PROCEDIMENTO Fecha de origen: 16-05-12

Fecha de revisión: 28-05-12

GALVANIZADO EN FRIO
Revisión: 01
IQS-O-0001 Página 1 de 3

1. OBJETIVO Y ALCANCE

Dar a conocer al personal de IQS Ltda. y Subcontratos que intervenga en la

partida, el correcto proceso de aplicación de galvanizado en frio para
protección o reparación de galvanizado dañado debido a soldaduras,
perforaciones, cortes, transporte, etc.

2. ALCANCE

Se definen los procedimientos para la correcta aplicación de galvanizado en

frio para protección o reparación de galvanizado dañado debido a
soldaduras, perforaciones, cortes, transporte, etc.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

- Norma SSPC-SP1 Limpiezas con solventes

- Norma SSPC-Paint 20 Imprimantes ricos en zinc
- Norma ASTM A780-08 Práctica estándar para la reparación de áreas
dañadas y sin recubrir de revestimientos galvanizados en caliente.
- Manual de fabricante producto.

4. DEFINICIONES

El galvanizado en frío: es un recubrimiento de zinc que se aplica sobre

acero mediante pistola, brocha o rodillo.

5. DESARROLLO

4.1 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

- Según el método seleccionado Brocha o Pistola (airless spray)

- Escobillas para acero.
- Lijas para acero.
- Taladro con Grata y Grata de copa (Chascón).
- Esmeril angular con disco desbaste.
 PROCEDIMENTO Fecha de origen: 16-05-12
Fecha de revisión: 28-05-12
GALVANIZADO EN FRIO
Revisión: 01
IQS-O-0001 Página 2 de 3

4.2 ACTIVIDADES

4.2.1 Selección del producto

El producto puede ser aplicado con brocha o pistola (airless spray) debe
cumplir con la norma ASTM A780 o SSPC-Paint 20. O que el contenido de zinc
en la película seca sea superior al 90%.
4.2.2 Aplicación del galvanizado en frio

Preparación de la superficie
 Se deberá emplear un lavado con detergente neutro para eliminar
aceites y grasa.
 Debe eliminarse todo vestigio de suciedad, polvo, pintura mal adherida,
oxido rojo, herrumbre, oxido de laminación, sales, ácidos, álcalis y otros.
Mediante el uso de lijas, cepillos o gratas.
 Desbastar aristas vivas y soldaduras mediante el uso de chascones y/o
esmeriles angulares.
 Eliminar todo vestigio de escoria y chisporroteos de soldadura.

Aplicación del producto

 Aplicar el galvanizado en frío en un espesor mínimo de 75 micrones (2
capas mínimo).
 El producto se aplicara según el método seleccionado y manual de
aplicación del fabricante.

5 CONTROL DE REGISTROS

PCC-IQS-GEF-0038

6 LISTA DE DISTRIBUCION

Administrador
Jefe of. Técnica
Jefe de Terreno
Encargado de Calidad
Prevencioncita de Riesgo
Capataz encargado de la partida
 PROCEDIMENTO Fecha de origen: 16-05-12
Fecha de revisión: 28-05-12
GALVANIZADO EN FRIO
Revisión: 01
IQS-O-0001 Página 3 de 3

7 TABLA DE MODIFICACIONES

Revisión N° Pág. Modificada Motivo del cambio Fecha Aprobación Aprobó

Se separa Objetivos
1 1 28-05-2012 C.Rivera
de Alcances