PROGRAMA ARQUITECTÓNICO

MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _2_ de _26_
Proyecto:________________URGENCIAS Fecha:_____________
Tipo de Proyecto:________HOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA Propietario / Cliente
Superficie de terreno:__________________________________________ Proyectista:________
Ubicación:_______________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
arquitectónicos
1 Área de descontaminación I I N N N O O N O O
2 Central de Enfermeras I N N D I O O D I O
3 Cuarto de Aseo I N D N I I D D I I
4 Cuarto séptico N N D N O O D D O O
5 Consultorio de valoración N D N N I O O O D D
6 Elevadores y escaleras N I I O I D D D D D
7 Elevadores Personal O O I O O D D D D D
8 Elevador Carga O O D D O D D D D O
9 Elevador Camillas N I D D O D D D D D
10 Elevador de patología O I I O D D D D D D
11 Escaleras de emergencia O O I O D D D O D D
12 Estación camillas O D O N D D D O D D D
13 Módulo de control N I O N D D O O O I D
14 Observación infantes N D I D D O O O O I D
15 Observación adultos N D I D D O O O O I D
16 Sala de espera N I D N D D O D D I D
17 Sala de choque N D N O I O O D O I O
18 Sala de curaciones D D I D D O O I D I O
19 Sanitario de personal N D D N N O O I I I I
20 Sanitario de paciente I N D I D O O I I I I
Simbologia:
CTÓNICO
CIÓN
_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:________ ISSSTE
Proyectista:_________________ ARQGAM

12 13 14 15 16 17 18 19 20
O N N N N N D N I
D I D D I D D D N
O O I I D N I D D
N N D D N O D N I
D D D D D I D N D
D D O O D O O O O
D O O O O O O O O
O O O O D D I I I
D O O O D O D I I
D I I I I I I I I
D D D D D O O I I
I I I N I D N N
I I I D N I O N
I I D D I D N D
I I D D I D N D
N D D D O I N I
I N I I O D O N
D I D D I D O I
N O N N N O O O
N N D D I N I O

D = Relación Directa entre espacios

I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓN

Hoja _3_ de _26_

Proyecto:___________________________UNIDAD QUIRÚRGICA
Tipo de Proyecto:________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA_________________________________
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:_____________ ___TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO_______________________________________

1 2 3 4 5 6 7 8 9
Espacios arquitectónicos
1 Área de anestesia O D N N N I O N
2 Área de laboratorios portátil O I N I I D O N
3 Área de pre-lavado y materia reutilizable D I D I N I O N
4 Área de recuperación postoperativa N N D I N O D N
5 Área de transfusión N I I I N D O N
6 Cuarto de Aseo N I N N N D O I
7 Cuarto séptico I D I O D D N O
8 Central de enfermeras O O O D O O N O
9 Elevadores y escaleras N N N N N I O O
10 Elevadores Personal D I O D O D I D D
11 Elevador Carga D O O O O I I O D
12 Elevador Camillas D O D D O I I O D
13 Elevador de patología O I O O O I O D D
14 Escaleras de Emergencia O I O O O I O O D
15 Módulo de control N N N N N I N O D
16 Sala de médicos O D O O I I N D I
17 Sala de operaciones (cirugía) D D D N D N D N N
18 Sanitarios y vestidores de personal O N N N N D N D N
Simbologia:
D = Relación Direct
I = Relación Indirec
O = Relación Opcio
N = Relación Nula e
MA ARQUITECTÓNICO

Hoja _3_ de _26_

Fecha:_____________________________________________
___________________Propietario / Cliente:__________ ISSSTE
Proyectista:___________________ARQGAM
_______________

10 11 12 13 14 15 16 17 18
D D D O O N O D O
I O O I I N D D N
O O D O O N O D N
D O D O O N O N N
O O O O O N I D N
D D I I I I I N D
I I I O O N N D N
D O O D O O D N D
D D D D D D I N N
O D O D O D I I
O D O I I O O I
D D O I O I O I
O O O D O O D I
D I I D O O D I
O I O O O I I D
D O I O O I N D
I O O D D I N N
I I I I I D D N

