“LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

1. OBJETIVO:
1.1. Establecer medidas de seguridad necesarias para garantizar, minimizar y/o mantener
controlados los riesgos existentes en la realización de trabajos sobre andamios,
plataformas o escaleras.

2. ALCANCE:
2.1. Todas las Unidades Mineras, Plantas, Oficinas y Proyectos en operación CHS
MULTISERVICE, Incluyendo visitantes, Sub Contratistas.

3. REFERENCIA LEGALES Y OTRAS NORMAS:

3.1. Leyes, Regulaciones, Normas Técnicas, nacionales, provinciales y locales donde se
desarrollan nuestras Actividades.
3.2. Reglamento de construcción de OSHA 29 CFR 1926 Sub parte M
3.3. Norma OHSAS 18001:2007 – Requisitos No. 4.3.1, 4.4.6*
3.4. ANSI Z359.1: Requisitos de Seguridad para los sistemas personales, subsistemas y
componentes de protección contra caídas.
3.5. OHSAS 29 CFR 1926: Andamios.
3.6. OHSAS 29 CFR 1926: Escaleras.
3.7. OHSAS 29 CFR 1910: Requisitos de seguridad para andamios.

4. DEFINICION DE CONCEPTOS IMPORTANTES:

4.1. Andamio: Es una estructura provisional, un medio auxiliar en el proceso
construcción, mantenimiento de estructuras cuyo objetivo es dotar de una superficie de
apoyo en altura a personas, materiales y herramientas.
4.2. Persona Competente: Persona en posesión de calificaciones adecuadas, tales como
Una formación apropiada, conocimientos y experiencia para ejecutar funciones
específicas en condiciones de seguridad.
4.3. Plano De Modulación: Documento técnico en el cual se detalla las especificaciones para
construir una plataforma u andamio
4.4. Rodapié: Elemento de protección de 15 cm de altura que impide la caída de objetos
desde el nivel de plataforma.
4.5. Trabajo En Altura: Actividades con riesgo de caídas a distinto nivel, realizadas por
encima de los 1.8 metros (6 pies).
4.6. Escalera portátil: Es un dispositivo con barandillas laterales y peldaños para subir o
bajar de un nivel a otro; estas pueden ser de madera, aluminio, fibra, etc.
Básicamente, existen 03 tipos de esta clase de escaleras.
4.7. Escalera de un solo cuerpo: Tipo de escalera como su nombre lo indica, constan de un
sólo tramo que puede variar desde los 0.50 m. hasta las de 4 m.
4.8. Escalera de tijera: Escalera formada por dos cuerpos articulados en uno de sus
extremos mediante bisagras especialmente diseñadas para estas funciones; las
alturas pueden variar desde los 0.50 m. hasta los 3 m.
4.9. Escalera extensible: Escalera formada de dos a tres cuerpos que se extienden
mediante un sistema de correderas accionadas mediante un cable o soguilla y
poleas. Tienen un sistema de seguros mecánicos que permiten que los cuerpos se
traben a diferentes alturas. Las extensiones que pueden alcanzar llegan
aproximadamente hasta los seis (6) metros.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

1
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

4.10. Escalera de gato: Es un tipo de escalera vertical, cuya principal ventaja es el poco
espacio que requiere para su instalación, por lo que generalmente se utiliza en
accesos restringidos o como vías de escape. Las hay de dos tipos: las portátiles y las
fijas; generalmente las primeras usadas para casos de emergencia como evacuación
de pisos superiores; las segundas para accesos a lugares restringidos como
cisternas, tanques elevados, estructuras industriales congestionadas, etc., en estas
últimas y a partir de los 1.80 m. se deben utilizar barandas tipo “canastilla” como medida
de protección.

