Professional Documents
Culture Documents
SOBRE A FAMÍLIA DE
GIUSEPPE CANTONI E
CAROLINA VESPIGNANI
www.cantoni.pro.br
3ª edição: 2019
www.cantoni.pro.br
Parentes de Giuseppe Cantoni e Carolina Vespignani que viviam na Itália no século XIX
1
www.cantoni.pro.br
Parentes de Giuseppe Cantoni e Carolina Vespignani que viviam na Itália no século XIX
2
Casadio, Sebastiano c/c Barbara Cantoni e Luigia Billoti
Cavalli, Luigi c/c Carmela Fabbri
Cavalli, Raffaele c/c Catterina Cantoni
Cavina, Carlo c/c Giuseppina Soghia
Cavina, Emilio c/c Angela Vizani
Cembali, Giovanni c/c Rosa Tardei
Cembali, Rinaldo c/c Filomena Mercuriali
Ceroni, Domenico c/c Domenica Mercuriali
Ceroni, Isidoro c/c Maria Razazzini
Ceroni, Luigi c/c Rosa Rezzidori
Cevoni, Battista c/c Maddalena Neri
Cinatti, Giuseppe c/c Rosa Zaccarini
Cinatti, Lorenzo c/c Clementina Vespignani
Conti, Francesco c/c Francesca Sangiorgi
Donatini, Michele c/c Catterina Malavatti
Fabbri, Giuseppe c/c Rosa Mercuriali
Fabbriche, Pasquale dalle c/c Luigia Drei
Galassini, Marino c/c Catterina Piesarin
Gentilini, Agostino c/c Tereza Vespignani
Linari, Domenico c/c Lucia Sandri
Liverani, Giovanni c/c Chiara Vespignani
Liverani, Giuseppe c/c Rosa Padulli
Mazzero, Luigi c/c Maria Benatazzo
Mercuriali, Alessandro c/c Filomena Donatini
Mercuriali, Antonio c/c Maddalena Collina
Mercuriali, Battista c/c Giovanna Soglia
Mercuriali, Battista c/c Maria Cavina
Mercuriali, Domenico c/c Domenica Maria Samorini
Mercuriali, Domenico c/c Rosa dalle Fabbriche
Mercuriali, Giovanni c/c Domenica Pompignoli
Mercuriali, Giulio c/c Virginia Bandini
Mercuriali, Giuseppe c/c Angela Bandini
Mercuriali, Giuseppe c/c Angela Cantagalli
Mercuriali, Giuseppe c/c Rosa Cembali
Mercuriali, Luigi c/c Maria Serafini
Mercuriali, Michele c/c Luigia Piazza
Mercuriali, Paolo c/c Assunta Casalini
Mercuriali, Paolo c/c Filomena Farotti
Mercuriali, Tommaso c/c Maria Valla
Modeoni, Lorenzo c/c Tereza Maretti
Mondini, Domenico c/c Giovanna Benini
Montevecchi, Federico c/c Teresa Montraldi
Nannini, Francesco c/c Giovanna Ghetti
Orioli, Giovanni c/c Paola Eva Maria Cantoni
Padovani, Ferdinando c/c Luigia Rifolfi
Padovani, Paolo c/c Angela Mercuriali
Passini, Francesco c/c Rosana Benvenuti
Pedulli, Federico c/c Agnese Cantoni
Pedulli, Pietro c/c Scolastica Benini
www.cantoni.pro.br
Parentes de Giuseppe Cantoni e Carolina Vespignani que viviam na Itália no século XIX
3
Piazza, Antonio c/c Angela Mercuriali
Piazza, Lorenzo c/c Catterina Vespignani
Piccinini, Giuseppe c/c Anna Valla
Ragazzini, Domenico c/c Rosa Montaguti
Reggidori, Giuseppe c/c Angela Benini
Renzi, Costantino c/c Carolina Lase
Renzi, Pasquale c/c Palma Cantoni
Rinaldini, Angelo c/c Pasqua Peloti
