GACETA OFICIAL

ORGANO DEL ESTADO

AÑO LXXXI PANAMAR. DE P., VIERNES 20 DE ENERODE 1984 N° 19.979

CONTENIDO

MINISTERIO DE OBRASPUBLICAS
Resolución N° 190 de 22 de diciembre de 1983, por mediode la cual se reglamentan las funciones
correspondientesa las categorías de Instalador Plomero, P Iomero, MaestroPlomeroe Ingenieros y los
requisitos para la expediciCnde los Certificados de Idoneidad, para el eiercicio de estas funciones.

~A~N~STERIO DE COMERCIOE INDUSTRIAS

Acuerdo Comité Ejecutivo N° 67-84 de 11 de enero de 1984 por d cual se aprueba una tarifa
especial para eJ almacena[e de Contenedoresy Chasises para el Terminal de Contenedoresdel Puerto
de Cristóbal en la Provincia de Colón

AVISOS Y EDICTOS

MINISTERIO
DEOBRAS
PUBLICAS

DANSE UNAS AUTORIZACIONES

- 1111111
,, ii , lU ii, .i i, i ,i,n
i i

REPUBLICA DE ~ANAMA m~ y por medio de ella secreala Jun- tro, distribuci¿a, control, consumo y
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS ta T~cnica de Ingenler[a y Arquitectu- evacuación de flüfdos compresibles e
JUNTA TECNICA DE INGENIERIA ra; lncompresibles, lo cual por supuesto,
Y ARQUITECTURA 3. Que entre las atribuciones que le incluye los sitemas de Plomer[a o Fon-
(Ley 15 de 26 de enero de 1959) confiere a la Junta T~écrñcade Ingenie- tanerfa.
RESOLUCIONNo.190 r~a y Arquitectura el ArLfcuio 12 de la 6. Que las asignaturas que se cursan
Panamá, 22 de diciembre de1983 Ley 15 de 19~9, se encuentra, además para obtener los títulos antes mencio-
Por medio de la cual se reglamentan de velar por el cumplimiento de dicha nados facultan a dichos profesionales
las funciones correspondientes alas Ley, la de determinar las funciones co- para enfrentarse y resolver satisfac-
categorfas de INSTALADORPLO- rrespondientes a los títulos de Ingenie- toriamente cualquier problema rela-
MERO, PLOMERO, MAESTROPLO- ro y Arquitecto y las acüvidades pro- cionado con redes de tuberías (a pre-
ME~QOe INGENIEROS y los requisi- pias de Agrimensores, Maestros de O- sión ,y/b gravedad)~ sistema de im-
tos para la expedición de los Certi- bras, Dibujantes Arquitectos y otros puision hidro-neumáticos, centrales y
ficados de Idoneidad, para el ejer- Técnicos Afines~~ dem~s componentes de instalaciones
c¤cio de estas funciones. 4. Que el Decreto No.257 del 8 de de Plomer[a en edificios altos, loca-
LA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA septiembre de 1965, reglamenta esa les comerciales e industriales. La e-
Y ARQUITECTURA Ley 15 de 1959 en lo referente a la i- laboración de planos y de especifica-
CONSiDE RANDO doneidad para ejercer las profesiones ciones es una parte integral de la for-
L0 ~t~ela SalaTercera (Contencioso de Ingeniería ~ Arquitectura y las ac- mación de estos profesionales, trata-
.,~dmims[ra~iva) de la CorteSuprema tividades de Técnicos Afines queexpi- do a fondo, a través de los proyectes
?,eJust~cla, mediante sentencia fecha- da la J’~nta ~cnica de Ingenier~ay Ar- finales de las asignaturas cursadas,
4~. ]~~, de septiembre de 1982~declaró quitectura; tal como lo expresan el Director del
:.~7.~ n[~’A::~d:, p~~J:i]ega~e~de los ~a~~cu~, 5. Que la Universidad Tecnológica de Departamento de ingeniería Industrial
P~.namá o~rece tres (3) carreras profe- y Mecánica y el Señor Rector de la
sionales, como son la de Licenciabara Universidad Tecnológica de Panamáen
;.~ @ai:Decreto No~823de 1971, que re- en Ingeniería Electromec~~ca, Licen- susnotasNo.DIIMfl7/~2 del 17 dete-
<ia..:acn la la Jtm~a £écnica de Plomería ciatura en i~genierfa Mecfmíca indus- brero de 1982 y la No. RUT-171-83del
