CONTRATO PRIVADO DE TRABAJO

Conste el presente contrato para el proyecto de: OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA AMPLIACION DE RED
SECUNDARIA EN LA CUIDAD DE VILLAZON-ZONA FERROCARRIL.

Primero.- (De las partes) Son partes en el presente contrato el señor Sergio S. Zamorano Fortún con
C.I. 7491172 CH., mayor de edad, hábil por ley, con domicilio en calle Plaza 2 de Agosto Nº 100, de
la ciudad de Sucre representante de la empresa Constructora e Ingeniería Zamorano (CO.ING.ZA.), por
otra parte el señor Franz Marin Zamorano con C.I. 5662917 CH., hábil por ley, con domicilio en la
calle Nataniel Aguirre No 950, de la ciudad de Sucre.

Segundo.- (objeto del contrato) El presente contrato es para la supervisión y ejecución del proyecto
ya mencionado a ejecutar en calidad de “Monitor SMS”. El cual tendrá una duración de 42 días.

Tercero (precio de la mano de obra) Las partes acuerdan que el costo de la supervisión y ejecución
total del proyecto tendrá un precio de 3500 Bolivianos.

Cuarto.- (Cancelación) La empresa cancelara al final del proyecto el monto acordado.

Quinto.- (Aclaración de trabajo) por la siguiente clausula, iniciando el trabajo la empresa no

aceptara ningún tipo de permisos ni faltas hasta la conclusión de obra. Además la parte contratada
se compromete a cumplir y respetar todas las políticas y procedimientos de la empresa contratista.

Sexto.- (Sanciones por incumplimiento de contrato) en caso de incumplimiento o falta se descontara

90 Bolivianos por día de falta. En caso de abandono la empresa cancelara lo trabajado al finalizar
el cobro de planilla final (cuando la empresa reciba el cobro del cheque final).

Séptimo.- (Conformidad) Las partes de común acuerdo, manifiestan su plena conformidad con el acuerdo
de las cláusulas del presente contrato.

Se suscribe el presente contrato a los 26 días del mes de octubre del 2016

____________________________________ _____________________________________
Ing. Sergio S. Zamorano Fortún Franz Marin Zamorano
CO.ING.ZA.

Página 1 de 1