Esia VI g11 PDF

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
PARA LA FASE DE EXPLOTACIÓN DE

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN EN
MACIZO ROCOSO
ÁREA DE PRÉSTAMO COCA CODO VI-

G1
Nº Proyecto: 12148020
Información del Documento
Preparado para HIDROELÉCTRICA COCA CODO SINCLAIR EP
Nombre del Proyecto ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA LA FASE DE
EXPLOTACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
EN MACIZO ROCOSO. ÁREA DE PRÉSTAMO COCA
CODO VI-G1
Número de Proyecto 12148020

Director de Proyecto Ing. Miguel Alemán Msc.
Fecha Junio, 2014
Preparado para:
HIDROELÉCTRICA COCA CODO SINCLAIR

Av. 6 de Diciembre N31-110 y Whymper / Edificio. Tenerife, piso 12 Quito-Ecuador
Quito – Ecuador
Tel (593-2) 238-4300
Preparado por:
ENTRIX, INC (nombre comercial Cardno)
Av. Miguel Ángel 236 y Alberti, Urbanización La Primavera I, Cumbayá.

Teléfono: 593-2-298-8119
Quito - Ecuador
www.cardno.com; www.cardnoentrix.com
EsIA para la fase de Explotación de Materiales de Construcción
Área de Préstamo Coca Codo VI-G1.
Contenido
1 Ficha Técnica Minera ....................................................................................................1-1
1.1 Datos Generales............................................................................................................... 1-1
1.1.1 Nombre del Proyecto ........................................................................................ 1-1
1.1.2 Ubicación Cartográfica ...................................................................................... 1-1
1.1.3 Área Minera ....................................................................................................... 1-1
1.1.4 Ficha Técnica de Identificación ......................................................................... 1-2
1.1.5 Fecha de Elaboración del EsIA ......................................................................... 1-2
1.1.6 Ficha de Descripción del Proyecto ................................................................... 1-2
1.1.7 Tiempo de Ejecución......................................................................................... 1-4
1.1.8 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental ............................................. 1-4
2 Introducción ..................................................................................................................2-1
2.1 Antecedentes .................................................................................................................... 2-1
2.2 Alcance del Estudio .......................................................................................................... 2-2
2.3 Objetivos del EsIA ............................................................................................................ 2-2
3 Marco Legal Referencial ...............................................................................................3-1
3.1.1 Constitución de la República del Ecuador ........................................................ 3-1
3.1.2 Convenios Internacionales ................................................................................ 3-3
3.1.3 Leyes ................................................................................................................. 3-4
3.1.4 Reglamentos ................................................................................................... 3-14
3.1.5 Guías, Normas y Procedimientos .................................................................. 3-23
3.1.6 Análisis Institucional ........................................................................................ 3-24
4 Definición del Área Referencial ....................................................................................4-1
4.1.1 Ubicación Político Administrativa ...................................................................... 4-1
4.1.2 Intersección con Bosques Protectores y/o Áreas de Patrimonio Forestal del
Estado ............................................................................................................... 4-1
4.1.3 Características del Material .............................................................................. 4-2
4.1.4 Reservas a Explotarse ...................................................................................... 4-2
5 Línea Base .....................................................................................................................5-1
5.1 Introducción ...................................................................................................................... 5-1
5.2 Criterios Metodológicos .................................................................................................... 5-1
5.3 Caracterización del Medio Físico ..................................................................................... 5-1
5.3.1 Clima ................................................................................................................. 5-1
5.3.2 Calidad del Aire Ambiente ................................................................................ 5-8
5.3.3 Ruido ............................................................................................................... 5-12
5.3.4 Geología .......................................................................................................... 5-16
5.3.5 Tectónica ......................................................................................................... 5-19
5.3.6 Sismicidad ....................................................................................................... 5-20
5.3.7 Geomorfología ................................................................................................ 5-21
5.3.8 Estabilidad Geomorfológica ............................................................................ 5-21
5.3.9 Suelos ............................................................................................................. 5-22
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos i

5.3.10 Geotecnia ........................................................................................................ 5-30

5.3.11 Hidrología ........................................................................................................ 5-32
5.3.12 Hidrogeología .................................................................................................. 5-36
5.3.13 Calidad del Recurso Hídrico Superficial ......................................................... 5-37
5.3.14 Paisaje Natural ................................................................................................ 5-46
5.4 Caracterización del Medio Biótico .................................................................................. 5-49
5.4.1 Componente Florístico .................................................................................... 5-49
5.4.2 Componente Faunístico – Fauna Terrestre .................................................... 5-55
5.4.3 Componente Faunístico – Fauna Acuática ..................................................... 5-77
5.5 Caracterización del Medio Socioeconómico y Cultural .................................................. 5-88
5.5.1 Introducción ..................................................................................................... 5-88
5.5.2 Aspectos Metodológicos ................................................................................. 5-88
5.5.3 Aspectos demográficos ................................................................................... 5-89
5.5.4 Salud ............................................................................................................... 5-92
5.5.5 Educación ....................................................................................................... 5-95
5.5.6 Vivienda y servicios básicos ........................................................................... 5-96
5.5.7 Actividades Económicas ............................................................................... 5-101
5.5.8 Tenencia de la Tierra .................................................................................... 5-102
5.5.9 Organización Social y Actores ...................................................................... 5-104
5.5.10 Infraestructura ............................................................................................... 5-104
5.5.11 Percepción Social ......................................................................................... 5-104
5.6 Caracterización del Componente Arqueológico ........................................................... 5-104
5.6.1 Evidencia Arqueológica Referencial ............................................................. 5-105
5.6.2 Marco Teórico ............................................................................................... 5-105
5.6.3 Metodología .................................................................................................. 5-106
5.6.4 Resultados de la Prospección ...................................................................... 5-106
5.6.5 Análisis de Resultados .................................................................................. 5-108
5.6.6 Interpretación Histórica Cultural .................................................................... 5-108
5.6.7 Conclusiones ................................................................................................. 5-109
6 Descripción del Proyecto .............................................................................................6-1
6.1.1 Introducción ....................................................................................................... 6-1
6.2 Actividades de Exploración .............................................................................................. 6-1
6.3 Actividades de Explotación .............................................................................................. 6-1
6.3.1 Diseño de la Explotación .................................................................................. 6-1
6.3.2 Desarrollo .......................................................................................................... 6-2
6.3.3 Descapote o Destape........................................................................................ 6-3
6.3.4 Explotación o Extracción ................................................................................... 6-3
6.3.5 Cargue y Transporte ......................................................................................... 6-4
6.3.6 Trituración y Clasificación ................................................................................. 6-4
6.3.7 Equipos y Herramientas .................................................................................... 6-5
6.3.8 Fuentes de Energía........................................................................................... 6-5
6.3.9 Mano de Obra ................................................................................................... 6-6
6.3.10 Generación de Residuos .................................................................................. 6-6
6.3.11 Uso de Agua ..................................................................................................... 6-6
ii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

6.4 Actividades de Abandono ................................................................................................. 6-6

6.4.1 Rehabilitación de Áreas Intervenidas ............................................................... 6-6
6.5 Cronograma del Proyecto ................................................................................................ 6-6
6.6 Análisis de Alternativas .................................................................................................... 6-9
6.6.1 Bases para la Definición de las Posibles Alternativas ...................................... 6-9
6.6.2 Alternativas al Proyecto de Explotación............................................................ 6-9
6.6.3 Alternativas del Método de Explotación .......................................................... 6-10
6.6.4 Metodología .................................................................................................... 6-10
6.6.5 Resultados ...................................................................................................... 6-15
9 Inventario Forestal y Valoración Económica...............................................................9-1
9.1 Introducción ...................................................................................................................... 9-1
9.2 Descripción del Área de Estudio ...................................................................................... 9-2
9.2.1 Sistema de Clasificación de la Vegetación ....................................................... 9-2
9.2.2 Uso de Suelos y Cobertura ............................................................................... 9-2
9.2.3 Clasificación del estado de intervención de la cobertura según el tipo de
vegetación ......................................................................................................... 9-2
9.3 Metodología Inventario Forestal ....................................................................................... 9-2
9.3.1 Fase de Campo................................................................................................. 9-3
9.3.2 Fase de Oficina y Análisis de Datos ................................................................. 9-4
9.4 Metodología para la Valoración Económica ..................................................................... 9-7
9.4.1 Valor Económico Total (VET) ........................................................................... 9-7
9.4.2 Determinación del Valor Económico Total (VET) ............................................. 9-8
9.4.3 Consideraciones especiales ............................................................................. 9-8
9.5 Resultados ...................................................................................................................... 9-13
9.5.1 Resultados del Censo Forestal ....................................................................... 9-13
9.5.2 Resultados para la Valoración Económica ..................................................... 9-31
9.6 Conclusiones y Recomendaciones VET ........................................................................ 9-35
9.6.1 Conclusiones ................................................................................................... 9-35
9.6.2 Valor Económico Total (VET) del proyecto ..................................................... 9-35
8 Áreas de influencia .......................................................................................................8-1
8.1 Determinación De Áreas De Influencia O Gestión, Áreas Sensibles Y Análisis De
Riesgos ............................................................................................................................. 8-1
8.2 Determinación del Área de Influencia Directa (AID) ........................................................ 8-1
8.2.1 Criterios para Determinar el Área de Influencia Directa ................................... 8-1
8.2.2 Resultados de la Determinación del Área de Influencia Directa para el Área
de Préstamo Coca Codo VI-G1 ...................................................................... 8-13
8.3 Determinación del Área de Influencia Indirecta (AII) ...................................................... 8-13
8.3.1 Criterios para la Identificación del Área de Influencia Indirecta (AII) .............. 8-13
8.3.2 Componente Físico ......................................................................................... 8-13
8.3.3 Componente Biótico ........................................................................................ 8-14
8.3.4 Componente Socioeconómico ........................................................................ 8-14
8.3.5 Resultados de la Determinación del Área de Influencia Indirecta .................. 8-14
8.4 Determinación de las Áreas Sensibles........................................................................... 8-14
8.4.1 Criterios de Evaluación de Sensibilidad del Medio Físico .............................. 8-15
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos iii

8.4.2 Resultados de la Evaluación de Sensibilidad del Medio Físico ...................... 8-17

8.4.3 Sensibilidad del Medio Biótico ........................................................................ 8-19
8.4.4 Sensibilidad del Medio Socioeconómico y Cultural ........................................ 8-20
8.4.5 Sensibilidad del Componente Arqueológico ................................................... 8-21
8.4.6 Conclusiones Respecto a las Áreas Sensibles .............................................. 8-22
8.5 Análisis de Riesgos ........................................................................................................ 8-22
8.5.1 Introducción ..................................................................................................... 8-22
8.5.2 Metodología .................................................................................................... 8-22
8.5.3 Riesgos del Ambiente al Proyecto .................................................................. 8-24
8.5.4 Riesgos del Proyecto al Ambiente .................................................................. 8-31
8.5.5 Conclusiones del Análisis de Riesgos ............................................................ 8-37
9 Identificación y Evaluación de Impactos Ambientales ...............................................9-1
9.1 Introducción ...................................................................................................................... 9-1
9.2 Metodología ...................................................................................................................... 9-1
9.3 Identificación de Impactos ................................................................................................ 9-5
9.3.1 Identificación de Impactos Existentes ............................................................... 9-5
9.3.2 Identificación de las Actividades a Ser Evaluadas ........................................... 9-6
9.3.3 Identificación de Impactos Ambientales Potenciales ...................................... 9-10
9.3.4 Resumen de los Impactos Ambientales Identificados .................................... 9-16
9.4 Evaluación de Impactos Ambientales ............................................................................ 9-17
9.4.1 Alteración de la Calidad del Aire Ambiente .................................................... 9-17
9.4.2 Ruido y Afectación a Receptores Sensibles ................................................... 9-21
9.4.3 Afectación a la Geomorfología y Paisaje ........................................................ 9-22
9.4.4 Alteración a la Calidad de Agua Superficial .................................................... 9-22
9.4.5 Cobertura Vegetal y Efecto de Borde ............................................................. 9-23
9.4.6 Cambios en la Abundancia de la Fauna ......................................................... 9-24
9.4.7 Resultados de la Evaluación de Impactos Ambientales ................................. 9-26
9.4.8 Análisis de Resultados .................................................................................... 9-29
9.5 Evaluación de Impactos Socioeconómicos .................................................................... 9-33
9.5.1 Conclusiones ................................................................................................... 9-35
10 Plan de Manejo Ambiental ..........................................................................................10-1
10.1 Introducción .................................................................................................................... 10-1
10.1.1 Objetivos del Plan de Manejo Ambiental (PMA) ............................................. 10-1
10.1.2 Alcance del PMA ............................................................................................. 10-1
10.1.3 Responsables de la Ejecución del PMA ......................................................... 10-1
10.1.4 Estructura del PMA ......................................................................................... 10-2
10.2 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos ....................................................... 10-3
10.2.1 Objetivos ......................................................................................................... 10-3
10.2.2 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Medio Físico .............. 10-3
10.2.3 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Medio Biótico ............. 10-9
10.2.4 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Componente
Arqueológico ................................................................................................. 10-12
10.3 Programa de Manejo de Desechos (PMD) .................................................................. 10-12
10.3.1 Objetivos ....................................................................................................... 10-13
iv Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

10.3.2 Alcance ......................................................................................................... 10-13

10.3.3 Responsabilidades ........................................................................................ 10-13
10.3.4 Clasificación de Desechos ............................................................................ 10-13
10.3.5 Registros de Generación de Desechos ........................................................ 10-14
10.3.6 Inventario y Gestión de Desechos ................................................................ 10-14
10.3.7 Actividades para la Prevención y Minimización de Generación de
Desechos ........................................................................................................ 10-1
10.4 Programa de Abandono y Rehabilitación ....................................................................... 10-2
10.4.1 Introducción ..................................................................................................... 10-2
10.4.2 Objetivos ......................................................................................................... 10-2
10.4.3 Alcance ........................................................................................................... 10-2
10.4.4 Programa de Abandono y Rehabilitación en Áreas No-Operativas ............... 10-2
10.5 Programa de Respuesta a Emergencias y Contingencias (PREC) ............................... 10-4
10.5.1 Introducción ..................................................................................................... 10-4
10.5.2 Lineamientos ................................................................................................... 10-4
10.5.3 Objetivos ......................................................................................................... 10-4
10.5.4 Alcance ........................................................................................................... 10-5
10.5.5 Clasificación de Gravedad de Situaciones de Emergencia ............................ 10-6
10.6 Programa de Salud y Seguridad Industrial .................................................................... 10-8
10.6.1 Objetivos ......................................................................................................... 10-8
10.6.2 Alcance ........................................................................................................... 10-9
10.6.3 Recursos Asignados ....................................................................................... 10-9
10.6.4 Subprograma de Salud ................................................................................. 10-10
10.6.5 Análisis de Información e Indicadores .......................................................... 10-13
10.6.6 Subprograma de Seguridad Industrial .......................................................... 10-13
10.7 Programa de Educación Ambiental, Difusión y Capacitación (PED) ........................... 10-17
10.7.1 Objetivo General ........................................................................................... 10-17
10.7.2 Objetivos Específicos .................................................................................... 10-17
10.7.3 Alcance ......................................................................................................... 10-17
10.7.4 Capacitación Ambiental ................................................................................ 10-18
10.7.5 Capacitación en Salud y Seguridad Industrial .............................................. 10-18
10.7.6 Inducción ....................................................................................................... 10-18
10.7.7 Charlas Diarias y Capacitaciones Semanales Internas ................................ 10-19
10.7.8 Capacitación Externa .................................................................................... 10-19
10.7.9 Simulacros .................................................................................................... 10-19
10.7.10 Registros e Informes ..................................................................................... 10-19
10.8 Programa de Relaciones Comunitarias (PRC) ............................................................ 10-20
10.8.1 Objetivos del Plan ......................................................................................... 10-20
10.8.2 Responsables ............................................................................................... 10-20
10.8.3 Programas del PRC ...................................................................................... 10-20
10.9 Programa de Revegetación y Restauración de Hábitats ............................................. 10-24
11 Plan de Monitoreo Ambiental .....................................................................................11-1
11.1 Programa de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación ...................................................... 11-1
11.1.1 Introducción ..................................................................................................... 11-1
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos v

11.1.2 Objetivos ......................................................................................................... 11-1

11.1.3 Alcance ........................................................................................................... 11-1
11.1.4 Plan de Monitoreo ........................................................................................... 11-1
11.1.5 Actividades no Previstas en la Descripción del Proyecto ............................... 11-7
11.2 Cronograma y Presupuesto Ambiental Anual ................................................................ 11-7
12 Acrónimos y Abreviaciones .......................................................................................12-1
13 Bibliografía ..................................................................................................................13-1
14 Glosario .......................................................................................................................14-1
Anexos
Anexo A Cartografía
Anexo B Soporte de Línea Base
Anexo C Documento Legales
Anexo D Registro Fotográfico
Anexo E Cadenas de Custodia
Anexo G Lista de Chequeo Guía Minera
Anexo H Participación Social
Anexo I Matriz de Observaciones
Anexo J Informes de Prospección Arqueológica
Anexo K Listado de Árboles e Indices Forestales
Tablas
Tabla 1-1 Coordenadas del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1 .................................................. 1-1
Tabla 1-2 Área del Proyecto Coca Codo VI-G1 ............................................................................... 1-1
Tabla 1-3 Ficha Técnica de Identificación ........................................................................................ 1-2
Tabla 1-4 Ficha de Descripción del Proyecto .................................................................................. 1-2
Tabla 1-5 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental ............................................................ 1-4
Tabla 1-6 Equipo Técnico para la Realización del EsIA .................................................................. 1-4
Tabla 2-1 Objetivos Generales y Específicos del EsIA .................................................................... 2-2
Tabla 5-1 Ubicación de Estaciones Meteorológicas ....................................................................... 5-2
Tabla 5-2 Ubicación de Punto de Muestreo para Monitoreo de Calidad de Aire............................. 5-8
Tabla 5-3 Límites Máximos Permisibles .......................................................................................... 5-8
Tabla 5-4 Breve Descripción de Equipos de Monitoreo de Calidad de Aire Ambiente.................... 5-9
Tabla 5-5 Ubicación del Punto de Muestreo para Monitoreo de Calidad de Aire .......................... 5-11
Tabla 5-6 Resultados de Monitoreo de la Calidad del Aire Ambiente Punto 1 .............................. 5-12
vi Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Tabla 5-7 Datos Meteorológicos y Características del Sitio .......................................................... 5-12

Tabla 5-8 Equipo Utilizado para la Medición de Ruido .................................................................. 5-13
Tabla 5-9 Resultados de mediciones de ruido ............................................................................... 5-14
Tabla 5-10 Ubicación Geográfica de los Puntos de Muestreo de Suelos ....................................... 5-23
Tabla 5-11 Resumen de Ensayos de Clasificación ......................................................................... 5-23
Tabla 5-12 Resultados Químicos de las Muestras de Suelos ......................................................... 5-25
Tabla 5-13 Resumen de los Ensayos Edafológicos de Laboratorio ................................................ 5-26
Tabla 5-14 Descripción de las Zonas Geotécnicas.......................................................................... 5-30
Tabla 5-15 Características Físicas de las Microcuencas ................................................................. 5-32
Tabla 5-16 Precipitaciones Mínimas, Medias y Máximas ................................................................ 5-33
Tabla 5-17 Caudales Medios ........................................................................................................... 5-34
Tabla 5-18 Caudales Ecológicos...................................................................................................... 5-34
Tabla 5-19 Periodos de Retorno con sus Respectivos IdTR ............................................................. 5-34
Tabla 5-20 Tiempos de Concentración ............................................................................................ 5-35
Tabla 5-21 Intensidades de Precipitación ........................................................................................ 5-35
Tabla 5-22 Caudales de Crecidas .................................................................................................... 5-35
Tabla 5-23 Unidades Litológicas en Función de su Porosidad, Permeabilidad y Tipo de
Acuíferos ........................................................................................................................ 5-36
Tabla 5-24 Especificación de Envases y Preservación ................................................................... 5-38
Tabla 5-25 Ubicación del Punto Monitoreo Físico-Químico de Aguas Superficiales ....................... 5-40
Tabla 5-26 Resultados de los Análisis Físico-Químicos de Aguas Superficiales ............................ 5-40
Tabla 5-27 Valoración del Paisaje Natural ....................................................................................... 5-47
Tabla 5-28 Ubicación Puntos de muestreo de flora ......................................................................... 5-50
Tabla 5-29 Especies vegetales principales en la parcela PMFG1-1 ............................................... 5-53
Tabla 5-30 Riqueza y abundancia de especies en la parcela (PMFG1-1) ...................................... 5-54
Tabla 5-31 Puntos de muestreo cuantitativos de avifauna .............................................................. 5-56
Tabla 5-32 Horas de esfuerzo por metodología aplicada para muestreo de aves .......................... 5-56
Tabla 5-33 Índice de diversidad de Shannon .................................................................................. 5-59
Tabla 5-34 Puntos de muestreo cuantitativos de mamíferos ........................................................... 5-61
Tabla 5-35 Horas de esfuerzo por metodología para muestreo de mamíferos ............................... 5-62
Tabla 5-36 Índice de diversidad ....................................................................................................... 5-64
Tabla 5-37 Puntos de muestreo cuantitativos de Herpetología ....................................................... 5-66
Tabla 5-38 Valor del índice de diversidad de Shannon ................................................................... 5-68
Tabla 5-39 Preferencias alimenticias de anfibios y reptiles ............................................................. 5-69
Tabla 5-40 Sensibilidad de los anfibios y reptiles registrados ......................................................... 5-70
Tabla 5-41 Puntos de muestreo cuantitativos y cualitativos de Entomofauna ................................ 5-72
Tabla 5-42 Esfuerzo de muestreo en insectos terrestres ................................................................ 5-72
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos vii

Tabla 5-43 Valor del índice de diversidad de Shannon ................................................................... 5-74

Tabla 5-44 Estructura jerárquica de la entomofauna ....................................................................... 5-74
Tabla 5-45 Ubicación de puntos de muestreo de ictiofauna ............................................................ 5-78
Tabla 5-46 Esfuerzo de muestreo ictiofauna ................................................................................... 5-78
Tabla 5-47 Nicho trófico de las especies de peces.......................................................................... 5-80
Tabla 5-48 Sensibilidad de las especies de peces .......................................................................... 5-80
En la Tabla 5-49 Ubicación de puntos de muestreo de macroinvertebrados indica los
cuerpos de agua muestreado durante la fase de campo. Ver Anexo A:
Cartografía – Mapa 4.4.6 Ubicación de Recorridos y Puntos de Muestreo Biótico
– Fauna Acuática”. ......................................................................................................... 5-81
Tabla 5-49 Ubicación de puntos de muestreo de macroinvertebrados ........................................... 5-81
Tabla 5-50 Esfuerzo de muestreo en macroinvertebrados .............................................................. 5-82
Tabla 5-51 Puntajes de las familias de macroinvertebrados acuáticos para el índice
BMWP/Col. (Roldán, 1988) ............................................................................................ 5-82
Tabla 5-52 Clases de calidad de agua, valores BMWP, significado................................................ 5-83
Tabla 5-53 Escala de sensibilidad de cuerpo de agua .................................................................... 5-83
Tabla 5-54 Valores del índice de diversidad de Shannon de macroinvertebrados ......................... 5-85
Tabla 5-55 Valores del índice BMWP .............................................................................................. 5-86
Tabla 5-56 Sensibilidad de familias registradas............................................................................... 5-86
Tabla 5-57 División Político Administrativa del Área de Estudio ..................................................... 5-89
Tabla 5-58 Población y Tasa de Crecimiento Poblacional .............................................................. 5-90
Tabla 5-59 Establecimientos de salud más cercanos al área de estudio ........................................ 5-92
Tabla 5-60 Principales enfermedades a nivel cantonal (morbilidad hospitalaria) ............................ 5-93
Tabla 5-61 Principales enfermedades en establecimientos de salud cercanos ............................. 5-93
Tabla 5-62 Principales Causas de Muerte – Cantón El Chaco, Año 2010 ...................................... 5-94
Figura 5-29 Cobertura general de Servicios Básicos – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............ 5-99
Figura 5-30 Alternativas de cobertura de servicios básicos – Parroquia Gonzalo Díaz de
Pineda .......................................................................................................................... 5-100
Tabla 5-63 PEA por Rama de actividad – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............................ 5-101
Tabla 5-64 Formas de tenencia de la tierra en el Ecuador ............................................................ 5-102
Tabla 5-65 Actores políticos a nivel local ...................................................................................... 5-104
Tabla 5-66 Ubicación de las Pruebas de Pala y Puntos de Observación Realizados en el
Proyecto ....................................................................................................................... 5-106
Tabla 5-67 Resultados de las Pruebas de Pala y Puntos de Observación en el Área de
Préstamo Coca Codo VI-G1 ........................................................................................ 5-106
Tabla 5-68 Resultados del Transecto No.1 realizado en el área VI-G1 ........................................ 5-107
Tabla 5-69 Resultados del Transecto No. 2 realizado en el área VI-G1 ....................................... 5-107
Tabla 5-70 Materiales Arqueológicos Encontrados en los Transectos Realizados ....................... 5-108
Tabla 6-1 Caracterización de las alternativas ................................................................................ 6-10
viii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Tabla 6-2 Escala de importancia relativa para comparación de pares de criterios ....................... 6-12
Tabla 6-3 Jerarquización de los ámbitos ....................................................................................... 6-12
Tabla 6-4 Peso ámbito ambiental .................................................................................................. 6-12
Tabla 6-5 Peso ámbito técnico ....................................................................................................... 6-13
Tabla 6-6 Peso ámbito social ......................................................................................................... 6-13
Tabla 6-7 Peso ámbito económico ................................................................................................. 6-13
Tabla 6-8 Análisis de los factores ................................................................................................. 6-13
Tabla 6-9 Análisis de los factores ................................................................................................. 6-14
Tabla 6-10 Ponderación de los factores ambientales ...................................................................... 6-15
Tabla 6-11 Ponderación de los factores técnicos ........................................................................... 6-15
Tabla 6-12 Ponderación de los factores sociales ............................................................................ 6-15
Tabla 6-13 Ponderación de los factores económicos ...................................................................... 6-17
Tabla 6-14 Priorización de los Métodos ........................................................................................... 6-17
Tabla 7-1 Categorización de valores a considerar para el cálculo del VET .................................... 9-8
Tabla 7-2 Carbono almacenado por hectárea en distintos usos de suelo ....................................... 9-9
Tabla 7-3 Factor de ponderación de potencial agrícola del suelo ................................................. 9-12
Tabla 7-4 Intensidad de Muestreo ................................................................................................. 9-13
Tabla 7-5 Área Basal del área CCS-VI-G1 .................................................................................... 9-13
Tabla 7-6 Área Basal por Hectárea del área CCS-VI-G1 .............................................................. 9-14
Tabla 7-7 Volumen Total y Comercial de Madera del área CCS-VI-G1 ........................................ 9-15
Tabla 7-8 Volumen por Hectárea del área CCS-VI-G1 .................................................................. 9-16
Tabla 7-9 Posición Sociológica de las Especies de la Parcela 3 ................................................... 9-20
Tabla 7-10 Posición Sociológica de las Especies de la Parcela 4................................................... 9-21
Tabla 7-11 Índice de Valor de Importancia Parcela 3 ...................................................................... 9-25
Tabla 7-12 Índice de Valor de Importancia Parcela 4 ...................................................................... 9-26
Tabla 7-13 Índice de Diversidad....................................................................................................... 9-29
Tabla 7-14 Especies del Área CCS-VI-G1 ....................................................................................... 9-29
Tabla 7-15 Matriz de viabilidad de efectuar Valoración Económica para la Parcela 3 .................... 9-31
Tabla 7-16 Matriz de viabilidad de efectuar Valoración Económica para la Parcela 4 .................... 9-31
Tabla 7-17 Valoración Económica de la Parcela 3 .......................................................................... 9-33
Tabla 7-18 Valoración Económica de la Parcela 4 .......................................................................... 9-34
Tabla 7-19 Valoración Económica Total (VET) del proyecto ........................................................... 9-36
Tabla 8-1 Valores de ruido teórico para las fuentes estudiadas ..................................................... 8-7
Tabla 8-2 Ecuaciones de atenuación de ruido ............................................................................... 8-11
Tabla 8-3 Resultados del proceso de modelación para el área de préstamo Coca Codo VI-
G1................................................................................................................................... 8-11
Tabla 8-4 AID para los Componentes Físico, Biótico y Cultural en el Área de Préstamo
Coca Codo VI-G1 ........................................................................................................... 8-12
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos ix

Tabla 8-5 Área de Influencia Social Directa ................................................................................... 8-13

Tabla 8-6 Áreas de influencia indirecta - Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair ................ 8-14
Tabla 8-7 Criterios de Sensibilidad Hidrogeológica por Factor ...................................................... 8-15
Tabla 8-8 Criterios de Sensibilidad Geomorfológica ...................................................................... 8-15
Tabla 8-9 Criterios de Sensibilidad de Suelos ............................................................................... 8-16
Tabla 8-10 Cuencas del Área de Estudio ........................................................................................ 8-16
Tabla 8-11 Criterios de Sensibilidad del Recurso Hídrico Superficial ............................................. 8-17
Tabla 8-12 Sensibilidad Hidrogeológica .......................................................................................... 8-17
Tabla 8-13 Sensibilidad Geomorfológica ......................................................................................... 8-17
Tabla 8-14 Sensibilidad de las Unidades de Suelos ........................................................................ 8-18
Tabla 8-15 Sensibilidad del Recurso Hídrico ................................................................................... 8-18
Tabla 8-16 Criterios de Sensibilidad de Componente Faunístico .................................................... 8-19
Tabla 8-17 Grado de Sensibilidad Según Área Ecológica ............................................................... 8-19
Tabla 8-18 Criterios de Sensibilidad Socioeconómica en Función de los Factores Sociales ......... 8-21
Tabla 8-19 Criterios para la Determinación de las Consecuencias de un Suceso .......................... 8-22
Tabla 8-20 Matriz de Riesgos Físicos .............................................................................................. 8-23
Tabla 8-21 Matriz de riesgos biológicos y sociales .......................................................................... 8-24
Tabla 8-22 Riesgos geomorfológicos ............................................................................................... 8-29
Tabla 8-23 Matriz de Riesgos Biológicos ......................................................................................... 8-30
Tabla 8-24 Identificación y Evaluación de Riesgos del Ambiente hacia el Proyecto ....................... 8-34
Tabla 8-25 Identificación y Evaluación de Riesgos del Proyecto hacia el Ambiente ....................... 8-35
Tabla 9-1 Valoración de las Características de los Impactos Ambientales ..................................... 9-2
Tabla 9-2 Valoración del Nivel de Afectación Global ....................................................................... 9-5
Tabla 9-3 Impactos Existentes ......................................................................................................... 9-6
Tabla 9-4 Actividades de Desarrollo ................................................................................................ 9-8
Tabla 9-5 Actividades de Descapote ............................................................................................... 9-8
Tabla 9-6 Actividades de Explotación .............................................................................................. 9-9
Tabla 9-7 Actividades de Apoyo....................................................................................................... 9-9
Tabla 9-8 Matriz de Identificación de Impactos Ambientales ......................................................... 9-11
Tabla 9-9 Impactos de las Actividades .......................................................................................... 9-16
Tabla 9-10 Criterios de Evaluación de Calidad del Aire .................................................................. 9-18
Tabla 9-11 Emisiones del Proyecto ................................................................................................. 9-20
Tabla 9-12 Cumplimiento con la Norma ........................................................................................... 9-20
Tabla 9-13 Características de la Alteración a la Calidad del Aire Ambiente ................................... 9-20
Tabla 9-14 Resultados del proceso de modelación para ruido ........................................................ 9-21
Tabla 9-15 Características del Ruido y Afectación a Receptores Sensibles ................................... 9-21
Tabla 9-16 Características de la Afectación a la Geomorfología y Paisaje ..................................... 9-22
x Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Tabla 9-17 Características de la Afectación a la Calidad del Agua Superficial ............................... 9-23
Tabla 9-18 Características del Desbroce y Efecto de Borde ........................................................... 9-23
Tabla 9-19 Características del Cambio en la Abundancia ............................................................... 9-26
Tabla 9-20 Matriz de Resultados de Calificación de Impactos del Proyecto de Explotación .......... 9-27
Tabla 9-21 Tipo de Afectación por Componente ............................................................................. 9-31
Tabla 9-22 Porcentajes de Afectación ............................................................................................. 9-33
Tabla 9-23 Evaluación de Impactos Socioeconómicos del Proyecto – Área de Préstamo
Coca Codo VI-G1 ........................................................................................................... 9-35
Tabla 10-1 Funciones de los Responsables de Ejecución del PMA................................................ 10-2
Tabla 10-2 Niveles Máximos Permisibles según Uso de Suelo ....................................................... 10-4
Tabla 10-3 Niveles de Presión Sonora Máximos para Automotores ............................................... 10-5
Tabla 10-4 Código de Colores para la Identificación y Separación de Desechos en Acopio
Temporal ...................................................................................................................... 10-14
Tabla 10-5 Identificación y Clasificación de Desechos Generados dentro del Área de
Préstamo ...................................................................................................................... 10-17
Tabla 10-6 Identificación y Clasificación de Desechos Generados dentro de la Planta de
Procesamiento ............................................................................................................. 10-18
Tabla 10-7 Identificación de Posibles Situaciones de Emergencias Internas y Externas ............... 10-6
Tabla 10-8 Clasificación de la Emergencia de Acuerdo a su Gravedad ......................................... 10-6
Tabla 10-9 Funciones del Personal Asignado al Plan de Salud y Seguridad Industrial .................. 10-9
Tabla 10-10 Equipo de Protección Personal Recomendado ........................................................... 10-16
Tabla 10-11 Periodo de Validez de Inducción Ambiente y Seguridad ............................................. 10-19
Tabla 10-12 Cronograma de Simulacros ......................................................................................... 10-19
Tabla 10-13 Actividades del programa de información y comunicación .......................................... 10-21
Tabla 10-14 Actividades del programa de empleo temporal ........................................................... 10-22
Tabla 10-15 Actividades del programa de Indemnizaciones ........................................................... 10-24
Tabla 11-1 Resumen del Monitoreo de Calidad del Aire y Ruido Ambiente .................................... 11-2
Tabla 11-2 Características del Punto de Monitoreo de Aguas Superficiales ................................... 11-4
Tabla 11-3 Resumen de los Monitoreos del Programa de Salud y Seguridad Industrial ................ 11-5
Tabla 11-4 Resumen del Programa de Monitoreo ........................................................................... 11-6
Tabla 11-5 Cronograma Valorado del PMA ..................................................................................... 11-7
Figuras
Figura 4-1 Ubicación del Proyecto VI-G1 .......................................................................................... 4-1
Figura 4-2 Ubicación del Área de Préstamo respecto al Sistema Nacional de Áreas
Protegidas ........................................................................................................................ 4-2
Figura 5-1 Caracterización Climática ................................................................................................ 5-3
Figura 5-2 Histograma de Precipitación en la Estación Lumbaqui ................................................... 5-4
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xi

Figura 5-3 Histograma de Temperatura Estación Lumbaqui ............................................................ 5-4

Figura 5-4 Histograma de Humedad Relativa Estación Lumbaqui ................................................... 5-5
Figura 5-5 Velocidad del Viento ........................................................................................................ 5-5
Figura 5-6 Rosa de los Vientos ......................................................................................................... 5-6
Figura 5-7 Balance Hídrico ................................................................................................................ 5-7
Figura 5-8 Diagrama Ombrotérmico .................................................................................................. 5-8
La Figura 5-9 muestra la Columna Estratigráfica del sector: ................................................................... 5-17
Figura 5-9 Columna Estratigráfica donde se emplaza el proyecto Coca Codo Sinclair ................. 5-17
Figura 5-10 Curva de abundancia de especies en el bosque maduro (PMFG1-1) .......................... 5-54
Figura 5-11 Número de individuos por especies ............................................................................... 5-58
Figura 5-12 Número de especies por categorías tróficas ................................................................. 5-59
Figura 5-13 Número de especies por categorías de sensibilidad ..................................................... 5-60
Figura 5-14 Número de especies y familias de mamíferos ............................................................... 5-64
Figura 5-15 Nicho trófico de los mamíferos ...................................................................................... 5-65
Figura 5-16 Número de especies de anfibios y reptiles .................................................................... 5-68
Figura 5-17 Patrones reproductivos de anfibios ................................................................................ 5-69
Figura 5-18 Datos de los escarabajos registrados en el PME-1 ....................................................... 5-73
Figura 5-19 Número de especies y familias de peces ...................................................................... 5-79
Figura 5-20 Abundancia relativa de géneros de la muestra cuantitativa PMB-1 .............................. 5-84
Figura 5-21 Abundancia relativa de géneros de la muestra cuantitativa PMB-2 .............................. 5-85
Figura 5-22 Pirámide Poblacional Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............................................ 5-90
Figura 5-23 Composición del Hogar – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ...................................... 5-91
Figura 5-24 Distribución étnica – parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............................................. 5-91
Figura 5-25 Variación del número de fallecimientos Cantón El Chaco ............................................. 5-94
Figura 5-26 Variación del nivel educativo – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............................. 5-95
Figura 5-27 Tipo de viviendas – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ............................................... 5-97
Figura 5-28 Materiales de construcción de las viviendas – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda ..... 5-98
Figura 6-1 Principales Parámetros Geométricos de Diseño ............................................................. 6-2
Figura 6-2 Cronograma Tentativo de Actividades Proyecto Coca Codo VI-G1 ................................ 6-7
Figura 7-1 Proyección Horizontal de Copas de la Parcela 3 .......................................................... 9-14
Figura 7-2 Proyección Horizontal de Copas de la Parcela 4 .......................................................... 9-14
Figura 7-3 Área sin cobertura de Copas de la Parcela 3 ................................................................ 9-15
Figura 7-4 Área sin cobertura de Copas de la Parcela 4 ................................................................ 9-15
Figura 7-5 Diagrama de Perfil de la Parcela 3 ................................................................................ 9-17
Figura 7-6 Diagrama de Perfil de la Parcela 4 ................................................................................ 9-18
Figura 7-7 Diagrama de Dispersión de Copas de la Parcela 3 ....................................................... 9-19
Figura 7-8 Diagrama de Dispersión de Copas de la Parcela 4 ....................................................... 9-19
xii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Figura 7-9 Distribución sociológica de la Parcela 3 ........................................................................ 9-20

Figura 7-10 Distribución sociológica de la Parcela 4 ........................................................................ 9-21
Figura 7-11 Abundancia Relativa de la Parcela 3 ............................................................................. 9-22
Figura 7-12 Abundancia Relativa de la Parcela 4 ............................................................................. 9-22
Figura 7-13 Dominancia Relativa de la Parcela 3 ............................................................................. 9-23
Figura 7-14 Dominancia Relativa de la Parcela 4 ............................................................................. 9-23
Figura 7-15 Frecuencia relativa Parcela 3 ........................................................................................ 9-24
Figura 7-16 Frecuencia relativa Parcela 4 ........................................................................................ 9-24
Figura 7-17 Índice de Valor de Importancia Parcela 3 ...................................................................... 9-26
Figura 7-18 Índice de Valor de Importancia Parcela 4 ...................................................................... 9-27
Figura 7-19 Curva Diamétrica de la Parcela 3 .................................................................................. 9-28
Figura 7-20 Curva Diamétrica de la Parcela 4 .................................................................................. 9-28
Figura 8-1 Ingreso de las Características Climatológicas al Modelo SCREEN3 .............................. 8-3
Figura 8-2 Modelación en SCREEN3 del Generador para la Planta de Procesamiento .................. 8-3
Figura 8-3 Modelación en SCREEN3 del Generador para Iluminarias ............................................. 8-4
Figura 8-4 Resultados de Modelación en SCREEN3 del Generador para la Planta de
Procesamiento ................................................................................................................. 8-4
Figura 8-5 Resultados de Modelación en SCREEN3 del Generador para luminarias...................... 8-5
Figura 8-6 Valores Teóricos de Respuesta Relativa ......................................................................... 8-8
Figura 8-7 Ingreso de los valores de ruido característicos al SPM9613 ........................................... 8-9
Figura 8-8 Matriz Obtenida para la Modelación .............................................................................. 8-10
Figura 8-9 El Arco Volcánico Ecuatoriano ....................................................................................... 8-27
Figura 9-1 Fases Generales del Proyecto......................................................................................... 9-7
Figura 9-2 Modelo de Afectación a la Fauna .................................................................................. 9-24
Figura 9-3 Distribución del Número de Impactos por Importancia .................................................. 9-29
Figura 9-4 Distribución del Número de Impactos por Componente Ambiental ............................... 9-30
Figura 9-5 Distribución Porcentual por Componente Ambiental ..................................................... 9-31
Figura 9-6 Afectación Total por Actividad ....................................................................................... 9-32
Figura 9-7 Resumen de impactos por fase e importancia – Componente socioeconómico ........... 9-35
Figura 10-1 Esquema de Acciones para Evacuación Médica (MEDEVAC) ..................................... 10-8
Definiciones Generales
Regularización ambiental: Es el proceso mediante el cual un proyecto, obra o actividad, se regula
ambientalmente, bajo los parámetros establecidos por el proceso de categorización ambiental nacional,
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xiii

los procedimientos establecidos en los manuales determinados para cada categoría, y las directrices
establecidas por la Autoridad Ambiental de Aplicación responsable (AAAr) correspondiente.
Sistema Único de Información Ambiental (SUIA): El Sistema Único de Información Ambiental SUIA,
es un sistema informático que permite llevar los procesos de regularización ambiental, control,
seguimiento, entre otros de todos los proyectos, obras o actividades que se encuentren vigentes y que se
desarrollaran en el país.
Categoría IV: (Estudio de Impacto Ambiental): Dentro de esta categoría se encuentran catalogados
los proyectos, obras o actividades cuyos impactos ambientales negativos, o los niveles de contaminación
generados al ambiente, son considerados de alto impacto.
Licencia ambiental (LA): Es la autorización que otorga la autoridad competente a una persona natural o
jurídica, para la ejecución de un proyecto, obra o actividad. En ella se establecen los requisitos,
obligaciones y condiciones que el beneficiario debe cumplir para prevenir, mitigar o corregir los efectos
indeseables que el proyecto, obra o actividad autorizada pueda causar en el ambiente.
Estudios Ambientales (EsA): Son diferentes tipos de documentos oficiales en el cual se recoge el
resultado de una evaluación de impacto ambiental sobre las acciones dentro de un proyecto, obra o
actividad y que es de carácter obligatorio. Los Estudios Ambientales se clasifican en: Estudios de
Impacto Ambiental (EsIA), Estudios de Impacto Ambiental Expost (EsIA Expost), Alcances,
Reevaluaciones y Actualizaciones.
Términos de Referencia (TdR´s): Documento que determina el contenido, alcance y establece los
lineamientos e instrucciones para encargar y elaborar el Estudio Ambiental (EsA) de acuerdo a una
actividad.
Plan de Manejo Ambiental (PMA): Documento que establece en detalle y en orden cronológico las
acciones que se requieren para prevenir, mitigar, controlar, corregir y compensar los posibles impactos
ambientales negativos, o acentuar los impactos positivos causados en el desarrollo de una acción
propuesta. Por lo general, el plan de manejo ambiental consiste de varios programas, dependiendo de
las características del proyecto, obra o actividad propuesto.
Certificado de intersección: El certificado de intersección, es un documento, generado por el Sistema
Único de Información Ambiental (SUIA), a partir de coordenadas geográficas en el que se indica con
precisión si el proyecto, obra o actividad propuesta por el promotor interseca o no, con el Sistema
Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), Bosques Protectores (BP), o Patrimonio Forestal del Estado
(PFE). El certificado de intersección es un documento necesario y obligatorio para continuar con el
proceso de registro de un proyecto, obra o actividad; sin la obtención del mismo, no se podrá continuar
con el proceso de permiso ambiental.
Alcance: Etapa del proceso de evaluación de impactos ambientales en la cual se determina el área de
estudio la fase del proyecto, la focalización y los métodos a aplicarse en la realización de un estudio
ambiental, basado en las características del proyecto, obra o actividad propuesto y contando con criterios
obtenidos a través de la participación ciudadana.
Promotor.- Persona natural o jurídica, del sector privado o público, que emprende una acción de
desarrollo o representa a quien la emprende, y que es responsable en el proceso de evaluación del
impacto ambiental ante las Autoridad ambiental competente; entiéndanse por promotor a los ejecutores
de actividades, obras o proyectos que tienen responsabilidad sobre el mismo a través de vinculaciones
contractuales, concesiones, autorizaciones o licencias específicas, o similares.
Control y Seguimiento ambiental: Proceso técnico de carácter fiscalizador concurrente, realizado por
la Autoridad ambiental competente o por terceros contratados para el efecto, tendiente al levantamiento
de datos complementarios al monitoreo interno del proyecto, obra o actividad; éste proceso, implica la
supervisión y el control del cumplimiento de las obligaciones que tiene el promotor con el ambiente, con
xiv Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

lo establecido en el plan de manejo ambiental, y en la legislación ambiental aplicable, durante la

implementación y ejecución de su actividad.
Proyecto o Actividad: Toda obra, instalación, construcción, inversión o cualquier otra intervención que
pueda suponer ocasione impacto ambiental durante su ejecución o puesta en vigencia, o durante su
operación o aplicación, mantenimiento o modificación, y abandono o retiro y que por lo tanto requiere la
correspondiente licencia ambiental conforme el artículo 20 de la Ley de Gestión Ambiental.
Riesgo ambiental: Es el peligro potencial de afectación al ambiente, los ecosistemas, la población y/o
sus bienes, derivado de la probabilidad de ocurrencia y severidad del daño causado por accidentes o
eventos extraordinarios asociados con la implementación y ejecución de un proyecto, obra o actividad.
.
Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xv

Esta página fue dejada en blanco intencionalmente
xvi Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

1 Ficha Técnica Minera

1.1 Datos Generales
1.1.1 Nombre del Proyecto
Fase de Explotación de Materiales de Construcción en Macizo Rocoso, en el área de préstamo Coca
Codo VI-G1.
1.1.2 Ubicación Cartográfica

La Tabla 1-1 muestra las coordenadas del área de préstamo Coca Codo VI-G1. Ver Anexo A:
Cartografía – Mapa 1.1.1 Mapa base; Mapa 1.1.2 Mapa de Áreas Protegidas.
Tabla 1-1 Coordenadas del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1

COORDENADA UTM PSAD 56
VÉRTICE
ESTE NORTE
A 221900 9986400
B 221900 9986500
C 221800 9986500
D 221800 9986600
E 221700 9986600
F 221700 9986700
G 221600 9986700
H 221600 9987200
I 222300 9987200
J 222300 9986400
Fuente: COCASINCLAIR EP, mayo 2012

Elaboración: Cardno, junio, 2014.
1.1.3 Área Minera

El área de préstamo que comprende el proyecto de explotación es:
Tabla 1-2 Área del Proyecto Coca Codo VI-G1

DENOMINACIÓN DEL CÓDIGO UBICACIÓN POLÍTICA ÁREA ACTIVIDAD
ÁREA MINISTERIAL TOTAL
[ha]
Provincia Cantón Parroquia
Coca Codo VI-G1 490482 Napo El Chaco Gonzalo 50 ha Explotación
Díaz de
Pineda
Junio, 2014 Cardno Ficha Técnica Minera 1-1

1.1.4 Ficha Técnica de Identificación
Tabla 1-3 Ficha Técnica de Identificación

TIPO DE ESTUDIO ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA LA FASE DE
EXPLOTACIÓN
Nombre del Proyecto: Fase de Explotación de Materiales de Construcción en Macizo
Rocoso en el Área de Préstamo Coca Codo VI-G1
Superficie del área que ocupa la explotación: 50 ha
Fase minera: Explotación
Ubicación político-administrativa: Provincia de Napo. Cantón El Chaco. Parroquia Gonzalo Díaz
de Pineda.
Titular minero: COCASINCLAIR EP
Dirección: Av. 6 DE Diciembre 2910 y Whymper, Ed. Tenerife, piso 12
Representante legal: Ing. Luciano Cepeda Vasco
1.1.5 Fecha de Elaboración del EsIA

Marzo – mayo 2012 – Junio 2014.
1.1.6 Ficha de Descripción del Proyecto
Tabla 1-4 Ficha de Descripción del Proyecto

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
1 FASE MINERA Explotación
2 MINERALES OBJETIVO Rocas Intrusivas tipo Granodiorita
3 ACTIVIDADES PREVISTAS Desarrollo, Explotación, Transporte, Trituración y
Clasificación, Almacenamiento
4 ÁREA DE INTERVENCIÓN Ver Tabla 1-2
5 APERTURA DE VÍAS DE ACCESO La apertura de vías de acceso hacia el área de préstamo no
será necesaria, considerando que para ingresar a la zona se
cuenta con la vía de acceso al embalse Compensador que
forma parte del proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
Se requerirá la implementación de accesos para el ingreso
del personal y de la maquinaria hacia los frentes de
explotación.
6 FACILIDADES DE SOPORTE En lo que respecta la implementación de facilidades de
soporte, únicamente se requerirá la adecuación de un sitio
propicio para el almacenamiento del combustible dentro del
área concesionada, con el que se alimentará a la maquinaria
utilizada, y el cual contará con su respectiva cubierta y
cubeto de contención secundaria para derrames.
En cuanto a facilidades como: planta de procesamiento de
materiales, escombreras, talleres, campamento, oficina y
servicios higiénicos, se aprovecharán las instalaciones que
ya se encuentran implementadas en el área donde se ubica
la vía de acceso al embalse Compensador, con el fin de no
intervenir en nuevos sitios.
7 DESCAPOTE O DESTAPE El material estéril será removido hasta la profundidad de
contacto con el macizo rocoso. El material obtenido será
colocado en sitios de almacenamiento adecuados
1-2 Ficha Técnica Minera Cardno Junio, 2014

(escombreras). Durante esta actividad se irán estabilizando

las laderas mediantes la conformación de taludes acordes
con las propiedades geotécnicas del suelo.
8 ARRANQUE La extracción de la roca se realizará mediante perforación o
voladura, dando lugar a un banqueo descendente en cuyo
proceso se irá dando forma geométrica que garantice la
estabilidad de la cantera.
La explotación se realizará de forma selectiva, separando la
roca alterada de la sana.
9 CARGUE Y TRANSPORTE El cargue se realizará mecánicamente, con cargadora o
retroexcavadora, según se presente la necesidad. El
material será transportado a través de volquetas hacia la
planta de trituración y clasificación. Las volquetas
incorporarán lonas para el recubrimiento del material.
10 TRITURACIÓN Y CLASIFICACIÓN El material será vertido en una trituradora, para su reducción
a un tamaño de 3/8 de pulgada. Posteriormente este se
transportará mediante bandas apilonadoras, que verterán el
material clasificándolo en los diferentes diámetros obtenidos.
Los productos finales de este proceso serán transportados a
patios de acopio del producto terminado. Los tamaños que
no reúnan las características de granulometría serán
recirculados nuevamente en la trituradora.
11 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS Las diferentes actividades inherentes al proyecto de
explotación requerirán el uso de retroexcavadoras,
perforadoras mecanizadas, cargadoras frontales y volquetas.
De igual manera, el personal tendrá a su disposición equipos
completos de herramientas, incluyendo picos, palas,
carretillas, entre otros.
12 PROVISION DE ENERGÍA ELÉCTRICA La energía eléctrica necesaria para el funcionamiento de la
planta de trituración provendrá de generadores a diesel. De
igual manera, se utilizarán equipos electrógenos para la
dotación de energía en los frenes de explotación, en horario
nocturno.
13 MANO DE OBRA La cantidad de mano de obra que se necesitará para el
proyecto de explotación es de aproximadamente 30
personas, quienes realizarán sus tareas en horarios rotativos,
con el fin de tener producción las 24 horas del día.
14 GENERACIÓN DE RESIDUOS La cantidad de desechos industriales generada será mínima,
y estarán conformados principalmente por empaque y
repuestos usados provenientes de la maquinaria. En cuanto
a los desechos domésticos producidos por el personal en los
frentes de explotación y en la planta de trituración, estos
serán transportados al campamento base para su respectiva
gestión.
15 USO DE AGUA La ejecución del Proyecto no requerirá el uso de agua
industrial, por lo que no se captará este recurso de los
drenajes superficiales que se ubican cerca del área de
explotación. El agua para consumo del personal será
transportada en bidones hacia las áreas de operación.
16 REHABILITACIÓN DE ÁREAS Conforme se vaya avanzando a nuevos frentes de
explotación, y se dé por concluida esta actividad (en base a
criterios técnicos) en una zona específica dentro del área de
préstamo, se llevarán a cabo las actividades de rehabilitación
de la zona a través de revegetación. Esto implicará la
restauración del sitio procurando asemejar las características

del mismo a las condiciones iniciales, anteriores al proceso

de explotación, evitando así fenómenos erosivos y
reduciendo el impacto visual.
1.1.7 Tiempo de Ejecución

COCASINCLAIR EP estima esta fase de explotación por un periodo de 48 meses, en función de lo
establecido en la Autorización de Libre Aprovechamiento Temporal, emitida por el Ministerio de Recursos
Naturales no Renovables.
1.1.8 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental
Tabla 1-5 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental

DATOS DE REPRESENTANTES TITULAR MINERO CONSULTORA AMBIENTAL
Razón social Empresa Pública Estratégica ENTRIX Inc. Ver Anexo C. Anexo
Hidroeléctrica Coca Codo Sinclair – C11. Certificado de Acreditación de
COCASINCLAIR EP la Consultora
C.I. O Ruc 1768156040001 1791433971001
Casillero Judicial / Número de --------- RCAM 113 (oficio No. 0930-DINAMI-
Registro UAM-0708423)
Dirección Av. 6 de Diciembre 2910 y Whymper, Calle Miguel Ángel # 236 y Alberti,
Ed. Tenerife, piso 12 Urbanización La Primavera,
Cumbayá, Distrito Metropolitano de
Quito
Teléfono/ fax Tel (593-2) 3814300 (02) 2891517
(02) 323-7770 Ext. 201
www.cardnoentrix.com
Representante legal Ing. Luciano Cepeda Vasco Ing. Miguel Ángel Alemán A. Msc.
Firma de responsabilidad
……………………….……………………. ……………………………………….
Ing. Luciano Cepeda Vasco Ing. Miguel Ángel Alemán A. Msc.
Gerente General Gerente General & Director Técnico
Tabla 1-6 Equipo Técnico para la Realización del EsIA

PERSONAL TÉCNICO PRINCIPAL ASIGNADO AL PROYECTO
NOMBRE FUNCIÓN HOJA DE VIDA
Miguel Director del Proyecto Ingeniero Civil, Especialización Hidráulica, graduado en 1985 en la
Alemán Escuela Politécnica Nacional de Quito. Obtiene la Maestría en Ingeniería
Ambiental en el 2001. Postrado en Hidrología y Modelación en Francia
en 1990. Estudios de Programas de Alta Gerencia en el INCAE (2004) y
Kellogs (2006). Se desempeñó como investigador asociado para el
Instituto para el Desarrollo e Investigación IRD antes ORSTOM desde
1986 a 1992 donde participó en la elaboración del Plan Nacional de
Recursos Hídricos y posteriormente en el Plan Nacional de Riego.
Desde el 2001, se desempeña como Gerente General y Director
Técnico de Cardno en Quito, oficina regional para América Latina y el
Caribe, Cardno es una empresa dedicada a la consultoría y servicios

socio ambientales. El Ing. Alemán ha dirigido y participado en varios

proyectos ambientales entre estudios y prestación de servicios socio
ambientales como: monitoreo, gestión socio-ambiental y gerenciamiento
de proyectos para diferentes sectores como son: petróleo & gas,
generación hidroeléctrica, minería, sector industrial, proyectos de riego,
infraestructura urbana. Además la preparación y publicación de varios
artículos técnicos a nivel nacional e internacional. En los años 2008 y
2009, recibió de la Confederación Mundial de Negocios, el
reconocimiento como líder en la Gerencia de Negocios.
Edwin Coordinador del Proyecto Edwin Terán es ingeniero ambiental en las oficinas de Quito, Ecuador de
Terán Cardno. Trabaja en la empresa desempeñando trabajos en el área de
proyectos y de GIS, realizando tareas de estudios ambientales para
proyectos mineros, energéticos e industriales de diversos tipos. Una de
sus fortalezas es el dominio de lenguas extranjeras para comunicarse
con clientes extranjeros. Adicionalmente, ha trabajado en la
coordinación de grupos multidisciplinarios para diversos estudios
ambientales, con especial énfasis en lo que respecta al sector minero.
María Asistente de Proyectos María Dolores Flores es Ingeniera Ambiental y trabaja en las oficinas de
Dolores Quito-Ecuador de Cardno. Se desempeña como asistente de proyectos,
Flores realizando diversas tareas dentro del campo de la consultoría ambiental,
para diferentes sectores de la industria.
Gabriel Gavilanes es Ingeniero Ambiental y trabaja en las oficinas de

Quito- Ecuador de Cardno ENTRIX. Desarrolla trabajos relacionados
Gabriel con estudios ambientales para proyectos mineros, hidroeléctricos e
Asistente de Proyectos
Gavilanes hidrocarburíferos. Además, que complementa con el manejo de modelos
matemáticos y programas informáticos como Office, Autocad, ArcMap,
SPM9613, AERMOD, entre otros
Roberto Ingeniero Civil Posee amplia experiencia en el desarrollo de proyectos
Soria hidrocarburíferos, mineros e hidroeléctricos tanto en las etapas de pre
factibilidad, factibilidad, desarrollo y producción. Ha participado como
supervisor HES en los proyectos más destacados del Ecuador en las
etapas de exploración, construcción, perforación y operación de los
mismos, ha desarrollado EIA/PMA para actividades mineras,
hidrocarburíferas e hidroeléctricas. Ha participado como Auditor Líder
en Auditorías Ambientales para Actividades Hidrocarburíferas y
Eléctricas.
Posee amplio conocimiento, entrenamiento y experiencia en
actividades topográficas (dominio de estación total, CAD y GIS
(cartografía)).
Adicionalmente se ha desempeñado como Director de Urbanismo y
Planificación del Municipio de Sucumbíos el cual ha desarrollado e
implementando los Catastros Urbanos y Rurales del Cantón Sucumbíos;
y como Ingeniero Civil y en Proyectos de Inversión Petroindustrial en la
Refinería de Shushufindi en el Departamento de Facilidades Ingeniería y
Construcciones.
Leonardo Responsable del Posee amplia experiencia –más de 14 años como Consultor Externo de
Astudillo componente físico: Cardno– en el desarrollo de proyectos de implementación, monitoreo y
Geolgía, Edafología y auditorías ambientales para actividades: Hidrocarburíferas, sísmica,
Geotecnia construcción de vías de acceso, construcción de plataformas, proyectos
hidroeléctricos y mineros.
Adicionalmente ejerce la cátedras de Geomorfología e Hidrogeología, en
la Facultad de Ingeniería en Geología, Minas, Petróleos y Ambiental, de
la Universidad Central del Ecuador, por el lapso de 35 años.
Bolívar Biólogo Bolívar Freire es Biólogo, de especialidad botánico, trabaja para Cardno
Freire (Responsable del como consultor externo para la investigación del componente Flora en
Estudios de Impacto Ambiental, Monitoreo Ambiental y Auditorías

Componente Flora) Ambientales.

Jorge Biólogo Posee amplia experiencia en el desarrollo de proyectos en lo que
Izquierdo (Responsable del respecta al componente Biótico (Fauna), Estudios de Impacto
Componente Fauna Ambiental, monitoreo y auditorías ambientales para actividades
Terrestre) hidrocarburíferas, sísmicas (2D-3D), planes de nivelación de vías de
acceso y monitoreo de plataformas helitransportables.
Actualmente ejerce como Coordinador del área biótica de la compañía
Cardno y se desempeña como técnico del componente fauna para
Estudios de Impacto Ambiental.
Verónica Biólogo Verónica Armas trabaja para Cardno como consultora externa para el
Armas (Responsable del componente biótico fauna. Posee más de cinco años de experiencia en
Componente proyectos de servicios ambientales y consultoría para empresas de los
Macroinvertebrados y sectores hidrocarburífero y minero. Especialista en la fauna de
Fauna Acuática) invertebrados acuáticos y terrestres de los ecosistemas tropicales.
Eduardo Responsable Componente Profesional que posee amplia experiencia en la planificación y ejecución
Almeida Arqueológico de proyectos culturales relacionados con el Patrimonio Cultural,
especialmente arqueológico, que incluye responsabilidades como la
organización y gestión de museos, la curaduría de exposiciones
relacionadas con colecciones etnográficas y arqueológicas,
conservación y restauración de monumentos arqueológicos,
planificación y aprovechamiento turístico de Bienes del Patrimonio
Cultural, y asesoría en temas de Interculturalidad.
Participa ampliamente en la consultoría en impactos ambientales en el
área cultural, siendo responsable de Diagnósticos arqueológicos,
planes de manejo de bienes culturales, etc.
Cuenta con experiencia en reconocimiento, monitoreo, rescate y
prospección arqueológica en diferentes partes del país, manejando
técnicas adecuadas de conservación y estudio de las evidencias
arqueológicas halladas.
Ha editado varias publicaciones y es además profesor de nivel superior
en áreas de Arqueología y Antropología.
Daniel Sociólogo Posee experiencia en levantamiento de información socioeconómica
Reinoso (Responsable para proyectos de Desarrollo, Estudios Sociales y Ambientales en Quito
Componente y a nivel nacional en las tres regiones continentales, además de
Socioeconómico) conocimientos específicos en manejo y resolución de conflictos,
procesos de relacionamiento comunitario y facilitación de actividades
participativas con comunidades y grupos humanos.
Actualmente se desempeña como Sociólogo de planta en ENTRIX,
encargándose de planificar procesos de levantamiento de información
para Estudios Ambientales, diseño de herramientas de investigación,
elaboración, revisión y edición de informes, análisis de sensibilidad y
riesgos socio ambientales y planes de manejo ambiental.
Entre las tareas desempeñadas se encuentra también la verificación y
control de la calidad de informes presentados por los consultores
externos en el área social en los proyectos que la empresa lleva a cabo.
Ma. del Sistemas de Información La Ing. María del Pilar Herrera se desarrolla como coordinadora técnica
Pilar Geográfica del área de Cartografía y Sistemas de Información Geográfica en los
Herrera proyectos de las oficinas de Cardno Ecuador, con más de siete años de
experiencia en proyectos de servicios ambientales y consultoría para
empresas del sector hidrocarburífero, minero, hidroeléctrico e industrial.
Especialista en el diseño e implementación de bases de datos gráficas y
alfanuméricas para el manejo de Sistemas de Información Geográfica;
así como también en la generación de cartografía base y temática; y en
la interpretación de imágenes satelitales (alta, mediana y baja
resolución) y fotografía aérea. Implementación de Sistemas de
Planificación de Respuesta para Derrames de Petróleo basado en
Sistemas de Información Geográfica. Formulación de proyectos y

propuestas técnicas y económicas. Asistencia técnica en el área

ambiental.
Mónica Doctora en Ciencias Profesional con experiencia en el Área de Responsabilidad Social en la
Daza Internacionales Formulación e implementación de proyectos sociales, Manejo y
Licenciada en Ciencias resolución de conflictos mediante la negociación, mediación y arbitraje.
Políticas y Sociales Posee además experiencia en la Coordinación de Procesos de
Participación Social con las Operadoras, Autoridades y Comunidades;
(Responsable Marco en Auditorías Ambientales, Estudios de Impacto Ambiental, Planes de
Legal) Manejo, Pago por servicios ambientales, Capacitación ambiental,
Monitoreo y auditorías de Planes de Manejo Ambiental respecto al
Componente Social, Procesos para adquisición de Derechos de Vía,
Elaboración y manejo de instrumentos de Inventarios, avalúos,
negociación, pagos, escrituración y base de datos.


Miguel Alemán
GERENTE DE PROYECTO Y
DIRECTOR TÉCNICO
Edwin Terán
COORDINADOR DEL
PROYECTO
María Dolores Flores

ASISTENTE DE
PROYECTO
Monica Daza Leonardo Astudillo Bolívar Freire Jorge Izquierdo Daniel Reinoso Eduardo Almeida Bayardo Merizalde
ASESORÍA LEGAL Roberto Soria FLORA Verónica Armas SOCIOECONOMÍA ARQUEOLOGÍA CARTOGRAFÍA
MEDIO FÍSICO FAUNA
Figura 1-1 Organigrama del Equipo Técnico



2 Introducción
2.1 Antecedentes
Con el fin de suplir el déficit energético encontrado actualmente en el Ecuador, y debido al gran potencial
hidroeléctrico presente en la cuenca del Río Napo, especialmente en su tributario, el Río Coca, el Estado
ecuatoriano decidió llevar a cabo el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, declarado de alta
prioridad nacional por el Consejo Nacional de Electricidad (CONELEC), mediante Resolución No. 001/08.
La Empresa Pública Estratégica HIDROELÉCTRICA COCA CODO SINCALAIR EP (COCASINCALAIR
EP), en adelante la Empresa, se encuentra a cargo de su ejecución. El Proyecto se ubica en las
provincias de Napo y Sucumbíos, en los cantones El Chaco y Gonzalo Pizarro, respectivamente.
Mediante Oficio No. GG-09-374 del 3 de noviembre de 2009, el Comité de Contratación de la Empresa
resuelve adjudicar a Sinohydro Corporation (en adelante Sinohydro) el contrato para el desarrollo de
ingeniería, aprovisionamiento de equipos, materiales, construcción de obras civiles, montaje de equipos y
puesta en marcha del Proyecto, actividades previstas para un plazo de cinco años. Dentro de las
obligaciones contractuales adquiridas por la Empresa, consta la entrega de licencias y permisos
ambientales requeridos para la obra.
Las áreas consideradas para aprovechamiento de materiales pétreos a ser utilizados para la
construcción del proyecto Hidroeléctrico fueron definidas inicialmente por la Empresa, y, en el transcurso
de la obra, Sinohydro ha incrementado los requerimientos de material, resultando necesaria la
explotación de nuevas áreas de préstamo. Dentro de estas nuevas zonas definidas se encuentra el área
Coca Codo VI-G2, objeto del presente estudio, misma que, de acuerdo al certificado de intersección
emitido por el Ministerio del Ambiente mediante Oficio No. MAE-DNPCA-2010-1442, con fecha 27 de
julio de 2010, intersecta con el Sistema Nacional de Bosques Protectores, específicamente con el
Bosque Protector La Cascada (Anexo C: Documentos Legales – Certificado de Intersección). Los
materiales de construcción obtenidos de esta concesión serán utilizados para la conformación de las
distintas obras civiles que forman parte del embalse Compensador y su vía de acceso.
Con Oficio No. 1322-VM-2012, del 3 diciembre de 2012, el Ministerio de Recursos Naturales No
Renovables resuelve emitir la Prórroga de la Autorización de Libre Aprovechamiento de Materiales de
Construcción para el área de préstamo Coca Codo VI – G1, documento que fue protocolizado ante el
Notario Décima del cantón Quito. Con fecha 27 de diciembre de 2012 se realiza la inscripción, en el
Registro Minero, de la Autorización de Libre Aprovechamiento, bajo Registro No. 43-2012, Repertorio
478, Tomo 5. Ver Anexo C Documentos de Respaldo.
Con fecha 09 abril de 2012, el Ministerio del Ambiente otorga a favor de la Empresa el Certificado de
Viabilidad Ambiental, mediante Oficio No. MAE-DNF-2012-0443, una vez aprobado el respectivo Informe
de Factibilidad de Obra (Anexo C: Documentos Legales – Certificado de Viabilidad Ambiental).
Bajo estas premisas, COCASINCLAIR EP seleccionó a Entrix Inc., en adelante Cardno, para la
elaboración de los documentos que forman parte del proceso de licenciamiento ambiental del área de
interés, incluyendo los Términos de Referencia y Estudio de Impacto Ambiental del área de préstamo
Coca Codo VI-G1.
En este sentido, y siguiendo los procedimientos estipulados en la legislación ambiental nacional, se
presentaron ante el Ministerio del Ambiente (MAE) los Términos de Referencia Focalizados (TdR´s) para
la elaboración del EsIA del Proyecto, mediante Oficio No. CCS-EP-2013-0113 del 31 de enero del 2013.
Los TdR´s fueron preparados en base los lineamientos establecidos en el Acuerdo Ministerial No. 011 del
23 de agosto de 2010, a través del cual se expidieron las “Normas Técnicas que establecen los
Junio, 2014 Cardno Introducción 2-1

contenidos, características y condiciones mínimas de los Términos de Referencia para la elaboración de

los Estudios de Impacto Ambiental para todas las actividades y fases mineras”.
Una vez revisados los TdR´s el Ministerio del ramo resuelve aprobarlos mediante Oficio No. MAE-CGZ2-
DPAN-2013-0372 del 18 de marzo de 2013, dando paso a la elaboración del presente Estudio de
Impacto Ambiental.
Igualmente, se ha empleado como instrumento metodológico las listas de control presentadas en las
Guías para la Evaluación de Estudio de Impacto Ambiental en Proyectos Mineros (Guidebook for
Evaluating Mining Projects EIAs) de la Environmental Law Alliance Worldwide (ELAW), guías que son
presentadas en el Anexo G.
2.2 Alcance del Estudio

El presente Estudio de Impacto Ambiental (EsIA) se limita a la fase de explotación de materiales de
construcción en macizo rocoso en el área de préstamo Coca Codo VI-G1, incluyendo todas las
actividades complementarias necesarias para la ejecución de dicho proceso, así como para el transporte,
procesamiento y almacenamiento de los materiales. Geográficamente, el alcance de esta evaluación se
ve delimitado por el área de influencia de la zona de implantación del Proyecto, misma que es
determinada en función de la interacción ejercida por la actividad extractiva y su dinámica de intervención
sobre los componentes físicos, bióticos, socioeconómicos y culturales propios del entorno.
El documento del EsIA, en sí, abarca la caracterización de las condiciones socioambientales (Línea
Base) de la zona donde se llevarán a cabo las actividades de explotación, para posteriormente identificar
y evaluar los impactos ambientales previsibles generados por la puesta en marcha del Proyecto sobre los
diferentes componentes antes mencionados. Esta identificación y evaluación de impactos involucra una
descripción detallada de todas las actividades que la Empresa ejecutará en las diversas fases.
El análisis incluye también la determinación del grado de sensibilidad de los componentes ambientales
estudiados frente a las actividades planificadas para la ejecución del Proyecto, así como la evaluación de
riesgos naturales presentes en la zona. Como producto de la evaluación de impactos se desarrolla un
Plan de Manejo Ambiental (PMA), el mismo que contempla las acciones requeridas para prevenir,
mitigar, controlar, compensar, y reparar los posibles efectos negativos, o maximizar los impactos
positivos, generados en el desarrollo del Proyecto.
Finalmente, el alcance de las actividades a ejecutarse como parte del presente estudio se extiende hasta
el proceso de participación ciudadana, a través del cual se receptan y acogen las observaciones de las
comunidades asentadas en el área de influencia indirecta del Proyecto, en vista de que dentro del área
de influencia directa no se observan asentamientos poblacionales.
2.3 Objetivos del EsIA

A continuación se detallan los objetivos generales y específicos del Estudio de Impacto Ambiental para la
Fase de Explotación del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1.
Tabla 2-1 Objetivos Generales y Específicos del EsIA

OBJETIVOS GENERALES OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Determinar el área de influencia directa e indirecta Delimitar el área de influencia tomando en cuenta la extensión
del Proyecto, tomando como información de base superficial del área de ejecución del Proyecto y sus facilidades
la huella del mismo (área de interés o de de soporte.
ejecución del Proyecto). Establecer el área de influencia directa e indirecta desde el
punto de vista físico, biótico y socioeconómico.
Determinar el estado actual del área de influencia Caracterizar las condiciones climáticas, geomorfológicas,
directa del Proyecto en sus componentes: físico, geológicas, edafológicas, hidrológicas, calidad del aire, y
2-2 Introducción Cardno Junio, 2014

OBJETIVOS GENERALES OBJETIVOS ESPECÍFICOS

biótico, socioeconómico y cultural. niveles de ruido.
Describir el estado de conservación de las formaciones
vegetales del área del Proyecto.
Realizar un diagnóstico de la fauna del área del Proyecto.
Identificar las condiciones socioeconómicas y culturales de la
población local; estado de las relaciones entre la Empresa, la
comunidad local y las organizaciones de segundo grado.
Realizar un diagnóstico arqueológico de la zona de estudio.
Caracterizar los tipos de paisajes en el área de influencia del
Proyecto.
Determinar el grado de sensibilidad de los Establecer el nivel de sensibilidad de los componentes
componentes ambientales y sociales. abióticos.
Definir el grado de sensibilidad de los hábitats de flora y fauna.
Determinar las condiciones de sensibilidad de los factores
socioeconómicos.
Identificar posibles sitios arqueológicos sensibles.
Identificar los riesgos naturales en el área de Evaluar los potenciales riesgos naturales en la zona del
influencia directa del Proyecto. Proyecto, en base a la probabilidad de ocurrencia y a las
consecuencias.
Relacionar los riesgos naturales con las actividades del
Proyecto.
Identificar, predecir, valorar y jerarquizar los Identificar los componentes ambientales que pudieran resultar
potenciales impactos ambientales derivados de la afectados de la ejecución del Proyecto.
ejecución del Proyecto.
Identificar y jerarquizar las actividades del Proyecto que
generarían efectos ambientales sobre los factores ambientales.
Evaluar los potenciales impactos ambientales que la ejecución
del Proyecto produciría sobre los componentes: físico, biótico y
socioeconómico y cultural.
Preparar un plan de manejo ambiental (PMA), con Establecer las medidas de prevención, control, mitigación,
el diseño de las medidas ambientales a compensación, rehabilitación y contingencias para evitar o
implementarse, en base a la identificación y reducir los posibles efectos sobre el ambiente en función de los
evaluación de impactos. impactos negativos identificados.
Diseñar el programa de monitoreo y seguimiento. Establecer procedimientos, mecanismos para el monitoreo y
seguimiento del cumplimiento del PMA y el marco legal
ambiental minero vigente.
Cumplir con la normativa ambiental que regula las Cumplir, en lo pertinente, con la Ley de Gestión Ambiental, Ley
actividades mineras. de Minería y sus Reglamentos, Libro VI “De La Calidad
Ambiental” del Texto Unificado de la Legislación Ambiental
Secundaria (TULSMA) y sus anexos, reglamentos ambientales
aplicables y ordenanzas municipales de ser el caso.
Promover los procesos de consulta y participación Cumplir con la normativa aplicable; en especial, el artículo 28
ciudadana. de la Ley de Gestión Ambiental y el Decreto 1040 y sus
instructivos.
Junio, 2014 Cardno Introducción 2-3

3 Marco Legal Referencial

El Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental para el área de préstamo Coca Codo VI-G1
se sustenta en el cumplimiento de la normativa ambiental vigente en el Ecuador aplicable al sector de
Minería, tanto en lo relacionado con la legislación nacional como los convenios y acuerdos
internacionales suscritos por el Estado Ecuatoriano. Este marco incluye las siguientes normas:
3.1.1 Constitución de la República del Ecuador

La Constitución de la República del Ecuador fue publicada en el Registro Oficial No. 449 del 20 de
octubre de 2008.
El Artículo 3, numeral 7, establece como un deber primordial del Estado el “Proteger el patrimonio natural
y cultural del país”.
El Artículo 14, Sección Segunda, reconoce el: “Derecho de la población a vivir en un ambiente sano y
ecológicamente equilibrado que garantice la sostenibilidad y el buen vivir. Se declara de interés público la
preservación del ambiente, la conservación de los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del
patrimonio genético del país, la prevención del daño ambiental y la recuperación de los espacios
naturales degradados”.
El Artículo 15 establece que: “El Estado promoverá, en el sector público y privado, el uso de tecnologías
ambientalmente limpias y de energías alternativas no contaminantes y de bajo impacto. La soberanía
energética no se alcanzará en detrimento de la soberanía alimentaria ni afectará el derecho al agua”.
El Artículo 66, numeral 27 establece que: “el derecho a vivir en un ambiente sano, ecológicamente
equilibrado, libre de contaminación y en armonía con la naturaleza”.
El Capítulo séptimo de la Constitución trata de los derechos de la naturaleza, donde algunos artículos
establecen el derecho a que se respete integralmente su existencia, el mantenimiento y regeneración de
sus ciclos vitales, estructura, funciones y procesos evolutivos, pudiendo toda persona, comunidad,
pueblo o nacionalidad exigir a la autoridad pública el cumplimiento de estos derechos.
El Artículo 72, señala que: “La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será
independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o jurídicas de indemnizar a
los individuos y colectivos que dependan de los sistemas naturales afectados”.
“En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por la explotación de
los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar
la restauración, y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias
ambientales nocivas”.
El Artículo 73, menciona que: “El Estado aplicará medidas de precaución y restricción para las
actividades que puedan conducir a la extinción de especies, la destrucción de ecosistemas o la alteración
permanente de los ciclos naturales”.
El Capítulo Noveno, trata de los deberes y responsabilidades de los ecuatorianos y, entre ellos, el
numeral 6 del Artículo 83 establece que se debe: “Respetar los derechos de la naturaleza, preservar un
ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional, sustentable y sostenible”.
El Artículo 313, establece que: “El Estado se reserva el derecho de administrar, regular, controlar y
gestionar los sectores estratégicos, de conformidad con los principios de sostenibilidad ambiental,
precaución, prevención y eficiencia”.
Junio, 2014 Cardno Marco Legal Referencial 3-1

“Los sectores estratégicos, de decisión y control exclusivo del Estado, son aquellos que por su
trascendencia y magnitud tienen decisiva influencia económica, social, política o ambiental, y deberán
orientarse al pleno desarrollo de los derechos y al interés social”.
“Se consideran sectores estratégicos, la energía en todas sus formas, las telecomunicaciones, los
recursos naturales no renovables, el transporte y la refinación de hidrocarburos, la biodiversidad y el
patrimonio genético, el espectro radioeléctrico, el agua, y los demás que determine la ley”.
El Artículo 318 establece que: “El agua es patrimonio nacional estratégico de uso público, dominio
inalienable e imprescriptible del Estado, y constituye un elemento vital para la naturaleza y para la
existencia de los seres humanos. Se prohíbe toda forma de privatización del agua”.
El Capítulo de Biodiversidad y Recursos Naturales (Artículo 395) establece los principios ambientales:
1. “El Estado garantizará un modelo sustentable de desarrollo, ambientalmente equilibrado y
respetuoso de la diversidad cultural, que conserve la biodiversidad y la capacidad de regeneración
natural de los ecosistemas, y asegure la satisfacción de las necesidades de las generaciones
presentes y futuras”.
2. “Las políticas de gestión ambiental se aplicarán de manera transversal y serán de obligatorio
cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las personas naturales o
jurídicas en el territorio nacional”.
3. “El Estado garantizará la participación activa y permanente de las personas, comunidades,
pueblos y nacionalidades afectadas, en la planificación, ejecución y control de toda actividad que
genere impactos ambientales”.
4. “En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales en materia ambiental, éstas se
aplicarán en el sentido más favorable a la protección de la naturaleza”.
El Artículo 396 señala que: “El Estado adoptará las políticas y medidas oportunas que eviten los
impactos ambientales negativos, cuando exista certidumbre de daño. En caso de duda sobre el impacto
ambiental de alguna acción u omisión, aunque no exista evidencia científica del daño, el Estado adoptará
medidas protectoras eficaces y oportunas. La responsabilidad por daños ambientales es objetiva. Todo
daño al ambiente, además de las sanciones correspondientes, implicará también la obligación de
restaurar integralmente los ecosistemas e indemnizar a las personas y comunidades afectadas. Cada
uno de los actores de los procesos de producción, distribución, comercialización y uso de bienes o
servicios asumirá la responsabilidad directa de prevenir cualquier impacto ambiental, de mitigar y reparar
los daños que ha causado, y de mantener un sistema de control ambiental permanente. Las acciones
legales para perseguir y sancionar por daños ambientales serán imprescriptibles”.
El Artículo 397 establece que: “En caso de daños ambientales el Estado actuará de manera inmediata y
subsidiaria para garantizar la salud y la restauración de los ecosistemas. Además de la sanción
correspondiente, el Estado repetirá contra el operador de la actividad que produjera el daño las
obligaciones que conlleve la reparación integral, en las condiciones y con los procedimientos que la ley
establezca. La responsabilidad también recaerá sobre las servidoras o servidores responsables de
realizar el control ambiental. Para garantizar el derecho individual y colectivo a vivir en un ambiente sano
y ecológicamente equilibrado, el Estado se compromete a”:
1. “Permitir a cualquier persona natural o jurídica, colectividad o grupo humano ejercer las acciones
legales y acudir a los órganos judiciales y administrativos, sin perjuicio de su interés directo, para
obtener de ellos la tutela efectiva en materia ambiental, incluyendo la posibilidad de solicitar
medidas cautelares que permitan cesar la amenaza o el daño ambiental materia de litigio. La
carga de la prueba sobre la inexistencia de daño potencial o real recaerá sobre el gestor de la
actividad o el demandado”.
3-2 Marco Legal Referencial Cardno Junio, 2014

2. “Establecer mecanismos efectivos de prevención y control de la contaminación ambiental, de

recuperación de espacios naturales degradados y de manejo sustentable de los recursos
naturales”.
3. “Regular la producción, importación, distribución, uso y disposición final de materiales tóxicos y
peligrosos para las personas o el ambiente”.
4. “Asegurar la intangibilidad de las áreas naturales protegidas, de tal forma que se garantice la
conservación de la biodiversidad y el mantenimiento de las funciones ecológicas de los
ecosistemas. El manejo y administración de las áreas naturales protegidas estará a cargo del
Estado”.
5. “Establecer un sistema nacional de prevención, gestión de riesgos y desastres naturales, basado
en los principios de inmediatez, eficiencia, precaución, responsabilidad y solidaridad”.
3.1.2 Convenios Internacionales
3.1.2.1 Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales

El Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales fue ratificado por el Ecuador el 15 de
mayo de 1998.
El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo OIT, es un instrumento regulador
internacional que reconoce a los pueblos indígenas el derecho a un territorio propio a su cultura e idioma,
y que compromete a los gobiernos firmantes a respetar unos estándares mínimos en la ejecución de
estos derechos.
El Convenio reconoce la aspiración de los pueblos indígenas de asumir el control de sus propias
instituciones y formas de vida y de su desarrollo económico, y de mantener y fortalecer su identidad
cultural, lengua y religión, guardando una armonía social y ecológica dentro de las tierras que ocupan,
teniendo la posibilidad de decidir sus prioridades en lo que atañe al proceso de desarrollo y evaluación
de los planes, tanto nacionales como regionales, susceptibles de afectarles directamente.
El Artículo 15 de este convenio establece los derechos de los pueblos indígenas a la protección de los
recursos naturales existentes en sus tierras. Incluyen el derecho a participar en la utilización,
administración y conservación de dichos recursos.
3.1.2.2 Convención para la Protección de la Flora, Fauna y de las Bellezas Escénicas

Naturales de los Países de América
Decreto Ejecutivo 1720 publicado en el Registro Oficial No. 990 de 17 diciembre de 1943.
En esta Convención, los Gobiernos contratantes acuerdan tomar todas las medidas necesarias en sus
respectivos países, para proteger y conservar el medio ambiente natural de la flora y fauna, los paisajes
de extraordinaria belleza, las formaciones geológicas únicas, las regiones y los objetos naturales de
interés estético o valor histórico o científico.
3.1.2.3 Convenio Sobre la Diversidad Biológica

Publicado en el Registro Oficial No. 647 el 6 de marzo de 1995.
Los objetivos del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) son la conservación de la biodiversidad, el
uso sostenible de sus componentes y la participación justa y equitativa de los beneficios resultantes de la
utilización de los recursos genéticos.
El Convenio es el primer acuerdo global cabal para abordar todos los aspectos de la diversidad biológica:
recursos genéticos, especies y ecosistemas, y el primero en reconocer que la conservación de la
diversidad biológica es una preocupación común de la humanidad, y una parte integral del proceso de

desarrollo. Para alcanzar sus objetivos, el Convenio, de conformidad con el espíritu de la Declaración de
Río sobre Medio Ambiente y Desarrollo promueve constantemente la asociación entre países. Sus
disposiciones sobre la cooperación científica y tecnológica, acceso a los recursos genéticos y la
transferencia de tecnologías ambientalmente sanas, son la base de esta asociación.
3.1.2.4 Convenio de Estocolmo Sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes

Publicado en el Registro Oficial 381 de 20 julio 2004.
Con el fin de proteger la salud humana y el medio ambiente de los efectos nocivos de los contaminantes
orgánicos persistentes y reconociendo que éstos tienen propiedades tóxicas, que son resistentes a la
degradación, que se bioacumulan y son transportados por el aire, el agua y las especies migratorias a
través de las fronteras internacionales y depositados lejos del lugar de su liberación, acumulándose en
ecosistemas terrestres y acuáticos, acuerdan las partes sean éstas un Estado o una organización de
integración económica regional, que se disponga de uno o más sistemas de reglamentación y evaluación
de nuevos plaguicidas o nuevos productos químicos industriales para lo cual se adoptarán medidas a fin
de reglamentar, con el fin de prevenir la producción y utilización de nuevos plaguicidas o nuevos
productos químicos industriales.
3.1.2.5 Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático

Fecha de Aprobación: Registro Oficial 532, 22 de septiembre de 1994. Resolución Legislativa, 22 de
agosto de 1994. Fecha de Ratificación: Registro Oficial 540 de 4 de diciembre de 1994. Decreto
Ejecutivo 2148. Fecha de Publicación: Registro Oficial 562 de 7 de noviembre de 1994.
La Convención Marco sobre el Cambio Climático establece una estructura general para los esfuerzos
intergubernamentales encaminados a resolver el desafío del cambio climático. Reconoce que el sistema
climático es un recurso compartido cuya estabilidad puede verse afectada por actividades industriales y
de otro tipo que emiten dióxido de carbono y otros gases que retienen el calor.
En virtud del Convenio, los gobiernos recogen y comparten la información sobre las emisiones de gases
de efecto invernadero, las políticas nacionales y las prácticas óptimas. Además ponen en marcha
estrategias nacionales para abordar el problema de las emisiones de gases de efecto invernadero y
adaptarse a los efectos previstos, incluida la prestación de apoyo financiero y tecnológico a los países en
desarrollo, de tal forma cooperan para prepararse y adaptarse a los efectos del cambio climático.
3.1.3 Leyes
3.1.3.1 Ley Orgánica de Salud

La Ley Orgánica de Salud fue publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 423 del 22 de
diciembre de 2006.
Esta Ley tiene como finalidad regular las acciones que permitan efectivizar el derecho universal a la
salud, consagrado en la Constitución Política de la República y la ley. Se rige por los principios de
equidad, integralidad, solidaridad, universalidad, irrenunciabilidad, indivisibilidad, participación, pluralidad,
calidad y eficiencia; con enfoque de derechos, intercultural, de género, generacional y bioética.
La autoridad sanitaria nacional es el Ministerio de Salud Pública, entidad a la que corresponde el
ejercicio de las funciones de rectoría en salud; así como la responsabilidad de la aplicación, control y
vigilancia del cumplimiento de esta Ley; y las normas que dicte para su plena vigencia serán obligatorias.
En el Capítulo III, Derechos y deberes de las personas y del Estado en relación con la salud, (en el Art. 7,
literal c), se establece que “toda persona, sin discriminación por motivo alguno, tiene, en relación a la
salud, derecho a vivir en un ambiente sano, ecológicamente equilibrado y libre de contaminación”.

El Libro II se refiere a la Salud y seguridad ambiental, estableciéndose que la autoridad sanitaria

nacional, en coordinación con el Ministerio de Ambiente, establecerá las normas básicas para la
preservación del ambiente.
Se establece de prioridad nacional y de utilidad pública, el agua para consumo humano, por lo que toda
persona natural o jurídica tiene la obligación de proteger los acuíferos, y las fuentes y cuencas
hidrográficas, que sirvan para el abastecimiento de agua para consumo humano. Se prohíbe realizar
actividades de cualquier tipo, que pongan en riesgo de contaminación las fuentes de captación de agua,
descargar o depositar aguas servidas y residuales en ríos, mares, canales, quebradas, lagunas, lagos y
otros sitios similares, sin el tratamiento apropiado, conforme lo disponga en el reglamento
correspondiente.
Respecto de los desechos infecciosos, especiales, tóxicos y peligrosos para la salud, se establece que
deben ser tratados técnicamente, previamente a su eliminación, y el depósito final se realizará en los
sitios especiales establecidos para el efecto por los municipios del país. La autoridad sanitaria nacional
dictará las normas para el manejo, transporte, tratamiento y disposición final de los desechos especiales.
Toda actividad laboral, productiva, industrial, comercial, recreativa y de diversión; así como las viviendas
y otras instalaciones y medios de transporte, deben cumplir con lo dispuesto en las respectivas normas y
reglamentos sobre prevención y control, a fin de evitar la contaminación por ruido, que afecte a la salud
humana.
La autoridad sanitaria nacional, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Laborales y el Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social, establecerá las normas de salud y seguridad en el trabajo, para
proteger la salud de los trabajadores, dotándoles de información suficiente, equipos de protección,
vestimenta apropiada, ambientes seguros de trabajo, a fin de prevenir, disminuir o eliminar los riesgos,
accidentes y aparición de enfermedades laborales.
3.1.3.2 Ley Orgánica del Sistema de Salud

La Ley Orgánica del Sistema Nacional de Salud fue publicada en el Registro Oficial No. 670 del 25 de
septiembre de 2002.
Esta Ley tiene por objeto establecer los principios y normas generales para la organización y
funcionamiento del Sistema Nacional de Salud que rige en todo el territorio nacional, con el propósito de
mejorar el nivel de salud y vida de la población ecuatoriana, y hacer efectivo el ejercicio del derecho a la
salud y, entre sus principales objetivos, proteger integralmente a las personas de los riesgos y daños a la
salud y al medio ambiente de su deterioro o alteración.
3.1.3.3 Ley Orgánica de Participación Ciudadana

Esta Ley fue emitida por la Asamblea Nacional, y publicada en el R. O. Suplemento 175 de 20 de abril de
2010.
El objetivo de esta Ley conforme lo señala el Artículo 1 es, “… propiciar, fomentar y garantizar el ejercicio
de los derechos de participación de las ciudadanas y los ciudadanos, colectivos, comunas, comunidades,
pueblos y nacionalidades indígenas, pueblos afroecuatoriano y montubio, y demás formas de
organización lícitas, de manera protagónica, en la toma de decisiones que corresponda, la organización
colectiva autónoma y la vigencia de las formas de gestión pública con el concurso de la ciudadanía;
instituir instancias, mecanismos, instrumentos y procedimientos de deliberación pública entre el Estado,
en sus diferentes niveles de gobierno, y la sociedad, para el seguimiento de las políticas públicas y la
prestación de servicios públicos, fortalecer el poder ciudadano y sus formas de expresión; y, sentar las
bases para el funcionamiento de la democracia participativa, así como, de las iniciativas de rendición de
cuentas y control social”.

Es así, que esta ley es de aplicación obligatoria para todas las personas en el territorio ecuatoriano, así
como para los ciudadanos en el exterior, las instituciones públicas y privadas que manejen fondos
públicos o desarrollen actividades de interés público; siendo sujetos de derechos de participación
ciudadana todas las personas antes mencionadas, al igual que para todos quienes esta ley atribuye
derechos de participación en su Artículo 1.
El Artículo 82 establece: “Consulta ambiental a la comunidad.- Toda decisión o autorización estatal que
pueda afectar al ambiente deberá ser consultada a la comunidad, para lo cual se informará amplia y
oportunamente. El sujeto consultante será el Estado”.
“El Estado valorará la opinión de la comunidad según los criterios establecidos en la Constitución, los
instrumentos internacionales de derechos humanos y las leyes”.
El Segundo inciso de la Disposición General Segunda establece que “cuando otra Ley establezca
instancias de participación específicas, éstas prevalecerán sobre los procedimientos e instancias
establecidas en la presente Ley”
En concordancia con esta disposición y lo que contempla la Ley de Gestión Ambiental en su Artículo 28:
“Toda persona natural o jurídica tiene derecho a participar en la gestión ambiental, a través de los
mecanismos que para el efecto establezca el Reglamento, entre los cuales se incluirán consultas,
audiencias públicas, iniciativas, propuestas o cualquier forma de asociación entre el sector público y el
privado…” Se expidió el Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social
establecidos en la Ley de Gestión Ambiental, Decreto Ejecutivo 1040, que reglamenta los mecanismos
de participación social.
3.1.3.4 Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial

Fue emitida por la Asamblea Constituyente y publicada en el R. O. Suplemento No. 398 el 7 de agosto
de 2008 reformada mediante Ley Reformatoria de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y
Seguridad Vial promulgada el 21 de marzo de 2011.
El objetivo de esta ley de acuerdo a lo señalado en el Artículo 1 es, “… la organización, planificación,
fomento, regulación, modernización y control del Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, con el
fin de proteger a las personas y bienes que se trasladan de un lugar a otro por la red vial del territorio
ecuatoriano, y a las personas y lugares expuestos a las contingencias de dicho desplazamiento,
contribuyendo al desarrollo socio-económico del país en aras de lograr el bienestar general de los
ciudadanos.”, es así que debe ser tomada en cuenta en el desarrollo de todo proyecto que implique la
movilización a través de la red vial nacional, en vista de que la misma constituye un bien nacional de uso
público, abierto al tránsito nacional e internacional de peatones y vehículos motorizados y no
motorizados, de conformidad con la Ley, sus reglamentos e instrumentos internacionales vigentes.
3.1.3.5 Ley de Minería

La Ley de Minería fue publicada en el Registro Oficial No. 517 del 29 de enero de 2009.
Esta Ley norma el ejercicio de los derechos soberanos del Estado para administrar, regular, controlar y
gestionar el sector estratégico minero, de conformidad con los principios de sostenibilidad, precaución,
prevención y eficiencia. El Estado será el encargado de administrar, regular, controlar y gestionar el
desarrollo de la industria minera, priorizando el desarrollo sustentable y el fomento de la participación
social.
Institucionalmente, el sector minero estará estructurado por el ministerio sectorial a cargo de esta rama
de la industria, la Agencia de Regulación y Control Minero, el Instituto Nacional de Investigación
Geológico, Minero, Metalúrgico, la Empresa Nacional Minera, y las municipalidades en las competencias
que les corresponda. La Agencia de Regulación y Control Minero es el órgano técnico-administrativo
encargado de la vigilancia, la auditoría, la intervención y el control de las fases de la actividad minera.

Se declara de utilidad pública la actividad minera en todas sus fases, dentro y fuera de las concesiones
mineras. Además, la Ley de Minería establece que son de propiedad inalienable, imprescriptible,
inembargable e irrenunciable del Estado los recursos naturales no renovables y, en general, los
productos del subsuelo, los minerales y sustancias cuya naturaleza sea distinta de la del suelo, incluso
los que se encuentren en las áreas cubiertas por las aguas del mar territorial. El dominio del Estado
sobre el subsuelo se ejercerá con independencia del derecho de propiedad sobre los terrenos
superficiales que cubren las minas y yacimientos.
La actividad minera nacional se desarrolla por medio de empresas públicas, mixtas o privadas,
comunitarias asociativas y familiares de auto gestión o personas naturales, de conformidad con esta ley.
El Estado ejecuta sus actividades mineras por intermedio de la Empresa Nacional Minera y podrá
constituir compañías de economía mixta. Las actividades mineras públicas, comunitarias o de
autogestión, mixtas y privadas o de personas naturales, gozan de las mismas garantías que les
corresponde y merecen la protección estatal, en la forma establecida en la Constitución y en la Ley de
Minería.
El Estado podrá, excepcionalmente, delegar la participación en el sector minero a través de las
concesiones. La concesión minera es un acto administrativo, que otorga un título minero, sobre el cual el
titular tiene un derecho personal, que es transferible previa la calificación obligatoria de la idoneidad del
cesionario de los derechos mineros, por parte del ministerio sectorial, y sobre este se podrán establecer
prendas, cesiones en garantía y otras garantías previstas en las leyes, de acuerdo con las prescripciones
y requisitos contemplados en la Ley de Minería y su reglamento general.
La explotación de los recursos naturales y el ejercicio de los derechos mineros, se ceñirán a los
principios del desarrollo sustentable y sostenible, de la protección y conservación del ambiente y de la
participación y responsabilidad social, debiendo respetar el patrimonio natural y cultural de las zonas
explotadas. Por otro lado, la Ley de Minería establece que, en todas las fases de la actividad minera está
implícita la obligación de la reparación y remediación ambiental, tomando en cuenta que cualquier daño
ambiental genera responsabilidad objetiva. Para todos los efectos de regulación y control ambiental de
las actividades de los concesionarios mineros, la autoridad competente es el Ministerio del Ambiente.
La Ley de Minería prohíbe todo tipo de actividad minera en las zonas declaradas como territorios
ancestrales de los pueblos en aislamiento voluntario. En cuanto a la prohibición de la actividad extractiva
de recursos no renovables en áreas protegidas, la Ley de Minería establece que, excepcionalmente,
dichos recursos se podrán explotar a petición fundamentada de la Presidencia de la República, y previa
declaratoria de interés nacional por parte de la Asamblea Nacional, de conformidad a lo determinado en
el Artículo 407 de la Constitución de la República del Ecuador.
Si la actividad minera requiere de trabajos que obliguen el retiro de la capa vegetal y la tala de árboles,
será obligación del titular del derecho minero proceder a la revegetación y reforestación de dicha zona,
preferentemente, con especies nativas, conforme lo establecido en la normativa ambiental y al plan de
manejo ambiental.
Para ejecutar las actividades mineras se requieren, de manera obligatoria, actos administrativos
otorgados previamente por varias autoridades e instituciones, según sea el caso, pero es imprescindible
la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental y del Informe Sobre la Afectación a Áreas Protegidas,
por parte del Ministerio del Ambiente. Igualmente, para el aprovechamiento económico del agua, la Ley
de Minería establece que el proponente del proyecto minero deberá obtener la autorización
correspondiente ante la Secretaría Nacional del Agua del Ministerio de Defensa en cuanto a depósitos de
materiales explosivos o inflamables.
El Capítulo II del Título IV de la Ley de Minería, De Las Obligaciones de los Titulares Mineros, trata de la
Preservación del Ambiente.

El Artículo 78 de la Ley de Minería señala que: “Los titulares de concesiones mineras y plantas de
beneficio, fundición y refinación, previamente a la iniciación de las actividades mineras en todas sus
fases, de conformidad a lo determinado en el inciso siguiente, deberán efectuar y presentar estudios de
impacto ambiental en la fase de exploración inicial, estudios de impacto ambiental definitivos y planes de
manejo ambiental en la fase de exploración avanzada y subsiguientes, para prevenir, mitigar, controlar y
reparar los impactos ambientales y sociales derivados de sus actividades, estudios que deberán ser
aprobados por el Ministerio del Ambiente, con el otorgamiento de la respectiva Licencia Ambiental”.
“No podrán ejecutarse actividades mineras de exploración inicial, avanzada, explotación, beneficio,
fundición, refinación y cierre de minas que no cuenten con la respectiva Licencia Ambiental otorgada por
el Ministerio del ramo”.
“Todas las fases de la actividad minera y sus informes ambientales aprobatorios requieren de la
presentación de garantías económicas determinadas en la normativa ambiental legal y reglamentaria
vigente”.
“Los términos de referencia y los concursos para la elaboración de estudios de impacto ambiental, planes
de manejo ambiental y auditorías ambientales deberán ser elaborados, obligatoriamente, por el Ministerio
del Ambiente y otras instituciones públicas competentes, estas atribuciones son indelegables a
instituciones privadas”.
“Los gastos en los que el Ministerio del Ambiente incurra por estos términos de referencia y concursos
serán asumidos por el concesionario”.
“Los titulares de derechos mineros están obligados a presentar una auditoría ambiental anual que
permita a la entidad de control monitorear, vigilar y verificar el cumplimiento de los planes de manejo
ambiental”.
El Capítulo III del Título IV se refiere a las Obligaciones de los Titulares Mineros, trata de la gestión social
y participación de la comunidad y del derecho de la comunidad de ser informada. Establece que el
Estado es el responsable de la ejecución de los procesos de participación y consulta social,
determinándose además que, si de un proceso de consulta resulte una oposición mayoritaria de la
comunidad, la decisión de desarrollar el proyecto será adoptada por resolución motivada del ministro
sectorial.
Respecto a la seguridad e higiene minero-industrial, la Ley de Minería establece que los titulares de
derechos mineros tienen la obligación de preservar la salud mental y física y la vida de su personal
técnico y de sus trabajadores. Con la aplicabilidad de estas normas, dotando a sus trabajadores de
servicios de salud y atención permanentes, además de condiciones higiénicas y cómodas de habitación
en los campamentos estables de trabajo, según planos y especificaciones aprobados por la Agencia de
Regulación y Control Minero y el Ministerio de Relaciones Laborales. Los concesionarios mineros están
obligados a tener aprobado y en vigencia un Reglamento Interno de Salud Ocupacional y Seguridad
Minera, sujetándose a las disposiciones del Reglamento de Seguridad Minera y demás reglamentos
pertinentes que para el efecto dictaren las instituciones correspondientes.
Por otro lado, la Ley de Minería establece que el Estado, por intermedio del ministerio sectorial, podrá
otorgar concesiones para el aprovechamiento de arcillas superficiales, arenas, rocas y demás materiales
de empleo directo en la industria de la construcción, con excepción de los lechos de los ríos, lagos,
playas de mar y canteras. En el marco del Artículo 264 de la Constitución Política de la República del
Ecuador, cada gobierno municipal asumirá las competencias para regular, autorizar y controlar la
explotación de materiales áridos y pétreos que se encuentren en los lechos de los ríos, lagos, lagunas,
playas de mar y canteras, de acuerdo al Reglamento Especial que establecerá los requisitos, limitaciones
y procedimientos para el efecto.
Adicional a estas consideraciones generales, el Capítulo III del Título IX trata de los materiales de
construcción, cuyos artículos se transcribe a continuación:

“Art. 142.- Concesiones para materiales de construcción.- El Estado, por intermedio del Ministerio
Sectorial, podrá otorgar concesiones para el aprovechamiento de arcillas superficiales, arenas, rocas y
demás materiales de empleo directo en la industria de la construcción, con excepción de los lechos de
los ríos, lagos, playas de mar y canteras que se regirán a las limitaciones establecidas en el reglamento
general de esta ley, que también definirá cuales son los materiales de construcción y sus volúmenes de
explotación”.
“En el marco del artículo 264 de la Constitución vigente, cada Gobierno Municipal, asumirá las
competencias para regular, autorizar y controlar la explotación de materiales áridos y pétreos, que se
encuentren en los lechos de los ríos, lagos, lagunas, playas de mar y canteras, de acuerdo al
Reglamento Especial que establecerá los requisitos, limitaciones y procedimientos para el efecto. El
ejercicio de la competencia deberá ceñirse a los principios, derechos y obligaciones contempladas en las
ordenanzas municipales que se emitan al respecto. No establecerán condiciones y obligaciones distintas
a las establecidas en la presente ley y sus reglamentos.”
Art. 143.- “Derechos y Obligaciones del concesionario de materiales de construcción.- El concesionario
estará facultado para explorar dichos materiales sin necesidad de suscribir un Contrato; la explotación se
realizará con posterioridad a la suscripción del respectivo contrato y podrá constituir las servidumbres
requeridas para el adecuado ejercicio de los derechos que emanan de su concesión”.
“No obstante lo anterior, el propietario del terreno superficial tendrá derecho preferente para solicitar una
concesión que coincida con el área de la que éste sea propietario. Si el propietario del predio, libre y
voluntariamente, mediante instrumento público otorgare autorización para el uso de su predio para una
concesión, esta autorización lleva implícita la renuncia de su derecho preferente para el otorgamiento de
una concesión sobre dicho predio”.
“Por otra parte, el concesionario de materiales de construcción deberá cumplir con las obligaciones
emanadas de los artículos 38, 41 y 42 Capítulo I del Título III y los Capítulos I, II y III del Título IV de la
presente Ley. Asimismo, deberá cumplir con el pago de regalías establecidas en esta Ley para la
pequeña minería.”
Art. 144.- “Libre aprovechamiento de materiales de construcción para obras públicas.- El Estado
directamente o a través de sus contratistas podrá aprovechar libremente los materiales de construcción
para obras públicas en áreas no concesionadas o concesionadas”.
“Considerando la finalidad social o pública del libre aprovechamiento, estos serán autorizados por el
Ministerio Sectorial. La vigencia y los volúmenes de explotación se regirán y se extenderán única y
exclusivamente por los requerimientos técnicos de producción y el tiempo que dure la ejecución de la
obra pública”.
“Dicho material podrá emplearse, única y exclusivamente, en beneficio de la obra pública para la que se
requirió el libre aprovechamiento. El uso para otros fines constituirá explotación ilegal que se someterá a
lo determinado para este efecto en la presente ley”.
“El contratista del Estado, no podrá incluir en sus costos los valores correspondientes a los materiales de
construcción aprovechados libremente. En caso de comprobarse la explotación de libre aprovechamiento
para otros fines será sancionado con una multa equivalente a 200 remuneraciones básicas unificadas y
en caso de reincidencia con la terminación del contrato para dicha obra pública”.
“Las autorizaciones de libre aprovechamiento, están sujetas al cumplimiento de todas las disposiciones
de la presente ley, especialmente las de carácter ambiental”.
“Los contratistas que explotaren los libres aprovechamientos, están obligados al cumplimiento del Plan
de Manejo Ambiental.”

3.1.3.6 Ley de Prevención y Control de la Contaminación Ambiental (LPCCA)

La Codificación a esta Ley fue publicada en el Suplemento del R.O. Nº 418 de 10 de septiembre de
2004.
En esta Ley se contemplan disposiciones que son puntos importantes a tomarse en cuenta para su
aplicación:
Artículo 1.- Prohibición de Contaminar el Aire.
Artículo 2.- Fuentes Potenciales de Contaminación del Aire.
Artículo 6.- Prohibición de Contaminar las Aguas.
Artículo 10.- Prohibición de Contaminar los Suelos.
Artículo 11.- Fuentes Potenciales de Contaminación de Suelos.
Artículo 12.- Los Ministerios de Agricultura y Ganadería y del Ambiente, limitarán, regularán o prohibirán
el empleo de substancias, tales como plaguicidas, herbicidas, fertilizantes, detergentes, materiales
radioactivos y otros, cuyo uso pueda causar contaminación.
3.1.3.7 Ley de Gestión Ambiental (LGA)

La Codificación a la Ley de Gestión Ambiental fue publicada en el Suplemento del Registro Oficial No.
418 del 10 de septiembre de 2004.
Esta Ley es la norma marco respecto a la política ambiental del Estado Ecuatoriano y de todos los que
ejecutan acciones relacionadas con el ambiente en general. Esta ley determina las obligaciones,
responsabilidades, niveles de participación, límites permisibles, controles, y sanciones en la gestión
ambiental en el país. La ley orienta hacia los principios universales del desarrollo sustentable, contenidos
en la Declaración de Río de Janeiro de 1992, sobre Medio Ambiente y Desarrollo, así como a las
políticas generales de desarrollo sustentable para la conservación del patrimonio natural y el
aprovechamiento sustentable de los recursos naturales que establezca el Presidente de la República al
aprobar el Plan Ambiental Ecuatoriano.
La ley establece los principios de solidaridad, corresponsabilidad, cooperación, coordinación, reciclaje,
reutilización de desechos, utilización de tecnologías alternativas sustentables, y respeto a las culturas y
prácticas tradicionales.
Respecto a la normatividad emitida por instituciones del sector público y del régimen seccional, en los
ámbitos de su competencia, éstas deben contemplar, obligatoriamente, las etapas de desarrollo de
estudios técnicos sectoriales, económicos, de relaciones comunitarias, de capacidad institucional y
consultas a organismos competentes e información a los sectores ciudadanos.
En el aspecto institucional se crean y determinan una serie de instancias y competencias como el
Consejo Nacional de Desarrollo Sustentable, órgano asesor del Presidente de la República; la autoridad
ambiental nacional ejercida por el Ministerio del Ambiente; el Sistema Nacional Descentralizado de
Gestión Ambiental, señalando las atribuciones, competencias y jurisdicciones de los mismos.
Respecto a la obligatoriedad de contar con Estudios Ambientales, la ley determina que toda obra pública,
privada o mixta y los proyectos de inversión públicos o privados, que puedan causar impactos
ambientales, deben ser calificados previamente a su ejecución por los organismos descentralizados de
control, de conformidad al Sistema Único de Manejo Ambiental (SUMA), cuyo principio rector será el
precautelatorio. Asimismo, los proyectos deben contar con una Licencia Ambiental otorgada por el
Ministerio del ramo. La Ley de Gestión Ambiental establece la estructura básica y contenidos mínimos
que deben tener los referidos estudios, teniendo el Estado la potestad de evaluar los mismos en
cualquier momento. Con relación a la evaluación del cumplimiento de los Planes de Manejo Ambiental
aprobados, esto se realiza a través de la ejecución de auditorías ambientales.

La Ley de Gestión Ambiental establece como instrumentos de aplicación de las normas ambientales a:
parámetros de calidad ambiental, normas de efluentes y emisiones, normas técnicas de calidad de
productos, régimen de permisos y licencias administrativas, evaluaciones de impacto ambiental, listados
de productos contaminantes y nocivos para la salud humana y el medio ambiente, certificaciones de
calidad ambiental de productos y servicios, y otros que serán regulados en el respectivo reglamento.
Seguidamente, la Ley de Gestión Ambiental determina normas para el financiamiento de las actividades
previstas en la misma, así como de la información y vigilancia ambiental; en estas últimas disposiciones
se incluye una que tiene relevancia para Empresa, pues establece que si en algún momento la esta
presume que una de sus actividades puede, eventualmente, generar o está generando daños a un
ecosistema, deben inmediatamente notificarlo a la Autoridad Ambiental que corresponda, so pena de ser
sancionados con una multa severa. Para proteger los derechos ambientales, sean individuales o
colectivos, la Ley de Gestión Ambiental concede acción pública para denunciar la violación de las
normas de medio ambiente. La Ley de Gestión Ambiental establece también que cualquier acción u
omisión dañosa, que genere impactos negativos ambientales, es susceptible a demandas por daños y
perjuicios, así como por el deterioro causado a la salud o al medio ambiente.
3.1.3.8 Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre

La Codificación a la Ley Forestal y de Conservación de Áreas Naturales y Vida Silvestre fue publicada
en el Suplemento del Registro Oficial No. 418 del 10 de septiembre de 2004.
Se establece que la administración del patrimonio forestal del Estado está a cargo del Ministerio del
Ambiente. La Ley Forestal establece las condiciones para que los proponentes particulares desarrollen y
conserven el patrimonio forestal; sin embargo, en caso de incumplimiento de lo previsto en esta Ley,
estará sujeto a expropiación, reversión o extinción del derecho de dominio.
Un aspecto importante que contempla la Ley Forestal es la forestación y reforestación a través de
administración directa, convenios con organismos de desarrollo o inversionistas, empresas del sector
público, participación social y estudiantil, conscripción militar, contrato con personas naturales o jurídicas
forestadoras, y en función de un Plan Nacional de Forestación y Reforestación.
La Ley Forestal establece la conservación, protección y administración de la flora y fauna silvestres, a
través de la prevención y control de: la cacería, recolección, aprehensión, transporte y tráfico de
animales y plantas silvestres; la contaminación del suelo y de las aguas; la degradación del medio
ambiente; la protección de especies en peligro de extinción; y el establecimiento de zoocriaderos,
viveros, jardines de plantas silvestres y estaciones de investigación para la reproducción y fomento de la
flora y fauna silvestres.
La imposición de las sanciones establecidas en la Ley Forestal, será de competencia de los Jefes de las
Unidades del Patrimonio de Áreas Naturales del Estado, de los Jefes de Distritos Forestales y del
Director Nacional Forestal, de conformidad con el trámite previsto en dicha ley. El recurso de apelación
se realizará ante el Jefe de Distrito Forestal de la jurisdicción, y en su falta, ante el Director Nacional
Forestal.
El Artículo 81 de la Ley Forestal dispone que la tala o destrucción de ecosistemas altamente lesionables,
como bosques nativos o manglares, conlleve una multa equivalente al 100% de la restauración del
ecosistema talado o destruido. Esta ley también contempla el desarrollo de aspectos procesales a
seguirse, en el caso de incumplimiento de lo previsto en la parte normativa.
3.1.3.9 Ley de Patrimonio Cultural

Codificación 27 del Registro Oficial Suplemento 465 del 19 de noviembre de 2004.

Esta Ley establece las funciones y atribuciones del Instituto de Patrimonio Cultural (INPC) para
precautelar la propiedad del Estado sobre los bienes arqueológicos que se encontraren en el suelo o el
subsuelo, y en el fondo marino del territorio ecuatoriano, según lo señalado por el Artículo 9 de esta ley.
El literal a) del Artículo 7 de la Ley de Patrimonio Cultural considera bienes pertenecientes al patrimonio
cultural a: “Los monumentos arqueológicos muebles e inmuebles, tales como: objetos de cerámica,
metal, piedra o cualquier otro material perteneciente a la época prehispánica y colonial; ruinas de
fortificaciones, edificaciones, cementerios y yacimientos arqueológicos en general; así como restos
humanos, de la flora y de la fauna, relacionados con las mismas épocas”. En su artículo 22, dicha ley
establece que: “los bienes pertenecientes al Patrimonio Cultural que corrieren algún peligro podrán ser
retirados de su lugar habitual, temporalmente por resolución del Instituto, mientras subsista el riesgo”.
El Artículo 9 establece que: “A partir de la fecha de vigencia de la presente Ley, son patrimonio del
Estado los bienes arqueológicos que se encontraren en el suelo o el subsuelo y en el fondo marino del
territorio ecuatoriano sean estos objetos de cerámica, metal, piedra o cualquier otro material
perteneciente a las épocas prehispánica y colonial, incluyéndose restos humanos o de la flora y de la
fauna relacionados con las mismas épocas, no obstante el dominio que tuvieren las instituciones públicas
o privadas, comprendiendo a las sociedades de toda naturaleza o particulares, sobre la superficie de la
tierra donde estuvieren o hubieren sido encontrados deliberadamente o casualmente”.
El Art. 28 de la Ley de Patrimonio Cultural prevé que: “Ninguna persona o entidad pública o privada
puede realizar en el Ecuador trabajos de excavación arqueológica o paleontológica, sin autorización
escrita del Instituto de Patrimonio Cultural. La Fuerza Pública y las autoridades aduaneras harán respetar
las disposiciones que se dicten en relación a estos trabajos”.
Según el Artículo 30 de la Ley de Patrimonio Cultural se establece que: “En toda clase de exploraciones
mineras, de movimientos de tierra para edificaciones, para construcciones viales o de otra naturaleza, lo
mismo que en demoliciones de edificios, quedan a salvo los derechos del Estado sobre los monumentos
históricos, objetos de interés arqueológico y paleontológico que puedan hallarse en la superficie o
subsuelo al realizarse los trabajos. Para estos casos, el contratista, administrador o inmediato
responsable dará cuenta al Instituto de Patrimonio Cultural y suspenderá las labores en el sitio donde se
haya verificado el hallazgo”.
3.1.3.10 Ley de Aguas

La Codificación a la Ley de Aguas (Ley No. 2004-016), fue publicada en el Registro Oficial No. 339 del 20
de mayo de 2004.
Esta Ley determina la intencionalidad de establecer, en forma real y definitiva, la Soberanía Nacional
sobre las aguas territoriales, el suelo y el subsuelo, relevando la importancia y necesidad de administrar
la misma con criterio técnico. Establece que por administración defectuosa de las cuencas hidrográficas,
éstas han sido víctimas de procesos erosivos, anulando la recarga natural de los manantiales que
alimentan los ríos y facilitando las inundaciones de localidades bajas.
El ámbito de competencia de la Ley de Aguas establece la regulación y aprovechamiento de la totalidad
de los recursos hídricos del territorio nacional, independiente de sus estados físicos, ubicación en
propiedades particulares y formas, considerando a las mismas como “bienes nacionales de uso público”,
y por ende, fuera del comercio; de dominio inalienable e imprescriptible del Estado ecuatoriano, no
sujetas a ningún tipo de propiedad o modo de apropiación por particulares. Se hace referencia expresa a
la propiedad del Estado respecto al agua contenida en embalses.
La Ley de Aguas establece, como obras de carácter nacional, la conservación, preservación e
incremento de los recursos hidrológicos.
Respecto a las acciones que deterioren la calidad del agua, la Ley de Aguas prohíbe toda contaminación
de las aguas que afecte a la salud humana o al desarrollo de la flora o de la fauna.