Samorè, Gaetano c/c Maria Spartelli
Samorè, Giacomo c/c Antonia Argnani
Samorè, Giuseppe c/c Antonia Casanova
Sangiorgi, Battista c/c Ana Gaddoni
Santandrea, Giuseppe c/c Luigia Mercuriali
Savini, Pietro c/c Ana Corrali
Savini, Raffaele c/c Carmela Mercuriali
Scalini, Giacomo c/c Paola Cantoni
Scalini, Giuseppe c/c Lucia Galeotti
Scarpa, Giuseppe c/c Giovanna Maretti
Serafini, Giovanni c/c Anna Cantoni
Serafini, Girolamo c/c Lucia Montevecchi
Silvestrini, Angelo c/c Aurelia Alpi
Silvestrini, Filippo c/c Anna Cigognani
Spoglianti, Getulio c/c Maria Zenati
Tomba, Domenico c/c Colomba Sartoni
Verità, Domenico c/c Domenica Treré
Verità, Sabatino c/c Flora Alpi
Vespignani, Antonio c/c Catterina Reggidori
Vespignani, Antonio c/c Maria Bresciani
Vespignani, Antonio c/c Maria Fonati
Vespignani, Cesare c/c Angela dal Monte
Vespignani, Francesco c/c Maria Pirozzi
Vespignani, Francesco c/c Rosa Maria Nannini
Vespignani, Francesco c/c Virginia Linari
Vespignani, Giacomo c/c Domenica Camprini
Vespignani, Giacomo c/c Domenica Mariana Tomba
Vespignani, Giacomo c/c Giovanna Ferniani
Vespignani, Giacomo c/c Rosa Sangiorgi
Vespignani, Giovanni c/c Teresa Merendi
Vespignani, Giuseppe c/c Angela Rimini
Vespignani, Giuseppe c/c Annunziata Ostoloni
Vespignani, Giuseppe c/c Isabella Spoglianti
Vespignani, Giuseppe c/c Maria Linguerri
Vespignani, Giuseppe c/c Maria Savorani
Vespignani, Luigi c/c Maria Valgimigli
Vespignani, Matteo c/c Ana Cantagalli
Vespignani, Nicola c/c Rosa Savini
Vespignina, Angelo c/c Giovanna Maria Rinaldini
Zanti, Domenico c/c Alba Mercuriali
Zanti, Giovanni c/c Tereza Facchini
www.cantoni.pro.br
4
Na região daToscana:
na província de Firenze, em
Marradi e Palazzuolo di
Romagna;
na provincia de Grosseto, em Valpiana, Massa Marittima.
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 5
Primeira geração
1. Giovanni Cantoni nasceu cerca de 1823 em Italia, e faleceu depois de Set 1896 em Brasil.
Passou ao Brasil com o filho Giuseppe e a nora, tendo viajado pelo Vapor Italia que
aportou no Rio de Janeiro em agosto de 1896. No dia 25 daquele mês o grupo saiu da
Hospedaria Horta Barbosa sob contrato com Joaquim Fabiano Nogueira Alves, de
Guarará, MG.
Giovanni casou com Maria Alpi, filha de Antonio Alpi e Lucia Scarpa. Maria nasceu a 6 Jan
1835 em Marradi, Firenze, Toscana, e faleceu a 3 Abr 1881 em Brisighella, Ravenna, Emilia-
Romagna. Maria também usou o nome Maria Alti.
Assunta casou com Salvatore Bellini, filho de Giuseppe Bellini e Rosa Iuvini ou
Turini, a 4 Fev 1880 em Brisighella, Ravenna, Emilia-Romagna. Salvatore nasceu cerca
de 1854.
4 M iii. Egidio Cantoni nasceu cerca de 1873 em Fornazzano onde e faleceu a 1 Set
1873.