D = Relación Directa entre espacios

I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITE
MATRIZ DE RELAC
Hoja _4_ de _26_
Proyecto:___________________________TOCOLOGÍA
Tipo de Proyecto:___________________HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8
Espacios arquitectónicos
1 Área de recuperación posparto I N N O N D I
2 Central de Enfermeras I O O N N I O
3 Consultorio de valoración y preparación N O N I I O I
4 Cuarto de aseo N O N D O D D
5 Cuarto séptico O N I D O I I
6 Elevadores y escaleras N N I O O D D
7 Elevadores Personal D I O D I D O
8 Elevador Carga I O I D I D O
9 Elevador Camillas D O O O I D O D
10 Elevador de patología O O O D I D O D
11 Escaleras de emergencia I O D O I D D D
12 Lavabos para médicos obstetras N N D N N N I I
13 Módulo de control N O I O N D O O
14 Sala de expulsión I N N N D N I O
15 Sala de labor O N D N D I I I
16 Sanitarios exclusivo para pacientes D N D D N O O O
17 Sanitarios exclusivo para personal N D N D I O O O
Simbologia:
ROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _4_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:____ ISSSTE
Proyectista:_____________ARQGAM

9 10 11 12 13 14 15 16 17
D O I N N I O D N
O O O N O N N N D
O O D D I N D D N
O D O N O N N D D
I I I N N D D N I
D D D N D N I O O
O O D I O I I O O
D D D I O O I O O
O I I O O O I I
O D I D O D I I
I D I O O I I I
I I I N D D N N
O D O N N I I D
O O O D N D N N
O D I D I D I N
I I I N I N I O
I I I N D N N O
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITEC
MATRIZ DE RELACI
Hoja _5_ de _26_
Proyecto:______________________________ LABORATORIO CLÍNICO
Tipo de Proyecto:_____________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:____________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7
Espacios arquitectónicos
1 Área de lavado y distribución de muestras I D D N D D
2 Cuarto de Aseo I I I I I O
3 Cubículos toma de muestras bacteriológicas D I D N D D
4 Cubículos toma de muestras sanguíneas D I D N D O
5 Elevadores y Escaleras N I N N D D
6 Elevadores Personal D I D D D O
7 Elevador Carga D O D O D O
8 Elevador Camillas I O I D I D D
9 Elevador de patología D D D O D O D
10 Escaleras de emergencia O O O D D O O
10 Hematología D N N D N I O
11 Microbiología (inmunología, bacterilogía) D O D N N O O
12 Módulo de control N I I I D I O
13 Química clínica D N N N N I I
14 Regadera de presión N O N N N O I
15 Sala de espera N D D D D O I
16 Sanitarios (pacientes en espera) N O I I D O I
17 Sanitarios (laboratorio clínico) O D N N N N N
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
ROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _5_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:___________ISSSTE
Proyectista:____________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
I D O D D N D N N N O
O D O N O I N O D O D
I D O N D I N N D I N
I D O D N I N N D I N
I D D N N D N N D D N
D O O I O I I O O O N
D D O O O O I I I I N
D D O O I I I O I D
D O D D D O I I I I
D O O D O D D D D D
O D O I N N N D I I
O D D I N D D N N D
I D O N N N N D I I
I O D N D N D N N I
I I D N D N D N N O
O I D D N D N N D N
I I D I N I N N D N
D I D I D I I O N N
 PROGRAMA AR
MATRIZ D
Hoja _6
Proyecto:________________________ IMAGINOLOGÍA
Tipo de Proyecto:_________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:________________________________ TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7
Espacios arquitectónicos
1 Archivo N O N I I I
2 Área de criterio de interpretación N O D N D I
3 Cuarto de Aseo O O N O O D
4 Cuarto Oscuro N D N N I I
5 Elevadores y Escaleras I N O N D D
6 Elevadores Personal I D O I D O
7 Elevador Carga I I D I D O
8 Elevador Camillas I I I I D I D
9 Elevador de patología I O O O D I O
10 Escaleras de emergencia I I O I D O D
11 Medios de Contraste I D N D N I N
12 Módulo de Control D I I N D I N
13 Sala de Espera D I I N D O N
14 Sala de Rayos X N D N D N I I
15 Sanitarios (exclusivos imaginología) N O D I N D I
16 Sanitarios (exclusivos pacientes) N N D N I D I
17 Vestidores N N I N N D O
Simbologia:
D = Relación Directa en
I = Relación Indirecta en
O = Relación Opcional e
N = Relación Nula entre
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _6_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:______ ISSSTE
Proyectista:________________