3.1.3.11 Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización

Publicado en el Primer Suplemento del Registro Oficial No. 303 de 19 de octubre de 2010.
Con la expedición de este Código quedan derogadas la Ley Orgánica de Régimen Municipal, la Ley
Orgánica de Régimen Provincial, la Ley Orgánica de Juntas Parroquiales Rurales; la Ley de
Descentralización del Estado y Participación Social, entre otras disposiciones y leyes que constan en el
listado y cualquier otra que sea contraria al presente Código.
Artículo 1.- “Ámbito.- Este Código establece la organización político-administrativa del Estado
ecuatoriano en el territorio; el régimen de los diferentes niveles de gobiernos autónomos
descentralizados y los regímenes especiales, con el fin de garantizar su autonomía política,
administrativa y financiera. Además, desarrolla un modelo de descentralización obligatoria y progresiva a
través del sistema nacional de competencias, la institucionalidad responsable de su administración, las
fuentes de financiamiento y la definición de políticas y mecanismos para compensar los desequilibrios en
el desarrollo territorial”.
Artículo 5.- “Autonomía.- La autonomía política, administrativa y financiera de los gobiernos autónomos
descentralizados y regímenes especiales prevista en la Constitución comprende el derecho y la
capacidad efectiva de estos niveles de gobierno para regirse mediante normas y órganos de gobierno
propios, en sus respectivas circunscripciones territoriales, bajo su responsabilidad, sin intervención de
otro nivel de gobierno y en beneficio de sus habitantes. Esta autonomía se ejercerá de manera
responsable y solidaria. En ningún caso pondrá en riesgo el carácter unitario del Estado y no permitirá la
secesión del territorio nacional.”
Para la organización del territorio el Estado ecuatoriano se organiza territorialmente en regiones,
provincias, cantones y parroquias rurales.
La región es la circunscripción territorial conformada por las provincias que se constituyan como tal, de
acuerdo con el procedimiento y requisitos previstos en la Constitución, este Código y su estatuto de
autonomía.
Las provincias son circunscripciones territoriales integradas por los cantones que legalmente les
correspondan.
Los cantones son circunscripciones territoriales conformadas por parroquias rurales y la cabecera
cantonal con sus parroquias urbanas, señaladas en su respectiva ley de creación, y por las que se
crearen con posterioridad, de conformidad con la presente ley.
Las parroquias rurales constituyen circunscripciones territoriales integradas a un cantón a través de
ordenanza expedida por el respectivo concejo municipal o metropolitano.
3.1.3.12 Ley de Fabricación, Importación, Exportación, Comercialización y Tenencia de Armas,

Municiones, Explosivos y Accesorios
Esta Ley se encuentra en vigencia a partir del 7 de agosto de 1979 y se publicó mediante Decreto
Supremo 3757 en el Registro Oficial 311 del 7 de noviembre de 1980.
La presente ley regula la fabricación, importación, exportación, comercialización, almacenamiento y
tenencia de armas de fuego, municiones, explosivos y accesorios, materias primas para la producción de
explosivos y accesorios para satisfacer las necesidades de las Instituciones, Organismos públicos; y, en
general, para satisfacer las necesidades de las personas naturales y jurídicas.
Se someten al control del Ministerio de Defensa Nacional a través del Comando Conjunto de las Fuerzas
Armadas la importación, exportación, comercialización, almacenamiento comercio interior y fabricación
de armas de fuego, municiones, fuegos de artificio, pólvoras o toda clase de explosivos así como
también las materias primas para la fabricación de explosivos; los medios de inflamación tales como:

guías para minas fulminantes y detonadores; productos químicos, elementos de uso en la guerra química
o adaptables a ella.
En cuanto al transporte, se establece que los fabricantes, comerciantes y demás personas naturales o
jurídicas autorizadas para tener, transportar o comercializar armas de fuego, municiones, explosivos y
accesorios, están obligados a observar las normas que para su transporte y almacenamiento establece
el Reglamento de esta Ley.
La Ley establece sanciones con prisión y multas para quienes violaren las normas de esta Ley, sin
perjuicio del decomiso de las armas de fuego, municiones, explosivos, accesorios, materias primas que
constituyan la infracción.
3.1.3.13 Ley Reformatoria al Código Penal y a la Ley de Fabricación, Importación, Exportación,

Comercialización y Tenencia de Armas, Municiones, Explosivos y Accesorios
Publicada en el Registro Oficial No. 231 del 17 de marzo de 2006.
Esta Reforma prevé sanciones más rigurosas y multas más elevadas para la violación a las normas
establecidas.
Se sustituye el artículo 373 del Código Penal, por el siguiente:
Art. 373.- “Prohíbase terminantemente, a los particulares tener en sus domicilios, bodegas o
instalaciones de cualquier tipo materiales y explosivos que constituyan elementos de peligro para las
personas y propiedades y que deben ser guardados o almacenados en lugares y sitios técnicamente
adecuados."
Se sustituye el artículo 374 del Código Penal, por el siguiente:
Art. 374.- “Los que tuvieren dichas materias explosivas en domicilios, bodegas o instalaciones de
cualquier tipo, están obligados a entregarlas a las autoridades militares o policiales correspondientes, se
exceptúan las actividades artesanales dedicadas a la fabricación de juegos pirotécnicos y actividades
mineras, siempre y cuando se encuentren almacenadas en lugares no poblados."
En la Disposición Transitoria se incluye que quienes tengan cualquier tipo de armas de fuego,
municiones, explosivos; accesorios y su correspondiente materia prima en su poder, las registrarán en la
Dirección de Logística del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, cumpliendo con los requisitos
pertinentes, dentro de los 120 días subsiguientes a la publicación de esta ley en el Registro Oficial;
superado este plazo, la tenencia de armas y explosivos sin el respectivo permiso se lo tendrá coma ilegal
y sus portadores se sujetaran a las sanciones señaladas en el Código Penal.
Para los trabajadores artesanales dedicados a la fabricación de juegos pirotécnicos, así como los
mineros, serán aplicables las disposiciones anteriores conforme lo que establece el artículo 5 de esta Ley
(Reforma al Art. 374 del Código Penal).
3.1.3.14 Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente (TUSLMA)
En vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial No. 725 del 16 de diciembre de 2002, y
ratificado mediante Decreto Ejecutivo 3516 publicado íntegramente en la Edición Especial del Registro
Oficial No. 51 del 31 de marzo de 2003.
De acuerdo al TULSMA, la gestión ambiental es responsabilidad de todos y su coordinación está a cargo
del Ministerio del Ambiente, a fin de asegurar una coherencia nacional entre las entidades del sector
público y del sector privado en el Ecuador, sin perjuicio de que cada institución atienda el área específica
que le corresponde dentro del marco de la política ambiental. Esta unificación de legislación ambiental
persigue identificar las políticas y estrategias específicas y guías necesarias para asegurar, por parte de
todos los actores involucrados en el desarrollo del proyecto, una adecuada gestión ambiental
permanente, dirigida a alcanzar el desarrollo sustentable.

Se encuentra conformado por libros, títulos y capítulos.

El Libro I de esta unificación se establece la misión, visión, objetivos y estructura orgánica del Ministerio
del Ambiente.
El Libro II de la Gestión Ambiental presenta la integración, objetivos y estructura del Consejo Nacional de
Desarrollo Sustentable, la conformación del sistema Nacional Descentralizado de Gestión Ambiental.
El Libro III del Régimen Forestal impulsa la actividad forestal en todas sus fases, con el fin de promover
el desarrollo sostenible y contribuir a los esfuerzos por reducir la pobreza, mejorar las condiciones
ambientales y fomentar el crecimiento económico.
El Libro IV trata sobre la Biodiversidad y a través del Ministerio del Ambiente se norma, supervisa y se
fomenta la investigación científica sobre vida silvestre, definiendo prioridades y difundiendo la
información.
El libro V trata de la Gestión de los Recursos Costeros a través de la Subsecretaría de Gestión Ambiental
Costera, cuyo ámbito territorial abarca las provincias de la costa y cuyas competencias se enmarcan en
el manejo costero integrado, prevención y control de la contaminación.
El Libro VI trata de la Calidad Ambiental. Se reglamenta el Sistema Único de Manejo Ambiental en lo
referente a marco institucional, mecanismos de coordinación interinstitucional y los elementos del sub-
sistema de evaluación de impacto ambiental, el proceso de evaluación de impacto ambiental, así como
los procedimientos de impugnación, suspensión, revocatoria y registro de licencias ambientales.
Adicionalmente se incluye el seguimiento ambiental que tiene por objeto asegurar que las variables
ambientales relevantes y el cumplimiento de los planes de manejo contenidos en el estudio de impacto
ambiental, evolucionen según lo establecido en los documentos y la normativa Ambiental permitiendo su
verificación a través de las Auditorías Ambientales de Cumplimiento. Los Anexos al Libro VI: De la
Calidad Ambiental, establecen: límites máximos permisibles, criterios de calidad ambiental; y,
metodologías de muestreo así como de medición respecto de los recursos agua, suelo, aire, ruido,
desechos sólidos no peligrosos, productos químicos prohibidos peligrosos con las respectivas tablas, los
mismos que serán aplicados en función de las características del proyecto.
Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de Agua de Efluentes: Recurso Agua.- Se encuentra
expuesta en el Libro VI, Anexo 1. Determina los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para
las descargas en cuerpos hídricos o sistemas de alcantarillado municipal, establece los criterios de
calidad de las aguas en función de sus diferentes usos y presenta los métodos y procedimientos para
determinar la presencia de contaminantes en el agua.
Norma de Calidad Ambiental del Recurso Suelo y Criterios de Remediación para Suelos Contaminados.-
Establece las normas de aplicación general para suelos de distintos usos, establece los criterios de
calidad del suelo, presenta los criterios para la remediación de suelos contaminados. Esta norma se
encuentra expuesta en el Libro VI, Anexo 2.
Norma de Emisiones al Aire desde Fuentes Fijas de Combustión.- Contenida en el Libro VI, Anexo 3;
esta norma determina los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para emisiones de
contaminantes del aire desde fuentes fijas de combustión y establece los métodos y procedimientos
destinados a la determinación de cantidad de contaminantes emitidas al aire desde este tipo de fuentes.
Norma de Calidad del Aire Ambiente.- Reformada mediante Acuerdo Ministerial No. 50, suscrito el 4 de
abril de 2011 y publicado en el Registro Oficial No. 464 de 7 de junio de 2011. La presente norma tiene
como objeto principal el preservar la salud de las personas, la calidad del aire ambiente, el bienestar de
los ecosistemas y del ambiente en general. Para cumplir con este objetivo, esta norma establece los
límites máximos permisibles de contaminantes no convencionales en el aire ambiente a nivel de suelo.
La norma también provee los métodos y procedimientos destinados a la determinación de las
concentraciones de contaminantes en el aire ambiente.

Límites Permisibles de Niveles de Ruido Ambiente para Fuentes Fijas y Fuentes Móviles, y para
Vibraciones.- Se presenta en el Libro VI, Anexo 5, y determina los niveles permisibles de ruido en el
ambiente provenientes de fuentes fijas y vehículos automotores. Establece los niveles permisibles de
vibraciones en edificaciones y presenta los métodos y procedimientos destinados a la determinación de
los niveles de ruido.
Norma de Calidad Ambiental para el Manejo y Disposición Final de Desechos Sólidos No Peligrosos.-
Expuesta en el Libro VI, Anexo 6, determina las responsabilidades y prohibiciones en el manejo de los
desechos sólidos y establece las normas técnicas generales para la gestión de los desechos sólidos en
todas sus fases.
Listados Nacionales de Productos Químicos Prohibidos, Peligrosos y de Uso Severamente Restringido
que se utilicen en el Ecuador.- Expuesta en el Libro VI, Anexo 7, declara a las sustancias que se indica
en el Cuadro No. 1 como productos químicos peligrosos sujetos de control por el Ministerio del Ambiente
y que debetan cumplir con la forma estricta los reglamentos y las Normas INEN que regulen su gestión
adecuada.
El Libro VII contiene el Régimen Especial de Galápagos a través del Plan Regional para la Conservación
y el desarrollo Sustentable de Galápagos que propone un conjunto de políticas, estrategias y programas
que permitan de manera simultánea garantizar hacia el futuro, la conservación de la biodiversidad de
Galápagos y la construcción de una comunidad humana en armonía con la fragilidad de las Islas.
En el Libro VIII incluye el Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico ECORAE, que a través de
Decreto Ejecutivo se le transfiere todas las funciones, derechos y obligaciones, los activos y pasivos que
pertenecieron al Instituto de Colonización de la Región Amazónica Ecuatoriana, INCRAE.
En el Libro IX se incluye el Sistema de Derechos o Tasas por los Servicios que presta el Ministerio del
Ambiente y por el uso y aprovechamiento de bienes nacionales que se encuentran bajo su cargo y
protección.
3.1.4 Reglamentos
3.1.4.1 Reglamento General de la Ley de Minería

El Reglamento General de la Ley de Minería fue publicado en Registro Oficial No. 67 del 16 de
noviembre de 2009, mediante Decreto Ejecutivo 119.
Este Reglamento General tiene como objeto establecer la normativa necesaria para la aplicación de la
Ley de Minería, determinándose que le corresponde al Presidente de la República la definición y
dirección de la política minera nacional y para su ejecución y aplicación, el Estado obrará por intermedio
del Ministerio de Recursos Naturales no Renovables y las entidades y organismos que se determinan en
la Ley de Minería y este Reglamento. Esto, teniendo como atribuciones aprobar en coordinación con la
entidad rectora de planificación nacional los planes anuales y plurianuales de gestión en el sector minero,
celebrar y mantener convenios de coordinación y cooperación con instituciones públicas o privadas,
universidades, nacionales o extranjeras para la promoción de la actividad minera, la investigación e
innovación tecnológica.
Establece la creación de los Consejos consultivos que permitan la participación ciudadana para la toma
de decisiones en la definición de las políticas mineras a fin de promover el desarrollo sustentable del
sector en todas las fases de la actividad minera mediante la realización de procesos de información
pública y recolección de criterios y observaciones en reuniones informativas, talleres centros de
información pública y audiencias públicas.
Otro organismo es la Agencia de Regulación y Control Minero que se establece como organismo técnico-
administrativo, encargado del ejercicio de la potestad estatal de vigilancia, inspección, auditoría y
fiscalización, intervención, control y sanción, en todas las fases de la actividad minera y entre sus

atribuciones se contempla la expedición del Estatuto Orgánico Funcional que permita vigilar,
inspeccionar, auditar, intervenir, sancionar y controlar la actividad minera.
El Registro Minero constituye el sistema de información e inscripción de títulos, autorizaciones, contratos
mineros y de toda decisión administrativa o judicial, que hubiere causado estado en materia minera,
respecto de los procesos de otorgamiento, concesión, modificación, autorización y extinción de los
derechos mineros, contemplados en la Ley, que permita a las entidades la supervisión y control de esta
información para su adecuado empleo en la planificación y distribución del territorio.
Este Reglamento trata de los derechos mineros y las condiciones para acceder a una concesión minera y
de las distintas modalidades contractuales de los pagos de regalías y obligaciones tributarias, y de las
multas y sanciones en caso de infracciones a lo establecido en la Ley y Reglamentos referentes al área
minera.
Adicional a estas consideraciones generales, el Capítulo V se refiere a las Concesiones Mineras de
materiales de Construcción los mismos que transcriben a continuación:
Art. 44.- “Competencia de los gobiernos municipales.- Los gobiernos municipales son competentes para
autorizar, regular y controlar la explotación de materiales áridos y pétreos que se encuentren en los
lechos de los ríos, lagos, lagunas, playas de mar y canteras, en concordancia con los procedimientos,
requisitos y limitaciones que para el efecto se establezca en el reglamento especial dictado por el
Ejecutivo”.
“Para el otorgamiento de concesiones de materiales de construcción, los peticionarios estarán sujetos al
cumplimento de los actos administrativos previos determinados en el artículo 26 de la Ley de Minería y
en el presente Reglamento General, así como a los requerimientos, especificaciones técnicas y demás
requisitos que se establecieren en las respectivas ordenanzas de los gobiernos municipales para regular,
autorizar y controlar la explotación de materiales áridos y pétreos y su manejo ambiental, así como
también para controlar el manejo de transporte y movilización de dichos materiales”.
“La caducidad y nulidad de las concesiones de materiales de construcción está sujeta a las causales
determinadas en la Ley.”
Art. “45.- Materiales de construcción.- Se entenderán como materiales de construcción a las rocas y
derivados de las rocas, sean estas de naturaleza ígnea, sedimentaria o metamórfica tales como:
andesitas, basaltos, dacitas, riolitas, granitos, cenizas volcánicas, pómez, materiales calcáreos, arcillas
superficiales; arenas de origen fluvial o marino, gravas; depósitos tipo aluviales, coluviales, flujos
laharíticos y en general todos los materiales cuyo procesamiento no implique un proceso industrial
diferente a la trituración y/o clasificación granulométrica o en algunos casos tratamientos de corte y
pulido, entre su explotación y su uso final y los demás que establezca técnicamente el Ministerio
Sectorial previo informe del Instituto de Investigación Nacional Geológico, Minero, Metalúrgico”.
“Para los fines de aplicación de este Reglamento se entenderá por cantera al depósito de materias de
construcción que pueden ser explotados, y que sean de empleo directo principalmente en la industria de
la construcción. El volumen de explotación de materiales de construcción será el que se establezca en la
autorización respectiva.”
Art. 46.- “Ubicación del área.- Las solicitudes para el otorgamiento de autorizaciones para la explotación
de materiales de construcción se presentarán ante el gobierno municipal correspondiente, según la
ubicación del área materia de la petición.”
Art.- 47.- “De las áreas mineras especiales.- Las autorizaciones para explotación de materiales de
construcción no podrán otorgarse en áreas protegidas y áreas mineras especiales declaradas por el
Presidente de la República, salvo el caso de la excepción contemplado en el artículo 25 de la Ley de
Minería.”

Art. 48.- “Explotación de materiales de construcción para obra pública.- Las entidades e instituciones del
Estado, directamente o por intermedio de sus contratistas, podrán aprovechar los materiales de
construcción para obra pública en áreas libres, concesionadas y aquellas autorizadas por los gobiernos
municipales.”
Art. 49.- “Autorización.- El Ministerio Sectorial podrá autorizar, mediante resolución, el libre
aprovechamiento temporal de materiales de construcción para obras públicas, contando con el informe
catastral y técnico emitido por la Agencia de Regulación y Control Minero. En la misma resolución se
establecerá: la denominación de la entidad o institución, nombres y apellidos o razón social de la
contratista, en caso de haberlo, sus obligaciones y responsabilidades conforme a lo prescrito en el
artículo 144 de la Ley de Minería; el plazo de duración del libre aprovechamiento, la obra pública a la que
se destinarán los materiales, el lugar donde se emplearán los materiales y los volúmenes, hectáreas y
coordenadas UTM y cuando no fuere posible establecer el área bajo estos parámetros, se estará a las
disposiciones del instructivo técnico expedido por el Ministerio Sectorial, respecto de los cuales se
autoriza el libre aprovechamiento”.
“Toda resolución de libre aprovechamiento deberá además determinar que dicho material podrá única y
exclusivamente utilizarse en beneficio de la obra pública para la que se requirió la misma. El uso para
otros fines, constituirá explotación y comercialización ilegal y estará sujeta al proceso de decomiso de la
maquinaria empleada de conformidad con lo que contempla la Ley”.
“El libre aprovechamiento de materiales de construcción deberá sujetarse a lo establecido tanto en el
Reglamento Ambiental para Actividades Mineras en la República del Ecuador y el Reglamento de
Seguridad Minera.”
Art. 50.- “Requisitos de la solicitud.- La solicitud para libre aprovechamiento de materiales de
construcción, deberá, además de los requisitos establecidos en el artículo 26 de la Ley de Minería,
contener o estar acompañada de lo siguiente:
a) Denominación de la institución del Estado que solicita, así como nombre del titular o representante
legal y su nombramiento;
b) Ubicación del área a explotarse, señalando lugar, parroquia, cantón y provincia;
c) Número de hectáreas mineras solicitadas y plazo de la explotación;
d) Coordenadas catastrales;
e) Graficación del área solicitada a escala 1: 50.000, en mapa topográfico que llevará la firma del
representante legal de la institución;
f) Copia certificada del contrato de la obra para la cual se requiere el libre aprovechamiento. En caso de
que el contrato estuviere en fase pre contractual, se detallará el objeto del contrato y las demás
características relevantes del mismo que permitan establecer el área y las condiciones de la explotación
bajo el régimen de libre aprovechamiento; y,10
g) Volumen diario y total de extracción, maquinaria, equipos y métodos de explotación a utilizarse; y,
a) Los demás requisitos establecidos en la Ley de Minería y este Reglamento.
Una vez otorgado el libre aprovechamiento, este será notificado al gobierno municipal respectivo.”
3.1.4.2 Reglamento Ambiental para Actividades Mineras (RAAM)

Publicado en Registro Oficial No. 67 del 16 de noviembre de 2009, mediante Decreto Ejecutivo 121.
10
Literal reformado mediante DE 797 publicado en el RO 482 de 1 de julio de 2011

Este Reglamento regula la gestión ambiental en las actividades mineras en todas sus fases con el fin de
prevenir, controlar, mitigar, rehabilitar y reparar los impactos ambientales y sociales derivados de las
actividades mineras.
La autoridad ambiental nacional en el ámbito minero es el Ministerio del Ambiente quien ejerce las
potestades ambientales de seguimiento, evaluación, monitoreo y control de las actividades mineras, para
esto deberá llevar adelante los procesos para la elaboración de los términos de referencia de los
estudios de impacto ambiental, los planes de manejo ambiental y auditorías y los concursos para la
elaboración de estos instrumentos de gestión ambiental.
Establece que los titulares mineros serán responsables civil, penal y administrativamente por las
actividades y operaciones de sus contratistas ante el Estado Ecuatoriano, por lo tanto, será de su directa
y exclusiva responsabilidad la aplicación de todos los subsistemas de naturaleza ambiental establecidos
en la normativa vigente y, en particular, las medidas de prevención, mitigación, compensación, control,
rehabilitación, reparación, cierres parciales, y cierre y abandono de minas, sin perjuicio de la que
solidariamente tengan los contratistas.
El Capítulo III trata del proceso de Licenciamiento ambiental, el mismo que inicia con la solicitud del
promotor ante el Ministerio del Ambiente para la selección de consultor para el proceso de licenciamiento
ambiental de la fase minera a ejecutar, en base al Registro de Consultores Ambientales del Ministerio del
Ambiente de acuerdo a las normas técnicas y requisitos establecidos, los que serán seleccionados en
base a concurso público para la realización de los estudios de impacto ambiental.
El Ministerio del Ambiente, a través de acuerdo ministerial, expedirá las correspondientes normas
técnicas que establecerán los contenidos, características y condiciones mínimas que deberán contener
los términos de referencia tipo, para todas las actividades y fases mineras, y el titular de los derechos
mineros focalizará y justificará el alcance de los términos de referencia en función de su proyecto.
El estudio de impacto ambiental deberá presentarse previo al inicio de cualquier actividad minera, el
mismo que deberá identificar, describir y valorar, de manera precisa y en función de las características
del proyecto, los efectos previsibles que la ejecución del proyecto minero producirá sobre los distintos
aspectos socioeconómico-ambientales.
El estudio de impacto ambiental incluirá además el correspondiente plan de manejo ambiental, que
contemple acciones requeridas para prevenir, mitigar, controlar, compensar, corregir y reparar los
posibles efectos o impactos ambientales negativos, o maximizar los impactos positivos causados en el
desarrollo de la actividad minera, con su respectivo cronograma y presupuesto.
El plan de manejo ambiental comprenderá también aspectos de seguimiento, evaluación, monitoreo, y
los de contingencia, cierres parciales de operaciones y cierre y abandono de operaciones mineras con
sus respectivos planes, cronogramas y presupuestos.
Adjunto al estudio de impacto ambiental se deberá presentar el informe del proceso de participación
social realizado en los términos establecidos en la normativa vigente.
Forma parte del proceso de licenciamiento ambiental, también, el otorgamiento de una cobertura de
riesgo ambiental como garantía de cumplimiento de las actividades contenidas en el plan de manejo
ambiental, seguro de responsabilidad civil u otros instrumentos que establezca y califique el Ministerio
del Ambiente como adecuados para enfrentar posibles incumplimientos del plan de manejo ambiental o
contingencias.
Adicional a estas consideraciones generales, el Capítulo V se refiere a las Concesiones Mineras de
materiales de Construcción los mismos que se transcriben a continuación:
Artículo 24.-“Responsabilidades ambientales en la ejecución de actividades de libre
aprovechamiento de materiales de construcción para obras públicas.- Para la realización de
actividades del libre aprovechamiento de materiales de construcción para obras públicas, estas contarán

con el permiso ambiental correspondiente, el beneficiario de la autorización deberá notificar la ejecución

de estas actividades a la Agencia de Regulación y Control Minero. 11
“En lo que concierne a la evaluación ambiental en actividades de libre aprovechamiento de materiales de
construcción de obras públicas se someterán al régimen general establecido en este reglamento”.
“El beneficiario de la autorización deberá presentar cualquier información requerida por parte de la
Agencia de Regulación y Control Minero o del Ministerio del Ambiente para verificar dichas
disposiciones”.
“En materia de licenciamiento, la obra pública deberá someterse al procedimiento ordinario previsto para
tal efecto en este reglamento”.
“Si la autorización de libre aprovechamiento se otorga sobre áreas concesionadas, el beneficiario de la
autorización deberá compatibilizar los estudios ambientales con el que corresponde al del área
concesionada. El mismo procedimiento aplica para el caso inverso”.
Art. 80.- “Preparación de los frentes de explotación.- El diseño y operación de los bancos para la
explotación de minerales metálicos, no metálicos y materiales de construcción se sujetarán a las
disposiciones pertinentes determinadas en la normativa que el Ministerio Sectorial emita para tal efecto,
además de las consideraciones técnicas que deberán ser presentadas en la descripción del proyecto del
estudio de impacto ambiental”.
“Se deberán diseñar las obras necesarias para el control de las aguas de escorrentía, de tal manera que
impidan el ingreso de éstas al área de explotación y depósitos de estériles. Se impedirá la contaminación
de los cursos de agua, y se evitarán los esfuerzos generados por el agua en los bancos y taludes de
explotación”.
“Se construirán pantallas visuales, con el sembrío de especies de rápido crecimiento, para la ocultación
visual del área de explotación, así como para lograr el apantallamiento sónico para enfrentar los ruidos
producidos en esta fase”.
“El punto de ataque de explotación de la mina deberá ser escogido técnicamente de tal manera que
permita en lo posible la ocultación visual desde los diferentes puntos de observación, así como su
reacondicionamiento progresivo y paralelo de acuerdo al avance de esta”.
“Se evitará la contaminación por polvo generado en las vías por el tráfico vehicular, desde y hasta los
frentes de explotación, mediante la aspersión de agua, el afirmado de las vías utilizando material estéril,
o mediante cualquier otro método que estará definido en el respectivo plan de manejo ambiental.”
Art. 81.- “Arranque del mineral.- Cuando se utilicen explosivos en el arranque del material, se
determinará técnicamente la carga adecuada acorde a la regulación específica vigente emitida por las
autoridades nacionales competentes, de tal forma que no se produzcan ruidos ni vibraciones fuera de los
límites permisibles establecidos en las normas técnicas expedidas por la autoridad ambiental para tal
efecto que puedan afectar tanto a la salud de los trabajadores, como de la población, y a la
infraestructura localizada en el área de influencia del proyecto.”
Art. 82.- “Galerías, voladuras, ventilación y transporte.- Para el desarrollo de galerías, perforación y
voladuras, ventilación, transporte y demás labores de explotación, los titulares mineros se someterán a lo
dispuesto en la Ley de Fabricación, Importación, Exportación, Comercialización y Tenencia de Armas,
Municiones, Explosivos y Accesorios, su reglamento de aplicación, el Reglamento de Seguridad Minera y
la Norma Técnica Ecuatoriana correspondiente sobre Explosivos, Uso, Almacenamiento, Manejo y
Transporte”.
11
Inciso reformado mediante AM 797 publicado en el RO 482 de 1 julio de 2011

“El adecuado manejo ambiental de las labores mencionadas será técnicamente sustentado en los
respectivos estudios de impacto ambiental.”
Art. 86.- “Captación de agua.- Los titulares de derechos mineros deberán contar con la autorización de la
Autoridad Única del Agua para captar aguas de cuerpos hídricos superficiales o subterráneos. Luego de
utilizarlas en sus labores y tratarlas, deberán devolverlas a un cauce natural superficial cumpliendo con
los límites permisibles establecidos en la normativa ambiental vigente.”
Art. 88.- “Mitigación de impactos.- En la explotación de materiales de construcción, de minerales
metálicos o no metálicos, se tendrá especial cuidado en mitigar convenientemente los impactos de: ruido,
afectaciones al recurso hídrico superficial y subterráneo, afectaciones a cuencas, vibraciones y polvo y
otras emisiones al aire, para no afectar a los trabajadores, pobladores e infraestructura existente
alrededor del sitio de explotación. Para esto se emplearán diseños técnicos de explotación,
implementación de sistemas de drenajes adecuados, sistema de bermas de seguridad técnicamente
diseñadas y diseños técnicos de voladura de ser el caso, aspectos que deben ser incorporados en la
base topográfica y presentados en el respectivo estudio de impacto ambiental. Las vías de acceso a los
frentes de explotación se rociarán con agua, así mismo, se construirán cortinas o barreras vegetales o
empedrados para amortiguar los impactos y para ocultar temporalmente la afectación del paisaje, el que
será rehabilitado antes del cierre de operaciones total de la explotación a cielo abierto”.
“Las tecnologías y procedimientos técnicos utilizados en la explotación deberán garantizar la
minimización de impactos ambientales y que después del cierre de operaciones mineras el área del
proyecto sea rehabilitada”.
“Se procederá al modelado de taludes, con el objeto de conseguir perfiles geotécnicamente estables e
integrados a la morfología del entorno y que, además, faciliten el reacondicionamiento e implantación de
la vegetación”.
“Estas disposiciones se aplicarán sin perjuicio de las que, mediante ordenanza, establezca la
municipalidad en cuya jurisdicción se encuentre la cantera, sin embargo estas no deberán contraponerse
a las dispuestas en el presente reglamento.”
“Art. 89.- Ruido y gases.- Se dará un permanente y adecuado mantenimiento a las maquinarias y
equipos, para garantizar su eficiente operación y disminuir el ruido y emisión de gases, de conformidad
con lo dispuesto en el Reglamento de Seguridad Minera y en las normas técnicas que la Autoridad
Ambiental expida para tal efecto.”
3.1.4.3 Reglamento del Régimen Especial para el Libre Aprovechamiento de Materiales de

Construcción para la Obra Pública
Expedido mediante Decreto Ejecutivo No. 797, publicado en el Registro Oficial No. 482 de 1 de julio de
2011
Este reglamento tiene como objeto establecer la normativa necesaria para la aplicación de la Ley de
Minería y su reglamento general, para la administración, regulación, control y gestión del sector minero,
en cuanto al régimen especial de libre aprovechamiento de materiales de construcción para obras
públicas.
Obliga, a la entidad o institución pública que lleve a cabo el libre aprovechamiento de materiales de
construcción para obras públicas, a hacer uso del producto obtenido de dicha actividad única y
exclusivamente para la ejecución de las obras para las cuales se solicitó el libre aprovechamiento, cuya
autorización será otorgada por el Ministerio Sectorial, en relación con el volumen y plazo de vigencia de
la ejecución de la obra.
Establece los requisitos para la obtención de la autorización mencionada, así como el subsiguiente
procedimiento para la presentación, por parte de la entidad o institución pública, de la solicitud de

categorización del proyecto, de cuyo resultado dependerá la entrega, al Ministerio del Ambiente, de la
ficha ambiental y PMA simplificado ó el sometimiento ante el proceso de licenciamiento ambiental
establecido en la legislación nacional, según sea el caso.
3.1.4.4 Reglamento General de la Ley de Patrimonio Cultural

El Reglamento General de la Ley de Patrimonio Cultural fue publicado en el Registro Oficial No. 787 del
16 de julio de 1984. Mediante D.E. N° 641, publicado en el R.O. N° 178 de 26 de septiembre de 2007 se
reforma el Art. 5 de este Reglamento.
Reforma el Art. 5 de este Reglamento: “El Director Nacional del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
es su representante legal y será funcionario de libre nombramiento y remoción por parte del Directorio
del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural”
El Reglamento en el Art. 19 establece que cualquier persona debe informar al Instituto sobre la existencia
de bienes pertenecientes al Patrimonio Cultural de la Nación que deban ser incluidos en el Inventario
donde deberá constar la descripción detallada escrita, gráfica o audiovisual de sus características
esenciales.
Según el Artículo 39 de este Reglamento, los municipios o entidades públicas o privadas deberán
ordenar la suspensión o derrocamiento de obras que atenten al patrimonio cultural de la nación y en caso
de que formen parte de un entorno ambiental éstas deberán ser restituidas.
El Art. 63 establece que para realizar trabajos de prospección arqueológica se deberá solicitar al INPC
una autorización en la que se deberá incluir hojas de vida de los investigadores, Plan de Trabajo y
entidad responsable de su financiamiento. El permiso para la prospección tendrá una duración igual al
período indicado en el respectivo proyecto, pudiendo ser renovado mediante informe favorable del
Departamento Nacional respectivo del Instituto de Patrimonio Cultural.
El Art. 64 prevé que no se podrán presentar solicitudes para obtener permisos de excavación sin antes
haber justificado los trabajos de prospección arqueológica del área a excavarse ante el INPC. El permiso
para la excavación tendrá una duración igual al período indicado en el respectivo proyecto, pudiendo ser
renovado mediante informe favorable del Departamento Nacional respectivo del Instituto de Patrimonio
Cultural.
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural proporcionará a los investigadores formularios y reglamentos
detallados para la excavación.
El Art. 66 establece que todo el material arqueológico procedente de la excavación será inventariado por
un funcionario del Departamento Nacional correspondiente, y los bienes no podrán salir del país, salvo el
caso de los fragmentos de bienes que se consideren de interés para ser analizados en laboratorios del
exterior; en este caso el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural extenderá un permiso especial para su
salida.
3.1.4.5 Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las Operaciones

Hidrocarburíferas en el Ecuador (RAOHE D.E. 1215).
El Reglamento Sustitutivo al Reglamento Ambiental para Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador
fue expedido mediante D.E. No. 1215 y publicado en el R.O. No. 265 de 13 de Febrero de 2001.
En base al D.E. No. 1630, publicado en el R.O. No. 561 de 1 de Abril de 2009, se transfieren al Ministerio
del Ambiente, todas las competencias, atribuciones, funciones y delegaciones que en materia ambiental
ejerzan la Subsecretaría de Protección Ambiental del Ministerio de Minas y Petróleos, hoy Ministerio de
Recursos Naturales No Renovables, la Dirección Nacional de Protección Ambiental DINAPAM y la
Dirección Nacional de Protección Ambiental Hidrocarburífera, DINAPAH. En el Art. 5 de este Decreto se
establecen reformas a varios artículos al Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental para las
Operaciones Hidrocarburíferas en el Ecuador (RAOHE D.E 1215), en donde se asignaban competencias

ambientales al Ministerio de Minas y Petróleos, hoy Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, la

Subsecretaría de Protección Ambiental y a la Dirección Nacional de Protección Ambiental
Hidrocarburífera, mediante este Decreto Ejecutivo dichas competencias serán asumidas por el Ministerio
del Ambiente.
Este reglamento incluye disposiciones generales que aplican a todas las fases de la industria
hidrocarburífera y también se detalla en forma pormenorizada los aspectos que deben ser cubiertos en
cada etapa de la actividad.
En sus Artículos 25 y 71 se detalla las requerimientos a cumplir para el manejo y almacenamiento de
combustibles.
3.1.4.6 Reglamento para la Concesión de Permisos de Investigación Arqueológica Terrestre

Aprobado por el Directorio del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural el día jueves 20 de febrero de
1992.
Este Reglamento regula las actividades para realizar investigaciones arqueológicas, debiendo todos los
profesionales figurar en el Registro Nacional de Antropólogos, elaborado por el Departamento de
Arqueología e Historia del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural.
Establece que para efectuar cualquier trabajo de investigación que se relacione con el área de
Arqueología, el investigador deberá obtener la autorización correspondiente del Instituto Nacional de
Patrimonio Cultural, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos en el presente reglamento.
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural concede permisos de investigación a aquellos investigadores
que presenten proyectos científicos y que estén auspiciados por instituciones, tanto nacionales como
extranjeras habiendo la obligación de que todo el material recuperado de las prospecciones y
excavaciones arqueológicas o en cualquier otra clase de trabajo de campo, será debidamente
inventariado por los funcionarios del Departamento Nacional de Inventario de Bienes Culturales, y su
incumplimiento será sancionado de acuerdo a lo establecido en el Reglamento.
3.1.4.7 Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio

Ambiente de Trabajo (RSST)
Publicado en el Registro Oficial 565 del 17 de noviembre de 1986.
Las disposiciones de este Reglamento se aplican a toda actividad laboral y en todo centro de trabajo,
teniendo como objetivo la prevención, disminución o eliminación de los riesgos de trabajo y el
mejoramiento del ambiente de trabajo.
El Art. 148 establece la obligación de instalar pararrayos en los lugares donde se fabriquen, manipulen o
almacenen explosivos.
En el Art. 163 (Reformado por el Art. 62 del D.E. 4217, R.O. 997, 10-VIII-88) se establecen medidas de
seguridad, determinándose que en los locales con riesgo de explosión se aplicarán las prescripciones
establecidas de acuerdo con el tipo de materiales existentes.
Igualmente se observarán en forma estricta las normas de seguridad sobre almacenamiento,
manipulación y transporte de sustancias explosivas e inflamables. En cuanto a la estructura y
condiciones de los locales de almacenamiento de explosivos se deberá cumplir con las siguientes
normas:
Estarán dotados de la señalización suficiente para advertir sin ningún género de dudas, tanto el material
que contienen como el riesgo que implican.

En su construcción se combinarán estructuras de alta resistencia con elementos de débil resistencia

orientadas en las direcciones más favorables, y que permitan el paso de la onda expansiva en caso de
explosión.
Las estructuras y paredes adoptarán formas geométricas tendientes a desviar la onda explosiva en las
direcciones más favorables.
Los suelos, techos y paredes serán incombustibles, impermeables y de fácil lavado.
Se dispondrá de los medios adecuados que eviten la incidencia de la luz solar sobre los materiales
almacenados.
Se prohíbe fumar o introducir cualquier objeto o prenda que pueda producir chispas o llama.
Toda instalación eléctrica en su interior y proximidades deberá ser antichispa.
Todas las partes metálicas estarán conectadas eléctricamente entre sí y puestas a tierra.
Se instalarán dispositivos eliminadores de la electricidad estática.
Las obligaciones y prohibiciones que se señalan en este Reglamento deben ser acatadas por los
empleadores, subcontratistas y, en general, todas las personas que den o encarguen trabajos para una
persona natural o jurídica. Se determina también las obligaciones para los trabajadores.
3.1.4.8 Reglamento a la Ley de Gestión Ambiental para la Prevención y Control de la

Contaminación
Este Reglamento se encuentra incluido dentro del Texto Unificado de Legislación Secundaria del
Ministerio del Ambiente. El Decreto Ejecutivo No. 3516 del 28 de diciembre de 2002, fue publicado
íntegramente en Registro Oficial No. 51 del 31 de marzo de 2003.
Este Reglamento establece las normas generales, aplicables a la prevención y control de la
contaminación ambiental y de los impactos ambientales negativos de las actividades definidas por la
Clasificación Ampliada de las Actividades Económicas de la versión vigente de la Clasificación
Internacional Industrial Uniforme (CIIU), adoptada por el Instituto Nacional de Estadística y Censos; las
normas técnicas nacionales que fijan los límites permisibles de emisión, descargas y vertidos al
ambiente, y los criterios de calidad de los recursos agua, aire y suelo, a nivel nacional.
El Artículo 42 de este reglamento establece objetivos específicos: “a) Determinar, a nivel nacional, los
límites permisibles para las descargas en cuerpos de aguas o sistemas de alcantarillado, emisiones al
aire incluyendo ruido, vibraciones y otras formas de energía, vertidos, aplicación o disposición de
líquidos, sólidos o combinación, en el suelo; y b) Establecer los criterios de calidad de un recurso y
criterios u objetivos de remediación para un recurso afectado”.
3.1.4.9 Reglamento para la Prevención y Control de la Contaminación por Desechos

Peligrosos
Este Reglamento es parte del Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del
Ambiente por tanto está en vigencia a partir de su publicación en Registro Oficial No. 725 del 16 de
diciembre de 2002, y ratificado mediante Decreto Ejecutivo 3516, publicado íntegramente en el Registro
Oficial No. 51 del 31 de marzo de 2003, Edición Especial.
El Reglamento regula las fases de gestión y los mecanismos de prevención y control de los desechos
peligrosos, al tenor de los lineamientos y normas técnicas previstas en la ley de Gestión Ambiental, de
Prevención y Control de la Contaminación Ambiental, en sus respectivos reglamentos, y en el Convenio
de Basilea, siendo el Ministerio del Ambiente la autoridad ambiental competente.
Están sujetos a este Reglamento toda persona, natural o jurídica, pública o privada, nacional o
extranjera, que dentro del territorio del Ecuador participe en cualquiera de las fases y actividades de

gestión de los desechos peligrosos: generación, manejo, recolección, envasado, almacenado y

etiquetado, y reciclaje y transporte.
Las personas que manejen desechos peligrosos en cantidades que superen las establecidas en la norma
técnica correspondiente, en cualquiera de sus fases, deberá registrarse y obtener la licencia ambiental
otorgada por el Ministerio del Ambiente.
3.1.4.10 Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social establecidos en

la Ley de Gestión Ambiental D.E. 1040
Publicado en el Registro Oficial No. 332 del 8 de mayo de 2008, Decreto 1040.
La participación social en la gestión ambiental tiene como finalidad considerar e incorporar los criterios y
las observaciones de la ciudadanía, especialmente, la población directamente afectada por una obra o
proyecto, sobre las variables ambientales relevantes de los estudios de impacto ambiental y planes de
manejo ambiental; lo anterior, siempre y cuando los criterios sean técnica y económicamente viables,
para que las actividades o proyectos que puedan causar impactos ambientales se desarrollen de manera
adecuada, minimizando y/o compensando estos impactos a fin de mejorar la condiciones ambientales
para la realización de la actividad o proyecto propuesto en todas sus fases.
La participación social es un elemento transversal y trascendental de la gestión ambiental. En
consecuencia, se integrará principalmente durante las fases de toda actividad o proyecto propuesto,
especialmente, las relacionadas con la revisión y evaluación de impacto ambiental. La gestión ambiental
se rige por los principios de legitimidad y representatividad, definiéndose como un esfuerzo tripartito
entre los siguientes actores: a) Las instituciones del Estado; b) La ciudadanía; y, c) El promotor
interesado en realizar una actividad o proyecto.
El Decreto 1040 establece que la participación social se efectuará de manera obligatoria por la autoridad
ambiental de aplicación responsable, en coordinación con el promotor de la actividad o proyecto, de
manera previa a la aprobación del estudio de impacto ambiental. La Primera Disposición Final del
Decreto 1040 establece que este Reglamento es aplicable a actividades y proyectos nuevos o estudios
de impacto ambiental definitivos. Para los Estudios de Impacto Expost, el Decreto establece la
obligatoriedad por parte del proponente de difundir los resultados del Estudio a los sujetos de
participación social del área de influencia.
3.1.4.11 Reglamento General de Aplicación de la Ley de Aguas

El Reglamento General de Aplicación de la Ley de Aguas es parte del Texto Unificado de Legislación
Secundaria del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Título IV) DE 3609 publicado en la Edición
Especial del Registro Oficial del 20 de marzo de 2003.
Este Reglamento establece los procedimientos y la forma de ejecutar las acciones relacionadas con el
uso del recurso agua, en este caso particular, por la operación de las infraestructuras y actividades
relacionadas que ejecuta la Empresa. Respecto a disposiciones ambientales, este reglamento establece
varias disposiciones legales relacionadas directamente con el recurso agua, las mismas que se vinculan
con acciones que se deben ejecutar para evitar la contaminación del agua.
3.1.4.12 Reglamento para el Funcionamiento de los Servicios Médicos de Empresas

Este Reglamento fue expedido mediante Acuerdo Ministerial No. 1404 del Ministerio de Trabajo y
Bienestar Social de 17 de octubre de 1978.
Con este Reglamento se pretende conseguir que el Servicio Médico de las Empresa, que se basa en la
aplicación práctica y efectiva de la Medicina Laboral, tenga como objetivo fundamental el mantenimiento
de la salud integral del trabajador, traduciéndose en un elevado estado de bienestar físico, mental y
social del mismo.

Para llegar a una efectiva protección de la salud, el Servicio Médico de Empresas cumplirá las funciones
de prevención y fomento de la salud de sus trabajadores dentro de los locales laborales, evitando los
daños que pudieren ocurrir por los riesgos comunes y específicos de las actividades que desempeñan,
procurando en todo caso la adaptación científica del hombre al trabajo y viceversa.
Las empresas están obligadas a proporcionar todos los medios humanos, materiales y económicos
necesarios e indispensables para el adecuado funcionamiento de su Servicio Médico, dando las
facilidades necesarias a las actividades que tienen relación con la salud de los trabajadores, mientras
que los trabajadores están en la obligación de cooperar plenamente en la consecución de los fines y
objetivos del Servicio Médico de la Empresa.
3.1.4.13 Reglamento a la ley sobre armas, municiones, explosivos y accesorios

Publicado mediante Decreto Ejecutivo 169 en el Registro Oficial No. 32 del 27 de marzo de 1997.
Este Reglamento regula las actividades de fabricación, importación, exportación, comercialización,
almacenamiento y tenencia de armas de fuego, municiones, explosivos y accesorios, así como también
de las materias primas para la producción de las indicadas especies y los medios de inflamación tales
como guías para minas, fulminantes y detonadores, productos químicos y elementos de uso en la guerra
química o adaptable a ella.
Estarán sujetos a las regulaciones de la Ley y del Reglamento, los organismos estatales, instituciones
bancarias, organizaciones de seguridad privada, comerciantes coleccionistas, clubes de tiro y caza y
más personas naturales o jurídicas que ejerzan cualesquiera de las actividades previstas en el artículo
anterior.
Establece como Organismos de Control al Ministro de Defensa Nacional, al Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas, los Comandos de Brigada y los Comandos de las Zonas Naval y Aérea en sus
respectivas jurisdicciones territoriales, los Comandos de Distritos y Provinciales de la Policía Nacional, en
sus respectivas jurisdicciones, el servicio de Vigilancia Aduanera y los demás organismos de control que
determine el Comando Conjunto.
Toda persona natural o jurídica que adquiera explosivos, responde por su correcta y exclusiva utilización
para los fines detallados en la solicitud de compra, y se harán acreedores a las sanciones legales a que
hubiere lugar por uso indebido, provenientes de dolo, negligencia o descuido en las medidas de
seguridad establecidas.
Para el almacenamiento de explosivos, el Comando Conjunto aprobará la ubicación de los depósitos o
polvorines, las condiciones técnicas y de seguridad que deban satisfacer, así como los explosivos que
puedan ser almacenados en los mismos. La manipulación y cuidado de explosivos y especies afines
almacenadas, deberán estar a cargo de personas debidamente capacitadas y calificadas bajo la
responsabilidad del propietario de las especies.
Para la transportación de armas, municiones, explosivos y accesorios en el territorio nacional, deberán
obtenerse las Guías de Libre Tránsito, las que serán otorgadas por la Dirección de Logística del
Comando Conjunto o por los organismos militares de control en cada jurisdicción. La Guía de Libre
Tránsito tendrá validez de 30 días y podrá ser utilizada por una sola vez, y determinará en forma
específica la ruta de origen y destino final de las especies transportadas, quedando prohibido realizar
cambios o desvíos de los itinerarios, salvo autorización de la Dirección de Logística del Comando
Conjunto o de los Organismos Militares de Control.
Para transportar se requerirá igualmente el personal militar necesario para la seguridad; y los fabricantes
o importadores exigirán a los propietarios del explosivo los respectivos contratos de seguros que cubran
daños y perjuicios a terceros.

Las personas naturales o jurídicas que importen, exporten, comercialicen o tengan en su poder armas,
municiones, explosivos, accesorios y materiales afines, están obligados a dotar, a los lugares destinados
para almacenar, guardar o exhibir dichas especies, de las seguridades que impidan cualquier sustracción
o pérdida, quedando prohibido su desplazamiento a otro lugar sin la debida notificación a la Dirección de
Logística del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas o a los Organismos Militares de Control en su
respectiva jurisdicción.
3.1.4.14 Instructivo al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Social

establecidos en la Ley de Gestión Ambiental
Expedido por el Ministerio del Ambiente el 17 de julio de 2008.
En este instructivo se especifica la obligatoriedad de la participación social en todos los proyectos que
requieran licenciamiento ambiental; además, determina que será el Ministerio del Ambiente quien se
encargará de la organización, desarrollo y aplicación de los mecanismos de participación social de
aquellos proyectos o actividades en los que interviene como autoridad competente. De existir
autoridades ambientales de aplicación responsable debidamente acreditadas, serán éstas las
encargadas de aplicar el presente Instructivo. Además, establece el procedimiento para la aplicación de
la participación social incluyendo la sistematización.
3.1.4.15 Instructivo que Reforma al Instructivo al Reglamento de Aplicación de los

Mecanismos de Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental
Este Instructivo que reforma al Instructivo al Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de
Participación Social establecidos en la Ley de Gestión Ambiental fue expedido por el Ministerio del
Ambiente el 30 de octubre de 2009, mediante Acuerdo Ministerial 106.
La reforma, básicamente, consiste en incluir dentro del Proceso de Participación una visita de campo
previa, por parte del Facilitador designado a fin de que pueda realizar una verificación directa del área de
influencia del proyecto, determinar los actores sociales, identificar los posibles conflictos sociales y
establecer los mecanismos idóneos y de factibilidad para la realización del Proceso.
3.1.5 Guías, Normas y Procedimientos
3.1.5.1 Acuerdo Ministerial 026 del Ministerio del Ambiente

El acuerdo del Ministerio del Ambiente publicado en el segundo suplemento del Registro Oficial 334,
publicado el 12 de mayo del 2008, establece los procedimientos para el registro de los generadores de
desechos peligrosos, gestores y transportadores de desechos peligrosos.

Publicado en el Registro Oficial No. 766 de 14 de Agosto de 2012.
Este Acuerdo Ministerial (AM) reforma al Art. 96 del Libro III y Art.17 del Libro VI del Texto Unificado de
Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente; AM No. 041 publicado en el Registro Oficial No. 401
del 18 de agosto de 2004 y; AM No. 139 publicado en el Registro Oficial No. 164 del 5 de abril de 2010.
La reforma a estos tres textos legales: TULSMA, AM No. 041 sobre el Derecho de aprovechamiento de
madera en pie y AM No. 139 que establece el procedimiento para autorizar el aprovechamiento y corta
de madera, tiene por objeto establecer que en los proyectos que requieran de licencia ambiental y en
aquellos casos en que la cobertura vegetal nativa sea removida por la ejecución de obras o proyectos
públicos, se deberá incluir en el EsIA, un capítulo que contenga un Inventario de Recursos Forestales.
Este acuerdo menciona que los pagos a efectuarse por remoción de cobertura vegetal, deberán ser
calculados de acuerdo con lo establecido en el artículo 1 del Acuerdo Ministerial 041 publicado el 18 de
Agosto del 2004 en el Registro Oficial No 241.

La cobertura vegetal a ser removida por una obra o proyecto, deberá presentar el informe del Inventario
de Recursos Forestales y deberá ser laborado por Direcciones Provinciales respectivamente en el
término de 8 días previa a la aprobación del Estudio de Impacto ambiental. Adicionalmente, se deberá
presentar en caso de remoción de cobertura vegetal, la respectiva Licencia ambiental y su
documentación para efectos de control y movilización de madera.,
El acuerdo señala “lo obtenido por remoción de cobertura vegetal, en la ejecución de obras o proyectos
públicos, en ningún caso será suceptible de comercio, son perjuicio de su donación o utilización para las
obras del mismo proyecto, lo cual estará sujeto a verificación del Ministerio del Ambiente”.

Publicado en el Registro Oficial No. 812 de 18 de octubre de 2012.
Esta reforma señala en caso de remoción de cobertura vegetal, y se realicen donaciones, únicamente
será factible a instituciones del sector privado sin fines de lucro, instituciones píblicas o comunidades,
que tengan como objetivo mejorar calidad de vida y su desarrollo, siempre que no involucre fines
comerciales.
En caso de remoción de cobertura vegetal, deberá presentar inventario de Recursos Forestales.como
capítulo, dentro del Estudio de Impacto Ambiental.
La reforma señala “Los costos de valoración por cobertura vegetal nativa a ser removida, en la ejecución
de obras o proyectos públicos y estratégicos realizados por personas naturales o jurídicas, públicas y
privadas, que requieran de licencia ambiental, se utilizará el método de valoración establecido en el
Anexo 1 del presente Acuerdo Ministerial”.

Acuerdo suscrito el 30 de diciembre de 2009 y publicado en el Registro Oficial No. 164 de 5 de abril de
2010. El presente Acuerdo Ministerial tiene por objeto establecer los procedimientos administrativos para
autorizar el aprovechamiento sustentable de los recursos forestales maderables de los bosques
naturales húmedo, andino y seco; de los bosques cultivados: plantaciones forestales, árboles plantados,
árboles de la regeneración natural en cultivos; las formaciones pioneras; de los árboles en sistemas
agroforestales; y, los productos forestales diferentes de la madera.
3.1.5.5 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2288:2000

Esta norma expedida por el Instituto Ecuatoriano de Normalización en 1999 presenta medidas para
Etiquetado de Precaución de Productos Químicos Industriales Peligrosos.
3.1.5.6 Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266:2000

Esta Norma presenta medidas para el Transporte, Almacenamiento y Manejo de Productos Químicos
Peligrosos.
3.1.6 Análisis Institucional

El análisis institucional es el primer paso en el proceso de revisión y aprobación de un Estudio de
Impacto Ambiental, y consiste en la definición clara de los actores y responsables que intervienen en el
proceso de elaboración y revisión del mismo, incluyendo los mecanismos de coordinación
interinstitucional.
A continuación se presenta el conjunto de instituciones reguladoras, coordinadoras y cooperantes con las
cuales se interactuará para la ejecución del proyecto.

3.1.6.1 Ministerio de Ambiente del Ecuador (MAE)

El Ministerio del Ambiente es la autoridad ambiental nacional rectora, coordinadora y reguladora del
Sistema Nacional Descentralizado de Gestión Ambiental, sin perjuicio de otras competencias de las
demás instituciones del Estado. Le corresponde dictar las políticas, normas e instrumentos de fomento y
control, a fin de lograr el uso sustentable y la conservación de los recursos naturales encaminados a
asegurar el derecho de los habitantes a vivir en un ambiente sano y apoyar el desarrollo del país.
En base al Decreto Ejecutivo 1630, publicado en el Registro Oficial No. 561 se transfieren al Ministerio
del Ambiente, todas las competencias, atribuciones, funciones y delegaciones que en materia ambiental
ejerzan la Subsecretaría de Protección Ambiental del Ministerio de Minas y Petróleos, la Dirección
Nacional de Protección Ambiental Minera DINAPAM y la Dirección Nacional de Protección Ambiental
Hidrocarburífera, DINAPAH.
La Ley de Gestión Ambiental establece en el Art. 9, literal g) las atribuciones del Ministerio del Ambiente.
Entre ellas está la de dirimir conflictos de competencias que se susciten entre los organismos integrantes
del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión Ambiental. Este Ministerio, conforme al Artículo 20 de
la Ley de Gestión Ambiental, debe emitir licencias ambientales sin perjuicio de las competencias de las
entidades acreditadas como autoridades ambientales de aplicación responsable.
3.1.6.2 Ministerio de Recursos Naturales No Renovables

La misión del Ministerio de Recursos Naturales no Renovables es garantizar la explotación sustentable y
soberana de los recursos naturales no renovables, formulando y controlando la aplicación de políticas,
investigando y desarrollando los sectores hidrocarburífero y minero. Sus principales funciones son:
canalizar la inversión para la diversificación de la oferta y uso de los hidrocarburos, fomentar el desarrollo
sustentable de la actividad de los recursos naturales no renovables, y definir un nuevo modelo de
administración, regulación y control del sector de los recursos naturales no renovables.
3.1.6.3 Ministerio de Relaciones Laborales

La autoridad en materia laboral es el Ministerio de Relaciones Laborales. A este Ministerio le
corresponde la reglamentación, organización y protección del trabajo y demás atribuciones establecidas
en el Código de Trabajo y en la Ley de Régimen Administrativo en materia laboral. Este Ministerio, a
través del Comité Interinstitucional de Seguridad e Higiene del Trabajo, vigila la aplicación del
Reglamento de Salud Ocupacional.
3.1.6.4 Ministerio de Salud Pública

El Ministerio de Salud Pública es el organismo competente en materia de salud, en el orden político,
económico y social. Toda materia o acción de salud pública o privada será regulada por las disposiciones
contenidas en el Código de Salud, en las leyes especiales y en los reglamentos respectivos. A esta
entidad le corresponde el ejercicio de las funciones de rectoría en salud; así también, la responsabilidad
de la aplicación, control y vigilancia del cumplimiento de la Ley Orgánica de Salud y las normas que dicte
para su plena vigencia serán obligatorias.
3.1.6.5 Ministerio de Transporte y Obras Públicas

Es la entidad rectora del Sistema Nacional del Transporte Multimodal, formula, implementa y evalúa
políticas, regulaciones, planes, programas y proyectos que garantizan una red de transporte seguro y
competitivo, minimizando el impacto ambiental y contribuyendo al desarrollo social y económico del país.
3.1.6.6 Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC)

El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural es una institución del sector público que goza de personería
jurídica, y entre sus funciones y atribuciones se encuentran las de investigar, conservar, preservar,

restaurar, exhibir y promocionar el Patrimonio Cultural en el Ecuador; así como regular, de acuerdo a la
Ley de Patrimonio Cultural, todas las actividades de esta naturaleza que se realicen en el país.
3.1.6.7 Secretaría Nacional del Agua (SENAGUA)

La Secretaría Nacional del Agua, fue creada mediante Decreto Ejecutivo 1088 del 15 de mayo de 2008,
el mismo que entró en vigencia el 27 de mayo, con su publicación en el Registro Oficial Nº 346. Su
función es de conducir y regir los procesos de gestión de los recursos hídricos nacionales de una manera
integrada y sustentable en los ámbitos de cuencas hidrográficas en bien de su propia conservación. La
SENAGUA, creada a nivel ministerial, reemplaza al ex Consejo Nacional de Recursos Hídricos, pero a
partir de los principios modernos de la gestión, que requiere establecer sistemas que separen las
competencias que se refieren a la rectoría y formulación de políticas, de aquellas de investigación y
participación social.
3.1.6.8 Secretaría de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación Ciudadana

Esta institución es el organismo rector y coordinador de la política pública que garantiza el derecho a la
participación ciudadana intercultural desde el Ejecutivo, mediante acciones destinadas a estimular y
consolidar a los pueblos, los movimientos sociales y a la ciudadanía en las decisiones claves del nuevo
modelo de desarrollo; por lo tanto, se dedica a impulsar la participación ciudadana y la interculturalidad
como ejes fundamentales de una democracia incluyente, garantizando el derecho de las nacionalidades,
de los pueblos, de las organizaciones y de los ciudadanos a su pleno desarrollo: el buen vivir.
En este sentido se han definido como Objetivos Estratégicos de esta institución los siguientes:
Viabilizar la agenda política entre el Estado y la sociedad, tejiendo redes que articulen las políticas
públicas hacia organizaciones, pueblos y ciudadanía
Fortalecer las capacidades socio-organizativas y políticas de los ciudadanos a fin de que asuman el
ejercicio de sus deberes y derechos
Fortalecer los procesos socioeconómicos, políticos y culturales de la ciudadanía
Fortalecer a la Secretaría de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación Ciudadana
Y como Políticas Institucionales:
Articular procesos sociales incluyentes para consolidar el poder ciudadano en su diversidad, a través del
diseño e implementación del Sistema Nacional de Participación Ciudadana;
Impulsar y fortalecer la organización social para facilitar el ejercicio pleno de la democracia.
Impulsar procesos de formación ciudadana orientados al conocimiento y defensa de los deberes y
derechos ciudadanos, el fomento del voluntariado en la gestión pública, el control social y el desarrollo
socio-emprendedor de iniciativas tendientes al bienestar común de la sociedad.
Generar mecanismos que articulen las demandas y respuestas entre la Sociedad y el Estado.
Articular procesos incluyentes entre el Estado y la sociedad, a través del sistema de información y
comunicación popular.
3.1.6.9 Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial

Los gobiernos autónomos descentralizados provinciales son personas jurídicas de derecho público, con
autonomía política, administrativa y financiera. Estarán integrados por las funciones de participación
ciudadana; legislación, fiscalización y ejecutiva, para el ejercicio de las funciones y competencias que le
corresponden. Entre sus competencias está Planificar, junto con otras instituciones del sector público y
actores de la sociedad, el desarrollo provincial y formular los correspondientes planes de ordenamiento

territorial, en el ámbito de sus competencias, de manera articulada con la planificación nacional, regional,
cantonal y parroquial, en el marco de la interculturalidad y plurinacionalidad y el respeto a la diversidad;
La sede del gobierno autónomo descentralizado provincial será la capital de la provincia prevista en la
respectiva ley fundacional.
El Proyecto se desarrollará en la Provincia de Napo.
3.1.6.10 Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal

Los gobiernos autónomos descentralizados municipales son personas jurídicas de derecho público, con
autonomía política, administrativa y financiera. Entre sus competencias está promover el desarrollo
sustentable de su circunscripción territorial cantonal, para garantizar la realización del buen vivir a través
de la implementación de políticas públicas cantonales, en el marco de sus competencias constitucionales
y legales; establecer el régimen de uso del suelo y urbanístico, para lo cual determinará las condiciones
de urbanización, parcelación, lotización, división o cualquier otra forma de fraccionamiento de
conformidad con la planificación cantonal, asegurando porcentajes para zonas verdes y áreas
comunales;
La sede del gobierno autónomo descentralizado municipal será la cabecera cantonal prevista en la ley de
creación del cantón.
El Proyecto se desarrollará en el cantón El Chaco.
3.1.6.11 Gobiernos Autónomos Descentralizados Parroquiales Rurales

Los gobiernos autónomos descentralizados parroquiales rurales son personas jurídicas de derecho
público, con autonomía política, administrativa y financiera. Entre sus competencias está promover el
desarrollo sustentable de su circunscripción territorial parroquial, para garantizar la realización del buen
vivir a través de la implementación de políticas públicas parroquiales, en el marco de sus competencias
constitucionales y legales; elaborar el plan parroquial rural de desarrollo; el de ordenamiento territorial y
las políticas públicas; ejecutar las acciones de ámbito parroquial que se deriven de sus competencias, de
manera coordinada con la planificación cantonal y provincial; y, realizar en forma permanente, el
seguimiento y rendición de cuentas sobre el cumplimiento de las metas establecidas;
La sede del gobierno autónomo descentralizado parroquial rural será la cabecera parroquial prevista en
la ordenanza cantonal de creación de la parroquia rural.

4 Definición del Área Referencial

4.1.1 Ubicación Político Administrativa
El área de préstamo Coca Codo VI-G1 (en adelante área de préstamo) se encuentra ubicada en la
provincia de Napo, dentro de la jurisdicción político – administrativa del cantón El Chaco, parroquia
Gonzalo Díaz de Pineda (Anexo A: Cartografía – Mapa 3.1.1“Ubicación General y División Político
Administrativa”). Su localización se enmarca en los límites de implantación de las obras civiles
necesarias para la construcción del embalse Compensador y su vía de acceso, mismos que forman parte
del proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, asentándose aproximadamente en el kilómetro 23 del
margen izquierdo de la vía en mención. La superficie del área que ocupará la explotación es de 50 ha. La
Figura 4-1 presenta la ubicación general del área de préstamo. Las coordenadas que limitan el proyecto
se presentan en el acápite ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. del presente documento.
Figura 4-1 Ubicación del Proyecto VI-G1

4.1.2 Intersección con Bosques Protectores y/o Áreas de Patrimonio Forestal del Estado
El área de préstamo se ubica dentro del Bosque Protector “La Cascada”, según lo describe el Certificado
de Intersección emitido por el Ministerio del Ambiente mediante Oficio No. 1127-2009-DNPCA-MAE, con
fecha 18 de julio de 2009. La presenta la ubicación general del Proyecto respecto al Sistema Nacional
de Áreas Protegidas.
Junio, 2014 Cardno Definición del Área Referencial 4-1

Figura 4-2 Ubicación del Área de Préstamo respecto al Sistema Nacional de Áreas Protegidas
4.1.3 Características del Material

El material a explotar está formado por rocas intrusivas tipo granodiorita, que servirán para la producción
de agregados para hormigones y material de mejoramiento de una parte de la vía al embalse
compensador; además para la producción de dovelas, que se usarán en el revestimiento del tramo final
del túnel que será excavado desde el embalse hacia aguas arriba, en una longitud aproximada de 14 km.
4.1.4 Reservas a Explotarse

El volumen de material a explotarse dentro del área de préstamo, de acuerdo a la solicitud realizada por
la Empresa al Ministerio de Recursos Naturales no Renovables (MRNNR), el cual ha resuelto otorgar la
Autorización de Libre Aprovechamiento Temporal de Materiales de Construcción, expedida mediante
oficio No. 221-DVM-2010 con fecha 15 de julio de 2010, y protocolizada ante Notario Décimo Séptimo del
3
Cantón Quito el 21 de julio de 2010, es de 150.000 m . Con fecha 03 de diciembre de 2012, el Ministerio
de Recursos Naturales no Renovables concede la prórroga del Libre Aprovechamiento del área
denominada Coca Codo VI-G1 código 490482 por 48 meses plazo, contados a partir de su inscripción en
el Registro Minero, protocalizada ante Notaria Décima del Cantón Quito el 11 de diciembre de 2012, y
registrada en el Registro Minero el 27 de diciembre de 2012, bajo Registro No. 43-2012, Repertorio 478
Tomo 5.
4-2 Definición del Área Referencial Cardno Junio, 2014

5 Línea Base
5.1 Introducción
En el presente capítulo se realiza una descripción exhaustiva de la situación de los componentes
socioambientales en el área de estudio del Proyecto.
La caracterización se organiza de la siguiente manera:
 Medio Físico: Climatología y meteorología, calidad del aire ambiente, ruido, geología, geomorfología,
estabilidad geomorfológica, suelos, geotecnia, hidrología, hidrogeología, calidad del recurso hídrico
superficial y paisaje natural.
 Medio Biótico: Identificación de ecosistemas terrestres, cobertura vegetal, fauna, flora y ecosistemas
acuáticos.
 Medio Socioeconómico y Cultural: Aspectos demográficos, condiciones de vida, estratificación social,
niveles de organización, grados de participación, caracterización cultural y étnica, conflictos socio-
ambientales, infraestructura física, estaciones de servicios, actividades productivas, turismo y
arqueología.
5.2 Criterios Metodológicos

Para el levantamiento de la línea base, se definió el área de estudio para el proyecto propuesto, posterior
a lo cual se procedió con la recopilación de la información especializada respecto a las condiciones
socio-ambientales existentes en dicha zona.
La investigación bibliográfica inició con la búsqueda y análisis de literatura existente para el área de
estudio, en especial, de publicaciones reconocidas de varios especialistas en los medios físicos, bióticos
y socioeconómicos. Esta tarea permitió precisar, de mejor manera, el alcance y profundidad de la
investigación de campo. La investigación bibliográfica incluyó la revisión de los siguientes documentos:
 Estudio de Impacto Ambiental Preliminar del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, año 2008 –
Cardno.
 Estudio de Impacto Ambiental para la Vía de Acceso a la Casa de Máquinas del Proyecto
Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, año 2009 – Cardno.
 La información de campo del medio físico requerida fue levantada por técnicos de la Consultora
Ambiental Cardno. En las áreas donde no se contaba con información de estudios socio-ambientales
anteriores, se tomaron muestras de agua y suelos, para su posterior envío al laboratorio, siguiendo
procedimientos específicos y manipulando las muestras bajo las correspondientes cadenas de
custodia. Se realizaron, además, mediciones de calidad del aire y ruido para establecer valores de
fondo y, finalmente, se realizó la caracterización de flora y fauna.
5.3 Caracterización del Medio Físico

5.3.1 Clima
5.3.1.1 Clasificación Climática

La clasificación climática del área del Proyecto se basa en estudios preliminares realizados sobre el área
de acuerdo a (Pourrut, 1983), para lo cual se definen tres tipos de climas: Clima Ecuatorial Mesotérmico
Semihúmedo o Húmedo, Ecuatorial Tropical Megatérmico Húmedo y Uniforme megatérmico muy
Húmedo.
Clima Ecuatorial Mesotérmico Semihúmedo o Húmedo
Junio, 2014 Cardno Línea Base 5-1

En el cual la precipitación anual se distribuye en dos épocas lluviosas y una seca. La temperatura media
varía entre 12º y 20ºC, con máximas que difícilmente alcanzan los 30ºC y mínimas que no llegan a 0ºC.
El relieve se encuentra entre los 2.000 y 3.000 msnm. La vegetación natural se encuentra ampliamente
reemplazada por cultivos.
Clima Ecuatorial Tropical Megatérmico Húmedo

Corresponde a una franja cuyo ancho máximo es ligeramente inferior a 110 km hacia la cordillera
oriental. La precipitación total varía entre los 1.000 y 2.000 mm., las temperaturas alcanzan valores
cercanos a los 24ºC y la humedad varía entre los 70%-90%. El tipo de vegetación típica de la zona son
árboles de hoja caduca.
Clima Uniforme Megatérmico muy Húmedo

Se ubica a lo largo de la cuenca amazónica, de igual forma abarca parte de la región septentrional de la
provincia de Esmeraldas. La temperatura media anual se encuentra alrededor de los 25ºC. Las
precipitaciones anuales se muestran superiores a 3.000 mm y la humedad relativa se encuentra
alrededor del 90%. El cielo se encuentra parcialmente cubierto por nubes. Debido a que no existe reposo
del ciclo vegetativo la vegetación es siempre verde.
5.3.1.2 Caracterización Meteorológica

Para el análisis meteorológico del área de estudio, Cardno compiló la información obtenida de la estación
climatológica MB77 de Lumbaqui periodo 2000 al 2010, la misma que fue depurada para el posterior
análisis estadístico. La depuración consistió en eliminar de la base de datos la información errónea
originada en fallas técnicas en el almacenamiento de datos, mantenimiento de las estaciones, o defectos
en los sensores.
Los principales elementos climáticos10 analizados fueron: precipitación (P), temperatura (T), humedad
relativa (HR), velocidad (VV) y dirección del viento (DV), y la evapotranspiración potencial (ETP) (Anexo
A: Cartografía-Mapa 4.3.1 “Mapa Climático”).
La Tabla 5-1 indica las coordenadas de ubicación de las estaciones meteorológicas tomadas en cuenta
para el análisis meteorológico.
Tabla 5-1 Ubicación de Estaciones Meteorológicas

COD NOMBRE TIPO LONGITUD LATITUD ELEVACIÓN PROVINCIA
MB77 Lumbaqui Climatológica 77º 20` 0º 2` 26.00`` 580 Sucumbíos
Ordinaria 2.00``
Fuente: INAMHI, marzo 2012
En la Figura 5-1 se presentan las diferentes características meteorológicas, analizadas en base a la
información obtenida de la estación meteorológica MB77-Lumbaqui.
10
Elementos climáticos: Son las magnitudes físicas, medibles, que se utilizan para caracterizar las condiciones del
medio.
5-2 Línea Base Cardno Junio, 2014

CARACTERIZACION CLIMATICA - ESTACIÓN LUMBAQUI

PERÍODO 2000-2010
PARAMETRO (Valores EN FE MA AB MA JU AG SE OC NO Med TOT
medios) E B R R Y N JUL O P T V DIC ia AL
361 362 421 559 510 366 398 318 381 406 502 498 423, 5086
PRECIPITACIÓN (mm) ,7 ,3 ,1 ,9 ,3 ,1 ,3 ,0 ,2 ,7 ,0 ,5 8 ,2
88, 88, 89, 89, 90, 90, 89, 87, 87, 86, 87, 87, 1061
HUMEDAD RELATIVA (%) 6 1 8 3 0 1 9 3 3 4 3 7 88,5 ,8
NUBOSIDAD (Octas) 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5
24, 23, 23, 23, 23, 23, 23, 23, 23, 24, 24, 24,
TEMPERATURA (ºC) 0 9 7 8 4 0 0 8 8 4 4 0 23,8
VELOCIDAD DEL VIENTO
(m/s) 1,4 2,1 2,4 2,2 1,9 1,4 1,6 2,4 1,9 1,6 1,9 1,6 1,9
ETP J. BENAVIDES Y J. 106 96, 101 100 98, 92, 95, 106 103 113 107 107 102, 1228
LÓPEZ (mm) ,1 1 ,4 ,2 9 5 6 ,5 ,1 ,2 ,7 ,5 4 ,8
255 266 319 459 411 273 302 211 278 293 394 391 321, 3857
BALANCE HÍDRICO (mm) ,6 ,3 ,7 ,7 ,4 ,7 ,7 ,6 ,0 ,5 ,3 ,1 4 ,4
10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 11, 11, 10, 127,
Indice de calor mensual 8 7 5 6 4 1 0 6 6 0 0 7 1
101 101 97, 99, 94, 89, 89, 98, 99, 106 106 101 1187
ETP sin corregir ,9 ,1 8 8 7 9 4 8 0 ,8 ,4 ,6 98,9 ,3
a 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 2,9
12, 12, 12, 12, 12, 12, 12, 12, 12, 12, 12, 12,
N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31, 28, 31, 30, 31, 31, 30, 31, 30, 31, 30, 31,
d 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
105 94, 101 99, 97, 92, 89, 102 99, 110 106 105 100, 1203
ETP Thornthwaite ,3 3 ,1 8 9 9 4 ,1 0 ,3 ,4 ,0 3 ,6
256 268 320 460 412 273 309 215 282 296 395 393 3882
Excedencias (mm) ,4 ,0 ,0 ,0 ,4 ,2 ,0 ,9 ,2 ,3 ,6 ,6 ,6
Déficit (mm) 0,0
Figura 5-1 Caracterización Climática
Fuente: INAMHI, Período 2000-2010
Precipitación
De acuerdo a los datos presentados en la Figura 5-2, en la zona se da lugar abundantes precipitaciones,
sin embargo se pueden identificar dos periodos de mayor precipitación ubicados entre marzo – mayo y
octubre-diciembre, con una media mensual de 467,7mm; y dos periodos de menor pluviosidad entre
enero – febrero y junio – septiembre con una media mensual de 364,6 mm. La precipitación media anual
es de 423,8 mm al año.

PRECIPITACIÓN (mm)
600.0 559.9
510.3 502.0 498.5
500.0
Precipitación (mm)
421.1 406.7
361.7 362.3 398.3 381.2
366.1
400.0
318.0
300.0
200.0
100.0
0.0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Meses
Figura 5-2 Histograma de Precipitación en la Estación Lumbaqui

Temperatura
La Figura 5-3 presenta los valores de temperatura media, máxima y mínima, registrado por la estación
meteorológica considerada para el estudio.
La temperatura media anual registrada es de 23,8 ºC, el histograma mensual de temperatura media de la
estación muestra una disminución de la misma en los meses de junio – julio y febrero - marzo.
La temperatura máxima se alcanza en el mes de abril con 33,1 ºC, mientras que la temperatura mínima
de la estación corresponde al mes de enero con 15,1 ºC.
TEMPERATURA MÁXIMA, MEDIA Y MÍNIMA (ºC)

35.0
30.0
Temperatura (ºC)
25.0
20.0
Temperatura Media
15.0
Temp. Máxima
10.0 Temp. Mínima
5.0
0.0
Meses
Figura 5-3 Histograma de Temperatura Estación Lumbaqui

Humedad Relativa

La humedad relativa es un parámetro importante en la formación de fenómenos meteorológicos. Junto

con la temperatura caracterizan la intensidad de la evapotranspiración de un lugar que, a su vez, tiene
directa relación con la disponibilidad de agua aprovechable en los diferentes cuerpos hídricos, circulación
atmosférica y cubierta vegetal.
En la presente estación la humedad relativa promedio fue de 88,5%. Los meses de mayor humedad
media son mayo y junio con 90% y el menor porcentaje de humedad media es en el mes de octubre con
86%.
HUMEDAD RELATIVA (%)

91.0
90.0
89.0
88.0
H%
87.0
86.0
85.0
84.0
Meses
Figura 5-4 Histograma de Humedad Relativa Estación Lumbaqui

Velocidad y Dirección del Viento

En la estación, la velocidad media anual del viento es de 3,47 m/s, presentando un valor máximo en los
meses de marzo y agosto con 2,4 m/s y un valor mínimo de 1,4 m/s en los meses de enero y junio.
VELOCIDAD DEL VIENTO (m/s)

3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
VELOCIDAD DEL VIENTO (m/s) 1.4 2.1 2.4 2.2 1.9 1.4 1.6 2.4 1.9 1.6 1.9 1.6
Figura 5-5 Velocidad del Viento

Las direcciones predominantes son la Noreste (NE-37,5%) y Sureste (SE-26,6%) entre las que se
acumulan aproximadamente 64% del tiempo.

La Figura 5-6 indica la rosa de los vientos, la misma que se elaboró con las medias mensuales de la
estación.
Dirección Porcentaje
N 0,00%
ROSA DE LOS
N
VIENTOS
NE 37,50%
40.00%
E 3,13%
NW 30.00% NE
SE 26,56%
S 1,56% 20.00%
SW 12,50% 10.00%
W 1,56% W 0.00% E
NW 17,19%
Total 100,00% SW SE
S
Figura 5-6 Rosa de los Vientos
Evapotranspiración Potencial (ETP)

Los valores de evapotranspiración potencial (ETP) son requeridos para calcular el balance hídrico y
realizar una clasificación climática. Para la obtención de este parámetro, Cardno se valió de la fórmula de
TJ. Benavides y J. López, que consiste en la siguiente ecuación:
ETP= [1,21*107,45t/234,7+t (1-0,01HR) + 0,21t-2,30]
Donde:
ETP= Evapotranspiración potencial en mm/mes
t= Temperatura media en ºC
HR= humedad relativa media
A partir de los datos registrados por la estación meteorológica, Cardno estableció un valor de ETP total
anual de 1.228,8 mm.
Balance Hídrico
El balance hídrico se muestra en la Figura 5-7, el gráfico se elaboró en base a la comparación entre los
valores de precipitación mensual (mm) y evapotranspiración mensual (mm) presentados anteriormente;
los valores de la precipitación superan a los valores de la evapotranspiración durante todo el año lo que
significa que la evapotranspiración potencial es igual a la evapotranspiración real.

BALANCE HÍDRICO
600
500
400
P vs ETP(mm)
300
200
100
0
PRECIPITACIÓN (mm) 361.7 362.3 421.1 559.9 510.3 366.1 398.3 318.0 381.2 406.7 502.0 498.5
ETP J. BENAVIDES Y J. LÓPEZ (mm) 106.1 96.1 101.4 100.2 98.9 92.5 95.6 106.5 103.1 113.2 107.7 107.5
Meses
Figura 5-7 Balance Hídrico

Diagrama Ombrotérmico
Para la elaboración de los diagramas ombrotérmicos de Gaussen, en el eje de las abscisas (X) se
colocan los meses del año, y en un doble eje de ordenadas (Y) se pone, en un lado las precipitaciones
medias mensuales (mm), y en el otro, las temperaturas medias mensuales (ºC). La escala de
precipitaciones debe ser doble que la de temperaturas. Esto es, por cada °C en temperatura, se toman 2
mm en precipitación. Por ejemplo, a un valor de 20 ºC le corresponde, en la misma línea, el valor de 40
mm.
Si la precipitación mensual media es inferior o igual a la temperatura mensual media (P ≤ 2 Tm), la curva
de precipitaciones estará por debajo de la curva de temperaturas y el área comprendida entre las dos
curvas nos indicará la duración e intensidad del período de sequía.
A continuación, se presentan el diagrama ombrotérmico de Gaussen, en el que se muestran los datos de
temperatura y pluviosidad para el período analizado en la estación climatológica de referencia.

DIAGRAMA OMBROTÉRMICO
880 440
800 C. OMBRICA 400
720 360
640 320
560 280
480 240
P (mm)
T (°C)
400 200
320 160
240 120
160 C. TERMICA
80
80 40
0 0
FEB
ENE
JUN
JUL
MAR
MAY
NOV
ABR
SEP
OCT
AGO
DIC
Meses
Figura 5-8 Diagrama Ombrotérmico

De acuerdo a estos resultados, no se registran meses secos en la estación durante el periodo de registro
a lo largo del año.
Según el diagrama ombrotérmico de Gaussen se puede observar que la precipitación es mayor a dos
veces la temperatura mensual (P>2 tm), de lo cual se concluye que se trata de un clima húmedo para la
zona estudiada.
5.3.2 Calidad del Aire Ambiente

Para la caracterización de la calidad de aire ambiente, en el área de influencia del Proyecto, se ubicó un
punto de monitoreo situado en la vía de acceso al embalse Compensador.
Tabla 5-2 Ubicación de Punto de Muestreo para Monitoreo de Calidad de Aire

PUNT LOCALIZACIÓN MONITOREO FECHA DE MONITOREO FECHA
O INICIO FINAL
P1 Entre áreas de préstamo VI-G1 y VI- 13-marzo-2012 14-marzo-2012
G2
Fuente: Informe de monitoreo AFH-2012

La medición se llevó a cabo durante un periodo de 24 horas para NO2, SO2, PM2, 5 y PM10, y ocho horas
en el caso de CO y O3, según la exigencia de la normativa ambiental local. Para análisis comparativos se
considera el Acuerdo Ministerial No. 50 del 4 de abril, sobre la reforma de la norma de calidad del aire
ambiente, expedida en el registro oficial No. 464, del 7 de junio de 2011, como se indica en la Tabla 5-3.
Tabla 5-3 Límites Máximos Permisibles

CONTAMINANTE LEGISLACIÓN
PM10 La concentración máxima en 24 horas, de todas las muestras colectadas, no deberá exceder
100 μg/m3, valor que no podrá ser excedido más de dos veces en un año.

PM 2,5 La concentración máxima en 24 horas, de todas las muestras colectadas, no deberá exceder
50 μg/m3, valor que no podrá ser excedido más de dos veces en un año.
NO2 La concentración máxima en una hora, no deberá exceder 200 μg/m3, valor que no podrá ser
excedido más de dos veces en un año.
SO2 La concentración máxima en 24 horas, de todas las muestras colectadas, no deberá exceder
125 μg/m3, valor que no podrá ser excedido más de una vez en un año.
CO La concentración de monóxido de carbono de las muestras determinadas de forma continua,
en un periodo de ocho horas, no deberá exceder los 10.000 μg/m3 más de una vez en un año.
O3 La máxima concentración de oxidantes fotoquímicos, obtenida mediante muestra continua en
un periodo de ocho horas, no deberá exceder de 100 μg/m3, más de una vez al año.
Fuente: Acuerdo Ministerial No. 50
Para la realización del monitoreo de calidad de aire ambiente se aplicó el procedimiento *AFHPE15-
Procedimiento de medición de calidad de aire del Laboratorio AFH Services.
5.3.2.1 Equipos de Medición de la Calidad del Aire Ambiente

Para la realización del monitoreo de Calidad de Aire Ambiente se utilizan los equipos permitidos por la
legislación ambiental ecuatoriana, se describen brevemente en la Tabla 5-4, en la cual se indican
también los métodos de análisis empleados para la medición de calidad del aire. 11
Tabla 5-4 Breve Descripción de Equipos de Monitoreo de Calidad de Aire Ambiente

EQUIPO PARÁMETRO MÉTODO LIMITE DETECCIÓN
TÉCNICA DE
ANÁLISIS
Material Particulado AFHPE15 –USEPA EQPM 1 ug
PM10 0798-122
Beta Atenuación
Material Particulado 1 ug
PM2,5
E-BAM Mass Monitor Met One
Instruments Beta Atenuación
SO2 AFHPE15 – USEPA EQSA 0,001 ppm

Fluorescencia 0506-159
Horiba APSA 370
CO AFHPE15 – USEPA RFCA 0,01 ppm

Absorción de Energía 0506-158
Infrarroja
1.
Horiba APMA 370
11
Este procedimiento es elaborado por Laboratorio AFH Services/ Director de Calidad.

NO, NO2, NOX AFHPE15 – USEPA RFNA 0,0001 ppm

Quimiluminiscencia 0506-157
Horiba APNA 370

Ozono O3 AFHPE15 – USEPA EQOA 0,0001 ppm
Absorción Ultravioleta 0506-160
Horiba APOA 370

El Anexo C presenta los Certificados de calibración de los equipos utilizados.
Para monitoreo de material particulado PM10 y PM2,5 se utilizó un muestreador que detecta las partículas
correspondientes a las indicadas, mediante el método de atenuación beta US EPA clase II, que contiene
una fuente de radiación beta que determina la ganancia de peso en un filtro, a medida que experimenta
acumulación de partículas.
El detector de ozono se vale de un sensor de calor que utiliza un óxido de metal como semiconductor.
Para el monitoreo de dióxido de azufre SO2 se utiliza un muestreador que cumple con el método de
fluorescencia US EPA, que detecta continuamente la presencia de este gas.
Para el monitoreo de monóxido de carbono CO se utiliza un muestreador que cumple con el método de
absorción de energía infrarroja US EPA, que detecta continuamente la presencia de este gas.
Para el monitoreo de óxidos de nitrógeno (como NO 2) se utiliza un muestreador que cumple con el
método de quimioluminiscencia US EPA, que detecta continuamente la presencia tanto de NO2 como
NO.
5.3.2.2 Procedimiento de Campo

Antes de salir al campo se definen los puntos a ser monitoreados y también se realiza una verificación
del funcionamiento del equipo para confirmar que no exista ninguna falla aparente. Una vez en el sitio de
monitoreo, se busca un lugar nivelado para instalar la estación de monitoreo.
Los requerimientos de energía del equipo son suplidos, en la mayoría de casos, a través de una
conexión directa a la red pública o a la red eléctrica interna del área del Proyecto. En sitios donde no se
dispone de energía eléctrica se utiliza un pequeño generador de energía de 3.000 W, ubicado a
aproximadamente 20 m de distancia, en lo posible en la dirección positiva del viento.
Luego del armado de los equipos dentro de la estación de monitoreo se procede a verificar que la
energía que ingresa a los equipos se encuentre estable dentro del rango de 110 Voltios ± 10%, mediante
el uso de un voltímetro. El transporte de los equipos, materiales y complementos debe realizarse con los
cuidados necesarios, tanto para los equipos como para sus operadores (carga de peso, electricidad,
etc.).
5.3.2.3 Sitios de Muestreo

El sitio específico para las mediciones fue establecido de acuerdo a los siguientes criterios:
˃ Proximidad de receptores sensibles.
˃ Dirección predominante del viento en base a los datos meteorológicos con los que se contó a la fecha
de la medición.
La Tabla 5-5 presenta la ubicación del sitio de muestreo de calidad de aire, cuyos resultados son de
interés para la caracterización; se determinaron coordenadas geográficas UTM en Sistema PSAD 56
(Anexo A: Cartografía-Mapa 4.3.2. “Ubicación del Punto de Medición de Calidad del Aire”).

Tabla 5-5 Ubicación del Punto de Muestreo para Monitoreo de Calidad de Aire
Punto Localización Monitoreo Monitoreo Coordenadas (utm psad Hora
fecha de fecha final 56)
inicio
Este Norte Inicio Final
P1 Entre áreas de 13-marzo- 14-marzo- 220776,13 9987282,21 12:00 12:00
préstamo VI-G1 y 2012 2012
VI-G2
5.3.2.4 Descripción del Procedimiento

El procedimiento de medición de calidad del aire se realiza tomando en cuenta los siguientes pasos:
˃ Disposición de equipos en el sitio de muestreo.
˃ Verificación de la disponibilidad de la energía.
˃ Ubicación geográfica de los puntos de monitoreo, coordenadas (GPS), puntos de referencia, y
descripción del lugar.
˃ Iniciación y encerado de equipos.
˃ Toma de datos referenciales de condiciones ambientales: presión barométrica, temperatura ambiente,
velocidad del viento, y dirección del viento.
˃ Registro de datos obtenidos en hojas de campo.
5.3.2.5 Análisis de Resultados

El Laboratorio AFH Services garantiza la calidad de los resultados obtenidos mediante la realización de
los siguientes procedimientos normalizados:
˃ Calibración de los equipos de monitoreo.
˃ Encerado de equipos (calibración cero).
˃ Descarga-codificación-almacenaje-respaldo de los datos de las memorias internas de los equipos.
Los datos recolectados en campo están en condiciones de presión y temperatura de la localidad del
monitoreo. El Laboratorio AFH Services realiza una comprobación de los resultados obtenidos llevando
los valores a los límites máximos permitidos en la normativa ambiental vigente. Esto implica llevarlos a
condiciones de referencia de presión y temperatura que son: 760 mm Hg y 25 ºC respectivamente.
Para esta corrección se aplica la siguiente ecuación:
760mmHg (273.15  t º C ) K
Cc  Co * *
Pbl 298.15K
Donde:
Cc = Concentraciones corregidas
Co = Concentración observada
Pbl = Presión atmosférica local
TºC = Temperatura local
5.3.2.6 Resultados
La Tabla 5-6 presenta un resumen de los resultados del monitoreo de calidad de aire.

Tabla 5-6 Resultados de Monitoreo de la Calidad del Aire Ambiente Punto 1

Punto de Fecha CO NOx SO2 O3 PM10 PM2,5 TSP
Muestreo
(ug/m3) (ug/m3) (ug/m3) (ug/m3) (ug/m3) (ug/m3) (mg/cm2
)
P1
Valor 13/03/201 364,6 95,2 11,82 12,53 19,41 8,09 5,40
2
Norma al 10000 200 125 100 100 50 1
Cumplimiento 14/03/201 sí sí sí sí sí sí no
2 cumple cumple cumple cumple cumple cumple cumple
Tabla 5-7 Datos Meteorológicos y Características del Sitio

ID. PUNTO DESCRIPCIÓN CONDICIONES CLIMÁTICAS
P1 – Vía de acceso al embalse Paso continuo de volquetas y Temperatura Promedio de 16.8 °C
Compensador – entre áreas de camionetas Durante el monitoreo existieron
préstamo VI-G1 y VI-G2 lluvias dispersas.
En el Anexo B se muestran los respaldos de mediciones de calidad del aire.
De los resultados obtenidos se concluye que las concentraciones de los contaminantes en el aire
ambiente, a nivel del suelo (para períodos de análisis de ocho y 24 horas), en los sitios ubicados en el
área de influencia del proyecto de explotación, se encuentran por debajo de las concentraciones
máximas permitidas según la norma ambiental de calidad de aire ambiente, Anexo 4. Libro VI. TULSMA
y, por tanto, dentro de los rangos aceptables para preservar la salud de la población con los que se
definen los niveles de alerta, alarma y emergencia en la calidad del aire ambiente, a excepción del
parámetro Partículas Sedimentables (TSP).
Cabe mencionar que la medición fue tomada cerca de la vía de acceso al embalse Compensador, por lo
que los valores de partículas sedimentables se vieron afectados por las actividades que se desarrollan
en este sector, como parte de la construcción del proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair. Como
fuentes de contaminación observadas, se reporta al paso continuo de volquetas y camionetas.
5.3.3 Ruido
El ruido es un factor trascendental y de suma importancia, tanto para el ser humano como para las
especies bióticas en general, es así que las variaciones de este componente en una zona o hábitat
determinado, puede derivar en la huída, estrés, pérdida de costumbres y hábitos de las especies
faunísticas. Por tal razón es primordial determinar las condiciones o niveles de ruido del área de estudio
en ausencia de las actividades.
El Ruido de Fondo es el nivel de presión sonora que se considera como línea base; medido sin la
influencia de ningún equipo/instalación o fuente antrópica, de forma que se caractericen las condiciones
iniciales.
Para determinar el cumplimiento con la legislación ambiental nacional, en cuanto a emisión de ruido, los
límites máximos permisibles fueron tomados del Libro VI, Anexo 5, del Texto Unificado de Legislación
Ambiental Secundaria (TULSMA), ítem 4.1.2.1 “Norma de Calidad del Aire Ambiente” el cual establece
en el ítem 4.1.1.4 lo siguiente: “En las áreas rurales, los niveles de presión sonora corregidos que se
obtengan de una fuente fija, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor, no deberán superar al
nivel ruido de fondo en diez decibeles A [10 dB(A)]”

5.3.3.1 Metodología
Los métodos y procedimientos utilizados para la realización de las mediciones de los niveles de ruido
ambiental se basaron en lo especificado en el ítem 4.1.2 del Libro VI, Anexo 5 del TULSMA, los mismos
que estuvieron a cargo de personal calificado de Cardno.
Equipos de Medición de Ruido Ambiente

Las características del equipo utilizado en las mediciones de ruido ambiental, se describen a
continuación:
Tabla 5-8 Equipo Utilizado para la Medición de Ruido

INSTRUMENTO ESPECIFICACIONES
Sonómetro Integrador EXTECH Modelo Nº 407780
Normas aplicable: ANSI S1.4, Tipo 2; IEC 651 Tipo 2; IEC 804 Tipo 2
Certificado de Calibración: 43931
Número de Documento:32279
Fecha de calibración:
24-septiembre-2010
24-septiembre-2011
Intervalo de Calibración: 12 meses
Nº de Serie: Z151010
Escala de medición: 30 a 130 dB
Precisión: ±1,5 dB (94 dB @ 1 kHz)
Calibrador Acústico EXTECH Modelo 407766
Salida: 1.000 kHz, 114 dB-94 dB
Precisión de señal de salida: ±0,5 dB (94 dB), ±0,8 dB (114 dB)
Certificado de Calibración: 41649
Número de Documento:19242
Fecha de calibración:
13-agosto-2010
13-agosto-2011
Intervalo de calibración: 12 meses
Nº de Serie:R126691
Fuente: Certificados de Calibración de equipos
Descripción del Procedimiento de Campo

La medida de la intensidad acústica en decibeles [dB(A)] se realizó mediante la utilización de un
sonómetro (decibelímetro), de acuerdo a los siguientes procedimientos técnicos:
˃ El sonómetro debe colocarse en un trípode a una altura de 1,0 m a 1,5 m sobre el nivel del suelo,
tomando en cuenta que debe estar suficientemente alejado de entradas de aire, ventiladores,
vibraciones mecánicas, etc.
˃ La distancia debe ser de, por lo menos, 3 m de las estructuras que puedan reflejar sonido evitando,
de esta forma, la exposición del equipo a vibraciones mecánicas.
˃ El micrófono debe ser colocado hacia la fuente de ruido.

˃ El operador debe estar a una distancia de mínimo 50 cm del micrófono a fin de evitar la perturbación
del campo sonoro.
La caracterización del ruido de fondo se realizó utilizando el siguiente parámetro:
Nivel de presión equivalente (Leq): Es el nivel de presión sonora constante, expresado en decibeles A
(dBA), que en el mismo intervalo de tiempo contiene la misma energía total (o dosis) que el ruido medido.
Mediciones In-Situ
A lo largo de la campaña de monitoreo, los parámetros meteorológicos (temperatura, humedad relativa,
pluviosidad, dirección, y velocidad del viento) fueron monitoreados constantemente. Además, se registró
para cada uno de los sitios de monitoreo la hora, las condiciones climáticas, y las principales fuentes
generadoras de ruido importantes, durante la medición.
Se tomaron mediciones de 10 minutos para ruido de fondo y ruido referencial para áreas intervenidas. La
ubicación exacta del sitio de medición se estableció mediante un equipo de posicionamiento global de
precisión (GPS).
Procedimientos de Gabinete
Los datos registrados en el sonómetro durante el monitoreo fueron posteriormente procesados mediante
el software Integrating Sound Level Meter (I-sound).
5.3.3.2 Puntos de Muestreo

El personal de Cardno estableció los sitios de medición de ruido más idóneos dentro del área de estudio.
Las medidas acústicas para ruido de fondo fueron realizadas en el punto SR-G1, localizado en dentro del
área de préstamo, y en el punto SR-G1-VÍA, ubicado en el margen derecho de la vía de acceso al
embalse Compensador.
5.3.3.3 Resultados
La Tabla 5-9 muestra los resultados registrados en el sitio de monitoreo, así como el detalle de la fecha,
hora y observaciones durante la medición (Anexo A: Cartografía-Mapa 4.3.3 “Ubicación de Puntos de
Medición de Ruido Ambiente”).
Tabla 5-9 Resultados de mediciones de ruido

Código Tipo de Hora Fecha Coordenadas Hora Leq (dba) Referencia Observación
monitor rio (psad 56)
eo
Este Norte
SR-G1 Ruido de Diurn 13/03/ 22258 99865 15:5 56,1 Boque Fuentes de
fondo o 2012 6 79 7 maduro, ruido: cauce del
dentro del estero, fauna
área de del lugar.
préstamo
Noct 13/03/ 22258 99865 20:1 58,5 Boque Fuentes de
urno 2012 6 79 0 maduro, ruido: cauce del
dentro del estero, fauna
área de del lugar.
préstamo
SR-G1- Ruido Diurn 14/03/ 22080 99872 14:0 78,7 Área Área
VÍA referenci o 2012 0 42 8 intervenida, intervenida, flujo
al margen de maquinaria y
derecho de la vehículos.
vía de acceso
al embalse
Compensador

Noct 14/03/ 22080 99872 20:4 63,3 Área Área

urno 2012 0 42 3 intervenida, intervenida, en
margen ausencia de
derecho de la actividad.
vía de acceso
al embalse
Compensador
Fuente: Investigación de campo, marzo 2012

El proceso de monitoreo en el área de préstamo Coca Codo VI-G1 y su área de influencia, fue realizado
en dos (2) puntos durante los horarios diurno y nocturno: SR-G1 y SR-G1-VIA. Para el caso del
monitoreo diurno realizado en el punto SR-G1-VIA, el ruido se vio influenciado por fuentes relacionadas
con el tránsito de maquinaria pesada y vehículos.
Estas mediciones sirven para tener valores de referencia para efectos de comparación con el ruido
generado por el proyecto de explotación que realizará la Empresa, de acuerdo a lo que se establece en
la legislación ambiental nacional vigente.
Para la definición de los valores de ruido de fondo en el área de extracción de materiales, se consideró la
ubicación de sitios de monitoreo respecto a las Unidades Vegetales encontradas dentro del área de
influencia directa del Proyecto. Al haberse identificado un solo tipo de Unidad Vegetal constituida por
Bosque Maduro, se realizaron las mediciones tanto para ruido diurno como para ruido nocturno en un
solo punto dentro de la concesión.
Ruido de Fondo
El valor medido para ruido de fondo diurno se ubican en 56,1 dB(A) y para ruido de fondo nocturno en
58,5 dB(A). Ambas mediciones se vieron influenciadas por el flujo natural de un estero próximo al punto
de monitoreo, así como por los diferentes sonidos emitidos por los grupos faunísticos del lugar,
incluyendo insectos, anfibios, aves, entre otros. Sin embargo, la actividad animal, principalmente en lo
que respecta a insectos y ranas, tiene un aumento notable en la noche, por lo que se evidenció un
incremento en los niveles de ruido para este horario.
Ruido Referencial
Con el fin de contar con un valor referencial de ruido para la vía de acceso al embalse Compensador, la
misma que será utilizada para el desarrollo del Proyecto objeto del presente estudio, se realizó el
monitoreo en el margen derecho de la vía (punto SR-G1-VIA).
Los resultados de la medición en el punto SR-G1-VIA, indican un nivel de presión sonora de 78,7 dB(A)
durante el día y de 63,3 dB(A) durante la noche. La diferencia entre estos dos valores se debe a la
presencia de maquinaria y vehículos durante el monitoreo diurno.
5.3.3.5 Conclusiones
El área seleccionada para las mediciones de ruido de fondo dentro de la zona de extracción está
constituida por vegetación de Bosque Maduro, con ausencia de actividad antrópica, por lo que las
fuentes principales de ruido las conforman el flujo natural de cuerpos hídricos cercanos al punto de
monitoreo, y los sonidos emitidos por la fauna del lugar, especialmente por insectos, anfibios y aves.
En base a los resultados obtenidos en los puntos de medición, y con el fin de contar con un valor de
ruido que será de utilidad para la comparación con futuros monitoreos dentro del área de préstamo, se
establecen los siguientes valores como ruidos de fondo: (a) ruido de fondo diurno 56,1 dB(A) y (b) ruido
de fondo nocturno 58,5 dB(A).
Con fines de enriquecimiento de los resultados de las mediciones de ruido, se recomienda la realización
de nuevas mediciones durante una próxima campaña de monitoreo en el transcurso del desarrollo de la
explotación de los materiales de construcción.

5.3.4 Geología
La zona donde se localiza el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair y su área de influencia, dentro
de la cual se ubica el área de préstamo Coca Codo VI-G1 objeto del presente estudio, forma parte de la
Zona Subandina Oriental Ecuatoriana, que se encuentra constituida por una potente serie de rocas
sedimentarias marino – continentales. En el Mesozoico Superior las rocas continentales de la Formación
Misahuallí, luego de un importante hiato sedimentario fueron cubiertos por una transgresión marina
cretácica durante la cual se depositaron los sedimentos de las formaciones Hollín, Napo y Tena sobre
una amplia cuenca Pericratónica.
El propósito del análisis geológico fue proveer una descripción de la geología que aflora en el área del
Proyecto y su área de influencia. Como la geología de la zona no se verá afectada por el Proyecto, la
información recopilada se utilizó como base para el análisis de algunos de los aspectos físicos tales
como: geomorfología, suelos, hidrogeología y el análisis del riesgo sísmico y vulcanológico.
En la siguiente sección se presenta la descripción de las formaciones, unidades y grupos geológicos
principales que afloran y que han sido identificados (Anexo A: Cartografía –4.3.4 “Mapa Geológico”).
5.3.4.1 Estratigrafía
La Figura 5-9 muestra la Columna Estratigráfica del sector:

Figura 5-9 Columna Estratigráfica donde se emplaza el proyecto Coca Codo Sinclair
Fuente: César Vásquez, 2011
Jurásico-Cretácico Inferior
División Amazónica JKm (Triásico)

Esta División aflora en la parte inferior y a lo largo del cañón del río Coca. Esta unidad es principalmente
de origen continental, comprende una secuencia de andesitas y traquitas no deformadas verdes a grises
oscuras o púrpuras, aglomerados y tobas verdes, con arenas rojas; areniscas feldespáticas, tufitas y
brechas.
Basados en evidencias paleontológicas, la edad de la Unidad Misahuallí es probablemente Cretácico
Inferior, pero cerca del límite Jurásico – Cretácico, además debido a que los volcánicos de la Unidad
Misahuallí y los intrusivos Jurásicos son de naturaleza química similar, parece que ellos son
comagmáticos, habiendo los volcánicos continuado con las etapas intrusivas (Hall Mm & Calle J. 1981).
La potencia visible de la formación Misahuallí, en la zona, es de unos 200 m; sin embargo, su potencia
total no ha sido aún establecida y podría ser superior a los 600 m.

Cretácico
Formación Hollín - Kh (Cretácico Inferior: Albiense-Aptiano)

Aflora a lo largo de la vía de acceso al área de préstamo. Se encuentra generalmente en bancos
compactos de arenisca cuarzosas de color blanco, el tamaño del grano varía de grueso a fino, existen
intercalaciones delgadas de lutita arenosa de color obscuro, en la parte superior presenta lutitas
carbonosas negras, las areniscas en algunos lugares tienen estratificación cruzada y con frecuencia
presentan impregnación de asfalto.
El espesor de la formación está entre 80 y 250 m. De acuerdo a dataciones pelinológicas se establece
que la base pertenece al Alpiano y su secuencia avanza hasta el Albiano Inferior.
Formación Napo - Kn (Cretácico: Albiano Inferior-Senoniano)

En el mapa geológico conforma el mayor porcentaje del mismo. La Formación Napo se caracteriza por
una secuencia de lutitas intercaladas con areniscas y carbonatos. Tschopp (1953), basándose en ciertos
estratos calcáreos bien definidos, ha realizado tres divisiones dentro de la formación:
 Napo Inferior - Predominio de areniscas y lutitas de color gris - verde y gris obscuro o negro, existen
calizas pero en menor proporción.
 Napo Medio - Caliza macizas o en capas gruesas, de color gris con fósiles acumulados.
 Napo Superior - Lutitas compactas de color gris, gris y negro, interestratificadas con poca caliza de
color gris obscuro.
El ambiente de deposición de esta formación es marino. La Unidad Inferior es de edad Albiano Superior
y Cenomaniano Inferior; la Napo Medio es de edad Turoniano Inferior hasta el Superior y; la Napo
Superior con una edad del Cenomaniano. El espesor de la formación Napo medida en los acantilados del
río Coca es de aproximadamente 300 m (informe H. Reinoso a CNPC, 2005).
Paleoceno
Formación Tena - KPct (Cretácico Superior-Paleoceno Inferior)

Aflora en los sectores altos del cañón del rió Coca, desde el inicio de la vía hasta el kilómetro 10. Es una
formación predominante arcillosa con colores que varían entre pardo rojo, rojo claro, ladrillo y violeta. Su
parte inferior es arenosa color verde pardo. La sección superior se caracteriza por el desarrollo de las
facies arenosas con algunos conglomerados. A lo largo de la vía en estudio los sedimentos de ésta
formación se encuentran muy alterados y meteorizados en un suelo residual limo arcillosos, muy potente,
sobresaturado, de alta plasticidad y de baja densidad natural
En vista de que los fósiles son escasos no han permitido una datación exacta, y se ha le asignado una
edad Cretácico Superior (Maestrinchense) al Paleoceno. Su ambiente de deposición es de agua dulce a
salobre. Su potencia en el área de estudio no sobrepasa los 50 metros.
Pleistoceno – Holoceno
Volcánicos del Reventador – Qde2 (Pleistoceno-Holoceno)

Productos provenientes del complejo volcánico Reventador, estos últimos ocurridos hace 19.000 años
que originó el represamiento del río Coca. Afloran en varios sitios hacia la margen derecha del río Coca.
Son avalanchas de escombros del palio-Reventador, constituidos por bloques decimétricos a métricos en
matriz arena limosa y ceniza volcánica dispuesta caóticamente. Existe una unidad identificada como una
interestratificación de lahares, lavas y aglomerados volcánicos que serían productos de los eventos más
recientes de la actividad volcánica y la formación de una laguna donde se depositaron las capas de limo
que se encuentran entre los ríos Salado y Malo.
Depósitos Superficiales (Holoceno)
Depósitos Coluviales - Qc (Holoceno)

Son depósitos de pendientes o coluviales constituidos por un material heterogéneo como arcillas, limos
con presencia de robados decimétricos. Son normalmente de espesor limitado sin estratificación.
Conos de deyección –Dz (Holoceno)

Los conos de deyección compuestos por fragmentos angulosos de roca de varios tamaños y una matriz
limo arenosa son esporádicos y de pequeña magnitud; están restringidos a las partes bajas de las
quebradas donde éstas cambian su pendiente al llegar a los valles.
Granodiorítas – gd
Afloran en dos sitios y se los ha diferenciado con los nombres geográficos de cada lugar:
 El Intrusivo Mirador localizado en el Alto Coca, y es donde se proyecta explotar el área de préstamo.
Es un cuerpo grano cuarzodiorítico que ha intruido a las formaciones Napo y Tena, con las cuales
tiene un contacto fallado y con alteración hidrotermal. Es un stock de edad posiblemente terciaria.
 El Intrusivo Reventador, localizado cerca del pueblo del Reventador. Los afloramientos se restringen
al fondo de las quebradas del sector. Por encontrase intruyendo a las formaciones Napo y Tena, se
lo puede considerar de la edad terciaria.
5.3.5 Tectónica
La división tectónica del oriente ecuatoriano se divide en dos los dominios: Subandino y Oriental o de
Plataforma, se basa originalmente en la expresión topográfica de las estructuras (Tschopp, 1953).
La mayor parte de la zona Subandina consiste en cadenas montañosas de dirección Norte – Sur, en las
cuales afloran estratos de rocas del Paleozoico superior y más jóvenes, cortados por fallas inversas de
alto grado de buzamiento. En la zona oriental se observa un terreno de bajo relieve, en el cual las
estructuras del subsuelo se manifiestan localmente por pendientes superficiales de muy bajo grado, y por
suaves alineamientos del drenaje.
5.3.5.1 Sistema Subandino

El Sistema Subandino corresponde la parte aflorante de la Cuenca Oriente y permite observar el estilo de
las últimas deformaciones. En los afloramientos, se observa fallas inversas de alto a bajo ángulo, con
marcadores cinemáticos que evidencian una tectónica transgresiva con movimientos dextrales. Este
dominio tectónico se levantó y deformó principalmente durante el Plioceno y el Cuaternario, lahares
cuaternarios se encuentran levantados. La morfología y las series sedimentarias implicadas en la
deformación conducen a diferenciar, de norte a sur, tres zonas morfo – estructurales, a saber:
Levantamiento Napo
Aquí se localiza el área estudiada. Corresponde a un enorme domo, limitado al este y al oeste por fallas
de rumbo, donde afloran las formaciones sedimentarias cretácicas y terciarias de la Cuenca Oriente. El
substrato del Cretácico está constituido por la Formación volcánica Misahuallí (Jurásico medio a
superior) en la parte central y por el granito de Abitagua en el borde occidental.
El borde oriental del Levantamiento Napo, o frente subandino, está constituido por estructuras
compresivas, tipo estructuras en flor positivas, que originaron estructuras como el anticlinal del río
Payamino.
El borde occidental del Levantamiento Napo está deformado por fallas de rumbo que limitan un bloque
compuesto de substrato granítico (Granito de Abitagua) y de una cobertura mesozoica levemente
metamorfizada. A lo largo de las fallas de rumbo que limitan el batolito de Abitagua de la parte este del
sistema Subandino, se encuentran los volcanes Reventador, Pan de Azúcar y Sumaco.
Depresión Pastaza
Corresponde a la zona de transición entre el Levantamiento Napo y el Levantamiento Cutucú, donde
afloran esencialmente sedimentos neógenos y cuaternarios.
Levantamiento Cutucú

Esta zona del Sistema Subandino se caracteriza por la aparición de nuevas formaciones pre-cretácicas.
En el levantamiento Cutucú afloran esencialmente las formaciones triásicas y jurásicas Santiago y
Chapiza.
En la parte sur, a lo largo de la carretera Santiago-Mendez, se interpreta el Levantamiento Cutucú como
una estructura en flor. A esa latitud, estudios de campos y foto-interpretaciones muestran que el frente
subandino corresponde, en superficie, a un sistema de corrimientos a vergencia oeste, relacionados con
una cuña intercutánea profunda a vergencia este. Hacia el norte, este sistema de retro-corrimientos
cabalga el borde este de la estructura en flor del Levantamiento Cutucú.
5.3.6 Sismicidad
Los principales sistemas de fallamiento activo que afectan al Ecuador, se encuentran ampliamente
descritos en diferentes trabajos, bien conocidos dentro de la literatura especializada. Para evaluar el
potencial símico que puede afectar al área de estudio se ha tomado como base al Mapa Sismotectónico
del Ecuador Defensa Civil, 1992 (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.5 “Mapa Sismotectónico y de
Magnitud Sísmica”).
Sobre la base de la información consultada, las fallas activas principales que tiene influencia en el área
de estudio se agrupan de acuerdo a las siguientes estructuras:
Sistema de fallas transcurrentes dextrales; es uno de los más importantes del país: localizadas a gran
distancia del proyecto. Las fallas principales son: Apuela, Nanegalito, Huayrapungo, Lineamiento
Tandayapa.
Sistema de fallas transcurrentes siniestrales, conjugado al sistema anterior;
Sistema de fallas inversas del Callejón Interandino. La falla de Quito es la más importante de este
sistema. Esta falla consta por lo menos de tres segmentos que se corresponden morfológicamente con
las colinas de Puengasí, Ilumbisí y Batán - La Bota. Las evidencias morfodinámicas presentadas por
Soulas et al. (1987; 1991) para falla inversa. Otras fallas que se deben mencionar en esta zona incluyen:
Carapungo, Catequilla, San Miguel, Tanlagua, Guayllabamba - Río San Pedro.
Las principales estructuras que se ubican en la Cordillera Real suponen una configuración en echelon
dextral como prolongación de la falla Chingual identificada al norte (Soulas, 1988; Soulas et al, 1991). El
echelon más importante se proyecta desde el sur del Cayambe hacia Oyacachi, donde sin alcanzar una
expresión morfológica muy clara, se bifurca hacia el sur en dos ramales NE-SO, uno hacia la cuenca del
Río Papallacta y otro hacia el suroeste en dirección de la laguna de Parcacocha. Más hacia el sur, al este
del nevado Antisana, su expresión se manifiesta con la falla de la laguna de Micacocha. Las fallas
principales son: Chingual, Papallacta.
Sistema de fallas del Frente Andino Oriental, constituye el frente de empuje de la placa sudamericana.
Se encuentran ubicadas al este de las fallas transcurrentes y definen una zona alargada en sentido N20°
E (NNE-SSO); las estribaciones orientales del volcán Reventador marcan el extremo oriental de dicha
zona. Presenta una bifurcación en la parte NE hacia la latitud 0°, que llega a confundirse con los
segmentos de las fallas transcurrentes que vienen del noreste y complican el campo de esfuerzos en la
región donde se ubicaron los epicentros del terremoto del 5 de marzo de 1987, donde se absorbe la
mayor parte de la deformación compresiva.
Estudios recientes indican que este sistema ha permanecido activo desde el Eoceno hasta la actualidad
(Yépez et. al, 1990), por lo que podría suponerse que algunos de los sismos históricos pudieron tener
relación con estas fallas. Se destacan el segmento Baeza – Borja - El Chaco, y el segmento Cosanga -
Chonta, los cuales presentan fuertes evidencias de fallamiento activo y microsismicidad asociada (Yépez
et al, 1994).
El levantamiento del Napo estructuralmente constituye un gran anticlinal de eje paralelo al rumbo general
de la Cordillera de los Andes que se halla limitado al occidente por la faja de cabalgamientos de bajo
ángulo y fallas inversas ya reconocidas por Tschopp en 1953. Las fallas principales asociadas a esta
estructura son: Payamino-Cascales, Puyo.
De acuerdo al análisis de la sismicidad histórica se confirman que el área de estudio se ubica en una de
las zonas de mayor actividad sísmica del país. La que comprende la cordillera Real y parte de la región
subandina con una categoría de densidad sísmica de Alta a Intermedia, donde se localiza entre varios
sistemas de fallas activas como son: Huambaló – Sumaco, Baeza - Reventador (Ms = 6.5 a 7.0); al nor
– oeste, Payamino – Cháscales. Aquí se tienen los epicentros de sismos como el del 11 de mayo de
1955 con una intensidad de 8 K y el del 6 de marzo de 1997 de 9 K, además está muy próxima al nido

sísmico del Puyo clasificado como una zona de densidad sísmica muy alta, cuya magnitud máxima
esperada es de Ms = 6.5.
5.3.7 Geomorfología
Las geoformas del área de estudio se ubican en el Gran Paisaje denominado Región Subandina,
comprende geográficamente la mayor parte de la Cordillera Napo – Galeras, la que se presenta alargada
en sentido norte – sur, paralela al levantamiento general de la cordillera de los Andes. En la cordillera en
mención sobresalen cuatro elevaciones principales: Pan de Azúcar (2500 m), Sumaco (3900 m),
Reventador (3562 m) y Galeras (1950 m)
Son relieves estructurales y derivados de las unidades litológicas prevalecientes en el sector, en
estructuras de horizontales a inclinados, más o menos disectados; quebradas, chevrones, de poca a alta
disección; domos, anticlinales y sinclinales pequeños, y modelado kástico en algunos sectores.
Fisiográficamente corresponden a un conjunto de mesas, cuestas, quebradas y colinas de pendientes
moderadas a muy fuertes (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.6 “Mapa de Pendientes”, Mapa 4.3.7
“Modelo Digital del Terreno”).
Los efectos de la erosión han dado lugar a relieves derivados por éste fenómeno, formando cañones
angostos y profundos, por donde corren ríos de régimen submontañoso. Por estas condiciones los
procesos erosivos de tipo gravitacional e hidrodinámico son muy activos, de manera que el manejo
inadecuado de los pastos y la cobertura vegetal provocan la pérdida del suelo por erosión.
Del análisis del relieve se establece la importancia de considerar a las características morfológicas y
morfométricas importantes para establecer el manejo y control de los procesos erosivos de los suelos y
de uso potencial óptimo, especialmente en los terrenos no intervenidos.
La morfodinámica en la mayoría de las zonas del área es muy activa o activa, con un alto riesgo a los
impactos negativos especialmente en las en las zonas intervenidas antrópicamente.
En el Mapa de Fisiografía y Suelos (Mapa 4.3.8), se ha graficado los principales paisajes presentes en el
sector. A continuación se hace una descripción de los mismos y su sensibilidad respecto a los
fenómenos geodinámicos actuales, expresado en un análisis de estabilidad geomorfológica.
5.3.7.1 Paisajes de estructuras horizontales (D1A)

Este paisaje ocupa áreas largas y entrecortadas, localizadas en el Alto Coca, margen derecha del río
Coca; en áreas de mesas, limitadas por quebradas y cuestas; en relieves ondulados y fuertemente
ondulados, con pendientes no mayores al 25%, con presencia de rocas sedimentarias bajo capas de
ceniza.
5.3.7.2 Paisajes de estructuras Inclinadas (D2A)

Ocupan áreas de forma irregular, como conjuntos de lomas alargadas en dirección oeste – este, en
relieves socavados y muy socavados, con pendientes mayores al 40%. El sustrato o material parental
corresponde a rocas sedimentarias, bajo capas de ceniza volcánica.
5.3.7.3 Paisajes de Quebradas, cuestas y zonas muy disectadas (D3A)

Esta unidad de paisaje corresponde a los flancos más abruptos de las depresiones, de relieve muy
disectado, con predominio de cimas agudas. La topografía dominante es la socavada, con pendientes
que sobrepasan el 50%, donde se han desarrollado suelos de origen volcánico intrusivo, en las que se
asienta sobre rocas de origen sedimentario. A lo largo de este paisaje se implantará el área de préstamo
en estudio.
5.3.8 Estabilidad Geomorfológica

El análisis y valoración de factores tales como: pendiente del terreno, textura de los suelos; tipo de rocas,
cubierta vegetal, uso actual del suelo, tectónica, sísmica y precipitación, permiten definir que existen
zonas estables o zonas afectadas por inestabilidad geomorfológica. (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.9
“Estabilidad Geomorfológica”).

