UNIVERSIDAD DE CARABOBOFACULTAD DE INGENIERÍAESCUELA DE

INGENIERÍA CIVILDEPARTAMENTO DE ING. AMBIENTALCATEDRA DE

ACUEDUCTOS Y CLOACAS
EMPRESAS HIDROLÓGICAS ENVENEZUELA
CASOS DE ESTUDIO: Hidrocapital, Hidrocentro,Hidrollanos e Hidrolara
ELABORADO POR:Grupo N° 07- Colina, Patricia C.I.: 18 155 989- Key, Carmelo C.I.: 18 859
780- Mariño, Emiliano C.I.: 18 612 283Prof.: Alexander Cabrera, Sec. 84 JULIO 2009

INDICE Contenido Pág.

INTRODUCCIÓN.
DESARROLLO:
Historia de las Empresas Hidrológicas ...……………………………………………………
04Normativas
Vigentes…………………………………………………………………………………
12American Water Works Association
(AWWA)...………………………………………….14Entrevistas………………………………
………………………………………………………………..
15CompañíasHidrológicas…………………………………………………………………………
… 19ConclusiónAnexos
2
INTRODUCCIÓN
El agua como recurso vital para la existencia de la vida en el planeta tierra, ha sido dispuesta al
alcance de la mayoría de las personas e instituciones en Venezuela y en el mundo a través de
grandes sistemas de tuberías y líneas de aducción. En la transmisión de este vital líquido
intervienen un sin número de variables y procesos que sin su atención, la calidad del agua se
vería afectada severamente. Es por ello, que en la actualidad existen numerosas empresas en
nuestro país, dedicadas a la administración y al desempeño de actividades que contribuyen a al
almacenaje, tratamiento, trasmisión y recolección de este vital líquido. Estos son los casos de
HIDROVEN y de otras empresas privadas encargadas del proceso de suministro de agua; que
llevan el agua desde los ríos hasta los hogares de toda Venezuela. Resulta impresionante conocer
el desarrollo de las empresas hidrológicas del país y ver cómo ha surgido en extensión y
tecnología. En la actualidad es un porcentaje reducido de población que no cuenta directamente
con el suministro de agua por estas empresas, más dentro de sus planes de desarrollo se
encuentran la extensión del suministro a muchas de estas zonas en pro de satisfacer la demanda
de desarrollo habitacional y urbanístico que se ha disparado en estas últimas décadas.
1. HISTORIA DE LAS EMPRESAS HIDROLÓGICAS ENVENEZUELA.
En Venezuela desde la época de Juan Vicente Gómez, el agua o acueductos era un servicio
público de prestación obligatoria y gratuita por parte del estado a los ciudadanos. El presidente
Isaías Medina Angarita (5 de mayode1941–18 de octubrede1945) crea el Instituto Nacional de
Obras Sanitarias (INOS) en 1943, a fin de que llegase agua potable a todos los hogares
venezolanos y a la vez se recogiesen las aguas usadas o sucias de las casas y ciudades. Por otro
lado en el mismo año, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social (M.S.A.S.), le fue asignada la
responsabilidad de la construcción, operación y mantenimiento de los sistemas de acueductos y
cloacas en centros poblados rurales hasta un máximo de 5000 habitantes. En el año 1975, el
M.S.A.S. le transfiere al INOS 11.137 acueductos de poblaciones rurales con más de 1000
habitantes y queda con la responsabilidad de prestar servicio en poblaciones dispersas con menos
de 1000 habitantes. En la concepción INOS, el estado asume todos los costos y gastos del
servicio de agua para el país, los cuales incluyen tratamiento del agua (Potabilización), tuberías o
acueductos (traslado de esta a su destinatario), reciclaje (Recogimiento de las aguas servidas) y
mantenimiento de estas tres fases del proceso del servicio público del agua. En este sistema el
estado instala las plantas de tratamiento de aguas de los ríos, lagos, lagunas o caños para el
consumo y uso, instala las redes de tuberías para su traslado y asimismo recoge las mismas, ya
usadas, a fin del reciclaje. De acuerdo a esto al consumidor se le cobraba por el servicio de agua,
pero este cobro no era indispensable para la operatividad del INOS, ya que el servicio de aguas
era una obligación del estado, ese cobro simplemente contribuía a mitigar el gasto del estado. En
la década del 60 y en la del 70, el INOS, contó con los recursos económicos que le permitieron
construir la mayor parte delos grandes sistemas de producción, transporte, tratamiento y
distribución de aguas de las principales ciudades del país y en menor inversión, la construcción
de los sistemas de recolección y tratamiento de aguas servidas. Esto produjo un incremento de
cobertura de los servicios de agua potable y saneamiento en el país.
No obstante, las inversiones en los sistemas, produjo una acumulación de deficiencias que
debilitaron su condición de prestador de servicio, lo cual se acentúo en los indicadores de
eficiencia y demanda, que dio origen a la política de descentralización. Sin embargo,
internamente en el INOS, se realizaron algunos esfuerzos de reestructuración poco exitosos, pero
no fue hasta la década de los 80, cuando la crisis oficial del país, determina la urgencia de
establecer cambios radicales. En consecuencia, en Venezuela, a partir de 1989, se inicia un
proceso de reestructuración del sector público dentro del cual se incluyó el servicio de agua
potable y saneamiento. En 1988, se había creado la primera empresa de servicio descentralizado
en la Región Central como requisito del Banco Interamericano del Desarrollo (BID) para el
financiamiento de la segunda etapa del Sistema Regional del Centro. Esta empresa inicia
operaciones en1989, asumiendo las funciones que venía desarrollando el Instituto Sanitario de
Obras Públicas (INOS). Luego, bajo la presidencia de Carlos Andrés Pérez, cuando la empresa
INOS fue disuelta en 1990, se crearon las “HIDROS”, con el fin de descentralizar la prestación
de los servicios hacia las municipalidades que ya tenían la responsabilidad legal por dicha
entrega según lo establecido en la Constitución Nacional y el la Ley Orgánica de Régimen
Municipal (junio 1989), referente a la competencia de cada municipio en abastecimiento de agua
potable, cloacas, drenajes y tratamiento de aguas residuales, así como las obligaciones mínimas
en la prestación del servicio según el número de habitantes de la zona. Sin embargo, debido a la
falta de capacidad y recursos de la mayoría de las municipalidades, la prestación de los servicios
en 20de los 23 estados fue temporalmente encomendada a HIDROVEN, en los tres estados
restantes, los servicios fueron proporcionados por la Corporación Venezolana de Guayana
(CVG).La compañía Anónima Hidrológica de Venezuela (HIDROVEN) desde el 24 de mayo de
1990 paso a operar y administrar los sistemas de agua potable y saneamiento; ésta depende del
Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales (MARN),constituyendo las 10 empresas
operadora regionales. Tiene como responsabilidad desarrollar políticas y programas en materia
de abastecimiento de Agua Potable, Recolección y Tratamiento de Aguas Servidas y Drenajes
Urbanos, así como el establecimiento de directrices para la administración, operación,
mantenimiento y ampliación de los sistemas atendidos por cada una de sus filiales. Las empresas
filiales y descentralizadas que son regidas y supervisadas por HIDROVEN, son las siguientes:

Hidrológica de la Región Capital (HIDROCAPITAL), en el Distrito Capital y los estados

Miranda y Vargas.
Instituto Municipal Aguas de Sucre (IMAS), en el estado Miranda.
HIDROANDES, estados Barinas y Trujillo.
Aguas de Ejido.
HIDROBOLÍVAR, estados Amazonas, Bolívar y Delta Amacuro.
HIDROCARIBE, estados Anzoátegui, Nueva Esparta y Sucre.
HIDROCENTRO, estados Aragua, Carabobo y Cojedes.
HIDROFALCÓN, estado Falcón.
Hidrológica del Lago de Maracaibo (HIDROLAGO), estado Zulia.
HIDROLLANOS, estado Apure.
HIDROPÁEZ, estado Guárico.
HIDROSUROESTE, estado Táchira.
Aguas de Monagas.
HIDROLARA, en Lara.
Aguas de Mérida.
Aguas de Portuguesa.
Aguas de Yaracuy. Entre las anteriores a escala estatal, existen cinco empresas de agua
descentralizadas:
Aguas de Yaracuy
La población de estos cinco estados representa casi el 20% dela población total del país. En
algunos municipios, los servicios son proporcionados a través de empresas municipales, tales
como:
Aguas de Anaco, en el estado Anzoátegui

Desarrollo (BID), el desempeño del sector incluso se deterioró durante este período. El proceso
de descentralización continuó avanzando a paso muy lento. Algunas municipalidades rehusaron
hacerse cargo de la responsabilidad por el servicio si no se modernizaban los sistemas, pero se
carecía de un mecanismo para financiar las inversiones requeridas. Así, HIDROVEN y sus
subsidiarias continuaron proporcionando el servicio a aproximadamente el 80% de la población,
y la lentitud del proceso de descentralización provocó la consolidación de instituciones que
supuestamente deberían haber sido sólo provisionales, ya que tanto HIDROVEN como las
empresas regionales fueron concebidas con carácter de transitoriedad para prestar el servicio en
su área de influencia y promover la transferencia a los gobiernos locales. Inicialmente para este
proceso se definió que en término de 2años debía alcanzarse la meta del modelo de
autosuficiencia financiera. Esto requeriría de un nuevo sistema tarifario y recursos provenientes
de la banca multilateral para las inversiones en la infraestructura y el desarrollo técnico
institucional. En diciembre de 2001, el gobierno de Hugo Chávez aprobó la Ley Orgánica para
la Prestación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento, la cual no fue aprobada por el
Parlamento. En cambio, fue aprobada por el Ejecutivo junto con otras 45 leyes, con base en una
Ley de Autorización que otorgó al Presidente, temporalmente, la facultad de decretar leyes. El
propósito de la leyera reformar la estructura institucional del sector a través de:

La transferencia real de la responsabilidad por la prestación delos servicios a las municipalidades

a través de la creación de proveedores de servicios descentralizados (Unidades de Gestión –
UG), cada uno de los cuales proporcionaría servicio a varias municipalidades.