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
I I I I D D N N N N
I O I D I I D O N N
I O O N I I N D D I
I O I D N N D I N N
D D D N D D N N I N
I I O I I O I D D D
D O D N N N I I I O
O O I I D D D D O
O I I I I O O O O
O I N N O N N N N
I I N I I D I N N
I I N I D N I I N
D I O I D N N D N
D O N D N N I N D
D O N I I N I N I
D O N N I D N N N
O O N N N N D I N

D = Relación Directa entre espacios

I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN

Proyecto:_________________________ CONSULTORIOS
Tipo de Proyecto:____________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:___________________________________ TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5
Espacios arquitectónicos
1 Consultorio de medicina General I I I N
2 Consultorio de medicina Preventiva I I I N
3 Consultorio de Gineco-obstetricia I I I N
4 Consultorio de Pediatría I I I N
5 Elevadores y Escaleras N N N N
6 Elevadores Personal D O D D D
7 Elevador Carga O N I I O
8 Elevador Camillas O N D O N
9 Elevador de patología O N O O N
10 Escaleras de emergencia O O O O O
11 Módulo de Control D D D D I
12 Sala de Espera D D D D D
13 Sanitarios (exclusivos pacientes) N N N N I
14 Sanitarios (exclusivos de médicos) D D D D N
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
QUITECTÓNICO
DE RELACIÓN
Hoja _7_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
CASTAÑEDA Propietario / Cliente:__ ISSSTE
Proyectista:____________ARQGAM

6 7 8 9 10 11 12 13
D O O O D D D N
O N N N O D D N
D I D O O D D N
D I O O O D D N
D O N N O I D I
D D O O O D N
D D N O O N N
D D N O N N N
O N N O I I I
O O O O I I N
O O N I I D I
D N N I I D D
N N N I N I D
N N N I I I N N
14
D
D
D
D
N
N
N
N
I
N
I
N
N
 1
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _8_ de _26_
HOSPITALIZACIÓN
Tipo de Proyecto:_________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Espacios arquitectónicos
1 Baños de pacientes completos O N D D I N I I N
2 Baño de artesa O N I N N O D I N
3 Cuarto de Aseo N N N N O O N N N
4 Cuarto de hospitalización pediatria D I I D O N N N N
5 Cuarto de hospitalización adultos D N I D N N N N I
6 Cuarto aislado I N O O N I I N N
7 Cuarto séptico N O O N N I I N O
8 Cuarto de Neonatos I D N N N I I I O
9 Central de enfermeras de hospitalización I I N N N N N I O
10 Elevadores y Escaleras N N N N I N O O O
11 Elevadores Personal N N N N N N O O O D
12 Elevador Carga N N N N N N O I I O
13 Elevador Camillas N N N N N N O O O D
14 Elevador de Patología N N N N N N O I D I
15 Escaleras de emergencia N N N N N I O D O D
16 Modulo de Control N N I O I N O D O O
17 Oficina de Trabajo Médico N N I D I I I D O O
18 Sala de Espera N I I N I I I O I O
19 Sanitarios de Personal N N I N I I O I D I
20 Sala de curaciones N I O I I I O O D O
21 Vestíbulos de hospitalización Pediatría I I O O I I I D I O
22 Vestíbulos de hospitalización Adultos I N O N I I I D D O

