Siemens Automation and Drives

Cooperates with Education

education
IN AUTOMATION
Unser Angebot speziell für Forschungs-,
Entwicklungs- und Ausbildungsstätten
 Mehrwert durch Partnerschaft
So lautet die Maxime von Siemens Automation and
Drives bei der Zusammenarbeit mit Forschungs-,
Entwicklungs- und Ausbildungsstätten. Dahinter
verbirgt sich ein umfangreiches Leistungsangebot
für Sie und Ihre Arbeit. Gerade in Zeiten, in denen
sich die Welt durch neue Technologien rasant ver-
ändert und - insbesondere unter dem Einfluss
moderner Kommunikationstechnik - immer mehr
zusammenwächst, ist eine gute Partnerschaft eine
der entscheidenden Größen für den gemeinsamen
Erfolg.
Im Vordergrund der Zusammenarbeit steht natürlich
die Zukunft junger auszubildender Leute, denn
hervorragend ausgebildete Mitarbeiter sind für eine
Hightech-Gesellschaft erfolgsentscheidend. Guter
technischer Nachwuchs ist sowohl für uns als füh-
Sie + Siemens = mehr Praxisnähe, mehr Lernfortschritt, bessere Laborausrüstung
2 Siemens A&D
rendes Unternehmen der Elektronik- und Elektro-
industrie als auch für unsere Kunden eine wichtige
Voraussetzung, um auch in Zukunft immer wieder
Trends im industriellen Bereich zu setzen. So hat
beispielsweise die durchgängige Automatisierungs-
lösung „Totally Integrated Automation“ (TIA) dazu
geführt, dass Siemens A&D mit der SIMATIC S7 als
Teil dieser Gesamtlösung der weltweit führende
Anbieter von Speicherprogrammierbaren Steuerun-
gen geworden ist. Diese Erfolgsgeschichte hat den
eingeschlagenen Weg bestätigt.
Cooperates with Education
 Ein umfassendes Leistungsangebot speziell für Sie

Mit dem Projekt SCE hält Siemens Automation and
Drives ein umfangreiches Leistungsangebot für Sie
bereit:
• Technische Beratung und Betreuung durch unsere
mit dem Bildungssektor vertrauten Promotoren.
Die Kontaktadressen finden Sie im Internet und
auf der CD-ROM „Training concept for Totally Inte-
grated Automation“.
• Individuelle Lösungen für Ihre Laborausrüstung,
die wir Ihnen zusammen mit unseren kompetenten
Didaktik-Partnern bieten. Wie Sie von den Lernzie-
len der verschiedenen Ausbildungsberufe direkt
zu Ihrer Gerätekonfiguration kommen, erfahren
Sie im Internet unter
www.siemens.com/sce/guidedtour .
• Standardprodukte von Siemens Automation and
Drives zu Sonderpreisen für Forschungs-, Entwick-
lungs- und Ausbildungsstätten. Sprechen Sie dazu
Ihren persönlichen Ansprechpartner bei Siemens
A&D an.
• Die Möglichkeit, sich über bildungsstrategische
Anforderungen aus Sicht des größten Anbieters
industrieller Automatisierungslösungen zu infor-
mieren und mit uns gemeinsam eine Lösung für
Ihren Verantwortungsbereich zu erarbeiten.
Mehr dazu finden Sie im Internet unter
www.siemens.com/sce , „Bildungsstrategischer
Überblick“ oder auf Wunsch auch in einem persön-
lichen Gespräch bei uns oder bei Ihnen vor Ort.
• Projekte, die im Rahmen von Diplomarbeiten,
Praktika oder größeren Projekten an Ihrer Schule
oder Hochschule umgesetzt werden.
Beispiele dazu unter www.siemens.com/sce ,
„Produkte & Lösungen“, „Anwendungsbeispiele“.
• Äußerst preiswerte Trainerpackages speziell für
Forschungs-, Entwicklungs- und Ausbildungsstät-
ten mit Hard- und Softwarekomponenten für mo-
derne Automatisierungskonzepte. Eine Übersicht
der Trainerpackages finden Sie auch auf der CD-
ROM „Training concept for Totally Integrated
Automation“ oder im Internet unter
www.siemens.com/sce , „Produkte & Lösungen“,
„Produkte“.
• Kostenlose Lehrerfortbildungen sowie Seminare
und Tagungen nach Ihren individuellen Wünschen
unter www.siemens.com/sce, „Support“,
„Training“.
• Didaktikmessen gemeinsam mit unseren Didaktik-
Partnern und in enger Absprache auch gemeinsa-
me Messeauftritte mit Ihnen.
• Alle für Sie relevanten Informationen aus dem
Bereich Forschung, Entwicklung und Ausbildung:
- Im Internet z.B. die Guided Tour, Produkte und
Lösungen, Newsletter online, Präsentationen als
Download,
- in unserer Kundenzeitschrift „DISCOVER“,
online im Internet und als gedruckte Ausgabe,
- die CD-ROM „Ausbildungskonzept für die durch-
gängige Automatisierungslösung Totally Integra-
ted Automation“ und
- die CD-ROM „SIMATIC-IT-Lösungen für die
Ausbildung“.
• Musterkonfigurationen speziell für den Einsatz
von A&D-Produkten an Forschungs-, Entwicklungs-
und Ausbildungsstätten unter besonderer Berück-
sichtigung der Lehrpläne.

