‫جامعة الكويت‬

‫كلية الشريعة والدراسات السلماية‬

‫برناماج الحديث الشريف وعلوماه للدراسات العليا‬

‫ماذكــرة أصـــول البحـــث‬

‫العلمــــي‬
‫وتحقيــــق المخطوطــــات‬
‫إعــــــداد‬
‫د‪ .‬طارق بن محمد الطوراي‬
‫السأتاذ المساعد بكلية الشريعة‬

‫جمع وترتيب‬
‫الطالبـــة ‪ :‬سأـــارة العتيبـي‬
‫الطالبــــة ‪ :‬مهـــا المطيـــــري‬
‫دراسأات عليا – قسم التفسير والحديث‬
‫‪1428‬هـ ‪2007/‬م‬

‫‪1‬‬
 ‫بسم ا الرحمن الرحيم‬

‫الحمد ل رب العالمين والصلةا والسلما على رسوله المأين ‪ ،‬وبعد ‪..‬‬

‫فإن مأادةا أص ول البح ث العلم ي ه ي مأ ادةا مأهم ة تعي ن الط الب عل ى تعل م مأه ارات‬
‫الكتابة الصحيحة وفق الصول العلمية المتبعة ‪-:‬‬

‫ورقمه ) ‪( 0900524/54‬‬ ‫أولل ‪ :‬اســم المقرر ‪ ) :‬أصول البحث العلمي(‬

‫ثانيـــا ل ‪ :‬الكتاب المقرر ‪ :‬كتاب تحقيق النصوص ونشرها لعبد السلما هارون‬

‫وكتاب البحث والمصادر – د‪ .‬عجاج الخطيب‬

‫ثالثا ل ‪ :‬أهداف المقرر يهدف المقرر إلى‪:‬‬

‫تأهيل الطالب بشكل يستطيع فيه أن يختار الموضوع المناسب للبحث‬
‫وإعداده إعدادلا يؤهله لكتابة البحاث وتحقيق التراث وفق القواعد العلمية‬
‫المتبعة ‪.‬‬
‫رابعا ل ‪ :‬مأفردات المقرر يقسم المقرر إلى قسمين ) نظري وعملي (‬
‫القسم النظري ينقسم إلى قسمين ‪-:‬‬
‫الول ‪ :‬كيف يعد الطالب بحثا ا علميا ا ‪.‬‬
‫ثانيا ل ‪ :‬كيف يحقق الطالب مخطوطا ا ‪.‬‬
‫القسم العملي ‪ :‬ويشمل التجربة العلمية لكتابة البحث‬
‫وتحقيق المخطوط ‪.‬‬
‫وتنقسم هذه المذكرةا إلى ثلثة فصول ‪-:‬‬
‫الول ‪ :‬أصول البحث الشرعي أو الفقهي‬
‫الثاني ‪ :‬الصول العلمية المتبعة لكتابة البحث العلمي المحكم‬
‫الثالث ‪ :‬تحقيق المخطوطات‬