5. REQUISITOS / ESPECIFICACIONES DEL ESTANDAR:

5.1 Generalidades:
5.1.1 Se considera trabajo en altura, aquel que se realice a una altura superior a
los 1.8 metros (6 pies), desde plataformas y/o cualquier otra estructura elevada,
que no cuenten con resguardos contra caídas (sistema de barandales). Durante
la realización de trabajos en altura, todas las personas expuestas a una
potencial caída de 1.8 metros (6 pies) o más, utilizarán un equipo para detención
de caídas, debiendo contemplarse las medidas de protección establecidas en el
estándar de trabajos en altura.
5.1.2 Todos los andamios y plataformas de trabajos en áreas elevadas, deberán estar
provistas de medios de acceso seguro para uso del personal tales como escaleras
en todos los niveles.
5.1.3 El personal que trabaja en una plataforma de elevación, deberá asegurarse
correctamente con su línea de anclaje, según lo establecido en el estándar de
trabajo en altura.
5.2 Andamios:
5.2.1 Los andamios deberán montarse de acuerdo con los requisitos del fabricante y en
base a lo estipulado en los planos de modulación, los cuales deberán estar
validados por el supervisor ejecutante.
5.2.2 Los andamios multidireccionales cuentan con las siguientes partes:

5.2.3 Antes del montaje del andamio se realizará una inspección de sus partes y se
llenará el PETAR/Permiso de Trabajo en altura (Perú)/Permiso de trabajo en
altura (Argentina).

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

2
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

5.2.4 Se debe verificar la carga máxima que puede soportar el andamio que va a
levantarse, así como la altura máxima (número de cuerpos) que puede tener. En
cualquier caso el andamio deberá ser capaz de soportar 4 veces la carga
de trabajo requerida incluyendo el peso del mismo andamio.
5.2.5 Los elementos de los andamios son fabricados de material de acero galvanizado.
5.2.6 Se hará una inspección visual diaria del andamio antes de iniciar cada jornada de
trabajo utilizando para ello el Check List/permiso de trabajo de andamios (Arg).
Este se mantendrá en lugar visible durante el trabajo.
5.2.7 Cuando la altura de un andamio es mayor de tres (3) veces la dimensión más
corta de su base deberán ser asegurados a estructuras estables, o estabilizados
con soportes (arriostres). Por regla general, un andamio mayor de 2 cuerpos será
asegurado en el 2do, 4to, 6to cuerpo, etc., en ambos lados. Se pueden utilizar
contra andamios para asegurar los cuerpos.
5.2.8 Los componentes de un andamio multidireccional son: tacos de madera, husillo
con placa, tubo con disco, brazos horizontales, pie vertical, diagonal, plataformas y
rodapiés.
5.2.9 El piso donde se armará el andamio o plataforma de trabajo será nivelado y firme.
5.2.10 La extensión permitida de los husillos no debe exceder su longitud total, debe
considerarse un margen de seguridad del 50%.
5.2.11 Las plataformas deberán tener un ancho mínimo de 0.60 m y no debe existir
Vacíos o luces en ningún nivel.
5.2.12 En las plataformas de trabajo se requerirán barandas de mínimo 1.10 m de altura
con barra intermedia a 0.55 m y capaces de soportar 92 Kgf en cualquier
dirección. También contarán con rodapiés de 0.15 m de altura
5.2.13 Los andamios rodantes deberán contar con mecanismos de frenos en las ruedas
en buenas condiciones y activados durante el uso. El movimiento de estos
andamios se realizará sin personas o materiales sobre él.
5.2.14 Se deberá señalizar en la base del andamio para delimitar el área de posible caída
de objetos durante la operación, montaje y desmontaje del mismo.
5.2.15 Es obligatorio acceder al andamio provisto de un arnés con una línea de anclaje
de doble vía, el personal debe anclarse con los 02 ganchos únicamente a los
discos de los pies verticales. Solo será permitido el anclaje en las barandas para el
desplazamiento horizontal.
5.2.16 El acceso a la plataforma del andamio será por una escalera o un modo de acceso
y absolutamente seguro.
5.2.17 Al trabajar en un andamio situado cerca de líneas o equipos eléctricos, los
trabajadores deben asegurar que ninguna parte del andamio o de sus cuerpos
puedan entrar en contacto con esas líneas o equipos de fuerza eléctrica,
considerando las siguientes distancias mínimas:
 0.90 m. de Sistemas Eléctricos de, menos o igual a 300 voltios.
 3.00 m. de Sistemas Eléctricos de, más de 300 voltios.
En caso el andamio deba ser asegurado a una estructura, se deberá asegurar que
la estructura cuente con un sistema de aterramiento.
5.2.18 Todo andamio deberá contar con la tarjeta de identificación rojo o verde cerca
de los accesos.
- El uso de la TARJETA VERDE, corresponde a andamios estructurales
que cuenten con plataformas completas y barandas perimetrales estándar

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

3
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

de doble nivel, accesos seguros y se encuentran arriostrados. El andamio ha

sido montado correctamente, y se encuentra en buenas condiciones para ser
utilizado.
- La TARJETA ROJA “PELIGRO – NO USE”, se colocará esta tarjeta
cuando el andamio está en proceso de montaje, desmontaje, está incompleto,
la persona competente ha suspendido la inspección o paralizado los trabajos y
el acceso es permitido únicamente para quienes están a cargo del montaje del
Andamio.