5.3.8.1 Zonas Muy Estables (E1)

Son todos aquellos medios actualmente sin problema de inestabilidad, debido a que algunos de los
factores físico-naturales se presentan a favor del medio, dando lugar a que los procesos morfodinámicos
de superficie no se puedan desarrollar.
Ocupa áreas de relieves planos a ondulados suaves, de llanura o meseta, que se localizan en el sector
del Alto Coca, ocupadas en algunos casos con cultivos de carácter permanente asociados a pastos.
Suelos desarrollados a partir de materiales aluviales, volcánicos y residuales texturas finas y medianas;
ocupadas por cultivos permanentes y/o anuales y con vegetación de bosque, influenciados por
precipitaciones del orden de los 3.000 mm.
5.3.8.2 Zonas Relativamente Estables (E2)

Esta categoría corresponde a áreas donde la estabilidad de uno a varios factores físico-naturales es
moderada, lo que crea una mediana potencialidad de rotura del equilibrio natural.
Corresponde a los relieves de mesas, a zonas altas poco disectadas y algunos sectores de las colinas
bajas, con pendientes entre 5 y 45%, texturas finas, presentan una cobertura de vegetación natural poco
intervenida y/o vegetación secundaria. Está asociada con las categorías de estabilidad Muy Estable (E1)
e Inestables (E3).
5.3.8.3 Zonas Inestables (E3)

Esta categoría corresponde a áreas donde la inestabilidad de varios factores físico-naturales es
moderada a alta, lo que crea un riesgo elevado de potencialidad de rotura del equilibrio natural.
Se incluyen relieves de laderas muy socavadas, con pendientes mayores al 45%, ocupan sectores de
colinas medias a altas; textura general fina. Estas áreas están cubiertas con vegetación arbórea natural
poco intervenida, vegetación secundaria. Se encuentra asociada a la categoría E2, en esta asociación se
localiza gran parte del sector estudiado, donde las pendientes sobrepasan los 45%.
5.3.8.4 Conclusiones
De acuerdo con este análisis, en el área de estudio existen riesgos de inestabilidad geomorfológica
potenciales, el riesgo es de carácter medio a alto. Los movimientos en masa se presentan con mucha
regularidad, especialmente en las épocas de grandes precipitaciones asociadas a la sobresaturación de
los suelos, a la fuerte pendiente natural que domina al sector y al fracturamiento del substrato rocoso, y
cuando esos factores coinciden con eventos sísmicos de alta magnitud, los movimientos en masa son de
grandes proporciones.
Los procesos hidrodinámicos y gravitacionales son muy potentes y no corregibles debido a las
pendientes abruptas, a las altas precipitaciones, a las características físico mecánicas de los suelos
residuales, por lo que se deben tomar medidas preventivas para evitar que los procesos antes indicados
se incrementen.
5.3.9 Suelos
El suelo es un cuerpo natural complejo, cuya caracterización e interpretación requiere de conocimientos
y experiencias en campos diferentes de ésta ciencia, por tal motivo el análisis de éste componente de la
línea base se lo efectúo tomando en consideración tres puntos de vista:
 El primero para identificar sus características físicas y mecánicas.
 El segundo para determinar las características químicas ambientales de línea base.
 El tercero para conocer las características edafológicas, la taxonomía de las poblaciones de los
suelos, su morfología, las características químicas y fisiográficas, su demarcación y su distribución
geográfica, la capacidad de uso. También se analiza la cobertura vegetal, uso actual y los conflictos
de uso.

En función de los alcances que se propuso en el estudio de suelos, los criterios para ubicar los puntos de
muestreos fueron:
 Que sirvan para caracterizar los suelos desde los tres puntos de vista ya señalados, dentro del área
de influencia directa del Proyecto en estudio;
 Que sean representativos de las unidades fisiográficas y de los suelos del área de influencia directa
del Proyecto.
 Para realizar un muestreo de los diferentes horizontes de los suelos y determinar sus parámetros:
físicos, químicos y ambientales, mediante ensayos de campo y laboratorio.
En la siguiente tabla se indica la ubicación geográfica de los sitios de muestreo de suelos:
Tabla 5-10 Ubicación Geográfica de los Puntos de Muestreo de Suelos

CALICATA COORDENADAS
ESTE NORTE
SS-CG1 221810 9986630
SS-CG2 220419 9987645
5.3.9.2 Características Físicas de los Suelos

Para determinar las características físico-mecánicas de los suelos, se efectuaron trabajos de campo y
laboratorio.
En los trabajos de campo se realizó una perforación superficial (calicata) de 1.00 m de profundidad
dentro del área de préstamo Coca Codo VI-G1 (SS-CG1-GEO), misma que coincidió con la empleada
para los análisis químicos de línea base y edafológicos. Considerando la proximidad a la que se
encuentra ubicada el área de préstamo Coca Codo VI-G2 (aproximadamente a 2 km del área VI-G1), se
han tomado también como referencia los datos obtenidos de la calicata realizada en el área en mención
(SS-CG2-GEO), mismos que forman parte del Estudio de Impacto Ambiental para el Área de Préstamo
Coca Codo VI-G2 desarrollado por Cardno, con el fin de contar con una mayor cantidad de información
que permita tener una descripción más precisa del componente suelo.
El objeto de estas perforaciones manuales fue:
 Definir el perfil estratigráfico de los suelos.
 Realizar ensayos de densidad de campo en estratos representativos
 Tomar muestras para realizar análisis de laboratorio (físicos).
 Realizar la clasificación los suelos de acuerdo al sistema unificado (S.U.C.S.)

Los análisis de las muestras se realizaron en laboratorios especializados de la ciudad de Quito y se
encuentran en detalle en el Anexo B de éste Informe. Los resultados de clasificación obtenidos se
resumen en la Tabla 5-11.
Tabla 5-11 Resumen de Ensayos de Clasificación

Calicata Coordenadas Prof. Humedad Pasa Pasa L.l. L.p. I.p. Sucs Densidad
(m) (%) #4 # 200 (%) (%) (%) (t/m3)
Este Norte
(%) (%)
SS-CG1- 221810 9986630 1,00 143,47 100,00 62,18 96,80 73,97 22,83 MH 1,20
GEO
SS-CG2- 220419 9987645 1,00 152,73 100,00 66,32 89,20 65,01 24,19 MH 1,26

GEO
LL= Límite líquido; LP= Límite plástico; IP= Índice de plasticidad; ML = Limo arenoso; MH = = Limo arcilloso.
Análisis Físico de los Suelos

Para el análisis físico de los suelos se consideraron los siguientes parámetros:
Densidad por volumen

La densidad por volumen se define como la masa (peso) de un volumen de suelo seco. En la zona de
3
estudio, la densidad del subsuelo (horizonte B/C) es 1,20 a 1,26 T/m , desde el punto de vista geotécnico
son suelos con densidades naturales bajas a media, susceptibles a la erosión.
Índice de plasticidad
El índice de plasticidad (IP) es la diferencia entre los límites líquidos (LL) y plásticos (LP) de los suelos
(es conocido como el Límite de Atterberg). Este índice tiene una relación inversa con la permeabilidad y
compresibilidad del suelo; mientras más bajo es el valor del IP más alto son los valores de permeabilidad
y compresibilidad o viceversa. Un suelo con un IP entre 0-3 es no plástico; entre 4-15 ligeramente
plástico, entre 15-30 moderadamente plástico y superior de 30 es altamente plástico.
Las muestras tomadas en el área de estudio presentan un IP moderadamente plástico: de 22,83 a 24,19
%.
Clasificación Unificada de los Suelos (S.U.C.S.)

La clasificación geomecánica está basada principalmente en los límites de Atterberg, tamaño de las
partículas y el contenido de la materia orgánica. Los suelos del área de préstamo corresponden en un
alto porcentaje a suelos granulares, de origen residual – sedimentarios, finos MH, limos, de mediana
plasticidad. También se detectó suelos de granulometría fina del tipo MH definidos como suelos
residuales, limos de mediana a alta plasticidad.
5.3.9.3 Características Químicas de los Suelos

El objetivo de evaluar las características químicas de los suelos fue determinar las condiciones
ambientales de los suelos que se encuentran en los sectores del área objeto del presente estudio, para
determinar los parámetros de línea base.
En concordancia con lo arriba expuesto se escogió un (1) sitio de muestreo (SS-CG1-AM), el mismo que
coincidió con la calicata de muestreo para los análisis edafológicos. De igual manera se tomaron como
referencia los resultados obtenidos del análisis de la muestra correspondiente al área Coca Codo VI-G2
(SS-CG2-AM). La localización de ambas muestras se indica en la Tabla 5-10.
Las muestras se tomaron manualmente de los horizontes A y B, las mismas que se embalaron en
fundas plásticas, en las que fueron mezcladas para tener una muestra homogénea y se las transportó
hasta los laboratorios de la ciudad de Quito en una nevera portátil. Las cadenas de custodia se
presentan en el Anexo E de éste informe.
Los análisis de laboratorio se orientaron a determinar el contenido de metales pesados y parámetros
orgánicos (aceites y grasas), en concordancia con el Texto Unificado de Legislación Ambiental
Secundario. Criterios de Calidad de Suelos. Tabla 2. Los resultados de estos análisis se indican en la
Tabla 5-12.

Tabla 5-12 Resultados Químicos de las Muestras de Suelos

PARÁMETRO UNIDADES VALOR MUESTRAS
NORMA
(TULSMA)
* SS-CG1-AM SS-CG2-AM
(0-40 cm) (0-50 cm)
UTM: 221810 - 9986630 UTM: 220419-99876456
Aceites y grasas mg/Kg. NP 293 357
pH Unidades 6. a 8 5,8 6,5
de pH
Metales
Aluminio % NP 2,6 2,2
Arsénico mg/Kg. <5 1,2 1,2
Bario mg/Kg. <200 12 13
Boro mg/Kg. <1 <20 <20
Cadmio mg/Kg. <0,5 <0,1 <0,1
Cromo mg/Kg. <20 7,2 6,8
Cobalto mg/Kg. <10 1,1 2,8
Cobre m/Kg <30 12 14
Hierro % NP 1,4 1,6
Manganeso Mg/Kg NP 27 83
Mercurio mg/Kg. <0,1 <0,1 <0,1
Molibdeno mg/Kg. <2 1,3 0,9
Níquel mg/Kg. <20 1,2 2,5
Plata mg/Kg. NP 0,2 <0,2
Plomo mg/Kg. <25 4,7 4,6
Potasio % NP <0,01 <0,01
Selenio mg/Kg. <1 <1 <1
Sodio mg/Kg. NP 0,01 <0,01
Vanadio mg/Kg. <25 52 57
Zinc mg/Kg. <60 8,7 18
NP = No aplica, no consta en la Norma ; * = Tabla 2, Criterios de calidad de suelos
Fuente: Resultados de Laboratorio Grüntec, abril 2012
Punto de muestreo SS-CG1-AM: Se tomó la muestra en el centro del área de préstamo Coca Codo VI-
G1, es una ladera de una colina alta. El área está cubierta de vegetación natural. Los valores de los
elementos detectados en laboratorio están dentro de los rangos normales, con excepción del vanadio
con 52 mg/Kg; en vista de que el sitio de muestreo corresponde a un sector con cobertura natural poco
intervenida se considera dicho valor como natural.
Punto de muestreo SS-CG2-AM: Se tomó la muestra en la margen derecha de la vía de acceso al
embalse Compensador, dentro del área de préstamo Coca Codo VI-G2. El área está cubierta de
vegetación natural. Los resultados de los elementos detectados en laboratorio están dentro de los rangos
normales, con excepción del vanadio con 57 mg/Kg; en vista de que el sitio de muestreo corresponde a
un sector con cobertura natural poco intervenida se considera dicho valor como natural.

5.3.9.3.1 Conclusiones
Los valores de los parámetros detectados en los puntos de muestreo son valores naturales de estos
suelos, en vista de que estos no presentan alteración antrópica y considerando que se ubican en bosque
de vegetación natural, aun cuando los valores de vanadio de las dos muestras analizadas,
respectivamente, son mayores respecto a los límites (valor norma) señalados en el Libro VI, Anexo 2.
Normas de Calidad Ambiental del Recurso Suelo: Tabla 2, Criterios de Calidad de Suelos, del Texto
Unificado de Legislación Ambiental Secundario del Ecuador (TULSMA).
5.3.9.4 Características Edafológicas de los Suelos

El estudio de suelos a nivel de reconocimiento (1: 500.000) realizado por PRONAREG-ORSTOM
(1983)12, más información recabada del estudio de Impacto Ambiental realizado en el Estudio de
Factibilidad del Proyecto elaborado en 1992, han sido la base de la información para caracterizar los
suelos del área de influencia del Proyecto.
La leyenda del mapa morfo - edafológico describe los siguientes aspectos: paisajes, características
fisiográficas, material parental, suelos predominantes de acuerdo al SOIL TAXONOMY, USDA 2003 y
características generales de los suelos.
El análisis de los suelos desde el punto de vista edafológico se lo efectúo a partir del reconocimiento y
descripción de un (1) perfil (3 muestras colectadas en los diferentes horizontes), utilizando también los
datos obtenidos del análisis de suelos realizado para el área de préstamo Coca Codo VI-G2 (3 muestras
colectadas en los diferentes horizontes), e interpretación de los resultados de los análisis físicos-
químicos de ambas muestras, colectadas durante los trabajos de campo. El resumen de los ensayos se
indica en la Tabla 5-13.
Tabla 5-13 Resumen de los Ensayos Edafológicos de Laboratorio

PROFUNDIDAD
(MMHOS/CM)
HORIZONTE
MUESTRA
TEXTURA
(PPM)
(PPM)
(PPM)
ÁREA
(CM)
NH4
MO
(%)
PH
CE
K
P
VI- SS-CG1- A 0-30 6,20 0,09 12,69 72,60 2,00 0,07 Franco
G1 A
SS-CG1- Bs1 30-65 7,10 0,06 9,21 43,10 1,10 0,04 Franco-
B1 Arenoso
SS-CG1- Bs2 65- 7,70 0,04 7,80 43,10 1,20 0,04 Franco.
B2 100 Arenoso
VI- SS-CG2- A 0-15 5,40 0,20 16,61 116,00 2,30 0,05 Franco.
G2 A
SS-CG2- Bs1 15-80 5,60 0,07 4,66 18,80 2,00 0,03 Franco
B1
SS-CG2- Bs2 80- 5,50 0,06 6,63 18,80 0,80 0,04 Franco-
B2 100 Arenoso
Fuente: Resultados de Laboratorio Agrobiolab, marzo 2012
12
Mapa Morfo – Edafológico de la Provincia del Napo, 1983, PRONAREG – ORSTOM. Quito-Ecuador. Publicación Auspiciada por
el Banco Central del Ecuador.

5.3.9.5 Fisiografía y Suelos

Los suelos del área de estudio se ubican fisiográficamente en el Gran Paisaje denominado Región
Subandina, comprende geográficamente la mayor parte de la Cordillera Napo – Galeras, la que se
presenta alargada en sentido norte – sur, paralela al levantamiento general de la cordillera de los Andes.
Se han identificado los siguientes paisajes: Estructuras Horizontales (D1A), Estructuras Inclinadas (D2A)
y Quebradas, Chevrones y zonas muy disectadas (D3A).
A continuación describen las características generales de los materiales edáficos identificados en cada
paisaje, los mismos que se encuentran cartografiados en el Mapa 4.3.8 “Fisiografía y Suelos.
Estructuras horizontales, más o menos horizontales (D1A)

Esta unidad fisiográfica ocupa áreas largas y entrecortadas, localizadas en el Alto Coca, en la margen
derecha del río Coca; en áreas de mesas, limitadas por quebradas y cuestas; en relieves ondulados y
fuertemente ondulados, con pendientes no mayores al 25 %, con presencia de rocas sedimentarias bajo
capas de ceniza.
El miembro edáfico predominante de esta unidad fisiográfica corresponde al Subgrupo Typic
Hydrandepts el que se caracteriza por su color café grisáceo muy oscuro en la superficie, variando a café
oscuro en profundidad. Presenta un perfil (perfil SS-CG2) poco desarrollado, con una secuencia de
horizontes A/Bs1/Bs2/BC/C, con espesores de: 15, 65 y 20 cm. respectivamente; textura franco en la
superficie y franco arenosa en profundidad; muy friable a firme en húmedo; muy adherente, plástica en
mojado; estructura granular en la superficie, en bloques subangulares, medio, moderado en la parte
inferior del perfil.
En lo relacionado a las características químicas, estos suelos presentan reacción ácida a lo largo de todo
el perfil (de pH 5,4 a 5,6); la materia orgánica está en exceso en todo el perfil; el nitrógeno presenta
valores altos en la superficie y bajos en el interior; el potasio, calcio, magnesio, capacidad de
intercambio y conductividad eléctrica son bajos; el fósforo es bajo; el hierro es alto; la saturación de
aluminio es bajo, la saturación de bases medio. En general estos suelos presentan niveles medios de
fertilidad en la superficie y bajos en el interior.
Estructuras Inclinadas, más o menos disectadas (D2A)

Ocupan áreas de forma irregular, localizadas en el sector este del Mapa; en relieves socavados y muy
socavados, con pendientes mayores al 50%. El sustrato o material parental corresponde a rocas
sedimentarias bajo capas de ceniza volcánica.
El suelo dominante corresponde al gran grupo Hydrandepts, el que se caracteriza por su color pardo
amarillento, profundos, desarrollados a partir de materiales de origen volcánico, prehidratados, de textura
limosas arenosa; jabonosas y untuosas al tacto; friables, muy susceptibles a la erosión; de baja fertilidad,
pH ácido; buen contenido de materia orgánica; a menudo con niveles de aluminio tóxico.
Quebradas, chevrones y zonas muy disectadas (D3A)

Esta unidad fisiográfica corresponde a los flancos más abruptos de las depresiones, de relieve muy
disectado, con predominio de cimas agudas. La topografía dominante es la socavada, con pendientes
que sobrepasan el 50%, donde se han desarrollado suelos de origen volcánico, los que se asienta sobre
rocas de origen sedimentario.
El subgrupo dominante en esta unidad corresponde al Typic Hydrandepts (perfil SS-CG1) , el que se
caracteriza por presentar colores café grisáceo muy oscuro en la superficie, variando de café oscuro a
café amarillento y pardo amarillento en profundidad. Presenta un perfil con una secuencia de horizontes
A/Bs1/Bs2/B/C; en la superficie se puede advertir la presencia de hojarasca (lither) en diferente estado
de descomposición; con espesores mayores a 25 cm.; textura franco fina en el horizonte superior y
variando de franco arenosa en los horizontes subsiguientes, de tamaño fino y mediano; estructura
granular, fina, débil, en la superficie, en bloque sub angulares, medio, moderada más abajo.
Los datos analíticos de laboratorio nos indican que estos suelos presentan reacción ligeramente ácida a
ligeramente alcalina a lo largo de todo el perfil; la materia orgánica es alta en todo el perfil; el nitrógeno
de alto a medio; el fósforo, potasio, calcio y conductividad eléctrica son bajos; hierro es alto; la saturación
de bases alta y la saturación de aluminio es baja.

5.3.9.6 Capacidad de Uso

Los suelos de acuerdo a su Capacidad de Uso fueron clasificados en base del sistema de las Ocho
Clases de los Estados Unidos, con adaptaciones a los patrones edáficos, topográficos y climáticos de la
zona de estudio. El sistema establece grupos, clases y subclases de capacidad de acuerdo a sus
limitaciones de: suelos, topografía, drenaje y erosión (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.10 “Capacidad de
Uso”).
Tierras Generalmente Aptas para Cultivos Permanentes, Pastos y Aprovechamiento Forestal
Clase IV
Ocupa los suelos que se distribuyen en zonas planas a ligeramente onduladas, generalmente
pobremente drenados, de profundos a moderadamente profundos, de textura media.
Son tierras de uso limitado, generalmente no adecuados para los sistemas productivos de carácter
intensivo; se presentan con limitaciones, aptos para sistemas de producción con énfasis protector, con
especies semipermanentes y permanentes adaptadas al medio, con implementación de sistemas
agrosilvoforestal.
La subclase identificada corresponde a: IVes, con limitación de suelos y erosión. Estos suelos tienen
limitantes para el desarrollo agroproductivo por el exceso de humedad, y por su fácil compactación y
corresponde a un alto porcentaje del área considerada en el presente estudio y se localiza en la meseta
del Alto Coca.
Tierras con Severas Limitaciones que Restringen su Uso Para Algunas Explotaciones Especiales
Dentro de este grupo de capacidad se ha identificado la clase VI, la que se describe a continuación con
la identificación de sus respectivas subclases.
Clase VI
Esta clase de capacidad incluye tierras que por lo general no son adecuadas para cultivos intensivos,
aunque lo serían, con limitaciones, para cultivos de carácter permanente, pastos o actividad forestal.
La capacidad productiva de esta clase de tierras puede ser mantenida mediante la fijación de cultivos de
carácter exclusivamente permanente (con limitaciones) o el establecimiento de sistemas agroforestales
orientados a la conservación del recurso suelo, en áreas no intervenidas. Estas tierras deben
mantenerse con la cobertura vegetal arbórea existente.
La subclase identificada corresponde a VIes, ya que se caracteriza por sus limitaciones de suelo
(pendientes pronunciadas y de poca profundidad) asociados con los riesgos de erosión. Ocupa áreas de
paisaje de estructuras inclinadas, en zonas de pendientes fuertes y colinas altas, se las ha asociado con
la clase VII.
Tierras Marginales Para el Uso Agropecuario, aptas para Uso Forestal (protección)
Clase VII
Tienen limitaciones de uso como consecuencia de las deficiencias relacionadas a las características
morfológicas de los suelos (textura, fertilidad), al relieve colinado ha socavado con pendientes mayores
al 50% y por consiguiente a la moderada y/o alta susceptibilidad a la erosión pluvial.
Tierras inapropiadas para uso agropecuario; se presentan favorables para uso forestal con fines de
protección; ocupan áreas ubicadas en zonas de quebradas, chevrones y zonas muy disectadas, como en
la estructura del estrato volcán Reventador, en esta última asociada a la clase VI.
La subclase identificada es la VIIes por limitaciones de suelos (topografía muy empinada) y
susceptibilidad a la erosión.
5.3.9.7 Cobertura Vegetal y Uso Actual

La cartografía de este componente fue elaborada a partir de una imagen del tipo RAPIDEYE de
noviembre del 2011, y para su interpretación se tomaron criterios tales como: tono, color, textura,
tamaño, etc. y luego con trabajos de campo se llegó a definir los diferentes tipos de uso existentes en el
sector (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.11 “Cobertura Vegetal y Uso Actual del Suelo”).

Vegetación natural ligeramente intervenida (B1)

Corresponde a la cobertura natural siempre verde formada por especies arbóreas, que no han recibido
intervención humana, o ha sido mínima. Los bosques de esta formación presentan la más alta diversidad
de especies de la región amazónica, son muy heterogéneos en su composición florística. Los
componentes de los bosques alcanzan gran altura, diámetro y densidad. Como consecuencia de las
lluvias constantes, los vientos fuertes, y la escasa profundidad que alcanzan las raíces, es frecuente
observar árboles del dosel desarraigados, el estrato herbáceo es menos denso que el bosque en los
paisajes de meseta. Esta vegetación predomina en el sector del área de préstamo que es parte del Alto
Coca. Este tipo de cobertura está formada por especies mismas que son descritas con mayor detalle en
el componente Biótico, sub capítulo Flora.
El área de influencia directa del Proyecto, en el área del Alto Coca y en los sectores donde queda
remanentes de bosque primario, está en asociación con vegetación Secundaria (B2). En los sectores en
el que la presencia de los colonos está cada vez más presente, hay una asociación de B1-B2 y zonas de
pastos P.
Vegetación secundaria (B2)

La vegetación secundaria constituye un tipo de vegetación que se ha desarrollado luego de una
alteración causada, ya sea por el ser humano o por procesos naturales. Sin embargo, el término implica,
usualmente, las alteraciones hechas por el ser humano, incluyendo la tala y limpieza de la vegetación
natural. También pueden considerarse como tales, aquellos bosques que se han formado sobre áreas
afectadas por caídas de árboles grandes en forma ocasional. La cobertura vegetal de estos lugares está
constituida por especies pioneras y de regeneración natural como: Inga sp. (Mimosaceae), Cecropia
herthae (Cecropiaceae) y Ochroma pyramidale (Bombacaceae). En el estrato inferior son frecuentes los
géneros Gynerium, Heliconia, Costus y Renealmia.
Dentro del área de estudio, este tipo de vegetación se presenta mayormente en áreas intervenidas en el
Alto Coca, asociadas con cultivos y pastos.
Cultivos (C)
Ocupan áreas donde el agricultor en su tiempo degradó el bosque natural y mediante procesos de tala y
tumba ha ido creando agro sistemas de cultivos formado por cultivos de "café" Coffea arabiga; "plátano"
Musa paradisiaca; "yuca" Manihot esculenta, "caña" Saccharum officinarum; "maíz" Zea mays, y algunos
frutales, para el auto consumo y/o venta.
Pastos (P)
Los pastos son áreas cubiertas por especies de carácter herbáceo, introducidos por el hombre para el
desarrollo de actividades agropecuarias. Este tipo de usos es más marcada en los sectores cercanos a
los centros poblados, aunque en los últimos años se ha observado una mayor presencia en los sectores
periféricos del Bosque Protector El Tigre y dentro del Alto Coca, donde cada vez se van ampliando
pequeñas fincas ganaderas.
Las especies que más utiliza el agricultor corresponde a: “Dalis” Brachyaria decumbens y ”Marandú”
Urochloa brizantha; en menor porcentaje existe “Saboya” Panicum maximum, “Elefante” Pennisetum
purpureum y “Gramalote” Axonopus scoparius.
Antrópica (A)
Son áreas ocupadas para el desarrollo del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, como son: las vías
de acceso y las diferentes locaciones que se han implementado en los últimos años.
5.3.9.8 Conflictos de Uso

Cuando el equilibrio natural no se ve perturbado, los procesos naturales se desarrollan a un ritmo normal;
pero cuando este se altera, el equilibrio se rompe, produciendo efectos negativos al recurso suelo como:
erosión, degradación, pérdida de fertilidad, etc.
La sobreposición de la cartografía de Capacidad de Uso con la de Cobertura Vegetal y Uso Actual
permite, por medio de la matriz de interpretación, delimitar áreas de tierras que están en Uso Correcto,

en Uso Factible o en Uso Incorrecto (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.12 “Conflictos de Uso”). En el
área de estudio se han identificado las siguientes categorías:
Uso correcto (C)

Se determina cuando el uso actual coincide con la aptitud de la tierra propuesta, por lo tanto, no se
observan procesos que tiendan a degradar a los suelos; sin embargo cuando estas tierras estén bajo
actividades agropecuarias requerirán prácticas de manejo.
Esta categoría representa un alto porcentaje asociada a la categoría de Uso Factible (F); normalmente
zonas de fuertes pendientes y de difícil acceso como son las laderas del cañón del río Coca, mantienen
vegetación natural poco intervenida.
Uso factible (F)

Corresponde áreas en las cuales sus tierras están siendo utilizadas con menor intensidad que su aptitud,
por lo tanto pueden soportar un uso mayor.
La utilización más intensa de la tierra demandará tomar medidas de manejo técnico y socialmente
adecuadas para evitar se presenten conflictos, tal es el caso de las zonas agrícolas de reciente
implantación en el Alto Coca sobre suelos de capacidad agrológica VI.
Uso incorrecto (I)

Corresponde a las clases de uso actual, en las que la aptitud de la tierra está siendo aprovechada en
forma más intensiva que la que puede soportar, por lo tanto, los procesos de deterioro se van a
presentar, reflejándose en el empobrecimiento de la tierra y por ende la baja producción y posteriormente
al abandono de estos suelos. Esta categoría de uso está asociada a la de Factible (F), en los paisajes de
estructuras inclinadas, donde se está desarrollando una intensa actividad agropecuaria.
5.3.10 Geotecnia
Para determinar las características geotécnicas del área, se realizó sobre la base de: la recopilación de
la información existente de trabajos realizados en la zona; trabajos de campo en los que analizaron las
características geológicas, geomorfológicas, hidrogeológicas y geotécnicas, considerando parámetros de
calificación que se indican en las fichas geotécnicas que se describen el Anexo F de éste informe.
Los resultados obtenidos permitieron elaborar el respectivo Mapa Geotécnico (Mapa 4.3.13) y la
identificación de las zonas geotécnicas existentes con sus características principales.
5.3.10.2 Descripción de las Zonas Geotécnicas.

Se realizó la diferenciación geotécnica del área influencia directa e indirecta del Proyecto, dividiéndola en
zonas, cada una de las cuales se describe por separado. En la Tabla 5-14 se resume los resultados de
éste análisis:
Tabla 5-14 Descripción de las Zonas Geotécnicas

FICHA FORMACIÓN CALIDAD GEOTÉCNICA GEOMORFOLOGÍA
No MORFOLOGÍA PENDIENTE
1 Granodiorita Mirador II Regular Montaña Abrupta
2 Misahuallí III Regular Ladera Muy abrupta
3 Hollín III Regular Ladera Muy abrupta
4 Napo II Buena Ladera Muy Abrupta
Colina
5 Napo II Buena Colina Moderada
6 Tena III Regular Ladera Muy abrupta

Colina
7 Volcánicos III Regulara Ladera Muy Abrupta
Reventador
8 Depósitos coluviales IV Mala Ladera Muy Abrupta
Zona de Calidad Geotécnica Buena (II-C.a; II-C.m; II-E.s)

Presenta las siguientes características:
 Predomina una morfología de colinas medias y laderas. Una pendiente transversal que varía de
suave a moderada.
 Su basamento rocoso conformado por rocas sedimentarías, de edades del cretácico, en posición
subhorizontal.
 Los taludes naturales son de estables a medianamente estables.
 Una erosión que varía de inicial a moderada, esto debido a que un alto porcentaje del área ha
sido intervenida.
 Un substrato que varía de semipermeable a permeable.
 Los suelos son residuales limo arenosos, del tipo SM, su potencia no sobrepasa los 2.00 metros.
Generalmente están sobresaturados.
 No se detectaron zonas inestables geotécnicamente críticas, a más de varios pequeños
derrumbes en varios taludes de las vías de acceso.
Zona Geotécnica Regular (III- L. ma; III – C. ma)

Presenta las siguientes características:
 Su morfología dominante es la de ladera y colinas altas, con pendientes muy abruptas, mayores al
50 %, que las convierte en zonas potencialmente inestables.
 Su basamento rocoso lo constituye rocas y sedimentarias de las formaciones Misahuallí, Napo,

Tena, como también la granodiorita El Mirador y los volcánicos del Reventador.
 La erosión se presenta limitada donde la cubierta vegetal ha sido reemplazada por cultivos y pastos;
la meteorización es importante por las fuertes precipitaciones, factores que han permitido el
desarrollo de suelos residuales profundos, limo arcilloso, MH.
 La escorrentía y el drenaje son altos, el substrato presenta una permeabilidad que varía de media a
baja, los estratos más superficiales se mantienen sobresaturados.
 Los taludes naturales varían de medianamente inestables a inestables por las fuertes pendientes
transversales y constitución de los suelos, son de baja consistencia y las rocas del substrato varían
de alteradas a muy alteradas.
Zona geotécnica Inadecuada (IV – L.ma)

Sus características son:
 La morfología dominante es de ladera y las pendientes transversales son de abruptas a muy
abruptas, mayores al 45 %.

 La fracturación y meteorización de la roca es muy fuerte, por lo que los convierte como potenciales
zonas de erosión y taludes naturales inestables, por la baja capacidad portante de los suelos y rocas
fuertemente alteradas.
 El drenaje y la escorrentía son altos.
 Los suelos tienen características residuales y coluvio - residuales, de preferencia son limo arcillosos,
MH y arenas mal graduadas SP, de baja densidad y consistencia, sobresaturados, de baja
capacidad portante. La potencia de éstos sobrepasa los 5 metros, son semipermeables.
5.3.10.3 Análisis Geotécnico del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1

Geotécnicamente el área de préstamo se enmarca dentro de unas zonas de Regulares Características
Geotécnicas (II-C.ma, II-M.a y III-L.ma).
El basamento litológico son rocas intrusivas y en menor proporción las de la formación Tena. El macizo
rocoso es consolidado, medianamente fracturamiento, de dureza alta. El basamento litológico está
sobrepuesto por suelos residuales profundos, del tipo MH, limos de alta plasticidad, sobresaturados a lo
largo de todo el perfil investigado, son de consistencia blanda, densidades naturales muy bajas y
propensos a la expansión, contracción y a la erosión, por lo cual los taludes en estos suelos mayores a
los 5 metros son inestables. Por otro lado estos suelos, por las características geomecánicas, no califican
como material de relleno.
5.3.11 Hidrología
La caracterización de la hidrología es relevante, por cuanto su conocimiento resulta imprescindible para
el entendimiento del comportamiento del medio físico de la zona y su relación con los potenciales
impactos durante el desarrollo del proyecto.
La hidrología versa sobre el agua de la Tierra, su existencia y distribución, sus propiedades físicas y
químicas y su influencia sobre el medio ambiente, incluyendo su relación con los seres vivos.
Para la descripción hidrográfica del proyecto propuesto, se utiliza la clasificación de las cuencas de
estudio de acuerdo al sistema hídrico del Ecuador de la Secretaria Nacional del Agua (SENAGUA).
5.3.11.1 Descripción de la Cuenca Hidrográfica

Una cuenca es un sistema, es el terreno de donde el agua, sedimentos y materiales disueltos drenan a
un punto en común a lo largo de un arroyo, humedal, lago o río. Por cada cuenca, hay un sistema de
drenajes que transportan agua de lluvia a sus salidas. Sus márgenes están marcadas por los puntos más
altos de este terreno alrededor del cuerpo de agua.
Las actividades que desarrollará la Empresa en el área de estudio, se enmarcan dentro de dos
microcuencas sin nombre (S/N), ya que pertenecen a subcuencas de drenajes menores de la cuenca del
Río Coca. En este sentido, estas microcuencas han sido denominadas, para efectos del presente
estudio, como microcuenca S/N4 y microcuenca S/N5 (Anexo A: Cartografía - Mapa 4.3.14 “Mapa
Hidrológico y de Puntos de Muestreo”).
5.3.11.2 Características de las principales microcuencas
Características Físicas
Las principales características físicas de las microcuencas S/N4 y S/N 5 a ser analizadas en el presente
estudio son área, longitud del cauce, perímetro de la cuenca, pendiente del cauce principal, longitud total
de los cauces secundarios, factor de forma, coeficiente de compacidad, densidad del drenaje, sinuosidad
y orden.
Tabla 5-15 Características Físicas de las Microcuencas

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS S/N 5 S/N 4
Área de la cuenca (A) 1,69Km2 6,53Km2

Longitud del cauce principal (L) 2,04Km 2,8 Km

Perímetro de la cuenca (P) 7,8 Km 11,18 Km

Pendiente del cauce principal 0,24 0,12
Longitud total de los causes secundarios 2,04 Km 4,98 Km
Factor de Forma (Kf) 0,41 0,26
Coeficiente de Compacidad (Kc) 1,69 1,23
Densidad del Drenaje (Dd) 1,21/ Km 0,76/ Km
Sinuosidad (Si) 0,22 0,45
Orden (N) 1,00 2,00
5.3.11.3 Caudales Mínimos, Medios y Máximos Mensuales

Para la determinación de los caudales medios mensuales se ha utilizado la fórmula aplicada al método
racional expresada por la ecuación:
Q = 0,278 C I A13
Donde:
0,278 Factor de conversión de unidades
C Coeficiente de escurrimiento
I [mm/h] Intensidad de la lluvia
A [ha] Área de drenaje de la cuenca
Q [m3/s] Caudal medio mensual
Para la generación de caudales se realizó el siguiente proceso:
 Se determinó el valor de precipitación media para las cuencas de interés en base a la información
meteorológica de la estación MB77 Lumbaqui.
Tabla 5-16 Precipitaciones Mínimas, Medias y Máximas

Precipit Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Medi
ación a
Mínima 54,5 104 326,2 435,3 233, 40,5 2,5 189, 272, 242, 307, 418, 2,5
4 3 7 6 7 3
Media 361,7 362,3 421 559,8 510, 366, 398, 318 381, 406, 502 498, 423,8
3 1 3 1 6 5
Máxima 749,6 558,4 555,1 758,6 769, 527, 641, 476, 626, 592, 689, 599, 769,7
7 6 7 7 2 9 4 1
 Para calcular el coeficiente de escurrimiento se utilizó la fórmula de Nadal.

C = 0.25xK1xK2xK3
K1 factor de la extensión de la cuenca.
K2 factor de la precipitación anual.
K3 factor de la pendiente y de la permeabilidad del suelo.
Del análisis de los factores se obtiene lo siguiente para cada una de las microcuencas:
13
Martell, C. 2005. Standardisation of design flows for coastal catchments in New Zealand. Land Transport New Zealand Research
Report No. 272. 38 pp.

CS/N 5 = 0,25 x 2,60 x 0,75 x 1,20

C S/N 5 =0,59
CS/N 4 = 0,25 x 2,60 x 0,75 x 1,20
C S/N 4 = 0,59
 Con el valor del coeficiente de escurrimiento y las áreas de las cuencas, se calculó el caudal mínimo,
medio y máximo mensual de las dos microcuencas.
Tabla 5-17 Caudales Medios

2. CAUDAL ENE FEB MA AB MA JUN JUL AG SEP OCT NO DIC Medi
R R Y O V a
S/N 5 Q medio 100, 100, 116, 155, 141, 101, 110, 88,1 105, 112, 139, 138, 117,
(m3/s) 3 4 7 2 5 5 4 6 7 2 2 5
S/N 4 Q medio 389, 389, 453, 602, 549, 393, 428, 342, 410, 437, 540, 536, 456,
(m3/s) 2 8 0 3 1 9 6 2 1 5 1 4 0
5.3.11.4 Caudales Ecológicos

Considerando el criterio de que el caudal ecológico corresponde al 10% del caudal medio anual. A
continuación se presentan los valores estimados.
Tabla 5-18 Caudales Ecológicos

MICRO-CUENCA A (Km2) Q med (m3/s) Q ecológico (m3/s)
S/N 5 1,69 117,5 11,75
S/N 4 6,56 456,0 45,60
5.3.11.5 Caudales de Crecidas

Con las características físicas ya definidas de las cuencas hidrográficas, se procedió a calcular el tiempo
de concentración (tC). A partir de este tiempo y con las ecuaciones del INAMHI, para la zona donde se
localizan las microcuencas, calculamos las intensidades iTr en diferentes periodos de retorno.
Para el cálculo de los caudales máximos en un periodo de retorno determinado se utiliza la ecuación:
5
QTr     iTr  A
18
Donde:
ς coeficiente de escurrimiento,
iTr intensidad de precipitación máxima en un periodo de retorno determinado,
A área de la cuenca de drenaje.
Para la generación de caudales se realizó el siguiente proceso:
 Primero, se determinaron los IdTR para los diferentes tiempos de retorno de acuerdo a los tiempos
aproximados de la actividad de explotación en la zona.
Tabla 5-19 Periodos de Retorno con sus Respectivos IdTR

Tr (años) IdTR
5 5
10 5,5

Fuente: INAMHI
 Luego se calculó el tiempo de concentración:

Para la obtención del tiempo de concentración de la lluvia se utilizaron los resultados obtenidos con la
ecuación de Kirpich (1940), la misma que se representa por la ecuación:
TC  3,989  L0,77  S 0,385
Donde:
Tc [min] tiempo de concentración
L [Km] longitud del cauce principal
S [m/m] declividad media ponderada del cauce
Del análisis de los factores se obtiene lo siguiente:
Tabla 5-20 Tiempos de Concentración

MICRO-CUENCA Tc (min)
S/N 5 12,1
S/N 4 15,9
 Luego se procedió a calcular las intensidades de lluvia:

Para la obtención de las intensidades de lluvia de las cuenca se utilizaron las curvas de intensidad de
duración del “Estudio de Lluvias Intensas"(Rodríguez L., 1999).
El proyecto se encuentra en la zona 29, por lo tanto la ecuación para S/N 5 y S/N 4 es
-0,4828
ITR = 75,204 x IdTR x t 5 min < t < 120 min
Donde:
ITR [mm/h] intensidad de precipitación para cualquier período de retorno;
IdTR [mm/h] intensidad diaria para un período de retorno dado
TR [años] período de retorno
t [min] tiempo de duración de la lluvia en minutos
Con el uso de estas ecuaciones se determinó la intensidad de lluvia para el tiempo de duración
comprendido de 24 horas, tal como se representa.
Tabla 5-21 Intensidades de Precipitación

Tr (años) S/N 5 S/N 4
iTr (mm/h) iTr (mm/h)
5 113,03 98,93
10 124,34 108,82
Una vez calculadas las intensidades de lluvia se calculan los Caudales Máximos de S/N 5 y S/N 4 en los
diferentes periodos de retorno:
Tabla 5-22 Caudales de Crecidas

RÍO Tr (años) iTr (mm/h) QTr (m3/s)
S/N 5 5 113,03 31,84
10 124,34 35,02
S/N 4 5 98,93 108,16

10 108,82 118,98
Fuente y Elaboración: Cardno, junio, 2014.
5.3.12 Hidrogeología
El propósito del análisis hidrogeológico fue proveer una descripción de las formaciones geológicas que
afloran en las zonas de estudio y determinar las características básicas de los acuíferos potenciales de
la zona. En la descripción se presentan datos sobre parámetros que facilitan la clasificación de las
unidades geológicas de acuerdo a su capacidad y utilidad.
Las características de las unidades litológicas que conforman las formaciones geológicas que afloran a lo
largo del Proyecto y su área de influencia, poseen diferentes grados de permeabilidad y de porosidad
intergranular y/o fracturamiento, lo que da origen a la presencia de acuíferos de variadas características.
En la siguiente sección, se presentan las descripciones de las principales unidades hidrogeológicas que
han sido identificadas (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.3.15 “Mapa Hidrogeológico”).
En la
Tabla 5-23, se presenta un listado de estas unidades litológicas y su relación con el tipo de porosidad, la
permeabilidad y los tipos de acuíferos.
Tabla 5-23 Unidades Litológicas en Función de su Porosidad, Permeabilidad y Tipo de

Acuíferos
Unidad Porosidad Permeabilidad Tipo de acuíferos
litológica
Depósitos Intergranular Baja Muy locales y discontinuos
coluviales
Escombros de Intergranular Media a Baja Muy locales y discontinuos
talud
Formación Tena Intergranular Baja Sin acuíferos
Formación Napo Intergranular Media a Baja Locales, discontinuos
Formación Hollín Intergranular Media a Alta Locales, discontinuos
Formación Por fracturamiento Muy Baja Aprovechables por manantiales
Misahuallí
Granodiorita Por fracturamiento Muy Baja Aprovechables por manantiales
5.3.12.1 Unidades litológicas permeables por porosidad intergranular
5.3.12.1.1 Unidades Litológicas de Permeabilidad Media a Alta (M-A)

Son sedimentos clásticos consolidados, constituidos principalmente de areniscas de la Formación Hollín.
Forman acuíferos locales y discontinuos, de bajo rendimiento.
Unidades Litológicas de Permeabilidad Media a Baja (M-B)

Estos son los acuíferos asociados con rocas cataclásticas y piroclásticas, lutitas, calizas compactas de la
Formación Napo. Son locales y están restringidos a zonas fracturadas con permeabilidad de baja a
media. Aprovechables mediante manantiales.
También están asociadas con sedimentos piroclásticos consolidados a no consolidados, son los
escombros de talud de los volcanes Reventador y Cerro Negro de edad Cuaternaria, constituidos de
aglomerados, areniscas con cantidades variables de toba, arcilla y limos. Este grupo está comprendido
por acuíferos locales o discontinuos de difícil explotación.
Unidades Litológicas de Permeabilidad Baja (B)

Acuíferos de sedimentos clásticos consolidados y no consolidados, constituidos por arcillas, areniscas,

limos y tobas, asociados con aglomerados, de edad del Terciario al Cuaternario, el primer caso es la
Formación Tena y el segundo caso son los depósitos coluviales. Engloban a acuíferos muy locales y/o
discontinuos, de permeabilidad baja, y difícil explotación.
5.3.12.2 Unidades litológicas de permeabilidad secundaria por facturación

La ocurrencia de las aguas subterráneas en rocas fracturadas, con importancia hidrogeológica relativa de
media a muy baja, corresponde a acuíferos restringidos en zonas de alto fracturamiento.
Unidades Litológicas de Permeabilidad Muy Baja (MB)

Acuíferos asociados con rocas volcánicas e intrusivas de la Unidad Misahuallí y la granodiorita Mirador.
Son acuíferos muy locales restringidos a zonas fracturadas y con aprovechamiento sólo por manantiales.
Poseen permeabilidad secundaria generalmente muy baja.
5.3.13 Calidad del Recurso Hídrico Superficial

El análisis de los parámetros de calidad de agua de los cuerpos hídricos que atraviesan el área de
estudio, permitió determinar las condiciones de calidad actuales mediante la comparación de resultados
de análisis de laboratorio de muestras colectadas, con los límites máximos establecidos en la Legislación
Ambiental Ecuatoriana14 vigente, específicamente, y en función del uso determinado durante la fase de
campo; se consideran como valores referenciales los máximos permisibles para la conservación de flora
y fauna (Tabla 3, Anexo 1, Libro VI, TULSMA).
Este análisis de las características físico-químicas del agua de los ríos y quebradas presentes en la zona
del proyecto de explotación se complementó con un estudio de las comunidades macrobénticas, que son
organismos que residen en el fondo del río y cuya longevidad les permite integrar respuestas a las
presiones ambientales, lo que les confiere la característica de ser un buen indicador de contaminación
ambiental.
Esta caracterización tiene como finalidad establecer las condiciones actuales del componente hídrico, las
mismas que servirán como referencia para determinar impactos ambientales futuros.
5.3.13.1 Usos del Agua

Según la información obtenida del medio socioeconómico, y en base a las evidencias encontradas en
campo, el recurso hídrico que atraviesa el área de préstamo y su área de influencia, no es utilizado por
los pobladores de la zona, ya que no existen centros poblados que se ubiquen cerca del sitio de interés.
5.3.13.2 Selección de los Parámetros

Los parámetros de calidad de agua, que fueron analizados en un laboratorio acreditado por el OAE15, se
seleccionaron con el objeto de establecer las concentraciones presentes que permitan evaluar posibles
afectaciones provenientes de las actividades mineras actuales y futuras. Los parámetros analizados
fueron seleccionados acorde a los criterios establecidos en la guía “Water Quality Assessments-A Guide
to Use of Biota, Sediments, and Water in Environmental Monitoring” publicado en nombre de Naciones
Unidas y la Organización Mundial de la Salud. En general, los parámetros seleccionados fueron
agrupados de la siguiente manera:
 Variables generales: pH, conductividad, oxígeno disuelto, alcalinidad.
 Sólidos: totales, suspendidos y disueltos.
 Nutrientes: fosfatos, nitratos, nitritos, nitrógeno amoniacal.
 Materia orgánica: DBO y DQO.
14
La legislación ambiental vigente es el TULAS, Libro VI de Calidad Ambiental, Anexo 1.
15
OAE: Organismo de Acreditación Ecuatoriano

 Iones mayores: iones bicarbonato (HCO3-); sodio (Na+), potasio (K+), calcio (Ca2+ ), magnesio
(Mg2+), entre otros.
 Otras variables inorgánicas: cianuro (CN-), fluoruro (F-).
 Metales: aluminio (Al), arsénico (As), cadmio (Cd), cobalto (Co), cobre (Cu), cromo (Cr), estroncio
(Sr), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo), níquel (Ni), plomo (Pb), selenio (Se), vanadio (V),
zinc (Zn), bario (Ba), mercurio (Hg), plata (Ag) y uranio (U).
5.3.13.3.1 Equipo Utilizado
Medición de Parámetros en Campo

Para la medición de parámetros se utilizó las siguientes especificaciones técnicas, que se indican en la
Tabla 5-24. Ésta muestra los envases, tamaño del envase y preservación adecuada para las muestras
recolectadas.
Tabla 5-24 Especificación de Envases y Preservación

ENVASE* TAMAÑO DEL ENVASE PARÁMETROS ANALIZADOS POR PRESERVACIÓN
(mL) ENVASE
V 1000 Aceites y Grasas 4ºC
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos 3.
V 500 Amonio
DQO
P 1000 Alcalinidad Total
Cloro Total Residual
DBO5
Dureza
Fluoruro
Fostato
Nitrato
Nitrito
Nitrógeno Amoniacal
Sulfato
Sulfuro
Sulfuro de Hidrógeno
Turbidez
P 500 Sólidos Suspendidos Totales
Sólidos Totales Disueltos
P 50 Metales
PA 1000 Cianuro Libre
PE 250 Coliformes Totales
Coliformes Fecales
*P:plástico; PA: plástico ambar; PE: plástico estéril; V: vidrio
DQO: Demanda Química de Oxígeno; DBO: Demanda Biológica de Oxígeno
Fuente: Gruentec, marzo 2012

Procedimientos Preliminares
En primera instancia, se preparan los equipos, cantidad, y tipo de frascos necesarios, en función de los
sitios de muestreo previamente seleccionados, y de los parámetros que se planificó analizar. Las
mediciones in-situ de los parámetros generales, como pH, conductividad y temperatura, fue realizado por
personal de Cardno. Los envases requeridos para la recolección de muestras fureron facilitados por el
laboratorio analítico encargado (Gruentec), el mismo que es el responsable de la limpieza adecuada de
los envases y del envío de los preservantes, debiendo demostrar, previo al envío hacia el campo, que
estos se encuentren libres de contaminación o trazas de elementos.
Procedimiento de Campo
La toma de las muestras de agua se realizó siguiendo las técnicas de muestreo y los criterios mínimos
de calidad establecidos por el INEN, que se resumen en las siguientes normativas:
 NTE INEN 2 226:2000. Agua. Calidad de agua. Muestreo. Diseño de los programas de muestreo.
 NTE INEN 2 169:98. Agua. Calidad del agua. Muestreo. Manejo y conservación de muestras.
 NTE INEN 2 176:98. Agua. Calidad del agua. Muestreo. Técnicas de muestreo.
Muestreo
Una vez en el sitio de muestreo, la muestra de agua se toma directamente en los frascos adecuados
utilizando, en todo momento, guantes de látex.
Primero, se retira la tapa del frasco, sin manipular la parte interior de la misma ni la boca del frasco. Se
toma el frasco desde la base y se sumerge el cuello, dirigiéndolo hacia abajo hasta aproximadamente la
mitad de la profundidad del cuerpo de agua. Luego, el frasco se orienta de manera que el cuello se dirija
hacia arriba, en lo posible, en dirección contraria a la corriente allí imperante, y lejos de la influencia de
las manos y brazos del operador, para evitar la contaminación indirecta que puede darse durante el
llenado.
Una vez realizada la toma de la muestra en todos los frascos, se cierra el envase herméticamente y se
procede con la identificación de la muestra.
Preservación de la Muestra
Para evitar las alteraciones ocasionadas por procesos bioquímicos, físicos y químicos en la
concentración de los parámetros de las muestras a analizar, durante el tiempo que transcurre entre su
colecta y la medición en el laboratorio, deben respetarse las medidas para la preservación de las
muestras mediante la adición de reactivos químicos y conservación en frío. Con ello, se asegura la
validez de las determinaciones a efectuarse.
Transporte de Muestras
Los frascos son empacados cuidadosamente con protectores que evitan la ruptura de los mismos, y son
introducidos en una caja térmica para su conservación a una temperatura de 4 °C, previo al traslado al
laboratorio analítico.
Además, para cada uno de los sitios de monitoreo se mantuvo un registro de campo en el que se
anotaron las condiciones climáticas durante el muestreo; las características físicas del curso de agua:
ancho, vegetación aledaña, tipo de lecho, y características de evaluación visual de la muestra tomada.
Se realizó una recolección de los datos en el respectivo registro de campo.
Procedimientos de Laboratorio
Los análisis de las muestras de agua fueron realizados por el laboratorio Gruentec de Quito.
Metodología del Estudio de Calidad de Aguas

Se efectuó, en primera instancia, la revisión de los informes de laboratorio con el objeto de identificar las
anomalías o errores existentes, que pueden indicar eventos inesperados o errores de trascripción de
datos, entre otros.

Cada informe de laboratorio vino acompañado por un documento de identificación de puntos de

monitoreo, con lo que se verificó la validez de los sitios de muestreo, coordenadas del sitio, número de
muestras de agua, número de muestras de control tomadas.
Los parámetros analizados fueron escogidos en base a investigaciones preliminares de calidad de agua
relacionadas con la minería. Estas variables analíticas, a su vez, fueron clasificadas de acuerdo a sus
características comunes, objetivos del estudio y a su importancia en cuanto a la afectación de la calidad
del agua, según su uso o fin (UNESCO-Organización de las Naciones Unidas para la Educación, 1996).
Los resultados fueron analizados siguiendo la metodología y criterios detallados a continuación:
 Comparación de los resultados correspondientes a los monitoreos de agua, con los valores máximos
permisibles establecidos en las Tablas 3 del TULSMA (Libro VI, Anexo I).
 Análisis e interpretación de resultados de los puntos críticos en los que se observa un incumplimiento
de la norma ecuatoriana.
5.3.13.4 Sitio de Muestreo

La elección de los puntos de muestreo cumple con criterios técnicos básicos tales como la obtención de
datos representativos de la cuenca o ríos, y la ubicación de los puntos de muestreo aguas arriba y aguas
abajo de una posible fuente de contaminación.
Se eligió un (1) punto de muestreo de aguas con su localización y su respectivo monitoreo, el mismo que
se presenta en la Tabla 5-25.
El mapa de ubicación de puntos de muestreo de aguas superficiales se presenta en el Mapa hidrológico
y de puntos de muestreo de agua (Anexo A: Cartografía - Mapa 4.3.13 “Mapa Hidrológico y Puntos de
Muestreo”).
Tabla 5-25 Ubicación del Punto Monitoreo Físico-Químico de Aguas Superficiales

CÓDIGO FECHA MICRO-CUENCA NORTE ESTE
SW-CCS-G1 13/03/2012 S/N 5 9986572 222588
El Anexo D, presenta el Registro Fotográfico del punto de muestreo de agua superficial.

En esta sección se presentan los resultados de los análisis de laboratorio realizados para la muestra de
agua indicada anteriormente. Dichos análisis incluyeron la comparación de los resultados con los valores
permisibles establecidos en la Legislación Ambiental Ecuatoriana vigente, considerando las limitaciones
existentes en la misma. El Informe de los análisis físico-químicos de aguas, son presentados en el Anexo
B.
Las siguientes tablas presentan los valores de los parámetros analizados durante las diferentes
campañas de campo. Se resaltan en color (rojo), los valores que se encontraron fuera de los límites
permisibles especificados en la Tabla 3 del TULSMA, Libro VI, Anexo 1.
Los Anexos E y F presentan las cadenas de custodia y registro de campo del monitoreo de aguas
superficiales.
Tabla 5-26 Resultados de los Análisis Físico-Químicos de Aguas Superficiales

Parámetros Preservación de flora y fauna
Lmp tabla 3 tulsma Sw-ccs-g1
Aceites y grasas mg/L 0,3 <1

Alcalinidad total (como CaCO3) mg/L -- 8
Aluminio (Al) mg/L 0,1 3,0

Amonio mg/L -- <0,1

Arsénico (As) mg/L 0,05 <0,0025
Bario mg/L 1,0 0,02
Benzo(a)pireno mg/L -- <0,00005
Benzo(b)fluoranteno mg/L -- <0,00005
Benzo(g,h,i)perileno mg/L -- <0,00005
Benzo(k)fluoranteno mg/L -- <0,00005
Boro mg/L 0,75 <0,1
Cadmio (Cd) mg/L 0,001 <0,0005
Cianuro libre mg/L 0,01 <0,05
Cloro Total Residual 0,01 <0,1
Conductividad uS/cm -- 16
Cobalto Co) mg/L 0,20 0,001
Cobre (Cu) mg/L 0,02 <0,025
Coliformes Fecales NMP/100mL 200 90
Coliformes Totales NMP/100mL -- 110000
Cromo (Cr) mg/L 0,05 <0,001
DBO5 mg/L -- <3
DQO mg/L -- 6
Dureza total mg/L -- 5
Estaño mg/L -- <0,0025
Fluoranteno mg/L -- <0,00005
Fluoruros (F-) mg/L -- <0,1
Fosfato mg/L -- <0,1
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos mg/L 0,0003 <0,00005
Hierro (Fe) mg/L 0,3 1,2
Indeno (1,2,3-c,d) pireno mg/L -- <0,00005
Manganeso (Mn) mg/L 0,1 0,065
Mercurio (Hg) mg/L 0,0002 <0,0005
Molibdeno (Mo) mg/L -- <0,001
Nitratos NO3 mg/L -- 0,3
Nitritos NO2 mg/L -- <0,1
Nitrógeno Amoniacal mg/L -- <0,1
Níquel (Ni) mg/L 0,025 <0,005
Oxígeno disuelto mg/L >5 7,5
pH unidades de Ph 6,5 - 9 7,3
Plata (Ag) mg/L 0,010 <0,0005
Plomo (Pb) mg/L -- <0,0025

Potasio (K) mg/L -- <0,25

Selenio (Se) mg/L 0,010 <0,005
Sodio (Na) mg/L -- 1,1
Sólidos Suspendidos Totales -- 85
Sólidos Totales Disueltos mg/L -- 10
Sulfatos (SO4) mg/L -- 0,5
Sulfuro mg/L -- <0,013
Sulfuros de hidrógeno mg/L 0,0002 <0,014
Turbidez NTU -- 70
Vanadio (V) mg/L -- 0,005
Fuente: Resultados de Laboratorio Gruentec, Marzo 2012
A continuación, se presenta la interpretación de los resultados de laboratorio de los parámetros de
interés para la conservación de flora y fauna (uso más restrictivo de la normativa), en los casos en que
las concentraciones exceden los límites permisibles.
Potencial Hidrógeno (pH)

El pH es una variable importante en la determinación de la calidad de las aguas ya que influye en los
procesos biológicos y químicos dentro del cuerpo de agua.
El pH es un indicador de la intensidad del carácter ácido o básico de una solución y se define como el
logaritmo negativo de base 10 de la concentración del ión hidrógeno (WHO-UNESCO-UNEP, 1996).
pH = -1/log10[H3O+]
Su escala de medición varía de 0 a 14 (de muy ácido a muy alcalino); siendo el pH 7 el valor neutral. A
una temperatura determinada, el pH (o actividad del ión hidrógeno) es controlado por los compuestos
químicos disueltos y los procesos bioquímicos en la solución. Por ello, la medición de este parámetro
inmediatamente después de la toma de muestra es primordial para obtener un valor confiable.
La muestra analizada cumple con el límite establecido por la legislación ambiental nacional.
Conductividad
Representa la habilidad del agua para conducir la corriente eléctrica. Entre los factores que afectan la
conductividad se encuentran la temperatura y tanto la concentración como la valencia de los iones
disueltos e iones mayores presentes. Cuanta mayor concentración de solutos conductores (por ejemplo,
+ 2+ - 2-
Na , Ca , Cl , SO4 ) presentes en el agua, mayor es la conductividad específica.
La conductividad se determina generalmente mediante la medición de la resistencia.
Donde:
Las unidades de medición son mS/m (mili siemens por metro) o µS/cm (micro siemens por centímetro),
que es la unidad más usual.
En general, se considera a la conductividad como un indicador muy general del contenido mineral, pero
es útil cuando otros métodos no pueden ser utilizados. Este parámetro, por ser sensible a cambios de
temperatura y pH, es usualmente medido in situ inmediatamente después de tomada la muestra (WHO-
UNESCO-UNEP, 1996).
No existe un valor de referencia para la conductividad en los criterios de calidad para la preservación de
flora y fauna.
El resultado de conductividad del muestreo realizado se ubica en 16 µS/cm.
Oxígeno Disuelto
El Oxígeno Disuelto (OD), al igual que la DQO, es una medida del oxígeno en el agua. El nivel de
oxígeno disuelto es un indicador del nivel de contaminación del agua. Generalmente, un nivel más alto

de oxígeno disuelto indica agua de mejor calidad. Si los niveles de oxígeno disuelto son demasiado
bajos, algunos peces y otros organismos no pueden sobrevivir.
Los resultados obtenidos en el monitoreos de calidad realizado fueron comparados con el valor
normativo establecido (>5 mg/L). De acuerdo a los resultados presentados se puede observar que el
valor de oxígeno disuelto en el punto muestreado se encuentra dentro del límite establecido en el
TULSMA.
Alcalinidad
En los criterios de calidad de agua para conservación de flora y fauna, no se establece un valor de
comparación para este parámetro. El valor obtenido se ubica en 8 mg/L.
Sólidos
Los sólidos totales son la medida de todas las sustancias asociadas con el agua, excepto el agua misma.
Se puede entonces redefinir en función de sus constituyentes: sólidos disueltos totales (TDS 16) y sólidos
suspendidos totales (TSS17):
TS= TDS + TSS
Los criterios de calidad para conservación de flora y fauna del TULSMA no contemplan valores máximos
permisibles para los sólidos totales, disueltos y suspendidos para determinación de la calidad de aguas
superficiales.
Los sólidos suspendidos (TSS) en las aguas se deben a la presencia de partículas como arcillas, limo o
arena, los mismos que son los responsables de la turbidez y claridad de las aguas. La cantidad de
sólidos suspendidos depende, en gran medida, de las condiciones climáticas en la zona.
Los sólidos suspendidos pueden darse como resultado de la erosión que causa el viento o la lluvia sobre
superficies de suelo desprotegidas, o por aporte de zonas de deslizamiento de suelos, los cuales,
conjuntamente con el escurrimiento superficial, permiten la movilización de los sólidos depositados en la
superficie del suelo. También son originados por aguas de lavado como resultado de las actividades
antropogénicas.
A pesar de no contar con un valor referencial dentro de la normativa ambiental nacional para la
comparación de los resultados obtenidos para este parámetro, es importante mencionar que durante las
mediciones tomadas en campo se pudo evidenciar presencia de sólidos en el cuerpo de agua
muestreado. Considerando que el drenaje se encuentra en un área no intervenida por el hombre, se
concluye que las características antes mencionadas se deben al arrastre de sedimentos a través del
agua de escorrentía, provenientes del área de construcción de la vía de acceso al embalse
Compensador, en la cual se observan cantidades considerables de material suelto generado por las
actividades constructivas.
Nutrientes
La importancia en la determinación de nutrientes radica en que las actividades mineras pueden incluir
ciertas operaciones que afectarían las concentraciones de estos componentes. Las principales posibles
fuentes son:
 Aguas residuales o sépticas.
 Nutrientes nitrogenados provenientes de explosivos.
 Nutrientes fosforados provenientes de procesos químicos y detergentes industriales.
 Fertilizantes utilizados en agricultura.

Las concentraciones altas de nutrientes pueden promover y acelerar el crecimiento de plantas acuáticas
y algas, incluyendo micrófitos flotantes, causando una suspensión flotante de algas, que reduciría la
16
TDS, que corresponde a las siglas en inglés de Total Dissolved Solids.
17
TSS, que corresponde a las siglas en inglés de Total Suspended Solids.

penetración de luz, seguida de una descomposición que causa malos olores y pérdida del oxígeno en el
ecosistema.
El término nutriente se refiere, en general, a los elementos y compuestos que son esenciales para
mantener un funcionamiento biológico adecuado. Los nutrientes más comunes que pueden afectar la
calidad del agua son el nitrógeno y el fósforo cuando se presentan en grandes cantidades. La
productividad biológica puede ser limitada por la habilidad de estos compuestos.
-
El ión nitrato (NO3 ) es la forma más estable de nitrógeno encontrada en los cuerpos de agua. Este
-
parámetro puede ser bioquímicamente reducido a nitrito (NO 2 ) mediante procesos de desnitrificación,
generalmente bajo condiciones anaerobias.
Fosfatos Totales
Los fosfatos se encuentran en los fertilizantes y los detergentes y pueden llegar al agua con el
escurrimiento agrícola, los desechos industriales y las descargas de aguas negras. Los fosfatos, al igual
que los nitratos, son nutrientes para las plantas. Cuando entra demasiado fosfato al agua, florece el
crecimiento de las plantas.
Los científicos han determinado que cuando hay demasiado fosfato en un río o lago, las plantas crecen
más. Cuando el crecimiento de las plantas aumenta, el agua se pone turbia y de un color verdoso, el cual
proviene de la clorofila que contienen las pequeñas plantas flotantes.
El exceso de plantas en el agua puede causar resultados negativos, ya que, cuando estas plantas
mueren, lo cual es muy a menudo en el caso de plantas minúsculas como las algas, caen al fondo. Una
vez allí, las bacterias descomponen las partes de las plantas muertas y consumen la mayor parte del
oxígeno en el agua. Las bacterias consumen más oxígeno del que crean las plantas por medio de la
fotosíntesis, por este motivo, el exceso de plantas en el agua disminuye la cantidad de oxígeno.
Los fosfatos o sus formas moleculares hidratadas o los polifosfatos son de interés para fines industriales.
En cuanto a la concentración de fosfatos, la Tabla 3 y 1, Anexo 1, Libro VI del TULSMA no establece
valores referenciales, el agua muestreada presenta una concentración que se ubica por debajo del límite
de detección del laboratorio.
Materia Orgánica
La Legislación Ambiental Ecuatoriana no establece un valor máximo permisible de Demanda Química de
Oxígeno (DQO) y Demanda Biológica de Oxígeno (DBO) para calidad de aguas con fines de
preservación de flora y fauna, por lo que los resultados no pueden ser comparados a un criterio
específico.
La DQO es la medida del oxígeno en el agua, equivalente a la materia orgánica que es susceptible a
oxidación a través de un químico altamente oxidante. La DQO es ampliamente utilizada como medida de
susceptibilidad a la oxidación de la materia orgánica e inorgánica presente en los cuerpos de agua y en
los efluentes de descarga industrial.
La muestra analizada presentó un valor de <3,0 mg/L de DBO5 y una concentración de 6 mg/L para
DQO; las concentraciones de DQO observadas generalmente en aguas de superficie pueden variar de
20 mg/L, en las aguas menos contaminadas, a 200 mg/L, en aguas que reciben efluentes industriales
(UNESCO, 1996).
Iones Mayores
En la Legislación Ambiental Ecuatoriana para calidad de aguas, con el fin de preservar la flora y fauna
acuática, no se establecen los valores máximos permisibles de iones presentes en los cuerpos de agua.
Cianuro
En términos de calidad del agua, el cianuro se puede presentar en tres formas distintas:
Cianuro total, se refiere a todas las formas de cianuro como: cianuro libre, complejos de cianuro
disociables y cianuros de metales como el ferrocianuro y ferricianuro; además, cianuro de cobalto, oro y
platino. Se determina usualmente mediante una extracción ácida a altas temperaturas, en la que todas
las formas de cianuro de las fases líquida y sólida (incluso las de complejos de cianuro estables como
ferri y ferrocianuros) se disuelven y son analizadas posteriormente como NaCN.

-
Cianuro libre y cianuro de hidrógeno (HCN): Son las especies de CN que presentan una mayor
biodisponibilidad, cuya abundancia depende del pH del agua. A menor pH, mayor proporción de cianuro
libre presente como HCN.
Los criterios de calidad de agua para preservación de flora y fauna indican un valor máximo permisible
de 0,01 mg/L; el cianuro libre, es considerado el parámetro de mayor interés para la conservación de la
flora y fauna acuática, por lo que su monitoreo representará la base para futuros estudios.
La muestra presentó una concentración de <0,05 mg/L, es decir por debajo del límite de detección del
laboratorio, lo cual es un indicativo del buen estado en el que se encuentra el cuerpo hídrico muestreado.
Metales
El análisis de metales es crítico en un estudio de calidad de aguas, por lo que el tratamiento de la
muestra, desde su toma hasta la obtención del resultado final, e incluso su interpretación, también fue
realizado siguiendo los mejores criterios de calidad.
Durante la campaña de monitoreo se efectuó el análisis de un paquete de 21 metales en todos los sitios
de monitoreo: aluminio, arsénico, bario, berilio, boro, cadmio, cobalto, cobre, cromo, estaño, hierro,
manganeso, mercurio, molibdeno, níquel, potasio, plata, plomo, selenio, sodio y vanadio.
La interpretación de los resultados se realizó en base a una comparación con la Legislación Ambiental
Ecuatoriana existente para calidad de agua destinada a la preservación de flora y fauna, tomando en
cuenta las limitaciones existentes. De manera general, las concentraciones de línea base de metales
pueden variar en los diferentes sitios de monitoreo y en el tiempo debido a las diferencias regionales en
la geoquímica. La concentración de metales en una muestra ambiental de un sitio determinado (agua,
suelo o sedimento) no está generalmente definida por una concentración específica, sino que está
representada por un rango de concentración de línea base; para esto, una serie de mediciones debe ser
realizada (mínimo 10 para poder establecer tendencias, MERAG, s.f.).
A continuación se analizan los resultados de los metales:
Aluminio
La Legislación Ambiental Ecuatoriana establece un Límite Máximo Permisible (LMP) de 0,1 mg/L de
aluminio con fines de conservación de la flora y fauna acuáticas, los resultados de laboratorio obtenidos
indican que la muestra excede el límite con 2,9 mg/L.
A pesar del valor obtenido, el aluminio no es considerado como un serio problema de salud, puede
precipitar y formar depósitos durante los procesos industriales, fenómeno que depende del pH de la
solución acuosa. Las principales fuentes de aluminio son los minerales (arcilla, feldespato, granito),
tratamiento de aguas residuales, efluentes industriales y la minería (drenaje ácido).
Hierro
La Legislación Ambiental Ecuatoriana establece un LMP de 0,3 mg/L de hierro con fines de conservación
de la flora y fauna acuáticas. Los resultados de laboratorio obtenidos indican que la muestra excede el
límite con 0,9 mg/L.
El hierro es el cuarto elemento más abundante en la corteza terrestre (5%). Las aguas naturales
contienen cantidades variables de hierro dependiendo de la geología y de otros componentes químicos
del área.
2+
El hierro en aguas subterráneas está presente, normalmente, en su forma ferrosa o bivalente (Fe ) que
3+
es soluble. Es fácilmente oxidable a su forma férrica (Fe ) o insoluble cuando es expuesto al aire. Éste,
precipitado, es color naranja y suele dar esta tonalidad indeseable a las aguas.
A niveles de traza, este elemento es requerido por plantas y animales, ya que es un componente vital
para el transporte de oxígeno en la sangre de animales vertebrados y algunos invertebrados.
Los demás metales mencionados se encuentran por debajo de los niveles establecidos por la Legislación
Ambiental Ecuatoriana.
Indicadores Bióticos
Los resultados de los muestreos bióticos realizados al componente macroinvertebrados acuáticos se
presenta en el acápite 5.4.3

5.3.13.5.1 Consideraciones Generales

Desde el punto de conservación de flora y fauna, el oxígeno disuelto en las aguas es uno de los
parámetros de calidad más importantes, y los resultados de coliformes fecales son considerados de
menor trascendencia en cuanto a la definición de la calidad general de las aguas. Esto se debe a que el
oxígeno disuelto es absolutamente esencial para la supervivencia de todos los organismos acuáticos,
incluyendo invertebrados, zooplancton, y vertebrados (peces y anfibios). Sin embargo, como parámetro
para consumo humano, el índice de coliformes fecales reviste suma importancia, puesto que indica el
grado de contaminación y ayuda a detectar la presencia de residuos fecales en el agua.
La Legislación Ambiental Ecuatoriana establece un LMP de coliformes fecales para conservación de flora
y fauna de 200 nmp/100mL, por lo que la muestra analizada se encuentra dentro de estos valores (90
nmp/100mL).
Las características físico-químicas de las aguas se deben básicamente a la composición natural de las
mismas y a los aspectos climatológicos, edafológicos y geológicos de la zona de estudio.
5.3.13.5.2 Conclusiones
A través del presente estudio se determinó el estado actual de las aguas superficiales que comprenden
la microcuenca S/N 5, en la cual se enmarcan las actividades de explotación de materiales de
construcción.
Con respecto a la calidad del agua con fines de preservación de la flora y fauna acuática en el sector del
área de préstamo Coca Codo VI-G1, todos los parámetros analizados en de la muestra se ubican dentro
de los LMP, a excepción del aluminio y hierro, cuya presencia en el cuerpo hídrico corresponde, en su
mayoría, a la concentración de sólidos suspendidos totales, sugiriendo que los metales se encontraban
en la materia particulada y no en su forma bioasimilable.
5.3.14 Paisaje Natural

Conceptualmente se define al paisaje como una parte del espacio sobre la superficie terrestre que
comprende un estudio de las relaciones de los ecosistemas presentes y constituye una entidad
reconocible.
La evaluación del paisaje no sólo comprende la interacción de los elementos naturales sino su relación
con los elementos antrópicos. El Paisaje es un elemento dinámico, permanece en continua evolución y
trasformación aunque esta no sea perceptible. Su característica dinámica depende de procesos
naturales del medio biótico y abiótico y procesos antrópicos, considerando al hombre como un
componente elemental de la naturaleza. A pesar de esta influencia, las dinámicas a largo plazo tienden a
restaurar el equilibrio causado por cambios bruscos y llevar el conjunto a fases más estables (C.Troll-
1971; Zonneveld-1979).
El propósito de este análisis es lograr una recopilación de todos los componentes físicos, biológicos y
culturales en el área de estudio. Estos componentes incluyen: geología, geomorfología, hidrología, flora,
fauna y arqueología.
La metodología utilizada es la de Canter (Environmental Impact Assessment, 1996, Capítulo 13,
Predicción y estudios de impactos visuales) que se basa en información colectada en campo, a la cual se
le da una valoración de (3 = alta, 2 = media, 1 = baja 0 = ninguna) y analizando los siguientes
componentes:
Estado Natural
Esta es una medida que evalúa la cercanía de cada componente al estado natural, sin cambios
antropogénicos. Cualitativamente, una calificación alta implica que no existen cambios antrópicos
significativos, media que hay evidencia de algunos cambios significativos y baja que el componente ha
sido visiblemente alterado.
Escasez
Esta es una medida que evalúa la rareza de un componente estético, dentro del contexto del ambiente
donde ocurra. Una calificación alta significa que el componente estético no es común en la región. Media
significa que el componente estético está presente, y no es raro. Baja significa que el componente
estético es común.

Estética
Es una medida que evalúa la apreciación y las consideraciones sobre la calidad sensorial del
componente (Sentidos), especialmente la capacidad de agrado hacia el observador. Es importante decir
que la cuantificación de esta variable es subjetiva ya que dependerá del criterio y conocimiento que
tenga el observador sobre el área analizada. Un valor alto significa que el valor visual es considerado
muy atractivo. Media significa que el valor visual es considerado atractivo. Baja significa que el valor
visual no tiene una significancia especial para el observador.
Importancia para Conservación

Es una medida que evalúa la importancia para la conservación de la zona, incluyendo su relevancia:
turística, histórica, arqueológica, ecológica o de interés arquitectónico. Una calificación cuantitativa alta
significa que es un área muy importante para la conservación (como parques nacionales, reservas,
bosques protectores). Media significa que es un área importante para la conservación (como pantanos y
bosques maduros). Baja significa que son áreas intervenidas.
5.3.14.1 Resultados
Un resumen de la valoración de las características del Paisaje se presenta en la siguiente tabla, que
presenta un valor promedio de la valoración considerada por cada especialista.
Tabla 5-27 Valoración del Paisaje Natural

Factores Componentes
Geología y Hidrología Flora Fauna Arqueología Resumen de

geomorfología componentes
Estado Natural 2,5 2 3,0 2,0 2 2,3
Escasez 2,0 2 2,0 2,0 2 2
Estética 1,5 2 3,0 3,0 0 1,9
Importancia 2,0 3 3,0 3,0 2 2,6
para la
Conservación
General 2,0 2,25 2,75 2,5 1,5 2,2
5.3.14.2 Estado Natural

 La geomorfología del área en estudio se caracteriza por presentar tres tipos de paisajes bien
definidos: el de estructuras horizontales, estructuras inclinadas y zonas muy disectadas. Los
paisajes presentan escasa intervención antrópica debido a que al no existir vías de acceso,
antes de la actual al embalse Compensador, la vegetación natural está bien conservada. Por lo
tanto se da una valoración de 2,5 Alta.
 El ecosistema del área de préstamo mantiene una continuidad en su cobertura vegetal a pesar
de contar con la presencia del derecho de vía al embalse Compensador, por lo que al
componente flora se le asigna una valoración de 3, Alta. En cuanto a la fauna del lugar, las
actividades constructivas de la vía de acceso al embalse han determinado que esta migre, de
manera temporal, a sitios más tranquilos. La valoración en este caso es de 2, Media.
 En lo que respecta a la hidrología de la zona, los análisis físico-químicos demuestran una buena
calidad del agua, sin embargo en la jornada de campo se determinó la presencia visual de agua
turbia, por lo que sus características naturales han sido alteradas mediante la incorporación de
sedimentos al cuerpo hídrico, a través del arrastre con agua lluvia desde la zona intervenida para

las actividades constructivas de la vía de acceso al embalse Compensador. En este sentido, se

ha asignado a este componente la calificación de 2, Media.
5.3.14.3 Escasez
 Las geoformas o características superficiales encontradas en el área de intervención del Proyecto
son comunes en la Región Subandina de nuestro país, por tal motivo no es un componente raro, sin
embargo no deja de ser un atractivo por su condición natural, es por ello se da una valoración de 2,
Media.
 Las especies de flora y fauna presentes en el área de préstamo son especies que se distribuyen en
los bosques subtropicales y tropicales de la cordillera oriental, por lo que a su escasez se le asigna
un valor de 2, Media.
 Los vestigios arqueológicos encontrados en la zona corresponden a asentamientos antiguos con una
tipología reiterativa en la zona de estribación andina oriental amazónica, por lo que recibe una
valoración de 2, Media.
 En cuanto a las unidades hidrológicas existentes se evidencia un sistema hídrico completo con
quebradas que son características de la zona, por ello su valor es 2, Media.
5.3.14.4 Estética
 En cierta medida los paisajes por las grandes extensiones que ocupan presentan un aceptable
contrasté entre ellos, por lo que resulta interesante su apreciación, esto da una valoración de 1,5
Media.
 Lo antes expuesto se vincula directamente con el atractivo que presenta la flora y fauna del lugar,
mismas que son admiradas por su diversidad, por lo que se le da una valoración de 3, Alta.
 La arqueología del sector no presenta ningún aporte para la estética del mismo, por lo que recibe la
valoración de 0, Ninguna.
 Los cauces hídricos observados son pequeños, sin embargo el conjunto que conforma toda la
hidrología del sector con el medio es estéticamente agradable a la vista del observador, por lo que se
asigna un valor de 2, Media.
5.3.14.5 Importancia para la Conservación

 En vista que el área presenta escasa intervención antrópica, gran porcentaje del paisaje natural no
ha sido modificado. Los suelos del sector presentan un bajo potencial para el uso agropecuario, por
lo cual se debe emplear para conservación del habitad natural, muy especial para la conservación
del sistema hidrológico, esto nos da una valoración de 2, Media.
 Los bosques del área de préstamo presentan flora y fauna de ecotonos del subtrópico y trópico
oriental que son de gran importancia para la conservación. Cabe recalcar también, que la totalidad
de la concesión se ubica dentro de un bosque protector, por lo que se le da una valoración de 3, Alta.
 Las evidencias de asentamientos antiguos encontrados en el área de estudio son de tipo doméstico,
de características comunes en el área, por lo que la importancia para su conservación recibe la
valoración de 2, Media.
 Al enmarcarse el área de estudio dentro de un bosque protector, como se ha mencionada

previamente, la importancia para la conservación del componente hídrico recibe la valoración de 3,
Alta, considerando que este constituye un elemento de gran trascendencia para el desarrollo de los
procesos naturales de los ecosistemas identificados en el sector.

5.4 Caracterización del Medio Biótico

La relación directa que existe entre los bosques tropicales con la diversidad de la fauna terrestre y
acuática constituye un atributo ecológico muy particular, pero el instante en que factores externos
relacionados con actividades antrópicas intervienen en las cadenas ecológicas, estas se alteran
produciendo variaciones en las poblaciones de fauna. Las variaciones ecológicas no son perceptibles a
simple vista, es necesario recurrir a herramientas como el muestreo biológico para identificar cambios a
nivel poblacional y factores que potencialmente afecten la dinámica natural de la fauna terrestre y
acuática, esta última sobre todo porque el agua constituye un elemento indispensable para la vida, su
uso e intervención hacen que se altere su estado original y con ello se modifique los microhábitats de la
fauna acuática, por lo que una de las formas de detectar los cambios producidos en los medios terrestre
y acuáticos es a través de la caracterización de la fauna y la identificación de indicadores biológicos.
De acuerdo a este contexto, el muestreo de la flora, fauna terrestre y acuática se efectuó con el objetivo
de evaluar el estado actual del componente biótico y determinar si las actividades inherentes al proyecto
propuesto, afectarán o no a los grupos bióticos.
5.4.1 Componente Florístico

En el área de préstamo Coca Codo VI-G1 se realizó un inventario cuantitativo, en el cual se identificó la
formación vegetal y tipo de vegetación. Con los datos obtenidos en el muestreo cuantitativo se realizó el
análisis de diversidad y composición florística. Además, se realizó la evaluación del estado de
conservación de los hábitats boscosos presentes y finalmente la interpretación de potenciales impactos
que se originarían por acciones inherentes al Proyecto.
5.4.1.1 Objetivos
Los objetivos del presente estudio fueron:
 Caracterizar el componente biótico flora en sus aspectos de composición y estructura.
 Evaluar el estado actual del componente biótico fauna dentro del área de influencia del proyecto
propuesto.
5.4.1.2 Área de estudio

La zona de estudio se encuentra conformando áreas que corresponden a la zona de vida Bosque
Húmedo Premontano de acuerdo a (Cañadas 1983), y a la formación vegetal Bosque siempreverde
montano bajo según (Palacios et al. 1999). Se encuentra en un rango altitudinal de aproximadamente
1700 a 1720 msnm.
Con relación a la clasificación actual propuesta por el Ministerios del Ambiente en el cual se describen
los nuevos ecosistemas propuestos para el Ecuador, el área de estudio se encuentra en el Bosque
siempreverde montano bajo del Norte de la Cordillera Oriental de los Andes que tiene un rango altitudinal
de 1200-2000 m.s.n.m.
5.4.1.3 Tipos de vegetación

Conforme a los aspectos evaluados del área establecida e incluyendo aspectos generales de la
vegetación, como es el caso de estructura, fisonomía, especies indicadoras y geomorfología del suelo,
se ha clasificado en el siguiente tipo de vegetación: Bosque maduro (Bm).
5.4.1.3.1 Bosque maduro (Bm)

Este tipo de vegetación presenta un dosel forestal que alcanza los 35 m de altura y está conformado por:
Pseudolmedia laevigata (Moraceae), Elaeagia myriantha (Rubiaceae), Cecropia angustifolia (Urticaceae),
Cupania cinerea (Sapindaceae), Inga acuminata, Inga acreana (Fabaceae), Cedrela odorata, Guarea
macrophylla (Meliaceae), Erythroxylum macrophyllum (Erythroxylaceae), Alchornea cf. iricurana
(Euphorbiaceae), Rollinia edulis (Annonaceae), Beilschmiedia costaricensis (Lauraceae), Gloeospermum
equatoriense (Violaceae). El subdosel con altura de hasta 25 m representado por especies de: Cestrum
megalophyllum (Solanaceae), Dictyocaryum lamarckianum (Arecaceae), Virola sebifera (Myristicaceae),
Ocotea longifolia, Ocotea floribunda (Lauraceae), Pouteria cf. multiflora (Sapotaceae), Unonopsis

floribunda (Annonaceae), Calliandra trinervia (Fabaceae), Blakea spruceana, Miconia cercophora

(Melastomataceae), Zanthoxylum acuminatum (Rutaceae), Eugenia muricata, Eugenia crassimarginata
(Myrtaceae), Faramea coffeoides (Rubiaceae), Piptocoma discolor (Asteraceae), Neea laxa
(Nyctaginaceae), Casearia combaymensis, Casearia pitumba (Salicaceae), Perebea xanthochyma
(Moraceae), Rauvolfia leptophylla (Apocynaceae). El sotobosque conformado por individuos de hasta 10
m como: Chrysochlamys bracteolata (Clusiaceae), Faramea bangii, Elaeagia obovata, Ladenbergia cf.
heterophylla, Psychotria cuatrecasasii, Chimarrhis glabriflora, Faramea exemplaris (Rubiaceae),
Caryodaphnopsis tomentosa (Lauraceae), Vismia lateriflora (Hypericaceae), Miconia grandifolia
(Melastomataceae), Alchornea latifolia (Euphorbiaceae), Billia columbiana (Sapindaceae), Otoba
glycycarpa (Myristicaceae), Eschweilera bracteosa (Lecythidaceae), Clarisia biflora (Moraceae), Piper
obliquum (Piperaceae), Guarea kunthiana (Meliaceae), Triplaris cumingiana (Polygonaceae), Protium
ecuadorense (Burseraceae), Dendropanax caucanus (Araliaceae), Hieronyma scabrida (Phyllanthaceae),
además individuos epífitos de las familias Bromeliaceae, Cyclanthaceae y Araceae presentes en casi
todos los estratos; así como abundantes musgos y líquenes. El estrato bajo alcanza los 2 m presenta
especies como: Acalypha cuneata (Euphorbiaceae), Psychotria caerulea (Rubiaceae), Solanum sessile
(Solanaceae), Chrysochlamys bracteolata (Clusiaceae), Guatteria multivenia (Annonaceae), Besleria
aggregata (Gesneriaceae), Piper augustum (Piperaceae), Tococa guianensis, Miconia barbinervis
(Melastomataceae), Heliconia stricta (Heliconiaceae), Cyclanthus bipartitus (Cyclanthaceae), Costus
scaber (Costaceae), Cyathea caracasana (Cyatheaceae), Geonoma macrostachys (Arecaceae),
Anthurium sp. (Araceae), Calathea sp. (Marantaceae), bejucos de: Machaerium sp. (Fabaceae), Serjania
sp. (Sapindaceae).
La investigación de campo se realizó durante los días 13 y 14 de marzo del 2012, en el área de influencia
del proyecto Coca Codo VI-G1. Para realizar la caracterización de la flora se utilizó un inventario
cuantitativo.
5.4.1.4.1 Fase de campo
Inventario Cuantitativo
Para realizar este tipo de inventario se estableció una parcela temporal de 0.25 hectárea (2500 m²), la
cual emplea una metodología similar a la de las parcelas permanentes de una hectárea (10000m²) que
se ha realizado en diferentes zonas del Ecuador y en otros países del mundo (Gentry 1988). Este tipo de
parcelas es una modificación del tamaño de las parcelas propuestas por Campbell de 2 hectáreas. Las
parcelas temporales, obviamente, son muestreos más pequeños que constituyen el 25% del tamaño de
las parcelas permanentes. De acuerdo a (Neill 1998), estas superficies son adecuadas para permitir el
análisis de la composición florística y de la estructura del bosque para fines de caracterización del medio
ambiente y evaluación de los impactos ambientales.
Dentro de la parcela se identificaron, tabularon, midieron y documentaron, todos los individuos con un
Diámetro a la Altura del Pecho (DAP) igual o superior a 10 cm. (Aproximadamente a 1,3 m del suelo). Se
realizaron colecciones botánicas de los individuos que no se los pudieron identificar en el campo. Las
muestras fueron colectadas con una podadora aérea y una podadora de mano.
Los resultados obtenidos en la parcela temporal aportaron con datos relacionados con: área basal,
densidad relativa, dominancia relativa, frecuencia y valor de importancia.
En la Tabla 5-28 se presenta un resumen de las áreas de muestreo, que incluyen: sitio, fecha,
coordenadas, hábitat y descripción (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.1 “Ubicación de Recorridos y
Puntos de Muestreo de Flora”).
Tabla 5-28 Ubicación Puntos de muestreo de flora

Sitio Fecha Coordenadas Hábitat Descripción
D/m/a Este Norte
PMFG1-1 13/03/2012 E1 221787 9986665 Bosque maduro Inventario Cuantitativo. Parcela
temporal de 50 X 50 m
E2 221784 9986647

E3 221800 9986660 abarcando un área de 2500 m²,

medición de individuos con un
E4 221835 9986683 Diámetro a la Altura del Pecho
(DAP) igual o superior a 10 cm.
SIMBOLOGÍA: PMFG1= Punto de Muestreo Flora G1; E1, 2, 3, 4: Esquinas de la Parcela Temporal.

Fase de Laboratorio
En los sitios de muestreo se colectaron especímenes botánicos, para luego ser prensados, empapados
de alcohol y transportados a las instalaciones del Herbario Nacional del Ecuador (QCNE) para su secado
y procesamiento. El material fue identificado mediante comparación con la colección del Herbario, guías
fotográficas, claves taxonómicas, literatura especializada. Además los nombres científicos fueron
revisados en el Catálogo de Plantas Vasculares del Ecuador (Jørgensen & León-Yánez 1999) y en la
base de datos Tropicos del Missouri Botanical Garden (MO) (Tropicos 2012).
Durante la investigación de campo se colectaron un total de 32 muestras; con números de colección
(Bolívar Freire BF. 3570-3601).
Área basal (ab) en m2

“El área basal” de un árbol se define como el área del Diámetro a la Altura del Pecho (DAP) en corte
transversal del tallo o tronco del individuo.
El área basal de una especie determinada en la parcela es la suma de las áreas básales de todos los
individuos con DAP igual o mayor a 10cm.
 D 2 
AB   
 4 
Donde:
D = Diámetro a la altura del pecho
 = Constante 3,1416
Densidad relativa (dr)

La “Densidad Relativa” de una especie determinada es proporcional al número de individuos de esa
especie, con respecto al número total de individuos en la parcela.
No. de individuos de una especie
DR = x 100
No. total de individuos en la parcela
Dominancia relativa (dmr)

La “Dominancia Relativa” de una especie determinada es la proporción del área basal de esa especie,
con respecto al área basal de todos los individuos de la parcela.
Área basal de la especie
DMR = x 100
Área basal de todas las especies
5.4.1.4.2 Índice del valor de importancia (IVI)

Se suman dos parámetros (Densidad Relativa y Dominancia Relativa) para llegar al “Valor de
Importancia”.
La sumatoria del “Valor de Importancia” para todas las especies en la parcela es siempre igual a 200. Se
puede considerar, entonces, que las especies que alcanzan un valor de importancia superior a 20 en la
parcela (un 10% del valor total) son “importantes” y comunes componentes del bosque muestreado.
IVI = DR + DMR
Riqueza y abundancia de especies

El término “riqueza” se refiere a la abundancia de especies por individuo; es decir, el número de especies
dividido por el número de individuos muestreados. Este dato permite realizar una comparación directa en
cuanto a la diversidad (riqueza) de especies de individuos botánicos, aún cuando el número de
individuos sea variable entre muestreos. El dato siempre es un valor entre 0 y 1, si todos los individuos
de los muestreos fueran de especies diferentes, tendría un valor de 1; un valor de 0,5 significa una alta
diversidad de especies.
Índice de diversidad de Simpson

Este índice mide la probabilidad de que dos individuos seleccionados al azar de una población de N
individuos, provengan de la misma especie.
Si una especie dada i (i=1,2,.., S) es representada en la comunidad por Pi (Proporción de individuos), la
probabilidad de extraer al azar dos individuos pertenecientes a la misma especie, es la probabilidad
conjunta [(Pi) (Pi), o Pi²].
   pi 2
Donde:
∑ = Sumatoria pi = es el número de individuos de la especie i, dividido entre el número total de individuos
de la muestra.
Está fuertemente influenciado por la importancia de las especies más dominantes (Magurran, 1988).
Como el índice de Simpson (λ) refleja el grado de dominancia en una comunidad, la diversidad (D) de la
misma puede calcularse como:
1
D

Curvas de Abundancia de Especies
Comprenden gráficos representativos de las especies más frecuentes dentro de las parcelas,
permitiendo identificar rápidamente los grupos dominantes y las especies raras.
5.4.1.5 Resultados
Caracterización cuantitativa
PMFG1-1
Este punto de muestreo cuantitativo se encuentra en un sector colinado de bosque maduro, el cual
presenta un dosel cerrado conformado por especies de: Pseudolmedia laevigata (Moraceae), Elaeagia
myriantha (Rubiaceae), Cupania cinerea (Sapindaceae), Ocotea sp. 1, Ocotea sp. 2, Beilschmiedia
costaricensis (Lauraceae), Inga acuminata, Inga acreana (Fabaceae), Guarea macrophylla (Meliaceae),
Rollinia edulis (Annonaceae), Gloeospermum equatoriense (Violaceae). El subdosel representado por
especies de: Cestrum megalophyllum (Solanaceae), Dictyocaryum lamarckianum (Arecaceae), Pouteria
cf. multiflora (Sapotaceae), Calliandra trinervia (Fabaceae), Miconia cercophora (Melastomataceae),
Faramea coffeoides (Rubiaceae), Neea laxa (Nyctaginaceae). El sotobosque conformado por individuos
de: Chrysochlamys bracteolata (Clusiaceae), Faramea bangii, Psychotria cuatrecasasii, Chimarrhis
glabriflora, Faramea exemplaris (Rubiaceae), Caryodaphnopsis tomentosa (Lauraceae), Vismia lateriflora
(Hypericaceae), Miconia grandifolia (Melastomataceae), Alchornea latifolia (Euphorbiaceae), Billia
columbiana (Sapindaceae), Otoba glycycarpa (Myristicaceae), Eschweilera bracteosa (Lecythidaceae),
Clarisia biflora (Moraceae), Piper obliquum (Piperaceae), Guarea kunthiana (Meliaceae), Triplaris
cumingiana (Polygonaceae), Protium ecuadorense (Burseraceae), Dendropanax caucanus (Araliaceae),
Hieronyma scabrida (Phyllanthaceae), además individuos epífitos de las familias Bromeliaceae,
Cyclanthaceae y Araceae presentes en casi todos los estratos; así como abundantes musgos y líquenes.
El estrato bajo presenta especies como: Acalypha cuneata (Euphorbiaceae), Psychotria caerulea
(Rubiaceae), Solanum sessile (Solanaceae), Chrysochlamys bracteolata (Clusiaceae), Guatteria
multivenia (Annonaceae), Tococa guianensis, Miconia barbinervis (Melastomataceae), Cyathea
caracasana (Cyatheaceae), Besleria aggregata (Gesneriaceae), Piper augustum (Piperaceae), Heliconia
stricta (Heliconiaceae), Cyclanthus bipartitus (Cyclanthaceae), Costus scaber (Costaceae), Geonoma

macrostachys (Arecaceae), Anthurium sp. (Araceae), Calathea sp. (Marantaceae), bejucos de:
Machaerium sp. (Fabaceae), Serjania sp. (Sapindaceae).
En la Tabla 5-29 se detallan las 20 especies vegetales, de acuerdo al Índice de Valor de Importancia
(IVI), registradas en la parcela.
Tabla 5-29 Especies vegetales principales en la parcela PMFG1-1

FAMILIA NOMBRE CIENTÍFICO Fr Ab Dr Dmr IVI
Sapindaceae Cupania cinerea 4 0,75 3,64 8,34 11,97
Nyctaginaceae Neea laxa 8 0,21 7,27 2,28 9,55
Lauraceae Ocotea sp. 1 2 0,70 1,82 7,72 9,54
Fabaceae Calliandra trinervia 8 0,18 7,27 2,02 9,30
Fabaceae Inga acreana 1 0,72 0,91 7,92 8,83
Lauraceae Ocotea sp. 2 1 0,72 0,91 7,92 8,83
Lauraceae Beilschmiedia costaricensis 3 0,41 2,73 4,53 7,26
Rubiaceae Elaeagia myriantha 2 0,47 1,82 5,16 6,98
Meliaceae Guarea macrophylla 2 0,44 1,82 4,90 6,72
Fabaceae Inga acuminata 2 0,42 1,82 4,69 6,50
Sapotaceae Pouteria cf. multiflora 1 0,50 0,91 5,50 6,41
Moraceae Pseudolmedia laevigata 1 0,40 0,91 4,38 5,29
Violaceae Gloeospermum equatoriense 2 0,29 1,82 3,18 5,00
Solanaceae Cestrum megalophyllum 3 0,19 2,73 2,10 4,82
Rubiaceae Faramea coffeoides 4 0,09 3,64 0,99 4,63
Annonaceae Rollinia edulis 3 0,16 2,73 1,80 4,53
Melastomataceae Miconia cercophora 3 0,16 2,73 1,75 4,47
Arecaceae Dictyocaryum lamarckianum 2 0,23 1,82 2,54 4,35
Myrtaceae Myrcia sp. 3 0,06 2,73 0,71 3,43
Hypericaceae Vismia lateriflora 3 0,04 2,73 0,48 3,21
Total: 110 individuos > 10cm DAP, 62 especies de individuos vegetales. Área basal total: 9,04m2.
Simbología: Fr: Frecuencia; Ab: Área Basal; Dr: Densidad Relativa; Dmr: Dominancia Relativa; IVI: Índice de Valor
de Importancia.
Índice de Valor de Importancia (IVI)

En los cálculos del IVI las especies más importantes en la parcela temporal fueron: Cupania cinerea
(Sapindaceae) con 11,97; Neea laxa (Nyctaginaceae) con 9,55; y Ocotea sp. 1 (Moraceae) con 9,54;
entre las principales.
Riqueza y Abundancia por Especies

En el muestreo cuantitativo realizado en el bosque maduro, se registró un total de 110 individuos
distribuidos en 62 especies, con 0,56 representando una riqueza alta de especies vegetales iguales o
mayores a 10cm de DAP. Con respecto al área basal total, el bosque muestreado se encuentra en un
buen estado de conservación, además existe la presencia de abundantes individuos de fustes pequeños
y pocos de fustes grandes. De acuerdo a la abundancia de individuos, las especies que predominan son:

Calliandra trinervia (Fabaceae), Neea laxa (Nyctaginaceae) con 8 individuos; seguidas de Faramea
coffeoides (Rubiaceae), Cupania cinerea (Sapindaceae) con 4 individuos.
Tabla 5-30 Riqueza y abundancia de especies en la parcela (PMFG1-1)

PUNTO DE NÚMERO DE NÚMERO DE RIQUEZA ÁREA BASAL TOTAL
MUESTREO INDIVIDUOS ESPECIES
PMFG1-1 110 62 0,56 9,04m2
Índice de Diversidad de Simpson

El valor del índice de diversidad de Simpson, en la parcela temporal de bosque maduro es de 38,29 que
en función de 62 especies registradas, indica que la diversidad para la zona muestreada es alta.
Curva de Abundancia de Especies

En la Figura 5-10 se indica la Curva de abundancia de especies en el bosque maduro (PMFG1-1):
8
7
6
Frecuencia
5
4
3
2
1
0
Figura 5-10 Curva de abundancia de especies en el bosque maduro (PMFG1-1)

La figura anterior indica la dominancia de Calliandra trinervia (Fabaceae), Neea laxa (Nyctaginaceae);
existe en primer lugar un grupo con 2 especies consideradas medianamente dominantes, un segundo
grupo con 22 especies consideradas como escasas y un tercer grupo de 37 especies consideradas como
raras, con apenas un individuo.
Uso del recurso florístico
Especies forestales

La gente del sector utiliza algunas especies para construcción de casas, como maderas finas usa:
“canelo” Ocotea longifolia (Lauraceae); además maderas más suaves como: “manzano” Guarea
kunthiana (Meliaceae), Perebea xanthochyma (Moraceae), “lacre” Ladenbergia cf. heterophylla
(Rubiaceae), Casearia combaymensis (Salicaceae), Cupania cinerea (Sapindaceae). Además en la
construcción utilizan la palma: Dictyocaryum lamarckianum (Arecaceae).
Estado de conservación de la flora

La zona donde se pretende realizar el Proyecto se encuentra en su totalidad conformada por bosque
maduro, por lo cual se concluye que la zona se encuentra en buen estado de conservación.
Especies endémicas
Luego del análisis de los datos y al revisar el Libro Rojo de Plantas Endémicas del Ecuador (Valencia et
al, 2000), se registró una especie endémica: Miconia cercophora (Melastomataceae) que según la UICN
se encuentra catalogada como casi amenazada (NT).
Además se registró Cyathea caracasana (Cyatheaceae) la cual se encuentra en el apéndice II y Cedrela
odorata (Meliaceae) en el apéndice III de la lista CITES (Convención sobre Comercio Internacional de
Especies Amenazadas).
5.4.1.6 Conclusiones Generales del Diagnóstico de Flora

 La zona de influencia del proyecto propuesto se encuentra conformada por bosque maduro.
 En el área de estudio de acuerdo al Libro Rojo de Plantas Endémicas del Ecuador (Valencia et al,
2000), se registró una especie endémica: Miconia cercophora (Melastomataceae) que según la UICN
se encuentra catalogada como casi amenazada (NT). Además se encuentra presente Cyathea
caracasana (Cyatheaceae) la cual se encuentra en el apéndice II y Cedrela odorata (Meliaceae) en
el apéndice III de la lista de CITES (Convención sobre Comercio Internacional de Especies
Amenazadas).
 En el área de influencia del Proyecto se registró información importante proporcionada por los guías
locales como: nombres comunes y uso de los diferentes individuos vegetales, esto demuestra que
todavía tienen conocimiento sobre el uso tradicional de las especies vegetales.
5.4.1.7 Depósito de especies de flora

El Herbario Nacional (QCNE), se reserva el derecho de procesar solo las muestras fértiles, endémicas, o
en alguna categoría de amenazas UICN y CITES, especies nuevas para la ciencia, de importancia
ancestral, económica, medicinal o que procedan de lugares no explorados. Por esta razón no existe el
acta de recepción de las muestras colectadas por Cardno Entrix para el Estudio de Impacto Ambiental
para la Fase de Explotación de Materiales Construcción en Macizo Rocoso, Área de Préstamo Coca
Codo VI-G1.
5.4.2 Componente Faunístico – Fauna Terrestre

La diversidad y estructura poblacional de la fauna del piso subtropical oriental se encuentra mayormente
distribuida en el Bosque Húmedo Premontano (Sierra et al., 1999). Este ecosistema presenta una
variedad de hábitats y microhábitats que están siendo ocupados por aves, mamíferos, anfibios, reptiles,
insectos terrestres y fauna acuática.
Por tal motivo el presente estudio tiene como objetivo evaluar el estado de conservación de la fauna
terrestre en el área de préstamo.

Según el Mapa Zoogeográfico del Ecuador (Albuja et al., 1980), las áreas del proyecto propuesto se
ubican dentro del Piso Tropical Oriental.

5.4.2.2 Avifauna
Las aves son buenos indicadores faunísticos en estudios ambientales, porque pueden ser encontradas
de forma rápida y relativamente fácil” (Bibby et al. 1998). Usar el canto de las aves para la identificación,
permite a observadores experimentados obtener grandes cantidades de datos en períodos de tiempo
relativamente cortos. Es difícil observar la mayoría de aves de un sitio, pero se pueden escuchar los
cantos de las mismas para el registro y la identificación de una cantidad significativa de especies. El
estudio de la avifauna realizado en el área de préstamo se encuentra dentro de las zonas de influencia
del Bosque Protector la Cascada.
Metodología
En los diferentes puntos de muestro se aplicó la metodología consultada en el manual de métodos para
Inventarios de Vertebrados terrestres (Suárez y Mena, 1994), adaptada al tiempo y áreas de estudio.
Para realizar el diagnóstico de la avifauna en las áreas de muestreo se ejecutaron 2 fases de trabajo: el
campo y la de laboratorio y procesamiento de datos. La aplicación de metodologías de investigación
dependió directamente de las condiciones de conservación del ecosistema existente.
Fase de campo
Para obtener datos sobre la diversidad y abundancia de la ornitofauna en el presente estudio, se
utilizaron observaciones directas, capturas con redes de neblina y grabaciones de cantos (un régimen de
grabaciones estandarizadas de sonidos y tiempos equitativos de grabación para un punto definido de
muestreo).
Observación directa.- Se realizaron recorridos de observación en las áreas de influencia directa del área
de préstamo Coca Codo VI-G1 con la ayuda de binoculares con un poder de resolución de 8x35. Las
áreas de estudio abarcaron los tipos de hábitats presentes en ellas (bosque maduro y cultivos).
Capturas con redes de neblina.- Se ubicaron 5 redes de neblina de 9 m x 2,5 m, 6 guías y cocos de 16
mm, colocándose en forma lineal una seguida de otra. Las redes permanecieron abiertas durante 2 días.
Las aves capturadas fueron identificadas en el campo, fotografiadas y posteriormente liberadas.
Registros auditivos.- Se realizaron grabaciones en las mismas áreas de observación y junto a los puntos
de captura con redes. Para los registros auditivos se utilizó una grabadora convencional Sony y un
Micrófono Dinámico Unidireccional Saul Mineroff Electronics, Inc. SME-ATR55, para luego realizar el
respectivo análisis de los datos obtenidos.
En la Tabla 5-31 se describen los puntos de muestreo para la avifauna en las áreas de estudio (Anexo A:
Cartografía – Mapa 4.4.2 “Ubicación de Recorridos y Puntos de Muestreo Biótico – Avifauna”):
Tabla 5-31 Puntos de muestreo cuantitativos de avifauna

MUESTRA FECHA ESTE NORTE HÁBITAT METODOLOGÍA
PMA-2 13-14/03/2012 PI 220795 9987240 Bosque maduro Ubicación de redes de
neblina, recorridos para
PF 220831 9987198 registros visuales directos y
grabaciones de cantos
POA-5 14/03/2012 221109 9987123 Bosque maduro Recorridos para registros
visuales directos
POA-6 14/03/2012 221908 9986402 Bosque maduro
En la Tabla 5-32 se indica el esfuerzo de muestreo realizado para el componente de avifauna en las
diferentes áreas de muestreo:

Tabla 5-32 Horas de esfuerzo por metodología aplicada para muestreo de aves
METODOLOGÍA HORAS/DÍA HORAS/TOTAL
Ubicación de redes de neblina, recorridos 8 Horas/2 días 16 horas

para registros visuales directos y
grabaciones de cantos
Recorridos para registros visuales 4 Horas/2 día 8 horas
directos
Sustento bibliográfico
La clasificación taxonómica y su nomenclatura en español, se realizó en base a referencias sistemáticas
de Ridgely et al., (1998) y Ridgely y Greenfield (2006).
La ubicación de especies en peligro de extinción o endémicas, se elaboró tomando en cuenta el criterio
del Libro Rojo de las Aves del Ecuador (Granizo et al., 2002) y una lista anotada de las aves del Ecuador
continental (Ridgely et al., 1998).
Se utilizó la publicación de Stotz et al. (1996), para determinar el nivel de sensibilidad de las especies
registradas.
El nicho trófico se determinó considerando la dieta alimenticia de la familia a la que taxonómicamente
pertenece la especie, en base a las publicaciones de Ortiz y Carrión (1991) y Ridgely y Greenfield
(2006).
En cuanto a los valores de diversidad en porcentajes, se comparará el número total de aves para el
Ecuador Continental y el número de aves registradas en el presente estudio.
Los registros auditivos fueron obtenidos en base a la experiencia del investigador y con la ayuda de la
publicación en CD de Birds of Eastern Ecuador, English y Parker III (1997).
Los registros por información se realizaron en base a entrevistas realizadas a los guía de campo y con
ayuda de las láminas de Canaday y Jost (1999) y Ridgely y Greenfield (2006).
Análisis de la información
Con los valores de Riqueza y Abundancia relativa, se calcula el valor de Diversidad según el Índice de
Shannon-Wiener (H’) tomando en cuenta la Equitatividad (E), características ecológicas intrínsecas del
sitio durante el período de muestreo (Yánez, 2005).
Índice de Shannon-Wiener:
H '   pi.ln  pi 
Donde pi es la proporción de individuos de la especie i divididos para el número total de individuos de la
muestra (N). Ln (pi) es el logaritmo natural de pi. El valor de la fórmula describe una población
infinitamente larga y resulta en el promedio de Diversidad por especie.
Resultados
Diversidad y Abundancia
PMA-2
Para las áreas de muestreo del PMA-2, se registró un total de 13 especies, pertenecientes a 9 familias.
Los registros representan el 0,81% del total de aves registradas para el Ecuador Continental (1600 –
Ridgely, et al., 2006) y el 2,81% del total de especies reportadas para los bosques siempre verdes de
tierras bajas de la Amazonía (461 - Sierra, et al., 1999).
POA-5
Para las áreas de muestreo del POA-5, se registró un total de 7 especies, pertenecientes a 5 familias.

POA-6
POA-7
POA-8
En la figura siguiente se indica el número de individuos por especies de aves:
12
11
10
9
Número de individuos por especies de aves
8
8
6
6
5
4
4
3 3
2
2
1 1 1 1
Especies
Figura 5-11 Número de individuos por especies

Los datos de la Figura 5-11 indican que las especies de aves con mayor número de individuos fueron:
Coragyps atratus (11 ind), Cacicus cela (9 ind), Tyrannus melancholicus (8 ind), Cyanocorax violaceus (6
ind), Caprimulgus nigrescens (5 ind) y Psarocolius angustifrons (4 ind). Las especies restantes
estuvieron representadas por 3, 2 y 1 individuo.
Diversidad

Al aplicar el índice de diversidad de Shannon en la muestra cuantitativa, se obtuvo un valor de diversidad

que se interpreta como media. Estos resultados corresponden a las metodologías aplicadas, el esfuerzo
de muestreo y las condiciones de las áreas presentes durante el estudio.
En la Tabla 5-33 se presenta el valor del Índice de Diversidad de Shannon:
Tabla 5-33 Índice de diversidad de Shannon

ÁREAS DE MUESTREO NÚMERO DE ÍNDICE DE SHANNON- VALOR DEL ÍNDICE
ESPECIES (S) WEAVER (CON BASE A DE DIVERSIDAD
LOGARITMO NATURAL) (H’) (MAGURRAN 1987)
PMA-2 13 2,27 Diversidad Media
El valor se encuentran sobre la base de lo sugerido por Magurran (1988), que enuncia que para el Índice
de Shannon, los valores inferiores a 1,5 se consideran como diversidad baja, los valores entre 1,6 a 3,4
se consideran como diversidad media y los valores iguales o superiores a 3,5 se consideran como
diversidad alta.
Aspectos ecológicos
A pesar que las áreas de estudio presentan una cobertura vegetal continua y en buen estado de
conservación (a ambos lados de la vía al embalse Compensador), las actividades constructivas de la vía,
especialmente la generación de ruido han determinado que la avifauna migre a otros sitios,
principalmente las especies de alta y mediana sensibilidad.
Nicho trófico
Las aves registradas en las áreas de estudio, se ubican dentro de 4 gremios alimenticios donde dominan
los grupos: insectívoros, frugívoros y omnívoros. El grupo trófico carroñero estuvo representado por una
especie.
La figura siguiente indica los resultados en cuanto al nicho trófico de las especies de aves:
4.5
4 4 4
4
3.5
Número de especies de aves por categoría trófica
2.5
1.5
1
1
0.5
0
Insectívoros Frugívoros Carroñeros Omnívoros
Categorías tróficas
Figura 5-12 Número de especies por categorías tróficas


Abundancia biogeográfica
En lo que se refiere a la abundancia de acuerdo al Área Biogeográfica (sitios de condiciones favorables
donde se localizan actualmente las especies), el mayor número de especies se agruparon en la
categoría de Poco Común con 11 especies, representando el 84,61% de todas las especies registradas.
A continuación vienen las aves Raras y Comunes con 1 especie cada una, representando el 7,69% del
total de las especies registradas.
Especies indicadoras
Un aspecto ecológico importante a considerar en los estudios, es la sensibilidad de especies de aves
presentes, frente a los cambios en la calidad del hábitat. Según Stotz et al., (1996), las aves presentan
diferente grado de sensibilidad frente a las alteraciones de su entorno; especies de alta sensibilidad (H),
aquellas que prefieren hábitats en buen estado de conservación, sean bosques naturales o secundarios
de regeneración antigua y dependiendo de sus rangos de acción, también pueden adaptarse a
remanentes de bosque natural poco intervenidos.
Especies de sensibilidad media (M), aquellas que pueden soportar ligeros cambios ambientales y pueden
encontrarse en áreas de bosque en buen estado de conservación y/o en bordes de bosque o áreas con
alteración ligera y por último especies de baja sensibilidad (L), aquellas capaces de adaptarse y colonizar
zonas alteradas.
En figura siguiente se indican las especies ubicada de acuerdo a las categorías de sensibilidad:
12
11
Número de especies de aves por categorías de sensibilidad
10
2
2
0
0
Sensibilidad Alta Sensibilidad Media Sensibilidad Baja
Categorías de sensibilidad
Figura 5-13 Número de especies por categorías de sensibilidad

La figura anterior indica la presencia de 84,61% de especies de sensibilidad baja, 15, 38% de especies
de sensibilidad media. No se registraron especies catalogadas como de sensibilidad alta. La dominancia
de las especies de sensibilidad baja es un indicador de la migración de las especies de sensibilidad alta y
media.
Estatus de conservación
Según las categorías de la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), una
especie es catalogada como "Vulnerable"; cuando no está en peligro crítico o en peligro, pero la mejor
evidencia disponible indica que enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre en un futuro
inmediato, como “Casi Amenazada” cuando ha sido evaluada con los criterios pero no califica como En

Peligro Crítico, En Peligro o Vulnerable, por el momento, pero está cerca de calificar o es probable que
califique para una categoría de amenaza en un futuro próximo. Según la Convención sobre el Comercio
Internacional de Especies Amenazadas (CITES), el Apéndice I, incluye especies en peligro de extinción,
existe prohibición absoluta de comercio internacional de las especies incluidas en este Apéndice, tanto
para especímenes vivos o muertos, o alguna de sus partes. El Apéndice II, incluye a especies no
amenazadas, pero que pueden serlo si su comercio no es controlado o especies generalmente no
comercializadas, pero que requieren protección y no deben ser traficadas libremente.
De acuerdo a la lista del Libro Rojo de las Aves del Ecuador (Granizo et al,. 2002) y la Unión Mundial
para la Conservación de la Naturaleza (UICN), ninguna de las especies registradas en el presente
estudio se encuentra en problemas de conservación, tanto a nivel nacional como internacional.
Según la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES), no se registró
ninguna especie en problemas de conservación.
Uso del recurso

Según información de los asistentes locales, ninguna de las especies de aves registradas en el estudio
es utilizada en actividades comerciales o alimenticias.
5.4.2.3 Mastofauna
En las áreas de estudio se registraron especies que corresponden a los pisos Subtropical Oriental y
Tropical Oriental (Albuja et al., 1980). Los sitios de estudio están constituidos por la cuenca del Río Coca,
que cubre una superficie de 3600 km2; la cuenca está bordeada por la Cordillera Central con elevaciones
como el Cayambe, el Antisana y otras elevaciones menores.
En general la riqueza de especies de mamíferos es poco representativa en las áreas de estudio, al
parecer las actividades constructivas de la vía al embalse Compensador han determinado la migración
de las especies hacia sitios alejados. De acuerdo a este contexto en el presente estudio se caracteriza
las poblaciones de mamíferos del área de préstamo Coca Codo VI-G1.
Metodología
La metodología aplicada para el diagnóstico de la Mastofauna fue consultada en el manual de métodos
para Inventarios de Vertebrados Terrestres (Suárez y Mena, 1994), adaptada al tiempo y áreas de
muestreo.
El diagnóstico se ejecutó en dos fases de trabajo: una de campo; y, una de laboratorio y procesamiento
de datos. La aplicación de la metodología para la caracterización dependió de las condiciones del estado
de conservación de los ecosistemas de las áreas de influencia, por lo cual la metodología original fue
adaptada a las condiciones de las áreas de estudio.
Fase de campo
Se establecieron algunos sitios de estudio en los que se aplicaron los diferentes métodos para el registro
de mamíferos, los cuales se dan a conocer en la Tabla 5-34 en donde se indican las coordenadas, el tipo
de hábitat y los métodos usados en el estudio de campo. (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.3 “Ubicación
de Recorridos y Puntos de Muestreo de Mastofauna”).
Tabla 5-34 Puntos de muestreo cuantitativos de mamíferos

PMM-3 13-14/03/2012 PI 220822 9987186 Bosque maduro Estación trampas tipo
Sherman para la captura de
PF 220822 9987186 micromamíferos terrestres
(ratones y raposas
pequeñas)
POM-5 14/03/2012 221109 9987123 Bosque maduro Recorridos de observación,
identificación de huellas,
POM-6 14/03/2012 221908 9986402 Bosque maduro madrigueras
POM-7 14/03/2012 222295 9986421 Bosque maduro

POM-8 14/03/2012 222248 9986440 Bosque maduro

En la Tabla 5-35, se indica el esfuerzo de muestreo realizado para el componente mamífero en las áreas
de estudio.
Tabla 5-35 Horas de esfuerzo por metodología para muestreo de mamíferos

METODOLOGÍA HORAS / DÍA HORAS / TOTAL
Capturas con redes 3 horas / 2 día - 5 redes 30 horas
Captura mediante trampas vivas (Sherman) 24 horas / día – 20 trampas 48 horas
Recorridos de observación 3 horas 6 horas

Se anotó el número de individuos de cada especie para la estimación de la abundancia relativa,
ubicándolos en 4 categorías: 1 individuo Raro, de 2 a 5 individuos Poco común, de 6 a 9 individuos
Común y 10 ó más individuos Abundante (tomado y modificado de Stotz, et al., 1996).
La diversidad y abundancia de la mastofauna en el punto de muestreo cuantitativo se obtuvo a través de
capturas con redes de neblina, huellas y trampas. Mediante apoyo bibliográfico se confirmó la
distribución y preferencias de hábitats de las especies de mamíferos:
Recorridos de observación directa.- Para las distintas áreas del proyecto propuesto, se establecieron
puntos de observación (para la identificación de huellas, excrementos, madrigueras, comederos, etc.)
que atravesaron los tipos de hábitats existentes en las áreas de estudio.
Capturas con redes de neblina.- En los puntos de muestreo cuantitativos se instalaron cinco redes de
neblina (12 m x 2,5 m), las mismas que se ubicaron a lo largo de un transecto, en sitios considerados
apropiados para el cruce de quirópteros (Kunz et al., 1996).
Captura mediante trampas.- Para el estudio de micromamíferos terrestres (ratones y raposas pequeñas)
se utilizaron 20 trampas tipo Sherman, las cuales fueron colocadas en un transecto lineal establecido en
las áreas de muestreo cuantitativo. Las trampas permanecieron activadas durante dos días consecutivos
y fueron revisadas una vez por día. Como cebo se utilizó una mezcla de mantequilla de maní, atún,
avena, maíz y plátano.
Entrevistas.– De manera adicional a las técnicas descritas, se realizaron entrevistas informales a los
asistentes locales. Esta actividad tuvo como finalidad, completar e identificar ciertas especies de
mamíferos no registradas durante el estudio de campo, así como conocer el uso e importancia de las
especies de fauna conocidas por los pobladores. Se utilizaron libros especializados con láminas a color
y/o fotografías (Emmons y Feer, 1999; Tirira, 2007) que facilitaron la identificación de las especies de
mamíferos.
En la fase de procesamiento de la información se efectuó el análisis, tabulación, ordenamiento e
interpretación de los datos obtenidos en el campo y laboratorio, referente a cada grupo faunístico, sobre
los cuales se integró el informe final.
Sustento bibliográfico: La clasificación taxonómica de las especies y sus nombres comunes en español
se realizó a través de la utilización de referencias bibliográficas como: Mamíferos del Ecuador (Tirira,
1999), la guía de campo de los Mamíferos de Ecuador (Tirira, 2007) y la Lista de Mamíferos del Ecuador
(Albuja y Arcos, 2007)
Fase de procesamiento de la información

La ubicación de especies en peligro de extinción o endémicas, sé tomó el criterio de la publicación del
Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador (Tirira, 2011), Diversidad y Conservación de los Mamíferos
Neotropicales (Albuja 2002 y 1999) y la guía de campo de los Mamíferos del Ecuador (Tirira 2007).
Se determinó el nivel de sensibilidad de las especies registradas, a través de la publicación, Guía de
Campo de los Mamíferos del Ecuador (Tirira, 2007).

