re SS cy Trabajo “Aho de la Intogracién Necional y el Reconocimlento de Nuestra Diversidad" Para: _Sindicato Unico de Trabajadores de América Mévil Perl S.A. ‘Omar Al Riora Aguiar Secretario General De: Christian Sanchez Reyes Director General de Trabajo Fecha: 03 de enero de 2012, ‘Asunto: Consulta sobre la restriccién al ambito subjetivo del convanio colective de trabajo celebrado con fecha 12 de octubre del 2011 ANTECEDENTES Mediante escrito de fecha 2 de noviembre del 2011, el secretario general, el secretario de defensa y el secretario de organizacién del Sindicato Unico de Trabejadores de Améiica Movil Pert) S.AC.,, solicito a esta Direocion Ganeral emit opinién acerca de la legalidad y constitucionalidad de la cldusule B de las disposiciones finales del convenio colectvo de fecha 12 de octubre del 2011 La consulta esta orientada a efectuar un andlisis sustancal de la cldusula indicads, ta misma que sefiala: "B. Ambito de aplicacién. La presente convencién colectiva ‘comprende a 86 trabajadores afiados a la insitucion sindicel, los cuales se precisan fen anexo adjunto a la presente convencién colectiva de acuerdo a lo estipulado en el acta de fecha 18 de mayo de 2011." ‘A conlinuacién desarrollaremos el andlisis de la presenta consulta partiando del ccardctsr narmativo del convenio colectivo de trabajo, su reforzamient través de la jurisprudencia de! Tribunal Constitucional y la doctin, iL ANALISIS Los articulos 42" y 43° eral a) del TUO de la Ley de Relaciones Colectivas de ‘Trabajo -LRCT-, aprobado por Decreto Supreme N° 010-2003-TR, sefialan “Articulo 42.- La convencién colectiva de trabajo tiene fverza vinculante pera fas partes que la adoptaron. Obliga a éstas, alas personas en cuyo nombre $2 celebro ¥@ quienes fes sea aplicable, asi como a las trabajadores que se incarporen con ppostenoridad @ las empresas comprendias on la misma, con excepoién de ‘quienes ecupan puestos de cireccion o desempefian cargos de conianza. Salary 55 tts on | Ae SaleenriTrabajo Tansiannacién Concetag “Afio del Centenario de Machu Plechu para el Mundo" Articulo 43.- La convencién colectiva de trabajo tiene las caracteristicas ‘siguientes: a} Modifica de pleno derecho fos aspecias de la relscién de trabajo sobre los {que incide. Los contrates individuales quedan auloméiicamente adaptados 3 ‘quella y no podrén contener disposiciones contrarias en pesuicio del trabajador.” Por su parte, el reglamento de la LRCT, sefiala en su aticulo 29° lo siguiente: ‘Articulo 29- En las convenciones colectivas son cléusulas normativas ‘aquelias que se incorporan autométicamente a ios contratos indlviduales de Irabajo y los que aseguran o protegen su cumplimenlo, Durante su vigencia se interpretan como normas juridicas. ‘Son clausulas obligacionales las que establecen derechos y deberes de hnaturateze colectiva laboral entre las partes def convenio, Son cldusulas doliniladoras aquellas destinadas a regular o! émbito y vigoncia ol convonio colectve, Las cléusulas obligacionales y delimitadoras se interpretan segin las regias de Jas contratos.” Destacamos de lo sefialado en ambos articuls, el reconocimiento de la naturaleza ormativa dal ccnvenio colectivo. Esta caracterisica es también compartida por la doctrina la que de manera unénime e indiscutible reconoce la naturaleza normativa del convenio colectvo de trabajo, asi, sobre el citado artisulo 42° de la ley se ha sefalado: ‘Estamos ante Ja consagracién jridice de uno de los elementos verdaderamente peculares y ciferenciadores del ordenarniento labora, por ef cua, fos suetos que ‘ban en el munde de ls relaciones colectivas de trabajo detentan una capecided de aurorregulectn de sus inleresos per medio del establecimiento concertedo de ‘oglas abstractas, gororalos ¢ imporsoneles (normes), que se eplicarén en of Ambo de representacién de los pactantes, tanto a los tabajadores existonies al ‘momento de a suserpcién del convenio camo @ los que se neorporen on el fturo (oxtrasubjtividad).” En esa linea, la jurisprudencia del Tribunal Constitucioral también destaca e! ‘cardcler vinculante del convenio colectivo, subrayando su naturaleza normativa, asi por ejemplo, podemes citar Ia sentencia del Tribunal Corstitucional recalda en el expediente 4365-2004-AAITC fundamentos juridicos 37 y 38 en los que se resalta la fuerze vinculante del convenio colecivo derivada directamente de lo sefialado en el ‘numeral 2) articulo 28° de la Constitucion® "AW Lay de Relcons Golacivas Contac, Conse ude Aaootos SA Pina $0 oy Reshoco a la winerason del pncpe que reconace le heres vieulante de les convenios colctnos ya lor derechos co iualéad en rlaten local y al caacar rowureiadle de fos Gerechoe lara, abe tsetee an cueva Ia itla 22 Gola Conveyeon Colaciva clenada con la