Professional Documents
Culture Documents
2
a mathematics quiz or the term monochromatic on a display
board in his interior design class. In both cases, the student
can break the vocabulary word into smaller parts (trans,
mono), compare these parts to other familiar words (trans-
portation, monologue), make inferences about the parts’
meanings, and use these inferences to predict the meaning
of the larger word.
2. Composing and revising texts: Across disciplines, students
can brainstorm and organize initial ideas in visual, graphi-
cal, or written formats; they can read their work aloud to help
them determine whether it makes sense and flows; and they
can improve drafts through revising and editing after receiv-
ing specific feedback from their peers and their teachers.
For instance, consider a middle school student tasked with
writing a narrative in her English class and a lab report in
her science class. In both cases, she can read the text aloud
to herself, circle overused or general words, and replace them
with more precise words.
3
In this context, students gain practice with interpreting
texts like a disciplinary expert would: They view and discuss
exemplar texts from discipline-specific genres prior to compos-
In this context, students
ing their own texts from these genres, and they evaluate and
gain practice with revise their writing on the basis of how well it meets discipline-
interpreting texts like a specific criteria. This approach is based on the assumption that
disciplinary expert would. basic reading and writing processes do not adequately prepare
students for advanced participation in each discipline.
Under a disciplinary literacy approach, students use
discipline-specific frameworks for the same two critical tasks:
4
adequately support students who experience difficulties with
reading or writing. They asserted that students also deserve
explicit instruction on basic reading and writing processes in
each discipline.
5
TABLE
Sample Combination Approaches Using Literacy Strategies and Disciplinary
Literacy Frameworks
Examples of
Representations or Example of Embedded Example of Embedded
Example of Anchoring Texts That Support Content Area Literacy Disciplinary Literacy
Discipline Disciplinary Activity the Activity Instruction Instruction
Agriculture High school students • Relevant informational Students use Students evaluate
conduct research that texts about specific comprehension exemplar texts, such
compares and contrasts plants and their strategies, such as asking as research reports by
the effects of different fertilization needs clarification questions previous students, to
fertilization plans on • Systematic records of about information that is determine whether the
plants or crops in each fertilizing plan’s still unclear, while reading study design enabled
their neighborhood or effects informational texts about the author to draw valid
community. • Summary of students’ plants. conclusions.
results and conclusions
Engineering Middle school students • Aerial photograph of Students annotate Students annotate
redesign their school’s parking lot statements by underlining statements and regulations
parking lot to decrease • Written statements from important information. by identifying the implicit
likelihood of cars hitting school board members, They summarize this and explicit criteria and
student pedestrians. students, and parents information after constraints that their new
(including in students’ comparing and contrasting parking lot design must
home languages) what different stakeholders meet and writing these
regarding what they want. criteria and constraints in
would like to see in the the margins of the texts.
new parking lot
• Parking lot regulations
English High school students use • Photographs, videos, Students use a basic While viewing model
Language rhetorical devices when or other visual/aural graphic organizer, such PSAs, students identify
Arts creating a public service representations of the as a storyboard, to record and evaluate how their
announcement (PSA) to topic of the PSA and organize their initial creators used particular
encourage people to take • Examples of PSAs ideas. forms of language, images,
action on an issue. or sounds to appeal to
intended audiences.
History High school students use • Primary source Students create a graphic For each reading, students
primary and secondary documents, such as organizer, such as a bubble discuss guiding questions
sources to explain why speech transcripts and map, as a prewriting that emphasize the context
and how Trump-era political cartoons from activity that helps them in which the text was
nationalism gained different perspectives to place evidence under created or delivered, the
prominence in the United • Secondary source specific claims. perspective of the author,
States. documents, such as and the relationship
political analyses between claim and
evidence.
Mathematics Middle school students • Word problem or Students revise drafts of With teacher guidance and
help local farmers description of the their report to farmers peer support, students
determine how to more situation on the basis of teacher annotate photographs of
efficiently irrigate square • Aerial photographs of feedback regarding clarity farms with labeled circles,
patches of land using pivot local farms and accuracy of terms squares, and suggested
(circular) sprinklers. • Definitions and formulas (e.g., radius). equations.
related to area of circles
and squares
• Students’ report to local
farmers
(continued)
6
TABLE
Sample Combination Approaches Using Literacy Strategies and Disciplinary
Literacy Frameworks (Cont.)
