CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CRIMINALIDAD ORGANIZADA Y DE CORRUPCION DE FUNGIONARIOS. "ranaJO26Rb6 Nacowa hwveoicAGON PaEPaTOnn ESCO BN DELS ‘CORIUFCCN De FuNCONANOS A, PaRTERESOLUTIVA or las coasidesaciones expuesas, de conformidad alo éblecido nel aria 477° spartados 4) y 5) del Cédigo Procesal Penal a jueza a cargo del PRIMER JUZGADO NACIONAL DE IWVESTIGACION FREPARATORIA ESPECIALZADO EN DELTOS. DE ‘CORRUPCIGN DE FUNCIONARIOS, RESUELVE: 1, APRODAR el Acuetdo de beneicios y colsboracién efcez celebrado entre el seal Provincial de le SCALIA SUPRAPROVINCLAL — CORPORATIVA ESPECLALIZADA EN DELITOS DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS- EQUIPO SPECLAL, Dr. José Domiago Pézez Gémes, con los tguietes colboradoses cfcaces + JORGE HENRIQUE SIMOES RARATA, com Pasaporte N°YCI6N417. ~ RICARDO BOLEIRA siEiRO GUIMARAES, con Passporte N°YCO13271 + RENATO RIBEIRO BORTOLETT, coa Passporte YCSEZIS1 = awronto caRLos NosTHs JUNIOR, con Pasaporte YC6S1157, ‘CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT (uate); en consecuence:‘ w Corre SUPERIOR DE JUSTICIA ESPECIALIZADA [EN DELITOS DE CRIMINALIDAD ORGANIZADA Y DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS “Fane Jozano Naciowa ne iiveencncicn PasimaTons BSSCALZADONDETOSDE {ALDECLARAR sespoashildad de los colaboradores eficaces mts ctdos, por los hechos que ha atuido el Misstro Piblico, conferme al siguiente dete: aE ry conn Dango once —vanmias | arcs | Conc prima Encesmunara | Calon agamda Tas] Crate Fa ) se | Cape pm oie HEDDO— WOR | AS —| Cap po [SEROCUMARIES | Cob agrvade aaa | Cig pe ola sed TETHER] ARS —| Cp pmao ronmousrn Cott ada TRIO CRIB] a | Cheep Noss imac Coen ero Tage | Fesoms aien somxro Colusa spare | oneeuncs (Crema aaa Fens ie SotGro" Semon | ctitn gre | (omnes Sea ren cera) SSamucaewsag "acs —] Pensa ae (Gonecoacn 12.CONCRDER los siguientes benefcios premiales + los colubondores, quedando sujenos a todas las obligaciones y compromtos aumidos en el ‘Aeuerdo de Bencficion y Colaboracin Eicaz del 15022019 y Acuerdo Complementiio del 20052019 prectados en esta sentenc, bajo spercibimiento de revocarse el enefcio en caso de ineumplmiento, previo equesimiento del real rxpontblewy Corre SuPERIOR DE JUSTICIA ESPECIALIZADA [EN DELITOS DE CRIMINALIDAD ORGANIZADA ¥ DE CORRUPCION DE FUNCIONARIOS. “Fane Jozenb0 Nac oe IvESGAG Pans TORA ETRGAADDEN DELTOSDE CComureon be Funcaouanos ener aE aaa once FRE HOES | — Esenin depos ‘Nags THEIRDO WOLEIRN HERG | — Escala dae Naga HINATO. WHE] — esa dpe Nagas ‘ARTONG CARTESNGRTIE| — Een Spe Naar |juston cons Tisch | Bani paniaee qe. slo Nomieavo cocmaczr | comecuenas juts | deen emendae a fa de hs a ‘Bsc dels] lene ences spiacindelnLey |“ cONSTROCTORA noxaExTO obec INNA ‘veenauceds she 2. PRECISAR, que en Jo telaivo alos efectos de la eximenci del pleaciin de bs Ley N°30737 1) En cuanto ala inplcacén de a Ley N°30737, ls pares ban consensuado {qu las consecuenciasadanistativas a las que ve conte la efi norm, tiles como la exclusin de las demée empress del gripo cconémico Odebreche (mpresss decsias ea el punto 1026 el acuerdo de colaboracia",y Ia inaplicnién dl inpedimvento al que ade el ax. 11 de In Ley N°30323 teres m) yn) del numeral 111, queda wjeto a ronunciamiento del enteadminisusivo competent, y la verfiscén del "Domina col Dee Teck Ives SAC te Odebrecht Lavest Pest Tena SAC), ‘Oatiac Eaten Pe $A, Concesonin URSA Noe SA, Oleic Enegh dl Pel SA, ‘Epc de Genrcn Halos Soy Coorsionacn Tne Olmos 8. tino $A, Ives et [nize de Tampere Por Duss Sh, Cantar Notbero Odebrecht SA Stow! Pe, (Gistech Post Ingensen y Conswesiin SAC, Oushect Peet Opeaincs y Sate SAC, ‘Openion de Poses 7 Fagen SAC, Otsbect Latevert OpencoeesMeteimino SAC, (leicht Eainvea Consonia SAC, Olsrect Iveriner Lamobaan SAC, Odenecht Latest er Ducos SA, Kate Tansporador de Gis S.A, Kant Proyectos de oc neh Sar SAC, uation Eom Soy AC Hoag S.A Compa Ens del Canto SC, Bales 5A ‘Scour, aeoccion Odie Pe Olebecht Ambion S.A - Susu Per, Olina ‘Amita Pert 8, Odeon Parkpcos¢lveimentn SA Sec Perl Comoe Norbert leicht SA» Socal Areqpe No damicadsen Fen: Oderect SA Gal, Obtecke Parsopacon ¢ Inentieston $8 al, Constr Neer Odebrecht $A Gil, Bonen SA (Gena ETH taerimenton SA (ral) ETH Bien SA (Bal, ODBINV Sond Vor lnting DREL GAR! (Ames), Odebrecht Pance Per (Gun Cea) Odect Engel as Led Bead), OctechtEnegy Labour SA (ern), bret Oven Lied (Berl), Nese Quien SA Beal, Belge EmprendinensImobiior Aaa Centar Purpsoes SA (ha, Odebecht ZA GMBH (aur), Odeimecht Latvet Austin GAIT (Aus, Oust Lain Faunce (axentage), CBPO Eageabana LUDA. Gai, Olebechs {twee Pape Ss Epp), Olcbec Animal SA (cally Odebct Anbetal Pcpcnet SA Gaal | Odea Enega Sh Gay Odebcht Series ¢ Paice: SA Cay Ea ‘Canaan Coneconmnlstrceie Sar smo 2 SA, Conceonn Infroneinn Str Tro 3 5 Concesonaa Chvocie A.C, soda Sur Peano SA, uns de LanaSAC. 2a