El nicho trófico se determinó considerando la dieta principal de la especie, en base a la Guía de Campo
de los Mamíferos del Ecuador (Tirira, 2007), Mamíferos de los bosques húmedos de América Tropical
(Emmons, 1999).
Los valores de diversidad en porcentajes, se obtuvo comparando el número total de Mamíferos para el
Ecuador Continental y el número de Mamíferos registrados en el presente estudio.
Los registros por información se realizaron en base a las entrevistas realizadas a los guía de campo y
con ayuda de las láminas de Mamíferos del Ecuador (Tirira, 1999) y la Guía de campo de los Mamíferos
del Ecuador (Tirira, 2007).
Resultados
Diversidad y Abundancia
PMM-3
En las áreas del PMM-3, se registraron 6 especies de mamíferos, con 6 familias, representando el 1,57%
de la mastofauna total del Ecuador (382 sp), y el 3,03% con relación a la mastofauna del piso tropical
oriental (198 sp).
POM-5
En las áreas del POM-5, se registraron 3 especies de mamíferos, con 3 familias, representando el 0,78
oriental (198 sp).
POM-6
En las áreas del POM-6, se registraron 2 especies de mamíferos, con 2 familias, representando el 0,52%
oriental (198 sp).
POM-7
En las áreas del POM-7, se registró 1 especies de mamífero, con 1 familia, representando el 0,26% de la
mastofauna total del Ecuador (382 sp), y el 0,50% con relación a la mastofauna del piso tropical oriental
(198 sp).
POM-8
En las áreas del POM-8, se registró 1 especies de mamífero, con 1 familia, representando el 0,26% de la
mastofauna total del Ecuador (382 sp), y el 0,50% con relación a la mastofauna del piso tropical oriental
(198 sp)
En la Figura 5-14 se indica el número de especies y familias de mamíferos registradas en las áreas de
estudio:

6 6
6
Número de especies y familias de mamíferos
3 3 Especies
3 Familias
2 2
2
1 1 1 1
1
0
PMM-3 POM-5 POM-6 POM-7 POM-8
Áreas de muestreo
Figura 5-14 Número de especies y familias de mamíferos

De acuerdo al análisis de los datos de la Figura 5-14, la riqueza de familias y especies de mamíferos es
poco representativa en las áreas de muestreo. Los mamíferos registrados mantienen un patrón de
dominancia de especies de características generalistas.
En la Tabla 5-36 se presenta el valor del Índice de Diversidad de Shannon, conforme los resultados del
muestreo cuantitativo. Cabe destacar que este índice únicamente está elaborado en base a registros
concretos como capturas y avistamientos directos de las especies.
Tabla 5-36 Índice de diversidad

ÁREAS DE NÚMERO ÍNDICE DE SHANNON-WIENER VALOR DEL ÍNDICE DE
MUESTREO DE (CON BASE A LOGARITMO DIVERSIDAD
ESPECIES NATURAL) (H’) (MAGURRAN 1987)
(S)
PMM-3 6 1,50 Diversidad Media
El valor del Índice de Diversidad de Shannon para los mamíferos en el punto PMM-3 fue de Media
(Biodiversity Analisys Package, versión 2000). Este valor se encuentra sobre la base de lo sugerido por
Magurran (1988), que enuncia que para el Índice de Shannon-Wiener, los valores inferiores a 1,5 se
consideran como diversidad baja, los valores entre 1,6 a 3,4 se consideran como diversidad media y los
valores iguales o superiores a 3,5 se consideran como diversidad alta.
El ruido constante de la fase constructiva de la vía al embalse Compensador ha influenciado
negativamente en la presencia de mamíferos grandes e inclusive algunos medianos, quienes al parecer
han migrado a otros sitios. En cambio los mamíferos medianos y pequeños son relativamente poco
comunes en las áreas de estudio.
Los principales aspectos ecológicos estudiados en el documento fueron el nicho trófico y la sensibilidad
de especies como indicadoras con respecto al estado de conservación o condiciones ambientales.

Nicho trófico
En la figura siguiente se detallan las preferencias alimenticias de las especies de mamíferos:
3
Número de mamíferos por categorías tróficas
1 1 1
Frugívoros Herbívoros Insectívoros Omnívoros

Categorías tróficas
Figura 5-15 Nicho trófico de los mamíferos

La figura anterior indica que existe un dominio por parte del gremio Frugívoro lo cual indica que los
procesos de los ecosistemas han sufrido cierto grado de perturbación o alteración (fragmentación de
hábitats) ya que en áreas bien conservadas existe un equilibrio entre las especies que se alimentan de
estructuras vegetales y los insectívoros.
Especies indicadoras y sensibles

En términos generales en las áreas de estudio dominan las especies de baja sensibilidad (88,33%),
mientras que las especies de sensibilidad media son escasa (16,66%) y las especies de sensibilidad alta
han desaparecido del sector.
Según la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN 2011) ninguna de las especies de mamíferos
registradas en las áreas de estudio se ubica en alguna categoría de conservación.
De acuerdo a la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES 2011) la
“guanta de tierras baja” Cuniculus paca se ubica en el Apéndice III.
De acuerdo al Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador (2011) la “guanta de tierras baja” Cuniculus paca
se ubica en la categoría de Casi Amenazada (NT).
Uso del recurso

Según información de los guías locales, en las áreas de estudio actualmente ningún mamífero es
utilizado en alguna actividad alimenticia o comercial.
5.4.2.4 Herpetofauna
Los hábitats que rodean al área de préstamo se encuentran conformados por hábitats continuos de
vegetación madura en buen estado de conservación, solamente interrumpidos por la construcción de la
vía al embalse Compensador. En estos hábitats en buen estado de conservación se tendría una
proyección de una alta riqueza de especies, pero los datos obtenidos en campo indican una riqueza

escasa y poco representativa. Al parecer las actividades constructivas de la vía en mención han
influenciado en la dinámica natural de las poblaciones de la herpetofauna.
Metodología
La investigación de campo se realizó durante el mes de marzo del 2012, las metodologías empleadas
para el estudio de la herpetofauna, corresponden a técnicas de muestreo detalladas por Heyer et al.,
(1994), y estandarizadas en el Manual para Coordinar Esfuerzos para el Monitoreo de Anfibios en
América Latina (Lips, K, Rehacer, J, Young, E., 1999).
Fase de campo
Transectos de Registro de Encuentros Visuales (REV)

La metodología aplicada incluyó capturas diurnas y nocturnas de anfibios y reptiles en transectos lineales
de 250 m de longitud por una banda de muestreo de 4 m.
Transecto de Franja Auditiva (TFA)

Simultáneamente en las áreas de los transectos de registro de encuentros visuales, se aplicó los
Transectos de Franjas Auditivas (Zimmerman, 1994), los cuales se basan en la detección de las
vocalizaciones de anuros machos, obviando su observación y captura. El número de machos
vocalizando se estimó mediante un rango subjetivo de abundancia sugerido por Bishop et al., (1994),
mediante los siguientes rangos:
 para un individuo macho
 para un coro de 2-5 machos
 para un coro de 6-10 machos
 para coros de >10 machos

La identificación de los cantos de los anfibios se realizó en base a la experiencia del investigador.
Para los muestreos cualitativos o de observación se utilizaron las siguientes metodologías:
Cuadrantes de Hojarasca: Para registrar especies de hábitos fosoriales u ocultos, se utilizó la técnica de
cuadrantes de hojarasca sugeridas por Heyer et al., (1994). En el presente estudio se utilizaron
cuadrantes de 10 m x 10 m.
Recorridos Libres: Esta metodología consistió en realizar caminatas de observación en los distintos
hábitats de las áreas de estudio, en un radio de 50 m, donde se levantaron sustratos como troncos,
piedras, hojarasca, etc., que son microhábitats donde se ocultan anfibios y reptiles.
Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.4 “Ubicación de Recorridos y Puntos de Muestreo de
Hepertofauna”).
Tabla 5-37 Puntos de muestreo cuantitativos de Herpetología

PMH-4 13-14/03/2012 PI 222111 9986347 Bosque maduro Transectos de registro de
encuentros
PF 222025 9986403 visuales/Transectos de
bandas auditivas
POH-5 14/03/2012 221109 9987123 Bosque maduro Recorridos de
observación/Cuadrantes de
POH-6 14/03/2012 221908 9986402 Bosque maduro hojarasca
POH-7 14/03/2012 222295 9986421 Bosque maduro
POH-8 14/03/2012 222248 9986440 Bosque maduro

Fase de procesamiento de datos

Los especímenes de anfibios y reptiles capturados in situ en las áreas del proyecto propuesto fueron
identificados en el campo, mediante la experiencia del investigador y mediante el uso de claves
taxonómicas, (Torres-Carvajal, 2007, 2001, 2000, Vitt y De La Torre 1996, Pérez-Santos, 1991) y
posteriormente fueron liberados en áreas aledañas a los sitios de estudio.
Resultados
Diversidad y abundancia
Punto de muestreo PMH-4

En las áreas de muestreo PMH-4, se registraron 4 especies dentro de las Clases: Amphibia (3 sp) y
Reptilia (1 sp), representando el 0,21% de la herpetofauna total del Ecuador, y el 1,14% con relación a la
herpetofauna del piso tropical oriental.
Punto de muestreo POH-5

En las áreas de muestreo POH-5, se registraron 2 especies dentro de la Clase: Amphibia (2 sp),
representando el 0,63% de la herpetofauna total del Ecuador, y el 0,57 % con relación a la herpetofauna
del piso tropical oriental.

En las áreas de muestreo POH-6, se registraron 2 especies dentro de las Clases: Amphibia (1 sp) y
Reptilia (1 sp), representando el 0,63% de la herpetofauna total del Ecuador, y el 0,57 % con relación a la
herpetofauna del piso tropical oriental.

En las áreas de muestreo POH-7, se registraron 3 especies dentro de la Clase: Amphibia (3 sp),

En las áreas de muestreo POH-8, se registró 1 especie dentro de la Clase: Amphibia (1 sp),
En la Figura 5-16 se indica el número de especies registradas en las áreas de estudio.

3.5
Número de anfibios y reptiles registrados en las áreas
3 3
3
2.5
2
de muestreo
Anfibios
1.5
Reptiles
1 1 1 1
1
0.5
0 0 0
0
PMH-4 POH-5 POH-6 POH-7 POH-8
Áreas de muestreo
Figura 5-16 Número de especies de anfibios y reptiles

De acuerdo al análisis de los datos de la Figura 5-16, se observa que el grupo de los anfibios es el más
representativo en las áreas de muestreo.
En la Tabla 5-38 se presenta los valores del Índice de Diversidad de Shannon para el área de muestreo
cuantitativo:
Tabla 5-38 Valor del índice de diversidad de Shannon

ÁREAS DE NÚMERO DE ÍNDICE DE SHANNON-WIENER VALOR DEL ÍNDICE DE
MUESTREO ESPECIES (S) (CON BASE A LOGARITMO DIVERSIDAD
NATURAL) (H’) (MAGURRAN 1987)
PMH-4 4 1,28 Diversidad Baja
El valor del Índice de Diversidad de Shannon del punto de muestreo cuantitativo, indica una diversidad
Baja. (Biodiversity Analisys Package, versión 2000). Este valor se encuentran sobre la base de lo
sugerido por Magurran (1988), que enuncia que para el Índice de Shannon-Wiener, los valores inferiores
a 1,5 se consideran como diversidad baja, los valores entre 1,6 a 3,4 se consideran como diversidad
media y los valores iguales o superiores a 3,5 se consideran como diversidad alta.
Aspectos ecológicos relevantes
Nicho trófico
Una de las características particulares de los anfibios, es que constituyen eslabones importantes en el
flujo de energía dentro de la cadena trófica tanto en ecosistemas acuáticos como en terrestres (Stebbins
y Chen, 1995). Esta misma característica en las lagartijas permite determinar el uso que las especies
hacen del hábitat y micro hábitat, su actividad y comportamiento de forrajeo (Vitt et al., 1996). El entender
las interacciones de las redes alimenticias, permite evaluar la estrecha relación que existe entre el estado
de conservación de los hábitats y la estabilidad de las comunidades de anfibios y reptiles.
En la Tabla 5-39 se detallan las principales dietas alimenticias de los anfibios y reptiles registrados en las
áreas de estudio:

Tabla 5-39 Preferencias alimenticias de anfibios y reptiles

NICHO TRÓFICO
ÁREAS DE INSECTÍVOROS INSECTÍVOROS OMNÍVOROS CARACOLES
MUESTREO GENERALISTAS ESPECIALISTAS
PMH-4 4 - - -
La Tabla 5-39 indica que el único grupo trófico presente corresponde a insectívoro generalista. No se
registraron grupos tróficos especialistas.
Patrones reproductivos de los anfibios

Modos reproductivos.‐ Duellman (1978), reconoce 11 modos reproductivos para anfibios, de estos se
reconocen 3 para los anfibios registrados en el presente estudio.
 Modo 1.‐ Los huevos son depositados en cuerpos de agua lóticos o lénticos, con el desarrollo de los
renacuajos en el agua, las puestas grandes con huevos pequeños, aquí se agrupan las especies
Rhinella marina.
 Modo 4.- Huevos y renacuajos depositados en cavidades de árboles o en bromelias. En este modo
reproductivo se registro a Osteocephalus verruciger.
 Modo 9.‐ Huevos depositados en tierra y con desarrollo directo en pequeñas copias de los adultos,
sin larvas acuáticas. Las puestas son pequeñas sin embargo los huevos son grandes. Este modo
reproductivo es característico de la familia Strabomantidae, se registro a Pristimantis diadematus.
En la Figura 5-17 se representan los patrones reproductivos de los anfibios registrados en las áreas de
estudio:
Modo 1 Modo 4.- Modo 9
33% 34%
33%
Figura 5-17 Patrones reproductivos de anfibios

Sensibilidad de la herpetofauna
En la Tabla 5-40 se indica el número de especies por categorías de sensibilidad que se registraron en
las áreas de estudio:

Tabla 5-40 Sensibilidad de los anfibios y reptiles registrados

ÁREAS DE MUESTREO ALTA SENSIBILIDAD MEDIANA SENSIBILIDAD BAJA SENSIBILIDAD
PMH-4 - - 4
La Tabla 5-40 indica que en las áreas de estudio el único grupo presente corresponde al de sensibilidad
baja.
De acuerdo a Blaustein y Wake 1990; Pechmann y Wilbur, 1994, la permeabilidad de los huevos y de la
piel en los anfibios, les facilita la absorción de diferentes agentes del ambiente, además su ciclo de vida
complejo, que presenta un estado larval que habita cuerpos de agua, y otros aspectos biológicos y
ecológicos, les confiere características de indicadores potenciales de estrés ambiental.
Su susceptibilidad a la destrucción del hábitat, a efectos de borde en procesos silviculturales, a cambios
de las condiciones climáticas locales y posiblemente globales, (al observarse disminución de las
poblaciones y en algunos casos desaparición de especies de áreas templadas y tropicales) les confiere
la denominación de especies clave - indicadoras de cambios ambientales. (Blaustein y Wke 1990; Crump
et al., 1992; Heyer et al., 1988; La Marca y Reinthaler 1991).
La familia Dendrobatidae se caracteriza por vivir generalmente asociada con pequeños cursos de agua y
la mayoría de las especies presenta hábitos reproductivos que involucran cuidado parental de las crías:
los huevos, generalmente pocos y relativamente grandes, son usualmente depositados debajo de hojas
en descomposición, troncos y ramas caídas, rocas o musgo, y de ellos eclosionan unas larvas que son
transportadas por alguno de los padres hasta un cuerpo de agua cercano, constituyendo indicadoras de
hábitats con un bajo grado de alteración. En el presente estudio no se registró ninguna especie de la
familia Dendrobatidae, lo que indicaría la presencia de algún estrés ambiental.
Las especies registradas presentan cierta adaptabilidad a sitios con estrés ambiental, lo que les favorece
su reproducción.
Una forma de conocer la calidad ecológica de una zona es la de evaluar el tipo de especies presentes y
su estatus de conservación a nivel nacional y regional; de esta manera, se pueden definir dos elementos
importantes: la sensibilidad del sitio y el grado de sensibilidad de las especies.
Según el Estatus de Conservación de Lista Roja de lo Anfibios del Ecuador (Coloma, L. A., Guayasamin,
J. M. & Menéndez-Guerrero, P. (eds). 2011–2012. Lista Roja de Anfibios de
Ecuador. AnfibiosWebEcuador. Fundación Otonga, Quito, Ecuador. <
http://www.anfibioswebecuador.ec/listaroja.aspx), las 3 especies de anfibios se encuentran en la
categoría de Preocupación Menor (LC: una especie es de Preocupación Menor cuando ha sido evaluada
con los criterios pero no califica como En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Casi Amenazada. En
esta categoría se incluye a las taxas abundantes y de amplia distribución).
De acuerdo a la Lista Roja de los Reptiles del Ecuador (Carrillo et al., 2005), una especie se ubica en la
categoría de Casi Amenazada (NT). De acuerdo a las categorías de la UICN (2011), Global
AmphibianAssessment. (www.globalamphibians.org. Accessed) una especie se ubica en la categoría de
Casi Amenazada (Anolis fitchi). Según CITES ninguna de las especies registradas se encuentran en
problemas de conservación.
Uso del recurso

De acuerdo a los comentarios de los asistentes locales ninguna de las especies de anfibios y reptiles
registradas en el estudio es utilizada en alguna actividad económica o alimenticia.
5.4.2.5 Entomofauna
Los escarabajos coprófagos Scarabaeinae (Coleoptera: Scarabaeoidea) conforman un gremio
ampliamente estudiado, con protocolos de muestreo estándar y taxonomía asequible, además sus
especies presentan una variada respuesta a los ambientes forestales y cultivados, razón por la cual se

les ha propuesto como parámetro para evaluar respuestas biológicas difíciles de precisar directamente
(McGeoch et al., 2002).
La ecología de los escarabajos coprófagos (Scarabaeinae) está basada principalmente en la explotación
competitiva de un recurso alimenticio rico nutricionalmente como el excremento de grandes vertebrados.
Este recurso puede resultar particularmente atractivo para los escarabajos debido a su alto contenido en
nitrógeno y fósforo, elementos necesarios dentro de los diferentes procesos metabólicos (Hanski, 1991).
El comportamiento coprófago de estos organismos surge como una especialización de la saprofagia, la
cual, se conserva actualmente en algunos grupos de forma exclusiva o combinándose con la ingestión
de excremento o carroña (Halffter, 1959).
Entre los insectos, este es un grupo prioritario junto a los demás grupos saprófagos que desarrollan una
actividad trófica fundamental, la cual es el reciclaje de excremento de vertebrados terrestres, cuyos
nutrientes se reincorporan a la cadena alimenticia o al ciclo de nutrientes (Escobar, 1997; Forsyth et al.,
1998; Escobar & Chacón, 2000; McGeoch et al., 2002; Hernández, 2003; Noriega et al., 2007).
De acuerdo a este contexto, en el presente estudio se caracterizan las poblaciones de los escarabajos
coprófagos que se encuentran en las áreas de estudio.
Metodología
Fase de campo
La fase de campo se efectuó en el mes de marzo de 2012, en el área de préstamo Coca Codo VI-G1.
Para colectar los escarabajos (Coleóptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) se utilizaron trampas de caída
o pitfall (muestreo cuantitativo), que consistieron en tarrinas de plástico de 120 mm de diámetro por 140
mm de profundidad. Para colocar las trampas, se realizó 1 transecto de 250 m de longitud, ubicado en
hábitats dentro de las áreas de estudio. En dicho transecto se colocaron 24 trampas dispuestas cada 25
metros, para cebar las trampas se utilizó excremento humano y carroña, es decir se pusieron en total 12
trampas con excremento humano y 12 trampas que contenían carroña. Las trampas fueron dejadas por
un período mínimo de 24 horas, luego de lo cual se recolectaron, identificaron, y registraron los
individuos que se pudieron reconocer en campo.
Se complementó el trabajo de campo con muestreos cualitativos (observación) donde se caracterizó la
entomofauna del sector utilizando la técnica de colección manual, registro fotográfico de los
especímenes observados y posterior liberación de los mismos.
En la Tabla 5-41 se dan a conocer los datos más importantes que fueron tomados en la fase de campo
para el componente de insectos terrestres. Ver (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.5 “Ubicación de
Recorridos y Puntos de Muestreo de Entomofauna”).

Tabla 5-41 Puntos de muestreo cuantitativos y cualitativos de Entomofauna

SITIO FECHA ALTITUD COORDENADAS HÁBITAT DESCRIPCIÓN
D/M/A M.S.N.M. PUNTO ESTE NORTE
PME-1 13/03/2012 1765 PI 220785 9987321 Bosque maduro Muestreo cuantitativo en un
transecto de 250 m, con
1727 PF 221017 9987414 trampas de caída “pitfall”
POE-2 14/03/2012 1632 222025 9986396 Bosque maduro Muestreo cualitativo,
recolección manual con
registro fotográfico.
POE-3 14/03/2012 1629 222328 9986420 Bosque maduro Muestreo cualitativo,
recolección manual con
registro fotográfico.
En la Tabla 5-42 se indica el esfuerzo de muestreo para el componente de insectos terrestres:
Tabla 5-42 Esfuerzo de muestreo en insectos terrestres

PUNTO FECHA METODOLOGÍA HORAS/DÍA HORAS/TOTAL
PME-1 13/03/2012 Muestreo cuantitativo en 24 horas/día - 24 24 horas
transectos con trampas Pit- trampas
fall.
Registro de datos.- Para la identificación de los escarabajos peloteros se utilizó literatura especializada
referente a este grupo faunístico (Celi y Dávalos, 2001; Medina y Lopera, 2001). En la mayoría de casos,
los resultados del presente trabajo se presentan en base a identificaciones taxonómicas a nivel de
género y especies.
Análisis de datos
La comunidad de escarabajos copronecrófagos (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) fueron
evaluados bajo los siguientes parámetros:
Riqueza de especies (S) – Número total de especies en cada zona de muestreo.
Abundancia de individuos (N) – Corresponde al número total de individuos registrados en cada zona de
muestreo.
Abundancia relativa (%) – Número de individuos de cada especie multiplicado por cien y dividido por la
abundancia total registrada en cada zona de muestreo. Corresponde a la proporción de cada especie
dentro de la muestra.
Especies indicadoras – Se realiza un análisis de estructura de individuos (Araujo et al., 2005); donde se
clasifica a las especies en cuatro categorías: raras o sensibles de 1 a 3 individuos, comunes de 4 a 9
individuos, abundantes de 10 a 49 individuos y dominantes o tolerantes de 50 individuos en adelante.
Aspectos Ecológicos – Se analizan los gremios tróficos reconociendo tres clases de escarabajos de
acuerdo a su estado de nidificación y comportamiento: a) los cavadores o paracópridos, b) los rodadores
o telecópridos y c) los moradores o endocópridos (Halffter y Edmonds, 1982) y por último sus relaciones
con el tipo de alimentación; especialistas a un tipo de alimento y generalistas que prefieren varios tipos
de alimentos (Celi y Dávalos, 2001) para la comunidad de escarabajos copronecrófagos.
Índices de diversidad de Shannon - Wiener (H) – El índice de Shannon tiene como fórmula:
H´= - ∑pi In pi
Donde pi es la proporción con que cada especie aporta al total de individuos. Este índice refleja igualdad,
mientras más uniforme es la distribución de las especies que componen la comunidad mayor es el valor

(Roldán, 2003). La interpretación de este índice se la hizo en base a lo sugerido por (Magurran, 1988),
quien sugiere que los valores menores a 1,5 se consideran como diversidad baja, los valores entre 1,6 a
3,4 es considerada como diversidad media y los valores iguales o mayores a 3,5 son considerados como
una diversidad alta.
Resultados
Análisis Cuantitativo
PME-1
En el área de estudio se estableció un punto cuantitativo (PME-1), en el cual se registró un total de 27
individuos, 3 especies, 2 géneros y 1 familia distribuida dentro del orden Coleóptera. El género más
representativo fue Deltochilum amazonicum con un total de 18 individuos que representa el 67% del total
de especies. En la figura siguiente se indica las especies de Coleóptera registradas en el PME-1.
0.70
0.60
Frecuencias (Pi)
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00
Deltochilum Deltochilum barbipes Dichotomius sp.
amazonicum
Géneros
Figura 5-18 Datos de los escarabajos registrados en el PME-1

Análisis Cualitativo
POE-2
En los recorridos de observación del POE-2 se registraron morfoespecies de invertebrados terrestres,
que se agrupan en las siguientes familias: Curculionidae, Scarabaeidae, Chrysomelidae, Tabanidae,
Nabidae, Reduviidae, Cercopidae, Apidae, Formicidae, Vespidae, Pyrgomorphidae, Acrididae y
Tettigoniidae.
POE-3
En el POE-3, se registraron morfoespecies de invertebrados terrestres, las cuales se agrupan en las
siguientes familias: Scarabaeidae, Chrysomelidae, Tabanidae, Nabidae, Reduviidae, Cercopidae,
Miridae, Apidae, Formicidae, Vespidae, Libellulidae, Pyrgomorphidae, Acrididae y Tettigoniidae.
Diversidad
En la Tabla 5-43 se indica el valor del Índice de diversidad de Shannon – Wiener calculado para la
comunidad de escarabajos corponecrófagos registrados en el punto de muestreo cuantitativo:

Tabla 5-43 Valor del índice de diversidad de Shannon

ÁREAS DE NÚMERO DE ESPECIES ÍNDICE DE SHANNON- VALOR DEL ÍNDICE DE
MUESTREO (S) WIENER (CON BASE A DIVERSIDAD
LOGARITMO NATURAL)
(H’) (MAGURRAN 1989)
PME-1 3 0.8131 Diversidad baja

El valor del Índice de Diversidad de Shannon para la entomofauna del punto de muestreo PME-1 fue de
una diversidad baja. Este valor va de acuerdo a lo sugerido por Magurran (1988), que enuncia que para
el Índice de Shannon - Wiener, los valores inferiores a 1,5 se consideran como diversidad baja, los
valores entre 1,6 a 3,4 se consideran como diversidad media y los valores iguales o superiores a 3,5 se
consideran como diversidad alta. Es importante mencionar que en comunidades naturales, este índice
suele presentar valores entre 1,5 y 3,5 y sólo raramente sobrepasa los 4,5 (Margalef 1972, citado en
Magurran 1988).
Nicho y Gremio trófico

Para el área de préstamo se registraron 2 de los 4 gremios tróficos según la clasificación de Celi y
Dávalos (2001) y Carvajal y Villamarín (2011), los cuales se describen a continuación:
 Generalistas heces: organismos con dieta variada y preferencia de heces, dentro de este grupo se
registro la siguiente especie: Dichotomius sp.
 Generalistas carroña: organismos con dieta variada y preferencia por carroña, en este grupo se
registraron las siguientes especies: Deltochilum amazonicum y Deltochilum barbipes
Comportamiento
Dentro de las áreas de estudio se registró un tipo de comportamiento de los tres sugeridos por Carvajal y
Villamarín (2011), según las especies de escarabajos determinados que se enumeran a continuación:
Escarabajos cavadores: Dichotomius sp., Deltochilum amazonicum y Deltochilum barbipes.
Sensibilidad
En el presente estudio se pudo observar escarabajos sensibles como es el caso de Dichotomius sp., que
es indicadora de bosques en buen estado de conservación, mientras que especies como Deltochilum
amazonicum y Deltochilum barbipes suelen encontrarse en zonas intervenidas (Carvajal y Villamarín,
2011).
Estructura Jerárquica
La sensibilidad de las especies está enmarcada dentro de la abundancia relativa registrada en las áreas
de estudio donde se realiza un análisis de estructura de individuos (Araujo et al, 2005); clasificándose a
las especies en cuatro categorías: raras o sensibles de 1 a 3 individuos, comunes de 4 a 9 individuos,
abundantes de 10 a 49 individuos y dominantes o tolerantes de 50 individuos en adelante.
En la tabla siguiente se indica el número de especies catalogadas de acuerdo a la abundancia relativa
enmarcada en los diferentes rangos de sensibilidad obtenidos para las diferentes especies registradas:
Tabla 5-44 Estructura jerárquica de la entomofauna

PUNTOS DE RARAS O % COMUNES % ABUNDANTES % DOMINANTES %
MUESTREO SENSIBLES
PME-1 2 7.41 7 25.93 18 66.67 - -


La tabla anterior indica que el 7% de las especies registradas son consideradas raras o sensibles, el 25%
son consideradas comunes y el 66% se clasifican en abundantes. La especie considerada rara fue
Dichotomius sp., mientras que la especie dominante fue Deltochilum amazonicum que tiene
aproximadamente el 66.67% de individuos de la muestra.
Estatus de Conservación y endemismo

En la Convención sobre la Diversidad Biológica (ScarabNet, 2009), se adoptó recientemente la
disposición que en el Libro Rojo de la UICN se considere al grupo taxonómico de la Familia
Scarabaeidae dentro de la categoría de indicador global de riesgo de extinción. Para el resto de
invertebrados terrestres no existe una lista o categoría que defina su estado de conservación, ni una
definición taxonómica que indique su particularidad o endemismo. No se determinaron especies de
escarabajos o invertebrados terrestres endémicos, ni especies en peligro de extinción.
Uso del recurso

Los escarabajos peloteros, registrados en las áreas de estudio no son utilizados con fines comerciales o
alimenticios.
5.4.2.6 Conclusiones generales del diagnóstico de fauna terrestre
Aves
 De acuerdo al análisis de los datos obtenidos en campo para el área de préstamo, se concluye que
la riqueza de aves registradas no presenta una diversidad alta como se esperaría obtener en áreas
con cobertura vegetal continua y en buen estado de conservación. Al parecer el factor determinante
para que la riqueza de aves no alcance niveles altos es la presencia de ruidos constantes de la
maquinaria utilizada para la fase constructiva de la vía al embalse Compensador.
 Al aplicar el índice de diversidad de Shannon en la muestra cuantitativa (PMA-2) se obtuvo un valor

de diversidad de 2,27 que se interpreta como diversidad media. Pero el 84,61% de las aves que
aportan para la diversidad media corresponden a especies de distribución biogeográfica Poco
Común, es decir son especies de un rango relativamente amplio de distribución.
 De acuerdo al análisis Biogeográfico (sitios de condiciones favorables donde se localizan

actualmente las especies), el mayor número de especies se agruparon en la categoría de Poco
Común con 11 especies y las especies comunes y raras con una especie cada una.
 El análisis de sensibilidad indica que el 84,61% de especies son de sensibilidad baja y el 15, 38%
son especies de sensibilidad media. No se registraron especies catalogadas como de sensibilidad
alta.
 De acuerdo a la lista del Libro Rojo de las Aves del Ecuador (Granizo et al,. 2002) y la Unión Mundial
para la Conservación de la Naturaleza (UICN), ninguna de las especies registradas en las áreas del
proyecto propuesto se encuentra en problemas de conservación, tanto a nivel nacional como
internacional.
 Según la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES), no se

registró ninguna especie en problemas de conservación.
Mamíferos
 Las áreas de estudio presentan una cobertura vegetal continua y en buen estado de conservación.
En estas áreas se esperaría que la diversidad de mamíferos alcance porcentajes altos, pero los
datos de campo indican una riqueza poco representativa. Al parecer los impactos generados por el
ruido de las maquinarias que están construyendo la vía al embalse Compensador, han determinado
que los mamíferos migren a otros sitios, quedando únicamente especies de sensibilidad baja.

 Al aplicar el índice de diversidad de Shannon en la muestra cuantitativa, se obtuvo un valor de

diversidad de 1,50 que se interpreta como de diversidad media-baja.
 La dieta de las especies sugiere un dominio por parte del gremio Frugívoro lo cual indica que los
procesos de los ecosistemas han sufrido cierto grado de perturbación o alteración (fragmentación de
hábitats) ya que en áreas bien conservadas existe un equilibrio entre las especies que se alimentan
de estructuras vegetales y los insectívoros.
 Los muestreos cualitativos y cuantitativos de las áreas del proyecto propuesto, presentaron una
dominancia de mamíferos del grupo Comunes, los cuales se caracterizan por su mejor adaptabilidad
a sitios alterados o que se encuentran bajo presiones antrópicas.
 Las especies de mamíferos registradas en las áreas de estudio se ubican en la categoría de baja
sensibilidad (88,33%) y mediana sensibilidad (16,66%). No se registraron especies de alta
sensibilidad.
 Según la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN 2011) ninguna de las especies de mamíferos
registradas en las áreas de estudio se ubican en alguna categoría de conservación.
 De acuerdo a la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES

2011) la “guanta de tierras baja” Cuniculus paca se ubica en el Apéndice III
 De acuerdo al Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador (2011) la “guanta de tierras baja” Cuniculus
paca se ubica en la categoría de Casi Amenazada (NT).
Anfibios y Reptiles
 Los registros de anfibios y reptiles del área de préstamo Coca Codo VI-G1 corresponde a
comunidades características de ambientes subtropicales y tropicales de la Amazonía ecuatoriana
nororiental (Duellman 1978, Ron 2001). A pesar que las áreas de estudio se ubican dentro del
Bosque Protector La Cascada y se encuentra en buen estado de conservación, la riqueza de
especies no alcanzo altos valores.
 El análisis del índice de diversidad de Shannon de la muestra cuantitativa PMH-4 indica una
diversidad interpretada como baja.
 Del análisis de sensibilidad se indica que el único grupo presente corresponde al de sensibilidad
baja.
 Según el Estatus de Conservación de Lista Roja de lo Anfibios del Ecuador (Coloma, L. A.,
Guayasamín, J. M. & Menéndez-Guerrero, P. (eds). 2011–2012. Lista Roja de Anfibios de
Ecuador. AnfibiosWebEcuador. Fundación Otonga, Quito, Ecuador. <
http://www.anfibioswebecuador.ec/listaroja.aspx), las 3 especies de anfibios se encuentran en la
categoría de Preocupación Menor (LC: una especie es de Preocupación Menor cuando ha sido
evaluada con los criterios pero no califica como En Peligro Crítico, En Peligro, Vulnerable o Casi
Amenazada. En esta categoría se incluye a las taxas abundantes y de amplia distribución).
 De acuerdo a la Lista Roja de los Reptiles del Ecuador (Carrillo et al., 2005), una (1) especie se
ubica en la categoría de Casi Amenazada (NT). De acuerdo a las categorías de la UICN (2011),
Global Amphibian Assessment (www.globalamphibians.org. Accessed) una (1) especie se ubica en
la categoría de Casi Amenazada (Anolis fitchi). Según CITES ninguna de las especies registradas se
encuentran en problemas de conservación.
Insectos terrestres

 En el área de préstamo se registraron un total de 27 individuos, 19 especies, 9 géneros y 1 familia

del orden Coleóptera.
 El Índice de Diversidad de Shannon para el área de muestreo cuantitativa obtuvo una diversidad
interpretada como baja.
 En los puntos de muestreo cualitativos existe una similaridad en cuanto a las familias de
invertebrados terrestres, las familias más representativas fueron: Scarabaeidae, Chrysomelidae,
Tabanidae, Nabidae, Reduviidae, Cercopidae, Miridae, Apidae, Formicidae, Vespidae, Libellulidae,
Pyrgomorphidae, Acrididae y Tettigoniidae.
 Para el área de préstamo se registraron 2 gremios tróficos: Generalistas en heces y Generalistas en

carroña.
 En el área de préstamo se registró una sola especie de escarabajos indicador de bosques en buen
estado de conservación, como es el caso de Dichotomius sp. También se registro dos especies de
escarabajos indicadoras de zonas intervenidas como Deltochilum amazonicum y Deltochilum
barbipes.
 Mediante el análisis de la estructura de individuos, se concluye que para el área de préstamo el 7%

de las especies registradas son consideradas raras o sensibles.
 La especie más dominante para el presente estudio fue Deltochilum amazonicum, que tiene
aproximadamente el 67% de individuos de la muestra.
 En el área de estudio no se registraron especies de escarabajos o invertebrados terrestres

endémicos, ni especies en peligro de extinción.
5.4.3 Componente Faunístico – Fauna Acuática

La red hidrográfica de las áreas del proyecto propuesto, se caracteriza por la presencia de cuerpos de
poca amplitud y poca profundidad que fluyen hasta desembocar en el Río Coca.
En el presente estudio se han obtenido resultados a través de los cuales se ha llegado a conocer la
estructura de la comunidad de peces y macroinvertebrados bentónicos que habitan en los cuerpos de
agua del área de estudio (Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.6 “Ubicación de Recorridos y Puntos de
Muestreo Biótico – Fauna Acuática”).
5.4.3.2 Ictiofauna
La Ictiofauna del piso ictiogeográfico Amazónico se caracteriza por su diversidad representativa en
relación a los cuerpos de agua dulce de la sierra y de la costa. Los factores que han determinado la
riqueza de especies, se relacionan con la disponibilidad de alimento todo el año, variedad de
microhábitats acuáticos (dependiendo de los hábitats boscosos que le rodean), cuerpos de agua de
corriente moderada, entre los principales factores.
En el caso particular de los cuerpos de agua que se ubican en el área de préstamo, estos presentan
poca amplitud, poca profundidad y caudales moderados. Con estas condiciones la diversidad de peces
es baja, pero en cambio son especies especialistas de hábitats.
De acuerdo a este contexto, en el presente estudio se describen las comunidades de peces que habitan
en los cuerpos de agua que atraviesan el área de préstamo Coca Codo VI-G1.
Metodología
Para caracterizar la Ictiofauna de mejor manera, se consideró la cuenca hidrográfica y la región
ictiogeográfica, a la que pertenece el cuerpo de agua muestreado. Es así que el muestreo y la evaluación
de la Ictiofauna se efectuó en:
 Cuenca del Río Coca

 La region Ictiogeográfica Amazónica
Fase de campo
Los peces fueron colectados con la ayuda de una red tipo “D” (http://www.bioquip.com) por la facilidad
de manejo, efectividad en la toma de muestras en aguas poco profundas y por su adaptabilidad a las
irregularidades de las orillas.
En la Tabla 5-45 se da a conocer los datos relevantes que fueron tomados en la fase de campo: Ver
Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.6 Ubicación de Recorridos y Puntos de Muestreo Biótico – Fauna
Acuática”.
Tabla 5-45 Ubicación de puntos de muestreo de ictiofauna

ID CUERPO DE FECHA COORDENADAS CONDICIONES DEL HÁBITAT ACUÁTICO
AGUA
ESTE NORTE
PMI-1 Estero S/N 14/03/2012 222588 9986572 Estero de 1.20 m de ancho, profundidad 0,50 m,
sustrato lodoso-arenoso, corriente moderada, aguas
claras. Vegetación Bosque Maduro.
PMI-2 Estero S/N 14/03/2012 221718 9986282 Estero de 3 m de ancho, profundidad 0,30 m, sustrato
rocoso, corriente rápida, aguas claras. Vegetación
Bosque Maduro.

En la tabla siguiente se indica el esfuerzo de muestreo por cada metodología de muestreo para la fase
de campo del 2012:
Tabla 5-46 Esfuerzo de muestreo ictiofauna

CUERPO DE AGUA METODOLOGÍA HORAS/DÍA HORAS/TOTAL
PMI-1 Red Tipo D-Net 1 Hora/día x 1 día de 1 hora

campo
PMI-2 1 Hora/día x 1 día de 1 hora
campo

Los peces capturados fueron identificados mediante la utilización de bibliografía referente a otros
estudios en sectores aledaños, así como también literatura especializada para la Ictiofauna Amazónica
(Barriga, 2001), a continuación se los fotografió y finalmente fueron devueltos a su hábitat. La
metodología propuesta no permitió sacrificar especímenes, pues el objetivo fue registrar las especies, y
no alterar sus poblaciones.
La diversidad de peces se determinó mediante el Índice de Shannon -Wiener. Para medir el grado de
abundancia de cada especie, se las categorizó en cuatro grupos de acuerdo al número de individuos
encontrados de la siguiente manera: Dominante (más de 15 individuos), Abundante (9-14 individuos),
Escaso (4-9 individuos) y Raro (menos que 3 individuos) (Enviromental Protection Agency, 2002).
Resultados
Riqueza

PMI-1
En el área de muestreo PMI-1 se registró 1 especie, con 1 individuo, dentro de 1 familia, que representa
el 0,10% de las 970 especies de peces registradas en los ríos ecuatorianos. Respecto a la diversidad
conocida en la Región Ictiogeográfica Amazónica (650 especies), la especie registrada representa el
0,15%.
PMI-2
En el área de muestreo PMI-2 se registraron 2 especies, con 2 individuos, dentro de 2 familias, que
representa el 0,20% de las 970 especies de peces registradas en los ríos ecuatorianos. Respecto a la
diversidad conocida en la Región Ictiogeográfica Amazónica (650 especies), las especies registradas
representan el 0,30%.
En la Figura 5-19 se indica el número de especies y familias de peces registrados en los puntos de
muestreo.
2.5
2 2
2
Número de especies y familias
1.5
PMI-1
1 1
1 PMI-2
0.5
0
Especies Familias
Grupos taxonómicos
Figura 5-19 Número de especies y familias de peces

De acuerdo al análisis de los datos de la Figura 5-19, se concluye que la riqueza de familias y especies
de peces es poco representativa.
Diversidad
Es importante indicar que los datos obtenidos en campo (número de especies e individuos) fueron muy
escasos, lo cual no permitió el cálculo del índice de diversidad.
Aspectos ecológicos de la Ictiofauna

La subcuenca hidrográfica del Río Coca con sus tributarios menores (área de préstamo Coca Codo VI-
G1), se ubica en un rango altitudinal que va desde los 1674 hasta los 1771 msnm, a esta altura los
cuerpos de agua poseen una corriente moderada, la temperatura del agua se considera generalmente
como fría para las especies y el agua transporta abundante oxígeno disuelto.
Los peces registrados en los cuerpos de agua muestreados, presentaron las siguientes distribuciones
verticales en la columna de agua: el bagre de altura Astroplebus cf. fissidens se encuentra adherido a

piedras y prefiere las corrientes moderadas. En el caso del churupindo Lebiasina elongata se encuentra
en los márgenes de los ríos donde la corriente es menos fuerte.
Especies migratorias
No se registraron especies migratorias.
Nicho trófico
En la siguiente tabla se indican los nichos tróficos de las especies registradas:
Tabla 5-47 Nicho trófico de las especies de peces

CATEGORÍA 1 2 3 4 TOTAL
Número de Especies por Nichos Tróficos 1 1 - - 2
Porcentaje (%) 50 50 4. 5. 100
Nicho Trófico: 1 = Detrívora, 2 = Insectívora, 3 = Omnívora, 4 = Piscívora
La Tabla 5-47 indica que las especies registradas se ubican en dos gremios tróficos: Insectívoro y
Detrívoro.
Sensibilidad de las especies

En la Tabla 5-48 se indica la sensibilidad de las especies registradas en las áreas de estudio:
Tabla 5-48 Sensibilidad de las especies de peces

ALTA SENSIBILIDAD MEDIANA SENSIBILIDAD BAJA SENSIBILIDAD
- 1 1
La Tabla 5-48 indica que las especies registradas en las áreas de estudio se ubican en las categorías de
sensibilidad media y baja.
Las especies registradas con características ecológicas particulares fueron: el bagre de altura
Astroplebus cf. fissidens y el churupindo Lebiasina elongata, las cuales se relacionadas con buena
calidad de agua.
Especies endémicas
Como se ha puntualizado en otros estudios, es difícil establecer con certeza el grado de endemismo de
las especies de la mayoría de los sistemas acuáticos de la Amazonía, ya que existe una falta de
conocimiento sobre la distribución actual de los peces (Chernoff et al., 2003). Adicionalmente, los
cuerpos de agua que atraviesan las áreas del proyecto propuesto, forman parte de la Región
Ictiogeográfica Amazónica, donde no existen especies que pueden ser consideradas raras o endémicas.
Estado de conservación
Ninguna de las especies registradas constan en las listas del Libro Rojo de la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales UICN (2011) y CITES (Convención sobre el
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, 2011).
Uso del recurso

De acuerdo a los comentarios de los asistentes locales, las especies registradas no son utilizadas en
ninguna actividad económica o alimenticia. Pero su gran importancia radica como elementos bióticos
para mantener el equilibrio trófico de los cuerpos de agua.
5.4.3.3 Macroinvertebrados
Los macroinvertebrados acuáticos se definen como aquellos organismos que se pueden ver a simple
vista; es decir, todos aquellos organismos que tengan tamaños superiores a 0,5 mm de longitud. El
prefijo “macro” indica que esos organismos son retenidos por redes de tamaño entre 200–500 mm
(Rosenberg y Resh, 1993) y además, superan en fase adulto o último estado larvario los 2,5 mm
(González y García, 1995). Este grupo incluye taxones como: Moluscos, Crustáceos (Anfípodos,
Isópodos y Decápodos), Turbelarios, Oligoquetos, Hirudineos y fundamentalmente insectos entre los
cuales se encuentran coleópteros, hemípteros, efemerópteros, plecópteros, odonatos, dípteros,
neurópteros y tricópteros. Estos organismos viven sobre el fondo de lagos y ríos, enterrados en el fondo,
sobre rocas, y troncos sumergidos, adheridos a vegetación flotante o enraizada, algunos nadan
libremente dentro del agua o sobre la superficie (Roldán, 1988; 1992; González y García, 1995).
La mayoría de los estudios de insectos acuáticos y su papel como “indicadores biológicos” han
demostrado que perturbaciones ambientales originan cambios en la estructura y en las funciones de sus
comunidades (Wilhm, 1979). En consecuencia, para utilizar organismos biológicos como indicadores de
alteraciones ambientales, tales como la contaminación, se necesita conocer sobre los requerimientos y
las tolerancias ecológicas de las especies, y el análisis de estos cambios puede demostrar el grado de
alteración y/o contaminación en cuerpos de agua. Se tiene que la diversidad de especies, la abundancia
de organismos por taxa, la distribución y la dinámica poblacional han sido las que mejor expresan las
acciones para prevenir o recuperar las condiciones biológicas iniciales del ambiente en cuestión (Durant
1996).
De acuerdo a este contexto en el presente estudio se caracteriza las poblaciones de macroinvertebrados
que están habitando en los cuerpos de agua que atraviesan las áreas de estudio.
Metodología
Fase de campo
Para el muestreo de macroinvertebrados se utilizó la metodología sugerida en los protocolos de
Monitoreo de Macroinvertebrados Acuáticos como Indicadores de la Calidad del Agua (Carrera Carlos y
Fierro Karol, 2001). Se empleó la técnica de colección con red Surber (Roldan 1988), se la empleó en 10
lugares diferentes de los cuerpos de agua muestreados, en un área de 100 m aproximadamente. El
material recolectado se depositó en una bandeja de color blanca para poder colectar los
macroinvertebrados con la ayuda de las pinzas entomológicas. Los especímenes recolectados se los
depositan en un tubo de ensayo previamente etiquetado con alcohol al 70%.
En la Tabla 5-49 Ubicación de puntos de muestreo de macroinvertebrados indica los

cuerpos de agua muestreado durante la fase de campo. Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.4.6
Ubicación de Recorridos y Puntos de Muestreo Biótico – Fauna Acuática”.
Tabla 5-49 Ubicación de puntos de muestreo de macroinvertebrados

CUERPO FECHA PUNTOS ALTITUD COORDENADAS CONDICIONES DEL HÁBITAT
DE DE ACUÁTICO
AGUA MUESTREO M.S.N.M. NORTE ESTE
Estero 14/03/2012 PMB-1 1654 9986572 222588 Estero de 1,20 m de ancho, profundidad
S/N 0,50 m, sustrato lodoso-arenoso,
corriente moderada, aguas claras. En los
alrededores hay la presencia de bosque
maduro.
Estero 14/03/2012 PMB-2 1644 9986282 221718 Estero de 3 m de ancho, profundidad
S/N 0,30 m, sustrato rocoso, corriente rápida,
aguas claras. En los alrededores hay la
presencia de bosque maduro.


En la Tabla 5-50 se indica el esfuerzo de muestreo para el componente de macroinvertebrados
acuáticos:
Tabla 5-50 Esfuerzo de muestreo en macroinvertebrados

FECHA CUERPO DE METODOLOGÍA HORAS/DÍA HORAS/TOTAL
AGUA
D/M/A
14/03/2012 PMB-1 Red Surber 2 Hora/día x 1 día de campo 2 hora
14/03/2012 PMB-2 2 Hora/día x 1 día de campo 2 hora

Fase de laboratorio
Durante la fase de laboratorio con la ayuda del estéreo-microscopio Olympus SD30 con magnificaciones
de 10x y 40x, cajas petri y pinzas entomológicas, los macroinvertebrados colectados fueron separados y
clasificados a nivel de clase, orden, familia, género y morfoespecies. La identificación de los ejemplares
se hizo a través de claves dicotómicas usadas para la entomofauna acuática neotropical (Fernández &
Domínguez, 2001; Merrit & Cummins, 1988; Roldán, 1988).

Para evaluar la comunidad de macroinvertebrados se usaron los siguientes parámetros:
Se empleó los términos de Riqueza (S), Abundancia (N) y frecuencias o abundancia relativa o Pi (porción
de individuos de una especie en relación a la abundancia) para expresar la presencia o ausencia de
especies y el grado de frecuencia de encuentro en una determinada área (Magurran, 1987).
Con los valores de Riqueza y Abundancia relativa, se calculó el valor de Diversidad según el Índice de
Shannon-Wiener (H’) tomando en cuenta la Equitatividad (E), características ecológicas intrínsecas del
sitio durante el período de muestreo (Moreno, 2001).
Se aplicó el índice BMWP (Biological Monitoring Working Party/Col) adaptado para Colombia por Roldán
(Roldán, 1988), que designa valores especiales a las familias de especies con cierta sensibilidad
ambiental, dando el mayor puntaje a las especies indicadoras de aguas limpias (10) y el mínimo valor a
las especies características de sitios con máximo estado de contaminación. El valor del índice se obtiene
al sumar los puntajes de las familias registradas con valores predeterminados, obtenidos en el muestreo.
Tabla 5-51 Puntajes de las familias de macroinvertebrados acuáticos para el índice

BMWP/Col. (Roldán, 1988)
FAMILIAS PUNTAJE
Anomalopsychidae – Atriplectididae –Blepharoceridae – Calamoceratidae – Ptilodactilidae – 10
Chordodidae – Gomphidae – Hydridae – Lampyridae – Lymnessiidae – Odontoceridae – Oligoneuriidae
– Perlidae – Polythoridae – Psephenidae.
Ampullariidae – Dytiscidae – Ephemeridae – Euthyplociidae – Gyrinidae – Hydraenidae – Hydrobiosidae 9
– Leptophlebiidae – Philopotamidae – Polycentropodidae - Polymitarcydae – Xiphocentronidae.
Gerridae – Hebridae – Helicopsychidae – Hydrobiidae – Leptoceridae – Lestidae – Palaemonidae – 8
Pleidae – Pseudothelpusidae - Saldidae – Simulidae – Veliidae.
Baetidae – Caenidae – Calopterygidae - Coenogrionidae – Corixidae – Dixidae – Dryopidae - 7
Glossossomatidae – Hyalelidae – Hydroptilide – Hydropsychidae – Leptohyphidae – Naucoridae –
Notonectidae – Planariidae – Psychodidae – Scirtidae.
Aeshnidae – Ancylidae – Corydalidae – Elmidae – Libellulidae – Limnichidae – Lutrochidae - 6

Megapodagrionidae – Sialidae – Staphylinidae.
Belastomatidae – Gelastocoridae – Mesoveliidae – Nepidae – Planorbiidae - Pyralidae – Tabanidae – 5

Thiaridae.
Chrysomelidae – Stratiomyidae – Haliplidae – Empididae – Dolichopodidae – Sphaeridae – Lymnaeidae 4
– Hydrometridae – Noteridae.
Ceratopogonidae – Glossiphoniidae – Cyclobdellidae – Hydrophilidae – Physidae – Tipulidae. 3
Culicidae – Chironomidae – Muscidae – Sciomyzidae – Syrphidae. 2
Tubificidae 1
Fuente: Biological Monitoring Working Party/Col, adaptación para Colombia por Roldan (Roldan 1988)
Una vez obtenidos los valores del estudio, se aplica el índice BMWP/Col., donde a cada familia se le
otorga un valor, se suman los valores que adquirió el estudio y este valor permite conocer el grado de
contaminación y las aguas de la muestra analizada. El análisis se basa en los siguientes criterios para
valorar el hábitat, de acuerdo al valor del índice BMWP/Col. obtenido (Roldán, 1988):
Tabla 5-52 Clases de calidad de agua, valores BMWP, significado

CLASE CALIDAD BMWP/COL SIGNIFICADO
I Buena >150, 101-120 Aguas muy limpias a limpias
II Aceptable 61-100 Aguas ligeramente contaminadas
III Dudosa 36-60 Aguas moderadamente contaminadas
IV Crítica 16-35 Aguas muy contaminadas
V Muy crítica <15 Aguas fuertemente contaminadas
Para determinar la sensibilidad del agua se emplea la siguiente escala establecida en base al análisis del
BMWP/Col.
Tabla 5-53 Escala de sensibilidad de cuerpo de agua

BMWP SENSIBILIDAD
101 - 150 Alta
36 - 100 Media
≤15 – 35 Baja
Resultados
Diversidad y abundancia relativa
PMB-1
En el PMB-1 (Estero S/N) se registró 2 clases, 6 órdenes, 7 familias, 8 géneros en 26 individuos. La
familia Chironomidae con 13 individuos fue la más representativa de la muestra. El género Ablabesmyia
fue la más abundante con 12 individuos, los géneros Bezzia, Dixella y Pseudothelpusidae ND fueron los
más raros ya que presentaron 1 individuo respectivamente.
En la Figura 5-20 se indica la abundancia de géneros de macroinvertebrados registrados en el punto de
muestreo cuantitativo PMB-1.

0.50
0.45
0.40
Frecuencias (Pi)
0.35
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
Ablabesmyia
PseudothelpusidaeND
Dixella
Polythore
Bezzia
Gyretes
Smicridea
Brachymetra
Géneros
Figura 5-20 Abundancia relativa de géneros de la muestra cuantitativa PMB-1

PMB-2
En el PMB-2 (Estero S/N) se registró 1 clase, 6 órdenes, 8 familias, 9 géneros en 14 individuos. La
familia Perlidae con 4 individuos fue la más representativa de la muestra. El género Anacroneuria fue la
más abundante con 4 individuos, los géneros Gyretes, Anchytarsus, Hexatoma, Molophilus,
Brachymetra, Rhagovelia y Polythore, fueron los más raros ya que presentaron 1 individuo
respectivamente.
En la Figura 5-21 se indica la abundancia de géneros de macroinvertebrados registrados en el punto de
muestreo cuantitativo PMB-2.

0.30
0.25
Frecuencias (Pi)
0.20
0.15
0.10
0.05
0.00
Molophilus
Rhagovelia
Polythore
Smicridea
Gyretes
Anchytarsus
Brachymetra
Anacroneuria
Hexatoma
Géneros
Figura 5-21 Abundancia relativa de géneros de la muestra cuantitativa PMB-2

Índice de diversidad
En la Tabla 5-54 se indica la diversidad de macroinvertebrados acuáticos registrados en los cuerpos de
agua muestreados:
Tabla 5-54 Valores del índice de diversidad de Shannon de macroinvertebrados

MUESTRA GÉNEROS INDIVIDUOS ÍNDICE DE SHANNON INTERPRETACIÓN
PMB-1 8 26 1,642 Diversidad media
PMB-2 9 14 2,008 Diversidad media
El valor del Índice de Diversidad calculado para los 2 cuerpos de agua muestreados indican una
diversidad media. Los valores obtenidos y la interpretación de la diversidad se basan en Magurran
(1988), quien señala que para el Índice de Shannon, los valores inferiores a 1,5 se consideran como
diversidad Baja, los valores entre 1,6 a 3,4 se consideran como diversidad Media, y los valores iguales o
superiores a 3,5 se consideran como diversidad Alta.
Índice BMWP
Para determinar la calidad de agua se emplearon los valores de sensibilidad de acuerdo a la puntuación
dada para las diferentes familias de macroinvertebrados acuáticos a partir del cálculo de índice
BMWP/Col determinado por Roldán en el 2003.
La tabla siguiente indica el Índice BMWP determinado para el cuerpo de agua muestreado:

Tabla 5-55 Valores del índice BMWP

PUNTOS DE MUESTREO VALOR BMWP CLASE CALIDAD SIGNIFICADO
PMB - 1 51 II Aceptable Aguas ligeramente contaminadas
PMB - 2 65 II Aceptable Aguas ligeramente contaminadas
Los datos de la tabla anterior indican que de acuerdo a los valores del Índice BMWP/Col, en el área de
estudio existe un tipo de calidad de agua: Aguas ligeramente contaminadas (PMB-1 y PMB-2).
Nicho trófico
Se logró determinar cuatro categorías tróficas conocidas para los macroinvertebrados acuáticos, en los
cuerpos de agua muestreados, como los Herbívoros (los cuales se alimentan de tejidos vegetales y algas
tales como Efemerópteros y Tricópteros,); Carnívoros (estos organismos se encuentran dotados de
mandíbulas que les permiten capturar y fragmentar su presa, como lo hacen los Hemípteros y
Odonatos); Detritívoros (remueven el sustrato para buscar los protozoarios, rotíferos y materia orgánica
de la cual se alimentan, entre los que se encuentra algunas larvas de dípteros, coleópteros, algunos
camarones) y los Omnívoros (abarcan a la mayoría de escarabajos cuya alimentación es variada)
(Roldán, 2003).
Sensibilidad y familias indicadoras

De acuerdo al Índice BMWPA, se considera que los géneros pertenecientes a Familias con puntuación
de 8 a 10 tienen alta sensibilidad; entre 4 y 7 media, y de 1 a 3 baja sensibilidad.
Tabla 5-56 Sensibilidad de familias registradas

PUNTOS DE MUESTREO ALTA SENSIBILIDAD MEDIANA SENSIBILIDAD BAJA SENSIBILIDAD
No DE GÉNEROS No DE GÉNEROS No DE GÉNEROS
PMB – 1 4 2 1
PMB – 2 6 1 1
En la Tabla 5-56, se observa que el número de géneros de alta y mediana sensibilidad es mayor en
relación a los géneros de baja sensibilidad. Esto indica que las condiciones ecológicas de los cuerpos de
agua del sector son buenas al existir un mayor número de géneros sensibles a cualquier alteración.
Estado de conservación y endemismo

Los macroinvertebrados registrados en los cuerpos de agua que atraviesan el área de préstamo, no se
encuentran registrados en las listas del Libro Rojo de la IUCN (UICN, 2011) o en las listas de CITES
(2011) de especies traficadas.
Uso humano
Los macroinvertebrados acuáticos registrados en los cuerpos de agua del área de préstamo, no son
utilizados en ninguna actividad económica o alimenticia.

5.4.3.4 Conclusiones generales de la fauna acuática
5.4.3.4.1 Peces
 Los muestreos de los dos cuerpos de agua que se encuentran en las áreas de influencia del área de
préstamo presentan condiciones ambientales en buen estado de conservación. Sin embargo, sus
características físicas como la poca amplitud y poca profundidad constituyen limitantes para que
exista una alta riqueza de especies.
 Los pocos registros de especies e individuos de peces en los cuerpos de agua muestreados no
permitieron el análisis de diversidad.
 De acuerdo al análisis de sensibilidad, hay la presencia de especies de sensibilidad media y baja. No

se registraron especies ubicadas en la categoría de sensibilidad alta.
 Los cuerpos de agua que atraviesan el área de préstamo forman parte de la Región Ictiogeográfica
Amazónica, donde no existen especies que pueden ser consideradas raras o endémicas.
 Las especies de peces registradas no constan en ninguna de las listas del Libro Rojo de la Unión
Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales UICN (2011) y
CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres, 2011).
5.4.3.4.2 Macroinvertebrados acuáticos

 En los 2 cuerpos hídricos que pasan por el área de préstamo, se contabilizaron 7 órdenes, 11
familias, 13 géneros agrupados en 40 individuos.
 La familia más abundante dentro del área de préstamo, fue Chironomidae con 13 individuos, esto se
debe a la remoción de tierra, desbroce de vegetación, provocando la caída de ramas, troncos a los
esteros afectando el curso del agua (construcción de la vía al embalse Compensador) y por ende
afectando a la comunidad de macroinvertebrados del sector.
 En cuanto a la Diversidad calculada para los 2 puntos de muestreo cuantitativo, se obtuvo una
diversidad media, indicando que los esteros poseen condiciones ecológicas favorables para la
proliferación de familias sensibles de macroinvertebrados, a pesar de los trabajos realizados en el
sector.
 De acuerdo a lo valores del Índice BMWP, los cuerpos hídricos del área de préstamo, poseen aguas
de calidad aceptable, esto se debe a que la mayoría de los esteros pasan por bosques maduros en
buen estado, lo que ayuda a la proliferación de familias indicadoras de buena calidad.
 Los macroinvertebrados acuáticos registrados se ubican en cuatro categorías tróficas conocidas:

herbívoras, carnívoras, detritívoras y omnívoras.
 En el presente estudio, mediante los valores de sensibilidad del índice BMWP/Col, se pudo
establecer un mayor número de familias de sensibilidad alta, en relación a las de sensibilidad baja,
indicando que existen condiciones ecológicas buenas, en los cuerpos de agua que rodean al área de
préstamo.
 Los macroinvertebrados registrados en los cuerpos de agua del área de préstamo, no se encuentran
registrados en las listas del Libro Rojo de la UICN (2011) o en las listas de CITES (2011) de especies
traficadas.
 En el presente estudio no se evidencio uso alguno de los macroinvertebrados registrados.

5.5 Caracterización del Medio Socioeconómico y Cultural

5.5.1 Introducción
El presente capítulo corresponde a la descripción de los aspectos socioeconómicos más relevantes del
área de influencia del Proyecto. Consta de una descripción de aspectos demográficos, condiciones
económicas, actividades productivas y de mercado, y, también la información concerniente al acceso y
características de los servicios de salud, educación, vivienda y servicios básicos. Dicha descripción
ofrece un panorama de las condiciones en las que la población del área se desenvuelve; igualmente, se
muestra una lista de los actores sociales predominantes en el área, así como un análisis de la
percepción de la población frente al proyecto y la Compañía.
Esta información, dentro del EIA, posibilita el contar con criterios válidos para analizar y reconocer las
zonas más sensibles, desde el punto de vista socio-ambiental; también, permite prevenir cualquier tipo
de impacto que pueda afectar el bienestar del entorno o la población; y, finalmente, hace posible la
estructuración de un Plan de Manejo Ambiental acorde con las condiciones reales de la población.
5.5.2 Aspectos Metodológicos
5.5.2.1 Herramientas Metodológicas

La recopilación de la información se inició con una primera fase referida a la investigación cualitativa, la
misma se basó en una variante del Diagnóstico Rural Participativo y de los Procedimientos de Etno-
metodología, que combinaron técnicas de aproximación a la realidad de los actores, entrevistas a
profundidad a actores sociales relevantes y la aplicación de técnicas de observación participante.
Dentro de la metodología conocida como Diagnóstico Participativo Rápido (DPR) (Schönhuth & Kievlitz,
1994), es importante indicar que en primera instancia se realizó un recorrido de reconocimiento del área
de estudio, con la finalidad de observar las condiciones sociales asociadas a la misma, y verificar la
existencia o no de asentamientos poblacionales, comunidades y sectores que se encuentran dentro del
área de estudio, así como la infraestructura asociada a su dinámica social, como instituciones
educativas y de salud, templos religiosos, infraestructura recreativa y deportiva, tanques de agua, etc. En
el caso del presente estudio, correspondiente al polígono del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1, no se
identificó población permantente ni temporal, ya que la zona se encuentra sumamente aislada en el Km.
23 de la vía de acceso al embalse Compensador, y forma parte del Bosque Protector “La Cascada”.
Una vez realizada una identificación preliminar del área, y habiendo constatado la ausencia de población
en la zona, se optó por realizar una búsqueda más exhaustiva de habitantes, encontrándose apenas una
persona en el Km. 16+800, el señor Manuel Calahorrano, quien informó que además de él, no existen
más habitantes en el sector.
En tal sentido, se realizaron acercamientos a las instituciones de representación más relevantes en el
sector, considerando criterios de accesibilidad a la zona y jurisdicción político administrativa.
La información del presente componente no está disociada de los estudios previos realizados para el
proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, ya que además del reconocimiento y levantamiento de
información de campo llevado a cabo, se han utilizado referencias bibliográficas de los siguientes
documentos:
 Estudio de Impacto Ambiental Preliminar del Proyecto Coca Codo Sinclair (ENTRIX INC., 2008)
 Estudio de Impacto Ambiental para la construcción de la vía de acceso a la casa de máquinas del
proyecto Coca Codo Sinclair (ENTRIX INC., 2009).
 Estudio de Impacto Ambiental Definitivo del Proyecto Coca Codo Sinclair (Eficiencia Energética y
Ambiental Efficācitas Consultora Cía. Ltda, 2009)
Adicionalmente, se ha utilizado información bibliográfica disponible de fuentes oficiales, como los datos
del VII Censo de Población y VI de Vivienda, realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INEC, 2010), Estadísticas Vitales y de Salud (INEC, 2010), y datos específicos del Sistema Integrado de
Indicadores Sociales del Ecuador (SIISE, 2010).

5.5.2.2 Delimitación del área de estudio y división político administrativa

El área de estudio se encuentra ubicada en la jurisdicción político administrativa de la parroquia Gonzalo
Díaz de Pineda, cantón el Chaco, en la provincia de Napo. El área de préstamo Coca Codo VI-G1 se
asienta a la altura del Km. 23 de la vía de acceso al embalse Compensador.
Tabla 5-57 División Político Administrativa del Área de Estudio

PROVINCIA CANTÓN PARROQUIA ZONA / SECTOR
Napo El Chaco Gonzalo Díaz de Pineda Km. 23, vía de acceso al embalse Compensador.
Ya que en el área de influencia no se encuentra población permanente, y que el presente estudio se
circunscribe dentro de las obras civiles complementarias para el proyecto hidroeléctrico Coca Codo
Sinclair, la información contenida en este capítulo, proviene principalmente de fuentes secundarias e
institucionales.
5.5.3 Aspectos demográficos

De acuerdo al último censo poblacional, llevado a cabo por el INEC en el año 2010, El cantón El Chaco
cuenta con un total de 7.960 habitantes, mientras la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda con un total de
535 habitantes, de los cuales el 55,89% son hombres, y 44,11% son mujeres. En el área de influencia
directa existe únicamente un habitante hombre.
5.5.3.1 Composición por edad y sexo

En lo que respecta a la composición por edad y sexo, se puede observar que la mayor parte de la
población de la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda es joven, variando entre 1 y 29 años. Dado que la
población no es muy grande, se puede también notar cierta disparidad entre los diferentes grupos etarios
y entre hombres y mujeres del mismo grupo, como se expone en la figura que sigue. . Ver Anexo A:
Cartografía – Mapa 4.5.1 Mapa de dinámica poblacional.

De 85 a 89 años
De 80 a 84 años
De 75 a 79 años
De 70 a 74 años
De 65 a 69 años
De 60 a 64 años
De 55 a 59 años
De 50 a 54 años
De 45 a 49 años
De 40 a 44 años
De 35 a 39 años
De 30 a 34 años
De 25 a 29 años
De 20 a 24 años
De 15 a 19 años
De 10 a 14 años
De 5 a 9 años
De 1 a 4 años
Menor de 1 año
40 30 20 10 0 10 20 30 40
Mujer Hombre
Figura 5-22 Pirámide Poblacional Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda

Fuente: INEC, 2010
5.5.3.2 Crecimiento poblacional

En lo referente al crecimiento poblacional, de acuerdo a los datos estadísticos del Instituto Nacional de
Estadística y Censos – INEC, se puede observar que el promedio de crecimiento poblacional en la
provincia del Napo y el Cantón El Chaco, ha oscilado alrededor de 3% anual en ambos períodos
intercensales, mientras que en la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, en el período 1990-2001, la
población decreció en 0,28% anual. Esta información puede observarse en la siguiente tabla:
Tabla 5-58 Población y Tasa de Crecimiento Poblacional

LOCALIDAD POBLACIÓN POR AÑO TASA DE TASA DE
CRECIMIENTO CRECIMIENTO 2001
1990 2001 2010 1990 - 2001 - 2010
Provincia Napo 53.387 79.139 103.697 3,58% 3,00%
Cantón El Chaco 4.445 6.133 7.960 2,93% 2,90%
Parroquia Gonzalo Díaz de 397 385 535 -0,28% 3,66%

Pineda
Fuente: INEC, 1990, 2001, 2010


5.5.3.3 Composición familiar

En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, se observa que la composición de los hogares guarda un
patrón tradicional, donde el jefe del hogar es hombre, mientras que la mujer se registra mayoritariamente
como cónyuge. Se puede observar también que la estructura del hogar es normalmente nuclear, con
pequeños porcentajes de hogares ampliados y/o compuestos. Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.2
Mapa de composición del hogar.
30.00
25.00
20.00
15.00
%
10.00
5.00
0.00
Jefe o jefa de Cónyuge o Yerno o Padres o Otro no Empleado (a)
Hijo o hija Nieto o nieta Otro Pariente
hogar conviviente nuera suegros pariente doméstico (a)
Hombre 23.74 1.12 24.49 0.19 2.06 0.56 2.43 1.12 0.19
Mujer 5.42 14.95 20.19 0.19 1.68 0.19 0.75 0.56 0.19
Figura 5-23 Composición del Hogar – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda

Fuente: INEC, 2010
En el caso del área de estudio, la composición es unipersonal masculina, ya que sólo se registra un
habitante.
5.5.3.4 Etnicidad
La composición étnica de la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda es mayoritariamente mestiza, con un
90,09% de la población. Se registra también población indígena y blanca en pequeños porcentajes, y
otros grupos étnicos. . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.3 Mapa de grupos poblacionales
100
75
50
%
25
0
Mestizo/a Indígena Afroecuatoriano Blanco/a Mulato/a Montubio/a Otro/a
% 90.09 4.86 2.99 1.5 0.19 0.19 0.19
Figura 5-24 Distribución étnica – parroquia Gonzalo Díaz de Pineda

Fuente: INEC, 2010
En el caso del área de estudio, el único habitante de la zona, es mestizo.

5.5.4 Salud
Según la OMS “la salud es el correcto estado psíquico y físico del ser humano, sin que haya ausencia de
enfermedad, sin importar la situación geográfica, de empleo, educación, vivienda, alimentación,
saneamiento y medio ambiente sano en la que se desenvuelva” (OMS, 2007).
Es importante a nivel general, caracterizar los aspectos más relevantes respecto a la salud de la
población, la oferta y servicios de salud a los que ésta puede acceder.
5.5.4.1 Oferta y acceso a servicios de salud

Como se ha mencionado ya anteriormente, en el área de estudio no existe población, por lo tanto existe
ningún tipo de infraestructura. Para acceder a servicios de salud, existen varios establecimientos
ubicados en centros poblados representativos, como se muestra en la tabla a continuación:
Tabla 5-59 Establecimientos de salud más cercanos al área de estudio

PROVINCIA CANTÓN PARROQUIA ESTABLECIMIENTO UBICACIÓN
Sucumbíos Gonzalo El Subcentro de Salud El Recinto El Reventador - Cabecera
Pizarro Reventador Reventador Parroquial
Sucumbíos Gonzalo Gonzalo Dispensario del Seguro Social Cabecera Parroquial Gonzalo Pizarro
Pizarro Pizarro Campesino Gonzalo Pizarro
Sucumbíos Gonzalo Lumbaqui Subcentro de Salud Lumbaqui Cabecera cantonal Gonzalo Pizarro
Pizarro (Lumbaqui)
El Subcentro de Salud El Reventador forma parte de la cobertura de establecimientos del Ministerio de
Salud Pública (MSP). Cuenta con un médico general, un odontólogo, una enfermera y una auxiliar de
enfermería. Brinda servicios de medicina general, odontología y cuenta con farmacia, carece de
ambulancia, por lo cual en caso de requerirlo, se la solicita a Lumbaqui o Cascales. El establecimiento
atiende de 8h00 a 16h30 por orden de llegada, y tiene un promedio de 35 pacientes diarios para
medicina general, y 8 pacientes odontológicos. Su área de cobertura abarca a los 5 recintos de la
parroquia, la cabecera parroquial, y la comunidad San Pedro del Due. Cuenta con instrumental, e
insumos suficientes, pero cuando existen casos que no pueden ser tratados en el establecimiento, éstos
son transferidos al Hospital Marco Vinicio Iza de Lago Agrio. El establecimiento cuenta con todos los
servicios básicos, aunque el agua es entubada.
El Subcentro de Salud Lumbaqui también forma parte de la red de cobertura del MSP. Cuenta con dos
médicos generales, un odontólogo, una obstetriz y un laboratorista, dos licenciadas en enfermería, un
auxiliar de enfermería, un asistente de estadística y una persona de limpieza. Brinda atención en
medicina general, odontología, obstetricia, laboratorio y farmacia. Posee también ambulancia. El
establecimiento atiende de 8h00 a 16h30 por turnos que se reparten en la mañana y en la tarde, tiene un
promedio de 80 atenciones diarias. Su área de cobertura abarca 13 comunidades más la cabecera
cantonal. Cuenta con instrumental e insumos suficientes, sin embargo, cuando no puede atender algún
caso, lo transfieren al Hospital Marco Vinicio Iza de Lago Agrio. El establecimiento cuenta con todos los
servicios básicos.
En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, la tasa de médicos por cada 10.000 habitantes es de 18,69%.
5.5.4.2 Salud materno infantil / natalidad

La tasa global de fecundidad de la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda es de 2,33%, mientras que la tasa
de natalidad alcanza un 17,31%. Esto está muy relacionado con la tasa de crecimiento poblacional y la
pirámide expuesta anteriormente, ya que la base de ésta es más ancha, lo cual implica población joven y
un potencial crecimiento poblacional.
De acuerdo a las estadísticas vitales del año 2010 (INEC, 2010), en el año 2010, el Cantón el Chaco
registra un total de 92 nacimientos, de 46 niños y 46 niñas.

5.5.4.3 Morbilidad y principales enfermedades

El análisis de la incidencia de las principales enfermedades permite conocer las condiciones de
vulnerabilidad de la población respecto a determinado aspectos que pueden significar complicaciones en
la salud de la población, de acuerdo a las estadísticas vitales del INEC (INEC, 2010), las principales
causas de morbilidad hospitalaria del cantón El Chaco, se presentan en la tabla a continuación:
Tabla 5-60 Principales enfermedades a nivel cantonal (morbilidad hospitalaria)

CAUSAS CASOS %
Colelitiasis 63 7.60
Otras infecciones debidas a 52 6.27
Salmonella
Hernia inguinal 36 4.34
Neumonía, organismo no 35 4.22
especificado
Otros trastornos del sistema urinario 25 3.02
Gastritis y duodenitis 22 2.65
Parto único espontaneo 22 2.65
Prolapso genital femenino 21 2.53
Apendicitis aguda 18 2.17
Nefritis tubulointersticial, no 18 2.17
especificada como aguda o crónica
Fuente: (INEC, 2010)
Como se puede observar, las principales enfermedades están asociadas a problemas hepáticos, e
infecciones por procesos de salmonella, seguidas de hernias inguinales, neumonías y trastornos del
sistema urinario. Llama la atención que exista una incidencia de algunos trastornos no comunes, como
prolapso genital femenino, apendicitis y problemas renales, como la nefritis tubulointersticial.
En los establecimientos de salud cercanos al área de estudio, se pudo conocer que las principales
enfermedades son las siguientes:
Tabla 5-61 Principales enfermedades en establecimientos de salud cercanos

NO. ESTABLECIMIENTO
SUBCENTRO DE SALUD DE LUMBAQUI SUBCENTRO DE SALUD EL REVENTADOR
1 Resfriado Común Hipertensión
2 Anemia Diabetes
3 Parasitosis Bronquitis Aguda
4 Dermatitis infecciosa Dermatitis infecciosa
5 Faringitis Resfriado común
6 Amigdalitis Parasitosis
7 Otitis Cefaleas
8 Cefaleas Dolor lumbar
9 Lumbago Infección de vías urinarias
10 Micosis cutánea Anemia

5.5.4.4 Mortalidad
En lo que tiene que ver con la mortalidad de la población, los datos correspondientes a las estadísticas
vitales y de salud, muestran que el número de decesos en el cantón El Chaco, ha variado desde el año
2007 a la actualidad, disminuyendo hasta el 2009, con un ligero aumento para el 2010, como se muestra
en la siguiente figura:
35
30 31
25
No. de muertes
20 21
19
15 15
10
5
0
Año 2007 Año 2008 Año 2009 Año 2010
Figura 5-25 Variación del número de fallecimientos Cantón El Chaco

Fuente: INEC, 2010
Las principales causas de los 19 fallecimientos registrados en el cantón El Chaco, durante el año 2010,
estuvieron asociadas a accidentes de tránsito, con dos casos, mientras que las otras causas cuentan con
igual número cada una, como se muestra en la siguiente tabla:
Tabla 5-62 Principales Causas de Muerte – Cantón El Chaco, Año 2010

CAUSAS CASOS %
Tumor maligno del estómago 1 5.26
Tumor maligno de los huesos y de los cartílagos articulares, de otros sitios y de sitios no 1 5.26
especificados
Tumor maligno del útero, parte no especificada 1 5.26
Episodio depresivo 1 5.26
Hipertensión esencial (primaria) 1 5.26
Insuficiencia cardíaca 1 5.26
Lupus eritematoso sistémico 1 5.26
Insuficiencia renal aguda 1 5.26
Otros síntomas y signos que involucran los sistemas circulatorio y respiratorio 1 5.26
Dolor abdominal y pélvico 1 5.26
Náusea y vómito 1 5.26
Senilidad 1 5.26
Síntomas y signos concernientes a la alimentación y a la ingestión de líquidos 1 5.26
Peatón lesionado en otros accidentes de transporte, y en los no especificados 1 5.26
Accidente de vehículo de motor o sin motor, tipo de vehículo no especificado 2 10.53
Caída no especificada 1 5.26

Víctima de avalancha, derrumbe y otros movimientos de tierra 1 5.26

Lesión autoinfligida intencionalmente por ahorcamiento, estrangulamiento o sofocación 1 5.26
Total 19 100.00
Fuente: INEC, 2010
5.5.5 Educación
5.5.5.1 Analfabetismo
El analfabetismo es la incapacidad de leer y escribir, que se debe generalmente a la falta de aprendizaje,
este factor puede ser el más importante al momento de definir el nivel de progreso de un país,
especialmente cuando se encuentra en vías de desarrollo como es el caso del Ecuador.
En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, en el año 2001 se registró que el 11,50% de la población era
analfabeta, mientras que en el año 2010, este indicador se redujo a 10,54%.
5.5.5.2 Escolaridad y nivel de educación

La escolaridad se refiere al número promedio de años lectivos aprobados en instituciones de educación
formal en los niveles primario, secundario y superior universitario, superior no universitario y postgrado
por las personas de una determinada edad.
En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, el promedio de años alcanzado, es de 6,99 años. Es así que
observando el nivel máximo de educación adquirido, se puede comprender que la mayor parte de
población, tiene estudios de primaria, mientras que para niveles superiores de educación, los porcentajes
van disminuyendo, como se observa en la siguiente figura: . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.4
Mapa nivel de educación.
50
40
30
%
20
10
0
Centro de Bachillerato Ciclo
Educación
Ninguno Alfabetizació Preescolar Primario Secundario - Educación Postbachiller Superior Se ignora
Básica
n/(EBA) Media ato
% 8.52 1.25 0.83 44.28 17.05 13.72 6.24 1.66 4.16 2.29
Figura 5-26 Variación del nivel educativo – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda
Fuente: INEC, 2010
5.5.5.3 Instituciones educativas

Debido a la distancia existente entre el área de estudio de centros poblados, no existe ninguna institución
educativa en la zona. Sin embargo, en el recinto Simón Bolívar, ubicado en la carretera El Reventador –
Lumbaqui, donde se encuentra el acceso al área de préstamo, se ubica la Escuela Básica Manuel
Samaniego. El establecimiento tiene sostenimiento fiscal y cubre los niveles desde primero a décimo de
básica, funciona en jornada matutina y es de modalidad presencial.
Cuenta con un total de 8 profesores, de los cuales cuatro forman parte del magisterio, y cuatro han sido
contratados por la Dirección Provincial de Educación. El establecimiento cuenta con un total de 80
alumnos, de los cuales 36 son hombres y 44 mujeres. No registra alumnos con discapacidades. Los
alumnos reciben uniformes y textos escolares por parte del gobierno.

En cuanto a la infraestructura educativa, se cuenta con seis aulas destinadas para dictar clases, más un
aula de audiovisuales y de computación, mismas que han sido equipadas por el Ministerio de Educación.
El establecimiento cuenta con el programa de alimentación escolar del gobierno, y los alimentos son
preparados por una madre de familia, en las instalaciones del centro educativo. No existen espacios
administrativos.
En cuanto a servicios básicos, la escuela cuenta con energía eléctrica del sistema nacional
interconectado, cobertura de recolección municipal de desechos sólidos, y agua entubada para el
consumo. El medio de eliminación de excretas es por medio de baterías sanitarias conectadas a un pozo
séptico. La principal vía de acceso a la escuela es por el camino interno del recinto Simón Bolívar,
tomando un desvío desde la carretera El Reventador – Lumbaqui.
Esta institución cuenta con un comité de padres de familia presidido por la Sra. María Hidalgo. El comité
busca conseguir mejoras para el establecimiento, en función del bienestar de los estudiantes. La
directora de la escuela es la Sra. Tere Aguirre.
La escuela recibió en años anteriores, una donación de pupitres (30 unidades), por parte de la Empresa.
5.5.6 Vivienda y servicios básicos

Las características del entorno doméstico cotidiano de las personas es un determinante para
comprender su modo de vida en su espacio más íntimo. Es importante conocer la estructura de las
viviendas, así como las características de ocupación de las mismas y los servicios con los que cuentan
sus habitantes. A continuación se presentan las principales características de vivienda, en la parroquia
Gonzalo Díaz de Pineda, con las debidas explicaciones concernientes a los tipos de viviendas
encontradas en los sectores aledaños al área de estudio.
5.5.6.1 Tipos de vivienda

La diferenciación entre los tipos de construcción de las viviendas permite realizar una aproximación hacia
la calidad de la vivienda en cuanto condiciones de durabilidad y funcionalidad. Para ello, el INEC ha
clasificado en varias categorías a las viviendas, de acuerdo a sus características constructivas,
quedando de la siguiente manera:
 “Casa o villa: construcción permanente hecha con materiales resistentes;
 Departamento: conjunto de cuartos que forma parte independiente de un edificio de uno o más pisos,
tiene abastecimiento de agua y servicio higiénico exclusivo;
 Cuarto de inquilinato: tiene una entrada común y, en general, no cuenta con servicio exclusivo de
agua o servicio higiénico;
 Mediagua: construcción de un solo piso con paredes de ladrillo, adobe, bloque o madera y techo de
paja, asbesto o zinc; tiene una sola caída de agua y no más de dos cuartos;
 Rancho: construcción rústica, cubierta con palma o paja, con paredes de caña y con piso de madera
caña o tierra;
 Covacha: construcción de materiales rústicos como ramas, cartones, restos de asbesto, latas o
plástico, con pisos de madera o tierra;
 Choza: construcción de paredes de adobe o paja, piso de tierra y techo de paja.” (SIISE, 2008).
Las dos primeras corresponden a los espacios que presentan mejores condiciones de habitabilidad, en
contraste con las demás, que aparte de sus deficiencias constructivas y limitaciones funcionales, tienen
probabilidades de tener carencias de servicios básicos.
Cabe mencionar, sin embargo, que la rigidez en la estandarización de los tipos de vivienda, presenta un
serio limitante al no considerar los factores culturales y socio-espaciales de los sectores donde éstas
están asentadas, es así que las viviendas rurales no pueden ser comparadas con las urbanas, ya que
cada una presenta características particulares y su funcionalidad depende de las condiciones del medio.
En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, el principal tipo de vivienda es el correspondiente a casa o villa,
aunque también dadas las características de la zona, se identifican porcentajes importantes de

mediaguas y ranchos, como se puede observar en la figura que sigue. . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa
4.5.5 Mapa tipos de vivienda.
60
50
40
30
20
10
0
Departamento Cuarto(s) en
Otra vivienda
Casa/Villa en casa o casa de Mediagua Rancho Covacha Choza
particular
edificio inquilinato
% 47.83 0.51 1.02 17.39 26.34 5.37 1.28 0.26
Figura 5-27 Tipo de viviendas – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda

Fuente: INEC, 2010
En el área de estudio, se identificaron también de forma dispersa, al menos 4 mediaguas de ocupación
temporal, utilizadas por propietarios de fincas, para pasar el día de trabajo, cocinar, guarecerse del sol o
la lluvia, y almacenar productos o insumos. Apenas se registró una vivienda, igualmente mediagua,
ocupada por el Sr. Manuel Calahorrano.
5.5.6.2 Materiales de Construcción de las viviendas

Si bien en la sección anterior se ha clasificado a los tipos de viviendas de acuerdo a sus características
constructivas, es necesario observarlo de manera más detallada, para lo cual se analizan varios factores
que juegan un papel preponderante en las condiciones de vida de la población.
En lo que tiene que ver con los materiales de las paredes, se ha diferenciado una escala entre los
materiales considerados como resistentes, entre los cuales se cuentan el bloque, el ladrillo, el cemento,
la piedra y el bahareque; las paredes medianamente resistentes, como madera o caña, y las poco
resistentes, que denotan una carencia en la calidad de la vivienda, siendo principalmente las paredes
compuestas por retazos de materiales, como plástico, cartón, etc. Se ha considerado también la posible
mixtura entre los distintos materiales, ya que existen construcciones que conjugan la madera o la caña
con materiales resistentes.
El observar los materiales de la cubierta de las viviendas permite dar cuenta de las condiciones con las
cuales el hogar enfrenta los fenómenos atmosféricos. El material de la cubierta depende en ocasiones de
la disponibilidad de materiales para la construcción, pero en mayor medida de los recursos disponibles
para el efecto. En tal sentido, el techo de zinc o “calamina”, es el de mayor utilización a nivel del área de
estudio. El material del que está hecho el piso, por su parte, juega un papel trascendental en las
condiciones de salubridad de la vivienda. Se considera que los pisos entablados, de parquet, baldosa,
vinil o ladrillo o cemento facilitan las labores de limpieza, y por tanto garantizan un espacio saludable
para sus habitantes, mientras que un piso de suelo descubierto, tierra o caña, dificulta las labores de
mantenimiento y puede convertirse en un potencial agente para la proliferación de enfermedades dentro
del hogar.
En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, se observa que el material predominante de la cubierta de las
viviendas es el zinc, de las paredes la madera, y el piso de madera sin tratar. Esto da cuenta de que en
las condiciones del medio, los materiales de los que se dispone en la zona, son aprovechados por la
población, especialmente por su funcionalidad.

100.00
80.00
60.00
%
40.00
20.00
0.00
Caña no revestida
Tabla sin tratar

Hormigón (losa, cemento)
Zinc
Ladrillo o bloque
Cerámica, baldosa, vinil o mármol

Hormigón
Adobe o tapia
Madera
Ladrillo o cemento
Tierra
Teja
Otros materiales
Asbesto (eternit, eurolit)
Material del techo o cubierta Material de paredes exteriores Material del Piso
Figura 5-28 Materiales de construcción de las viviendas – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda
Fuente: INEC, 2010
5.5.6.3 Hacinamiento
Se considera que una clara manifestación de la pobreza, es la poca funcionalidad de la vivienda, tanto en
características físicas, como en sus condiciones de ocupación, siendo estos factores, reflejo de la
situación socioeconómica y sanitaria de la población.
Dentro de una vivienda, deben existir condiciones adecuadas para la convivencia de los miembros del
hogar, tanto para evitar problemas de salud, cuanto para garantizar el desarrollo personal de cada uno
de sus miembros.
Si se plantea un panorama donde la calidad de la vivienda es deficiente en cuanto a las características
constructivas de sus paredes, piso y cubierta, y además una carencia de servicios básicos, mala
distribución de los espacios, y un promedio alto de habitantes en su interior, se podrá deducir que las
condiciones de vida de ese hogar no son las óptimas y por tanto, estarán proclives a enfermedades y
tensiones familiares dentro de su habitáculo. Si por el contrario, las viviendas cuentan con buenas
características físicas, servicios adecuados y buena distribución del espacio (cuarto independiente para
cocinar, cuartos exclusivos para dormir, etc.) para cada uno de sus miembros, la familia podrá contar con
las condiciones propias para una convivencia sana y armoniosa.
“Una medida de calidad y adecuación de la vivienda es la disponibilidad de espacio en función del
número de miembros. Una manera óptima de medir este espacio sería mediante el número de metros
cuadrados de construcción por persona, sin embargo, [dada la dificultad de determinar esta
característica], una medida alternativa es la relación del número de personas por dormitorio disponible y
un parámetro máximo aceptable. Este parámetro será, en cierto sentido, arbitrario ya que, por un lado,
no existen normas internacionales claras para determinar la existencia de hacinamiento (Vos, 1992) y,
por otro, en el país se observan diferentes patrones culturales o sociales muy disímiles en torno al uso
del espacio de habitación.” (SIISE, Sistema Integrado de Indidcadores Sociales del Ecuador, 2008). La
parroquia Gonzalo Díaz de Pineda cuenta con un porcentaje de hacinamiento del 15,38% de los
hogares.

5.5.6.4 Servicios Básicos

Una de las condiciones principales para medir el desarrollo de los pueblos es el acceso a los servicios
considerados básicos. Estos servicios juegan un papel preponderante en las condiciones de vida de la
población, tanto en lo que tiene que ver con responder a sus necesidades primarias, como en el
saneamiento ambiental general de la vivienda.
En esta sección se analiza la calidad y cobertura de servicios básicos en el área de estudio, para lo cual,
a manera de contextualización general, se presentan los datos a nivel parroquial, provenientes del
Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador. . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.6 Mapa
servicios públicos.
100
80
60
%
40
20
0
Agua por red Recolección de Teléfono
Alcantarillado Luz eléctrica Teléfono celular
pública basura convencional
% 41.67 35.26 78.85 81.41 0.64 71.15
Figura 5-29 Cobertura general de Servicios Básicos – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda
Fuente: INEC, 2010
El más importante de los servicios básicos es sin duda el agua, principalmente la que se destina al
consumo humano, sin dejar de lado su importancia en otros usos, como el riego, ya que el agua es
fundamental para garantizar la seguridad alimentaria, y por supuesto, el saneamiento ambiental. El
identificar el porcentaje de hogares con abastecimiento de agua por red pública dentro de la vivienda es
sumamente importante, dado que el contar con el servicio al interior de la residencia, garantiza mejores
condiciones sanitarias del agua, ya que el medio de transporte y el almacenamiento pueden incidir en las
enfermedades intestinales y parasitarias.
Si el agua proviene de un lugar donde no se pueda garantizar su aptitud para el consumo humano, el
riesgo de transmisión de enfermedades, parásitos e infecciones es alto. En la parroquia Gonzalo Díaz de
Pineda, la mayoría de la población se abastece del líquido vital, a través de ríos, vertientes, acequias o
canales, existiendo también un importante porcentaje de población que recibe el servicio por red pública,
especialmente en la cabecera parroquial, donde esto es posible gracias a la concentración poblacional.
Otro de los indicadores a ser analizados para realizar un acercamiento a las condiciones de vida de la
población del área de estudio, es también de carácter sanitario. Se trata de los medios por los cuales se
eliminan las excretas humanas y aguas servidas.
Se puede afirmar que la población que cuente con medios adecuados para deshacerse de los
excrementos, puede reducir considerablemente la incidencia de enfermedades crónicas y la proliferación
de vectores infecciosos, tales como ratas e insectos.
Existen diferentes tipos para la eliminación de excretas y aguas servidas, unos considerados sanitarios y
otros no. El alcantarillado sanitario es el medio masivo más efectivo para hacerlo, pero tiene poca
cobertura, especialmente en zonas rurales dispersas, donde no se justifica una inversión tan grande,
razón por la cual, el medio más aceptado y de mayor funcionalidad para eliminar los desechos humanos
son las letrinas, pozos ciegos o pozos sépticos. En la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, se registra un
importante porcentaje de eliminación de excretas por medio de alcantarillado, seguido de pozos ciegos,
lo que se puede entender por la presencia de dos patrones de asentamiento de población: concentrado
y disperso respectivamente. La siguiente figura muestra de forma más detallada, las diferentes
alternativas en cuanto a la cobertura de servicios básicos. . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.7
Mapa de saneamiento ambiental.

100
81.41
78.85
71.15
80
60
46.15
41.67
38.47
35.26
31.41
40
21.79
19.87
25
16.67
14.1
11.54
20
8.97
8.33
7.05
4.49
4.49
1.92
1.28
0.64
0.64
0.64
0
Por tubería fuera de la vivienda pero dentro del edificio,…
La queman
Letrina
No tiene
No tiene
De pozo
De río, vertiente, acequia o canal
La entierran
De otra forma
Por tubería dentro de la vivienda
Convencional
Celular
Otro (Agua lluvia/albarrada)
No recibe agua por tubería sino por otros medios

De red pública
Por tubería fuera del edificio, lote o terreno
Conectado a red pública de alcantarillado
Conectado a pozo ciego

Conectado a pozo séptico
Por carro recolector

Con descarga directa al mar, río, lago o quebrada
La arrojan en terreno baldío o quebrada
Red de empresa eléctrica de servicio público

Generador de luz (Planta eléctrica)
Procedencia del Conexión del agua Tipo de servicio higiénico o Eliminación de la basura Telefonía
Agua por tubería escusado
Figura 5-30 Alternativas de cobertura de servicios básicos – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda
Fuente: INEC, 2010
Uno de los principales problemas ambientales provocados por las actividades del ser humano, es la
generación constante de residuos sólidos, que por sus características y volumen, se convierten en
graves problemas para las administraciones de turno, especialmente en las ciudades más grandes.
En el caso de las comunidades rurales, es también un tema preocupante, ya que debido a la inexistencia
de un sistema de gestión de desechos sólidos, la población busca una alternativa local para deshacerse
de ellos, que en muchos casos termina en la quema de los mismos o en botarlos a las quebradas,
cuerpos de agua, etc.
La adecuada gestión de los desechos sólidos es parte fundamental del proceso de saneamiento
ambiental, que a la vez es la base para el desarrollo de la población. Es una actividad que busca
asegurar la calidad del ambiente y sincrónicamente la salud de la población. La parroquia Gonzalo Díaz
de Pineda presenta un elevado porcentaje de recolección de basura, seguido por un porcentaje
significativamente menor de quema de desechos sólidos.
Adicionalmente, se puede mencionar que existe también un porcentaje significativo del servicio eléctrico
del sistema interconectado nacional, y por la carencia de telefonía convencional, un importante
porcentaje de hogares cuentan con servicio telefónico móvil.

El único morador del área de estudio, se abastece de agua de los esteros cercanos a su vivienda, realiza
sus necesidades a campo abierto, carece de servicio eléctrico, elimina los desechos por medio de quema
o arrojándolos a las quebradas y no cuenta con ningún servicio de telefonía.
5.5.7 Actividades Económicas
5.5.7.1 Población Económicamente Activa

“Se define como población en edad de trabajar (PET) a todas las personas mayores a una edad a partir
de la cual se considera que están en capacidad de trabajar. El SIISE usó como edad de referencia los 10
años para asegurar la comparabilidad entre las fuentes disponibles18.”(SIISE, Sistema Integrado de
Indicadores Sociales del Ecuador, 2010).
“Son económicamente activas las personas en edad de trabajar (10 años y más) que: (i) trabajaron al
menos una hora durante el período de referencia de la medición (por lo general, la semana anterior) en
tareas con o sin remuneración, incluyendo la ayuda a otros miembros del hogar en alguna actividad
productiva o en un negocio o finca del hogar; (ii) si bien no trabajaron, tenían algún empleo o negocio del
cual estuvieron ausentes por enfermedad, huelga, licencia, vacaciones u otras causas; y (iii) no
comprendidas en los dos grupos anteriores, que estaban en disponibilidad de trabajar. Se excluyen las
personas que se dedican solo a los quehaceres domésticos, o solo a estudiar, así como a los que son
solo pensionistas y a los impedidos de trabajar por invalidez, jubilación, etc.” (SIISE, Sistema Integrado
de Indicadores Sociales del Ecuador, 2010).
En el caso de la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, la población en edad de trabajar (PET) corresponde
a 417 personas, es decir 77,94% del total poblacional, del cual, el 59, 47% se encuentran formando
parte de la población económicamente activa (PEA), es decir que casi el 60% de la población se
encuentran en ocupación plena.
La disposición de la Población Económicamente Activa (PEA) está determinada por la forma en que el
sistema económico local se articula a la economía nacional. El mecanismo principal que permite la
inserción económica de las actividades de los pobladores del área rural amazónica está vinculado con la
venta de productos agropecuarios. Este factor, junto a la dinámica de autosubsistencia de las unidades
domésticas, delimita las posibilidades de ocupación de la Población en Edad de Trabajar (PET).
Consecuentemente, las actividades agropecuarias absorben gran cantidad del trabajo social disponible.
Se trata entonces de una estructura local. La principal actividad económica realizada por el único
habitante del área de estudio es la agricultura de subsistencia, con cultivos para autoconsumo y
pequeños cultivos de naranjilla y tomate de árbol, mismas que comercializa en el recinto Simón Bolívar,
para lo cual fleta una camioneta. . Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.8 Mapa de aspectos
económicos (PEA).
5.5.7.2 Ocupación
Respecto a la ocupación de la población en la parroquia Gonzalo Díaz de Pineda, se puede corroborar,
de acuerdo a los datos oficiales (SIISE, Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador, 2010),
que la principal ocupación de la población, está dada por las actividades relacionadas con la rama de
actividad agricultura. Se registran también entre las más destacadas, la administración pública y defensa,
construcción, actividades manufactureras y otras no declaradas, como se observa en la siguiente tabla. .
Ver Anexo A: Cartografía – Mapa 4.5.9 Mapa de aspectos económicos (rama actividad).
Tabla 5-63 PEA por Rama de actividad – Parroquia Gonzalo Díaz de Pineda
RAMA DE ACTIVIDAD (PRIMER NIVEL) CASOS PORCENTAJE
Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca 137 54,80

Explotación de minas y canteras 3 1,20
18
Hasta el mes de diciembre del año 2006 se consideraba, como población de referencia la edad de 12 años y más. A partir del
año 2007 se incorpora la nueva metodología y cálculo en los indicadores de empleo; y se toma como población de referencia,
la edad de 10 años y más.

Industrias manufactureras 12 4,80

Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado 1 0,40
Distribución de agua, alcantarillado y gestión de deshechos 7 2,80

Construcción 14 5,60
Comercio al por mayor y menor 9 3,60
Transporte y almacenamiento 6 2,40
Actividades de alojamiento y servicio de comidas 8 3,20
Información y comunicación 1 0,40
Actividades profesionales, científicas y técnicas 2 0,80
Actividades de servicios administrativos y de apoyo 1 0,40
Administración pública y defensa 19 7,60

Enseñanza 6 2,40
Actividades de la atención de la salud humana 3 1,20
Actividades de los hogares como empleadores 4 1,60
No declarado 17 6,80
Total 250 100,00
Fuente: INEC, 2010
5.5.7.3 Turismo
La provincia de Napo es muy rica en actividades y atractivos turísticos, y en el cantón El Chaco, se
encuentran varios de ellos, especialmente los relacionados con el recurso agua; así los deportes
acuáticos como el rafting, kayak, las cascadas de San Rafael y Río Malo, los petroglifos en la parroquia
Linares, y el Volcán Reventador son los más representativos.
El área de estudio se encuentra dentro del Bosque Protector La Cascada, pero no existe infraestructura
turística en esta zona.
5.5.7.4 Caza y Pesca

Por encontrarse dentro del Bosque Protector La Cascada, las actividades de caza y pesca se encuentran
prohibidas en el área de estudio. Asimismo, por encontrarse alejada de centros poblados, el área de
estudio tampoco registra estas actividades.
5.5.8 Tenencia de la Tierra
5.5.8.1 Distribución de segmentos territoriales

El concepto “tenencia de la tierra” cubre un abanico amplio de problemáticas. Al respecto de éstas,
existen dos grandes grupos, quienes ponen el énfasis en los aspectos de distribución de la tierra entre
los distintos actores sociales rurales y las relaciones que entre ellos se generan, y quienes ponen el
acento en las formas y derechos de propiedad, de acceso y uso de los recursos (Dam, 2007). Schweigert
señala que una definición práctica de tenencia de la tierra debe integrar ambos aspectos, la distribución
de la propiedad y los derechos de propiedad (Schweigert, 1989). A modo de referencia, se utilizará la
siguiente clasificación basada principalmente en la que hace Mertins (Mertins, 1998).

Tabla 5-64 Formas de tenencia de la tierra en el Ecuador

TIPOS DE DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICA
PROPIEDAD
Pública Áreas intangibles: calles, No pueden ser vendidas, arrendadas, donadas,
aguas costeras, hipotecadas, etc.
Puertos, áreas de seguridad
nacional, etc.
Privada Latifundios Con importantes áreas improductivas o de pastoreo
extensivo
Empresas agropecuarias Uso intensivo de tecnología y capital, relaciones de
asalariamiento, vinculadas a agroindustrias y mercados
externos
Pequeños productores Producen básicamente para el mercado, (monocultivos,
capitalizados café, tabaco, fruticultura, horticultura)
Campesinos de subsistencia
Asociativa/Comunal Comunidades Campesinas Formas tradicionales de propiedad, a veces de origen
pre-hispánico, combinando formas de usufructo comunal
y familiar. La tierra por lo general no puede ser vendida,
parcelada, hipotecada
Cooperativas Agrarias Amplio abanico en cuanto al carácter económico-
empresarial o social de la organización
Territorios Indígenas Con distintos grados de reconocimiento legal en cuanto a
derechos de acceso y uso.
Sin tierra Jornaleros/cosecheros Trabajan la tierra sin ser propietarios
Invasores, ocupantes ilegales En tierras públicas o privadas, en general en áreas de
colonización
Grandes inversores que Gran capacidad de movilización geográfica en función de
arriendan todos los factores de oportunidades de inversión/ capital natural existente
producción ("pools de
siembra")
Fuente: (Mertins, 1998)
Cabe mencionar que en el área de estudio, se encuentra también el Bosque Protector La Cascada, por lo
cual gran parte del área se encuentra en un área protegida, siendo parte de la jurisdicción del estado.
El único morador del área de estudio manifestó que la finca en la que vive tiene una extensión de 40
hectáreas, y que ha tenido problemas con la Empresa por la indemnización de sus tierras, ya que ésta,
sustentándose en que los terrenos están en área protegida no le han cancelado nada por el paso de la
vía (al embalse Compensador) por su finca.
5.5.8.2 Unidades Productivas

En el área de estudio no se registran unidades productivas, ya que es una zona sumamente apartada de
áreas pobladas. En la vía de acceso al embalse Compensador, se pudo identificar únicamente la
propiedad de Don Manuel Calahorrano (Km. 18+600), donde éste realiza actividades agrícolas de
subsistencia. Se identificaron, aunque apartadas del área de influencia directa, ciertos sectores donde se
evidencian actividades ganaderas: Coronel Benalcázar (Km 10); Gabriel Freire (Km. 12+800); Sgto.
Carlos Chica (Km. 14).
5.5.8.3 Minería Informal

En la zona no se identifican actividades de minería informal. Como parte de las actividades asociadas a
la construcción de las distintas obras del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, se observa gran

cantidad de movimiento de volquetas trasladando materiales para construir las vías, y abastecer a los
diferentes frentes de trabajo, pero todas forman parte de las actividades licenciadas dentro de estudios
anteriores.
5.5.9 Organización Social y Actores

Las organizaciones sociales de las comunidades presentan una caracterización enfocada a los fines que
persiguen por tanto no interactúan con frecuencia con las demás organizaciones existentes. Sin
embargo, cuando se trata de obras u acciones que se orientan al beneficio de la comunidad mencionan
que sí se apoyan mutuamente.
En el área de influencia directa, por la inexistencia de asentamientos poblacionales, no se registran
organizaciones o actores sociales, sin embargo, es necesario establecer los actores políticos a nivel
local. La información correspondiente se presenta en la siguiente tabla.
Tabla 5-65 Actores políticos a nivel local

NOMBRE CARGO INSTITUCIÓN
Claudio Roblez Presidente Gobierno Parroquial de Gonzalo Díaz de Pineda
Mauro Alquinga Chuquimarca Vocal Gobierno Parroquial de Gonzalo Díaz de Pineda
Neli Bertha Ríos Pinta Vocal Gobierno Parroquial de Gonzalo Díaz de Pineda
Jorge Minango Vocal Gobierno Parroquial de Gonzalo Díaz de Pineda
Jose Ricardo Viracucha Vocal Gobierno Parroquial de Gonzalo Díaz de Pineda
Javier Chávez Alcalde Gobierno Cantonal de El Chaco
Sr. Edison Jiménez Concejal Gobierno Cantonal de El Chaco
Sr. Bairon Medina Concejal Gobierno Cantonal de El Chaco
Sr. Efrén Pérez Concejal Gobierno Cantonal de El Chaco
Sra. Saturia Puetate Concejal Gobierno Cantonal de El Chaco
Sr. Isaac Toapanta Concejal Gobierno Cantonal de El Chaco
Fuente: CNE, Elecciones 2009
5.5.10 Infraestructura
En el área de estudio no existe ningún tipo de infraestructura social o comunitaria. Se cuenta únicamente
con la vía de acceso al embalse Compensador, y en ese trayecto se registran campamentos, puestos de
control, espacios de almacenamiento de materiales, y demás infraestructura asociada únicamente al
proyecto.
5.5.11 Percepción Social

En cuanto a la percepción social sobre el Proyecto, el único morador de la zona, Sr. Manuel Calahorrano,
indicó haber tenido problemas con la Empresa por la indemnización de sus tierras, ya que ésta,
sustentándose en que los terrenos están en área protegida, no le han cancelado nada por el paso de la
vía (al embalse Compensador) por su finca.
El Sr. Calahorrano manifestó haber sido guardia del campamento de COCASINCLAIR EP antes de la
construcción de la vía, y que no ha tenido interés en involucrarse nuevamente.
El tema de percepción social para una obra complementaria como lo es un área de préstamo, se ve
opacada por la percepción general sobre todo el proyecto hidroeléctrico, mismo que ha generado altas
expectativas a nivel local, regional e incluso nacional.

5.6 Caracterización del Componente Arqueológico

Como parte del presente estudio se procedió a elaborar y presentar ante el INPC, el respectivo informe
de “Prospección Arqueológica en Cinco Zonas de Explotación de Materiales de Construcción en Macizo
Rocoso en el Área de Préstamo del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, Provincias de Napo y
Sucumbíos”, ante lo cual, una vez revisado el informe, la Autoridad emitió la Resolución de Visto Bueno,
a través de la cual se establece la obligación de realizar un proceso de rescate arqueológico previo al
inicio de actividades dentro del área de préstamo Coca Codo VI-G1 (Anexo C: Documentos Legales –
Resolución de Visto Bueno)
A continuación se resumen los principales criterios con respecto a los cuales fue ejecutada la
prospección arqueológica (para resultados completos remitirse al Anexo J: Informe de Prospección
Arqueológica).
5.6.1 Evidencia Arqueológica Referencial

Cardno ha realizado dos estudios en el área de influencia del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair
(2008 y 2009), cuyos resultados de las prospecciones demostraron que el área tiene una intensa
ocupación prehistórica, misma que fue identificada como perteneciente a dos tradiciones culturales:
Cosanga y Pastaza, cuyos patrones de asentamiento registrados demostraron la existencia de sitios
arqueológicos en cimas de colina y terrazas naturales, de épocas que van desde el Desarrollo Regional
hasta la Integración, de un grupo humano semi-sedentario, con dependencia de un modo de producción
doméstico (cacería, horticultura, pesca, recolección). El nivel de evidencia material demostró el
conocimiento de alfarería, técnica de trabajo lítico y construcción de viviendas muy probablemente sobre
pilotes, aunque esta evidencia no se identificó en la etapa de prospección.
Este tipo de ocupación y características culturales se han registrado en investigaciones de la región
amazónica norte, entre las que se puede mencionar: a) Prospección y Rescate arqueológico en el
derecho de vía del OCP, tramo Lago Agrio-Baeza; b) Prospección y Rescate arqueológico en el derecho
de vía del oleoducto Palo Azul-Eno; c) Prospección arqueológica en las alternativas para la construcción
del Oleoducto Eno-Estación Amazonas.
5.6.2 Marco Teórico

La investigación arqueológica en cualquiera de sus fases de aplicación (diagnóstico, prospección,
rescate o monitoreo) recopila evidencias de manera sistemática a fin de reconstruir la cultura del pasado,
asumiendo que una parte de los comportamientos sociales están implícitos en los restos arqueológicos.
Desde esta perspectiva y considerando a la cultura como un sistema integrado de normas de la
conducta, los vestigios materiales del pasado, si bien constituyen la base de la información tecnológica,
también permiten inferir conocimientos del mundo de lo social y de lo ideal. En otras palabras, las clases
de objetos que se recuperan en un determinado lugar, no solo que sirven para conocer su funcionalidad,
sino que también permiten inferir expresiones de contenido social, político y estético en un espacio y
tiempo determinado.
La base teórica para aplicar un estudio del pasado se sustenta en la concepción de la cultura como un
sistema organizado e integrado dentro del cual podemos distinguir subdivisiones o aspectos, que son los
sistemas tecnológicos, sociológicos e ideológicos.
El sistema tecnológico se compone de instrumentos materiales mecánicos, físicos y químicos, junto a las
técnicas de su uso, por medio de las cuales el hombre se articula a su hábitat natural. Aquí se
encuentran las herramientas de producción, los medios de subsistencia, los materiales de cobijo, los
instrumentos de ofensa y defensa.
El sistema sociológico, involucra a: relaciones interpersonales expresadas en modelos de
comportamiento, tanto colectivas como individuales, encontramos sistemas sociales, parentesco,
económicos, éticos, políticos, militares, eclesiásticos, ocupacionales, profesionales y recreativos.
El sistema ideológico está compuesto de ideas, creencias, conocimientos, expresados en lenguaje
articulado u otra forma simbólica: mitología y teologías, leyendas, literatura, filosofía, ciencia, saber
popular y conocimiento de sentido común.
Los tres sistemas comprenden la cultura como un todo interrelacionado, puesto que cada sistema
reacciona sobre los otros y a la vez está afectado por ellos. Pero la interacción e influencia no es igual en
todas las direcciones. El sistema tecnológico representa el papel principal, es por lo tanto el sistema

primario y básico en importancia, toda cultura y vida humana descansa y dependen de él. De manera
paralela, los otros sistemas se encadenan al factor sobresaliente y generan unos comportamientos que
muestran un patrón uniforme (Almeida Reyes, 2011). Esta es la base teórica que, aplicada al objeto de
estudio, en este caso un espacio físico a ser transformado por la actividad minera, busca identificar los
patrones de ocupación antigua que potencialmente existen en el área de interés y que necesariamente
deberán reflejar unos indicadores de temporalidad registrados en la macro región, como es la sub zona
de estribación andina norte.
5.6.3 Metodología
La zona de estudio corresponde a un emplazamiento en el que existe una conformación del suelo de tipo
rocoso, con una cobertura vegetal de bosque húmedo tropical y con topografía mayoritariamente de
ladera, toda vez que el área de préstamo se encuentra en la base del sistema hidrográfico del río Coca.
Partiendo de esta consideración, la prospección se focalizó en los espacios seleccionados por su
topografía y ubicación, estableciendo en ellos puntos de interés arqueológico, a partir de la observación
del terreno e indicios que puedan ser proporcionados por habitantes y trabajadores locales.
A fin de establecer la presencia o ausencia de vestigios culturales antiguos, en las áreas de interés
arqueológico se procedió a la constatación de ocupaciones antiguas mediante pruebas de pala de 40 cm
x 40 cm y 60 cm de profundidad, agrupadas en transectos orientados a los puntos cardinales.
En la Tabla 5-66 se muestra la ubicación de las pruebas de pala y puntos de observación tomados en el
área de préstamo objeto del presente estudio, en sistema de coordenadas PSAD56 (Anexo A:
Cartografía – Mapa 4.6.1 “Ubicación de Pruebas de Pala”).
Tabla 5-66 Ubicación de las Pruebas de Pala y Puntos de Observación Realizados en el

Proyecto
ID TIPO SECTOR COORDENADAS UTM PSAD56 m.s.n.m.
ESTE NORTE
1 Pruebas de pala VI-G1 222038 9986474 1637
2 Pruebas de pala VI-G1 221800 9986615 1651
Observ. 1 Punto de VI-G1 222188 9986377 1636
observación
Observ. 2 Punto de VI-G1 221836 9986646 1655
observación
Fuente: Cardno, junio, 2014.
La identificación de un sitio arqueológico se definió por la recurrencia consistente de materiales culturales
en las pruebas de pala, siguiendo un criterio cuantitativo: 5 fragmentos o menos por prueba, baja
densidad; 11 fragmentos o menos, media densidad; 15 fragmentos o más, alta densidad. La presencia
de pruebas de pala de alta y media densidad, en condiciones consistentes, determina la existencia de
sitios arqueológicos.
A la finalización del trabajo de campo, el material arqueológico se trasladó a la ciudad de Quito para su
análisis. Los restos culturales fueron clasificados de acuerdo a su composición morfológica y dentro de
cada clase de artefactos se estableció una tipología en función de variables como técnica de
manufactura, grado de cocción, forma, decoración y desgrasante. Los materiales arqueológicos
recuperados presentan características de uso doméstico y no constituyen objetos de valor museable.
5.6.4 Resultados de la Prospección

El área se halla al borde de la vía al Embalse Compensador, a la altura del Km. 23. Desde el punto de
vista topográfico, en el sector se identificaron dos colinas bajas, con cimas planas, con potencial interés
arqueológico, por lo que se procedió a realizar una exploración del suelo a través de pruebas de pala y
observaciones puntuales, cuyos resultados se muestran en la Tabla 5-67.