D = Relación Directa entre

I = Relación Indirecta entr
O = Relación Opcional ent
N = Relación Nula entre es
CIÓN
_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Clien ISSSTE
Proyectista:______ ARQGAM

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
N N N N N N N N N N I I
N N N N N N N I N I I N
N N N N N I I I I O O O
N N N N N O D N N I O N
N N N N I I I I I I I I
N N N N I N I I I I I I
O O O O O O I I O O I I
O I O I D D D O I O D D
O I O D O O O I D D I D
D O D I D O O O I O O O
O D D D O O O I I I I
O D N N N N N N I I I
D D D O O I I I N N N
D N D N D N D N N N N
D N O N O I I N N N I
O N O D O D D D O O O
O N I N I D D D O O O
O N I D I D D D D D D
I N I N N D D D O O O
I I N N N O O D O D D
I I N N N O O D O D N
I I N N I O O D O D N

= Relación Directa entre espacios

= Relación Indirecta entre espacios
= Relación Opcional entre espacios
= Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA A
MATRIZ D
Hoja _
Proyecto:___________________________ GOBIERNO Y ENSEÑANZA
Tipo de Proyecto:___________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7
Espacios arquitectónicos
1 Administración D N N O D D
2 Archivo Clínico D N N N I O
3 Auditorio N N I I O O
4 Aulas de enseñanza N N I D O N
5 Bibliohemeroteca O N I D N N
6 Dirección D I O O N I
7 Elevadores y Escaleras D O O N N
8 Elevadores Personal
9 Elevador Carga
10 Elevador Camillas
11 Elevador de Patología
12 Escaleras de emergencia
13 Jefatura de Enfermería D O N N N
14 Jefatura de Supervisión D O N N N
15 Jefatura de Enseñanza D O N N I
16 Módulo de Afiliación I D N N N
17 Módulo de Información D N N N N
18 Sala de espera I I N N N
19 Sala de juntas N I I O I
20 Sanitario de alumnos N N I D I
21 Sanitario de personal administrativo D D I N I
22 Sanitarios de usuarios N N I N I
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _9_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:________ ISSSTE
Proyectista:__________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
D N N O O D D D I D
D I N N I O O O D N
D D D N I N N N N N
O I N N I N N N N N
N N N N N N N I N N
O N N N N O O O I I
D D I N O N I I I I
D D N O O I I I N
N N I I I N N N
D D O I I I N
O N N N N N
D O O I I
O O O
18 19 20 21 22
I N N D N
I I N D N
N I I I I
N O D N N
N I I I I
D D I N N
N N N I I
N N I N N
I I I I I
N N I I I
D D D D D
O O O O O

I I D D
I O O
O D
D
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _10_ d
Proyecto:_____________________________ÁREAS LIBRES
Tipo de Proyecto:_____________________HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:____________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5
Espacios arquitectónicos
1 Caseta de Vigilancia
2 Elevadores y Escaleras
3 Elevadores Personal
4 Elevador Carga
5 Elevador Camillas
6 Elevador de Patología
7 Escaleras de emergencia
8 Estacionamiento
9 Estacionamiento exclusivo de ambulancias
10 Estacionamiento exclusivo del personal
11 Jardínes, Explanadas y andadores
12 Vestíbulo

Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
TÓNICO
ÓN
Hoja _10_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__ ISSSTE
Proyectista:____________ARQGAM

6 7 8 9 10 11 12
 PROGRAMA ARQUITECT
MATRIZ DE RELAC
Hoja _11_ de _26_
Proyecto:_________________ SERVICIOS GENERALES Fecha:______________________________
Tipo de Proyecto:________________HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDAPropietario / ISSSTE
Superficie de terreno:__________________________________________ Proyectista:_ARQGAM
Ubicación:_______________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Espacios arquitectónicos
1 Almacén General
2 Almacén Temporal de RPBI
3 Comedor
4 Comunicaciones Eléctricas
5 Cuarto de Máquinas
6 Elevadores y Escaleras
7 Elevadores Personal
8 Elevador Carga
9 Elevador Camillas
10 Elevador de Patología
11 Escaleras de emergencia
12 Farmacia
13 Ingeniería Biomédica
14 Intendencia
15 Lavandería
16 Mantenimiento
17 Transportes
18 Sanitario de Personal
19 Vestidores y Regaderas
20 Vigilancia
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
AMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN

______________________________________

13 14 15 16 17 18 19 20
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN

Proyecto:___________________________ CEyE - Central de Equipos y Esterilización

Tipo de Proyecto:_______________________________HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:______________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5
Espacios arquitectónicos
1 Almacén
2 Almacén Estéril
3 Área de entrega de material estéril
4 Área de Lavado
5 Área de preparación
6 Área de recepción de material pre-lavado
7 Elevadores y Escaleras
8 Elevadores Personal
9 Elevador Carga
10 Elevador Camillas
11 Elevador de Patología
12 Escaleras de emergencia
13 Esterilizador
14 Filtro
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
MA ARQUITECTÓNICO
ATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _12_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__ ISSSTE
Proyectista:____________ARQGAM

6 7 8 9 10 11 12 13
14
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _13_ de _26_
Proyecto:__________________________ GINECO OBSTETRICIA
Tipo de Proyecto:_________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Espacios arquitectónicos
1 Área de Anestesia D N N O D D D D D
2 Área de Rayos X portátil D N N N I O O O O
3 Área de Recuperación Post-Operatoria N N I I O O N N N
4 Área de Prelavado y material reutilizable N N I D O N N N N
5 Área de Transferencia O N I D N N N N I
6 Área de recuperación Post-parto D I O O N
7 Central de Enfermeras D O O N N
8 Central de Enfermeras Obstetricia D O N N N
9 Cuarto Séptico Obstetricia D O N N N
10 Cuarto Séptico Cirugía D O N N I
11 Camillas y Sillas de ruedas I D N N N
12 Cuarto se Aseo Cirugía D N N N N
13 Cuarto se Aseo Obstetrcia I I N N N
14 Baños y vestidores de personal N I I O I
15 Lavabos para médicos Obstetras N N I D I
16 Modulo de Control D D I N I
17 Elevadores y escaleras N N I N I
18 Elevadores Personal
19 Elevador Carga
20 Elevador Camillas
21 Elevador de Patología
22 Escaleras de emergencia
23 Sala de Operaciones
24 Sala de Expulsión
25 Sala de Labor
26 Sanitarios pacientes
27 sanitarios personal
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
ECTÓNICO
ACIÓN
6_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Client ISSSTE
Proyectista:________ARQGAM

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
I D I N N D N D N
D N I I N D N D N
N N N I I I I I I
N N N O D N N N N
N N N I I I I I I

Directa entre espacios

directa entre espacios
Opcional entre espacios
Nula entre espacios
26 27
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _14_ de _26_
Proyecto:______________________________________ GABINETE DE ELECTRODIAGNÓSTICO
Tipo de Proyecto:_____________________________________ HOSPITAL GENERAL_ GONZALO CASTAÑEDA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:___________________________________________ TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8
Espacios arquitectónicos
1 Cámara sono-amortuguadora D N N O D D D
2 C. de E. y Gabinete Cardiología D N N N I O O
3 C. de E. y Gabinete Oftalmología N N I I O O N
4 C. de E. Otorrinolaringología y Gabinete Audiología N N I D O N N
5 C. de E. Gastriceterología O N I D N N N
6 C. de E. Neurología y Neurocirugía D I O O N
7 Control D O O N N
8 Cubículo de Electro-Cardiografía D O N N N
9 Cubículo de Pruebas de Esfuerzo D O N N N
10 Cubículo de Foto-coagulación D O N N I
11 Cubículo de Potenciales Evocados (Cámara Foraday) I D N N N
12 Cubículo de Monitoreo de Hoter D N N N N
13 Cubículo de Eco- cardiografía I I N N N
14 Cubículo de Fotafluor-amglografía N I I O I
15 Cubículo de Exploración Vestibular N N I D I
16 Cubículo de Electro-Encefalografía. D D I N I
17 Elevadores y escaleras N N I N I
18 Elevadores Personal
19 Elevador Carga
20 Elevador Camillas
21 Elevador de Patología
22 Escaleras de emergencia
23 Sala de Espera
24 Sanitarios
Simbologia:
QUITECTÓNICO
RELACIÓN
_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
ASTAÑEDA Propietario / Client ISSSTE
Proyectista:_______ARQGAM