La creación de un ente regulador (Superintendencia Nacional delos Servicios de Agua Potable y

Saneamiento – SUNSAPS), encargado de fiscalizar la puesta en práctica de la Ley, regularlas
tarifas y los subsidios al consumo, y desarrollar un sistema de monitoreo para el sector.

El establecimiento de un ente sectorial responsable por la formulación de políticas y los aspectos

financieros (Oficina Nacional para el Desarrollo de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento
– ONDESAPS), cuya principal responsabilidad sería la gestión de un mecanismo de
financiamiento para las inversiones sectoriales seleccionadas, la formulación de políticas, y
facilitar la prestación de asistencia técnica a los proveedores de servicios descentralizados,
incluyendo asesoría respecto al establecimiento de dichos proveedores.

La creación de una empresa nacional de agua, responsable por la operación y expansión de la

infraestructura regional de aguas

El establecimiento de un Fondo de Asistencia Financiera (FAF) a fin de canalizar los recursos

públicos hacia el sector bajo un marco de políticas consistente.

Según esta ley, HIDROVEN debería finalizar la transferencia dentro de un período máximo de
cinco años a partir de la publicación de la misma, es decir, hasta diciembre de 2006. Sin
embargo, el avance de dicha transferencia ha sido lento y no se ha cumplido con el plazo límite.
El proceso de descentralización hacia las municipalidades ha progresado sólo en unas cuantas
regiones, particularmente, en el Estado de Guárico, donde HIDROPAEZ (una de las empresas
regionales afiliada a HIDROVEN) se encuentra en proceso de ser reemplazada por cinco
Unidades de Gestión. El Gobierno también ha finalizado estudios sobre la formación de unidades
de gestión en los estados de Cojedes, Carabobo y Aragua. Es más, hasta la fecha no se han
creado las instituciones nacionales previstas por la ley. Por ende, el Ministerio del Medio
Ambiente en HIDROVEN continúan realizando, en el ámbito nacional, las funciones que la ley
de 2001 había asignado a las nuevas instituciones. En febrero de 2003, las tarifas fueron
congeladas en todo el país mediante un decreto ejecutivo, hecho que se encuentra en
contradicción directa con la ley de 2001, la cual estipula el principio de recuperación de costos y
asigna a las municipalidades la responsabilidad por la fijación de tarifas. La creación de una
Comisión Central de Planificación para las actividades económicas en el país significa otro paso
a la recentralización de los servicios. En la actualidad, de acuerdo a La formulación de un Plan
de Gestión Integral de las Aguas que viene dado por la Ley de Aguas aprobada el 2 de enero de
2007, se otorga un plazo hasta finales de 2008 para presentar el reglamento de dicha Ley junto
con la formulación de un Plan de Gestión Integral de las Aguas. De este modo se emprendió el
diseño del Plan Nacional de Recursos Hídricos (PNRH) que comenzó a desarrollarse en
Venezuela, caracterizado por un conjunto de aspectos políticos que forman parte de la nueva
geopolítica nacional, que Incluye las siete Líneas Generales del Plan de Desarrollo Económico y
Social de la Nación 2007-2013.
2. NORMATIVAS VIGENTES QUE RIGEN EL DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LAS LÍNEAS DEADUCCIÓN EN VENEZUELA.
Con relación al ordenamiento jurídico de Venezuela, la prestación de los servicios de agua
potable y saneamiento constituye una actividad de servicio público, lo cual le impone al Estado
la obligación de garantizar los mismos a los ciudadanos. La condición de equidad complementa
la prestación del servicio público, lo que significa que todos los ciudadanos tienen igual
oportunidad para acceder a su uso, sin que se presenten desventajas para el disfrute de los
servicios. Los aspectos legales más relevantes referidos al sector de agua potable y saneamiento,
por lo tanto, de las líneas de aducción, se encuentran en la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela (30/11/99).Además de la Constitución Nacional, el marco legal
vigente para el sector agua potable y saneamiento, en lo que a los aspectos técnicos se refiere,
está conformado por los siguientes cuerpos legales:-LEY ORGÁNICA PARA LA
PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DEAGUA POTABLE Y SANEAMIENTO.
Publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.568Extraordinaria
de fecha 31/12/2001.
-LEY ORGÁNICA DE REGIMEN MUNICIPAL.
De fecha junio 1989.
-LEY ORGÁNICA DEL AMBIENTE.
De fecha junio 1976.
-LEY ORGÁNICA DE DESCENTRALIZACIÓN, DELIMITACIÓN Y TRANSFERENCIA DE
COMPETENCIAS DEL PODER PÚBLICO.
Diciembre 1989.
-LEY ORGÁNICA DE ADMINISTRACIÓN CENTRAL.
Diciembre1986.
-LEY ORGÁNICA DE ORDENACIÓN URBANISTICA.
Diciembre1987.
-LEY ORGÁNICA PARA LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO.
Agosto 1983.
-LEY FORESTAL DE SUELOS Y AGUAS.
Diciembre 1965.
-LEY PENAL DEL AMBIENTE.
Publicada en Gaceta Oficial de la República de Venezuela en fecha 03/02/1992, N°4.358.

-RESOLUCIÓN SOBRE LAS NORMAS PARA LA PRESTACIÓN DELSERVICIO DE

ACUEDUCTO Y RECOLECCIÓN, TRATAMIENTO Y

DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES.

Publicada en Gaceta Oficial de la República de Venezuela en fecha 22/02/1999, N°36.646
-DECRETO N° 750 NORMAS SOBRE VIGILANCIA, INSPECCIÓN YCONTROL DE LAS
OBRAS HIDRÁULICAS AFECTADAS ALSERVICIO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
A LASPOBLACIONES.
Publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela, en fecha 02/08/1998, N° 35.765
-RESOLUCIÓN SOBRE EL REGIMEN TARIFARIO PARA LAPRESTACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE ACUEDUCTO YRECOLECCIÓN, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN DE
AGUASRESIDUALES.
Publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela, en fecha 14/04/1993, N° 35.190
-NORMAS PARA LA CLASIFICACIÓN Y EL CONTROL DE LACALIDAD DE LOS
CUERPOS DE AGUA Y VERTIDOS O EFLUENTES LÍQUIDOS.
Decreto N° 883, Publicada en Gaceta Oficial de la República de Venezuela en fecha 18/12/1995,
N°5.201.
-NORMAS SANITARIAS DE CALIDAD DE AGUA POTABLE.
Resolución N° 238 del M.S.A.S.
En cuanto al marco legal relativo a las autoridades en materia de agua, se indican las siguientes:-
LEY DE SUPRESIÓN DEL INSTITUTO DE OBRAS SANITARIAS.
Diciembre1994.
-CREACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE NORMAS TÉCNICASPARA LA
CONSERVACIÓN, DEFENSA Y MEJORAMIENTO DELAMBIENTE.
Decreto N° 2.237, Abril 1992.
-NORMAS GENERALES PARA EL PROCESO DE TRANSFERENCIADEL SERVICIO DE
AGUA POTABLE Y SANEMIENTO POR PARTEDE LAS EMPRESAS HIDROLÓGICAS
REGIONALES A LOSMUNICIPIOS.
Resolucion N° 209.
3. AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION (AWWA).
La
AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION
(Asociación Americana de Obras de Agua) es una organización internacional sin fines de lucro,
dedicada a la mejora de la calidad del agua y el suministro. Fue fundada en 1881 y alega una
membresía de alrededor de 60.000 miembros en todo el mundo a partir de 2007.AWWA es la
mayor organización de profesionales del agua en el mundo, lo que representa más de 100 países.
AWWA miembros representan todo el espectro de la comunidad de agua: planta de tratamiento
de los operadores y administradores, científicos, ecologistas, fabricantes, académicos,
reguladores, y otros con interés en el abastecimiento de agua y la salud pública. Realiza su
misión mediante actividades de promoción, comunicaciones, conferencias, educación y
formación, ciencia y tecnología, y la acción local entre las 43 secciones AWWA toda América
del Norte. También publica artículos y ensayos para su utilización por la industria. Las
comisiones permanentes revisar periódicamente y actualizar las normas, según sea necesario.
Anualmente se celebra una conferencia en Estados Unidos de toda la organización y varias
reuniones regionales y conferencias en todo el mundo.

ENTREVISTA N° 1
Nombre del Entrevistado: Empresa y Cargo que desempeña:¿Posee experiencia previa en el
desarrollo de proyectos de Líneas de Aducción? Describa brevemente los hechos más relevantes
de los proyectos ejecutados:¿Cuáles son las condiciones más importantes a considerar en la
ejecución de proyectos de Líneas de Aducción?