Tabla 5-67 Resultados de las Pruebas de Pala y Puntos de Observación en el Área de

Préstamo Coca Codo VI-G1
ID COORDENADAS UTM PSAD56 RESULTADO
ESTE NORTE
1 222038 9986474 Positivo
2 221800 9986615 Positivo
Observ. 1 222188 9986377 Negativo
Observ. 2 221836 9986646 Negativo
5.6.4.1 Transecto No. 1
Caracterización del medio físico

En el área se divisó una colina con cima aplanada y laderas tenues en dirección sur. En la base de la
elevación se encuentra un estero. El terreno está deforestado y ocupado por un posesionario que ha
construido una pequeña casa de madera. Se observó en la superficie una plantación reciente de
naranjilla. En los contornos se encuentra un bosque nativo y hacia el oeste la carretera que conduce a la
Casa de Máquinas del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
Caracterización arqueológica
La forma de la cima es redondeada, por lo que se aplicaron 8 pruebas de pala en un eje norte sur, con
separación de 5 m; adicionalmente se aplicaron 3 pruebas en el sentido contrario, en el extremo oeste de
la colina. En 5 pruebas se obtuvo material arqueológico cerámico y en casi todas las pruebas se registró
pintas de carbón. La ocupación se halló en el estrato B, aproximadamente a los 0,50 m de profundidad.
5.6.4.1.1 Estratigrafía
Tabla 5-68 Resultados del Transecto No.1 realizado en el área VI-G1

TRANSECTO ESTRATO PROFUNDIDAD (m) COD. MUNSEL RESULTADO
1 A. Humus negro 0-0,10 10YR 2/2 NEGATIVO
B. Arcilloso marrón 0,10-0,60 10YR 4/3 POSITIVO
Por los datos consignados, se establece que en el área existe un sitio arqueológico, que para los fines de
este informe se registró como sitio VI-G1-A. El área en la que se estima existen los vestigios cubre una
2
superficie aproximada de 400 m . La mayor concentración del material se encuentra desde el centro de
la cima hacia el norte.
5.6.4.2 Transecto No. 2
Caracterización del medio físico

El sector examinado se encuentra al norte del anterior, y también presenta un relieve de colina con una
cima plana, cubierta de bosque nativo y suelo arcilloso negro. El área no ha sido modificada.
Caracterización arqueológica
La cima presenta una forma circular, con superficie plana y laderas en los bordes, que terminan en un
pequeño estero. A fin de conocer las características de ocupación del suelo aplicamos un transecto en
forma de T, con 9 pruebas de pala, realizadas a intervalos de 5 m. Se obtuvieron resultados positivos en
cuatro pruebas y pintas de carbón en dos más. La ocupación, igual que el caso anterior, se encuentra en
el estrato B, a una profundidad de 0,50 m.

Estratigrafía
Tabla 5-69 Resultados del Transecto No. 2 realizado en el área VI-G1

TRANSECTO ESTRATO PROFUNDIDAD (m) COD. MUNSEL RESULTADO
2 A. Humus negro 0-0,10 10YR 2/2 NEGATIVO
B. Arcilloso marrón 0,10-0,60 10YR 4/3 POSITIVO
De los datos señalados se establece la existencia de un sitio arqueológico que se identificó como VI-G1-
2
B. Es de tipo superficial y cubre un área aproximada de 400 m .
5.6.4.3 Puntos de Observación

Localizados en área de terreno denudado o taludes de caminos, donde se obtuvieron resultados
negativos.
5.6.5 Análisis de Resultados

La aplicación de pruebas de pala en 2 transectos, permitieron registrar una muestra de materiales
arqueológicos, mismos que se muestran en la Tabla 5-70.
Tabla 5-70 Materiales Arqueológicos Encontrados en los Transectos Realizados

ÁREA DE TRANSECTO CERÁMICA LÍTICA OTROS (CARBÓN)
PRÉSTAMO
VI-G1 1 54 4 -
VI-G1 2 18 1 3
En el área de préstamo con resultados positivos, se registró un total de 72 fragmentos cerámicos, 5
líticos y 3 de otra naturaleza (carbón vegetal).
5.6.5.1 Material Cerámico

Presenta algunas características comunes en la totalidad de fragmentos registrados: se trata de cuerpos
pequeños la mayoría, muy erosionados y con huellas de hollín. La cerámica no presenta rasgos
diagnósticos, pues la mayoría es del tipo ordinario. Por los rasgos de manufactura y espesor de algunos
fragmentos, se atribuye el material y la ocupación a la Cultura Cosanga.
5.6.5.2 Material Lítico

No se trata de especímenes trabajados, sino más bien lascas irregulares y desechos de talla de rocas de
grano fino, muy probablemente recogidas en los cauces del río y convertidas en materia prima para
diferentes usos.
5.6.5.3 Otros
El material cerámico de las pruebas de pala se halló asociado a pintas y pequeños fragmentos de carbón
vegetal, evidencia que ratifica la existencia de asentamientos domésticos. Tanto la cerámica como el
carbón provienen del estrato B de los sitios prospectados y se hallaron entre los 0,40 y 0,50 m de
profundidad.
5.6.6 Interpretación Histórica Cultural

La zona de estudio se encuentra en el territorio sub-andino oriental, en el que se encuentran algunos
asentamientos humanos de tiempos históricos, como Papallacta, Cuyuja, Baeza, Borja, El Chaco y más
hacia el Este, Lumbaqui y Lago Agrio. La zona de Lumbaqui es, desde el punto de vista geográfico y
cultural, una zona de transición entre las estribaciones andinas y la planicie amazónica, como también
entre las culturas de Cosanga y Pastaza, respectivamente. La primera, con asentamientos en laderas,

con terraplenes artificiales y muros de piedra y una cerámica caracterizada por el delgado espesor de las
paredes y presencia de mica en el desgrasante. Mientras que la segunda, ubicada generalmente de
Lumbaqui hacia el Este, evidencia sitios ribereños, con una cerámica diagnóstica de tipo corrugado.
El área de ubicación del proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair corresponde a un paisaje de
estribación andina, con evidencias de ocupación humana que se remonta a la etapa del desarrollo
regional, 400 a.C, según (Porras, 1987). Según los datos registrados en los estudios de impacto
arqueológico (Almeida Reyes, 2009), los sitios arqueológicos se encuentran en cimas de colinas,
generalmente de superficies regulares y cercanas a fuentes de agua. Los sitios son del tipo superficial-
habitacional, por lo que las huellas más comunes se reducen a cuerpos cerámicos de vajilla utilitaria, con
huellas de hollín. Por los datos conocidos, se puede considerar que se trata de asentamientos de un
grupo humano que basaba su alimentación en el cultivo de la tierra y la cacería.
5.6.7 Conclusiones
El área de préstamo Coca Codo VI-G1 posee evidencias de ocupación humana antigua, por lo que se
configura la existencia de sitios arqueológicos pertenecientes a la Cultura Cosanga, cuya cronología más
antigua se remonta a los 400 a.C.
A fin de cumplir las normativas relativas al patrimonio cultural del país, se recomienda proceder a una
acción de rescate arqueológico, conforme lo establece la entidad de control del país (INPC).


6 Descripción del Proyecto

6.1.1 Introducción
En el presente Capítulo se describe el programa de explotación previsto para al área de préstamo Coca
Codo VI-G1, dentro de la cual se explotará roca intrusiva granodiorítica en las zonas que se prueben
efectivas, cabe recalcar que el área de préstamo posee la Autorización de Libre Aprovechamiento
Temporal para una extensión de 50 hectáreas. Una vez procesado el material, este se utilizará para la
producción de agregados para hormigones y material de mejoramiento de una parte de la vía de acceso
al embalse Compensador (en adelante el embalse); además para la producción de dovelas, que se
usarán en el revestimiento del tramo final del túnel que será excavado desde el embalse hacia aguas
arriba, en una longitud aproximada de 14 km.
6.2 Actividades de Exploración

Las actividades de exploración fueron realizadas en el año de 1992 por el ex INECEL, quienes
identificaron el intrusivo granodiorítico en la zona de Mirador.
La Empresa, en el año 2009 realizó estudios geológicos en esta zona a través de recorridos de
investigación geológica y perforaciones, verificando la presencia del intrusivo granodiorítico.
6.3 Actividades de Explotación

En esta sección se describen las principales actividades que se ejecutarán para el desarrollo del
Proyecto de explotación de materiales de construcción en macizo rocoso, a llevarse a cabo dentro del
área de préstamo.
6.3.1 Diseño de la Explotación

Normalmente las consideraciones a tomarse en cuenta para el diseño de la explotación de una cantera a
cielo abierto, están conformadas por 4 grupos de parámetros (Reclade, 2007):
 Geométricos.- En función de la estructura y morfología del yacimiento.
 Geotécnicos.- Dependientes de los ángulos máximos estables de los taludes.
 Operativos.- Dimensiones necesarias para que la maquinaria empleada trabaje en condiciones

adecuadas de eficiencia y seguridad: altura del banco, ancho de la berma y vías, fondo de la cantera,
profundidad límite, etc
 Medioambientales.- Aquellos que permiten la ocultación a la vista de las excavaciones o

escombreras, y que facilitan la restauración de los terrenos o la reducción de ciertos impactos
ambientales.
La Figura 6-1 muestra los principales parámetros geométricos que configuran el diseño final de una
explotación a cielo abierto.
Junio, 2014 Cardno Descripción del Proyecto 6-1

Figura 6-1 Principales Parámetros Geométricos de Diseño

Fuente: Recalde, 2007
Con el fin de facilitar el manejo de la explotación y de minimizar los impactos ambientales generados por
esta actividad, el diseño de la explotación se dividirá en niveles para posteriormente realizar las labores
de manera secuencial en cada uno de ellos, de forma tal que se pueda simplificar el proceso de
extracción, garantizando la estabilidad de los taludes y produciendo el menor impacto posible, todo ello
en función de las características del material, del yacimiento y de sus condiciones litológicas.
El diseño de la explotación se realizará considerando, de igual manera, los cuerpos de agua presentes
en el área de estudio, para lo cual se incorporarán sistemas de drenajes adecuados que permitan
devolver el recurso hídrico a su cauce natural.
Una vez definidos los niveles a explotar, y conocido el método de explotación, se procederá al diseño de
la cantera con el fin de conocer sus características y las dimensiones para la extracción del material en el
avance de cada nivel; la altura del banco estará dada por la altura del nivel de las labores; el ancho de la
berma está relacionado con la altura del banco y en función del ángulo de trabajo y del ángulo final de
minado y el talud del banco a manejar está de acuerdo al sistema de explotación diseñado (Sainea,
2009).
6.3.2 Desarrollo
La etapa de desarrollo incluye la ejecución de todas las obras necesarias para tener acceso hacia los
frentes de explotación y la implementación de facilidades de soporte.
6.3.2.1 Vías de Acceso

Para el acceso al área de interés se cuenta con una vía de primer orden en proceso de construcción que
conduce al embalse Compensador, la cual tiene una extensión aproximada de 25 kilómetros y parte
desde la población de Simón Bolívar.
6.3.2.2 Facilidades de Soporte

Las facilidades de soporte comprenden todas aquellas instalaciones complementarias necesarias para el
desarrollo del Proyecto, y están conformadas por las siguientes:
 Área de almacenamiento de estériles
 Planta de trituración y clasificación de materiales
 Área de almacenamiento de materiales procesados
 Área de almacenamiento de combustibles
 Área de almacenamiento de explosivos
 Talleres para el mantenimiento periódico de la maquinaria
6-2 Descripción del Proyecto Cardno Junio, 2014

 Campamentos
 Oficinas
 Servicios higiénicos
Para las diferentes actividades inherentes a la construcción del embalse y su vía de acceso, la Empresa
y sus contratistas han implementado, a lo largo del área de intervención del proyecto Hidroeléctrico,
infraestructura de apoyo que incluye una planta de procesamiento (trituración y clasificación) de
materiales, talleres, campamentos, oficinas y servicios higiénicos para uso del personal. Adicionalmente,
se han definido áreas específicas para el almacenamiento de explosivos, ubicadas en lugares que
cuentan con las características y permisos necesarios para el acopio de productos de esta naturaleza.
En función de lo expuesto, durante la ejecución del Proyecto se dará uso a las facilidades antes
mencionadas, con el fin de evitar nuevas intervenciones en el terreno.
De igual manera, la Empresa posee los respectivos permisos para el uso de escombreras, en las cuales
se podrá almacenar temporalmente el material estéril extraído durante el descapote.
Los sitios para almacenamiento de estériles serán seleccionados por la Empresa de acuerdo a sus
necesidades, y en base a criterios técnicos y económicos de optimización de procesos.
Por otro lado, el almacenamiento de combustibles deberá realizarse cerca del área de operación de la
maquinaria con el fin de optimizar recursos económicos y temporales. En este sentido, será necesaria
su implementación y adecuación dentro de los límites del área de préstamo previo a la realización del
descapote, por lo que se requerirá el desbroce de una pequeña extensión, que vendrá seguido por la
nivelación del terreno.
El sitio temporal para el almacenamiento de combustibles contará con las condiciones pertinentes
exigidas por la Legislación Ambiental Nacional, incluyendo elementos como cubierta, cubeto de
contención secundaria para derrames, equipo para extinción de incendios, kit para control de derrames,
señalética específica, entre otros.
El combustible utilizado para toda la maquinaria será diésel, el cual se mantendrá dentro de tanques
cuya capacidad y características serán definidas por la Empresa, de acuerdo a la demanda operativa de
las actividades. Cabe recalcar que los recipientes o tanques de almacenamiento contarán con todas las
especificaciones técnicas establecidas en la legislación ambiental pertinente
6.3.3 Descapote o Destape

El material estéril será removido hasta la profundidad de contacto con el macizo rocoso. Este material se
ubicará en sitios adecuados, y dispuestos de manera que el suelo vegetal no sea mezclado con los otros
componentes del estéril, con el fin de que este pueda ser utilizado posteriormente en la rehabilitación de
zonas intervenidas.
El diseño de la cantera será realizado de forma tal que se cumpla con las expectativas en cuanto al
suministro del volumen de material requerido dentro de la Autorización de Libre Aprovechamiento,
procurando evitar descapotes innecesarios que provoquen un mayor impacto.
Durante el destape se irán estabilizando las laderas mediante la conformación de taludes acordes con
las propiedades geotécnicas del suelo.
Esta actividad será realizada con el uso de retroexcavadoras y cargadoras para acopiar el material y
transportarlo con volquetas hacia el sitio de almacenamiento.
6.3.4 Explotación o Extracción

Hace referencia a la etapa en la cual, de acuerdo al método de explotación escogido y al diseño de la
explotación, se extrae el material requerido en un período de tiempo determinado (Sainea, 2009). En
3
este caso, se llevará a cabo la extracción de 150.000 m de material rocoso durante un período de 48
meses, correspondiente al volumen y tiempo establecidos por el MRNNR.
6.3.4.1 Método de Explotación

Debido a las características geomorfológicas y geotécnicas del yacimiento granodiorítico, el método de
explotación de este material rocoso será a cielo abierto.

Los bancos y pistas o rampas de acceso a los frentes, serán conformados progresivamente de acuerdo a
la secuencia de explotación aplicada.
6.3.4.2 Arranque
El material requerido será arrancado del macizo rocoso mediante perforación y voladura, dando lugar a
un banqueo descendente en cuyo proceso se irá dando una forma geométrica que garantice la
estabilidad de la cantera. La maquinaria a utilizarse consta de perforadoras mecanizadas, excavadoras
hidráulicas, cargadoras frontales y volquetas.
6.3.4.2.1 Perforación
La perforación consiste en la apertura de orificios en la roca utilizando perforadoras mecanizadas, con la
distribución y geometría adecuadas dentro de los macizos, donde se alojarán las cargas de explosivos y
sus accesorios iniciadores. El método mecánico de perforación que se utiliza con mayor frecuencia en
minería y obra pública, es el de rotopercusión, cuyos principales componentes son: la perforadora, que
es la fuente de energía mecánica; el varillaje, que es el medio de transmisión de energía; la boca, que es
el útil que ejerce dicha energía sobre la roca, y; el fluido de barrido, que realiza la limpieza y evacuación
del detrito producido (López Jimeno & García, 2003).
6.3.4.2.2 Voladura
La voladura consiste en la fragmentación del macizo rocoso a través de la liberación de energía química
contenida en un agente explosivo, en un lugar y en una cantidad adecuados, limitando tanto el costo
como la fragmentación, la proyección, las vibraciones y el ruido. Por tanto, la distribución espacial del
explosivo al interior del macizo rocoso objetivo, es fundamental para conseguir los objetivos antes
señalados (Recalde, 2007).
La explotación de la roca se hará de manera selectiva, es decir separando la roca alterada de la sana.
La primera de ellas se utilizará en el mejoramiento de las vías internas del Proyecto, y la segunda clase
de roca para ser utilizada como agregados de hormigones.
6.3.5 Cargue y Transporte

Una vez extraído el material rocoso, el cargue se realizará mecánicamente con cargadora o
retroexcavadora, según se presente la necesidad. El material será transportado a través de volquetas
hacia la planta de trituración y clasificación. Posterior al procesamiento del material, este será
almacenado en el área de la planta con el fin de contar con un suministro permanente para las
actividades constructivas de las diferentes obras civiles que forman parte del proyecto Hidroeléctrico
Coca Codo Sinclair.
Para el procesamiento del material obtenido de la explotación en el área de préstamo, se utilizarán las
instalaciones de la planta de trituración ubicada aproximadamente en el kilometro 7 de la vía de acceso
al embalse Compensador, por lo que las volquetas encargadas del transporte deberán movilizarse una
distancia cercana a los 16 km.
Considerando el impacto relacionado con la generación de polvo que proviene de las actividades de
transporte de materiales de construcción, las volquetas contarán con lonas para el recubrimiento del
material, con el fin de minimizar la dispersión de partículas sedimentables.
6.3.6 Trituración y Clasificación

Comprende el almacenamiento y trituración del material obtenido del macizo rocoso, lo que implica el
movimiento interno de equipo móvil, mantenimiento de maquinaria, abastecimiento de combustible y
plantas generadoras.
El procesamiento de los materiales se llevará a cabo básicamente a través de su deposición en una tolva
de alimentación, la cual permite su descenso con un movimiento vibratorio que conduce el material
pétreo y lo vierte en una trituradora primaria y luego a la secundaria, reduciendo el material hasta un
tamaño de 3/8 de pulgada. El material será posteriormente transportado mediante bandas apilonadoras,
las cuales mediante efectos vibratorios combinados con la acción de la gravedad depositarán el material
clasificado en los diferentes diámetros.

Los productos finales de este proceso, conocidos como agregados, serán llevados a los patios de acopio
del producto terminado, clasificándolo por tamaños según su granulometría en arenas, gravilla fina con
diámetro menor a 3/8" y gravilla común con un diámetro menor a 1/2". En este proceso de beneficio no
existen residuos, por cuanto no se lavará el material. Los tamaños que no reúnan las características de
granulometría serán recirculados nuevamente.
El material extraído se transformará en primera instancia en los siguientes productos:
 Material crudo
 Sub-base granular
 Base granular
 Arenas
 Material constituyente de concretos
 Obras civiles en concreto

La planta trituradora funciona con energía eléctrica, razón por la cual será necesaria la utilización de un
generador eléctrico a diésel.
6.3.7 Equipos y Herramientas

Los equipos utilizados para las diferentes fases del Proyecto estarán dados en función del diseño de la
explotación. De manera sintetizada se puede establecer que será necesario el uso de lo siguiente:
 Retroexcavadoras o excavadoras hidráulicas
 Perforadoras mecanizadas
 Volquetas
 Cargadoras frontales
 Generadores
Toda la maquinaria se encuentra dentro de las zonas operativas de la vía de acceso al embalse
Compensador, ya que han sido utilizadas para la explotación de materiales pétreos en otras áreas de
préstamo, así como en las diversas actividades que se desarrollan como parte del proyecto
Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
Adicionalmente, el personal tendrá a su disposición un equipo completo de herramientas, incluyendo
picos, palas, carretillas, entre otras, en cantidades variables según la demanda para la operación.
Dentro de los talleres utilizados para el mantenimiento de la maquinaria, que corresponden a aquellos ya
instalados en la vía de acceso al embalse, se contará con todos los elementos necesarios para realizar
mantenimientos periódicos, y constituirán los únicos sitios permitidos para esta actividad con el objetivo
de prevenir impactos relacionados con derrames de aceites, combustibles y otros productos químicos
que puedan afectar al medio.
6.3.8 Fuentes de Energía

Las fuentes de energía estarán conformadas por:
 Un generador a diésel para la planta de procesamiento.
 Una torre de iluminación para las labores en horario nocturno en los frentes de explotación
(generador a diésel incorporado).
 Los motores de combustión de toda la maquinaria requerirá diésel para su funcionamiento.

6.3.9 Mano de Obra

La cantidad de mano de obra que se necesitará para el proyecto de explotación (fases de desarrollo,
descapote y extracción) es de aproximadamente 30 personas, quienes realizarán sus tareas en horarios
rotativos con el fin de tener producción las 24 horas del día. Para ello será necesario el uso de una torre
de iluminación a diésel que proporcione la energía requerida para el alumbramiento de la zona en horario
nocturno.
6.3.10 Generación de Residuos

Considerando que las actividades que se llevarán a cabo son netamente operacionales, la generación de
residuos será mínima. Estos estarán constituidos principalmente por desechos industriales como
empaques y repuestos usados provenientes de la maquinaria, y desechos domésticos conformados por
basura reciclable, no reciclable y orgánica generada por el personal en pequeñas cantidades, tanto en
los frentes de explotación como en la planta de trituración y en el campamento. Los residuos domésticos
generados dentro del área de préstamo y en la planta de procesamiento serán trasladados al
campamento, el cual cuenta con su propio sistema de gestión.
6.3.11 Uso de Agua

La ejecución del Proyecto no requerirá el uso de agua industrial, por lo que no se captará este recurso de
los drenajes superficiales que se ubican dentro o cerca al área de explotación. El agua para consumo
del personal será transportada en bidones hacia los sitios de operación.
6.4 Actividades de Abandono

Para la fase de abandono se dará inicio al Programa de Cierre y Abandono detallado en el capítulo del
Plan de Manejo Ambiental del presente estudio, lo que incluirá la ejecución de actividades de
rehabilitación de las áreas intervenidas, mismas que se resumen a continuación.
6.4.1 Rehabilitación de Áreas Intervenidas

Conforme se avance a nuevos frentes de explotación, y se dé por concluida esta actividad (en base a
criterios técnicos) en un determinado frente dentro del área de préstamo, se llevarán a cabo las
actividades de rehabilitación de la zona a través de un proceso de revegetación. Esto implicará la
restauración del sitio procurando asemejar las características del mismo a las condiciones iniciales,
anteriores al proceso de explotación, evitando así fenómenos erosivos y reduciendo el impacto visual.
Para ello se dará uso al suelo orgánico y capa vegetal almacenados temporalmente, provenientes de la
fase de descapote.
De igual manera, una vez alcanzado el tiempo o volumen de explotación de los materiales, acordado
para la obtención de la Autorización de Libre Aprovechamiento Temporal, se procederá a realizar la
restauración de toda el área intervenida, lo que incluirá el desmantelamiento de facilidades de soporte
que se hayan instalado como parte del Proyecto, y el inicio de las actividades de revegetación.
6.5 Cronograma del Proyecto

En la Figura 6-2, se indica el cronograma tentativo de actividades, que incluye el tiempo necesario para
obtener los permisos para la ejecución del Proyecto. El cronograma del Proyecto está dividido en dos (2)
secciones:
 Permisos necesarios para el desarrollo de actividades.
 Ejecución de actividades mineras.

Una vez que el Proyecto cuente con los permisos requeridos, se dará paso a las actividades de
explotación propuestas, de acuerdo con el cronograma; el mismo que puede ser perfeccionado a medida
que avance el desarrollo del Proyecto.

AUTORIDAD Primer año Segundo año Tercer año

ACTIVID O
DESCRIPCIÓN 1 Tri 2 Tri 3 Tri 4 Tri 1 Tri 2 Tri 3 Tri 4 Tri 1 Tri 2 Tri 3 Tri 4 Tri
AD RESPONSA
BLE 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Permisos Ambientales para el Desarrollo de Actividades
CCS / Cardno Levantamiento de Linea Base
CCS / Cardno Entrega IFO MAE
MAE Revisión y Aprobación IFO
Entrega de Borrador MAE EIA -
CCS /Cardno Facilitador
Licencia
Ambienta Facilitador - Proceso de Participación
l MAE Ciudadana
MAE Aprobación PPC
CCS / Cardno Ingreso de EsIA Final
MAE Revisión y Aprobación de EsIA
MAE Licencia Ambiental
Ejecución de Actividades Mineras
Explotaci
ón CCS / Cardno Explotación del Área de Préstamo
Figura 6-2 Cronograma Tentativo de Actividades Proyecto Coca Codo VI-G1

Esta hoja ha sido dejada en blanco intencionalmente

6.6 Análisis de Alternativas

La ejecución de cualquier proyecto de ingeniería requiere de un adecuado balance de los aspectos
ambientales, técnicos, económicos y sociales, no obstante, el peso relativo de cada uno de estos
aspectos también depende de otros factores, entre estos, las condiciones o características del área de
influencia donde se implantará el proyecto y la magnitud e importancia del mismo frente al desarrollo o
aporte al país, en términos de inversión, ingreso de divisas y empleo.
El análisis de alternativas considera el aspecto socio-ambiental, técnico y económico, otorgándoles un
peso relativo en función de las características del área de estudio donde se desarrollará el proyecto.
6.6.1 Bases para la Definición de las Posibles Alternativas

Las bases para la definición de las posibles alternativas fueron seleccionadas de acuerdo a los
siguientes lineamientos:
 Lineamientos ambientales.- Reducción de la superficie de la huella del proyecto. Busca la menor
intervención en áreas naturales, lo cual implica un menor impacto sobre los componentes físico y
biótico.
 Lineamientos socioeconómicos a escala macro.- Evaluar la viabilidad económica del Proyecto de

Explotación. Al disponer de una mejor delineación de la zona mineralizada, podrá determinarse
con mucha más precisión los beneficios económicos para los inversionistas.
 Lineamientos técnicos.- Desarrollo y costos de la explotación.
 Lineamientos socioeconómicos a escala micro.- Aporte al desarrollo de las poblaciones

asentadas en el área de influencia del proyecto y el potencial nivel de conflictividad social que
presentaría cada una de las alternativas estudiadas.
6.6.2 Alternativas al Proyecto de Explotación

En este sentido existen dos alternativas posibles: Alternativa 1) Programa de explotación como se
describe en el Capítulo 4, y Alternativa 2) No realizar el proyecto de explotación.
Alternativa 1.- Con la ejecución del programa de explotación se obtendrán, los siguientes beneficios:
 Extraer el volumen de materiales de construcción necesarios para cubrir parte de la demanda del
proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
 Cumplir con la Ley de Minería en lo que respecta al Artículo 37.

Como se indica en el Capítulo 4, las actividades programadas para la fase de Explotación han sido
diseñadas considerando la menor afectación posible al medio, esto es:
 Limitando la extensión del área de préstamo para una menor intervención dentro del Sistema
Nacional de Áreas Protegidas.
 Limitando el área operativa de las actividades de explotación para evitar influencia directa e
indirecta fuera del área de préstamo.
 Privilegiando los claros naturales del bosque o zonas ya alteradas para la ubicación de las
facilidades de soporte necesarias.
Alternativa 2.- Al no llevarse a cabo el proyecto de explotación, el único beneficio es evitar el impacto
ambiental, el cual, de acuerdo a lo indicado en el capítulo correspondiente, es poco significativo,
temporal y mitigable.
El Estado ecuatoriano, a través del Plan Nacional de Desarrollo del Estado Ecuatoriano o Plan Nacional
para el Buen Vivir 2009-2013, reconoce que: “Un 19% de la superficie del territorio ecuatoriano posee
importantes recursos naturales no renovables: reservas petroleras, yacimientos minerales metálicos y no
metálicos; estas actividades –con todas las precauciones que se puedan implementar– tienen impacto

ambiental en su entorno, directo e indirecto; sin embargo, son fundamentales en el funcionamiento de la

sociedad y como fuente de divisas para el país”.1
El no realizar el proyecto de explotación significa no poder abastecer parte de la demanda de materiales
de construcción para los diferentes frentes de trabajo del proyecto Coca Codo Sinclair, considerado de
prioridad nacional, lo que implicaría dejar de aportar al desarrollo económico del país, al ser este
proyecto uno de los más importantes llevados a cabo por el estado ecuatoriano. En este sentido, se
considera que la mejor alternativa es la ejecución del Proyecto.
6.6.3 Alternativas del Método de Explotación
6.6.3.1 Definición de los Criterios

Para el análisis requerido en el proceso de selección del método de explotación, se determinaron los
criterios de evaluación, tomando en cuenta la representatividad e importancia relativa de los principales
componentes ambientales involucrados (IP), complementados con los aspectos técnicos propios de cada
nivel de análisis. Esta técnica denominada “Método Delphi” 2 analiza a través de un grupo de expertos la
importancia ponderal de un determinado factor frente a un conjunto de los mismos; en general, la técnica
reúne un grupo de profesionales expertos que evalúan individualmente la importancia relativa de cada
factor analizado, luego, una persona hace un análisis de los mismos con un resultado que incorpore el
criterio de todos los profesionales y somete este resultado nuevamente a cada experto para su
reevaluación para que no se dejen de lado factores adicionales importantes. Este proceso se repite al
menos por cuatro (4) ocasiones.
6.6.3.2 Alternativas Preseleccionadas

Para determinar el mejor sistema de explotación aplicable al área de préstamo Coca Codo VI-G1, se han
seleccionado tres sub métodos clásicos de explotación a cielo abierto.
 Alternativa 1: Explotación por canteras
 Alternativa 2: Explotación por cortas
 Alternativa 3: Explotación por contorno
6.6.4 Metodología
6.6.4.1 Criterios de Evaluación de Alternativas

Como paso inicial, se procede a levantar la información básica de los posibles métodos de explotación
que se pueden utilizar en el área de préstamo.
Tabla 6-1 Caracterización de las alternativas

METODOLOGÍAS PRESELECCIONADOS
ALTERNATIVA CARACTERÍSTICA DEL MÉTODO
ALTERNATIVA 1 El término cantera se refiere a aquellas explotaciones donde los materiales
beneficiables se extraen de un macizo rocoso, generalmente competente. Se
clasifican en:
Canteras en terrenos horizontales
Canteras en ladera
1
El subrayado le corresponde a Cardno.
2
El método Delphi es un método de expertos, perteneciente a los métodos de prospectiva que se basan en la opinión de
especialistas o expertos reconocidos en el escenario a estudiar. Éstos exponen sus ideas y sobre aquellas se redacta un informe
final en el cual se indican las alternativas de mayor probabilidad de suceso hacia el futuro. El método Delphi tiene por objeto
buscar las máximas ventajas del debate en grupo, eliminando las interacciones sociales y ubica, vía cuestionarios particulares, el
consenso sobre las alternativas más convenientes al escenario estudiado.

“Superquarries” (supercanteras)
Canteras subterráneas
De estos, las canteras en ladera son las más numerosas y se caracterizan por un
gran número de bancos. Según la dirección de los trabajos de excavación pueden
distinguirse diferentes alternativas para la explotación, de entre las cuales la
excavación descendente y abandono del talud final en bancos altos presenta las
siguientes características:
Permite iniciar la restauración con antelación y desde los bancos superiores hasta los
de menor cota.
Requiere de una definición previa del talud final y, consecuentemente, un proyecto a
largo plazo.
Exigen constituir toda la infraestructura varia para acceder a los niveles superiores
desde el principio.
ALTERNATIVA 2 Explotación en yacimiento masivos o de capas inclinadas, la explotación se lleva a
cabo tridimensionalmente por banqueo descendente, con secciones verticales en
forma troncocónica. Este método es el tradicional de la minería metálica y se adapto
en las últimas décadas a los yacimientos de carbón, introduciendo algunas
modificaciones.
La extracción, en cada nivel se realiza en un banco con uno o varios tajos. Debe
existir un desfase entre bancos a fin de disponer de unas plataformas de trabajos
mínimas para que operen los equipos a su máximo rendimiento y en condiciones de
seguridad. Las pistas de transporte se adaptan a los taludes finales, o en actividad,
permitiendo el acceso a diferentes cotas.
La profundidad de estas explotaciones suele ser grande, llegándose en algunos
casos a superar los 300 m, las posibilidades de relleno de hueco con los propios
estériles son escasas. Por ello es siempre necesario crear depósitos exteriores para
albergar esos materiales.
ALTERNATIVA 3 En yacimientos con capas tumabadas, de reducida potencia y topografía
generalmente desfavorable, se aplican los métodos conocidos bajo la denominación
de minería en contorno.
Consisten en la excavación del estéril y del mineral en sentido transversal al
afloramiento, hasta alcanzar el límite económico, dejando un talud de banco único y
progresión longitudinal siguiendo el citado afloramiento.
Dado el gran desarrollo de estas explotaciones y la escasa profundidad de los
huecos, es posible realizar un transferencia de los estériles para la posterior
recuperación de los terrenos.
La maquinaria que se utiliza suele ser del tipo convencional, accionada por motores a
diesel.
El relleno de los huecos suele efectuarse una vez que se haya alcanzado una
situación que permita el vertido dentro de la explotación.
6.6.4.2 Definición del Orden de Prioridades

Los criterios para la selección del método de explotación se basaron en experiencias reales,
considerando los ámbitos y factores más relevantes para este tipo de proyectos. Posteriormente se
procedió a ponderar cada uno de ellos.
6.6.4.2.1 Jerarquización de ámbitos

En primer término se definieron los ámbitos en los cuales se agruparon los aspectos a considerar:
 Ambiental
 Técnico
 Social

 Económico
Posteriormente, para la ponderación de criterios de análisis, se utilizó el Proceso Analítico de Jerarquía
3
(PAJ) . Este proceso ha sido aplicado exitosamente para selección alternativas, permitiendo a los
tomadores de decisión conectar la subjetividad inherente en la decisión, con los factores objetivos
involucrados en una decisión multi-criterio (Nataraj, 2005). El proceso de priorización se cumple
asignando un número de la respectiva escala para representar la importancia de un criterio. La matriz de
comparación de pares de criterios provee los medios para el cálculo, y la escala de importancia relativa
para comparación de pares de criterios que se muestra a continuación.
Tabla 6-2 Escala de importancia relativa para comparación de pares de criterios

VALOR DEFINICIÓN EXPLICACIÓN
0 De menor importancia Inferioridad de un ámbito con respecto a otro
0,5 Igualmente importante Ambos ámbitos contribuyen de igual manera al objetivo
1 De mayor importancia Dominancia de un ámbito sobre otro
Los valores resultantes de la comparación de pares de criterios resultan del juicio del decisor o grupo
multidisciplinario. Para ello, se utiliza una matriz de comparación de pares. Para construir la matriz se
debe formular la siguiente pregunta ante cada par de criterios comparados: ¿Qué tan fuerte es la
contribución, dominancia, influencia, satisfacción, beneficio del primer elemento (o actividad, criterio, etc.)
respecto del segundo elemento con el cual está siendo comparado? (Nataraj, 2005). El primer elemento
de comparación corresponde a los establecidos en la primera columna de la izquierda de la matriz y el
segundo elemento es aquel que está en la primera fila de la matriz. De esta manera, se asigna un valor
de importancia del primer elemento sobre el segundo.
Tabla 6-3 Jerarquización de los ámbitos

AMBITOS AMBIENTAL TÉCNICO SOCIAL ECONÓMICO TOTAL PONDERACIÓN PUNTAJE
Ambiental 10 10 10 10 40 0,40 40
Técnico 0 10 0 0 10 0,10 10
Social 0 10 10 10 30 0,30 30
Económico 0 10 0 10 20 0,20 20
Como se puede apreciar, se ha dado mayor prioridad al ámbito ambiental, seguido por el resto de
ámbitos, lo cual responde a las características de la zona de estudio y sus alrededores.
Pesos de los ámbitos definidos.

Los pesos que se definieron se muestran en las siguientes matrices:
Tabla 6-4 Peso ámbito ambiental

AMBIENTAL AIRE SUELO AGUA PAISAJE TOTAL FACTOR PESO IMPORTANCIA
Contaminación aire 10 5 10 0 25 50 3
Contaminación suelo 5 10 10 5 30 60 2
Contaminación agua 0 0 10 0 10 20 4
Estructura paisaje 10 5 10 10 35 70 1
3
El Proceso Analítico de Jerarquías (PAJ), es un algoritmo para toma de decisiones desarrollado por el Dr. Thomas L. Saaty en los
años 70.

TOTAL 100 40
Tabla 6-5 Peso ámbito técnico

Técnicos Diseño Material Uso de maquinaria Total Factor peso Importancia
estéril
Diseño 10 5 5 20 3 2
Producción de Material 5 10 10 25 4 1
Estéril
Uso de Maquinaria 5 0 10 15 3 3
TOTAL 60 30
Cardno, junio, 2014.
Tabla 6-6 Peso ámbito social

Social Mano de obra Salud y Afectación Total Factor peso Importancia
seguridad a la
comunidad
Mano de Obra 10 0 10 20 10 2
Salud y Seguridad 10 10 10 30 15 1
Afectación a la 0 0 10 10 5 3
Comunidad
TOTAL 60 30
Tabla 6-7 Peso ámbito económico

Económico Costo Tasa de Vida útil Total Factor Importancia
operatividad producción peso
Costo operatividad 10 0 5 15 5 3
Tasa de Producción 10 10 5 25 8 1
Vida Útil 5 5 10 20 7 2
TOTAL 60 20
El resultado del análisis de los factores entre sí, dio como resultado los pesos que se muestran en la
siguiente Matriz:
Tabla 6-8 Análisis de los factores

FACTORES PESO
AMBIENTAL 40
Contaminación aire 50
Contaminación suelo 60
Contaminación agua 20
Estructura paisaje 70
TÉCNICOS 10
Diseño 3

Producción de Material Estéril 4

Uso de Maquinaria 3
SOCIAL 30
Mano de Obra 10
Salud y Seguridad 15
Afectación a la Comunidad 5
ECONÓMICO 20
Costo operatividad 5
Tasa de Producción 8
Vida Útil 7
Calificación de factores por las características del sitio

Se procedió a calificar cada factor para cada una de las alternativas en un rango de 1 a 3, dándole mayor
valor a la técnica que mayor relevancia acuse, según el siguiente criterio para cada factor.
Tabla 6-9 Análisis de los factores

VARIABLE RELACIÓN NIVEL DE CALIFICACIÓN
FACTORES AMBIENTALES DE DECISIÓN
Contaminación al Aire A menor impacto Mayor Calificación
Contaminación al Suelo A menor impacto Mayor Calificación
Contaminación al agua A menor impacto Mayor Calificación
Estructura del paisaje A menor impacto Mayor Calificación
FACTORES TÉCNICOS DE DECISIÓN
Diseño A mayor complejidad Menor Calificación
Producción de Material Estéril A mayor producción Menor Calificación
Uso de Maquinaria A mejor tecnología Mayo Calificación
FACTORES SOCIALES DE DECISIÓN
Mano de Obra A mayor contratación de mano de obra Mayor Calificación
Salud y Seguridad A mayores efectos en la salud y la Menor Calificación
seguridad
Afectación a la Comunidad A mayor afectación en la comunidad Mayor Calificación
aledañas
FACTORES ECONÓMICOS DE DECISIÓN
Costo operatividad A mayor costo operativo Menor Calificación
Tasa de Producción A mayor tasa de producción Mayor Calificación
Vida Útil A mayor vida útil del proyecto Mayor Calificación

6.6.5 Resultados
6.6.5.1 Ponderación de los factores por alternativa

Una vez calificado cada factor para cada uno de los sitios, se los ponderó para cada uno de los factores,
y su sumatoria dio el puntaje a obtenerse en cada sitio, lo cual se halla en las siguientes matrices.
Tabla 6-10 Ponderación de los factores ambientales

N ALTERNATI FACTOR CONTAMINACI CONTAMINACI CONTAMINACI ESTRUCTU SUBTOT
O VA ÓN AIRE ÓN SUELO ÓN AGUA RA AL
PAISAJE
PESO 50 60 20 70 40
1 1 Calificaci 2 2 3 2
ón
Punt. 100 120 60 140 420
Pond.
ón
Punt. 50 60 60 70 240
Pond.
ón
Punt. 100 60 60 210 430
Pond.
Tabla 6-11 Ponderación de los factores técnicos

NO ALTERNATIVA FACTOR DISEÑO PRODUCCIÓN USO DE MAQUINARIA SUBTOTAL
DE MATERIAL
ESTÉRIL
PESO 3 4 3 10
1 1 Calificación 2 2 2
Punt. Pond. 7 8 5 20
Punt. Pond. 10 4 8 22
Punt. Pond. 3 8 8 19
Tabla 6-12 Ponderación de los factores sociales

NO Alternativa Factor Mano de obra Salud y Afectación a la Subtotal
seguridad comunidad
PESO 10 15 5 30
Punt. Pond. 20 45 5 70

Punt. Pond. 30 30 5 65
Punt. Pond. 10 30 5 45

Tabla 6-13 Ponderación de los factores económicos

NO Alternativa Factor Costo Tasa de Vida útil Subtotal
operatividad producción
PESO 5 8 7 20
Punt. Pond. 10 17 13 40
Punt. Pond. 5 25 20 50
Punt. Pond. 10 8 7 25
6.6.5.2 Priorización de las alternativas

La priorización de las alternativas se llevó a cabo realizando la suma de los subtotales de cada ámbito,
dándole primera prioridad a la máxima puntuación, como se muestra en la matriz.
Tabla 6-14 Priorización de los Métodos

No Alternativa Factor Subtotales Calificación Prioridad
Ambiental Técnico Social Económico
1 1 Punt. Pond. 420 20 70 40 550 1

2 2 Punt. Pond. 240 22 65 50 377 3
3 3 Punt. Pond. 430 19 45 25 519 2
Cardno, junio, 2014.
De acuerdo al análisis de alternativas realizado para determinar cuál es el método de explotación más
conveniente para el área de préstamo Coca Codo VI-G1 en términos ambientales, sociales, técnicos y
económicos, se puede observar que la Alternativa 1 referente a la Explotación por canteras es la más
conveniente para el Proyecto.


7 Inventario Forestal y Valoración Económica

7.1 Introducción
Como parte del Proyecto Estudio de Impacto Ambiental Para la Fase de Explotación de Materiales de
Construcción en Macizo Rocoso Área de Préstamo Coca Codo VI-G1 se ha ejecutado el correspondiente
Inventario Forestal en función de lo señalado por el Ministerio del Ambiente, que expidió el Acuerdo
Ministerial 076 (RO No. 766 de 14 de Agosto de 2012), que reforma lo establecido en el artículo 96 del
libro III del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente y lo establecido en el
Capítulo III del Título II, del A.M. No. 139 (Ro No. 164 del 5 de abril del 2010). El cual indica entre otros
artículos y disposiciones que : “Para la ejecución de una obra o proyecto, que requiera la licencia
ambiental; y, en el que se pretenda remover la cobertura vegetal, el proponente deberá presentar como
un capítulo dentro del Estudio de Impacto Ambiental el respectivo Inventario Forestal”.
Por otra parte, mediante el Acuerdo Ministerial 134 del Ministerio del Ambiente (RO No. 812 de 18 de
octubre de 2012) se reforma al Acuerdo Ministerial 076 y se agrega que “Los costos de valoración por
cobertura vegetal nativa a ser removida, en la ejecución de obras o proyectos públicos y estratégicos
realizados por persona naturales o jurídicas públicas y privadas, que requieran de licencia ambiental, se
utilizará el método de valoración establecido en el Anexo 1 del presente Acuerdo Ministerial”
El método de valoración que se incluye en el Acuerdo Ministerial establece la metodología que deberá
aplicarse para calcular el aporte económico de los bosques en los casos que por actividades extractivas
o de cambio de uso de suelo, se proceda al desbroce de cobertura vegetal. Para calcular este aporte
económico se parte del inventario forestal el cual constituye el insumo necesario para realizar la
valoración económica de bienes y servicios de vegetación nativa a ser removida.
El acto de valorar, de acuerdo al diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, supone
“señalar el precio de algo” o, en términos más generales “establecer el valor de una cosa, bien o
producto”. De igual manera, valor de acuerdo con la misma fuente es el “grado de utilidad o aptitud de las
cosas, para satisfacer las necesidades o proporcionar bienestar o deleite”.
Es importante además considerar el gran valor que posee la biósfera en todos los ámbitos, lo cual
incluye el ámbito económico; principalmente relacionado a la amplia serie de servicios ambientales que
brinda la biósfera, servicios permiten satisfacer necesidades humanas y por tanto aumenta el bienestar
de las personas.
Partiendo de ambas premisas, la valoración ambiental pretende establecer un costo monetario por
concepto de la ganancia o pérdida del bienestar o utilidad que experimentan las personas a causa de
una mejora o daño de un activo ambiental accesible a dichas personas; por tal motivo, la valoración
ambiental constituye una herramienta clave para la adecuada definición de las herramientas de gestión y
políticas ambientales, las cuales, para su óptimo funcionamiento, requieren establecer una cuantía
apropiada del impuesto pigouviano10 requerido para determinar los puntos de eficiencia social máxima a
alcanzar mediante regulaciones basadas en análisis costo-beneficios socioambientales11.
La valoración ambiental puede definirse formalmente como el conjunto de las técnicas y métodos que
permiten medir las expectativas de beneficios y costes derivados de una o varias de las siguientes
acciones:
Uso o explotación de un activo ambiental
Ejecución de una acción de mejora ambiental
Generación de un daño ambiental
10
Los impuestos pigouvianos son un tipo de impuesto que busca corregir una externalidad negativa; el impuesto busca lograr que
el costo marginal privado (lo que le cuesta al productor producir) más el impuesto sea igual al costo marginal social (lo que le
cuesta a la sociedad, incluyendo al productor, que se produzca). Este impuesto no genera una pérdida en la eficiencia de los
mercados, dado que internaliza los costos de la externalidad a los productores o consumidores, en vez de modificarlos
(Azqueta, 2002)
11
Pretende determinar la conveniencia de un proyecto mediante la enumeración y valoración posterior en términos monetarios de
todos los costes y beneficios derivados directa e indirectamente de dicho proyecto.
Junio, 2014 Cardno Inventario Forestal y Valoración Económica 7-1

El principal problema asociado con este tipo de enfoque reside en la ausencia de mercados reales para
los bienes y servicios ambientales valorados, lo cual se traduce en la falta de datos económicos caso-
específicos para realizar la valoración. Adicionalmente, es importante tener en cuenta que la valoración
de servicios y bienes ambientales fluctuará en función de las características propias del servicio o bien
evaluado, entendiéndose que a mayor cantidad de servicios ambientales que brinde un activo ambiental
y a media que dicho activo sea más escaso, mayor será el costo asociado a la valoración ambiental de
dichos bienes y servicios.
Este problema se aborda a través de la utilización de métodos indirectos de mercado (métodos de
valoración, contingente, no contingente, métodos hedónicos, costo de viaje, voluntad a pagar, etc.), para
el caso de la ausencia de datos y de efectuar la valoración en función de una clasificación ecosistémica
para el caso de la variación intrínseca.
En tal virtud, el presente estudio establece una metodología estándar, desarrollada íntegramente por
Cardno, para la valoración económica de los bienes y servicios ecosistémicos de los bosques y
vegetación nativa.
7.2 Descripción del Área de Estudio

El área de libre aprovechamiento (CCS-VI-G1) pertenece a la provincia del Napo, cantón El Chaco,
parroquia Gonzalo Díaz de Pineda.
Por otra parte el certificado de intersección emitido el 18 de julio de 2009 mediante Oficio Nº 1127-
2009-DNPCA-MAE, señala que el proyecto INTERSECTA con Sistema Nacional de Áreas Protegidas,
Bosques Protectores y Patrimonio Forestal del Estado (Ver Anexo C-Documentos Oficiales). Ver Anexo
A: Cartografía – Mapa 1.1.2 Mapa de Áreas Protegidas.
7.2.1 Sistema de Clasificación de la Vegetación

El área de libre aprovechamiento (CCS-VI-G2) corresponden a la zona de vida Bosque siempreverde
montano bajo del Norte de la Cordillera Oriental de los Andes (MAE, 2013). Tiene un rango altitudinal
promedio de aproximadamente 1200 a 2000 msnm.
7.2.2 Uso de Suelos y Cobertura
7.2.2.1 Bosque Maduro (Bm)

Este tipo de vegetación presenta un dosel forestal que alcanza los 35 m de altura.
7.2.3 Clasificación del estado de intervención de la cobertura según el tipo de vegetación
7.2.3.1 Área CCS-VI-G1
7.2.3.1.1 Parcela 3
“Se clasifica a la cobertura como medianamente serrada, con un grado de intervención medio. La
formación vegetal/ecosistema corresponde a Bosque siempreverde montano bajo del Norte de la
Cordillera Oriental de los Andes. En el área se tomó el grado de intervención antropogénica, especies
indicadoras del estado de conservación y aquellas de importancia Económica, Endémica y Ecológica.”
7.2.3.1.2 Parcela 4
“Se clasifica a la cobertura como medianamente abierto, con un grado de intervención bajo. La formación
vegetal/ecosistema corresponde a Bosque siempreverde montano bajo del Norte de la Cordillera Oriental
de los Andes. En el área se tomó el grado de intervención antropogénica, especies indicadoras del
estado de conservación y aquellas de importancia Económica, Endémica y Ecológica.”
7.3 Metodología Inventario Forestal

El inventario forestal es una herramienta de planificación y manejo forestal. Dicha herramienta evalúa el
estado actual del bosque, priorizando las especies arbóreas de importancia comercial forestal. En
términos de aprovechamiento forestal, el inventario permite asegurar la sostenibilidad del
7-2 Inventario Forestal y Valoración Económica Cardno Junio, 2014

aprovechamiento del recurso forestal permitiéndole al concesionario planificar las cosechas provenientes
del área concesionada. Su objetivo principal es determinar el volumen y calidad de madera disponible en
el área analizada, permitiendo de esta manera tomar decisiones sobre lo que se pudiere ofertar en el
mercado y lo que se pudiere conservar para posibilitar una futura cosecha de acuerdo a la estrategia de
manejo (Meléndez et al., 2005).
La importancia del inventario forestal en relación al cálculo de la valoración económica de los bienes y
servicios de un bosque nativo radica en que la caracterización del bosque permite evidenciar el estado
de conservación del mismo, así como la disponibilidad de especies vegetales de interés en términos
maderables, no maderables, farmacéuticos, agrícolas, etc., de ahí la importancia de que dicho inventario
caracterice al área de estudio de la manera más fidedigna posible.
El inventario forestal resume varios insumos importantes para efectuar la valoración económica, entre
ellos se destacan la identificación de si el bosque pertenece al Patrimonio de Áreas Naturales del Estado,
Bosques y Vegetación protectores, Patrimonio Forestal del Estado. Es importante determinar si dicha
área pertenece además al programa Socio Bosque, ya que en dicho caso la valoración debe incluir los
costos asociados a los valores que los propietarios suscritos a dicho convenio dejarían de percibir.
Adicionalmente, es importante considerar la clasificación de uso de suelo del área analizada que resulta
de la caracterización del inventario forestal; sin embargo, el mayor aporte del inventario se remite a la
caracterización específica de las especies vegetales que componen el área de análisis.
Para efectuar el inventario forestal se usaron las fórmulas propuestas por Urrego y Echeverri (2000),
Ogawa et al., (1965) y Campbell et al., (1986).
7.3.1 Fase de Campo
7.3.1.1 Muestreo aleatorio

El Inventario Forestal se utiliza comúnmente para la elaboración de Planes de Manejo. Consiste en la
evaluación de una pequeña muestra bien distribuida y representativa del bosque e inferir sus resultados
sobre la población, se aplica en los proyectos donde las áreas de intervención sean mayores a 10 ha con
una intensidad de muestreo mínima del 1% (de acuerdo a lo establecido en la legislación ambiental y
forestal vigente). Para realizar el Inventario Forestal se utilizó la siguiente ecuación.
Dónde:
7.3.1.2 Altura Total y Comercial

Para cada individuo inventariado se determinó la altura total (HT), altura comercial (HC) y usos
(maderables, no maderable, medicinal, ornamental, etc.) teniendo en cuenta el tipo de vegetación
presente, sus características, la presencia de especies forestales más comunes e incluso la presencia de
especies en veda (Ver Anexo C–Listado de árboles e Índices forestales).
Con los datos obtenidos se pudo hacer la estratificación del bosque, estructura horizontal, estructura
total, cálculo del área basal, abundancia relativa, dominancia relativa, frecuencia, valor de importancia, la
diversidad biológica y cálculo de volumen de madera en pie.
7.3.1.3 Diagnóstico Cuantitativo

El diagnóstico cuantitativo se realizó en el área de muestreo, evaluando cada uno de los árboles que se
encontraron en el lugar.
Dentro del área se identificaron, marcaron, georreferenciaron, tabularon, midieron y documentaron todos
los árboles con un Diámetro a la Altura del Pecho (DAP) igual o mayor a 10 cm y a una altura de 1,3 m
del suelo.
7.3.1.4 Medición de la Proyección Horizontal de la Copa

Una descripción completa de la forma del árbol incluye mediciones de la copa, las cuales sólo son
posibles si la copa es enteramente visible, para describir correctamente la proyección de la copa en un

plano horizontal fue necesario medir cuatro radios en direcciones que formen ángulos iguales, como se
observa en el ejemplo.
7.3.2 Fase de Oficina y Análisis de Datos
7.3.2.1 Área Basal (AB) en m²

“El área basal es la superficie de una sección transversal del tallo o tronco de un árbol a una altura de 1,3
m)”.
( ⁄ )
Donde:
7.3.2.2 Área Basal por Hectárea

El área basal por hectárea se calculó con la siguiente fórmula para toda el área que fue censada:
⁄ ∑
Dónde: ⁄
El área basal por hectárea varía según el tamaño de los árboles individuales y el área de muestreo.
7.3.2.3 Área de la Proyección Horizontal de la Copa

Para el cálculo del área de la copa se utilizó la siguiente fórmula:
∑
Dónde:
7.3.2.4 Porcentaje de Cobertura

Obteniendo las áreas de las copas se procedió a calcular el radio real de la circunferencia, para luego
subirlas al software de sistemas de información geográfica (Arcgis). En el Arcgis se unieron todas las
coberturas de las copas, se calculó el área ocupada por todas las copas de los árboles inventariados

dentro de la parcela con un Diámetro a la Altura del Pecho (DAP) ≥ 10 cm. y se obtuvo el porcentaje de
cobertura que ocupan los árboles con respecto a la parcela.
7.3.2.5 Volumen de Madera en Pie

Se determinó mediante la siguiente fórmula:
Donde:
7.3.2.6 Volumen por Hectárea

Es el volumen de madera en metros cúbicos por hectárea, de toda el área en estudio.
7.3.2.7 Estructura Vertical

Permite evaluar la morfología, estrato del bosque, es estado sucesional del bosque se realizaron
diagramas de perfil, estratificación del perfil del bosque y pisos sociológicos
7.3.2.7.1 Diagramas de Perfil

Para poder caracterizar la morfología de la vegetación se realizó el diagrama de perfil como se muestra
en el ejemplo.
7.3.2.7.2 Estratificación del Perfil del Bosque

Para visualizar la presencia de estratos en las áreas de muestreo se realizaron diagramas de dispersión
de copas, el cual corresponde a una gráfica cartesiana, en donde los árboles se representan por
coordenadas generadas por los valores de la HT para el eje de las ordenadas y la HC en el eje de las
abscisas.
7.3.2.7.3 Pisos Sociológicos

Para establecer el estado sucesional en el que se encuentra la vegetación al momento de las mediciones
se ubicó el dosel en tres pisos tomando como referencia la altura total de cada uno de los individuos
censados.

7.3.2.8 Estructura Horizontal

Permite evaluar el comportamiento de los árboles individuales y de las especies en la superficie del
bosque. Esta estructura se evaluó a través de índices que expresan la ocurrencia de las especies, lo
mismo que su importancia ecológica dentro del ecosistema. Se calcularon las abundancias, dominancias,
frecuencias y se generó el Índice de Valor de Importancia (I. V. I) (Krebs, 1989; Lamprecht, 1990).
7.3.2.8.1 Abundancia Relativa

Se refiere a la proporción de los individuos de cada especie, en el total de los individuos del ecosistema.
Donde:
7.3.2.8.2 Dominancia Relativa

Se refiere a la proporción de una especie en el área total evaluada.
Donde:
7.3.2.8.3 Frecuencia Relativa

Hace referencia al porcentaje de una especie en la suma de las frecuencias absolutas de todas las
especies.
Dónde:
7.3.2.8.4 Índice de Valor de Importancia

Se calculó para cada especie a partir de la suma de la abundancia relativa y la dominancia relativa.
Dónde:
7.3.2.8.5 Distribuciones Diamétricas

El número de Intervalos se determinará aplicando la siguiente ecuación:
√
Donde:
7.3.2.9 Diversidad de Especies (Índices)

Se refiere al número de especies, como también al número de individuos de cada especie existente en
un determinado lugar, para este estudio se utilizó el índice de Simpson.
7.3.2.9.1 Índice de Simpson

Se determinó mediante la siguiente fórmula:
∑
( )
Dónde: S

7.3.2.10 Especies
Parte del presente trabajo implicó la identificación de las especies, guiándose con revisión bibliográfica
especializada que se describe a continuación: (Enciclopedia de las Plantas Útiles del Ecuador);
(Tropicos); (Libro rojo de las plantas endémicas del Ecuador); (Familias y Géneros Arbóreos del
Ecuador) y (Normas para el Manejo Forestal Sustentable para Aprovechamiento de Madera en Bosque
Húmedo). Con este material se pudo clasificar a las especies con las siguientes características:
Especies Importantes
Especies Indicadoras
Especies Endémicas
Especies Raras
Especies en Categoría de Amenaza (UICN)
Especies de Interés Económico
Previo al cálculo de la Valoración Económica se estructurarán las tablas de resultados de Inventario o
Censo Forestal requeridos para el cálculo. Aquellas especies que dendrológicamente no hayan podido
ser identificadas “insitu” serán asignadas bajo la categoría “Especie” misma que hace referencia a una
especie indeterminada ó parcialmente determinada hasta el nivel de familia o género. Basado en el
principio precautelatorio se asignará la categoría de “No maderable” a dichas especies de modo que se
evite que éstas pudieren llegar a ser aprovechadas por error.
7.4 Metodología para la Valoración Económica

El alcance del presente estudio comprende la determinación del valor económico total por concepto de
los bienes y servicios ambientales que se perderían debido al desbroce de la vegetación nativa del área
a intervenir como parte del proyecto. Para ello, es importante delimitar el alcance del término vegetación
nativa, para lo cual se utilizará la definición establecida en el Manual Operativo Unificado del Proyecto
Socio Bosque de junio 2011, en el cual se establece que:
“Se considera bosque nativo toda formación vegetal compuesta por especies nativas, y resultante de un
proceso natural de sucesión ecológica. Además, esa formación vegetal debe brindar dos o más de los
tres servicios ambientales detallados a continuación: refugio de biodiversidad, regulación hidrológica, y
almacenamiento de carbono. Se excluye de la definición de bosque nativo:
Plantaciones forestales destinadas a la comercialización de madera.
Plantaciones con especies exóticas.
Bosques secundarios que han iniciado su proceso de regeneración natural después de 1990 o, que
evidencien extracción de madera.”
La presente valoración incluyó los criterios metodológicos sugeridos en el Anexo No. 1 de los Acuerdos
Ministeriales 076 y 134 y Valoraciones Económicas de Servicios Ambientales anteriormente realizadas
por Cardno para proyectos diversos.
En términos generales, la valoración económica de los bienes y servicios ambientales del bosque y
vegetación nativa resulta de: (i) la caracterización del bosque que resulta del levantamiento específico
del inventario o censo forestal del área de estudio y (ii) la estimación, en términos económicos, de los
bienes y servicios que brinda dicha área de estudio. A continuación se analizará en detalle los dos
componentes.
7.4.1 Valor Económico Total (VET)

El valor económico total a su vez se compone distintos valores los cuales se describen a continuación.
7.4.1.1 Valores de Uso

El Valor de Uso, es el más elemental de todos y hace referencia al carácter instrumental que en
ocasiones adquieren los atributos de la naturaleza y que les permite ser considerados como útiles. En el
presente caso de estudio, existe un valor de uso para las personas que visitan el bosque o valor de uso
para investigación. En esta categoría pueden distinguirse dentro de los bienes o recursos que poseen
valores de uso aquellos que tienen un valor de uso directo, indirecto y de opción. Valor de uso directo al

generar directamente utilidad de los que tienen un valor de uso indirecto, por ser necesarios para la
obtención de bienes de uso directo. También se aprecia el valor de opción, para el cual, existen personas
que, aunque en la actualidad no estén utilizando bienes ambientales específicos, prefieren tener abierta
la opción de hacerlo en algún momento futuro. Por tanto la desaparición del bien ambiental supone para
ellos un decremento de su bienestar, mientras que su conservación lo eleva (Azqueta, 2002).
7.4.1.2 Valores de No Uso

Finalmente, los atributos ambientales pueden tener para determinadas personas un valor de no uso, es
decir, un valor no ligado a la utilización, consuntiva o no consuntiva, presente o futura del bien. El
principal de ellos, entre estos valores de no uso, es el denominado valor de existencia. Este valor viene
dado por la posible afectación del bienestar de las personas por el hecho que un bien desaparezca. De
igual manera se considera el valor de herencia como el legado a la humanidad que representan los
bosques de la Amazonía (Azqueta, 2002).
7.4.2 Determinación del Valor Económico Total (VET)

Usando como base el Anexo 1 de los AM 076 y 134, el valor económico total (VET) se calculará a partir
de la siguiente ecuación:
En términos generales, el Valor Económico Total (VET) contempla la sumatoria de todos aquellos valores
(de uso directo, uso indirecto, opción, existencia y herencia) que se perderían a causa del potencial
desbroce de cobertura vegetal nativa requerida por el desarrollo y ejecución de un proyecto. Los valores
a ser cuantificados en el presente estudio se categorizan de acuerdo a su uso de la siguiente manera:
Tabla 7-1 Categorización de valores a considerar para el cálculo del VET

Tipo de Valoración Componente Categoría
Valoración de Bienes Ambientales Extracción de productos maderables y no maderables Valor de uso

Productos medicinales y agrícolas derivados de la Valor de uso
biodiversidad
Valores de existencia y herencia Valor de no uso
Valoración de Servicios Ambientales Almacenamiento y Secuestro de Carbono Valor de uso
Regulación hídrica Valor de uso
Turismo y Recreación Valor de uso
Belleza escénica Valor de no uso
Es importante tener en cuenta que, alineado con la política de restauración integral de pasivos
ambientales del Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE) a través de su Programa de Reparación
Ambiental y Social (PRAS) únicamente es posible valorar aquellos bienes y servicios ambientales que
tienen una influencia sobre la dinámica socioeconómica de los actores sociales ubicados dentro del área
de influencia del proyecto; en el resto de casos el valor económico de dicho componente es cero.
7.4.3 Consideraciones especiales

La información generada como resultado del levantamiento del inventario o censo forestal exigido en el
AM 076 constituye un insumo para la valoración ambiental, por ende, si bien la metodología expuesta en
el presente estudio es aplicable a cualquier caso de estudio, los valores económicos a obtenerse como
resultado de la misma son única y exclusivamente aplicables al área de estudio abarcada en el inventario
o censo forestal usado para el cálculo.
Los bienes y servicios ambientales considerados por la presente metodología engloban a todos y cada
uno de los bienes y servicios sugeridos por la guía metodológica del Anexo 1 del AM No. 134, sin que
por ello se haya usado la misma terminología sugerida por el antes mencionado Anexo. Como caso de

estudio para ejemplificar la metodología propuesta, a continuación se efectuará la valoración económica

de los bienes y servicios ambientales del bosque nativo de la Amazonía ecuatoriana.
La presente metodología de valoración constituye una actualización a la metodología de cálculo
desarrollada por Cardno en mayo de 2013. Esta nueva metodología incorpora los criterios metodológicos
actualmente manejados por el Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE) y su Programa de Reparación
Ambiental y Social (PRAS); adicionalmente se alinea y cumple con los lineamientos de la política de
restauración integral de pasivos ambientales del Estado ecuatoriano.
7.4.3.1 Valor presente neto (VPN) de los bienes y servicios ambientales

La determinación del Valor Económico Total (VET) se obtuvo llevando los distintos costos unitarios
(valores de mercado por concepto de bienes y servicios ambientales) a su Valor Presente Neto (VPN)
utilizando una tasa de descuento del 4,53%12 anual y un período de retorno de 50 años, ya que todos los
valores obtenidos están basados en una explotación sustentable del bosque.
7.4.3.2 Valoración de servicios ambientales

La Valoración de Servicios Ambientales (VSamb) contempla la sumatoria de la pérdida por
Almacenamiento y Secuestro de Carbono, Conservación de cuencas hidrográficas, Turismo y
Recreación, y Belleza escénica.
7.4.3.2.1 Almacenamiento y Secuestro de Carbono

Se determina en base a la siguiente ecuación:
Donde:
Es importante tener en cuenta que el servicio de almacenamiento de carbono que brinda la vegetación
nativa comprende a su vez:
El carbono almacenado en un bosque en pie (Biomasa).
El carbono secuestrado por un bosque en crecimiento (Expansión).
En el primer caso existe un valor económico por el carbono almacenado el cual se perdería en caso de
que se desbroce el área y el segundo hace referencia únicamente a la fijación futura en un bosque en
crecimiento; por tal motivo la determinación del valor económico del servicio de captura de carbono será
el resultado de la sumatoria de los valores unitarios de ambos casos. Se ha utilizado como base la tasa
de fijación de carbono por tipo de bosque (TFC) establecida por Brown et al., (1995), mismas que se
muestran a continuación:
Tabla 7-2 Carbono almacenado por hectárea en distintos usos de suelo

Tipo de bosque Biomasa EXPANSIÓN Total
[ton.C/ha] [ton.C/ha] [ton.C/ha]
Bosque primario 167 116 283

Bosque secundario poco intervenido 135 102 237
Fuente: Brown et al., (1995).
Por su parte, se utilizó como valor económico del carbono, el valor de $2,37 USD (medida estándar de
MAE, tomado como valor referencia por Petroamazonas EP., de Estudios aprobados para el área de
Pañacocha) por tonelada de Carbono, valor similar al valor anual promedio del índice Intercontinental
Exchange (ICE) para emisiones de dióxido de Carbono costo de mercado.
12
Tasa de interés actualizada a 2013, Banco Central del Ecuador

7.4.3.2.2 Regulación hídrica

Donde:
Se utilizó como valor económico de la regulación hídrica el promedio de los valores determinados por
Torras, (2000) igual a $ 238 USD/ha y Ruitenbeek, (1992) igual a $ 230 USD/ha, mismos que
determinaron por separado el valor económico dl servicio ambiental de regulación hídrica que brinda la
vegetación nativa a través de sus estudios de pérdida de la productividad del suelo debida a la
deforestación; en tal virtud el valor a considerar para el cálculo será de $234 USD/ha.
7.4.3.2.3 Turismo y Recreación

Donde:
Para determinar el valor económico por concepto de turismo y recreación se usó el estudio de Barrantes
et al., 2000 el cual establece un valor de ingresos turísticos anuales de $ 0,66 USD/ha. Basado en ese
valor se determinó el costo de mercado del turismo y recreación a través del cálculo del VPN a una tasa
de descuento del 4,53% y un período de 50 años, siendo el valor resultante $ 151,90 USD/ha, valor que
se utilizó para el cálculo del VET.
Es importante tener en cuenta que el componente turismo y recreación es únicamente cálculo cuando
existe una relación probada de usufructo por parte de la población identificada en el área de influencia
del proyecto, misma que se debe identificar al momento de la caracterización de la línea base social.
En el caso del presente proyecto, la caracterización de la línea base social mostró que el área a
intervenir SI es un área turística o recreativa.
7.4.3.2.4 Belleza escénica

Donde:
Se utilizó como valor económico por concepto de belleza escénica el valor anual de $ 1,88 USD/ha
calculado por Baldares et al., (1990) mediante la metodología de valoración de disposición de pago
(WTP) por disfrute de la belleza escénica de un bosque nativo. Basado en ese valor se determinó el
costo de mercado de la belleza escénica a través del cálculo del VPN a una tasa de descuento del 4,53%
y un período de 50 años, siendo el valor resultante $ 162,92 USD/ha, valor que se utilizó para el cálculo
del VET.
Es importante considerar que la ejecución de un proyecto contempla como parte de su Plan de Manejo
Ambiental (PMA) un plan de abandono que incluye la reconformación del área intervenida; en tal virtud,
únicamente se incluirá este componente en el cálculo del VET cuando el área a intervenir se tratase de
un ecosistema único, sea parte del proyecto sociobosque o interseque con áreas protegidas, en el resto
de casos se considera como valor económico nulo.
En el caso del presente proyecto, la caracterización de la línea base social mostró que el área a
intervenir SI interseca con áreas protegidas.
7.4.3.3 Valoración de bienes ambientales

La Valoración de Bienes Ambientales (VBamb) contempla la sumatoria de la pérdida por Extracción de
productos maderables y no maderables, Productos medicinales y agrícolas derivados de la biodiversidad,
y Valores de existencia y herencia.

7.4.3.3.1 Extracción de productos forestales (maderables y no maderables)

Donde:
Utilizando como base la disposición general primera del Acuerdo Ministerial No. 076, se considerará un
3
valor de $ 3 USD/m por concepto del derecho de aprovechamiento de madera en pie en el cálculo de
los valores económicos por concepto del aprovechamiento del bien ambiental que constituyen los
productos forestales.
7.4.3.3.2 Productos medicinales derivados de la biodiversidad

Donde:
Considerando que el valor económico que pudiere generarse a causa de productos medicinales y
obtenidos de las especies vegetales de un bosque nativo está directamente ligado a la diversidad
genética de un ecosistema dado; este componente del VET valora simultáneamente a los bienes
ambientales medicinales y a los recursos genéticos.
Se utilizó como valor económico por concepto de productos medicinales derivados de la biodiversidad
genética $ 1.043 USD/ha, valor determinado por Rausser & Small, (1998) mediante la metodología de
Disposición al Pago (WTP por sus siglas en inglés, “Willingness To Pay”) de las compañías
farmacéuticas en diferentes regiones del mundo. El valor utilizado para el cálculo corresponde
específicamente para la Amazonía ecuatoriana, pero en ausencia de estudios específicos en regiones
del Ecuador se utilizará dicho valor como estándar para todo el Ecuador.
Es importante considerar que en el caso de que el inventario forestal no identifique especies
medicinales en el área a desbrozar el valor económico de este componente será nulo. En el caso del
presente proyecto, SI se identificaron especies medicinales en el área analizada.
7.4.3.3.3 Productos agrícolas derivados de la biodiversidad

∑
Donde:
El valor económico por concepto de productos agrícolas fue calculado en base a los trabajos de Evenson
(1990), en el cual se utiliza la productividad media de un cultivo agrícola representativo y en base a ello
se calcula el rendimiento económico derivado del aprovechamiento de ese bien ambiental. Para el caso
de Ecuador se utilizó la productividad media de banano determinada a través del Rendimiento agrícola
por hectárea (Tm/ha)13 para el período 2005-2010 (31,90 Tm/ha) y las ventas promedio por exportaciones
del mismo período ($ 1.546,63 millones USD), lo que representa un costo por tonelada métrica de $
227,31 USD/Tm. En base a dichos valores se determinó que el costo de mercado de los productos
agrícolas calculado mediante el VPN a una tasa de descuento del 4,53% y considerando un plazo de 50
años es igual a $ 2.703,37 USD/ha; siendo éste último el valor que se utilizó para el cálculo del VET. Es
importante considerar que este componente incluye el valor asociado a los productos ornamentales, los
cuales adquieren un valor de mercado determinado por su producción a manera de cultivos comerciales.
13
Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio e
Integración. Análisis sectorial de banano 2011.

Sin embargo, se debe tener en cuenta que no todas las áreas tienen el mismo potencial agrícola; es
decir la productividad real de un cultivo agrícola en un área específica depende, principalmente, de las
características del suelo y su potencial agrícola. Por ejemplo, suelos fértiles presentarán una mayor
productividad agrícola que suelos áridos. Por tal motivo se incorporó el sistema de clasificación de suelos
establecido por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) como insumo para
generar un factor de potencial agrícola en el área analizada.
Para ello, las 8 categorías que componen el sistema de la USDA se dividieron en rangos porcentuales
equitativos; posteriormente, en función de la clase de suelo identificada en el área de estudio, se
multiplicó el valor promedio de ponderación de la categoría por el área de análisis. Finalmente, la
sumatoria de las áreas catalogadas como de uso agrícola fue multiplicada por el valor de servicios
ambientales agrícolas antes descrito. Los valores promedio de ponderación de las categorías USGS se
muestran a continuación:
Tabla 7-3 Factor de ponderación de potencial agrícola del suelo

Grupos de capacidad determinados por la USDA C Rang Rang factor
la o o de
s mínim máxi pondera
e o (%) mo ción (%)
(%)
Tierras apropiadas para cultivos y otros usos. Con pocas limitaciones que I 87,5 100 93,75
restringen su uso
Tierras apropiadas para cultivos y otros usos. Tierras que tienen algunas II 75 87,5 81,25
limitaciones que reducen la selección de plantas o requieren moderadas
prácticas de conservación de suelos
Tierras apropiadas para cultivos y otros usos. Tierras que tienen severas III 62,5 75 68,75
limitaciones que reducen la selección de plantas o requieren prácticas especiales
de conservación de suelos
Tierras con limitaciones en su uso, generalmente no apropiadas para cultivo. I 50 62,5 56,25
Tierras con severas limitaciones que restringen su uso para algunas V
explotaciones especiales
Tierras con limitaciones en su uso, generalmente no apropiadas para cultivo. V 37,5 50 43,75
Tierras que no presentan erosión o muy pequeña, pero que tienen otras
limitaciones no prácticas de removerse, que limiten el uso continuo y prolongado
de pastos.
Tierras con limitaciones en su uso, generalmente no apropiadas para cultivo. V 25 37,5 31,25
Tierras con severas limitaciones que restringen su uso para algunas I
explotaciones especiales.
Tierras con limitaciones en su uso, generalmente no apropiadas para cultivo. V 12,5 25 18,75
Tierras marginales para el uso agropecuario, aptas para uso forestal II
(protección).
Tierras con limitaciones en su uso, generalmente no apropiadas para cultivo. V 0 12,5 6,25
Zonas de pantanos, inundados la mayor parte del año. Conservación y vida III
silvestre.
Fuente: USDA, 2013.
En base al cuadro anterior, para determinar el área efectiva que posee potencial agrícola se multiplicará
el área total a desbrozar como parte del proyecto por el factor de ponderación correspondiente a la clase
de suelo identificada durante la caracterización de línea base geofísica. En el caso del presente proyecto
la clase de suelo identificada de acuerdo a las categorías USDA fue clase VI/VII y por ende el factor de
ponderación usado fue de 31,25% para la clase VI/18,75% para la clase VII.
7.4.3.3.4 Valores de existencia y herencia


Donde:
Para determinar el valor económico por concepto de existencia y herencia se utilizó el costo establecido
por Seroa da Motta, (2002) mediante la aplicación del método de la disposición a pagar (WTP). Dicho
estudio determina que el valor de existencia y herencia de los bosques nativos amazónicos es de $
651,74 USD/ha, el cual al considerar una tasa de descuento de 4,53% y un plazo de 50 años arroja un
VPN de $ 590,48 USD/ha, éste último el valor que fue utilizado para el cálculo del VET.
7.5 Resultados
7.5.1 Resultados del Censo Forestal
7.5.1.1 Fase de Campo

La intensidad de muestreo se detalla a continuación:
Tabla 7-4 Intensidad de Muestreo

ÁREA LIBRE DE APROVECHAMIENTO ÁREA TOTAL (ha) ÁREA DE MUESTREO (ha) %
MUESTREO
CCS-VI-G1 50 0,5 1
7.5.1.1.1 Diagnóstico Cuantitativo

Los resultados de los árboles identificados, marcados, medidos con un (DAP) igual o mayor a 10 cm a
una altura de 1,3 m del suelo se presentan en el Anexo K-Listado de Árboles e Índices Forestales.
7.5.1.1.2 Altura Total y Comercial

La altura total y comercial de los árboles inventariados se presenta en el Anexo K-Listado de árboles e
Índices forestales.
7.5.1.1.3 Medición de la Proyección Horizontal de las Copas

Los radios de copa, la superficie de las copas y el radio final de cada uno de los árboles inventariados se
presentan en el Anexo K-Listado de árboles e Índices forestales.
7.5.1.2 Fase de Oficina y Análisis de Datos
7.5.1.2.1 Área Basal

Área CCS-VI-G1
El área basal que ocupan los árboles para cada área específica determinada en ha, se establece en m².
Tabla 7-5 Área Basal del área CCS-VI-G1

ÁREA EVALUADA ÁREA BASAL (m²) área (ha)
Parcela 3 6,16 0,25

Parcela 4 8,20 0,25
TOTAL 14,36 0,5
Fuente: Trabajo de campo Cardno, enero, 2014.

Como se detalla en la tabla anterior el área de muestreo de la Parcela 3 es de 0,25 ha de bosque, en el

cual se registró un área basal de 6,16 m², por lo tanto el área basal para un área de 50 ha es de 1232,39
m². La Parcela 4 tiene un área analizada de 0,25 ha de bosque, en el cuál se registró un área basal de
8,20 m², por lo tanto el área basal para un área de 50 ha es de 1639,46 m².
7.5.1.2.2 Área Basal por Hectárea

Área CCS-VI-G1
El área basal por hectárea que ocupan los árboles para cada área específica determinada en ha, se
establece en .
Tabla 7-6 Área Basal por Hectárea del área CCS-VI-G1

ÁREA EVALUADA ÁREA BASAL ( ) área (ha)
Parcela 3 24,65 0,25

Parcela 4 32,79 0,25
MEDIA 28,72 0,5
Fuente: Trabajo de campo Cardno, junio, 2014.
7.5.1.2.3 Área de la Proyección Horizontal de las Copas

Área CCS-VI-G1-Parcela 3
125 m
20
m
Figura 7-1 Proyección Horizontal de Copas de la Parcela 3

Fuente: Trabajo de campo Cardno, junio, 2014.
Como podemos observar en la figura anterior el área de ocupan las copas de los árboles dentro de la
parcela con un DAP ≥ 10 cm es de 0,067316 ha.
125 m
20
m
Figura 7-2 Proyección Horizontal de Copas de la Parcela 4

Fuente: Trabajo de campo Cardno, febrero, 2014.
Como podemos observar en la figura anterior el área de ocupan las copas de los árboles dentro de la
parcela con un DAP ≥ 10 cm es de 0,073393 ha.
7.5.1.2.4 Porcentaje de Cobertura


125 m
20
m
Figura 7-3 Área sin cobertura de Copas de la Parcela 3

Como se puede observar en la figura anterior de las 0,25 ha que ocupa el área de la parcela 0,182684
ha pertenecen al sotobosque, por lo tanto el porcentaje de cobertura que representan las copas de los
árboles con un DAP ≥ 10 cm es del 26,9264%.
125 m
20
m
Figura 7-4 Área sin cobertura de Copas de la Parcela 4

Como se puede observar en la figura anterior de las 0,25 ha que ocupa el área de la parcela 0,176607
ha pertenecen al sotobosque, por lo tanto el porcentaje de cobertura que representan las copas de los
árboles con un DAP ≥ 10 cm es del 29,3572%.
7.5.1.2.5 Volumen Total y Comercial de Madera

Área CCS-VI-G1
El volumen total de madera para cada área específica determinada en ha, se establece en m³, con un
determinado volumen comercial.
Tabla 7-7 Volumen Total y Comercial de Madera del área CCS-VI-G1

ÁREA VOLUMEN TOTAL VOLUMEN COMERCIAL DE área (ha)
EVALUADA DE MADERA (m3) MADERA (m³)
Parcela 3 65,34 55,21 0,25
Parcela 4 82,76 68,99 0,25
TOTAL 148,1 124,2 0,5
Como se detalla en la tabla anterior el área de muestreo de la Parcela 3 es de 0,25 ha de bosque, en el
cual se registró un volumen total de 65,34 m³, por lo tanto el volumen total para un área de 50 ha es de
13068,49 m³. El volumen comercial que representan las 0,25 ha de muestreo es de 55,21 m³, por lo tanto
el volumen comercial para un área de 50 ha es de 11042,22 m³.
La Parcela 4 tiene 0,25 ha de bosque, en el cual se registró un volumen total de 82,76 m³, por lo tanto el
volumen total para un área de 50 ha es de 16551,05 m³. El volumen comercial que representan las 0,25
ha de muestreo es de 68,99 m³, por lo tanto el volumen comercial para un área de 50 ha es de 13797,36
m³.

7.5.1.2.6 Volumen por Hectárea

Área CCS-VI-G1
El volumen por hectárea que ocupan los árboles para cada área específica determinada en ha, se
establece en .
Tabla 7-8 Volumen por Hectárea del área CCS-VI-G1

ÁREA EVALUADA VOLUMEN ( ) área (ha)
Parcela 3 261,37 0,25

Parcela 4 331,02 0,25
MEDIA 296,195 0,5

7.5.1.3 Estructura Vertical
7.5.1.3.1 Diagramas de Perfil

125 m
20
m
1620
1618
1616
1614
Altura (m.s.n.m.)
1612
1610
1608
1606
1604
1602
1600
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125
Distancia (m)
20
15
Altura total (m)
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125
Distancia (m)
Figura 7-5 Diagrama de Perfil de la Parcela 3

Como podemos observar en la figura anterior el perfil vertical nos muestra cómo están distribuidos los
árboles dentro de la parcela tomando en cuenta su posición y la elevación del terreno.

125 m
20
m
1730
1725
1720
1715
Altura (m.s.n.m.)
1710
1705
1700
1695
1690
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125
Distancia (m)
30
25
20
Altura total (m)
15
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125
Distancia (m)
Figura 7-6 Diagrama de Perfil de la Parcela 4

Como podemos observar en la figura anterior el perfil vertical nos muestra cómo están distribuidos los
árboles dentro de la parcela tomando en cuenta su posición y la elevación del terreno.

7.5.1.3.2 Estratificación del Perfil del Bosque

30
25
Altura total (m)
20
15
Individuos
10
0
0 5 10 15 20 25
Altura de reiteración (m)
Figura 7-7 Diagrama de Dispersión de Copas de la Parcela 3

Como podemos observar en la figura anterior en el área existe una dispersión de puntos donde los
conglomerados son claramente visibles, lo que nos da a entender que existe un bosque secundario
intervenido. Por último se observa la presencia de árboles de mayor altura muy dispersos debido a la
intervención que recibió el bosque.
30
25
Altura total (m)
20
15
Individuos
10
0
0 5 10 15 20 25
Altura de reiteración (m)
Figura 7-8 Diagrama de Dispersión de Copas de la Parcela 4

Como podemos observar en la figura anterior en el área existe una dispersión de puntos donde los
conglomerados son claramente visibles, lo que nos da a entender que existe un bosque secundario. Por
último se observa la presencia de árboles de mayor altura muy dispersos debido a la intervención que
recibió el bosque.

7.5.1.3.3 Pisos Sociológicos

El dosel se ubicó en tres pisos sociológicos predefinidos; de acuerdo con su altura total, el piso superior
se ubicó a una altura mayor o igual que 17 m; el piso medio se ubicó entre 11 y 16 m y el piso inferior
entre 4 y 10 m.
Tabla 7-9 Posición Sociológica de las Especies de la Parcela 3

ESTRATO NO. NO. ESPECIES
ÁRB. SP.
I (4m-10m) 48 22 Alchornea glandulosa, Alibertia sp., Allophylus sp., Ardisia sp.,
Chrysochlamys membranacea, Clusia sp., Cybianthus sp., Dussia sp.,
Ediosmun sp., Eugenia sp. 1, Faramea sp., Guarea sp., Inga sp. 1,
Inga sp. 2, Myrcia sp., Myrcia sp. 2, Palicourea sp., Perebea sp.,
Persea sp., Rollinia sp., Vismia sp., Zanthoxylum sp.
II (11m-16m) 21 16 Alchornea glandulosa, Alchornea grandiflora, Clarisia racemosa,
Dussia sp., Eugenia sp., Eugenia sp. 1, Eugenia sp. 2, Guarea sp.,
Guatteria sp., Huertea glandulosa, Hyeronima sp., Myrcia sp., Persea
sp., Prunus sp., Sapium glandulosum, Zanthoxylum sp.
Emergente ≥ 9 6 Alchornea glandulosa, Ediosmun sp., Especie 1, Ficus sp., Nectandra
17m sp., Otoba gordoniifolia
Total 78 44
6
Emergente ≥ 17m 9
16
No. Sp.
II (11m-16m) 21
No. Arb.
22
I (4m-10m) 48
0 10 20 30 40 50
Figura 7-9 Distribución sociológica de la Parcela 3

Como se puede observar en la Tabla y Figura anterior, una gran cantidad de individuos y especies se
concentra en el estrato I, la especie emergente Alchornea glandulosa, es la que mejor distribución tiene
dentro de la parcela, por estar presente en los tres estratos.

El dosel se ubicó en tres pisos sociológicos predefinidos; de acuerdo con su altura total, el piso superior
se ubicó a una altura mayor o igual que 19 m; el piso medio se ubicó entre 9 y 18 m y el piso inferior
entre 4 y 8 m.
Tabla 7-10 Posición Sociológica de las Especies de la Parcela 4

ESTRATO NO. NO. ESPECIES
ÁRB. SP.
I (4m-8m) 67 34 Alchornea grandiflora, Alibertia sp., Banara nitida, Casearia sp.,
Chrysochlamys membranacea, Clarisia racemosa, Dendropanax sp.,
Dussia sp., Especie 1, Especie 2, Eugenia sp., Faramea sp., Ficus sp.,
Guarea sp., Guatteria sp., Hyeronima sp., Inga sp., Margaritaria nobilis,
Miconia sp., Miconia sp. 1, Myrcia sp., Nectandra sp., Ocotea sp.,
Otoba gordoniifolia, Palicourea sp., Perebea sp., Psychotria sp.,
Psychotria sp. 1, Psychotria sp. 2, Psychotria sp. 3, Salacea sp.,
Tapirira guianensis, Tetrathylacium macrophyllum, Trichilia
maynasiana
II (9m-18m) 55 33 Alibertia sp., Ardisia sp., Banara nitida, Casearia sp., Clarisia
racemosa, Dictyocaryum lamarckianum, Dussia sp., Especie 1,
Especie 3, Eugenia sp., Faramea sp., Ficus sp., Guatteria sp., Inga sp.
1, Margaritaria nobilis, Nectandra sp., Ocotea sp., Ormosia sp.,
Perebea sp., Persea sp., Persea sp. 1, Poteria sp. 1, Poulsenia
armata, Pouteria sp., Protium sp., Prunus sp., Pseudolmedia laevigata,
Pseudolmedia laevis, Rollinia sp., Salacea sp., Sapium glandulosum,
Tapirira guianensis, Tetrathylacium macrophyllum
Emergente ≥ 6 6 Coussapoa sp., Dictyocaryum lamarckianum, Ficus sp., Poulsenia
19m armata, Pouteria sp., Rollinia sp.
Total 128 73
6
Emergente ≥ 19m 6
33
No. Sp.
II (9m-18m) 55
No. Arb.
34
I (4m-8m) 67
0 10 20 30 40 50 60 70
Figura 7-10 Distribución sociológica de la Parcela 4

Como se puede observar en la Tabla y Figura anterior, una gran cantidad de individuos y especies se
concentra en el estrato I, a pesar de que el estrato II tiene menor cantidad de individuos se puede
observar que tiene casi la misma cantidad de especies que el estrato I, la especie emergente Ficus sp.,
es la que mejor distribución tiene dentro de la parcela, por estar presente en los tres estratos.

7.5.1.4 Estructura Horizontal
7.5.1.4.1 Abundancia Relativa

Alchornea grandiflora
Eugenia sp. 1
14,10 % Alchornea glandulosa
Faramea sp.
Nectandra sp.
8,97 %
Guarea sp.
Vismia sp.
6,41 %
Inga sp. 1
Chrysochlamys membranacea
Especie 1
5,13 % Ediosmun sp.
Zanthoxylum sp.
3,85 %
Persea sp.
Huertea glandulosa
Dussia sp.
Inga sp. 2
Myrcia sp.
Alibertia sp.
Cybianthus sp.
Ficus sp.
Otoba gordoniifolia
Hyeronima sp.
Figura 7-11 Abundancia Relativa de la Parcela 3

En la figura anterior se observa que las especies más abundantes son Alchornea grandiflora con 14,10%;
Eugenia sp. 1 con 8,97%; Alchornea glandulosa con 6,41%; Faramea sp. con 5,13% y Nectandra sp. con
3,85%.
Faramea sp.
Pouteria sp.
9,38 % Clarisia racemosa
4,69 % Alibertia sp.
4,69 %
Palicourea sp.
Chrysochlamys membranacea
4,69 % Ficus sp.
3,91 % Rollinia sp.
Tapirira guianensis
Tetrathylacium macrophyllum
Casearia sp.
Eugenia sp.
Guatteria sp.
Dictyocaryum lamarckianum
Banara nitida
Protium sp.
Nectandra sp.
Poulsenia armata
Guarea sp.
Persea sp.
Pseudolmedia laevigata
Ocotea sp.
Figura 7-12 Abundancia Relativa de la Parcela 4

En la figura anterior se observa que las especies más abundantes son Faramea sp. con 9,38%; Pouteria
sp. con 4,69%; Clarisia racemosa con 4,69%; Alibertia sp. con 4,69% y Palicourea sp. con 3,91%.

7.5.1.4.2 Dominancia Relativa

Grado de Cobertura de las Especies
20.00
15.00
%
10.00 Dominancia relativa

5.00
AB (m²)
0.00
Alchornea glandulosa
Nectandra sp.
Ficus sp.
Hyeronima sp.
Chrysochlamys…
Zanthoxylum sp.
Prunus sp.
Huertea glandulosa
Sapium glandulosum
Inga sp. 2
Myrcia sp.
Clusia sp.
Eugenia sp.
Clarisia racemosa
Cybianthus sp.
Allophylus sp.
Palicourea sp.
Especies
Figura 7-13 Dominancia Relativa de la Parcela 3

La especie Alchornea glandulosa es la que ocupa mayor espacio con 17,43%; luego le sigue Eugenia sp.
1 con 10,60%; Nectandra sp. con 7,93%; Especie 1 con 7,67% y Ficus sp. con 7,50%.
Grado de Cobertura de las Especies

30.00
20.00
Dominancia
%
10.00 relativa
AB (m²)
0.00
Pouteria sp.
Poulsenia armata
Rollinia sp.
Clarisia racemosa
Banara nitida
Faramea sp.
Casearia sp.
Ocotea sp.
Poteria sp. 1
Inga sp. 1
Pseudolmedia laevis
Ardisia sp.
Salacea sp.
Trichilia maynasiana
Miconia sp. 1
Psychotria sp.
Hyeronima sp.
Especies
Figura 7-14 Dominancia Relativa de la Parcela 4

La especie Pouteria sp. es la que ocupa mayor espacio con 18,83%; luego le sigue Sapium glandulosum
con 10,57%; Ficus sp. con 8,91%; Poulsenia armata con 6,42% y Dictyocaryum lamarckianum con
4,62%.

7.5.1.4.3 Frecuencia Relativa

% de Especies
I II III IV V
Figura 7-15 Frecuencia relativa Parcela 3

Como podemos observar en la figura anterior en el comportamiento de los histogramas de frecuencia
corresponde a una composición florística más homogénea entre parcelas.
% de Especies
I II III IV V
Figura 7-16 Frecuencia relativa Parcela 4

Como podemos observar en la figura anterior en el comportamiento de los histogramas de frecuencia
corresponde a una composición florística más homogénea entre parcelas.

7.5.1.4.4 Índice de Valor de Importancia

Tabla 7-11 Índice de Valor de Importancia Parcela 3

NOMBRE CIENTÍFICO DENSIDAD DOMINANCIA FRECUENCIA I.V.I.
RELATIVA RELATIVA RELATIVA
Alchornea glandulosa 6,41 17,43 1,75 25,59
Alchornea grandiflora 14,10 6,65 3,51 24,26
Eugenia sp. 1 8,97 10,60 1,75 21,33
Nectandra sp. 3,85 7,93 3,51 15,28
Ficus sp. 1,28 7,50 3,51 12,29
Especie 1 2,56 7,67 1,75 11,98
Ediosmun sp. 2,56 7,48 1,75 11,80
Guarea sp. 3,85 2,73 3,51 10,09
Otoba gordoniifolia 1,28 4,56 3,51 9,36
Faramea sp. 5,13 0,67 3,51 9,31
Hyeronima sp. 1,28 3,73 3,51 8,52
Inga sp. 1 3,85 0,91 3,51 8,27
Chrysochlamys membranacea 3,85 0,88 3,51 8,23
Persea sp. 2,56 1,98 3,51 8,05
Dussia sp. 2,56 1,17 3,51 7,24
Vismia sp. 3,85 1,50 1,75 7,10
Zanthoxylum sp. 2,56 2,74 1,75 7,06
Prunus sp. 1,28 1,99 3,51 6,78
Myrcia sp. 2,56 0,65 3,51 6,73
Alibertia sp. 2,56 0,30 3,51 6,37

30.00
25.00
20.00
%
15.00
10.00
5.00
Chrysochlamys…
Alchornea…
0.00
Ediosmun sp.
Inga sp. 1
Persea sp.
Prunus sp.
Especie 1
Hyeronima sp.
Myrcia sp.
Eugenia sp. 1
Eugenia sp. 2
Nectandra sp.
Dussia sp.
Ficus sp.
Guarea sp.
Otoba gordoniifolia
Faramea sp.
Vismia sp.
Alibertia sp.
Zanthoxylum sp.
Series1
Especies
Figura 7-17 Índice de Valor de Importancia Parcela 3

Como podemos observar en la tabla y figura anterior las especies con mayor importancia son Alchornea
glandulosa, Alchornea grandiflora, Eugenia sp. 1, Nectandra sp., Ficus sp., Especie 1, Ediosmun sp.,
Guarea sp., Otoba gordoniifolia y Faramea sp.
Tabla 7-12 Índice de Valor de Importancia Parcela 4

NOMBRE CIENTÍFICO DENSIDAD DOMINANCIA FRECUENCIA I.V.I.
RELATIVA RELATIVA RELATIVA
Pouteria sp. 4,69 18,83 1,37 24,89
Ficus sp. 3,13 8,91 2,74 14,78
Sapium glandulosum 0,78 10,57 2,74 14,09
Faramea sp. 9,38 1,91 2,74 14,02
Clarisia racemosa 4,69 2,43 2,74 9,85
Rollinia sp. 3,13 3,66 2,74 9,52
Alibertia sp. 4,69 2,02 2,74 9,44
Poulsenia armata 1,56 6,42 1,37 9,35
Dictyocaryum lamarckianum 2,34 4,62 1,37 8,34
Guarea sp. 1,56 4,02 2,74 8,32
Palicourea sp. 3,91 1,33 2,74 7,98
Tapirira guianensis 3,13 3,18 1,37 7,68
Chrysochlamys membranacea 3,91 0,79 2,74 7,44
Eugenia sp. 3,13 1,36 2,74 7,22
Guatteria sp. 3,13 1,25 2,74 7,12
Tetrathylacium macrophyllum 3,13 2,17 1,37 6,66
Prunus sp. 0,78 2,97 2,74 6,49

Persea sp. 1,56 1,72 2,74 6,03

Casearia sp. 3,13 1,37 1,37 5,87
Nectandra sp. 2,34 0,78 2,74 5,86
25.00
20.00
15.00
%
10.00
5.00
0.00 I.V.I.
Especies
Figura 7-18 Índice de Valor de Importancia Parcela 4

Como podemos observar en la tabla y figura anterior las especies con mayor importancia son Pouteria
sp., Ficus sp., Sapium glandulosum, Faramea sp., Clarisia racemosa, Rollinia sp., Alibertia sp., Poulsenia
armata, Dictyocaryum lamarckianum y Guarea sp.

7.5.1.4.5 Estructura Total o Distribución Diamétrica

40 90
35 80
78
34 76
73 70
30 71
66
N# de árboles
N# de árboles
60
25 61
53 50
20
40
19
15
34 30
10
20
8
5 10
5 5
0 2 3 2
0 0 0
0 14.5 23.5 32.5 41.5 50.5 59.5 68.5 77.5
Diámetro normal (cm)
Figura 7-19 Curva Diamétrica de la Parcela 3

Como se observa en la figura anterior la curva sigue una distribución normal, la marca de clase de la
clase diamétrica 1 nos muestra que los individuos de 14,5 cm de DAP predominan en la parcela, la
cantidad de individuos por clase diamétrica es inversamente proporcional. A medida que aumenta el DAP
por marca de clase disminuye la cantidad de individuos, este tipo de distribución se debe a que el bosque
esta en plena dinámica de regeneración o a sufrido alguna intervención.
100 140
90
126 127 128 120
88 124
122
80 116
70 104 100
N# de árboles
N# de árboles
60
88 80
50
60
40
30 40
20
20
10 16
12
0 6 2 2 1 1
0 0 0
0 16 28 40 52 64 76 88 100
Diámetro normal (cm)
Figura 7-20 Curva Diamétrica de la Parcela 4

Como se observa en la figura anterior la curva sigue una distribución normal, la marca de clase de la
clase diamétrica 1 nos muestra que los individuos de 16 cm de DAP predominan en la parcela, la
cantidad de individuos por clase diamétrica es inversamente proporcional. A medida que aumenta el DAP

por marca de clase disminuye la cantidad de individuos, este tipo de distribución se debe a que el bosque
esta en plena dinámica de regeneración o a sufrido alguna intervención.
7.5.1.4.6 Índice de Diversidad
Tabla 7-13 Índice de Diversidad

PARCELAS ÍNDICE DE DIVERSIDAD OBSERVACIÓN
Parcela 3 0,05 Diversidad alta

Parcela 4 0,03 Diversidad alta
Con los resultados obtenidos podemos concluir que dentro del área existe un ecosistema con alta
diversidad.
7.5.1.5 Especies
A continuación se detallan las especies más importantes por cada área de trabajo, en función de su rol
en el entorno, así como otras que deben destacarse en función de factores como especies indicadoras,
especies endémicas, especies raras, especies en categoría de amenaza (UICN) y especies de interés
económico.
Tabla 7-14 Especies del Área CCS-VI-G1

área importantes indicadoras endémicas raras en categoría de de interés
evaluada amenaza (uicn) económico
Parcela 3 Clarisia racemosa Guatteria sp., No se No se Otoba gordoniifolia Guarea sp.,

(Aprovechamiento Inga sp. 1, registro registro (NT - Near Nectandra sp.,
condicionado); Inga sp. 2 Threatened - Ficus sp.,
Ediosmun sp. (Alimenticias); National/Colombia) Otoba
(Medicinal) Inga sp. 1, gordoniifolia,
Inga sp. 2 Clarisia
(Suelos con racemosa,
nutrientes); Huertea
Eugenia sp. 1, glandulosa,
Ficus sp., Alchornea
Eugenia sp., glandulosa,
Clarisia Inga sp. 1,
racemosa, Zanthoxylum
Faramea sp., sp., Persea
Eugenia sp. 2, sp., Guarea
Chrysochlamys sp., Inga sp. 2
membranacea,
Alibertia sp.
(Pioneras);
Guarea sp.,
Alchornea
glandulosa,
Vismia sp.
(Bosque
intervenido)
Parcela 4 Clarisia racemosa Guatteria sp., No se No se Dictyocaryum Persea sp. 1,
(Aprovechamiento Inga sp. 1, registro registro lamarckianum (LC - Ficus sp.,
condicionado) Inga sp. Least Concern - Guarea sp.,
(Alimenticias); National/Colombia); Inga sp. 1,
Inga sp., Inga Otoba gordoniifolia Poteria sp. 1,
sp. 1 (Suelos (NT - Near Persea sp.,
con Threatened - Pseudolmedia
nutrientes); laevigata,

Alibertia sp., National/Colombia) Nectandra sp.,

Ficus sp., Tetrathylacium
Miconia sp. 1, macrophyllum,
Faramea sp., Otoba
Pseudolmedia gordoniifolia,
laevigata, Tapirira
Chrysochlamys guianensis,
membranacea, Pseudolmedia
Banara nítida, laevis,
Clarisia Pouteria sp.,
racemosa, Clarisia
Eugenia sp., racemosa,
Casearia sp. Poulsenia
(Pioneras); armata, Inga
Miconia sp. 1, sp., Ocotea
Guarea sp. sp.,
(Bosque
intervenido)

7.5.2 Resultados para la Valoración Económica

Es importante considerar que cuando se analiza una unidad vegetal, de acuerdo a Lamprecht (1990),
Finegan y Guillén (1992), Guariguata et al., (1997), Camacho et al., (1999), y Vilchez et al., (2008) se
pueden hacer las siguientes consideraciones:
2
Si la densidad de bosque es igual o mayor a 27 m /ha se considerará a esa unidad como "Bosque
primario"
2 2
Si la densidad es mayor a 9 m /ha y menor a 27 m /ha se considerará como "Bosque secundario poco
intervenido"
2
Si la densidad es menor a 9 m /ha se considerará como "Bosque secundario altamente intervenido"
Considerando que la Valoración Económica aplica únicamente para los ecosistemas de vegetación
nativa; y que de acuerdo a la definición de vegetación nativa contemplada en el Manual Operativo
Unificado del Proyecto Socio Bosque de junio 2011, únicamente se considerará como vegetación nativa
a los ecosistemas: "Bosque primario" y "Bosque secundario poco intervenido", solamente las parcelas
2
que posean una densidad de bosque mayor o igual a 9 m /ha requerirán ser valoradas económicamente,
en el resto de casos no aplicará realizar la valoración económica.
A continuación se resumen los datos resultantes de los Censos Forestales y la caracterización
socioambiental de cada área de análisis. Estos datos son utilizados como insumos para poder desarrollar
el Valor Económico Total (VET) del proyecto.
Tabla 7-15 Matriz de viabilidad de efectuar Valoración Económica para la Parcela 3

Características Detalle Unidad Conversión Unidad
2
Área total a desbrozar: 50 ha 500000,00 m
2
Área analizada (inventariada/censada): 0,25 ha 2500,00 m
(a) 2
Área basal calculada en el área analizada : 0,12 ha 1232,39 m
(b) 2
Densidad de bosque : 24,65 m /ha
(c)
Tipo de bosque en función de área basal : Bosque Secundario Poco Intervenido
(d)
Viabilidad de valoración : SI
a) Este valor no incluye el espacio físico de separación comprendido entre un árbol y otro, sino únicamente la sumatoria del
área basal de todas las especies vegetales (maderables y no maderables) con DAP > 10cm.
(b) Resulta de dividir el área de bosque para el área total del proyecto
(c) Cuando se analiza una unidad vegetal, de acuerdo a Lamprecht (1990), Finegan y Guillén (1992), Guariguata et al.,
(1997), Camacho et al., (1999), y Vilchez et al., (2008) se pueden hacer las siguientes consideraciones:
 Si la densidad de bosque es igual o mayor a 27m2/ha se considerará a esa unidad como "Bosque primario"
 Si la densidad es mayor a 9m2/ha y menor a 27m2/ha se considerará como "Bosque secundario poco intervenido"
 Si la densidad es menor a 9m2/ha se considerará como "Bosque secundario altamente intervenido"
(d) La Valoración Económica aplica únicamente para los ecosistemas de vegetación nativa; de acuerdo a la definición de
vegetación nativa contemplada en el Manual Operativo Unificado del Proyecto Socio Bosque de junio 2011, únicamente se
considerará como vegetación nativa a los ecosistemas: "Bosque primario" y "Bosque secundario poco intervenido"
En las 50 ha que comprende el área de préstamo Coca Codo VI-G1, se ha establecido que la densidad
2
de bosque es de 24,65 m /ha, lo cual determina que el área analizada corresponde al ecosistema de
“Bosque Secundario Poco Intervenido” y por ende SI APLICA efectuar la Valoración Económica Total
de los bienes y servicios ambientales de la vegetación nativa a ser removida en este sitio.
Tabla 7-16 Matriz de viabilidad de efectuar Valoración Económica para la Parcela 4

Características Detalle Unidad Conversión Unidad
2
Área total a desbrozar: 50 ha 500000,00 m
2
Área analizada (inventariada/censada): 0,25 ha 2500,00 m

(a) 2
Área basal calculada en el área analizada : 0,16 ha 1639,46 m
(b) 2
Densidad de bosque : 32,79 m /ha
(c)
Tipo de bosque en función de área basal : Bosque Primario
(d)
Viabilidad de valoración : SI
a) Este valor no incluye el espacio físico de separación comprendido entre un árbol y otro, sino únicamente la sumatoria del
área basal de todas las especies vegetales (maderables y no maderables) con DAP > 10cm.
(b) Resulta de dividir el área de bosque para el área total del proyecto
(c) Cuando se analiza una unidad vegetal, de acuerdo a Lamprecht (1990), Finegan y Guillén (1992), Guariguata et al.,
(1997), Camacho et al., (1999), y Vilchez et al., (2008) se pueden hacer las siguientes consideraciones:
 Si la densidad de bosque es igual o mayor a 27m2/ha se considerará a esa unidad como "Bosque primario"
 Si la densidad es mayor a 9m2/ha y menor a 27m2/ha se considerará como "Bosque secundario poco intervenido"
 Si la densidad es menor a 9m2/ha se considerará como "Bosque secundario altamente intervenido"
(d) La Valoración Económica aplica únicamente para los ecosistemas de vegetación nativa; de acuerdo a la definición de
vegetación nativa contemplada en el Manual Operativo Unificado del Proyecto Socio Bosque de junio 2011, únicamente se
considerará como vegetación nativa a los ecosistemas: "Bosque primario" y "Bosque secundario poco intervenido"
En las 50 ha que comprende el área de préstamo Coca Codo VI-G1, se ha establecido que la densidad
2
de bosque es de 32,79 m /ha, lo cual determina que el área analizada corresponde al ecosistema de
“Bosque Primario” y por ende SI APLICA efectuar la Valoración Económica Total de los bienes y
servicios ambientales de la vegetación nativa a ser removida en este sitio.
7.5.2.1 Valor Económico Total (VET)

De acuerdo a la matriz de viabilidad de realizar la valoración económica se determinó que las parcelas 3
y 4 realizadas en el área de préstamo Coca Codo VI-G1 requieren de un cálculo de valoración
económica, ya que solamente dichas parcelas poseen un tipo de bosque considerado como vegetación
nativa.
El cálculo del VET del área analizada es el resultado de la sumatoria de los valores económicos por
bienes y servicios ambientales individuales de las cuatro locaciones antes mencionadas detallados a
continuación:

Tabla 7-17 Valoración Económica de la Parcela 3

Tipo de Componente referencia Costo Volumen o Valor
Valoración unitario Área de (USD)
(USD) cálculo
(m3 o ha)
3
Valoración de Productos Disposición 1ra, AM No. 076 $ 3,00 11036,16 m $ 33.108,48
Bienes maderables y no
Ambientales maderables
Productos Rausser & Small (1998) $ 1.043,00 6,5700 ha $ 6.852,51
medicinales
Productos Evenson(1990); USDA $ 2.703,37 0,0146 ha $ 39,47

agrícolas (2013)
Valor de existencia Seroa da Motta (2002) $ 590,48 50,00 ha $ 29.524,00

y herencia
Valoración de Almacenamiento y Brown et al., (1995) $ 2,37 237 Ton. $ 7.560,35

Servicios Secuestro de Ton.C x C
Ambientales Carbono 13,46 ha
Regulación hídrica Ruitenbeek (1992) $ 234,00 50,00 ha $ 11.700,00
Turismo y Barrantes et al., (2000) $ 151,90 13,46 ha $ 2.044,57

Recreación
Belleza escénica Baldares et al., (1990) $ 162,92 50,00 ha $ 8.146,00
TOTAL $ 98.975,38

Tabla 7-18 Valoración Económica de la Parcela 4

Tipo de Componente referencia Costo Volumen o Valor
Valoración unitario Área de (USD)
(USD) cálculo
(m3 o ha)
3
Valoración de Productos Disposición 1ra, AM No. 076 $ 3,00 13796,11 m $ 41.388,33
Productos Rausser & Small (1998) $ 1.043,00 0,0000 ha $ 0,00
medicinales
Productos Evenson(1990); USDA $ 2.703,37 0,0512 ha $ 138,41

agrícolas (2013)
Valor de existencia Seroa da Motta (2002) $ 590,48 50,00 ha $ 29.524,00

y herencia
Valoración de Almacenamiento y Brown et al., (1995) $ 2,37 283 Ton. $ 9.846,02

Servicios Secuestro de Ton.C x C
Ambientales Carbono 14,68 ha
Regulación hídrica Ruitenbeek (1992) $ 234,00 50,00 ha $ 11.700,00
Turismo y Barrantes et al., (2000) $ 151,90 14,68 ha $ 2.229,89

Recreación
Belleza escénica Baldares et al., (1990) $ 162,92 50,00 ha $ 8.146,00
TOTAL $
102.972,66

Es importante evidenciar el hecho de que es posible analizar el aporte de cada componente al cálculo del
VET. Adicionalmente, la metodología planteada está acorde a los criterios bióticos, forestales y de
ecología económica que establecen que a mayor edad de una formación vegetal, mayor será su
abundancia, su área basal aprovechable, su valor de no uso y por ende su valoración económica total.
Es importante además señalar que la presente valoración procuró incluir en el cálculo tanto valores de
uso como valores de no uso, éstos últimos por lo general excluidos del cálculo de valoraciones
económicas de bienes y servicios ambientales por la dificultad, y muchas veces subjetividad, de su
cálculo; a pesar que su no inclusión contempla una subvaloración de los antes mencionados bienes y
servicios. Adicionalmente, es importante mencionar que esta metodología es aplicable a todos los casos
de valoración ambiental en los que se cuente con el detalle de un inventario forestal específico levantado
en el área de análisis del proyecto propuesto.
El presente análisis evidenció la limitada disponibilidad de información cuantitativa trazable, y
directamente aplicable al territorio ecuatoriano, que muestre los niveles de aprovechamiento de los
bienes y servicios ambientales procedentes de un bosque nativo. La mayor parte de la información
disponible para los estudios de valoración ambiental en su mayoría corresponden a datos cualitativos lo
cual dificulta los procesos de valoración económica; de ahí que el mantener un criterio conservador a la
hora de utilizar la información secundaria disponible es crucial para evitar posibles sesgos económicos
por parte del evaluador.

