PETROLEOS DEL PERU. ~ PETROPERU SA OPERACIONES TALARA “SERVICIO PARA EL DESARENADO DE LA TROCHA DE RECORRIDO DEL OLEODUCTO OVERALES” TERMINOS DE REFERENCIA 4. Descripcién de la contratacién: EI siguiente proceso tiene como objetivo contar con el servicio para desarenado y estabilizacion de la trocha de recorrido del oleoducto Overales asi como el acceso a la estacion de Bombeo Overales. 2. Monto estimado referen: EI Monto Estimado Referencial asciende a una cantidad menor a 10 UIT incluido IGV. ‘A Precios Unitarios. La Buena Pro se entregaré a la Compatiia postora que presente la mejor propuesta integral por todas las partidas es su conjunto. Se ha seleccionado el sistema de precios unitarios porque se han descrito Jas partidas a ejecutar, se podra valorizar la ejecucién real del metrado, y de requerirse Pana anzar la finalidad del Servicio, se podra incluir partidas no previstas. 4. Plazo de ejecucién: El servicio se ejecutara en un plazo de.06 dias calendarios. 5. Justificacién: Es necesario efectuar el trabajo de desarenado del acceso, con el fin de poder ingresar en forma rapida y segura a la Estacién Overales, asi mismo de debe contar con una trocha de recorrido despejada y en buen estado, para poder efectuar los trabajos de vigilancia, control de fugas, mantenimiento de lineas, inspeccién, etc. Es necesario para que el personal pueda acceder a la Estacién y operar las bombas de transferencia de crudo de la Estacién a los Tanques de Recepcién del Patio de Tanques Tablazo. Evitar el riesgo de accidentes, robo de tuberias, dafios y/o posibles derrames en el Oleducto. Es necesario contratar este Servicio porque Petroperti S.A. no cuenta con personal, equipos y facilidades suficientes para efectuarl. 6. Person: El servicio estard a cargo de un ingeniero civil, colegiado y habilitado por el CIP. Todo el personal requerido para la ejecucion del servicio debera ser de nivel técnico con la capacitaci6n y experiencia necesarias. . Mater Todos los materiales necesarios para la correcta ejecucién del servicio serén suministrados por la Contratista. PETROPERU suministrard el material afirmado para la conformacién y nivelacién de la plataforma. Equipos y facilidades: * La Contratista debera proporcionar todos los materiales, equipos y facilidades para la ejecucién de los trabajos incluidos en el presente servicio.‘Semvicio:‘DESARENADO DE TROCHA DE OLEODUCTO OVERALES" PETROPERU SA ‘+ En tal sentido, la Contratista, debera contar cargador frontal, volquetes, carretillas, etc. demas componentes y accesorios necesarios para garantizar la calidad del servicio y el cumplimiento de los plazos establecidos. * La Contratista debera contar, como minimo, con una camioneta con motor diesel para el transporte de su personal, equipos, facilidades, herramientas y materiales, la cual debera estar en buen estado mecénico. , la cual estara asignada en forma exclusiva al presente servicio. + La Contratista debera asignar a sus ingenieros responsables de seguridad, teléfonos celulares Nextel para su facil y permanente ubicacién. Este teléfono deberd ser a prueba de explosién para el caso en que tenga que ingresar a la refineria ‘* Petropert no se responsabiliza por la pérdida de cualquier herramienta o implemento de seguridad, * Como parte de su propuesta, la Contratista debera presentar un listado resumen de las herramientas y equipos e implementos de seguridad que asignara al servicio, precisando la cantidad y tipo de cada una y si las herramientas son propias o alquiladas. El listado de herramientas deberd incluir las herramientas de reemplazo que considere necesarias, _ * La Contratista debera contar con e| 100% de las herramientas e implementos de seguridad necesarios antes de la ejecucién del servicio. Esto sera verificado por Petroperii + La Contratista restaurara todos los elementos como tuberia y/o soportes que hayan sufrido dafios 0 modificaciones durante la ejecucién del servicio, bajo su cuenta y riesgo. * Diariamente y al finalizar el servicio, la Contratista deberd efectuar la limpieza de la zona de trabajo 0 areas asignadas al servicio por Petroperi, debiendo devolverlas en las mismas condiciones en que las recibié, + La Contratista dotara a su personal de los implementos de seguridad y proteccién personal necesarios, tales como ropa de trabajo, casco, overol antiflama, guantes, lentes de seguridad, protectores auditivos, zapatos de seguridad, filtros para respirar, etc. + La Contratista debera proporcionar en forma permanente agua potable para su personal. El agua debera ser proporcionada en bidones con vasos descartables en cantidad suficiente. La calidad de! agua proporcionada debe ser apropiada para el consumo humano, lo cual verificado en forma inopinada por el area médica de Petroperi. En caso de no cumplir con las apropiadas condiciones higiénicas y de salubridad, se consideraré como incumplimiento de las condiciones contractuales. 