ENTREVISTA N° 2
Nombre del Entrevistado: Empresa y Cargo que desempeña: ¿Posee experiencia previa en el
desarrollo de proyectos de Líneas de Aducción? Describa brevemente los hechos más relevantes
de los proyectos ejecutados: ¿Cuáles son las condiciones más importantes a considerar en la
ejecución de proyectos de Líneas de Aducción?

ENTREVISTA N° 3
Nombre del Entrevistado: Empresa y Cargo que desempeña: ¿Posee experiencia previa en el
desarrollo de proyectos de Líneas de Aducción? Describa brevemente los hechos más relevantes
de los proyectos ejecutados: ¿Cuáles son las condiciones más importantes a considerar en la
ejecución de proyectos de Líneas de Aducción?
5. INFORMACIÓN REFERENTE A LA COMPAÑÍA HIDROLÓGICA
.a. Ficha informativa de la empresa.
Es la empresa hidrológica de la Región Capital. Desde su fundación, el 11 de abril de 1991, es la
encargada de administrar, operar, mantener, ampliar y rehabilitar los sistemas de distribución de
agua potable, y los sistemas de recolección y disposición de aguas servidas, en el Distrito Capital
y en los estados Miranda y Vargas.
b .Área o región geográfica que atiende.
Posee seis Sistemas Operativos atendiendo los 23municipios del Distrito Capital y de los estados
Miranda y Vargas:
· Sistema Metropolitano:
Presta servicio a los municipios Libertador, Chacao, Baruta, Sucre y El Hatillo.

· Sistema Losada Ocumarito:

Presta servicio a los municipios Independencia, Lander, Simón Bolívar, Paz Castillo, Cristóbal
Rojas y Urdaneta.

· Sistema Barlovento:
Presta servicio a los municipios Brión, Pedro Gual, Páez, Andrés Bello, Buróz y parte de
Acevedo.

c. Fuentes utilizados para el abastecimiento de agua potable de esas zonas.

El sistema de producción y distribución de agua potable para el Distrito Capital y los estados
Miranda y Vargas contempla una gran red de almacenamiento, estaciones de bombeo y plantas
de tratamiento. Casi toda el agua potable que llega por tubería a los habitantes de estas regiones
proviene de una gran fábrica de agua llamada Sistema de Producción Tuy, considerado
mundialmente como una de las obras más complejas e importantes en el campo de la hidráulica.
Capta el agua cruda de embalses y ríos y la envía a través de largas redes de tuberías hasta las
plantas de tratamiento, en donde es sometida al proceso de potabilización, y luego bombeada
hasta llegar a casi 5 millones de usuarios.

Sistema de Aducción y Bombeo Mayor

Embalses Los mayores aportes de agua al acueducto metropolitano provienen de las cuencas de
los ríos Guárico, Tuy, y Taguaza, cuyos caudales son aprovechados durante todo el año gracias a
los embalses Lagartijo, Camatagua y Taguaza. Además cuentan con embalses compensatorios
como La Mariposa, La Pereza, Ocumarito, Quebrada Seca y Taguacita.
d. Características de las fuentes utilizadas para el abastecimiento de agua potable.
Embalse Camatagua.

El embalse Ing. Ernesto León, mejor conocido como embalse Camatagua, es la principal fuente
de agua que utiliza Hidrocapital para abastecer a la ciudad de Caracas. Represa al río Guárico, y
está ubicado a 5 kilómetros de la población Camatagua, al sur del estado Aragua (a 150
kilómetros de Caracas). Tiene una superficie de más de 7 mil hectáreas y una capacidad para
almacenar 1543 millones de metros cúbicos de agua. Además de Hidrocapital, las hidrológicas
Hidrocentro e Hidropáez toman agua del embalse para el abastecimiento de las poblaciones El
Sombrero, Camatagua, San Casimiro, San Sebastián, y San Juan de Los Morros, entre otras.
También aporta agua para riego de los cultivos sembrados al norte del estado Guárico. Embalse
Lagartijo El embalse Lagartijo se encuentra sobre el río del mismo nombre, a 4 kilómetros de
San Francisco de Yare, en el estado Miranda. Fue construido entre 1960 y 1962 con el fin de
abastecer de agua a la ciudad de Caracas. También surte a las poblaciones de San Francisco de
Yare y Santa Teresa del Tuy. El embalse Lagartijo tiene capacidad para almacenar alrededor de
80 millones de metros cúbicos de agua, en una superficie total de 451 hectáreas. Embalse
Taguaza El embalse Taguaza está ubicado sobre el río Taguaza, en el Parque Nacional Guatopo,
cerca de la población de Araguita, municipio Acevedo del estado Miranda. Comenzó a
construirse en 1986 y fue puesto en funcionamiento en 1997. Tiene una capacidad para
almacenar 184 millones de metros cúbicos de agua y una superficie inundada de 816 hectáreas.

Embalse La Mariposa
El embalse La Mariposa está ubicado en la carretera nacional Las Mayas, a 8 kilómetros de
Caracas. Fue construido entre 1946 y 1949 por la empresa Diques y Canales C.A. El agua que
sale de este embalse está destinada a abastecer a sectores del oeste de la ciudad de Caracas; La
Mariposa posee una capacidad máxima de almacenamiento de 8 millones de metros cúbicos de
agua y tiene una superficie total de 54hectáreas.
Embalse La Pereza
El embalse La Pereza se encuentra a 18 kilómetros de Petare, estado Miranda. Esta represa fue
construida en los años1966 y 1969 por Eneca S.A, para funcionar como embalse compensador de
agua para la ciudad de Caracas, en caso de falla del Sistema Tuy II. La Pereza cuenta con una
capacidad máxima de 9 millones de metros cúbicos.
Embalse Ocumarito
El embalse Ocumarito está ubicado a 5.5 kilómetros al sur-oeste de Ocumare del Tuy. Fue
creado entre los años 1967y 1969 por el Consorcio Santa Clara Sacaim-Smeraldi. Ocumarito es
un embalse almacenador que recibe agua de Camatagua, y forma parte del Sistema Tuy III, que
abastece de agua a Caracas y a los Valles del Tuy. Ocumarito tiene una capacidad máxima de
10.6 millones de metros cúbicos y una superficie total de 75 hectáreas.
Embalse Quebrada Seca
El embalse Quebrada Seca está situado entre Santa Teresa del Tuy y Yare, en el estado Miranda.
Fue creado entre1960 y 1961 por la empresa Veletrini Bergamin. Quebrada Secaforma parte del
Sistema Tuy Medio y aporta agua a la ciudad capital. La capacidad máxima de este embalse es
de 8 millones de metros cúbicos, y cuenta con una superficie total de 95hectáreas.
Embalse Taguacita
El embalse Taguacita está ubicado vía Santa Teresa, a16 kilómetros del Parque Nacional
Guatopo, estado Miranda. Este embalse compensatorio forma parte del Sistema Tuy II.
Taguacita capta el volumen de agua producido por el embalse Taguaza; además de ser una fuente
anexa del Sistema Tuy II, incrementa el suministro de agua en este sistema. La capacidad
máxima de este embalse es de 120 millones de metros cúbicos.
Embalse Agua Fría Se encuentra ubicado sobre el Río Jarillo, en el estado Miranda. La presa se
empezó a construir en 1946 y se terminó en 1949, con el propósito de abastecer de agua a la
ciudad de Los Teques. Tiene una superficie de 44 hectáreas y una capacidad de 5.75 millones de
metros cúbicos.

Embalse Macarao
El embalse Macarao se encuentra sobre el Río Macarao, a 12 kilómetros de Caracas. Fue puesto
en funcionamiento en el año 1975 en su primera etapa y en el año 1999 se concluyó segunda
etapa de las tres previstas, para posteriormente ser incorporado al Sistema Tuy III.
e. Nombre y ubicación de las plantas de potabilización.
En Hidrocapital cuentan con catorce plantas de tratamiento, entre las que destacan Caujarito, La
Mariposa y La Guairita. Gracias a todos los procesos realizados en estas instalaciones
(Coagulación, Floculación Sedimentación, Filtración y Desinfección) se garantiza que el agua
que llega a los hogares es 100 % potable.

Planta de Tratamiento Caujarito:

su capacidad máxima es de 15.000 litros por segundo. Está ubicada en Carretera Nacional La
Raiza, vía Charallave, Santa Teresa del Tuy.

Planta de Tratamiento La Mariposa:

Producción máxima de4.900 litros por segundo. Está ubicada en la carretera nacional Las Mayas.

Planta de Tratamiento La Guairita:

su capacidad máxima de producción es de 8.000 litros por segundo. Está ubicada al final de la
Av. Principal de Macaracuay, en la ciudad de Caracas.

Planta de Tratamiento Taguaza:

su capacidad máxima es de1.200 litros por segundo. Se ubica en el sector La Chata, vía Aragüita
pasando el puente.
Planta de Tratamiento Ocumarito:
su producción máxima es de 1.500 litros por segundo. Ocumarito se ubica en la vía a la Colonia
Mendoza en Ocumare del Tuy.
Planta de Tratamiento Macarao:
su capacidad máxima de producción es de 120 litros por segundo. Macarao está ubicada al final
del pueblo de Macarao, vía comando de la Guardia Nacional, Caracas.

