MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JACAS CHICO

YAROWILCA – HUÁNUCO
Creación política – ley N° 13419 del 20 de abril de 1960 - RUC N° 20198440052

“Año de la Lucha Contra la Corrupción y La Impunidad”

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL HOTEL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JACAS CHICO

Conste por el presente documento, el contrato de arrendamiento, que celebren de una parte, el Sr.
Narciso Nemecio Abad Salvador Alcalde de la Municipalidad Distrital de Jacas Chico con Registro Único de
Contribuyente N° 20198440052 (RUC), a quien en delante se denominara “EL ARRENDADOR” y de la otra
parte, el representante de la Empresa CHINA RAILEAY 20 BUREAU CORPORACION SUCURSAL DEL
PERU – Representado por el Sr. ZHAO YHUBO – Contratista del Mejoramiento, Conservación por Niveles de
Servicio y Operación del Corredor Vial: Huánuco – La Unión – Huallanca Dv. Antamina – EMP. PE (Tingo
Chico) – Nuevas Flores – Llata – Antamina., a quien en adelante se denominara “EL ARRENDATARIO”; en
los términos y condiciones siguientes.

CLÁUSULA PRIMERA.- Es materia de este contrato de arrendamiento del Hotel de la

Municipalidad Distrital de Jacas Chico, ubicado en el Distrito de Jacas Chico estando en perfectas
condiciones para su uso.

CLÁUSULA SEGUNDA.- EL ARRENDATARIO pagara la merced conductiva de manera mensual

la suma de S/. 3,000.00 y serán cancelados los 30 de cada mes. La mensualidad será abonada a la Cuenta
Corriente de la Municipalidad Distrital de Jacas Chico o serán abonados mediante el CCI. Código de Cuenta
Interbancaria N° 01182700010000678930.

CLÁUSULA TERCERA.- EL ARRENDATARIO dedicara el Hotel para los fines que estime
conveniente – uso de oficinas – Hospedaje y otros de conformidad con los objetivos Institucionales. EL
ARRENDATARIO no podrá subarrendar, ceder ni traspasar total o parcialmente a terceros el inmueble – Hotel
materia del presente contrato.

CLÁUSULA CUARTA.- Serán de cuenta de “EL ARRENDATARIO los pagos del consumo de
electricidad, arbitrios Municipales y los impuestos de Ley materia del Hotel Arrendado (sobre los 3,000.00). El
pago de las obligaciones antes mencionadas lo asumirá el arrendatario y pagara en las Instituciones
correspondientes.

CLÁUSULA QUINTA.- EL ARRENDATARIO recibe el inmueble- Hotel y sus instalaciones en buen

estado de conservación, y se obliga a devolver el INMUEBLE-HOTEL al término del presente contrato en las
mismas condiciones que los recibió, sin más deterioro que el proveniente de su uso ordinario.

CLÁUSULA SEXTA.- La duración del presente contrato será de un año a partir del 31 de Marzo de
2019. Si el ARREDATARIO comunique su decisión de rescindir el contrato, previa comunicación con
anticipación de 30 días AL ARRENDADOR. Así mismo será el mismo plazo de 30 días de anticipación si
quisiera el ARRENDADOR continuar con hacer uso del mencionado Hotel.

CLÁUSULA SÉPTIMA.- El incumplimiento de cualquiera de los términos del presente contrato dará
lugar a su resolución automática encontrándose al momento de la entrega del Hotel a entera conformidad del
ARRENDADOR.

CLÁUSULA OCTAVA.- Si el ARRENDATARIO al término del presente contrato, no desocupase el

inmueble- HOTEL, se verá obligado a pagar el doble de la merced conductiva diaria por cada día de
ocupación del mencionado Hotel.

JACAS CHICO: DISTRITO ECOLÓGICO, TURÍSTICO, SOLIDARIDAD, CON PARTICIPACIÓN DEMOCRÁTICA Y

DESARROLLO SOCIAL, CON EQUIDAD Y JUSTICIA.
DIRECCIÓN: PLAZA DE ARMAS S/N – JACAS CHICO Cel. 999586732 Email.
munidistritaldejacaschico@gmail.com
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JACAS CHICO
YAROWILCA – HUÁNUCO
Creación política – ley N° 13419 del 20 de abril de 1960 - RUC N° 20198440052

“Año de la Lucha Contra la Corrupción y La Impunidad”

CLÁUSULA NOVENA.- las partes acuerdan que cualquier controversia que surja desde la
celebración del contrato será resuelto entre las partes. En caso de persistir la controversia, por la cuantía
mínima del contrato no estamos afectos a la Ley de Contrataciones del Estado vigente a la firma del presente
contrato, y ante el oneroso Arbitraje el presente contrato se regula por el Código Civil vigente y demás normas
legales vigentes.

En señal de conformidad con todas las cláusulas de este contrato, ambas partes contratantes firman de
común acuerdo el presente documento, en el distrito de Jacas Chico, provincia de Yarowilca, a los treinta días
del mes de marzo del 2019.

__________________ ______________________
EL ARRENDADOR EL ARRENDATARIO
(ENTIDAD)

JACAS CHICO: DISTRITO ECOLÓGICO, TURÍSTICO, SOLIDARIDAD, CON PARTICIPACIÓN DEMOCRÁTICA Y

DESARROLLO SOCIAL, CON EQUIDAD Y JUSTICIA.
DIRECCIÓN: PLAZA DE ARMAS S/N – JACAS CHICO Cel. 999586732 Email.
munidistritaldejacaschico@gmail.com