“MODIFICACION AL DUCTO DE GAS L.P.

DE TDGL Código:
TEPEJI A PLANTA COMBUGAS, EN EL PARQUE Revisión:
INDUSTRIAL TEPEJI DEL RIO HIDALGO”
Fecha:
INTERCONECCION Y/O EMPATE DE TRAMOS Página 1 de 4
DE TUBERIA

1. OBJETIVO

Establecer y describir las acciones a seguir para la realización de la interconexión Y/O empate de
tramos de ducto nuevo a ducto existente.

2. ALCANCE

Este procedimiento, es aplicable a la interconexión o empates de tubería nueva a ductos existentes

por empate soldado.

3. REFERENCIAS

NOM-003-ASEA-2016 Distribución de gas natural y gas licuado de petróleo por ductos.

4. DEFINICIONES

A. EMPATE

Es la unión mediante junta de soldadura entre dos tramos de tubería instalados en zanja

B. INTERCONEXION

Es la unión mediante junta soldada de un tramo de tubería nueva a un ducto ya existente.

5. RESPONSABILIDADES

A. GERENCIA DE CONSTRUCCION

Dar el apoyo para la implementación de los procedimientos de construcción en la obra.

B. SUPERINTENDENCIA DE OBRA

Coordinar que las actividades de obra se desarrollen de acuerdo a este procedimiento.

C. RESIDENTE

Controlar y supervisar la correcta aplicación de este procedimiento.

D. SOBRESTANTE

Realizar sus actividades de acuerdo a lo indicado en este procedimiento.

 “MODIFICACION AL DUCTO DE GAS L.P. DE TDGL Código:
TEPEJI A PLANTA COMBUGAS, EN EL PARQUE Revisión:
INDUSTRIAL TEPEJI DEL RIO HIDALGO”
Fecha:
INTERCONECCION Y/O EMPATE DE TRAMOS Página 2 de 4
DE TUBERIA

E. CONTROL DE CALIDAD

El encargado de Control de Calidad verificará la correcta aplicación del procedimiento de

construcción.

F. SEGURIDAD INDUSTRIAL

El encargado de Seguridad Industrial verificará que la fase de trabajo cuente con los
elementos necesarios para realizar un trabajo seguro.

6. SEGURIDAD INDUSTRIAL

1. Deberá realizarse la inspección visual del área colocando barricadas y señalando los
sitios de riesgo.

2. Previo al inicio de los trabajos, se realizará la revisión del equipo a utilizar verificando el
buen funcionamiento de todos sus elementos.

3. Para el izaje y manejo de la tubería deberán emplearse eslingas y/o bandas de capacidad
adecuada al peso a manejar, el personal por ningún motivo deberá de colocarse por
debajo de la carga.

4. Para realizar el retiro de estrobos de gancho, la tubería deberá de estar fija y el personal
deberá recibir la indicación del responsable de los trabajos.

5. No se le permitirá el ingreso a la excavación al personal no involucrado directamente en

las actividades que se estén llevando a cabo.

7. DESARROLLO

A. LOCALIZACION DE AREA DE EMPATE

1. Se ubicarán las áreas donde se llevarán a cabo los empates para interconectar la línea
nueva con el ducto ya existente, empleando medios manuales o equipo detector de
metales, guiándose por los planos as built del ducto y de ser necesario utilizando
localizadores GPS.

B. EXCAVACION

1. Una vez localizados los puntos de interconexión o empate se procederá a realizar la

excavación necesaria para descubrir el ducto ya existente, las dimensiones de la
 “MODIFICACION AL DUCTO DE GAS L.P. DE TDGL Código:
TEPEJI A PLANTA COMBUGAS, EN EL PARQUE Revisión:
INDUSTRIAL TEPEJI DEL RIO HIDALGO”
Fecha:
INTERCONECCION Y/O EMPATE DE TRAMOS Página 3 de 4
DE TUBERIA

excavación deberán ser suficientes para alojar al personal que realizara las diferentes
fases de trabajo como son: limpieza y retiro de recubrimiento, inspección de espesores,
corte alineado y soldado de tubería y recubrimiento de empates.

2. Se realizará una sobre excavación para descubrir un tramo del ducto, con el fin de realizar
maniobras de alineamiento con la tubería nueva, la mencionada excavación se realizara
con equipo mecánico, por ambos lados del ducto y el material sobre el ducto se retirará
manualmente para evitar dañar la tubería enterrada.

C. RETIRO DE RECUBRIMIENTO Y LIMPIEZA DE TUBO

1. En el momento en que se encuentre descubierta el área de interconexión se procederá a

retirar el recubrimiento del ducto, utilizando herramienta y/o manual.

2. De ser necesario se emplearán solventes para limpiar los puntos de empate de los tubos.

D. INSPECCION DE AREAS DE INTERCONEXION

1. En los puntos donde se realizarán los empates de interconexiones realizara un barrido de

medición de espesores con equipo de ultrasonido para verificar que el ducto que ha
estado en operación sigue cumpliendo con el espesor mínimo requerido.

2. De no cumplir con los requerimientos mínimos se correrá el punto de empate hasta

encontrar un área que cumpla satisfactoriamente con las especificaciones.

E. CORTES

1. Se procederá a realizar los cortes necesarios del ducto existente en los puntos de
interconexión utilizando para este fin cortatubo de corte en frio del diámetro necesario.

2. De ser posible se podrá emplear equipo de corte de oxiacetileno, siempre y cuando el

personal de seguridad corrobore mediante las pruebas necesarias, la baja o nula
explosividad en la línea.

F. SOLDAURA EN EMPATES

1. el alineado y soldado de la tubería en los puntos de interconexión se realizarán de

acuerdo al procedimiento de soldadura calificado.

G. RECUBRIMIENTO DE EMPATE
 “MODIFICACION AL DUCTO DE GAS L.P. DE TDGL Código:
TEPEJI A PLANTA COMBUGAS, EN EL PARQUE Revisión:
INDUSTRIAL TEPEJI DEL RIO HIDALGO”
Fecha:
INTERCONECCION Y/O EMPATE DE TRAMOS Página 4 de 4
DE TUBERIA

Una vez inspeccionada y aceptada la junta o juntas de soldadura del empate de interconexión
se llevará a cabo el proceso de limpieza y recubrimiento de la junta soldada de acuerdo al
procedimiento de recubrimiento de tubería en sitio.

8. ANEXOS