Planta de Tratamiento TM-1:

Tiene una producción máximade 290 litros por segundo. Se ubica en la carretera Yare-Santa
Teresa, vía Embalse Lagartijo, frente a la estación 21.

Planta de Tratamiento El Guapo:

tiene una producción máxima de 1.200 litros por segundo. Esta planta se ubica a 6Km. de la
población de el Guapo, en el Municipio Pedro Gual, estado Miranda.
Planta de Tratamiento Picure:
Su capacidad máxima es de1.500 litros por segundo y está ubicada en el sector La Salina,
parroquia Carayaca, estado Vargas.
Planta de Tratamiento Naiguatá:
Su capacidad máxima de producción es de 480 litros por segundo. Está ubicada en la parroquia
Naiguatá, estado Vargas.
Planta de Tratamiento Carayaca:
Su capacidad máxima de producción es de 25 litros por segundo. Esta planta se ubica en el
pueblo de Carayaca, estado Vargas.
f. Características de las líneas de aducción que administran.

Nuestras Estaciones de Bombeo

Cuentan con un total de 147 estaciones de bombeo, encargadas de proporcionar la energía
requerida para elevar el agua desde cotas bajas hasta cotas muy altas. Solamente en Caracas
operan 86 estaciones de bombeo que impulsan el agua a través de 3.000 kms de complejas redes
de tuberías, para nutrir a los sectores ubicados entre cotas que van desde los 800 mts como la
urbanización La California hasta los 2.000 mts como la zona de El Junquito.
g. Población atendida en agua potable.
Nº Habitantes: 5789475
Población Atendida en Agua Potable: 5390674
Población Atendida en Agua Servidas: 4379021
Empleados de Hidrológicas: 847
a. Ficha informativa de la empresa.

Desde El 28 de Diciembre de 1990 la C.A. HIDROLÓGICADEL CENTRO, HIDROCENTRO,

se encarga de la administración, operación, mantenimiento, ampliación y reconstrucción de los
Sistemas de Distribución de agua potable y de los sistemas de recolección, tratamiento y
disposición de aguas residuales en los estados Aragua, Carabobo y Cojedes.
b. Área o región geográfica que atiende.
Los principales sistemas de producción están distribuidos a lo largo de todo el ámbito
geográfico, que comprende los tres estados de la Región Central Aragua, Carabobo y Cojedes.
La producción se encuentra en Cojedes, el tratamiento se ubica en Carabobo y distribuye desde
ahí a los estados. Estos se distribuyen de la siguiente manera:

Estado Aragua:
Sistema Regional del Centro II.
Sistema Aislado Camatagua.
Sistema Aislado Colonia Tovar.
Sistema Aislado Las Delicias - El Castaño.
Sistema Aislado Ocumare de La Costa.
Sistema Aislado El Consejo.

Estado Carabobo
Sistema Regional del Centro I.
Sistema Regional del Centro II.
Sistema Aislado Bejuma, Miranda y Montalbán.
Sistema Urama - Morón - Puerto Cabello.
Sistema Aislado Cambur - Miquija - Goaigoaza – Patanemo.

SISTEMAS DE AGUA POTABLE DEL EDO. CARABOBO SISTEMA MUNICIPIO

SERVICIO
S.R.C.I Libertador Valencia Naguanagua San Diego Tocuyito, Independencia Valencia (Red
Baja 2 y 3,Red Alta y Red Media)Naguanagua (Desde La Granja hasta La Entrada y Bárbula)San
Diego (todo el Mcpio) S:R:C.IICarlos Arvelo Valencia Los Guayos Guacara San Joaquín Diego
Ibarra Tacarigua, Guigue Flor Amarillo Los Guayos Guacara San Joaquín Mariara, Aguas
Calientes, La Guaricha y La Cabrera Sistema Aislados Bejuma, Miranda y Montalbán Bejuma,
Canoabo, Miranda, Montalbán y Aguirre. Sistema Canoabo Juan José Mora Puerto Cabello
Urama Morón Puerto Cabello (excluye Borburata, Gañango y Patanemo) Fuente:
HIDROCENTRO, Gerencia de Planificación
Estado Cojedes
Sistema Compartido San Carlos – Tinaco.
Sistema de Acueductos Rurales Tinaco.
Sistema de Acueductos Rurales San Carlos.
Sistema de Acueducto Tinaquillo
.
Unidades de Gestión Estado Unidad de Gestión Municipios
Carabobo Sistema Regional del Valencia Libertador

Centro I Etapa Naguanagua Carabobo Sistema Regional del Centro II Etapa Carlos Arvelo
Valencia (Flor Amarillo)Los Guayos San Diego Guacara San Joaquín Diego Ibarra Carabobo
Sistema de La Costa Juan José Mora Puerto Cabello Aragua Sistema Regional del Centro I y II
Girardot Mario Briceño Santiago Mariño Bolívar José F. Ribas José R. Revenga El Libertador
Zamora Sucre Cojedes Sistema Regional del Centro I San Carlos Tinaco
c.
Fuentes utilizados para el abastecimiento de agua potable de esas zonas.
En la Región Central existe un gran sistema para la producción, tratamiento y distribución de
agua potable, denominado Sistema Regional del Centro (S.R.C), el cual abastece a la mayor
parte de la población de los tres estados .Este sistema se encuentra en operación desde la década
de los70, cuando entra en funcionamiento su primera etapa, y luego
En 1995 entra en funcionamiento parcialmente la segunda etapa del sistema. El sistema regional
del Centro I: Fue diseñado para el suministro de agua a las poblaciones que se encuentran en el
eje de la autopista regional del centro. El agua es captada mediante el Embalse Pao - Cachinche,
el agua allí captada se envía por gravedad a la Estación de Bombeo Cachinche, paraluego ser
bombeada hasta la Planta Potabilizadora Alejo Zuloaga, en donde se inicia el proceso de
potabilización y posterior distribución. Como segunda y tercera fuente de abastecimiento se
encuentra el Embalse Guataparo y Dique Toma Río Torito, los cuales funcionan como auxiliares
del Embalse Pao - Cachinche. El agua captada en estas fuentes se envía, por gravedad,
directamente a la planta de potabilización Alejo Zuloaga.
Unidad de Gestión Sistema Regional del Centro I Unidad de Gestión Sistema de agua potable y
saneamiento Municipios y redes Sistema Regional del Centro I Agua Potable
Sistema Regional del Centro I Etapa
Saneamiento
Planta de Tratamiento La Mariposa Cuenca Pao Cachinche
Valencia
: Red Baja, Redmedia, Red Alta
Libertador:
Zona Tocuyito y zona Campo de Carabobo
Naguanagua: Red Este, Red Oeste, Red Superior

El sistema regional del Centro II: Abastece a parte de las poblaciones del Estado Carabobo
ubicadas en el eje del Lago de Valencia, comprendidas por el Municipio Carlos Arvelo, Flor
Amarillo, Los Guayos, Guacara, San Joaquin y Diego Ibarra. Su fuente de abastecimiento es el
Embalse Pao - Las Balsas, ubicado en las Galeras del Pao, Municipio El Pao de San Juan
Bautista, en el Estado Cojedes. El agua captada del Embalsa Pao - Las Balsas, se envía por
gravedad a la Estación de Bombeo Primaria, la cual bombea hacia la Estación de BombeoNº1
Principal y de allí a la Estación de Bombeo Nº2 Principal. Finalmente el agua es bombeada a la
Planta de Tratamiento Baldó Soul es para su tratamiento.
Unidad de Gestión Sistema Regional del Centro II Unidad de Gestión Sistema de agua potable y
saneamiento Municipios y redes sistema Regional del Centro II Agua Potable

Sistema Regional del Centro II Etapa

Saneamiento
Planta de Tratamiento Los Guayos, Laguna de Oxidación San Joaquín Cuenca Lago de Valencia
Carlos Arvelo : Red de Central Tacarigua y Güigüe.
San Diego : E/B Castillito, El Morro, la Esmeralda, Yuma, Monteserino y Pueblo de San Diego
Los Guayos : Los Guayos y Paraparal
Guacara: Guacara, Ciudad Alianza, Yagua y Negro Primero
San Joaquín : La Pradera y casco de San Joaquín.
Diego Ibarra : Mariara, Aguas Calientes, La Guaricha y La Cabrera
Unidad de Gestión Sistema de la Costa Unidad de Gestión Sistema de agua potable y
saneamiento Municipios y redes Sistema de la Costa Agua Potable
Embalse de Canoabo Rio Miquija y Río San Esteban