demandada para el peioso 200% ~2007, que pave lo sguent. “La prada Ge taba ordinai ue slovory N° 55 wernt | isaney coTrabajo sae net tn ehup ne De igual forma, en la Sentencia del Tribunal Consttucional ecaida en el expediente 'N* 008-2005-AV/TC" (fundamentos juricicos 29, 30 y 33) ef mismo ha seftalado que e! cardcter 0 naturaleza vinculante del convenio colective obliga @ les personas Ge ocho (6) horas, que signifea laborer donde al rico hasla etre do la mada en ol puesto do trate ylo equipo: En jomade oe vats coninua y en aquelse que jal engan esadecdo, dento ‘ela jrmada de vabe0 30 ncluyan ice 30 minutos ara lamer faeero” Al fospeco, i empresa ‘demandada manifesta be el rural 22° ae le raferida corwencin cotctva es una ‘elas ‘Sonvenconal arava, 38. E! Trbonal Constlucionel no corart BI afraion, sagun Ia cua! ¢! ‘Seuerao do espetr la jomaca de coh horas, establecida sn el clo 22" el Convenio Coeztvo (etebado por l demandantey el Somaneaso para parloco 2007 2007, es une mere “caus Conenconal decratva" El derecho alameda de ocfo Horas cli, econocdoy gavantzade por (S’Conetucen an ov aoue 25" yon la Trtedas teactorales de Detecnos Humans, no 3 un tcnuncado declratva © inane, era deciaracon, (ris an cuando riega el estandar minim de ‘derechos que ol Estado Peruano se he camgromotco a fepetar ygoranizt, sino une dsposclén Juries dal mas ato rengo y siya Merz jutdea vneula ho slo 2 los poderes plbacos y a la ‘Reminisacion, sino ambien a los partulares. Cuando las partes pacen respetar de jomada en un Convena eolectva que, conlome at cso 2° de! arcu 28" de la Constucion, ene fees ‘insaanie en el amaze de lo converado, en mose siguno se puede covsderar que iales Grechos no \incuen' as pores que ealabraran a conven coleetivo" > veda) El convenio colectve, 29. Se le deine como el acuerdo gue permite ces, modifier © ‘exingit derechos y ebigacones referee aYemuneracones, condicienas do Taba, producivad y ‘demas sspectoe concerveles 2 las flzclones laborales, Er puted, mana de una autonome feitiva consstente un la capacided de regulaian de laa ‘lactones latovats ere ls representantes ‘Se los tabojaderes sus empleadore. El conven coleetv0 permits a faculaa de autoregulation ‘ie trabajafors y empbadores, efectos de roglamentary abminisior pref misnos sus ereses ‘en conto. Surge de le negoriacon lovada a cabo ene sl empeador 0 une organzacion de Shseadores y uns o varas ongantaclones sndcals, con mras a onary roqlr fa relaciones| [eborsea, En la cocina aparece bajo as denominaconss, 2 mer. cotaio de paz soca ‘paleo cofporatvo, pao de aba, etc. Esta corvencion es estaba po los representantes de (Gs tabojaderes sxpesamone elegidos y autotaaces para fa susctpsen da acuerdes y por e fmpeador 0 sue representantes, La convension eotcia ~y, ds eclsamente, su product, ©! hrwerio colsetvo, que contene nomas ideas~ conabuye vn lstenento neo para ibiza remoutn dole arnona labora, st come pare cones un equi ante las exgencia socales Gere vabsjadores I eaidad econémica dele empress 4.4) Loe elementos del convenio ‘olective 90. Los slemenios ce ate neti sor os egeris nacodedores. el conienigo negoca| “SGoierza normata a feala dela convercen colecva. | 4) El eardtery aleance del ‘onvenio colectivo, £3. La Conetioion ce 1079 declrabs quo ls cowercin clectva tenia ferzs Gey env ne partes. Eto impleaba lo siguents: =I aracoynormaty> del conver clecvo, qe ‘Conver en un pracnto expec del derec's labora Su aleance d» forma eon rango de iy. EN Combo, of iso 2 ce! arievlo 26" de a Constivconactal selaa ce las convencines clechvas ‘ier fuerza enclanion el ante dep concetiage En al senteo fusca vincuarie en elmo {eto concerado oblge =A i pefsonascsletvartos do ls comencin coleciva. - Alas portonas repesenladas en la suserpron ao la conveneon calciha. ~ Alas personas que so Incorporen con posteierdad a lo calebracen Ge Ta convercon caectvs. Esia rocdn (ambto \iouante en al mbt co 9 cones), ha sido fecsgde de la Corsucon espafla de 1978. se Ia conebe com reterente dl carctr normatvo del sever ltcral. Tal como efi davies Neves tiujea, inrecucciin ni derecno labora! Lima: PUCP, 2003). eto mplcs ls anieacn suomi de les camenios colctvos = lar raciones indliéuales “comprencdes. en la unidad negoca| Corespondiente, sn que exstala sesided de Su posterior recep ot lo voirtosIndivdusles, sl como su rola Inperavsss fen ai euenovanckdua i questo puede dlspaner SU Iejra pero na au dlemmucin, Cabe sefsiar que la fusza vncuarie para iss pares eslaioce su Ghigetore cumpuniento para las personas en_ciyo namie sa calebie, asl como para los Trensodores que ex Incaporon con poterioiéed a las empresas patintes, con excepoin de ‘ulenes ccupen pueatos de raccién odesemperten cargos de cofarsa |.) Saar" 655, vermin | Me Slvr