Professional Documents
Culture Documents
ta del
r
mith- ISBN: 978-84-204-0707-4
Depósito legal: M. 3.609-2011
Impreso en España - Printed in Spain
Diseño:
Proyecto de Enric Satué
© Cubierta:
Agustín Fernández Mallo
Fotografías de interiores:
© Alfa, n.º 6, 2009, revista del Centro de Seguridad Nuclear
© The Estate of Robert Smithson / Autorizado por Vegap
Antecedentes:
Una mañana de 1967, Robert Smithson, residente en
la ciudad de Nueva York, valido de una libreta, bolígrafo
y cámara fotográfica Instamatic 400, toma un bus en la
8.ª Avenida con destino Passaic, zona residencial de Nue-
va Jersey. Una vez se apea del bus, emprende la caminata
que transformaría la idea de monumento y ruina román-
tica que hasta entonces se tenía en la Historia del Arte. La
obra tomaría la forma de artículo-informe, ese mismo año,
en la revista Artforum, con el título «Un recorrido por los
monumentos de Passaic».
58
Fotografía n.º 1
59
Fotografía n.º 2
60
61
Fotografía n.º 3
62
63
Fotografía n.º 4
Fotografía n.º 5
Fotografía n.º 6
66
Fotografía n.º 7
67
Fotografía n.º 9
68
69
Fotografía n.º 11
Fotografía n.º 13
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
84
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
174
Prólogo 9
El hacedor 11
Dreamtigers 13
Diálogo sobre un diálogo 17
Las uñas 18
Los espejos velados 22
Argumentum Ornithologicum 26
El cautivo 28
El simulacro 35
Delia Elena San Marco 37
Diálogo de muertos 38
La trama 42
Un problema 44
Una rosa amarilla 46
El testigo 55
Martín Fierro 57
Mutaciones 58
Parábola de Cervantes y de Quijote 100
Paradiso, XXXI, 108 106
Parábola del palacio 113
Everything and nothing 116
Ragnarök 118
Inferno, 1, 32 124
Borges y yo 127
Poema de los dones 129
El reloj de arena 130
Ajedrez 131
Los espejos 132
Elvira de Alvear 133
museo
Del rigor de la ciencia 159
Cuarteta 160
Límites 162
El poeta declara su nombradía 163
El enemigo generoso 164
El arrepentimiento de Heráclito 165
In memoriam J. F. K. 168
Epílogo 169
Nota del autor 171
Argentina Honduras
www.alfaguara.com/ar www.alfaguara.com/can
Av. Leandro N. Alem, 720 Colonia Tepeyac Contigua a Banco
C 1001 AAP Buenos Aires Cuscatlán
Tel. (54 11) 41 19 50 00 Frente Iglesia Adventista del Séptimo Día,
Fax (54 11) 41 19 50 21 Casa 1626
Boulevard Juan Pablo Segundo
Bolivia Tegucigalpa, M. D. C.
www.alfaguara.com/bo Tel. (504) 239 98 84
Calacoto, calle 13 nº 8078
La Paz
Tel. (591 2) 279 22 78 México
Fax (591 2) 277 10 56 www.alfaguara.com/mx
Avda. Universidad, 767
Chile Colonia del Valle
www.alfaguara.com/cl 03100 México D.F.
Dr. Aníbal Ariztía, 1444 Tel. (52 5) 554 20 75 30
Providencia Fax (52 5) 556 01 10 67
Santiago de Chile
Tel. (56 2) 384 30 00 Panamá
Fax (56 2) 384 30 60 www.alfaguara.com/cas
Vía Transísmica, Urb. Industrial Orillac,
Colombia Calle segunda, local 9
www.alfaguara.com/co Ciudad de Panamá
Calle 80, nº 9 - 69 Tel. (507) 261 29 95
Bogotá
Tel. y fax (57 1) 639 60 00 Paraguay
Costa Rica www.alfaguara.com/py
www.alfaguara.com/cas Avda. Venezuela, 276,
La Uruca entre Mariscal López y España
Del Edificio de Aviación Civil 200 metros Asunción
Oeste Tel./fax (595 21) 213 294 y 214 983
San José de Costa Rica
Tel. (506) 22 20 42 42 y 25 20 05 05 Perú
Fax (506) 22 20 13 20 www.alfaguara.com/pe
Avda. Primavera 2160
Ecuador Santiago de Surco
www.alfaguara.com/ec Lima 33
Avda. Eloy Alfaro, N 33-347 y Avda. 6 de Tel. (51 1) 313 40 00
Diciembre Fax (51 1) 313 40 01
Quito
Tel. (593 2) 244 66 56 Puerto Rico
Fax (593 2) 244 87 91 www.alfaguara.com/mx
El Salvador Avda. Roosevelt, 1506
www.alfaguara.com/can Guaynabo 00968
Siemens, 51 Tel. (1 787) 781 98 00
Zona Industrial Santa Elena Fax (1 787) 783 12 62
Antiguo Cuscatlán - La Libertad
Tel. (503) 2 505 89 y 2 289 89 20 República Dominicana
Fax (503) 2 278 60 66 www.alfaguara.com/do
Juan Sánchez Ramírez, 9
España Gazcue
www.alfaguara.com/es Santo Domingo R.D.
Torrelaguna, 60 Tel. (1809) 682 13 82
28043 Madrid Fax (1809) 689 10 22
Tel. (34 91) 744 90 60
Fax (34 91) 744 92 24 Uruguay
www.alfaguara.com/uy
Estados Unidos Juan Manuel Blanes 1132
www.alfaguara.com/us 11200 Montevideo
2023 N.W. 84th Avenue Tel. (598 2) 410 73 42
Miami, FL 33122 Fax (598 2) 410 86 83
Tel. (1 305) 591 95 22 y 591 22 32
Fax (1 305) 591 91 45
Venezuela
Guatemala www.alfaguara.com/ve
www.alfaguara.com/can Avda. Rómulo Gallegos
7ª Avda. 11-11 Edificio Zulia, 1º
Zona nº 9 Boleita Norte
Guatemala CA Caracas
Tel. (502) 24 29 43 00 Tel. (58 212) 235 30 33
Fax (502) 24 29 43 03 Fax (58 212) 239 10 51