Saneamiento
Plantas de Tratamientos Morón y El Palito Cuenca del Golfo Triste
Juan José Mora: Urama y Morón
Puerto Cabello : Sector Oeste, Eje El Palito –Rancho grande y Casco Central.
Unidad de Gestión Sistema del Occidente del Estado Carabobo Unidad de Gestión Sistema de
agua potable y saneamiento Municipios y redes
Sistema del Occidente Agua Potable: Fuentes superficiales, Fuentes subterráneas
Saneamiento
Sistema de tratamiento de Bejuma Laguna de Oxidación d eMiranda y Sabana Arriba Planta de
tratamiento deMontalbán
BejumaMirandaMontalbán
d. Características de las fuentes utilizadas para el abastecimiento de agua potable. Componentes
del Sistema Regional del Centro IEmbalses Capacidad de Almacenamiento
Pao - Cachinche200.000.000 m3.Guataparo26.700.000 m3.
También se cuenta con las siguientes instalaciones:
- Cinco Estaciones de Bombeo: Cachinche, Red Media, LaFlorida, Nueva Valencia, Red Alta.
39
- Seis Estanques: (2) San Luis, Castillito, Tinaquillo, La Pedrera, La Florida.
Componentes del Sistema Regional del Centro II Embalses Capacidad de Almacenamiento
Pao - Las Balsas403.000.000 m3.
También se cuenta con las siguientes instalaciones:
- Cinco Estaciones de Bombeo: Primaria, Nº1 Principal, Nº2Principal, Guacara, San Joaquín de
Guere.- Nueve Estanques: Compensación E/B Nº1, Compensación E/BNº2, P/P Baldó Soul es,
San Diego, Guacara, San Joaquín de Guere, Caña de Azúcar, Independencia, La Victoria.
e.Nombre y ubicación de las plantas de potabilización. Componentes del Sistema Regional del
Centro IPlanta dePotabilización Capacidad de Producción(actual)
Alejo Zuloaga -Convencional3.000 lts./Seg. Ampliación o sistema De Grémont3.500 lts./Seg .La
Planta Potabilizadora Alejo Zuloaga recibe toda la producción del Embalse Pao Cachinche,
sumándose en el
sistema los aportes provenientes de diferentes pozos profundo subicados en toda la zona,
adicionalmente se suman los caudales de fuentes superficiales menores: Torito en Libertador,
Alto Cabriales en Naguanagua y La Cumaca en San Diego. Además se incluye el Sistema Tirgua
en el estado Cojedes, relacionado con el acueducto de Valencia por medio del alimentador
Tinaquillo- Estanque La Pedrera, cuyo aporte es variable, dependiendo del volumen de agua
tratada en la planta Alejo Zuloaga y de las condiciones de operación del sistema de distribución.
En la planta potabilizadora Alejo Zuloaga, se trata elagua cruda proveniente del Embalse Pao
Cachinche, mediante una línea de impulsión, a través de dos aducciones y en ocasiones del
Embalse de reserva Guataparo, mediante una aducción por Gravedad. Esta planta tambien está
conectada con la aducción de la fuente El Torito; sin embargo, actualmente no recibe suministro
desde este sistema, encontrándose la válvula de ingreso cerrada.Los sistemas menores de El
Torito, Alto Cabriales y LaCumaca funcionan por gravedad y se incorporan al sistema
dedistribución, sin tratamiento alguno en el primer caso y concloración en los dos últimos. El
sistema Tirgua incorpora uncaudal el cual es tratado en la planta potabilizadora Tirgua
(LasMercedes).

Componentes del Sistema Regional del Centro IIPlanta dePotabilizaciónCapacidad de

Producción(actual)
Lucio Baldó Soules5.600 lts./Seg.
f.Características de las líneas de aducción queadministran.
Componentes del Sistema Regional del Centro IEstá constituida por alimentadores primarios
queprogresivamente van repartiendo el caudal de origen, mediantealimentadores secundarios que
se ramifican hasta las tuberíasde distribución local.Las áreas de distribución se encuentran en
sectoresurbanos, atendiendo al uso residencial y comercial, y enalgunos casos al uso industrial,
así como áreas recreacionales einstitucionales.El sistema de distribución actual del SRC I, se
baso en lasectorización por niveles de cotas de servicio, definiéndose 4redes principales
denominadas: Red Baja, Red Media, Red Alta yRed Superior.Estas redes comprenden los
municipios Valencia,Libertador, Naguanagua y San Diego, presentandointerconexión con el
SRC II, a la altura de la Autopista Valencia-
42

Maracay entre el Distribuidor Firestone y DistribuidorAeropuerto. A estas grandes redes se

suman aportes de lasfuentes superficiales señaladas anteriormente y pozosprofundos
empalmados a las redes.En el área de servicio que comprenden dichas redes, seencuentran zonas
periféricas que no se abastecen directamentedel SRC I, por cuanto se desarrollaron posterior a
laconstrucción del sistema; así como también se encuentranzonas con características especiales,
tal es el caso del MunicipioLibertador, en el cual se ubican los sectores de Barrrera
Norte,dependiente de sistemas aislados, al igual que en el caso de Tocuyito, que tiene aportes
desde el bombeo Tocuyito-NuevaValencia y desde la aducción Tinaquillo-La
Pedrera.Componentes del Sistema Regional del Centro IIConstituye el abastecimiento por parte
del Edo.Carabobo y de todo el Edo. Aragua. Comprende como fuente elembalse Pao La Balsa,
estación de bombeo, plantapotabilizadora Lucio Baldó Soulés y el sistema de distribuciónque se
divide en los tramos denominados 4 y 5,respectivamente.El tramo 4, proporciona el
abastecimiento en diferentessectores del Municipio Carlos Arvelo que se ubican a lo largo dela
carretera nacional vía Güigüe, posteriormente continúa elsuministro hacía el Edo. Aragua. Este
sistema se encuentrainterconectado con el SRC I, mediante una estación de válvulas
43

ubicadas en la Autopista Regional del Centro, cercanos a laempresa FIRESTONE, la cual fue
diseñada con el objetivo desuministrar agua potable en casos de emergencia al SRC I ypara el
suministro del Municipio San Diego del Pao La Balsa.El tramo 5 proporciona el abastecimiento
para lossectores de las Tinajas en Carlos Arvelo y Flor Amarillo enValencia, progresivamente se
contempla el suministro hacía losmunicipios Los Guayos, Guacara, San Joaquín y Diego Ibarra
enel Edo. Carabobo, continuando así hacía el Edo. AraguaSuministro de los Municipios Guacara,
San Joaquín y DiegoIbarra

Municipio Guacara: dividido en sus parroquias: Guacara,Cuidad Alianza, Yagua y El Toco, se

abastecen a partir decinco (05) empalmes del SRC II, conformando un total de seis(06) salidas
del sistema, para un total de 540 l/s. Cuentaadicionalmente con pozos profundos, encontrándose
doce(12) pozos activos con una producción de 99,5 l/s. Acontinuación se indican los caudales,
según los empalmesexistentes:Empalme de Ø 500 mm que abastece a Ciudad Alianza:Q prom =
210 l/s.Empalme de Ø 300 mm que abastece al casco deGuacara:Q prom = 220 l/s.Empalme de
Ø 200 mm que abastece a Yagua :Q prom = 70 l/s.
44