9. Horarios y dias de trabajo: Los trabajos se ejecutaran dentro del area industrial por lo que se debera ajustar al horario que designe la empresa Para las coordinaciones y permisos se ajustara a los horarios de trabajo de PETROPERU que seran de 7:00 am hasta las 6:36 pm con refrigerio de 12:00 a 12:45 pm,. En el caso de requerir coordinaciones fuera de estos horarios, estos se acordaran en el cuademo de Servicio entre los representantes de Petroleos del Peri - PETROPERU S.A. y el supervisor de la contratista. El contratista se adecuara a los dias laborables de PETROPERU SA. INCUMPLIMIENTOS CONTRACTUALES a) Se considerara incumplimiento de las obligaciones contractuales cuando, adicionalmente a lo establecido en las leyes vigentes, ocurra alguna de las siguientes deficiencias y/o incumplimientos, y se aplicaran las penalidades por cada ocurrencia, referidas al monto del contrato como se indica:Servicio: ‘DESARENADO DE TROCHA DE OLEODUCTO OVERALES" PETROPERU SA 10.Formas y Condiciones de Pago: Pagos. No se otorgaré ningtin adelanto para este servicio. b) c) Infraccion| Tncumplimiento ] Penalidad Paralizaciones del personal debido a incumplimientos de |? UIT Por pagos 0 beneficios por parte de la Contratista lowatzsesn Falta de medios de comunicacién (Nextel) operativos. Esta | 9 4 yir Penalidad se aplicara tambien cuando el nimero de equipos | 0.) UIT suministrados sea parcial pe Falta de personal para la ejecucién de trabajos establecidos. | No reemplazar al personal que a juicio de Petroperd SA. no | 9.9 yt 3. rena las conelciones técnicas requeridas, tenga bajo) 92 Ui1 |rendimiento, no se encuentre en buen estado de salud 0 se | encuentre con permiso 0 descanso médico. Falta de materiales, maquinarias, equipos o herramientas en | condicién operativa 0 que no cumplan con los requisitos minimos indicados en los términos de referencia, Incluye Presentar equipos y/o herramientas con una antigledad | 0.6 UIT mayor a la maxima admitida. por dia No reemplazar los equipos que a juicio de Petropert S.A. no rednan las condiciones técnicas requeridas 0 no se | | |encuentren en buen estado. No proporcionar a su personal los equipos de protecciones |g « iyy | 8. | personales necesarias 0 no reempiazar los desgastados 0 | 9 ii |en malas condiciones. e Por fata de camioneta en condiciones Sptimas de operacion | 9 g yir © que no se dedique exclusivamente a las labores del | 05 UIT | servicio 0 con una antiguedad mayor a la maxima admitida | P° [eens En caso de retraso injustificado en la ejecucién de las prestaciones objeto del contrato, Petroperi S.A. aplicaré al contratista una penalidad por cada dia de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al 10% del monto contractual Esta penalidad seré deducida autométicamente de los pagos pendientes y si fuese necesario, se cobrard el monto resultante de la ejecucién de la garantia de fiel cumplimiento. La penalidad se calculara de acuerdo a la siguiente formula: Penalidad diaria = (0.10 x Monto) / (0.4 x plazo en dias) Dénde: Monto: monto total contratado Plazo: De acuerdo a lo indicado en el item N° 2; el plazo serd de 06 dias calendario Petroperi’ S.A. podrd resolver el contrato suscrito, cuando la Contratista haya acumulado el monto maximo de la penalidad. Si el postor favorecido con el otorgamiento de la Buena Pro incumple con la entrega de la(s) garantia(s), como también se negase a suscribir el contrato, Petroperd S.A. Pondra en conocimiento de! Tribunal los hechos para la aplicacién de las sanciones conforme al Articulo 205° del Reglamento. Similar accién procede si la Contratista incumple con la ejecucién del servicio y Petropert S.A. tuviera que resolver el contrato. La Contratista procedera por su propia cuenta a reparar los dafios o deterioros que pudiera ocasionar a los bienes de Petroperti S.A. En caso contrario, se le descontaran de las facturas del servicio o de las cartas fianza los gastos de reparacion correspondientes.