7.6 Conclusiones y Recomendaciones VET

7.6.1 Conclusiones
El Acuerdo Ministerial 076 (RO No. 766 de 14 de Agosto de 2012), establece que: “Para la ejecución de
una obra o proyecto, que requiera la licencia ambiental; y, en el que se pretenda remover la cobertura
vegetal, el proponente deberá presentar como un capítulo dentro del Estudio de Impacto Ambiental el
respectivo Inventario Forestal”
Así mismo el Acuerdo Ministerial 134 del Ministerio del Ambiente (RO No. 812 de 18 de octubre de 2012)
agrega que “Los costos de valoración por cobertura vegetal nativa a ser removida, en la ejecución de
obras o proyectos públicos y estratégicos realizados por persona naturales o jurídicas públicas y
privadas, que requieran de licencia ambiental, se utilizará el método de valoración establecido en el
Anexo 1 del presente Acuerdo Ministerial”
Finalmente, de acuerdo al Manual Operativo Unificado del Proyecto Socio Bosque de junio de 2011,
únicamente se considerará como vegetación nativa a los ecosistemas: "Bosque primario" y "Bosque
secundario poco intervenido". Esto quiere decir que, una vez evaluada en términos forestal un área de
interés; únicamente aquellas que correspondan a Bosque primario y Bosque secundario poco intervenido
serán susceptibles de valorar económicamente.
A continuación se compilan los índices forestales determinados para cada una de las parcelas
estudiadas, y en función de dichos índices se indica cuáles de ellas son susceptibles de ser valoradas
económicamente y cuáles no, así como el valor económico calculado en aquellas que correspondían a
los ecosistemas antes mencionados.
7.6.1.1 Parcela 3
Índices de diversidad que indica la presencia de un ecosistema con alta diversidad,
Área basal que ocupan los árboles con DAP ≥ 10 cm es de 1232,39 m² en 50 ha,
Un volumen total de 13068,49 m³ en 50 ha,
Un volumen comercial de 11042,22 m³ en 50 ha,
Una densidad de bosque de 24,65 m²/ha, lo cual determina que el área analizada corresponde a un
“Bosque Secundario Poco Intervenido”
En fundamento a lo antes señalado, SI APLICA efectuar la valoración económica total de los bienes y
servicios ambientales de la vegetación nativa a ser removida en este sitio. El valor resultante de la VET
aplicando la metodología establecida fue de ($ 98.975,38),
7.6.1.2 Parcela 4
Índices de diversidad que indica la presencia de un ecosistema con alta diversidad,
Área basal que ocupan los árboles con DAP ≥ 10 cm es de 1639,46 m² en 50 ha,
Un volumen total de 16551,05 m³ en 50 ha,
Un volumen comercial de 13797,36 m³ en 50 ha
Una densidad de bosque de 32,72 m²/ha, lo cual determina que el área analizada corresponde a un
“Bosque Primario”
En fundamento a lo antes señalado, SI APLICA efectuar la valoración económica total de los bienes y
servicios ambientales de la vegetación nativa a ser removida en este sitio. El valor resultante de la VET
aplicando la metodología establecida fue de ($ 102.972,66),
7.6.2 Valor Económico Total (VET) del proyecto

El valor resultante del VET promedio entre las dos parcelas aplicando la metodología establecida fue de
CIEN MIL CIENTO NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO DÓLARES 03/100 ($ 100.974,03), para
todo el proyecto. Dicha información se resume a continuación:

Tabla 7-19 Valoración Económica Total (VET) del proyecto

Tipo de Componente Costo Parcela 3 Parcela 4 Valor
Valoración unitario (USD)
(USD)
Valoración de Productos $ 3,00 $ 33.108,48 $ 41.388,33 $ 37.248,41

Productos $ 1.043,00 $ 6.852,51 $ 0,00 $ 3.426,26
farmacéuticos
Productos agrícolas $ 2.703,37 $ 39,47 $ 41.388,33 $ 88,94
Valor de existencia y $ 590,48 $ 29.524,00 $ 0,00 $ 29.524,00
herencia
Valoración de Almacenamiento y $ 2,37 $ 7.560,35 $ 138,41 $ 8.703,19
Servicios Secuestro de
Ambientales Carbono
Conservación de $ 234,00 $ 11.700,00 $ 29.524,00 $ 11.700,00

cuencas
hidrográficas
Turismo y $ 151,90 $ 2.044,57 $ 9.846,02 $ 2.137,23
Recreación
Belleza escénica $ 162,92 $ 8.146,00 $ 11.700,00 $ 8.146,00
TOTAL $
100.974,03

8 Áreas de influencia
8.1 Determinación De Áreas De Influencia O Gestión, Áreas Sensibles Y
Análisis De Riesgos
Para determinar el área de influencia (AI) de un proyecto establecido, se analizan varios criterios que se
detallan a continuación y tienen relación con el alcance geográfico y las condiciones iniciales del
ambiente previo a la ejecución. La definición del área de influencia (AI) de un proyecto requiere,
entonces, de la comprensión del concepto de impacto ambiental, que Conesa (1997:25) lo define como
“la alteración, favorable o desfavorable, en el medio o en un componente del medio, fruto de una
actividad o acción”.
El área de influencia está definida en función de la interrelación existente entre los componentes físicos,
bióticos y antrópicos con los posibles impactos que las actividades de explotación ocasionen a tales
componentes. Es necesario entonces determinar el alcance geográfico de cada uno de los principales
impactos producidos y de ellos escoger el que tenga el mayor alcance.
En función de lo expuesto, el área de influencia se ha subdividido en dos: área de influencia directa (AID)
y área de influencia indirecta (AII) (Anexo A: Cartografía-Mapa 7.1.1 “Área de Influencia Física”, Mapa
7.1.2 “Área de Influencia Biótica”, Mapa 7.1.3 “Área de Influencia Social”).
Para efectos de una mejor comprensión en la determinación de las áreas de influencia, se ha zonificado
al área de intervención del Proyecto como se muestra a continuación:
 Zona A: corresponde a las 50 hectáreas concesionadas a favor de la Empresa, es decir a la
totalidad del área de préstamo Coca Codo VI-G1 donde se llevará a cabo la extracción del
material.
 Zona B: corresponde al tramo de la vía de acceso al embalse Compensador que será utilizado
para el transporte de materiales, aproximadamente 16 km desde el área de extracción hasta la
planta de procesamiento.
 Zona C: corresponde al sitio donde se ubica la planta de procesamiento que será utilizada para
la trituración, clasificación y almacenamiento de los materiales de construcción.
Los criterios para la delimitación de las áreas de influencia son los que se describen en las siguientes
secciones.
8.2 Determinación del Área de Influencia Directa (AID)

El proyecto de explotación de materiales de construcción a ejecutarse por parte de la Empresa, ha
previsto realizar sus actividades dentro de un área tal que el alcance geográfico de sus impactos directos
e inmediatos no trascienda del límite del área de préstamo, las vías utilizadas para el transporte del
material, y el área de operación de la planta de procesamiento de materiales.
8.2.1 Criterios para Determinar el Área de Influencia Directa

El AID de un proyecto constituye el área o espacio de intervención donde, de modo directo e inmediato,
se manifiestan los impactos generados por las actividades del mismo1.
A continuación se detallan los criterios utilizados para identificar las posibles áreas o espacios de
manifestación de los impactos potenciales en cada uno de los componentes ambientales.
1
CONELEC, 2005. Manual de procedimientos para la evaluación ambiental de proyectos y actividades eléctricas.
Junio, 2014 Cardno Áreas de influencia 8-1

Área de Préstamo Coca Codo VI-G1
8.2.1.1 Componente Físico
Geología, Geomorfología y Suelos

El área de influencia directa para el componente geológico y geomorfológico comprende la Zona A,
donde se realizará el descapote para el ingreso a los frentes de explotación, así como la instalación de
facilidades de soporte, para lo cual se requerirá un proceso de desbroce y movimiento de tierras. Esta
última actividad se ejecutará también durante la conformación de los bancos de explotación y de las
pistas y demás elementos característicos de cualquier proyecto de aprovechamiento de materiales de
construcción en macizo rocoso.
Para el componente suelo, además del área antes mencionada, el AID corresponderá a la Zona B, la
cual será operada continuamente por maquinaria pesada y vehículos provocando compactación del
terreno al tratarse de una vía lastrada, y, finalmente, a la Zona C, donde igualmente existirá tránsito
vehicular.
Calidad del Aire

La naturaleza del Proyecto objeto del presente estudio implica la generación de cantidades considerables
de partículas sedimentables (polvo) durante las diferentes fases del mismo. Es por eso que se definió
las principales actividades que generadoras de polvo entre las cuales se distinguen las siguientes:
 Descapote
 Voladura
 Transporte de materiales
 Trituración de materiales
 Clasificación de materiales
 Almacenamiento de materiales procesados hasta su posterior uso

Estas actividades se circunscriben a todas las áreas de intervención del Proyecto, lo que incluye las
Zonas A, B y C. Sin embargo debido a las condiciones climáticas (abundante precipitación y baja
velocidad del viento) y que se tomarán en cuenta todas las medidas necesarias para prevenir impactos
relacionados a generación de polvo, el área de influencia por esta se desprecia.
Otra de las fuentes principales de alteración de calidad de aire son las emisiones provenientes de
fuentes fijas y móviles con motores de combustión interna, que aportarán contaminantes como óxidos de
nitrógeno (NOx), óxidos de azufre (SOx), monóxido de carbono (CO) y material particulado. Las fuentes
móviles están constituidas por toda la maquinaria y vehículos que operarán en las diferentes fases del
Proyecto.
El sistema de generación eléctrica estará constituido por un motor de combustión interna, cuyo impacto
se prevé que sea bajo dado que las emisiones se producirán a poca altura (en un rango de 0 a 2 m).
Para el caso de las fuentes fijas de emisión, se contará con dos generadores principales: uno para la
provisión de energía a la planta de procesamiento, es decir en la Zona C, y otro para suministrar energía
a las luminarias que se utilicen en horarios nocturnos en la Zona A.
Para determinar el alcance geográfico de los impactos se empleó el modelo gaussiano de dispersión de
contaminantes SCREEN 3 de la US EPA, considerando las condiciones meteorológicas de la zona.
Se realizaron dos modelaciones, una para el generador de la Zona A y otra para el generador de la Zona
C, para determinar el alcance de los impactos generados por las emisiones resultantes.
8-2 Áreas de influencia Cardno Junio, 2014

Figura 8-1 Ingreso de las Características Climatológicas al Modelo SCREEN3

Elaboración: Cardno, febrero, 2014.
Figura 8-2 Modelación en SCREEN3 del Generador para la Planta de Procesamiento


Figura 8-3 Modelación en SCREEN3 del Generador para Iluminarias

Los resultados de la modelación indican que para a una distancia de 8,0 y 10,0 m, considerando a los
NOx como el contaminante más significativo, se tienen las mayores concentraciones de contaminantes
para las zona A y C respectivamente, sin embargo para determinar el alcance del área de influencia por
aire, se debe establecer la distancia en la cual la concentración de NOx se encuentra por debajo de lo
establecido en la legislación ambiental vigente.
Figura 8-4 Resultados de Modelación en SCREEN3 del Generador para la Planta de

Procesamiento

Figura 8-5 Resultados de Modelación en SCREEN3 del Generador para luminarias

De acuerdo a las figuras anteriores, se puede definir que el área de influencia, bajo un criterio muy
conservador, para la zona C tiene una distancia de 200 m y para la zona A una distancia de 100 m.
Ruido
El ruido está definido como una forma de energía no deseada que causa alguna molestia, siendo un tipo
de vibración que puede conducirse a través de sólidos, líquidos o gases (generalmente en el aire). Por
tanto es considerado un fenómeno subjetivo, debido a que mientras para unas personas puede ser
causa de molestia en otras no tiene el mismo efecto (Pecorelli).
Este elemento se encuentra presente, de manera permanente, en proyectos de explotación de
materiales de construcción, afectando a receptores sensibles cercanos (personas, fauna, flora). El
objetivo de establecer el área de influencia por ruido, es obtener una mejor visualización del alcance que
tendrán los impactos generados por las actividades del Proyecto, y poder así tomar las respectivas
medidas de prevención y control.
Para determinar el radio de influencia por el incremento en los niveles de ruido se consideró las
actividades de mayor afectación (condiciones pesimistas) y se analizó un escenario teórico empleando
datos reales obtenidos en estudios similares, de los cuales se concluye que los mayores niveles de ruido
2
emitidos en el Proyecto ocurrirán por las voladuras del material pétreo (130 dBA) , seguido por el área de
las trituradoras (110 dBA), el paso de una volqueta (91 dBA), la operación de una cargadora frontal (85
dBA) y la operación de un generador de emergencia (72 dBA).
Una condición importante a considerar es el máximo nivel de ruido que se produce cuando dos (2)
vehículos pesados se cruzan en dirección contraria o viajan de forma paralela. Para el presente caso
esto corresponde al cruce de dos (2) volquetas, lo que produce un valor de ruido de 94 dB(A).
Hay que recordar que el ruido expresado en dB, es una representación logarítmica del nivel de presión
sonora; en otras palabras, esto es igual a 20 veces la razón logarítmica entre el valor eficaz de la presión
sonora (P) y la presión sonora de referencia (Po):
NPS (dB) = 20 * log (P/ Po)

Donde,
2
Valor tomado de bibliografía consultada, ya que no existen datos medidos en nuestro medio sobre este tipo de actividades.
Además es importante recalcar que la ACGIH (American Conference of Industrial Hygienists) recomienda que por ninguna
situación se exponga al personal a más de 140 dB(A) porque pueden provocarse daños auditivos permanentes.

-6
Po =20x10 (Pa)
Es decir, al añadir varias fuentes de ruido, su acumulación en dB no es aritmética, pues responde a una
función logarítmica de las presiones sonoras. De tal manera que cuando una fuente de ruido genera una
cantidad mucho mayor de energía acústica que otra, se podría afirmar que predomina la energía emitida
por la primera fuente.
Por otra parte, la metodología se basa en la Norma ISO 9613 Parte 1, la cual específica un método
analítico de cálculo de la atenuación del sonido producido por una o varias fuentes fijas como resultado
de la absorción atmosférica en una variedad de condiciones meteorológicas. Este método se resume en
los algoritmos de banda de octava (63 Hz hasta 8 kHz), considerando que un sonido de tonos puros se
propaga a través de la atmósfera a una distancia S, donde la amplitud de presión del sonido P t disminuye
exponencialmente como resultado de los efectos de la absorción atmosférica desde su valor inicial de P i,
de conformidad con la fórmula de atenuación de ondas planas de sonido en el espacio libre que se
presenta a continuación. (International Standard ISO 9613 part 2, 1996).
Pt=Pi exp (-0.1151 αS)

3
Dentro de las condiciones meteorológicas que más influyen en el presente modelo de atenuación de
ruido están la Temperatura y la Humedad Relativa.
La circulación de aire en el ambiente es influenciado por la temperatura ambiental de manera que
cuando la temperatura disminuye, la densidad del aire aumenta y el flujo del mismo se hace más lento.
“Por lo tanto cuando la temperatura del ambiente se eleva, la densidad del aire disminuye y las ondas
sonoras se propagan con mayor facilidad. Por otro lado, cuando la temperatura ambiental disminuye, la
densidad del aire aumenta y las ondas sonoras se propagan con mayor dificultad” (Gobierno de Chile
CONAMA, 2008).
Esto queda de manifiesto a través de la siguiente ecuación empírica, donde T es la temperatura
ambiental existente y C es la velocidad del sonido.
C=332+0.608T
Se puede observar que a medida que la temperatura ambiente aumenta, también lo hace la velocidad del
sonido y viceversa.
Por otra parte, la propagación del sonido también es afectada por la humedad relativa existente en el
aire. Si existe poca humedad, el aire seco absorbe una cantidad mayor de energía acústica que el aire
húmedo. Esto sucede debido a que el aire húmedo es más liviano que el aire seco (el vapor de agua
pesa menos que el aire). Es por esto que a mayor humedad, existe una menor atenuación de ruido
(Gobierno de Chile CONAMA, 2008).
Adicionalmente, se consideró la atenuación producida por la cobertura vegetal (barrena natural) que
existe en las zonas aledañas al área de implementación del Proyecto (Bosque maduro).
Sin embargo, cabe mencionar que no se han considerado varios aspectos importantes como son:
 Efecto de suelo.
 Reflexión de las superficies.
 Directividad de la fuente del sonido (Se asumió una propagación omnidireccional)

Con estos antecedentes y aplicando el modelo establecido en la norma ISO 9613 se procede al cálculo
de las curva de atenuación del sonido en función de la distancia, para cada fuente mencionada
anteriormente.
Determinación de las Curvas de Atenuación
3
α es el coeficiente de absorción atmosférica influenciado por los datos de temperatura y humedad relativa principalmente

En la siguiente tabla se pueden observar los valores de ruido para cada fuente estudiada, y para cada
4
rango de frecuencias de banda de octava, conjuntamente con el nivel de presión sonora equivalente
(NPSeq) resultante de su integración.
Tabla 8-1 Valores de ruido teórico para las fuentes estudiadas

FUENTE DE RUIDO (dBA) FRECUENCIA DE BANDAS DE OCTAVA (Hz) NPSeq
16 31.5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
Voladuras 67 83,6 96,8 106,8 114,3 119,7 123 124,2 124 121,9 130,0
Trituradora 47 63,6 76,8 86,8 94,3 99,7 103 104,2 104 101,9 110,0
Volqueta 28 44,6 57,8 67,8 75,3 80,7 84 85,2 85 82,9 91,0
Cargador 22 38,6 51,8 61,8 69,3 74,7 78 79,2 79 76,9 85,0
Generador Emergencia 9 25,6 38,8 48,8 56,3 61,7 65 66,2 66 63,9 72,0
4
Es la asignación de un ruido constante hipotético, correspondiente a la misma cantidad de energía sonora producida por un ruido
real considerado en un punto determinado durante un periodo de tiempo T.

La Figura 8-6 muestra los valores teóricos de respuesta relativa.
Curva de ponderación A
140
120
100
NPS (dBA)
80
60
40
20
0
10 100 1000 10000
Rango de Frecuencia (HZ)
Voladuras Trituradora Volqueta Cargador Generador Emergencia
Figura 8-6 Valores Teóricos de Respuesta Relativa

En función de los niveles de ruido, las barreras naturales y las condiciones climáticas de la zona del
Proyecto, se determinaron las ecuaciones de atenuación para cada una de las fuentes representativas
indicadas.
Para facilitar el trabajo de la modelación de atenuación de ruido en base a los algoritmos de la norma
ISO 9613, se ha optado por utilizar el Software SPM9613, el cual fue desarrollado y optimizado por
Power Acoustics Inc. para estimar y predecir el ruido de fuentes industriales, siendo extremadamente
flexible y fácil de usar. En la siguiente figura se puede observar la forma de ingreso de los valores al
software para obtener los resultados que indican los valores de ruido a diferentes distancias para cada
fuente.

Figura 8-7 Ingreso de los valores de ruido característicos al SPM9613

Fuente: SPM 9613
Una vez ingresados los valores de ruido al programa, se ingresa la información de las barreras naturales
y las condiciones climáticas. Los resultados se obtienen en una matriz para cada fuente a modelar.

Figura 8-8 Matriz Obtenida para la Modelación

Fuente: SPM 9613
Una vez obtenidos los valores de ruido en dB(A) conjuntamente con la distancia desde la fuente, se
ajustan estadísticamente estos valores a una ecuación logarítmica, la cual servirá para calcular la
reducción del ruido desde las fuentes hasta una distancia tal que se alcance el valor de ruido de fondo
5
establecido en línea base, más 10 dB(A) .
5
TULAS, Libro VI, Anexo 5, 4. Requisitos, 4.1 Límites máximos permisibles de niveles de ruido ambiental para fuentes fijas, indica
que “En las áreas rurales, los niveles de presión sonora corregidos, que se obtengan de una fuente fija, medidos en el lugar
donde se encuentre el receptor, no deberán superar al nivel ruido de fondo en diez decibeles A”

Tabla 8-2 Ecuaciones de atenuación de ruido
Curva de Atenuacion de Ruido en Medio Atmosférico

140
120
100
NPSeq (dBA)
80
NPSeq = -12,54ln(D) + 149,85
60
NPSeq = -12,57ln(D) + 129,46
40
NPSeq= -12,54ln(D) + 113,45
20 NPSeq= -12,54ln(D) + 104,45
NPSeq= -12,52ln(D) + 91,389
0
0 250 500 750 1000
Distancia desde la Fuente (m)
Voladuras Trituradora Cruce de Volquetas Cargador Generador Emergencia

Con estas relaciones se obtienen las distancias hasta las cuales se tendrá el valor establecido por la
legislación ambiental.
Resultados
De acuerdo a los resultados de monitoreo de ruido presentados en Línea Base, y considerando un valor
de ruido existente para cada área del presente Proyecto, se establece los valores de ruido
Las distancias a las que se cumpliría con dicho límite máximo permisible, calculadas con las ecuaciones
de atenuación son de:
Tabla 8-3 Resultados del proceso de modelación para el área de préstamo Coca Codo VI-G1
ÁREAS CONSIDERADAS DENTRO DEL RUIDO SIN LIMITE DISTANCIA DE ÁREA DE
PROYECTO PROYECT PERMISIBL ATENUACIÓN( INFLUENCI
O dB(A) E dB(A) m) A EN UN
RADIO (m)
DE:
Extracción del material 56,1 66,1 795,23 800,00
Transporte del material 78,7 88,7 7,20 10,00
Procesamiento del material 75,3 85,3 33,55 35,00
Según el criterio para la calificación de área de influencia por ruido expuesto en la tabla anterior, se
determina en general que las zonas impactadas por ruido la constituyen la Zona A (circunferencia de 800
metros de radio), la Zona C (circunferencia de 35 metros de radio) y una franja de 10 metros a lo largo de
la Zona B.
Agua Superficial
Corresponde a la porción de los cuerpos hídricos que atraviesan el área de préstamo dentro de los
límites de la misma, y cuyo flujo natural y características físico-químicas se verán alteradas por el
movimiento de tierras, lo que conllevará a la interrupción y modificación de cauces e incorporación
directa de sólidos suspendidos a los mismos. No se prevé la influencia de las actividades con respecto a
contaminantes químicos, sin embargo, para potenciales derrames de combustibles u otros productos

provenientes de la maquinaria, se deberá establecer un punto de control en los drenajes que atraviesan
el área de préstamo.
Paisaje
El impacto visual que se generará por la ejecución de las actividades inherentes al Proyecto constituye
una de las mayores afectaciones al entorno debido a las grandes cantidades de vegetación que deberá
ser removida, y a los cambios geomorfológicos que se suscitarán. En este sentido, al AID del Proyecto
recaerá completamente sobre la Zona A. Las Zonas B y C, por el contrario, corresponden a áreas
previamente intervenidas, por lo que el paisaje no podrá verse alterado.
8.2.1.2 Componente Biótico

El AID para el componente biótico está definida por los lugares en los que se llevará a cabo la remoción
de cobertura vegetal, generando una pérdida en la composición y estructura florística y, a su vez, casos
específicos de mortandad en animales. Este tipo de intervención ocurrirá dentro de la Zona A.
Para la fauna acuática, el AID corresponde a los microhábitats que se desarrollan en los cuerpos hídricos
que atraviesan el área de préstamo, hasta los límites de la misma.
8.2.1.3 Componente Arqueológico

Comprendida por toda la Zona A, debido a que el informe de Prospección Arqueológica realizada dentro
del área de préstamo determinó la presencia de vestigios culturales que constituyen evidencia de
ocupación humana antigua, correspondiente a la cultura Cosanga. A pesar de que las evidencias fueron
encontradas en puntos específicos, se determina como AID a la totalidad de la concesión, de manera
conservadora, tomando en cuenta que durante futuros movimientos de tierra se podrá encontrar una
mayor cantidad de restos arqueológicos. Resumen del AID para los Componente Físico, Biótico y
Arqueológico
En la Tabla 8-4 se presenta, de manera sintetizada, el AID determinada para los componentes físico,
biótico y arqueológico:
Tabla 8-4 AID para los Componentes Físico, Biótico y Cultural en el Área de Préstamo Coca
Codo VI-G1
COMPONENTE ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA
Geología, Geomorfología y Suelos  Zonas A, B y C
Calidad del Aire  Zonas A, B y C
Ruido  Circunferencia de 800 metros de radio
alrededor de la Zona A
 Franja de 10 metros de ancho a lo largo de la
Zona B
 Circunferencia de 35 metros de radio alrededor
de la Zona C
Agua Superficial  Cuerpos hídricos que atraviesan el área de
préstamo hasta los límites de la misma.
Paisaje  Zona A
Componente Biótico  Zona A
 Cuerpos hídricos que atraviesan el área de
préstamo dentro de los límites de la misma.
Recursos Arqueológicos  Zona A
Definiciones
Zona A.- Área de préstamo Coca Codo VI-G1.
Zona B.- Tramo de la vía de acceso al embalse Compensador que será operada para la ejecución del Proyecto de
explotación.

Zona C.- Área de procesamiento y almacenamiento de materiales.

8.2.1.4 Comunidades o Barrios

Los criterios para la definición de Área de Influencia Directa del componente socioeconómico están
relacionados a la afectación directa de factores físicos, químicos o biológicos, tales como la calidad del
aire, ruido o calidad del agua, que puedan afectar a la población cercana al proyecto. Estos criterios
tienen que ver con la posible modificación que se pueda generar sobre el espacio en el cual se
desarrollan las actividades de la población, en relación al medio circundante y los recursos disponibles.
El Área de Influencia Social Directa es el espacio social resultado de las interacciones directas, de uno o
varios elementos del proyecto o actividad, con uno o varios elementos del contexto social donde se
implantará el proyecto. La relación social directa proyecto-entorno social se da en por lo menos dos
niveles de integración social: unidades individuales (fincas, viviendas y sus correspondientes
propietarios) y organizaciones sociales de primer y segundo orden (comunidades, recintos, barrios y
asociaciones de organizaciones). La identificación de los elementos individuales del AISD se realiza en
función de orientar las acciones de indemnización, mientras que la identificación de las comunidades,
barrios y organizaciones de primer y segundo orden que conforman el AISD se realiza en función de
establecer acciones de compensación (MAE, AM 066).
En el área de estudio no se identifican comunidades o barrios, ya que no existe población permanente, y
el área a intervenir se encuentra dentro del Bosque Protector La Cascada.
Tabla 8-5 Área de Influencia Social Directa

PROVINCIA CANTÓN PARROQUIA ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA
Napo El Chaco Gonzalo Díaz de Pineda Bosque Protector La Cascada
Km. 23, vía de acceso al embalse Compensador.
8.2.2 Resultados de la Determinación del Área de Influencia Directa para el Área de

En función del análisis realizado, se ha definido como Área de Influencia Directa (AID), una superficie tal
que abarque el alcance geográfico de los impactos sobre el suelo, aire, ruido, aguas superficiales,
componente arqueológico y paisaje, descartando al componente social debido a las razones descritas en
el acápite anterior. Es así que la superficie del AID se determina en 800 metros alrededor del área de
préstamo, 35 metros alrededor de la planta de procesamiento de materiales y una franja de 10 metros a
cada lado del tramo de la vía de acceso al embalse Compensador que será utilizado para la ejecución
del Proyecto.
8.3 Determinación del Área de Influencia Indirecta (AII)

8.3.1 Criterios para la Identificación del Área de Influencia Indirecta (AII)
El AII es el territorio en el que se manifiestan los impactos ambientales indirectos o inducidos; es decir,
aquellos que ocurren en un sitio diferente de donde se produjo la acción generadora del impacto
ambiental, en un tiempo diferido o a través de un medio o vínculo secundario, con relación al momento o
la acción provocadora del impacto ambiental.
8.3.2 Componente Físico

Determinada por la porción de los cuerpos hídricos que se ubican fuera de los límites de la concesión, y
que se verá afectada por el arrastre de contaminantes desde el AID para agua superficial, ya sea a
través del mismo cuerpo de agua o mediante agentes meteorológicos como el viento o la lluvia
(escorrentía superficial), capaces de favorecer a la sedimentación.
Se considera esta AII hasta la confluencia de los cuerpos de agua con un drenaje mayor. Ver Anexo A:
Cartografía – Mapa 7.1.9 Mapa de áreas de influencia indirecta física.

8.3.3 Componente Biótico

Corresponde al efecto de borde generado por la intervención antrópica mediante impactos como la
emisión de ruido en las tres (3) zonas del Proyecto y la pérdida de hábitat debido a la remoción de la
vegetación durante el descapote en la Zona A. El efecto de borde se presenta cuando un ecosistema es
fragmentado y se cambian las condiciones bióticas y abióticas de los fragmentos y de la matriz
circundante (Kattan, 2002). Arroyave, M. et al. (2006) afirma que este efecto puede penetrar al interior de
la vegetación hasta 50 metros para aves, 100 metros para los efectos microclimáticos (temperatura,
humedad, radiación y susceptibilidad al viento) y 300 metros para insectos.
Bajo estas premisas, se ha definido un AII que abarca las Zonas A, B y C y un área de 300 metros
alrededor de cada una de ellas, en los sitios donde exista aún cobertura vegetal.
8.3.4 Componente Socioeconómico

El Área de Influencia Social Indirecta es el espacio socio-institucional que resulta de la relación del
proyecto con las unidades político-territoriales donde se desarrolla el proyecto: parroquia, cantón y/o
provincia. El motivo de la relación es el papel del proyecto y/o actividad en el ordenamiento del territorio
local. Si bien se fundamenta en la ubicación político-administrativa del proyecto, pueden existir otras
unidades territoriales que resultan relevantes para la gestión Socioambiental del proyecto como las
Circunscripciones Territoriales Indígenas, o Áreas Protegidas, Mancomunidades Municipales (MAE, AM
066).
Debido a que el área de préstamo se encuentra en una zona sumamente distante de centros poblados, y
que este es un proyecto complementario para la ejecución de los objetivos de construcción de la central
hidroeléctrica, como área de influencia indirecta deberá considerarse a las cabeceras parroquiales del
proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair en conjunto, ya que son éstas las que brindan los principales
servicios de apoyo logístico y de servicios para el proyecto en mención. Ver Anexo A: Cartografía – Mapa
7.1.10 Mapa de áreas de influencia indirecta social.
En la tabla a continuación se presenta el área de influencia indirecta del proyecto:
Tabla 8-6 Áreas de influencia indirecta - Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair
PROVINCIA CANTÓN ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA -
PARROQUIA
Napo El Chaco Gonzalo Díaz de Pineda
Fuente: (Eficiencia Energética y Ambiental Efficācitas Consultora Cía. Ltda, 2009)
8.3.5 Resultados de la Determinación del Área de Influencia Indirecta

Según el análisis realizado, se define al área de influencia indirecta en 300 metros alrededor de las
Zonas A, B y C, en los lugares donde exista cobertura vegetal, y a la distancia ocupada por los cuerpos
hídricos que atraviesan el área de préstamo, desde fuera de los límites de la misma hasta la confluencia
de estos en un cuerpo de agua mayor.
Adicionalmente, el AII se encuentra conformado por las parroquias Gonzalo Díaz de Pineda, Santa Rosa,
Gonzalo Pizarro, El Reventador y Lumbaqui.
8.4 Determinación de las Áreas Sensibles

La sensibilidad es el grado de vulnerabilidad de un determinado componente frente a una acción o
proyecto que conlleva impactos, efectos o riesgos.
En el presente estudio, la sensibilidad fue determinada considerando los medios: físico, biótico y
socioeconómico-cultural, y utiliza como base los resultados de la caracterización de la línea base de
dichos medios (Anexo A: Cartografía-Mapa 7.1.4 “Sensibilidad Física – Geomorfología y Unidades de
Suelo”, Mapa 7.1.5 “Sensibilidad Física – Hidrogeología y Recurso Hídrico Superficial”, Mapa 7.1.6
“Sensibilidad Biótica”, Mapa 7.1.7 “Sensibilidad Social”, Mapa 7.1.8 “Sensibilidad Arqueológica”). Los
criterios de evaluación para cada medio se detallan a continuación.

8.4.1 Criterios de Evaluación de Sensibilidad del Medio Físico

La sensibilidad del medio físico está determinada en base al análisis de los siguientes componentes:
hidrogeología, geomorfología, suelos, ruido e hidrología. Para cada componente se evaluaron los
principales parámetros que los caracterizan. A cada parámetro se asignó un valor de sensibilidad
individual, de acuerdo a los resultados presentados en la Caracterización de la Línea Base.
8.4.1.1 Hidrogeología
Los parámetros analizados para determinar la sensibilidad hidrogeológica presente en las formaciones
geológicas del área de estudio son: afectación por el proyecto, tipo de porosidad, estructura (continuidad
de la formación y espesor) del acuífero, estimación de la permeabilidad, niveles piezométricos (o nivel
freático). La Tabla 8-7 presenta los criterios utilizados para la evaluación de la sensibilidad
hidrogeológica.
Tabla 8-7 Criterios de Sensibilidad Hidrogeológica por Factor

GRADO DE SENSIBILDAD PARÁMETROS DE EVALUACIÓN
PERMEABILIDAD TIPO DE ACUÍFERO NIVEL FREÁTICO (m)

Sensibilidad alta Alta Libre Menor de 5 metros
Sensibilidad media Media Semiconfinado Entre 5 y 10 metros
Sensibilidad baja Baja Confinado Mayor de 10 metros
8.4.1.2 Geomorfología
Esta evaluación considera los procesos geomorfológicos que pueden afectar los diferentes paisajes del
área de estudio. Estos procesos son: procesos fluviales 6, deluviales7, cársticos, eólicos y antrópicos, los
mismos que están relacionados con los agentes geomorfológicos que actúan en combinación con dichos
procesos. En el presente análisis se realiza una generalización de los agentes geomorfológicos en cada
paisaje, en los cuales dichos agentes actúan con diferente intensidad.
A continuación, se detallan los criterios de evaluación de los agentes geomorfológicos: pendiente del
terreno, tipo litológico, cobertura vegetal, y erosión.
Tabla 8-8 Criterios de Sensibilidad Geomorfológica

Grado de Agentes geomorfológicos evaluados
sensibilidad
Pendiente Tipo litológico Cobertura Erosión
del terreno vegetal
Sensibilidad alta Mayores al Rocas no consolidadas, rocas muy Pobre Potencial alto
45% fracturadas y muy meteorizadas cobertura a la erosión
superficialmente. vegetal
Sensibilidad media Entre 25% y Rocas medianamente consolidadas, Mediana Potencial
45% poco fracturadas y meteorizadas cobertura medio a la
superficialmente. vegetal erosión
Sensibilidad baja Menores al Rocas consolidadas, masivas y poco Buena Potencial
25% meteorizadas superficialmente. cobertura bajo a la
vegetal erosión
6
Un proceso fluvial es un proceso de sedimentación en el cual el porcentaje de agua es mucho mayor que el de los sólidos (Nota
del autor).
7
Un proceso deluvial es un proceso de sedimentación en el cual la proporción entre sólidos y agua es similar (Nota del autor).

8.4.1.3 Suelos
El análisis de sensibilidad de los suelos considera sus propiedades principales, tanto físico-mecánicas,
como edafológicas y ambientales que pueden ser afectadas por el área de préstamo; estas son:
 Clasificación, de acuerdo al S.U.C.S.
 Densidad (por volumen).
 Índice de plasticidad: Límite Líquido y Límite Plástico.
 Fertilidad: Mayor o menor porcentaje de macronutrientes (% Materia Orgánica, MO) en los

subsuelos.
 Textura: Proporción de partículas de varias dimensiones que conforman el suelo.
 Correlación de las propiedades físico-mecánicas y edafológicas.

El grado y tipo de sensibilidad en cada tipo de suelos, es el resultado de la correlación de las
propiedades antes indicadas y de las características generales de cada tipo de suelos.
Tabla 8-9 Criterios de Sensibilidad de Suelos

Grado de Principales propiedades físico- Principales Propiedades que favorecen
sensibilidad mecánicas propiedades la contaminación de los
edafológicas suelos
Clasificación Densidad Índice de Fertilidad Textura Correlación de las
plasticidad propiedades físico-
mecánicas y edafológicas
Sensibilidad MH. CH, OH, Bajas < > 30 <3 Fina Alta
alta Pt, CL, Ml 1,5
Sensibilidad CL, ML, SC, Medias 4 - 30 3–8 Media Media
media SM, SP 1,5 – 1,8
Sensibilidad SW, GC, GM, Altas > <4 > 10 Gruesa Baja
baja GP, GW 1,8
8.4.1.4 Recurso Hídrico Superficial

El área de préstamo pertenece a dos microcuencas conformadas por drenajes menores caracterizados
por su poca amplitud, poca profundidad y caudales moderados.
Tabla 8-10 Cuencas del Área de Estudio

CUENCA SUBCUENCA MICROCUENCA ÁREA (Km2) PERÍMETRO (Km)
Rio Coca Drenaje Menor 2 S/N 5 1,69 7,8

Río Coca Drenaje Menor 2 S/N 4 6,56 11,18
Los parámetros considerados para el análisis de sensibilidad de los diferentes cuerpos hídricos en el
área de estudio fueron: caudal, calidad físico-química y uso humano. Se efectuó una evaluación que se
basa en el caudal de los recursos hídricos, pues la calidad físico-química está relacionada con la
dispersión y con el caudal.
El caudal es el principal factor de evaluación de la sensibilidad de los recursos hídricos, pues se
relaciona directamente con los procesos de sedimentación y con la dispersión de los contaminantes, que
influye en la calidad físico-química del recurso.

Tabla 8-11 Criterios de Sensibilidad del Recurso Hídrico Superficial

GRADO DE SENSIBILIDAD PARÁMETRO PRINCIPAL DE EVALUACIÓN
CAUDAL MEDIO
3
Sensibilidad alta Menor a 1 m /s
3 3
Sensibilidad media Entre 1 m /s y 10 m /s
3
Sensibilidad baja Mayor a 10 m /s
8.4.2 Resultados de la Evaluación de Sensibilidad del Medio Físico
8.4.2.1 Sensibilidad Hidrogeológica

En la siguiente tabla se presentan los resultados de los análisis realizados:
Tabla 8-12 Sensibilidad Hidrogeológica

UNIDAD LITOLÓGICA TIPO DE ACUÍFEROS PERMEABILIDAD NIVEL GRADO DE
FREÁTICO SENSIBILIDAD
Depósitos Coluviales Muy locales y discontinuos Baja 1-5 m Baja
Escombros de avalancha Locales a discontinuos Baja 1-5 m Baja
Formación Tena Sin acuíferos Baja >5m Baja
Formación Napo Locales, discontinuos. Media - baja >5m Media
Formación Hollín Continuos, profundos Alta >5m Media
Unidad Misahuallí Por fracturamiento Muy baja >5m Media
Granodiorita Mirador Por fracturamiento Muy baja >5m Media
Análisis
Las aguas subterráneas contenidas en las Formaciones Napo y Tena, así como las granodioritas
Mirador, las mismas que serán afectadas por las actividades del área de préstamo, no forma acuíferos
generalizados, pero tienen un escurrimiento subterráneo, también descargan mediante vertientes en los
cañones de las quebradas. Durante el desarrollo del área de préstamo se afectará a la escorrentía
subterránea en forma local, algunas vertientes que en la actualidad se observan a lo largo del derecho de
vía en algunos casos disminuirán en su caudal; en otros casos puntuales aumentarán dichas descargas,
por la excavación en áreas sobre rocas fracturadas, que producirá la concentración de las descargas en
mención.
8.4.2.2 Sensibilidad Geomorfológica

El enfoque de esta sección es determinar la probabilidad de ocurrencia de estos procesos, considerando
el análisis de sensibilidad y el grado de afectación. A continuación, en la siguiente tabla se presenta la
calificación de cada uno de estos procesos en relación a los paisajes principales descritos en la sección
de geomorfología.
Tabla 8-13 Sensibilidad Geomorfológica

PAISAJE PROCESOS PROCESOS PROCESOS PROCESOS SENSIBILIDAD
DILUVIALES FLUVIALES GRAVITACIONALES ANTRÓPICOS
Estructuras Baja Baja Baja Alta Baja
Horizontales
Estructuras Inclinadas Baja Alta Alta Alta Alta

Quebradas, Alta Alta Alta Media Alta

chevrones y zonas
muy disectadas
En gran porcentaje del área de estudio dominan los paisajes de pendientes abruptas mayores al 45%.
En esta zona los cruces con los drenajes pueden ser afectados por la erosión fluvial vertical, por lo que
los procesos fluviales tienen una sensibilidad alta. La sensibilidad alta a los procesos diluviales se debe
a la erosión de torrentes y surcos, la que aumenta con la pendiente. En los sectores de pendientes
mayores al 45%, presentan potencial alto para que se produzcan fenómenos de remoción en masa como
reptación de suelos, derrumbes y deslizamientos.
8.4.2.3 Sensibilidad de los Suelos

En la siguiente tabla se indican los resultados del análisis de sensibilidad de suelos:
Tabla 8-14 Sensibilidad de las Unidades de Suelos

UNIDA EROSIÓ CONTAMINACIÓ COMPACTACIÓ FERTILIDA ESTRUCTUR SENSIBILIDA
D DEL N N N D A D
MAPA
D1A Baja Media-Alta Alta Baja Baja Baja
D2A Alta Alta Alta Baja Alta Alta
D3A Alta Alta Alta Baja Alta Alta
Los suelos en general presentan grados de sensibilidad que varían de medios a altos para las
actividades antrópicas, debido a la estructura fina de los mismos, un potencial alto a la erosión y a
fenómenos de remoción en masa. Los factores de mayor sensibilidad en este caso son los suelos de
granulometrías finas, especialmente de los suelos que se localizan sobre pendientes fuertes, que
presentan como limitaciones importantes su alta plasticidad, baja fertilidad, reducida capa orgánica,
sobresaturación de agua, todos estos factores agravados por las altas precipitaciones presentes en la
región que incrementa su sensibilidad a los otros procesos geomorfológicos que inciden negativamente
en los suelos del sector estudiado.
En el Mapa 7.1.4 Mapa de Sensibilidad Física – Geomorfología y Unidades de Suelo, se ha graficado el
grado de la sensibilidad de los diferentes componentes físicos y se ha zonificado dicha sensibilidad
tomando en consideración los factores ambientales más relevantes del conjunto, para englobarlos en
cada nivel de sensibilidad general del área demarcada.
8.4.2.4 Sensibilidad del Recurso Hídrico Superficial

El grado de sensibilidad para los cuerpos hídricos dentro del área de préstamo se muestra en la Tabla
8-15.
Tabla 8-15 Sensibilidad del Recurso Hídrico

RÍO CAUDAL CALIDAD FÍSICO- CONSUMO SENSIBILIDAD
QUÍMICA HUMANO DEL TOTAL
RECURSO
Estero S/N Alta Alta Baja Alta
El área de préstamo se encuentra conformada por pequeños esteros de similares características, con
3
caudales inferiores a 1 m /s, que de acuerdo a los criterios expuestos en la Tabla 8-11 corresponden a
una sensibilidad Alta. Esto implica que las actividades que se llevarán a cabo en las diferentes fases del
Proyecto podrían fácilmente alterar el flujo normal de los drenajes, considerando el bajo caudal de los
mismos.

Adicionalmente, presentan una baja capacidad para dispersar los contaminantes que son incorporados a
su curso natural, sobre lo cual es importante remembrar el aporte de sólidos en suspensión que se
espera existirá debido a las actividades constructivas, componentes que no serán eliminados con
facilidad debido al bajo flujo presente en los esteros del sector.
La sensibilidad con respecto a la calidad físico-química también recibe una calificación Alta, ya que los
análisis de laboratorio realizados para la muestra de agua tomada en uno de los esteros que atraviesan
el área de préstamo, demuestran una calidad buena.
Con respecto al consumo humano del recurso hídrico, se ha determinado una sensibilidad baja, tomando
en cuenta que no existen asentamientos poblacionales en la zona que hagan uso de estos cuerpos de
agua.
8.4.3 Sensibilidad del Medio Biótico
Tomando en cuenta que la fauna de un ecosistema se encuentra íntimamente relacionada con el estado
de conservación de la vegetación, para el análisis se consideraron los niveles de conservación de la
cobertura vegetal de las áreas de estudio relacionado con la sensibilidad de las especies vegetales y
animales y la identificación de áreas ecológicamente sensibles para los diferentes grupos faunísticos
como: bebederos, bañaderos, comederos, áreas de reproducción y saladeros, pues estas áreas permiten
a la fauna cumplir con sus requerimientos ecológicos y su alteración intervendrá directamente en la
dinámica de los ecosistemas.
En la Tabla 8-16 se presentan los criterios para determinar la sensibilidad del componente faunístico.
Tabla 8-16 Criterios de Sensibilidad de Componente Faunístico

GRADO DE SENSIBILIDAD CRITERIO
Sensibilidad alta Aquellos sitios que albergan un gran número de especies altamente sensibles a los
cambios de hábitat y con requerimientos específicos y/o especies amenazadas, en
esta categoría también se toma en cuenta aquellas especies denominadas
“Paraguas”, es decir, que su hábitat se encuentra asociado a una gran diversidad de
flora y fauna y aquellas especies relacionadas a una cadena trófica en equilibrio
(jaguar, puma, tapir, águila arpía, águila monera, anaconda, caimán, etc. y todas las
especies de alta sensibilidad). Dentro de esta categoría están las áreas
ecológicamente sensibles.
Sensibilidad media Aquellos sitios que albergan especies de sensibilidad media y/o depredadores
menores y no albergan especies amenazadas en las categorías “En Peligro” o “En
Peligro Crítico”.
Sensibilidad baja Aquellos sitios que albergan, en su mayoría, especies de baja sensibilidad,
generalistas y colonizadoras y no albergan especies amenazadas (Stotz, et al.,
1996).
En cuanto a las áreas ecológicamente sensibles y según el nivel de importancia, se considera como
criterios de categorización el siguiente rango de sensibilidad:
Tabla 8-17 Grado de Sensibilidad Según Área Ecológica

SITIO SENSIBLE CATEGORÍA
Saladero Alta
Árboles-clave (puentes de dosel) Media
Sitio de anidación Alta
Hormiguero-comedero Media
Bañadero Baja
Lecks Alta

Bebedero Media
Respecto a los ecosistemas acuáticos el grado de sensibilidad está determinado por el tipo de especies
presentes en los cuerpos hídricos, en especial la fauna béntica al ser utilizada actualmente como
indicador de la calidad biótica de agua debido a su importancia como eslabones tróficos intermediarios
entre los productores primarios y consumidores (por ejemplo, peces).
Con respecto a los factores para describir y evaluar la sensibilidad en cuanto a la flora y grupos
vegetales identificados en el área de estudio son: diversidad florística, ecosistemas frágiles, especies de
importancia y especies endémicas (incluye todas las especies vegetales nuevas para la ciencia, especies
endémicas localmente o regional, especies en peligro de extinción, especies amenazadas que están bajo
las categorías de UICN y CITES).
Con el objeto de zonificar en función de las categorías alta, media y baja, el estado de conservación de
los grupos vegetales, se analizaron los factores antes indicados; por lo tanto:
 Zonas de sensibilidad alta, corresponde a sectores que presentan un bosque maduro en áreas
continuas (evidencias de extracción de maderas finas).
 Zonas de sensibilidad media, corresponde a sectores que presentan un bosque intervenido.
 Zonas de sensibilidad baja, corresponde a sectores que presentan pastos y cultivos (áreas abiertas).
8.4.3.2 Resultados de Sensibilidad
Zonas de Sensibilidad Alta

Desde el punto de vista del componente florístico las zonas de sensibilidad alta corresponden en su
totalidad al área de préstamo, conformada por bosque maduro (PMFG1-1, para ubicación y descripción
referirse al capítulo de Diagnóstico Ambiental) con especies de: Calliandra trinervia (Fabaceae), Neea
laxa (Nyctaginaceae), Faramea coffeoides (Rubiaceae), Cupania cinerea (Sapindaceae), entre otras.
Además se registró de acuerdo al Libro Rojo de Plantas Endémicas del Ecuador (Valencia et al, 2000),
una especie endémica: Miconia cercophora (Melastomataceae) que según la UICN se encuentra
catalogada como casi amenazada (NT). Además Cyathea caracasana (Cyatheaceae) la cual se
encuentra en el apéndice II y Cedrela odorata (Meliaceae) en el apéndice III de la lista de CITES
(Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas).
De acuerdo a los hábitats de la fauna terrestre, todas las zonas que circundan al área de préstamo son
consideradas como de sensibilidad alta, pues presentan hábitats continuos de bosque maduro, a pesar
de que se registraron pocas especies de aves, mamíferos, anfibios, reptiles e insectos terrestres
ubicados en categorías de conservación de: UICN, CITES y Libros Rojos de la Fauna del Ecuador.
De acuerdo al componente acuático (macroinvertebrados acuáticos y peces), los cuerpos de agua que
se determinaron como de sensibilidad alta fueron: PMB-1/PMI-2, PMB-1/ PMB-2 (referirse al capítulo de
Diagnóstico Ambiental), que obtuvieron valores que determinan una calidad Aceptable es decir Aguas
ligeramente contaminadas de acuerdo al índice BMWP/Col.
Zonas de Sensibilidad Media

Las zonas de sensibilidad media pueden ser consideradas las áreas desbrozadas para la construcción
de la vía de acceso al embalse Compensador.
Zonas de Sensibilidad Baja

No se registraron zonas consideradas de sensibilidad baja tanto para la fauna terrestre como para la
fauna acuática.
8.4.4 Sensibilidad del Medio Socioeconómico y Cultural

La sensibilidad socioeconómica está asociada a la vulnerabilidad de la población, frente a factores
exógenos que puedan comprometer o alterar las condiciones de vida. Una sociedad o comunidad es
vulnerable cuando, por sus condiciones sociales y ambientales, es incapaz de procesar factores que

pueden perturbar gravemente las condiciones de vida o de reaccionar a un impacto, lo que determina el
grado en el cual la vida y la subsistencia de alguien quedan en riesgo8. Desde esta perspectiva, todo
factor socioeconómico y cultural que integra la estructura social posee un grado inherente de sensibilidad
de acuerdo a la realidad en la que se desarrolla. No obstante, la intervención de grupos humanos
externos a la misma, puede generar impactos y efectos que pueden afectar la sensibilidad actual del
conjunto de relaciones sociales, económicas y culturales de los grupos establecidos en el área de
influencia indirecta.
En este sentido, los grados de sensibilidad se determinan por los niveles de influencia que las acciones
de intervención del agente externo, en este caso la Empresa, generan sobre la condición de sensibilidad
de los factores que componen el sistema social.
Para determinar el nivel o grado de sensibilidad, es necesario tomar en cuenta los ámbitos sociales
capaces de generar conflicto debido a la ejecución del Proyecto. Si bien la sensibilidad se entiende como
el impacto de elementos exógenos sobre un grupo, y la vulnerabilidad de este último no compromete
necesariamente la alteración negativa del mismo, suponiendo de antemano que los procesos sociales y
las relaciones son móviles y, por ende, susceptibles a modificaciones permanentes.
La caracterización del grado de sensibilidad se evalúa en función de los factores sociales: salud,
economía, demografía, y grados de organización económica y política. Se utilizaron los valores
recopilados durante la investigación de campo en marzo del 2012, detallados en la caracterización del
medio socioeconómico y cultural del área de estudio. En la Tabla 8-18 se presentan los criterios
utilizados para evaluar los niveles de sensibilidad de dichos factores.
Tabla 8-18 Criterios de Sensibilidad Socioeconómica en Función de los Factores Sociales

GRADO DE CRITERIO
SENSIBILIDAD
Sensibilidad baja Efectos poco significativos sobre las esferas sociales comprometidas. No se producen
modificaciones esenciales en las condiciones de vida, prácticas sociales y
representaciones simbólicas del componente socioeconómico. Estas son
consideradas dentro del desenvolvimiento normal del proyecto.
Sensibilidad media El nivel de intervención transforma, de forma moderada, las condiciones económico-
sociales y se puede controlar con planes de manejo socio-ambiental.
Sensibilidad alta La construcción y operación del proyecto implica modificaciones profundas sobre la
estructura social que dificultan la lógica de reproducción social de los grupos
intervenidos y el proyecto ejecutado.
En la zona no existe población permanente ni temporal, y el grado de sensibilidad socioeconómica por
tanto es bajo.
8.4.5 Sensibilidad del Componente Arqueológico

Para caracterizar el nivel de sensibilidad del área de préstamo frente al patrimonio arqueológico, se
establece las siguientes categorías:
 Baja: Área con ausencia de sitios arqueológicos o sitios arqueológicos alejados sin ningún riesgo de
afectación de la actividad al patrimonio cultural.
 Media: Área con presencia de sitios arqueológicos en las zonas inmediatas o en lugares de
influencia y de potencial afectación al patrimonio cultural.
 Alta: Área con presencia de sitios arqueológicos en el área de préstamo en riesgo de desaparecer.
8
At Risk Traducido como: Vulnerabilidad - El entorno social, político y económico de los desastres. Piers Blaikie, Terry Cannon, Ian
Davis, Ben Wisner. Primera edición 1995. Colombia ISBN 958-601-664-1. Obtenido de
"http://es.wikipedia.org/wiki/Vulnerabilidad

Se considera que el área explorada en la prospección a través de pruebas de pala en el área de

préstamo presenta una sensibilidad arqueológica alta, debido a los resultados positivos encontrados,
mismos que demuestran evidencia de ocupación humana.
8.4.6 Conclusiones Respecto a las Áreas Sensibles

 La mayoría de componentes del medio físico, a excepción del componente hidrogeológico, presentan
una sensibilidad alta ante la ejecución del Proyecto debido a las condiciones del entorno. Estas
condiciones, de manera general, se caracterizan por un alto potencial a la erosión y fenómenos de
remoción en masa (derrumbes, deslizamientos), así como una gran dificultad en la asimilación de
contaminantes para el caso de los cuerpos hídricos.
 El componente biótico ha recibido una calificación alta en cuanto a su sensibilidad, considerando que
la totalidad del área de préstamo se conforma por Bosque Maduro no intervenido, al igual que los
alrededores de la concesión.
 En el área de influencia directa del Proyecto no existe población permanente ni temporal, por tanto la
sensibilidad del medio socioeconómico es baja.
 La sensibilidad arqueológica en el área de estudio es alta, debido a las evidencias de ocupación

humana antigua encontradas en el proceso de prospección.
8.5 Análisis de Riesgos

8.5.1 Introducción
El análisis de riesgos considera dos dimensiones: las consecuencias de un evento o conjunto de
circunstancias y la probabilidad de que estas consecuencias sean reales 9.
Para la realización del análisis de riesgos durante la fase de levantamiento de información, se procedió
con un diagnóstico de peligros inherentes al Proyecto y amenazas naturales, y una evaluación de
riesgos, diferenciando dicha evaluación en riesgos del ambiente al Proyecto y del Proyecto al ambiente.
8.5.2 Metodología
El análisis de riesgos que se realizó es de tipo cualitativo. Las situaciones de amenaza o de fuente
posible de daño potencial o peligro fueron identificadas en base al análisis de las situaciones naturales
de la región y a las condiciones de trabajo de la Contratista, considerando las que pueden representar
riesgo de una sobre la otra.
Los riesgos son evaluados en base a sus dos variables principales, “Probabilidad de ocurrencia” y
“Consecuencias”. El método de calificación de riesgos se adoptó del manual “Manejo de los Productos
Químicos Industriales y Desechos Especiales en el Ecuador” (Fundación Natura, 1996), y califica al
riesgo en base a la probabilidad de ocurrencia y a las consecuencias que podría generar.
Los criterios para la clasificación de las consecuencias de un suceso, de acuerdo al tipo de daño que
ocasiona, se indican en la Tabla 8-19. Los daños personales tienen prelación sobre los daños
ambientales, y estos últimos sobre los daños materiales.
Tabla 8-19 Criterios para la Determinación de las Consecuencias de un Suceso

Nivel de Criterios
consecuencias
Daños personales Ambiente Daños materiales
No importantes No hay lesiones a Impactos ambientales no significativos. Menos de 10.000
(A) personas USD
9
Traducido de: Environmental Risk Management, Best Practice Environmental Management in Mining,
Environmental Australia, 1999.

Limitadas (B) Pequeñas lesiones Impactos ambientales poco significativos en Entre 10.000 y
que no requieren áreas intervenidas y con especies animales 50.000 USD
hospitalización generalistas.
Serias (C) Lesiones con Impactos ambientales dentro del área del Entre 50.000 y
incapacidad laboral escenario de emergencia y/o impactos 100.000 USD
transitoria reversibles.
Muy serias (D) Lesiones graves que Impactos en áreas aledañas al escenario de Entre 100.000 y
pueden ser emergencia de difícil remediación. 1’000.000 de USD
irreparables Impactos en áreas prístinas o con especies
sensibles a los cambios en su hábitat.
Catastróficas (E) Un muerto o más Impactos con consecuencias sobre Más de 1’000.000
comunidades, especies en peligro de extinción, USD
y/o impactos irreversibles.
Fuente: NTP 330 Ministerio Trabajo y Asuntos Sociales. España
Las consecuencias son calificadas en una escala de A-E, donde A corresponde a consecuencias no
importantes y E corresponde a consecuencias catastróficas. A continuación, en la Tabla 8-20, se indica
la matriz de calificación utilizada por Cardno para la evaluación de los riesgos.
Tabla 8-20 Matriz de Riesgos Físicos

CONSECUENCIAS
A B C D E
PROBABILIDAD
No Catastrófica
Limitadas Serias Muy serias
importantes s
Improbable (menos de una
1 BAJO BAJO BAJO BAJO MODERADO
vez cada 1.000 años)
Poco probable (una vez en
2 un periodo de 100 a 1.000 BAJO BAJO BAJO MODERADO MODERADO
años)
Probable (una vez en un
3 BAJO BAJO MODERADO MODERADO ALTO
periodo de 10 a 100 años)
Bastante probable (una vez
4 en un periodo de 1 a 10 BAJO MODERADO MODERADO ALTO MUY ALTO
años)
Muy probable (más de una
5 BAJO MODERADO ALTO MUY ALTO MUY ALTO
vez al año)
Fuente: Fundación Natura, 1996
La probabilidad de ocurrencia es calificada en una escala de 1 a 5, donde el valor 5 corresponde a una
ocurrencia muy probable, de por lo menos una vez por año, y el valor de 1 corresponde a una ocurrencia
improbable o menor a una vez en 1.000 años.
Para el caso de los riesgos biológicos y sociales, la matriz presentada es muy similar, con la diferencia
de que no se consideran períodos de ocurrencia, los cuales sí fueron incluidos en la evaluación de los
riesgos físicos gracias a la disponibilidad de información.
Debido al nivel de incertidumbre inherente a la ocurrencia de riesgos sobre los componentes biótico y
social, la probabilidad de ocurrencia es calificada en una escala de 1 a 5, donde el valor 5 corresponde a
una ocurrencia muy probable, y el valor 1 corresponde a una ocurrencia improbable. Las consecuencias
son calificadas en una escala de A-E, donde A corresponde a consecuencias no importantes y E
corresponde a consecuencias catastróficas.

Tabla 8-21 Matriz de riesgos biológicos y sociales

CONSECUENCIAS
A B C D E
PROBABILIDAD
No Catastrófica
Limitadas Serias Muy serias
importantes s
1 Improbable BAJO BAJO BAJO BAJO MODERADO
2 Poco probable BAJO BAJO BAJO MODERADO MODERADO
3 Probable BAJO BAJO MODERADO MODERADO ALTO
4 Bastante probable BAJO MODERADO MODERADO ALTO MUY ALTO
5 Muy probable BAJO MODERADO ALTO MUY ALTO MUY ALTO
Fuente: Fundación Natura, 1996
8.5.3 Riesgos del Ambiente al Proyecto

La evaluación de los riesgos naturales que podrían afectar al Proyecto durante la fase de explotación
incluyó la determinación de su naturaleza y gravedad.
En el análisis de los riesgos de origen externo al Proyecto (ambiente), la tendencia es clasificarlos según
el componente socio-ambiental que los origina, como: físicos, biológicos y sociales.
A continuación, se presentan los riesgos del ambiente al Proyecto de acuerdo a su naturaleza de origen.
8.5.3.1 Riesgos Físicos
Riesgo Sísmico
Para el análisis del presente subtema, es necesario tener un enfoque regional del mismo; en el acápite
¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. “Tectónica”, se describen los principales sistemas
de fallamiento activo que afectan al Ecuador.
Neotectónica
Nido Sísmico del Puyo

En el país existen dos zonas de alta concentración de sismos denominados nidos sísmicos localizados:
el primero en el sector del Puyo y conocido con el nombre de Nido Puyo y el segundo en las islas
Galápagos, denominado Nido Galápagos. En la primera zona, los sismos son predominantemente
profundos, se localizan en el Centro Sur y Centro Oriente del territorio continental ecuatoriano.
Su existencia podría tener una relación con la deflexión de la Cordillera Real en esta latitud, con el efecto
de masa del zócalo alto, Puyo-Cononaco, y con la concentración y deflexión de las fallas de empuje en la
región. En este nido se tiene registrado más de 100 eventos, se caracterizan por un predominio de
sismos con magnitudes entre 4,0 y 4,9 a profundidades mayores a 100 kilómetros. El centro de este nido
está localizado en las coordenadas 1º 42’ S y 77º 48’ W y su influencia hacia el norte alcanza a 1º 20’ S y
77º W.
Fallas activas o segmentos sísmicos

A más del nido sísmico del Puyo, en el área de estudio se tiene la influencia de fallas o segmentos
activos como: Macuma-Mera, Taisha-Villano, Mera, Chingual - Reventador y otros, éstas limitan a las
más importantes zonas morfoestructurales de la zona subandina, esto es, el Levantamiento Napo, la
Cordillera de Cutucú, la Cordillera de Nambija y probablemente la del Cóndor. Son fallas generalmente
con rumbo N - S, con excepción de la Mera que muestra un trazado convergente hacia el Oeste.
El estudio geológico-estructural del área del Proyecto demuestra la complejidad de la actividad tectónica,
debido a la convergencia intracontinental entre el sistema montañoso de Los Andes y la plataforma

Amazónica; varias fases tectónicas se observan en la zona, y los movimientos compresivos pueden
considerarse todavía activos.
La estructura más frágil está alargada en sentido NNE-SSW y comprende la zona de los cabalgamientos,
subdividida por el valle del río Coca en 2 subzonas de deformaciones rígidas y de diferente intensidad de
fracturamiento.
El sismo del año 1987 fue provocado por la estructura principal y reactivó diferentes sistemas de fallas
existentes en el área. El evento ocurrido provocó pérdidas económicas para el país, principalmente por la
destrucción del oleoducto y de la carretera Quito – Lago Agrio.
La probabilidad de que el sismo se produzca de nuevo es muy alta. Sería conveniente actualizar los
datos sísmicos e interpretación tectónica, en función de la vulnerabilidad potencial ligada a eventos
sísmicos.
Resultados
Sobre la base de la información analizada se tiene una base de información de geología sísmica que
permite esquematizar las zonas de amenaza y peligro potencial en el Ecuador, para lo cual se han
considerado los siguientes parámetros:
 Fuentes sismogenéticas
 Distribución, concentración y cinemática de las fallas activas
 Longitud de los segmentos de fallas y velocidades
 Mapa de intensidades máximas
 Naturaleza litológica de las zonas sismotectónicas
 Distribución de los centros poblados y obras de infraestructura importante

Estos parámetros han posibilitado establecer diferentes categorías de riesgo o peligro sísmico, para el
sector en estudio y aplicando los criterios ya indicados de la Matriz de Riesgos, se obtuvo la siguiente
interpretación.
Con relación a los sistemas neotectónicos se ha estimado dentro de los estudios de Sismicidad del
Proyecto que:
 Sobre la base de los datos sísmicos del campo lejano, se ha determinado que las zonas que influyen
mayormente en el riesgo sísmico del área del Proyecto son: la depresión interandina y el frente
subandino de los cabalgamientos, con una franja de deformación resultante de una compresión
orientada hacia el ENE, que se descompone en un empuje cortical a la misma y otro, transcurrente
dextral, a lo largo de la dirección predominante de los lineamientos tectónicos (N30º E).
 El modelo sismotectónico del campo cercano se concentra en las dos zonas más importantes arriba
mencionadas.
Sobre el análisis del riesgo del campo lejano, se obtuvieron los siguientes valores aplicables para el
diseño de las obras del Proyecto:
 Sismo de diseño para las obras principales:
Amax = 260 cm/s2.
Vmax = 32 cm/s
Dmax = 24 cm
PR = 450 años
 Sismo máximo probable:
Amax = 404 cm/s2
Vmax = 52 cm/s
Dmax = 40 cm

De acuerdo a éste análisis en el área del Proyecto se enmarca dentro de una zona con riesgos sísmicos
Alto, con una calificación del riesgo de 3E, que significa que un evento sísmico de importancia puede
producirse cada 10 a 100 años con secuencias catastróficas respecto al Proyecto.
Riesgo Volcánico
Los riesgos de este componente, fueron evaluados en función a los diferentes fenómenos naturales
volcánicos que pudieran afectar al Proyecto. Para el análisis de riesgo se utilizó evidencia histórica,
observaciones directas de campo y ubicación geográfica de los principales volcanes activos que podrían
afectar a la zona del Proyecto.
El Volcanismo en el Ecuador
El volcanismo en el Ecuador se identifica por medio de varios cientos de volcanes activos o latentes, que
en su mayoría se hallan distribuidos a lo largo de las cumbres de los Andes Septentrionales del país. En
la década de los setenta se reconocieron 8 volcanes como activos (Hall, 1977), en vista que los mismos
habían experimentado actividad en tiempos históricos. Actualmente se considera que uno 55 volcanes
deben ser considerados como tales o potencialmente activos.
La actividad volcánica está relacionada a los cinturones móviles de los Andes ecuatorianos. La mayoría
de los volcanes activos del Ecuador se encuentran en las cordilleras Occidental y Real, entre los 110 y
150 kilómetros de la zona de Benioff, con excepción del eje: Cerro Hermoso – Sumaco – Pan de Azúcar
– Reventador, se encuentran entre 170 y 180 kilómetros de esta zona, este eje se emplaza en el sector
subandino.
Los volcanes considerados como potencialmente peligrosas están distribuidos a lo largo de la Cordillera
Occidental, del Valle Interandino, de la Cordillera Real y en la Región Oriental, desde la frontera con
Colombia al norte, hasta más el sur de Riobamba. Su distribución y sus mecanismos eruptivos reflejan el
control y geometría de la zona de subducción que subyace hacia la mitad septentrional del Ecuador.
En la Figura 8-9 se ha graficado la distribución de los volcanes activos y de los depósitos relacionados
con sus actividades en el territorio del Ecuador.

Figura 8-9 El Arco Volcánico Ecuatoriano
Fuente: Instituto Geofísico. Escuela Politécnica Nacional, 2004

A continuación se describe de los centros volcánicos y fenómenos volcánicos observados y su
peligrosidad, respecto al Proyecto en estudio:
Volcán Reventador
Es uno de los volcanes más activos del Ecuador. Está ubicado en el flanco E de la Cordillera Real en las
coordenadas 0°4.1´S y 77°40.36´N, a 90 Km al NE de Quito. Su cumbre alcanza 3562 m.s.n.m, lugar
dónde se encuentra un cráter central de 150 m de diámetro y 30 m de profundidad. Es un estratovolcán
de forma cónica bien preservada, que está localizado en el interior de una gran caldera de avalancha (4
Km NS), abierta hacia el E. Según INECEL (1988), está conformado por tres partes principales: a) la
parte más antigua, que son los restos de un gran volcán llamado Complejo Volcánico Basal, el cual sufrió
un colapso lateral formando una caldera. b) Paleo Reventador, que son los restos de un estratocono

destruido por una erupción pliniana y por la formación de una segunda caldera de avalancha hace 19
000 años. c) Reventador Actual, que representa al cono activo de estos días, cuya última erupción
ocurrió en el 2008.
Según Hall (1977, 1980), el estilo eruptivo es estromboliano con la consiguiente emisión de flujos de lava
y ceniza, además de lahares. Este autor ha contabilizado un total de 26 erupciones desde 1541, estando
las últimas marcadas por la emisión de sendos flujos de lava en los años 1972, 1973-74, 1976, 2002 y
2008. Además, en ésta última erupción, observó por primera vez la formación de flujos piroclásticos a
partir del colapso local de la columna eruptiva. Los productos de éste volcán son andesitas de afinidad
calco-alcalina de arco continental.
La peligrosidad del Reventador respecto al proyecto propuesto está dada por su alta probabilidad de
erupción en los próximos 50 años. Si el volcán mantiene su estilo eruptivo, se espera que en las
próximas erupciones se produzcan a) flujos de lava, que tienen una posibilidad moderada de alcanzar el
área del proyecto propuesto, ya que dependen de una evacuación elevada de magma, lo cual no es
típico, además de la distancia a recorrerse (unos 10 Km desde el cráter). b) caídas de ceniza y
piroclastos, que mayormente afectarían al cono y se distribuirían hacia W; c) una erupción de magnitud
considerable, podría lanzar grandes cantidades de ceniza sobre el cono y los flancos del edificio antiguo.
Estos eventos tendrían el potencial de generar, por removilización del material por medio de aguas
lluvias, lahares secundarios destructores en todos sus drenajes hacia el río Quijos como son los ríos
Malo, Marker, San Carlos, Loco Lariva, Walter y Reventador. d) Los flujos piroclásticos observados (Hall,
1978) han sido de proporciones pequeñas y no se ha reportado depósitos de éstos fuera de la caldera,
sino sólo dentro de la misma (INECEL, 1988).
Se considera que la peligrosidad por flujos piroclásticos al Proyecto es moderada, porque además
pueden generar lahares debido a la alta pluviosidad de la zona. e) El peligro por avalancha de
escombros por colapso parcial del cono actual se considera baja puesto que la probabilidad de
ocurrencia, siendo un cono joven, es remota. Sin embargo no se la descarta como posible de ocurrir, ya
que no necesita ser iniciada por actividad volcánica, sino que un sismo muy fuerte podría ser suficiente.
Volcán Sumaco
Este volcán está localizado en la selva amazónica a 20 Km. al SE de Baeza, en las coordenadas
0°32.3´S y 77°37.5´W. Su cono simétrico alcanza los 3828 msnm, coronado por un cráter de rasgos bien
preservados, que indican que éste volcán ha erupcionado hace poco tiempo, tal vez hace pocos cientos
de años y debe ser considerado como activo. Su edificio se levanta sobre rocas mesozoicas del
Levantamiento Napo y sus lavas tienen una composición alcalina (Colony & Sinclair, 1928). Almeida
(1991) lo describe como un complejo de aparatos, similar al Reventador, que han pasado por varias
etapas de reactivación, crecimiento y destrucción. El cono actual representa al Sumaco III, el mismo que
muestra una morfología joven sin quebradas profundas. Dos volcanes vecinos del Sumaco hacia N, Pan
de Azúcar y Cerro Negro, tienen una morfología mas erosionada y no muestran rasgos de actividad
reciente. Se considera improbable que se reactiven a futuro dentro del tiempo de utilidad del Proyecto.
Su peligrosidad respecto al Proyecto es baja, ya que sólo le afectarían eventuales caídas de ceniza. La
caída de ceniza no representa un peligro por impacto directo, dada la distancia al volcán.
Volcán Antisana
2
Es un enorme estratovolcán de 5753 msnm y 14 Km. de diámetro basal, cubierto por 25 km de
glaciares, localizado a 50 Km. al SE de Quito, en las coordenadas 0°30´S y 78°08´W, sobre la cresta de
la Cordillera Real, cubriendo rocas volcánicas neógenas y metamórficas precretásicas del zócalo andino.
Según Hall & Beate (1987), y más recientemente Hall & Mothes (1994, a), el Antisana es un macizo
volcánico que consiste de un edificio más antiguo (Antisana I) compuesto por lavas, brechas volcánicas y
piroclásticos y muy erosionado. Se desconoce su edad, pero el gigantesco flujo de lava de Cuyuja, que
tiene 47 Km. de largo y probablemente unos 18 00 años (Hall & Mothes, 1994, b), fue emitido al finalizar
ésta etapa. La parte más joven, el Antisana II, ha construido su cono sobre la parte N de las ruinas del
Antisana I. Se caracteriza por tener un estilo eruptivo estromboliano con la producción de ceniza
escoreácea, flujos de lava, pequeños flujos piroclásticos y lahares.
Las lavas tienen toda una composición similar entre sí, son andesitas piroxénicas, dónde el olivino es
más común en las lavas más antiguas, mientras que la oxihornblenda aparece en las más jóvenes. Las
lavas del flanco N son más jóvenes que el último avance glaciar (12 - 10 000 años AP). No se conocen

erupciones históricas del cráter o flancos de éste volcán, aunque dos flujos de lava históricos ocurrieron
a una decena de Km. al W del cono. Dada su composición parecida con lavas del Antisana II, podría ser
que provengan de una misma fuente magmático. Según Hall & Mothes (1994, a), la última erupción del
Antisana ocurrió hace unos 450 - 700 años, también opinan que el volcán produce una erupción notable
cada 200 - 400 años.
En caso de una reactivación del Antisana, el área de préstamo propuesta se vería afectada por las
caídas de ceniza. Estas representan una peligrosidad menor por impacto directo debido a la distancia
desde el volcán. Pero su peligrosidad puede llegar a ser alta por el potencial de generar lahares
secundarios.
Por la cercanía de los complejos volcánicos antes señalados al área en estudio, existen riesgos
relacionados a estos fenómenos naturales. Por lo tanto, y de a cuerdo a la matriz de riesgo, el riesgo
volcánico tiene una calificación Moderado 3D, que indica que un evento volcánico de importancia que
pueda afectar a las instalaciones del Proyecto se pueden presentar ente 10 a 100 años, con
consecuencias muy serias.
Riesgos Geomorfológicos
La evaluación del riesgo de los aspectos geomorfológicos incluye tres componentes principales:
fenómenos geodinámicos, estabilidad geomorfológica y suelos, analizados en detalle en los subtemas
correspondientes de éste informe. Los parámetros de estos componentes que representan riesgos en
términos de las obras analizadas son los deslizamientos o movimientos de masas y el potencial de
erosión. Aunque estos tres componentes se correlacionan directamente, en algunas ocasiones a lo largo
de los diferentes segmentos evaluados se observaron discrepancias en cuanto al nivel de riesgo; es
decir, en un mismo segmento el riesgo en cuanto a los fenómenos geodinámicos y estabilidad
geomorfológica es baja, pero en cuanto a suelos es alta. En estos casos el nivel más alto de clasificación
fue el que se utilizó para el análisis con el propósito de mantener una perspectiva conservadora.
Para esta interpretación se basó en el reconocimiento de campo efectuado, dando mayor énfasis a los
puntos críticos, para luego valorarlos de acuerdo a la matriz de riesgo y posteriormente, con apoyo de la
información generada en este estudio, zonificar el riesgo geomorfológico, el mismo que a continuación se
resume en la siguiente tabla.
Tabla 8-22 Riesgos geomorfológicos

PAISAJE FENÓMENOS ESTABILIDAD SUELOS RIESGO
GEODINÁMICOS GEOMORFOLÓGICA GEOMORFOLÓGICO
Estructuras Bajo Medio Limitantes muy 3B Bajo
horizontales severos
Estructuras Media-Alto Medio-Alto Limitantes muy 4B Moderado
Inclinadas severos
Zonas muy Medios Alto Limitantes severos 4C Moderado
disectadas
Fuente: Cardno, Junio 2014
El mayor porcentaje del área analizada, se localiza en zonas de moderado riesgo geomorfológico.
Dichos riesgos están relacionados especialmente a las fuertes pendientes que se presentan en algunos
sectores, así como con la naturaleza físico – mecánica de los suelos, agravados con la presencia de
altas precipitaciones que se producen a lo largo de todo el año, incluso con intensidades muy elevadas,
esto predispone que en el sector se pueden producir fenómenos de remoción en masa de importancia en
los taludes de la vía y área de préstamo, así como la presencia de torrentes en los drenajes. Estos
fenómenos pueden producirse cada año en las épocas lluviosas, lo que permite estimar el riego
geomorfológico con un valor de Moderado 4C.
Riesgos Climáticos
El riesgo climático está más relacionado a los fenómenos meteorológicos como son: épocas de
precipitaciones de alta intensidad, que se las identifica como tormentas, en las cuales se conjugan con

vientos de altas velocidades y tormentas eléctricas, que por lo general son muy comunes en la región
amazónica del país.
Estos fenómenos meteorológicos se presentan con bastante frecuencia en el transcurso del año,
pudiendo producir inconvenientes en la fase de explotación del área de préstamo, como son paralización
de las actividades, de varias horas e incluso de algunos días, por la imposibilidad de operación de
equipos y maquinarías y especialmente en la movilización del personal y vehículos; esto conlleva el
riesgo de caída de árboles en áreas desbrozadas y la obstrucción de los sistemas de drenajes.
Es muy aleatoria la afectación de la caída de rayos sobre las personas, los equipos y maquinarias
estacionarias, las mismas están diseñadas con sistemas contra rayos; pero se reportan, con baja
frecuencia, daños en los sistemas electrónicos y de comunicación.
De acuerdo a éste análisis, los riesgos climáticos se los ha calificado como Moderado 4B, ya que se
pueden presentar cada año pero con consecuencias limitadas.
8.5.3.2 Riesgos Biológicos

Los riesgos biológicos existentes en el área de ejecución del Proyecto están determinados por la
presencia de grupos florísticos y faunísticos específicos que de alguna manera podrían causar
alteraciones sobre la salud del personal. Estos riesgos están constituidos por elementos bióticos que
podrían provocar algún tipo de reacción alérgica, insectos vectores de enfermedades, entre otros. En la
siguiente tabla se presenta la clasificación del riesgo en función de los grupos faunísticos encontrados en
el área de estudio.
Tabla 8-23 Matriz de Riesgos Biológicos

RIESGO ACTIVIDAD CALIFICACIÓN DEL RIESGO
Aves
Ningún riesgo Trabajos de campo que implican N/E
actividades del proyecto propuesto.
Mamíferos
Reptiles
Entomofauna Terrestre
Varias especies de las familias: Trabajos de campo que implican Moderado 3C
Tabanidae, Apidae, Formicidae y actividades del proyecto propuesto.
Vespidae pueden transmitir malaria y
dengue y pueden causar
inflamaciones cutáneas.
Fauna Acuática (macroinvertebrados y peces)
8.5.3.3 Riesgos del Medio Sociocultural

La evaluación del riesgo social incorpora los factores que pueden generar inconvenientes o conflictos al
normal desarrollo del Proyecto desde la óptica social. Dado que no existe población en la zona, los
riesgos asociados directamente al área de préstamo, son nulos. Sin embargo, la presencia de equipos y

maquinaria para la ejecución del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, así como sus obras
complementarias, puede ser objeto de robos o daños provocados.
Secuestros y Asaltos
La ejecución del Proyecto implica la presencia y movilización de empleados propios de la Empresa, de
subcontratistas y de visitantes, quienes pueden estar expuestos a actos violentos por parte de grupos
delincuenciales. No se han detectado grupos sociales inconformes con la actividad a desarrollarse, por
lo que no se espera que personas con intención de perjudicar el normal desarrollo del Proyecto
participen en actos delictivos como son el secuestro y los asaltos. Se ha calificado a este riesgo como
Moderado 2D, ya que a pesar de presentar una ocurrencia poco probable, las consecuencias de dichos
actos serían muy serias, en función de los posibles daños personales causados.
Robos y Daños Provocados a Equipos y Materiales

La ejecución de las actividades programadas tiene previsto el ingreso de materiales, equipos y
suministros de considerable valor económico, los cuales corren un riesgo de ser robados o dañados
intencionalmente si no cuentan con la vigilancia adecuada. El riesgo es calificado como bajo 2C, poco
probable, suponiendo que existirá la responsabilidad que implica el factor de la seguridad en una
inversión de tal envergadura, además de las dificultades que implicaría para el agresor, transportar
objetos robados dentro del área del Proyecto, o tan siquiera ingresar al área.
8.5.4 Riesgos del Proyecto al Ambiente

La actividad humana puede incrementar o reducir la vulnerabilidad de la sociedad y del medio, ya que las
acciones antrópicas pueden actuar como catalizadores de los procesos geológicos nocivos y provocar
que se den situaciones desfavorables para las personas y sus bienes. Al hablar de riesgos inducidos se
hace referencia a: la desertización, los incendios forestales, la contaminación del suelo, agua y aire, la
degradación del paisaje, la sequía, los desastres ambientales, el agotamiento de los recursos geológicos
y los riesgos relacionados con la actividad de explotación de materiales de construcción. Estos riesgos
inducidos pueden aparecer como consecuencia de una mala planificación o de un mal uso del territorio.
El alcance del análisis de riesgos inducidos por el Proyecto considera todas las actividades a desarrollar
(desbroce de vegetación, movimiento de tierras, voladura, transporte y procesamiento de material, etc.).
8.5.4.1 Incendios y/o Explosiones

El riesgo de incendio y/o explosión no controlada se circunscribe a las áreas donde se manejen
productos inflamables/combustibles/explosivos. En este caso una de las áreas de mayor riesgo
correspondería al sitio de almacenamiento del polvorín destinado para las actividades de voladura. De
igual manera, el área de almacenamiento de combustibles es uno de los focos de mayor importancia
donde se podría generar un siniestro.
El riesgo se encuentra presente también en aquellas áreas con equipos eléctricos energizados que,
debido a eventos en condiciones subestándares de operatividad, tales como la falta de mantenimiento,
falta de experiencia y conocimiento en el manejo, podrían originar un incendio.
En caso de iniciarse un incendio, las afectaciones a la flora y a la fauna serán inversamente
proporcionales a la distancia de la zona de incendio y/o explosión, y las consecuencias dependerán de la
magnitud de los mismos y el tiempo y tipo de respuesta para su control.
El riesgo de incendio y explosión es categorizado como Moderado 3D, debido a que su ocurrencia es
probable, con consecuencias que varían entre muy serias y catastróficas, tales como pérdidas humanas,
pérdida de cobertura vegetal e individuos de especies animales y pérdidas económicas considerables,
dependiendo, como se mencionó previamente, de la magnitud del siniestro.
8.5.4.2 Afectaciones a la Salud

El riesgo relativo a la afectación de la salud de los pobladores de las comunidades que se ubican en el
área de influencia indirecta, se enfoca en la transmisión de enfermedades transportadas por los
trabajadores y visitantes del Proyecto en caso de que estos se dirijan a las comunidades mencionadas.

En general, los riesgos para la salud de las comunidades cercanas al Proyecto improbables (debido a las
medidas de control en cuanto a salud ocupacional a las que se someterán los trabajadores), con
consecuencias muy serias, por lo que su calificación es Baja 1D.
8.5.4.3 Derrames de Combustibles y Químicos

Dentro del área de ejecución del Proyecto podrán ocurrir fugas y derrames de hidrocarburos utilizados
para el funcionamiento de los diferentes vehículos, maquinaria y equipos electrógenos empleados, así
como de otros productos químicos peligrosos que pueden contaminar el suelo y los cuerpos de agua
superficiales. Las fugas y derrames pueden ocurrir al momento de la carga y descarga del producto, en
el transporte y almacenamiento de combustibles debido a la ruptura de los contenedores empleados para
el efecto, así como en áreas de almacenamiento de químicos.
En todos los escenarios presentados, se considera que el riesgo es Moderado 3C, probable y con
consecuencias serias para el suelo y agua.
8.5.4.4 Accidentes de Tránsito

Si bien el área de préstamo como tal no implica un riesgo latente, ya que no existe población cercana, no
ocurre lo mismo con la infraestructura asociada a la misma, ya que la vía de acceso al embalse
Compensador, y por lo tanto también al área de préstamo, tiene un flujo constante de volquetas y
maquinaria pesada, que alteran el entorno, y pueden generar riesgos para la circulación de campesinos
que transiten por la zona hacia las deshabitadas fincas, modificar la calidad del agua y del suelo en las
zonas aledañas, y repercutir de forma indirecta hacia zonas más distantes.
La presencia de volquetas y maquinaria pesada en el trayecto de la vía hacia el embalse Compensador,
puede significar un peligro para la persona que habita en la zona, y para otros campesinos que acudan a
sus fincas, o tengan que transitar por esta vía para llegar a ellas. Dado que la circulación de personas
por la zona es bastante esporádica, y que en la vía existen normas de seguridad para la circulación de
los vehículos del Proyecto, se califica a este riesgo como moderado 2D, ya que es poco probable que
ocurra, y sus consecuencias serían muy serias.
8.5.4.5 Accidentes con la Fauna

El uso de accesos nuevos y existentes (trochas) dentro del programa de explotación representa un
riesgo para la fauna terrestre, pues puede interferir con hábitos de la movilidad de especies, lo que
puede resultar en mortalidad directa de individuos. Debido a que el área de influencia del Proyecto
abarca tanto zonas intervenidas como no intervenidas, el riesgo es considerado Bajo 3B, ya que es
probable con consecuencias limitadas para las poblaciones de especies.
8.5.4.6 Riesgos por introducción de especies exóticas para la fauna Terrestre y acuática
El riesgo de introducción de especies exóticas al área de préstamo es poco probable, tomando en cuenta
que existen políticas claras por parte de la Empresa para trabajadores propios y de las compañías
proveedoras de servicios constructivos, de igual manera en la normativa nacional se establece la
prohibición expresa de introducción de especies exóticas de flora y fauna. Sin embargo, en caso de
ocurrir, las especies exóticas alterarían la flora y fauna del sector, por lo que las consecuencias serían
serias. Bajo estas consideraciones, la calificación que se le asigna a este riesgo es de Bajo 2C.
8.5.4.7 Riesgo de Pérdidas de Especies Endémicas, en Peligro de Extinción, Raras o Nuevas

para la Ciencia
El riesgo de pérdida de especies endémicas, en peligro de extinción, rara o nueva para la ciencia es
probable, tomando en cuenta que el área de préstamo no presentan una alta fragmentación del
ecosistema, y las especies silvestres que actualmente están habitando en el sector son de importancia
para la conservación. Las consecuencias de este riesgo serían serias, por lo que se le da la calificación
de Moderado 3C.


Tabla 8-24 Identificación y Evaluación de Riesgos del Ambiente hacia el Proyecto

TIPO DE RIESGOS PROBABILIDAD CONSECUENCIAS CALIFICACIÓN MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y ACCIÓN
RIESGOS DEL RIESGO
Físicos Sísmico Probable Pérdida de infraestructura y Alto (3E) Obligación de uso de Equipo de Protección Personal
bienes inmuebles. (EPP) a todo el personal.
Pérdidas en tiempo por el Desarrollar, implementar y mantener un plan de
trabajo realizado. contingencias.
Heridos o muertos.
Pérdida de información.
Volcánico Probable Asfixia por aspiración de Moderado (3D) Contar con equipo de protección respiratoria para todo el
ceniza. personal.
Enfermedades respiratorias. Desarrollar, implementar y mantener un plan de
Paralización de actividades. contingencias (plan de evacuación).
Contaminación momentánea Mantener equipo de limpieza listo.
del aire y agua.
Contaminación de alimentos y
bebida.
Geomorfológicos Bastante Lesiones a personal por Moderado (4C) Implementación de medidas de estabilización de taludes
Probable deslizamiento de masas. durante la extracción del material.
Daños materiales a Mantener programas de rehabilitación de áreas
infraestructura. intervenidas.
Dotar del EPP necesario para todo el personal.
Climáticos Bastante Paralización de actividades Moderado (4B) Cubiertas de infraestructura resistentes
probable debido a condiciones
climáticas desfavorables.
Destrucción de infraestructura
y bienes inmuebles.
Biológicos Picaduras de Probable Inflamaciones cutáneas. Moderado (3C) Recibir las vacunas necesarias
animales Transmisión de enfermedades Bajo (2C) Mantenerse alerta
(insectos) como dengue, fiebre amarilla, Trabajar en equipo
etc.
Examinar el lugar por donde se camina antes de
continuar
No perturbar a grupos de animales que se hayan
identificado
Usar vestimenta y ropa de trabajo adecuados

Usar repelentes
Mantener un centro médico que responda ante
necesidades de esta naturaleza
Contar con la logística necesaria para trasladar al
personal afectado (en caso de haberlo) hacia un centro
médico, lo más pronto posible.
Sociales Secuestros y Poco probable Afectación sobre el recurso Moderado (2D) Entablar y mantener buenas relaciones comunitarias con
asaltos humano (muertos, heridos). los centros poblados cercanos al Proyecto.
Paralización de actividades Mantener un plan de seguridad física adecuado.
por daños personales.
Robos y daños Poco Probable Pérdidas económicas por Bajo (2C) Entablar y mantener buenas relaciones comunitarias con
provocados a hurto de materiales, equipos, los centros poblados cercanos al Proyecto.
equipos y herramientas. Mantener un plan de seguridad física adecuado.
materiales Paralización de actividades
por daños materiales.
Tabla 8-25 Identificación y Evaluación de Riesgos del Proyecto hacia el Ambiente

RIESGO EVENTO PROBABILIDAD CONSECUENCIAS CALIFICACIÓN MEDIDAS DE PREVENCIÓN DISPONIBLES
CAUSANTE DEL RIESGO Y COMENTARIOS
Incendios y/o Ignición de Probable Heridos con quemaduras. Moderado (3D) Contar con un sistema contra incendios
explosiones materiales Muertes. adecuado que cubra toda el área de
inflamables explotación y las áreas de implantación de
debido a fallas Exposición de personas a facilidades de soporte.
mecánicas o sustancias peligrosas.
Prohibición de fumar en áreas de
humanas Pérdida de cobertura generadores, almacenamiento y distribución
vegetal e individuos de de combustibles u otros químicos
especies animales. inflamables.
Uso obligatorio de EPP.
Capacitaciones adecuadas para el personal
que opere los diferentes equipos y
maquinaria.
Restricción para operación de equipos y
maquinaria a personal que no se encuentre
debidamente capacitado.
Afectaciones a la salud Transmisión de Poco Probable Propagación de Baja (1D) Dispensario médico con médico permanente.
enfermedades enfermedades virales. Implementación de medidas estrictas de
salud ocupacional.

Normas claras de comportamiento de los

empleados con los habitantes de las
comunidades cercanas.
Derrames de Manipulación Probable Afectación temporal de la Moderado (3C) Área de almacenamiento y manejo de
Combustibles y inadecuada de calidad de las aguas combustibles o químicos con cubeto de
Químicos combustibles y superficiales y/o suelos por contención de capacidad adecuada e
químicos / liqueo flujo de material impermeable.
en maquinaria por (combustible o químico) Personal para transporte y manejo debe ser
fisuras derramado. calificado y certificado por la Empresa.
Exposición de personas a Implementación de kits para control de
sustancias peligrosas. derrames con todos los elementos
necesarios.
Accidentes de Tránsito Operación de Poco Probable Pérdidas humanas. Moderado (2D) Establecimiento de límites de velocidad para
vías con Heridos. la circulación de vehículos y maquinaria
maquinaria y dentro del área de implantación del Proyecto
vehículos Pérdidas materiales. y en centros poblados aledaños.
Implementación de señales de tránsito en
vías de acceso.
Capacitación de operadores de maquinaria.
Accidentes con la Uso de las vías Probable Atropello a individuos de Bajo (3B) Limitación de velocidad de circulación en vías
Fauna especies de fauna Limitar los horarios de circulación de
terrestre y mortalidad vehículos.
directa.
Riesgos a los Introducción de Poco probable Pérdida y alteración del Bajo (2C) Realizar inspecciones al personal y
Componentes Bióticos especies exóticas hábitat natural del área del empresas proveedoras de servicios y
(flora y fauna Proyecto. maquinaria utilizada para evitar el ingreso
terrestre) Proliferación de especies insospechado de especies ajenas al
invasoras de difícil ecosistema del lugar.
remoción.
Pérdida de Probable Pérdida y alteración del Moderado (3C) Monitoreo biótico previo a la intervención
especies hábitat natural del área del sobre el área para identificar individuos de
endémicas, en Proyecto. especies en peligro.
peligro de Desequilibrio en
extinción, raras o ecosistema.
nuevas para la
ciencia

8.5.5 Conclusiones del Análisis de Riesgos

Las siguientes conclusiones surgen del análisis cualitativo realizado para los riesgos presentes en el área
de implementación del proyecto propuesto:
 Se puede establecer que, de manera general, los riesgos generados por el ambiente sobre el
desarrollo del Proyecto son Moderados, pues a pesar de que su ocurrencia en la mayoría de los
casos es Probable, las consecuencias sobre el recurso humano y material varían entre serias y muy
serias, según la magnitud del acontecimiento.
 El riesgo más significativo que presenta el entorno sobre el Proyecto, lo constituye el riesgo
geomorfológico, principalmente debido a las pendiente abruptas encontradas en el terreno y las
condiciones geológicas y meteorológicas de la zona, características que, en conjunto, arrojan un
gran potencial de ocurrencia de diversos fenómenos que pueden afectar seriamente al desarrollo de
las actividades objeto del presente estudio.
 En el caso de los riesgos evaluados del Proyecto sobre el entorno, el más significativo de ellos está
representado por los incendios y explosiones, eventos que pueden generarse principalmente en las
áreas de almacenamiento de explosivos, combustibles y químicos en general.
 Las medidas para la prevención y control de los riesgos identificados en el presente análisis, estarán
contempladas dentro del Plan de Manejo Ambiental, específicamente, en el Programa de Respuesta
a Emergencias y Contingencias.


9 Identificación y Evaluación de Impactos

Ambientales
9.1 Introducción
La evaluación de impactos ambientales implica la identificación, predicción e interpretación de los
impactos que un proyecto o actividad produciría cuando se ejecute. Cardno utilizó la matriz de
importancia (Conesa Fdez.-Vitora, 2003) para sistematizar y presentar los resultados de la evaluación de
impactos ambientales.
Los impactos fueron evaluados en base a las actividades del Proyecto y a la sensibilidad de los
componentes ambientales físicos, bióticos y sociales que intervienen o están relacionadas con el área de
estudio. La identificación y evaluación de impactos tiene una gran importancia, pues sólo a través de una
correcta y detallada evaluación se pueden identificar los componentes socio-ambientales que sufrirán
efectos significativos y aquellos que no, permitiendo, a la vez, especificar acciones concretas para
minimizarlos, prevenirlos o compensarlos.
Debido a que la naturaleza de los componentes del medio físico y biótico es distinta a los del medio
socioeconómico, la identificación y evaluación de impactos sobre los componentes mencionados se
presenta por separado. Para ambos casos, primero se describe la metodología a seguir, tanto para la
identificación como para la evaluación de impactos, para luego desarrollarla.
Asimismo, en el presente capítulo se realiza una identificación de los impactos existentes, previo a la
intervención de la Empresa, en el área de préstamo Coca Codo VI-G1.
La metodología utilizada toma en cuenta las características ambientales donde se va a desarrollar el
Proyecto y las actividades que demanda la ejecución del mismo.
ENTRIX Inc. (en adelante, Cardno) realizó la identificación de impactos existentes, para después realizar
la identificación y evaluación de impactos ambientales potenciales, en base a la Descripción del Proyecto
y al Análisis de Riesgos.
9.2 Metodología
La metodología utilizada por Cardno para la evaluación de los impactos potenciales del proyecto de
explotación proviene del desarrollo de una matriz simple (Canter, 1998).
Para el desarrollo de la matriz, se requirió de la realización de las siguientes actividades:
 Enumerar las acciones que se contemplan en la descripción del Proyecto, y agruparlas de

acuerdo a su etapa, esto es: desarrollo, extracción y abandono.
 Enumerar los componentes ambientales involucrados.
 Discutir la matriz con los miembros del equipo multidisciplinario.
 Decidir el sistema de puntuación del impacto.
 Recorrer la matriz con el equipo en conjunto, y establecer puntuaciones y notas que identifiquen
y resuman los impactos.
La metodología fue ajustada a los requerimientos propios del Proyecto. Una vez que el equipo
multidisciplinario de Cardno identificó las interacciones de las actividades del Proyecto con los
componentes socio-ambientales, fue necesario establecer el sistema de puntuación para los impactos.
Junio, 2014 Cardno Identificación y Evaluación de Impactos Ambientales 9-1

En el sistema de puntuación adoptado (Conesa Fdez.-Vitora, 2003), se califican 11 características del

impacto para determinar su importancia. La importancia de un impacto es una medida cualitativa, que se
obtiene a partir del grado de incidencia (intensidad) de la alteración producida y de una o varias
características de efecto. Las características evaluadas se presentan en la Tabla 9-1.
Tabla 9-1 Valoración de las Características de los Impactos Ambientales
CARACTERÍSTICAS ESCALA DE VALORACIÓN

Naturaleza (NA) Positivo = +1 Negativo = -1 - - -
Intensidad (In) Baja = 1 Media = 2 Alta = 4 Muy alta = 8 Total = 12
Extensión (EX) Puntual = 1 Parcial = 2 Extenso = 4 Total = 8 Crítico = (+4)
Momento (MO) Largo Plazo = 1 Mediano Plazo = Inmediato = 4 Crítico = (+4) -
2
Persistencia (PE) Fugaz = 1 Temporal = 2 Permanente = 4 - -
Reversibilidad (RE) Corto Plazo = 1 Mediano Plazo = Largo Plazo = 4 Irreversible = -
2 (+4)
Sinergia (SI) Sin Sinergia = 1 Sinérgico= 2 Muy Sinérgico - -
=4
Acumulación (AC) Simple = 1 Acumulativo = 4 - - -
Efecto (EF) Indirecto = 1 Directo = 4 - - -
Periodicidad (PR) Discontinuo = 1 Periódico = 2 Continuo = 4 - -
Recuperabilidad Recuperable = Mitigable = 4 Irrecuperable = - -

(MC) 1 8
Fuente: Conesa Fdez.-Vitora, 2003
A continuación, se describe cada una de las características presentadas en la Tabla 9-1:

Naturaleza/el signo (NA): La Naturaleza/el signo del impacto hace alusión al carácter
beneficioso/positivo (+) o perjudicial/negativo (-):
 Impacto positivo (+): Es aquel que resulta de la comparación entre beneficios y costos, en el medio
físico, biótico y social; cuando el impacto es benéfico, este se valora +1.
 Impacto negativo (-): El efecto se traduce en una pérdida de un valor natural, estético-cultural,
paisajístico de profundidad ecológica o en un aumento de perjuicios ocasionados por la
contaminación, erosión o colmatación. Si el impacto es adverso o negativo se valora -1.
Intensidad (In): El término se refiere al grado de incidencia de la acción sobre el factor en el ámbito
específico en que actúa, mismo que se expresa de la siguiente manera:
 Baja (1): El impacto genera una alteración mínima del elemento evaluado.
 Media (2): Algunas de las características del elemento o componente ambiental evaluado cambian.
 Alta (4): El elemento cambia sus principales características, aunque aún se puede recuperar.
 Muy Alta (8): Se presenta una destrucción parcial del elemento evaluado.
 Total (12): Se presenta una destrucción total del elemento.
9-2 Identificación y Evaluación de Impactos Ambientales Cardno Junio, 2014

Extensión (EX): La extensión se refiere al área de influencia teórica del impacto en relación con el
entorno del Proyecto (% del área respecto al entorno en que se manifiesta el impacto), y se evalúa de
acuerdo a la siguiente escala:
 Impacto puntual (1): Tiene un efecto muy localizado (menor al 10% del total).
 Impacto parcial (2): El efecto tiene una incidencia apreciable en el medio (entre el 10% y el 25% del
total).
 Impacto extenso (4): El efecto se detecta en una gran parte del medio analizado (entre el 25% y el
50% del total).
 Impacto total (8): El efecto se manifiesta de forma generalizada en todo el entorno considerado
(mayor al 50% del total).
 Impacto de ubicación crítica (+4): El efecto se produce en un entorno cuya situación hace que sea
crítica (vertido en una zona próxima a una toma de agua para consumo humano).
Momento (MO): El momento es el plazo de manifestación del impacto, alude al tiempo que transcurre
entre la aparición de la acción y el comienzo del impacto sobre el elemento del medio considerado, el
cual se evalúa de la siguiente forma:
 Largo Plazo (1): Si el impacto tarda en manifestarse más de cinco años.
 Mediano Plazo (2): Si se manifiesta entre uno a cinco años.
 Inmediato o a Corto Plazo (4): Si el impacto ocurre una vez se inicie la actividad que lo genera, o
dentro de un año.
 Crítico (+4): El efecto cuyo momento de aparición es crítico, independientemente del plazo de
manifestación.
Persistencia (PE): La persistencia se refiere al tiempo que permanecería el impacto desde su aparición
y a partir del cual el factor afectado retornaría a las condiciones previas a la acción, por medios naturales
o mediante la introducción de medidas correctoras. Se expresa en función del tiempo en que permanece
el impacto (fugaz, temporal o permanente), asignándole los siguientes valores:
 Impacto fugaz (1): La alteración que ocasiona permanece menos de un año.
 Impacto temporal (2): La alteración permanece entre uno y 10 años.
 Impactos permanentes (4): Cuando tiene una duración mayor a 10 años.

Reversibilidad (RV): La reversibilidad es la posibilidad de reconstruir el factor afectado por las
actividades del Proyecto; es decir, la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales, previas a la
acción, por medios naturales y, en caso de que sea posible, el intervalo que se tardaría en lograrlo; en
función de esto tenemos:
 Corto Plazo (1): Menos de un año para recuperar el factor afectado.
 Mediano Plazo (2): Uno a 10 años para recuperar el factor afectado.
 Irreversible (4): En caso de que el impacto no pueda ser revertido (por ejemplo, desaparición de una
fuente de agua).
Sinergia (SI): Este atributo contempla el reforzamiento de dos o más impactos simples. El componente
total de la manifestación de dos impactos simples, provocados por acciones que actúan
simultáneamente, es superior a la que cabría esperar de la manifestación de impactos cuando las
acciones que las provocan actúan de manera independiente, no simultánea.

 Sin sinergia (1): Cuando una acción que actúa sobre un factor no es sinérgico con otras acciones.
 Sinérgico (2): La actividad o impacto evaluado presenta un sinergismo moderado, que implica una
manifestación mayor al causado por la acción independiente.
 Muy Sinérgico (4): La acción es altamente sinérgica, y manifiesta un impacto mucho mayor sobre el
factor intervenido.
Acumulación (AC): La acumulación es cuando el efecto tiene un incremento progresivo, lo cual se
califica de la siguiente manera:
 Simple (1): Cuando la acción no produce impactos acumulativos.
 Acumulativo (4): El impacto generado se acumula.

Efecto (EF): Este atributo se refiere a la forma (directa o indirecta) de manifestación del efecto sobre el
componente ambiental evaluado, asignándole los siguientes valores:
 Indirecto (1): La manifestación no es consecuencia directa de la acción (por ejemplo, dinamización

de la economía).
 Directo (4).- El impacto es causado directamente por la actividad (por ejemplo, afectación a la
calidad del agua superficial por vertidos contaminantes).
Periodicidad (PR): La periodicidad se refiere a la regularidad con que se manifiesta el efecto, la cual se
evalúa de acuerdo a los siguientes valores:
 Discontinuo (1): La manifestación del impacto no se puede predecir.
 Periódico (2): La manifestación se presenta de manera cíclica.
 Continuo (4): El impacto se presenta constantemente desde que se inició la actividad.

Recuperabilidad (MC): Se refiere a la posibilidad de reconstrucción, total o parcial, del factor afectado
como consecuencia de la construcción y operación; es decir, la posibilidad de retornar a las condiciones
iniciales previas a la actuación, por medio de la intervención humana (introducción de medidas
correctoras). Se evalúa mediante los siguientes rangos:
 Recuperable de manera inmediata (1): El efecto es totalmente recuperable.
 Impacto recuperable (2): El efecto de la alteración puede eliminarse por la acción humana, y las
actividades para la recuperación son de fácil aplicación o ampliamente aplicadas.
 Impacto mitigable (4): Los efectos pueden atenuarse o mitigarse de forma evidente, mediante el
establecimiento de medidas correctoras. Las medidas poseen un grado de complejidad medio.
 Irrecuperable (8): La alteración del elemento no se puede reparar o las medidas de recuperación
son tan complejas o costosas que no puedan aplicarse.
La importancia final (I) de cada impacto se la determina mediante la aplicación de la siguiente fórmula,
que incluye la calificación de cada una de las características mencionadas.
I = NA (3In+ 2EX+MO+PE+RE+SI+AC+EF+PR+MC)
Donde: I: Importancia, NA: Naturaleza, In: Intensidad, EX: Extensión, MO: Momento, PE: Persistencia,
RV: Reversibilidad, SI: Sinergia, AC: Acumulación, EF: Efecto, PR: Periodicidad, MC: Recuperabilidad.
De acuerdo a la fórmula propuesta, la importancia de los impactos puede tomar valores en un rango de
13 a 100, representada en distintos niveles de afectación global, según se indica en la siguiente escala.

Tabla 9-2 Valoración del Nivel de Afectación Global

RANGO SÍMBOLO SIGNIFICANCIA
81 - 100 +MS (+) Muy significativo
61 - 80 +S (+) Significativo
41 - 60 +MEDS (+) Medianamente Significativo
21 - 40 +PS (+) Poco Significativo
0 - 20 +NS (+) No significativo
(-) 0 - 20 -NS (-) No significativo
(-) 21 -40 -PS (-) Poco significativo
(-) 41 - 60 -MEDS (-) Medianamente significativo
(-) 61 - 80 -S (-) Significativo
(-) 81 - 100 -MS (-) Muy significativo
Con el sistema de puntuación definido, el equipo multidisciplinario del equipo consultor procedió al
análisis de los impactos sobre cada uno de los componentes ambientales considerados en la matriz. En
base a este análisis se calificaron las características de los impactos consideradas en el sistema de
puntuación. Finalmente, se presenta la distribución de los impactos sobre los componentes considerados
y clasificados de acuerdo a su nivel de afectación.
9.3 Identificación de Impactos

En la presente evaluación se identifican dos tipos principales de impactos relacionados al proyecto de
explotación: los impactos existentes en el área y los impactos potenciales. Los impactos potenciales son
aquellos que serán generados por las actividades que la Empresa ejecutará para la realización del
programa de explotación.
9.3.1 Identificación de Impactos Existentes

Como se indica en el capítulo de Línea Base y Descripción del Proyecto, el área donde se llevarán a
cabo las actividades de explotación está conformada por bosque maduro no intervenido. Por el
contrario, el área que corresponde a la vía de acceso al embalse Compensador, a través de la cual se
transportarán los materiales hacia la planta de procesamiento, al igual que el área donde se ubica la
planta en mención, están constituidas por zonas intervenidas debido a las actividades de desarrollo del
proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
Para la valoración de los impactos existentes dentro del componente socioeconómico, debe considerarse
que actualmente no existen interacciones con el área de préstamo como tal, pero la apertura de la vía de
acceso al embalse Compensador, y por consiguiente al área de préstamo, implica una alteración al uso
de suelo, ya que la zona pertenece al territorio del Bosque Protector La Cascada. Igualmente, la facilidad
de acceso que brinda la vía, permite que los finqueros que antes no pudieran acceder a sus tierras,
ahora lo puedan hacer, obteniendo los respectivos salvoconductos.
Bajo estas consideraciones, en la Tabla 9-3 se presentan los impactos existentes identificados para el
área de influencia del Proyecto.

Tabla 9-3 Impactos Existentes

IMPACTO COMPONENTE DESCRIPCIÓN
AFECTADO
Cambio de uso de Suelo Las actividades constructivas del proyecto Hidroeléctrico Coca
suelo Codo Sinclair y sus diferentes componentes, han determinado
el cambio de uso de suelo de una gran extensión de terreno,
previamente conformado por diferentes tipos de vegetación, lo
cual genera un conflicto de uso por la presencia del Bosque
Protector La Cascada. Dentro de estas zonas intervenidas se
encuentra la vía de acceso al embalse Compensador y todos
los sitios de implementación de facilidades de soporte para el
desarrollo de las actividades constructivas y operacionales
(incluyendo la planta de trituración y clasificación de materiales
ubicada aproximadamente en el km 7).
Alteración de Agua/Fauna Acuática A lo largo de toda la vía de acceso al embalse se evidencia la
cuerpos hídricos intervención en el curso natural de un sinnúmero de vertientes
que atraviesan la montaña. Adicionalmente, los cuerpos
hídricos ubicados dentro del área de préstamo Coca Codo VI-
G1 han recibido el aporte de sedimentos por arrastre del agua
de escorrentía desde las zonas donde se llevan a cabo las
actividades de construcción, lo que afecta no solamente al
cuerpo hídrico en sí, sino también a los microhábitats acuáticos
que en ellos se desarrollan.
Alteración del Flora/ Fauna El cambio de uso de suelo en diferentes porciones del área de
hábitat influencia del proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sincalir, ha
implicado la remoción de grandes extensiones de vegetación,
alterando los hábitats naturales de la zona, y provocando la
fragmentación de los mismos.
Efecto de Borde Flora/ Fauna El cambio de uso de suelo ha generado un efecto de borde en
los alrededores de las zonas intervenidas, lo que conlleva a
alteraciones en la abundancia, diversidad y comportamiento
normal de especies.
Incremento en Flora/ Fauna La operación simultánea y continua de una gran cantidad de
Niveles de Ruido maquinaria e instalaciones, a lo largo de toda la vía de acceso
al embalse Compensador, conduce a la generación de niveles
de ruido que se vinculan directamente con el efecto de borde y
su consiguiente afectación a la flora y fauna del lugar,
incluyendo aquella encontrada dentro del área de préstamo
Coca Codo VI-G1.
Alteración de la Social Impactos socioeconómicos: Se puede describir como un
Dinámica impacto positivo que la apertura de la vía de acceso al embalse
Socioeconómica Compensador, asociada también al área de préstamo, permite
Local al único habitante de la zona, así como a otros campesinos que
tienen fincas en el trayecto, movilizar sus productos hacia
mercados ubicados en las afueras.
Impactos a la infraestructura: La apertura de la vía constituye un
impacto sobre la red de infraestructura vial, antes inexistente en
esta zona.
9.3.2 Identificación de las Actividades a Ser Evaluadas

Las actividades mencionadas en el capítulo de Descripción del Proyecto fueron clasificadas por Cardno
en función de las fases generales, lo que permitió mantener una evaluación organizada de los impactos
desde un punto de vista geográfico y espacial, evitando, de esta manera, evaluar impactos que no

comparten un mismo alcance geográfico ni se presentan en el mismo instante. Cada una de las
actividades fue codificada.
En la Figura 9-1 se indican las fases generales del proyecto de explotación.
Diseño Desarrollo Descapote Explotación y Abandono

Procesamiento
DI1: Diseño de la DER1: DEP1: Remoción EP1: Conformación de AB1:

Explotación Transporte de de estériles. pistas y bancos de Desmantelamiento
maquinaria. explotación. de facilidades.
DER2: EP2: AB2:
Instalación de Extracción del material Rehabilitación de
facilidades de (perforación y áreas.
soporte. voladura)
EP3: Transporte del
material hacia la planta
de procesamiento.
EP4: Trituración del
material.
EP5: Clasificación y
almacenamiento
temporal del material.
Actividades de
Apoyo
AP1: Transporte de
maquinaria, personal,
materiales e insumos
(operación de vías existentes)
Figura 9-1 Fases Generales del Proyecto

9.3.2.1 Actividades de Desarrollo

La fase de desarrollo requerirá de fuentes de energía para la maquinaria que operará durante la
instalación de facilidades de soporte. Esto se refiere únicamente al sitio de almacenamiento de
combustibles, ya que instalaciones como la planta de procesamiento, talleres, campamentos, oficinas,
servicios higiénicos, sitios de almacenamiento de estériles y áreas de almacenamiento de explosivos, ya
han sido conformados previamente para el desarrollo del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, a lo
largo de los márgenes de la vía de acceso al embalse Compensador, según se describe en el ¡Error! No
se encuentra el origen de la referencia. del presente estudio.

La ejecución de estas actividades resultará en intervenciones directas y puntuales sobre el medio

natural. En la Tabla 9-4 a continuación, se indican los requerimientos y resultados de cada actividad.
Tabla 9-4 Actividades de Desarrollo

ACTIVIDADES REQUERIMIENTOS RESULTADOS INSTALACIÓN
ASOCIADA
TECNOLOGÍA A UTILIZAR FUENTE DE ENERGÍA INTERVENCIONES EN
EL MEDIO/DESECHOS
Remoción de vegetación y Combustibles Áreas desbrozadas Área de préstamo
nivelación del terreno Manual Residuos de vegetación,
Retroexcavadoras, volquetas capa de suelo vegetal
Herramienta manual retirada, volúmenes de
suelo inerte retirado.
Ruido, emisiones
Compactación de suelo
Instalación de facilidades de Manual Ninguno Área de préstamo
soporte
Herramienta manual
9.3.2.2 Descapote
Esta fase comprende la remoción de la capa vegetal y de las capas de suelo dentro del área de
préstamo, hasta el contacto con el objetivo de macizo rocoso, para lo cual se necesitarán de fuentes de
energía que suministre a toda la maquinaria que operará como parte de las diferentes actividades a
desarrollarse, cuya ejecución resultará en intervenciones directas sobre el medio, y generación de
grandes cantidades de material estéril que deberá ser transportado a las escombreras designadas por la
Empresa.
En la Tabla 9-5 a continuación, se indican los requerimientos y resultados de cada actividad.
Tabla 9-5 Actividades de Descapote

ASOCIADA
EL MEDIO/DESECHOS
Remoción de material estéril Combustibles Áreas desbrozadas. Área de préstamo
hasta contacto con macizo Manual Residuos de vegetación,
rocoso. capa de suelo vegetal
Retroexcavadoras retirada, volúmenes de
Herramienta manual suelo inerte retirado.
Ruido, emisiones.
Compactación de suelo.
Carga y transporte de material Combustibles Ruido, emisiones. Vía de acceso al embalse
estéril hasta escombrera. Manual Compensador
Cargadoras frontales, Áreas de almacenamiento
volquetas de estériles
Herramienta manual
9.3.2.3 Actividades de Explotación y Procesamiento

Las actividades de explotación incluirán, inicialmente, la conformación de las pistas de acceso y los
bancos de explotación, para posteriormente llevar a cabo la perforación de la roca, y la voladura de la

misma con el uso de explosivos. Se requerirá adicionalmente la carga y transporte de los materiales
obtenidos durante el proceso de extracción hacia la planta de procesamiento, donde el material será
triturado, clasificado y almacenado hasta su posterior uso para la construcción de los diferentes
componentes del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair. En la Tabla 9-6, a continuación, se indican
los requerimientos y resultados de cada actividad.
Tabla 9-6 Actividades de Explotación

ASOCIADA
EL MEDIO/DESECHOS
Perforación y voladura del Combustibles Ruido, emisiones. Área de préstamo.
macizo rocoso. Manual Compactación de suelo.
Perforadoras mecanizadas Alteración de cursos
Herramienta manual naturales de acuíferos.
Carga y transporte de material Combustibles Ruido, emisiones. Área de préstamo.
rocoso. Manual Compactación de suelo Vía de acceso al embalse
Retroexcavadoras, Compensador.
cargadoras frontales, Planta de procesamiento
volquetas. de materiales.
Herramienta manual
Trituración de materiales. Combustible (para Ruido emitido por planta. Planta de procesamiento
Planta trituradora generación eléctrica de Ruido emitido por de materiales.
equipo electrógeno) generador.
Clasificación y Combustibles Ruido y emisiones Planta de procesamiento
almacenamiento Manual de materiales.
Cargadoras frontales y
volquetas
9.3.2.4 Actividades de Apoyo

Las principales actividades de apoyo consistirán en el transporte de personal, materiales e insumos por
vía terrestre.
A continuación se describen las actividades de apoyo del Proyecto.
Tabla 9-7 Actividades de Apoyo

ACTIVIDADES REQUERIMIENTOS RESULTADOS COMPONENTE
ASOCIADO
TECNOLOGÍA A FUENTE DE ENERGÍA/ INTERVENCIONES EN EL
UTILIZAR RECURSOS NATURALES MEDIO/DESECHOS
Uso de la vía de Combustible Ruido, emisiones Vía de acceso al embalse
acceso al embalse Compactación de suelo Compensador.
Compensador
Vehículos y
maquinaria pesada
9.3.2.5 Actividades de Abandono

Las principales actividades de abandono consistirán en: a) desmantelamiento de facilidades de apoyo y,
b) rehabilitación progresiva de las áreas intervenidas que incluirá la reconformación, revegetación,
seguimiento y monitoreo de dichas áreas.

9.3.3 Identificación de Impactos Ambientales Potenciales

Como se indicó anteriormente, la identificación de los impactos potenciales del Proyecto se basa en el
desarrollo de una matriz simple, la cual contiene las actividades a evaluar en un eje de la matriz, y los
componentes ambientales considerados en el otro.
Cardno se basó en la descripción del Proyecto y en el conocimiento del área, expresado en la línea base,
para construir la matriz de identificación de impactos asociada a las principales actividades del Proyecto,
como son:
 Actividades de desarrollo
 Actividades de extracción
 Actividades de apoyo
 Actividades de abandono
Las actividades de apoyo fueron extraídas de las diferentes fases ya que esto permite: a) mantener
enfocada la evaluación de impactos, pues varias actividades del Proyecto pueden ocupar una o más
actividades de apoyo; y, b) evita la doble consideración de un mismo impacto de las actividades de
apoyo dentro del Proyecto. A continuación se presenta la matriz mencionada.

Tabla 9-8 Matriz de Identificación de Impactos Ambientales

FISICO FLORA FAUNA
ESPECIES AMENAZADAS
CALIDAD DEL RECURSO
RAREZA, ENDEMISMO O
COBERTURA VEGETAL
GEOMORFOLOGÍA Y
USO DEL RECURSO

CALIDAD DEL AIRE
HIDROGEOLOGÍA
COMPOSICIÓN Y
ACTIVIDADES DEL PROYECTO
ARQUEOLOGÍA
ESTRUCTURA
ABUNDANCIA
HIDROLOGÍA
FLORÍSTICO
FLORÍSTICA
HÁBITATS
PAISAJE
HÍDRICO
SUELOS
RUIDO
Instalación de Facilidades de
Fase de Desarrollo X X X X X X X
Soporte
Fase de Descapote Remoción de Estériles X X X X X X X X X X X X
Conformación de pistas y bancos

X X X X X X X
de explotación
Extracción de Material
X X X X X X X X
(perforación y voladura)
Fase de Extracción y
Procesamiento Transporte de Material Rocoso
X X X X
hacia Planta de Procesamiento
Trituración de Material X X
Clasificación y Almacenamiento
X X
de Material
Transporte de maquinaria,
Actividades de Apoyo personal, materiales e insumos X X X X
(operación de vias existentes)
Desmantelamiento de
X X
Facilidades
Fase de Abandono
Rehabilitación de Áreas X X X X X X X X X X


Cada interacción mostrada en la Tabla 9-8 representa impactos de las actividades del Proyecto sobre el
correspondiente componente ambiental. Estos impactos se describen a continuación:
9.3.3.1 Alteración de la Calidad del Aire Ambiente

Se define como la presencia de sustancias en la atmósfera que resultan de actividades humanas o
procesos naturales presentes en concentración y por tiempo suficiente, y bajo circunstancias tales que
interfieren con la salud de seres humanos y el ambiente.
Para el caso particular del Proyecto, todas las actividades cuya realización involucre el uso de motores
de combustión interna son contribuyentes a la producción de este impacto. Sin embargo, cabe distinguir
las fuentes móviles de las fuentes fijas, y de estas últimas, aquellas que son significativas y no
significativas. En el Proyecto no se implementarán fuentes fijas significativas 1; sin embargo, entre las
fuentes más importantes que involucran un proceso de combustión interna, destaca el sistema de
generación eléctrica de la planta de trituración.
Por otro lado, la operación de la maquinaria y los automotores que circulen por las vías de acceso,
constituirán fuentes móviles de emisión, las cuales aumentarán la concentración de contaminantes como
óxidos de nitrógeno (NOx), óxidos de azufre (SOx), monóxido de carbono (CO) y material particulado.
En lo que a generación de polvo concierne, todas las actividades que impliquen movimiento de tierras
serán fuentes contribuyentes de este material. Por lo tanto, se ven involucradas aquí las fases de
descapote y extracción del Proyecto, además de la maquinaria utilizada para el transporte de materiales
rocosos, que también representa una fuente potencial para la generación de cantidades considerables de
partículas sedimentables en el área de influencia directa del proyecto de explotación.
9.3.3.2 Generación de Ruido

Existirá un aumento en los niveles de ruido por encima de los valores de línea base debido a la ejecución
de diferentes actividades, de entre las cuales destaca la voladura, que generará niveles de presión
sonora que pueden alcanzar los 130 dB(A). En menor intensidad, se registrará incremento de ruido
debido a la utilización de las vías y accesos y a la presencia de personal en al área de influencia del
Proyecto.
De igual manera, se han identificado como fuentes de ruido, fijas y continuas, a la operación de la planta
de procesamiento y al funcionamiento del generador que proporcionará la energía necesaria para la
operación de la planta en mención. Estas generarán niveles de ruido cuyo alcance se circunscribirá al
área donde se ubican las instalaciones.
El aumento de ruido provocará el desplazamiento temporal de los individuos de fauna terrestre cuyo
hábitat se encuentre dentro del área de influencia directa e indirecta, lo cual se describe a mayor detalle
en el acápite 9.3.3.8.
Aún cuando se sobrepasará el valor máximo permisible para ruido, determinado en el capítulo de Línea
Base según lo establecido en la normativa ambiental nacional, las actividades del Proyecto no afectarán
a centros poblados, ya que los más cercanos se ubican lo suficientemente alejados, protegidos por
apantallamientos naturales del relieve y por la vegetación.
En este sentido, los receptores humanos sensibles están conformados por los trabajadores que
laborarán específicamente en las diferentes fases del proyecto de explotación del área de préstamo
Coca Codo VI-G1, y, de manera general, aquellos que desempeñan sus funciones en la construcción del
proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair. Para ellos se desarrollará en el presente estudio un Plan de
Seguridad y Salud que incluirá medidas de prevención y control de ruido.
1
Fuentes de emisión cuya potencia calorífica es mayor a tres millones de vatios (TULSMA, 2003).