Empalme de Ø 400 mm que abastece Negro Primero :Q prom = 60 l/s.Los caudales obtenidos de
los empalmes, varían enfunción de la demanda de la población y de las condiciones
defuncionamiento y operación del sistema, en especial laestación de bombeo de Guacara, lo que
produce variaciones enlas presiones y en general en la calidad del servicio, ya que
elfuncionamiento de la estación de bombeo es determinante en elsuministro de agua potable
hacia el resto de los municipiosubicados en la línea del SRC II y hacia el Edo. Aragua.El casco
de Guacara cuenta con un solo empalme delSRC II, el cual se ubica al este de Guacara, estando
diseñadopara alimentar mediante una aducción de Ø 400 mm, alestanque de Loma Linda, cuya
capacidad es de 4.000 m3. Latubería de salida es de Ø 500 mm, en un primer tramo y luegose
reduce a Ø 400 mm. Este estanque está fuera de servicio,por lo que el suministro a Guacara es
directo a la red.La capacidad de este estanque es limitada para lademanda del casco de Guacara,
pero la cota de ubicación essuficiente para manejar las presiones requeridas para el
buenfuncionamiento de la red de distribución. La red existente nocuenta con diámetros
suficientes, adecuados para mantenerlas presiones requeridas desde el tanque hasta el punto
másalejado de la red, estas líneas son de Ø 200 mm y constituye lared principal de distribución
alrededor del casco de Guacara.
45
Esta red de distribución está conectada a Ciudad Alianzamediante una tubería de Ø 300 mm, que
se deriva de laaducción principal de Ø 500 mm hacia Guacara, para un caudalpromedio de 60
l/s.El sector de Ciudad Alianza se alimenta mediante elempalme de Ø 500 mm que llega hasta la
carretera nacional,de allí parten dos tuberías: una de Ø 300 mm, hacia el este y seconecta con la
red de distribución de Guacara y otra de Ø 400mm para abastecer a Ciudad Alianza, la cual se
conecta contuberías secundarias de Ø 200 mm, cuyos diámetros sonadecuados para la demanda.
El sistema de Ciudad Alianzacuenta con tres (03) estanques elevados de 25 metros dealtura,
estando todos fuera de servicio, al igual que tres (03)pozos profundos.En el sector de Yagua el
abastecimiento es a partir delempalme de Ø 200 mm del SRC II, a la altura del sector
LosNaranjillos, siendo la aducción al tanque de almacenamiento enuna longitud de 4,5 Km.,
entrando con diámetro reducido de Ø150 mm. Esta aducción en su trayectoria tiene una
derivaciónde Ø 150 mm hacia el norte de Yagua. El estanque tiene unacapacidad de 400 m3 el
cual alimenta a un sector pequeño,pero no distribuye a todo el sector de Yagua. La red
dedistribución de Yagua son de tubería tipo PVC, relativamentenuevas.
46
Este sector cuenta con un proyecto para la actualizacióndel sistema de Yagua, el cual consiste en
sustituir la aducción altanque de almacenamiento por Ø 200 mm y ampliar lacapacidad de
almacenamiento, del cual partirá la distribución.El sector El Toco, es donde se cierra la poligonal
urbana alnorte del municipio, cuyos sectores aledaños son consideradosárea rural, abastecidos
por pozos profundos y el sectorVigirima se abastece por la fuente superficial del ríoCucharonal.
Municipio San Joaquín: La fuente principal de suministro deagua para San Joaquín lo constituye
una línea del SistemaRegional del Centro de Ø 54”, a través de dos empalmesinstalados en ella.
Un empalme es de Ø 300 mm (12”) queabastece un sector de San Joaquín, La Camachera, y
otroempalme que se bifurca en dos líneas de Ø 150 mm (6”),cada una, que abastece la mayor
parte de la población. Elsuministro total a través de estos empalmes, varía entre 60l/s. y 160
l/s.La variación de los caudales para San Joaquín dependede las demandas instantáneas de la
población y de lascondiciones de funcionamiento de la Estación de BombeoGuacara, debido a
las variaciones significativas en las presionesy caudales de la línea principal, según esta estación
esté enoperación y dependiendo del número de equipos funcionando.
Parte del déficit de suministro a San Joaquín es cubiertocon el aporte de cinco pozos activos
operados porHIDROCENTRO y tres pozos activos operados por la Alcaldía,los cuales entran
directo a la red. La producción de los pozossumada a la del Sistema Regional del Centro se
estima en 159l/s.El estanque de La Camachera tiene una capacidad de3000 m3, su cota de fondo
es 480 m.s.n.m y su cota de rebosees 486 m.s.n.m., estando 50 metros más elevado que el
sector.Del estanque sale una tubería de Ø 200 mm (8”) que se derivaen dos sentidos: La
Camachera y la Urb. Villas del Centro.Actualmente, el estanque está fuera de servicio y la
distribucióndesde el empalme es directo a la red.El estanque para el casco de San Joaquín o
Cantaclarotiene una capacidad de 850 m3, actualmente se encuentrafuera de servicio. Su cota es
de 486 m.s.n.m., la tubería deaducción es de 150 mm (6”). Del estanque salen dos tuberías,una
de Ø 200mm (8”) que abastece a la zona norte y otra deØ 300 mm (12”) que abastece a la zona
sur. Las dos tuberíasabastecen conectadas directamente a través del empalme delSistema
Regional del Centro.Las áreas industriales se abastecen desde pozosprivados, con excepción de
la Cervecería Polar que cuenta conun empalme del Sistema Regional del Centro, en el
futurocontinuarán abasteciéndose de similar forma.
Municipio Diego Ibarra: El municipio se divide en tres zonasMariara, La Guaricha y La Cabrera.
Mariara y La Guaricha sealimentan a través de seis empalmes instalados en la líneaprincipal del
Sistema Regional del Centro ubicados en LaEstación, El Mosquito, Los Tamarindos, El Deleite
I, El DeleiteII y La Guaricha, complementando con cuatro pozos activos.La Cabrera se alimenta
de dos salidas del Sistema Regionaldel Centro. Los caudales suministrados desde los
empalmesvarían de noche y de día en función de las demandasinstantáneas y de las condiciones
de funcionamiento de laestación de bombeo Guacara. Los caudales son variables, yaque las
salidas son de 150 mm (6”) a 250 mm (10”) y deacuerdo a estos diámetros se totaliza un total de
409 l/s.,que entra a la red de distribución.Los pozos profundos se han venido
desincorporandodebido a los altos contenidos de fluor, lo cual determina que elagua no es apta
para el consumo humano; sin embargo hasta el2002 se encuentran funcionando tres (03) pozos
de los diez (10)pozos perforados, lo que proporciona un caudal adicionalestimado en 39 l/s.Las
fuentes superficiales de los ríos Guamacho yMariara, ubicadas entre las cotas 450 y 550
m.s.n.m.,abastecen a los sectores Las Flores, Las Brisas, La Cocuicita, La Toma y parte de La
Fajina, ubicado al nor-oeste de Mariara, en forma deficiente y sin tratamiento. La toma en el río
Mariaratambién alimenta a los sectores ubicados en Aguas Calientes, lacual fue construida para
alimentar el estanque dealmacenamiento, estando el mismo sin servicio.En general, la red de
distribución de Mariara se alimentadirectamente de los empalmes al Sistema Regional del
Centro,no se encuentra bien concebida, ya que no cuenta con líneasprincipales de distribución,
no contando con un estanque dealmacenamiento de capacidad requerida que compense
lademanda de la población. El estanque existente se encuentraen el sector La Fajina, a 493
m.s.n.m., que podría cubrir partede la zona de demanda, pero no es suficiente.Sistema Occidente
del Estado CaraboboEl occidente del Estado Carabobo está conformado porlos municipios
Miranda, Bejuma y Montalbán, cuyo sistema desuministro de agua potable se compone de
sistemas aisladoscon fuentes superficiales y fuentes subterráneas, que integranun subsistema para
cada uno de los municipios.

Municipio Miranda: Las aducciones principales estánconstituidas por una tubería de P.V.C de
diámetro Ø 200 mm,que conduce el caudal proveniente de los pozos Nro. 9 y 10,que alimentan a
la estación de rebombeo, esta aduccióncuenta con un By-pass ubicado en la calle Plaza con Piar
quepermite el paso del agua directamente a la red baja.

Igualmente, los pozos Nro. 11,12 y 13 se unen en unatubería de diámetro Ø 200 mm, que
alimentan a la estación derebombeo; también cuenta con un by-pass en la calle Plaza conPáez
que permite el paso de agua a la red media. Las dos líneasde aducción van paralelas por la calle
Plaza hasta llegar a laestación de rebombeo. De dicha estación, sale una tubería dediámetro Ø
300 mm hasta el estanque de almacenamiento.

Municipio Montalbán: Este sistema cuenta con una fuentesuperficial en el río Montalbán, donde
existe un dique toma,un desarenador, con una captación de diámetro Ø = 150 mmy 200 mm, la
cual alimenta al estanque de almacenamientode 1015 m3. Adicionalmente, cuenta con una
estación derebombeo dispuesta con dos equipos de 75 hp cada uno.Sistema de la Costa del
Estado CaraboboEl sistema de abastecimiento de la costa del EstadoCarabobo, referido a los
municipios Juan José Mora y PuertoCabello, cuenta con dos subsistemas:

El sistema Urama – Morón – Puerto Cabello:

El sistema Puerto Cabello, este sistema se encuentrainterconectado con la aducción de Morón –

Urama, medianteuna tubería de diámetro Ø 760 mm.

Las redes de distribución que conforman las mallasprincipales se encuentran trabajando con buen
funcionamientosegún sus diámetros y población abastecida actual, lo que seoptimizó con la obra
de sustitución de válvulas en los nodosprincipales. Sin embargo, quedan casos particulares de
redesque requieren la sustitución total de sus tuberías, que hancumplido su vida útil, como es el
caso de las redes construidascon asbesto cemento. A continuación se especifican las redes
principales:

Casco histórico de Puerto Cabello

Casco central de Puerto Cabello
Sector Rancho Grande – Valle Seco
Sector San Esteban
Sector Cumboto
Sector la Salina
Sector El Palito – Taborda
g. Población atendida en agua potable.
Nº Habitantes: 4331907
Población Atendida en Agua Potable: 4137774
Población Atendida en Agua Servidas: 3588245
Empleados de Hidrológicas: 997

a. Ficha informativa de la empresa.

Desde El 28 de Enero de 1995 la C.A. HIDROLÓGICA DELOS LLANOS, HIDROLLANOS,
se encarga de la administración, operación, mantenimiento y tratamiento de aguas residuales en
el estado Apure.
b. Área o región geográfica que atiende.
Apure: San Fernando de Apure.
c. Fuentes utilizadas para el abastecimiento de agua potable de esas zonas.
Qda. Coco de Mono, Qda. Tigrita, Rio Javillal, Rio Guaribote, Qda. Corozal.
d. Características de las fuentes utilizadas para el abastecimiento de agua potable. Qda. Coco de
Mono:
Capacidad (nivel normal): 2.50 mm3.Capacidad activa: 2.00 mm3.Duración: 43 años.
Qda. Tigrita:
Capacidad (nivel normal): 4.50 mm3.Capacidad activa: 3.93 mm3.Duración: 24 años.

Río Javillal:
Capacidad (nivel normal): 7.60 mm3.Capacidad activa: 5.85 mm3.Duracion: 49 años.
Rio Guaribote:
Capacidad (nivel normal): 4.20 mm3.Capacidad activa: 2.70 mm3.Duración: 24 años.
Qda. Corozal:
Capacidad (nivel normal): 4.16 mm3.Capacidad activa: 3.62 mm3.Duración: 25 años.
e. Nombre y ubicación de las plantas de potabilización
.f. Características de las líneas de aducción que administran. Acueducto.
Municipio. Población. El Yagual Muñoz11980 Bruzual Muñoz 40930 Matecal Muñoz 60670

S.J. Payara P. Camejo25960Pto. Páez P. Camejo17900La VictoriaPáez24080ElorzaR.