5 M iv. Giglio Cantoni nasceu cerca de 1875 em Fornazzano onde faleceu a 8 Fev
1879.
Observe-se que Giovanni era viúvo quando o filho Giuseppe decidiu vir para o Brasil. Teria
deixado na Italia somente a filha Assunta, já casada. Entretanto, entre 1895 e 1897
desembarcaram no Rio famílias italianas de sobrenome Bellini e há o nome Assunta entre
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 6
elas. Ainda não foi possível descobrir o destino para que se possa investir em buscas que
esclareçam se seria a filha de Giovanni Cantoni.
Giuseppe casou com Carolina Vespignani, filha de Filippo Vespignani e Maria Mercuriali, a
29 Abr 1894 em Brisighella, Ravenna. Carolina nasceu a 15 Mai 1869 em Brisighella e faleceu
a 27 Set 1912 em Juiz de Fora, MG.
+ 8 M ii. João Cantoni nasceu a 10 Abr 1905 em Matias Barbosa, MG, e faleceu a 11
Mar 1975 em Juiz de Fora, MG.
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 7
que dispunha o decreto 19710, de 18.02.1931, que liberava de multa os registros com
atraso, resolveu registrar-se. O declarante foi José Evangelista dos Santos, que bem
pode ser um dos irmãos de Lindolpho, marido de Emilia.
Emília casou com Lindolpho Augusto dos Santos, filho de José Miguel dos Santos e
Fortunata Maria da Conceição, a 14 Set 1933 em Matias Barbosa, MG. Lindolpho nasceu a
23 Abr 1896 em Soledade, Mar de Espanha, MG, e faleceu a 30 Jan 1969 em Juiz de Fora,
MG.
9 M i. Ely Santos nasceu a 14 Jun 1936 em Juiz de Fora, MG, e faleceu a 27 Jul
2012 em Juiz de Fora, MG.
+ 13 F v. Martha Santos nasceu a 29 Jul 1944 em Juiz de Fora, MG, onde faleceu a 11
Jul 2016.
2 1
8. João Cantoni (Giuseppe , Giovanni ) nasceu a 10 Abr 1905 em Matias Barbosa, MG, e
faleceu a 11 Mar 1975 em Juiz de Fora, MG. Foi baptizado a 23 Abr 1905 na Igreja Matriz de
Matias Barbosa. Foram seus padrinhos: Carlos Antonim e Santa Esserone
João casou com Jandira Ribeiro, filha de Rodolfo Braz Ribeiro e Felisbina Guilhermina, a 27
Jul 1940 em Piraúba, MG. Jandira nasceu a 12 Mar 1914 em Guarani, MG, e faleceu em 1963
em Juiz de Fora, MG.
+ 14 M i. Wálter Braz Cantoni nasceu a 29 Jun 1941 em Juiz de Fora, MG, e faleceu a
24 Nov 2015 em Juiz de Fora, MG.
Leda casou com Wanderley de Paula Medeiros, filho de José Medeiros Filho e Anália
Esmeraldina de Paula. Wanderley nasceu a 24 Fev 1935 em Itaboca, Santa Rita de Jacutinga,
MG, e faleceu a 27 Ago 2010 em Florianópolis, SC.
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 8
Moysés casou com Nilza Maria Rodrigues de Almeida, filha de Moacyr Rodrigues de
Almeida e Celina Rodrigues.
Martha casou com Nélson Gomes de Almeida, filho de Reinaldo Gomes de Almeida e
Cecilia Pereira, a 10 Mai 1969 em Juiz de Fora, MG. Nélson nasceu a 24 Out 1937 em Bias
Fortes, MG, e faleceu a 12 Mai 1978 em Juiz de Fora, MG.