.:.,zd[.a.:~a, i~.<;rmasdictadas por laJun- trial y Licenciatura en Ingeniería Me- ~9 de junio de 1983, respectivamente;,
~:ü ~.:c ,;~ stonai de Gobiernoporconduc- c~~ica, cuyos piaaes de est~~dio entre 7. Que el Artículo 19 del Decreto
:.~ d~l ]d::.ni$%~;iode Salud; otras cosas contienen asignaturas bfi- 257 de 1965 establece que los Ingenie-
g~ i.. ::~. h~/:.,.~) 15 d:A 86 de enerode sicas y profesionales que coaducen a la ros Civiles est~~ tegalmente m~torl-
,~~qul~ic.on r~e Ls destrezas necesarias zados para realizar obras de sanea-
c) 9: ,: 1:":íü.t:: (,,::[:. ::’ !:.s:c".c:.’n mlemto, de abasLecimten~o de a~~~as,de
~’leg’o y drenaje: acueducLo,irrígacion~
 2 Gaceta ~ícíal,
I I i i i i i iii
GACETA OFICIAL
DIRECTOI~
HUMBERTO SPADAPORA
PINIU, A
OFICINA:
EditomRenovod6n,
S. A. Vio F.rn6ndezde C6rdobo
(Vista Hermosa)
Teléfono61-7894ApartadoPostal8-4
Panamá
9-A Relxíblica de Panamá.
LEYES,AVISOS,EDICTOS
Y OTRAS
PUBLICACIONES
NUMEROSUELTO: B.0.25
a " etc.;
desag~es, canallz cien,
8. Y que debido a la complejidad
técnica del diseño, instalación, ins-
pección y reparación de los sitemas
de Plomería y Fontanerfa, para la se-
guridad y protección de la comunidad,
es preciso reglamentar las funciones
y limitaciones de los profesionales crJe
paj’ticipen en elflstudio, diseño, ejecu-
cibn e inspeccibn de los proyectos de
Plomería y Fontanerfa,
RESUELVE:
1. Reglamentar, como en efecto se
reglamenta por este medio, las funcio-
nes correspondientes a las categorías
de Instalador Plomero, Plomero, Maes-
tro Plomero e Ingenieros y los requi-
sitos para la expedición de los certifi-
cados de idoneidad para el ejerciciode
esas funciones.
2. Adoptar la siguiente reglamenta-
ción para el ejercicio de la plomería
o fontanerfa en sus diversas catego-
rías de plomeros, así:
L INSTALADOR PLOMERO
Es el operario que efect~alas insta-
laciones de agua potable, desagíies sa-
nitarios, pluviales y gas de cocina y sus
equipos auxiliares en edificios residen-
ciales, comerciales y fíbricas siempre
y cuando est~ bajo las órdenes direc-
tas de un Plomero, Maestro Plomero,
Técnico en Plomería o un Ingeniero
especialtT~do en el ramo.
REQUISITOS,
Poseerel l~balode Plomeroo Fon-
tanerootorgado por unaescuelaVoca-
cionar Nacional o Extranjera debida-
mente reconocida por el Ministerio
de Educaei~m de Panam,~; o en su de-
fectohaberseformadoemp~rlcamen-
te durantetres (3) años comomínimo
dentro de una empresao empleador
que mantengaseminariosde capacl-
taci~~.Comprobardichaexperiencia
mínimade tres(3) añospor medio
documentos certificados por profesio-
naleso t~nicosid~neos y aprobarexa-
mente6rico-pr~ctlco antela JuntaT6c-
nica de Ingenieríay Arquitectura,
FUNCIONES:.
1. Efectuar lostendidos de tuberías
de aguapotable, desagüe pluvial, sani-
tarioy gas. Conectar las salidas de a-
gua potable, sanitarias, p!U’!l’eA, Zas dc
cocina v equipo auxiliar en edificios
viernes 20 de enero de 1984
I I IIIII I I II!III N° 19.979
-
OI~UtNO DEL ESTADO
IqATILDE DG]FAU DE LEON
8~ra
LUIS GABRDEL BOUTJlN PEREZ
al Director
Subs¢ripciones
en la
Direcci6n
General de Ingresos
IMPORTE DE LASSUSCRIPCIONES:
Minimo:6 meses.EnI@República: IL 18.00
Enel ExteriorB.18.00m6sporteaéreoUnafio en la República:
B.36.00
Enel Exterior:B.36.00m6sporteaéreo
Todo pago ~lelantado
J
residenciales, comerciales yf¢abricas.250 unidades.
Estas actividades las efectuarft bajo fil MAESTRO PLOMERO:
las órdenes dlrectas de un Plomero, Es el Profesional PLOMEROcon ex-
Maestro Plomero, T$cnlco en Plome- periencia y conocimientos en elcampo
ría o de un Ingeniero especializado ende la plomerIa o fontanerfa, con capaci-