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
D D I D I N N D N
O O D N I I N D N
N N N N N I I I I
N N N N N O D N N
N I N N N I I I I

D = Relación Directa entre espacios

I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 23 24
D N
D N
I I
N N
I I
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _1_ de _26_
Proyecto:_________________________________HOSPITAL GENERAL
Tipo de Proyecto:_________________________HOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:________________________________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Espacios arquitectónicos
1 Admisión Hospitalaria
2 Almacén General
3 Anatomía Patológica
4 Archivo Clínico
5 Central de equipo de Inhaloterapia
6 Central de Mezclas
7 Centro de transfusión
8 CEyE
9 Cisterna
10 Cirugía Ambulatoria
11 Cocina
12 Colposcopia
13 Consulta Externa
14 Comedor
15 Cuarto de máquinas
16 Cuidados Intermedios
17 Cuidados Intensivos
18 Elevadoreses y escaleras
19 Endoscopia
20 Enseñanza
21 Elevadores y escaleras
22 Elevadores Personal
23 Elevador Carga
24 Elevador Camillas
25 Elevador de Patología
26 Escaleras de emergencia
27 Farmacia
28 Gabinete de Electrodiagnóstico
29 Geriatría
30 Hospitalización Cirugía General
31 Hospitalización Gineco-obstetricia
32 Hospitalización Medicina Interna
33 Hospitalización Neonatos
34 Hospitalización Pediatría escolares
35 Hospitalización Preescolares y Lactantes
3 Inhaloretapia
37 Ingeniería Biomédica
38 Intendencia y Reloj checador
39 Imaginología
40 Laboratoria Clínico
41 Lavandería
42 Mantenimiento
43 Oficinas Directivas y Administrativas
44 Planta de Aguas Residuales
45 Puerperio de bajo riesgo
46 RPBI
47Sanitarios y vestidores de personal
48 Sanitarios de usuarios
49 Subestación Eléctrica
50 Tococirugía
51 Urgencias
52 Vestíbulo Principal
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
TECTÓNICO
ACIÓN
6_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Client ISSSTE
Proyectista:_______________ARQGAM

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
ntre espacios
entre espacios
entre espacios
e espacios
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

D D
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
 PRO

Proyecto:________________ COLPOSCOPIA
Tipo de Proyecto:________HOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:_______________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios 1 2 3 4 5 6
arquitectónicos
1 Área de descontaminación I I N N N
2 Central de Enfermeras I N N D I
3 Cuarto de Aseo I N D N I
4 Cuarto séptico N N D N O
5 Consultorio de valoración N D N N I
6 Elevadores y escaleras N I I I O
7 Elevadores Personal
8 Elevador Carga
9 Elevador Camillas
10 Elevador de Patología
11 Escaleras de emergencia
12 Estación camillas O D O N D I
13 Módulo de control N I O N D D
14 Observación infantes N D I D D O
15 Observación adultos N D I D D O
16 Sala de espera N I D N D D
17 Sala de choque N D N O I O
18 Sala de curaciones D D I D D O
19 Sanitario de personal N D D N N O
20 Sanitario de paciente I N D I D O
Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _15_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________
Proyectista:___________________________________