‫‪2‬‬
‫الفصــــل الول‬

‫‪3‬‬
 ‫أصول البحث العلمي ) أصول البحث الفقهي أو الشرعي (‬

‫وتنقسم البحاث إلى ‪-:‬‬

‫أبحاث علمية محكمة وأبحاث تكتب لعموم الناس ‪..‬‬

‫فرسائل الماجستير والدكتوراه لها ضوابط خاصة وأما المقالت والكتيبات والشأرطة‬
‫فل تلتزم بتلك الضوابط حرفياا ‪ ،‬وعلى طالب العلللم أن يحللدد هللدفه مللن الكتابللة علللى‬
‫النحو التالي ‪- :‬‬
‫تحديد النية من الداخل )خدمة هذا الدين ( ‪.‬‬ ‫‪(1‬‬
‫تحديد الفئة المراد الكتابة لها ‪ ) :‬أطفال ‪ /‬سياسيين ‪ ..‬الخ ( ‪.‬‬ ‫‪(2‬‬
‫طبيعة المكتوب ) هل هو رد ؟ ‪ ) :‬من أوله إلى آخلره يجلب أن يكلون رد ( ‪+‬‬ ‫‪(3‬‬
‫التنصلليص بالرقللام ( ‪ ) +‬التاريللخ والللرد علللى مللن ؟ ( أو شأللبهات ) وضللع‬
‫الشبهات ودون معرفة الرد عليها فأحيانا ا تكون الشللبه أكللبر مللن الللرد عليهللا (‬
‫التفسللير الكللبير لخللر الللرازي ) ل يللرد علللى شأللبهات الللتي يوردهللا ( مثللل‬
‫) مسألته قدم العالم ( ‪ ) +‬عدم خلود أهل الجنة ( ‪.‬‬
‫هل الموضوع سبق الكتابة عنه قبل ذلك ؟ ) ثمرة ومعلومات جديللدة أو تكتللب‬ ‫‪(4‬‬
‫لمجرد الكتابة ؟ ( ‪.‬‬
‫المانة العلمية في النقل ‪ ،‬فإذا نقلت أنقل ) أصول أو أقوال ( العلمللاء فل تنقللل‬ ‫‪(5‬‬
‫فقرة لكاتب ‪ .‬ول تنقل كلم قديم لعالم تراجع عنه ‪ ،‬أنقل من المصادر الصلية‬
‫ول تنقل من المصادر الوسيطة مثل النقل عللن المستشللرقين ) الكللذابين ( فللإن‬
‫ذلك يشوه السلم ‪.‬‬
‫لبد من الموضوعية ‪ :‬وهي حصر أطراف الموضوع ‪.‬‬ ‫‪(6‬‬
‫المنهجية في البحث ‪ :‬هي التي سوف تحاكم من خللهلا ‪ .‬وهللي الطريفللة الللتي‬ ‫‪(7‬‬
‫سوف تسير عليها ‪:‬‬
‫‪ ‬الوسيلة ‪ :‬الداة الناقلة ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ ‬الهدف ‪ :‬الغاية ‪.‬‬
‫‪ ‬المنهج ‪ :‬جهة التوجه في كتاباتي ‪.‬‬
‫‪ ‬الوسلية ‪ :‬الداة الناقلة ‪.‬‬
‫‪ ‬الهدف ‪ :‬الغاية ‪.‬‬
‫‪ ‬المنهج ‪ :‬جهة التوجه في كتاباتي ‪.‬‬
‫قد ينصص النسان ) هذا وقد التزمت بها في البحث أن أذكر أقوال المللة‬ ‫‪(1‬‬
‫الربعة من مصادرها الصلة ‪ /‬مثال ‪ :‬هذا وقد التزمت بها في البحللث أن‬
‫ل أورد حديثا ا ضعيفا ا ( ‪ .‬سلم النجاة هي منهجيتك ‪.‬‬
‫تقسم البحث ‪:‬‬ ‫‪(2‬‬
‫‪ ‬مقدمة ‪.‬‬
‫‪ ‬تمهيد ‪.‬‬
‫‪ ‬أبواب ‪.‬‬
‫‪ ‬فصول ‪.‬‬
‫‪ ‬مباحث ‪.‬‬
‫‪ ‬مطالب ‪.‬‬

‫اختيار العنوان ‪:‬‬ ‫‪(8‬‬

‫أ( جامع مانع ‪ :‬بمعنى يجمع أطراف البحث ويمنع غيره من الدخول معه ‪.‬‬
‫مثال ‪:‬‬
‫‪ -‬المام مالك وفقهه ‪.‬‬
‫‪ -‬القتصاد السلمي تجربة رائده في دولة الكويت ‪.‬‬
‫‪ -‬الحضانة في الشريعة السلمية ‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫ب( يللدل علللى الموضللوع مجللرد ومضلله للموضللوع دون أن يللبين تقسلليمات‬
‫الموضوع ‪ .‬ومضاه وإشأارات ل نعرف منها ما يريد ‪ .‬وهي عبارة عن لمحللة‬
‫وإشأارة ‪ .‬مثال ‪.‬‬
‫‪ 40 -‬طريقا ا للنجاح ‪.‬‬
‫‪ -‬عقول البيع ‪.‬‬
‫صياغة العنوان ‪:‬‬ ‫‪(9‬‬
‫‪ -‬هناك عناوين ممسجوعة ‪ /‬الللللئ المصللنوعة فللي الحللاديث الموضللوعة ‪/‬‬
‫اللؤلؤ المصنوع فيما ل أصل له أو بأصله موضوع ‪.‬‬
‫‪ -‬هناك عناوين جذابة ‪ :‬كيف يكون جذاب ؟ إذا كان العنوان يلمللس مشللكلة ‪،‬‬
‫مثال ‪ :‬عنوان للمطلقات ‪ ،‬مشكلة البدون ‪ ،‬عن السود ‪ ،‬إذا كانت تمس جنلس‬
‫النسان أو قبيلته أو بلده أو نسبه أو وظيفته أو عمله ‪.‬‬
‫الرجل الصفر ‪ /‬محرومون ‪ /‬ما ل تعرفه أمك عللن أبيللك ‪ /‬الللتركيع القللادم ‪/‬‬
‫حينما نطق الحجر ‪.‬‬
‫يجب أن ل يكون العنوان أكبر من الموضوع أو أصغر منه ‪.‬‬
‫الموضوع ‪ :‬له شأروط ‪:‬‬
‫‪ (1‬أن يبحث ويستقصي في هللذا الموضللوع ويكللون ذلللك بللالرجوع إلللى فهللارس‬
‫المكتبات العامة‪.‬‬
‫" معنللى التللأليف هللو التوليللف " مثلا ‪ :‬الكتللاب عللن دور العلم السلللمي‬
‫) مؤلفين ‪ /‬الموضوع‬
‫‪ (2‬فهارس البحوث العلمية تسمى قواعد البحث العلمي من خلل اسللم المؤلللف أو‬
‫الدرجة التي حصل عليها ‪.‬‬
‫‪ (3‬الرجللوع للموسللوعات ‪ :‬سللواء الموسللوعات المتخصصللة موسللوعة وزارة‬
‫الوقاف المصرية أو موسوعات علمية مثل موسوعة الحيوان ‪.‬‬
‫‪ (4‬الرجوع إلى الكتب المتخصصة بفهرسة الكتب مثللل ‪ :‬البيئللة فللي السلللم مللن‬
‫خلل كتب البيئة‬

