Les moteurs |
cats. (U3
On croyait le mal
ic lat
OC ORC
Crema g
sur les motorisations
ESO TO
Peruri ted
concernées, Renault/
Nissan, PSA, Toyota
Pa oer con ia
Cn a Conan aprés notre prex
igre enguéte (tr-
mestriel accasion de
Janvier 2016) sur ce
viel, force est ce
constater que le probleme fait
tache anil, D'abord au sein cu
groupe PSA. Aisi les moteurs
lroiseyindres 0 VTide 68ch (dont
ia production a été stoopée en
2016) et 12 VTi de 82 ch se ci
tinguent par leur gourmandise en
ule, un péché mignon au carac-
térisalt dj es bocs de Fancienne
(génératon (4.6 VTi et L6 THP),
fs notes techniques contiden-
tielesadresséesaurréseauxcébut
2017, quenous avons r6ussid nous
procure, révélent deux anomalies
ur es moteurs corrgés respecti-
vvement en anit et novembre 2016
dire page 1)
ALERTE CHEZ RENAULT
Ducété cugroupe Renault-Nissan,
les symotémes rencontrés sur Ie
quatre-ylinares!2 TCe ont conduit
fe constructeur 8 procéder 3 une
analyse dalle depuis 2014. S13
‘épaque le nombre de cas clients
cdemeurait ase? fable, lamachine
Sestembalée avec evelissement
des véhicules mis ala route. Face
fu nomare croissant de dénoses
moteur dane ie réseau en Europe
ctauxremontéesvenant des autres
Bays Gu monde, es ingénieurs ont
place ie niveau dalerte au maxi
mum, commele prowvent es docu-
ments interes. Pele cause, roe
effets ATorigne cu probleme, une
calibration erronée du caiculateur
moteur. La fable pression dans le
colecteur e'admission, conjuguée
8 une forte dépression dans le
cylindre, provecue un mangue
(tanenéité du ceusiéme segment
Ges pistons, DeThuile
est alors asprée puis
brie pariacombus
tion, ela surcon-
sommation dull
Lasolutionconsiste&
reprogrammerieca:
culateur afin e'aug
menter la pression
ans |e collecteur
lorsque la cherge
mateur et la vitesse
sont falbles, et de
Féduite la consom:
mation hue
Malheureusement si le véhicule
rest pas rems en conformité &
ere
rete
Cee
ore
racer
peecepeie
Psa
ceo
‘temps, Fusure des segments sam-
pifle et entrane un endommage-
ment iréversiole du moteur par
manque de lbriication...Ce qui
pourrait tre évité
grace 8 la présence
run voyantdeniveau
‘Tulle Sau! cue, par
sovei économie,
Constructeur a cnos
de senpasser sur
moteur. Résultat
Torsque le seul er
tique est atteint es
conducteurs nont
lus aue leurs yeux
pour pleurer. En
‘écoulecatenterro
gation: sle 12.2 ete corrige sur
Enaine de faorication, quien est
des centaines de miles ce Veh
orn
a
cules circulant en Europe 7 Nissan
a lancé en janvier une campagne
eservice(hrectdessous) estinge
Areprogrammerlecalelateurpour
Timter ia casse. Un moinare mal
NI'VU ra CONNU
Misia marque n’apassembi jus
cleus informer ses clients ce ce
rectrcatitquelesconcessonnaires
mettent en oeuvre seulement
lorsque les véhicules passent
Vatelie. Carton rouge aussi &
Renaut, qui a Preure ou nous rh
ons es lignes, ntoujours pasmis
fen piace d'action corrective. Sem
pou les marcues des aroupes PSA
ft Volkswagen. Ds lots, un petit
conseil simpose = surveilez le
riveau o'hulle de ces moteurs
Comme leat sur le feu 7
12 Tee/t2 vIG-T
sVoyart atemaie moteur
‘Sn ston du motes,
brut moteur anormal fues
A ehapperen tau
consommation mpetate —_remplacts. se, Pasar ashe
‘Thies les venues Enpedsence de brut moter, ena lo Capt Kango
brows cut janvier 20% —ledsenvefecveuntestde | Megane Sen
2425 alle 2085 (cia et
erat sre Nissan Juke
complémentaresen fonction
au cagnestc
“Silenvea dle ext sosle
ini mais qui ya pas de
brut meteur, es segments sent
teu came.
capresso, Lorsque at
terre valeur mesure ta
succhute dela ease ou
biecyintes,onretatle
‘Aroma atectant age
423/093 au f0276)
Reprgranmatin du module
leet pase atelier
(acta act ejanies 207),
Ge commande moteur rs
Vues conconés: Dacia
str ake et Loy san
(@"deWINSINPE*ISUTOGOOOL valeur standréestinéreur de commande du caeateur
ASINPESUTZION?, Pubar —425%.letendeurde chine moteur et susceptible
(eVserD°e3U00000013—decistrButenestrenpacé. __enraner une voration des
WskrDreRU0065235) et Lorsquiest supérieur 3 25%, segments piston te
Casha (de SUNE*FCODOOT deur case figrsilapaol destruction moter sures
SINE UT2968) es cnres est marge, fe ke produits sf0V¢ a
Reprogrammatin du basmteurest chang; sifen 08/02/69), Plsar(u22/05
CGlebteurmeteuret mesures observe ces déitsouune 2/06) Dasha
opus