9.3.3.3 Geomorfología y Paisaje

Este impacto se refiere al contraste que producirá la adecuación del terreno en el paisaje natural y al
cambio en las estructuras geomorfológicas. Dicho contraste será mayor en sitios con desbroces, laderas
escalonadas, erosión visible y roca desnuda.
Los impactos negativos se producirán durante las actividades de descapote, por la remoción de todo el
material estéril (que incluye la cobertura vegetal), provocando cambios considerables (debido a su
naturaleza y extensión) en la geomorfología del área de explotación. Igualmente, las geoformas se
modificarán mediante la conformación de pistas y bancos de explotación.
Sin embargo, cabe acotar que el área afectada será visible únicamente desde puntos muy cercanos, en
los cuales existirá un flujo de observadores representados por funcionarios de la Empresa, contratistas,
subcontratistas, trabajadores y visitantes del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, por lo que,
desde la perspectiva del paisaje, no existirá una alteración muy significativa.
9.3.3.4 Suelo
Compactación
Consiste en la modificación de la textura, porosidad y estructura del suelo. Una vez que se retire la capa
superior del mismo en las áreas a intervenir, se producirá la exposición del subsuelo al tránsito de
maquinaria y presencia de personal, lo que originará la pérdida de porosidad de los sitios alterados.
En el Proyecto, este fenómeno tendrá origen durante las actividades de descapote, y se potencializará
por el tránsito continuo de maquinaria pesada que ingrese a los frentes de explotación, así como durante
las labores de extracción de material. Además, se generará la compactación de suelo en la vía de
acceso al embalse Compensador, tomando en cuenta que se trata de un camino lastrado, el cual, sin
embargo, será posteriormente asfaltado, por lo que el uso de suelo en este caso específico (en la vía)
hace que este impacto sea despreciable.
Alteración de la Calidad
Es la alteración de las características físicas, químicas y biológicas naturales del suelo debido a
actividades antropogénicas. Con la ejecución del Proyecto, se generan riegos puntuales y eventuales de
posibles derrames de aceites, grasas y/o combustibles debido a la operación continua de maquinaria.
Erosión
La erosión es el desprendimiento de partículas de suelo por la acción del agua y del viento. Este impacto
se producirá en las áreas donde se realice desbroce de la vegetación y se exponga el suelo a la acción
meteorológica. En el Proyecto, el proceso erosivo iniciará una vez descapotada el área de extracción, y
durará hasta la aplicación de las medidas de rehabilitación de áreas intervenidas.
9.3.3.5 Calidad del Agua e Hidrología Superficial
Alteración de la Calidad
Se refiere a la presencia de contaminantes en el agua en concentraciones y permanencias superiores o
inferiores a las establecidas en la legislación vigente, capaz de deteriorar la calidad de la misma. La
presencia de contaminantes puede darse por intervenciones directas sobre los cauces.
Durante las diferentes actividades a ejecutarse para el desarrollo del Proyecto, no se generarán
descargas a los cuerpos de agua que atraviesan el sector. La generación de descargas líquidas se dará
en los sitios de hospedaje del personal, sin embargo, como se menciona en el Capítulo 4, esto tendrá
lugar en los campamentos instalados a lo largo de la vía de acceso al embalse Compensador, los cuales
cuentan con su propio sistema de tratamiento y disposición de aguas negras y grises.

El movimiento de tierras que se realizará en las diferentes fases del Proyecto conllevará a la alteración
del recurso hídrico, al generarse un aumento en la cantidad de sedimentos en los cuerpos de agua del
sector.
Alteración de Red de Drenajes

Consiste en el re-direccionamiento de flujos naturales de drenaje de agua a través de canales de
coronación en las áreas a intervenirse. La conformación de los distintos frentes de explotación interferirá
con los cursos naturales de los cuerpos hídricos presentes en el área de préstamo; sin embargo, el
diseño de la cantera incorporará sistemas de drenaje que permitan devolver al recurso a su cauce
natural.
Adicionalmente, la adecuación del área para las labores de explotación, supondrá una modificación en la
escorrentía del terreno, y una consiguiente alteración en la estructura natural de las microcuencas en la
que se enmarca la ejecución del Proyecto.
9.3.3.6 Hidrogeología
Alteración de la Estructura Subterránea

La intersección de las actividades de explotación con la estructura y flujo normal de los acuíferos implica
la alteración en la escorrentía subterránea. Durante el desarrollo de las actividades se afectará a esta
escorrentía en forma local, algunas vertientes podrán disminuir en su caudal; en otros casos puntuales
aumentarán dichas descargas por la excavación en áreas sobre rocas fracturadas, lo que producirá la
concentración de las descargas en mención.
9.3.3.7 Flora
Desbroce y Efecto de Borde

Las actividades de descapote provocarán la pérdida total de la cobertura vegetal, en los sitios que se
determinen necesarios dentro del área de préstamo, conformada en toda su extensión por Bosque
Maduro en buen estado de conservación y con una sensibilidad alta. Esto provocará una fragmentación
del hábitat, y generará un efecto de borde en los alrededores del área de explotación. Al cambiar
algunas variables, tales como la exposición a la luz y la acción de las condiciones climáticas, se
producirán efectos como cambios en la fertilidad del suelo, entre otros, lo que creará una zona de
transición no favorable para el crecimiento de la flora local.
9.3.3.8 Fauna
Efecto de Borde
Es previsible la ocurrencia del efecto de borde relacionado con el cambio de las condiciones bióticas y
abióticas en los alrededores de las áreas afectadas. Las condiciones climáticas en los bordes del área de
explotación sufrirán alteraciones que influirán en la sucesión vegetal con intervención directa en la fauna
de anfibios, reptiles, aves e insectos.
Afectación a la Abundancia
El ruido generado por las actividades del Proyecto puede afectar a la abundancia de las especies
mediante varios efectos tales como: el desplazamiento, la reducción de las áreas de actividad de algunas
especies como aves y mamíferos, y disminución en el éxito reproductivo que podría estar asociado con
el aumento de hormonas del estrés y comportamientos alterados e interferencias en la comunicación
durante la época reproductiva, tal como lo afirman los autores Forman y Alexander (1998).
Los cantos son importantes para las aves en la diferenciación de especies, formación de límites
territoriales, cortejo pre-copulatorio, defensa, búsqueda de alimentos y cohesión de grupo, y necesitan

diferenciar estos sonidos de los ruidos ambientales; por esto, el ruido es para las aves una de las
actividades que más impactos causa, aunque los impactos en la mayoría de casos son extensivos e
intensivos y tienen carácter temporal. Es decir, existe una alta probabilidad de que las especies que sean
desplazadas por ruido regresen al sitio luego de terminar con las actividades generadoras del impacto y
una vez que el área presente nuevamente las condiciones propicias para el desarrollo de sus
actividades.
9.3.3.9 Recursos Históricos

Durante el proceso de prospección arqueológica se determinó la presencia de restos culturales que
evidencian la existencia de ocupación humana antigua. En este sentido, las actividades de descapote y
arranque del material afectarán a los vestigios culturales, en caso de no realizarse el respectivo rescate,
como se establece en la Resolución de Visto Bueno emitida por el Instituto Nacional de Patrimonio
Cultural.
9.3.4 Resumen de los Impactos Ambientales Identificados

En el presente acápite se resumen los impactos identificados para las principales actividades del
Proyecto (Tabla 9-4). De esta manera, es posible diferenciar los impactos potenciales establecidos para
cada una de las actividades que forman parte del proyecto de explotación de materiales de construcción
a cielo abierto. En lo posterior se mantendrá este enfoque, tanto para la evaluación de impactos como
para la presentación de resultados.
A continuación se muestran los impactos identificados para cada grupo de actividades.
Tabla 9-9 Impactos de las Actividades

ACTIVIDADES IMPACTOS POTENCIALES
DESARROLLO
Instalación de Facilidades de Soporte Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
Ruido: Afectación a receptores sensibles.
DESCAPOTE
Remoción de Estériles Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
Geomorfología y Paisaje: Contraste.
Suelo: Compactación y erosión.
Hidrología: Modificación de cauce natural.
Calidad del recurso hídrico: Alteración de condiciones de
línea base.
Flora: Desbroce y efecto de borde.
Fauna: Afectación a individuos durante el desbroce y
ahuyento por ruido.
EXPLOTACIÓN Y PROCESAMIENTO
Extracción de Material Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
Suelos: Compactación y erosión.
Calidad del recurso hídrico: Alteración de condiciones de
línea base.
Hidrogeología: Intersección y cambio de curso en acuíferos.
Fauna: Ahuyento por ruido.
Arqueología: Pérdida de vestigios culturales.

Transporte de Material Rocoso hacia Área de Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
Procesamiento Ruido: Afectación a receptores sensibles.
Suelos: Compactación.
Fauna: Ahuyento por ruido.
Trituración de Material Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
Clasificación y almacenamiento de material Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente
Ruido: Afectación a receptores sensibles
Suelo: Compactación.
ACTIVIDADES DE APOYO
Transporte de maquinaria, personal, materiales e Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente.
insumos (operación de vías existentes) Ruido: Afectación a receptores sensibles.
Suelos: Compactación.
Fauna: Ahuyento por ruido
ABANDONO
Desmantelamiento de Instalaciones Suelo: Compactación
Rehabilitación de Áreas Aire: Alteración de la calidad del aire ambiente
Geomorfología y paisaje: Recuperación de áreas
intervenidas.
Flora: Revegetación
Fauna: Recuperación del hábitat
9.4 Evaluación de Impactos Ambientales

En esta sección se evalúan los impactos ambientales potenciales utilizando los criterios especificados en
el acápite 9.2. A medida que la información de Descripción del Proyecto y del Diagnóstico Ambiental-
Línea Base se consolidó, fue posible identificar aquellos impactos sobre los componentes socio-
ambientales más sensibles o con menor capacidad de asimilación con el fin de mantener enfocada la
evaluación de los mismos. En el acápite referente al análisis de riesgos, se evalúan aquellos impactos
potenciales generados por la ocurrencia de eventos no deseados, tales como derrames, explosiones o
incendios.
La presente sección permite obtener una visualización más clara de los impactos más significativos
generados sobre cada componente ambiental, lo que determina que el resto de impactos por
componente serán menores o que se podrán tomar medidas preventivas sobre estos.
9.4.1 Alteración de la Calidad del Aire Ambiente
La metodología utilizada para la evaluación de impactos en la calidad del aire incluyó el desarrollo de los
siguientes puntos:
 Casos de evaluación
 Consideraciones espaciales y temporales
 Indicadores

 Métodos de evaluación
 Modelos
 Fuente de datos
9.4.1.1.1 Casos de Evaluación

El caso de evaluación considerado para emisiones comprende el funcionamiento del generador de la
planta de procesamiento de materiales. Esta condición se dará las 24 horas del día, asumiendo un
escenario pesimista.
9.4.1.1.2 Consideraciones Espaciales y Temporales

Se analizó la presencia de receptores sensibles dentro del dominio del modelo para los cuales se
determinó la concentración máxima a nivel del suelo.
En lo referente al marco temporal, el análisis se realizó para el escenario correspondiente al caso de
evaluación, enfocándose en las actividades de procesamiento.
9.4.1.1.3 Indicadores
Los indicadores constituyen un medio útil para medir y evaluar cambios potenciales en la calidad del aire.
El indicador seleccionado corresponde a NOx, siendo este el más significativo de los contaminantes
emitidos normalmente por motores de combustión interna.
9.4.1.1.4 Métodos de Evaluación

El objetivo de la evaluación de la calidad del aire es identificar y analizar impactos potenciales
relacionados con las emisiones del proyecto de explotación, cuyas fuentes incluyen:
 Fuentes no significativas tales como motores de combustión interna estacionarios (generador

eléctrico para la planta de procesamiento).
La evaluación de la calidad del aire se la realiza a través del uso de modelos de dispersión para predecir
concentraciones de los indicadores escogidos considerando las fuentes que existirán en las actividades
de procesamiento del Proyecto; y utiliza el criterio de calidad indicado en la Tabla 9-10 a continuación.
Tabla 9-10 Criterios de Evaluación de Calidad del Aire

PARÁMETRO NORMA GENERAL ALERTA ALARMA EMERGENCIA
SO2 (µg/m3)
Anual 60 nd nd nd
24 horas 125 200 1.000 1.800
CO (µg/m3)
8 horas 10.000 15.000 30.000 40.000
1 hora 30.000 nd nd nd
NO2 (µg/m3)
Anual 40 nd nd nd
1 hora 200 1.000 2.000 3.000
PM 2,5 (µg/m3)
Anual 15 nd nd nd
24 horas 50 150 250 350

PM10 (µg/m3)
Anual 50 nd nd nd
24 horas 100 250 400 500
nd: No disponible
Fuente: TULSMA, Libro VI, Anexo 4, Art. 4.1.2.1 - TULSMA, Libro VI, Anexo 4, Tabla 1, junio 2011
Cuando se analiza el cumplimiento de los criterios de evaluación, se utilizan los valores de concentración
máxima a nivel del suelo encontrados en el modelo de dispersión.
Adicionalmente a los criterios de evaluación de calidad del aire, existen criterios para limitar las
emisiones al aire en la normativa ecuatoriana, y que son aplicables al proyecto de explotación.
Actualmente, se cuenta con criterios de emisiones para fuentes fijas significativas y motores de
combustión interna.
Modelos
La evaluación de los impactos a la calidad del aire se apoya en modelos de dispersión para predecir los
impactos potenciales en la misma. Un modelo de dispersión permite simular el transporte y la dispersión
de las emisiones, y permite conocer las concentraciones de contaminantes durante la intervención.
La selección del modelo de dispersión utilizado se basó en la forma de emisión de la fuente considerada
y de la disponibilidad de datos requeridos por el modelo. Cabe recalcar que la fuente de combustión del
proyecto no será significativa, por lo que no requiere la aplicación de un modelo más complejo que el
utilizado.
Fuente de Datos
En primer lugar, se requirió de información de calidad de aire para caracterizar las condiciones existentes
en el área de estudio. Se utilizaron las siguientes fuentes de calidad de aire:
 Informe de monitoreo de calidad de aire ambiente realizado en marzo de 2012, por AFH Services en
el área de estudio.
En lo referente a meteorología, se utilizó la información propia de la zona, proveniente de la estación
climatológica MB77 Lumbaqui.
Finalmente, los datos de las cargas contaminantes para un generador tipo fueron obtenidas de fuentes
secundarias de información del fabricante, habiéndose seleccionado un equipo Caterpillar, modelo CAT
SR5.
9.4.1.2 Calidad de Aire Existente

La calidad existente del aire en el área de estudio se la determinó mediante el monitoreo realizado en el
mes de marzo del 2012. Los resultados obtenidos para el proceso de monitoreo se muestran en el
acápite ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia..
De acuerdo al diagnóstico ambiental elaborado para el área de influencia del Proyecto, las
concentraciones de los contaminantes en el aire ambiente a nivel del suelo en los sitios cercanos a los
componentes del Proyecto se encuentran por debajo de las concentraciones máximas permitidas (a
excepción de las partículas sedimentables, las cuales, sin embargo no corresponden al indicador elegido
para el presente análisis) y, por lo tanto, dentro de los rangos aceptables para preservar la salud de la
población, con los que se definen los niveles de alerta, alarma y emergencia en la calidad del aire
ambiente.

9.4.1.3 Análisis de los Impactos

El proyecto de explotación involucra la operación de fuentes de emisión. Las emisiones del proyecto se
basaron en el supuesto de que el generador que proveerá de energía a la planta de procesamiento
operará de manera continua a su máxima capacidad. Se consideraron las siguientes fuentes:
 Generador operando continuamente (24 horas).

En la siguiente tabla se presenta un resumen de las tasas de emisión del proyecto de explotación, en
base a la fuente considerada.
Tabla 9-11 Emisiones del Proyecto

FUENTE TASAS DE EMISIÓN NOx (g/s)
Generador eléctrico 1,5
Una vez realizada la modelación con los ajustes necesarios a las condiciones reales del Proyecto, fue
posible determinar el cambio en el indicador de la calidad del aire ambiente seleccionado. Es así que
para las peores condiciones de estabilidad atmosférica que puedan producirse en un día, el nivel máximo
de concentración a nivel del suelo de NO x alcanzaría el 85,55% del valor de la norma a una distancia de
200 m de la fuente de emisión, como se indica en la Tabla 9-12. Lo anterior implica una estabilidad
atmosférica tipo A asociada a una velocidad de viento de 1,9 m/s a 10 m de altura.
Tabla 9-12 Cumplimiento con la Norma

INDICADOR ANÁLISIS CONCENTRACIÓN CUMPLIMIENTO LÍMITE MÁXIMO
(µG/M3) (µG/M3)
NOx 1 hora 171,11 Sí 200
Aún cuando la distancia a la cual la concentración de NOx alcanza los límites máximos permisibles es
amplia, es importante señalar que no existen receptores sensibles fijos en el sector, por lo que el impacto
recibe la siguiente calificación:
Tabla 9-13 Características de la Alteración a la Calidad del Aire Ambiente

CARACTERÍSTICAS VALORACIÓN
Naturaleza (NA) Negativo
Intensidad (In) Baja
Extensión (EX) Puntual
Momento (MO) Inmediato
Persistencia (PE) Fugaz
Reversibilidad (RE) Corto Plazo
Sinergia (SI) Sinérgico
Acumulación (AC) Acumulativo
Efecto (EF) Directo
Periodicidad (PR) Periódico
Recuperabilidad (MC) Recuperable


9.4.2 Ruido y Afectación a Receptores Sensibles

Para determinar el alcance máximo de este impacto, considerando a los centros poblados y a la fauna
del sector como receptores sensibles principales, sobre los cuales norma un límite permisible de ruido
igual a 10dB(A) sobre el ruido de fondo de las áreas de intervención del Proyecto, se desarrolló un
proceso de modelación como se describe en el Capítulo ¡Error! No se encuentra el origen de la
referencia. “¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.“.
A través de este proceso de modelación se determinaron las distancias en las cuales los niveles de ruido
emitidos en las actividades de extracción (perforación y voladura), transporte y procesamiento de
materiales, son atenuados hasta alcanzar el máximo permisible, considerando parámetros como la
cobertura vegetal que actúa como agente de atenuación.
Los resultados obtenidos para este análisis se muestran a continuación:
Tabla 9-14 Resultados del proceso de modelación para ruido

ÁREAS CONSIDERADAS DENTRO DEL RUIDO SIN LIMITE DISTANCIA DE ÁREA DE
PROYECTO PROYECT PERMISIBL ATENUACIÓN( INFLUENCI
O dB(A) E dB(A) m) A EN UN
RADIO (m)
DE:
Extracción del material 56,1 66,1 795,23 800,00
Transporte del material 78,7 88,7 7,20 10,00
Procesamiento del material 75,3 85,3 33,55 35,00
De la Tabla 9-14 se desprende, entonces, que la mayor distancia que se alcanzará con el incremento en
los niveles de ruido ocurrirá durante las labores de extracción, en un radio de 800m alrededor del área de
préstamo, distancia en la cual no se encuentran centros poblados, pero sí grupos faunísticos que
habitan en bosque maduro y que sufrirán los efectos de este impacto. A pesar de ello, es importante
recordar que las voladuras, mismas que generan el mayor nivel de presión sonora, se realizarán con una
frecuencia de una (1) detonación por día en el peor de los casos, por lo que la significancia en su
afectación se reduce considerablemente.
Al encontrarse la planta de procesamiento rodeada por un área en su mayoría intervenida y siendo la
extensión de su afectación puntual, el mayor impacto lo genera el transporte de material, ya que a pesar
de contar con los niveles de ruido más bajos (entre las tres actividades estudiadas), su presencia es
continua y parte de su área de influencia se encuentra conformada por bosque maduro, en un corredor
de aproximadamente 16 km de largo, que corresponde a la distancia que recorrerá la maquinaria
diariamente durante la ejecución del Proyecto.
Una vez expuesto lo anterior, se califica al impacto estudiado, como sigue:
Tabla 9-15 Características del Ruido y Afectación a Receptores Sensibles

Intensidad (In) Media
Extensión (EX) Extensa
Persistencia (PE) Temporal


Acumulación (AC) Simple
Efecto (EF) Directo
Periodicidad (PR) Continuo

9.4.3 Afectación a la Geomorfología y Paisaje

El mayor impacto que se generará sobre la geomorfología se deberá, indiscutiblemente, a las actividades
de descapote que implican el desbroce de toda la cobertura vegetal y la remoción de grandes volúmenes
de suelo hasta el contacto con el macizo rocoso. A pesar de que la afectación en sí hacia el paisaje, si
se consideran los criterios expuestos en el acápite 9.3.3.3, no se percibe como alta, la calificación que
recibe este impacto en conjunto viene dada por las siguientes características:
Tabla 9-16 Características de la Afectación a la Geomorfología y Paisaje

Intensidad (In) Alta
Extensión (EX) Parcial
Persistencia (PE) Permanente
Reversibilidad (RE) Irreversible
Sinergia (SI) Sin Sinergismo
Efecto (EF) Directo
Recuperabilidad (MC) Mitigable

9.4.4 Alteración a la Calidad de Agua Superficial

El impacto generado sobre la calidad del agua superficial no puede ser determinado de manera
específica, ya que, aún cuando es previsible que exista un proceso de sedimentación considerable en los
cuerpos hídricos a causa de los movimientos de tierra llevados a cabo en diferentes fases del Proyecto,
no se puede predecir la concentración exacta de sólidos suspendidos que serán incorporados a los
drenajes. Esto se debe a que el fenómeno dependerá de diversas variables como son:
 Condiciones meteorológicas (precipitación y características del viento), mismas que tendrán

injerencia directa en el arrastre de sedimentos;
 Extensión de áreas desprovistas de vegetación debido al descapote realizado en ellas;
 Volumen de tierra removida; entre otras.

Sin embargo, se ha determinado que se generará un impacto considerable sobre el medio hídrico,
considerando la sensibilidad del mismo en base a las características expuestas en el acápite ¡Error! No

se encuentra el origen de la referencia. “Sensibilidad del Recurso Hídrico Superficial”. La calificación

que recibe este impacto se muestra en la Tabla 9-17.
Tabla 9-17 Características de la Afectación a la Calidad del Agua Superficial

Intensidad (In) Media
Extensión (EX) Puntual
Persistencia (PE) Fugaz
Efecto (EF) Directo
Periodicidad (PR) Discontinuo

9.4.5 Cobertura Vegetal y Efecto de Borde

El área de explotación del Proyecto se emplazará en una zona no intervenida con presencia de
vegetación natural, por lo que es previsible el impacto sobre la cobertura vegetal. El área a intervenir
será extensa, pues se ha otorgado a la Empresa una concesión de 50 ha, mismas que de ser requerido
podrán ser explotadas en su totalidad, lo que da cuenta de una huella del Proyecto amplia.
La información de línea base levantada dentro del área de préstamo indica como aspecto más
importante la presencia de vegetación natural poco intervenida. Una vez desbrozadas las áreas
requeridas para la extracción del material se creará un efecto de borde, definido como el resultado de la
interacción entre dos ecosistemas adyacentes, o cualquier cambio en la distribución de una variable
dada, que ocurre en la transición entre hábitats (Ecosistemas, 2009).
La adecuación del área para la extracción del material requerirá la intervención dentro de bosque
maduro, unidad vegetal que presenta una sensibilidad alta debido a su estado de conservación y a la
continuidad del mismo en las áreas de influencia directa e indirecta del Proyecto.
De lo anterior, se pueden establecer las siguientes características para este impacto:
Tabla 9-18 Características del Desbroce y Efecto de Borde

Intensidad (In) Muy Alta
Extensión (EX) Extensa
Reversibilidad (RE) Mediano Plazo


Efecto (EF) Directo
Periodicidad (PR) Periódico

9.4.6 Cambios en la Abundancia de la Fauna
9.4.6.1 Análisis Causa-Efecto

Se realizó el análisis mediante la utilización de diagramas que interconectan las actividades del Proyecto
con los impactos del mismo sobre la fauna. Estas interconexiones también fueron utilizadas para
identificar medidas de mitigación dirigidas a evitar o reducir los impactos. El diagrama para el Proyecto,
se indica a continuación.
Perturbación Cambios en la
sensorial disponibilidad
del hábitat
Alteración de la
vegetación
Actividades de
explotación Cambios en
la
abundancia
Conflictos con
maquinaria
(accidentes con Incremento
fauna) en la
mortalidad
Figura 9-2 Modelo de Afectación a la Fauna

Adaptación: (IORVL (Imperial Oil Resources Ventures Limited), 2004)
El Proyecto puede afectar a la abundancia de las especies de la siguiente manera:
 Cambios en la disponibilidad del hábitat.
 Incremento en la mortalidad.
Los impactos en la abundancia de la fauna debidos al Proyecto, pueden resultar de las actividades de
explotación, a través de las siguientes rutas:
 Perturbación sensorial: Se producirán perturbaciones sensoriales tales como el ruido, la luz y el

tráfico, a consecuencia de las actividades del Proyecto, lo que puede provocar el desplazamiento y
cambios en la abundancia de la fauna. Tomando en cuenta que los ruidos de alta frecuencia, como
es el caso de la voladura, son extremadamente direccionales y se atenúan rápidamente con la
distancia y, más aún en zonas boscosas, el incremento en los niveles de ruido afectará a las
poblaciones de vertebrados que se encuentran en el área próxima a las zonas de explotación,
transporte y procesamiento de materiales.
En caso de existir un incremento en los niveles sonoros, se producirá la dispersión de las especies a
otros sitios, abandonando sus refugios y viéndose obligados a buscar nuevas fuentes de alimento

diferentes a aquellas con las que ya se encontraban familiarizados; como sería el caso de los
mamíferos voladores, los cuales deberán cambiar sus rutas de alimentación por otras nuevas lejos
de las actividades impactantes. Los efectos de este impacto serán a mediano plazo, ya que la fauna
debe adaptarse a nuevas tierras y fuentes alimenticias.
 Considerando todas las actividades necesarias para el desarrollo del proyecto de explotación, se
contará con diversas fuentes generadoras de ruido, lo que incluye el proceso de voladura, operación
de maquinaria pesada, operación de la planta procesadora de materiales, y flujo constante de
vehículos y personal. Debido a la permanencia de estas actividades, las emisiones de ruido serán
continuas y originarán la migración de individuos cuyo hábitat se encuentra dentro del área de
influencia del Proyecto.
 Alteración de la vegetación: la fase de descapote requerirá el desbroce de cantidades considerables

de vegetación. La remoción de la cobertura vegetal y la nivelación del terreno para el ingreso a los
frentes de explotación y para la instalación de facilidades de soporte, alterará la disponibilidad del
hábitat para la fauna del sector. Conjuntamente con la menor disponibilidad del hábitat, se producirá
el conocido efecto de borde en áreas desbrozadas.
 Conflictos con equipo y maquinaria: las actividades inherentes al Proyecto requerirán de la

movilización continua de maquinaria pesada y vehículos, por lo que se tendrá un potencial para
causar mortalidad directa y perturbaciones a nidos y madrigueras.
9.4.6.2 Análisis de los Impactos
Cambio en la Disponibilidad del Hábitat

Como se mencionó, existirán factores que producirán cambios en la disponibilidad y efectividad del
hábitat, tales como el desbroce de áreas y perturbaciones sensoriales. Estos factores son el resultado de
las actividades del Proyecto, de las cuales se indican a continuación aquellas con fuerte influencia:
 Descapote para ingreso a frentes de explotación e instalación de facilidades
 Voladura durante la extracción de material
 Operación de las vías existentes

Los impactos son negativos porque reducen los hábitats y, por lo tanto, el número de individuos de varios
grupos de fauna, entre ellos: invertebrados que habitan en las plantas y el suelo, anfibios y,
probablemente, algunas especies de aves y mamíferos pequeños. En general, el área donde se llevará a
cabo la extracción del material presenta una sensibilidad alta, por tratarse de bosque maduro. Para el
caso de la vía de acceso al embalse Compensador, misma que será transitada continuamente, la
sensibilidad es media.
Incremento en la Mortalidad
Goosem (1997) determinó que los sonidos de anfibios cercanos a carreteras sufren interferencia por el
ruido de las maquinarias, alterando, de esta manera, su comportamiento reproductivo.
El exceso de sedimento en el caudal es perjudicial para la vida de los peces. Los sólidos en suspensión
alteran la respiración y además cubren los sitios de anidación de los peces bentónicos. Además, la
mayor turbidez del agua impide el crecimiento de la producción primaria.
Del análisis anterior se pueden establecer las siguientes características para este impacto (Tabla 9-19).

Tabla 9-19 Características del Cambio en la Abundancia

CARACTERÍSTICAS ESCALA DE VALORACIÓN
Intensidad (In) Alta
Extensión (EX) Parcial
Reversibilidad (RE) Mediano Plazo
Efecto (EF) Directo
9.4.7 Resultados de la Evaluación de Impactos Ambientales

Cardno presenta los resultados de la evaluación de impactos en un formato de matriz, similar al utilizado
en la identificación de los mismos. Esto facilita la observación de la importancia obtenida para cada uno
de los impactos identificados. Cabe indicar que las matrices de evaluación de impactos constituyen
únicamente una herramienta de presentación de resultados, los cuales fueron obtenidos mediante la
asignación de valores de la metodología descrita en el acápite 9.2 a los resultados del análisis técnico
expuesto anteriormente.
En la Tabla 9-20, se presentan estas matrices conservando el mismo orden utilizado en la identificación
de impactos.

Tabla 9-20 Matriz de Resultados de Calificación de Impactos del Proyecto de Explotación

FISICO FLORA FAUNA
ESPECIES AMENAZADAS
CALIDAD DEL RECURSO
RAREZA, ENDEMISMO O
COBERTURA VEGETAL
GEOMORFOLOGÍA Y
USO DEL RECURSO

CALIDAD DEL AIRE
HIDROGEOLOGÍA
COMPOSICIÓN Y
ACTIVIDADES
ARQUEOLOGÍA
ESTRUCTURA
ABUNDANCIA
HIDROLOGÍA
FLORÍSTICO
FLORÍSTICA
HÁBITATS
PAISAJE
HÍDRICO
SUELOS
RUIDO
Instalación de
Fase de
Facilidades de -PS -PS -PS -PS -PS -PS -PS
Desarrollo
Soporte
Fase de Remoción de
-PS -PS -MEDS -MEDS -PS -PS -MEDS -MEDS -MEDS -PS -PS -PS
Descapote Estériles
Conformación de
pistas y bancos de -PS -PS -PS -PS -PS -PS -PS
explotación
Extracción de
Material (perforación -PS -PS -PS -PS -PS -PS -PS -PS
y voladura)
Fase de Transporte de
Extracción y Material Rocoso
-PS -PS -PS -PS
Procesamiento hacia Planta de
Procesamiento
Trituración de
-PS -PS
Material
Clasificación y
Almacenamiento de -PS -PS
Material
Transporte de
maquinaria,
Actividades de personal, materiales
-PS -PS -PS -PS
Apoyo e insumos
(operación de vias
existentes)
Desmantelamiento
-PS -PS
Fase de de Facilidades
Abandono Rehabilitación de
-PS -PS +PS +PS +PS -PS +PS +PS +PS +PS
Áreas


9.4.8 Análisis de Resultados

De la evaluación de impactos realizada se desprende que existirá un total de 58 impactos, los cuales se
distribuirán, según la escala de análisis adoptada, de la siguiente manera:
50
46
45
40
35
30
Número de Impactos
25
20
15
10 7
5
5
0 0 0 0 0 0 0
0
(+) Significativo
(+) Muy significativo
(+) Medianamente
(+) Poco Significativo
(+) No significativo
(-) Poco significativo
(-) Medianamente
(-) Significativos
(-) Muy significativo

(-) No significativo
significativo
Significativo
Nivel de Afectación Global
Figura 9-3 Distribución del Número de Impactos por Importancia

Como se puede observar, el 8,62% de los impactos tendrá carácter negativo medianamente significativo
y 79,31% poco significativo, mientras que los impactos positivos estarán representados por un 12,07%
de carácter poco significativo.
Resulta importante también analizar los impactos desde el punto de vista de la afectación a los distintos
componentes ambientales, con el fin de observar cuál o cuáles de ellos recibirán los mayores efectos
adversos. Es así que respecto a los componentes, la distribución es la siguiente:

12
10
10 9
8
8
Número de Impactos
4 4
4 3 3 3
2 2 2
2 1
0
0
HIDROGEOLOGÍA
ABUNDANCIA
ARQUEOLOGÍA
CALIDAD DEL AIRE
RUIDO
GEOMORFOLOGÍA Y
SUELOS
COBERTURA VEGETAL
HÁBITATS
ESTRUCTURA FLORÍSTICA
CALIDAD DEL RECURSO
USO DEL RECURSO
ESPECIES AMENAZADAS
RAREZA, ENDEMISMO O
HIDROLOGÍA
FLORÍSTICO
COMPOSICIÓN Y
PAISAJE
HÍDRICO
Figura 9-4 Distribución del Número de Impactos por Componente Ambiental

La Figura 9-5 muestra la distribución de los impactos por componente ambiental, de manera porcentual.
A pesar de que los valores porcentuales son absolutos, se ha utilizado el signo negativo para lograr una
diferenciación en la representatividad de impactos positivos y negativos.

100.00
Muy significativo
80.00
Significativo
60.00
Medianamente Significativo
40.00
Afectación al medio (%)
Poco significativo
20.00
No significativo
0.00
CALIDAD DEL AIRE
RUIDO
GEOMORFOLOGÍA Y PAISAJE
SUELOS
HIDROLOGÍA
CALIDAD DEL RECURSO HÍDRICO
HIDROGEOLOGÍA
COBERTURA VEGETAL
COMPOSICIÓN Y ESTRUCTURA FLORÍSTICA
USO DEL RECURSO FLORÍSTICO
ABUNDANCIA
RAREZA, ENDEMISMO O ESPECIES
ARQUEOLOGÍA
HÁBITATS
-20.00
AMENAZADAS
-40.00
-60.00
-80.00
-100.00
Figura 9-5 Distribución Porcentual por Componente Ambiental

A partir de los gráficos anteriores, se puede afirmar que los componentes físicos que recibirán la mayor
cantidad de efectos negativos serán el ruido y la calidad del aire. La calidad del aire se verá afectada por
la continua emisión, a partir de diversas fuentes, de partículas sedimentables (si no se toman las
medidas preventivas adecuadas) y gases. Para el caso del componente ruido, sus niveles se verán
alterados en todas las fases del Proyecto.
En lo que respecta a la parte biótica, se puede observar que la abundancia en la fauna será el
componente que sufra la mayor cantidad de efectos debido a la pérdida de hábitat, y al impacto que
generará la emisión permanente de ruido sobre la misma.
Por otro lado, los datos recogidos en la Tabla 9-19, demuestran que los componentes que recibirán los
impactos con mayor grado de significancia negativa, serán la geomorfología y paisaje, los suelos, y la
fauna, con un (1) impacto medianamente significativo cada uno, y la flora con dos (2) impactos
medianamente significativos, que corresponde a una calificación en su importancia entre -40 y -60.
Tabla 9-21 Tipo de Afectación por Componente

COMPONENTE NÚMERO TIPO
Calidad del Aire 9 Poco Significativo ( - )
Ruido 10 Poco Significativo ( - )
Geomorfología y Paisaje 1 Medianamente Significativo ( - )
2 Poco Significativo ( - )
1 Poco Significativo ( + )
Suelos 1 Medianamente Significativo ( - )

Hidrología 1 Poco Significativo ( - )
Calidad del Recurso Hídrico 4 Poco Significativo ( - )
Hidrogeología 1 Poco Significativo ( - )
Flora 2 Medianamente Significativo ( - )
Fauna 1 Medianamente Significativo ( - )
Arqueología 3 Poco Significativo ( - )
La Figura 9-6 muestra gráficamente la afectación total por actividad. En ella se puede observar que el
mayor impacto se generará durante las labores de remoción de estériles (descapote).
Figura 9-6 Afectación Total por Actividad

Finalmente, en la Tabla 9-22 se indican los porcentajes de afectación global del Proyecto, así como la
afectación encontrada para cada fase.

Tabla 9-22 Porcentajes de Afectación

FASE MAX AFECTACIÓN AFECTACIÓN DEL PORCENTAJE DE
PROYECTO AFECTACIÓN
Global 5800 -1300 -24%
Desarrollo 700 -153,0 -22%
Descapote 1200 -456,0 -38%
Explotación y Procesamiento 2300 -688,0 -30%
Actividades de Apoyo 400 -122,0 -31%
Abandono 1200 119,0 10%
Como se puede observar en la tabla anterior, el proyecto de explotación en forma global generaría un
impacto ambiental negativo poco significativo.
9.5 Evaluación de Impactos Socioeconómicos

El enfoque de esta sección está en la identificación y evaluación de los potenciales impactos positivos y
negativos del Proyecto en las poblaciones ubicadas alrededor del área de influencia. Según lo observado
en la línea base, el área de estudio carece de población permanente, y no existen centros de
concentración humana varios kilómetros a la redonda.
 La descripción del Proyecto
 La línea base socioeconómica
 Las percepciones de las partes interesadas
 La experiencia de la consultora en proyectos similares

La identificación de impactos sociales potenciales se diferencia de impactos ambientales potenciales de
la siguiente manera:
 Los impactos sociales no se pueden medir siempre de forma objetiva y muchas veces es necesario
inferir en vez de calcular. Una combinación entre una percepción de los procesos sociales, en
general, y un conocimiento meticuloso de las comunidades que están siendo estudiadas son
importantes para obtener inferencias válidas.
 Los impactos sociales muchas veces están agrupados y son interdependientes en vez de estar
claramente definidos. Las comunidades son dinámicas y están en continuo proceso de cambio.
Muchas veces es difícil identificar cuándo se puede atribuir un impacto al proyecto o los factores que
están más allá de este.
 Los impactos sociales muchas veces son inevitables y difíciles de mitigar, y como tal, las estrategias
atenuantes deben ser consideradas como estrategias para manejar el cambio en vez de ser medios
para evitar el impacto. El manejo apropiado de un impacto negativo potencial puede convertir el
impacto en positivo.
Previo a la identificación de impactos sociales, se debe realizar algunas precisiones que Cardno ha
venido exponiendo en los diferentes estudios de impacto ambiental, sin importar el ámbito o el entorno
en que se va a desarrollar un proyecto, a efecto de mejorar la evaluación.
La evaluación de impactos sociales, económicos y culturales, en la mayoría de estudios realizados, suele
ser incluida en matrices que abarcan los conceptos utilizados en el análisis de impactos de los
componentes físico, biótico y arqueológico. Al utilizar estos criterios y realizar la valoración de impactos

se puede generar un análisis de la situación socioeconómica del área evaluada; sin embargo, al tomar en
cuenta los criterios de estudio para el componente social, se tiene que un análisis de causa-efecto
resulta insuficiente al momento de incluir en el análisis de las formas de reproducción social y la
estructura de las relaciones inherentes a cada comunidad o poblado.
Tomando en cuenta estos criterios, se considera que el análisis de impactos debe regirse al ámbito
donde actúa. En este sentido, el área de influencia directa e indirecta es el criterio básico de
sistematización y evaluación de impactos. Sin embargo, esto no debe excluir los vínculos y relaciones e
interrelaciones que caracterizan a una población u organización.
A diferencia de lo establecido para la evaluación de impactos ambientales, el análisis de los impactos
relacionados con el componente socioeconómico, por la variedad de elementos externos al proyecto que
pueden afectar al ámbito social, intenta analizar los impactos específicos organizados por factores. En
consecuencia, el proceso de calificación se realiza sobre lo que se considera impactos puntuales y no
sobre todas las interrelaciones existentes en el área social. Esto se basa en el hecho de que en los
procesos sociales las interacciones no se producen únicamente por la influencia de las actividades del
proyecto implantado, sino que las fuerzas externas como: economía, política, prácticas sociales, etc.,
pueden inferir en el desenvolvimiento de los hechos.
Por lo tanto, los impactos sobre el componente socioeconómico no son únicamente el resultado de
interacciones de sus factores con actividades específicas, sino que son el resultado de la interacción del
conjunto de elementos pertenecientes al espacio social. El análisis propuesto busca analizar impactos
generados específicamente por el proyecto en el área establecida.
Con la finalidad de sistematizar la valoración de impactos socioeconómicos se ha generado una matriz
causa - efecto que interrelaciona los factores del componente, los cuales se desagregan en varios
impactos generales que, a su vez, se descomponen en impactos específicos, la valoración se aplica
sobre estos últimos.
Los rangos aplicados al nivel de afectación están dados por la misma tabla de evaluación ambiental. Así
como el valor de importancia mantiene el rango de uno (1) a diez (10), tiene relación con el grado de
sensibilidad de cada variable o factor y con la magnitud o grado de complejidad del Proyecto, es decir,
que la importancia es igual al resultado del análisis de sensibilidad de las variables sociales, económicas
y culturales con lo cual se trata de reducir el grado de subjetividad que tienen este tipo de análisis.
En la determinación de impactos sociales, la importancia final (I) de cada impacto se la determina
mediante la aplicación de la siguiente fórmula, que incluye la calificación de cada una de las siguientes
características: Naturaleza, Intensidad, Extensión, Momento, Persistencia, Efecto y Periodicidad.
I= 1,25* NA (3In+2EX+MO+PE+EF+PR)
Donde: I: Importancia, NA: Naturaleza, In: Intensidad, EX: Extensión, MO: Momento, PE: Persistencia,
EF: Efecto, PR: Periodicidad.
La aplicación de esta fórmula se realiza con un factor de correlación (1,25) de la fórmula utilizada en la
metodología de Conesa, para que las dos puedan ser cotejadas en la tabla de valoración de nivel de
afectación global (NAG), tomando en cuenta que el análisis del componente social abarca características
distintas a la de los impactos físicos o bióticos.

Tabla 9-23 Evaluación de Impactos Socioeconómicos del Proyecto – Área de Préstamo Coca
Codo VI-G1
CARACTERÍSTICAS DEL
FASE DEL IMPACTO FACTOR
FACTORES IMPACTOS CALIF
PROYECT DE IMP
AFECTADOS ESPECÍFICOS N I E M P E P .
O CORR.
a n X O E F R
-
Desarrollo -1 1 1 4 1 4 1 1,25 18,7 - NS
5
Accidentes de tránsito
debido al incremento en -
SALUD la circulación de Extracción -1 1 1 4 1 4 1 1,25 18,7 - NS
maquinaria pesada, 5
vehículos y personas
-
Abandono -1 1 1 4 1 4 1 1,25 18,7 - NS
5
Desarrollo 1 1 2 4 2 4 1 1,25 22,5 +PS
Generación de empleo
Extracción 1 1 2 4 2 4 1 1,25 22,5 +PS
temporal
Abandono 1 1 1 4 2 4 1 1,25 20 +NS
ECONOMÍA
Desarrollo -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
Afectación a áreas
Extracción -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
productivas
Abandono -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
Desarrollo -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
Intensificación de
ORGANIZACIÓ
conflictos internos por Extracción -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
N SOCIAL
tenencia de la tierra
Abandono -1 1 1 4 1 1 1 1,25 -15 - NS
La siguiente figura resume la cantidad e importancia de los impactos para el componente

socioeconómico, de acuerdo a las distintas fases del Proyecto:
4
3
2
1
0
Desarrollo Extracción Abandono
(+) No significativo 0 0 1
(+) Poco Significativo 1 1 0
(-) No significativo 3 3 3
Figura 9-7 Resumen de impactos por fase e importancia – Componente socioeconómico

9.5.1 Conclusiones
Se considera que las actividades del Proyecto se vinculan con nueve (9) impactos negativos no
significativos, debido al incremento en la probabilidad de ocurrencia de accidentes de tránsito, afectación
a áreas productivas e intensificación de conflictos internos por tenencia de la tierra.

Además, se reconocen dos (2) impactos positivos poco significativos y un (1) impacto positivo no
significativo, relacionados con la generación de plazas de trabajo temporales, lo cual podría favorecer a
los habitantes del sector, constituyendo el impacto de mayor importancia identificado para la ejecución
del Proyecto.
En cuanto a la afectación al componente socioeconómico por actividad, se observa que todas las fases
repercutirán negativamente en igual medida (3 impactos negativos no significativos cada una).

10 Plan de Manejo Ambiental

10.1 Introducción
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) es el documento que establece, en detalle, las acciones requeridas
para prevenir, mitigar, controlar, corregir y compensar los posibles impactos ambientales negativos, o
acentuar los impactos positivos causados en el desarrollo de una acción propuesta. 1 Además, el PMA es
un documento operacional al que se deben ajustar las acciones de control, mitigación y/o compensación,
en función de las Auditorías Ambientales de Cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.
COCASINCLAIR EP, una Empresa pública (en adelante, la Empresa), en conjunto con la Consultora
Ambiental ENTRIX Inc. (Cardno), han elaborado el presente PMA, en cumplimiento del Art. 78 del
Capítulo II “De la Preservación del Medio Ambiente” de la Ley de Minería 2, el cual establece que los
titulares de concesiones mineras (lo que incluye a áreas de préstamo) deberán efectuar y presentar
planes de manejo ambiental en la fase de exploración y subsiguientes. Esto, para prevenir, mitigar,
controlar y reparar los impactos ambientales y sociales derivados de las actividades de la Empresa.
De igual manera, se ha tomado como base las especificaciones, para el desarrollo de proyectos en el
sector minero, dadas en el Reglamento Ambiental para Actividades Mineras (en adelante RAAM),
expedido mediante Decreto Ejecutivo No.121 (D. E. No. 121), del 16 noviembre de 2009. Así como
también se ha considerado al Acuerdo Ministerial No 011, publicado en el Registro Oficial del 23 de
agosto de 2010, Términos de Referencia para la Elaboración de Estudios de Impacto Ambiental para la
Explotación de Materiales de Construcción en Macizo Rocoso.
El presente PMA, se encuentra alineado con políticas ya establecidas por la Empresa, las mismas que
persiguen el desarrollo de las actividades bajo normas y disposiciones sobre la salud y seguridad del
personal y la preservación del ambiente y sus componentes. Los límites permisibles y parámetros
técnicos exigibles, presentados en el PMA, son aquellos establecidos en la normativa ambiental vigente. 3
10.1.1 Objetivos del Plan de Manejo Ambiental (PMA)

El PMA tiene como objetivo constituirse en una herramienta operativa para que la Empresa realice sus
actividades cumpliendo con el marco legal aplicable y logre una gestión ambiental modelo para la
industria minera del Ecuador.
10.1.2 Alcance del PMA

El presente PMA establece acciones tendientes a prevenir, mitigar, controlar, corregir y compensar los
posibles impactos que pudieran generase como consecuencia de las operaciones que la Empresa
ejecutará para el proyecto de explotación del área de préstamo Coca Codo VI-G1.
10.1.3 Responsables de la Ejecución del PMA

La ejecución del PMA se encontrará a cargo del Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente de la
Empresa. En la Tabla 10-1 se detallan las principales tareas a ejecutarse, así como los responsables
que normalmente conforman a este Departamento. Cabe mencionar que el cargo específico de los
responsables que se identifican en la Tabla 10-1 podrá ser modificado en función del organigrama
estructural que maneje en la Empresa, sin embargo se deberá considerar en toda ocasión a personal
calificado y capacitado, capaz de cumplir con las tareas que se le asignen.
1
Libro VI, Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULAS), 31 de marzo de 2003.
2
Registro Oficial No. 517 Suplemento. Ley de Minería, 29 de enero de 2009.
3
Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULAS)
Junio, 2014 Cardno Plan de Manejo Ambiental 10-1

Tabla 10-1 Funciones de los Responsables de Ejecución del PMA

RESPONSABLE FUNCIONES
Gerente de Ambiente Elaborar las políticas de Ambiente y Seguridad.
Realizar el seguimiento de las actividades contempladas en el PMA.
Verificar la efectiva aplicación del PMA.
Supervisar la ejecución de auditorías internas de cumplimiento al PMA y realizar
seguimiento a la implementación de acciones correctivas.
Jefe de Ambiente y Seguridad Planificar la ejecución de las actividades contempladas en el PMA.
Coordinar la implementación de las actividades contempladas en el PMA.
Realizar seguimiento a los resultados logrados durante la implementación del
PMA.
Elaborar informes de desempeño y logro de resultados de las actividades
contempladas en el PMA.
Reportar sobre el cumplimiento de las actividades del PMA.
Llevar copias de los convenios necesarios para el manejo de desechos, acorde
a su clasificación, ante las empresas o instituciones habilitadas.
Supervisor de Ambiente y Implementar las actividades contempladas en el PMA.
Seguridad Elaborar los procedimientos internos operativos para llevar a cabo los objetivos
planteados en cada uno de los Programas del PMA.
Elaborar reportes de campo sobre la gestión del Departamento de Seguridad,
Salud y Ambiente de acuerdo a la periodicidad establecida en el PMA.
Monitorear las actividades descritas en el PMA.
Equipo de Relaciones Implementar las actividades contempladas en el Plan de Apoyo al Desarrollo
Comunitairas Comunitario del PMA.
10.1.4 Estructura del PMA

El PMA está conformado por los siguientes planes:
 Programa de prevención y mitigación de impactos: describe acciones de mitigación, plantea
alternativas y sugerencias para evitar, minimizar o mitigar los impactos potenciales identificados.
 Programa de manejo de desechos (PMD): este programa establece los lineamientos básicos
para el manejo de los diferentes desechos que la Empresa prevé generar en sus actividades,
bajo el concepto básico de las “4R”: reemplazar, reducir en la fuente, reutilizar y reciclar.
 Programa de abandono y rehabilitación: comprende un conjunto de acciones a aplicarse

cuando la Empresa termine sus actividades de explotación en el área. El objetivo de este
programa es restablecer las áreas afectadas a condiciones similares a las existentes
previamente, y eliminar posibles fuentes de contaminación al ambiente y potenciales riesgos al
ecosistema.
 Programa de respuesta a emergencias y contingencias (PREC): comprende el detalle de las
acciones propuestas para enfrentar los eventuales accidentes en la infraestructura, manejo de
insumos en los trabajos de explotación u otro tipo de eventos no deseados que pueden ser
causados por fallas operacionales, humanas, fenómenos naturales, fatiga o resistencia de
materiales y/o acciones de terceros.
 Programa de salud y seguridad industrial: este programa incluye lineamientos de la Empresa

tendientes a cumplir estándares de salud y seguridad para todas las personas involucradas en el
desarrollo de las actividades del Proyecto.
10-2 Plan de Manejo Ambiental Cardno Junio, 2014

 Programa de educación ambiental, difusión y capitación (PED): contempla la planificación

metodológica dirigida a concienciar a los empleados sobre la necesidad de cumplir con las
disposiciones ambientales de salud y seguridad industrial en vigencia. También incluye la
vigilancia de indicadores que puedan revelar alteraciones en el ambiente, la salud y seguridad
industrial por efecto de las actividades del Proyecto, de tal modo que la Empresa implemente de
inmediato acciones de corrección o de mitigación apropiadas.
 Programa de relaciones comunitarias (PRC): comprende el diseño de las actividades

tendientes a lograr el establecimiento de consensos entre la comunidad directamente
involucrada con el Proyecto, la autoridad y la Empresa con el objetivo de favorecer el desarrollo
sustentable de las comunidades del sector.
 Programa de revegetación y rehabilitación de áreas afectadas: Este programa se aplicará

para las áreas intervenidas durante la ejecución de las actividades inherentes al proyecto de
explotación. De existir áreas que requieran ser mantenidas en operación, el Plan establecerá
especificaciones para minimizar potenciales impactos ambientales.
 Programa de monitoreo, seguimiento y evaluación: define los sistemas de monitoreo

ambiental, seguimiento y evaluación de cumplimiento, tendientes a controlar adecuadamente los
impactos potenciales generados por el Proyecto. Asimismo, describe las metodologías a
utilizarse para este fin, los sitios de monitoreo y parámetros principales a monitorearse.
 Las siguientes secciones describen las características de cada uno de los programas arriba
mencionados.
10.2 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos

El Plan de Prevención y Mitigación de Impactos se ha elaborado en cumplimiento con los artículos
correspondientes al Título IV, Capítulo II “De la Preservación del Medio Ambiente” de la Ley de Minería 4,
en especial de los Art. 78 “Estudios de Impacto Ambiental y Auditorías Ambientales” Art. 82
“Conservación de Flora y Fauna” y del Art. 84 “Protección del Ecosistema”.
10.2.1 Objetivos
 Prevenir, minimizar y mitigar la incidencia de impactos negativos sobre los componentes físicos,
bióticos y paisajísticos del área de influencia del Proyecto.
 Evitar la destrucción de sitios de interés arqueológico.
 Prevenir y minimizar impactos sociales negativos y maximizar los positivos en función de las
características del proyecto en cada una de sus fases.
10.2.2 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Medio Físico

Este capítulo describe las actividades a desarrollarse para la prevención y mitigación de los impactos
potenciales generados por las operaciones de la Empresa sobre el aire, suelo y agua.
10.2.2.1 Actividades para la Prevención y Mitigación de Impactos al Aire

Los potenciales impactos al aire se generan principalmente por las emisiones atmosféricas de motores
de combustión interna, levantamiento de polvo por circulación de tráfico en las vías de acceso,
emanación de polvo debido a la voladura, al transporte de los materiales de construcción, al
procesamiento y almacenamiento de los mismos, y aumento en los niveles de ruido generado por las
diversas actividades del Proyecto. Las actividades tendientes a prevenir o mitigar estos impactos
4
Ley de Minería. En Registro Oficial del 29 de enero de 2009.

potenciales y a mantener la calidad del aire ambiente y de los niveles de ruido dentro de los límites
máximos permisibles establecidos en la legislación ecuatoriana, son las siguientes:
OBJETIVO ESPECÍFICO
Minimizar las alteraciones a la calidad del aire atmosférico
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Mantener la calidad de aire ambiente dentro de límites permisibles establecidos en el Libro VI Anexos 3 y
4 del TULSMA
ID ACCIONES
Proporcionar un mantenimiento regular a los equipos y máquinas, que posean motores de combustión
interna, con el fin de garantizar buenas condiciones de funcionamiento para controlar las emisiones. Los
1.1
equipos no deberán ser modificados si la alteración produjera un aumento en los niveles de emisiones
atmosféricas. La Empresa llevará registros de mantenimiento.
El personal deberá notificar sobre cualquier vehículo o maquinaria cuyas emisiones desde tubos de escape
1.2
se consideren como atípicas y se planificará el ingreso a mantenimiento de aquellos vehículos no aptos.
Normar la velocidad de los vehículos de la Empresa o de contratistas de acuerdo a su tipo, en todas las
1.3
vías utilizadas, para minimizar emisiones de material particulado.
Utilizar toldos o lonas para cubrir el material obtenido tanto del descapote como de la extracción, durante el
1.4
proceso de transporte hacia los sitios de almacenamiento y de procesamiento, respectivamente.
Cumplir desde el área de préstamo con el cargue real del volumen de las volquetas, con el fin de evitar
1.5
sobrepeso y riego innecesario del material.
1.6 Implementar maquinaria con sistemas de captación de polvo incorporados.
Optimizar y dosificar las voladuras para la extracción del material, a través de una adecuada planificación,
1.7
para evitar entre otras cosas una desmedida emisión de material particulado.
Evitar, en lo posible, realizar voladuras cuando se presenten condiciones de vientos fuertes en dirección de
1.8
receptores sensibles.
Optimizar el número de viajes de las volquetas y maquinaria en general para el transporte de material de
1.9
una zona a otra.
Realizar un riego periódico de las vías que se encuentran en operación, cuando el terreno se encuentre
1.10
seco., con el objetivo de mitigar las emisiones de material particulado debido al tráfico de vehículos.
1.11 Proveer de cubiertas a las trituradoras.
Meta 2: Lograr niveles de ruido ambiental controlados dentro de límites máximos permisibles establecidos por la
normativa aplicable
ID ACCIONES
Cumplir con la normativa ambiental aplicable para ruido. En el caso de ruido ambiente se cumplirá con lo
2.1
establecido en el TULSMA.
Tabla 10-2 Niveles Máximos Permisibles según Uso de Suelo

TIPO DE ZONA SEGÚN NIVEL DE PRESIÓN SONORA
USO DE SUELO EQUIVALENTE
2.1.1 NPS eq [dB(A)]5
DE 06H00 A DE 20H00 A 06H00
20H00
Zona Hospitalaria y 45 35
Educativa
5
NPS eq [dBA]: Nivel de presión sonora equivalente medido con filtro de ponderación A y respuesta lenta.

Minimizar las alteraciones a la calidad del aire atmosférico
Zona Residencial 50 40
Zona Residencial mixta 55 45
Zona Comercial 60 50
Zona Comercial mixta 65 55
Zona Industrial 70 65
Fuente: Tabla 1 Anexo 5 del Libro VI del TULSMA
En las áreas rurales, los niveles de presión sonora que se obtengan de una fuente fija, medidos en el lugar
donde se encuentre el receptor, no deberán superar al nivel ruido de fondo en 10 decibeles A [10 dB(A)].
Realizar el mantenimiento preventivo y correctivo para garantizar las buenas condiciones operativas del
2.2 equipo y maquinaria utilizada en el Proyecto y el cumplimiento de los límites de ruido establecidos. La
Empresa llevará registros de mantenimiento.
Utilizar silenciadores u otros mecanismos de control de ruido en el equipo y maquinaria, según sea
2.3
necesario, para cumplir los límites establecidos en el punto 2.1.1 de esta sección.
Dotar de protección auditiva al personal que labora en el Proyecto y esté expuesto a niveles de ruido
2.4
superiores a 85 dBA.
Realizar el monitoreo aleatorio de niveles de ruido para vehículos automotores de pasajeros y carga
pesada, con el fin de verificar el cumplimiento de los límites establecidos en la siguiente tabla:
Tabla 10-3 Niveles de Presión Sonora Máximos para Automotores

CATEGORÍA DE DESCRIPCIÓN NPS MÁXIMO
VEHÍCULO (dBA)
Motocicletas De hasta 200 centímetros cúbicos. 80
Entre 200 y 500 cc 85
Mayores a 500 cc 86
Vehículos Transporte de personas, nueve asientos, incluido el 80
conductor.
2.5
Transporte de personas, nueve asientos incluido el 81
conductor, y peso no mayor a 3,5 t.
conductor, y peso mayor a 3,5 t.
conductor, peso mayor a 3,5 t, y potencia de motor
mayor a 200 HP.
Vehículos de carga Peso máximo hasta 3,5 t. 81
Peso de 3,5 t hasta 12,0 t. 86
Peso máximo mayor a 12,0 t. 88
Fuente: Tabla 3 Anexo 5 del Libro VI del TULSMA
2.6 Los vehículos de carga que operen dentro del área de influencia del Proyecto evitarán utilizar la bocina.
Implementar, en lo posible, barreras naturales que permitan atenuar los niveles de ruido generados en el
2.7
área de explotación.

10.2.2.2 Actividades para la Prevención y Mitigación de Impactos a los Suelos

El presente programa contiene los lineamientos generales para la prevención y mitigación de impactos al
suelo que principalmente podrían resultar de derrames de químicos que podrían ocasionarse como
consecuencia de las actividades del Proyecto. El presente programa se enmarca en lo establecido en el
Libro VI Anexo 2 del TULSMA “Norma de Calidad Ambiental del Recurso Suelo y Criterios de
Remediación para Suelos Contaminados” y de lo establecido en el Art. 84 de la Ley de Minería, el cual
establece que las actividades mineras, en todas sus fases, deberán contar con acciones de protección a
los ecosistemas.
10.2.2.2.1 Medidas de Control de la Erosión

La erosión de los suelos se debe principalmente al desbroce de cobertura vegetal y movimiento de
tierras que se realizará durante el descapote y extracción del material rocoso. Las actividades tendientes
a prevenir o mitigar este impacto potencial y a mantener la calidad del suelo, son las siguientes:
Minimizar las alteraciones a la calidad del suelo
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Minimizar los impactos erosivos ocasionados en las actividades de explotación
ID ACCIONES
En el diseño de la explotación la Empresa incorporará sistemas adecuados de drenaje como medidas
1.1
tendientes a brindar protección contra la erosión.
El personal del área realizará inspecciones trimestrales de los frentes de explotación donde las actividades
1.2 de extracción hayan concluido y llevará registros de estas inspecciones para efectos de comprobar que no
existan procesos erosivos no controlados.
A fin de preservar la calidad del suelo del área operativa del Proyecto, la Empresa, procurará, dentro de lo
posible y razonable, colocar las diferentes capas removidas de suelo de la misma manera en la que fueron
1.3 extraídas; la capa de suelo orgánico (top soil) será almacenada en áreas específicas. En caso de que no
vaya a utilizarse inmediatamente dicha superficie, deberá cubrirse con vegetación producto del desbroce o
con plástico para evitar la erosión por escorrentía.
Meta 2: Controlar procesos erosivos resultantes de la ejecución del Proyecto
ID ACCIONES
En caso de presentar erosión no controlada en frentes de explotación abandonados temporalmente, la
2.1
Empresa procederá a la protección correspondiente.
Dirigir el flujo que se genere por la presencia de cada elemento desviador de flujo de cuerpos hídricos a un
2.2 área estable y con cobertura vegetal. Si esto no fuera factible, se utilizará un dispositivo para disipar la
energía de la corriente que estará contemplado en el diseño (por ejemplo, placa de impacto).
Recubrir temporalmente, con geomantos de fibra tejida y biodegradable, en especial los suelos y taludes de
2.3
material deleznable descubiertos en pendientes mayores al 50%.
Apilar material estéril en un lugar que no implique riesgo de sedimentación a cursos de agua cercanos,
2.4
procesos erosivos o bloqueo de drenajes naturales.
10.2.2.2.2 Actividades para la Prevención de Derrames de Químicos Peligrosos

Las actividades de prevención contra derrames de químicos que puedan afectar la calidad de los suelos,
sedimentos, aguas superficiales o subterráneas, se describen a continuación.
Implementar acciones adecuadas y suficientes para reducir los factores de riesgo que puedan derivar en un
derrame.

Implementar acciones adecuadas y suficientes para reducir los factores de riesgo que puedan derivar en un
derrame.
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Establecer acciones de prevención para áreas de manejo o almacenamiento de combustibles
ID ACCIONES
Estandarizar los recipientes para almacenamiento de combustibles superficiales, en cumplimiento con la
1.1
norma UL-1426.
Mantener los recipientes o tanques herméticamente cerrados rodeados de un cubeto técnicamente
diseñado para el efecto con un volumen igual o mayor al 110% de la capacidad del tanque o recipiente
1.2
mayor dentro del cubeto. Deberán estar protegidos de las lluvias mediante cubierta impermeable. La
Empresa deberá llevar un registro diario del despacho de combustibles.
1.3 Transportar los químicos peligrosos en recipientes adecuados para el manejo de químicos.
El aprovisionamiento de químicos peligrosos, como combustibles, en los lugares de trabajo para equipos
1.4
menores se efectuará sobre una superficie impermeable.
Cumplir con normas nacionales para el almacenamiento y transporte de productos químicos peligrosos
(Norma INEN 2266:10), y etiquetado y rotulación de los recipientes (Norma INEN 2288:00). No se podrán
1.5
almacenar químicos peligrosos (combustibles, reactivos, explosivos) en instalaciones que no cuenten con
sistemas de contención apropiados para almacenarlos.
El transporte de combustible para el funcionamiento y operación de la maquinaria se lo podrá realizar con
surtidores móviles equipados en vehículos y/o en recipientes manuales adecuados para el transporte de
1.6
combustible, que cuenten con mangueras o conductos que impidan que el combustible se derrame al suelo
y lo contamine.
Realizar el mantenimiento periódico de la maquinaria única y exclusivamente en los talleres destinados para
1.7
el efecto, con el fin de evitar posibles fugas o derrames de productos químicos contaminantes.
La manipulación de sustancias contaminantes en general deberá llevarse a cabo cuidadosamente tratando
1.8
de evitar vertidos sobre el suelo y agua.
10.2.2.2.3 Actividades para la Mitigación de Derrames de Químicos Peligrosos

Las siguientes acciones se aplicarán una vez que se haya identificado un derrame de químicos
peligrosos, para controlar la situación y minimizar los impactos generados por dicho evento.
Minimizar los impactos ambientales ocasionados por un derrame de químicos peligrosos.
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Reducir la incidencia de impactos por derrames que afecten al suelo
ID ACCIONES
Identificar el producto químico peligroso derramado y determinar la cantidad aproximada de producto

1.1
derramado, lo que estará a cargo del Supervisor de Ambiente y Seguridad.
Contener el derrame sobre el suelo, en áreas tan pequeñas como sea posible, basándose en la condición
del sitio y evitando que el derrame ingrese a cuerpos hídricos, dentro de los límites de seguridad y
1.2 operatividad. El método que se escoja para la contención dependerá de las condiciones del sitio y del
equipo disponible. Las opciones más comunes para contener derrames son diques de tierra o arena y
trincheras o sumideros (colector de aceites).
1.3 Recuperar el producto derramado en el suelo, usando material absorbente.
6
Norma para Tanques de Almacenamiento de acero para Líquidos Inflamables y Combustibles.

Minimizar los impactos ambientales ocasionados por un derrame de químicos peligrosos.
Definiciones
Diques de Tierra o Arena.- Son barreras que sirven para represar fluidos derramados. La tierra o la arena son
usadas para contener el material derramado sobre superficies planas o inclinadas o cerca del sitio. Sacos llenos
de tierra o arena son usados para contener derrames.
Derrame.- Salida anormal de un líquido al exterior de un recipiente que debería contenerlo.
Trinchera o Sumidero (Colector de Aceites).- Excavación realizada en el suelo. Una trinchera o sumidero
es excavado pendiente abajo, sobre terreno inclinado, para limitar el movimiento del derrame en el suelo o
subsuelo. Se requiere una cuadrilla de trabajadores y/o equipo de movimiento de tierras para construir la trinchera
o sumidero, así como impermeabilizar el área mediante un liner plástico resistente a los químicos derramados.
Material Absorbente.- Fabricado de materiales que absorben el químico derramado y repelen el agua, de
manera que maximiza la capacidad de absorción, como podría ser paños absorbentes sintéticos.
Químicos Peligrosos.- Es cualquier sustancia que por su naturaleza química, física o biológica, representa un
peligro para las personas o al ambiente. Tienen una amplia variedad de propiedades inflamables, tóxicas,
corrosivas u otras, que pueden plantear una amenaza a la vida, la salud o al ambiente, si no es contenido o
controlado inmediatamente.
10.2.2.3 Actividades para la Prevención y Mitigación de Impactos al Agua

Los impactos potenciales a las aguas superficiales y subterráneas podrían generarse principalmente por
sedimentación, derrames o fugas de combustibles y químicos.
Dentro de las posibles amenazas de contaminación a las aguas, se presentan las siguientes:
 Sitios de almacenamiento de combustibles (diesel).
 Movimiento de tierras que podría favorecer a la incorporación de sedimentos a los cuerpos

hídricos.
 Derrames de químicos peligrosos en cuerpos de agua.

A continuación se detallan las actividades tendientes a prevenir o mitigar estos impactos potenciales y
mantener la calidad del agua dentro de los límites máximos permisibles establecidos en la legislación
ecuatoriana.
Disminuir los impactos efectivos o potenciales sobre el recurso hídrico.
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Cumplir con los límites permisibles de descarga a cuerpos de agua dulce
ID ACCIONES
El mantenimiento de la maquinaria, que involucre el manejo de combustibles, aceites u otros químicos,

1.1
deberá realizarse sobre superficies impermeables.
1.2 Prohibir que los trabajadores laven ropa en cuerpos de agua naturales.
En caso de ser necesario, el cruce de cuerpos de agua por parte de la maquinaria, se lo realizará de forma
puntual, de manera segura y en el menor tiempo posible; para lo cual el Jefe de Ambiente y Seguridad
1.3
deberá realizar una inspección previa a la maquinaría con el fin de asegurarse de que no hayan fugas de
combustibles y/o aceites.
1.4 No se alterarán permanentemente riberas de ríos o riachuelos que se localicen dentro de áreas sensibles, ni

Disminuir los impactos efectivos o potenciales sobre el recurso hídrico.

se interrumpirá su caudal.
En los casos que se requiera se deberá implementar una zona en el cauce que sirva de desarenador, lo cual
1.5 se logra empozando las salidas para disminuir la velocidad de las aguas y que por gravedad las partículas
precipiten, mejorando y eliminando la turbidez a causa de la explotación.
Meta 2: Minimizar los impactos ocasionados por derrames en cuerpos hídricos
ID ACCIONES
Se realizarán acciones de control de derrame estableciendo puntos de control de fácil acceso, los cuales
2.1 deberán permitir una rápida reacción y deberá existir material suficiente para la contención del derrame en el
sitio.
2.2 En el área de explotación se deberá contar con suficiente material para responder a eventuales derrames.
2.3 En caso de derrames, la Empresa activará el Plan de Contingencias para evitar un impacto mayor.
Meta 3: Minimizar los impactos ocasionados en los frentes de explotación
La Empresa construirá cunetas perimetrales en los frentes de explotación o se colocarán cubiertas de
3.1
protección para evitar el ingreso de escorrentía generada por las precipitaciones.
Para minimizar la erosión del suelo por la ocurrencia de velocidades excesivas en la evacuación de aguas
3.2
lluvia, se instalarán disipadores de energía.
La Empresa solicitará a sus contratistas las hojas de seguridad (MSDS) de los químicos utilizados para las
3.3
actividades de explotación, las mismas que deberán estar en idioma español.
10.2.3 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Medio Biótico

Este capítulo describe las actividades para la prevención y mitigación de los impactos potenciales que se
generen por las operaciones de la Empresa sobre el componente biótico (plantas y animales) y ha sido
elaborado en cumplimiento del Art. 82 de la Ley de Minería 7 y el Art. 54 del Reglamento Ambiental para
Actividades Mineras en la República del Ecuador 8.
10.2.3.1 Actividades para la Prevención y Mitigación de Impactos a la Flora

A continuación se detallan las actividades tendientes a prevenir y mitigar impactos sobre la vegetación.
Disminuir la incidencia de impactos negativos sobre la flora
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Mantener el bosque con alteraciones mínimas en su estructura, organización, calidad y cantidad
7
Ley de Minería.- “Art. 82.- Conservación de la flora y fauna.- Los estudios de impacto ambiental y los planes de manejo
ambiental, deberán contener información acerca de las especies de flora y fauna existentes en la zona, así como realizar los
estudios de monitoreo y las respectivas medidas de mitigación de impactos en ellas”.
8
Reglamento Ambiental para Actividades Mineras en la República del Ecuador.- “Art. 54. De las especies silvestres.- En el
desarrollo de las diferentes fases de la actividad minera se prohíbe terminantemente la captura o acoso intencional de la fauna
silvestre y la tala innecesaria de vegetación. En el estudio de evaluación de impacto ambiental se señalarán las posibles
afectaciones a las especies silvestres y se establecerán las correspondientes medidas de prevención, control y mitigación. Si
para este efecto se requiere la recopilación de especies de flora y fauna silvestres, se deberá contar con el correspondiente
permiso otorgado por la Autoridad Ambiental competente”.

Disminuir la incidencia de impactos negativos sobre la flora
ID ACCIONES
Evitar la tala innecesaria de vegetación, sobre todo de especies que estén en alguna categoría de
1.1 amenaza de acuerdo al listado de la UICN9, CITES10 y listas rojas nacionales11; para lo cual se
analizarán varias opciones relacionadas con cualquier alteración a la flora.
Evitar el corte de árboles maduros (DAP12 mayor a 10 cm), a menos que sea requerido de manera
1.3 justificada por el Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente, de tal forma que se preserve el
dosel del bosque.
Minimizar el uso de madera. En caso de requerirla para habilitar las áreas de intervención, la
1.4 Empresa utilizará la que ha resultado del desbroce, o aquella que cuente con su respectiva guía de
movilización.
Prohibir las actividades de recolección de especies de flora, sobre todo con fines comerciales o
1.5
turísticos, excepto las de interés científico.
Realizar la revegetación considerando las características de la flora del sector, para ello se utilizarán
1.6
plantas recolectadas en los bosques aledaños.
1.7 Minimizar la alteración en áreas adyacentes a las riberas de ríos y quebradas.
Establecer en las políticas de la Empresa estipulaciones por las cuales los trabajadores y contratistas
estén obligados a proteger y minimizar las afectaciones a la biodiversidad, incluyendo entre las
1.8 mismas el realizar un manejo adecuado de los desechos tanto orgánicos como inorgánicos que
puedan afectar a la flora, e incluso permitir la germinación de plantas exóticas.
1.9 Prohibir la quema de bosque o incineración de cualquier tipo de material por parte de su personal,
contratistas y visitantes.
Meta 2: Disponer anticipadamente de ejemplares botánicos a ser utilizados en el programa de revegetación,

incluyendo aquellas especies de importancia científica
ID ACCIONES
Colectar y almacenar semillas y plántulas con potencial uso para el desarrollo de viveros,
2.1 dependiendo de los frentes de trabajo. No realizar la introducción de especies exóticas para estos
fines.
Estimar el número de plantas a plantarse en las áreas a ser revegetadas. Asimismo, la Empresa
2.2 dispondrá de la cantidad adecuada de especies botánicas aptas para ser usadas en las actividades
de revegetación.
Meta 3: Generar información de importancia científica a ser utilizada en el programa de Revegetación y aportar
al conocimiento de los recursos florísticos del país
ID ACCIONES
Inventariar ejemplares botánicos y elaborar informes antes de alteraciones, como desbroce, y
3.1
después de la alteración. El Supervisor de Ambiente y Seguridad estará a cargo del inventario.
3.2 Inventariar la flora arbustiva y arbórea de interés científico.
9
UICN Unión Internacional para Conservación de la Naturaleza.
10
CITES Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre.
11
Lista Roja de Especies Endémicas de Plantas del Ecuador. Lista Roja de Plantas Vasculares del Ecuador.
12
Diámetro a la altura del pecho.

10.2.3.2 Actividades de Prevención y Mitigación de Impactos Sobre la Fauna

Las actividades que se describen a continuación proponen minimizar los impactos sobre la fauna de las
áreas intervenidas por las actividades del Proyecto. Como medida de mitigación, la Empresa evitará
afectación en zonas de reproducción de especies que estén en alguna categoría de amenaza (según la
UICN, CITES o listas rojas del Ecuador).
Reducir los impactos negativos efectivos o potenciales sobre la fauna
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Preservar la calidad del hábitat para la fauna
ID ACCIONES
Prohibir la captura, o acoso intencional de la fauna silvestre, sobre todo la que se encuentre en alguna
1.1
categoría de amenaza en la lista de la UICN13, CITES14, o listas rojas nacionales15.
1.2 Rescatar a animales (aves, anfibios, reptiles) que se encuentren en áreas que serán alteradas y
reubicarlos de inmediato, para evitar el estrés.
1.3 No se interrumpirá o modificará el cauce de los cuerpos de agua de tal manera que obstruya la
movilización de la fauna acuática.
La Empresa prohibirá las actividades de caza y pesca (así como: la recolección de especies de fauna
1.4
nativas), excepto las colecciones con fines de investigación.
1.5 Prohibir el mantenimiento de animales en cautiverio y la introducción de especies exóticas.
Meta 2: Preservar sitios de anidación y refugios para la fauna
Como norma general, en tanto la técnica y condiciones físicas lo permitan, la conformación de los frentes
2.1
de explotación se mantendrá alejado de sitios sensibles.
2.2 Las áreas de facilidades de soporte se ubicarán alejadas de lugares sensibles.
La Empresa no realizará ningún tipo de descarga a cuerpos de agua, ni dispondrá desechos en áreas
2.3
identificadas como sensibles16.
Meta 3: Rescatar y reubicar animales
La Empresa mantendrá charlas con el personal técnico y los trabajadores para exponer los objetivos,
3.1
metodología y riesgos asociados con el rescate y reubicación de fauna.
El rescate y reubicación de fauna se realizará previamente en zonas que serán alteradas. Se llevará
3.2
registro de estas actividades.
Previo a las actividades de desbroce, el Supervisor de Ambiente y Seguridad inspeccionará el área a ser
3.3
intervenida y autorizará el ingreso de las cuadrillas con el fin de minimizar afectaciones a la fauna.
La Empresa realizará el rescate y reubicación adecuado de nidos que sean encontrados en sitios que
3.4
serán afectados.
Durante actividades de remoción de tierra, la Empresa realizará la inspección del área. En caso de
3.5 observar animales, estos serán reubicados en áreas con similares características al área donde los
encontraron (siempre y cuando esta reubicación no implique un peligro para el personal).
3.6 Los animales nativos que ingresen a las instalaciones, serán devueltos a su hábitat de manera segura,
tanto para el animal como para el personal encargado de esta actividad. En la medida de lo posible, se
13
UICN Unión Internacional para Conservación de la Naturaleza.
14
CITES Convención sobre el Comercio Internacional de especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre.
15
Lista Roja de Mamíferos del Ecuador. Lista Roja de Aves del Ecuador. Lista Roja de Anfibios del Ecuador.
16
Áreas sensibles.- Lugares donde habita la fauna que ha sido identificada como especies indicadoras, endémicas y/o bajo alguna
categoría de amenaza.

Reducir los impactos negativos efectivos o potenciales sobre la fauna
evitará el sacrificio de animales de manera intencional.
La Empresa prohíbe el sacrificio de animales silvestres, a menos que representen un peligro inminente
3.7
para la integridad del personal.
Meta 4: Generar información de importancia científica a ser utilizada en el Plan de Conservación y Monitoreo y
aportar al conocimiento de los recursos faunísticos del país
La Empresa realizará el inventario de los especímenes que se vayan encontrando conforme al avance de
4.1
las actividades.
El Supervisor de Ambiente y Seguridad elaborará un informe que recopilará los hallazgos, las actividades
de reubicación y seguimiento, e incluirá recomendaciones sobre las actividades que deben implementarse
4.2
para poder mitigar/prevenir los impactos a la fauna. La información de interés e importancia científica será
resumida y reportada a la Autoridad Ambiental.
10.2.4 Programa de Prevención y Mitigación de Impactos al Componente Arqueológico

Este programa incluye las actividades tendientes a la preservación del patrimonio cultural del Ecuador,
que pudiera resultar afectado durante actividades de movimiento de tierras. Adicionalmente, establece
acciones generales en caso del descubrimiento no anticipado de vestigios arqueológicos. Las actividades
propuestas son concordantes con lo establecido en la Ley de Patrimonio Cultural del Ecuador.
Evitar y minimizar la afectación al patrimonio histórico cultural
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Evitar la pérdida de vestigios arqueológicos durante movimientos de tierra
ID ACCIONES
La Empresa llevará a cabo un proceso de rescate arqueológico en las zonas identificadas dentro del
1.1
capítulo de Línea Base, previo al inicio de cualquier actividad intrusiva sobre las mismas.
La Empresa proveerá charlas a sus empleados respecto al tema arqueológico. En estas charlas, los
1.2
empleados aprenderán cómo actuar ante una eventual presencia de vestigios arqueológicos.
Supervisar los movimientos de tierras con la presencia de un Monitor Arqueológico en los sectores donde
1.3 la Empresa realice estas actividades y se cuente con la respectiva resolución de visto bueno del INPC
(Instituto Nacional de Patrimonio Cultural).
Detener los trabajos de movimientos de tierras si se detecta la presencia de artefactos de importancia
arqueológica, hasta que el Monitor Arqueológico realice la respectiva evaluación del lugar y rescate del
1.4
material, si amerita. La importancia de los hallazgos no anticipados será determinada por el Monitor
Arqueológico.
1.5 Inventariar los vestigios arqueológicos que fueren encontrados.
Ejecutar actividades de protección, rescate y transporte de hallazgos arqueológicos, por parte del monitor
1.6
arqueológico.
10.3 Programa de Manejo de Desechos (PMD)

El presente programa de manejo de desechos (PMD) determina los lineamientos en la gestión y la
adecuada disposición final de todos aquellos residuos generados por el Proyecto para evitar afectaciones
al ambiente y a la salud humana, de acuerdo a lo establecido en los siguientes cuerpos legales:
 Ley de Minería. Art. 81 y Art. 83, R. O. Suplemento No. 517 del 29 de enero de 2009 y los
reglamentos a la ley que sean expedidos.

 Reglamento Ambiental para Actividades Mineras, Decreto Ejecutivo 121, R. O. No. 67 del 16 de
noviembre de 2009.
 Ley para la Prevención y Control de Contaminación Ambiental, Decreto Supremo 374, 1976.
 Reglamento para el Manejo de Desechos Sólidos, Acuerdo Ministerial 14630, 1992.
 Norma de Calidad Ambiental para el Manejo y Disposición Final de Desechos Sólidos No

Peligrosos, Libro VI, Anexo 6 del Texto Unificado de la Legislación Ambiental Secundaria.
 Acuerdo Ministerial No. 026 del Ministerio del Ambiente. “Procedimientos para registros de
generadores de desechos peligrosos, gestión de desechos peligrosos previo al licenciamiento
ambiental, y para transporte de materiales peligrosos”, R. O. No. 334 del 12 de mayo de 2008.
10.3.1 Objetivos
El objetivo de este Plan es establecer las normas operativas para el manejo y disposición final de los
desechos sólidos y líquidos generados por las operaciones de la Empresa en cumplimiento de la
normativa ambiental aplicable.
10.3.2 Alcance
El alcance de este Plan comprende la gestión de los desechos sólidos y líquidos originados por las
actividades vinculadas al proyecto de explotación de la Empresa.
10.3.3 Responsabilidades
La Empresa será responsable de que los desechos sean identificados, clasificados, cuantificados,
evacuados, y se les dé disposición final acorde a lo establecido en este PMA.
La Empresa supervisará que los contratistas y subcontratistas cumplan con lo establecido en el PMA
para lo cual, la Empresa:
 Registrará la cantidad de desechos generados y evacuados.
 Llevará las actas de entrega-recepción de los registros.
 Mantendrá el orden y limpieza de las instalaciones ya sean definitivas o provisionales.
 Gestionará los convenios necesarios para realizar el manejo de desechos acorde a su clasificación
ante las empresas o instituciones habilitadas. El Jefe de Ambiente y Seguridad llevará en sus
archivos copia de dichos convenios.
10.3.4 Clasificación de Desechos

Los desechos deben ingresar a un sistema de gestión que incluye manejo, tratamiento, transporte,
disposición final y fiscalización. El sistema de gestión depende del tipo de desecho considerado,
debiéndose prestar especial atención a la gestión de los desechos peligrosos por su capacidad inherente
de provocar efectos adversos. Es por esta razón que debe quedar clara la clasificación de desechos
utilizada para minimizar los riesgos derivados del ingreso de un desecho peligroso a un sistema de
gestión diseñado para otro tipo de desechos.
Los desechos generados por la Empresa serán clasificados en la fuente de acuerdo a dos categorías,
como se detalla a continuación:
Desechos no peligrosos: los desechos no peligrosos son aquellos que por sus características físico-
químicas no presentan riesgo a la salud y/o al ambiente.
Desechos peligrosos: son residuos generados principalmente en los procesos industriales de operación
y/o mantenimiento, que presentan alguna de las siguientes seis características: corrosividad, reactividad,
explosividad, toxicidad, inflamabilidad o que tengan capacidad biológico infecciosa, que los convierte en
un riesgo potencial para la salud humana y/o al ambiente. En esta categoría caen los materiales
contaminados con aceites o lubricantes, los filtros y baterías usados y los recipientes y sobrantes de
sustancias químicas.

El personal de mantenimiento recolectará los desechos almacenados en los recipientes y los trasladará
para su disposición final.
La disposición primaria de los desechos se realizará conforme a la siguiente tabla:
Tabla 10-4 Código de Colores para la Identificación y Separación de Desechos en Acopio

Temporal
CLASIFICACIÓN COLOR DESCRIPCIÓN DEL DESECHO
DE DESECHOS
No Peligrosos Verde Restos de alimentos, cáscaras de verduras, frutas, hortalizas,
desechos orgánicos en general y material desbrozado.
Azul Desechos Sólidos, en general, NO CONTAMINADOS.
Papel, cartón y producto de papel, botellas de vidrio, desechos de
vidrio en general, plásticos en general, tarrinas y cubiertos plásticos,
espuma flex, chatarra, metálicos, desechos de construcción, madera,
EPP de desecho no contaminados, cauchos, PVC.
Peligrosos Negro Recipiente de aditivos químicos vacíos, aditivos químicos caducados,
oleosos o contaminados (material absorbente contaminado, filtros de
aceite usados, etc.), pilas, batería de cualquier tipo, lámparas
fluorescentes, cartuchos y tintas de impresora, desechos peligrosos
no oleosos en general, y demás desechos peligrosos considerados en
el AM No. 26 del MAE.
Rojo Infecciosos o patogénicos (desechos hospitalarios).
10.3.5 Registros de Generación de Desechos

La Empresa llevará registros de generación de desechos sólidos y líquidos, los mismos que serán
elaborados por el Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente y llenados por los operarios del área de
acopio de desechos. La Empresa también mantendrá una base de datos de acuerdo a la matriz de
inventario y gestión de desechos. El Supervisor de Ambiente y Seguridad preparará informes
condensados mensuales de generación de desechos.
Los registros a elaborarse para la documentación de la gestión de desechos incluirán lo siguiente:
 Área de origen del desecho
 Fecha de producción de los desechos
 Fecha de envío de los desechos a su acopio temporal o disposición final (según sea el caso)
 Cantidad generada
 Método de disposición utilizado con el desecho
 Responsable por la manipulación del desecho (incluyendo firma de responsabilidad)

La Empresa elaborará un reporte anual consolidado del total de desechos generados, el mismo que será
enviado al Ministerio del Ambiente (MAE). En el caso de los desechos peligrosos, se enviarán con
gestores ambientales calificados.
La Empresa verificará que los gestores y transportistas de desechos peligrosos que se contraten tengan
sus respectivas acreditaciones, registros, licencias ambientales y demás permisos pertinentes que los
habiliten para su funcionamiento, conforme a los anexos A, B y C del Acuerdo Ministerial No. 26.
10.3.6 Inventario y Gestión de Desechos

La matriz de identificación, clasificación y gestión de desechos, se estableció siguiendo los criterios
indicados anteriormente, indica la disposición primaria, acopio temporal y disposición final para cada tipo

de desecho. Esta matriz deberá mantenerse siempre actualizada de acuerdo a los cambios que la
Empresa incorpore en sus operaciones.
La generación de desechos en las áreas de operación del Proyecto será mínima. Estos estarán
constituidos principalmente por desechos industriales como empaques y repuestos usados provenientes
de la maquinaria, trapos impregnados con aceites o grasas minerales, y desechos domésticos
conformados por basura reciclable, no reciclable y orgánica generada por el personal en pequeñas
cantidades, tanto en los frentes de explotación como en la planta de trituración y en el campamento.
Los residuos domésticos generados dentro del área de préstamo serán trasladados periódicamente al
campamento donde se aloje el personal, en donde se cuenta ya con un sistema de gestión. Para ello se
deberán implementar registros de traslado de desechos de un lugar a otro.
Adicionalmente, se proporcionará de fundas plásticas para toda la maquinaria que opere durante el
desarrollo del Proyecto, en las cuales se dispondrán temporalmente los desechos generados por los
operadores de la misma. Estos desechos serán, igualmente, transportados hacia el campamento.
Para el caso de la planta de procesamiento, esta también cuenta con un sistema almacenamiento y
disposición de residuos, ya que ha venido operando previamente en la trituración de materiales
provenientes de otras áreas de préstamo.


Tabla 10-5 Identificación y Clasificación de Desechos Generados dentro del Área de Préstamo
CLAVE DE
DISPOSICIÓN
IDENTIFICACIÓN CLASIFICACI COLOR ACOPIO TEMPORAL
DESCRIPCIÓN PRIMARIA (en la DISPOSICIÓN FINAL
DESECHOS ÓN (PMA) ETIQUETA DE DESECHOS
fuente)
PELIGROSOS17
Relleno sanitario
Área de escogido para la
Desechos orgánicos de almacenamiento de disposición de desechos
No Aplica No peligroso Recipientes VERDE
comida desechos en domésticos del Proyecto
campamento Hidroeléctrico Coca
Codo Sinclair.
Papel, cartón, plásticos,
espuma flex (Poliestireno
expandido), EPP de
desecho no
contaminados, vidrio,
Área de
chatarra, cauchos,
almacenamiento de Gestor ambiental
varillas de acero, No aplica No peligroso Recipientes AZUL
desechos en habilitado
madera, geosintéticos,
campamento
escombros de
construcción, PVC.
Desechos sólidos en
general NO
CONTAMINADOS.
T, I C.29.05 Y12
Aceites usados de T, I C.33.02 Y10 Área de
motores de transmisión Recipientes adecuados almacenamiento de
mecánica y lubricantes T, I D.35.04 Y8 Gestor ambiental
Peligroso para tipo desechos a NEGRO desechos peligrosos
T, I NE-34 A4140 habilitado
almacenar definida para el
campamento.
Material absorbente T C.20.16 Y18
contaminado
17
Clave de identificación para desechos peligrosos de acuerdo al listado nacional de sustancias químicas peligrosas,desechos peligrosos y especiales; A.M. 142, registro Oficial 856
de 21 de diciembre de 2012.

CLAVE DE
DISPOSICIÓN
fuente)
PELIGROSOS17
Suelos contaminados T F.42.02 Y18

con desechos peligrosos T NE-52 Y18
T C.19.13 Y18
Materiales de curación
con sangre u otros Área de
fluidos corporales B Q.86.03 Y1 almacenamiento de
(gasas, esparadrapos y B Q.86.04 Y1 Recipientes para el tipo Gestor ambiental
Hospitalario ROJO desechos peligrosos
algodón usados) de desechos habilitado
B Q.86.07 Y1 definida para el
Materiales desechables campamento.
que contengan sangre
Tabla 10-6 Identificación y Clasificación de Desechos Generados dentro de la Planta de Procesamiento

CLAVE DE
DISPOSICIÓN
fuente)
PELIGROSOS18
Relleno sanitario
Área de escogido para la
Desechos orgánicos de almacenamiento de disposición de desechos
No Aplica No peligroso Recipientes VERDE
comida desechos en planta de domésticos del Proyecto
procesamiento. Hidroeléctrico Coca
Codo Sinclair.
18
Clave de identificación para desechos peligrosos de acuerdo al listado nacional de desechos peligrosos.

CLAVE DE
DISPOSICIÓN
fuente)
PELIGROSOS18
Papel, cartón, plásticos,
espuma flex (Poliestireno
expandido), EPP de
desecho no
contaminados, vidrio, Área de
chatarra, cauchos, almacenamiento de
Gestor ambiental
varillas de acero, No aplica No peligroso Recipientes AZUL desechos en
habilitado
madera, geosintéticos, campamento en planta
escombros de de procesamiento.
construcción, PVC.
Desechos sólidos en
general NO
CONTAMINADOS.
Aceites usados de T, I C.29.05 Y12

motores de transmisión T, I C.33.02 Y10
mecánica y lubricantes T, I D.35.04 Y8
T, I NE-34 A4140 Área de
Recipientes adecuados almacenamiento de
Gestor ambiental
Material absorbente Peligroso para tipo desechos a NEGRO desechos peligrosos en
habilitado
contaminado T C.20.16 Y18 almacenar planta de
procesamiento.
Suelos contaminados T F.42.02 Y18

con desechos peligrosos T NE-52 Y18
T C.19.13 Y18
Materiales de curación
con sangre u otros Área de
fluidos corporales almacenamiento de
B Q.86.03 Y1 Recipientes para el tipo Gestor ambiental
(gasas, esparadrapos y Hospitalario ROJO desechos peligrosos
algodón usados) B Q.86.04 Y1 de desechos habilitado
definida en planta de
Materiales desechables B Q.86.07 Y1 procesamiento.
que contengan sangre


10.3.7 Actividades para la Prevención y Minimización de Generación de Desechos

Las actividades que se describen a continuación tienen por objeto prevenir y minimizar la generación de
desechos.
Prevenir y minimizar los impactos generados por los desechos sólidos peligros y no peligrosos
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Prevenir y minimizar la generación de desechos sólidos peligrosos y no peligrosos
ID ACCIONES
1.1 Para el transporte de alimentos y viandas, la Empresa utilizará recipientes reutilizables.
La Empresa colocará rótulos en las baterías sanitarias para la concienciación del personal respecto del
1.2
uso racional del papel higiénico y toallas de papel.
1.3 La Empresa realizará la reinserción al suelo de material vegetal desbrozado.
1.4 La Empresa realizará desbroce de vegetación en las áreas estrictamente necesarias.
La Empresa llevará registros del sistema de gestión ambiental en formato digital; limitará los registros en
1.5
formato impreso a lo mínimo indispensable.
Los recipientes plásticos o metálicos que almacenen químicos peligrosos se enviarán, dentro de lo posible,
al proveedor para su rellenado y/o se realizarán convenios con empresas especializadas para su
1.6
tratamiento y disposición final, siempre que el procedimiento sea seguro. Se exime de este particular a los
envases de aerosoles.
Meta 2: Reducir la peligrosidad de los insumos adquiridos
La Empresa evitará la mezcla de desechos peligrosos con características CRETIB 19 con desechos no
2.1
peligrosos.
La Empresa exigirá a los contratistas, por medio de cláusulas contractuales, la utilización de productos
2.2
biodegradables (lubricantes, grasas) para lubricación de la maquinaria.
La Empresa solicitará a las empresas contratistas las hojas de seguridad (MSDS) de los químicos a ser
2.3
adquiridos y propenderá a la compra de productos de menor peligrosidad.
Meta 3: Mitigar impactos potenciales del manejo de desechos
La Empresa instalará recipientes para el almacenamiento de desechos en áreas de trabajo y que deberán
estar rotulados según el tipo de desecho, contar con tapa y permanecer cerrados cuando no estén en uso.
3.1
Los recipientes deberán estar bajo cubierta para evitar contacto con la intemperie, y su capacidad de
almacenamiento estará determinada por la frecuencia de recolección.
Los sitios de almacenamiento temporal de materiales y desechos peligrosos deberán estar cubiertos y
3.2
tener un cubeto impermeable de capacidad adecuada.
Quedará terminantemente prohibido arrojar cualquier tipo de desecho directamente sobre el suelo o en
3.3
cuerpos hídricos.
3.4 Quedará prohibida la quema de desechos al aire libre o en contenedores.
Las actividades de almacenamiento temporal, recolección, transporte y destino final de los desechos
sólidos comunes o peligrosos, deberán ser realizadas por personal capacitado y autorizado para el efecto,
3.5
quienes estarán obligados a utilizar equipo de protección personal, incluyendo: mascarillas, guantes,
cascos y zapatos punta de acero.
19
Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Tóxico, Inflamable y Biológico Infeccioso.

10.4 Programa de Abandono y Rehabilitación

10.4.1 Introducción
El Plan de Abandono y Rehabilitación comprende las acciones y estrategias a aplicarse para rehabilitar
las áreas impactadas por las actividades de la Empresa. Las acciones han sido diseñadas para tratar de
restablecer las condiciones iníciales del sector y generar procesos de revegetación que permitan una
sucesión exitosa de la vegetación.
La Empresa ha elaborado el Plan de Abandono y Rehabilitación en cumplimiento del Art. 80 y Art. 85 de
la Ley de Minería20, y el Art. 75 del Reglamento Ambiental para Actividades Mineras.
10.4.2 Objetivos
El objetivo del Plan de Abandono y Rehabilitación es establecer acciones tendientes a la restauración de
las áreas afectadas por las actividades de la Empresa, a una condición similar a la inicial, que permita
que se desarrollen procesos de regeneración natural exitosos.
10.4.3 Alcance
El Plan de Abandono y Rehabilitación se aplicará en las áreas intervenidas por el Proyecto que hayan
sufrido desbroce y/o movimiento de suelo para que no vayan a sufrir alteraciones adicionales como
consecuencia de trabajos futuros. En caso de que las actividades de reconformación sean realizadas por
contratistas, estos deberán respetar los lineamientos contenidos en el presente programa.
10.4.4 Programa de Abandono y Rehabilitación en Áreas No-Operativas

El Programa de Abandono y Rehabilitación en fase constructiva o en áreas no operativas plantea las
actividades previstas para la restauración de los sitios que hubieran sufrido o sufrirán alteraciones en sus
características físicas y bióticas, como consecuencia de las actividades de desbroce y movimiento de
suelo.
10.4.4.1 Actividades para el Abandono y Rehabilitación de Frentes de Explotación

Las siguientes actividades tienden a restablecer las condiciones físicas de las áreas intervenidas por la
Empresa, al mitigar o evitar la generación de procesos de erosión y sedimentación no controlados.
Para estas actividades, los frentes de explotación se clasificarán en tres categorías:
 Frentes de explotación en operación: Aquellos en los que se estén llevando a cabo actividades de
perforación y voladura.
 Frentes de explotación en stand by: Aquellos en los que los equipos para llevar a cabo la perforación
y voladura se han retirado, pero que aun no han sido liberadas debido a que es posible que se
requiera continuar con la explotación en los mismos. En estos frentes se realizarán actividades de
abandono temporal.
 Frentes de explotación en abandono: Aquellos que, a través de criterios técnicos, hayan sido
liberados, y en los cuales se determine que no se realizarán más actividades, por lo que se ejecutará
en ellos tareas para el abandono definitivo.
20
Ley de Minería.- Art 80.- “si la actividad minera requiere de trabajos que obliguen al retiro de la capa vegetal y la tala de árboles,
será obligación del titular del derecho minero proceder a la revegetación y reforestación de dicha zona, preferentemente con
especies nativas, conforme lo establecido en la normativa ambiental y al Plan de manejo ambiental”, Art. 85.- “los titulares de
concesiones mineras deberán incluir en sus programas anuales de actividades referentes al p1an de manejo ambiental,
información de las inversiones y actividades para el cierre o abandono parcial o total de operaciones y para la rehabilitación del
área afectada por las actividades mineras de explotación, beneficio, fundición o refinación”.

Restablecer las condiciones físicas de las áreas intervenidas por las actividades de explotación de materiales de
construcción.
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Abandono de los frentes de explotación.
ID ACCIONES
La Empresa elaborará un registro de los frentes de explotación intervenidos, que incluya información
acerca de su identificación, ubicación, extensión, número de perforaciones y voladuras realizadas,
1.1
volumen de material extraído, y su respectiva categoría. Este registro lo mantendrá actualizado el
Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente.
Abandono temporal: La Empresa retirará los equipos, herramientas y desechos, dejandoel frente de
explotación limpio y libre de estos materiales. La Empresa, de ser el caso, retirará material visualmente
impactado con hidrocarburos o químicos; los cuales serán manejados de acuerdo al Plan de Manejo de
Desechos. Asimismo, donde se requiera, la Empresa mantendrá obras de drenajes (cunetas perimetrales,
de coronación, sedimentadores, etc.) como medidas de protección a la erosión. El Supervisor de
Ambiente y Seguridad realizará inspecciones de los frentes de explotación bajo esta categoría y llevará
registros de estas inspecciones para efectos de comprobar que no existan procesos erosivos no
controlados. En caso de presentarse erosión no controlada, la Empresa procederá a la protección
correspondiente.
Abandono definitivo: La Empresa retirará material existente en el área del frente de explotación. La
1.2 Empresa, de ser el caso, retirará material visualmente impactado con hidrocarburos o químicos; los cuales
serán manejados de acuerdo al Plan de Manejo de Desechos. Además se incluirán las acciones posibles
para tratar de restablecer la geoforma y cobertura vegetal originales. Para tal efecto, se aprovechará todo
el material estéril proveniente de las actividades de descapote, y se realizará la revegetación
preferiblemente con especie nativas del sitio.
Se realizará una inspección a los 15 días de revegetado el frente de explotación en abandono definitivo
para determinar el porcentaje de prendimiento de plantas y si se requiere o no de resiembras. Durante los
tres meses siguientes se realizarán inspecciones y se llevará registros; asimismo, se mantendrá un
archivo fotográfico fechado, que muestre la evolución del proceso de regeneración. La Empresa realizará
el monitoreo biótico a los efectos de establecer si las acciones de regeneración adoptadas cumplen con
los objetivos propuestos.
10.4.4.2 Actividades para preservar la calidad del suelo removido

Los potenciales impactos al suelo se generan principalmente por remoción de la cobertura vegetal para
la conformación de los frentes de explotación (bancos y pistas de acceso). Estas actividades promueven
procesos erosivos no controlados, y la pérdida de la capa de suelo superficial (top soil). A continuación,
se detallan las acciones que la Empresa implementará para prevenir o mitigar estos impactos
potenciales.
Reducir la incidencia de impactos que afecten a las condiciones del suelo
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Preservar la calidad del suelo del área operativa del Proyecto
ID ACCIONES
La Empresa cuidará el material de remoción para luego utilizarlo en las fases de reconformación y
1.1
restauración de suelos.
La Empresa procurará, dentro de lo posible y razonable, colocar las diferentes capas removidas de suelo
de la misma manera en la que fueron extraídas. La capa de suelo orgánico (top soil) será apilada en el área
1.2 específica. Dentro de lo posible, el material orgánico se almacenará en lugares secos, alejados de cuerpos
de agua. En el caso de que no vaya a utilizarse inmediatamente, deberá cubrirse con vegetación producto
del desbroce o con plástico para evitar la erosión por escorrentía.

10.5 Programa de Respuesta a Emergencias y Contingencias (PREC)

Se define como emergencia a toda situación no deseada o suceso imprevisto que pueda poner en
peligro la integridad física de las personas, provocar o no daños a los bienes materiales y afectar al
ambiente, exigiendo una actuación rápida; como consecuencia de defectos en el funcionamiento de
equipos, errores humanos o factores externos.
El PREC describe los pasos a seguir ante la ocurrencia de una emergencia para obtener una respuesta
rápida, oportuna y organizada.
10.5.2 Lineamientos
Los siguientes lineamientos se aplican o rigen al Plan de Emergencias y Contingencias:
 Salvaguardar la integridad del personal propio de la Empresa, contratistas y subcontratistas.
 Proteger el ambiente.
 Proteger las instalaciones y los equipos vinculados a la Empresa.
 Minimizar la pérdida de días de trabajo.
 Una vez que haya sucedido la emergencia, minimizar los efectos de la misma desarrollando
acciones de control, contención, recuperación y cuando fuera necesario, la restauración de los
daños.
El Plan de Respuesta a Emergencias y Contingencias permanecerá y estará disponible en todo momento
en las instalaciones de la Empresa.
Todo el personal debe estar bien informado y capacitado sobre la ubicación y el contenido del Plan, así
como sobre sus tareas específicas durante una emergencia.
El Jefe de Seguridad y Ambiente es el responsable de la correcta implementación del PREC, y de
asegurarse a través del Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente de que el personal esté
informado y capacitado en relación con sus responsabilidades mediante los simulacros programados.
10.5.3 Objetivos
10.5.3.1 Objetivo General

 El objetivo del Plan de Respuesta ante Emergencias y Contingencias (PREC) es proporcionar una
herramienta de planificación y trabajo que permita proveer respuestas rápidas y eficaces cuando se
presenten emergencias y que posibilite apoyar la toma de decisiones, así como la organización y
coordinación de las acciones en el control de las mismas.
10.5.3.2 Objetivos Específicos

 Prevenir la pérdida de vidas humanas, económicas y ambientales en las instalaciones de la
Empresa, ante la presencia de eventos adversos mediante la aplicación del presente PREC en
función del nivel de emergencia.
 Establecer procedimientos operacionales que permitan dar una respuesta eficiente para el manejo y
control de derrames, incendios, accidentes personales (vehiculares) y desastres naturales
(terremotos, inundaciones y caída de rayos y deslizamientos).
 Salvaguardar la integridad de los trabajadores, contratistas y subcontratistas, personal de prestación

de servicios complementarios y visitantes en caso de presentarse la emergencia dentro del área de
influencia del área de préstamo.

 Informar, comunicar y capacitar a todo el personal respecto al PREC, mediante simulacros cada vez
que se lo requiera.
 Establecer el mecanismo de informar y comunicar en caso de emergencias a las entidades de

control y/o ayuda externa.
 Cumplir los requisitos legales vigentes ratificados por el Ecuador en Ambiente, Salud y Seguridad
Industrial.
 Proveer el apoyo adecuado a las personas que pudieran haber sido afectadas negativamente por las
operaciones de la Empresa.
 Continuar las operaciones de la Empresa luego de superada la emergencia y contingencia.
10.5.4 Alcance
El PREC aplica a todo el personal propio, contratistas y subcontratistas que se encuentren dentro del
área de influencia del proyecto de explotación.
Se excluyen del alcance del PREC las emergencias relacionadas con seguridad física, tales como robos,
secuestros de personas, manifestaciones, cierre de vías, entre otros.
Las situaciones a las cuales se refiere el presente PREC pueden ser causadas por fallas operacionales,
humanas, fenómenos naturales, fatiga o resistencia de materiales y/o acciones de terceros, cuyas
principales características se detallan en la tabla siguiente:

Tabla 10-7 Identificación de Posibles Situaciones de Emergencias Internas y Externas

SITUACIÓN DEFINICIÓN
Liberación imprevista de combustibles, químicos, aceites, etc., que provoca o puede
Derrame
provocar contaminación de vegetación, suelo, agua y/o riesgos para la salud humana.
Incendio Destrucción de materiales combustibles producida por la acción incontrolada del fuego.
Todo suceso no deseado que causa lesiones a las personas en ocasión de su trabajo,
Accidentes laborales
originando una incapacidad temporal o permanente, parcial o total, o la muerte.
Vibraciones ondulatorias de la corteza terrestre ocasionada por la fractura de rocas
subterráneas o erupciones volcánicas, con liberación de energía a partir de un punto o
Sismos (Temblores) línea específica (foco) vibrando el medio en el cual se propagan las ondas de todo tipo.
Cuando las vibraciones son de baja intensidad se denomina temblor y cuando son
mayores se denomina terremoto.
Emanación abrupta y violenta en la superficie de la tierra de materiales procedentes del
Erupciones
interior del volcán, incluyendo lavas y gases, debido al aumento de la temperatura en el
volcánicas
magma que se encuentra al interior del manto.
Anegación del terreno, producida por el desborde de los cauces naturales de las aguas
Inundación
como consecuencia de una sobrecarga del sistema de drenaje.
Movimientos hacia afuera o cuesta abajo de materiales que forman laderas (rocas
Movimientos de naturales y tierra). Son desencadenados por lluvias torrenciales, erosión de los suelos,
suelo en masa temblores de tierra y fallas geológicas locales. El riesgo de deslizamientos se incrementa
(Deslizamientos) con la modificación de las condiciones naturales del terreno, por ejemplo, con la
construcción de plataformas de perforación.
10.5.5 Clasificación de Gravedad de Situaciones de Emergencia

El PREC presenta los lineamientos básicos y generales a fin de establecer los procedimientos
adecuados para hacer frente a una situación de emergencia, considerando los riesgos reales y
potenciales.
A efectos de favorecer el rápido reconocimiento de una emergencia, se ha clasificado en tres niveles,
considerando las siguientes condiciones:
Tabla 10-8 Clasificación de la Emergencia de Acuerdo a su Gravedad
NIVELES CONDICIONES DE GRAVEDAD
La emergencia puede ser fácilmente manejada y controlada por el personal de la

NIVEL I Empresa en campo usando los recursos internos de la misma.
Emergencia Aplica los procedimientos respectivos para el tipo de emergencia.
Menor No requiere notificación a autoridades de control público.
No afecta la imagen corporativa de COCASINCLAIR EP.
Emergencia que puede ser controlada por la organización interna de emergencias.
No hay peligro inmediato fuera del área, pero existe un peligro potencial de que la
NIVEL II
emergencia se expanda más allá de los límites de la misma.
Emergencia Severa
Requiere notificación a autoridades de control público.
Puede afectar la imagen corporativa de COCASINCLAIR EP en el ámbito local.
Se ha perdido el control de las operaciones.
Cabe la posibilidad de que existan heridos graves e inclusive muertos entre los
NIVEL III trabajadores.
Emergencia Se requiere la participación total de las organizaciones y de apoyo externo e intervención
Mayor de la Empresa.
La emergencia demanda apoyo y recursos externos.

NIVELES CONDICIONES DE GRAVEDAD

Requiere obligatoriamente notificación a autoridades de control público.
Requiere acciones respecto a la imagen corporativa de COCASINCLAIR EP.
10.5.5.1 Acciones de Respuesta
NIVEL 1:
 Una vez activado el Plan de respuesta ante emergencias, el Supervisor de Ambiente y Seguridad
será el responsable de identificar el nivel de emergencia, y comunicar a los respectivos equipos de
respuesta.
 Si el tipo de emergencia involucra: incendios, explosión o desastres naturales, todo el personal

deberá dirigirse hacia el punto de reunión.
 Las brigadas de emergencia, dependiendo del tipo y grado de severidad, acudirán hacia el lugar del
evento, y pondrán en actuación su Plan de respuesta ante el tipo de emergencia que se presente.
 Si la respuesta generada por las brigadas logra controlar la emergencia, se dará por terminado
oficialmente el evento.
 Si no se logra controlar el evento, el nivel de actuación de la emergencia pasará a nivel 2.
NIVEL 2:
 En este caso, se procederá a realizar lo requerido en el nivel anterior, con la posibilidad de que si no
se consigue controlar el evento, se considerará la necesidad de evacuar a todo el personal.
NIVEL 3:
En el nivel 3 existen dos opciones:
 Que el evento inicie directamente como nivel 3.
 Que en el nivel 2 no se logre el control y se convierta en emergencia de nivel 3.

Una vez activado el Plan de emergencia y definido el nivel como 3, se procederá a:
 Evacuar a todo el personal.
 Contactar a entes de control externo (Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja, y Defensa
Civil).
10.5.5.2 Evacuación Médica (MEDEVAC)

El siguiente esquema define cómo la Empresa procederá para realizar la evacuación médica de los
heridos en caso de que su gravedad lo justifique. La decisión respecto de la necesidad de evacuación a
un determinado centro especializado se tomará por el médico.

Accidente
Primeros Auxilios
Médico
EMERGENCIA
Subcentro de Salud
Lumbaqui / Subcentro de
Salud El Reventador
Hospital Básico Corazón

de María – El Chaco
EVACUACION
Aeropuerto Lago Agrio -

Quito
Figura 10-1 Esquema de Acciones para Evacuación Médica (MEDEVAC)

10.6 Programa de Salud y Seguridad Industrial

De acuerdo a lo establecido en el Art. 68 de la Ley de Minería21, la Empresa tiene la obligación de
preservar la vida y la salud mental y física de su personal técnico y de sus trabajadores. Para el
cumplimiento de este objetivo, la Empresa debe aplicar las normas de seguridad e higiene minero-
industrial previstas en las disposiciones legales pertinentes, dotando a sus trabajadores de servicios de
salud y atención permanente, además de condiciones higiénicas y cómodas de habitación en los
campamentos estables de trabajo, según planos y especificaciones aprobados por la Agencia de
Regulación y Control Minero y el Ministerio de Relaciones Laborales.
La Empresa deberá mantener aprobado y en vigencia un Reglamento Interno de Ambiente, Salud y
Seguridad Industrial, sujetándose a las disposiciones del Reglamento de Seguridad Minera y demás
reglamentos pertinentes que para el efecto dictaren las instituciones correspondientes.
10.6.1 Objetivos
Los objetivos principales del Plan de Salud y Seguridad Industrial son los siguientes:
 Identificar, evaluar y controlar los riesgos para la salud y seguridad industrial de sus empleados,
contratistas, subcontratistas y personal de actividades complementarias involucrados en el
Proyecto.
 Minimizar los riesgos para la salud del personal, contratistas, subcontratistas, personal de
actividades complementarias y visitantes involucrados en el Proyecto.
21
R.O. No. 517 Suplemento. Jueves 29 de enero de 2009.

 Reducir y controlar el riesgo de incidentes y accidentes de sus empleados, contratistas,

subcontratistas, personal de actividades complementarias y visitantes.
 Cumplir con los requerimientos establecidos en la Ley de Minería y el Reglamento de Seguridad y

Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Ambiente de Trabajo del Ecuador.
10.6.2 Alcance
El alcance del Plan de Salud y Seguridad Industrial aplica a los empleados de la Empresa, contratistas y
subcontratistas involucrados en las actividades de explotación y procesamiento de materiales de
construcción para el área de préstamo Coca Codo VI-G1.
10.6.3 Recursos Asignados

Para cumplir con los objetivos y el alcance del Plan de Salud y Seguridad Industrial, se requiere de un
equipo multidisciplinario, como se resume en la siguiente tabla:
Tabla 10-9 Funciones del Personal Asignado al Plan de Salud y Seguridad Industrial
PERSONAL RESPONSABILIDAD
Elaborar el programa de salud.
Implementar el programa de salud.
Estar disponible para atender emergencias las 24 horas del día.
Brindar consultas médicas no emergentes al personal que lo requiera en
horario de trabajo.
Realizar el informe mensual de atenciones médicas.
Llenar correcta y oportunamente los registros médicos diseñados y
aprobados.
Proponer cualquier modificación justificada de estos registros que mejore la
recolección de datos.
Analizar los datos y presentar resultados por jornada de trabajo, mensual,
trimestral y anualmente, según sea el caso.
Realizar el diagnóstico del estado de salud de los trabajadores e
Un Médico permanente. implementar los planes de acción necesarios en el proceso de seguimiento y
El Médico asignado, deberá tener evolución.
experiencia en salud ocupacional. Colaborar con el área de Seguridad Industrial en la investigación de
accidentes.
Investigar las enfermedades ocupacionales que se puedan presentar.
Reportar las probables enfermedades ocupacionales al Instituto Ecuatoriano
de Seguridad Social (IESS).
Realizar campañas de educación higiénico-sanitarias de los trabajadores,
divulgando conocimientos indispensables en materia de prevención de
enfermedades profesionales y accidentes de trabajo.
Asesorar a la Empresa en la distribución racional de los trabajadores según
los puestos de trabajo y aptitud del personal.
Elaborar la estadística de ausentismo laboral por motivo de enfermedad
común, profesional, accidentes u otros motivos.
Controlar el trabajo de mujeres embarazadas y personas disminuidas física
y/o psicológicamente.

PERSONAL RESPONSABILIDAD
Identificar, medir, evaluar y controlar los riesgos inherentes a las actividades
de explotación de materiales de construcción y asociadas.
Capacitar y entrenar a los trabajadores en la identificación y control del
riesgo específico de sus áreas de trabajo.
Llevar el registro de accidentes e incidentes de trabajo, y realizar la
evaluación estadística de los mismos.
Proponer cualquier modificación justificada de estos registros que mejore la
recolección de datos.
Supervisor de Ambiente y Seguridad Analizar los datos y presentar resultados por jornada de trabajo, mensual,
trimestral y anualmente, según sea el caso.
Asesorar a la Empresa en materia de prevención y control de riesgos
industriales.
Reportar e investigar los “casi-accidentes” y accidentes que se produzcan en
las actividades de trabajo.
Reportar los accidentes del trabajo al IESS dentro de un plazo de 10 días
laborables, de acuerdo a lo establecido en la ley.
Implementar el Plan de Salud y Seguridad Industrial.
10.6.4 Subprograma de Salud

El Programa de Salud establece las acciones tendientes a la preservación de la salud mental y física del
personal técnico, trabajadores, contratistas y subcontratistas.
10.6.4.1 Actividades del Subprograma de Salud
Minimizar los riesgos para la salud del personal, visitantes, contratistas y subcontratistas involucrados en el
Proyecto
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Realizar el diagnóstico y vigilancia de la salud de los trabajadores
ID ACCIONES
Examen de salud pre-ocupacional: Antes de su contratación, todo trabajador deberá ser sometido a una
evaluación médica que incluya:
Historia clínica ocupacional y examen físico completo.
Análisis de laboratorio en sangre y orina:
Biometría Hemática: formula leucocitaria, hemoglobina, dosificación de hemoglobina, hematocrito, glóbulos
rojos, morfología glóbulos rojos, hemoglobina corpuscular media (HCM), concentración de hemoglobina
corpuscular media (CHCM), volumen corpuscular medio (VCM), glóbulos blancos y formula leucocitaria,
plaquetas, velocidad de sedimentación eritrocitaria (VSE).
Análisis químico de la sangre: glucosa, urea, creatinina y ácido úrico.
1.1 Pruebas de función hepática: TGO-TGP.
Perfil lipídico completo: colesterol, triglicéridos, HDL y LDL.
Serología: VDRL (sífilis).
PSA (antígeno prostático) solo para varones mayores de 45 años.
Coprológico y coproparasitario.
EMO elemental y microscópico de orina.
Grupo y factor sanguíneo.
Audiometría tonal liminar con corrección de octavas.
Rayos X estándar de tórax.