5.3 Escaleras:
5.3.1 Las escaleras descritas en el presente estándar, solo deberán ser utilizadas
cuando no se cuenta con plataformas, escaleras fijas o accesos definitivos.
5.3.2 Las escalas portátiles de metal, manufacturadas, provistas para las unidades
deberán ser de acuerdo con las disposiciones del ANSI 14.2-1956, código de
seguridad para escaleras portátiles de metal.
5.3.3 Toda escalera portátil deberá soportar por lo menos cuatro veces la carga máxima
prevista.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

4
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

5.3.4 Se deberá pintar de color rojo los dos últimos peldaños de todas las escaleras,
indicando que está prohibido pisar o posicionarse en ellos.

Escaleras de extensión

Escaleras de tijera

5.3.5 Consideraciones para el uso de escaleras portátiles:

a) El usuario debe inspeccionar la escalera antes de usarla para verificar si está
en buenas condiciones, para ello utiliza el Check List/permiso de trabajo
(Arg) de escaleras.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

5
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

b) Las escaleras portátiles deberán usarse en una inclinación tal que la

distancia horizontal desde el soporte superior al pie de la escalera es
alrededor de un cuarto de la longitud de trabajo de la escalera (1:4).

c) Las escaleras defectuosas son marcadas como defectuosas, llevan la tarjeta

de inoperatividad “EQUIPO FUERA DE SERVICIO”.
d) La inspección de las escaleras de metal deberá incluir la verificación para
corrosión de interiores de los peldaños huecos de extremo abierto.
e) Los pies de las escalas portátiles deberán estar colocados sobre una base
plana, firme y sólida. El acceso y salida de la escalera deberán mantenerse
despejados.
f) En todos los casos, las escaleras deben tener un material antideslizante en
las bases de sus travesaños.
g) Las escaleras portátiles en uso deberán estar amarradas, bloqueadas,
ancladas a una superficie fija o de otro modo aseguradas para evitar que sean
desplazadas.
h) Cuando al comienzo una persona se sube para asegurar la escalera en su
lugar, otro individuo debe estar en la base de ésta para asegurarse de
que no se resbalará, hasta que la escalera esté bien asegurada en su sitio.
i) Al subir o bajar de una escalera de mano, deben hacerlo de frente a ésta y un
peldaño a la vez. Los trabajadores deben usar ambas manos y tener como
mínimo 3 puntos de apoyo.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

6
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

j) Debe evitarse que dos o más personas utilicen las escaleras al mismo
tiempo; cuando dos personas requieran de la misma escalera, la segunda
debe esperar que la primera haya terminado de subir o bajar para recién
acceder a ella.
k) Las escaleras de tijera deben usarse completamente abiertas y jamás hay
que trabajar desde lo alto de la escalera.
l) Después de usarse las escaleras, deben ser adecuadamente guardadas y
protegidas de todo daño, almacenar las escaleras lejos de humedad excesiva,
calor, y luz del sol.
m) Las escaleras deben almacenarse paralelamente al suelo.
n) Cuando transporte una escalera en una camioneta o en un tráiler, asegúrese
de que esté debidamente apoyada paralelamente en la plataforma.
Amarre la escalera de una manera segura.