7 8 9 10 11 12 13 14
O N N
D I D
O O I
N N D
D D D
I D O

I I
I I
I I
I I D
N D D
I N I
D I D
N O N
N N D
________________
ISSSTE
ARQGAM

15 16 17 18 19 20
N N N D N I
D I D D D N
I D N I D D
D N O D N I
D D I D N D
O D O O O O

I N I D N N
I D N I O N
D D I D N D
D I D N D
D O I N I
I O D O N
D I D O I
N N O O O
D I N I O
 PRO

Proyecto:________________GERONTO GERIATRÍA
Tipo de Proyecto:________HOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:_______________TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios 1 2 3 4 5 6
arquitectónicos
1 Área de descontaminación I I N N N
2 Central de Enfermeras I N N D I
3 Cuarto de Aseo I N D N I
4 Cuarto séptico N N D N O
5 Consultorio de valoración N D N N I
6 Elevadores y escaleras N I I I O
7 Estación camillas O D O N D I
8 Módulo de control N I O N D D
9 Observación infantes N D I D D O
10 Observación adultos N D I D D O
11 Sala de espera N I D N D D
12 Sala de choque N D N O I O
13 Sala de curaciones D D I D D O
14 Sanitario de personal N D D N N O
15 Sanitario de paciente I N D I D O

Simbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _16_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________
Proyectista:___________________________________

7 8 9 10 11 12 13 14
O N N N N N D N
D I D D I D D D
O O I I D N I D
N N D D N O D N
D D D D D I D N
I D O O D O O O
I I I N I D N
I I I D N I O
I I D D I D N
I I D D I D N
N D D D O I N
I N I I O D O
D I D D I D O
N O N N N O O
N N D D I N I O
________________
ISSSTE
ARQGAM

15
I
N
D
I
D
O
N
N
D
D
I
N
I
O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ UNIDAD DE INHALOTERAPIA DE CONSULTA

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _17_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:_______CENTRO DE TRANSFUSIÓN SANGUÍNEA

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _18_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ ANATOMÍA PATOLÓGICA

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _19_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ CIRUGÍA AMBULATORIA

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _20_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ MEDICINA INTERNA

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _21_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ CIRUGÍA GENERAL

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _22_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ PEDIATRÍA
Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _23_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ CUIDADOS INTENSIVOS

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _24_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ CUIDADOS INTERMEDIOS

Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _25_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O
 PROGRA
MA

Proyecto:___ NUTRICIÓN
Tipo de ProyHOSPITAL GENERAL GONZALO CASTAÑENA
Superficie de terreno:__________________________________________
Ubicación:__TLATELOLCO, CIUDAD DE MÉXICO

Espacios
arquitectó 1 2 3 4 5 6 7
nicos
1 Área de descontaminación I I N N N O
2 Central de E I N N D I D
3 Cuarto de As I N D N I O
4 Cuarto sépti N N D N O N
5 Consultorio N D N N I D
6 Elevadores y N I I I O I
7 Estación cam O D O N D I
8 Módulo de co N I O N D D I
9 Observación N D I D D O I
10 Observación N D I D D O I
11 Sala de esp N I D N D D N
12 Sala de cho N D N O I O I
13 Sala de cur D D I D D O D
14 Sanitario d N D D N N O N
15 Sanitario de I N D I D O N

mbologia:
D = Relación Directa entre espacios
I = Relación Indirecta entre espacios
O = Relación Opcional entre espacios
N = Relación Nula entre espacios
 PROGRAMA ARQUITECTÓNICO
MATRIZ DE RELACIÓN
Hoja _26_ de _26_
Fecha:_____________________________________________
Propietario / Cliente:__________________________ ISSSTE
Proyectista:___________________________________ARQGAM

8 9 10 11 12 13 14 15
N N N N N D N I
I D D I D D D N
O I I D N I D D
N D D N O D N I
D D D D I D N D
D O O D O O O O
I I I N I D N N
I I D N I O N
I D D I D N D
I D D I D N D
D D D O I N I
N I I O D O N
I D D I D O I
O N N N O O O
N D D I N I O