Proyecto
Espirometría (para todo personal que esté expuesto a material particulado).
Rayos X AP y L de columna lumbro-sacra, únicamente en los exámenes pre ocupacionales.
Valoración oftalmológica completa, que incluye examen externo, agudeza visual, refracción, oftalmoscopía,
biomicroscopía, campimetría, retinoscopía, fondo de ojo, toma de presión intraocular y visión de colores.
Electrocardiograma (en aquellos pacientes donde existan tres o más factores de riesgo cardiovascular
presentes).
Test Psicológico.
Previo al ingreso, todos los visitantes, consultores, contratistas deberán presentar al Área de Salud, vía
1.2 correo electrónico, o en documento físico, un carnet de vacunación completo y al día contra Fiebre
Amarilla, Hepatitis A y B, Tifoidea y Difteria-Tétanos y un certificado médico de buena Salud.
Exámenes ocupacionales: Anualmente la Empresa realizará a los trabajadores los siguientes exámenes.
Historia clínica ocupacional y examen físico completo.
Análisis químico de la sangre: glucosa, urea, creatinina y ácido úrico.
Pruebas de función hepática: TGO-TGP.
PSA (antígeno prostático) solo para varones mayores de 45 años.
1.3 Coprológico y coproparasitario.
Audiometría tonal liminar con corrección de octavas: especialmente los encargados de la operación de
maquinaria pesada.
Exámenes pre-ocupacionales, ocupacionales, anuales y de retiro.
Espirometría (para todo personal que esté expuesto a material particulado).
Valoración oftalmológica completa, que incluye examen externo, agudeza visual, refracción, oftalmoscopía,
biomicroscopía, campimetría, retinoscopía, fondo de ojo, toma de presión intraocular y visión de colores.
Electrocardiograma (en aquellos pacientes donde existan tres o más factores de riesgo cardiovascular
presentes).
Los contratistas y subcontratistas deberán presentar al Médico de la Empresa los registros de los
exámenes ocupacionales anuales realizados a sus respectivos trabajadores.
Exámenes de retiro: La Empresa realizará los siguientes exámenes:
1.4 Análisis químico de la sangre: glucosa, urea, creatinina y ácido úrico.
Pruebas de función hepática: TGO-TGP.
Coprológico y coproparasitario.

Proyecto
Audiometría tonal laminar con corrección de octavas.
Espirometría (se excluye únicamente al personal administrativo).
Rayos X AP y L de columna lumbro-sacra.
Valoración oftalmológica completa.
En el caso de que el trabajador no desee someterse a los exámenes de retiro, deberá firmar una
constancia de su negativa.
Meta 2: Servicio permanente y condiciones sanitarias mantenidas de acuerdo a la legislación existente
Deberá acatarse lo establecido en el Capítulo III del Reglamento de Seguridad y Salud de los
Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo (Reglamento 2393 RSST).
A continuación, se mencionan brevemente los puntos principales a tener en cuenta.
Dormitorios: Deberán mantenerse en buenas condiciones de orden y aseo, dotados de colchón, almohada,
sábanas y mantas, las mismas que serán mantenidas en buen estado de limpieza. Queda prohibida la
permanencia de enfermos graves o infectocontagiosos en los dormitorios. La Empresa prohíbe la
permanencia de animales domésticos al interior de los dormitorios. Se prohíbe fumar al interior de los
dormitorios.
Comedores: contarán con un comedor que cumpla con las especificaciones establecidas en el Reglamento
2.1
2393 RSST. La Empresa proveerá de agua potable en el área de explotación, por medio de botellones.
Abastecimiento de agua: El abastecimiento de agua potable se realizará por medio de botellones, la
Empresa realizará el monitoreo de la calidad de agua mediante muestreos aleatorios para los parámetros
establecidos en la Norma INEN 1108.
Servicios de primeros auxilios: En las áreas de explotación se contará con botiquines de primeros auxilios
y personal entrenado con conocimientos de primeros auxilios.
Traslado de accidentados o enfermos: la Empresa facilitará los recursos necesarios para el traslado rápido
y correcto del enfermo o accidentado que requiera atención posterior a los primeros auxilios brindados en
campo hacia el centro hospitalario designado por el Médico de turno.
Todo el personal utilizará obligatoriamente las medidas preventivas para minimizar, controlar o eliminar
2.2
riesgos laborales.
10.6.4.2 Manejo de Registros Médicos

El Médico en campo llevará registro de sus actividades diarias y mensuales. A continuación se describen
los registros mínimos que deberán ser mantenidos en la Empresa.
10.6.4.2.1 Parte Diario

Este registro resumirá los datos de las atenciones diarias de control y de patología realizadas al
personal.
En el caso de realización de actividades de capacitación, campañas de salud o emergencias, por las
cuales el Médico no haya brindado atención durante el día, éste deberá llenar una hoja de parte diario
especificando la actividad realizada con un breve informe.
10.6.4.2.2 Informe Mensual y Perfil Epidemiológico

Estos registros resumirán los datos de las atenciones de prevención, control, patología y consumo de
medicamentos, realizadas durante el mes o jornada de trabajo cumplido por el Médico. El Médico que se
encuentre en servicio a la finalización de la jornada de turno realizará un único concentrado mensual.
El Médico llevará el registro respectivo, para el análisis, seguimiento y establecerá controles de las
patologías prevalentes generales y de salud ocupacional.

10.6.5 Análisis de Información e Indicadores

Para evaluar el cumplimiento del Programa de Salud, la Empresa utilizará varios indicadores que
proporcionarán información importante para la gestión. Estos indicadores permitirán establecer acciones
correctivas y preventivas sobre los riesgos ocupacionales para la salud de los trabajadores que se
presenten con mayor frecuencia.
El Médico de la Empresa resumirá la información recolectada mediante los registros establecidos y
preparará mensualmente informes estadísticos sobre:
 Principales patologías de índole médico general y ocupacionales según número de pacientes
atendidos (morbilidad y vigilancia epidemiológica).
 Número de accidentes (accidentabilidad).
 Número de evacuaciones médicas.
 Número de pacientes atendidos en consulta preventiva (control ocupacional).
 Horas de capacitación y educación en salud preventiva brindadas.
 Reporte de actividades adicionales.
10.6.5.1 Reportes de Accidentes e Incidentes

Se elaborarán los formatos de registro y procedimientos internos de comunicación de accidentes e
incidentes ocasionados por riesgos del trabajo. En caso de accidente laboral, la Empresa notificará por
escrito a Riesgos de Trabajo del IESS. En el informe se establecerán las causas y consecuencias del
accidente o incidente y se identificarán las medidas correctivas a tomar para prevenir la recurrencia del
accidente o incidente.
10.6.6 Subprograma de Seguridad Industrial

Las actividades que la Empresa planea realizar conllevan riesgos para los trabajadores y propiedades;
para lo cual, se ha elaborado el Subprograma de Seguridad Industrial, en el que se establecen
actividades y acciones tendientes a la prevención y control de los mismos.
Los procedimientos específicos para la ejecución de actividades mineras en áreas de préstamo serán de
obligatorio cumplimiento por parte de la Empresa y sus contratistas. Estos procedimientos se detallan en
el Reglamento Ambiental para Operaciones Mineras, y en el Reglamento de Seguridad Minera.
10.6.6.1 Actividades del Subprograma de Seguridad Industrial
Reducir el nivel de riesgo de incidentes y accidentes de los trabajadores, visitantes, contratistas, subcontratistas y
trabajadores temporales.
ACCIONES APLICABLES
Meta 1: Identificar los riesgos específicos (físicos, mecánicos, químicos, ergonómicos, biológicos, psicosociales o
ambientales) de los diferentes puestos de trabajo
ID ACCIONES
El análisis de riesgo establecerá el tipo de Equipo de Protección Personal (EPP) requerido por cada puesto
1.1
de trabajo.
Los contratistas deberán presentar a la Empresa su Plan de Seguridad Industrial, en el cual se establezca
1.2
el análisis de riesgos para cada función a desempeñarse en campo.
Meta 2: Proveer el Equipo de Protección Personal (EPP) apropiado para cada actividad y verificar su uso correcto
La Empresa suministrará gratuitamente a sus trabajadores el EPP requerido para su función específica,
2.1 capacitará y difundirá al personal los procedimientos del uso correcto y cuidado de este equipo. A los
visitantes, la Empresa proporcionará casco, gafas y chaleco reflectivo durante la permanencia de su visita.

La Empresa, sin perjuicio de la entrega del EPP, establecerá medidas de protección colectiva para la
2.2
prevención de los riesgos de trabajo.
La Empresa colocará en cada área de trabajo letreros, rótulos o señalética apropiada, apegados a la norma
2.3
INEN 439 de señalización.
Los trabajadores están obligados a:
 Utilizar el EEP como condición básica de empleo.
 Utilizar en su trabajo el EPP conforme las instrucciones dictadas por la Empresa.
2.4  Hacer uso correcto del EPP sin introducir en ellos ningún tipo de reforma o modificación.
 Conservar el EPP entregado, prohibiéndose su uso fuera del horario laboral.
 Comunicar a su supervisor inmediato las deficiencias que observe en el estado o funcionamiento
del EPP, la carencia de los mismos o las sugerencias para su mejoramiento funcional.
Los contratistas y subcontratistas deberán proveer a sus trabajadores el EPP adecuado para sus
2.5
actividades establecido en el análisis de riesgos respectivo.
La Tabla 10-10 especifica el EPP recomendado de acuerdo a los riesgos identificados en el análisis de
2.6
riesgos que deberá efectuarse.
Meta 3: Proveer ropa de trabajo apropiada para las actividades a desarrollarse
La Empresa proveerá de ropa de trabajo al personal. Se entregarán, al menos, dos juegos de ropa al año.
3.1
La ropa entregada irá de acuerdo al análisis de riesgos realizado.
Los contratistas y subcontratistas deberán proveer de ropa de trabajo adecuada para las condiciones de
trabajo en las que se desempeñen sus trabajadores. La Empresa verificará que la vestimenta entregada
3.2
por los contratistas y subcontratistas cumpla con las especificaciones mínimas requeridas para el tipo de
trabajo a desempeñar.
Meta 4: Elaborar un sistema de permisos de trabajo
El Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente elaborará un sistema de permisos de trabajo, en el cual
se incluirá, al menos, lo siguiente:
4.1  Permisos de trabajos en frío.
 Permisos de trabajos en caliente.
 Certificado de excavaciones.
La Empresa instruirá y capacitará a los trabajadores y contratistas respecto de la existencia y requisitos
4.2
para la solicitud y otorgamiento del permiso de trabajo respectivo.
No se podrán realizar trabajos que impliquen riesgos para el trabajador, sin el correspondiente permiso de
4.3
trabajo avalado.
Al momento de la entrega del permiso de trabajo, el Supervisor encargado deberá asegurarse que el
4.4
trabajador conozca de los riesgos a los que está expuesto.
Los permisos de trabajo tomarán en consideración que las áreas de trabajo cuenten con suficiente y
4.5
adecuada iluminación para prevenir accidentes.
Meta 5: Establecer acciones para la prevención de accidentes vehiculares
Las personas que viajen en los vehículos lo harán únicamente en el interior. Los ocupantes utilizarán el
5.1
cinturón de seguridad correctamente.
Los límites de velocidad para maquinaria y vehículos serán los establecidos por la Empresa para la vía de
5.2
acceso al embalse Compensador
Los conductores de vehículos deberán tener los documentos actualizados (matrícula, licencia de conducir,
5.3
SOAT), para poder conducir vehículos dentro de las áreas de operación de la Empresa.

Los vehículos deberán disponer de neumáticos en buen estado, luces, cinturones de seguridad, señales de
giro, bocina, espejos retrovisores, frenos, alarma de reversa, botiquín de primeros auxilios, extintor PQS,
5.4
triángulos, paño absorbente y llanta de emergencia en buen estado. Es responsabilidad del conductor del
vehículo asegurar el buen funcionamiento de todo el sistema mecánico y eléctrico del automotor.
El manejo de los vehículos se realizará previa autorización, considerando las condiciones del vehículo y/o
5.5
maquinaria, el tráfico, clima y condiciones topográficas que se presentan en la zona de operación.
El vehículo que abastece de combustible en los frentes de trabajo a los equipos deberá disponer del
5.6 dispositivo de conexión a tierra para prevenir una descarga eléctrica estática y la bomba surtidora deberá
ser a prueba de explosión.
Meta 6: Establecer las acciones para la prevención de incendios
No está permitido fumar o encender fuego en las áreas cercanas a almacenamiento de explosivos,
6.1 combustibles o líquidos inflamables. Se deberá designar áreas para fumadores. La Empresa colocará
rótulos que indiquen esta prohibición.
Para transportar líquidos inflamables/combustibles, tales como diesel, kerosén y solventes, sólo se usarán
6.2
recipientes que cumplan con el requerimiento de manejo de químicos peligrosos.
6.3 Trapos aceitosos o grasosos deberán colocarse en los recipientes destinados a material peligroso.
El área de Ambiente identificará y evaluará los riesgos de las áreas de trabajo para determinar la cantidad,
6.4 tamaño y tipo de extintores. La Empresa llevará control de mantenimiento mensual, recarga y uso de los
extintores.
Los vehículos de la Empresa deberán contar con un extintor de incendios cargado e inspeccionado. El
conductor del vehículo será responsable de inspeccionar el extintor antes de usar el vehículo. Los
6.5
contratistas deberán asegurarse de que sus vehículos cuenten con un extintor de incendios en buenas
condiciones.
6.6 La Empresa realizará inspecciones periódicas a los equipos del sistema contra incendios.
Los vehículos usados para transportar combustible deberán tener las señales de advertencia adecuadas,
así como válvulas y un sistema de transferencia de combustible en buen estado, y estar equipados con, al
6.7 menos, dos extintores químicos secos de 20 lb, luces de conducción completas, botiquín de primeros
auxilios, sistema de conexión a tierra, placa de registro del vehículo y cualquier otro requisito exigido por la
policía.
6.8 Los locales para el almacenamiento de líquidos inflamables deberán contar con ventilación adecuada.
Los productos que, de acuerdo a lo señalado en su hoja de seguridad, posean elevada reactividad entre sí,
6.9
deberán almacenarse separadamente.
En los locales de alto riesgo de incendios, la Empresa colocará detectores de humo, de acuerdo a lo que
6.10
establece el Art. 154 del Reglamento 2393 RSST.
Se colocarán extintores en las diferentes áreas de trabajo. Los extintores serán de clase A, B o C, de
acuerdo al riesgo de incendio que aplique. Se colocarán en sitios de fácil acceso y visibilidad, como salidas
6.11
de locales, junto a equipos de especial riesgo de incendio como generadores, sitios de almacenamiento de
líquidos inflamables, a una altura no superior de 1,10 m respecto de la base del extintor.
Meta 7: Establecer acciones para el manejo de químicos peligrosos
Los químicos serán usados y almacenados de acuerdo con las recomendaciones indicadas en la Hoja de
7.1
Seguridad de Materiales (MSDS por sus siglas en inglés).
7.2 Los químicos deberán ser mantenidos en recipientes con etiquetas que indiquen claramente su contenido.
Las MSDS estarán en idioma español y serán redactados en lenguaje claro para cada producto químico
7.3
que sea ingresado en el lugar de trabajo.
7.4 Las áreas de almacenamiento de químicos serán inspeccionadas al menos una vez por mes. Estas áreas

cumplirán con los requisitos establecidos en la Norma INEN 2266:2000.
Los contratistas y subcontratistas, antes de ingresar los químicos a las áreas de trabajo, deberán entregar
7.5
a la Empresa las MSDS de los químicos peligrosos que utilicen en sus procesos.
La Empresa prohíbe la compra de insumos que contengan químicos peligrosos, establecidos en el listado
7.6
de químicos peligrosos prohibidos del TULSMA.
Meta 8: Establecer acciones para manejo de explosivos y ejecución de voladuras
En todo lo relacionado con la adquisición, tenencia, almacenamiento, transporte y manipulación de
explosivos y materias afines, así como sobre la construcción de polvorines, la Empresa y sus contratistas
8.1
estarán a lo dispuesto en la Ley de Fabricación, Importación, Exportación, Comercialización y Tenencia de
Armas, Municiones, Explosivos y Accesorios; y, su Reglamento.
Para el transporte de los explosivos dentro del área de implantación del Proyecto, deberán cumplirse las
siguientes normas de seguridad:
a. Los vehículos que transporten explosivos no podrán cargar junto a dichos explosivos los detonadores u
8.2 otros accesorios de voladura.
b. Los explosivos deberán transportarse fuera de las horas de movilización del personal, con el fin de no
ocupar simultáneamente el mismo medio de transporte.
c. El transporte de detonadores eléctricos, solo podrá realizarse en los envases originales.
La Empresa implementará un Reglamento específico para la manipulación de explosivos y demás
8.3 accesorios a utilizarse en las labores de explotación de materiales de construcción, con procedimientos
internacionalmente aceptados.
Las personas que manejan explosivos deberán estar instruidas en los procedimientos de segura
8.4
manipulación de explosivos y accesorios.
Meta 9: Establecer acciones de conducta en el ambiente laboral
La Empresa prohíbe el ingreso a sus instalaciones a personas en estado de ebriedad o bajo los efectos de
9.1
sustancias estupefacientes o psicotrópicas.
9.2 La Empresa prohíbe fumar o prender fuego en sitios señalados como peligrosos.
La Empresa prohíbe distraer la atención de sus labores con juegos, riñas, o discusiones que puedan
9.3
ocasionar accidentes.
La Empresa prohíbe alterar, cambiar, reparar o accionar máquinas, instalaciones, sistemas eléctricos, sin
9.4
conocimientos técnicos o sin previa autorización superior.
9.5 Las zonas de trabajo mantendrán orden, limpieza y estarán libres de obstáculos.
Tabla 10-10 Equipo de Protección Personal Recomendado
OBJETIVO RIESGOS DEL SITIO DE TRABAJO EPP RECOMENDADO
Protección de Partículas voladoras, químicos Gafas de seguridad con protectores laterales y/o
ojos y cara líquidos, vapores o gases, luz. pantallas protectoras, etc.
Caída de objetos, altura libre
Protección de la Cascos de seguridad con protección contra impactos
inadecuada, y cables eléctricos por
cabeza verticales y laterales.
encima del nivel de la cabeza.
Protección
Ruido, ultra sonido. Protectores auditivos (tapones y/u orejeras).
auditiva
Protección de Objetos en caída o rodamiento, objetos
Calzado de seguridad.
los pies corto punzantes.

OBJETIVO RIESGOS DEL SITIO DE TRABAJO EPP RECOMENDADO
Protección de Materiales peligrosos, cortes o Guantes de goma o materiales sintéticos (neopreno),

las manos laceraciones, vibración. cuero, acero o aislantes.
Máscaras con filtros apropiados para remover el polvo
Protección Polvo, nieblas, humos, gases y
y purificar el aire (químicos, neblinas, vapores y
respiratoria vapores.
gases). Monitores de gases simples o múltiples.
Protección del Temperaturas extremas, materiales
Vestimenta aislante, trajes para el cuerpo o
cuerpo y peligrosos, laceraciones, agentes
mamelucos elaborados en materiales apropiados.
piernas biológicos, cortes.
10.7 Programa de Educación Ambiental, Difusión y Capacitación (PED)

La política de la Empresa es manejar su operación de tal manera que se proteja al ambiente así como la
salud y seguridad de sus empleados, clientes, contratistas y el público en general. La ejecución del Plan
de Capacitación permitirá generar competencias específicas en los empleados, contratistas,
subcontratistas y personal de prestación de servicios complementarios, sobre la importancia y
sensibilidad del área donde la Empresa desarrollará sus actividades.
10.7.1 Objetivo General

El objetivo del programa de capacitación es desarrollar capacidades internas y externas para la gestión y
ejecución de procesos de prevención y mitigación de impactos ambientales y socioeconómicos
generados por el Proyecto, así como crear una cultura de salud y seguridad industrial al interior de la
Empresa.
10.7.2 Objetivos Específicos

Los objetivos específicos del Plan de Capacitación son:
 Cumplir con el Art. 76 del Título VI, Capítulo I “De Las Obligaciones de los Titulares Mineros” de la
Ley de Minería.22
 Cumplir con los Art. 58 y 59 del Reglamento Ambiental para Actividades Mineras.
 Supervisar el cumplimiento del Plan de entrenamiento y capacitación de personal contratista,

subcontratista y de prestación de servicios de acuerdo a su nivel de riesgo.
 Verificar el cumplimiento de procesos de capacitación al personal involucrado en el Proyecto,

contratistas, subcontratistas, y personal de actividades complementarias, de acuerdo a lo establecido
en el manual de contratistas y subcontratistas sobre aspectos relacionados con salud y seguridad
industrial.
 Mantener informada a la Agencia de Regulación y Control Minero, respecto de la planificación y

ejecución del Plan de Capacitación de Ambiente y Seguridad.
10.7.3 Alcance
El Plan de Capacitación de Ambiente y Seguridad considera a todo el personal de la Empresa vinculado
con la ejecución del proyecto de explotación del área de préstamo Coca Codo VI-G1. La dimensión de la
capacitación estará ligada a la identificación de riesgos en las diferentes actividades de trabajo y se
manejará por niveles de necesidad de capacitación establecidos de la siguiente manera:
22
Art. 76.- Capacitación de personal.- Los titulares de derechos mineros están obligados a mantener procesos y programas
permanentes de entrenamiento y capacitación para su personal a todo nivel. Dichos programas deben ser comunicados
periódicamente al ministerio sectorial.

 Nivel 1: Personal directamente involucrado en las actividades operativas del día a día (trabajadores).
 Nivel 2: Personal técnico de mandos medios.
 Nivel 3: Personal de Gerencias.
10.7.4 Capacitación Ambiental

Como parte integral de este Plan, la Empresa realizará sesiones de entrenamiento en asuntos de
ambiente para sus empleados, contratistas, subcontratistas y personal de actividades complementarias,
donde se abordarán los siguientes temas de capacitación:
 Manifiesto y aclaratoria de las políticas ambientales.
 Legislación ambiental.
 Conocimiento del PMA.
 Importancia de conservar los recursos naturales, flora y fauna.
 Procedimientos para el tratamiento y eliminación de desechos.
 Restricciones y procedimientos para las operaciones.
 Control y supervisión ambiental.
10.7.5 Capacitación en Salud y Seguridad Industrial

La Empresa se asegurará que sus empleados, contratistas, subcontratistas y personal de actividades
complementarias reciban capacitación en materia de salud y seguridad industrial que incluirá, al menos,
los siguientes temas:
 Políticas de salud y seguridad industrial.
 Legislación en salud y seguridad industrial.
 Capacitación del Reglamento Interno de Ambiente, Salud y Seguridad industrial (RASSI).
 Factores de riesgos específicos del trabajo.
 Medidas de prevención de riesgos específicos del trabajo.
 Procedimientos operativos de tareas críticas.
10.7.6 Inducción
Después de la contratación de sus empleados y/o personal que intervenga en el Proyecto, la Empresa
realizará una inducción sobre la información general de la misma y sobre temas de ambiente, salud y
seguridad industrial. El área de Ambiente proveerá:
 Inducción para personal de la Empresa.
 Inducción para personal contratista y subcontratistas.
 Inducción para personal visitante.

La Tabla 10-11 muestra el periodo de validez para cada tipo de inducción. Una vez concluido ese
periodo, se deberá solicitar al Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente la re-inducción para poder
desarrollar actividades en la Empresa.

Tabla 10-11 Periodo de Validez de Inducción Ambiente y Seguridad

PERSONAL TIEMPO DE VALIDEZ
Personal de la Empresa Anual
Personal contratistas y subcontratistas Cada contratación y semestral
Personal visitante Semestral
10.7.7 Charlas Diarias y Capacitaciones Semanales Internas

Previo al inicio de la jornada de trabajo el supervisor o jefe de área de trabajo dará una charla de cinco a
10 minutos de duración en cada área de trabajo específica, relacionada con aspectos de Ambiente y
Seguridad aplicables. La temática será planificada mensualmente por el Departamento de Seguridad,
Salud y Ambiente en campo y las charlas serán dictadas por los Jefes o Supervisores de este
Departamento.
Semanalmente, se realizará una capacitación con una duración de 60 minutos, en la que se
profundizarán aspectos relacionados con una temática específica en materia de Ambiente y Seguridad.
Esta capacitación será dictada por los Jefes y/o Supervisores del Departamento de Seguridad, Salud y
Ambiente. El objetivo, tanto de la charla diaria como de la capacitación semanal, es la generación de
una cultura ambiental, de salud y seguridad industrial en los empleados de la Empresa.
Los contratistas, subcontratistas y personal de prestación de servicios complementarios deberán
presentar al Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente la programación mensual de charlas diarias
y capacitaciones semanales que impartirán a sus empleados.
10.7.8 Capacitación Externa

La Empresa proveerá una capacitación externa respecto de una temática específica en materia de
ambiente, salud y seguridad industrial, al menos, de forma bimensual. Esta capacitación tendrá una
duración de entre cinco y ocho horas.
10.7.9 Simulacros
El Plan de capacitación contemplará simulacros de emergencias, los mismos que se desarrollarán con la
frecuencia que la Empresa muestra en la siguiente tabla. Los simulacros serán organizados por el
Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente en campo y servirán para verificar deficiencias en el
procedimiento de emergencias y evacuación médica (MEDEVAC); para realizar las correcciones
respectivas de ser necesario.
Tabla 10-12 Cronograma de Simulacros

DESCRIPCIÓN NO. DE EVENTOS POR AÑO FRECUENCIA
Simulacros contra Derrames 2 Semestral
Simulacros contra Incendios 2 Semestral
Simulacros Emergencia Médica 2 Semestral
Evacuación 2 Semestral
10.7.10 Registros e Informes

La Empresa llevará registros de asistencia a las charlas diarias, capacitaciones semanales y mensuales.
En los registros constará la temática tratada, fecha, duración, nombres y firma de los asistentes, empresa
a la cual pertenecen, y nombre y firma del instructor.
El Jefe de del Departamento de Seguridad, Salud y Ambiente, preparará informes mensuales respecto
de las capacitaciones realizadas y del personal que participa en estas. El Departamento de Seguridad,
Salud y Ambiente mantendrá una base de datos en la cual establecerá la capacitación recibida por cada
empleado, contratista, subcontratistas.

Anualmente, la Empresa elaborará un informe que enviará al ministerio sectorial, en el cual se resumirán
las horas-hombre de capacitaciones brindadas.
10.8 Programa de Relaciones Comunitarias (PRC)

Para la ejecución de las obras complementarias necesarias para la obtención de materiales de
construcción para las distintas obras del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, se propone el
siguiente Plan de Relaciones Comunitarias (PRC), con la finalidad de mantener relaciones de
cooperación entre las comunidades del área del Proyecto, la Empresa y las contratistas responsables de
la ejecución de los trabajos.
La ejecución del siguiente PRC, se realizará en coordinación con el Gobierno Nacional, Gobiernos
locales y comunidades; promoviendo y generando la participación de los distintos actores sociales en el
territorio.
La ejecución del PRC, persigue básicamente reconocer las capacidades locales como un punto de
partida que permita la participación de todos los actores involucrados del territorio, adaptándolo a las
condiciones socioeconómicas, culturales y ambientales. Es por ello que el PRC, está alineado al Plan
Nacional del Buen Vivir (PNBV) del Gobierno Nacional, y se apegará estrictamente a las directrices de
las autoridades competentes.
Se considera en este proceso el desarrollo del buen vivir que implica “mejorar la calidad de vida de la
población, desarrollar sus capacidades y potencialidades; contar con un sistema económico que
promueva la igualdad a través de la redistribución social y territorial de los beneficios del desarrollo.” 23
Las actividades del presente PRC se encuentran estructuradas en función del Plan de Manejo Ambiental
vigente para el proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, y se orientan a mantener relaciones
transparentes con la sociedad civil, dado el interés nacional en este proyecto.
10.8.1 Objetivos del Plan

 Establecer relaciones participativas y de cooperación con la población local y evitar conflictos que
pudieran afectar al desarrollo normal del Proyecto.
 Mantener informada a la población del área de influencia sobre las características y avance del
Proyecto.
 Establecer nexos de buena relación con los vecinos y con los afectados o dueños de los predios del
área de influencia directa.
10.8.2 Responsables
Departamento de Relaciones Comunitarias.
10.8.3 Programas del PRC

Se contempla la ejecución de los siguientes programas:
 Programa de Información y Comunicación
 Programa de Empleo Temporal
 Programa de Indemnizaciones
10.8.3.1 Programa de Información y Comunicación

El objetivo es mantener informada a la población del área de influencia directa sobre las características
del Proyecto, el PMA, de una forma clara y directa para evitar desinformación o manipulación de la
información, que puedan general conflictos y afectar al desarrollo normal del Proyecto.
23
Plan Nacional para el Buen Vivir 2009-2013

Es de especial interés, por temas de responsabilidad social y ambiental, socializar con la ciudadanía, los
procesos de licenciamiento ambiental de las obras complementarias del proyecto hidroeléctrico Coca
Codo Sinclair.
Objetivos Específicos
 Fortalecer relaciones transparentes y de confianza entre la Empresa, contratistas y sociedad civil en
general.
 Informar a la población el alcance del Proyecto, impactos y el Plan de Manejo Ambiental para
prevenir y mitigar los impactos potenciales.
 Socializar con la sociedad civil, los procesos de licenciamiento ambiental de las obras
complementarias del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair.
Acciones
 Crear un espacio de información y comunicación en el tiempo de ejecución del Proyecto, entre la
Empresa, contratistas, autoridades locales, vecinos y sociedad civil en general.
 Las contratistas que ejecutarán el Proyecto, mantendrán un responsable de Relaciones

Comunitarias, que ejercerá el rol de establecer un espacio de diálogo con la población y actores
sociales interesados, receptará las observaciones, quejas, sugerencias o comentarios, y coordinará
acciones con los respectivos responsables en la empresa contratista, para mantener un adecuado
flujo de información.
Actividades
Reuniones informativas: Organizar con los dirigentes y autoridades locales una reunión para informar a
los pobladores sobre las actividades a realizarse por el Proyecto. Esto deberá llevarse a cabo en dos
ocasiones, una antes del inicio del Proyecto y una finalizadas las actividades del Proyecto.
Registro de Quejas: Implementar un procedimiento donde se puedan receptar las inquietudes de
actores sociales y partes interesadas, por escrito. Las mismas deben llegar al Relacionador Comunitario
que la dirigirá al responsable del tema. La respuesta a las inquietudes no deberá exceder de dos
semanas y deberá ser igualmente, por escrito.
Tabla 10-13 Actividades del programa de información y comunicación

ACTIVIDAD PERIODICIDAD RESPONSABLE INDICADORES
Reuniones informativas a Dos reuniones durante el Responsable de Relaciones Actas de reuniones de

los miembros de la desarrollo del Proyecto Comunitarias de la socialización, material
comunidad del área de (una al inicio, y otra al contratista, Relaciones gráfico.
influencia directa del finalizar los trabajos) Comunitarias
Proyecto. COCASINCLAIR EP
Atención permanente a Atención continúa en Departamento de Reportes de relaciones
dirigentes y actores de la horarios de oficina, centros Comunicación y/o comunitarias.
sociedad civil de información proyecto Relaciones Comunitarias Registros de recepción
hidroeléctrico Coca Codo COCASINCLAIR EP de inquietudes.
Sinclair.
Registros de respuesta
a inquietudes.
10.8.3.2 Programa de Empleo Temporal

En función de los requerimientos de la Empresa y/o las contratistas que ejecuten los trabajos necesarios
para el Proyecto, se dará preferencia en la contratación de mano de obra local para actividades del

Proyecto y de otros bienes y servicios disponibles provistos por la comunidad en función de los
requerimientos técnicos y operativos del Proyecto.
Para la implementación de este programa, la Empresa deberá mantener su política de contratación de
mano de obra local, de acuerdo a cómo lo ha venido realizando en fases anteriores, para otras
actividades relacionadas al Proyecto.
Objetivos Específicos
 Crear temporalmente puestos de trabajo de acuerdo a los requerimientos técnicos y operativos y
conforme la fase del Proyecto, que contribuyan a la generación de ingresos económicos adicionales
a las familias del área de influencia indirecta.
Acciones
Coordinar y promover mediante los contratistas o proveedores de servicios la contratación de mano de
obra local, bienes y servicios para las actividades previstas, y con los contratistas, de acuerdo a los
requerimientos técnicos y operativos del Proyecto.
Informar de forma clara y oportuna las características de los puestos de trabajo disponibles, para que las
personas que cumplan los requisitos puedan presentar la documentación para ser contratados.
El proceso de contratación de mano de obra local lo realizará directamente la contratista a través de la
Red Socio Empleo en coordinación con la población local y de acuerdo a sus requerimientos. La
contratista será la responsable de solventar cualquier problema laboral o salarial en caso de surgir uno.
La Red Socio Empleo es un programa del Gobierno Nacional concebido como proyecto el 29 de
Diciembre del 2009.
Actividades
Coordinación: coordinar con los contratistas, las necesidades de contratación de mano de obra local.
Identificación y determinación de necesidades: identificar previamente, la cantidad de personal
necesario, así como los bienes y servicios que pueden ser contratados de forma local, de acuerdo a las
necesidades del Proyecto, considerando aspectos técnicos y operativos.
Contratación: contratar temporalmente mano de obra local calificada o no calificada, para las diferentes
actividades que se ejecuten, de acuerdo a los requerimientos técnicos y operativos y fase del Proyecto.
Tabla 10-14 Actividades del programa de empleo temporal

Actividad Periodicidad Responsable Indicadores
Reuniones de coordinación con Reuniones cada tres Responsable de Actas de reuniones /
contratistas responsables de las meses durante el Relaciones acuerdos alcanzados.
actividades del Proyecto para desarrollo del Comunitarias de
contratación de mano de obra, bienes y Proyecto. COCASINCALAIR
servicios. EP / Responsables
de las contratistas
Identificación de mano de obra Continuo durante la Responsable de Informe de Relaciones
requerida en todas las comunidades del ejecución del Proyecto Relaciones Comunitarias.
área de influencia indirecta Comunitarias de
COCASINCALAIR
EP
Contratación de mano de obra, bienes Continuo durante la Responsable de Listado de personal,
y servicios, en las comunidades de las ejecución del Proyecto Relaciones bienes y servicios
distintas parroquias del área de Comunitarias de contratados por
influencia indirecta, en función del COCASINCALIR actividades del Proyecto.
avances y las necesidades del EP/ Responsables
Proyecto de las contratistas

10.8.3.3 Programa de Indemnizaciones

El objetivo de este programa es, como su nombre lo indica, indemnizar a los propietarios de los terrenos
donde se llevarán a cabo las actividades del Proyecto, sea por uso temporal de los terrenos o por medio
de compra de los mismos. Para el efecto, se emprenderá un proceso de negociación directa entre los
propietarios y COCASINCLAIR EP, con el fin de llegar a un acuerdo justo para ambas partes, basados
en los procedimientos internos de la Empresa y el marco legal vigente para este tipo de actividades.
La Empresa cuenta con el reglamento “Compensaciones Ambientales” creado el 09/05/2013, mismo que
fue adaptado del Instructivo para la Adquisición de bienes inmuebles requeridos para la ejecución de
obras permanentes del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair y para el pago de compensaciones
por afectaciones, vigente desde el 15 de Abril del 2011.
10.8.3.3.1 Objetivos Específicos

 Establecer los lineamientos de la negoción de indemnización de tierras.
 Buscar una negociación justa para las partes
10.8.3.3.2 Acciones Propuestas

 Socializar ampliamente el mecanismo para fijar un precio y mantenerlo igual para todos los
involucrados, de la misma manera en que se ha procedido para procesos anteriores, de manera que
no se produzcan conflictos de interés y rumores respecto a esta actividad.
 Toda acuerdo será por escrito, firmado por ambas partes aceptando todos los términos de la
negociación y otorgando con este el permiso de paso para el desarrollo de la actividad.
 Se realizará un levantamiento de propietarios de los predios, determinando en cada propiedad el

área de terreno afectada y analizando la situación legal de la propiedad, los títulos de propiedad y
demás información pertinente que permita determinar las personas con derechos sobre la misma.
 El personal encargado junto con el propietario efectuará una inspección al área con el propósito de
realizar un inventario de los posibles daños que sufrirá la propiedad, como constancia se elaborará y
firmará una ficha predial que detallará: identificación del predio, ubicación de linderos, área, datos del
propietario, uso y ocupación del terreno, cultivos, forestales, características físicas del predio,
infraestructura y equipamiento, vías de acceso y servicios comunales.
 Con base del inventario del predio se utilizará una tabla de precios de acuerdo a lo establecido por
las instituciones correspondientes (MIDUVI-DINAC, MAGAP) y se obtendrá un avalúo por daños, el
mismo que servirá de base para la negociación.
 Con el inventario y el avalúo respectivo, un representante de la Empresa o el contratista autorizado,

según la delegación de funciones, definirá un valor de indemnización y se suscribirá el Convenio de
Indemnización, por escrito, firmado y notariado, con el propietario del terreno.
 En base al valor acordado en el Convenio de Indemnización, se procederá a la cancelación directa al

propietario del terreno, por medio de proceso establecido por la Empresa en ocasiones anteriores, se
emitirá un recibo de la indemnización, y se adjuntará a la documentación ya recolectada de cada
predio.

Tabla 10-15 Actividades del programa de Indemnizaciones

ACTIVIDAD PERIODICIDAD RESPONSABLE INDICADORES
Socialización de los Una vez previo al proceso de Departamento de Actas de reunión
mecanismos de indemnización adquisición de predios Comunicaciones, Respaldos de medios de
Departamento de socialización
Relaciones
Comunitarias,
Departamento
Legal
Levantamiento catastral de Una vez previo al proceso de Departamento de Informes detallados de
propietarios adquisición de predios Relaciones visita de campo.
Comunitarias, Registros fotográficos.
Departamento
Legal Listado de predios y
propietarios visitados.
Elaboración de inventarios Una vez previo al proceso de Departamento de Informes detallados de
prediales adquisición de predios Relaciones visita de campo.
Comunitarias, Registros fotográficos.
Departamento
Legal Listado de predios y
propietarios visitados.
Fichas de inventario
predial firmadas por la
Empresa y por el
propietario.
Suscripción de Convenios de Una vez previo al inicio de las Departamento de Convenios de
Indemnización actividades Relaciones Indemnización firmados.
Comunitarias, Registros fotográficos de
Departamento firma de convenios.
Legal
Pago de indemnización Una vez previo al inicio de las Departamento de Actas de pago de
actividades Relaciones indemnizaciones.
Comunitarias, Recibos firmados por
Departamento pago de
Legal indemnizaciones.
Registros fotográficos de
pago de
indemnizaciones.
10.9 Programa de Revegetación y Restauración de Hábitats

El objetivo de este programa es reconstituir la cubierta vegetal natural, hasta donde sea posible, y en
términos razonablemente prácticos, para que se asimile a la composición vegetal original (previa a la
intervención antrópica).
En los sectores donde se aprecie que las condiciones ambientales de humedad y suelo orgánico sean
favorables y se observe que la regeneración natural ha emprendido su proceso de recuperación
ecológica se optará por la regeneración natural, debiendo en algunos casos realizar un raleo de especies
pioneras y preferir el establecimiento de especies del bosque maduro, de igual forma evitando la
implantación de especies exóticas.
En los sectores donde la regeneración natural no de resultados positivos se procederá con un proceso
de revegetación que tomará en cuenta la implementación de viveros en los cuales se realice la
producción de especies nativas principalmente, las cuales puedan irse adaptando para su posterior
plantación en las zonas afectadas.

Se aconseja utilizar para la revegetación las especies Inga acreana, Inga acuminata, Calliandra trinervia
(Fabaceae) las cuales son leguminosas fijadoras de nitrógeno lo cual permite el enriquecimiento del
suelo; se pueden utilizar especies arbóreas pioneras y de rápido crecimiento como: Cecropia angustifolia
(Urticaceae), Vismia lateriflora (Hypericaceae); así como: Piptocoma discolor (Asteraceae), Guarea
kunthiana (Meliaceae), Zanthoxylum acuminatum (Rutaceae), Cedrela odorata (Meliaceae), Hieronyma
scabrida (Phyllanthaceae), Dictyocaryum lamarckianum (Arecaceae); especies de importancia ecológica,
comercial y de alta resistencia. Especies arbustivas generalistas de rápido crecimiento y resistencia
como: Piper obliquum (Piperaceae), Acalypha cuneata, Alchornea latifolia (Euphorbiaceae);
adicionalmente se pueden utilizar las especies nativas existentes en los remanentes de bosque maduro.
A continuación, se describe una serie de actividades tendientes a generar procesos de revegetación
exitosos, que permitan, en el mediano plazo, crear codiciones para que la vegetación no siga
afectándose y, en el largo plazo, se pueda conseguir la restauración de los bosques.
Restablecer la cobertura y estructura vegetal de las áreas intervenidas
ACCIONES
Meta 1: Revegetación exitosa de las áreas intervenidas
La Empresa prohibirá la revegetación con especies herbáceas o arbóreas exóticas, es decir, que no
1.1 correspondan a la flora nativa del área de estudio. Esta prohibición incluye el uso de semillas o plántulas
procedentes de otras regiones del Ecuador, fuera del área del Proyecto.
La obtención de plántulas requeridas para el proceso de revegetación provendrá del vivero ubicado en sitios
específicos (designados por la Empresa en coordinación con un técnico en el área de flora), aunque
1.2
dependiendo de las necesidades se podrá optar por viveros temporales en los frentes de explotación. En el
vivero se llevará a cabo el acopio de semillas y manejo de plántulas nativas de bosques maduros.
Se debe realizar el rescate y propagación de la especie endémica: Miconia cercophora (Melastomataceae),
Cyathea caracasana (Cyatheaceae) la cual se encuentra en el apéndice II y Cedrela odorata (Meliaceae)
1.3
que se ubica en el apéndice III de la lista de CITES (Convención sobre Comercio Internacional de Especies
Amenazadas)
El área del vivero será de 400 m² aproximadamente, incluyendo área para el llenado de fundas,
1.4
aclimatación, construcción de platabandas en mayor grado, preparación del suelo entre otras.
El espacio deberá contener suficiente suelo orgánico, que servirá para mezclar con los materiales con
suficiente agua, se establecerán los respectivos drenajes, se cubrirá con plástico para proteger al vivero de
1.5
la acción directa de los rayos del sol y el exceso de lluvias; las paredes con malla de “sarán” para evitar el
ingreso de animales.
Las plántulas a raíz desnuda, con pan de tierra, pseudos estacas, semillas, se propagarán en almácigos del
1.6 vivero con suelo orgánico. Después de su desarrollo, las plántulas serán transferidas a fundas plásticas de
aproximadamente 24 x 32 cm., llenas de suelo orgánico y con perforaciones para permitir el drenaje.
Las semillas o plántulas serán sometidas a aclimatación temporal por 15 días aproximadamente para su
1.7
posterior siembra en el sitio definitivo.
En las actividades de revegetación, la Empresa evitará el uso de fertilizantes o abono inorgánico que
1.8 modifique las características agronómicas originales de los suelos, ya que esto podría permitir la
proliferación de especies exóticas.
Meta 2: Restablecer la cobertura y estructura vegetal de las áreas intervenidas.
Para la revegetación de taludes o sitios de elevada pendiente, se utilizarán especies herbáceas, trepadoras
2.1
o rastreras de la zona, con una densidad de aproximadamente 25 plantas por metro cuadrado.
En caso de que la inclinación del talud dificulte la retención del suelo orgánico y las plántulas, la Empresa
2.2 utilizará mallas de yute, cáñamo u otro material, para asegurar que la vegetación plantada pueda
desarrollarse con normalidad.
2.3 Las actividades de revegetación se iniciarán lo más tempranamente posible en las zonas liberadas.
2.4 Al mismo tiempo que se realice la plantación de los árboles; para evitar la erosión, crecimiento de mala
hierba y contribuir a la fijación de nitrógeno, se recomienda la siembra de la rastrera leguminosa

Restablecer la cobertura y estructura vegetal de las áreas intervenidas
Calopogonium mucunoides (Fabaceae).
Para el restablecimiento de la estructura de la vegetación, el personal realizará la reinserción de especies
2.5
de bromelias, epifitas y orquídeas, rescatadas previamente.
Previo al inicio del desbroce se realizará el inventario de las especies ubicadas en el sector a intervenirse
2.6
para, al momento de la revegetación, poder establecer las especies más idóneas para el sitio.
Realizar inspecciones mensuales de los sitios recuperados, con el fin de evaluar el éxito en la sucesión de
2.7
la vegetación. Llevar registros de las inspecciones y de los resultados. Incluir registros fotográficos.
Documentar, identificar y corregir, de manera inmediata, cualquier efecto adverso para la sucesión de la
2.8
vegetación (por ejemplo, deslizamientos de tierra, erosión no controlada) dentro de las áreas recuperadas.

11 Plan de Monitoreo Ambiental

11.1 Programa de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación
El Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación es una herramienta para determinar si las actividades
del Proyecto son implementadas de acuerdo a lo planificado, valorando su nivel de cumplimiento.
11.1.2 Objetivos
El objetivo general del Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación es verificar y documentar la
implementación de las medidas de protección ambiental recomendadas, mediante un proceso
organizado y dinámico de monitoreo, aplicando herramientas de evaluación a corto, mediano y largo
plazo.
Los objetivos específicos del Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación son:
 Asegurar que las medidas de prevención, control y mitigación propuestas en los distintos planes del
Plan de Manejo Ambiental (PMA) sean implementadas oportuna y efectivamente.
 Evaluar la efectividad de las medidas de mitigación para controlar, mitigar y/o compensar los
impactos potenciales generados por el Proyecto.
 Ajustar las medidas de control, mitigación y/o compensación del presente PMA de acuerdo a la
información obtenida a través de la implementación del Plan de Monitoreo, Seguimiento y
Evaluación.
11.1.3 Alcance
El alcance del Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación contempla el seguimiento y evaluación de
las actividades de la Empresa que pudieran causar impactos, y comprenderá las siguientes actividades:
 Monitoreo de calidad de aire y ruido ambiente.
 Monitoreo de suelos
 Monitoreo de agua
 Monitoreo biótico (flora y fauna)
 Monitoreo arqueológico
 Monitoreo del Plan de Manejo de Desechos
 Monitoreo de áreas rehabilitadas
 Monitoreo del Plan de Salud y Seguridad Industrial

La implementación del Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación estará a cargo del Departamento de
Seguridad, Salud y Ambiente. A continuación, se describen los diferentes componentes del Plan de
Monitoreo, Seguimiento y Evaluación que la Empresa implementará durante el desarrollo del Proyecto.
11.1.4 Plan de Monitoreo

El monitoreo de los distintos atributos asociados al Proyecto contempla dos aspectos principales: el
monitoreo de componentes socio-ambientales, y el monitoreo de los planes que están enfocados a su
gestión, como el Plan de Manejo de Desechos. De esta manera, la Empresa realizará un seguimiento
Junio, 2014 Cardno Plan de Monitoreo Ambiental 11-1

explícito para los componentes ambientales que pudiesen resultar afectados por sus actividades. Por
otro lado, la Empresa evaluará la efectividad de los niveles de gestión de sus distintos planes.
Los informes del Plan de Monitoreo, Seguimiento y Evaluación se presentarán anualmente a la Autoridad
Ambiental, dentro del Informe Anual de Actividades Ambientales.
11.1.4.1 Monitoreo de Calidad del Aire y Ruido Ambiente
11.1.4.1.1 Calidad del Aire

La Empresa monitoreará la calidad del aire ambiente en el área operativa del Proyecto, según lo
establecido en el TULSMA. Para ello se seleccionarán puntos de muestreo considerando la dirección de
los vientos predominantes y períodos de mayor emisión. Los criterios generales de ubicación y
frecuencia se muestran en la Tabla 9-13.
Tabla 11-1 Resumen del Monitoreo de Calidad del Aire y Ruido Ambiente
LÍMITES PERMISIBLES/
PARÁMETROS A FRECUENCIA DE
PUNTO DE MONITOREO LEGISLACIÓN
MONITOREAR MONITOREO
APLICABLE
CALIDAD DEL AIRE AMBIENTE
Se seleccionará un (1)
punto de monitoreo en los
linderos de la planta de Partículas sedimentables,
procesamiento, en el material particulado menor TULSMA, Libro VI, Anexo
extremo noreste. a 10 micrones, material 4, Reforma 2011 (Acuerdo
particulado menor a 2,5 Semestral
Se seleccionará un (1) Minsiterial 050 del 7 de
micrones. junio de 2011)
punto de monitoreo en los
linderos del área de
extracción de materiales
en el extremo noreste.
Elaboración Cardno, junio, 2014.
Ruido
Con el fin de determinar la presencia o ausencia de molestias causadas por ruido, según los límites
máximos permisibles establecidos en el acápite ¡Error! No se encuentra el origen de la
referencia.”Ruido” del Diagnóstico Ambiental, se llevará a cabo un proceso de monitoreo semestral en
las diferentes zonas de intervención del Proyecto, lo que incluirá al área de extracción de materiales y al
área donde se localiza la planta de procesamiento y clasificación, para lo cual se tomarán mediciones a
diferentes horas del día, en funcionamiento normal de las actividades y en parada, en este último caso
para determinar el nivel de base de los ruidos.
La metodología que se aplicará para el muestreo será la detallada en el capítulo de Línea Base,
componente Ruido, con el uso de un sonómetro integrador.
El ruido será medido durante un minuto en cada punto, lo cual será repetido cada 5 minutos durante un
intervalo de 20 minutos (obteniéndose un total de 5 medidas). Este proceso debe realizarse cada 2
horas hasta cubrir el período de tiempo que va desde las 7:00 hasta las 22:00, con lo cual se
conseguirán datos de ruido diurno, ruido nocturno y se podrá analizar la evolución del nivel sonoro,
determinar su valor más frecuente, así como los valores extremos.
Considerando que en el área de influencia del Proyecto se desarrollan actividades ajenas a la
explotación del área de préstamo, se deberá realizar la medición del ruido en horarios en que las
operaciones que forman parte del Proyecto se encuentren fuera de funcionamiento, de manera que se
pueda obtener el ruido base del sector.
Adicionalmente, se verificará que la maquinaria cumpla con lo establecido en la Tabla 3, Anexo V, Libro
VI del TULSMA, para lo cual se llevará a cabo un proceso mensual de monitoreo aleatorio, según la
metodología detallada en el cuerpo legal antes mencionado, específicamente en el numeral 4.1.4.3
11-2 Plan de Monitoreo Ambiental Cardno Junio, 2014

11.1.4.2 Monitoreo de Suelos

El monitoreo de suelos se enfocará, en una primera instancia, en determinar potenciales riesgos de
erosión e inestabilidad en las zonas afectadas. En este sentido, se realizarán inspecciones visuales
continuamente en el área de extracción, lo que permitirá identificar posibles riesgos de caídas de roca y
deslizamientos.
Adicionalmente, la Empresa deberá realizar el monitoreo de suelos que hayan sido afectados como
consecuencia de derrames de químicos peligrosos. Cada monitoreo será puntual y dependerá de la
cantidad y tipo de producto químico peligroso que haya entrado en contacto con suelo natural. La
Empresa monitoreará los suelos contaminados siguiendo el siguiente esquema general:
 El suelo visualmente afectado será retirado del sitio y almacenado sobre una superficie
impermeable. La Empresa colectará una muestra compuesta24 que será enviada a un
laboratorio para su caracterización de acuerdo a sus propiedades de corrosividad, reactividad,
explosividad, toxicidad, inflamabilidad y capacidad bio-infecciosa (CRETIB). Dependiendo del
resultado de esta caracterización, el suelo será tratado como peligroso o no peligroso.
 La Empresa colectará muestras compuestas de suelo de los alrededores del área afectada (de
donde se retiró el suelo impactado). Esta muestra de suelo se tomará para verificar que el área
impactada efectivamente ha sido removida en su totalidad. Las muestras también serán
enviadas y analizadas en un laboratorio acreditado. La Empresa seleccionará los parámetros de
análisis de acuerdo al tipo de producto derramado, justificando su selección. Además, se
colectará una muestra de suelo de un área cercana, pero no intervenida, con el fin de establecer
las concentraciones de fondo de los parámetros analizados.
 En caso de que los resultados de análisis de laboratorio evidencien contaminación del suelo, el
suelo removido será enviado para su tratamiento respectivo a un prestador de servicios para el
manejo de desechos peligrosos.
11.1.4.3 Monitoreo de Agua

Con el fin de comprobar que las actividades inherentes al proyecto de explotación no se encuentren
alterando las características físico-químicas de los cuerpos hídricos que atraviesan el área de préstamo.
Los resultados del monitoreo de los cuerpos de agua deberán ser comparados con los límites máximos
permisibles establecidos en la Tabla 3, del Anexo 1, Libro VI del TULSMA. Para el caso de Sólidos
Suspendidos, cuyo aporte a los cuerpos hídricos es previsible con la ejecución del Proyecto, estos no se
encuentran normados dentro de la legislación nacional, por lo que se tomará como referencia el valor
correspondiente a Sólidos Totales establecido en la Guía para la interpretación de datos de calidad de
agua del Ministerio del Ambiente de Canadá, según la cual el criterio de calidad para la vida acuática en
aguas es el siguiente:
 Incremento de máximo 10 mg/L cuando el valor de línea base es ≤ 100 mg/L.
 Máximo 10% de incremento sobre el valor de línea base si los niveles son > 100 mg/L.
La metodología que se utilice para la toma de muestras de agua será la misma que se detalla en la
acápite ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.
El punto de monitoreo se establecerá aguas abajo del área donde se estén llevando a cabo las
actividades de extracción, en el mismo estero muestreado durante la campaña de campo ejecutada para
el levantamiento de la línea base del presente estudio.
Las muestras tomadas serán enviadas a laboratorios acreditados ante la Organismo de Acreditación
Ecuatoriano (OAE) para el respectivo análisis en una base trimestral, y además se llevarán a cabo
monitoreos in situ en una base mensual.
24
Las muestras compuestas serán obtenidas combinando varias porciones de muestras puntuales. Las muestras puntuales
discretas son tomadas en una localidad, profundidad y hora seleccionadas.

Tabla 11-2 Características del Punto de Monitoreo de Aguas Superficiales

LÍMITES
PUNTO DE JUSTIFICACIÓN PARÁMETROS A PERMISIBLES/ FRECUENCIA DE
MONITOREO TÉCNICA MONITOREAR LEGISLACIÓN MONITOREO
APLICABLE
In situ TULSMA, Libro VI,
pH, sólidos suspendidos Anexo 1, Tabla 3. Para
Mensual
totales, temperatura, el caso de sólidos
conductividad. totales el valor de
referencia será el
Laboratorio establecido en la Guía
pH, conductividad, para la interpretación de
Comprobar la temperatura, demanda datos de calidad de
Punto de calidad del agua, bioquímica de oxígeno agua del Ministerio del
monitoreo cuya afectación es (DBO), Demanda Química Ambiente de Canadá:
aguas abajo previsible con la de Oxígeno (DQO), Incremento de máximo
del área de ejecución del turbidez, nitrógeno total, 10 mg/L cuando el valor
extracción. Proyecto de fósforo total, aceites y de línea base es ≤ 100 Trimestral
explotación. grasas, sólidos suspendidos mg/L.
totales, sólidos disueltos
Máximo 10% de
totales, coliformes fecales y
incremento sobre el
totales, sustancias
valor de línea base si
tensoactivas, fluoruros,
los niveles son > 100
fosfatos, nitratos,
mg/L.
hidrocarburos totales de
petróleo.
11.1.4.4 Monitoreo Biótico

La Empresa realizará monitoreo de la flora y fauna en el área operativa. El monitoreo biótico será
realizado con personal de la Empresa, profesionales calificados de empresas consultoras o instituciones
educativas.
Monitoreo de Flora
Para el monitoreo del componente flora se establecen dos momentos: el monitoreo durante la fase de
descapote y explotación, y el monitoreo de las actividades de revegetación.
En el primer caso, la Empresa llevará a cabo un monitoreo contínuo basado en el avance y secuencia de
las actividades de descapote y extracción de materiales, con el cual se buscará evitar la extracción
innecesaria de vegetación, así como la recolección de plantas y semillas que puedan ser útiles para la
rehabilitación del área.
En lo que respecta al monitoreo de las actividades de revegetación, este se detalla en el acápite
11.1.4.7.
Monitoreo de Fauna
El monitoreo se enfocará en especies indicadores de aves y anfibios. En el caso de aves, se
establecerán estaciones de monitoreo donde se realizarán observaciones directas y capturas con redes
de neblina. Los monitoreos tendrán una duración de tres días y se realizarán de manera semestral. Para
el caso de anfibios, se establecerán las estaciones de monitoreo sea para especímenes en fase larval
y/o adulto. La duración será de tres días, y se lo realizará de manera semestral. Las estaciones se
colocarán tanto en lugares aledaños a donde la Empresa realice las actividades de explotación, como en
lugares determinados como sensibles.
Este monitoreo, tanto para anfibios como para aves, permitirá establecer la abundancia, parámetros
demográficos y hábitat de las especies; además, de una tendencia de las poblaciones con relación a las
actividades que se desarrollarán en la zona.

Adicionalmente, se efectuará el monitoreo de la calidad biológica del agua, lo cual permitirá determinar la
abundancia y diversidad de los organismos acuáticos; la metodología para el monitoreo de dichos
organismos será aquella considerada para el levantamiento de la línea base.
11.1.4.5 Monitoreo Arqueológico

El informe de monitoreo arqueológico ha determinado una sensibilidad alta para el área de préstamo
Coca Codo VI-G1, al haberse encontrado evidencias de ocupación humana antigua. En este sentido, la
Empresa deberá llevar a cabo un proceso de rescate arqueológico previo al inicio de actividades, de
acuerdo a lo establecido en la Resolución de Visto Bueno emitida por el INPC.
De manera complementaria, se requerirá un constante monitoreo de los sectores en donde se vayan a
realizar labores de desbroce y movimiento de tierras, lo cual estará a cargo de un monitor arqueológico,
quien en caso de encontrar alguna evidencia, comunicará el particular al jefe de campo y procederá a
suspender las actividades en la zona del encuentro, hasta que se verifique la importancia del sitio, y, de
ser el caso, se proceda al rescate, comunicando el evento al INPC.
11.1.4.6 Monitoreo del Plan de Manejo de Desechos

La Empresa realizará continuamente el monitoreo del sistema de almacenamiento y disposición de
desechos, tanto normales como peligrosos, a través de la implementación de registros que permitan
evidenciar volúmenes generados, formas de disposición y destino final.
11.1.4.7 Monitoreo de Áreas Rehabilitadas

Este seguimiento utilizará indicadores como: (a) la superficie revegetada, (b) el número de plantas
sembradas, (c) el porcentaje de supervivencia de plántulas (prendimiento), y (d) el porcentaje de
rehabilitación con respecto al área total desbrozada.
En los frentes de explotación que se vayan rehabilitando progresivamente, se llevará a cabo el monitoreo
con una frecuencia trimestral durante el primer año y luego cada seis meses durante dos años, hasta
obtener un éxito sobre el 85% de la siembra.
En caso de presentarse mortalidad de individuos, estos serán remplazados por nuevas plántulas hasta
que el éxito de la reforestación sea el óptimo, actividad que deberá ser supervisada por un especialista
botánico/a o personal afín. La fertilización y coronación de las plántulas sembradas se realizará tres
veces por 1 año como parte de la fase de monitoreo de la revegetación.
En la reforestación correspondiente a la fase de abandono, el monitoreo se lo realizará el primer año
mensualmente, una vez que se consiga la cobertura sobre el 85%, se lo realizará cada cuatrimestre por
1 año y a continuación cada semestre por 2 años.
11.1.4.8 Monitoreo del Programa de Salud y Seguridad Industrial

La Empresa monitoreará el cumplimiento del Programa de salud y seguridad industrial.
Tabla 11-3 Resumen de los Monitoreos del Programa de Salud y Seguridad Industrial
PLAN A SER MONITOREADO PMA FRECUENCIA
Programa de Salud y Seguridad Industrial Cumplimiento del PMA Anual
Se designará a un encargado de realizar inspecciones continuas en las diferentes zonas de ejecución del
Proyecto, con el objetivo de identificar riesgos laborales presentes y potenciales.
11.1.4.9 Resumen del Programa de Monitoreo

En la Tabla se presenta un resumen del Programa de Monitoreo que la Empresa deberá llevar a cabo,
con sus respectivos componentes y frecuencias de ejecución.

Tabla 11-4 Resumen del Programa de Monitoreo

COMPONENTE LUGAR PARÁMETROS A FRECUENCIA
MONITOREAR
Aire Area de préstamo Partículas Semestral
Área de procesamiento sedimentables, material
de materiales particulado menor a 10
micrones, material
particulado menor a 2,5
micrones.
Ruido Area de préstamo Nivel de presión sonora. Semestral

Área de procesamiento
de materiales
procesamiento de
materiales
Maquinaria Nivel de presión sonora. Mensual
Suelos Área de préstamo (zonas Erosión y estabilidad del Continua
intervenidas) terreno.
Sitios de derrames (en Contaminante Esporádica
caso de existir) derramado.
Agua Aguas abajo del área de In situ Mensual
préstamo. pH, sólidos suspendidos
totales, temperatura,
conductividad.
Laboratorio Trimestral
pH, conductividad,
temperatura, demanda
bioquímica de oxígeno
(DBO), Demanda
Química de Oxígeno
(DQO), turbidez,
nitrógeno total, fósforo
total, aceites y grasas,
sólidos suspendidos
totales, sólidos disueltos
totales, coliformes
fecales y totales,
sustancias tensoactivas,
fluoruros, fosfatos,
nitratos, hidrocarburos
totales de petróleo.
Flora Área de préstamo Cobertura vegetal Continua
Fauna Área de préstamo Aves, anfibios, Semestral
macroinvertebrados
acuáticos, peces
Arqueología Área de préstamo Vestigios arqueológicos Continua
Plan de Manejo de desechos Área de intervención Volúmenes generados Continua
general Formas de disposición
Destino final
Áreas rehabilitadas Áreas préstamo (zonas Superficie revegetada A partir del inicio de las
intervenidas) Número de plantas actividades de revegetación:
Trimestral durante el primer

COMPONENTE LUGAR PARÁMETROS A FRECUENCIA

MONITOREAR
sembradas año y después semestral
Porcentaje de durante dos años.
supervivencia de
plántulas (prendimiento)
Porcentaje de
rehabilitación con
respecto al área total
desbrozada
Programa de Salud y Área de intervención Cumplimiento del PMA Anual
Seguridad general
11.1.5 Actividades no Previstas en la Descripción del Proyecto

En caso de que durante la ejecución del Proyecto, por razones técnicas, sea necesario realizar pequeñas
actividades adicionales o variar las previstas de forma no sustancial, la Empresa deberá realizar un
proceso de “Validación Ambiental” y lo pondrá en conocimiento del Ministerio del Ambiente para su
seguimiento.
Dicho proceso de Validación Ambiental será de dos tipos:
 Validaciones Ambientales Internas.- Se realizan cuando la actividad no genera impactos de
importancia y es nada o poco intrusiva; estas son realizadas por la Empresa a través de sus
supervisores ambientales.
 Validaciones Ambientales de Tercera Parte.- Se realizan cuando la actividad no prevista tiene

impactos no significativos pero es más intrusiva que la primera; estas son realizadas por empresas
independientes, cuyos resultados serán enviados al MAE.
En ambos casos la Validación Ambiental deberá, por lo menos, contemplar lo siguiente:
 Caracterización general del área.
 Descripción de la actividad propuesta.
 Evaluación de impactos ambientales específicos.
 Incorporación de medidas específicas de manejo ambiental en caso de requerirse o referencia a las

aprobadas en el PMA.
11.2 Cronograma y Presupuesto Ambiental Anual

En la Tabla 11-5, se describe el Cronograma y Presupuesto Ambiental Anual previsto en el área de
préstamo:
Tabla 11-5 Cronograma Valorado del PMA

TRIMESTRES (PRIMER AÑO A PARTIR DEL INICIO DE
OPERACIONES)
RUBRO
1er 2do 3er 4to Total USD
1. PROTECCIÓN AMBIENTAL, SALUD Y SEGURIDAD INSDUSTRIAL
EJECUCIÓN DEL PROGAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN DE IMPACTOS
Prevención y Mitigación de Impactos al Aire $ 500 $ 500 $ 500 $ 500 $ 2.000

Prevención y Mitigación de Impactos al Suelo - $ 1.000 - $ 1.000 $ 2.000
Prevención y Mitigación de Impactos al Agua $ 750 - $ 750 - $ 1.500
Prevención y Mitigación de Impactos al $ 150 $ 150 $ 150 $ 150 $ 600

medio Biótico (flora y fauna)
SUBTOTAL $ 6.100
EJECUCIÓN DEL PROGAMA DE MANEJO DE DESECHOS
Desechos Peligrosos - $ 1.500 - $ 1.500 $ 3.000
Desechos No Peligrosos - $ 750 - $ 750 $ 1.500
SUBTOTAL $ 4.500
EJECUCIÓN DEL PROGAMA DE ABANDONO Y REHABILITACIÓN
Áreas de rehabilitación $ 1.300 $ 1.300 $ 1.300 $ 1.300 $ 5.200
Equipo y materiales de rehabilitación $ 500 - - - $ 500
SUBTOTAL $ 5.700
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
Atención primaria en salud $ 450 - $ 450 $ 900
Prevención ocupacional $ 1.200 - - $ 1.050 $ 2.250
Seguridad Industrial $ 800 - - - $ 800
Equipo de protección personal (EPP) $ 3.000 - - - $ 3.000
SUBTOTAL $ 6.950
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE EDUCACIÓN AMBIENTAL, DIFUSIÓN Y CAPACITACIÓN
Capacitción Ambiental - $ 500 - $ 500 $ 1.000
Capacitación en Salud y Seguridad Industrial - $ 1.000 - $ 1.000 $ 2.000
Inducción $ 500 - $ 500 - $ 1.000
SUBTOTAL $ 4.000
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE APOYO AL DESARROLLO COMUNITARIO
Información y Comunicación $ 400 $ 400 $ 400 $ 400 $ 1.600
SUBTOTAL $ 1.600
EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE MONITOREO, SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN

Monitoreo de Calidad de Aire - $ 2.400 - $ 2.400 $ 4.800
Monitoreo Hidrológico $ 700 $ 700 $ 700 $ 700 $ 2.800
Monitoreo de Suelos - - $ 1.500 $ 1.500
Monitoreo de Ruido - $ 500 - $ 500 $ 1.000

Monitoreo Biótico (flora y fauna) - $ 3.000 - $ 3.000 $ 6.000
Monitoreo Arqueologico - - - - -
SUBTOTAL $ 16.100
TOTAL PROGRAMA Y PRESUPUESTO ANUAL ESTIMADO $ 44.950



12 Acrónimos y Abreviaciones
Ab Abundante
AB Área Basal
AC Acumulación
AI Área de Influencia
AID Área de Influencia Directa
AII Área de Influencia Indirecta
Bm Bosque Maduro
BMWP/Col. Biological Monitoring Working Party/Col.
ºC Grados Centígrados
Ca Calcio
CDB Convenio Sobre la Diversidad Biológica
CITES Convención sobre el Comercio Internacional de las Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres (Convention on the International Trade of Endangered Species)
cm Centímetro
CN Cianuro
CNRH Consejo Nacional de Recursos Hídricos
Co Común
CO Monóxido de Carbono
CONELEC Consejo Nacional de Electricidad
CR En peligro crítico (Critical Risk)
CRETIB Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Tóxico, Inflamable y Biológico Infeccioso
DAP Diámetro a la Altura del Pecho
dB (A) Decibeles A
DBO Demanda biológica de oxígeno
D.E. Decreto Ejecutivo
DINAPAH Dirección Nacional de Protección Nacional Hidrocarburífera
DINAPAM Dirección Nacional de Protección Nacional Minera
DMR Dominancia Relativa
Do Dosel
Do Dominante
DQO Demanda química de oxígeno
DR Densidad Relativa
DRP Diagnóstico Rápido Participativo
DV Dirección del viento
E Escasas
EsIA Estudio de Impacto Ambiental
EN En peligro (Endangered)
EPA Agencia de Protección del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency
EPN Escuela Politécnica Nacional
EPP Equipo de Protección Personal
et al Y otros (et alii, cuando hay más de tres autores)
ETP Evapotranspiración Potencial
ESE Este Sureste
EX Extensión
F Fluoruro
FR Frecuencia Relativa
g Gramo
GPS Sistema global de posicionamiento
ha Hectárea
HAPs Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos
HCN Cianuro de hidrógeno
Junio, 2014 Cardno Acrónimos y Abreviaciones 12-1

HCO3 Iones bicarbonato

HR Humedad Relativa
IESS Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
IGM Instituto Geográfico Militar
In Intensidad
In Insectívoros
Imp Importancia
IMR Importancia Relativa
INAMHI Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología
INECEL Instituto Ecuatoriano de Electrificación
INEN Instituto Ecuatoriano de Normalización
INPC Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
IP Índice de Plasticidad
ISO Organización Internacional para la Estandarización (International Standarization Organization)
IUCN Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
IVI Índice del Valor de Importancia
IVT Índice de Valor Trófico
I-sound Integrating Sound Level Meter
K Potasio
kg Kilogramo
km Kilómetro
kW kilovatio
L/día litros por día
L/h litros por hora
L/s litros por segundo
LC Preocupación Menor
Leq Nivel de Presión Sonora Equivalente
LMP Límite Máximo Permisible
LP Límites plásticos
m Metro
M Magnitud
m² Metro cuadrado
3
m Metro cúbico
m/s Metro por segundo
3
m /s Metro cúbico por segundo
msnm Metros sobre el nivel del mar
MAE Ministerio del Ambiente
MC Recuperabilidad
MD Paisajes Montañosos Denudacionales
MD1 Moderadamente Disectado
ME1 Montañas Estructurales Moderadamente Disectadas
MEDEVAC Plan de evacuación médica
Mg Magnesio
mg/kg Miligramos por kilogramo
mg/L Miligramos por litro
MH Limos inorgánicos, suelos limosos o arenosos finos micáceos o con diatomeas, limos elásticos
MIES Ministerio de Inclusión Económica y Social
MIDUVI Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda
ML Limos inorgánicos y arenas muy finas, polvo de roca, limo arcilloso, poco plástico, arenas finas
limosas, arenas finas arcillosas con ligera plasticidad.
mm Milímetro
Mo Molibdeno
MO Materia Orgánica
MO Momento
Ms Magnitud máxima
MSDS Hoja de Información de Seguridad de Productos (Material Safety Data Sheet)
12-2 Acrónimos y Abreviaciones Cardno Junio, 2014

mS/m Mili siemens por metro

MSP Ministerio de Salud Pública
MW/h Megavatio por hora
N Nitrógeno Total
Na Sodio
NA Naturaleza
NAG Nivel de Afectación Global
NBI Necesidades Básicas Insatisfechas
NE Noreste
NE. No Evaluada
NECA Norma Ecuatoriana de Calidad del Aire
ND No Detectable
NH4 Amonio
NPS Nivel de Presión Sonora
NPSeq Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente
NW Noroeste
NOx Óxidos de Nitrógeno
NO2 Ión nitrito
NO3 Ión nitrato
NPM Número Más Probable
NT Casi Amenazada (Nearly Threatened)
O3 Ozono
OAE Organismo de Acreditación Ecuatoriano
OIT Organización Internacional del Trabajo
OMS Organización Mundial de la Salud
ONG’s Organizaciones no Gubernamentales
P Fósforo
P Precipitación
PDC Programa de Contingencias
PE Persistencia
PEA Población Económicamente Activa
PEI Población Económicamente Inactiva
PET Población en Edad de Trabajar
pH Potencial Hidrógeno
PM Material Particulado
PM10 Partículas de Tamaño Inferior a 10 micrones
PM2.5 Partículas de Tamaño Inferior a 2,5 micrones
PMA Plan de Manejo Ambiental
PNBV Plan Nacional del Buen Vivir
ppm Partes por millón
PQS Polvo Químico Seco
PR Periodicidad
PRC Programa de Relaciones Comunitarias
PREC Programa de Respuestas, Emergencias y Contingencias
PSAD56 Provisional Sudamericano 1956
PUCE Pontificia Universidad Católica del Ecuador
QCNE Quito Ciencias Naturales Ecuador (Herbario Nacional del Ecuador)
R Rara
RAAM Reglamento Ambiental para Actividades Mineras
RASS Reglamento Interno de Salud y Seguridad Industrial
REV Transectos de Registro de Encuentros Visuales
R.O. Registro Oficial
RSST Reglamento de Salud y Seguridad de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de
Trabajo del Ministerio de Empleo y Trabajo del Ecuador)
RV Reversibilidad
SA Sensibilidad Alta
Junio, 2014 Cardno Acrónimos y Abreviaciones 12-3

SE Sureste
SENAGUA Secretaría Nacional del Agua
SI Sinergismo
SIG (GIS) Sistema de Información Geográfica
SIISE Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador
S/N Sin Nombre
SNAP Sistema Nacional de Áreas Protegidas
SOX Óxidos de Azufre
SO2 Dióxido de Azufre
S.U.C.S. Sistema Unificado de Clasificación de los Suelos
SUMA Sistema Único de Manejo Ambiental
ST Sólidos Totales
SW Suroeste
T Temperatura
T Paisaje de Terrazas
TdR´s Términos de Referencia
TDS Sólidos disueltos totales (Total Dissolved Solids)
TFA Transecto de Franja Auditiva
TGF Tasa Global de Fertilidad
Tm Temperatura mensual media
TS Sólidos Totales (Total Solids)
TSS Sólidos suspendidos totales (Total Suspended Solids)
TSP Partículas Sedimentables Totales (Total Sedimentable Particles)
TULSMA Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente
UICN Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
ug/m3 Microgramos por metro cúbico
µS/cm Micro siemens por centímetro
UNESCO Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
US EPA Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos
UTM Universal Transversal Mercator (Marcador Transversal Universal)
VU Vulnerable
VV Velocidad del Viento
12-4 Acrónimos y Abreviaciones Cardno Junio, 2014

13 Bibliografía
Adriano D. C. (1986). Trace Elements in the Terrestrial Environment.
AID Manual de Conservación de Suelos, México 1966.
Albuja, L. (1983). Mamíferos: métodos de trampeo y captura. Pp. 89-93 en: Manual de museos, técnicas
de campo y laboratorio. Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales, Serie Misceláneas 4(2).
Albuja, L. (1991). Mamíferos. Revista Politécnica de Información Técnico-Científica. Vol. 16 No.3,
Escuela Politécnica Nacional. Quito, Ecuador.
Albuja, L. (1999). Murciélagos del Ecuador, 2da edición, Cicetronic Cía. Ltda. Offset Quito, Ecuador, 288
sp., 19 lám., 52 figs. y 93 mapas.
Albuja, L. (2002). Mamíferos del Ecuador. Pp. 271-327, en: Diversidad y Conservación de los Mamíferos
Neotropicales (G. Ceballos y J. A. Simonetti, eds.). CONABIO-UNAM, México, D. F.
Albuja, L. y Arcos R. (2007). Lista de Mamíferos Actuales del Ecuador. Rev. Politécnica, 27(4)7: 7-33.
Albuja, L.; M, Ibarra; J. Urgilés y R. Barriga (1980). Estudio Preliminar de los Vertebrados Ecuatorianos.
Escuela Politécnica Nacional. Quito-Ecuador.
Almendáriz, A. (1991). Lista de Vertebrados del Ecuador. Anfibios y Reptiles. Rev. Politécnica, Vol. XVI,
No.3: 89-164.
Almeida E. (1996). Evaluación de la Peligrosidad de Áreas Inestables en la Cuenca del Río Paute.
Inédito. INECEL, Proyecto PRECUPA.
Almeida E., Latorre C., Ramón P. & Yépez H. (2000). Geología y Geotecnia de las Alternativas del
Proyecto Hidroeléctrico Tanisagua-Delsi. Inédito.
Almendáriz, A. (2004) y G. Orcés. Distribución de algunas especies de la herpetofauna de los pisos
altoandino, subtropical y temperado. Rev. Politécnica, Vol. 25, Nº 1, Biología 5.
Arroyave, M. et al. 2006. Impacto de las Carretera Sobre la Fauna Silvestre y sus Principales Medidas
de Manejo. Revista EIA, No. 5. Medellín.
ASESORES ALEMANES. Reporte Final del grupo de Asesores Técnicos Alemanes sobre los
trabajos efectuados en los años 1974 y 1975 (Geología y Geofísica).
Aspen John-Litherland Martín (1993). Geología e Historia Colisional Mesozoica de la Cordillera Real.
Ecuador.
Baldock (1982); Geología del Ecuador. Mapa Geológico, escala 1: 1´000.000. Boletín de la explicación
del Mapa Geológico, Quito, D. G. G. M.
Barriga, R. (1991). Lista de Peces de Agua Dulce del Ecuador. Politécnica. Vol. XVI (3):7-56.
Barriga, R. (1994). Los peces como bioindicadores. ACCIÓN ECOLÓGICA Rev. No. 2:46-48.
Barriga, R. (1994). Los peces del Parque Nacional Yasuní. Politécnica Volumen 19, No. 2.
Beate B., Hall M. (1991). El volcanismo plio-cuaternario de los Andes del Ecuador. Corporación Editora
Nacional.
Bès de Berc et ál. (2005). La Superficie Mera Upano: Marcador Geomorfológico de la Incisión Fluvial y
del Levantamiento Tectónico de la Zona de Subandina Ecuatoriana. La Cuenca Oriente: Geología y
Petróleo. PETROECUADOR, IRD.
B.G.S., CODIGEM (1994). Geological and Metal Occurrence Maps of the Southern Cordillera Real and El
Oro Metamorphic Belts, Ecuador. Scale 1: 500.000.
BirdLife Internacional (2006). Conservando las Aves Migratorias Neotropicales en los Andes Tropicales.
Quito, Ecuador: BirdLife Internacional y U. S. Fish and Wildlife Service. Proyecto financiado por el Acta
para la Conservación de Aves Migratorias Neotropicales.
Bristow, C. and Hoffstetter R. (1977). Léxico Estratigráfico Internacional. Volumen 5. Fascículo 5.
Ecuador.
Bristow, C. and Hoffstetter R. (1977). Ecuador. Lexique Stratigraphique Internacional.
Cabrera, A. y A. Willink (1982), Biogeografía de América Latina. Departamento de Asuntos Científicos de
la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, Washington D. C. Vol., No. 13.
Campbell (1970). Guidebook to the Puerto Napo Area, Eastern Ecuador, with Notes on the Regional
Geology of the Oriented Basin. Ecuadorian geol. And geophysics Soc, Quito.
Junio, 2014 Cardno Bibliografía 13-1

Campos, F. (1998). Estudio biofísico del Parque Nacional Yasuní, II parte, Zoología. Plan Maestro para la
protección de la biodiversidad mediante el fortalecimiento del sistema Nacional de Áreas Protegidas,
Ministerio del Ambiente-INEFAN-GEF. Quito.
Canfield, R. D. Bonilla G. & Robbins R. K. (1982). Sacha Oil Field Of Ecuadorian Oriente, A. A. P. Bull,
no: 1076-1090.
Canter, W. Larry (1998). Manual de evaluación de Impacto Ambiental. Colombia. Pp 154-162.
Cañadas, L. (1983). El mapa bioclimático y ecológico del Ecuador. Quito, Ecuador, MAG-PRONAREG,
Banco Central del Ecuador.
Carrera, C. y K. Fierro (2001). Manual de Monitoreo. Los macroinvertebrados acuáticos como
indicadores de la calidad del agua. EcoCiencia. Quito, Ecuador. 67 pp.
Carrillo, E., S. Aldás, M. Altamirano, F. Ayala, D. Cisneros, A. Endara, C. Márquez, M. Morales, F.
Nogales, P. Salvador, M. L. Torres, J. Valencia, F. Villamarín, M. Yánez, P. Zárate (2005). Lista Roja de
los Reptiles del Ecuador. Fundación Novum Milenium, UICN-Sur, Comité Ecuatoriano, Ministerio de
Educación y Cultura. PEEPE. Quito.
Casagrande A. (1947). Sistema Unificado de Clasificación de Suelos.
CODIGEM (1987). Carta Geológica de Zamora Escala 1: 1000.000.
CODIGEM (1989). Carta Geológica de Paquiza. Escala 1: 1000.000.
CODIGEM (1989). Carta Geológica de Gualaquiza. Escala 1: 1000.000.
Coloma, L. A. y Quiguango-Ubillús, A. 2008-2009. Anfibios de Ecuador: lista de especies y distribución
altitudinal. Ver. 1.3 (agosto 2009). Museo de Zoología, Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Quito,
Ecuador. http://www.puce.edu.ec/zoologia/vertebrados/amphibiawebec/index.html.
Coloma, L. A.; Quiguango-Ubillús, A.; Ron, S. R. (2008-2009). Reptiles de Ecuador: lista de especies y
distribución. Crocodylia, Serpentes y Testudines. Ver 1.1. (2 mayo 2009). Museo de Zoología, Pontificia
Universidad Católica del Ecuador. Quito, Ecuador. http://www.puce.edu.ec/Zoologia/repecua.htm.
Conservation International (1997). Rapid Assessment Program. The Cordillera del Condor. Region of
Ecuador and Peru: A Biological Assessment. Conservation International.
Duellman, W. & L. Coloma (1993). Hyla staufferorum, a new species of treefrog in the Hyla larinopygion
group from the cloud forests of Ecuador. Univ. Kansas. Mus. Nat. His. Occ.
Duque, P. (2000), Breve Léxico Estratigráfico del Ecuador, Sistema de Información Geológica y Minera
(SIM), 75 pp.
Emmons, L. (1999). Mamíferos de los bosques húmedos de América tropical: Una Guía de campo.
Editorial F. A. N. Santa Cruz, Bolivia.
Escuela Politécnica Nacional. CLIRCEN. ORSTOM (1991). Mapa Tectónico Nacional. Memoria Técnica.
Fontboté, L., Valance, J. Markowski, A. and Chiaradia, M. (2004). Oxidized Gold Skarns in the Nambija
District, Ecuador. 2004 Society of Economic Geologists Special Publication 11, pp. 341–357.
Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón El Pangui. Información Turística. [En línea] [Citado el: 3
de agosto de 2011.]
http://www.municipioelpangui.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=252&Itemid=93.
Goossens. P. (1970). Geología del Ecuador. Nota explicativa para el Mapa Geológico del Ecuador.
HALL Minard (1977). El Volcanismo en el Ecuador. Publicación del Instituto Panamericano de Historia y
Geografía, IGM., Quito-Ecuador.
Hall M., Calle J. (1981). Control Geocronológico de los Principales Eventos Tectónico-Magmáticos del
Ecuador. Escuela Politécnica Nacional. Monografías de Geología.
Halffter, G. y M. Favila (1993). The Scarabaeidae (Insecta: Coleoptera) an animal group for analyzing,
inventory and monitoring biodiversity in tropical rainforest and modifided landscapes. Biology International
27 (1993): 15-21 pp.
Hellawell, J. M. (1986). Biological Indicators of Freshwater Pollution and Environmental.
Hennessey, B. T. and Stewart, P. W. (2006). A Review Of The Geology Of, and Exploration and Quality
Control Protocols Used At, The Fruta Del Norte Deposit, Cordillera Del Condor Project, Zamora-
Chinchipe Province, Ecuador. NI 43-101 Technical Report for Aurelian Resources Inc., December, 2006,
98p. plus appendices (available at www.sedar.com).
Heyer, R. (1994). Recording frog calls. En Heyer, R., M. Donnelly, R. McDiarmid, L. Hayek & M. Foster
(Eds.) (1994). Measuring and Monitoring Biological Diversity Standard Methods for Amphibians.
Smithsonian Institution press. Washington and London.
Hilton-Taylor, C. (2000). 2000 IUCN Red List of Threatened Species. The World Conservation Union
(IUCN). Gland & Cambridge.
13-2 Bibliografía Cardno Junio, 2014

Hylty, S. L. y W. L. Brown (1986). A Guide to the Birds of Colombia. Princeton, NJ, USA. Princeton
University Press.
IFEA, IRD. PETROECUADOR (2004). La Cuenca Oriente: Geología y Petróleo. Tomo 144. Colección
"Travaux de I'Institut Francais d'Etudes Andines".
INEC, Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (2001). VI Censo Nacional de Población y Vivienda.
Quito: s. n., 2001.
INERHI-JUNAPLA-OEA (1980). Geología Regional de la Cuenca de los Ríos Napo y San Miguel. Escala
1: 250.000.
INIMIN (1987). Mapa Geológico de las Provincias Orientales INERHI-JUNAPLA-OEA (1980). Geología
Regional de la Cuenca de los Ríos Napo y San Miguel. Escala 1: 250.000.
IUCN (2007). 2007 IUCN Red List of Threatened Species. <http://www.redlist.org/>. Downloaded on 26
October 2007.
IUCN (2007). IUCN Red List of Threatened Species. www.iucnredlist.org Downloaded on 18 February
2008.
Jaeger, R. G. (1994). Transect sampling. En Heyer, R., Donnelly, R. McDiarmid, L. Hayek & M. Foster
(Eds.) (1994). Measuring and Monitoring Biological Diversity Standard. Methods for Amphibians.
Smithsonian Institution press. Washington London.
Jiménez, Angel (1996). Estudio Geofísico Arenas Silicias TOA.
Jones, C., W. J. McShea, M. J. Conroy, and T. H. Kunz. 1996. Capturing Mammals. En D. E. Wilson, F.
R. Cole, J. D. Nichols, R. Rudran, and M. S. Foster (1996). Measuring and Monitoring Biological Diversity.
Standard Methods for Mammals. Smithsonian Institution Press. Washington, USA.
Jorgensen, P. M. & S. León-Yanez (1999). Catálogo de Plantas Vasculares del Ecuador. Missouri
Botanical Garden. San Louis.
Kunz, T. H., D. W. Thomas, G. C. Richards, C. R. Tidemann, E. D. Pierson and P. A. Racey (1996).
Observational Techniques for Bats. En D. E. Wilson, F. R. Cole, J. D. Nichols, R. Rudran, and M. S.
Foster (1996). Measuring and Monitoring Biological Diversity. Standard Methods for Mammals.
Smithsonian Institution Press. Washington. USA.
Lynch, J. (1979). Leptodactylid Frogs of the Genus Eleutherodactylus from the Andes of Southern
Ecuador. Mus. Nat. Hist. Univ.
Misión Británica. CODIGEN (1995). Mapa Geológico de la República del Ecuador.
Misión Británica. CODIGEN (1995). Mapa Técto Metalogénico de la República del Ecuador.
Monsalve Germán (1995). Hidrología en la Ingeniería. Escuela Colombiana de Ingeniería. Colombia.
Normas ASTEM: ASTM D-2216, D-422, D-4318, D-2487.
PRONAREG Suelos del Nororiente, Características Físicas-químicas (1977).
PRONAREG (1982). Mapa Morfo-Edafológico de Morona Santiago (Zona Sur) y Zamora Chinchipe.
PREDESUR (1995). Estudio Geológico Preliminar Área Minera TOA.
Rivadeneira M. Baby P. (1999). La cuenca Oriente: Estilos Tectónico, Etapas de Deformación y
Características Geológicas de los Principales Campos de PETROPRODUCCIÓN.
Sauer Walther (1965). Geología del Ecuador. Editorial del Ministerio de Educación.
Sayre, R., E. Roca, G. Sedaglatkish, B. Joung, S. Keel, R. Roca, S. Sheppard (2002). Un enfoque en la
Naturaleza, Evaluaciones Ecológicas Rápidas. The Nature Conservancy. USA.
Schweigert, Thomas (1989). Land Tenure Issues in Agricultural Development Projetcs in Lantin América.
Madison: Land Tenure Center, 1989.
SENPLADES (2009). Plan Nacional Para el Buen Vivir. Quito: SENPLADES, 2009.
Sierra, R. (Ed.). (1999). Propuesta Preliminar de un Sistema de Clasificación de Vegetación para el
Ecuador Continental. Proyecto INEFAN/GEF-BIRF y Eco ciencia. Quito, Ecuador.
Sierra, R., F. Campos y J. Chamberlin (1999). Áreas Prioritarias para la Conservación de la Biodiversidad
en el Ecuador Continental. Un Estudio Basado en la Biodiversidad de Ecosistemas y su Ornitofauna.
Ministerio de Medio Ambiente, Proyecto INEFAN/GEF-BIRF, EcoCiencia y Wildlife Conservation Society.
Quito.
SIISE (2008). Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador. Quito, Ecuador: s. n., 2008.
Simmons, J. (1987). Herpetological collection and collection Management. Society for the Study of
Amphibians and Reptiles, Herpetological Circular 16.
Soulas et ál. (1987; 1991) Informe de misión en el Ecuador., Proyecto UNDRO-EPN. Programa de
prevención y planificación para desastres en el Ecuador y países vecinos. UNDRO, Geneve, Suisse, 21
p.
Junio, 2014 Cardno Bibliografía 13-3

Soulas J. P. (1988). Tectónica Activa y Riesgos Sísmicos; Proyecto UNDRO-EPN, Inédito, 10 p.

Soulas et ál, 1991 Tectónica Activa y Riesgos Sísmicos en los Andes Ecuatorianos y el Extremo Sur de
Colombia. Boletín Geológico Ecuatoriano, Vol. 2, No1, 1991, pp 3-11.
Stewart D. J., R. Barriga, M. Ibarra (1987). Ictiofauna de la cuenca del río Napo. Politécnica, Vol. VII (18).
Stotz, D. F., J. W. Fitzpatrick, T. A. Parker III, and D. K. Moskovits, editors (1996). Neotropical Birds
ecology and conservation. University of Chicago Press, Chicago.
Suárez, L. Y P. A. Mena 1994. Manual de métodos para inventarios de vertebrados terrestres. Fundación
EcoCiencia. Quito. 51 pp.
Telleria, J., L. (1986). Manual para el Censo de los Vertebrados Terrestres, Editorial Raíces-Santander,
5-28003 Madrid.
Tirira D. (Ed.) (1999). Mamíferos del Ecuador. Museo de Zoología. Centro de Biodiversidad y Ambiente,
Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Publicación Especial 2. Quito.
Tirira D. (Ed.) (2001). Libro Rojo de los Mamíferos del Ecuador. SIMBIOE/EcoCiencia/Ministerio del
Ambiente/UICN. Serie Libros Rojos del Ecuador, Tomo I. Publicación Especial 4. Quito.
Tirira, D. (2007). Guía de campo de los mamíferos del Ecuador. Ediciones murciélago Blanco.
Publicación especial sobre los mamíferos del Ecuador 6. Quito. 576 pp.
Tschopp (1953). Oil Explorations in the Oriente of Ecuador. AM. Ass. Petrol. Geol., 37 No 1, pp. 14-45.
USDA (2003) Soil Taxonomy.
U. S. G. S. & E. P. N. (2003). Mapa de Fallas y Pliegues Cuaternarios de Ecuador y Regiones Oceánicas
Adyacentes. Escala 1: 1.250.000.
Valencia J. (2008). Guía de campo de los anfibios y reptiles del Ecuador. Fundación Herpetológica del
Ecuador.
Valencia, R., C. Cerón, W. Palacios, y R. Sierra. Las Formaciones Naturales de la Sierra del Ecuador.
1999. en: Sierra, R. (Ed.). (1999). Propuesta Preliminar de un Sistema de Clasificación de Vegetación
para el Ecuador Continental. Proyecto INEFAN/GEF-
Washington Padilla G. (2000). El Suelo. Componente Importante del Ecosistema. Segunda Edición.
Gráficas Nueva Luz. Quito, Ecuador.
Winter T., Iglesias R., & Lavenu (1990). Presencia de un Sistema de Fallas Activas en el Sur del
Ecuador. Boletín Geológico del Ecuador.
Yépez et. ál. (1990). Contribución a la evaluación del peligro sísmico en el Ecuador. Jornadas de
Ingeniería Estructural. EPN. Quito.
Zimmerman, B. (1994). Audio strip transects. En Heyer, R., M. Donnelly, R. McDiarmid, L. Hayek y M.
Foster (Eds.). 1994. Measuring and Monitoring Biological Diversity Standard Methods for Amphibians.
Smithsonian Institution press. Washington and London.
13-4 Bibliografía Cardno Junio, 2014

14 Glosario
Abundancia: Gran cantidad. Número relativo de individuos de cada especie que componen una
asociación.
Abundancia (biología): El número de individuos de una especie en un área determinada.
Abundancia relativa: Es la proporción de individuos de una especie relacionados al número total de
individuos (Abundancia). Comúnmente se lo llama “frecuencia”, en cuyo caso toma la simbología de (Pi).
Acuífero: Suelo o terreno con agua, o bien, capa subterránea de roca permeable, arena o gravilla que
contiene o, a través de la cual, fluye agua. Se refiere a aguas subterráneas.
Agua subterránea: Agua del subsuelo, especialmente la parte que se encuentra en la zona de
saturación; es decir, por debajo del nivel freático.
Agua superficial: Masa de agua sobre la superficie de la tierra que conforma ríos, lagos, lagunas,
pantanos y otros similares, sean naturales o artificiales.
Alcalinidad: Medida de la capacidad del agua para neutralizar ácidos.
Antropogénico: De origen humano, sinónimo de humanizado.
Arbusto: Planta perenne, con tallo lignificado, usualmente ramificado en la base, y con menos de 5 m de
altura.
Área de influencia: Comprende el ámbito espacial donde se manifiestan, de manera evidente, los
impactos ambientales y socioculturales ocasionados por las actividades mineras.
Arenisca: Roca sedimentaria formada por granos de arena cementados.
Auditoría Ambiental: Proceso técnico de carácter fiscalizador, posterior, realizado generalmente por un
tercero independiente y en función de los respectivos términos de referencia. En estos se determina el
tipo de auditoría (de cumplimiento y/o de gestión ambiental), el alcance y el marco documental que sirve
de referencia para dicha auditoría.
Avifauna: Conjunto de especies de aves que habitan determinada área o ecosistema.
Banco de Explotación: Escalón o unidad de explotación sobre la que se desarrolla el trabajo de
extracción en las minas a cielo abierto.
Biodiversidad: Cantidad y variedad de especies diferentes (animales, plantas y microorganismos) en un
área definida, sea un ecosistema terrestre, marino, acuático o en el aire. Comprende la diversidad dentro
de cada especie, entre varias especies y entre los ecosistemas.
Bioindicador: Especie o comunidad de organismos cuya presencia, comportamiento o estado fisiológico
presenta una estrecha correlación con determinadas circunstancias del entorno, por lo que pueden
utilizarse como indicadores de estas.
Bioindicadores: Son especies que tienen rangos estrechos de amplitud con respecto a uno o más
factores ambientales, y su presencia indica una condición particular o un conjunto de condiciones
ambientales.
Biomasa: Término acuñado por Transeau (1926) referido a la unidad de medida de la masa viva del
2
ecosistema, por unidad de tiempo determinado; se presenta en g/m , e indica la constante de peso seco
(sin agua) de los compuestos orgánicos presentes en el ecosistema.
Bosque: Asociación vegetal en la que predominan los árboles y otros vegetales leñosos; además,
contiene arbustos, hierbas, hongos, líquenes, animales y microorganismos que tienen influencia entre sí
y en los caracteres y composición del grupo total o masa. Formación natural de aspectos arborescentes
que se estratifica verticalmente por efecto de la luz solar incidente, caracterizada por tener muchas
especies de árboles pero pocos individuos de cada especie, lo que resulta en elevada diversidad.
Bosque primario (maduro): Formación arbórea que representa la etapa final y madura de una serie
evolutiva, no intervenida por el hombre.
Cadena trófica: Proceso de transferencia de energía alimenticia a través de una serie de organismos en
el que cada uno se alimenta del precedente y es alimento del siguiente.
Carroñeros: organismos que se alimentan de carroña.
Caudal: Es la cantidad de fluido que pasa por determinado elemento en la unidad de tiempo.
Casi amenazado (NT): Grado de calificación en el sistema UICN para las especies denominadas de
menor riesgo.
Junio, 2014 Cardno Glosario 14-1

Clima: Estado medio de los fenómenos meteorológicos que se desarrollan sobre un espacio geográfico
durante un largo período. Está determinado por una serie de factores: inclinación del eje terrestre,
proporción tierra-mar, latitud, altitud, exposición a los vientos, entre otros, y se encuentra articulado a un
conjunto de elementos tales como: presión, humedad, temperatura, pluviosidad, nubosidad, entre otros.
Cobertura vegetal: Porcentaje del suelo cubierto por la vegetación o por su proyección vertical
(cobertura vegetal total) o por cada especie (cobertura vegetal específica).
Composición (Biología): Se refiere a la identidad y variedad de genes, poblaciones, especies,
comunidades y paisajes.
Composición florística: En una comunidad vegetal, detalle de las distintas especies que la constituyen.
Comunidad: Ensamble o anglicismo de organismos en todos los niveles tróficos, que viven juntos e
interactúan entre sí. Se refiere principalmente a diferentes tipos de vegetación, también áreas que han
sido caracterizadas con propósitos prácticos.
Concesión: Es el otorgamiento del derecho de explotación de un área determinada por un lapso de
tiempo determinado.
Conductividad: Es una medida de la actividad iónica de una solución (agua) en términos de su
capacidad para transmitir corriente.
Contaminación: Proceso por el cual un ecosistema se altera debido a la introducción, por parte del ser
humano, de elementos sustancias y/o energía en el ambiente, hasta un grado capaz de perjudicar su
salud, atentar contra los sistemas ecológicos y organismos vivientes, deteriorar la estructura y
características del ambiente o dificultar el aprovechamiento racional de los recursos naturales.
Coprófagos: Organismos que se alimentan de desechos fecales.
Cuenca: Término geológico que se refiere a zonas deprimidas, hundidas, donde se producen procesos
de sedimentación.
Cuenca Hidrográfica: Área enmarcada en límites naturales, cuyo relieve permite la recepción de
corrientes de aguas superficiales y subterráneas que se vierten a partir de las cumbre.
Cuerpo de agua: Acumulación de agua corriente o quieta, que en su conjunto forma la hidrosfera; son
los charcos temporales, esteros, manantiales, marismas, lagunas, lagos, mares, océanos, ríos, arroyos,
reservas subterráneas, pantanos y cualquier otra acumulación de agua.
Demanda química de oxígeno (DQO): Una medida para el oxígeno equivalente al contenido de la
materia orgánica presente en un desecho o en una muestra de agua, susceptible a oxidación a través de
un oxidante fuerte (expresado en mg/L).
Densidad: Masa por unidad de volumen. Número de organismos en un área o volumen definido.
Desbroce: Eliminación de la cobertura vegetal que recubre al suelo.
Descarga: Vertido de agua residual o de líquidos contaminantes al ambiente durante un periodo
determinado o permanente.
Desecho: Denominación genérica de cualquier tipo de productos residuales o basuras procedentes de
las actividades humanas, o bien, producto que no cumple especificaciones. Sinónimo de residuo.
Desertización: Es la transformación de tierras, usadas para cultivos o pastos, en tierras desérticas o
casi desérticas, con una disminución de la productividad del 10% o más.
Disectar: Es una erosión natural avanzada, es decir, que las cárcavas se han profundizado formando el
actual patrón de drenaje.
Disposición final: Forma y/o sitio de almacenamiento definitivo o bien forma de destrucción de
desechos.
Diversidad: Variedad de objetos. En las ciencias naturales, riqueza de componentes en un área
determinada en un momento dado.
Diversidad de especies: El concepto de diversidad de especies consiste en dos componentes: Riqueza
de especies y Equitatividad.
Dominancia: Es una medida de heterogeneidad en la distribución de los individuos a través de las
especies.
Dosel: Estrato de un bosque formado por las copas de los árboles.
Drenajes: Es cualquier medio por el que el agua contenida en una zona fluye a través de la superficie o
de infiltraciones en el terreno.
Drenaje natural: Vías naturales que toman los cuerpos de agua superficiales acorde con la topografía
del terreno.
Ecología: Ciencia que estudia las condiciones de existencia de los seres vivos y las interacciones que
existen entre dichos seres y su ambiente.
14-2 Glosario Cardno Junio, 2014

Ecosistema: Unidad básica de integración organismo-ambiente constituida por un conjunto complejo y

dinámico, caracterizado por un substrato material (suelo, agua, etc.) con ciertos factores físico-químicos
(temperatura, iluminación etc.). Los organismos que viven en ese espacio interactúan entre sí en un área
dada.
Efluente: Que fluye al exterior, descargado como desecho con o sin tratamiento previo; por lo general,
se refiere a descargas líquidas hacia cuerpos de aguas superficiales.
Endémico: Limitado a determinada región o localidad: Ser vivo cuya área de distribución se restringe a
un espacio determinado de proporciones variables, existiendo así endemismos de carácter local,
comarcal, del Sudeste peninsular, ibéricos, etc. Estos taxones generalmente corresponden a especies,
aunque también existen géneros o subespecies de carácter endémico.
Endemismo: Cualidad de una especie de estar confinada o ser nativa a cierta región.
Entomofauna: Conjunto de especies de insectos que habitan determinada área o ecosistema.
En peligro (EN): Grado de calificación en el sistema UICN, para las especies con riesgo muy alto de
extinción en estado silvestre.
Equitatividad: Es una medida de homogeneidad en la distribución de los individuos, a través de las
especies.
Erosión: Proceso geológico de desgaste de la superficie terrestre y de remoción y transporte de
productos (materiales de suelo, rocas, etc.) originados por las lluvias, escurrimientos, corrientes
pluviales, acción de los oleajes, hielos, vientos, gravitación y otros agentes.
Escombrera: Depósito donde se disponen de manera ordenada los materiales o residuos no
aprovechables (estériles) procedentes de las labores de extracción minera.
Escorrentía: Caudal superficial de aguas, procedentes de precipitaciones, por lo general, que corre
sobre o cerca de la superficie en el corto plazo.
Especie: Estrictamente, en su definición biológica, conjunto de organismos capaces de reproducirse
entre ellos.
Especie biológica: Grupo de poblaciones naturales que están reproductivamente aisladas de otros
grupos de poblaciones.
Especies Indicadoras: Especies que por su presencia o ausencia determinan el estado de conservación
del ambiente.
Especímenes: Muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de
especie, familia o género.
Estrato: Un estrato geológico es una capa (cuerpo generalmente tabular) de roca determinada por
ciertos caracteres, propiedades o atributos unificantes que lo distinguen de estratos adyacentes. Los
estratos adyacentes pueden estar separados por planos visibles de estratificación o separación, o por
límites menos perceptibles de cambio en la litología, mineralogía, contenido fosilífero, constitución
química, propiedades físicas, edad, o cualquier otra propiedad de las rocas.
Estratos de Bosque: Son las diferentes capas o niveles verticales en las que se puede dividir la
vegetación, desde el suelo hasta la copa de los árboles; sotobosque, estrato más bajo conformado por
arbustos y vegetación herbácea; dosel, formado por las copas de los árboles.
Estructura: Es la manera en que están organizados los componentes, desde la genética y demografía
de las poblaciones, hasta la fisonómica a nivel de paisaje. En este estudio, para determinar la estructura
de las comunidades, se emplea la distribución de la abundancia relativa a través de una gradiente de
especies (riqueza).
Eutróficas: Se le denomina así a un ecosistema o un ambiente caracterizado por una abundancia alta
de nutrientes tales como el nitrógeno y el fósforo.
Eutrofización: La eutrofización es un proceso natural que ocurre en todos los cuerpos de agua. Es la
acumulación gradual de nutrientes y biomasa orgánica, acompañada del aumento en la fotosíntesis y un
descenso en la profundidad promedio de la columna de agua.
Explotación: Conjunto de operaciones, trabajos y labores mineras destinadas a la preparación y
desarrollo del yacimiento, y a la ectracción y transporte de los materiales.
Fallas/fracturas: Son deformaciones de las rocas o de los estratos que originan una deformación en su
continuidad. La discontinuidad se manifiesta por la aparición de un plano de fractura, que separa dos
bloques entre los cuales se produce un salto.
Familia: Categoría jerárquica dentro de la clasificación taxonómica que incluye subfamilias (y por ende
géneros) similares. Se ubica, justamente, por debajo de la superfamilia. Por ejemplo, Fagaceae, roble o
encino.

Formación: Es la unidad formación fundamental de la clasificación litoestratigráfica; tiene rango

intermedio en la jerarquía de las unidades litoestratigráficas y es la única unidad formal empleada para
dividir completamente a toda la columna estratigráfica en todo el mundo, en unidades nombradas, sobre
la base de su naturaleza litoestratigráfica, que se encuentra constituida por estratos de rocas
sedimentarias, ígneas intrusivas o extrusivas, o rocas metamórficas, o asociaciones de estas.
Forraje: Clase de alimento herbáceo, el cual es consumido por animales (ganado).
Fosoriales: Un organismo fosorial es aquel adaptado a la excavación y vida subterránea.
Geología: Ciencia que estudia la estructura, origen, historia y evolución de la tierra por medio de análisis
y examen de rocas, estructuras y fósiles.
Geomorfología: Estudia las formas superficiales de la tierra, describiéndolas (morfología), ordenándolas
e investigando su origen y desarrollo (morfogénesis).
GPS: Sistema global de posicionamiento. Permite la determinación exacta de coordenadas a través de
equipos y satélites.
Gremio: Un gremio es definido como un grupo de especies que explota la misma clase de recurso
ambiental en modo similar.
Gremio trófico: se entiende a la agrupación de especies según el tipo de recurso alimenticio que
explota.
Hábitat: Máxima porción de los ambientes físicos donde un organismo desarrolla sus procesos de vida.
Como término para este trabajo, hábitats son los aspectos estructurales macros del área: boscosos,
acuáticos y áreas abiertas.
Hábitos fosoriales: Organismos que habitan en sitios del suelo que poseen grietas.
Herpetofauna: Conjunto de especies de anfibios y reptiles que habitan determinada área o ecosistema.
Heterogéneo: Compuesto de componentes o partes de distinta naturaleza.
Ictiofauna: Conjunto de especies de peces que habitan determinada área o ecosistema.
Individuo: Se refiere a cada ser organizado respecto de la especie a la cual pertenece.
Inventario: Estudio, sorteo, catalogación, cuantificación y mapeo de entidades como: genes, individuos,
poblaciones, especies, hábitats, ecosistemas y paisajes o sus componentes, y la síntesis de la
información resultante del análisis del proceso.
Lecho rocoso: Roca maciza que se encuentra en la superficie de la tierra o subyace bajo ella; se
emplea como base rígida para los cimientos de una construcción.
Límite permisible: Valor máximo de concentración de elemento(s) o sustancia(s) en los diferentes
componentes del ambiente determinado a través de métodos estandarizados, y reglamentado a través
de instrumentos legales.
Litología: (Lito=roca, logía=estudio). Término que se aplica a las características generales de las rocas
(composición, textura, etc.).
Macrobentos: Es el nombre con el que se denomina al grupo de animales invertebrados, mayores a 1
mm de tamaño, que viven asociados al fondo acuático.
Macroinvertebrados: Los macroinvertebrados son los organismos que han sido utilizados con mayor
frecuencia en los estudios relacionados con la contaminación de los ríos, como indicador de las
condiciones ecológicas o de la calidad de las aguas; debido a que son razonablemente sedentarios,
están directamente afectados por las sustancias vertidas en las aguas, tienen un ciclo de vida largo en
comparación con otros organismos, abarcan, en su conjunto, un amplio espectro ecológico, y tienen un
tamaño aceptable frente a otros microorganismos.
Macrotérmicos: Piso térmico de una zona intertropical que va desde 0 a 1 km de altitud. La temperatura
varía entre los 20 °C y 29 °C, y presenta una pluviosidad variable.
Mastofauna: Conjunto de especies de mamíferos que habitan determinada área o ecosistema.
Materia orgánica: Materiales de origen vegetal o animal descompuesto por la acción de
microorganismos.
Meseta: Llanura o planicie extensa y elevada a cierta altitud sobre el nivel del mar.
Micronutriente: Nutriente esencial que se necesita en muy pequeñas cantidades por las plantas o los
animales.
Migración: Movimiento de individuos desde su territorio reproductivo a otra zona en busca de mejores
condiciones ambientales y alimento.
Monitoreo: Es el proceso programado de colectar muestras, efectuar mediciones, y realizar el
subsiguiente registro de varias características del ambiente, a menudo, con el fin de evaluar conformidad
con objetivos específicos.

Montañas Denudacionales: Consisten en planos de discontinuidad (estratificación, diaclasamiento o

fallas) paralelos a la pendiente topográfica, cubiertos por depósitos de ladera muy inestables debido a las
pendientes.
Morfoespecie: Clasificación de una especie basándose únicamente en su forma; ocurre cuando no se
conoce su taxonomía.
Neotectónico: Estudio de los movimientos y de las deformaciones de la corteza terrestre.
Nicho acústico: Rango de frecuencia disponible fragmentado para que el traslape de los cantos entre
especies difiera en frecuencia y tiempo.
Nivel freático: Altura que alcanza la capa acuífera subterránea más superficial.
Nomenclatura: Sistema de nombramiento y nombres para unidades biológicas como las especies.
Oligotrófico: Cuerpo de agua que contiene disuelta una baja concentración de nutrimentos y materia
orgánica y que, normalmente, posee oxígeno disuelto en el fondo.
Paisaje: Unidad fisiográfica básica en el estudio de la morfología de los ecosistemas, con elementos que
dependen mutuamente y que generan un conjunto único e indisoluble en permanente evolución.
Parcela: Es un área delimitada de terreno, para realizar un inventario de bosque.
Perfil Edafológico: Se refiere a un perfil, cuyo estudio da como resultado la composición del suelo.
Permeabilidad: Capacidad para trasladar un fluido a través de las grietas, poros y espacios
interconectados dentro de una roca.
Pluviosidad: Cantidad de lluvia que recibe un sitio en un periodo determinado de tiempo.
Porosidad: Porcentaje del volumen total de una roca constituido por espacios vacíos. La porosidad
efectiva es el volumen total de los espacios porosos interconectados de manera que permitan el paso de
fluidos a través de ellos.
Precipitación: Fenómeno natural ocasionado a partir de la condensación del vapor sobre la superficie
terrestre.
Procesos Fluviales: Son el resultado complejo del comportamiento de toda una cuenca hidrográfica
ante un periodo de precipitación.
Quirópteros: Son un orden de mamíferos euterios, vulgarmente llamados murciélagos, de tamaño
pequeño o mediano, con un ala o membrana tegumentaria.
Refugio: Lugar que se ha mantenido a salvo de los cambios drásticos debidos a las alteraciones
climáticas o humanas. Por ejemplo, las altas montañas tras la retirada de los glaciares.
Revegetación: Siembra de especies vegetales de interés colectivo, generalmente, como última etapa en
trabajos de remediación ambiental.
Riqueza: Número de especies presentes en un determinado espacio y tiempo.
Riqueza acumulada de especies: Es la suma del número de especies que pertenecen al grupo
indicador colectado, en una comunidad sobre un periodo de tiempo dado.
Roedores: Mamíferos caracterizados por poseer un único par de dientes incisivos de gran tamaño, de
crecimiento continuo; son generalmente de pequeña envergadura, con el cuerpo cubierto de pelo y
vegetarianos.
Sismotectónico: Fenómeno geológico que se produce cuando hay deslizamiento de bloques de rocas
en zonas de fractura.
Soluble: Se refiere a una sustancia que se disuelve en un líquido.
Sonómetro: Instrumento de medida, que sirve para determinar niveles de presión sonora. La unidad con
la que trabaja el sonómetro es el decibelio.
Sotobosque: Estrato más bajo del bosque conformado por arbustos y vegetación herbácea.
Sustrato: Superficie sobre la cual habitan organismos como los hongos y los musgos. Por ejemplo, el
suelo, una roca o una rama.
Subsuelo: Se dice del terreno que se encuentra debajo del suelo o capa laborable, cuyo dominio es del
Estado.
Suelo: Capa superficial de la corteza terrestre, conformada por componentes minerales provenientes de
la degradación físico-química de la roca madre y compuestos orgánicos en proceso de degradación y/o
transformación; íntimamente mezcladas, con poros de diferentes tamaños que dan lugar al agua y al aire
del suelo, así como a microorganismos y animales del suelo y a las raíces de plantas a las cuales el
suelo sirve de sustrato y sustento.
Talud: Inclinación natural o artificial de la superficie del terreno, dada por la relación entre la proyección
horizontal y la altura del frente del banco.

Transectos: Es una banda estrecha, a lo largo de la cual los investigadores cuentan organismos al
interior de las comunidades, para determinar poblaciones de especies y variabilidad de árboles.
Tributarios: Afluente menor de un río.
Valores de fondo: Condiciones que hubieren predominado en ausencia de actividades antropogénicas,
sólo con los procesos naturales en actividad.
Voladura: Rompimiento de rocas u otros materiales sólidos con empleo de explosivos.
Vulnerabilidad: Cualidad de algunas especies por la cual son propensas de sufrir extinciones o
reducción de sus poblaciones.
Vulnerable (VU): Grado de calificación en el sistema UICN, para las especies con riesgo alto de
extinción en estado silvestre. En el caso de un taxón, cuando este no se encuentra críticamente
amenazado, pero sí enfrenta un alto riesgo de extinción en su hábitat natural en el futuro a mediano
plazo.
Zooplancton: Microorganismos de tipo animal que son arrastrados por el agua.

EsIA Fase de Explotación de
Materiales de Construcción en
Macizo Rocoso. Área de Préstamo
Coca Codo VI-G1
ANEXO
A
CARTOGRAFÍA
Coca Codo VI-G1
ANEXO
B
SOPORTE LÍNEA BASE
Coca Codo VI-G1
ANEXO
C
DOCUMENTOS LEGALES
Coca Codo VI-G1
ANEXO
D
REGISTRO FOTOGRÁFICO
Coca Codo VI-G1
ANEXO
E
CADENAS DE CUSTODIA
Coca Codo VI-G1
ANEXO
F
REGISTRO DE CAMPO
Coca Codo VI-G1
ANEXO
G
LISTA DE CHEQUEO GUÍA MINERA
Coca Codo VI-G1
ANEXO
H
PARTICIPACIÓN SOCIAL
Coca Codo VI-G1
ANEXO
I
MATRIZ DE OBSERVACIONES
Coca Codo VI-G1
ANEXO
J
INFORME DE PROSPECCIÓN
ARQUEOLÓGICA
Macizo Rocoso. Área de
ANEXO
K
LISTADO DE ÁRBOLES E ÍNDICES
FORESTALES

Esia VI g11 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Esia VI g11 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PARA LA FASE DE EXPLOTACIÓN DE

ÁREA DE PRÉSTAMO COCA CODO VI-

Número de Proyecto 12148020

HIDROELÉCTRICA COCA CODO SINCLAIR

ENTRIX, INC (nombre comercial Cardno)

Av. Miguel Ángel 236 y Alberti, Urbanización La Primavera I, Cumbayá.

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos i

5.3.10 Geotecnia ........................................................................................................ 5-30

ii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

6.4 Actividades de Abandono ................................................................................................. 6-6

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos iii

8.4.2 Resultados de la Evaluación de Sensibilidad del Medio Físico ...................... 8-17

iv Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

10.3.2 Alcance ......................................................................................................... 10-13

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos v

11.1.2 Objetivos ......................................................................................................... 11-1

vi Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Tabla 5-7 Datos Meteorológicos y Características del Sitio .......................................................... 5-12

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos vii

Tabla 5-43 Valor del índice de diversidad de Shannon ................................................................... 5-74

viii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos ix

Tabla 8-5 Área de Influencia Social Directa ................................................................................... 8-13

x Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xi

Figura 5-3 Histograma de Temperatura Estación Lumbaqui ............................................................ 5-4

xii Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

Figura 7-9 Distribución sociológica de la Parcela 3 ........................................................................ 9-20

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xiii

xiv Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

lo establecido en el plan de manejo ambiental, y en la legislación ambiental aplicable, durante la

Junio, 2014 Cardno Tabla Contenidos xv

Esta página fue dejada en blanco intencionalmente

xvi Tabla Contenidos Cardno Junio, 2014

1 Ficha Técnica Minera

1.1.2 Ubicación Cartográfica

Tabla 1-1 Coordenadas del Área de Préstamo Coca Codo VI-G1

Fuente: COCASINCLAIR EP, mayo 2012

1.1.3 Área Minera

Tabla 1-2 Área del Proyecto Coca Codo VI-G1

Junio, 2014 Cardno Ficha Técnica Minera 1-1

1.1.4 Ficha Técnica de Identificación

Tabla 1-3 Ficha Técnica de Identificación

1.1.5 Fecha de Elaboración del EsIA

1.1.6 Ficha de Descripción del Proyecto

Tabla 1-4 Ficha de Descripción del Proyecto

1-2 Ficha Técnica Minera Cardno Junio, 2014

(escombreras). Durante esta actividad se irán estabilizando

Junio, 2014 Cardno Ficha Técnica Minera 1-3

del mismo a las condiciones iniciales, anteriores al proceso

1.1.7 Tiempo de Ejecución

1.1.8 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental

Tabla 1-5 Datos del Titular Minero y Consultora Ambiental

Tabla 1-6 Equipo Técnico para la Realización del EsIA

1-4 Ficha Técnica Minera Cardno Junio, 2014

socio ambientales. El Ing. Alemán ha dirigido y participado en varios

Gabriel Gavilanes es Ingeniero Ambiental y trabaja en las oficinas de

Junio, 2014 Cardno Ficha Técnica Minera 1-5

Componente Flora) Ambientales.

1-6 Ficha Técnica Minera Cardno Junio, 2014

propuestas técnicas y económicas. Asistencia técnica en el área

Junio, 2014 Cardno Ficha Técnica Minera 1-7