DIRECTIVA N° 002-2017-OGI-UANCV.

CONSIDERACIONES PARA LA PRESENTACIÓN Y REVISIÓN DE LOS

TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN TESIS Y ARTICULOS CIENTIFICOS POR EL
SOFTWARE TURNITIN

I.- ORIGINALIDAD DEL BORRADOR DE TESIS POR EL SOFTWARE

TURNITIN
GENERALIDADES

1.1. En la plataforma de originalidad Turnitin, la revisión de los borradores

de Tesis o Trabajos de Investigación, tienen carácter de obligatorio y
se realizan en la Oficina General de Investigación por la (unidad de
transferencia registro e información del área de informática), a petición
de parte y con fines de su defensa en el acto de sustentación.

1.2. La revisión del borrador final de Tesis con la plataforma de originalidad

Turnitin, se hará cuando se cuente el dictamen preliminar de los
jurados dictaminadores en su Escuela Profesional o Escuela de
Posgrado, bajo responsabilidad.

1.3. La revisión del Informe final de Investigación (Docentes) con la

plataforma de originalidad Turnitin, se procederá antes de presentar al
consejo de Facultad para su aprobación.

1.4. En caso de la publicación de un Articulo Científico en las diferentes

revistas científicas de la UANCV (Docentes- Alumnos), se procederá
antes de iniciar el proceso editorial y su respectiva revisión por pares
para su publicación.

1.5. El autor (en el caso de tesis) o autores (en los demás trabajos de
Investigación), no podrán sustentar si no presentan el Informe de
Originalidad a su Escuela Profesional o Escuela de Posgrado y
adjuntarlo en su expediente. La verificación se realizará previa
presentación del recibo de pago emitido por caja de la UANCV.
En caso de que no hubieran cumplido con este requisito no
procede la sustentación.
Si el porcentaje de similitud por el software turnitin es mayor al
30 %, el autor deberá corregir o parafrasear el borrador de tesis
según lo establecido en el artículo 22º del Reglamento del
Registro de Trabajos de Investigación para optar Grados
Académicos y Títulos Profesionales en la UANCV. (R-N° 0110-
2017-CU-R)
1.6. El docente necesariamente debe cumplir con presentar el informe final
de su Trabajo de Investigación al Consejo de Facultad. Además si no
adjunta el Informe de Originalidad y el respectivo recibo de pago en
caja, no se dará curso al trámite en la Facultad.

1.7. El docente, alumnos o egresados necesariamente que deseen

publicar un Artículo Científico deben cumplir con presentar el Informe
de Originalidad del software turnitin. A la oficina de Coordinación para
Servicios de Investigación.
Además, si no adjunta el Informe de originalidad, no se dará curso al
trámite del proceso editorial, revisión por pares y publicación del
mismo.
En caso de las revistas de especialidad de cada Facultad que deseen
financiamiento para sus revistas este será un requisito esencial.

1.8. El autor deberá presentar para la revisión, el borrador de Tesis o

Informe final de Investigación en formato digital en Microsoft Word y/o
PDF, no protegido sin contraseña.

1.9. El archivo no debe superar los 20 megabytes, en caso que éste sea
mayor deberá presentar en diferentes archivos con un tamaño
máximo de 20 megabytes.

1.10. El Trabajo de Investigación para ser revisado deberá contener: La

carátula, dedicatoria, agradecimientos, introducción, resumen,
abstract, cuerpo de la tesis, resultados, bibliografía, anexos u otros.
De la revisión en la plataforma de originalidad Turnitin solamente se
exceptuarán planos.

1.11. Los Trabajos de Investigación no debe contener textos escaneados,

sólo se hará excepciones cuando se trate de normas técnicas u otras
similares.

1.12. El plazo de revisión de los trabajos de investigación tendrá el máximo

de 15 días hábiles y los resultados enviados directamente a las
Facultades y/o Escuelas Profesionales o Escuela de Posgrado
siempre y cuando no tenga ninguna observación por el porcentaje de
originalidad o existan problemas técnicos u otros relacionados al
proceso de revisión y evaluación.