Ein enger Draht zwischen In- • Partnerschaft zwischen In-

dustrie und Ausbildung hat
bei Siemens Automation and
Drives (A&D) eine lange Tra-
dition. Daher freuen wir uns,
Ihnen Siemens Automation
and Drives Cooperates with
Education (SCE) präsentieren
zu können. SCE wendet sich
an Forschungs-, Entwick-
lungs- und Ausbildungsstät-
ten weltweit und steht für
dustrie und Ausbildung,
• das Vermitteln von Basis-
wissen der Automatisie-
rungs- und Antriebstechnik Siemens A&D
und Cooperates with Education
• für das Angebot von
E-Education gemeinsam
mit unseren Partnern
3
 Basiswissen für die Fachleute von morgen
Das erforderliche Basiswissen der Automatisierungs-
und Antriebstechnik umfasst heute weit mehr als
das reine SPS-Technikwissen. Mindestens genauso
wichtig sind:
• Ein ganzheitliches Systemverständnis wie es mit
der durchgängigen Automatisierungslösung
„Totally Integrated Automation“ vermittelt wird.
• Das Verständnis für die Abläufe auf allen Geschäfts-
ebenen von der Unternehmensleitebene über die
Betriebsleitebene bis zur Produktionsebene, ins-
besondere um wichtige Maßnahmen zur Steige-
rung der Produktivität und zur Senkung der Kosten
mit zu gestalten.
• Methodenkenntnisse zur Kostenabschätzung ins-
besondere im Rahmen des Projektmanagement.
• Erfahrungen beim Einsatz von E-Learning.
In einem gemeinschaftlichen Projekt von Berufs-
schullehrern und Siemens A&D wurde eine modular
aufgebaute Ausbildungsunterlage zur Automatisie-
rungs- und Antriebstechnik entwickelt. Diese ist für
die Lehrerfortbildung, für die berufliche Erstausbil-
dung und für die generelle Vermittlung von Basis-
wissen rund um die sich rasant entwickelnde Auto-
matisierungs- und Antriebstechnik geeignet.
Die Module sind Inhalt der CD-ROM „Training concept
for Totally Integrated Automation“. Sie stehen auch
im Internet unter www.siemens.com/sce, „Support“,
„Tools&Downloads“ als kostenloses Download zur
Verfügung.
4 Siemens A&D
Die Ausbildungsunterlage ist auf folgende Berufs-
gruppen abgestimmt:
Deutschland
Industrieelektroniker, Energieelektroniker, Mecha-
troniker, Industriemechaniker
Schweiz
Polymechaniker, Elektromonteur, Automatiker
Frankreich
Bac professionnel série EIE, MSMA und
Bac technique série MAI, MI, ELECTRONIQUE
Italien
Istituti Professionali, Operatore elettrico, Operatore
meccanico, Tecnico dei sistemi energetici, Tecnico
dell'industria meccanica, Istituti Tecnici, Perito elett-
rotecncio, Perito elettronico, Perito meccanico, In-
gegnere elettronico, Ingegnere meccanico, Ingeg-
nere elettrotecnico.
Die Module können Sie als Grundlage für Ihren
individuell gestalteten Unterricht einsetzen. Auf
Basis dieser Module bieten wir auch kostenlose
Lehrerfortbildungen an. Die Termine finden Sie unter
www.siemens.com/sce , „Support“, „Training“.
Sprechen Sie zur Terminvereinbarung Ihren SCE-
Promotor vor Ort an!
Cooperates with Education
 Zur einfacheren Planung finden Sie im Internet eine
Übersicht, welche Ausbildungsmodule jeweils für
die einzelnen Lernziele erforderlich sind. Wie Sie
ausgehend von den Lernzielen, die Sie zu vermitteln
haben, zu Ihrer fertigen didaktischen Laborausrü-
stung kommen, erfahren Sie sehr schnell in der
„Guided Tour“ unter
www.siemens.com/sce/guidedtour.