5.4 Restricciones que deben estar incluidos en los procedimientos:

5.4.1 No se deberá utilizar escaleras, andamios o plataformas que no cumpla con las
especificaciones y criterios de diseño, comprobada resistencia.
5.4.2 Está prohibido el uso de andamios fabricados de forma artesanal o que no
cuenten con certificación.
5.4.3 No se deberá usar componentes de diferentes fabricantes en un mismo andamio.
5.4.4 Un andamio no debe ser colocado sobre tierra, fango, césped, grava, o superficies
irregulares. En estos casos se deberá colocar madera firme (tacos) de por lo
menos 2” x 0.30 m x 0.30 m debajo de cada pie para evitar hundimientos.
5.4.5 Esta estrictamente prohibido trepar y/o trabajar parado sobre el pasamanos, la
baranda intermedia, las crucetas o el arriostre del andamio.
5.4.6 Está prohibida usar una escalera de tijera de la misma manera que usaría una
escalera recta, o sea sin abrirla.
5.4.7 Está prohibido el uso de escaleras con peldaños rotos o incompletos, largueros
laterales rotos o rajados, deformaciones, pasadores metálicos sueltos o
extraviados, soportes desacoplados y corrosión u otra construcción
defectuosa. Cuando se descubra escaleras con tales defectos, deberán retirarse
inmediatamente del servicio.
5.4.8 Nunca use el penúltimo o el último peldaño de la escalera para pararse.
5.4.9 No deberá usarse escalas de metal o aluminio para trabajo eléctrico o
donde puedan contactar con conductores eléctricos. Una buena opción es usar
de fibra de vidrio.
5.4.10 Está prohibido alterar el diseño de cualquier escalera portátil o retirar una de las
partes de una escalera extensible para usarlas independientemente.
5.4.11 Las escaleras no deberán usarse en posición horizontal como plataformas,
pasadizos o andamios.
5.4.12 Las escaleras no deberán colocarse en pasillos, puertas, entradas ni
cualquier localización donde puedan ser desplazadas por las actividades que
estén siendo conducidas en cualquier otro trabajo, a menos que estén protegidas
por barricadas o resguardos.
5.4.13 Los materiales y herramientas no deben ser llevados en las manos mientras se
use la escalera. Use un cinturón de herramientas o una cuerda de mano para
subir materiales.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

7
 “LA SEGURIDAD EMPIEZA POR MI”

ESTÁNDAR: ANDAMIOS, PLATAFORMAS Y ESCALERAS

FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE REVISIÓN:

COE-SEG09-07

5.4.14 Los trabajadores no deben estirarse en ninguna dirección con sus pies o manos,
al estar sobre una escalera.

6. RESPONSABILIDADES:
6.1. GERENCIA DE UNIDAD
Responsable de hacer cumplir el presente estándar.
6.2. GERENCIA/ SUPERINTENDENTE / JEFE DE SEGURIDA
Responsable de fiscalizar el cumplimiento del estándar.
6.3. GERENCIA DE LOGISTICA / CONTRATOS y SUPERINTENDENTE DE PLANEAMIENTO:
Responsable de presentar el estándar y procedimientos antes de la licitación a los postores o
empresas especializadas que ejecutarán la tarea, ya sea por contrato u orden de servicios.
6.4. SUPERINTENDENTES Y/O JEFES DE AREA
Asegurarse de cumplir el estándar y procedimiento de Andamios, Plataformas y Escaleras en
sus áreas de responsabilidad.
6.5. CONTRATISTAS / EMPRESAS ESPECIALIZADA
Cumplir la ejecución del presente estándar, deben incluir en sus procedimientos el punto 5.4.
6.6. COLABORADORES
Conocer el estándar de Andamios, Plataformas y Escaleras

7. ENTRENAMIENTO Y CONOCIMIENTO:
7.1. El personal debe estar entrenado en: trabajos en Altura, armado de andamios.

8. CONTROLES, FORMATOS Y DOCUMENTACIÓN

8.1. Check list de andamios
8.2. Check list de escaleras
8.3. Tarjetas de Andamio (Verde y Rojas).

9. FRECUENCIA DE AUDITORIAS / INSPECCIONES:

9.1. Auditoría del SGR HOC DNV-GL interna (Julio/Agosto) y externa (Noviembre/Diciembre).

10. EQUIPO DE TRABAJO:

10.1. Operador
10.2. Operador ayudante.

11. REVISION Y MEJORAMIENTO CONTINUO:

FECHA DESCRIPCION DEL CAMBIO O REVISION MOTIVO/RESPONSABLE DEL CAMBIO VERSION

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD GERENTE CORPORATIVO DE SEGURIDAD VP OPERACIONES

8
9