1.13. Detectar plagio o excesiva similitud en el borrador de Tesis o

Trabajos de Investigación es responsabilidad del autor del trabajo, de
la Facultad, Escuela Profesional, Escuela de Posgrado; los mismos
que podrán anular si el caso lo amerita.
II.- CONSIDERACIONES ESPECÍFICAS

2.1. En la caratula del borrador de Tesis y/o Trabajo de Investigación

deberán consignar el nombre de la Universidad y/o su logotipo, Grado
Académico y Título profesional a optar,
- Facultad, Escuela Profesional
- Escuela de Posgrado, Grado Académico de Magister en…. y
Mención en….
- Escuela de Posgrado, Grado Académico de Maestro o Doctor en….

2.2. El título del Borrador de Tesis deberá estar en mayúsculas y con

tildes.

2.3. Se deberá registrar el Título Profesional o Grado Académico, de

acuerdo a (RENATI) a las especificaciones del Reglamento Nacional
de Grados y Títulos, especificando la denominación del Título que
optan, el que depende de la Escuela Profesional, Maestría, Doctorado
y Segunda Especialidad de la que egresan.

2.4. Se deberá registrar obligatoriamente, el nombre del asesor que

deberá ser docente ordinario o contratado con más de 5 años en
la docencia en la UANCV y estar escritos en mayúsculas y
minúsculas, incluyendo las tildes, en el Trabajo de Investigación,
tesis, trabajo de suficiencia profesional y trabajo académico.

2.5. Las tesis e informes finales de investigación deberán contener

obligatoriamente resumen y abstract, palabras claves o descriptores
en español, inglés u otro idioma extranjero al pie del resumen, con la
finalidad de optimizar el proceso de búsqueda.

2.6. La caratula, introducción, resumen, abstract, dedicatorias, epígrafes,

se consideran páginas preliminares por lo que no forman parte de
ningún capítulo del Trabajo de Investigación.

2.7. El documento del Trabajo de Investigación y/o Tesis se presentan en

Microsoft Word u otro similar; puede estar con el formato digital que
desee el autor.

2.8. El documento en PDF debe estar en un solo archivo, de acuerdo a las

especificaciones establecidas por la SUNEDU. El documento en PDF.
 no debe contener encabezado de página ni marca de agua, solo se
debe colocar la numeración de página debidamente citada y bien
referenciada en la bibliográfia, si así lo amerita el Trabajo de
Investigación, debe realizarse según el estilo de redacción establecida
por cada Facultad.

III.- PRESENTACIÓN DE CD-ROM EN DIGITAL

Los autores deberán presentar el CD-ROM de su borrador de tesis o
trabajos de investigación tomando en consideración las siguientes
indicaciones:
3.1. El borrador de y/o Trabajos de Investigación tienen que estar copiada
(Digitalizada) completamente y de acuerdo con el orden del ejemplar
físico, en formato Microsoft word y PDF, no protegido sin contraseña,
conteniendo desde la caratula hasta el último anexo (portada, índice,
resumen, abstract, cuerpo de la tesis, tablas, imágenes, gráficos,
formulas, etc.).

3.2. El documento en Microsoft Word y PDF deberá registrar todo el

contenido en un solo archivo. Grabado con el nombre del DNI-Titulo o
Grado a optar.

3.3. Las imágenes se presentarán en una carpeta adicional en formato JPG y

guardando el orden en que aparecen en el ejemplar físico.

3.4. Los autores que utilicen matriz de datos deberán presentar en formato
Excel y PDF.

3.5. Los graduados que utilicen cualquier otro programa informático en el

desarrollo de su tesis deberán incluir el archivo en su formato original
y en PDF (Microsoft Project, Software de Ingenierías, Software
contable y otros, etc.).
3.6. Los planos deberán estar en su formato original (Autocad, Archicad, u
otros) y convertidos en formato PDF, de acuerdo a la estructura del
documento físico.

3.7. En el caso del borrador de tesis o trabajos de investigación que las

tesis por sus características especiales presente dificultad para su
revisión, el proceso podrán exceder de los 15 días ya señalados.

3.8. Los CD-ROM deben presentarse en caja porta CD transparente y

rotulado.

Juliaca, 05 de julio 2017