www.siemens.com/sce
Siemens A&D 5
Cooperates with Education
 E-Education – direkt einsteigen, online ausbilden

Die Globalisierung hat auch Auswirkungen auf die E-Learning wird zu einem immer wichtigeren Aus-
Qualifikation der Menschen: Die Anforderungen an bildungselement. Zusätzlich zu den klassischen
die Kenntnisse der Mitarbeiter werden bezogen auf Lehrmethoden nutzen heute mehr und mehr Lehr-
ein Berufsbild weltweit immer einheitlicher. Als kräfte auch elektronische mediendidaktische Lösun-
Folge davon verlieren nationale Bildungslösungen gen als ergänzende Methode im Unterricht.
mehr und mehr an Gewicht, Ausbildungsinhalte
und Bildungstechnologien werden international
ausgerichtet und angeglichen.
Unter dem Einfluss des Internets und der elektroni-
schen Medien hat sich außerdem das Kommunika-
tionsverhalten des Menschen verändert: IT-Lösungen
bestimmen immer stärker das Denken und Handeln
der Menschen im Berufsleben. Auch in der Bildung
werden vermehrt internetbasierte Lehr- und Lern-
medien eingesetzt.

Darstellung einer
typischen Tele-
learning-Anordnung
mit SIMATIC

6 Siemens A&D
Cooperates with Education
Gemeinsam mit Partnerhoch- und -berufsschulen • Virtuelle Praktika unter www.siemens.com/sce ,
und unseren Didaktikpartnern haben wir ein umfas- „Produkte & Lösungen“, „Anwendungsbeispiele“.
sendes Angebot rund um das Thema E-Education
• Dazu passende didaktische Modelle unserer
erarbeitet:
Didaktik-Partner für Ihre Labore vor Ort.
• Hard- und Software-Trainerpackages mit Anleitung
• Beratung im Internet zu Ihrer individuellen Labor-
zur Implementierung eines Telelabors an Ihrer
ausrüstung in Form einer Guided Tour unter
Schule oder Hochschule auf der CD-ROM.
www.siemens.com/sce/guidedtour.
• E-Learning mit Online-Lehrgängen auf Basis der
CD-ROM „Training concept for Totally Integrated
Automation“, abgestimmt auf Ihre Lernziele (in
Vorbereitung).

Siemens A&D 7
Cooperates with Education
Sie wünschen mehr Informationen zu den einzelnen Bereichen?
Dann füllen Sie einfach den Coupon aus und faxen uns die Kopie!
Fax: +49 (0)911 895-3705 Deutschland
+41 (0)585 543-326 Schweiz
+43 (0)517 07-54385 Österreich
Ich hätte gerne weitere Informationen zu:
Totally Integrated Automation mit SIMATIC und Drives Technology
Drehzahlveränderbare Antriebe (Micromaster, Combimaster)
Antriebssysteme mit SIMOVERT Masterdrives
Niederspannungs-Schalttechnik (SIRIUS NET, SIMOCODE-DP, AS-Interface-Module)
SinuTrain Ausbildungssysteme
Demo-Software SIMATIC-WinCC-Web-Navigator
(auch als Download im Internet unter
www1.ad.siemens.de/hmi/html_00/products/software/wincc_optionen/navigator.htm)

Mich interessieren auch die folgenden Publikationen:

Fachzeitschrift DISCOVER
Fachzeitschrift Totally Integrated Automation
Fachzeitschrift Busprofi
Fachzeitschrift Drive, Switch & Control
Katalog CA 01 „Automatisierungs- und Antriebstechnik“ auf CD-ROM
Fachzeitschrift GO! für LOGO! und S7-200

Institut/Ausbildungsstätte

Abteilung/Fachbereich

Titel, Name, Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Fax

Email

Ihre Ansprechpartner vor Ort (SCE-Promotoren) und alle

Informationen zu SCE finden Sie im Internet unter:
www.siemens.com/sce
Änderungen vorbehalten

Siemens AG Siemens AG Siemens AG

Automation and Drives Automation and Drives Automation and Drives
A&D AS SM1 AC* A&D A&D CM
SCE – Siemens Automation and Drives SCE – Siemens Automation and Drives SCE – Siemens Automation and Drives
Cooperates with Education Cooperates with Education Cooperates with Education
Postfach 4848 Freilagerstrasse 28 Siemensstr. 90 - 92
90327 Nürnberg CH-8047 Zürich A-1211 Wien

Tel: +49 (0)911 895-2671 Tel: +41 (0)585 583 307 Tel: +43 (0)5 17 07-23406
Fax: +49 (0)911 895-3705 Fax: +41 (0)585 543 326 Fax: +43 (0)5 17 07-54385
239018

Siemens A&D
Cooperates with Education