Examples of
Representations or Example of Embedded Example of Embedded
Example of Anchoring Texts That Support Content Area Literacy Disciplinary Literacy
Discipline Disciplinary Activity the Activity Instruction Instruction
Performing Middle school students • Students’ drawings Students read and perform Students view previous
Arts coauthor and perform of problems faced in early drafts of their scripts scripts and discuss features
dramatic scripts that their lives (a prewriting aloud, and they revise the of this discipline-specific
illustrate problems they exercise) scripts on the basis of their genre prior to creating
face in their lives, such as • Students’ scripts and own evaluations or peer their own play scripts.
bullying or discrimination. performances comments.
Physical Elementary students • Students’ written goals Students break down Students use principles
Education set goals for personal • Students’ logs of their the word pedometer by from their physical
and Health physical activity, measure daily step counts identifying the meaning education or health
their progress toward • Students’ written of individual word parts class, such as the need
those goals using devices reflections on progress (e.g., meter relates to to respect their personal
such as pedometers or toward goals and measurement and ped physical strengths and
pedometer apps, and possible modifications of relates to having a foot). constraints, to realistically
reflect on their progress those goals They use this information evaluate their goals and
toward their goals. to infer what a pedometer their progress.
does.
Science When presented • Informational texts about Students use cognates, The teacher provides
with different graphs, thermal energy and or words that have the students with guiding
elementary students write states of matter same linguistic derivation questions that encourage
an argument regarding • Competing graphs that as other words, from their them to observe, compare,
which graph most purportedly represent the home languages to make analyze, and explain the
accurately represents temperatures at which inferences about unfamiliar graphs. Students use
how the temperature will ice turns into water and words in a second these guiding questions,
change when ice is heated then into steam language (e.g., materia plus questions of their
to steam. • Students’ arguments in Spanish and matter in own, when discussing the
English). graphs in pairs.
BIBLIOGRAPHY
Beck, I.L., McKeown, M.G., & Kucan, L. (2013). Bringing Esposito, L. (2012). Where to begin? Using place-based
words to life: Robust vocabulary instruction (2nd ed.). writing to connect students with their local commu-
New York, NY: Guilford. nities. The English Journal, 101(4), 70–76.
Brozo, W.G., Moorman, G., Meyer, C., & Stewart. T. Graham, S., & Harris, K.R. (2016). A path to better writ-
(2013). Content area reading and disciplinary literacy: ing: Evidence-based practices in the classroom. The
A case for the radical center. Journal of Adolescent & Reading Teacher, 69(4), 359–365.
Adult Literacy, 56(5), 353–357. Graham, S., & Perin, D. (2007). Writing next: Effective
Chin, C., & Osborne, J. (2010). Supporting argumen- strategies to improve writing of adolescents in mid-
tation through students’ questions: Case studies in dle and high schools—A report to the Carnegie
science classrooms. Journal of the Learning Sciences, Corporation of New York. Washington, DC: Alliance
19(2), 230–284. for Excellent Education.
Davis, D.S. (2013). Multiple comprehension strategies Harman, R., & Smagorinsky, P. (2014). A critical per-
instruction in the intermediate grades: Three re- formative process: Supporting the second-language
marks about content and pedagogy in the interven- literacies and voices of emergent bilingual learners.
tion literature. Review of Education, 1(2), 194–224. Youth Theatre Journal, 28(2), 147–164.
7
Kieffer, M.J., & Lesaux, N.K. (2012). Effects of academic pivot irrigation. The Mathematics Teacher, 104(5),
language instruction on relational and syntactic 387–392.
aspects of morphological awareness for sixth grad- Pressley, M. (2002). Metacognition and self-regulated
ers from linguistically diverse backgrounds. The comprehension. In A.E. Farstrup & S.J. Samuels
Elementary School Journal, 112(3), 519–545. (Eds.), What research has to say about reading instruc-
Monte-Sano, C. (2008). Qualities of historical writing in- tion (3rd ed., pp. 291–309). Newark, DE: International
struction: A comparative case study of two teachers’ Reading Association.
practices. American Educational Research Journal, Rubinstein, E.D., & Thoron, A.C. (2014). Influential
45(4), 1045–1079. factors during the development and implementa-
Morgan, C.F., Jr., Pangrazi, R.P., & Beighle, A. (2003). tion process of exemplary SAEs. The Agricultural
Using pedometers to promote physical activity in Education Magazine, 86(6), 19–21.
physical education. Journal of Physical Education, Wilson-Lopez, A., & Minichiello, A. (2017). Disciplinary
Recreation & Dance, 74(7), 33–38. literacy in engineering. Journal of Adolescent & Adult
Ottman, L., Lynch-Davis, K., & Goodson-Espy, T. Literacy, 61(1), 7–14.