‫‪6‬‬
 . ‫ كتاب الفهرس لبن النديم‬-
. ‫ كتاب مفتاح السعادة‬-
. ‫ كتاب كشف الظنون‬-
. ‫ معجم المطبوعات العربية‬-
. ‫ معجم المؤلفين‬-
. ‫ على النسان أن يقرأ في الموضوع ويستشير ويسأل‬
. ‫ البتداء بالبسملة‬
.  ‫ الحمد والثناء على ا ورسوله‬
   :       
.     .    
:    :   
.  /  :      :  -
.    :  -
:   -
. (   )  
.     
.  
.  
.  
.        :  -
           :  
  
.. .  / ....  / ...  :    
:     :  -

7
     )    :   ( 
. (   
. (   )   ( 
         :   (
.     
         :   ( 
         
           
.    
:   
/   :          
 ...            
              
  =  .  /  =       
.      (  /  )   
.     
. (   )       
.      :      
.     
:    
:    -
  :        : ( )   ( 
  
.           

8
 .       :      
.          :    
:     :        
.......          
      : ()   (
  
. (  )            
. (   )       : 
 :        : (.)   ( 
.    
   :      : ( : )   (
    :   :        :
. 
 :       : (  )   (
.         /     
             : (!)   (
 
  / !        :   

        !     
.   
.        : ( " " )   (
        : ( )   (
      / (    ) 
. (   )

9
  :    : ( - - )      (
–   –    :     -  - 
. -   –   
          : ( - )  (
:      
. 
. 
   " ....      " : ( ... )  (
.       
.    -
               -
.          
             -
.             
.          :   -
:  
.      :   (
. (     ) :       (
"     "
.      :     (
:  

10
    () :         (
 / () :           
. () 
             (
           :   
.   
(   ) ***   : 
. (     )    /   : 
            
.     

.      (


.              (
.   (

.  
 
.  
.   
.  
. (     :  )   

11
 : 
: 


12
 

13
   

 
:     : 
-:  ..          - 
 -
 -
   -
  -
 -

-:        : 
 -
 -
 -
 -
   -

- :      : 
 -
    -
  -
.   -

:   : 
      : (   )   -
.          

14
        :    -
          
.     

   : 
.      -
.    -
.       -
.   -
.      -
.   -
      –    -
          
. 
 
 :     : 
                -

. 
.       -
            -

          
. 

- :   : 
-:    (     )    

15
  )           -
( 
.     -
          :   -
.    

  : 
-:    -
  -
.   -
.  -
.   -
.      
:  -
.         
  - 
-:             
-:    :   -
    -
 -
 -
 -
.         -
-:  :   -

16
 .          -
             -
. 
.    -
.       -
.       -
          
      

.        

:    : 
.        -
.     -
.        -
.        -

:    : 
–  –  )       -
(  
:       –     -
(  )     -
.    -
 –  –  –     -
.  

17
            -
.    
:   :  
.     -
-:   -
.       -
(       )   -
.     –       -
   –        -
.  (       )
- :         -
 –   -
 –   -
   -
    -
           -

 
.          -
.     -
        -
.    
.              -

18
  )         -
. (     

.           -
.     -
(    )       -
  (  –  )       -
 
          
        )    
.  
.        -

- :    -  

.  –    –  :  -
.              -

             -
. 
            -
.  
.  -
.     (      ) :   -
             -
.       
.            -

19
()     ()        -

:     :  
(     )     -
.      -
:    -
.         -
.      -
 
             -
.      
         -
.   –    – 
.       -
(    )        -
          -
.      -
.     -
.         -
              -
. (   )   

.      -
            -
.         

