico, cuanto que una revolución
no es ni puede ser obra del capricho
o de la voluntad de ningún hombre,
cuanto que una revolución solo pue-
de ser obra de la necesidad y de la
voluntad de un pueblo. Y frente a los
derechos de todo un pueblo, los dere-
chos de los enemigos de ese pueblo no
cuentan.
(…) La Revolución no puede preten-
der asfixiar el arte o la cultura, cuando
una de las metas y uno de los propósitos
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
1829 Nace en Las Tunas el poeta y repentista Juan Cristóbal Nápoles y Fajardo, El Cucalambé.
1889 Aparece el primer ejemplar de La Edad de Oro, revista infantil que dirigió José Martí en Nueva York
(en la imagen).
1959 El Comandante Raúl Castro preside la graduación de 426 soldados del Ejército Rebelde que
recibieron instrucción como Auxiliares del Servicio de Veterinaria.
fundamentales de la Revolución es desa-
rrollar el arte y la cultura, precisamente
para que el arte y la cultura lleguen a ser
un verdadero patrimonio del pueblo. Y al
igual que nosotros hemos querido para el
pueblo una vida mejor en el orden ma-
terial, queremos para el pueblo una vida
mejor también en el orden espiritual,
queremos para el pueblo una vida mejor
en el orden cultural.
(…) Quiere decir que tenemos que
luchar en todos los sentidos para que
el creador produzca para el pueblo y el
pueblo a su vez eleve su nivel cultural
(…), para que el pueblo pueda compren-
der cada vez más y mejor.
(…) Ustedes van a constituir pronto
la Asociación de Artistas, van a con-
currir a un congreso (…). Y una de las
cosas que nosotros proponemos es que
la Asociación de Artistas, adonde de-
ben acudir todos con espíritu verdade-
ramente constructivo (…). Y creemos
que ustedes son capaces de celebrar en
ese espíritu ese congreso. Que se orga-
nice una fuerte asociación de artistas y
de escritores (…), y que ustedes orga-
nizadamente contribuyan con todo su
entusiasmo a las tareas que les corres-
ponden en la Revolución.
(…) Nosotros hemos estado aquí
preocupados por la situación actual
de los escritores y artistas, un poco nos
hemos olvidado de las perspectivas
del futuro. Y nosotros (…) también le
hemos dedicado algún instante a pen-
sar en los artistas y en los escritores
del futuro, (...) cuando salgan los pri-
meros frutos del plan de academias y
de escuelas que hay actualmente.
(…) La selección social dejó en la ig-
norancia quién sabe a cuántas decenas
de miles de jóvenes superiores a todos
nosotros; esa es una verdad. (…) Vamos
a llevar la oportunidad a todas esas inte-
ligencias, vamos a crear las condiciones
que permitan que todo talento artísti-
co o literario o científico o de cualquier
orden pueda desarrollarse.
Correo cartasaladireccion@granma.cu /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granmaEbaturi sum itrum, op
4
Y piensen lo que significa la Revolución
que tal cosa permita y que ya desde aho-
ra mismo, desde el próximo curso, alfa-
betizado todo el pueblo, con escuelas en
todos los lugares de Cuba, con campañas
de seguimiento y con la formación de los
instructores que permitan conocer y des-
cubrir todas las calidades (…), al mismo
tiempo, van a despertar el gusto artístico
y la afición cultural en los adultos.
Porque han hablado aquí algunos de
que es necesario elevar el nivel del pue-
blo. (…) El Gobierno Revolucionario
está creando esas condiciones para que,
dentro de algunos años, la cultura, el ni-
vel de preparación cultural del pueblo se
haya elevado extraordinariamente. (…)
Esas son, más que ideas o sueños, reali-
dades ya de la Revolución (…).
(…) Mas la Revolución no pide sacri-
ficios de genios creadores. Al contrario,
la Revolución dice: pongan ese espíritu
creador al servicio de esta obra (…).
(…) Les estamos pidiendo que las de-
sarrollen en favor de la cultura precisa-
mente y en favor del arte, en función de
la Revolución, porque la Revolución sig-
nifica precisamente más cultura y más
arte. Les pedimos que pongan su grani-
to de arena en esta obra que, al fin y al
cabo, será una obra de esta generación.
La generación venidera será mejor
que nosotros, pero nosotros seremos los
que habremos hecho posible esa gene-
ración mejor. Nosotros seremos forja-
dores de esa generación futura.
(…) Vamos a echar una guerra contra
la incultura; vamos a librar una batalla
contra la incultura; vamos a despertar
una irreconciliable querella contra la in-
cultura, y vamos a batirnos contra ella y
vamos a ensayar nuestras armas.
(…) Nos ha tocado el privilegio de vivir
y ser testigos presenciales de una autén-
tica revolución, de una revolución cuya
fuerza es ya una fuerza que se desarrolla
fuera de las fronteras de nuestro país,
cuya influencia política y moral está ha-
ciendo estremecer y tambalearse al im-
perialismo en este continente (…).
(…) Y ustedes, escritores y artistas, han
tenido el privilegio de ser testigos pre-
senciales de esta revolución. Cuando una
revolución es un acontecimiento tan im-
portante en la historia humana, que bien
vale la pena vivir una revolución aunque
sea solo para ser testigos de ella. Ese tam-
bién es un privilegio, que los que no son
capaces de comprender estas cosas, los
que se dejan tupir, los que se dejan con-
fundir, los que se dejan atolondrar por la
mentira, pues renuncian a ella.
(…) Y ustedes tienen la oportunidad
de ser más que espectadores: de ser ac-
tores de esa revolución (...).
Nota: Por su importancia y ante la re-
comendación del Presidente cubano de
traer sus conceptos a nuestros días y de-
fender su indiscutible vigencia, Gran-
ma publicó íntegramente este texto en
su página web.
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
granmadigital
Diario Granma