(2010). Investigating the mathematics of center-
ADDITIONAL RESOURCES
Cervetti, G.N., & Pearson, P.D. (2012). Reading, writing, cultural enterprise. Harvard Educational Review,
and thinking like a scientist. Journal of Adolescent & 85(2), 254–278.
Adult Literacy, 55(7), 580–586. Moll, L.C., Amanti, C., Neff, D., & González, N. (1992).
Dunkerly-Bean, J., & Bean, T.W. (2016). Missing the Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative
Savoir for the Connaissance: Disciplinary and content approach to connect homes and classrooms. Theory
area literacy as regimes of truth. Journal of Literacy Into Practice, 31(2), 132–141.
Research, 48(4), 448–475. Paris, D. (2012). Culturally sustaining pedagogy: A
Fang, Z., & Coatoam, S. (2013). Disciplinary literacy: needed change in stance, terminology, and practice.
What you want to know about it. Journal of Adolescent Educational Researcher, 41(3), 93–97.
& Adult Literacy, 56(8), 627–632. Shanahan, L.E., McVee, M.B., Silvestri, K.N., & Haq, K.
Gillis, V. (2014). Disciplinary literacy: Adapt not adopt. (2016). Disciplinary literacies in an engineering club:
Journal of Adolescent & Adult Literacy, 57 (8), 614–623. Exploring productive communication and the engi-
Goldman, S.R., Britt, M.A., Brown, W., Cribb, G., George, neering design process. Literacy Research: Theory,
M., Greenleaf, C.,…Project READI. (2016). Disciplinary Method, and Practice, 65, 404–420.
literacies and learning to read for understanding: Shanahan, T., & Shanahan, C. (2012). What is disci-
A conceptual framework for disciplinary literacy. plinary literacy and why does it matter? Topics in
Educational Psychologist, 51(2), 219–246. Language Disorders, 32(1), 7–18.
Hillman, A.M. (2014). A literature review on disci- Smagorinsky, P. (2015). Disciplinary literacy in English
plinary literacy: How do secondary teachers appren- language arts. Journal of Adolescent & Adult Literacy,
tice students into mathematical literacy? Journal of 59(2), 141–146.
Adolescent & Adult Literacy, 57 (5), 397–406. Wickens, C.M., Manderino, M., Parker, J., & Jung, J.
Ladson-Billings, G. (1995). Toward a theory of culturally (2015). Habits of practice: Expanding disciplinary
relevant pedagogy. American Educational Research literacy frameworks through a physical education
Journal, 32(3), 465–491. lens. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 59(1),
Langer, J.A. (2011). Envisioning knowledge: Building 75–82.
literacy in the academic disciplines. New York, NY: Wilson, A.A. (2011). A social semiotics framework for
Teachers College Press. conceptualizing content area literacies. Journal of
Lee, C.D., & Spratley, A. (2010). Reading in the disciplines: Adolescent & Adult Literacy, 54(6), 435–444.
The challenges of adolescent literacy. New York, NY: Wineburg, S., & Reisman, A. (2015). Disciplinary literacy
Carnegie Corporation of New York. in history: A toolkit for digital citizenship. Journal of
Moje, E.B. (2015). Doing and teaching disciplinary Adolescent & Adult Literacy, 58(8), 636–639.
literacy with adolescent learners: A social and
8
International Literacy Association Literacy Research Panel: 2016–2017
Principal Authors
Amy Wilson-Lopez, Utah State University
Thomas Bean, Old Dominion University, Virginia
Panel Chair
Diane Lapp, San Diego State University
Panel Members
Donna Alvermann, University of Georgia
Jim Anderson, University of British Columbia
Christine Garbe, University of Cologne, Germany
Gay Ivey, University of Wisconsin-Madison
Robert Jiménez, Peabody College, Vanderbilt University
Melanie Kuhn, Purdue University College of Education
Stuart McNaughton, University of Auckland, New Zealand
Heidi Anne E. Mesmer, Virginia Tech
Ernest Morrell, Teachers College, Columbia University
David Reinking, Clemson University
Deborah Rowe, Peabody College, Vanderbilt University
Misty Sailors, University of Texas at San Antonio
Sheila Valencia, University of Washington
Amy Wilson-Lopez, Utah State University
Jo Worthy, University of Texas, Austin
Douglas Fisher, San Diego State University, President and Board Liaison, International Literacy Association
William Teale, University of Illinois at Chicago, Immediate Past President, International Literacy Association
Marcie Craig Post, Executive Director, International Literacy Association
@ILAToday /ILAToday
/InternationalLiteracyAssociation literacyworldwide.org