20
.             -
:      :  
:   - 
(     )      -
:   - 
.     -
.   -
-:      -
  -
  -
   -

  -

-:      - 
(  )     -
   -
       -
    -
      -
      -
:      - 
            )

(     
.        -

21
          -
.    
         -
        -
          -
:    - 
-:   (  )  
(   )     -
(  )    -
    -
:      
:  
.     -
.     -
    -
  :  -
 :  -
 :  -
   :   -
  :  -
  :  -
 :  -
 :  -

22
   -
(        ) :  
     -
   -
      -
-:    -
  -
 -
 -
     -
   -
     -
-:     -
  -
 -
  -
  -


         

           
  
:    - 
   -

23
    
  
 
(   )  
    (   )  
. 
:       - 
-:     
    -
  -
    -
     -
   -
   -
:  
-:       
    –  
  –   
:  
      -
    -
     -
:  

24
        -
    -
   -
    -
  -
    -
:   - 
             

     (  )      
.  
.          -
 )             -
( 
.          -
   -
    -
  -
-:    
.       -
(   )    -
  -
.       -
  -

25
   -

:      - 

: 
    -
       -
  -
  -
    -
     -
:  
 ...       
       
  -
  -
  -
     -
      -
: 
        -
   -
       -
  -

26
 .       -
:  -
   -
  -
      -
   -
  -
        -
(  )         -

27
 

28
  
            :  -

    :  -
.         :   -

.         :  -
            :  -
.     
  :  -
           :  -
  
           

(      )   
   (   )      :  -

      : (  )   -
(    ) 
           :   -
.   
.       :    -
      : (   )   -
              

()      
         :   -
.         

29
 
           :  -
.      

           :   -
           ) 
. (       
           :  -
.           
.         :  -

            

             
.           
:   
.     -
.     -
.      -
:      
             

.        
          :    
          
. 
(   )       
    

30
           
.      
:  
         :     -
.        
.     :     -
.     :      -
           
     
    -
     -
     -
    -
   -
     -
      -
      -
    ()    
(   )      
.       
     ()   

:    
.      -

31
 (    )    -
(   )     -

-:       

  -
  -
(  )   -
-:     
(     )  –   -
.     (  )   -
   –   (  )   -
  –   (  )    -
-:        -
 – (   )  –  –  –  -
-:    

.         -
.        -
               -

          
             
.         
-:       - 

32
 - : 
(    )      -
    -
    -
   .       -
  .
: 
   -
- : 
   -
   -
   -
   -
: 
    -
(  )     -
(  )      -
: 
( )   -
(  )   -
: 
(  )    -
   -

33
 : 
   -
   -
: 
   -
: 
  -
   -
: 
(  )    -
: 
   -
(  )   -
: 
  -
  -
: 
   (  )   -
: 
  -
  -
  -
: 

34
   -
: 
  -
: 
  -
(  )   -
: 
  -
 

: 
  -
: 
  -
: 
  -
  : 
:   
     :     :   -
         
  (  –     )   
            
.    

35
        :   -
- : 
    -
     -
.      -
-:     
      -
   -
(  )        -
        -
        -

 
-:          
          - 
           - 
- : 

.             :  -
             :  -
.            

             :  -
. 
  :  -

36
            :  -
.        
            - 
:       
  )
       (                
.         

- :  (     )      - 
    -

    (       )   -
. 
  -

  )         (%)   -
( 
  -
  -

(     )   -
:      -

              -
. 
           - 
.  
      - 

37
           
.


-


         

 
       
.

  

.
.
  
. .

.

    

‫ا‬

  

. .
. .

   )            :  

(    
        :    (  )  
   

38
       
  
           : 
              : 
.      
      
.       (   )  : 
 
   (   )   
   (   )   (   )  (   )  
         :   (   ) 


.       ()  
(      ) :   
 :           : 
.  

: 
       
 ) (     )    +  
(   
 
.    :   
       :   

39
 .           




  

 : 
 : 

            : (  )
            
(  )   

             : 
.      

40
       
      -
- :       
  -
   -
     -
(   )      -
        -
      -
        -
(   ) 
  -
   -
  :    
(  )    -
(   )    -
  -
   -
(   )   -
(    )   -
(   )      -
          


41
      -
(  )    (  )  ( )   : 
-:         -
      -
             -

      -
            -
      -
      -
              -
  
             -

          
    )           -
(  
    )          -
(      
            -
           
  

42
          -
(  )
   (    )      -


  (  )   )          -
  
              -

     ()    
             -
.           (  )
     

      -
         -

        -
     -

     
  
 
 
:  
             -
            : 
           

43
           
          


              -
      (   )       

             
       
  

          : 

(        )   : 
- :    
 -
 -
 -
 )            
 
(          ( 
         :  
-:   
    
    
     
(  )  
  

44
   ()
   - 
( )  ( )   ( )   -
( )  ( )   ( )   -
            :  -
     :  -
  -
   :    -
-:   :   -
   
      
    
  
    -
              
        
            
            
.  

45
   
  - 
(      )   - 
  - 
    - 
  - 
   - 
   - 
   - 
  - 
   - 
  - 
.         

46