Gallegos84210Palmarito---16170
g. Población atendida en agua potable. Nº Habitantes: 505425
Población Atendida en Agua Potable: 325591
Población Atendida en Agua Servidas: 265931

a. Ficha informativa de la empresa.

HIDROLARA es una empresa creada en junio de 1993, con el fin de suministrar el servicio de
agua potable y saneamiento en el estado Lara.
b. Área o región geográfica que atiende.
Municipios Iribarren, Crespo, Palavecino, Simón Planas, Andrés Eloy Blanco, Morán, Jiménez,
Torres y Urdaneta del estado Lara.
c. Fuentes utilizados para el abastecimiento de agua potable de esas zonas.
Ubicación geográfica de los embalses del Estado Lara:

Embalse Dos Cerritos

El Embalse " José Félix De los Ríos", mejor conocido como embalse los "Dos Cerritos", es la
principal fuente de agua que utiliza Hiodrolara para abastecer a las Ciudades de El Tocuyo,
Quibor, las poblaciones cercanas a estas y Barquisimeto. Represa al Río Tocuyo y Quebrada la
Goajira, y está ubicada a 4,5 Km al Sur-Oeste de la Ciudad de El Tocuyo y al Sur del Estado
Lara. Tiene una superficie de 900 Hectáreas aproximadamente para un volumen de
almacenamiento de 156millones de metros cúbicos de agua.
Embalse Atarigua
El embalse CUATRICENTENARIO, mejor conocido como Atarigua, es una de las fuentes de
agua que utiliza Hidrolara, para abastecer la red alta de la ciudad de Carora, y Arenales, sus
principales afluentes son: Quebrada Arriba, Quebrada Raga, Quebrada Ira, Quebrada La Pastora,
Quebrada Morillo, Quebrada El Palomo, Quebrada El Tigre, Quebrada San Antonio y Quebrada
Las Raices, está ubicado a 6,9 Km de la población de Arenales, del M.A. Torres, tiene una
superficie de: 1.771,08Ha, y una capacidad de almacenamiento de: 500.millones m3.

Embalse Ermitaño
El embalse el Ermitaño, es la principal fuente de aguapara riego en la zona del Municipio Torres,
sus principales afluentes son: Quebrada La Esperanza, Quebrada Las Valias y el río que lleva su
propio Nombre "El Ermitaño", está ubicado enel Sector el Blanco del Municipio Autónomo
Torres.
Embalse Los Quediches
El embalse los Quediches, es una de las fuentes de agua que utiliza Hidrolara, para abastecer la
ciudad de Carora,su principal afluente es: el río Quediche, y está ubicado a unos 57 Km.
Aproximadamente de la ciudad de Carora, M. A Torres tiene una superficie de: 290,60 Ha.
Sistema Barquisimeto- Municipio Iribarren
Sistema Alto Tocuyo: Que provee de agua a los tanques de almacenamiento de EL TOSTAO, de
donde parten las tuberías de aducción hacia la ciudad. Su caudal aportado se estima en 2,56
m3/s. Campo de Pozos de Macuto: Ubicados al sur de la Ciudad y con un total de 8perforaciones
con capacidad de aportar al acueducto un caudal de 0.67 m3/s aproximadamente, que son
elevados hasta la Planta de Tratamiento de EL MANZANO, desde donde son transportados a
Barquisimeto entrando por el Sur del Casco Central y al Manzano a través de un Rebombeo.
Galería Filtrante Guamacire: Ubicado en Guamacire y fue diseñado para aportar un caudal que se
estimó estaría en torno a los 0.100 m3/s transportado hasta El Manzano a través de una aducción,
el cual no llega por la gran cantidad de intervenciones que tiene a lo largo de su recorrido.
Campo de Pozos de Titicare: Ubicados al sur de la Ciudad y con un total de 5perforaciones de las
cuales 3 están bajo la guarda y custodia de esta empresa y aportan un caudal de 0.06 m3/s, las
otras 2perforaciones están bajo un convenio con las haciendas vecinas y aportan un caudal de
0.061 m3/s. Campo de Pozos el Carabalí: Ubicadas adyacentes a la intercomunal Barquisimeto
Cabudare, consta de un total de 4 perforaciones que elevan el agua hasta una tanquilla donde hay
3 bombas, 1 con salida hacia Barquisimeto y 2 hacia Cabudare. El caudal aportado a
Barquisimeto es de 0.094 m3/s. Campo de Pozos Agua Viva: Ubicados al noroeste de la Ciudad
de Cabudare, capital del Municipio Palavecino. Consta de 04 perforaciones, ubicadas al sur de la
ciudad, aportan a Barquisimeto un caudal de 0,073m3/s. Instalaciones de Producción: las que
están dedicadas a aportarel agua al Sistema de Acueducto, esto es Plantas Potabilizadoras,
Diques-Toma, Pozos, así como las Estaciones de Bombeo (Rebombeos).
Zona Nombre Destino
OESTEEL TOSTAOEL CORIANOPAVIAEL OESTEZONA INDUSTRIAL IIVILLA
ROSATITICAR EPavía-Bobare Tanque Coriano Tanque Pavía Tanque La Paz Tanque Z. Ind.
Tanque Villa Rosa T. Lomas de León NORTEALTOS de JALISCOLA TAPAEL JEBECERRO
GORDOT. Altos de Jalisco Tanque La Tapa Tanque El Jebe Trompillo ESTELAS COLINASEL
CARABALIT. Las Colinas Santa Rosa CC-SURMACUTO MANZANOP/T El Manzano T.
Manzano
Sistema El Manzano - Macuto - El Roble. Municipio Iribarren
Campo de Pozos del Bosque Macuto: Ubicados al Sur de la ciudad de Barquisimeto, los pozos
destinados al abastecimiento de las poblaciones de Barquisimeto, El Manzano, Macuto, El Roble
y sus alrededores. En total son 8 perforaciones, esta fuente abastece de manera directa a la parte
baja de El Roble. Campo de Pozos Agua Viva: Ubicados al Noroeste de la ciudad de Cabudare,
capital del Municipio Palavecino que consta de 4 perforaciones, de los cuales se destinan: 1 para
el abastecimiento de la parte baja de El Manzano (Manzano Abajo), y el resto para Cabudare.
Fuente superficial Río Claro: Esta fuente de abastecimiento es la que proporciona el suministro
de agua a la población de Río Claro y sus alrededores y sirvió de fuente principal a la ciudad de
Barquisimeto. Fuente superficial Guamacire:

La captación es una Galería Filtrante sobre la quebrada Guamacire que capta un pequeño caudal.
La aducción llegahasta la Planta de Tratamiento de El Manzano mediante una tubería de 300
mm.

Sistema Rio Claro – Guayamure. Municipio Iribarren

Las fuentes de suministro del sistema Río Claro -Guayamure son las siguientes: Río "Río Claro"
y Quebrada "Guayamure", que abastecen respectivamente a las poblaciones de Río Claro y sus
alrededores, y Guayamure y susalrededores. Esta fuente también proporciona del servicio deagua
a los sectores Bello Monte, Oreganal y El Desechoubicados a lo largo de la vía que comunica a
la ciudad de Barquisimeto con Río Claro. La captación sobre el Río Claro es a través de un
Dique Toma Lateral que capta un caudal de 0.108 m3/s. Asimismo, la captación en la Quebrada
Guayamure es a través de un Dique Toma de rejilla central con un caudal promedio de 0.010
m3/s.
Sistema Veragacha- Municipio Iribarren
Consta de 02 perforaciones ubicados al Sur de la población de Veragacha en las inmediaciones
del Central Azucarero El Turbio y a su vez al Este de la ciudad de Barquisimeto.
Sistema Buena Vista- Municipio Iribarren
Se abastece principalmente de la Quebrada Tijire y de la Quebrada Los Cortijos, la primera de
ellas sirve también de fuente al acueducto de San Miguel del Municipio Jiménez. La Qda. Los
Cortijos abastecen al caserío Los Cortijos en las adyacencias de Buena Vista y también
contribuye con el suministro hacia esta población.

SISTEMA DUACA- MUNICIPIO CRESPO

Campo de Pozos Barro Negro
Ubicado al Este de la población de Duaca, consta de 4 perforaciones que producen 69.81
litros/segundos*
Pozo Guapito:
Ubicada al Oeste de Duaca, es una perforación con una producción estimada de 20
litros/segundos.*
Campo de Pozos El Danubio:
Ubicado al Noreste de Duaca, consta de 02perforaciones con un caudal estimado de 26,49
litros/segundos.*
Campo de Pozos Menca de Leoni:
Ubicado al Sur de la población de Duaca, consta de 01perforación con un caudal promedio de
20,64 litros/segundos, suministra agua a la población de la Urb. Menca de Leoni, Barrio Padre
Oreni, Sector Moroturo y parte del Barrio Calle Nueva.

SISTEMA EL ENEAL-MUNICIPIO CRESPO

* Campo de Pozos El Eneal: Ubicados en la población de El Eneal, consta de 03perforaciones,
pozo El Saman, Pozo El Niguito y Pozo El Milagrocon una producción de 48,44 litros/segundos.

SISTEMA SIQUISIQUE-MUNICIPIO URDANETA

El sistema de producción está constituido por una galería filtrante (10.5 lps), pozo No. 01B (6
lps), pozo No. 02(18.2 lps), pozo No. 08 (29 lps).