dad para planear, diseñar, ejecutar,
el ramo, que tengan certificado de ido-
neidad expedido por esta Junta T~cnicaconstruir, supervisar, reparar y darle
de Ingeniería y Arquitectura, mantenimiento a las instalaciones, los
2. Efectuar bajo su responsabilidadsistemas de plomería o fontaneria,
el mantenimiento ~ reparaclones en REQUISITOS:.
sistemas de plomerla nuevosy existen- Poseer licencia de MAESTRO PLO-
tes de residencias de interés social. MERO otorgada por la Junta T~cniea de
II, PLOMERO Plomería Sanitaria e inscribir dicha
Es el operario que diseña, instala,licencia en la Junta T~cnica de Ingenie-
mantiene y repara las lnstalacionesdería y Arquitectura, q,ae le expedirfi el
agua potable, desagíies sanitarios, plu-
correspondiente certificado de idonei-
viales, gas de cocina y sus equipos au-dad. Para la inscripción de la licencia
xiliares, con las limitaciones que se in-
contar~ con un plazo de dos (2),años
dican en sus funciones. contados a partir de la pubHcacien de
REQUISITOS:. esta Resolución en la Gaceta Oficial.
Poseer diploma de Fontanero o Plo- PAR ~GRAFO TRANSITORIO
mero otorgadoPor una escuela vocacio- Las personas con Licencia de Plo-
nal nacional o extranjera, debidamentemero expedida por la Junta Técnica
reconocida por el Mlnisteriode Educa- de Plomería Sanitaria que a laentrada
ci6n y ademfts haber ejercido como en vigencia de esta Resolución cum-
Instalador Plomero un mlnimo de dos plan los requisitos establecidos Por la
(2) años; o en su defecto, haber ejer-Junta T~cnica de Plomería Sanitaria
cido como Instalador Plomero un mí- para aspirar la licencia de Maestro
nimo de cuatro (4) años y comprobar Plomero podrán solicitar ante la Junta
los conocimientos te5rico-pr~cticos T~cnica de h)genierfa y Arquitectura
por medio do examen ante la Junta fa consideraclbn de su ascenso. El as-
T~cnica de Ingeniería y Arquitectura, censo se podr~ obtenermedianteel
cumplimiento de los mismosrequisi-
PARAGRAFO: tos establecidos por la Junta2~w.nlca
Las licencias de Plomerootorgadas de Plomería Sanitaria"El plazoparala
por la Junta T~~~ica de Plomería Sa~. realización de lasolicitud ser~de 2 a-
nitaria antes de la vigenciade ostaRe- ñosa partirde la fechade la publica-
solución son vtalidas, pero las persosas ciSnde esta Resolución en la Gaceta
que posean dicha licencia deberfn re- Oficial
glstrarla ante la Junta T~nica de In- FUNCIONES:.
genlorfa y Arquitectura dentrode un El MAESTRO PLOMEROlegalmen-
plazo de 2 años a partir de la fecha de te autorizado parael ejercicio de la
publicaci6n de esta Resolución en la profesión es~ habilitado para lo si=
Gaceta of letal. guiente:
FUNCIONES:. 1. Diseñar y elaborar planos de to-
I. Interpretar y aplicar los planos, dos los detalles pertinentes a instala-
especificaciones y reglamentos. ciones de plomería o fentaner~a en edi-
2. Dirigir el tendido de tuberíasde ficios institucionales, residenciales,
aguapotable, sanitarias,gasde coci- comerciales e industriales.
nay equipo auxiliar. 2. Planear, supervisar y reparar las
3. Descubrir y repararlosdañosen instalaciones de agua potable y sanita-
tuberías de aguapotable y sanitarias, rias en general.
4. Diseñar, bajosu propiaresponsa- 3. I~.rigir, inspeccionar e instalar
bilidad, sistemas de plomeríao fonta= todo el sistema de fontanerfa relacio-
nerfapararesidencias unifamiliares nados con facilidades industriales, co-
cuya descargahidr~ulicano exceda merciales, institucionales y residen-
 N° 19.979 Gaceta Oficial, viernes 20 de enero de 1984 3
- iiiii¯ i ii mllll I i i i iiii iiii iiii
i iiiiiiiiiiii
i iiii
i iiiiiiiii
lllllllllrl
iii i iii llJl