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 9
www.cantoni.pro.br
Descendentes de Giovanni Cantoni e Maria Alpi 10
Reinaldo casou com Mayra Inhan Rocha com quem teve o filho:
Reinaldo casou Nara Vaz Pereira Verly com quem teve a filha:
www.cantoni.pro.br
11
Fontes Consultadas
Archivio di Stato di Firenze, Censimento de 1841 de Marradi, case 186, famiglia 378, persone
1570 a 1579; Nati Marradi 1835 fls 200 nr 4 termo 352.
Archivio di Stato di Potenza, Nati 1817, foglio 52; Stato Civile della Restaurazione, Maratea,
Matrimoni 1857 foglio 22img 25.
Archivio di Stato di Ravenna, Ravenna > Brisighella > Allegati nati, matrimoni, morti 1867;
Matrimoni 1871-1903; Matrimoni, allegati 1869; Matrimoni, allegati 1871-
1903; Matrimoni, allegati 1874-1877; Matrimoni, allegati 1878-1880;
Matrimoni, allegati 1880-1884; Morti 1866-1886; Morti 1887-1909; e Nati
1883-1893.
Cartório de Registro Civil de Juiz de Fora, MG, Cartório Cobucci - lv 20 fls 189F termo 465; lv 11A
fls 61 termo 5873; 0562180155 2016 4 00142 042 0103723 94; lv 4C/76 fls
97 termo 4035; lv 23, fls 27 F, termo 642; lv. 1-B aux. fls 187-v termo 374; lv.
4-a, fls 215, termo 3506; lv. 51c, fls 530, nº 57042; lv. 65c1, fls. 167-v, termo
41051.
Cartório de Registro Civil de Matias Barbosa, MG, lv. 09-B, fls 96-v/97, nº 358.
Cartório de Registro Civil de Piraúba, Pomba, MG, lv 7, fls. 185-v, nº 508.
Cartório de Registro Civil de Soledade, Mar de Espanha, MG, lv 2, fls 154verso termo 801.
Igreja Católica de Matias Barbosa, MG, livros de batismo de 1900 a 1909 e de casamento 1924 a
1932.
Igreja N. S. da Glória, Juiz de Fora, MG, lv 04 fls 128 termo 425.
Livros da Hospedaria Horta Barbosa (Arquivo Público Mineiro), Certidão de imigração da família
Cantoni cfe lv SA 910, pag. 22; livros SA-902 fls 160 fam 102, SA 910 pag 33 e
SA-920 fls 25.
ABREU, Aparecida. Guarani, terra querida. Belo Horizonte: O Lutador, 1998), p.24-25
AMATI, Amado. Dizionario Corografico dell'Italia. Milano: Dottor Francesco Vallardi, 186*.
Atlas Routier & Touristique Italie: Carte Stradali e Turistiche. Milano: Michelin Travel Partner,
2017
DEVOTO, Giacomo e OLI, Gian Carlo. Il Dizionario della Lingua Italiana. Firenze: Felice Le
Monnier S.p.A, 2000.
Italia Atlante Stradale Tascabile. Milano: Rotolito Lombarda-Pioltello, 1993.
Ministero dei Lavori Pubblici del Regno d'Italia. Dizionario Geografico-Postale. Torino: Giulio
Speirani e Figli, 1863. p 355.
MIORANZA, Ciro. Dicionário dos sobrenomes italianos. São Paulo: Escala, 1997. p. 43 e 88.
MIORANZA, Ciro. Filius Quondam: a origem e o signficado dos sobrenomes italianos. 2 ed. São
Paulo: Larousse do Brasil, 2009. p. 151 e 158.
MOLINARI, Alessandra. Archeologia Medievale: Cultura materiale insediamenti territorio.
Firenze: All'insegna del Giglio, 2010. p. 68-88.
PIOVENE, Guido. Viaggio in Italia. Verona: Arnoldo Mondadori Editore, 1958. p. 238-250.
SIMONE, Marina di (coord.) Breve Storia della Lingua Italiana per Parole. Firenze: Felice Le
Monnier S.p.A, 2000. p.30-42
www.cantoni.pro.br