You are on page 1of 152
VINDICACION DE LOS DERECHOS DE LA MUJER Mary Wollstonecraft icin de Marta Lois ssrwold eestor ea ee: Rare Mle Cols Fandamento 1 25, See Cio el pensamieno polio (© Eilones ma S.A 205 Main Esta ote 9s Sena Ramer IsaN-10 84790-46627 ISBN: 978-46 Depa ea 28657-2005 Inge: Fader Cid, SL Mae) Ines ee Epa Pred in Spa ‘Sica ci Sl coco po ope {NDICE May Wou tonsa A FUREZADLAS AS Bnucoearia. ‘Nowa tA Teac * \VINDICACION DE LOS DERECHOS DE LA MUJER ‘AM. Tauzeveano-Pésvon — VI. Delefecio que a tempranaasciacién de ies ene sobre clearer Yi. La'motei enc cnr no co wha vied orp eececieceeeeeerer 1%, Deo ets permis gu ue de as daiaciocs ‘trl exablesidas en la sociedad a1 35 ra 0 6 o uw 199 207 ms Fa xt Xi xi Del afecto ptral De os debees aia os pes nn Sobre i educsign nacional Algunos ejemplos del destino qo genes laignrancia de faxmujeres: on eflexionesconcloyentes sore el pereccor mento moral que se peda esperar que poder, defor ta atc na revolute en cont de as meres 251 36 ‘Mary WOLLSTONECRAFT: LA FUERZA DE LAS IDEAS. Marta Lois ‘A la mujer que piensa se le secan os ovis. Nace la mujer para produce leche y lagers, no eas y 9 para vie la ‘ia, ino para espa desde las ventana a medio cert Béardo Galeano, Majer ‘Dead que la mujer se manigeste como es, par conocera y nagar; respead su derecho como ser humo; pensad que ‘i Contac es también una traneacin ene ls ad ones policas de un pls ye drecho constyent,y 8h ‘ereho constinyente, como norma jr dels pueblos c- ‘lzades, ada dase apronima msl concepto de bert, no os invoquels el teasnochado principio arstotico dela dex: ‘ualdad de los seresdsigusls. ‘Clara Campoamner, Diario de Sesiones de las Cones Presentar la obra de Mary Wollstonecraft, Vndicacn de los de- rechos de la mujer de 1792, transcurridos mis de dos sighs, supo- ne un reo yal mismo tiempo un placer asociado a la reflexiGn que ‘suscitan siempre los grandes clisicos. Esta obra fascinate e inguie- tate desde sus primeros pérafos nos devuelve la mirada hacia un asunto tan presente como pasado: el tema de la educacin de a rmu- 5 a gualdad, los derechos, la reclamacién de ciudadant, et. La 1 distancia que separa el tiempo de Mary Wollstonecraft solo cambia ‘el mado de hacemos las preguntas, peo no el fondo, Una vex que analizamos a historia de las ideas para comprender la situacin del évero femenino como parte de la humanidad, descubrimos que ‘muchos de ls principales debates acerca dela igualdad y la educa- cin, en este reign estrenado siglo veintiuno, mantienen una deuda importante eon Vindicacin de los derechos de ta mujer Desde la primera line Ia autora establece un didlogo critico «on la Tlstaeién, plantea con un coraje exraordinario la decep- dn que, desde el punto de vista dela stuaciGn de ls mujeres, tae consigo la modernidad. La celebrada lusracin excluy6 alas mu- eres de su libertad, igualdad y frateridad. Ea realidad los mo- ‘menos dela historia denominados de progreso han significado, en gran medida, una asimetra en los logros yelstaru entre 1s 8xos, Las mujeres al comienzo de la modeidad, por su supuesta nat ‘aleza,continusbanestando sujetas al uso y regulacin de ls hom- bres. La raz6n lustrada pone aside manifiesto una insta capaci- dad de iracionalizacién y deslegitimacin del poder en todas sus ormas,y, como afirma Celia Amorés, el poder pararcal no era una excepei6a! ‘Una de as pioneras y més sutles denuncias dela sujecin foe precisamente la realizada por Mary Wollstonecraft, «en el nom bre de la raz6n, ¢ incluso dl sentido comiéns, y que hoy en dia se considera ya un texto fundacional de Ia tradicin feminist Esta obra, como subraya Isabel Burdiel en su excelente estudio sobre la vida y pensamiento de Ia autora, continda teniendo una ‘capacidad especial de fascinaciOn que lleva a as nuevas genera-

You might also like