ciales. Un Representante del CIEMIde la de 1963 y sus Decretos Reglamentarios.

4. Elaborar y emitirinformes, aya- SPIA Dada en la Ciudadde Panamá, a los
Ifiosy peritajes entodo1oconcernien- Un Representante de la Universidad veintidds (22) c~as del mes de diciem-
te a la actividad del Maestro Plomero. Tecnolbgica de Panam~ bre de 1983.
5. Profesar en loscentros de ense- PARAGRAFO
ñanzasecundaria las materias propias Duranteel períodoquenecesite la
de laactividad delPlomero, deacuerdo Universidad Tecnológica para iniciar
con la Ley OrgL’dca delMinisterio de PUBLIQUESE Y CUMPLASE
la carrerade TScnicoen Plomer(a, ING. ARNULFO HO
Educaci6n y el Estatuto dela Universi- la JuntaExaminadora estar&integra-
dad de PanamR. Presidente
da así: ARQ. JORGE ROD’RIGUEZ MORENO
3. INGENIEROSESPECIALIZAIX)~. Un Representante de la Asociación Secretario Gral.y Representante del
Quelosprofesionales de la Ingenle- de Plomeros Colegiode Arquitectos de la SPIA.
r~R en las ramasde Ingeniería Civil, Un Representante del CIEMIde la ING. MANUEL QUINTERO
Sanitaria, Mec~’dca, Electromec~nica, SPIA Representante del Colegiode
Mec~mica-E[ectricista y Mec~adca In- Un Representante de las Escuelas
dustrtalquedanhabilitados mediante Ingenieros Civiles-SPIA
Yocacionales qae deber{[ ser MA- ARQ. JOSE N. BURGOS
estaResolución parael diseño, insta- ESTRO PLOMERO
laclón, inspección y reparacióñ de los Representante de la Facultad de
5. Los Miembros de la Junta Ex~- Arquitectura de la Universidad de
sistemasde plomería o fentanerfa en minadora seri ad-honorem y ser~n Panam£.
instalaciones residenciales, comercia- nombrados por dos (2) años prorro- ING. RAFAEL PEARSON
les,industriales e institucionales. g ables. RePresentante del Colegiodel
4. Para dar cumplimiento a 1o es- 6. Les Miembrosde la JuntaExami-
tablecido en losrequisitos delAcápite CIEM[ de la SPIA.
nadora ser~n nombrados por la Junta ING. JORGE A. LOEE
I, II y elParf~T~tO Transitorio delA- T~cnica de Ingeniería y Arquitectura Representante delMinisterio de
cápiteIII,créaseuna JuntaExamina- de acuerdo con recomendact¿n de las
doracompuesta as(: ObrasiMíblicas
entidades representadas. ING. HECTOR MONTEMAYOR
Un Representante de la Asociación FUNDAMENTO DE DEP.ECHO: Ley Representante de la Universidad
de Plomeros. 15 de 1959, reformada por la Ley 53 Tecnológicade Panam~

MINSTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS

DANSEUNASAUTORIZACIONES

ACUERDOCOMITE EJECUTI ve
NUMERO 67-84
(de 11 de enero de mil novecientos
ochentay cuatro (1984)
Por el cual se aprueba unatar[faes-
pecíal para el almacenajede Contene-
dores y Chasises para el Terminal de
Co~tenedoresdel Puerto de Cristóbal,
en la Provincia de Colón.
EL COMITE E.IECUTIVODE LAAU-
TORIDAD PORTUARIANACIONAL, en
uso de sus facultades legales,
ACUERDA:
ARTICULO PRIMERO: Apruébase
L~a tarifa especial para el almacena-
je de contenedores vacíos, contenedo-
res vaoíos sobre chasises, y chasises,
para el Terminal de Contenedores en
el Puerto de Cristóbal, Provincia de
Colón. Esta tarifa se aplicar~ de lasi-
guiente manera:
a) Por contenedor vacíohastade 20
piesde largo, pordíacalendario B/3.00
b) Por contenedor vacmode m~s de do regir~ a partir de su aprobaoió~.
20 piesde largo,por día calendario:
...................... s/450 COMUNIOUESE, PUBL~UESE Y
~) Por contenedor vacío sobre cha-
sis hasta de 20 pies de largo, por día
calendario ............. B/8.00
d) Por contenedor vacío sobre cha-
sis de m~sde 20 pies de largo, por día
ca lendar i o ............... B/9.50
e) Por chasises hasta de 20 pies de
largo, por día calendario ..... B/.6.00
f) Por o%asisesde rn~s de 20 pies de
largo, por día calendario ..... B/7.00.
ARTICULOSEGUNDO:La Autoridad
Portuaria Nacional no otc~-gar~ tiempo
libre de almacenajeen ninguno de los
supuestos contempladosen el presente
Acuerdo, yel cargo mínimo por almace-
naje ser#t el equivalentea la tarifa co-
rrespondiente a un (1) día.
ARTICULO"I’ERCERO: Este Acuer-
CUMPL#k~E
Dada en la Ciudad de Panarr~, a los
once (11) díasdel mesde enero de mil
novecientos ochenta y cuatro,
EL PRESIDENTE
D(~TOR CARLOSi’E)£FMAN
MINISTRODE CCIVIERCIO E
INDUSTRIAS
E L SECRET~qlO
LICENCIADO EUSTACIO FAaREGA
DIRECTOR GENERAL

AVISOSY EDICTOS

COMPRAVENTAS: ya
omereia/Tipo "B" No. 9780~expodi-
el 28 dejuniode1977ala senoraEs-
EDICTO EMPLAZ ATORIO
El suscritoDirectorGenera/delRe-
Para dar cumplimiento al artículo777 peranzaChanisde Saavedracon c~ttla gistrode la Propiedadlndustria/a soli-
del CSdigod=e Comercio por estemedio No. 7-83-421. citudde paz’teinteresada y en uso de
informo
¯ alpublico cluehe vendido mane- AGUST]N GONZALEZ DOMINGUEZ sus facultades legales,por mediodel
¯ .r # °
~oC m denominado V~veres y Lav=amático Cédulo~ 7-42-556 presente Edicto:
Moderno,
~ ubicado en Calle BoHvary A- Las Tablas~ 4 de enero de 1984 EMPLAZA:
gustm Cano en Las Tablasprovinciade (L025427) Al representante legal de la sociedad
Los Santos,amparadocon la Licencia 2do, Publicación MALKIS, A., CUyOparadero se deseo-