SISTEMA SANTA INES-MUNICIPIO URDANETA

El sistema de producción lo constituyen el pozo No. 02,pozo No. 03 (11.5 lps), pozo No. 04
(10.5 lps) y el pozo No. 5(13 lps).

SISTEMA AGUADA GRANDE- MUNICIPIO URDANETA

El sistema de producción los constituyen el pozo No. 01(1.55 lps El Desecho), pozo No. 02 (6.2
lps El Pirital), pozo No.03 (2.9 lps La Manga) y el pozo No. 4 (2.3 lps El Pirital Nuevo).

SISTEMA MOROTURO- MUNICIPIO URDANETA

El sistema de producción consta del pozo No. 02 (6.5 lps La Granja) y el pozo No. 03 (2 lps La
Manga).
d. Características de las fuentes utilizadas para el abastecimiento de agua potable.

EMBALSE DOS CERRITOS

IDENTIFICACIÓN:
Situación: 4 Kms De El Tocuyo Propósito: Abastecimiento De Agua Potable Y
RiegoPropietario: M. A. R. N. R. Proyectista: Oteha Constructor: Cacciamani - Vincler

Cronología: 1968 - 1973Costo Inicial De La Obra: 98.957.000,00 Bs.

CARACTERISTICAS:
Cuenca Principal: Alto Río Tocuyo Afluentes Principales: Río Tocuyo - Qda. La Goajira Área
De La Cuenca: 910 Km2Escurrimiento Medio Anual: 338.07 Hm3
EMBALSE:
Capacidad Total: 118.76 Hm3Capacidad Útil: 89.22 Hm3Superficie Del Embalse: 980.83 Has
Vida Útil Según Proyecto: 100 Años Tiempo De Servicio: 25 Años EMBALSE ATARIGUA
IDENTIFICACIÓN:
Situación: 50 Km. Oeste De Barquisimeto Propósito: Abastecimiento De Agua Potable A
Carora, Pob. Vecinas, Riego, Control De Inundaciones Y Recrea. Propietario: M. A. R. N. R.
Proyectista: M. O .P Constructor: Vincler Cronología: 1974 - 1978Costo Inicial De La Obra:
80.264.000,00 Bs.

CARACTERISTICAS:
Cuenta Principal: Tocuyo Afluentes Principales: Río Tocuyo - Qda. Las Raíces Área De La
Cuenca: 2.732 Km2Escurrimiento Medio Anual: 188.7 X (10)6 M3 (6 M3/S)

EMBALSE:
Capacidad Total: 420.00 Hm3Capacidad Útil: 419.53 Hm3Superficie Del Embalse: 2025
HasVida Útil Según Proyecto: 100 Años Tiempo De Servicio: 19 Años EMBALSE ERMITAÑO

IDENTIFICACIÓN:
Situación: Aguas Arriba De Pob. Qda. Arriba Propósito: Riego Y Control De Inundaciones
Propietario: M. A. R. N. R. Proyectista: Ing. Gonzalo Camejo - Ing. Luis M. Suarez Constructor:
Estructuras Nacionales C. A. Cronología: 1986 - 1988Costo Inicial De La Obra: 70.000.000,00
Bs.

CARACTERISTICAS:
Cuenta Principal: Río El Ermitaño Afluentes Principales: Río Ermitaño - Qda. La Esperanza
Área De La Cuenca: 93.00 Km2Escurrimiento Medio Anual: 12,99 M3 (0.42 Lps)
EMBALSE:
Capacidad Total: 22.50 Hm3Capacidad Útil: 22.50 Hm3Superficie Del Embalse: 140.000
HasVida Útil Según Proyecto: 100 Años Tiempo De Servicio: 9 Años
e. Nombre y ubicación de las plantas de potabilización.
Planta de Tratamiento Ciudad de Barquisimeto La Planta de Tratamiento "Ciudad de
Barquisimeto " construida enuna primera etapa para los años ochenta e inaugurada el 03 de
marzo de 1974para una capacidad de tratamiento instalada de 2000 Litros por segundos, su
posterior ampliación inaugurada en el año 1988permitió alcanzar una capacidad instalada de
4500 Lts/seg, el proceso de potabilización involucra Pre-Cloración, Coagulación, Floculación,
Sedimentación, Filtración y Pos-Cloración (Agente de desinfección).

Planta de Tratamiento El Manzano

La Planta de Tratamiento "El Manzano", es donde Hidrolara, realiza el tratamiento de
potabilización de agua, para abastecer a: la población de El Manzano y la zona Este de
Barquisimeto. Se alimenta de los Pozos de Macuto, y está ubicada en el sector "Cerro Manzano",
en la adyacencia de Barquisimeto, vía a Río Claro, M. A Iribarren Está catalogada como una
planta convencional, y tiene una capacidad de tratamiento de 600 Lts/seg. Planta de Tratamiento
El Tocuyo Consta de un (01) sedimentador y cuatro (04) filtros, para tratar el agua se utiliza
sulfato de aluminio, Polímeros y Cloro.
f. Características de las líneas de aducción que administran. Sistemas de Abastecimiento
Los sistemas de abastecimiento de agua constan de fuente y obras de captación, aducción,
almacenamiento, tratamiento y distribución. Las fuentes de abastecimiento deben ser
básicamente permanentes y suficientes, pudiendo ser superficiales o subterráneas, suministrando
el agua por gravedad o bien mediante bombeo. Pueden a su vez no ser directamente suficientes,
en cuyo caso requerirán ser parcial o totalmente reguladas.

MUNICIPIO IRIBARREN Sistema Rio Claro – Guayamure

Lo conduce por una tubería de 18" de diámetro hasta un desarenador de tres (03) celdas, para
finalmente ser tratada en unos sedimentadores ubicados en el sector "Plan Río Claro" en donde
se le realiza el tratamiento al agua con Gas Cloro.
Estaciones de Bombeo:
Nombre Destino
El Cementerio Brr El Cementerio El Cementerio Brr El Cementerio La Cruz Brr. La cruz
Sistema Bobare
Se abastece del Sistema Alto Tocuyo a través de 2rebombeos, El Tostao y Pavía desde la cual se
envía el caudal por medio de una línea de aducción de 16 Km de longitud, de acero y sobre
apoyos tipo H.
MUNICIPIO CRESPO Sistema La Tapa - El Cuji
*Estación de Rebombeo La Tapa: Recibe de agua proveniente de los Estanques de
almacenamiento de El Tostao, de donde parte una tubería de aducción de 16" de diámetro hasta
la Estación de Rebombeo La Tapa, la cual envía un caudal estimado de 120 litros/segundos.*
Estación de Bombeo La Alcabala: Está constituida por una tanquilla de 100 M3, 02 equipos de
bombeo, motor vertical y bomba tipo turbina.

Estación de Bombeo Carorita: Está constituida por un sistema de 02 motores verticales y

02bombas tipo turbina, los cuales se encargan de bombear e lagua almacenada en una tanquilla
con una capacidad de 300M3.* Estación de Bombeo Don David: Está constituida por un motor
Vertical y una Bomba tipo Turbina, el cual se encarga de rebombear el suministro de agua
potable desde una tanquilla con una capacidad de 55 M3.* Estación de Bombeo Las Veritas: Está
constituida por un motor vertical y una bomba tipo turbina de 10HP, así como también una
anquilla de 65 M3.

MUNICIPIO URDANETA
Sistema Siquisique La distribución se realiza por gravedad a través de los estanques de 4000 M3
(Siquisique) y 400 M3 (La Aduana).Además se emplea directo a la red de algunas ocasiones.
Sistema Santa Ines La distribución se realiza por gravedad desde un estanque de 400 M3.Sistema
Aguada Grande La distribución se realiza por gravedad desde dos estanques de 200 M3 y 400
M3 de capacidad. Sistema Moroturo La distribución se realiza por gravedad a través de dos
estanques de 100 M3 c/u.

g. Población atendida en agua potable

Nº Habitantes: 1239936
Población Atendida en Agua Potable: 1118517
Población Atendida en Agua Servidas: 991949

Empleados de Hidrológicas:
Personal fijo: 280 Personal Contratado: 28

CONCLUSIÓN
Resulta importante conocer a grandes rasgos sobre muchas delas empresas, instituciones y
organizaciones del país que dedican sus actividades al beneficio de sus habitantes; conocer cuál
es su Misión, Estructura y Actividades, ya que sin ellas, las condiciones de este país y al
referirnos al proceso de Suministro de Agua pasaría de ser un proceso estable, aun con fallas, a
un proceso indeterminado. Es preocupante como en la actualidad, en el país, existe una gran
desinformación por estas y por muchas otras empresas que ejecutan actividades en pro a la
sociedad y pasan desapercibidas por simple desconocimiento. Depende de la iniciativa de cada
uno de los ciudadanos el fomentar el interés al conocimiento de su entorno, para así generar
oportunidades e ideas que lleguen a contribuir en algún momento con el desarrollo y porvenir del
país. El abastecimiento de aguas y su tratamiento en Venezuela continua de la mano de estas
empresas Hidrológicas, en un camino de expansión que busca alcanzar la meta de satisfacer la
necesidad del suministro de agua potable a muchos de los que aún faltan por este servicio y a los
nuevos habitantes de este país, en vista a las elevadas tasas de crecimiento humano y de
urbanismos actualmente existentes.

ANEXOS
Mapas Planos Cuadros comparativos Gráficos